Sie sind auf Seite 1von 3

09/01/2013

Literatur : Der schlimme Fluch des Hauses Wittgenstein - Nachrichten Kultur - DIE WELT

9.Jan.2013,7:23 DiesenArtikelfindenSieonlineunter http://www.welt.de/2784399

26.11.08

Literatur

Der schlimme Fluch des Hauses Wittgenstein


DiesterreichischeFamilieWittgensteinhateinebewegte Vergangenheit.SohnLudwigWittgensteinwurdeinEnglandzueinem einflussreichenPhilosophen.EinbritischerAutorschreibtnuneine SkandalgeschichtemitschwulenSelbstmrdernundhalbGeisteskranken. Diesgehteindeutigzuweit.VonUlrichWeinzierl

Foto:picturealliance/akgimages

EineAufsehenerregendeMeldungbewegt,irritiertdieWittgensteinGemeinde:DieFamilie LudwigWittgensteins,deseinflussreichstenPhilosophendes20.Jahrhunderts,bestand angeblichausSchwerstneurotikernamRandederGeisteskrankheitundhomosexuellen Selbstmrdern. NachzulesenimhochserisenbritischenBlatt"TheGuardian"ineinemArtikeldes hochserisenKritikersundUniversittsprofessorsTerryEagleton,dereinstdasSkriptfrDerek Jarman's"Wittgenstein"Filmangefertigthat.EagletonenthlltinseinerhymnischenRezension freilichnochmehr:LudwigsVateristlautEagletonein"highclasscrook"gewesen,alsoein BetrgerausderOberschicht,undLudwigsBruderPaulalseinarmigerPianistindie Geschichteeingegangenwarimmerhin"KlassenkameradAdolfHitlers". BiszumSommerdiesesJahreshattenwirstetsandieQualittdergehobenenenglischen Publizistikgeglaubt.EshandeltesichaugenscheinlichumeinenIrrtum.Denndamalshaben "TheTimes"&Co.dieprchtigeZeitungsentevonFranzKafkasvermeintlicher "Pornosammlung"indieWeltgesetzt.FlugsflogsieberdenrmelkanalaufdenKontinent,wo sievomInternetportal"Perlentaucher"mitRespektempfangenwurdeundgeradebei deutschsprachigenMediendankbarsteAbnehmerfand(mehrdazuhier (Link:http://w w w .w elt.de/2279527) ). DieQuellefrdienunmehrigeWittgensteinSkandalisierungistAlexanderWaughsBand"The HouseofWittgenstein.AFamilyatWar"(Bloomsbury,372S.,20).ZuEhrendesAutorssei nachdrcklichfestgehalten:SeineflottgeschriebeneArbeithatihreMeriten.Zwarenthltsie eineMenge(insbesonderezeitgeschichtlicher)Fehler,diejedochweitentferntvonjenem grobenUnfugsind,denseinProphetTerryEagletonnunim"Guardian"verbreitet.

www.welt.de/kultur/article2784399/Der-schlimme-Fluch-des-Hauses-Wittgenstein.ht

1/3

09/01/2013

Literatur : Der schlimme Fluch des Hauses Wittgenstein - Nachrichten Kultur - DIE WELT
brigensstammtderMusikkritikerAlexanderWaughgleichfallsauseinerkomplexen, kompliziertenSippe:SeinGrovaterwarderRomancierEvelynWaugh,seinVaterderinund umLondongefrchteteKolumnistAuberonWaugh.DesEnkelsundSohnesFamilienportrt "FathersandSons"wurdeinEnglandeinbetrchtlicherVerkaufserfolg. DassinseinemWittgensteinBuchdeutscheBegriffefastgrundstzlichfalschgeschrieben sind,beunruhigtunsnichtweiterdasVerballhornenfremderSprachenisteinaltes angelschsischesVerlagshobby.Schwererwiegt,freinenrenommiertenMusikpublizisten ziemlichbeschmend,dassAlexanderWaughhartnckigdieHitlerfeindlicheRichardWagner EnkelinFriedelindmitderenunsglicher,den"Fhrer"anhimmelndenMutterWinifred verwechselt. AuchfhrtderBuchTitel(wohlbewusst)indieIrre:EsistebenkeineFamiliengeschichte, vielmehreineBiografiePaulWittgensteinsunterEinbeziehungfamilirerAspekte.WasWaugh berdieSelbstmordedreiervoninsgesamtfnfWittgensteinBrdernmitzuteilenhat,gehtnicht imGeringstenberlngstdurchdiebiografischeSekundrliteraturzuLudwigWittgensteinund dessenSchwesterMargaretStonboroughbekanntenFaktenhinaus(RayMonk,Brian McGuinnessundUrsulaProkop).Kurzgesagt:Wirwissen(auchinfolgevonVertuschungen)im GrundenichtsGenaues.

ffentlicherSelbstmorddurchGift
RudolfWittgenstein(18811904),deroffenkundighomosexuellwar,vergiftetesichineinem BerlinerLokalaufmelodramatischeWeise.SeinBruderHans(18771902)galtalsinbersee verschollen,SuiziddurchErtrnkenistanzunehmen.KurtWittgenstein,Offizierderk.u.k. Armee,erschosssichamEndedesErstenWeltkriegsanderzusammengebrochenen italienischenFrontAlexanderWaughvermagauchhierblomglicheMotivvarianten anzugeben. GewissaberknntemanimGeisteOscarWildesmeinen:EinKindzuverlieren,istein Unglck.Zwei:Unachtsamkeit.BeidreiKindern,diesichumbrachten,liegtderVerdachtauf pathologische,pathogeneVerhltnissemehralsnahe. KeinZweifel,KarlWittgenstein(18471913)wareinebermchtige,eineerdrckende Vaterfigur.DerEisenknigundStahlmagnatmachtebinnenrelativwenigerJahreseineFamilie nachdenRothschildszurzweitreichstenvonganzsterreichUngarn,jaMitteleuropas. InternationalzuvergleicheneinzigundalleinmitAndrewCarnegieunddenKrupps. SelbstverstndlichwarereinRaubtierkapitalistersterGte(dieSpeziesistjajetztwiederetwas inVerrufgeraten),dochwrenseineamerikanischenunddeutschenNabobKollegenmit hnlichemRechtals"highclasscrooks"zucharakterisieren. KarlWittgenstein,derMusikliebhaberundFreundvonJohannesBrahms,Besitzereinerder wertvollstenAutografensammlungenseinerEpoche,hatsichschonvorderJahrhundertwende ausdemoperativenGeschftzurckgezogen.ErlebtefortandenschnenKnstenundder Jagd(vorallemaufdemriesigenLandgutHochreitinNiedersterreich).Imprunkvollen WittgensteinschenWinterpalaisinderWienerAlleegasse(heuteArgentinierstrae)standenein halbesDutzendKonzertflgel.

KlavierkonzertefrdeneinarmigenPaul
ZuGastwarenBrunoWalter,RichardStraussundGustavMahler.DieMusiksoireenbei Wittgensteins,smtlicheFamilienmitgliederspielteneinInstrument,warenlegendr.Soziale WohlttigkeitundknstlerischesMzenatentumalsTeildessonstverleugnetenjdischen ErbesgenossenPrioritt:OhneKarlWittgensteingbeeskeinSezessionsgebudemitseiner goldenenLorbeerkuppelmittlerweileeineIkonederWienerFindesicleArchitektur. NaturgemwarPaulWittgensteinnichtAdolfHitlersKlassenkamerad,dafrbesuchteLudwig WittgensteinwieHitlerdiek.k.OberrealschuleinLinz,indestrotzselbenGeburtsjahrgangs zweiKlassenberdiesem.DiebeidenEinzelgngerdrfteneinandernichteinmalgekannt haben. PaulWittgenstein(18871961)hatnebenLudwigpostumdiemeisteAufmerksamkeitauf sichgezogen,zuLebzeitenwarersogarweitpopulreralsderphilosophischversponnene Bruder,umschwrmterStarvonCambridgeundunscheinbarer,wiewohlvllig auergewhnlicherVolksschullehrerinniedersterreichischenKleinstgemeinden.

www.welt.de/kultur/article2784399/Der-schlimme-Fluch-des-Hauses-Wittgenstein.ht

2/3

09/01/2013

Literatur : Der schlimme Fluch des Hauses Wittgenstein - Nachrichten Kultur - DIE WELT
DereinarmigePianistPaul,derbeidengrtenKomponistenseinerZeitKlavierkonzerte bestellteundsiefrstlichhonorierte,solltezweiRomanbiografieninspirieren:dieaberwitzig miserablevonJohnBarchilon("TheCrownPrince",1984)unddiekrzlicherschieneneder MnchenerSchriftstellerinLeaSinger,einerSpezialistinfr"Faction",dieliterarischeMischung ausDichtungundWahrheit.IhrePublikation"KonzertfrdielinkeHand"(HoffmannundCampe, 22Euro)wirkterstaunlichexaktrecherchiertalshttesieWaughsManuskriptgekannt.

DieNaziserpresstendieFamilie
DessenVorzgeliegenaufderHand:NochniewarendieUmstndevonPauls Kriegsverletzungvonanno1914,dieihnseinenrechtenArmkostete,derartdetailliertdargestellt worden:einwahresMartyriuminerbrmlichstenzaristischenGefangenenlagern.Nurmittels unbndigerDisziplinvermochtederpolitischunkorrektformuliertVerkrppeltesein VirtuosentalentaufdenlinkenArmzukonzentrieren.DieserFhigkeithatunlngsterstOliver SackseinenEssaygewidmet. DankderWeitsichtdesVaters,derdenGroteildesgewaltigenVermgensknappvorseinem TodindenUSAundinderSchweizangelegthatte,bliebPaulWittgensteinungeachtetaller InflationswirrenMultimillionr.SeinBruderLudwighattedenAnteilamErbe1919den Geschwisterngeschenkterwnschte,eineExistenzjenseitsdesGeldes,ingleichsam TolstoischerAskesezufhren. KaumeinTonsetzervonFormatwiderstanddem(inkonkurrenzloshartenDollars ausgedrckten)SirenenrufPaulWittgenstein:ObHindemithoderProkofiew,obErichWolfgang Korngold,RichardStrauss,BenjaminBritten,FranzSchmidtoderMauriceRavelsie komponiertenfrihnKonzerte,beziehungsweiseKonzertstckefrdielinkeHand.Mitbeinah allenkameszuheftigenKonflikten. Der(wieseineFamilie)imMusikgeschmackdurchausaltmodischePaulWittgensteinreagierte unzufriedenaufjeglicheNeutnerei,herrischvernderteerdiePartituren,hattesichexklusive Auffhrungsrechtegesichert.DieSeinenpflegtenihnalsPianistenebensozuunterschtzen wieLudwigalsSprachdenker,densieeigentlichfrziemlich"meschugge"hielten. Diewichtigsten,diespannendstenAbschnittevonWaughsBuchgelteneinerbesondersheiklen Affre:Nachden"NrnbergerGesetzen"galtenKarlWittgensteinsNachkommenpltzlichals "Volljuden",weildreivonvierGroelternalsErwachsenegetauftwordenwaren. LudwigWittgensteinwarinCambridgeundwurde1939britischerStaatsbrger,Margaret StonboroughbesaaufgrundihrerEhedieUSStaatsbrgerschaft,PaulWittgensteinflohmit seinerLebensgefhrtinunddengemeinsamenTchternindieSchweiz. AberdielterenSchwesternHermineundHelenesindakutgefhrdetgewesen,zumaldasie daszur"Ostmark"gewordenesterreichunterkeinenUmstndenverlassenwollten.Weildie NazisaufdasineinerStiftunggebunkerteAuslandskapitalkeinenZugriffhatten,whltensiedas bewhrteMittelderErpressung.InzhenVerhandlungenmitVertreternderReichsbankinNew YorkundderSchweizwurdendenWittgensteins,inersterLiniePaul,Millionenabgerungen unteranderem215KiloGoldbarren,etwaeinZehntelderReservenderTschechoslowakei. DafrbescheinigtendieNazisdemWittgensteinschenAhnherrnHermannChristianauf WeisungHitlersprompt"arische"Abstammung. PaulWittgensteinistnichtnurausfinanziellen,sondernauchausprinzipiellenGrnden entschiedengegendenDealaufgetreten.MitdemDrittenReichverhandeltmannicht!Der geschwisterlicheStreitdarberwurdeniebeigelegt.PaulWittgensteinstarb1961.MitLudwig undseinendreiSchwesternhatteerseit1939keinenKontaktmehrgehabt.

AxelSpringerAG2012.AlleRechtevorbehalten

www.welt.de/kultur/article2784399/Der-schlimme-Fluch-des-Hauses-Wittgenstein.ht

3/3