COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Alta Temperatura - Modelos HSS 3100

Potencia Nominal Motor(1) 42 kW 42 kW 60 kW 60 kW 60 kW 60 kW 82 kW 82 kW Precio 2008 Euros Compresor Estndar 6.308 6.730 7.408 7.553 6.585 7.150 7.712 7.822

Modelo HSS 3118 2(3) E HSS 3120 2(3) E HSS 3121 2(3) E HSS 3122 2(3) E HSS 3118 2(3) (E)(M) HSS 3120 2(3) (E)(M) HSS 3121 2(3) (E)(M) HSS 3122 2(3) (E)(M)

Refrigerante

Desplazamiento (m3/h) 175 213 250 292 175 213 250 292 Cdigo 110325 110326 110327 110328 110329 110330 110331 110332

R134a R134a R134a R134a R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22

Modelo HSS 3118 2(3) E HSS 3120 2(3) E HSS 3121 2(3) E HSS 3122 2(3) E

Motor Especial HSS 3118 2(3) E HSS 3120 2(3) E HSS 3121 2(3) E HSS 3122 2(3) E

Termistor Kit Detector Vlvula Kit Vlvula en Economizador Descarga Arranque Nivel Aceite Antiretorno (3) (2)(6) Aspiracin (4) "3 in 1" Descarga (5) Directo DOL 65 65 65 65 65 65 65 65 290 290 290 290 290 290 290 290 572 572 572 572 572 572 572 572 70 70 70 70 70 70 70 70 23 23 23 23 23 23 23 23 310 310 310 310 310 310 310 310

HSS 3118 2(3) (E)(M) HSS 3118 2(3) (E)(M) HSS 3120 2(3) (E)(M) HSS 3120 2(3) (E)(M) HSS 3121 2(3) (E)(M) HSS 3121 2(3) (E)(M) HSS 3122 2(3) (E)(M) HSS 3122 2(3) (E)(M) Equipamiento Estndar: Compresor semi-hermtico de un solo tornillo Filtro aspiracin

Adaptador para inyeccin de lquido Separador de aceite integrada Dos visores de nivel de aceite Filtro de aceite incorporado Resistencia calefactora de aceite 250W Carga de aceite Mdulo electrnico de proteccin INT 69TM

Control regulacin de capacidad (con dos vlvulas solenoides) Vlvula de cierre en descarga Vlvula interna de seguridad Vlvula antiretorno en descarga Pletina de conexin en la aspiracin Motor de 2 polos con sensores de proteccin Notas: (1) Voltaje estndar del motor: 400V 10% - 3PH - 50Hz (Y / D) 440V 10% - 3PH - 60Hz (Y / D)

(2) Voltaje estndar auxiliar: 230 V - 50/60 Hz disponible bajo demanda: 115V - 50/60 Hz (3) El kit incluye : Acoplamiento y O-ring (4) Vlvula angular y junta para motor 42 & 60 & 82 kW (5) Termistor 100 C y junta (6) Sensor detector de nivel de aceite 1/2" NPT

74

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Alta Temperatura - Modelos HSS 3200

Modelo HSS 3216 2(3) E HSS 3218 2(3) E HSS 3220 2(3) E HSS 3221 2(3) E HSS 3216 2 (E)(M) HSS 3218 2 (E)(M) HSS 3220 2 (E)(M) HSS 3221 2 (E)(M) HSS 3216 3 (E)(M) HSS 3218 3 (E)(M) HSS 3220 3 (E)(M) HSS 3221 3 (E)(M)

Refrigerante R134a R134a R134a R134a R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22 R407C/R22

Potencia Nominal Motor(1) 82 kW 82 kW 82 kW 82 kW 82 kW 82 kW 82 kW 82 kW 138 kW 138 kW 138 kW 138 kW

Desplazamiento (m3/h) 286 345 415 469 286 345 415 469 286 345 415 469

Cdigo 110112 110113 110114 110115 110230 110231 110232 110233 110284 110285 110286 110287

Precio 2008 Euros Compresor Estndar 9.480 10.605 11.748 13.158 9.480 10.605 11.748 13.158 10.798 11.813 12.650 14.180

Modelo

Motor Especial

Indicador Indicador Kit Vlvula Vlvula Termistor Kit Detector Capacidad Capacidad Economizador Antiretorno Descarga en Descarga Arranque Nivel (no autoajustable) (2) (autoajustable) (2) (3) Aspiracin (4) "3 in 1" (5) Directo DOL Aceite (2)(6)

HSS 3216 2(3) E HSS 3218 2(3) E HSS 3220 2(3) E HSS 3221 2(3) E HSS 3216 2 (E)(M) HSS 3218 2 (E)(M) HSS 3220 2 (E)(M) HSS 3221 2 (E)(M) HSS 3216 3 (E)(M) HSS 3218 3 (E)(M) HSS 3220 3 (E)(M) HSS 3221 3 (E)(M)

474 531 588 658 474 531 588 658 540 591 633 709

315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315

533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533

65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

290 290 290 290 290 290 290 290 533 533 533 533

572 572 572 572 572 572 572 572 572 572 572 572

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

75

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Alta Temperatura - Modelos HSS 3200
Equipamiento Estndar: Compresor semi-hermtico de un solo tornillo Filtro aspiracin Control regulacin de capacidad (con dos vlvulas solenoides) Vlvula de cierre en descarga Vlvula interna de seguridad Vlvula antiretorno en descarga Pletina de conexin en la aspiracin Motor de 2 polos con sensores de proteccin Adaptador para inyeccin de lquido Separador de aceite integrada Dos visores de nivel de aceite Filtro de aceite incorporado Resistencia calefactora de aceite 250W Carga de aceite Mdulo electrnico de proteccin INT 69TM

Notas: (1) Voltaje estndar del motor: 400V 10% - 3PH - 50Hz (Y / D) 440V 10% - 3PH - 60Hz (Y / D) (2) Voltaje estndar auxiliar: 230 V - 50/60 Hz disponible bajo demanda: 115V - 50/60 Hz (3) El kit incluye : Acoplamiento y O-ring (4) Vlvula angular y junta para motor 42 & 60 & 82 kW (5) Termistor 100 C y junta (6) Sensor detector de nivel de aceite 1/2" NPT

76

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Alta Temperatura - Modelos HSS 4200

Modelo

Refrigerante

Potencia Nominal Motor(1) 102 kW 102 kW 102 kW 102 kW 125 kW 145 kW 145 kW 145 kW 145 kW 188 kW 188 kW 188 kW

Desplazamiento (m3/h) 504 611 722 504 611 722 504 611 722 504 611 722

Cdigo

Precio 2008 Euros Compresor Estndar 14.650 16.408 18.515 14.650 16.733 19.080 14.910 16.863 19.080 15.675 17.410 19.527

HSS 4221 2 E HSS 4222 2 E HSS 4223 2 E HSS 4221 3 E HSS 4222 3 E HSS 4223 3 E HSS 4221 2 (E)(M) HSS 4222 2 (E)(M) HSS 4223 2 (E)(M) HSS 4221 3 (E)(M) HSS 4222 3 (E)(M) HSS 4223 3 (E)(M)

R134a R134a R134a R134a R134a R134a R22/R407C R22/R407C R22/R407C R22/R407C R22/R407C R22/R407C

110333 110334 110335 110336 110337 110338 110363 110364 110365 110366 110367 110234

Modelo HSS 4221 2 E HSS 4222 2 E HSS 4223 2 E HSS 4221 3 E HSS 4222 3 E HSS 4223 3 E HSS 4221 2 (E)(M) HSS 4222 2 (E)(M) HSS 4223 2 (E)(M) HSS 4221 3 (E)(M) HSS 4222 3 (E)(M) HSS 4223 3 (E)(M)

Motor Especial 440 493 556 440 502 573 448 506 573 471 523 586

Indicador Indicador Kit Capacidad Capacidad Economizador (no autoajustable) (autoajustable) (3) 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

Vlvula Kit Detector Termistor Antiretorno en Descarga Arranque Nivel Aspiracin Directo Aceite (5) 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 533 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

77

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Alta Temperatura - Modelos HSS 4200

Equipamiento Estndar: Compresor semi-hermtico de un solo tornillo Filtro aspiracin Control regulacin de capacidad (con dos vlvulas solenoides) Vlvula de cierre en descarga Vlvula interna de seguridad Vlvula antiretorno en descarga Pletina de conexin en la aspiracin Motor de 2 polos con sensores de proteccin Adaptador para inyeccin de lquido Pletina para el separador de aceite Dos visores de nivel de aceite Filtro de aceite incorporado Conexin para vaciado de aceite Conexin para la inyeccin de aceite Resistencia calefactora de aceite 400W Carga de aceite Mdulo electrnico de proteccin INT 69TM

Notas: (1) Voltaje estndar del motor: 400V 10% - 3PH - 50Hz (Y / D) 440V 10% - 3PH - 60Hz (Y / D) (2) Voltaje estndar auxiliar: 230 V - 50/60 Hz disponible bajo demanda: 115V - 50/60 Hz (3) El kit incluye : Acoplamiento y O-ring (4) Vlvula angular y junta para motor 42 & 60 & 82 kW (5) Termistor 100 C y junta (6) Sensor detector de nivel de aceite 1/2" NPT

78

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Media y Baja Temperatura - Modelos HSM & HSL 3200

Modelo

Potencia Nomial Motor(1) 82 kW 82 kW 82 kW

Desplazamiento (m3/h) 286 345 415

Cdigo

Precio 2008 Euros Compresor Estndar 9.938 10.828 12.816

HSM 3216 3 (E)(M) HSL 3216 5 (E)(M) HSM 3218 3 (E)(M) HSL 3218 5 (E)(M) HSM 3220 3 (E)(M) HSL 3220 5 (E)(M)

110535 / 110536 110537 / 110538 110539 / 110540

Modelo HSM 3216 3 (E)(M) HSL 3216 5 (E)(M) HSM 3218 3 (E)(M) HSL 3218 5 (E)(M) HSM 3220 3 (E)(M) HSL 3220 5 (E)(M)

Motor Especial 299 325 385

Indicador Indicador Kit Vlvula Termistor Kit Capacidad Capacidad Economizador Antiretorno en Descarga Arranque (no autoajustable)(2) (autoajustable)(2) (3) Aspiracin(4) (5) Directo DOL 315 315 315 533 533 533 65 65 65 290 290 290 70 70 70 23 23 23

Equipamiento Estndar: Compresor semi-hermtico de un solo tornillo Accesorios para lnea de aceite (Filtro, Vlvula solenoide, Vlvula Antiretorno para drenaje) Filtro aspiracin Control regulacin de capacidad (con dos vlvulas solenoides) Vlvula de cierre en descarga Vlvula interna de seguridad Pletina de conexin en la aspiracin Adaptador para inyeccin de lquido Conexin para vaciado de aceite Conexin para la inyeccin de aceite Notas: (1) Voltaje estndar del motor: 400V 10% - 3PH - 50Hz (Y / D) 440V 10% - 3PH - 60Hz (Y / D) (2) Voltaje estndar auxiliar: 230 V - 50/60 Hz disponible bajo demanda: 115V - 50/60 Hz (3) El kit incluye : Acoplamiento y O-ring (4) Vlvula angular y junta para motor 42 & 60 & 82 kW (5) Termistor 100 C y junta Motor de 2 polos con sensores de proteccin Mdulo electrnico de proteccin INT 69TM

79

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Media y Baja Temperatura - Modelos HSM & HSL 4200

Modelo HSM 4221 3 (E)(M) HSL 4221 5 (E)(M) HSM 4222 3 (E)(M) HSL 4222 5 (E)(M) HSM 4223 3 (E)(M) HSL 4223 5 (E)(M)

Potencia Nomial Motor(1) 145 kW 145 kW 145 kW

Desplazamiento (m3/h) 504 611 722

Cdigo

Precio 2008 Euros Compresor Estndar 15.163 17.425 18.698

110541 / 110542 1101034 / 110545 110546 / 110547

Modelo HSM 4221 3 (E)(M) HSL 4221 5 (E)(M) HSM 4222 3 (E)(M) HSL 4222 5 (E)(M) HSM 4223 3 (E)(M) HSL 4223 5 (E)(M)

Motor Especial 455 523 561

Indicador Indicador Kit Vlvula Termistor Kit Capacidad Capacidad Economizador Antiretorno en Descarga Arranque (no autoajustable)(2) (autoajustable)(2) (3) Aspiracin(4) (5) Directo DOL 315 315 315 533 533 533 65 65 65 533 533 533 140 140 140 23 23 23

Equipamiento Estndar: Compresor semi-hermtico de un solo tornillo Accesorios para lnea de aceite (Filtro, Vlvula solenoide, Vlvula Antiretorno para drenaje) Filtro aspiracin Control regulacin de capacidad (con dos vlvulas solenoides) Vlvula de cierre en descarga Vlvula interna de seguridad Pletina de conexin en la aspiracin Adaptador para inyeccin de lquido Filtro de aceite incorporado Conexin para vaciado de aceite Conexin para la inyeccin de aceite Motor de 2 polos con sensores de proteccin Mdulo electrnico de proteccin INT 69TM Resistencia calefactora de aceite (400 W)

Notas: (1) Voltaje estndar del motor: 400V 10% - 3PH - 50Hz (Y / D) 440V 10% - 3PH - 60Hz (Y / D) (2) Voltaje estndar auxiliar: 230 V - 50/60 Hz disponible bajo demanda: 115V - 50/60 Hz (3) El kit incluye : Acoplamiento y O-ring (4) Vlvula angular de 4" y junta para motor 145 kW (5) Termistor 100 C y junta 80

COMPRESORES DE TORNILLO SEMIHERMTICOS

Compresores Semihermticos de Tornillo Media y Baja Temperatura - Modelos HSM & HSL 4200

Modelo HOS-19 HOS-50 HOS-90 HOS-130

Volumen (m3/h) 300 660 1320 1350

Cdigo 130827 130828 130829 130830

Precio 2008 Euros 1.880 2.580 4.080 7.880

Equipamiento Estndar: Separadores de aceite con 2 visores de aceite Conexin de entrada y salida para refrigerante Vlvula de servicio Conexin para carga de aceite Salida aceite para compresores en paralelo Conexin para control nivel aceite Conexin para calefactor de aceite Conexin para vlvula de seguridad y termostato Resistencia calefactora de aceite Interruptor de nivel de aceite Termostato

81