I

Emulatore Sonda Lambda OBD2 - FIX Codice 426

Schemi dinstallazione
Elenco vetture su cui installare lEmulatore Sonda Lambda OBD2 - FIX Codice 426. Lelenco delle vetture potr essere aggiornato da A.E.B. in qualsiasi momento.

GB Lambda Feeler Emulator OBD2 - FIX Code 426

Installation diagrams
List of the cars on which to install the Lambda Feeler Emulator OBD2 - FIX Code 426. The car list can be updated by A.E.B. at any moment.

Emulateur Sonde Lambda OBD2 - FIX Code 426

Schmas dinstallation
Liste des voitures sur lesquelles installer lEmulateur Sonde Lambda OBD2 - FIX Code 426. La liste des voitures pourra tre actualise par A.E.B. tout moment.

Emulador Sonda Lambda OBD2 - FIX Cdigo 426

Esquemas de instalacin
Lista de los coches sobre los cuales el Emulador Sonda Lambda OBD2 - FIX Cdigo 426. La lista de los coches podr ser actualizado por A.E.B. en cualquier momento.

Esquema de instalao
Lista de viaturas sobre as quias instalar o Emulador Sonda Lambda OBD2 - FIX Cdigo 426. A lista das viaturas poder ser actualizada pela A.E.B. em qualquer momento.

IS426E Rev. 150302 - 2

PORTUGUS

Emulador Sonda Lambda OBD2 - FIX Cdigo 426

ESPANOL

FRANCAIS

ENGLISH

ITALIANO

Indice - Index - Table ALFA ROMEO

147 1.6i 16v T.S. 105cv 147 1.6i 16v T.S. 120cv 156 1.8i 16v
INIEZIONE - INJECTION INYECCION - INJECO SCHEMA - DIAGRAM SCHEMA - ESQUEMA ESQUEMA

HONDA
Civic 1.6i 16v V - Tec HR - V 1.6i 16v CR - V 2.0i 16v

INIEZIONE - INJECTION INYECCION - INJECO

SCHEMA - DIAGRAM SCHEMA - ESQUEMA ESQUEMA

Multipoint - D16V1 Multipoint - D16W1 Multipoint - B20Z1

11 11 6

Mpi BOSCH ME7.3 Mpi BOSCH ME7.3.1H Mpi BOSCH ME7.3

1 14 10

HYUNDAI
Accent 1.3i 12v Elantra 1.6i 16v Trajet 2.0i 16v XG30 3.0i V6 24v Mpi KEFICO - G4EA Multipoint - G4ED Multipoint Multipoint 6 6 6 8

BMW
Serie 3 1.6i 16v Serie 3 1.8i 16v Serie 3 2.0i 24v Serie 5 2.0i 24v Mpi BOSCH DME Mpi BOSCH DME - 194E1 Mpi SIEMENS MS 42 Mpi SIEMENS MS 42 5 5 18 18

JEEP
Grand - Cherokee 4.7i V8 Multipoint N 2 LBD 3

CHRYSLER
Neon 2.0i 16v Stratus 2.0i 16v Voyager 2.0i 16v Multipoint Multipoint Multipoint 3 3 3

KIA
Rio 1.3i Joice 2.0i 16v Sportage 2.0i 16v Multipoint - A3E Multipoint Multipoint BOSCH 6 3 6

DAEWOO
Tacuma 1.8i Tacuma 2.0i 16v Multipoint KEMSCO Multipoint DELCO 12 12

LAND ROVER
Freelander 1.8i 16v Multipoint - 18K4F 6

DODGE
Ram Charger 5.9i V8 Multipoint 8

MERCEDES
C180 2.0i 16v ML320 3.2i V6 Mpi SIEMENS 5WK9 Multipoint BOSCH 3 16

FIAT
Punto 1.2i Punto 1.2i 16v Marea 1.6i 16v Multipla 1.6i 16v Scudo 2.0i 16v Multipoint MARELLI 59F Mpi BOSCH ME7.3 Mpi MARELLI IAW4EF Multipoint MARELLI Mpi MARELLI 48P2 1 1 6 3 17

MITSUBISHI
Space - Star 1.3i 16v Multipoint 6

NISSAN
Micra 1.0i 16v Almera 1.5i 16v Almera 1.8i 16v Almera Tino 1.8i 16v Multipoint - CG10 Multipoint Multipoint Multipoint - QG18 6 3 3 6

HONDA
Logo 1.3i 16v Multipoint - D13B7 11

NISSAN
Primera Mark III 1.8i 16v Primera Mark III 2.0i 16v Maxima 2.0i V6 24v

INIEZIONE - INJECTION INYECCION - INJECO

SCHEMA - DIAGRAM SCHEMA - ESQUEMA ESQUEMA

TOYOTA
Avensis 1.8i 16v VVTi

INIEZIONE - INJECTION INYECCION - INJECO

SCHEMA - DIAGRAM SCHEMA - ESQUEMA ESQUEMA

Multipoint - QG18 Multipoint Multipoint - VQ20

6 3 10

Multipoint - 1ZZFE

VOLKSWAGEN
Passat 2.0i Mpi SIEMENS 5WP400 - AZM 6

OPEL
Agila 1.2i 16v Corsa 1.2i 16v Corsa 1.4i 16v Astra 1.4i 16v Astra 1.6i 16v Astra 1.8i 16v Zafira 1.8i 16v Multipoint BOSCH - Z12XE Multipoint BOSCH - Z12XE Multipoint DELCO - Z14XE Multipoint DELCO - Z14XE Multipoint DELCO - Z16XE Mpi SIEMENS 5WK9 - Z18XE Mpi SIEMENS 5WK9 - Z18XE 6 6 6 6 6 6 6

VOLVO
S40 1.6i 16v S40 1.8i 16v S40 2.0i 16v V40 1.6i 16v V40 1.8i 16v V40 2.0i 16v V70 2.0i 20v Turbo Multipoint - B4164S2 Multipoint Multipoint Multipoint Multipoint Multipoint Mpi BOSCH - B5204T2 4 4 4 4 4 4 5
8 8 8 8 8

RENAULT
Clio 1.2i Clio 1.2i Clio 1.2i 16v Megane 1.6i 16v Megane 1.6i 16v Megane Scenic 1.6i 16v Mpi SIEMENS Sirius 32N Mpi SAGEM S2000 - D7FG7 Mpi MARELLI IAW 5NR Mpi SIEMENS Sirius 32N Mpi SIEMENS Sirius 34 Mpi SIEMENS Sirius 32N 2 7 15 2 2 2

- SCHEMA PER VETTURE CON 2 SONDE LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE - DIAGRAM FOR VEHICLES WITH 2 OXYGEN SENSOR PRE - CATALYTIC - SCHEMA POUR VOITURES AVEC 2 SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR - ESQUEMA PARA CICHES CON 2 SONDE LAMBDA ANPES DEL CATALIZADOR - ESQUEMA PARA VIATURAS COM 2 SONDE LAMBDA ANTES DO CATALISADOR

ROVER
45 1.4i 16v 75 2.0i V6 Multipoint - 14K4F Multipoint - 20K4F 3 10

SKODA
Octavia 2.0i Multipoint - AQY 6

SUZUKI
Ignis 1.3i 16v Jimmy 1.3i 16v Multipoint DENSO Multipoint 13 13

TOYOTA
Yaris 1.0i 16v VVTi Multipoint 13

Pg. 4

Schema 1

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO NERO GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

SCATOLA PORTA FUSIBILI SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

20 CONNETTORE AZZURRO 40 PIN + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU VIOLA - NERO GRIGIO - NERO GIALLO GIALLO NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE

Rev. 150302 - 2

Schema 2

Pg. 5

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENZIONE!
PROGRAMMARE LEMULATORE CON SOFTWARE 426 - 02.

GRIGIO NON COLLEGARE

VIOLA ROSSO BLU VIOLA ROSSO - NERO GRIGIO NERO MASSA VIOLA - NERO GRIGIO - NERO GIALLO - NERO VERDE - NERO GIALLO PIN 45 PIN 44 GIALLO 15 NON COLLEGARE + 12 VOLT BATTERIA + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

CENTRALINA DINIEZIONE ORIGINALE

CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 7 VERDE

Pg. 6

Schema 3

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO NERO GRIGIO VIOLA GRIGIO - NERO VIOLA - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 15 VERDE - NERO GIALLO - NERO NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

ROSSO BLU

GIALLO GIALLO

Rev. 150302 - 2

Schema 4
SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

Pg. 7

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

NON COLLEGARE FILO GIALLO GRIGIO VIOLA

VERDE - NERO GIALLO - NERO VERDE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

GIALLO GIALLO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE FILO GIALLO - MARRONE

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

ROSSO BLU

GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

SONDA LAMBDA DOPO IL CATALIZZATORE

Pg. 8

Schema 5

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE

MASSA

GRIGIO - NERO FILO NERO GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VIOLA - NERO VERDE

NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

VERDE - NERO + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU GIALLO GIALLO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE

Rev. 150302 - 2

Schema 6

Pg. 9

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO NERO GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

VIOLA - NERO GRIGIO - NERO + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU GIALLO GIALLO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE

Pg. 10

Schema 7

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENZIONE!
PROGRAMMARE LEMULATORE CON SOFTWARE 426 - 02.

GRIGIO NON COLLEGARE

VIOLA SEGNALE SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE VIOLA ROSSO - NERO GRIGIO SEGNALE SONDA LAMBDA DOPO IL CATALIZZATORE VIOLA - NERO GRIGIO - NERO NERO MASSA GIALLO - NERO VERDE - NERO GIALLO NON COLLEGARE + 12 VOLT BATTERIA ROSSO BLU + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

GIALLO CENTRALINA DINIEZIONE ORIGINALE CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 7 VERDE 15

Rev. 150302 - 2

Schema 8
SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

Pg. 11

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE VERDE FILO SEGNALE GRIGIO VIOLA

MASSA

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 15

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 1

VERDE - NERO GIALLO - NERO GIALLO GIALLO NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE FILO SEGNALE

N.B.: LA BANCATA 1 IN CORRISPONDENZA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU

GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 2

Pg. 12

Schema 9

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO BLU GRIGIO VIOLA VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 1

GIALLO - NERO GIALLO GIALLO GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE FILO BLU

N.B.: LA BANCATA 1 IN CORRISPONDENZA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 2

Rev. 150302 - 2

Schema 10

Pg. 13

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO NERO GRIGIO VIOLA VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 1

GIALLO - NERO GIALLO GIALLO GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE FILO NERO

N.B.: LA BANCATA 1 IN CORRISPONDENZA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 2

Pg. 14

Schema 11

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO BIANCO GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

VIOLA - NERO GRIGIO - NERO + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU GIALLO GIALLO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE

Rev. 150302 - 2

Schema 12

Pg. 15

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE

MASSA

GRIGIO - NERO FILO SEGNALE GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VIOLA - NERO VERDE

NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 15 VERDE - NERO + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO GIALLO BLU GIALLO NON COLLEGARE NON COLLEGARE

Pg. 16

Schema 13

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO BLU GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

VIOLA - NERO GRIGIO - NERO + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU GIALLO GIALLO

NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE

Rev. 150302 - 2

Schema 14

Pg. 17

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO NERO GRIGIO VIOLA GIALLO - NERO VERDE - NERO VERDE

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

SCATOLA PORTA FUSIBILI SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 1

N.B.: LA BANCATA 1 IN CORRISPONDENZA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS NON COLLEGARE NON COLLEGARE ROSSO BLU GIALLO GIALLO GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

20 FILO NERO CONNETTORE AZZURRO 40 PIN

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 2

Pg. 18

Schema 15

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENZIONE!
PROGRAMMARE LEMULATORE CON SOFTWARE 426 - 03.

GRIGIO NON COLLEGARE

VIOLA SEGNALE SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE VIOLA ROSSO - NERO GRIGIO NERO MASSA VIOLA - NERO NON COLLEGARE GRIGIO - NERO VERDE - NERO GIALLO GIALLO - NERO NON COLLEGARE + 12 VOLT BATTERIA ROSSO BLU + 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

MARRONE

BLU

GIALLO 15

CENTRALINA DINIEZIONE ORIGINALE

CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 7 VERDE

Rev. 150302 - 2

Schema 16
SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

Pg. 19

OBDII - FIX

ATTENZIONE!
PROGRAMMARE LEMULATORE CON SOFTWARE 426 - 04.

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE VERDE FILO NERO GRIGIO VIOLA

MASSA

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 15

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 1

VERDE - NERO GIALLO - NERO GIALLO GIALLO NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE FILO NERO

N.B.: LA BANCATA 1 IN CORRISPONDENZA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS ROSSO BLU

GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 2

Pg. 20

Schema 17
SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

Rev. 150302 - 2

OBDII - FIX

ATTENZIONE!
PROGRAMMARE LEMULATORE CON SOFTWARE 426 - 07.

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE VERDE FILO SEGNALE GRIGIO VIOLA

MASSA

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO 15

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE

VERDE - NERO GIALLO - NERO GIALLO GIALLO NON COLLEGARE NON COLLEGARE NON COLLEGARE FILO SEGNALE

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

ROSSO BLU

GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

SONDA LAMBDA DOPO IL CATALIZZATORE

Rev. 150302 - 2

Schema 18

Pg. 21

SISTEMA DI CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE GAS CON COLORI STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIGIO

VIOLA

ROSSO - NERO NERO

+ 12 VOLT BATTERIA

NON COLLEGARE FILO NERO GRIGIO VIOLA GIALLO GIALLO VERDE GIALLO - NERO SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 1

MASSA NON COLLEGARE NON COLLEGARE

7 CONNETTORE DIAGNOSI OBD2 POSTO IN ABITACOLO VERDE - NERO NON COLLEGARE FILO NERO

N.B.: LA BANCATA 1 IN CORRISPONDENZA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE ALLA POSIZIONE GAS

ROSSO BLU

GRIGIO - NERO VIOLA - NERO

SONDA LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE BANCATA 2

Pg. 22

Diagram 1

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLACK WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

FUSE BOX HOLDER PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

20 BLUE CONNECTOR 40 PIN + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE PURPLE - BLACK GREY - BLACK YELLOW YELLOW DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

Rev. 150302 - 2

Diagram 2

Pg. 23

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

WARNING!
PROGRAM THE EMULATOR WITH THE SOFTWARE 426 - 02.

GREY DO NOT CONNECT

PURPLE RED BLUE PURPLE RED - BLACK GREY BLACK GROUND PURPLE - BLACK GREY - BLACK YELLOW - BLACK GREEN - BLACK YELLOW PIN 45 PIN 44 YELLOW 15 ECU OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 7 GREEN DO NOT CONNECT + 12 VOLT BATTERY + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

Pg. 24

Diagram 3

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLACK WIRE GREY PURPLE GREY - BLACK PURPLE - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 15 GREEN - BLACK YELLOW - BLACK DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

+ 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

RED BLUE

YELLOW YELLOW

Rev. 150302 - 2

Diagram 4
ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

Pg. 25

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

DO NOT CONNECT YELLOW WIRE GREY PURPLE

GREEN - BLACK YELLOW - BLACK GREEN

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE

YELLOW YELLOW GREY - BLACK PURPLE - BLACK

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT YELLOW - BROWN WIRE

POST - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

Pg. 26

Diagram 5

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT

GROUND

GREY - BLACK BLACK WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK PURPLE - BLACK GREEN

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

GREEN - BLACK + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE YELLOW YELLOW

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

Rev. 150302 - 2

Diagram 6

Pg. 27

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLACK WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

PURPLE - BLACK GREY - BLACK + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE YELLOW YELLOW

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

Pg. 28

Diagram 7

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

WARNING!
PROGRAM THE EMULATOR WITH THE SOFTWARE 426 - 02.

GREY DO NOT CONNECT

PURPLE PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR SIGNAL PURPLE RED - BLACK GREY POST - CATALYTIC OXYGEN SENSOR SIGNAL PURPLE - BLACK GREY - BLACK BLACK GROUND YELLOW - BLACK GREEN - BLACK YELLOW DO NOT CONNECT + 12 VOLT BATTERY RED BLUE + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

YELLOW ECU OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 7 GREEN 15

Rev. 150302 - 2

Diagram 8

Pg. 29

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT GREEN SIGNAL WIRE GREY PURPLE

GROUND

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 15

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 1

GREEN - BLACK YELLOW - BLACK DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT SIGNAL WIRE

NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1

YELLOW YELLOW

+ 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

RED BLUE

GREY - BLACK PURPLE - BLACK

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 2

Pg. 30

Diagram 9

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLUE WIRE GREY PURPLE GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 1

YELLOW - BLACK YELLOW

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT BLUE WIRE

NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1

YELLOW + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE GREY - BLACK PURPLE - BLACK

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 2

Rev. 150302 - 2

Diagram 10

Pg. 31

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLACK WIRE GREY PURPLE GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 1

YELLOW - BLACK YELLOW YELLOW

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT BLACK WIRE

NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1

+ 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE

GREY - BLACK PURPLE - BLACK

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 2

Pg. 32

Diagram 11

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT WHITE WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

PURPLE - BLACK GREY - BLACK + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE YELLOW YELLOW

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

Rev. 150302 - 2

Diagram 12

Pg. 33

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT

GROUND

GREY - BLACK SIGNAL WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK PURPLE - BLACK GREEN

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 15 GREEN - BLACK + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED YELLOW BLUE YELLOW DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

Pg. 34

Diagram 13

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLUE WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

PURPLE - BLACK GREY - BLACK + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION RED BLUE YELLOW YELLOW

DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

Rev. 150302 - 2

Diagram 14

Pg. 35

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLACK WIRE GREY PURPLE YELLOW - BLACK GREEN - BLACK GREEN

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

FUSE BOX HOLDER PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 1

NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1

BLACK WIRE + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT RED BLUE YELLOW YELLOW PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 2 GREY - BLACK PURPLE - BLACK BLUE CONNECTOR 40 PIN

20

Pg. 36

Diagram 15

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

WARNING!
PROGRAM THE EMULATOR WITH THE SOFTWARE 426 - 03.

GREY DO NOT CONNECT

PURPLE PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR SIGNAL PURPLE RED - BLACK GREY BLACK GROUND PURPLE - BLACK DO NOT CONNECT GREY - BLACK GREEN - BLACK YELLOW YELLOW - BLACK DO NOT CONNECT + 12 VOLT BATTERY RED BLUE + 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

BROWN

BLUE

YELLOW 15

ECU

OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 7 GREEN

Rev. 150302 - 2

Diagram 16

Pg. 37

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

WARNING!
PROGRAM THE EMULATOR WITH THE SOFTWARE 426 - 04.

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT GREEN BLACK WIRE GREY PURPLE

GROUND

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 15

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 1

GREEN - BLACK YELLOW - BLACK DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT BLACK WIRE

NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1

YELLOW YELLOW

+ 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

RED BLUE

GREY - BLACK PURPLE - BLACK

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 2

Pg. 38

Diagram 17

Rev. 150302 - 2

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

WARNING!
PROGRAM THE EMULATOR WITH THE SOFTWARE 426 - 07.

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT GREEN SIGNAL WIRE GREY PURPLE

GROUND

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE 15

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

GREEN - BLACK YELLOW - BLACK YELLOW YELLOW DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT SIGNAL WIRE

+ 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

RED BLUE

GREY - BLACK PURPLE - BLACK

POST - CATALYTIC OXYGEN SENSOR

Rev. 150302 - 2

Diagram 18

Pg. 39

ALTERNATIVE FUEL CARBURATION CONTROL SYSTEM WITH A.E.B. STANDARD COLORS

OBDII - FIX

GREY

PURPLE

RED - BLACK BLACK

+ 12 VOLT BATTERY

DO NOT CONNECT BLACK WIRE GREY PURPLE YELLOW YELLOW GREEN YELLOW - BLACK PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 1

GROUND DO NOT CONNECT DO NOT CONNECT

7 OBD2 DIAGNOSTIC CONNECTOR LOCATED INSIDE THE VEHICLE GREEN - BLACK DO NOT CONNECT BLACK WIRE

NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1

+ 12 VOLT IGNITION TO GAS POSITION

RED BLUE

GREY - BLACK PURPLE - BLACK

PRE - CATALYTIC OXYGEN SENSOR BANK 2

Pg. 40

Schma 1

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL NOIR GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VERDE - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

BOITE PORTA FUSIBLES SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR

20 CONNECTEUR BLEU 40 PIN + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSTION GAZ ROUGE BLEU VIOLET - NOIR GRIS - NOIR JAUNE JAUNE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

Rev. 150302 - 2

Schma 2

Pg. 41

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENTION!
PROGRAMMER LEMULATEUR AVEC LE SOFTWARE 426 - 02.

GRIS NE PAS BRANCHER

VIOLET ROUGE BLEU VIOLET ROUGE - NOIR GRIS NOIR MASSE VIOLET - NOIR GRIS - NOIR JAUNE - NOIR VERT - NOIR JAUNE PIN 45 PIN 44 JAUNE 15 NE PAS BRANCHER + 12 VOLT BATTERIE + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

CENTRALE DINJECTION ORIGINALE

CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 7 VERT

Pg. 42

Schma 3

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL NOIR GRIS VIOLET VERT GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 15 VERT - NOIR JAUNE - NOIR NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

ROUGE BLEU

JAUNE JAUNE

Rev. 150302 - 2

Schma 4
SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

Pg. 43

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

NE PAS BRANCHER FIL JAUNE GRIS VIOLET

VERT - NOIR JAUNE - NOIR VERT

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

JAUNE JAUNE ROUGE BLEU GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER FIL JAUNE - MARRON

SONDE LAMBDA APRES LE CATALYSEUR

Pg. 44

Schma 5

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER

MASSE

GRIS - NOIR FIL NOIR GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VIOLET - NOIR VERT

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

VERT - NOIR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ ROUGE BLEU JAUNE JAUNE

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

Rev. 150302 - 2

Schma 6

Pg. 45

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL NOIR GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VERT - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR

VIOLET - NOIR GRIS - NOIR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSTION GAZ ROUGE BLEU JAUNE JAUNE

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

Pg. 46

Schma 7

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENTION!
PROGRAMMER LEMULATEUR AVEC LE SOFTWARE 426 - 02.

GRIS NE PAS BRANCHER

VIOLET SIGNAL SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR VIOLET ROUGE - NOIR GRIS SIGNAL SONDE LAMBDA APRES LE CATALYSEUR VIOLET - NOIR GRIS - NOIR NOIR MASSE JAUNE - NOIR VERT - NOIR JAUNE NE PAS BRANCHER + 12 VOLT BATTERIE ROUGE BLEU + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

JAUNE CENTRALE DINJECTION ORIGINALE CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 7 VERT 15

Rev. 150302 - 2

Schma 8

Pg. 47

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER VERT FIL SIGNAL GRIS VIOLET

MASSE

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 15

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1

VERT - NOIR JAUNE - NOIR NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER FIL SIGNAL

NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1

JAUNE JAUNE

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

ROUGE BLEU

GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2

Pg. 48

Schma 9

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL BLEU GRIS VIOLET VERT - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1

JAUNE - NOIR JAUNE JAUNE

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER FIL BLEU

NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ ROUGE BLEU

GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2

Rev. 150302 - 2

Schma 10

Pg. 49

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL NOIR GRIS VIOLET VERT - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1

JAUNE - NOIR JAUNE JAUNE

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER FIL NOIR

NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

ROUGE BLEU

GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2

Pg. 50

Schma 11

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL BLANC GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VERT - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR

VIOLET - NOIR GRIS - NOIR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSTION GAZ ROUGE BLEU JAUNE JAUNE

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

Rev. 150302 - 2

Schma 12

Pg. 51

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER

MASSE

GRIS - NOIR FIL SIGNAL GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VIOLET - NOIR VERT

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 15 VERT - NOIR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ ROUGE JAUNE BLEU JAUNE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

Pg. 52

Schma 13

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL BLEU GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VERT - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR

VIOLET - NOIR GRIS - NOIR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSTION GAZ ROUGE BLEU JAUNE JAUNE

NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

Rev. 150302 - 2

Schma 14

Pg. 53

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL NOIR GRIS VIOLET JAUNE - NOIR VERDE - NOIR VERT

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

BOITE PORTA FUSIBLES SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1

NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1

FIL NOIR + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSTION GAZ NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER ROUGE BLEU JAUNE JAUNE SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2 GRIS - NOIR VIOLET - NOIR CONNECTEUR BLEU 40 PIN

20

Pg. 54

Schma 15

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENTION!
PROGRAMMER LEMULATEUR AVEC LE SOFTWARE 426 - 03.

GRIS NE PAS BRANCHER

VIOLET SIGNAL SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR VIOLET ROUGE - NOIR GRIS NOIR MASSE VIOLET - NOIR NE PAS BRANCHER GRIS - NOIR VERT - NOIR JAUNE JAUNE - NOIR NE PAS BRANCHER + 12 VOLT BATTERIE ROUGE BLEU + 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

MARRON

BLEU

JAUNE 15

CENTRALE DINJECTION ORIGINALE

CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 7 VERT

Rev. 150302 - 2

Schma 16

Pg. 55

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENTION!
PROGRAMMER LEMULATEUR AVEC LE SOFTWARE 426 - 04.

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER VERT FIL NOIR GRIS VIOLET

MASSE

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 15

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1

VERT - NOIR JAUNE - NOIR NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER FIL NOIR

NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1

JAUNE JAUNE

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

ROUGE BLEU

GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2

Pg. 56

Schma 17

Rev. 150302 - 2

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATTENTION!
PROGRAMMER LEMULATEUR AVEC LE SOFTWARE 426 - 07.

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER VERT FIL SIGNAL GRIS VIOLET

MASSE

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE 15

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR

VERT - NOIR JAUNE - NOIR JAUNE JAUNE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER FIL SIGNAL

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

ROUGE BLEU

GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

SONDE LAMBDA APRES LE CATALYSEUR

Rev. 150302 - 2

Schma 18

Pg. 57

SYSTEME DE CONTROLE DE LA CARBURATION GAZ AVEC COULEURS STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLET

ROUGE - NOIR NOIR

+ 12 VOLT BATTERIE

NE PAS BRANCHER FIL NOIR GRIS VIOLET JAUNE JAUNE VERT JAUNE - NOIR SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1

MASSE NE PAS BRANCHER NE PAS BRANCHER

7 CONNECTEUR DIAGNOSTIC OBD2 PLACE DANS LHABITACLE VERT - NOIR NE PAS BRANCHER FIL NOIR

NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1

+ 12 VOLT SOUS CLEF VERS LA POSITION GAZ

ROUGE BLEU

GRIS - NOIR VIOLET - NOIR

SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2

Pg. 58

Esquema 1

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

CAJA PORTA - FUSIBLES SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

20 CONECTOR AZUL 40 PIN + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL VIOLETA - NEGRO GRIS - NEGRO AMARILLO AMARILLO NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN

Rev. 150302 - 2

Esquema 2

Pg. 59

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CUIDADO!
PROGRAMEN EL EMULADOR CON SOFTWARE 426 - 02.

GRIS NO CONECTEN

VIOLETA ROJO AZUL VIOLETA ROJO - NEGRO GRIS NEGRO MASA VIOLETA - NEGRO GRIS - NEGRO AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO AMARILLO PIN 45 PIN 44 AMARILLO 15 NO CONECTEN + 12 VOLT BATERIA + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

CAJA DE INYECCION ORIGINAL

CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 7 VERDE

Pg. 60

Esquema 3

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 15 VERDE - NEGRO AMARILLO - NEGRO NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

ROJO AZUL

AMARILLO AMARILLO

Rev. 150302 - 2

Esquema 4

Pg. 61

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS NO CONECTEN

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO VERDE - NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

HILO AMARILLO GRIS VIOLETA

AMARILLO - NEGRO VERDE

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

AMARILLO AMARILLO

NO CONECTEN NO CONECTEN HILO AMARILLO - MARRON

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

ROJO AZUL

GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

SONDA LAMBDA DESPUES DEL CATALIZADOR

Pg. 62

Esquema 5

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN

MASA

GRIS - NEGRO HILO NEGRO GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VIOLETA - NEGRO VERDE

NO CONECTEN NO CONECTEN

7 SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

VERDE - NEGRO + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL AMARILLO AMARILLO

NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN

Rev. 150302 - 2

Esquema 6

Pg. 63

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

VIOLETA - NEGRO GRIS - NEGRO + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL AMARILLO AMARILLO

NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN

Pg. 64

Esquema 7

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CUIDADO!
PROGRAMEN EL EMULADOR CON SOFTWARE 426 - 02.

GRIS NO CONECTEN

VIOLETA SENAL SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR VIOLETA ROJO - NEGRO GRIS SENAL SONDA LAMBDA DESPUES DEL CATALIZADOR VIOLETA - NEGRO GRIS - NEGRO NEGRO MASA AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO AMARILLO NO CONECTEN + 12 VOLT BATERIA ROJO AZUL + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

AMARILLO CAJA DE INYECCION ORIGINAL CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 7 VERDE 15

Rev. 150302 - 2

Esquema 8

Pg. 65

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN VERDE HILO SENAL GRIS VIOLETA

MASA

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 15

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 1

VERDE - NEGRO AMARILLO - NEGRO NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN HILO SENAL

NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA EN CORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL

AMARILLO AMARILLO GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 2

Pg. 66

Esquema 9

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO AZUL GRIS VIOLETA VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 1

AMARILLO - NEGRO AMARILLO AMARILLO GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN HILO AZUL

NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA EN CORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 2

Rev. 150302 - 2

Esquema 10

Pg. 67

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 1

AMARILLO - NEGRO AMARILLO AMARILLO GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN HILO NEGRO

NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA EN CORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 2

Pg. 68

Esquema 11

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

VIOLETA - NEGRO GRIS - NEGRO + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL AMARILLO AMARILLO

NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN

Rev. 150302 - 2

Esquema 12

Pg. 69

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN

MASA

GRIS - NEGRO HILO SENAL GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VIOLETA - NEGRO VERDE

NO CONECTEN NO CONECTEN

7 SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 15 VERDE - NEGRO + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AMARILLO AZUL AMARILLO NO CONECTEN NO CONECTEN

Pg. 70

Esquema 13

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO AZUL GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

VIOLETA - NEGRO GRIS - NEGRO + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL AMARILLO AMARILLO

NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN

Rev. 150302 - 2

Esquema 14

Pg. 71

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA AMARILLO - NEGRO VERDE - NEGRO VERDE

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

CAJA PORTA - FUSIBLES SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 1

NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA EN CORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1

HILO NEGRO + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS NO CONECTEN NO CONECTEN ROJO AZUL AMARILLO AMARILLO SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 2 GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

20 CONECTOR AZUL 40 PIN

Pg. 72

Esquema 15

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CUIDADO!
PROGRAMEN EL EMULADOR CON SOFTWARE 426 - 03.

GRIS NO CONECTEN

VIOLETA SENAL SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR VIOLETA ROJO - NEGRO GRIS NEGRO MASA VIOLETA - NEGRO NO CONECTEN GRIS - NEGRO VERDE - NEGRO AMARILLO AMARILLO - NEGRO NO CONECTEN + 12 VOLT BATERIA ROJO AZUL + 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

MARRON

AZUL

AMARILLO 15

CAJA DE INYECCION ORIGINAL

CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 7 VERDE

Rev. 150302 - 2

Esquema 16

Pg. 73

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CUIDADO!
PROGRAMEN EL EMULADOR CON SOFTWARE 426 - 04.

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN VERDE HILO NEGRO GRIS VIOLETA

MASA

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 15

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 1

VERDE - NEGRO AMARILLO - NEGRO NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN HILO NEGRO

NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA EN CORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS ROJO AZUL

AMARILLO AMARILLO GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 2

Pg. 74

Esquema 17

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CUIDADO!
PROGRAMEN EL EMULADOR CON SOFTWARE 426 - 07.

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN VERDE HILO SENAL GRIS VIOLETA

MASA

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO 15

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR

VERDE - NEGRO AMARILLO - NEGRO AMARILLO AMARILLO NO CONECTEN NO CONECTEN NO CONECTEN HILO SENAL

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

ROJO AZUL

GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

SONDA LAMBDA DESPUES EL CATALIZADOR

Rev. 150302 - 2

Esquema 18

Pg. 75

SISTEMA DE CONTROL DE LA CARBURACION GAS CON COLORES STANDARD A.E.B.

OBDII - FIX

GRIS

VIOLETA

ROJO - NEGRO NEGRO

+ 12 VOLT BATERIA

NO CONECTEN HILO NEGRO GRIS VIOLETA AMARILLO AMARILLO VERDE AMARILLO - NEGRO SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 1

MASA NO CONECTEN NO CONECTEN

7 CONECTOR DIAGNOSTICO OBD2 COLOCADO EN EL HABITACULO VERDE - NEGRO NO CONECTEN HILO NEGRO

NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA EN CORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1

+ 12 VOLT BAJO LLAVE HACIA POSICION GAS

ROJO AZUL

GRIS - NEGRO VIOLETA - NEGRO

SONDA LAMBDA ANTES DEL CATALIZADOR LINEA 2

Pg. 76

Esquema 1

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO PRETO CINZENTO VIOLETA AMARELO - PRETO VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

CAIXA LEVA - FUSIVEIS SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR

20 CONECTOR AZUL 40 PIN + 12 VOLT FECHADO A CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL VIOLETA - PRETO CINZENTO - PRETO AMARELO AMARELO NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR

Rev. 150302 - 2

Esquema 2

Pg. 77

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATENO!
PROGRAMAR O EMULADOR COM SOFTWARE 426 - 02.

CINZENTO NO COLIGAR

VIOLETA VERMELHO AZUL VIOLETA VERMELHO - PRETO CINZENTO PRETO MASSA VIOLETA - PRETO CINZENTO - PRETO AMARELO - PRETO VERDE - PRETO AMARELO PIN 45 PIN 44 AMARELO 15 NO COLIGAR + 12 VOLT BATERIA + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS

CENTRALINA DE INJECO ORIGINAL

CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 7 VERDE

Pg. 78

Esquema 3

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO PRETO CINZENTO VIOLETA CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 15 VERDE - PRETO AMARELO - PRETO NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS

VERMELHO AZUL

AMARELO AMARELO

Rev. 150302 - 2

Esquema 4

Pg. 79

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

NO COLIGAR FIO AMARELO CINZENTO VIOLETA

VERDE - PRETO AMARELO - PRETO VERDE

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR VERMELHO AZUL

AMARELO AMARELO

NO COLIGAR NO COLIGAR FIO AMARELO - CASTANHO

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS

CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO

SONDA LAMBDA DEPOIS DO CATALISADOR

Pg. 80

Esquema 5

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR

MASSA

CINZENTO - PRETO FIO PRETO CINZENTO VIOLETA AMARELO - NEGRO VIOLETA - PRETO VERDE

NO COLIGAR NO COLIGAR

7 SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

VERDE - PRETO + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL AMARELO AMARELO

NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR

Rev. 150302 - 2

Esquema 6

Pg. 81

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO PRETO CINZENTO VIOLETA AMARELO - PRETO VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR

VIOLETA - PRETO CINZENTO - PRETO + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL AMARELO AMARELO

NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR

Pg. 82

Esquema 7

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATENO!
PROGRAMAR O EMULADOR COM SOFTWARE 426 - 02.

CINZENTO NO COLIGAR

VIOLETA SIAL SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR VIOLETA VERMELHO - PRETO CINZENTO SIAL SONDA LAMBDA DEPOIS DO CATALIZADOR VIOLETA - PRETO CINZENTO - PRETO PRETO MASSA AMARELO - PRETO VERDE - PRETO AMARELO NO COLIGAR + 12 VOLT BATERIA VERMELHO AZUL + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS

AMARELO CENTRALINA DE INJECO ORIGINAL CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 7 VERDE 15

Rev. 150302 - 2

Esquema 8

Pg. 83

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR VERDE FIO SIAL CINZENTO VIOLETA

MASSA

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 15

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 1

VERDE - PRETO AMARELO - PRETO AMARELO AMARELO CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR FIO SIAL

NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 EST EM CORRESPONDNCIA DO CILINDRO 1

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 2

Pg. 84

Esquema 9

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO AZUL CINZENTO VIOLETA VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 1

AMARELO - PRETO AMARELO AMARELO CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO

NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR FIO AZUL

NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 EST EM CORRESPONDNCIA DO CILINDRO 1

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 2

Rev. 150302 - 2

Esquema 10

Pg. 85

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO PRETO CINZENTO VIOLETA VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 1

AMARELO - PRETO AMARELO AMARELO CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO

NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR FIO PRETO

NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 EST EM CORRESPONDNCIA DO CILINDRO 1

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 2

Pg. 86

Esquema 11

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO BRANCO CINZENTO VIOLETA AMARELO - PRETO VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR

VIOLETA - PRETO CINZENTO - PRETO + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL AMARELO AMARELO

NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR

Rev. 150302 - 2

Esquema 12

Pg. 87

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR

MASSA

CINZENTO - PRETO FIO SIAL CINZENTO VIOLETA AMARELO - PRETO VIOLETA - PRETO VERDE

NO COLIGAR NO COLIGAR

7 SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 15 + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERDE - PRETO VERMELHO AMARELO AZUL AMARELO NO COLIGAR NO COLIGAR

Pg. 88

Esquema 13

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO AZUL CINZENTO VIOLETA AMARELO - PRETO VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR

VIOLETA - PRETO CINZENTO - PRETO + 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL AMARELO AMARELO

NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR

Rev. 150302 - 2

Esquema 14

Pg. 89

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO PRETO CINZENTO VIOLETA AMARELO - NEGRO VERDE - PRETO VERDE

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

CAIXA LEVA - FUSIVEIS SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR SUPORTE DE BASE 1

NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 EST EM CORRESPONDNCIA DO CILINDRO 1

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS NO COLIGAR NO COLIGAR VERMELHO AZUL AMARELO AMARELO CINZENTO - PRETO VIOLA - PRETO

20 FIO PRETO CONECTOR AZUL 40 PIN

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR SUPORTE DE BASE 2

Pg. 90

Esquema 15

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATENO!
PROGRAMAR O EMULADOR COM SOFTWARE 426 - 03.

CINZENTO NO COLIGAR

VIOLETA SIAL SONDA LAMBDA ANTES DO CATALIZADOR VIOLETA VERMELHO - PRETO CINZENTO PRETO MASSA VIOLETA - PRETO NO COLIGAR CINZENTO - PRETO VERDE - PRETO AMARELO AMARELO - PRETO NO COLIGAR + 12 VOLT BATERIA VERMELHO AZUL + 12 VOLT FECHADO A CHAVE A POSIO GAS

CASTANHO

AZUL

AMARELO 15

CENTRALINA DE INJECO ORIGINAL

CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 7 VERDE

Rev. 150302 - 2

Esquema 16

Pg. 91

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATENO!
PROGRAMAR O EMULADOR COM SOFTWARE 426 - 04.

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR VERDE FIO PRETO CINZENTO VIOLETA

MASSA

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 15

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 1

VERDE - PRETO AMARELO - PRETO AMARELO AMARELO CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR FIO PRETO

NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 EST EM CORRESPONDNCIA DO CILINDRO 1

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS VERMELHO AZUL

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 2

Pg. 92

Esquema 17

Rev. 150302 - 2

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

ATENO!
PROGRAMAR O EMULADOR COM SOFTWARE 426 - 07.

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR VERDE FIO SIAL CINZENTO VIOLETA

MASSA

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO 15

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR

VERDE - PRETO AMARELO - PRETO AMARELO AMARELO NO COLIGAR NO COLIGAR NO COLIGAR FIO SIAL

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS

VERMELHO AZUL

CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO

SONDA LAMBDA DEPOIS DO CATALISADOR

Rev. 150302 - 2

Esquema 18

Pg. 93

SISTEMA DE CONTROLE DA CARBURAO GAS COM CORES STAMDARD A.E.B.

OBDII - FIX

CINZENTO

VIOLETA

VERMELHO - PRETO PRETO

+ 12 VOLT BATERIA

NO COLIGAR FIO PRETO CINZENTO VIOLETA AMARELO AMARELO VERDE AMARELO - NEGRO SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 1

MASSA NO COLIGAR NO COLIGAR

7 CONECTOR DIAGNOSE OBD2 COLOCADO NO HABTITACULO VERDE - PRETO NO COLIGAR FIO PRETO

NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 EST EM CORRESPONDNCIA DO CILINDRO 1

+ 12 VOLT FECHADO CHAVE A POSIO GAS

VERMELHO AZUL

CINZENTO - PRETO VIOLETA - PRETO

SONDA LAMBDA ANTES DO CATALISADOR SUPORTE DE BASE 2