American

 School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  

Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

 
CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  
 
SOBRE  EL  AUTOR  
 
Busca  información  sobre  Gabriel  García  Márquez.  ¿Existe  algún  nexo  entre  su  biografía  y  la  obra  que  vamos  a  leer?  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SOBRE  LA  ÉPOCA  
 
Busca  información  sobre  acontecimientos  sociales  y  políticos  de  la  época  en  la  que  ha  sido  escrita/publicada  la  obra.    
 
 
 
 
 
 
 
 
SOBRE  EL  AUTOR,  EL  REALISMO  MÁGICO  Y  EL  BOOM  HISPANOAMERICANO  
 
Busca   información   sobre   el   realismo   mágico   y   el   boom   hispanoamericano.   ¿En   qué   medida   se   puede   relacionar   a  
Gabriel  García  Márquez  con  estos  movimientos?  Enumera  seis  características  principales  del  realismo  mágico.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SOBRE  LA  OBRA  
 
Busca  la  definición  de  CRÓNICA  y  en  tu  libro  de  literatura  la  definición  de  NOVELA  y  los  distintos  tipos.  Durante  la  
lectura  trata  de  encontrar  rasgos  que  correspondan  a  CRÓNICA  y  rasgos  que  correspondan  al  subgénero  literario  de  
NOVELA.  
 
 
 
 

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
1  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  

 
CAPÍTULO  I:  contenido  
PERSONAJES  
1. ¿Qué  soñó  Santiago  Nasar  la  noche  antes  de  su  muerte?  
2. ¿Por  qué  había  dormido  poco  y  mal?  
3. ¿Por  qué  nunca  dejaba  el  arma  cargada?  
4. ¿Cómo  era  Santiago  Nasar?  
5. ¿Quiénes  son  Victoria  Guzmán  y  Divina  Flor?  
6. ¿Cómo  era  la  casa  de  Santiago  Nasar?  
7. ¿Adónde  va  Santiago  Nasar  a  las  seis  de  la  mañana?  
8. ¿Quiénes  esperaban  a  Santiago  Nasar  para  matarlo?  
9. ¿Cómo  era  el  buque  del  obispo?  
10. ¿Cuál  es  la  noticia  escandalosa  de  la  que  todo  el  mundo  habla?  
11. ¿Qué  relación  tiene  la  familia  del  narrador  con  los  Vicario  y  los  Nasar?  

 
CAPÍTULO  I:  comprensión  

12. ¿Quién  es  el  narrador?  ¿Qué  sabemos  de  él?  

13. En  este  relato  se  mezclan  varios  tiempos  -­‐  ¿cuáles?  ¿Cómo  se  hace  la  transición  de  unos  a  otros?  
14. "Divina  Flor...se  sabía  destinada  a  la  cama  furtiva  de  Santiago  Nasar"  ¿Qué  nos  revela  esta  frase  sobre  Santiago  
Nasar?  
15. ¿Cómo  es  la  madre  del  narrador,  Luisa  Santiaga?  ¿Ves  en  este  personaje  algunos  rasgos  de  realismo  mágico?  
16. ¿Cómo  se  crea  el  suspense  en  este  capítulo?  
17. Busca  referencias  a  la  inexorabilidad  del  destino  de  Santiago  Nasar.  

CRÓNICA   NOVELA  
  Pág/Línea     Pág/Línea  

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
2  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  

 
CAPÍTULO  II:  contenido  
PERSONAJES  
1. ¿Cuándo  llegó  Bayardo  San  Román  al  pueblo?  
2. ¿Qué  pensaba  la  gente  del  pueblo  sobre  él?  
3. ¿Cómo  era  realmente  Bayardo  San  Román?  
4. ¿Cómo  se  conocieron  Angela  y  Bayardo?  
5. ¿Cómo  era  la  familia  de  Angela  Vicario?  
6. ¿Por  qué  los  Vicario  estaban  de  luto?  
7. ¿Cómo  era  Angela?  
8. ¿Cómo  era  la  familia  de  Bayardo?  
9. ¿Por  qué  no  quería  casarse  Angela?  
10. ¿Por  qué  le  gustaba  a  Angela  la  casa  del  viudo  de  Xius?  
11. ¿Qué  hizo  Bayardo  para  comprar  la  casa?  
12. Angela  sabe  que  no  ser  virgen  es  un  escándalo.  ¿Qué  piensa  hacer  sobre  eso?  
13. ¿Qué  preparativos  se  hicieron  para  la  boda?  
14. ¿Qué  hace  Pura  Vicario  cuando  Bayardo  devuelve  a  su  hija  Angela?  

 
CAPÍTULO  II:  comprensión  

15. ¿Qué  te  parece  la  forma  en  que  Bayardo  San  Román  corteja  a  Angela  Vicario?  
16. ¿Por  qué  los  gemelos  Vicario  devolvieron  la  ortofónica  a  Bayardo?  
17. "Los  hermanos  fueron  criados  para  ser  hombres."    
"Cualquier  hombre  será  feliz  con  ellas,  porque  han  sido  criadas  para  sufrir"    
Estas  citas  establecen  diferencias  importantes  en  la  educación  de  hombres  y  mujeres.  ¿Cuáles  crees  que  son  
esas  diferencias  y  cómo  afectan  a  la  vida  en  el  pueblo?  
18. ¿Qué  concepto  tiene  la  gente  del  pueblo  sobre  el  matrimonio  en  general?  
19. ¿Qué  sentía  el  viudo  de  Xius  cuando  Bayardo  trataba  de  comprarle  la  casa?  
20. ¿Qué  importancia  tiene  la  virginidad  en  esa  sociedad?  ¿Importa  realmente  la  virginidad  o  la  opinión  de  la  
gente?  
21. ¿Cómo  puede  explicarse  la  reacción  de  Pura  Vicario  y  de  los  gemelos  cuando  Angela  es  devuelta  a  su  casa  
después  de  la  noche  de  bodas?  

CRÓNICA   NOVELA  
  Pág/Línea     Pág/Línea  

 
Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
3  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

 
CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  
 
CAPÍTULO  III:  contenido  
PERSONAJES  
1. ¿Cuál  fue  la defensa  del  abogado  en  el  juicio?  
2. ¿Qué  hicieron  los  gemelos  después  del  crimen?  
3. ¿A  quién  le  contaron  sus  planes  los  gemelos?  
4. ¿Qué  hizo  el  coronel  Lázaro  Aponte?  
5. ¿Qué  hizo  Clotilde  Armenta  para  ayudar  a  Santiago?  
6. ¿Cómo  son  las  personalidades  contrarias  de  los  gemelos?  
7. ¿Por  qué  Pedro  Vicario  no  estaba  en  condiciones  de  matar  a  nadie?  
8. ¿Dónde  pararon  los  gemelos  Vicario  para  tomar  café?  
9. ¿Cuál  era  la  impresión  de  Prudencia  Cotes  sobre  los  planes  de  los  gemelos?  
10. ¿Qué  relación  habían  tenido  en  el  pasado  Santiago  Nasar  y  María  Alejandrina  
Cervantes?  
11. ¿Cuál  es  el  talento  "casi  mágico"  que  tiene  Santiago  Nasar?  
12. ¿Qué  hizo  la  gente  del  pueblo  delante  de  la  casa  de  Bayardo  y  Angela?  
13. ¿Qué  hizo  Santiago  después  de  la  boda?  
14. ¿Qué  pensó  el  padre  Amador  de  la  amenaza  de  muerte  contra  Santiago?  

 
CAPÍTULO  III:  comprensión  

15. ¿Crees  que  los  gemelos  querían  matar  realmente  a  Santiago  Nasar?  
16. "Es  para  librar  a  esos  pobres  muchachos  del  horrible  compromiso  que  les  ha  caído  encima"    
¿Qué  quiere  decir  Clotilde  Armenta  con  esta  frase?  
17. "Esto  no  tiene  remedio...es  como  si  ya  nos  hubiera  sucedido"  ¿Cómo  interpretas  estas  palabras  de  Pedro  
Vicario?  
18. ¿Qué  importancia  tiene  en  la  novela  el  personaje  de  María  Alejandrina  Cervantes?  
19. Revisa  las  premoniciones  sobre  la  muerte  de  Santiago  Nasar  en  este  capítulo.  
20. En  el  trópico  la  gente  se  levanta  muy  temprano  y  luego  duerme  la  siesta  a  la  hora  de  más  calor.  Revisa  el  
horario  de  algunos  personajes  en  este  capítulo  para  ver  cómo  se  adaptan  al  clima.  

CRÓNICA   NOVELA  
  Pág/Línea     Pág/Línea  

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
4  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

 
CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  
 
CAPÍTULO  IV:  contenido  
PERSONAJES  
1. ¿Quién  hace  la  autopsia?  ¿Por  qué?  
2. ¿Cómo  son  las  heridas  en  el  cuerpo  de  Santiago?  
3. ¿Cuál  es  la  importancia  de  la  herida  en  la  mano  derecha  de  Santiago?  
4. ¿Por  qué  tuvieron  que  enterrar  deprisa  a  Santiago?  
5. ¿Por  qué  Pedro  Vicario  no  podía  dormir  en  el  calabozo?  
6. ¿Por  qué  Pablo  Vicario  pensaba  que  lo  habían  envenenado?  
7. ¿Por  qué  el  coronel  Aponte  visitó  a  las  familias  árabes?  
8. ¿Por  qué  se  marchó  del  pueblo  la  familia  Vicario?  
9. ¿Por  qué  los  gemelos  Vicario  no  se  confesaron  con  el  padre  Amador?  
10. ¿Qué  hicieron  los  gemelos  después  de  ser  absueltos?  
11. ¿Por  qué  es  Bayardo  la  única  víctima  de  la  tragedia?  
12. ¿En  qué  estado  se  encontraba  Bayardo  una  semana  después  del  crimen?  
13. ¿Cómo  sale  Bayardo  del  pueblo?  
14. ¿Qué  pasó  con  la  casa  del  viudo  de  Xius?  
15. ¿Cuándo  vuelve  el  narrador  a  ver  a  Angela  Vicario?  
16. ¿Por  qué  nadie  creía  que  Santiago  Nasar  había  sido  amante  de  Angela  Vicario?  
17. ¿Qué  instrucciones  le  dieron  las  amigas  de  Angela  para  esconder  su  falta  de  virginidad?  
18. ¿Por  qué  esos  planes  no  funcionaron?  
19. ¿Qué  sentimientos  tenía  Angela  hacia  Bayardo  después  del  matrimonio?  
20. ¿Qué  hizo  Angela  para  comunicarse  con  Bayardo?  
21. ¿De  qué  estilo  eran  las  cartas  de  Angela?  
22. ¿En  qué  circunstancias  vuelven  a  reunirse  Angela  y  Bayardo?  

 
CAPÍTULO  IV:  comprensión  

23. ¿Qué  sentimientos  despierta  en  el  lector  la  descripción  de  la  autopsia?  
24. ¿Cuáles  fueron  los  sentimientos  de  los  gemelos  después  del  crimen?  
25. La  madre  de  Angela  la  viste  de  rojo  para  que  nadie  piense  que  lleva  luto  por  Santiago  Nasar,  y  le  tapa  la  cara  
para  que  nadie  vea  los  golpes  que  ella  misma  le  ha  dado  a  su  hija.  ¿Cómo  interpretas  estas  acciones?  
26. ¿Piensas  tú  que  Bayardo  es  una  víctima  de  la  situación,  o  que  es  también  un  poco  culpable?  
27. ¿Qué  opinas  de  la  actitud  de  la  familia  de  Bayardo  cuando  vienen  a  buscarlo  al  pueblo?  
28. Angela  insiste  siempre  en  que  Santiago  fue  su  amante.  ¿Crees  que  lo  hace  porque  es  la  verdad  o  puede  existir  
otra  razón?  
29. Analiza  los  sentimientos  de  Angela  hacia  su  madre.  
30. Analiza  los  sentimientos  de  Bayardo  hacia  Angela.  ¿Por  qué  no  abrió  ninguna  carta  de  ella?  ¿Por  qué  las  guardó  
y  se  las  mostró  todas  sin  abrir?  

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
5  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

 
CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  
 
CAPÍTULO  V:  contenido  
PERSONAJES  
1. ¿Qué  impresión  dejó  el  crimen  en  la  gente  del  pueblo?  
2. ¿Cómo  se  justifica  la  gente  que  no  ayudó  a  Santiago  Nasar?  
3. ¿Cómo  afectó  el  crimen  a  los  siguientes  personajes:  Hortensia  Baute,  Flora  
Miguel,  Aura  Villeros,  Rogelio  de  la  Flor?  
4. ¿Cómo  era  el  juez  que  escribió  el  sumario  de  la  causa?  
5. ¿Por  qué  mucha  gente  pensaba  que  Santiago  Nasar  era  inocente?  
6. ¿Qué  hizo  Cristo  Bedoya  para  ayudar  a  Santiago?  
7. ¿Cómo  era  la  familia  de  Flora  Miguel?  
8. ¿Qué  piensa  Flora  Miguel  de  la  amenaza  de  los  gemelos  contra  Santiago  Nasar?  
9. ¿Por  qué  entra  Santiago  Nasar  en  la  casa  de  Flora  Miguel?  
10. ¿Quién  le  dice  finalmente  a  Santiago  Nasar  que  los  gemelos  Vicario  lo  buscan  para  
matarlo?  
11. ¿Cómo  reacciona  Santiago  ante  la  noticia?  
12. ¿Por  qué  Plácida  Linero  cerró  la  puerta  de  su  casa?  
13. ¿Cómo  mataron  los  gemelos  a  Santiago  Nasar?  

 
CAPÍTULO  IV:  comprensión  

14. ¿Por  qué  la  gente  del  pueblo  estaba  tan  afectada  por  el  crimen?  
15. ¿Cómo  explicas  la  actitud  de  Santiago  Nasar  antes  de  su  muerte?  ¿Crees  que  era  
inocente,  arrogante,  o  estúpido?  
16. "La  gente  que  regresaba  del  puerto,  alertada  por  los  gritos,  empezó  a  tomar  posiciones  en  la  plaza  para  
presenciar  el  crimen"  ¿Cómo  interpretas  esta  frase?  ¿Qué  nos  dice  sobre  la  gente  del  pueblo?  
17. ¿Qué  piensas  de  la  reacción  de  Flora  Miguel,  más  preocupada  por  su  humillación  personal  que  por  la  vida  de  su  
prometido?  
18. "No  oyeron  los  gritos  del  pueblo  entero,  espantado  de  su  propio  crimen"  ¿Crees  que  éste  era  un  crimen  en  
cierto  modo  "comunitario"  donde  todo  el  pueblo  comparte  la  culpa?  
19. El  lector  conoce  el  final  de  Santiago  Nasar  desde  la  primera  línea  de  la  novela.  Sin  embargo,  la  atención  del  
lector  se  mantiene  hasta  el  final,  ¿cómo  se  consigue  eso?  

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
6  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  

 
CRÓNICA   NOVELA  
  Pág/Línea     Pág/Línea  

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
7  
American  School  of  Bilbao   Lengua  Castellana  y  Literatura   Nombre:  ……….………….  
Prof:  Mariana  Curti  (curtis@asob.es)   Crónica  de  una  muerte  anunciada     Fecha:  ……….…….……….  

CRÓNICA  DE  UNA  MUERTE  ANUNCIADA    Gabriel  García  Márquez  

TRABAJO  FINAL:  REDACCIÓN  

Al   finalizar   la   lectura   de   la   obra,   deberás   escoger   uno   de   los   siguientes   temas   para   desarrollar   en   forma   de  
composición  escrita.  Recuerda  las  convenciones  sobre  cómo  citar  las  fuentes  de  acuerdo  con  el  formato  MLA.    

I. Estructura  de  la  novela.  Varias  formas  de  ver  la  estructura:  
• Un  mosaico  de  distintas  voces  (entrevistas,  sumario  del  juez,  recuerdos  personales  del  narrador)  
• Construcción  de  cada  capítulo  
• Estructura  circular  (la  muerte  es  el  principio  y  el  final  de  la  novela,  además  la  novela  no  avanza  en  
el  tiempo,  sino  que  cada  capítulo  añade  información  nueva  al  mismo  período  de  tiempo  que  se  
relata)  
• Creación  del  suspense  (a  pesar  de  revelarnos  el  final  de  la  novela  en  la  primera  línea,  se  mantiene  la  
atención  del  lector)  

 
II. Marianismo:  código  del  honor  y  la  virginidad.  
 
 
III. Diferencias  culturales  entre  hombres  y  mujeres.  
 
 
IV. Tratamiento  del  tiempo.  En  cada  capítulo  se  mezclan  cuatro  momentos  diferentes  para  aportar  distintas  
perspectivas:  
• Día  del  crimen  
• Sumario  del  juez  con  declaraciones  de  testigos,  doce  días  después  del  crimen.  
• Entrevistas  con  los  protagonistas  y  testigos,  más  de  veinte  años  después  del  crimen.  
• Escritura  de  la  crónica.  
 
 
V. El  destino:  la  novela  está  llena  de  premoniciones  sobre  el  crimen,  se  ve  como  algo  inexorable.  De  ahí  viene  
los  complejos  sentimientos  de  la  gente  del  pueblo:  se  sienten  culpables  en  cierto  modo,  se  ve  un  poco  como  
un  crimen  comunal.  
 
 
VI. Sacrificio.  Varios  elementos  en  la  novela  comparan  a  Santiago  Nasar  con  Cristo.  
 
 
VII. Comparación  entre  la  novela  y  la  película.  
 

VIII. Frontera  entre  realidad  y  ficción.  La  novela  se  presenta  como  una  "crónica"  como  el  trabajo  de  un  
periodista,  no  como  la  voz  ficticia  de  un  narrador.  Relación  entre  periodismo  y  ficción.  

 
 
CREATIVIDAD  EN  GRUPOS:  preparar  un  diálogo  y  preséntenlo  ante  la  clase:  
 
• Los  gemelos  le  quieren  devolver  la  ortofónica  a  Bayardo  
• Los  gemelos  en  la  tienda  de  Clotilde  Armenta  
• Bayardo  compra  la  casa  del  viudo  de  Xius  
• Angela  habla  con  sus  amigas  de  su  virginidad  
• Angela  y  sus  padres  discuten  su  boda  con  Bayardo  

Adaptado  de:  Blanco Arnejo, María, and Steve Goodwin. "Crónica De Una Muerte Anunciada." Willamette University, n.d. Web. 07 Nov. 2012.
 
8