Sie sind auf Seite 1von 42

,- 'd' ~'.....

'"

,_-1~tb.:tfr
I:
,

-- l

iJ ~..11
,

,
'"

" JS,,

'

~ ~
~
111" I!. m: f.J t

} ~f~J~JrTTT1 '.
'.'~
,

,',

, ,

.,"

"u

,,"

t...LJ

"

Ji.
~i

DE UTSCH'E

Ministerium fr Nationale Verteidigung'


," ,\,
lIIiI

DEM

0 K.t,R A T I S"C HE
-

,RE!UBLIK

,,'

fc

'TcrtF8Hllei " . ~gSReIte!


~

."

",.

Ausf.
'!

N~

026188,

"" ~

!I.

DV-

20/13
.
.

iSj~hea()c'~

[; g~,

.te/~

0/-1)

IV

fiJ (Jc~

!!' lil,r. ~~ :J,.,a-,,;ca

Das leichte J?apzeril,b..schugert " ,= ~Bedienungsanlei!ung

pnr -~2

\;';110

t.,.,
:".

" gf"
<'

..

'"
?

~.

r
~ ~ L~ Jj

,....
m,
~ !;! ""

'J;'

~
>,

l"

loag

des Ministeriums tr
)'01i:1;;:

Nati.onal'e ,Berliri 1956

. ~ Ver~teidigung

.
~ '" ~ ~

.. ""
I!!I'l!iI i

m~ a

.,di!!A\..,ie"",

..."-'"

,~ ~--~

DEUTSCHE

DEMOKRATISCHE

REPUBLIK

Ministerium fr Nationale Verteidigun2


~

.~

'

WXl.J::~

~I.

:unr.!c19

''iR

\'ertl'auliGDe

Ve:rseIHasaekel Inhalt: 24 Blatt

~ ~
,

11.

&

(. rac.-l/aI.

Po, -"-.

'l'.t.f;L:.r;.

.iI

<\, ,

1 Anlage insgesamt

= =

4 Blatt 28 Blatt

f
I~
',,,\

DV-20/13
. Das leichte Panzerabschugert

RPr;.-~

pnr-2

'Bedienungsanleitung

,~ '1'

Ver lag

des

Mi n ist e r i ums fr Na t ion ale Berlin 1956

Ver t e i d,i gun g

~,-

--.<

..,-.,"

.'

"'

Das leichte Panzerabschugert pnr-2 ist eine starke panzerbrechende Waffe der Scbtzengruppe. Sie,wird gegen bewegliche und unbewegliche gepanz;erte Ziele des Gegners eingesetzt. Geschossen wird mit der berkaliber-Panzergranate nr-2, die kumulativ wirkt. , Die besten Schieergebnisse werden beim direkten Schu (100 m) erzielt,
Daten
, , , ' , , , , , ' , ' , ,

Taktisch-technische
1. 2. Kaliber Kaliber des der Rohres, Granate, , . , , , , , , , , ' ' ,

400 mm
'800 mm

3. Lnge

des Rohves Granate

. . , . . , , . ' . . , . . . (ohne Treibpatrone) . . . . . . . . .

950 mm 500 mm 670 mm 84 rn/sec 4 bis 6 Schu/min 100 m 2,75 kg 1,62 kg 0,2!2'kg 2,30 kg
8,25 kg

4. Lnge ,aer 5. Lnge

der Granate

(mit Treibpatrone) (Vo)

6. Anfangsgeschwindigkeit 7. FeuergeschwI'ndigkeit 8. Grte 9. Direkte 10. Gewicht 11. Gewicht 12. Gewicht
C,4~ '\

. . . . . . . . . '

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :'. Panzerabschuge,rts . . . . . . . '

Visierweite Schuweite. des leichten

. . . . . . . . . . . . ~~OI1~': 150 m

~~

4"j.~~1

der Granate (oh~e Treibpatrone) . . ' . der Treibpatrone . . . . . . . . ' . . der Tragetasch,e der Tragetasche . . . . . . . . . . . . mit drei Granaten und
, Werkzeuge und Zubehr.

13. Gewicht H. Gewicht


EWZ-Satz* *) EWZ

Ersatzteile,

"..z

""" ~~~,

.~.,~

F-;:
o!I

"

I?Pti-c

I!>
~ "

I. Aufbau des leichten ,f~gz~gab~chugerts pnr-2 Das leichte Panzerabschugert pnr-2 (Abb. 1) besteht aus folgenden Hauptteilen:den;!.."E~91JL J ~t""V~sier~inrichtuqg ?;.und 4. dem Gehuse der Schlageinrichtung5 und der Abzugs~inrichtung 2 mit Sicherung,

I
. ; ~

',,'
:1

,.

"

~.

~
gP.6 Abb. 1 Gesamtansicht des leichten Panzerabsclw.gerts pnr-2 1 -. Rohr;' 2 - Abzugseinrichtung; 3 - Klappkorn; 4 - Klappvisier; :t.kJu};~" 5 - Schlageinrichtung

II
"

Das Rohr 4 (Abb. 2) gibt der Granate die Richtung und leitet die Pulvergase beim Abschu ab. Das Rohr ist glatt und vorn und hinten offen. An der Rohrmndung befindet sich die Fhrungsschlitz a, in den der Fhrungsfi,tift der Granate beini Laden 'gleitet und die Granate so hlt, da das Zndhtchen gegenber dem Schlagbolzendur.cl1tritt d steht. Am Rohrmundstck ist die Nummer des Rohres und der Metallegierung eingeschiagen. ' Am Rohr sind oben der Kornfu 2 und der Visierfu 7 und unten die Gabel (zur Verbindung der Abzugsvorrichtung mit dem Rohr) und das Gehuse 9 der Schlageinrichtung angeschweit. Im Gehuse der Schlageinrichtung befindet sich der Kanal c, durch den die Pulvergase abziehen, die durch den Schlagbolzendurchtritt d in das Gehuse strmen. An der linken Seite des Rohres sind zwei Riemensen angeschweit. , Das Rohruere und die angeschweiten Teile sind brniert und mit Emaillefarbe gestrichen. Das Rohrinnere ist glatt, poliert und brniert. Das Mittelteil des Rohres ist durch den zweiteiligen Handschutz, 8 abgedeckt, der von den zwei Handschutzschellen 5 gehalten wird.
4.

"~

!I

I~:

'"

-~

'"

.===

-~ -

~~ ~ ~'-

._.

,,,.,

.s,)"'"

, ,'-,
"

i
\I

,;,i;:

. ,~"

"

4 ~

"
1

A
.

21

22023.

....

2,

I
I: ~,

16 14 19'8 33 32

c
A Gesamtansicht; B AbzugsyinrichtUJ:lg; C:, -.Schlageinrichtupg; 1 "'c-. Klappkorn; 2 - Kornfu; 3 - Riemense; 4 - Rohr; 5 - Handschutzschelle; '6 ~ Klappvisier; 7='''Visierfu;' 8 ~- Handschutz; 9 - Gehus", der Schlageinr.ichtung; 10 - Hahn; 11 - Schraube der Abde,*pla:te; 12 Griffschalenschraube; 13 Griffschalen; 14 - Sicherung; 15 - Abdeckplatte; 16,- Abzug;, 17 - Verbindungsbolzen; 18 Feder' der Sperre; ,19 - Sperre; 20 - Abzugsbolzen; 21 - Schraube der Abzugsfeder; 22 Abzugsfeder; 2;'1-:- Achse des-;HahJ:les; ,.24 =.' A,.bzugsgehuse; 25 - Druckstck; 26 - Schlagfeder; 27 - Fhrungsscheibe; 28 - Dich'tungscheibe; '29 - Sttzbuchse;' 30 - Begrenzungsring; 31 - SChlagoolzenfeder;

A~.

2 Teile des leichtenPanzerabschugerts

--

<-.

32

Schlagbolzenlager;

33

Schlagbolzen;

durchtritt'; e - Nut

Fhrungsschlitz;

Ansatz;

'"

Gasabzugskanal;

Schlal:bolzen~'

~,

"

~
f
I.

Mit der Visiereinrichtung wird das Ziel angerichtet.' Sie besteht aus dem Kornfu 2 mit dem Klappkorn 1 (Abb. 2), dem Visierfu 7 mit dem Klappvisier 6, den zwei, Visierblattfedern 4 (Abb. 3) und den zwei Visierstiften 1.! ,

..

I
'

Das Klappkorn bzw. -visier ist durch den Visierstift 1 mit dem Korn-\ bzw. Visierfu beweglich v'erbunden. Der Korn- bzw. Visierfu hat eine Auflageflche, auf die;;ich das Klappkornbzw. -visier in aufgeklappter Lage sttzt. ',I Die Visierblattfeder hlt das Klappkorn bzw. -vish:r in aufgeklappter

I I

. I,
[

und abgeklappter
Das Klappvisier beschriftet sind.

Lage.

'

~\ ,.

hat drei Kimmen a, die mit den Zahlen 50, 100, und 150 Diese Zahlen entsprechen den Visiet,;Weiten in Metern.

r
11

rot

;I
~L

.(,
r
I

~,

a
3,

5'

n It "'! re:

I
t

I~
,

r
I

.'

I I I
1

~'
Visierstift; 2

:1
!

Abb. 3
Klappvisier; 3

Visiereinrichtung Klappkorn; 4.- Visierbiattfeder;

a - Kimmen

,f

~
I:

I'

~~richtung bertrgt den Schlag' auf ~s Zndhtchen der Granate. Die Schlageinrichtung befin<!et sich im Gehuse 9 (Abb. 2), das unten am Rohr angeschweit ist. Sie besteht aus dem SchlagbolZel1!.'33(Abb. 4), der Fhrungsscheibe 27, der Schlagbolzenfeder 31, der Sttzbuchs~ 29, dem Begrenzungsring 30, der Dichtungsscheibe 28 und dem Schlagbolzenlager 32: '

\; i

'" , ~:'"

---.

..

........

\;\\ ~

'*""f' I I I

,~

Der Schlagbolzen 33 hat eine konische Spitze, einen TeUer, d,er in die Fhrungsscheibe 27 eingeschliffen ist, und am zylindrischen Ende eine Ringnut fr den Begrenzungsring 3<0. Die Fhrungsscheiben 27 ist auf den zylindrischen Teil des Schlagbolzens aufgesteckt und liegt mit ihrer konischen Ausdrehung dicht an der konischen Flche des SchlagbolzeI;ltellers an. Die Schlagbolzenfeder 31 drckt, den Schlagbolzen nach dem Abschu in die Ausgangslage zurck und hlt ihn in dieser Lage. Sie sttzt sich auf die Fhrungsscheibe 27 und die Sttzbuchse29, die durch den Begrenzungsring 310gehalten wird. Das Schlagbolzenlager 32 ist im Gehuse der Schlageinrichtung eingeschraubt, hlt die ,Teile der Schlageinrichtung zusammen und fhrt den Schlagbolzen am zylindrischen' Teil. Zwischen der Fhrungsscheibe und der Stirnseite des Schlagbol?enlagers liegt die Dichtungsscheibe 28 aus verzinntem Kupfer. Diese Dichtungsscheibe verhindert, da die Pulvergase zwisch,en Fhrungsscheibe und Stirnseite und esSchlagbolzenlagers des strmen verschmutzen. in das Gehuse der Schlageinrichtung 1

Wirkungsweise' der Schlageinrichtung Das Schlagbolzenlager 32 ist fest im Gehuse der Schlageinrichtung' eingeschraubt (Abb. 2 c) und drckt, bevor der Hahn auf das zylindrische Ende des Schlagbolzens schlgt, mit seiner Stirnseite die Dichtungsscheibe 28 und die Fhrungsscheibe 27 an '"den Ansatz 'im Gehuse der Schlageinrichtung; die Schlagbolzenfeder :31ist vorgespannt u~d hlt den Schlagbolzen in der unteren ,Lage: die Schlagbolzenspitze befindet sich im Schlagbolzendurchtritt und ragt nicht in 'das 'Rohr hinein; daszyndrische Ende des Schlagbolzens' ragt aus der Bohrung im Schlagbolzenlager heraus. .

"
33
Abb. 4 Lage der Teile der Schlageinrichtung
27

);'hrungsscheibe;

28 ~ Dichtungsscheibe;29

ring; 31 -

Schlagbolzenfeder;

32

Sttzbuchse; Schlagbolzenlager; 33

whrend

des., AbSchusses

30 - BegrenzungsSchlagbolzen 7

.---............

~ ~

('- ..,' ~-.


I
I'

I I
I
I

" Nachdem der Hahn auf den herausstehenden Teil des Schlagbolzens ge.schlagen ~hat, bewegt sich der Schlagbolzen zusammen mit der Sttzbuchse 29 und dem Begrenzungsring 30 nach oben, drckt dabei die Sch1agbolzenfeder zusammen und, schlgt auf das Zndhtchen der Granate (Abb. 4). . Danach dehnt sich die Schlagbolzenfeder wieder aus und drckt dabei ~r die Sttzbuchse und den Begrenzungsring den Schlagbolzen wieder nach unten. Der Schlagbolzen nimmt wieder die gleiche Lage wie vor dem Abschu ein. . ]/I,Die Abzugsvorrichtung be~irkt das Auslsen des Schusses. Die Abzugs'einrichtung besteht aus dem Abzugsgehuse 24 (Abb.2), in dem der

I
I. I

I I
1:

I
I

Hahn

10, die Sicherung

14, der

Abzug

16, die Abzugsfeder

22 und

das

Druckstck 25 mit der Schiagfeder 26 eingebaut sind. Das 'AbZ!lgsgehuse (Abb. '5) hat vorn den Bgel a und die Ausnehmung fr den Abzug und oben die Nut d fr die Abzugsfeder. . Die Ausnehmung h;m oberen Teil des Abzugsgehuses nimmt das Druckstck und 'die Schlagfeder' auf. . Im mittleren Teil des Abzugsgeh!iuses ist die Ausnehmung fr das Druckstck.
b c d (! f 24

j:t

I. I

I
I

III"IIIIIIU

'.

h c 13

.J1"'JlJ1IITb
I

I
I
[

JI1II( '\IITI'I

12

1IIIIIIlllllllll

f .
I~

~
i'

11 15

gehuse; a - Bgel; b - Bohrung fr den Verbindungsbolzen; c - Gewindebohrung; d - Nut fr die Abzugsfeder; e Bohrung fr den Abzugsbolzen;
f Bohrung fr die Achse des Hahnes; g-Ausnehmung fr'den nehmung fr Druckstck mit Schlagfeder; i Ausnehmung fr k Bohrung fr die Sicherung

Abb. 5

Abmgsgehuse

Schrauben der Abdeckplatte; 12 Grif'fschalenschraube; 13 Abdeckplatte; 17 Verbindungsbolzen; 23 - Achse des Hahnes;

Grif'fschalen; 24 - Abzugs-

Hahn; h-Ausdas Druckstck; .

r i

\ I'
lr I ~"""-~'

",.".....

.~.,.._~_.

--'~~~-

Der hintel'e,Teil des Abzugsgehuses hat den Einschnitt g fr den Hahn und die Nut e, in die der AIJIsatz am Gehuse der Schlageinrkhtung beim
Zusammensetzen eingreift. '

,Auerdem

hat das Abzugsgehuse

neun Bohrungen:

die Bohrung b fr

den Verbindungsbolzen (Abb.5), die Bohrung e fr den Abzugsbolzenl das Gewinde f fr die Achse des Hahnes, die Bohrung k fr die Sicherung, die ,Gewindelcher c fr die Schrauben der Abdeckplatte und das Gewinde fr die Schraube der Abzugsfeder. Das untere Teil des Abzugsgehuses hlzernen Griffschalen 13 mit der wird. ist das Griffstck, @riffschalenschraube an dem die beiden 12 angeschl!aubt

Der Hahn (Abb. 61) schlgt bei Bettigung des Abzugs auf den Schlagbolzen. Er dreht sich auf der Achse 23 (Abb. 5), die im Abzugsgehuse eingeschraubt ist. Am Hahn befindet sich ein geriffelter Ansatz a zum' leichteren Spannen, die Spannraste b, die Stcherungsraste c und die Bohn:mg d fr' die Achse. . Die Sicherung (Abb. 7) verhindert, da der Abzug ungewollt bettigt wird. Die Sicherung 14 hat eine Verstrkung a und zwei Rasten b, in ,die die Sperre 19" die durch die Feder 18 hoch gedrckt wird, einrastet. Die Waffe ist "gesichert", wenn der rote Ring auf der Sicherung 14 links am Gehuse verschwunden ist.
a

11

"
c
b

18 a
"

b 19
~

I
Albb. 6 Hahn a -, Ansatz; b - Spannraste; c Sicherungsraste ; d - Bohrung fr die
Achse '

Abb. 7 Teile der Sicherung 14-Sicherung; 18- Feder der Sperre; 19Sperre; a - :Verstrkung; b - Rasten

I
Der Abzug (Abb. 8) hebt die Abzugsfeder und gibt den Hahn frei. Am Abzug befinden sich der obere Ansatz a zum Ausheben der Nase der Abzugsfeder alls der Spannraste des Hahnes, die Bohrung b fr den Abzugsbolzen,i:Ier untere Ansatz 'e, der bei "gesichert" an die Sicherung anschlgt, und das Teil d fr den Zeigefinger. " ' 9 I I ,,"' -",; ~ ,j

~r'

r"

I I
a
.b

I
I

I I

I
/L
I

oberer

Ansatz;

Abb. 8

Abzug
c

Bohrung fr den Abzugsbolzen; d - Ende fr den Abzugsfinger

unterer Ansatz;

1 I

Die Abzugsfeder (Abb.9) setzt sich mit ihrer Nase hinter die Spannraste des Hahnes und hlt diesen in gespannter Stellung. Die Abzugsfeder ist eine Blattfeder, die an einem Ende die Nase bund am anderen Ende die Bohrung a fr die Schraube 21 zur Befestigung am Abzugsgehuse hat.

21

I
~
I

Abb. 9 Abzugsfeder 21 - 'schraube der Abzugsf~der; 22 Abzugsfeder; a


federschraube;

b -

Nase

Bohrung

fr

die Abzugs-

<:

Dritckstck (Abb. 10) mit der Schlagfeger verleiht dem Hahn die Drehbewegung, die zum Schlag auf den Schlagbolzen notwendig ist. Das Druckstck besitzt den Kopf a mit zwei Fhrungsanstzen und zwei Anstze bund c. Im zylindrischen Teil des Drucks~cks ist die Bohrung d, in die der Dorn beim Zerlegen der Abzugseinrichtung eingesteckt wird. Das

10

L~

I~

-'.~ .= -"-=.;:"".:iii---

.--'-'

...'"

-----

c
.f

a 26 25
\.

d , Abb. 10 Druckstck mit Schlagfeder


Schlagfeder;
d Ansatz;

25 -

Druckstck; 26 -

a -

Kopf; b

Bohrung

kleiner fr den Dorn

Ansatz;

groer

Wirkungsweise der Abzugseinrichtung. Vor dem Spannen des Hahnes ist die Schlagfeder 26 vorgespannt und sttzt sich in die Ausdrehung der Bohrung fr den zylindrischen Teil des Druckstcks und an die untere

Flche des Druckstckkopfes.

Die zwei Anstze bund c des Druckstcks 25 'sitzen in den Ausnehmungen im Hahn 10 und halten diesen so, da die Nase der Abzugsfeder 22 in die Sicherungsraste des Hahnes. einrastet. Dabei drckt die Abzugsfedel' auf den oberen Ansatz a des Abzugs 16, und das Teil d (Abb.8) ragt in die Ausnehmung im Abzugsgehuse hinein. Zum Spannen des Hahnes wird der Hahn 10 (Abb. 11) mit dem rechten Daumen nach unten gedrckt; dabei dreht sich der Hahn auf der Achse 23, drckt auf ,den -groen Ansatz c des Druckstcks 25, und Senkt das Druckstck, wobei die Schlagfeder 26 zusammengedrckt wird. Beim Drehen des Hahnes wird die Abzugsfeder 2~ angehoben und rastet dann. mit ihrer Nase in die Sicherungsraste des Hahne~ ein; der Hahn ist gespannt. Das Teil d des Abzugs befindet sich in der vordersten Stellung, da die Abzugsfeder auf den Ansatz a' des Abzugs drckt. . Beim Bettigen dreht sich der Abzug auf dem Abzugsbolzen 20, und die Abzugsfeder wird durch den Ansatz a des Abzugs angehoben, die. Nase der Abzugsfeder gleitet aus der Spannraste des Hahnes hera)ls und gibt den Hahn frei. Die Schlagfeder drckt das Druckstck,. das mit seinem groen Ansatz c auf den Hahn drckt~ nach oben, so 'da sich der Hahn schnell auf seiner Achse dreht. Bei dieser Drehung nimmt ([er Hahn nicht nur die Lage wie vor dem Spannen ein, sondern dreht sich durch die Fliehkraft weiter und schlgt auf den zylindrischen Teil des Schlagbolzens. Durch den Schlag des Hahnes bewegt sich der Schlagbolzen nach oben, 'drckt die Schlagbolzenfeder zusammen (Abb.4) und schlgt mit 11

"Ti

,;...

..~...

'T

=::::nf.'V' . I'"

- --der Spitze auf das Zndhtchen der Granate. Die Bewegung des Hahnes nach oben wird durch den Schlagbolzen, der mit seinem Teller im Gehuse der Schlageinrichtung anschlgt, begrenzt. Bei der Bewegung des Hahnes nach oben -geht das kurze Ende des Hahnes nach unten, drckt auf den kleinen Ansatz b des Druckstcks und drckt dieses nach. unten; dadurch wird die Bewegung des Hahnes abgebremst. Die Schlagfeder drckt das Druckstck mit seinem kleinen Ansatz b auf das' kurze Ende des Hahnes, und der Hahn dl'eht sich entgegengesetzt, bis beide Anstze des Druckstcks am Hahn anliegen und die Nase der Abzugsfeder in die Sicherungsraste c des Hahnes einrastet. Die Teile der Abzugseinrichtung sind wieder in der gleichen Lage wie vor dem Spannen des Hahnes. 20 22

I.

I'~
..

i' ,

"

I'
"

11
T~

Abb. 11 Abzugseinrichtung in gespanntem Zustand 10 -'- Hahn; 14 - Sicherung; 16 - Abzug; 20 - Abzugsbolzen; 22 - Abzugsfeder; 23 - Achse des Hahnes; 25- Druckstck; 26- Schlagfeder Auseinandernehmen und Zusammensetzen Schlageinrichtung der Abzugs- und

.1<

,Jq.

Die,. Abzugs- und Schlageinrichtung wird zum Kepnenlernen der Einzelteile, zum Reinigen, Einlen, Untersuchen und Auswechseln abgenutzter '\lnd schadhafter Teile auseinandergenommen. Um ein Abnutzen der Teile zu vermeiden, ist die Abzugs- und Schlageinrichtung nicht zu oft auseinanderzunehmen. Die Abzugs- und Schlageinrichtung ist auf einem Tisch oder einer sauberen Unterlage unter Aufsicht des Gruppenfhrers auseinanderzunehmen. Die Waffe ist ohne bermigen Kraftaufwand und ohne Aufeinanderschlagen ,der Teile auseinanderzunehmen und zusammenzusetzen. . ~2

t "I ~'='
~ .:& ~-~

---

Beim Lsen und Anziehen der Schrauben ist die Schraubenzieherklinge fest in den Schraubenschlitz einzusetzen. Zum Auseinandernehmen und Zusammensetzen der Abzugs- und Schlageinrichtung ist das im EWZ-8atz vorhandene Werkzeug zu benutzen. Die Abzugs- und Schlageinrichtung kann teilweise und vollstndig auseinardergenommen werden. " Teilweises Auseinandernehmen der' Abz,ugs- und Schlageinrichtung Die Abzugs- und Schlageinrichtung wird wie folgt auseinandergenommen: . - mit dem Dorn- den Verbindungsbolzen 17 (Abb.2) herausschlagen und die Abzugseinrichtung von der Schlageinrichtung und vom Rohr

abnehmen;
l

Schlageinrichtung ausbauen; dazu Panzerabschugert mit der linken Hand am Handschutz erfassen, mit der Miindung senkrecht auf eine Holzunterlage stellen (Abb. 12), mit dem Schraubenschlssel das
13

Albb. 12

Heransschrauben

des Schlagbolzenlagers

~"""

=:::J(I.JI7~
.

r--

...

1'1'

I
.. .1' " Schlagbolzenlager 32 herausschrauben und den Schlagbolzen 33 mit den anderen Teilen aus dem Gehuse der Schlageinrichtungherausnehmen; - die vier Schrauben 11 herausschrauben und die Abdeckplatte 15 vom Abzugsgehuse abnehmen. Das Zusammensetzen der- Abzugs-' und Schlageinrichtung geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Danach ,ist die Arbeitsweise der Abzugs- und . Schlageinrichtung zu berprfen. Wenn notwendig, kann die Abzugs- oder Schlageinrichtung auch einzeln auseinandergenommen werden. Soll nur die Schlageinrichtung auseinandergenommen werden, ohne die Abzugseinrichtung vom Rohr abzunehm~n, ist wie folgt zu verfahren; Hahn 10 spannen, bis die Nase der Abzugsfeder in die Spannraste des Hahnes einrastet, und die Sicherung derr Abzugseinrichtung auf

"gesichert" stellen;

Panzerabschugert mit der liIl"ken Hand am mit der Mndung senkrecht auf eine Unterlage mit dem Schraubenschlssel Schlagbolzenlager Schlagbolzen mit den anderen Teilen aus dem

Handschutz erfassen, stellen (Abb. 12) und herausschrauben; Gehuse der Schlag-

~>

~.

einrichtung herausnehmen.
ist in umgekehrter Vollstndiges

Die Schlageinrichtung

Reihenfolge zusammenzusetzen.

Auseinandernehmen der Abzugs- und Schlageiurichtung

1;,

n,
11

Die Abzugs- und Schlageinrichtung wird wie folgt auseinandergenommen: alle Arbeitsvorgnge wie beim teilweisen Auseinandernehmen; Griffschalenschraube 12 (Abb. 2) herausschrauben und Griffschalen 13 vom Abzugsgehuse abnehnien; Hahn 10 spannen; dabei Druckstck 25 nach unten in die Ausnehmung i des Abzugsgehuses (Abb.5) drcken; - in die Bohrung d des Druckstcks das dnne Ende des Dornes ~tecken (Abb.13); . - Abzugsgehuse mit der linken Hand halten (Abb. 14), mit dem Zeigefinger der gleichen Hand Abzug ziehen, damit die Abzugsfeder angehoben wird, und mit der rechten Hand den Hahn von der Achse abnE;hmen; - Druckstck mit Schlagfeder (Abb.15) aus dem Abzugsgehuse.herausnehmen; dazu Abzugsgehuse mit der rechten Hand erfassen, Druckstck mit .seinem Kopf auf di~ Kante des Tisches/oder eine andere Holzunterlage setzen, Abzugsgehuse gegen den Tisch drcken, Dorn herausziehen, danach den Druck allmhlich verringern und Druckstck zusammen mit der Schlagfeder aus dem Abzugsgehuse herausnehmen. Dieser Arbeitsgang ist vorsichtig auszufhren, Um das Herausschnellen des Druckstcks ~u verhindern;

11
~t 1
",

14

"'--

~,~

----

. I

Abb. 13 Einstecken des Domes in die Bohrung im Drnckstdt

Abb. 14 Abnehmen des Hahnes von der Amse

11 Abb. 15 Heransnehmendes Dmckstcks mit der Schlagfeder aus dem Abmgsgehuse

Abzug aus dem Abzugsgehuse herausnehmen; dazu mit dem dnnen Ende des Dornes die Abzugsachse 20 (Abb. 2) herausstoen, Abzug anheben und nach oben oder unten herausnehmen; Sicherung 14 ausbauen; dazu Sicherung von rechts in das Abzugsgehuse eindrcken und vorsichtig herausnehmen; danach Sperre 19 und Feder 18 herausnehmen;
15

=rr:r'j;
I, I!
I

--- Teile
vom Schlagbolzen abnehmen; dazu auf die SWtzbuchse 29 drcken, wodurch die Schlagbolzenfeder zusammengedrckt wird; Begrenzungsring 30 seitlich vom Schlagbolze!), abzjehen und Sttzbuchse 29, Schlagbolzenfeder 3,1 und Fhrungsscheibe 27 vom Schlagbolzen abnehmen. / darf die Abzugsfeder

: "
i!

Anmerkung:

Beim Auseinandernehmen der Abzugseinrichtung nie h t ausgebaut' werden.

Die Abzugs- und Schlageinrichtung ist in umgekehrter Reihenfolge zusammenzusetzen. Beim Zusammensetzen des Schlagbolzens ist darauf zu achten, da die konische Ausdrehung des Fhrungsringes der konischen Flche des Schlagbolzentellers zugekehrt ist.

I1
/

!r

Um die A,bzugseinrichtung am Rohr zu befestigen, ist das Panzerabschul3gert mit der rechten Hand und die Abzugseinrichtung mit der linken! Hand zu erfassen; der' Ansatz b am Gehuse der Schlageinrichtung in die Nut im Abzugsgehuse 24 einzufhren; die Abzugseinrichtung mit' der linken Hand zu halten, mit der rechten Hand der Verbindungsbolzen 17 zu erfas,sen, mit drei Fingern der linken Hand das Rohr zu umfassen, mit dem Daumen der linken Hand die Abzugseinrich~ung an das Rohr zu drcken und der Verbindungsbolzen 17 in die Bohrung zu
stecken. -'-.

i
l

~
I

der Abzugs- und Schlageinrichtung zu berprfen. Dazu ist der Hahn zu spannen (Abzugsfeder mu dabei hrbar in die Spannraste des Hahnes einrasten);. bei Bettigung des Abzugs mu dann der Hahn nach " oben schnellen und auf den Schlagbolzen schlagen. A n m e I' k u n g: Beim Auseinandernehmen zu Lehrzwecken Druckstck mit der Schlagfeder nicht ausgebaut werden. Die Justiervorrichtung
~

Nach dem Zusammensetzen

des Panzerapschugerts

ist die Arbeitsweise

darf

das

und ihre Anwendung 'I

Die Visiereinrichtung des leichten Panzerabschugerts pnr-2 ist dann mit der Justiervorrichtung zu berprfen, wenn 'der mittlere Treffpunkt vom Haltepunkt bedeutend abweicht. Die Justiervorrichtung (Abb. 16) besteht aus dem Rohr 1 und dem Boden 2. An der vorderen Stirnseite des Rohres befinden sich vier Einschnitte d zum Spannen des Fadenkreuzes. Um die Justiervorrichtung richtig in das Rohr einsetzen zu knnen, sind an der Auenflche des Rohres zwei Striche e eingraviert. Das Rohr 1 der Justiervorrichtung wird. durch den Boden 2 abgeschlossen, der im Rohr 1 durch einen Stift gehalten wird. Im Bodenzentrum befindet sich die Bohrung f mit vier Einschnitten. Die Vis'iereinrichtung des' Panzerabschugerts wird auf eine Visierweite von 100 m berprft. ~6

"'Ii'

,",

I I . ;, P I

:~-_. .

~.,...,;--

..-

\
1

- ---A
.

8
Abb. 16 Justiervorrichtung

. A - Gesamtansicht; B - Ansicht von links; C - Ansicht von rechts; 1 - Rohr; 2 - Boden; d.- Einschnitte; e - Markierung; f - BOhrung mit vier Einschnitten

Zum Justieren' (Abb. 17) ist ber die vier Einschnitte d das Fadenkreuz zu spannen (Abb.16); die Justiervorrichtung in die Rohrmndung des Panzerabschugerts zu schieben; dabei mssen die eingravierten Striche e a)-lf dem Rohr der Justiervorrichtung im Fhrungsschlitz a des Rohres (Abb.2) zu sehen sein; . das Panzerabschugert auf einer beliebigen Haltevorrichtung zu befestigen; 20 m vor dem Panzerabschugert die Justiertafel (Abb. 17) lotrecht aufzustellen; das Panzerabschugert so auf die Justiertafel zu richten, da das Fadenkreuz der Justiervorrichtung mit dem Kreuz auf der Justiertafel bereinstimmt; das Klappkorn und -visier hochzuklappen und mehrmals ber Kimme (100 m) und Korn den Weien Kreis im schwarzen Ring anzuvisieren.

Wenn die Visierlinie bei mehr als 50 Prozent aller BeobachtUngen auerhalb des weien Kreises liegt, mu die Visiereinrichtung des Panzerabschugerts instand gesetzt werden.
0'

17

'=J7'(li7'Ii"

.1I

f
~
.

i!

.',

r8R
~E:
,

~
~

!11

Abb. 17 Justieren
~

des PanzeraJbschugerts

DI{-zr 11. Aufbau der Panzergranate IIr-2 und des Bodenznders ihre Markierung, Verpackung und Behandlung ,!(K-2, Mit der Panzergranate nr-2J werden bewegliche und unbewegliche gepanzerte Ziele bis zu 150 m Entfernung bekmpft. Die Panzergranate nr-2 ist eine berkalibergranate mit kumulativer Wirkung, die durch ihre gerichtete Sprengwirkung die Panzerung durchschlgt. Die Granate durchschweit die .Panzerung beim Auftreffen.--durch einen gerichteten Gasstrahl, setzt die Besatzung auer Gefecht, beschdigt Bewaffnung und Ausrstung und entzndet Kraftstoff und Munition.
, .'

. I!

'I' I>

Ii

t
I I J

Die Panzergranate nr-2 besteht aus folgenden Hauptteilen (Abb. 18): Granatkrper, Flgelschaft, Treibpatrone und Bodenznder .D:K-2. Der Granatkrper hat eine ballistische Haube 1', einen Mantel 2, in dem der Kumulationstrichter und der Sprengstoff 3 untergebracht sind, und ein Bodenstck 4 mit einer ffnung fr den Bodenznder ,D;K-2. Am Bodenstck 4 ist ein Gewinde zum Anschrauben des Flgelschafts. Der Flgelschaft gibt der'Granate whrend des Fluges die Lngsstabilitt. Er besteht aus dem Schaft 10, den. sechs biegsamen Flgeln 11, dem Bodeneinsatz 13 und der Gewindebuchse 6. Um mit der Granate besser umgehen und sie bequemer in das Rohr einschieben zu knnen, werden die biegsamen Flgel um den Schaft gewickelt

.DG-1.

Aufbau der Panzergrana~e

9S-'b
nr-2
.

und durch den Drahtring 12 gehalten.


18

..
~.,'. .,c -" -=-:._.~._..........

tD
i~ '-\!'
..

-.-

.......

--

--

"
i
"';-1

I .'1

2
3.

'I

iJ
rn

I
/

!1\

"

111 '11

10 11 12

[j ~ I~

1415

PG,-lo Abb. 18 Panzergranate nf-2 1 - Ballistische Haube; 2 ~ Mantel; 3 - Sprengstoff; 4 - Bodenst'ck; 5 - Bodenznder ,lI,K-2; 6 - Gewindebuchse; 7 - Pappscheibe; 8 - Zusatzladung; 9 - Fhrungsstift; 10- Flgelschaft; 11 - Flgel; 12 - Drahtring; 13 - Bodeneinsatz; 14 - Schwarzpulver; 15 - Hlse; 16 - Kopfstck; 17 - Zndhtchen; 18 - Pappscheibe; 19 - Papprhrchen; a - radialer Teil des Znd-, kanals; b - axialer Teil des Zndkanals; c Gewindeansatz

, , ~! ': !I

19

-"
'I,

'.'" rJj

:=l~
~, . I
I
Der Bodeneinsatz 13 besteht aus einem gewinkelten Zndkanal a und b, der mit Gewehr-Rauchpulver gefllt ist. Im radialen Teil ades Zndkanals ist' das Zndhtchen 17 und im axialen Teil b eine Kappe eingesetzt. Der Bodeneinsatz hat auerdem einen Gewindeansatz c, auf den die Treibpatrone aufgeschraubt wird. Um das Zndhtchen 17 und den Gewindeansatz c vor Beschdigungen zu schtzen, wird auf den Bodeneinsatz eine Schutzkappe aufgeschraubt (wird auf Abb. 18 nicht gezeigt), die vor dem Anschrauben der Treibpatrone abzuschrauben ist. In das Gewinde der Gewindebuchse 6 ist das Bodenstck einzuschrauben. Am Flgelschaft 10 befindet sich der Fhrungs~tift 9, der beim Laden des leichten Panzerabschugerts in den Fhrungsschlitz a (Abb. 2) an der Rohrmndung gleitet. Die Treibpatrone bewirkt die Vorwrtsbewegung der Granate. Sie besteht aus der Papphlse 15 (Abb. 18), die mit Gewehr-Rauchpulver 14 gefllt . ist; dem Kopfstck 16 mit dem Gewinde zum Aufschrauben auf den Gewindeansatz c des Bodeneinsatzes; den Pappscheiben 18 und den Papprhrchen 19. Die Treibpatrone wird in einer Papphlse, die sie vor Beschdigung und Feuchtigkeit schtzt, aufbewahrt und transportiert. OI1-~ Aufbau des Bodenznders )J;K-2 Die Wirkungsweise des fr die P.anzergranate nr-2 bestimmten Bodenznders )IK-2 (Abb.' 19); beruht auf dem Beharrungsprinzip. Der Znder besteht aus der Bodenbuchse 1, dem Trgheitskrper 2, dem Schlagstck 3, der Sperre 4, der Sperrfeder 5, der Gegensicherungsfeder 6, der Zwischenlage 7, dem Detonator 8, der Hlle 9, der Sprengkapsel mit Zndhtchen 10, der Druckbuchse 11, der Membrane 1,2,der zweiten Zwischenlage 13.,dem Schlagbolzen 14, der Senkhlse 15, der Fhrungsbuchse 16 fr die Sperre 4, der Fhrungsbuchse 17',der Sicherungsfeder 18.und dem Gehuse 19. Die Sperre 4 ist in die Bohrung des Schlagstcks 3 eingesetzt; die Enden der Sperre haben verschiedene Durchmesser. Die Senkhlse 15 hat zwei sich gegenberliegende zickzackfrmige Nuten: die breite Nut a. und die schmale Nut b. ( Die Umgangssicherheit des Znders wird dadurch erreicht, da das Schlagstck 3 durch die Sperre 4, die sich im Eingriff mit der Senkhlse 15 und der Fhrungsbuchse 17 befindet, gehalten wird und sich nicht nach vorn bewegen kann. Die Sperre 4 wird wiederum durch die Senkhlse 15 gehalten, die durch die Sicherungsfeder 11:1 die obere Lage gedrckt wird. in Beim AQschu senkt sich die Senkhlse 15 durch ihr Beharrungsvermgen, bis sie mit der unteren Stirnflche auf den Bund der Fhrung5buchse 17 anschlgt; dabei wird die Sicherungsfeder 18 zusammengedrckt. In diesem Moment liegt der obere, gradlinig verlaufende Abschnitt der schmalen Nut b der Senkhlse 15 gegenber dem rechten Ende der Sperre 4, urid die Sperre wird durch. die Feder 5 in 'die schmale .Nut I:?gedrckt. Dabei tritt das linke Ende der Sperre 4 aus der breiten Nut ader Senkhlse heraus, bleibt aber noch mit der Fhrungsbuchse 17 im Eingriff und hlt damit das Schlagstck gegen eine Verschiebung nach vorn.
20

11." cll

\.

J
J .. ~I

I . I r'
~

;'i'! . ,;'i,,, l

~
nIl

'1~

.''"

/
~ ~..---

'1<.

-Ansieh! A
9
50

.,

Ansicht8

4.J
2

Abb. 19 Bodenznder )J;K-2 1 - Bodenbuchse; 2 Trgheitslerper; 3 Schlagstck; 4 - Sperre; 5 - Sperrfeder; 6 - Gegensicherungsfeder; 7 - Zwischenlage; 8 '- Detonator; 9 - Hlle; 10 - Sprengkapsel mit Zndhtchen; 11 Druckbuchse; 12 - Membrane; 13 zweite Zwischenlage; 14 Schlagbolzen; 15 ,Senkhlse; 16 Fhrungsbuchse fr die Sperre; 17 - Fhrungsbuchs,e; 18 - Sicherungsfeder; 19 - Gehuse; a - breite Nut; b - schmale Nut

- -

;~

I t I' I

Nachdem die Granate das Rohr verlassen hat und die Kraft der Sicherung,sfeder 18 strker als das Beharrungsvermgen der Senkhlse 15 wird, wird die Senkhlse 15 bis zum Anschlag an die Membr'ane 12 angehoben, wobei das rechte Ende der Sperre 4 in der schmalen Nut b der Senkhlse 15 entlanggleitet. Durch die zickzackfrmige Nut b bewegt sich die Senkhlse 15 langsam nach vorn, so da die Granate niclit vorzeitig entzndet wird. Bei der weiteren Bewegung 'der 'Senkhlse 15 bewegt sich die Sperre 4 durch die Feder 5 bis zum Anschlag an die Fhrungsbuchse 1'6, tritt aus der Nut b der Senkhlse heraus und lst die Verbindung mit der Fhrungsbuchse 17, wodurch das Schlagstck 3 frei wird. Das Schlagstck 3 wird von der Gegensicherungsfeder 6 gegen die Auswirkung des Beharrungsvermgens in seiner Lage gehalten. In dieser Stellung ist der Znder scharf. Beim Auftreffen der Granate bewegt sich das Schlagstck 3 durch das Beharrungsvermgen nach vorn, drckt die Gegensicherungsfeder 6 zusammen und schlgt mit dem Schlagbolzen 14 auf das Zndhtchen 10<; Zndhtchen 10 und Detonator 8 detonieren. Wenn der Auftreffwinkel der Granate gering ist, kan~ das Schlagstck den Widerstand der Gegensicherungsfeder 6 nicht berwinden. In diesem Fall verschiebt sich der Trgheitskrper 2 durch sein Beharrungsvermgen nach der Seite und das Schlagstck wird nach oben gedrckt, wobei die Gegensicl1erungsfeder 6 zusaII}II1engedrckt wird uI1-d der Schlagbolzen auf das Zndhtchen schlgt.

21

I
..;j;,

;'I./~

~11
Scharfmachen der Granate
,

P6-t

I
I

11"

'

Um die Granate nr-2 scharfzumachen, ist in die ffnung im Granatkrper der Badenznder Z!:~:~ einzusetzen, sind die Flgel des Flgelschafts einzurollen und istUcfE!i't>rahtring aufzuziehen. Der Bodenznder ist wie f.olgt einzusetzen: FlgelsChaft v.om Granatkrper abschrauben und nachsehen, .ob sich die Pappscheiben in der Gewindebuchse 6 (Abb. 18) befinden; ffnung fr den Znder im Granatkrper mit einem tr.ockenen, sauberen Lappen von Staub und Pulverrckstnden reinigen; Flche der Badenbuchse 1 (Abb. 19) mit einem Stck Kreide leicht einreiben und den Znder in die ffnung im Granatkrper einsetzen; dabei mu der Granatkrper mit der ffnung nach .oben gehalten werden; zwischen dem Absatz des Znders und der Stirnflche der ffnung im Granatkrper darf kein Spiel sein; Flgelschaft mit dem Granatkrper zusammenschrauben, bis die
,

"Tl
l'

111.,

!' J,i

Gewindebuchse 6 des Flgelschafts mit dem Badenstck zusammenstt (zwischen dem Badenstck und der Buchse 6 ist ein einseitiges Spiel zulssig); Flgelschaft wieder abschrauben und nachsehen, .ob sich die Kreide v.on der Flche der Badenbuchse des Znders auf der

Pappscheibe abgezeichnet hat;


-

111

berprfen, .ob das Badenstck der Granate in der Gewindebuchse 6 des Flgelschafts ringsum kein Spiel hat und der Abdruck der Badenbuchse des Znders auf der Pappscheibe zu sehen ist; danach Gewinde des Badenstcks der Granate dnn einfetten, Flgelschaft in den Granatkrper fest einschrauben und auf den Granatkrper mit I schwarzer Farbe ,,)J;K-2" schreiben. 011-1. Sind- die Gewinde v.on der Fabrik aus gengend eingefettet und ist das Fett nicht verschmutzt, wird nicht neu eingefettet.
,

,.

Anme

rkun'g:

1,. Der Kreideabdruck der Badenbuchse des Badenznders auf der Pappscheibe zeigt, da der Znder mit seinem Ansatz fest gegen die Stirnflche des Badenstcks drckt und nach dem Aufschrauben des Flgelschafts kein Lngsspiel hat. In der Buchse des Flgelschafts sind 3 bis 4 Pappscheiben vorhanden. Es sind s.o viel Pappscheiben einzulegen, da der Znder fest angedrckt wird und das Badenstck der Granate in der Buchse 6 des Flgelschafts ringsum kein Spiel hat. 2. Bei den Granatserien Ni:. 3, 4, 6, 7, 8, 13, 14, 16, 18, '19, 20 und 21 (Herstellungsjahr 1949) mu beim Einsetzen .des Znders ~wischen dem Ansatz am Znder llnd der Stirnflche des Bodenstcks der Granate Spiel sein. Dazu ist ein Drahtring, der den Granaten beigefgt ist, zwischen der Stirnflche des Badenstcks und dem Ansatz , des Znders einzulegen. Der Drahtring wird auf das dnne Ende des Znders bis an den Ansatz aufgeschaben. 2Z

~, ~ ~~= ~'< &..--

Der Drahtring wird mit der WiCkelhlse und der Klammer des Flgelschafts aufgezogen. Bei lteren Modellen wird Klammer ein Schlssel verwendet. Der Drahtring ist auf die Flgel aus der Kiste des Flgelschafts

auf die FlUgel


an Stelle . der

wie folgt aufzuziehen:


.

Granate

herausnehmen;

Schutzkappe vom Bodeneinsatz

des 'FlUgeischafts abschrauben;

-,- Wickelhlse 1 (Abb. 20) so auf deIl Flgelschaft Flgel 2 in den Schlitzen liegen;

aufstecken,

da die

'" .. ~ ! I1 '. ,; !

,-

3
I

Abb. 20 Wickelnder Flgel uni den Flgelschaft 1 -'Wickelhlse; 2 - Flgel; 3 - Flgelschaft


-

Wick~lhlse in der 'Richtung drehen, in der die Flgel geneigt sind; Flgel in die Wickelhlse hineindreher;; Granate mit der Wickelhlse nach oben in eine Bohrung in der Tischplatte stecken. (Die Bohrung mu ausgepolstert und so gro I sein, da die ballistische Haube mit ihrer halben Lnge in' der Bohrung steckt); die in der Bohrung eingesteckte Granate mu frei steh'en; Drahtring 21(Abb. 21) auf die Wickelhlse stecken; Klammer 1 auf die Wickelhlse stecken, so da die Krallen der Klammer sich auf den Ring sttzen; auf die Klammer drcken und den Ring von der Wickelhlse auf die I zusammengewickelten Fliigel Schieben;! Wi,ckelhlse von den Flgeln abziehen; Schutzkappe auf den Bodeneinsatz des Flgelschafts schrauben; Granate in die Kiste legen.
!

A n m e r k u n g: Wird an Stelle der Vorgang der gleiche.

der Klammer

der Schlssel

benutzt,

ist

Wenn der Drahtring beim Aufziehen schief oder eine Windung ber der anderen sitzt, ein Ende des Ringes unter dem Flgel liegt oder auf der Kante aufsitzt, ist der Sitz de.s Drahtringes zu verbessern. Der Ring mu mindestens 3 mm vom Ende des Flgels entfernt sein. ,23

,j
I

\,

'11

I ".

,0

ff

, _."---,~

...

.._"

1 I

11' iP:

~
I'

tl
~ m!

,~i~ ,~"~
r~~OO
,: 11

iijm'~I'

.Abb. 21 Aufziehen des Ringes auf die Flgel 1 - Klammer; 2 - Drahtring; 3 :- wickelhlse;o4 - Flgel; 5 - Flgelschaft Der Drahtring darf nur mit der Wickelhlse und der Klammer (oder dem . Schlssel) aufgezogen werden. In die Kiste mit den scharfgemachten Granaten gehren ebenfalls die Treibpatronen. Dazu sind die Pakete mit' den Treibpatronen zu je zwei Stck in das Fach fr die Treibpatronen in der Kiste zu legen, Tragetasche fr Granaten und Treibpatronen Der Schtze des leichten Panzerabschugerts trgt die Granaten inM:ier Tragetasche, die ihm zusammen mit dem Zubehr aU,sgehndigt wird. In der Tragetasche (Abb. 22) sind drei Granaten 3, drei Treibpatronen in Papphlsen in den Fchern 4, der Rohrwischer 2, das Werkzeug und die Ersatzteile in der Tasche 1 untergebnicht. Die Granaten werden im unteren Teil der Tasche in drei Ausnehmungen, im oberen Teil in drei /'
24

~w

:~'" I
Ijj;

"
~

-.

-~.

'- ..,

pi!'!!

'I["

Bgeln gehalten. Die Klappe der Tragetasche verschlu zugehalten. Die Tragetasche wird wie der Gasmaskenbeutel

wird

durch

einen

Steckgehn'gt.

ber die Schulter

Abb. 22 Tragetasche fr Granaten und Treibpatronen A - Gesamtansicht; B - Ansicht geffnet; i-Tasche fr Ersatzteile und Werkzeug; 2 - Rohrwischer; 3 - Granate; 4 - Abteil fr Treibpatronen Verpackung, Anstrich und Be'chriftu:g der Granaten, \ Znder und Treibpat,ronen

iU

Die Granaten werden ztt je sechs Stck in Kisten verpackt und mit einem Blatt Papier abgedeckt. Die Kiste hat einen Deckel mit zwei Verschlssen. In der Kiste sind: ein Fach fr die Treibpatronen und sieben Drahtringe zum Aufziehen auf die Flgel der Granate. Die mit Sprengstoff gefllten Granaten sind mit Schutzfarbe gestrichen und tragen die Bezeichnung Tr-50. TG-W Granaten, die zu bungszwecken mit einer Inertionsmasse gefllt sind, sind schwarz gestrichen ,und tragen an Stelle der Bezeichnung des Sprengstoffs die Aufschrift ,,:r:prePTHaJI".Der Flgelschaft dieser Granate ist khlA tl!/$-- -,

25

~--

,~~

'~

"""

:ij~i'

,
1 11<
l

"1 ,1

entweder mit Schutzfarbe oder schwarz gestrichen. Die Soldaten mSsen den unterschiedlichen Anstrich der Geffchtsgranaten (Schutzfarbe) und der bungsgranaten (schwarz) genau kennen, damit die bungsgranaten beim Aufsammeln auf Schiepltzen nicht mit Blindgngern von Gefeehtsgranaten verwechselt werden. Beschriftung der Granaten

~Ir

~ ~i
ill'l'

:;I
~

Die Beschriftung der Granate ist schwarz, nicht abwasch bar und befindet sich auf der ballistischen Haube und auf dem Flgelschaft. Beschriftung und Prgezeicp.en des Herstellerwerks : I . a) Beschriftung auf der ballistischen Haube, z. B. 18-A-11:

18 - Nummer der Serie der Granatkrper,


A

~' ~',
Inll~t, 'i~ ~:;I~!rl'4 I,'"

Kennbuchstabe fr das Herstellungsjahr, 11, Nummer des Herstellerwfrl}s. b) Pr'gezeichen auf dem Bodeneinsatz des Flgelschafts Schutzkappe, z. B. 28~A-68: 28 -..,. Nummer der Serie des Flgelschafts, A .J Kennbuchstabe fr das Herstellungsjahr, 68 - Nummer des Herstellerwerks.

unter der

Beschriftung des Fllwerks: a) Beschriftung auf der ballistischen Haube, z. B. nr-2 P6tnr-2 - Bezeichnung der Granate, T(jTr-50 - Bezeichnung des Sprengstoffs, 35 - Nummer der Fllserie, \ A - Kennbuchstabe fr das Flljahi', 11 - Nummer des Fllwerks. b) BesChriftung auf dem Flgel~aft, z. B. 28-A-11: 28 - Nummer der Serie, A - Kennbuchstabe fr das Flljahr, 11 - Nummer des Fllwerks. bungsgranaten sind wei beschriftet. An Stelle der. Bezeichnung Sprengstoffs steht das Wort "J1HepTHaH".
Verpackung und Beschriftung der Bodenznder 011'- '1. Die Bodenznder ~-2 werden im Werk in luftdichte Metallksten

T~-50, 35-A-11:

'
"
,

111

. J1-1~1 11,,111 ,I

~t

i.. ;~ '

~r '
,

..

"IIl!I; ,~.! j~dI1,


..!

..

1.
.

des

i&'rn I 1111

zu je

f 32 oder 42 Stck, je vier dieser Metallksten in einer Holzkiste verpackt. Auf jeder Kiste ist. mit schwarzer Farbe die Beschriftung der Znder, die
l~j \j; I~,

Anzahl
angegeben. Das

der Znder, die Nummer der Kiste und das Bruttogewicht


' der Kiste mit Zndern betrgt 31 kg.

Gewicht

111111

1~1j!1 ,

flMI! i
' " .

.'
1
!"Jifi

11~llr

~6

Auf dem zylindrischen Teil des Znders sind z. B. folgende Prgezeichen eingeschlagen: DI1M-2 31~A-533 OI1lI,K-2 31 A 533 -

BezeIchnung des Zpders, Nummer der Serie, Kennbuchstabe fr das Herstellungsjahr, Nummer des Herstellerwerks. Verpackung und 'Beschriftung der Treibpatronen

Die Papphlsen mit den Treibpatronen werden im Werk. in paraffinierten Paketen zu drei Stck in Metallksten verpackt, und die Metallksten sind in einer Holzkisteverbackt. Auf der Seitenwand der Holzkiste befindet sich z. B. folgende Beschriftung: n , PLi! r-2 lI,PII DRP 35~A-11 159 IIIT.~ch T Bpy~~o -70 Kr ;-ul-t"(}/1.,P6! IIr-2 - Bezeichnung der Granate, O/{PlI,PII - Bezeichnung des Pulvers, 35 - Seriennummer der Treibpatronep, A - Kennbuchstabe/ fr das Herstellungsjahr, 11 - Nummer des Herstellerwerks, JchT159 IIIT.- Stckzahl der Treibpatronen, ndl:oBpYTTO70 -~J - Gewicht der Treibpatronen mit Verpackung. Auf der Papphlse (Verpackung) der Treibpatrone befindet sich z. B. folgende- Beschriftung:

'I

p~

IIr-2

lI,PII

DRP

35-A-11

~tIIr-2 ,. Bezeichnung der Granate, . DI<PlI,PII.. Bezeichnung des Pulvers, 35 - Seriennummer der Treibpa,tronen, A - Kennbuchstabe fr das Herstellungsjahr, 11 - Nummer des Hersteller~erks. Die Treibpatrone ist z. B. beschriftet: auf der Papphlse mit IIr-2 lI,PII; auf der Stirnseite des Kopfstcks mit 3'5-A-11, P6t IIr~2Bezeichnung der Granate, D/l..P lI,ph - Bezeichnung des Pulvers, der Treibpatrone, 35 - Seriennummer
A 11

~i

Kennbuchstabe fr das Herstellungsjahr, Nummer des Herstellerwerks. 27

"
ei "I l H

,,~~

'-"

,,",.,

,
1

~,
Auf

Beschriftung der vorderen

auf der Verpackung Wand der Kiste

scharfgemachterGran~ten 2'3) mit den scharfgemachten ,1J;pn 35-A-ll I-V-A-22

(Abb.

Granaten befindet DI1 ,1J;K-2 31-A-533 V-g-22

sic,h. z. B. folgende Aufschrift: P,~ nr-2 35-A-ll 6 WTYK 61",'c/1 BpYTT!) 25 Kr '0rllt ~t(J L~~11'

DR.P

" "

~
",
.

""

1
, "

II~
~1~1If\ IkJ.

I~' j~ Itl~'1 IliJ,

"

II~

: ~, '~
1!1

~!. "
,

LJ1i'~ [,

lwlII lfiifi'lt
, ,

'

Abb. 23 Packkiste fr die Granaten nr-2 AufsChrift zwisChenden Vers&lssen: PCr nr-2 - BezeiChnungder Granate,
I

PG-~

1111

rl:l: 1i 'i !Ij' li .1


~I,', " I! Jj W,J; IIj~!i~

35

A
6 WTYK
BpYTTO

~~ILj1
""

"

~~

Seriennummer, KennbuChstabe fr das Herstellungsjal;J.r, Stckzahl der Granaten, '


GewiCht der Kiste mit Granaten. .

,r;

..

.11 ~!I

,;",t+o 1.>11~ AufsChrift links vom VersChlu: I) ff ,1J;K-2-

BezeiChnung des Znders,


Seriennummer,

31 A -1 53~." V-A -

Kep.nbuChstabe des Herstellungsjahrs, Nummer des Herst;llerwerks, Kennbuchstabe fr Monat und Jahr, in dem die Granaten sCharfgemaCht wurden, 22 -> Nummer des Lagers, das die Granaten sCharfgemacht hat.

~I

28 .,.

~.

;1 r
Aufschrift rechts vom Verschlu: D/i..PlI.PIT Bezeichnung des Pulvers, 35 -'"'Seriennummer der Treibpatronen, A - Kennbuchstabe fr Herstellungsjahr, 11 - Nummer des HerstellerwerKs, 1 -'- Seriennummerj der Komplettierung, V-A - Monat und Bezeichnung fr das Jahr der Komplett.ierung, 22 - Nummer des Lagers, das die Komplettierung vorgenommen hat. .
Die linke Stirnseite wird vom Herstellerwerk P6! ITr-2 18-A-11 6 IlITYK- ~ ITr-2 - Bezeichnung der Granate, 18 Seriennummer, 'z. B. beschriftet: .
J .,
'11

jl

.1 "

p,
p

,I

A - Kennbuchstabe fr das Herstellungsjahr, 11- Nummer des Herstellerwerks, 6 IlIT. - Stckzahl der'Granaten. M Die rechte Stirnseite wird vom Fllwerk z. B. beschriftet: 35-A-11 TGj ,Tr-50 35 - Seriennummer, A ~ Kennbu&stabe fr das Flljahr, '11, - Nummer des Fullwerks, TC, Tr-50 - ,Bezeichnur;tg des Sprengstoffs .\

I .,

~ i , 'i~ ] I

Pe.- '6

Umgang mit den Granaten nr-2


.

Sicherheits bestimmungen fr den Ufugang mit den Granaten ITr-2: - Granaten nicht fallen lassen; - Granaten und Treibpatronen nur in der Verpackung transportieren; - Granaten und Treibpattonen nur in der Origimlltrdgetasche tragen, in der stets nur drei Granaten und drei Treibpatronen aufbewahrt werden durfen; , - Granaten und Treibpatror;ten im Sommer in der Feuerstellung im Schatten lagern;

".

Granaten

und Treibpatron?n'vor

Feuchtigkeit

schutzen;

Treibpatrone erst vor dem Schieen aus der PapphUlse herausnehmen. Wurde nicht geschossen, ist die Treibpatrone wieder in die PapphUlse zu stecken. Die Treibpatrone ist besonders vor Beschdigung und vor Feuchtigkeit zu schtzen. Blindgnger drfen aW' keinen Fall berhrt werden, sondern sind sofort an der, FundsteIle sprengen. unter entsprechenden S'fherheitsmanahmen zu 29 ~

,. '11 il I

~H ..........

."

I!

,~

~,

Kann bei starker Schneedecke nicht die Auftreffstelle des Blindgnger~ ermittelt werden, darf diese nicht gesucht werden. Die vermutliche Auf':' treffstelle mu abgesperrt und der Zutritt zu ihr verboten werden. Der Blindgnger ist mich der Schneeschmelze zu sprengen. In den Truppenteilen sind die Granaten und Treibpatronen entsprechend den' Bestimmungen fr die Lagerung von Munition aufzubewahren. Es ist verboten, den Bodenznder )J;K-2 auseinanderzunehmen oder Beschdi-

gungen zu beseitigen.

DIi ' ?

'

i'

111. Gefechtsdienst und Einsatz des leichten Panzerabschugerts Allgemeines Die Lebensdauer des Panzerabschugerts und der ordnungsgeme Zustand seiner Teile hngen vom richtigen Umgang mit der Waffe, von der Pflege und richtigen Vorbereitung zum Schieen ab. Verantwortlich fr den ordnungsgeII,1en Zustand des Panzerabschu,

gerts sind alle Soldaten, Unteroffiziere und Offiziere, denen das Gert
?um Dienst ausgehndigt wurde. Jedem Panzerabschugert sind Ersatzteile, Zubehr und Werkzeug, die in der Anlage 1 aufgefhrt sind und in der Tragetasche aufbewahrt werden, beigegeben (Abb. 24).

I:q,

".1

t1~.~J
~ ~
~Ir

8
I~ ,I 1

scheibe; 5 - Sttzbuchse; 6 ,

Abb. 24 Ersatzteile und Werkzeug

Schlagbolzen; 2

Schlagbolzenfeder;

Schraubenzieher

Begrenzungsring; 7 - Dorn; 8 -

Fhrungsscheibe;

- DichtungsSchlssel mit

I:lW11:

, ~lli

III~I
IU

Die Panzerabschugerte werden in Schrnken oder Stndern in vertikaler Lage aufbewahrt. Sowohl bei der Lagerung als auch beim Transport mssen beide Schutzkappen auf die Rohrenden aufgesteckt und die Abzugseinrichtung (Hahn) entspannt sein. Vor jedem Ausmarsch mu der Schtze sein Panzerabschugert berprfen und die ueren Teile ,mit einem trockenen Lappen abreiben. 30

" 1, ,
111

1I

1t

."
Bei den bungen und im Gefecht ist das ,Panzerabschugert,-um Rohr, Schlag-, Abzugs- und Visiereinrichtung nicht zu beschdigen, vor Verschmutzung und Sten zu schtzen- Das Rohr darf nicht eingebeult und das Klappvisier bzw. -korn nicht verbogen sein. Nach jedem Schieen ist das Panzerabschugert zu reinigen und einzufetten.
Vorbereiten des Panzerabschugerts :mIm Schieen

Vor dem Schieen ist das Rohr zu subern. Dazu werden saubere und rockene Putzla en um den Rohrwischer gewickelt und durch das Rohr gezogen. Abzugs- und Schlageinrichtung sowie 1 erung sind zu berprfen. Nachdem der Abzug langsam bettigt wurde, mu sich der Hahn schnell drehen.Um die Sicherung zu berprfen, ist der Hahn zu spanrien und die Sicherung von links in das Abzugsgehuse einzudrcken. Der Abzug darf sich / danach nicht durchziehen lassen. / . Vorbereiten der Granate zum Schieen Vor dem Schieen ist die Granate zu berprfen und mit. der TreiPpatrone zusammenzuschrauben. Granatkrper und Flgelschaft drferi keine Risse aufweisen. Unbedeutende Einbeulungen (bis zu 1,5mm) an der ballistischen Haube, am Granatmantel und am Flgelschaft sind zulssig. Es ist darauf zu achten, da der Flgelschaft vollkommen mit dem Granatkrper zusammengeschraubt ist. Um die Treibpatrone an die Granate anzuschrauben, ist sie aus der Papphlse herauszunehmen, die Schutzkappe vom Bodeneinsatz 13 (Abb. 18) abzuschrauben und das Kopfstck 16 der Treibpatrone auf den b-ewinde1insatz c des Bodeneinsatzes 13 aufzuschrauben. Dabei ist ohne greren Kraftaufwand zu arbeiten. Zum Schieen werden nur so viel Granaten vorbereitet, wie zur Lsung der Aufgabe erforderlich sind. Mit Gefechtsgranaten drfen nur die Personen schieen, die die Handgriffe und Sicherheitsbestimmungen beherrschen. Vorbereiten der Fenerstellung Mit dem leichten Panzerabschugert PIIr-2 kann :im Anschlag stehend oder kniend aus Stellungen und Deckungen und im Anschlag liegend geschossen werden (Abb. 25, 2? und 2.7). , Mit Gefechtsgranaten darf nur aus dem Schtzengraben oder einer anderen Deckung geschossen werden, da der Schtze noch 100 bis 150 m von der Aufschlagstelle entfernt von Granatsplittern oder der Panzerung verwundet werden kann. Di~ Feuerstellung ist so' vorzubereiten, da das Rohrmundstck mindestens 50 cm von der Rckwand der Stellung oder der Brustwehr entfernt gehalten. werden kann, andernfalls wird der Schtze durch den zurckschlagendEm Flammenstrahl verletzt. 31

ci1 Pr

--

~ 11 u
qJ 11 '"li!
~I 11

m~
,r 11 I!~' ill

!I

I~

" ~~
I1

i~ Ji:'

j
'"

"

~'

,
, ,

~,1,11" "i:'"

1ii" n 1:' ~J."

,.,

) C;

"_, ~

,/' / '-~ W" !'"~.0'''-4/'')\ ' '\~"",\\ ,,/_-, , r ," ,-" or-r_,,_/ r " Y. <1"/,,, '" .-" '" ,,,n," ,-4. ' \"'1" /(r t/' ' ('.~~,

Abb. 25

Anschlag

stehend '\

"

~ijfiJi
'

111

\'iIW '
,

,"w 'I 1
,

"
Abb. 26 32 Anschlag kniend

II~J!!11' 1

I~ R

IlIli~

I~

/'

1
F

'.1

Abb. 27

AnscWag liegend

\ Es .ist darauf zu achten, da, sich sowohl beim Laden und' Entladen als auch beim Schieen mit dem Panzerabschugert bis zu 10 m hinter dem ~ohr keine Personen, Munition; Pioniersprengmittelund brennbare Stoffe befinden: Vorbereiten des Panzerabschuger~ts und zum Schieen -mndung abnehmen (zuerst

I~

a) Schutzkappen von Rohrmundstck vom Rohrmundstck) ; b) Klappvisier c) berprfen, und -korn hochklappen; da der Hahn sichern.

I.

nicht gespannt

ist;

d) Abzugseinrichtung

Laden des Panzerabschugerts und Schieen Panzerabschugert

mit dem
'~

Beim Laden ist die Rohrmndung in Scl1urichtung zu halten, die zum Schieen vorbereitete Granate in die linke Hand zu nehmen und die Treibladung mit dem Flgelschaft so in die Rohrmndung einzuschieben, da der Fhrungsstift am Flgelschaft bis zum Anschlag in den Fhrungsschlitz an der Rohrmndung hineingleitet. Dabei liegt das Zndhtchen genau gegenber dem Schlagbolzendurchtritt im Rohr. ,per Drahtring p (Abb. 18) gleitet dabei von den zusammengewickelten ~Flgelh und bleibt vor diesen auf dem Flgelschaft liege,n. Lt sich ,dte Granate schw~r in das Rohr schieben, darf sie in Schurichtung gesehen nach links gedreht werden. Zeigt der Fhrungsstift auf dem Flgelschaft nicht in Richtung des Fhrungsschlitzes in der Mndung, ist die Granate in der gleichen Richtung zu drehen. Die Granate'darf erst dann gedreht. werden, wenn der Drahtring von den Flgeln auf den Flgelschaft gerutscht ist. '

Nach dem Laden ist die Abzugseinrichtung zu entsichern~Sicherung von rechts In "das Abzugsgehw,e eindrcken} und der Hahn zu spannen; dazu ist der Hahn nach unten zu fhren, bis die NaSe der- Abzugsfeder hrbar in die Sicherungsraste am Hahn einrastet.
33

,~,

Ir

"
f)I'
.......
~
~

"

Granaten, deren Flgel nicht zu:>ammengewickelt sind, drfen erst geladen werden, nachdeIIl. die Flgel mit der Hand um, den Flgelschaft gewickelt wurden. Danach sind die Granatep. wie blich in das Rohr zu schieben. An m e r k u n g: Soll nicht unmittelbar nach dem Laden geschossen werden, darf die Abzugseinrichtung nicht entsichert und der Hahn nicht gespannt werden. War der Hahn jedoch schon vorher gespannt, ist die Abzugseinrichtung zu sichern. Gezielt wird ber e~ne der jeweilige~ Entfernung zum Ziel entsprechenden Kimme und das Korn (Abb.2'8). Um den Schu auszulsen, ist der rechte und der Abzug langsam zurckzuziehen. Zeigefinger
-

durchzukrmmen

Es ist verboten, von. der linken Schulter aus zu schieen und das Rohrmundstck beim Schieen gegen irgendeinenGegenstand oder den Boden
7JU sttzen.

,/

~"
""",

",,-

"" """
" ,,-

"" "" ""

." ""
11111'"",

""

"b

Abb. 28 D~ Zielen
34

"
,

I,
Beim Schie'1:3enmu sich der Schtze so legen, da er von den aus dem Rohrmundstckausstrmenden Pulvergasen nicht verbrannt wird. Bei Versagern wird, ohne die Lage zu verndern,' der Hahn erneut gespannt, gezielt und abgedrckt. Bricht danach der Schu nicht, ist das Panzer-

abschuqgert mit einer neuen Granate zu laden.

~I ,.

Das Zndhtchen entzndet beim Aufschlagen des Schlagbolzens das Pulver im Zndkanal, das das Pulver in der Treibpatrone zum Entflammen bringt. Die Pulvergase geben der Granate die Bewegung. Das Rohr braucht nicht nach jedem Schu gereinigt zu werden, wenn die im Rohr verbliebenen Reste der Hlse der Treibpatrone das Laden des Panzerabschugerts nicht behindew. Nach 7 bis 10 Schu ist das Rohr mit Putzlappen und Rohrwischer von Pulverrckstnden zu rrinigen. Entladen des Panzerabschugerts und Vorbereiten zum Transport Beim Entladen ist die Rohrmndung .nachstehende Reihenfolge einzuhalten: 1. Abzugseinrichtung in Schurichtung zu halten und

11

eindrcken).

sichern (Sicherung von links in das Abzugsgehuse

--

2. Granate aus dem Rohr herausziehen. 3. Treibpatrone von der Granate absChrauben. 4. Flgel des Flgelschafts mit der Hand wickeln und den Deckel der Papphlse von der Treibpatrone auf den Flgelschaft stecken.'" 5. Treibpatrone und Granate in die Tragetasche stecken und Tragetasche schlieen.
\

~I I

1iI, '1

6: Wennaer Hahn gespan~t war, nach dem Entladen Abzugseinrichtung entsichern, Hahn mit dem Daumen halten, Abzug bettigen und HlJ.hn langsam nach oben lassen. 7. Klappkorn und -visier abklappen. 8. Schutzkappen auf Rohrmndung und -mundstck stecken. Bei diesen Ttigkeiten mu die Rohrmndung in Schurichung gehalten werden.
Wartung Durchsicht
.

D 11

'Jl

des Panzerabschugerts und seines Zubehrs

des Panzerab~chugerts
~

Der Schtze mu sein Gert whrend des Reinigens, vor 'und nach jedem ,Schieen, jeder bung und jedem Ausmarsch sowie nach einem raschen Temperaturwechsel berprfen. Alle bei der Durchsicht des Panzerabschugerts und des Zubehrs festgestellten Mngel hat er sofort seinem Vorgesetzten zu m,elden. Die Offiziere und Unteroffiziere ,haben die Panzerabschugerte, wie die anderen Waffen zu den: in der Innendienstvorschrift festgelegten Terminen zu berprfen. Bei der Durchsicht sind ebenfalls Tragetasche und EWZ-Satz zu berprfen. Ziel aller Durchsichten ist es, Mngel rechtzeitig festzustellen und zu beseitigen, da auch 35

I1 .; il

~I 11

"

--

. ,-

, -.I'

""r".,
i1\,~

I
J

I
1I1

geringe nicht rechtzeitig erkannte und beseitigte Mngel 2tl Beschdigungen und -i\usfall des Panzerabschugerts fhren knnen. Der Schtze hat am Panzerabschugert in zusammengesetztem Zustand

zu berprfen:
II~'

Zustand des Panzerabschugerts und seiner Teile; Funktion der beweglichen Teile des Panzerabschugerts; Zustand des Trageriemens mit den Schutzkappen, der und des ,EWZ-Satzes. DurchSicht des Panzerabschugerts in zusammengesetztem

Tragetasche

Zustand

I 1011\

Bei der Durchsicht

werden

berprft;

I" 11\

m-I

1. Zustand des Panzerabschugerts a) Das Metall darf nicht verrostet, beschmutzt, verkratzt oder angeschlagen, die Holzteile nicht gerissen, gespalten oder abgesplittert sein. b) Klappkorn und -visier drfen nicht verbogen sein und mssen von den Visierblattfedern in aufgeklappter Stellung sicher gehalten werden. 2. Zustand des Rohres Das Rohr ist trocken durchzuziehen, gegen .das Licht zu halten, zu drehen und das Rohrinnere zu berprfen. Das Rohrinnere darf keine Risse, ti,efe Kratzer, Verschmutzung und Rost aufweisen.

,.

jl"

"' I.

3. Funktion der Abzugs- u!ld Schlageinrichtung a) Der Hahn mu sich schnell und krftig drehen. Der Hahn ist zu spannen und der Abzug leicht zu bettigen; der Hahn mu dabei l).rbar auf den Schlagbolzen schlagen. Der Abzug mu sichbeitn Abdrcken und Loslassen leiCht hin und her schieben lassen. b) Der Schlagbolzen mu durch seine Feder aus dem Schlagbolzendurchtritt in das Rohrinnere gedrckt werden. Zur berprfung der Funktion ist der Abzug zU bettigen und gleichzeitig der Hahn nach oben zu drcken; der Schlagbolzen mu dabei im Rohr: vorstehen. ' c) Die Sicherung mu richtig arbeiten. Sie ist von links in das Abzugsgehuse einzudrcken; der Abzug darf sich danach nicht bettigen lassen und der Hahn nach oben gehen. Zum Entsichern ist die Sicherung von rechts in das Abzugsgehuse einzudrcken. Technische Vor der technischen Durchsicht das Rohr-irinen mit Putzlappen 1. Durchsicht der Auenflche Durchsicht auen und

1~11..

\Itn

'"
IJ

ist das Panzerabschugert trocken zu wischen. des Rohres

I [1 '" I
,; 'I liJ"'''li, I'

Die Auenflche des Rohres darf keine Risse, Einbeulungen Kratzer aufweisen. Rohrmndung und -mundstck drfen schdigt sein. 36

und tiefe nicht be-

1It:::,

.. U~

\
/'

Dle Schweinhte drfen nicht gerissen, der Visier- und Kornfu, die Gabel, das Gehuse der Schlageinrichtung und die sen fr den Trageriemen nicht verbogen, verbeult und beschdigt sein. Der Handschutz darf nicht gerissen und abgesplittert sein. Die Hand- i schutz schellen mssen den Handschutz zuverlssig am Rohr halten. 2. Durchsicht der Visiereinricht~ng und UberPrru:en der Zielgena.uigkeit Die' Spitze des Kornes darf nicht beschdigt, die Zahlen auf dem Klappvisien mssen deutlich zu lesen sein; die Visieistifte mssen das ~Klappkorn und -visier zuverlssig in den Fen halten. Klappkorn und -visier mssen sich leicht auf- und abklappen lassen, in beiden Stellungen von der Visierblattfeder zuverlssig .gehalten werden und drfen kein seitliches Spiel aufweisen. 3. Durchsicht des Rohrinneren Das Rohrinnere darf keine Risse, Einbeulungen, tiefe Kratzer, Pulverschleim, Rost und andere Mngel aufweisen. Dazu ist das Rohr gegen das Licht zu halten. Zum berprfen mu das Rohrinnere sorgfltig gereinigt sein. 4. Durchsicht der Schlageinrichtung Das Schlagb~olzeniager ist );1.erauszuschrauben und der Schlagbolzen Einzelteilen aus dem Gehuse der Schlageinrichtung mit i seinen herauszunehmen und zu reinigen. Danach ist das Lager im Gehuse der Schlageinrichtung, der Schlagbolzendurchtritt und der Gasabzugskanal zu berprfen; im Gasabzugskanal,drfen keine Roststellen, kein Pulverschleim und keine Beschdigungen sein. Die Schlageinrichtuni ist auseinanderzunehmen, zu reinigen und trockenzureiben. Dfe Teile sind zu untersuchen rund, wenn sie keine Mngel aufweisen, einzufetten. Danach ist die SChlageinrichtung wieder zusammenzusetzen. Die Funktion der Schlageinrichtung ist durch mehrmaliges Drcken ~uf den zylindrischen Teil des Schlagbolzens zu berprfen, der Schlagbolzen mu dabei in seine Ausgangslage zurckschnellen. Der Schlagbolzen darf, wenn die Nase der Abzugsfeder in die Sicherungsraste des Hahnes eingerastet ist undJder Hahn mit dem Daumen nach oben gedrckt wird, nicht im Rohr hervorstehen. 5. Durchsicht der Abzugseinrichtung; Die Befestigung des Abzugsgehuses am Rohr ist zu berprfen; das. Abzugsgehuse darf kein seitliches und senkrechtes Spiel aufweisen. Das geschlitzte Ende des Verbipdungsbolzens mu aus der Gabel hervorstehen. Alle Schrauben mssen fest angezogen sein. Danach ist der Hahn zu spannen und der Abzug zuibettigen; Abzug und Hahn mssen sich ohne Hemmung bewegen. Die Sicherun'g mu. sich ohne groe Kraftanstrengung von einer Stellung in ciie andere verschieben lassen und' in:diesen Steilungen zuverlssig gesperrt werden. Dann' ist der Abzug ,zu bettigen llnd 37

J .1 u /, ,.

h~

ij I ",

,1 'IV ,j
., ~

I~ 'I, I .'J I '" I~

" .x..

11 m

11

zum Anschlag nach oben zu drehen; dabei mu zwisChen der Schlagfiche des Hahnes und der unteren Flche des Schlagbolzenlagers Spiel vorhanden sein; die Gre des Spiels wird nicht kon trolliert,t
der

Hahn bis

. ,I[
'

1i; ,
I' :~1; '
"
,

'I ~I ..
, ,

~i:; '!
~

~ j. " ~! L
,111

"

!I',1!1i. , '"
'111

'"

Das Abzugsgehuse ist vom Rohr abzunehmen und die AbzUgseinrichtung zu berprfen. Der uere Zu.stand, des Abzugsgehuses, der Abdeckplatte, der Griffschalen und der Zustand der Schraubenschlitze ist zu berprfen. Die Abdeckplatte ist abzunehmen und das Zusammenwirken der Teile der Abzugseinrichtung zu berprfen. Ist die Nase der Abzugsfeder in die Sicherungsraste des Hahnes eingerastet, inu sich der Hahn auf beide Anstze des Druckstcks sttzen. Dabei mu' zwischen der Stirnseite der Nase der Abzugsfeder und der Sicherungsraste Spiel vorhanden sein; die Gre des Spiels wird nicht kontrolliert. Ist die Nase der Abzugsfeder in die Spannraste des Hahnes eingerastet, mu sich der Hahn noch etwas nach unten drcken lassen. Danach ist die Abzugseinrichtung vollkommen auseinanderzunehmen. Die Teile der Abzugseinrichtung drfen' keine Risse, Roststellen oder andere Beschdigungen aufweisen. Es ist darauf zu achten, da im Abzugsgehuse in der rechten oberen Ecke und an der oberen Wand der Ausnehmung fr den Hahn keine Risse vorhanden sind; das Gewinde fr die Achse des Hahnes und die Schrauben der Abde~platten drfen nicht beschdigt sein. Alle Teile der Abzugseinrichtung sind mit Waffenfett einzufetten. Danach ist die Abzugseinrichtung zusammenzubauen und ihre Funktion zu berprfen. 6. Durchsicht der Ersatzteile, des Werkzeugs und Zubehrs Der Trageriemen mit den Schutzkappen, die Tragetasche und der Gerte- und Instanpsetzungssatz ist zu berprfen. Die Ersatzteile, das Werkzeug und das Zubehr mssen vollstndig und immer gebrauchsferti,.g sein. 7. berprfen der richtigen Lagerung der Panzerabschugerte Dabei ist der Zustand der Stnder und Schrnke, die Lagerung der P-anzerabschugerte in den Stndern und Schranken, der Zustand' der Pltze zum Reinigen und Einfetten der Panzerabschugerte und das Vorhandensein der Reinigungsund Schmi<7rmittel zu berprfen. 8. berprfen

,I'

,,

~ 1,.,..~ .~, ,.

,;
"Rt~i

~ ~;i ~\ ~".i ~ ~ ll!il:

~~:i ~III: ~Il'


11

der Nachweisdokumente

und der Fhrung der Begl~ithefte

Die Richtigkeit der Eintragungen ist im Nachweisbuch fr Bewaffnung, im Journal fr die Waff}'!n- und Gertedurchsicht und im Begleitheft zu berprfen. Technische Durchsichten sind im Begleitheft des Panzerabschugerts einzutr-agen. Reinigen und Einfetten des Panzerabschugerts Das Panzerabschugert mu stets sauber und in Ordnung sein.

Panzerabschugert

wird gereinigt:

Das '

wenn es nicht benut~t wird, einmal in der Woche;

38

HI!H I i~~~~~,

nach dem Schieen, nach bungen und Mrschen, sofort nach Beendigung des Dienstes; im Gefecht, bei Manvern oder lngeren bungen tglich, bei UnterbreChung der bungen oder in den Gefechtspausen.

",
/

Zum Reinigen' des Panzerabschugerts werden benutzt: - Werg zum Reinigen des Rohrinneren; - saubere Putzlappen; .J - Waffenreinigungsl zum Reinigen des Rohrinneren und der Teile der Schlageinrich tun,g; - Waffenfett zum Einfetten des Rohrinneren und der Teile des Panzerabschugerts nach dem Reinigen; Lederpfiegemittel zum Einfetten des Trageriemens und der Schutz-

'1

"

kapp~n; - Rohrwischer.
Reinigen und Einfetten des Panzerabschugerts Dazu ist das Panzerabschugert von auen mit einem trockenen Putzlappen abzureiben, die Abzugseinrichtung vom Rohr abzubauen, die Schlagbolzenlager aus dem Gehuse der Schlageinrtchtung herauszu~ schrauben und die Teile ,der Schlageinricht1.)ng alts dem Gehuse herauszunehmen, die Handschutzschellen und der Handschutz abzunehmen und

&1

!F

das Rohr auen abzureiben.

Zum Reinigen des Rohrinneren ist auf den Wischerii-,eine Schicht sauberes Werg zu wickeln, so da er sich mit geringer Kraft in das Rohr hineinschieben lt. Wirq das Rohr nach dem Schieen gereinigt, ist das Werg mit Reinigungsloder Wasser zu trnken.
/'

'I ,

Das Rohrinnere

wird wie flgt gereinigt: mit der siebenlinken Hand bis zehnmal

Rohr auf einen Tisch oder eine Werkbank legen, hkiten und mit der rechten Hand den'Rohrwischer gleichmig durch das ganze Rohr ziehen.

Wenn kern Tisch oder keine Werkbank vorhanden ist, kann das Rohrinnere gereinigt werden, indem der Rohrwischer mit Werg umwi~elt, mit der Stange auf den Boden gestellt und mit den Fen gehalten wird; das .Rohr auf den Rohrwischer gesteckt und so lange hin und her geschoben wird, bis der Pulverschleim entfernt ist. Nach dem Durchziehen ist der Rohrwischer zu subern, mit einem sauberen Putzlappen zu umwickeln und das Rohrinnere trockenzureiben. Das Reinigen mu so
, .

I ~

lange wiederholt

werden, bis der Putzlappen

beim Durchziehen
.

sauber

/'" bleibt. Danam ist das Lager im Gehuse durchtritt und der Gasabzugkanal Anschlieend ist das Rhrinnere Waffenfett einzufetten.

der Schlageinrichtung, der Schlagbolzen~ sowie das Rohr von auen zu reinigen. gleichmig mit einer dnnen Schicht

iII "

39 !n

...

lilRfl

--"

~i

Dazu ist der Rohrwischer mit einem sauberen mit Waffenfett getrnkten Putzlappen zu umwickeln, in das Rohr einzufhren, und gleichmig durch das gesamte Rohr zu ziehen. Das Lager im Gehuse der Schlageinrichtung, der Gasabzugkanal und das Rohruere ist ebenfalls einzufetten.
I

1II

Die Teile der Schlageinrichtung sind auseinanderzunehmen, mit einem trockenen Lappen abzure~ben und einzufetten. Danach ist die Schlag"'einrichtung zusammenzusetzen, in das Schlagbolzenlager einzusetzen und. dieses in das Gehuse der Schlageinrichtung einzuschrauben. Die Abzugseinrichtung ist -teilweise auseinanderzunehmen, ihre Teile sind zu reinigen, leicht mit Waffenfett einzufetten und wieder zusammenzubauen. Bei starker Verschrnutzung ist die Abzugseinrichtung vollkommen auseinlmderzunehmen. Nach dem Reinigen und Einfetteniist befestigen.
Anmerkung: 1. Wenn notwendig (bei yerschmutzung durch Pulverschleiin), werden die Teile der Schlageinrichtung mit einem mit Reinigungsl getrnkten Putzlappen gereinigt; anschlieend werden sie mit einem sauberen und trockenen Lappen abgerieben. 2. Mit Emaillelack schalen werden 3. Die Entgiftung lang wirkenden gestrichene Rohre, der auen nicht eingefettet. Handschutz und die Griff-

die Abzugseinrichtung

am Rohr zu

'111 111 1111I ~

des Panzerabschu~gerts nach der Kampfstoffen erfolgt entsprechend

Einwirkung von der Vorschrift.

lr
IV. Hemmungen am Panzerabschugert
Art der Hemmung Verbeulung des Rohres abRohr Rohr Ursachen

und deren Beseitigung


Beseitigung \ Rohr Rohr auswechseln auswechseln 1,;

angeschlagen angeschlagen

Gabel am Rohr gebrochen Klappkorn verlbogen '\1;1 ~

bzw. -visier

Klappkorn ibzw. -visier hat seitliches Spiel

Klappkorn bzw. "-visier angeschlagen Visierblattfeder erlahmt oder gebrochen Visierstift und Bohrung fr den Visierstift abgenutzt Vish;~rlblattfeder verbogen, erlahmt oder gebrochen . '" In der Werkstatt instand setzen

UIt

nI
~

Klappkorn ibzw. -visier blejJbt nicht in auf- ibzw. a'bgeklappter . Stellung stehen 40

1!lililh

liL.;.

... Il

'I
/

Art der Hemmung Sicherung wird nicht in gesicherter und entsicherter Stellung gehalten Kein Spiel (0,1 mm) zwischen Hahn und unterer -Flche des Schlag.bolzenlagers, wenn Hahn nach oben gedrckt wird Schlagibolzen lt sich frei 'bewegen Versager
\

Ursachen

;-

"

Feder dJerSperre oder gebrochen

erlahmt

"1 ;!
.

Schlagbolzenlager nicht
richtig eingeschraubt, zylindrisches Ende des ScMagbolzens beschdigt oder Hahn a'bgenutzt Schlagbolzenfeder erlahmt oder gebrochen Flgelschaft steckt nicht weit genug im Rohr I

\
~,

~ Schlaglbolzenspitze abgenutzt oder abge:brochen Der Schlag auf den Schlag1bolzen ist nicht krftig genug, da Abzugs-und Schlageinrichtung verschmutzt oder J/l dick geworden ist Fhrungsschlitz am Rohr beschdigt Schlag.bolzenfeder erlahmt oder gebrochen Zndhtchen ntcht in Ordnung Rohr verschmutzt Zndhtchen steht vor

Schlagbolzenfedier auswechseln Granate so weit in das Rohr einschie!ben, Ibis der Fhrungsstift am Flgelschaft im Fhrungsscl1litz am Rohr anschlgt Schlagbolzen auswechseln A!bzugs- und Schlageinrichtung reinigen

.
n
/

'I 11

In der Werkstatt il1'stand setzen neue Granate lade~ Rohr reinigen neue Granate ladien

Flgelschaft .geht nicht weit genug in das Rohr hinein

, i

41

...

11m." I
I

I
I'
I1

Anlage Verzeichnis Panierabschugert gehrenden und des Zubehrs

lfm.

dei" zum

Ersatzteile,

W~rkzeuge

1111

I,

Lfd. Nr.

Index

ZeichnrungsNr.

Bezelichnung

Anzahl Gertesatz (fr 1 PITf)

im Satz Instandsetzungssatz (fr 27 PITT)

ErsatzteUe
11

I II'I~I',

1 2 3 4 5 6

56- T-66'0 56- T-600


56- T -6'6'0

56- T-660
5.6..T -66'0

56-T-660

15. 16 17 18 19 210 \'.

Fhrungsschei'be Schlagbolzen Sch1ag'bolzenfeder Sttz'buchse Begrenzungsring Dichtungsscheibe

1 1 1 1 1 1

9 9 9 9 9 9

~.

7 8 9

56.-IO-660 56-IO-660 56-IO-600.

8 9 6u.7

J
10
56-IO-OOO

Gr.5

Werkzeuge und Vorrichtungen Schlssel mit Schraubenzieher 1 Dorn 1 Wickelhlse und Klammer Vorrichtung zum Aufziehen des Drahtringes auf die zuzusammengewickelten Flgel) Justiervorrichtung Zubehr

t 1ii
,!I Irllllll~ i

11 12 13 14

56-:ffIT-660

.56-ill-660 56-ill-600'
56- HIT -600

Gr.4 Gr. Gr.

RohrWlischer , Trageriemen kappen Tragetaschen

1! mit Schutzfr Granaten 1" 1


1

Gr.

Futteral fr Zulbehr

jlji

11.

42
1: nfi i~tii;,

1 I"!: