Hallo Ms So

Mnster
Sonntag, 3. Februar 2013 Ausgabe 9/2013 Verteilte Auflage: 120870

Jeden Sonntag kostenlos www.hallo-muensterland.de
En
tlang
tlang
der Pyrami
den
den
Robby Clemens hat at
bei seinem Lauf f
rund um den Globus Einiges gesehen. Einiges gesehen.
Was, das erzhlt er as, das erzhlt er
am Dienstag im Bennohaus g im Bennohaus
Tipps Tipps
Kontakt Kontakt
Verteilung, Kleinanzeigen
0251/6904652
Anzeigen
0251/69096-21 bis -27
anzeigen@hallo-muensterland.de
Redaktion
0251/69096-12 bis -19
redaktion@hallo-muensterland.de
Wetter
heute
5
1
Wetter
morgen
8
4
Gedenken im
Gedenken im
Gleichschritt
Gleichschritt
70 Jahre Schlacht um Stalingrad 70 Jahre Schlacht um Stalingrad
Weltblick Weltblick
Foto: dpa
SALE
SALE
Corsage 69,95
ab 19,99
Passionata
BH 64,95
Chantelle
ab 19,99
String 11,95
Nina von C.
ab 4,99
...nur solange Vorrat.
www.dessous-und-co.de
Hammer Strae 20 - Mnster
Optimaler
Schutz von
Anfang an.
Als Spezialversicherer exklusiv
fr den ffentlichen Dienst
untersttzen wir Sie mit
Produkten, die auf Ihre
Bedrfnisse abgestimmt sind.
Sprechen Sie jetzt mit
uns, informieren Sie sich
ber alle Details.
DBV Deutsche
Beamtenversicherung AG
AXA Geschftsstelle
Wiesner GmbH & Co. KG
Hammer Strae 82
48153 Mnster
Tel.: 0251 9742230
Fax: 0251 9742240
www.dbv-wiesner.de
KLOSTERSTRAE 63 48143 MNSTER
Der
Brofachmarkt
fr mnster!
IBs BrotIPP! Gmbh & co. kG
schifahrter Damm 24 48145 mnster
fnungszeiten: mo.-fr. 9:00 bis 19:00 Uhr
sa. 10:00 bis 16:00 Uhr
Da muss ich
hin fr
Bro, schule,
studium, Prints
und kleine
Geschenke!
HM 2 Sonntag, 3. Februar 2013 Lokales
ZuschlechteNoten?DagegenknnenElternWidersprucheinlegen. DieErfolgsaussichtensind
aber eher gering.
Kommunaler
Kummerkasten
Zeugnistelefon: Schulpsychologen vermitteln
Von Florian Levenig
Dass Eltern die schulischen
Leistungen ihrer Kinder bis-
weilen anders bewerten als
deren Lehrer, liegt wohl in
der Natur der Sache. Finden
die unmittelbar Beteiligten
auch nach einem gemeinsa-
menGesprchnicht zueinan-
der, kommen die Schulpsy-
chologen oder die Bezirksre-
gierung ins Spiel.
MNSTER. Natrlich kn-
nen Eltern auch sofort das
Zeugnistelefon der Stadt an-
whlen (0251/4 92 40 81,
morgen zwischen 9 und
12Uhr). Tatschlich komme
es gerade indiesenTagender
Notenvergabe vor, dass El-
tern mal Dampf ablassen
wollen, so der Leiter der
schulpsychologischen Bera-
tungsstelle, Lothar Dunkel.
Schafften seine Kollegen
und er es aber, dem Ge-
sprch die Emotionalitt zu
nehmen, lasse sich oftmals
eine Lsung finden.
Gelingt auch das nicht,
knnen die Eltern Wider-
spruch gegen die Benotung
bei der Bezirksregierung
(0251/4 11 41 13) einle-
gen. Laut Dunkel der aller-
letzte Ausweg und nur in be-
sonders gravierenden Fllen
zu empfehlen: Zum einen
sind die Aussichten, dass die
Experten der Bezirksregie-
rung zu einem anderen Er-
gebnis kommen als die Leh-
rer, sehr gering. Zum ande-
ren werde dabei unter Um-
stnden so viel Porzellan
zerschlagen, dass die Situa-
tion fr den betreffenden
Schler anschlieend belas-
tender sei als vor der Ausei-
nandersetzung.
Obschon jede Eingabe
von den Referenten, alle-
samt ehemalige Lehrer und/
oder Schulleiter, ordnungs-
gem geprft wird: Die Er-
folgsquote bei derlei Wider-
sprchen sei berschaubar,
gibt der Sprecher der Be-
zirksregierung, Thomas Dre-
witz, Dunkel recht. Ganze
sechs Mal etwa wurde im
vergangenen Jahr an den
Gymnasien zwischen Reck-
linghausen und demnrdli-
chen Mnsterland eine Zen-
sur nachtrglich angepasst.
Dass das Zeugnistelefon
der Stadt in diesen Tagen
laut Dunkel dennoch hufi-
ger klingelt als in den Vor-
jahren etwa zehn Mal am
Tag , liege auch an den in-
zwischen komplizierteren
Bildungswegen. Stichwort
Inklusion. Dass sich vllig
aufgelste Schler bei sei-
nen Mitarbeitern und ihm
melden, weil sie sich eines
schlechten Zeugnisses we-
gen nicht mehr nach Hause
trauen (aus diesem Grund
war die Hotline einst freige-
schaltet worden), komme
indes nur noch selten vor,
verrt Dunkel: Eine Fnf
auf dem Halbjahreszeugnis
ist doch heute kein Bein-
bruch mehr. Im brigen:
Die Schulpsychologen der
Stadt seien natrlich das
ganze Jahr ber erreichbar.
ZiBoMo: Ortskern gesperrt
MNSTER. Am morgigen
Ziegenbocksmontag (ZiBo-
Mo) ist in Wolbeck der Orts-
kern fr den Verkehr von
9.30 bis 18 Uhr gesperrt.
Dann bleiben auch die std-
tischen Sporthallen sowie
das Hallenbad in Wolbeck
geschlossen.
Der Bcherbus fhrt die
Haltestelle an der Hiltruper
Strae morgen nicht an,
macht aber wie gewohnt in
Gremmendorf (ab 14.15
Uhr, Elsterweg) und in An-
gelmodde (ab 17 Uhr, Am
Schtthook) Station.
Die Sperrgutabfuhr be-
ginnt morgen besonders
frh im Ortskern, damit die
Narren freie Bahn haben.
Der zweitgrte Karnevals-
umzug Mnsters setzt sich
um 14.11 Uhr in Bewegung.
Sylke Bergmann e.K. Wolbecker Strae 226 48155 Mnster
ab 8.00 Uhr durchgehend MoFr. 8.0018.30 u. Sa 8.00 bis 13.30 Uhr geffnet
Tel. 0251/ 39779699 Homepage: www.margareten-apotheke.de
Ihr Team der Margareten Apotheken
HOMOPATHIE-
VORTRAG:
18. Februar 2013
um 19.00 Uhr
AKTION VERLNGERT!
Im Februar:
Auf alle Globuli
der Firma DHU
2,
Sofortrabatt
Erfolgsberichte aus dem Injoy Mnster
An der Kleimannbrcke 50 48157 Mnster
Tel.: 0251 14 28 48 www.injoy-muenster.de
Seit
letztem Jahr
trainiere ich gemeinsam,
regelmig mit meinem Sohn. Am liebsten ist mir das Ausdauer-
training und der Milon-Zirkel. Durch das gemeinsame Training
und den geringen Zeitaufwand fllt es mir leicht die
Regelmigkeit beizubehalten. Das wichtigste fr mich
ist der Spa am Training und das gute Gefhl etwas
fr mich getan zu haben.
Ich bin viel Leistungsfhiger und bleib dabei!
Martina Eveling
Alice Hafemann
g
l
t
i
g
i
n
u
n
t
e
n
s
t
e
h
e
n
d
e
n
F
i
l
i
a
l
e
n
v
o
m
4
.
-
9
.
2
.
1
3
alle Sorten
20 x 0,5l
3,10 Pfand
(0,50 /l)
4
99
Salzmannstrae 52
Kurz notiert Kurz notiert
Tennenpltze
wieder bespielbar
MNSTER. Das Sportamt
hat die Tennenpltze wie-
der zur Nutzung freigege-
ben. Das Wetter lsst aber
zunchst bis heute (3. Feb-
ruar) weiterhin kein Be-
spielen der Rasenpltze zu.
Stromkabel werden
ausgetauscht
MNSTER. Ab Montag (4.
Februar) wird das obere
Teilstck der Siemensstra-
e von der Hammer Strae
kommend bis zum Abzweig
Robert-Bosch-Strae fr et-
wa drei Wochen zur Ein-
bahnstrae. Die Verlegung
neuer Stromkabel unter
dem nrdlichen Gehweg
erfordert eine Teilsperrung
der Strae. Damit ist vom
Parkplatz Media Markt kei-
ne Ausfahrt in Richtung
Hammer Strae mglich.
Die Baustelle ist bis zum
22. Februar geplant.
Stadt befragt
Neu-Mnsteraner
MNSTER. 6500 zufllig
ausgewhlte Mnsteraner,
die seit 2009 zugezogen
sind, erhalten in den nchs-
ten Tagen im Rahmen der
Zuzugsumfrage 2013 Fra-
gebgen mit der Post. Das
Amt fr Stadtentwicklung,
Stadtplanung und Verkehrs-
planung will damit Anfor-
derungen an den Wohn-
standort erheben. Die Fra-
gebgen sollten bis zum
15. Februar zurckge-
schickt werden.
Und Du weit, es ist Deins
Ausprobiert: Auf der Hochzeitsmesse dem Brautkleid entgegen
Von Mareike Stratmann
Nur noch vier Monate bis zur
Hochzeit und noch ist an ein
Brautkleid nicht zu denken.
Obsichdas heute ndert? Mei-
ne Freundin und ich sind auf
der Hochzeitsmesse inder Hal-
le Mnsterland unterwegs.
Undhier warten, soverspricht
es der Veranstalter, ber 1000
Brautkleider darauf, anpro-
biert zu werden.
MNSTER. Doch bevor wir
uns ins Getmmel aus Seide,
Taft und Pailletten strzen,
werden wir zur Kasse gebe-
ten. Zwlf Euro Eintritt.
Hauptsache, am Ende ste-
hen wir nicht mit leeren
Hnden da. Dass das nicht
der Fall sein wird, ist schnell
klar. Rund 60 Aussteller war-
ten darauf, meine Hochzeit
zu etwas ganz Besonderem
zu machen. Und noch ehe
ich ein einziges Brautkleid
in Hnden halte, bin ich
eingedeckt mit Infos zu Lo-
cations, Caterern und Foto-
grafen.
Spter. Ich will ein Braut-
kleid. Und da bin ich nicht
alleine. Schon kurz nach
Messeffnung schwrmen
die Brute mit Freundinnen,
Mttern und sogar Mn-
nern an. Wenig spter trifft
man viele in den riesigen
Umkleidenwieder, indenen
die Verkuferinnen einen in
Korsage, Reifrock und Kleid
zwngen. Dann der groe
Augenblick. Der Gang vor
den Spiegel, wo das Gefolge
gespannt wartet.
Eigentlich lautet meine
Devise: Heute wird geguckt,
spter gekauft. Nach drei
Brautkleidern werfe ich sie
ber den Haufen. Das ist es.
Mein Kleid. Wie es aussieht,
wird nicht verraten. Aber es
ist so, wie eine Freundinvor-
her sagte: Du ziehst es an
und weit, dass es deins ist.
Nichts mit einem Glschen
Prosecco, kein Tamtam,
stattdessen Groumkleide,
Massenabfertigung. Aber
das Kleid muss es sein. Und
dank des Messerabatts ist es
sogar finanzierbar. Haben
sich die zwlf Euro Eintritt
also doch gelohnt.
Und noch sind wir ja
nicht am Ende. Auch wenn
fr mich die Messe lngst
ein Erfolg ist. Wir schlen-
dern zwischen Herrenaus-
stattern und Juwelieren, in-
formieren uns ber Make-
up, Frisuren und Dekoratio-
nen. Alles auf einen Schlag.
Wer in Krze mehrere Punk-
te abhaken will, sollte die
Messe heute zwischen 11
und 18 Uhr ansteuern.
Und wer es ganz exklusiv
mag: Um 15 Uhr versteigert
Ramona Drews ihr Braut-
kleid zugunsten schwer
kranker Kinder. Fr mich zu
spt. Ich habe mein Kleid
lngst gefunden.
Egal ob Brautkleid, Frisur oder Eheringe: Auf der Hochzeits-
messe wird eine Menge geboten. Fotos: Mareike Stratmann
Bundesweit bestes Klima fr Radfahrer
MNSTER. Mnster steht
auch beim fnften Fahrrad-
klima-Test des ADFCbei den
Stdten ber 200 000 Ein-
wohner ganz oben auf dem
Treppchen. Die aktuelle
Auszeichnung nahmen Br-
germeisterin Karin Reis-
mann und der Leiter des
Amtes fr Stadtplanung,
Christian Schowe, in Berlin
entgegen. Die Auszeich-
nung sei auch Ansporn, so
Mnsters Oberbrgermeis-
ter Markus Lewe: Wir wol-
len weiter aktiv fr ein posi-
tives Klima frs Radfahren
zu sorgen. Freiburg und
Karlsruhe folgen in dem
Ranking auf den Pltzen.
BARGELD
S
of
o
r t !
Infos fr
werdende Eltern
MNSTER. Am Donners-
tag (7. Februar) findet um
18.30 Uhr im Marienhaus-
saal des St. Franziskus-Hos-
pitals eine Informations-
veranstaltung der Eltern-
schule Mnster statt. Wer-
dende Eltern knnen sich
hier ber die Vorbereitung
einer natrlichen Geburt
informieren. Im Anschluss
gibts eine Besichtigung
der Kreisle. Eine Voran-
meldung ist nicht erfor-
derlich, Treffpunkt ist die
Eingangshalle des St. Fran-
ziskus-Hospitals.
Polenz
ldt ein
MNSTER. Ruprecht Po-
lenz, Bundestagsabgeord-
neter der CDU Mnster,
ldt zu seiner Brger-
sprechstunde ein. Diese
findet am Dienstag (5.
Februar) zwischen 11 und
13 Uhr im Wahlkreisbro
(Mauritzstrae 4-6) des
Parlamentariers statt.
Um Wartezeiten zu ver-
meiden, wird um eine An-
meldung im Vorfeld unter
0251/4 18 42 14 gebe-
ten.
Immer noch Abstiegszone
Aber: Weniger Verletzte auf den Straen/ Wimber: Alkoholisierte Radler ein Problem
Von Florian Levenig
Bei aller Freude ber die teils
deutlich besseren Unfallzah-
len und darber, dass die
Domstadt die rote Laterne im
Land abgegeben hat: Platz 44
unter den 47 Kreisbehrden
in NRW sei immer noch Ab-
stiegszone, so Polizeiprsi-
dent Hubert Wimber.
MNSTER. Dass die hohe
Zahl der Radfahrer Mnsters
Polizei Jahr fr Jahr die Sta-
tistik verhagelt, ist hinlng-
lich bekannt. Zwar gibt es
auch in diesem Bereich Er-
freuliches zu vermelden (34
Verletzte weniger im abge-
laufenen Jahr als 2011).
Aber: Immer noch er-
wischt es sechs von zehn
Radlern (insgesamt 669), so-
bald Menschen im Stadtge-
biet zu Schaden kommen.
2012 waren das 1172 Ver-
kehrsteilnehmer (minus elf
Prozent).
Deshalb begrt Polizei-
direktor Udo Weiss aus-
drcklich die Anhebung der
Bugelder fr das Benutzen
der Gehwege, das Falschfah-
ren auf Radwegen oder das
Ignorieren roter Ampeln
alles hufige Unfallursa-
chen , die Freitag den Bun-
desrat passiert haben.
Ein weiteres Kernproblem
Alkohol am Lenker htte
die Politik aber noch nicht
angefasst, moniert Wimber,
der wie Weiss dafr pldiert,
dass Radler zur Kasse gebe-
ten werden, sobald sie mit
mehr als 1,1 Promille (der-
zeit: 1,6 Promille) unterwegs
sind. Immerhin jede zweite
Blutprobe mussten 2012 im
Stadtgebiet Leezenfahrer ab-
geben. Trauriger Rekordwert
im Vorjahr: 3,54 Promille.
Der zweite groe Anpa-
cker ist laut Wimber ein
weiteres Absenken des Ge-
schwindigkeitsniveaus. Auf
dem Ring, der Hammer und
der Weseler Strae dort al-
so, wo es am hufigsten
knallt werde die Polizei
weiter fr Tempo 50 werben.
Durchgngig.
Weitere Manahmen, um
2013 insbesondere die Zahl
der Verletzten und Toten
(vier Menschen starben
2012 auf Mnsters Straen)
zu verringern, seien perma-
nente Verkehrskontrollen,
aber auch prventives Wir-
kenanSchulenund der Uni,
ergnzt Weiss.
Knapp 10000 Mal knallte es imVorjahr auf Mnsters Straen. Dabei wurden 1172 Verkehrs-
teilnehmer verletzt. Foto: djd
Abflug Richtung Spanien
Ryanair bedient ab Juni zwei neue Strecken vom FMO aus
GREVEN. Nachdem die
OLT Express amWochenen-
de bundesweit den Flugbe-
trieb einstellen und damit
auch seine letzte vom FMO
noch ausgehende Strecke
nach Mnchen streichen
musste, ist es in der Httru-
per Heide noch ruhiger ge-
worden. Insofern ist Flugha-
fenchef Professor Gerd St-
wer am Donnerstag sehr
froh, dass er mit demEnga-
gement von Ryanair eine
wichtige Erweiterung des
Flugangebots bekanntge-
ben kann.
Ab Anfang Juni wird die
irische Billigfluglinie Ryan-
air jeweils dreimal pro Wo-
che die Ziele Girona/Barce-
lona und Mlaga bedienen.
Das knnte dem FMO
80000 zustzliche Fluggste
pro Jahr einbringen, rech-
nen beide Seiten vor. Zu-
nchst, wie sichFlughafen-
chef Stwer zu sagen beeilt.
Denn, so fgt er hinzu: Wir
wollen noch deutlich mehr
Ziele haben. Wofr er auch
sehr gute Chancen sehe.
Nun also doch ein Low-
Cost-Carrier amFMO. Doch
Stwer freut sich: Wir ha-
ben seit zwlf Jahren ver-
handelt, sind aber nicht zu-
sammen gekommen. Jetzt
haben wir ein sehr gutes Er-
gebnis erzielt. (mst)
Stippvisite: Ab Juni werden die irischen Billigflieger von Ry-
anair auch vom FMO starten. Foto: Mareike Stratmann
*Gilt nur in dieser Filiale und ist nicht online einlsbar. Gilt nicht auf Gutscheine
und Reisen und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.
und ab 15 Euro
erhalten Sie unsere
Treue-Tasche gratis
zu Ihrem Einkauf!
20%
auf das gesamte Sortiment!
*
Nur am 04.02.13
in unserer Filiale in Mnster-Hiltrup, Marktallee 41
www.ernstings-family.com
HM 6 Sonntag, 3. Februar 2013 Tipps Termine
Heute
3. Februar
Mnster
David Bazan + Marco Z, Konzert imFachwerk, Arnheim-
weg 40 - 42, 16 Uhr
Flamenco Blanca Nieves: Genio YFigura, Tanz imKlei-
nen Haus des Stadttheaters, Karten unter 0251/
5 90 91 00, 19 Uhr
Hochzeitstage 2013, Messe in der Halle Mnsterland, Al-
bersloher Weg 32, 11 bis 18 Uhr
Impro 005: Die ultimative Improshow, Improvisa-
tionstheater auf der Theaterbhne im Kreativ-Haus, Die-
penbrockstrae 28, Karten unter 0251/ 89 90 09 20, 20
Uhr
Echtzeit Theater: Hnsel und Gretel, Theater fr Kin-
der ab fnf Jahren im Begegnungszentrum Meerwiese,
15.30 Uhr
(alle Angaben ohne Gewhr)
Wie Meeresbrise
Meltem Kaptan zu Gast im Cubarett
MNSTER. Beiendes Polit-
sowie beschwingtes Musik-
kabarett entern ab morgen
(4. Februar, 20 Uhr) wieder
jeden ersten Montag im Mo-
nat die Bhne
des Cuba Nova.
Im Mittel-
punkt von Cu-
barett steht
diesmal die
Knstlerin
Meltem Kap-
tan. Sie wirbelt
wie eine Mee-
resbrise ber
die Comedy-
Bhnen dieses
Landes. Mal
sanft, mal aufbrausend, grad-
linig bis kurvig berichtet sie
ber trkisch-deutsche An-
ekdoten im Leben.
Das sympathische Energie-
bndel ist Comedy-Autorin
und Sprecherin beim WDR.
Bekannt aus Nightwash, 1Li-
ve und dem Quatsch Come-
dy Club erobert sie nunauch
mit ihrem Solo die Bhnen
Deutschlands.
Auerdembei Cubarett da-
bei sind Comedyclown Phi-
lipp Steimel, Musikkaba-
rettist Tim Schaller und Co-
median David Kebe. Durch
den Abend fhrt wie ge-
wohnt Christoph Tiemann.
Traumreise ins
Traumreise ins
Schattenreich
Schattenreich
Verblffende Figuren und spektakulre Effekte bei Shadowland Verblffende Figuren und spektakulre Effekte bei Shadowland
Shadowland kehrt zurck:
Im Mai faszinierte die ameri-
kanische Tanzkompanie Pi-
lobolus bereits das Publikum
inder HalleMnsterland. Am
DienstagundMittwoch(5./6.
Februar, 20Uhr) nimmt sieal-
le Tanzfreunde erneut mit
aufeineTraumreiseinsSchat-
tenreich.
MNSTER. Shadowland ist
weitaus mehr, als das, was
der Name verspricht. Das Pi-
lobolus Dance Theatre pr-
sentiert eine faszinierende
und mystische Schatten-
welt: Hier wachsen Pflanzen
in Sekundenschnelle, ver-
wandeln sich die Schatten
der Tnzer in fahrende
Autos, Elefanten oder Zen-
tauren. Reali-
tt und
Traum ver-
schmelzen
indieser ein-
zigartigen
Mischung
aus Krper-
kunst und
Lichteffek-
ten.
Die Ge-
schichte
handelt
von einem Mdchen, das
auf einer nchtlichen Ent-
deckungsreise tief in einer
Schattenwelt merkwrdigen
Kreaturen begegnet mal in
komischen, mal inbedrohli-
chenSzenen. Das Besondere
der Show ist, dass all diese
Begegnungen von Tnzern
dargestellt werden: Hinter
einer beleuchteten Lein-
wand formieren sich
Menschen zu
Gegenstn-
den und
Fantasie-
gebil-
den,
die
wie-
der
zerfallen und sich neu zu-
sammensetzen. Bewegun-
gen und Gesten vermitteln
Emotionen wie Liebe und
Glck, aber auch Bedro-
hung und Gefahr.
Verblffend sind nicht
nur die Figuren, die aus
menschlichen Krpern ent-
stehen. Spektakulr sind
auch die Effekte, die Pilobo-
lus durch verschie-
dene bewegli-
che Leinwn-
de auf meh-
reren Ebe-
nen er-
zeugt.
Vielseiti-
ge Mu-
sik, die
von Bal-
laden
bis zu
treiben-
den
Rock-
num-
mern
reicht, rundet
die Show ab.
Komponiert hat
sie David Poe.
Karten gibt es ab
44,50 Euro an den
bekannten Vorver-
kaufsstellen.
Kaptan
Mit Ski und Snowboard in
den Schnee / Jugendamt
bietet Freizeiten in den Osterferien an.
Das Amt fr Kinder, Jugendliche und Familien hat noch
Pltze in seinen Ski- und Snowboardreisen in den Oster-
ferien frei. Ziele sind die Wintersportorte Obertauern und
Kaprun in sterreich. Langeweile wird dort bestimmt nicht
aufkommen: ObertauernundKaprunbietenauf ihrenPisten
nahezu unbegrenztes Ski- und Snowboardvergngen. Die
Unterknfte haben neben einem umfangreichen Freizeit-
angebot sogar eine Turnhalle zum Austoben. Teilnehmen
knnen Familien, Jugendliche und junge Erwachsene ohne
jegliche Beschrnkung. Auch die bekannte und verwandt
Familie oder der Freund, die nicht aus Mnster kommen,
knnen teilnehmen.
Die Tour in die weie Pracht vom 22. bis zum 30. Mrz geht
nach Obertauern. 100 Prozent schneesicher und hochalpin
gelegen. Die Unterbringung vor Ort auf 1650 Meter erfolgt je nach Wahl in
Doppel-, 4- oder 6-Bett-Zimmern. Der Reisebus steht vor Ort auch fr Aus-
flge und den Transfer zu den Skiliften zur Verfgung.
Vom 29. Mrz bis zum 6. April geht es nach Kaprun auf den Kitschsteinhorn-
Gletscher. Schneemangel ist hier natrlich keine Frage. Die Gruppe wohnt
auf 2500 Meter und das Bundessport- und Freizeitzentrumliegt direkt auf der
Piste. So gibt es keine Anfahrt und kein Anstehen beimEinstieg ins Skigebiet.
Die Unterbringung erfolgt je nach Wahl in Doppel- oder 3-Bett-Zimmern.
Angereist wird mit demBus.
Alle Angebote umfassen Skipass, Vollpension, Anreise und eine Betreuung
vor Ort. Selbstverstndlich werden Ski- und Snowboardkurse fr Anfnger
und Fortgeschrittene angeboten.
Infos und Anmeldeformulare gibt es imStadtportal:
www.muenster.de/stadt/wuddi
dliche und Familien hat noch
Skiferienmit demWuddi
Anzeige
MS-GOLDANKAUF
Westfalenstrae 137 MS-Hiltrup (gegenber rztehaus)
ffnungszeiten: Mo.Fr.: 9.0018.00 Uhr, Sa.: 9.0014.00 Uhr
Tel. 02501/ 5945858
Bargeld
sofort!
Faire Ankaufspreise
garantieren Ihnen unsere
GOLDSCHMIEDE!
Wir kaufen an:
Altgold, Zahngold, Gold-
schmuck, Bruchgold,
Mnzen, Barren, Gold-
uhren, Gold, Silber, Platin
NEU!
Ankauf v. versilb.
Besteck 90/100
Knigsstr. 37-38 (am Marienplatz)
direkt neben Betten Holthaus
Mnster Tel. 02 51 / 4 74 33
GOLDANKAUF
Zahngold & Altgold
(auch mit Zhnen)
JUWELIER JOSEF
Bargeld sofort!
Wir zahlen absolut faire Preise !
berzeugen Sie sich selbst !
Batteriewechsel + Goldschmiede- und Uhrmacher-Reparaturen aller Art
Groes Trauringstudio
W
i
r
f
r
e
u
e
n
u
n
s
a
u
f
I
h
r
e
n
B
e
s
u
c
h
!
W
i
r
f
r
e
u
e
n
u
n
s
a
u
f
I
h
r
e
n
B
e
s
u
c
h
! Knigsstrae 37-38
GOLDANKAUF
Zahngold &
Altgold(auch mit Zhnen)
NEU!
Ankauf v. versilb.
Besteck 90/100
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
x
x
EK_1
EK_2
EK_3
Mehr als 300
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Mnster
Gewerbegebiet Sd Robert-Bosch-Str. 2 48153 Mnster Tel.: 0251/9195-0
Keine Mitnahmegarantie.
Alles Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE
0% efektiver Jahreszins ab einemWarenwert von 150.. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 09.02.2013
Cinemate
2.1 Hif-System
2 Lautsprechersystem in Home Cinema Qualitt, 2 kompakte Speaker Arrays,
Accoustimass Bass Modul, einfache Fernbedienung mit vier Tasten, kein
Kabelgewirr quer durch Ihren Wohnraum
Kompakte Lautsprecher mit
digitaler Klangwiedergabe
Bose Spitzenklang
zu Hause genieen
Einfachste Installation
mit wenigen Schritten
NUR 54.90
MONATS-
RATEN 10 bei 0% effektivem Jahreszins
Lifestyle T 10
5.1 Hif-System
On Screen Display, einfache Installation, Anschluss von sechs HD Video Zuspielgerten,
Videooptimierung bis zu 1080 p, lernbare Fernbedienung, Accoustimass Bass Modul
Beeindruckender
Surround Sound
Virtually Invisible Speakers
Klangwiedergabe wird auf
Ihren Raumangepasst
NUR 154.90
MONATS-
RATEN 10 bei 0% effektivem Jahreszins
HM 9 Sonntag, 3. Februar 2013 Tipps Termine
Drei Filme
zum Abschluss
MNSTER. Das Doku-
mentarfilm-Festival
Stranger Than Ficton im
Cinema hat heute (3. Feb-
ruar) seinen Abschlusstag.
Es werden gezeigt: Balkan
Melodie (11 Uhr), De en-
gel van Doel (14.45 Uhr)
und Blank City (18.45
Uhr).
Bazan im
Fachwerk
MNSTER. Heute, 16
Uhr, gastiert in der Kon-
zertreihe Pop am Sonn-
tag mit David Bazan eine
echte Indie-Rock-Koryphe
im Fachwerk Gievenbeck
(Arnheimweg 40). Dort
interpretiert Bazan die
Songs seiner Band Pedro
The Lion neu. Die Besu-
cher erwarten laut Presse-
mitteilung wunderschne
Americana- und Folk-Pop-
Songperlen zwischen Elli-
ott Smith, Rocky Votolato,
Iron & Wine und Bon
Iver. Das Vorprogramm
bestreitet der Belgier Mar-
co Z.
Robby Clemens berichtet am
Dienstag (5. Februar, 19 Uhr)
im Bennohaus ber seine Er-
lebnisse beim Lauf rund um
denGlobus 13262Kilometer
mit nicht nur wetterbeding-
ten Hochs und Tiefs.
MNSTER. Clemens war
am 3. Januar 2007 zu einer
Weltumrundung auf eige-
nen Fen aufgebrochen.
Am9. November 2007 lief er
inBerlindurchdas Branden-
burger Tor. Zwischen Start
und Ziel lagen 13262 Kilo-
meter oder anders gesagt,
mehr als 314 Marathons in
311 Tagen, vier Kontinente,
27 Lnder und eine Vielzahl
von Erlebnissen.
In seiner etwa zweistndi-
gen Veranstaltung berichtet
Clemens von seinen spekta-
kulrenEindrcken. Er erlief
sich Orte und Sehenswr-
digkeiten wie die Felsen-
stadt Petra, die gyptischen
Pyramiden, das indische Taj
Mahal und den Grand Can-
yon in Arizona, berquerte
am Bosporus die Grenze
zwischen Europa und Asien,
joggte durch die Hitze in In-
dien und Vietnam und traf
auf diesem Weg mit vielen
interessanten Menschen zu-
sammen.
ber Hochs und Tiefs
wird er live in Foto und Film
berichten. Das ist weniger
meteorlogisch oder geo-
grafisch gemeint, obwohl
sich auch diese Extreme se-
hen lassen knnen. Hochs
undTiefs das sinddie Prob-
leme undErfolge unterwegs,
so zumBeispiel imtschechi-
schen Kladno, als groe Tei-
le der Ausrstung gestohlen
wurden oder als Clemens
beim Lauf durch Ungarn
und Rumnien von Verlet-
zungen geplagt wurde.
Wer an diesen und vielen
anderen Eindrcken teilha-
ben mchte, sollte sich den
VortragimBennohaus nicht
entgehen lassen. Der Ein-
tritt betrgt 8 Euro.
Zu Fu
Zu Fu
um die Welt
um die Welt
314 Marathons in 311 Tagen / Vortrag 314 Marathons in 311 Tagen / Vortrag
Fupflege . . . . . . . . . . 22,
1 Std. kosmetische
Behandlung . . . . . . . 29,
Make-Up
(inkl. Beratung) . . . . . . . . 15,
Waschen, Schneiden,
Strhnchen, Fhnen
(Preis fr lange Haare
auf Anfrage) . . . . . . . . . . 79,
Schneiderei
Maanfertigungen und nderungen
schnell und zuverlssig
auch amTibusplatz von Kopf bis Fu auf Schnheit eingestellt!
Igbale Mustafi
Westfalenstrae 150
48165 Mnster 02501-964789
www.hair-and-beauty-oase.de
Tibusplatz 6
48143 Mnster 0251-4840184
Wir waschen, schneiden, fhnen
und schminken fr jeden Anlass.
Unser Fachpersonal bert Sie gern!
in Hiltrup
in Mnster
ab sofort in neuen Geschftsrumen an bekannter Adresse!
Wiedererffnungsangebote
imFebruar *
* Diese Angebote sind ausschlielich
fr unsere Filiale am Tibusplatz gltig!
Inhaberin u. Friseurmeisterin
Igbale Mustafi
Neue Geschftsrume
am Tibusplatz
H
o
ch
ste
ck
frisu
r
+
M
a
k
e
-U
p
f
r
4
9
,
H
o
ch
ste
ck
frisu
r
+
M
a
k
e
-U
p
f
r
4
9
,
Valentinstag?
Verschenken
Sie doch
einfach:
Medienpartner:
...und so einfach gehts:
Sie rufen uns an und erwerben einen Hotelgutschein Ihrer Wahl, kurze Zeit
spter schicken wir Ihnen den Gutschein bequemper Post oder E-Mail nach
Hause. Der Gutschein ist i. d. R. 3 Jahre lang gltig und frei bertragbar. Irr-
tmer vorbehalten.
Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Vertrags-
partner ist nur das jeweilige Hotel. Gutscheinvermittler ist ausschlielich die
NWD Medien- und Verlagsdienste UG, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine.
Alle Entgelte werden in fremdem Namen und auf fremde Rechnung ver-
einnahmt.
telefonische Bestellung:
(nWD Medien- u. Verlagsdienste ug, 48429 Rheine)
0 59 71 / 800 17 67
HotelgutscHeine HotelgutscHeine
Die beliebten
Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen:
2 bernachtungen im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frhstck fr 2 Personen
Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs im Stammhaus Altstadt-Palais
Lippischer Hof, dieser ist ca. 200 m entfernt
W-LAN kostenfrei
Spte Abreise auf Wunsch und nach
Verfgbarkeit mglich
Gutschein ist 1 Jahr gltig.
3* Antik-Hotel Eichenhof
Mitten in der Altstadt von Bad Salzuen empfngt Sie dieses schne Kleinod deut-
scher Gastlichkeit. Erkunden Sie von dort aus die reizvolle Kurstadt und die Umge-
bung. Die ThermeVital-Sol liegt gleich um die Ecke. Das Antik-Hotel bietet Ihnen ein
wunderschnes Ambiente. Das urgemtliche Kaminzimmer ldt Sie auf einen Kaffee
oder einen Drink ein. Gerne knnen Sie auch den Wellnessbereich mit Swimming-
pool und Sauna kostenfrei benutzen. Dieser Bereich bendet sich 200m entfernt im
Hotel-Stammhaus Altstadt-Palais Lippischer Hof. Dort begrt man Sie auch gern
im RestaurantPharmacy mit ausgezeichneten Steak-Spezialitten.
Antik-Hotel Eichenhof Friedenstrae 1-3 32105 Bad Salzuen
Bad salzuen
*entspricht 39,75
pro Person je Nacht!
159,-*
3 tage / 2 nchte
Art.-Nr.: N10024
Hotelgutschein fr 2 Pers.
zzgl. 10,- Bearbeitungsgebhr
telefonische Bestellung:
(nWD Medien- u. Verlagsdienste ug, 48429 Rheine)
05971 - 800 17 67
(Referenznr.: 10131)
2 bernachtungen in einem Standard-Doppelzimmer fr 2 Personen
2 mal Frhstck vom Buffet fr 2 Personen
Kostenlose Nutzung des hoteleigenen Fitnessbereiches
Zwei Tagestickets der BVG
Spte Abreise auf Wunsch und nach Verfg-
barkeit bis 15:00 mglich
Ausschlusszeiten (z. B. Messen, groe Events
und Silvester)
Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz
Berlin ist einfach DIE Metropole. Hier gibt es einfach alles! Und: Sind Sie vielleicht
jemand, der gerne super zentral, mitten im Herzen der Stadt wohnt? Dann raus aus
dem Haus, ab in den Flieger oder die Bahn und nichts wie weg nach Berlin ins 4*
Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz. Wohnen Sie in TOP Lage direkt am Alex,
direkt am Fernsehturm und mit 4 * Komfort. Das ist Luxus der Extraklasse! Atembe-
raubende Zimmer, stilvolle Einrichtung, super Design. Und vor allem ist alles super
neu, denn das Hotel hat gerade erst fr Sie erffnet!
Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz Theanolte Bhnisch Strae 2 10178 Berlin
Berlin
*entspricht 49,75
3 tage / 2 nchte
Art.-Nr.: 12743
199,-*
zzgl. 10 ,- Bearbeitungsgebhr
189
Preis fr 2 Personen:
MECKLENBURGISCHE
SEENPLATTE
AGE
219
Preis pro Person im DZ:
USEDOM
STEIGENBERGER GRANDHOTEL & SPA IN H
EZ-Zuschlag: 99
189
Preis fr 2 Personen:
RGEN
1 Welcomedrink am Anreisetag fr Sie und Ihre Begleitung
2 bernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfgung stehenden
Komfort fr 2 Personen
2 mal Frhstck vom umfangreichen Buffet fr 2 Personen
1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Anreisetag
Kinder bis 6 Jahre wohnen im Zimmer der Eltern kostenlos
Kostenloser Internetzugang ber W-Lan
Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz
Spte Abreise auf Wunsch und nach Verfg-
barkeit bis 15:00 Uhr mglich
Wegeners Landhaus in Uelzen
Unter Kennern ist das Hotel Wegeners Landhaus ein Geheimtipp fr den perfekten
Erholungsurlaub in der Heideregion Uelzen. Das Landhotel berzeugt mit familirer
Gastfreundschaft und gemtlicher Atmosphre. Die Zimmer sind liebevoll eingerich-
tet und laden zumWohlfhlen und Erholen ein.
Wegeners Landhaus Uelzen Eichenring 21 29525 Uelzen/ Klein Sstedt
lneburger Heide
*entspricht 32,25
129,-*
3 tage / 2 nchte
Art.-Nr.: 4823
2 bernachtungen im Doppelzimmer fr 2 Personen
2 mal reichhaltiges Frhstck vom Buffet fr 2 Personen
kostenlose Nutzung des Fitnesscenters
sowie der Sauna und des Dampfbades
Gutschein ist 1 Jahr gltig.
Ausschlusstermine: Messen und Veranstal-
tungen
3* Superior Mercure Hotels Dresden Elbpromenade
Als Gast des 3-Sterne Superior Mercure Hotels Dresden Elbpromenade wohnen Sie
direkt an der Elbe. Die tollen Zimmer sind mit Minibar, Safe und TV ausgestattet. Zur
Bus- und Tramhaltestelle Flgelweg sind es 300 m. Die Innenstadt ist nur 7 Minuten
entfernt. In Dresden warten die schnsten Sehenswrdigkeiten auf Sie. Besuchen Sie
die Dresdner Frauenkirche, die Semperoper, das Residenzschlo, den Dresdner Zwin-
ger, die Brhlsche Terrasse oder die vielen unterschiedlichen Museen, wie dasGrne
Gewlbe. All das liegt Ihnen zu Fen und wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu
werden. Dresden beeindruckt mit Baudenkmlern, mit Kunst und Kultur.
Mercure Hotel Dresden Hamburger Str. 64-68 01157 Dresden
Dresden an der elbpromenade
*entspricht 42,25
169,-*
3 tage / 2 nchte
Art.-Nr.: N10003
1 Welcomedrink am Anreisetag fr Sie und Ihre Begleitung
2 bernachtungen in einem Doppelzimmer fr 2 Personen
2 mal das umfangreiche Frhstcksbuffet fr
2 Personen
Late Check Out (auf Wunsch und nach
Verfgbarkeit bis 15:00 Uhr)
Black out Dates: Messen, Events und Silvester
4* Nordic Hotel Lbecker Hof
Das 4* Nordic Hotel Lbecker Hof bendet sich vor den Toren der charmanten Han-
sestadt Lbeck zwischen Wasser und viel Grn im Vorort Stockelsdorf. Das Zentrum
von Lbeck ist nur ca. 3 km entfernt und gut mit dem Bus von der nahe gelegenen
Haltestelle zu erreichen. Die Altstadt Lbecks ist Teil des Weltkulturerbes der UNESCO.
Neben den berhmten sieben Trmen der Hansestadt gehrt Lbecks Wahrzeichen,
das Holstentor, zu den bedeutendsten Sehenswrdigkeiten. Machen Sie eine Boots-
fahrt auf der Wakenitz oder lassen Sie sich nach nur 15 Minuten Fahrzeit mit dem
Auto den Wind der Ostsee um die Nase pusten.
lbeck - stockelsdorf
Nordic Hotel Lbecker Hof Ahrensbker Strae 4-8 23617 Stockelsdorf
*entspricht 37,25
149,-*
3 tage / 2 nchte
Art.-Nr.: 13514
Wird selbst Geschichte
Guido Knopp geht in Ruhestand / Heute Sondersendung zum Abschied
Deutschlands bekanntester
Historiker tritt von der Fern-
sehbhne ab. Guido Knopp
feierteamDienstagseinen65.
Geburtstag. Heute (3. Febru-
ar, 23.35 Uhr) verabschiedet
ihndas ZDFmit einer Sonder-
sendung der Reihe History
in den Ruhestand.
ber 30 Jahre hat Guido

Knopp den Zuschauern
des ZDF Lust auf Geschichte
gemacht, sagt Chefredak-
teur Peter Frey. Er ist zu
einem wichtigen Gesicht
des Senders geworden.
Knopp habe es geschafft,
einMillionenpublikumzur
Auseinandersetzung mit der
NS-Zeit zu bewegen.
Doch der Geschichtslehrer
der Nation polarisiert. An-
dere werfen Knopp verzer-
rende Geschichtsporno-
grafie mit Interviewsplit-
tern, nachgespieltenSchls-
selszenen und Thrillermu-
sik vor, vorzugsweise mit der
massentauglichen Inszenie-
rung der NS-Geschichte als
Doku-Drama. Er selbst weist
das zurck: Dass wir
schwierige Themen ver-
stndlich und vereinfacht
darstellen, ist eine Notwen-
digkeit, wenn wir um 20.15
Uhr senden. Inhaltlich sei-
en die Sendungen abgesi-
chert: Allein bei unserer
Reihe Die Deutschen hat-
ten wir 30 Fachberater.
Und Knopps Zukunft? Ich
werde dem Fernsehen, den
Medien und der Geschichte
erhalten bleiben in mannig-
faltiger Form: als Moderator,
TV-Produzent und Autor,
sagt der weihaarige 1,95-
Meter-Mann. Keine Reisean-
trge, keine Konferenzen
mehr er freue sich auf ein
Wirken mit weniger Bro-
kratie. 2014 jhrt sich der
Ausbruch des Ersten Welt-
krieges zum100. Mal. Auch
damit werde ich mich be-
schftigten. Ich habe schon
Einladungen zu Vortrgen
undPodiumsdiskussionen.
Die Hhepunkte seiner Kar-
riere? Beispielsweise die Ta-
ge unmittelbar nach dem
Mauerfall 1989 in Berlin:
Man dreht und ist mitten
in der Geschichte, die pas-
siert um einen herum. Ich
habe noch nie so viele Mn-
ner weinen sehen.
ber die Vergangenheit
wird auch privat im Hause
Knopp in Mainz geredet.
Jeder Brger sollte ein
Grundverstndnis von Ge-
schichte haben. Manwird ja
auch im Ausland darauf an-
gesprochen, sagt der Sohn
eines Pharmareferenten.
Meine Kinder gucken auch
gelegentlich meine Sendun-
gen. Vater Knopp will jetzt
wieder mehr Cello und Golf
spielen. Beides kam in drei
Jahrzehnten beim ZDF zu
kurz. Nun, im Ruhestand,
wird der Historiker Knopp
selbst Geschichte. (dpa)
Gilt als strittiger Geschichtslehrer der Nation: GuidoKnopp. AmDienstagfeierte er seinen65.
Geburtstag. Foto: dpa/Fredrik von Erichsen
Lesezeichen Lesezeichen
SadieJonesDerungelade-
ne Gast, Deutsche Verlags-
Anstalt, 320 Seiten, 19,99
Euro.
F
rhling 1912: Emerald
Torrington gibt zu
ihrem 20. Geburtstag ein
Dinner. Doch ein Zugun-
glck sorgt dafr, dass de-
rangiert aussehende Pas-
sagiere vor dem Anwesen
stehen. Und dann taucht
noch ein Nachzgler auf,
der ein dunkles Geheim-
nis mit der Hausherrin
teilt. IndemSchauermr-
chen rechnet Jones mit
demuntergehendeneng-
lischen Landadel ab in-
klusive einer Prise
schwarzem Humor.
Fazit:
Schwarzenegger
und die Waffen
S
chauspieler Arnold
Schwarzenegger be-
sitzt zig Waffen. Ich wei
nicht mal, wie viele ich
habe, sagte
der 65-Jhri-
ge. Alle
Waffen aus
meinen Fil-
men besitze
ich auch
privat. Auf
die Frage, welchen Zusam-
menhang er zwischen dem
Geballer in Filmen und
Massakern an US-Schulen
sehe, sagte er: Was wir
machen, ist Unterhaltung
und hat nichts mit der
realen Welt zu tun.
VIP-Ticker VIP-Ticker
Heino Ferch und
die weien Lwen
H
eino Ferch (49),
Schauspieler, geht auf
Kuschelkurs mit weien
Lwen. Bei der Premiere
des Februar-
Programms
im Mnch-
ner Circus
Krone durf-
te er in die
vergitterte
Manege ge-
hen und die verspielten
Lwenbabys streicheln.
Es ist schon eine ber-
windung gewesen, zu
sechs Lwen reinzuge-
hen, sagte Ferch. Aber
es war sehr sanft und ihre
Neugier ist einfach toll.
Tim Mlzer und
das Mutti-Essen
F
ernsehkoch Tim Ml-
zer versteht nicht, wa-
rum er oft als Revoluzzer
oder Punkrocker der K-
che bezeich-
net wird.
Ich mach
Mutti-Es-
sen, sagte
der 42-Jhri-
ge. Ohnehin
sei es fr
ihn manchmal undurch-
schaubar, warum er oft so
gefeiert werde. In meiner
Wahrnehmung sind mei-
ne Bratkartoffeln nicht
geiler als die von tausend
anderen Leuten. (dpa)
BT 11 Sonntag, 3. Februar 2013 Unterhaltung
asia-
tische
Fasanen-
vgel
ein
Stelz-
vogel
Jahr-
buch
Schiffs-
etage
Stadt in
Piemont
Tischler-
abfall
ein-
gngige
Melodie
griech.
Verwal-
tungs-
bezirk
Spitzel
Kloster
auf
Mallorca
Tempo-
messer
(Kw.)
Gro-
mtter
Winter-
sport-
anlage
ehem.
deutsche
Mnze
(Abk.)
Symbol-
figur des
Bruder-
mordes
ein
Brsen-
speku-
lant
Entloh-
nung
nach
Stckzahl
veraltet:
zwei
amerika-
nische
GmbH
baum-
artige
Gras-
pflanze
in
Reich-
weite
Radio-
wellen-
bereich
(Abk.)
Teil
eines
Dramas
nervses
Ge-
sichts-
zucken
Lande-
anflug-
verfah-
ren (Abk.)
Applaus
Telefon-
vermitt-
lungs-
stelle
Karpfen-
fisch
Ge-
bude-
komplex
Siegerin
im Wett-
kampf
Stech-
palmen-
ge-
wchse
Zier-
strauch,
Tupelo-
baum
widerlich
finden,
sich vor
etwas ...
Tuber-
culose
(Abk.)
poetisch:
Mrchen
Kom-
mune
Bohr-
insel-
typ
Firle-
fanz
Krempel
Fahr-
bahn
katalo-
nischer,
mallorq.
Artikel
unvoll-
stndig
Wein-
trauben-
ernte
West-
europer
HM 12 Sonntag, 3. Februar 2013 Weltblick
Angeklagte erklren
sich nicht schuldig
NEU DELHI. Die fnf
mutmalichen Vergewalti-
ger einer 23-jhrigen Inde-
rin haben gestern vor Ge-
richt auf nicht schuldig
pldiert. Das Gericht hat
13 Anklagepunkte zugelas-
sen, darunter Mord, Grup-
penvergewaltigung und
die Zerstrung von Bewei-
sen. Den Angeklagten droht
damit die Todesstrafe.
Erste Entscheidung
fr Homo-Ehe
PARIS. Nach tagelangen
Debatten hat das franzsi-
sche Parlament einen ers-
ten Artikel eines Gesetzes
fr die Ehe von Lesben
und Schwulen verabschie-
det. Besonders umstritten
ist das Adoptionsrecht fr
Schwule und Lesben. Die
Opposition hatte mehr als
5300 nderungsantrge
eingebracht.
Kein Ende im
Geiseldrama in Sicht
WASHINGTON. Ein 65-
jhriger Vietnamveteran
hlt seit Dienstag im US-
Staat Alabama einen fnf-
jhrigen Jungen in einem
Bunker in seiner Gewalt.
Medien spekulieren, die
Geiselnahme knne noch
Tage andauern. Vor allem
ber die Motive und mg-
liche Forderungen schweigt
sich die Polizei aus. (dpa)
Gefhrliche,
komplexe Zeit
Clinton verabschiedet
WASHINGTON. Mit einer
eindringlichen Warnung
hat sich US-Auenministe-
rin Hillary Clinton aus
ihrem Amt verabschiedet.
Wir leben in sehr komple-
xen und sehr gefhrlichen
Zeiten, wie wir gerade heute
in unserer Botschaft in An-
kara sehen, sagte sie mit
Blick auf denTerroranschlag
auf die US-Vertretung in der
trkischen Hauptstadt. Die
65-Jhrige wurde von Mit-
arbeitern im State Depart-
ment am Freitag (Ortszeit)
wie ein Rockstar umjubelt.
Ihr Nachfolger John Kerry
wurde unmittelbar danach
vereidigt. Der 69-jhrige Se-
nator und Ex-Prsident-
schaftsbewerber gilt als be-
sonnener und pragmati-
scher Politiker. Die Lage in
Syrien, der Atomstreit mit
dem Iran und der festgefah-
rene Nahost-Friedensprozess
wird zu seinen wichtigsten
Herausforderungen zhlen.
Trotz aller Probleme
meinte Clinton, die USA
stnden heute besser da in
der Welt als zu Beginn ihrer
Amtszeit. Ich bin heute op-
timistischer als vor vier Jah-
ren, meinte sie. (dpa)
Hillary Clinton verabschie-
det sich von ihren Mitarbei-
tern. Foto: Jim Lo Scalzo
Auf demSoldatenfriedhof Rossoschka rund 40 Kilometer nordwestlich von Wolgograd sind
etwa 56 000 deutsche Soldaten begraben. Foto: Uwe Zucchi
Wendepunkt Stalingrad
6. Armee kapitulierte am 2. Februar 1943 vor sowjetischen Truppen
70 Jahre nach der mrderi-
schen Schlacht von Stalin-
grad hat das heutige Wolgo-
grad an den Sieg ber deut-
sche Truppen und Hundert-
tausende Opfer erinnert.
WOLGOGRAD. Vor etwa
20 000 Zuschauern und
zahlreichen Veteranen mar-
schierten bei frostigemWet-
ter 650 Soldaten im Zent-
rum der sdrussischen Mil-
lionenstadt auf. Zu Ehren
des Jahrestages nannte sich
Wolgograd fr einen Tag of-
fiziell wieder Stalingrad
nach Sowjetdiktator Stalin.
Nachkommen deutscher
Stalingradkmpfer, die als
Zeichender Vershnung an-
reisten, zeigten sich tief be-
wegt. Als ich im Museum
das Panorama dieser grausa-
men Schlacht sah, musste
ich weinen, sagte Rolf We-
ber aus Frankfurt am Main.
Delegationen aus Dutzen-
den Lndern legten Krnze
und Blumen an der Ewigen
Flamme im Stadtzentrum
nieder. Fr Deutschland
nahm Botschafter Ulrich
Brandenburg teil.
Die Reste der deutschen 6.
Armee hatten am 2. Februar
1943 in Stalingrad vor den
sowjetischen Truppen kapi-
tuliert. Der Sieg der Roten
Armee gilt als ein Wende-
punkt im Zweiten Welt-
krieg. Die monatelange
Schlacht und Temperaturen
bis zu minus 43 Grad koste-
ten mindestens 700 000 Sol-
daten das Leben.
Wir verteidigen unser
Land, indem wir uns an die
groe Schlacht von Stalin-
grad erinnern, rief Vizere-
gierungschef Dmitri Rogo-
sin bei der Militrparade.
Ehre sei Stalingrad, Ehre
den Veteranen! Busse mit
demKonterfei Stalins brach-
ten zahlreiche Kriegsteil-
nehmer in ordenbehange-
nen Uniformen in die Wol-
gastadt. Menschenrechtler
und Historiker kritisieren in
Russland eine zunehmende
Verharmlosung der Zeit
schwerer Repression unter
Josef Stalin (1879-1953).
Auf dem Soldatenfriedhof
Rossoschka rund 40 Kilome-
ter nordwestlich von Wol-
gograd legte der Volksbund
Deutsche Kriegsgrberfr-
sorge gemeinsam mit deut-
schen und russischen Gs-
teneinenKranz nieder. Dort
sind etwa 56 000 deutsche
Soldaten begraben, von wei-
terenmehr als 55 000 Wehr-
macht-Toten sind nur die
Namen eingraviert. (dpa)
Der russische Prsident PutinempfingVeteranendes Zweiten
Weltkrieges. Foto: dpa
Das perfekte Valentinsgeschenk! Buchen Sie jetzt unsere aktuelle LESERREISE!
HM 13 Sonntag, 3. Februar 2013 Weltblick
Rot-Grn: Pille
danach rezeptfrei
STUTTGART. SPD und
Grne wollen ber den
Bundesrat durchsetzen,
dass Frauen die Pille da-
nach ohne Rezept bekom-
men knnen. Die Bundes-
lnder htten Baden-Wrt-
temberg und NRW beauf-
tragt, bis April eine Initia-
tive auszuarbeiten, berich-
teten die Zeitung Sonntag
Aktuell.
SPD-Vorschlag
unzureichend
BERLIN. Bundesumwelt-
minister Peter Altmaier
hlt den von der SPD ge-
forderten Stromsteuerra-
batt fr ungeeignet, um
den Strompreis zu stabili-
sieren. Die SPD will durch
einen Nachlass Brger um
bis zu 20 Euro pro Jahr
entlasten. Dagegen will
Altmaier die kostrom-
Umlage auf 5,28 Cent je
Kilowattstunde einfrieren.
Streik bei Eon
vorerst abgewendet
DSSELDORF. Ein Streik
bei Deutschlands grtem
Stromversorger Eon ist zu-
nchst abgewendet wor-
den. Die Gewerkschaften
Verdi und IG BCE teilten
mit, dass der fr Montag
angekndigte Ausstand
vorerst bis zum 10. Febru-
ar ausgesetzt werde. Sie
fordern fr rund 30 000
Beschftigte 6,5 Prozent
mehr Geld. Eon hatte zu-
letzt lediglich 1,7 Prozent
geboten. (dpa)
Viel Gerede, wenigErgebnis: ImRahmenderSicherheitskonferenzforderteJoeBidendenIran
auf, ernsthaft ber sein umstrittenes Atomprogramm zu verhandeln. Foto: Tobias Hase
Keine Bewegung
in Syrien-Frage
Lawrowhlt an Assad fest / Biden fordert Iran zu Verhandlungen auf
Geredet wurde viel, wie im-
mer bei der Sicherheitskonfe-
renz. Doch war auch gestern,
am zweiten Tag des vermut-
lichwichtigstenStelldicheins
der so genannten Security
Community, nicht erkenn-
bar, dass sich die Lage der
Welt im verbalen Gewusel ir-
gendwie verbessert htte.
MNCHEN. Bei den groen
Konflikten bewegte sich
nichts. Syrien beispielswei-
se: Hoffnungen auf ein Zei-
chen aus Mnchen beruh-
ten auf der Tatsache, dass
viele entscheidende Akteure
des Konflikts zusammenka-
men. US-Vizeprsident Joe
Biden, Russlands Auenmi-
nister Sergej Lawrow, der
UN-Sonderbeauftragte Lak-
hdar Brahimi und als Neu-
ling der Chef der syrischen
Opposition, Moas al-Chatib.
Aber Lawrow machte
wie so oft klar, dass Russ-
land weiter seine schtzen-
de Hand ber das Regime
von Prsident Assad zu hal-
ten gedenkt. Al-Chatib zeig-
te sich verhandlungsbereit,
bat aber vorsorglich die USA
und den Rest der internatio-
nalen Gemeinschaft, nti-
genfalls Syriens Flugzeuge
und Waffen zu zerstren. Bi-
den und Brahimi forderten
eine politische Lsung.
Vor genau vier Jahren hat-
te Biden in Mnchen erst-
mals die Auenpolitik der
damals ganz neuen US-Re-
gierung dargelegt und unter
anderem einen Neustart
indenBeziehungenzuRuss-
land angekndigt. Jetzt
schien er vor allem gekom-
men zu sein, um den Euro-
pern die Angst vor der poli-
tischen Einsamkeit zu neh-
men. Zugleich forderte Bi-
den den Iran auf, endlich
ernsthaft ber sein umstrit-
tenes Atomprogramm zu
verhandeln: Noch gibt es
Raum fr die Diplomatie.
Derweil kndigte Vertei-
digungsminister Thomas de
Maizire an, rund 40 Mili-
trausbilder nach Mali zu
schicken. (dpa)
Umjubelter
Hollande
Prsident in Mali
BAMAKO. Frankreichs Pr-
sident Franois Hollande
hat gestern erstmals die in
Mali kmpfenden Truppen
besucht. Zunchst traf er in
der historischen Wsten-
stadt Timbuktu ein. Dort
wurde er nach Berichten
franzsischer Medien von
mehreren tausend jubeln-
den Menschen empfangen.
Gemeinsam mit dem ma-
lischen bergangsprsiden-
ten Dioncounda Traor traf
Hollande mit franzsischen
und malischen Soldaten zu-
sammen. Zudem waren Ge-
sprche Hollandes mit Trao-
r inder Hauptstadt Bamako
geplant. Dabei will der
Staatschef nach dem Kampf
gegen Terrorismus den poli-
tischenDialogvorantreiben.
Auch die Unesco-General-
direktorin Irina Bokowa war
inder DelegationHollandes.
Sie wollte nach Angaben der
fr Kultur zustndigenOrga-
nisation der Vereinten Na-
tionen den malischen Be-
hrden in Bamako und Tim-
buktu Untersttzung signa-
lisieren. Wir mssen
schnell handeln, um das
Land wieder aufzubauen
und das einzigartige kultu-
rellen Erbe zu bewahren,
sagte Bokowa laut Unesco.
Dies sei einwesentliches Ele-
ment der nationalenVersh-
nung inMali undGrundlage
fr den Frieden. (dpa)
Unser
Musterhaus
48157 Mnster
Rudolf-Diesel-Str. 65b
Telefon 0251-2841660
muenster@scanhaus.de
Sie bezahlen 100%
in einer Summe erst
bei Schlsselbergabe.
100.000,-
Kaufen Sie ein Scanhaus,
Gewinnen Sie
Zuschuss
zu Ihrem
Scanhaus!
Teilnahmebedingungen
im Musterhaus.
Aktion endet
am 30.6.2013.
www.scanhaus.de
Gilt fr alle
Scanhuser.
Teilnahmevoraussetzung: Vorlage
Finanzierung u. Grundstcks-
unterlagen bis 30.9.2013
Die Gratiszeitung am Sonntag
und Mittwoch fr Mnster
Verlag
Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH
www.hallo-muensterland.de
Geschftsfhrung
Sven Schubert
Stv. Verlagsleitung
Dirk Brunsmann
02 51/6 90 96 11
Fax 02 51/6 908096 11
Redaktionsleitung
Claudia Bakker
02 51/6 90 96 12, Fax -10
Anzeigenleitung
Matthias Ktter
02 51/6 90 96 28, Fax -29
Anschrift Verlag/Redaktion/Anzeigenleitung
Soester Strae 13, 48155 Mnster
Vertrieb
Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Mnster
02 51/69 06 65
Technische Herstellung
Aschendorff Druckzentrum
GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1
48163 Mnster
Urheberrechtshinweis
Die Inhalte, Strukturen und das Layout
dieser Zeitung sind urheberrechtlich
geschtzt. Jegliche Vervielfltigung, Ver-
ffentlichung oder sonstige Verbreitung
dieser Informationen, insbesondere die
Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,
Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder
Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen
schriftlichen Zustimmung des Verlages.
Fr die Herstellung von Hallo wird Recycling-
Papier verwendet.
Fahrtenbuch nach
Aussageverweigerung
Erfllung der Aufsichtspflicht muss gewhrleistet sein
Der Halter eines Fahrzeugs
muss zwar die am Steuer sei-
nes Wagens geblitzte Person
nicht benennen, hat dann
aber, wenn die weiteren Er-
mittlungen der Verkehrsbe-
hrde ins Leere fhren, die
Auflage zum Fhren eines
Fahrtenbuchs in Kauf zuneh-
men.
D
arauf hat das Oberver-
waltungsgericht Sach-
sen bestanden (Az. 3 B
215/12).
Wie die Deutsche An-
waltshotline berichtet, hat-
te eine Autohalterin be-
hauptet, auf dem umstritte-
nen Radarfoto sei ihr inzwi-
schen verstorbener Vater zu
sehen. Noch zu dessen Leb-
zeiten war sie zu dieser Aus-
sage unter Berufung auf das
Aussage- und Zeugnisver-
weigerungsrecht nicht be-
reit gewesen. Nach dem Tod
des Mannes gab es fr sie da-
zu keinen Grund mehr.
Auch, so ihre Argumenta-
tion, sei nun die gegen sie
ausgesprochene Auflage
zum Fhren eines Fahrten-
buches fr ihrenWagenhin-
fllig.
Diesem Einwand folgten
die Bautzener Richter nicht.
Die seinerzeit erfolgte Fahr-
tenbuchauflage hatte nicht
den damals unbekannten
Fahrzeugfhrer im Visier,
sonderngalt fr die Halterin
und zielte auf die Erfllung
ihrer Aufsichtspflichten.
Die Fahrtenbuchauflage
sollte sicherstellen, dass bei
knftigen Verkehrsverst-
en mit dem Auto der Frau
die Feststellung des Fahr-
zeugfhrers ohne Schwie-
rigkeiten mglich ist.
(ampnet/jri)
Der Gesetztgeber kann Autofahrer dazu verpflichten, ein
Fahrtenbuch zu fhren. Foto: pixelio/Pauline
Automarkt Sonntag, 3. Februar 2013
Der Honda Civic.
Hochschalten beim Fahrspa.
Runterschalten beim Preis.
Jetzt Testfahrt vereinbaren!
Schon ab
13.590,
Oder mit Preisvorteil

von bis zu 5.560,
Ab sofort bei uns!
SOEINZIGARTIG
WIE DU.
Vollkasko-
versicherung
fr 9,90
2
Jeder Mensch ist einzigartig. Mit dem
neuen Opel ADAMkannst Du das zum
Ausdruck bringen mit ber 30.000
Kombinationsmglichkeiten allein beim
Auendesign! Whle aus
zwlf Auenfarben sowie drei kontrastreichen Dachfarben,
ber 30 Radvarianten,
fast 20 Innenraumdekoren
und vielemmehr, umDeinen persnlichen ADAMzu kreieren,
den es so vielleicht nur einmal gibt!
Unser Barpreisangebot
fr den Opel ADAMmit 1.2, 51 kW
schon ab 11.500,
JETZT PROBE FAHREN!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1, auerorts:
4,2, kombiniert: 5,3; CO2-Emissionen, kombiniert: 124 g/km
(gem VO(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D
1
Auerhalb der gesetzlichen Ladenffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine
Probefahrten.
2
Bei Abschluss einer Kfz-Haftpflichtversicherung der Opel Autoversicherung kostet die
Vollkaskoversicherung fr bis zu 36 Monate nur 9,90 monatlich. Die Aktion ist gltig fr
Neuwagenkundenauftrge (privat) vom27.09.2012 bis 31.01.2013 mit Zulassung bis
30.04.2013 bei allen teilnehmenden Opel Hndlern. Die Angebotsprmie ist an einen Lea-
singvertrag der GMAC Bank GmbHoder der ALD Lease Finanz GmbHgekoppelt und auf
maximal 36 Monate begrenzt. Es gilt der Leistungsumfang des Basis-Tarifs und eine
Selbstbeteiligung je Schadensfall von 500, in der Vollkasko- und 150, in der Teilkas-
koversicherung.
Vermittler: Opel Hndler VersicherungsService GmbH, Rsselsheim, Versicherer: Allianz
Versicherungs-AG, Mnchen.
ELMER - die Autowelt GmbH
AmSchiffahrter Damm
Rudolf-Diesel-Str. 69 - 48157 Mnster
Telefon 0251 / 141900
Zum Glck
2xdie Woche.
Soester Strae 13
48155 Mnster
Tel. 0251/690
-9601/-9628
www.hallo-
muensterland.de
MAUTKOSTEN:
Wer ab diesem Monat mit der alten Jahresvignette von 2012
inder Schweiz, sterreich, Tschechienoder Slowenienineine
Kontrolle gert, muss mit teils sehr hohen Geldbuen rechnen. Bei Motorrdern ist die
Vignette sichtbar an einem nicht oder nur schwer zu entfernenden Teil des Motorrads
anzubringen. Im Pkw muss die Vignette an die Innenseite der Windschutzscheibe oder
hinter den Rckspiegel geklebt werden. (ampnet/nic)
Automarkt Sonntag, 3. Februar 2013
Auto TEILE Knig, Sassenberg,
gebraucht & neu, Porschestr. 4
0 25 83 / 7 28
Gesucht: Wohnwagen od.
Wohnmobil auch lter, von privat,
% 02599/2089937.
Kaufe Wohnmobile 03944-36160
www.wohnmobilcenter-aw.de
Garage zu vermieten.
Hornstr./Geiststr. Rolltor mit Fern-
bedienung. % 0251/5105970
Audi A3 Attraction 1.6 06/08 75 kW 48.000 km 12.880,
Komfortklima, Sitzheizung, ISO fix, Radio Concert u.v.m Finanzierung mglich
Audi A4 Limousine Ambiente 1.8 TFSI 06/08 118 kW 39.000 km 18.880,
Anhngervorrichtung, Einparkhilfe, Sitzhzg., Lederlenkrad u.v.m Finanzierung mglich
Audi A4 Limousine 1.8 TFSI 04/09 118 kW 49.000 km 18.880,
Einparkhilfe, Multifunktions-Lederlenkrad, FIS, Navi u.v.m Finanzierung mglich
Audi A4 Avant Ambiente 2.0 TDI 03/09 105 kW 19.880,
Einparkhilfe plus, Komfortklimaautomatik, FIS, Navi u.v.m Finanzierung mglich
Audi A6 Allroad 3.2 FSI quattro 09/07 188 kW 90.000 km 19.880,
Sportsitze, Navi, Einparkhilfe, Sitzheizung, Komfortklimaautomatik u.v.m Finanzierung mglich
VWPassat Variant Trendline 1.6 03/06 75 kW 107.000 km 9.880,
Tempomat, Climatronic, Lederlenkrad, MFA, Sitzheizung u.v.m Finanzierung mglich
Audi A6 Avant 2.0 TDI 05/09 171 kW 110.000 km 19.880,
Glas-Schiebedach, Einparkhilfe, MMI Navigation, Sportsitze u.v.m Finanzierung mglich
Audi A4 Avant 1.8 T 05/05 120 kW 106.000 km 12.880,
Anhngervorrichtung, Einparkhilfe, Xenon, Sportsitze u.v.m Finanzierung mglich
Audi A6 Avant 2.7 TDI 04/08 132 kW 20.980,
Audi Parking System, Glas-Schiebedach, Sportsitze, Navi u.v.m Finanzierung mglich
Audi RS6 Avant 5.0 TFSI Quattro 12/08 426 kW 48.000 km 54.880,
Sportfahrwerk, BOSE Rurround Sound, MMI, Sportsitze u.v.m Finanzierung mglich
BMWMini Cabriolet Cooper 1.6 d 01/11 82 kW 8.000 km 24.980,
Audiosystem MINI CD, Klima, Leder, ISO fix u.v.m Finanzierung mglich
Kraftstoffverbrauch Corsa (nach 1999 / 94 / EG) in l/100 km innerorts/auerorts/
kombiniert/CO2-Emission in g/km kombiniert/Effzienzklasse: 7,2/4,5/5,5/129/D.
Irrtum/Zwischenverkauf vorbehalten.
1
gegenber der unverbindlichen Preisempfehlung des
Herstellers.
2
Ein Restwertleasingangebot der GMAC Leasing GmbH, fr die wir als ungebundener
Vertreter ttig sind: ohne Mietsonderzahlung, Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufeistung 15.000
km, zzgl. 690 Frachtkosten.
3
2 Jahre Werksgarantie + 1 Jahr Anschlussgarantie gem den
Bedingungen der CGCar Garantie AG.
Der Opel COrsa
0,0%SuperzinS
0 AnzAhlung
z.B.: Corsa Cool&sound 3-trig1.2ecoFLEX51 kW(70 PS), Kurzzulassung 10 km
mit Klimaanlage, Radio-InfotainmentsystemCD 30 MP3, Zentralverriegelung,
Auenspiegel el., ABS mit Bremsassistent, ESP
plus
, TC
plus
, Tagfahrlicht, u.v.m.
Franz Rschkamp GmbH& Co. KG
ldinghausen Seppenrader Str. 17 Tel. 02591 / 79 79-0
lnen Viktoriastr. 73 Tel. 02306 / 2 02 03-0
selm Kreisstr. 92 Tel. 02592 / 9 34-0
Dortmund Evinger Str. 20-24 Tel. 0231 / 31 72 75-0
Werne Lnener Str. 41 Tel. 02389 / 98 40-0 www.autohaus-rueschkamp.de
D Opel COrsa
3JAhre
garantie
3
verschiedene
aktionsmodelle
sofort lieferbar!
58
eiskalter Jahresstart:
inkluSive
Winter
komplettrder
UPE
1
: 14.135
Barpreis
9.990
ohne AnzAhlung
monatliche
leasingrate
2
ab85
Wohnmobile
Rund ums Auto
PKW Ankauf aller Art, auch ohne
TV, zahle Spitzenpreis, ser.
Abwicklung, % 0251/14101025
od. 0176/66691244/od. sms
A.H.Steinbrede - Mnsters Klein-
und Kompaktwagen Spezialist,
Neu- & Gebr. DAIHATSU HD,
Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50.
A.H. Steinbrede - Mnsters Klein-
und Kompaktwagen Spezialist,
Neu- & Gebr. DAIHATSU HD,
Dieckstr. 63, MS 230 28 50
Mercedes-Gebrauchtteile,
www.deitert-kfz.de, Sendenhorst,
% 02526/93 77 396
Car-Center: Wir kaufen PKW & LKW
wie gesehen - ohne Garantie. Wir
zahlen bis zu 500,- mehr als
andere Anbieter! % 02581/
9579829 o. 0172/414 80 24
Ankauf aller Motorrder, auch
Unfall, serise Barabwicklung,
% 02368/962464 + 0177/8349317
Motorrad und Roller gesucht, alle
anbieten auch Unfall/defekt, Vespa
% 0177/8994758
Wir kaufen alle Pkw-Arten auch
Unfall-Motorschaden, TV egal,
sofort Bargeld! 24h erreichbar
% 01 52/05 32 22 00.
Salamah Autohandel: Ankauf PKW,
LKW u. Busse aller Art. Auch Unfall-
wagen u. Motorschden, % 0171/
1057534 o. 02 51/3 27 06 11.
AUTO-KRAUSE GmbH
Hammer Strae 139143 Mnster
Telefon 0251/ 798996 www.auto-krause.de
michael.schmutzenhofer@auto-krause.de
Sie suchen einen
Gebrauchtwagen Jahreswagen Dienstwagen?
Dann kommen Sie zu
VW Fox Style 07/11 44 kW 22.500 km 8.495,-
ASR, RCD 200 m. MP3, el. WFS, LM-Felgen, NSW, Wrmeschutzglas u.v.m.
VW Polo Cross 01/08 59 kW 60.119 km 9.295,-
el. Auenspiegel, RCD 200 m. MP3, Airbags, ZV m. Funk, NSW, LM-Felgen, Climatic u.v.m.
VW New Beetle Cabriolet 1.6 07/09 75 kW 22.500 km 16.490,-
ParkPilot, GRA, Klima, AUX-IN, el. FH, WFS, Sport-Ausstattung, Sportsitze vorn u.v.m.
VW Beetle 1.6 TDI 10/12 77 kW 3.450 km 19.950,-
LM-Felgen, Climatronic, Tempomat, AUX-IN, ParkPilot, RCD 310 m. MP3, NSW u.v.m.
Kraftstoffverbrauch (kombiniert/innerorts/auerorts) 4,5/5,4/4,1 l/100 km, CO
2
-Emission 119 g/km
VW Beetle Sport 2.0 TFSI 04/12 147 kW 10.135 km 23.490,-
LM-Felgen, Lederlenkrad, MFA, ParkPilot, Navi RNS 315, Winterpaket, NSW, Sportfahrwerk u.v.m.
VW Eos 1.4 TFSI 05/08 90 kW 96.785 km 13.995,-
el. Auenspiegel, ParkPilot, CD-Wechsler, ISO-Fix, MFA, NSW, 6-Gang, MP3 u.v.m.
VW Golf Comfortline 1.8 TFSI 11/09 118 kW 108.800 km 11.995,-
Tempomat, Climatronic, AUX-IN, ISO-Fix, ParkPilot, 7-Gang-Automatik, RCD 310 m. MP3 u.v.m.
Mercedes-Benz C 250 CDI 06/10 150 kW 11.919 km 26.495,-
Airbags, ABS, ASR, Dachreling, NSW, LM-Felgen, ZV, Klimaautomatik, Sitzheizung vorn u.v.m.
Peugeot 207 Limousine Sport 11/08 70 kW 47.750 km 8.795,-
Airbags, el. Auenspiegel, el. FH, 3-trig, NSW, Klima, Sportsitze vorn, ZV m. Funk u.v.m.
VW Golf GT Sport 1.4 04/08 125 kW 79.090 km 11.995,-
ABS, EDS, ISO-Fix, Lederlenkrad, Sportsitze vorn, Climatronic, MFA, Glasdach u.v.m.
VW CC Passat 1.8 TSI 04/10 118 kW 65.920 km 20.495,-
Glasdach/Panoramadach, GRA, Climatronic, Xenon, Sitzheizung, MFA, LM-Felgen u.v.m.
VW Golf Comfortline 1.4 TSI 11/08 118 kW 47.189 km 14.395,-
ParkPilot, Tempomat, Climatronic, LM-Felgen, Lederlenkrad, ZV m. Funk, Navi u.v.m.
VW Golf Plus Match 1.6 TDI 04/12 77 kW 8.425 km 19.495,-
Multifunktions-Lederlenkrad, RCD 310 m. MP3, Mittelarmlehne, ISO-Fix, AUX-IN u.v.m.
VW Golf Variant Comfortline 2.0 TDI 06/09 103 kW 115.000 km 12.395,-
Climatronic, RCD 310 m. MP3, NSW, MFA, 6-Gang-Automatik, Multifunktions-Lederlenkrad u.v.m.
VW Golf Variant Trendline 1.2 TSI 01/12 77 kW 8.482 km 16.995,-
el. Auenspiegel, Climatronic, AUX-IN, Ganzjahresreifen, Servo u.v.m.
VW Passat Variant Trendline 06/09 81 kW 145.900 km 11.495,-
AHK, Climatronic, LM-Felgen, Mittelarmlehne, ZV m. Funk, DPF u.v.m.
VW Passat Variant Trendline 06/08 77 kW 54.550 km 14.495,-
el. WFS, Multifunktions-Lederlenkrad, RNS 300, Tempomat, ISO-Fix u.v.m.
Audi A3 Sportback Ambition 2.0 FSI 07/05 110 kW 91.450 km 11.995,-
el. Auenspiegel, CD-Wechsler, Komfortklimaautomatik, Navi, ISO-Fix, ZV m. Funk u.v.m.
Renault Espace 2.2 dCi Van 06/04 110 kW 117.268 km 5.995,-
Bi-Xenon, Lederlenkrad, LM-Felgen, NSW, PDC, 6-Gang, el. FH, ASR, el. Schiebedach u.v.m.
VW up move! 1.0 12/11 55 kW 4.301 km 10.995,-
LM-Felgen, Sitzheizung vorne, NSW, Climatronic, Tempomat, ISO-Fix, Lederlenkrad u.v.m.
Trecker/Schlepper, Deutz od.
Eicher, 1 Zyl., gesucht. % 0151/
14147335.
Daihatsu
Mercedes
Peugeot / Talbot
Volkswagen
Kfz-Kaufgesuche
Motorrder / Roller /
Mofas
Nutzfahrzeuge /
Anhnger
im Bereich Flssigfutterproduktion. In dieser Funktion sind Sie fr die
Liefer- und Bestandsdokumentation sowie kleinere technische War-
tungsarbeiten verantwortlich.
Aushilfe (m/w)
Die AGRAVIS Raiffeisen AG ist als
modernes Agrarhandels- und Dienst-
leistungsunternehmen in den Be-
reichenPfanzen, Tiere, Technik, Bau-
service, Mrkte und Energie seit
vielenJahrenerfolgreich. ber 5.200
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich tagtglich fr ein
dynamisches Wachstumund schaffen so die Grundlage fr unseren ste-
tigen Erfolg. Als zukunftsorientierter Arbeitgeber bieten wir Entwick-
lungschancen und sichere Perspektiven. Wir helfen wachsen.
Fr unseren Standort in Ldinghausen suchen wir eine
AGRAVIS Raiffeisen AG . Bereich Futtermittelspezialprodukte
Martin Schulze Mnking . Industrieweg 110 . 48155 Mnster
Telefon 0172 . 2730470 . www.agravis.de
Jetzt online bewerben:
www.dm.de/
erlebnis-ausbildung
Oder senden Sie Ihre
Bewerbungsunterlagen an:
dm-drogerie markt
GmbH + Co. KG
MitarbeiterManagement
Kennwort:
Hallo Mnster_944,
Postfach 10 02 25
76232 Karlsruhe
Drogist/-in
Handelsfachwirt/-in
Studium der Betriebs-
wirtschaftslehre (BWL)
Fachrichtung Handel mit Schwerpunkt Filiale,
Bachelor of Arts (B.A.)
Nachwuchs
Wir
suchen
Verkufer/-innen f. Bckerei
(VZ/TZ) und Verkufer/-innen f.
Discounter (TZ flexibel), in Mnster
und Ostbevern gesucht, Bro Anne
Hoppe % 0 53 41/ 39 85 82.
Friseur/Friseurin
auf Teilzeit 2025 Std./Wo.
fr Seniorenzentrumgesucht.
Haben wir Ihr Interesse
geweckt? Dann bewerben Sie
sich kostenlos: 08000567638
Vertriebsmitarbeiter
(m/w)
in Vollzeit und Teilzeit in
Festanstellung gesucht.
Kein Callcenter! Keine Zeitarbeit!
Gerne auch Quereinsteiger.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf:
EBD 0251/ 96198909
Spannende Jobangebote fr Profis,
Ein- und Umsteiger bis zur studentischen
Aushilfe finden Sie Online in unserem
Karrierecenter auf der CREAVIVA-Homepage.
Eines ist allen Angeboten gemeinsam:
Kontinuierliche Weiterbildungsangebote und
eine attraktive Vergtung sowie die abwechs-
lungsreiche Mitarbeit in einem netten Team.
Wir freuen uns auf Sie.
Arbeiten Sie im Zukunftsmarkt Energie
wir wachsen und suchen weitere Mitarbeiter.
Ihre Ansprechpartnerin: Kristina Koch
kristina.koch@creaviva.de, 0 59 71 899 | 27-104
www.creaviva.de
Zuverlssige, gut deutschsprechende
Reinigungskraft
auf Steuerkarte o. Minijob-Basis in Mnster-
Nord gesucht. Erfahrung in der Reinigung
erwnscht. AZ: MoFr 57 oder 1720 Uhr.
Bewerbungen ab Montag, 8.00 Uhr.
WISAG-Gebudereinigung
Tel.: 0521/95940-40
Wir suchen
Zusteller (m/w)
fr das gesamte
Verbreitungsgebiet.
ber Bewerbungen aus den
Bereichen Zentrum und
Hiltrup-Ost wrden wir uns
besonders freuen.
Telefon (02 51) 690-664
Mo.-Fr. 08.00 Uhr 16.00 Uhr
Zustellerbewerbung@aschendorff.de
Zeitarbeit www. - .de
zu sofort gesucht!
Zeitarbeit
0251-68 68 20
Joseph-Knig-Str. 9 48147Mnster
Zeitarbeit www. - .de
zu sofort gesucht!
0251-68 68 20
Joseph-Knig-Str. 9 48147Mnster
Bauhelfer m/w
Lagerhelfer m/w
Produktionshelfer m/w
Zusteller fr die
Hallo Mnster gesucht!
Sie sind flexibel und bei hoher Einsatz-
bereitschaft vielseitig einsetzbar?
Und Sie haben Zeit und Lust mittwochs
oder sonntags unsere Hallo-Zeitungen
zu verteilen?
Dann sind Sie bei uns genau richtig!
Fr die Zustellung am Mittwoch sind Sie
mindestens 13 Jahre und als Zusteller am
Sonntag mindestens 18 Jahre alt.
Gesucht werden Zusteller fr die Bereiche
Mnster-Centrum, Mauritz und Geistviertel.
MNSTER
Melden Sie sich unter:
Telefon (0251) 690-664 oder zustellerbewerbung@aschendorff.de
Als serviceorientierter Dienstleister mit rund 1 100 Beschftigten
haben wir die Bedrfnisse unserer ber 500 000 Versicherten
stets im Blick. Wir modernisieren und optimieren unsere Pro-
zesse kontinuierlich. Werden Sie Teil eines innovativen und tech-
nisch fhrenden Unternehmens.
Wir suchen fr unseren Standort Mnster
Ihre Aufgabe:
Sie bearbeiten die Anrufe unserer Versicherten
in Fragen der Krankenversicherung, erfassen Kunden-
daten und erledigen alle erforderlichen Kundenanliegen
(Recherchen, Versand von Unterlagen etc.).
Ihr Profil:
Sie haben ausgeprgte Erfahrung in der telefonischen
Beratung von Kunden. Ihre sehr gute mndliche und
schriftliche Ausdrucksfhigkeit in deutscher Sprache
wird von einer angenehmen Telefonstimme und
Spa am Telefonieren ergnzt. Sie verfgen ber
eine abgeschlossene Berufsausbildung und gute
Erfahrung im Umgang mit dem PC.
Gemeinsame
Ziele
erreichen
berzeugen Sie uns mit Ihrer
Bewerbung unter Angabe Ihrer
Gehaltsvorstellung und Ihres
mglichen Eintrittstermins an
bewerbungen@pbeakk.de oder
Postbeamtenkrankenkasse
Personalabteilung
Kennwort Servicetelefonie
Postfach 30 08 66
70448 Stuttgart
Fragen beantworten Ihnen gerne
Herr Sicking (Teamleitung Mnster)
unter 0251 4881-300
Frau Wortmann (Personalabteilung)
unter 0711 1356-3198
www.pbeakk.de
Mitarbeiter/-innen in der telefonischen Kundenbetreuung/
Servicetelefonie in Voll- und Teilzeit
Wir als Partner der Deutschen Telekom suchen Sie in unserem Team
imTelekom-Shop
Si
Sie suchen neue Herausforderungen
Bewerben Sie sich fr einen unserer Shops im Kreis Warendorf.
Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail an:
Kundenberater/in
Was spricht fr Sie:
e haben Spa am Umgang mit Menschen
Sie sind stetig an neuer Technik interessiert
Wir bieten Ihnen:
Leistungsbezogenes Gehalt
Sozialabsicherungen
Ein sehr gutes, fachlich kompetentes Team
Voss Telekom GmbH
Personalabteilung
n
Ahlener Str. 50 59269 Beckum
b.voss@voss-t.de
Stellenmarkt Sonntag, 3. Februar 2013
Stellenangebote
... weil ich schner wohnen will!
www.hammer-heimtex.de
H
S
5
b
_
1
3
WSV
LAGER-
RUMUNG
Winter-
Schluss-
Verkauf
bis zum
16.02.2013
Mikrofaser Bettwschegarnitur,
mit Reiverschluss, 100%
Polyester, ca. 135x200 cm. 7.
99
12.
99
Transparenter Dekostoff,
gestreift, 100% Polyester,
ca. 150 cm breit.
Sherly-Store, 100% Polyester,
ca. 260 cm hoch. 19.
95
9.
99
lfm
6.
99
14.
99
Einkaufen Punkten
Prmien kassieren!
Mit DeutschlandCard.
www.deutschlandcard.de
Niederlassung der HAMMER Fachmrkte fr Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstrae 1, 32457 Porta Westfalica 14
48157 Mnster
An der Kleimannbrcke 1 Tel. 0251/3211160
Mo-Fr: 9.
00
- 20.
00
Uhr Sa: 9.
00
- 18.
00
Uhr
14
Umschulungen
jetzt starten
TV NORD Bildung startet am 04. Februar 2013 in
den Bildungszentren Bergkamen und Mnster jeweils
mit einer neuen Umschulung.
Umschulung zum/zur Steuerfachangestellten
Umschulung zum Kaufmann/-frau im
Gesundheitswesen
Dauer: 24 Monate inklusive betrieblichem Praktikum
Eine Frderung durch die Agentur fr Arbeit oder das
JobCenter mit Bildungsgutschein ist mglich.
TV NORD Bildung GmbH & Co. KG
Bildungszentrum Bergkamen, Kleiweg 10, 59192 Bergkamen
Bernd Flick, Tel.: 02307 208610, bfick@tuev-nord.de
Bildungszentrum Mnster
Friedrich-Ebert-Str. 135-137, 48153 Mnster
Volker Becks, Tel.: 0251 482150, vbecks@tuev-nord.de
www.tuev-nord-bildung.de
Auslieferungsfahrer auf 7,5t-LKW
od. Sprinter aus dem Raum Gre-
ven, FS-Kl.B od. C1/C1E /3 alt,
gerne auch CE/ADR, Vollzeit
gesucht. % 0 25 34/ 9 72 92 24
www.mastercourier.de
Ehrliche u. zuverlssige Haus-
haltshilfe fr Seniorenhaushalt in
Senden, fr 2 Vormittage gesucht.
% 02597/96992, od. 693611
Fhrender Frhstcksdienst sucht
zuverlssige Frhaufsteher/in aus
Mnster als Servicefahrer/in mit
eigenem Pkw fr die Auslieferung
von frischen Backwaren. Tglich 1-
2 Std. 800 / mtl. Tour Mnster
Sd. Bro: % 0 54 51/ 5 45 81 23
1500 / Mon. nebenberuflich von
zu Hause aus. Serise Onlinettig-
keit bei freier Zeiteinteilung. Gutes
Deutsch erforderlich, kein Verkauf
kein Auendienst. % 0 24 52/
9 77 04 87 ab 17 Uhr
Flex. Reinigungskraft (weiblich)
fr die Nachmittagsstunden am
Fr./Sa./So. bzw. zur Urlaubsvertre-
tung fr ein Fitness-Studio in
Mnster auf 450 Basis gesucht.
Telefonische Bewerbung unter
% 0 44 21/ 3 00 99 56.
Medizinische Fupflegerin (evtl.
mit Kenntnissen zur Wimpernver-
lngerung), gerne russischsprachig
in Mnster-Zentrum gesucht.
% 02 51/ 1 49 04 33.
Volksfrsorge sucht haupt. AD-
Mitarbeiter (Angestellt & HGB).
Agenturen mit Bestand zu verge-
ben, TOP-Vergtung! Ausb. Vers.
Fachmann mgl. Kontakt
% 01 72/ 5 37 53 73
Sport, Fitness, Ernhrung
Mitarbeiter gesucht. Haupt- und
nebenberuflich mglich.
% 01 71/ 6 55 75 74
TV-Produktion sucht !
Laiendarsteller fr eine RTL-Serie
Anmeldung zum kostenlosen Cas-
ting in Mnster 0 22 33 /
51 68 15 www.norddeich.tv
PC-/Brottigkeit, selbstndig von
Zuhause aus! 18,-/ Std. mgl.,
Info unter % 0 89/ 37 94 19 37
oder www.active4u.info
Motivierte Mitarbeiter m/w
gesucht. % 0 25 34/ 20 11
Seniorenbetreuung/Altenbetr., 24
Std. Erf. polnische Betreuerin mit
Deutschkenntnissen. Seris, legal,
bezahlbar. %01 74/5 83 01 60.
Zuverlssige deutsche
Raumpflegerin sucht Putzstelle im
Raum MS. % 0151/51425317.
24-Std.-Seniorenbetreuung, erf.
poln. Betreuung mit deutsch-
kenntnissen, seris, bezahlbar.
% 0162 9082292
Grtner sucht Arbeit aller Art.
% 01 52/21 64 01 13
Der sichere Weg zur guten Note in
Englisch und Latein. % 02501/
971725 o. 0177/6874901
Rechenschwche therapiert
erfahrene Pdagogin und Lernthe-
rapeutin (FiL), % 02597/1482.
Fr unsere Kunden aus dem
Umkreis von Mnster suchen wir
mehrere Maler- und Lackierer/in-
nen. Office People GmbH, Moltke-
strae 25, 48151 Mnster,
% 02 51/ 4 14 41 80 oder
muenster@office-people.de. Fr
Fragen steht unser Team gern zur
Verfgung.
Bgelwsche - keine Zeit keine
Lust? Ich bernehme das gerne
schnell u. gut! % 02501/9280164
Suche Pflegekraft fr meine
demenzkranke Mutter, (24 Std.) die
mit ihr im Haus wohnt und die
tgl. Arbeiten bei entsprechender
Vergtung ausben kann.
% 0173/5758014
Service-Center Mitarbeiter (m/w)
fr den telefonischen Support in
Mnster auf verschiedene Spra-
chen zu TOP-Konditionen fr unse-
ren namhaften Kunden gesucht!
Falls Sie ber EDV- und solide Eng-
lischkenntnisse verfgen und Sie
kontaktfreudig sind und gerne
telefonieren, dann freuen wir uns
auf Ihre Bewerbung! Sie erwartet
eine abwechslungsreiche Ttigkeit
in einem motivierten Team. Fr
weitere Informationen stehen wir
Ihnen gern zur Verfgung. Office
People GmbH, Moltkestrae 25,
48151 Mnster, % 0251/ 4144180,
muenster@office-people.de
Wir suchen fr unseren namhaften
Kunden aus der IT-Branche in
Mnster mehrere IT-Hilfstechni-
ker/innen fr den Auf- und Abbau
von EDV-Systemen. Deutschland-
weite Montagettigkeiten! Office
People GmbH, Moltkestrae 25,
48151 Mnster, % 0251/ 4144180,
muenster@office-people.de. Fr
Fragen steht unser Team gern zur
Verfgung.
Nageldesignerin mit erster
Berufserfahrung sucht Modelle fr
Gel-Modellage. Materialpauschale:
19,- / COCO Nailspa Mnster /
% 0251-20308870 / www.coco-
nailspa.de
Raucherentwhnung, Rcken-
probleme, Migrne, Tinitus? ber
fundierte Kenntnisse in Druck-
punktstrmen und Quantenhei-
lung wird von mir ein wirksamer
Prozess akiviert, der Blockaden auf-
lst. % 02 51/28 74 66 91.
25 Teilnehmer fr einen Gewichts-
abnahme-Wettbewerb gesucht.
Start Anfang Februar ! Infos Bettina
Albers: 02 51 / 32 41 32.
Suche Doppelkopfspieler (m)
zwischen 50 - 70, die sich 1x mtl.
Zuhause in WAF treffen.
% 02581/9898055
Stellenangebote
Stellengesuche
Aus- und
Weiterbildung
Stellenmarkt Sonntag, 3. Februar 2013
Gesundheit
Freizeitaktivitten
Wir kaufen PS3, Xbox 360, Wii, DS,
PSP Spiele und Konsolen, sowie
Handys. % 0160/93726810
Kaufe Trdel, Antikes, Altes u.
Nettes aus Keller, Dachboden oder
Nachlass. % 0 25 72/8 91 35 oder
% 01 60/99 14 28 88.
Bandscheibenfederkernmatratzen
original verpackt, 140 x 200, NP
349 fr 119 , u. in 90/100 x 200
fr je 99 . Liefern mgl. % 01 79/
9 16 11 22.
Schrankwand Buche/furniert, 3
Meter lang, nur an Selbstabholer
abzugeben. % 02501/809266.
Kaufe Modelleisenbahnen in
Teilen od. ganze Anlagen, Modell-
autos, Blechspielzeug, Antikspiel-
zeug. % 0 25 81/4 59 90 15.
Antik-, Bcher- u. Trdelmarkt
jeden 1. Sonntag im Monat im Tier-
heim Mnster, Dingstiege 71 von
11 - 17 Uhr. Wir suchen schnen
Trdel, Antikes, Bcher u.v.m. und
helfen bei Wohnungsauflsungen.
Info: E. Gellrich % 0163/ 51 12 658
und www.tierheim-muenster.de
Achtung! Suche Nhmaschinen,
Schreibmaschinen, Ledertaschen,
Pelze, Damenbekleidung, Orient-
teppiche, Tafelsilber, alte Mnzen,
Schmuck, alte Mbel, zahle bar,
Herr Braun. % 0177/4249487.
1a Nerzjacke/Nerzmantel; Meien-
Porzellan und Silber gesucht,
% 0 23 78/36 36 oder 01 78/
7 10 32 88.
Private Sammlerin kauft aus Whg.-
Auflsungen oder privat Porzellan,
Porzelanfiguren, Bonbonieren,
Deckelvasen, Silberleuchter, Silber-
schalen, Silberbesteck, alten
Mode-, Silber- und Gold-
schmuck.% 0209/17744187.
Suche von Privat: Pelze, Garderobe,
Teppiche, Nh- u. Schreibmaschi-
nen, Silber jegl. Art, Schmuck, Pup-
pen, % 0163/5992214.
Horoskop vom04.02. 2013 bis 10. 02. 2013
Steinbock (22.12.-20.01.)
Wenn Sie immer nur auf die Jagd nach den groen Mglichkeiten gehen, werden Sie dabei die kleinen aber feinen
Chancen bersehen. Schauen Sie also ruhig fter einmal nach rechts und links und freuen sich ber diese Dinge.
Reagieren Sie aber nicht zu impulsiv, wenn man Ihnen dann ein Angebot macht, denn das wrde die Gegenseite erst
Wassermann (21.01.-19.02.)
Mit Ihrer Selbstbeherrschung wird es in dieser Situation nicht weit sein, denn zu sehr haben Sie sich auf diesen einen
Punkt fixiert. Doch wenn es jetzt akut wird, sollten Sie versuchen, genau zu taktieren und sich dann auf eine Richtung
festzulegen. Programmieren Sie sich wie eine Maschine, die hoffentlich das tut, was von ihr verlangt wird. Die Gefhle
sollten jetzt abgeschaltet werden. Versuchen Sie es einfach!
Fische (20.02.-20.03.)
Sie fhlen sich von Ihren Empfindungen beflgelt und fordern mehr, als Ihnen zurzeit zusteht. Wenn Sie diese
Einstellung nicht ndern, werden Sie ein Problem bekommen, denn vom Glck lsst sich leider nichts erzwingen.
Gehen Sie mehr auf andere Menschen zu und versuchen auch hinter die Fassade zu schauen. Sicher wird sich dann
Ihr erster Eindruck verndern und damit auch Ihre eigene Meinung!
Ihre positive und unkomplizierte Art steckt auch die letzten Zweifler an und damit drften sich dann auch die Wogen
wieder gltten. Doch sollte mit diesem Schritt nicht einfach zur Tagesordnung bergegangen werden, denn sicher
gibt es fr den einen oder anderen Punkt Diskussionsbedarf. Beginnen Sie das Gesprch und sorgen aber auch fr
eine ruhige Stimmung. So wird sich alles regeln lassen. Weiter so!
Stier (21.04.-20.05.)
Bis hierher und nicht weiter! Diese Einstellung sollten Sie jetzt abstreifen, denn noch gibt es Punkte, die eine weite-
re Zusammenarbeit rechtfertigen. Denken Sie dabei in erster Linie an sich selbst, aber auch an die Menschen in Ihrem
Umfeld, die einiges an Kraft und Zeit investiert haben. Wenn es Probleme gibt, sollten Sie darber reden und nicht
einfach alleine weiterziehen. Das wre unfair und ist unehrlich!
Der Grat zwischen den einzelnen Themen ist sehr schmal und sollte daher auch nur vorsichtig betreten werden.
Bleiben Sie vor allem bei den Tatsachen, denn nur damit lsst sich auch das Risiko besser einschtzen. Wenn Sie sich
aber bervorteilt fhlen, sollten Sie sich wehren und die Dinge gerade rcken. Erst dann wird auch wieder Ruhe
einkehren und jeder kann das tun, was von ihm verlangt wird!
Sie sollten nicht nur mit Worten sondern auch mit Taten die Dinge an die Stelle rcken, die dafr einmal vorgesehen
war. Dann ist Ihr Kopf auch wieder frei fr neue Ziele und auch Ihre Seele kann wieder durchatmen. Sie hatten Plne,
die aber leider wie eine Seifenblase zerplatzt sind. Verschieben Sie alles auf einen spteren Zeitpunkt und starten
dann einen zweiten Versuch. Er knnte vielleicht gut gelingen!
Sie haben Angst vor der eigenen Courage? Das sollten Sie Ihrem Umfeld nicht zu deutlich zeigen, denn man knn-
te es gegen Sie verwenden. Fragen Sie sich vor einer weiteren Entscheidung ganz genau, ob Sie die ganze Angele-
genheit wirklich alleine schaffen und was Sie davon erhoffen. Erst wenn Sie sich selbst sicher sind, werden Sie das
auch nach auen vermitteln. So entsteht ein ganz neuer Eindruck!
Mit einem krftigen Gegenwind sollten Sie schon rechnen, doch der drfte Sie eher noch motivieren, anstatt zu
behindern. Bisher ist fast alles nach Ihren Vorstellungen verlaufen, deshalb sollte es auch weiterhin keine groen
Probleme geben. Mit den alltglichen Schwierigkeiten werden Sie locker fertig und drfen sich dann entspannt
zurcklehnen. Genieen Sie den Augenblick, ein Traum wird wahr!
Ihre Trume lassen sich verwirklichen, wenn Sie dafr auf andere Dinge verzichten. Es hrt sich leichter an, als es
ist, doch Sie selbst mssen sich diese Situation ganz genau vor Augen fhren. Dann werden Sie klar erkennen, was
jetzt in dieser Phase besonders wichtig ist und was vielleicht noch warten kann. Versuchen Sie, die eigenen
Erwartungen etwas hher anzusetzen, dann gelingt Ihnen vieles. Nur Mut!
Ihre eigenen Mglichkeiten haben sich verndert und deshalb sollten Sie sich auch schnell auf diese Situation ein-
stellen. Sie sollten sich aber nicht kopfber auf neue Dinge strzen, sondern erst einmal schauen, ob diese Ihren
eigenen Vorstellungen entsprechen. Nur wenn alles zueinander passt, wird es auch gelingen. Verbinden Sie die
eigenen Ideen mit der Wirklichkeit und schauen, was sich entwickelt!
Die Vor- und Nachteile sollten genau gegenber gestellt werden, nur dann knnen Sie auch eine klare Entscheidung
treffen. Fragen Sie dabei nach dem Nutzen der ganzen Aktion, denn das knnte fr Sie wichtig sein. Hren Sie dabei
auf Ihre innere Stimme, denn dieser Ratgeber ist nicht zu unterschtzen. Provozieren Sie aber keine Konflikte, denn
das wrde die zuknftigen Chancen schmlern. Nur Mut!
Drauen ist es eisig kalt und
auf dem Tisch steht frischer
Spargel? Tatschlich kommt
das beliebte Stangengemse
jetzt in sehr guter Qualitt
aus Peru zu uns. Noch bis
April ist weier Spargel aus
den Anbaugebieten am Pazi-
fik hierzulande erhltlich.
Und weil Spargel ein echtes
Fitnessgemse ist, passt er ide-
al in eine leichte, gesundheits-
bewusste Kche gerade jetzt
im Winter.
Weier Spargel enthlt we-
nig Kalorien und steckt gleich-
zeitig voller Vitamine, Mine-
ral- und Ballaststoffe. Er lsst
sich sehr vielseitig zuberei-
ten: ob als Gemse in gebra-
tenem Reis oder als Bei-
lage zu Hhnchenkeulen, in
einer typisch sdamerikani-
schen Kartoffel-Tortilla oder
exotisch mit Ingwer und Chili
gewrzt.
Rezepte und Anregungen fr die
Spargel-Kche auerhalb der
klassischen Saison bietet die
Website www.spargel-peru.de.
Vorgeschmack auf den Frhling
Frischer Spargel bringt Frische
Frischer Spargel im Gemsereis
sorgt fr einen Hauch Frhling
mitten im Winter.
Wir fr Sie
Schnell und effektiv im Einsatz!
Angebote kostenlos
B
a
u
m
w
u
r
z
e
l
p
r
o
b
l
e
m
e
?
O
b
g
r
o
o
d
e
r
k
l
e
i
n
,
n
u
r
7
0
c
m
m
u
s
s
d
i
e
D
u
r
c
h
f
a
h
r
t
s
e
i
n
.
W
i
r
f
r
s
e
n
I
h
r
e
W
u
r
z
e
l
a
u
s
U
n
s
e
r
e
D
i
e
n
s
t
l
e
i
s
t
u
n
g
e
n
s
i
n
d
s
t
e
u
e
r
l
i
c
h
a
b
s
e
t
z
b
a
r
!
Achtung, es wird Zeit:
Nur noch bis zum 1. 3. drfen
Hecken und Strucher auf
Stock gesetzt werden.
K
R
A
M
P
E
!
Jrgen, 78 J., vitaler Witwer mit Herz
und Niveau, gepflegte, jung
gebliebene Erscheinung sucht fr
gemeinsame Unternehmungen,
gute Gesprche und liebevolles
Miteinander eine aufrichtige Part-
nerin aus der Umgebung, gern
getr. Wohnen 0800 3129245
Anruf kostenfrei, tgl. 10 20 Uhr
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Diesmal soll es fr immer sein Ralf,
63 J., erfolgreicher gutaussehender
Unternehmer mit Herz und Humor
sucht die junggebliebene Partne-
rin fr ein schnes Leben zu zweit.
Ich bin beziehungsfhig, groz-
gig, liebe Natur, Reisen, gutes
Essen und vielleicht bald Sie. 0800
3129245 Anruf kostenfrei, tgl.
10 20 Uhr Agt. L&L
Ina, 59 J., hbsche, weiblich
schlanke Krankenschwester,
wnscht sich wieder eine Schulter
zum Anlehnen, den warmherzigen
Mann fr ein harmonisches
Zusammenleben. Bin unkompli-
ziert, freundlich, huslich, sportlich
und lache gern, hoffentlich bald
mit dir! 0800 3129245 Anruf kos-
tenfrei, tgl. 10 20 Uhr Agt. L&L
Suche eine ehrliche liebe Partnerin
zum anlehnen oder mehr.
% 02586/881272
Johannes, 76 J.,, vitaler Witwer, mit
Auto, bin handwerklich begabt,
Natur u. Tierfreund, suche liebe,
nette Frau fr schne gemeinsame
Freundschaft. Vermittlung und
Anruf kostenlos b. Single-Treff
% 0800 2288445
Greetsiel Kom.-FeWo, Kamin, Fahrr.,
Sonderpreise, % 05471/1014.
Flughafentransfer W. Steinmetz
von MS zum FMO, 2 Pers. ab 35 ,
D-dorf ab 125 ,Dtmd. ab 60, Tel.
01 51/ 22 39 49 48
Sauerl.-Waldrand: FeWo b. 5 P.,
Grillterr.; FH mit Partyr. f. Gruppen
bis 27 Pers.; Blockh. + Sauna bis 6
P., Hund erlaubt. % 0 23 55/75 04
Norderney, gemtliche u. zentral
gelegene FeWo (50 m) zu vermie-
ten. www.norderneyer-fewo.de
% 0177/9575866
Bornholm, Toplage: Komf. FH, 2-8
P., Mai - Sept. frei. % 05101/3646.
Wunderschne Mischlingswelpen
und Rassehunde auf www.htt-
men-ppps.com oder % 01 77 /
8 34 55 50
Holzterrarium, 1 m x 0,50 m x 0,50
m, mit Beleuchtung + Einrichtung,
100 . % 0251/315375 od 316752
Chihuahua Welpen, Rden,
geimpft, entwurmt, aus Hobby-
zucht. % 01 76/86 81 62 99.
Hundesitter fr lieben Dackel
(vertrgt sich mit allen Hunden) im
Bereich Hiltrup-Hlsebrockstr., fr
morgens und abends gesucht.
% 0160/98190021
Bordercollies, 10 Wo., geimpft u.
entw., zu verk. % 0160/90516897.
Kaminholz in Buche, Eiche
abzugeben, 2 Jahre alt, gesgt und
gespalten, % 01 71/4 26 32 24.
Privatsammler su. gegen sofort
Auszahlung: Gold, Silber, Silberbe-
stecke, alte Zinnteller etc., Mode-
schmuck, 24 h erreichbar, auch
Abholung, % 0176/63470917.
Alu-Hebeschiebetr, 3,05x2,15m,
Alu-Drehkipptr, DIN rechts, 1,25 x
2,15m einschl. Isolierverglasung
und Rolladen m. Motor, gut erh.,
preiw. abzugeben. % 02582/
659925
Kaufe Pelze, Uhren, Medaillen II.
Weltkrieg u. Mnzen, Schreib-
masch.,Lampen,Leder u. Gardrobe,
Teppiche, Zinn, Silberbesteck, alles
an Gold. %0152/07644757.
Waschmaschinenzentrale.com!
Neu-, Gebraucht- und B-Gerte zu
fairen Preisen warten auf Sie in
Mnster %0251/9743033
Waschmaschinen, Khl-, Gefrier.-
und Einbaugerte, Gewerbekhl-
gerte gebr., Garantie, ab 35 , Fa.
Wei, 0 25 04/7 71 74.
Frhrentner bernimmt smtl.
Garten- u. Pflasterarbeiten (Baum-
fllung, Hecken- u. Srauchschnitt,
Terrassen, Wege, Minibaggerarbei-
ten, Neuanlagen usw.), mit
Abtransport, smtl. Maschinen vor-
handen, steuerl. absetzbar,
% 0171/1922353.
PC 586 intel, 2,3 Ghz, 4 GB RAM, 4x
USB, 1x par. u. 1 x ser., 2x DVD-B.,
HP Farbscanner, Lexmark Farbdru-
cker u. USV, VB 250 , % 02581/
785801 o. 0171/1660468
Computer An- und Verkauf.
Neugerteverkauf - Inzahlung-
nahme mglich! Reparaturservice.
Fa. CSD, Steinfurter Str. 13 in MS.
Mo-Fr. 15 - 20 Uhr, Sa von 12 - 16
Uhr, % 02 51/1 62 41 42.
Computer/Internet/Telefon -Vor
Ort Service- privat und geschft-
lich. www.tic-ms.de % 02 51-
7 80 16 23.
Wir kaufen Tafelsilber, jegl. Art,
Zinn, Mnzen, Goldschmuck u.
Edelmetall, % 0421/48999048 o.
0152/58494823
Aufgepasst! Sammler sucht von
privat Pelze, Lederhandtaschen,
Accessoires, Silberbestecke u.
Mnzen, Armbanduhren, Bilder u.
Zinn. Klrr seit 1975, % 02 09/
94 57 36 82, 01 77/8050418.
Ligurien, schnes FH, 2-6 Pers.
% 040/5222085, www.liloit.de
St. Maartenszee, FH bis 5 Pers.,
Termine frei. % 0 25 28/86 79.
Sdfrankr./Mittelmeer, Mobilheim,
Strandnah, Wohn/Essbereich m.
K., Klima, 2 Schlafzi., Du./WC, v.
priv. % 02504/5522
Sdl. Toscana, FH mit Garten, in kl.
Dorf, v. privat, Haustiere erlaubt.
0170/8304190 od. 05931/16189.
NL, strandnah FH frei.
% 02591/5590
Norderney, super Fe-Wo., Balkon,
zentr., frei ab 23.3. % 02547/288
Cuxh. FW ab 28 % 0 25 05/
6 08 03 00
Dnemark, Ferienhaus am Meer,
fr 2-6 Pers., % 0 54 01/9 01 98.
Camp de Mar, exkl. FeHs,
strandnah, Pool, 4 Pers. % 01520/
9374193.
Pt.Soller Komf.App.bis 5 P., Meerbl.,
Saison 2013 frei % 05101/3646
Ostseebad Khlungsborn, FeWo,
2-5 P., Stand-/Hafenstr., zu verm.
% 0 2364/2697 od. 0163/8728054.
Borkum, gemtl. FeWo, ab 30.03.
frei. % 0 51 72/ 94 40 43.
Der fremde Mann hilft b. Einkufen,
Behrden, schliet an, repariert.
% 01 74/9 89 89 94.
"Firlefanz und fesche Fummel" Der
Basar fr die Groen am Sa.,
16.02.13 in der Grundschule Rinke-
rode, 9-12 Uhr, Info u. Anmeldung:
% 02538/1324 o. 915678
Khl-/Gefrierschrankkombination
von Bosch 95 ; E-Herd, Edelstahl-
kochmulde m. Umluft, Backofen,
Miele 70 ; Mikrowelle Sharp 30 ,
alles im Bestzustand, umstnde-
halber auch einzeln zu verk.
% 0 25 01 / 33 63
Verschiedenes
Garten
Computer
Gesuche
Mbel und Einrichtungen
Tiermarkt
Kleinanzeigenmarkt Sonntag, 3. Februar 2013
Bekanntschaften
Reise und Erholung
Senioren
Bekleidung
... weil ich schner wohnen will!
H
S
6
a
_
1
3
Winter-
Schluss-
Verkauf
bis zum
16.02.2013
7-Zonen-Taschenfederkern-Matratze Omega
mit Schulterkomfortzone, untersttzend im Lenden-
wirbelbereich, abnehmbarer und waschbarer Doppel-
tuchbezug, beidseitig mit Klimafaser versteppt.
2 kaufen - 1 bezahlen!
10
J a h r e
GARANTIE
349.-
Sie sparen 50%
SET-PREIS
698.-
Handtuch, ca. 60x110 cm,
verschiedene Farben und Dessins.
7.
99
WSV
LAGER-RUMUNG
Einkaufen Punkten
Prmien kassieren!
Mit DeutschlandCard.
www.deutschlandcard.de
DESSIN
-BEISPIELE
2.
99
Sie sparen 63%
je
-Anzeige-
DIETER-BOHLEN-TAPETEN-KOLLEKTION
Jetzt neu in Ihren HAMMER-Fachmrkten!
Mit ber 180 Filialen ist
die HAMMER-Fachmarkt-
gruppe Deutschlands
fhrendes Unternehmen
fr individuelle Raum-
gestaltung.
Selbstverstndlich nden die
zahlreichen Kunden bei HAMMER
hochwertige Qualittsprodukte
fhrender Markenhersteller. Die
HAMMER-Fachmrkte haben sich
den vorzglichen Ruf erworben,
ihren Kunden beste Qualitt zu
uerst gnstigen Preisen zu
bieten. Service wird bei HAMMER
besonders gro geschrieben!
Daneben steht HAMMER ebenso fr
einzigartigen Full-Service auf hchstem
Qualitts-Niveau.
Entdecke die faszinierende Welt von Dieter Bohlen und hole sie zu
Dir nach Hause. Mehr Infos auch unter: www.ps-international.de
its different - unverwechselbarer Lifestyle fr Ihre 4 Wnde:
Niederlassung der HAMMER Fachmrkte fr Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstrae 1, 32457 Porta Westfalica 14
48157 Mnster
An der Kleimannbrcke 1 Tel. 0251/3211160
Mo-Fr: 9.
00
- 20.
00
Uhr Sa: 9.
00
- 18.
00
Uhr
14
S
U
D
O
K
U
Gewinnen Sie
jede Woche 40, Euro!
So spielen Sie mit:
Lsen Sie nebenstehendes Sudoku-Puzzle:
Vervollstndigen Sie es so, dass in jeder Zeile,
in jeder Spalte und in jedem der neun Blcke jede
Ziffer von 1 bis 9 genau einmal auftritt.
bertragen Sie die Ziffern aus den nummerierten Feldern
in das Lsungsfeld.
Rufen Sie die 0137- 8260004* an und geben Sie
Ihren Lsungscode durch.
Unter allen Anrufern verlosen wir jede Woche 40, Euro!
Lsung:
Lsung der
letzten Woche:
HALLO
Die Gratiszeitung imMnsterland
*0,50EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, abweichende Preise aus dem Mobilfunk.
Gewinner der
letzten Woche:
Manfred Borchert
Der Gewinner wird gebeten,
sich telefonisch beim Verlag
zu melden. Tel.: 0251/6909625
Annahmeschluss fr dieses Gewinnspiel ist Freitag 12.00 Uhr
1
8 9
5
3 4 6 7
5
1
9 7
2
6
4 5 1
9 2 1
3
3 5
4
7 4 2 3 8
1 7 2 9 8 6 3 5 4
4 6 8 7 5 3 9 1 2
9 3 5 4 1 2 8 6 7
2 5 9 6 7 8 1 4 3
6 4 1 3 2 9 5 7 8
7 8 3 1 4 5 6 2 9
3 1 6 2 9 4 7 8 5
8 2 7 5 3 1 4 9 6
5 9 4 8 6 7 2 3 1
Ab sofort finden Sie Ihre Gratiszeitung
kostenlos auch an folgenden Auslagestellen.
Aral Tankstelle
Grevener Str. 382 | 48159 Mnster
Westfalen Tankstelle
Grevener Str. 395 | 48159 Mnster
Aral Tankstelle
Altenberger Str. 34 | 48161 Mnster
Bckerei Limberg GmbH
Dieckmannstr. 114 | 48161 Mnster
Studentenwerk-Kiosk Studis
Rudolf-Harbig-Weg 57 | 48149 Mnster
Steinfurter Str. 166 | 48149 Mnster
GOP-Variet Mnster
Bahnhofstr. 2022 | 48143 Mnster
EC-Tank Stroetmann
Harkortstr. 4 | 48163 Mnster
Weseler Str. 212 216 | 48163 Mnster
Klostermann Bckerei Cafe
Marktallee 49 | 48165 Mnster
Westfalenstr. 124126| 48165 Mnster
Orlen Tankstelle
Westfalenstr. 186 | 48165 Mnster
Tryp Kongrehotel
Albersloher Weg 28 | 48155 Mnster
Albersloher Weg 580 | 48167 Mnster
Bckerei Mller
Angelmodder Weg 8 | 48167 Mnster
Classic Tankstelle
Mnsterstr. 75 | 48167 Mnster
Hotel Mercure Herr Nimmesgern
Engelstr. 39 | 48143 Mnster
Ibis Hotel
Engelstr. 53 | 48143 Mnster
Hornbach Baumarkt
An der alten Ziegelei 33
48157 Mnster
Hotel Conti
Berliner Platz 2 | 48143 Mnster
STAR Tankstelle
Hansaring 54 | 48155 Mnster
Hotel Europa
Kaiser-Wilhelm-Ring | 48145 Mnster
Mondstr. 160162 | 48155 Mnster
McDonalds
Rudolf-Diesel-Str. 65 A
48157 Mnster
Handwerkskammer-
Bildungszentrum
Echelmeyerstr. 1 | 48163 Mnster
Bckerei Hosselmann
Warendorfer Str. 54 | 48145 Mnster
Warendorfer Str. 61 | 48145 Mnster
Radstation Mnster
Berliner Platz 27 A | 48143 Mnster
Wolbecker Str. 66 48155 Mnster
Bckerei Hosselmann
Wolbecker Str. 286 | 48155 Mnster
Wolbecker Str. 44 | 48155 Mnster
Handwerkskammer
Bismarckallee 1 | 48151 Mnster
Mensa am Aasee
Bismarckallee 11 | 48151 Mnster
McDonalds
Weseler Str. 60 | 48151 Mnster
Bckerei Hosselmann
Alter Steinweg 26 | 48143 Mnster
Universitt Mnster
Schloplatz 2 | 48143 Mnster
Residenz am Tibusplatz DKV/
Rentaco
Tibusplatz 1 | 48143 Mnster
Bckerei Hosselmann
Am Kreuztor 5 | 48147 Mnster
McDonalds
Ludgeristr. 51 | 48143 Mnster
Salzstr. 39 | 48143 Mnster Centrum
kostenlos
!
Billerbeck: Freist, stilvolles und
gepflegtes Wohnhaus mit anspre-
chender Ausstattung 274 m Wfl.
m. grozgigen Rumen, 3 Bder,
in stadtnaher und ruhiger Lage
777 m Grdst. VB: 325.000
% 0152/ 540 61 825
FEWO im Sauerland, Unterm Kreuz
18 in 59955 Winterberg-Nieders-
feld zu verkaufen. Details mit Pho-
tos unter Immobilienscout: 24"
FEWO im Sauerland" im Internet
oder % 0177-7057619
Glandorf-Schwege, Nhe
Ostbevern, Fachwerk DHH, 120 m
in ruh. Lage, 4 ZKB, G-WC, HWR,
Terr. Garten, 2 berd. PKW-Ein-
stellpl. auf Wunsch auch Grg., ab
1.3.13 od. spter % 05426/2131.
MS-Dingbngerweg, helle 2ZKBB
DG-Whg. ab 01.02., 42 m, 355 +
130 NK, EBK, PKW-Stellplatz,
% 01 60/963 25 347
2 Zi., gr. K., Bad, kl. Balkon, ganze
Whg. Vollparkett, ca. 60 m, in
absolut ruh. Lage, im Ahlener Wes-
ten. sof. od. spter zu verm. 520
WM inkl. NK % 05744/5363
Senden, App., 55 m, 2 Zi., KoNi,
Bad, WC, 2x Balkon, 1a-Lage, Am
Kanal, KM 350 + NK ab sofort.
% 0170/4 43 49 71
Telgte, Innenstadt: NR-Whg., II.
Etage, 68 m, 3 Zi., Kche, Bad, sep.
Dusche, Kellerraum, ab 1.3.13 zu
vermieten. % 0 25 04/73 70 84.
Everswinkel, schne DG-Whg., 2.
OG, ca. 110 m, 3 Zi. , offene
Wohnk., gr. Bad, G-WC, Logia, 3
Kellerr., inkl. Stellpl. + Antenne,
Kamim zum 1.4/1.5.13, groz. auf-
geteilt, renoviert, gute Isolierung,
zentrale, ruhige Lage, KM 540 ,
% 0176/42002082
Ascheberg, 3 ZKDB, G-WC, Balkon,
EBK, 1. OG, sep. Eingang, KM 450 ,
ab 01.05.2013, zu verm.,
% 02593/7633.
Ahlen, DG-Whg., 77 m, 2 1/2 Zi.,
Kche (EBK), Bad, Balkon, Pkw-
Stellplatz, sofort frei, KM 375 ,
% 02382/81681 o. 01520/
4019493.
Seppenrade, helle, 80 m Whg, 3
ZKB mit Du., Gste-WC 1.OG, AR,
Sdblk., Keller, ruhig u. zentral
gelegen, keine Haustiere, zum
01.03. zu verm., % 0 25 91/8 86 94.
Ostbevern: 3-Fam.-Haus: Komf. DG-
Whg., 86 m, 3 ZKB, Abstellr., gr.,
berdachter Blk., sep. Hzg., eig.
Kellerraum, Waschkeller u. Tro-
ckenraum, KM 462 , Garage 28
+ NK, zum 1.4.13. % 02532/7662.
Kreuzviertel, 5 Min. bis Uni, 3 ZKB,
56 m, 1. OG, WG-tauglich, Wasch-
keller, KM 450 , 130 NK, frei zum
1.2. % 02597/6807
Senden: Wohnung im Ortskern, von
priv. zu vermieten. EG 103 m, 4
ZKB/WC, Bes. WC, Abst., Balkon,
KM 515 . % 01 77/7 45 50 53
MS-Nord, 4 ZKB, Keller, Sd-Balk., 83
m, 3. OG, KM 540 + HK/NK, von
Privat zu verm., % 0251/3111382.
Sassenberg, 5 ZK, 2 Bder, gr. Balk.,
ca. 125 m, 500 KM, z. 1.5.13. zu
verm. % 0173/3810471.
Sdkirchen, Selbstndiger sucht
Wohng. od. Haus m. Balk. od. Gar-
ten ca. 70-120 m in Sdkirchen
od. Umgebung % 0171/1417140
Telgte, Bankkauffrau mit kleinem
Hund sucht 2-3 Zi. Whg. bis 85 m.
% 0173/2542381.
Hof o. Haus m. Nebengeb. in
Alleinlage, ausserhalb, zu kaufen o.
zu mieten gesucht % 0172/
5203485.
Scheune, alte Stallungen o. Halle,
fr Hobby von priv. zu kaufen o.
mieten ges. % 0175/6226285.
Ab 39,- pro Std. Topteam inkl.
LKW, Kchen- u. Mbelmon., Ent-
sorgungen, Besichtigung kolo.
% 0 25 92 / 9 19 80 89 www.vogt-
transporte.eu
Malerarbeiten gut & gnstig. Sie
suchen einen Maler & Lackierer?
Rufen Sie mich an! % 0 25 43 /
84 76 oder 0171 / 318 50 64
Parkett-, Laminatverlegung u.
Kchenmontage % 0173/5451323
ab 18 h % 0251/92770874
Mbelrestaurierung, indivduelle
Mbelanfertigungen aus altem
Holz, Sthle: Binsen-u. Rohrge-
flecht, Thomas Kremer, % 02532/
5646.
Parkett Seggewi: Parkett-
verlegung und Renovierung aus
Meisterhand + Treppensanierung.
% 0 25 41/8 46 77 31.
Glas- u. Rahmenreinigung, auch
Wintergrten u. Solaranlagen, v.
Fachmann seit ber 30 J., keine
Anfahrtskosten. 0 25 04/ 84 45
od. 02 51/32 82 72.
Fliesenleger - Ob Fliesen auf dem
Boden oder an der Wand, hauptsa-
che Sie kommen professionell und
schnell dran. % 01 60/7 20 91 69.
D
A
S
P
F
A
U
E
S
P
I
O
N
L
L
U
C
T
A
C
H
O
A
M
K
A
I
N
R
M
O
M
A
S
Z
W
O
I
N
C
B
A
M
B
U
S
N
A
H
U
K
W
R
G
C
A
L
K
A
M
T
W
O
H
N
B
L
O
C
K
I
Z
E
R
T
B
C
G
E
M
E
I
N
D
E
R
R
A
F
Y
K
R
A
M
S
T
R
A
S
S
E
S
A
T
E
I
L
S
L
E
S
E
E
N
G
L
A
E
N
D
E
R
Auflsung des Rtsels
Jetzt Winterrabatt nutzen:
Gartenpflege, Schnitt, Fllung,
Neugestaltung, Pflasterung, Rollra-
sen, Zaunbau, % 0171 / 48 45 145.
Malerarbeiten aller Art, auch Fu-
bodenbelge: % 01 72/1 99 06 11.
Entlaufen! Roter kastr. Kater in MS-
Coerde, trug Halsband, ttowiert,
Hinweise an 06190-937300 (bitte
Suchnr. 88995 nennen)
Suche jemanden mit Erfahrung im
Umgang mit Strickmaschinen
zwecks Erklrung. % 0 25 04/52 00
Modelle fr Permanent Make Up
gesucht. Eigenanteil 79 .
% 02 51/ 27 62 77.
Abnehmen "spielend leicht" m.
Hypnose! Raucherentwhng. 90 .
www.info-hypnose.de % 02594/
7479 od. 05404/73646
Antik-, Bcher- u. Trdelmarkt
jeden 1. Sonntag im Monat im Tier-
heim Mnster, Dingstiege 71 von
11 - 17 Uhr. Wir suchen schnen
Trdel, Antikes, Bcher u.v.m. und
helfen bei Wohnungsauflsungen.
Info: E. Gellrich % 0163/ 51 12 658
und www.tierheim-muenster.de
Kleinanzeigenmarkt Sonntag, 3. Februar 2013
Verkufe
Einfamilienhuser
Verkufe
2-Zimmer-Wohnungen
Vermietungen
Huser
Vermietungen
2-Zimmer-Wohnungen
Vermietungen
3-Zimmer-Wohnungen
Vermietungen
4- und Mehrzimmer-
Wohnungen
Mietgesuche
Immobilien
An- / Verkauf
Umzge / Transporte
Geschftliches
Verschiedenes
Feuer und Wasser
harmonisch vereint
Ethanol-Kamin macht das Bad zur Wellness-Oase
Zwei Urelemente erre-
genseit jeherunsereSin-
ne: Das Feuer mit seinen
flackernden Flammen
fesselt unweigerlich
unserenBlick. Undwar-
mes, dampfendes Was-
sersorgt frkrperliche
Erholung und Entspan-
nung pur. Deshalb
macht das Zusammen-
spiel dieser beiden Ele-
mente das Badezimmer
zur Wellness-Oase.
D
och die Freude ist
schnell getrbt,
wennwacklige Teelich-
ter und tropfende
Wachskerzen an Flie-
sen und Wannenrn-
dern ihre strenden
Rckstnde hinterlas-
sen. Aus diesem Grun-
de werden Bio-Etha-
nol-Kamine wie bei-
spielsweise von Spar-
thermimmer beliebter.
Anders als beim klas-
sischen Holzkamin be-
ntigt man keinen
Schornstein, denn das
Bio-Ethanol verbrennt
ganz ohne Asche, Ru
und Rauch. Deshalb
knnen die Ethanol-
Gerte beinahe berall
aufgestellt oder mon-
tiert werden. In Wohn-
rumen und Schlafge-
mchern ebenso wie
auf der Terrasse oder
ebenimBad. Undda sie
kaum Wrme abgeben,
sorgensieauchimSom-
mer fr wohltemperier-
te Kaminromantik.
Neben dem passen-
den Design sollten In-
teressierte beim Kauf
auf einige Sicherheits-
merkmale achten: Sind
die Anforderungen der
DIN-Norm erfllt, ist
der Bio-Ethanol-Ka-
min TV-zertifiziert
und verfgt er ber
eine Rckbrandsiche-
rung aus feuerfestem
Keramik-Vlies? Nach
dem Einbau sollte auf
eine ausreichende Be-
lftung geachtet und
nach dem Erlschen
der Flamme mit dem
Nachfllen des Brenn-
stoffs so lange gewartet
werden, bis das Gert
vollstndig ausgekhlt
ist.
Dann macht ein duf-
tendes Schaumbad mit
Blickauf denfaszinieren-
den Tanz der Flammen
HektikundStressschnell
vergessen. (akz-o)
Eine Bio-Ethanol-Feuerstelle setzt berall flam-
mende Akzente. Foto: akz-o/Spartherm
2 fr 1-Aktion
Vergnstigte Tickets fr die Bauen & Wohnen-Messe
R
enovieren, moder-
nisieren, bauen
fr Eigenheimbesitzer
und solche, die es wer-
den wollen, ist die
Bauen & Wohnen-
Messe in der Halle
Mnsterland in Mns-
ter das Informationsfo-
rumschlechthin. Zahl-
reiche Aussteller pr-
sentieren vom 14. bis
17. Mrz ihre Neuhei-
ten.
Als Leser unserer Zei-
tung knnen Sie von
vergnstigtenEintritts-
preisen profitieren:
Scannen Sie mit Ihrem
Smartphone den abge-
druckten QR-Code ab
oder klicken Sie im
Internet die Adresse
www.mayoto.de/woh-
nen an und sichern Sie
sich mit unserer 2 fr
1-Aktion den Eintritt
fr zwei Personen fr
insgesamt nur 4,99
Euro (bei Selbstaus-
druck oder Download).
Im Falle eines Kar-
tenversands entstehen
zustzliche Versand-
kosten, die Sie der Be-
stellung entnehmen
knnen. Zum Ver-
gleich: An der Tages-
kasse kostet das Einzel-
ticket fr eine Person
acht Euro.
Heitbrock
Gartengestaltung
Beratung Gestaltung Pasterarbeiten Bepanzungen Pege Baumfllung Zaunbau
Olaf Heitbrock Rote Erde 26 48163 Mnster Tel.: 0172 56 38 979
Wir bieten an:
Balkongelnder Fensterbrstungen
Umwehrungen u. v. m.
Metallbau & Edelstahldesign Metallbau & Edelstahldesign
Michael Otto
Weitere Objekte unter:
www.hmo-edelstahldesign.de Michael Otto
48147 Mnster Schleswiger Str. 25
Tel. 0251/ 277598 Mobil: 0172/ 5265647
Professionelle Pflege und Aufbereitung Ihrer Edelstahlauenobjekte
*Der Preis gilt bei Abschluss eines Vertrages mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Nach 24 Monaten reduziert sich dieser Betrag auf den zu diesemZeitpunkt gltigen Bezugspreis ohne Aufschlag fr das iPad. Vertragspartner fr Verkauf, Lieferung und Gewhrleistung der Hardware ist der
Bense Store, Rothenburg 12/13, 48143 Mnster, www.bense.net (ein Geschftsbereich der Bense Systemhaus GmbH) iPad, iPhone, iPod, iTunes und Apple sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Lndern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple
Inc. Google, Android, Chrome und Google Play Store sind Marken der Google Inc. , die in den USA und weiteren Lndern eingetragen sind.
Die Apps erhalten Sie
kostenlos fr iOS und Android.
Das WN ePaper ist immer da, wo Sie sind.
Ob im Urlaub, zu Hause auf dem Sofa oder
im Bro. Ihre Zeitung in bewhrter Optik und
Struktur, mit allen Vorzgen der digitalen
Welt. Auf dem Smartphone, Tablet-PC und
am Laptop. Lesen Sie so, wie Sie es gewohnt
sind, und profitieren Sie von vielen ntzlichen
Zusatzfunktionen.
mit iPad 4 WiFi (16 GB**) 21,90 mtl.* 41,90 mtl.*
mit iPad 4 WiFi + Cellular (16 GB**) 21,90 mtl.* + 130 Zuzahlung 41,90 mtl.* + 130 Zuzahlung
mit iPad mini WiFi (16 GB**) 14,90 mtl.* 34,90 mtl.*
mit iPad mini WiFi + Cellular (16 GB**) 14,90 mtl.* + 130 Zuzahlung 34,90 mtl.* + 130 Zuzahlung
WN ePaper Kombi-Abo fr Online-Only-Abo fr
Print-Abonnenten* Neukunden*
** zustzliche Modelle, Speicherkapazitten, Preise und alle weiteren Informationen unter wn.de/epaper
Sichern Sie sich jetzt das WN ePaper in Kombination mit einem neuen iPad 4 oder iPad mini zum attraktiven Vorteilspreis.
Fr Abonnenten der gedruckten Ausgabe gibt es das Rundum-Sorglos-Paket ab 14,90 monatlich, Neukunden bestellen ab 34,90 monatlich*.
Meine Zeitung. Mein ePaper. Mein iPad.
Das WN ePaper mit neuem iPad 4 oder iPad mini.
ePaper
wn.de/
ePaper
Infos und
Bestellung unter
a
b
m
o
n
a
t
lic
h
*
iPad
m
ini +
ePaper
fr
W
N
-A
bonnenten
1
4
,
9
0
Informieren Sie sich und bestellen Sie direkt unter

www.wn.de/ePaper
APP JETZT!
HM 23 Sonntag, 3. Februar 2013 Regionalsport
Sportnotizen Sportnotizen
Derby Abfuhr
fr den SC 09
GREVEN. Grevens Zweit-
liga-Handballerinnen ha-
ben gestern bei der HSG
Bensheim Auerbach eine
derbe 21:33 (5:18)-Abfuhr
kassiert. Beste 09-Werfe-
rin war Sarah Everding
(6). Am Samstag (9. Feb-
ruar, 18 Uhr) bittet der
Vorletzte der Tabelle
Schlusslicht Travemnde
zum Kellerduell (18 Uhr,
Rnnehalle).
Heimspiel
fr Union
LDINGHAUSEN. Noch
sind die besten Badmin-
tonspieler der Republik
bei den Deutschen Meis-
terschaften in Bielefeld
im Einsatz. Aber schon
am Samstag (9. Februar)
ist wieder Bundesliga-All-
tag. Union Ldinghausen
muss sein Heimspiel
gegen den 1. BC Dren
(14 Uhr, Antoniushalle)
unbedingt gewinnen,
wollen die Steverstdter
die Play-offs erreichen.
Wiedersehen
mit dem Ex
SENDEN. Handball-Ober-
ligist ASV Senden emp-
fngt heute (18 Uhr,
Sportpark) die HSG
Augustdorf/Hvelhof. De-
ren Coach zu Zweitliga-
zeiten war ASV-Trainer
Diethard von Boenigk.
Giro: Jetzt
anmelden
MNSTER. Seit Mitt-
woch luft die Online-
Anmeldung fr die Jeder-
mannrennen im Rahmen
des Mnsterland-Giros (3.
Oktober). Drei Strecken
(70, 100 und 130 Kilome-
ter) stehen wie gewohnt
an, die Veranstalter rech-
nen mit 4000 ambitio-
nierten Hobby-Radsport-
lern. Gastgeber ist in die-
sem Jahr der Kreis Waren-
dorf, bis zum 15. Februar
gibts den Frhbucher-Ra-
batt (www.sparkassen-
muensterland-giro.de).
135 Jahre Ehrenamt
Stadtsportbund bedankt sich bei Quintett mit Friedensreiter
MNSTER. Sie hat Tradi-
tion, die Ehrung vonverdien-
ten Mitarbeitern des Sports
mit der Ehrenplakette des
Stadtsportbundes Mnster,
demFriedensreiter. Das war
auch gestern Abend im Rah-
mendes Ball des Sports inder
Halle Mnsterland nicht an-
ders. Die hchste Auszeich-
nung, die der Sport in Mns-
ter zuvergebenhat, erhielten:
Hildegard Farwick
(SC DJK Nienberge): Die 50-
Jhrige ist seit 1988 Mitglied
in ihremVerein. Sie grndete
die Frauengruppe, bernahm
1990 die Breitensportabtei-
lung.
Helmut Gtz (SC
Gremmendorf): Seine Ver-
dienste erwarb er sich unter
anderen durch langjhrige
Vorstandsarbeit bei der DJK
Borussia und im Fuballkreis
Mnster/Warendorf, wo er
seit 20 Jahren als Staffelleiter
und seit acht Jahren auch als
stellvertretender Kreisvorsit-
zender im Einsatz ist.
Hannelore Nnning
(SVMnster 91): Die 57-jhri-
ge Lehrerin ist seit mehr als
zwanzig Jahren, bei der SV91
aktiv. Zunchst organisierte
sie die Jugendarbeit in der
Tennisabteilung, spter wur-
de sie Sportliche Leiterin des
Vereins. Sie ist federfhrend
zustndig fr die vereinseige-
nen Sport und Feriencamps
des Vereins.
Theo Schwakenberg
(TSV Handorf): Ein Urgestein
des TSV, das seit mehr als 30
Jahrendie vonihmins Leben
gerufene Mnnerturngrup-
pe mit groer Leidenschaft
und Verlsslichkeit leitet. Seit
Beginn des Jahres 2008 bietet
er zustzlicheine Gymnastik-
gruppe fr Mnner an.
Bernd Wittenbrink
(TSC Mnster-Gievenbeck):
Der 62-jhrige Lehrer ist
Grndungsmitglied des TSC
und somit seit 1971 dabei.
Von 1971 bis 2010 war er un-
unterbrochen als Vorstands-
mitgliedttig. Er grndete die
Judo-Abteilung und war lan-
ge bungs- und Abteilungs-
leiter. (uni/pm)
Ausgezeichnet: Helmut Gtz,
der denreibungslosenAblauf
im Fuballkreis Mnster ga-
rantiert. Foto: wal
TVE die Ruhe selbst
Transfer-Schnellschsse kein Thema/Fast alle Vertrge laufen aus/Saarlouis kommt
Von Florian Levenig
Whrend andere Zweitliga-
klubs allen voran der Bergi-
sche HC beim Thema Auf-
stieg ganz hektisch werden,
bleibt man beim Tabellen-
fhrer TV Emsdetten bemer-
kenswert unaufgeregt.
EMSDETTEN. Natrlich
wollen wir die GmbH, das
Trainergespann, die Mann-
schaft indie erste Liga, be-
tont der sportliche Leiter
Frank Thnemann vor dem
Rckrundenstart des TVE
am Samstag (9. Februar,
19.15 Uhr) in eigener Halle
gegen die HG Saarlouis.
Zum einen stnden aber
noch 18 Begegnungen (da-
runter zehn teils heftige
Hrden in der Fremde) aus.
Und zum anderen sei da ja
noch der relativ dnne Ka-
der. Zuletzt hat es Andrej
Kourtchev erwischt, eines
Knorpelschadens wegen
droht der 32-Jhrige lnger
auszufallen.
Der BHC macht in sol-
chen Fllen das Portemon-
naie auf, Fabian Bohnert
kam whrend der WM von
Ligarivale Bietigheim. Drei
weitere Wechsel imSommer
sind ebenfalls fix. Hochka-
rtig alle miteinander, so
heuert etwa Islands Num-
mer eins Bjrgvin Gustavs-
son (SC Magdeburg) dem-
nchst bei den Lwen an.
Fr Thnemann ein be-
denkliches Signal: Wenn
ich Nils Babin erzhle, dass
wir ab der kommenden
Spielzeit mit einem anderen
Torsteher planen, dann ist
doch die Frage, ob Nils sich
in der Rckrunde noch voll
reinhngt. So habe jeder
einzelne Spieler die Chance,
sich in der Rckrunde fr
eine Weiterbeschftigung
beim TVE zu empfehlen.
Tatschlichlaufenfast alle
Vertrge aus, nur Oli Rag-
narsson (bis 2014), Kourt-
chev, Mike Schulz sowie die
Eigengewchse Max Scht-
temeyer und Lutz Wesseling
(alle bis 2015) sind lnger an
den Verein gebunden.
Thnemann macht kei-
nen Hehl daraus, dass er das
Gros der Mannschaft halten
will: Genau in der Konstel-
lation hat das Team die gan-
ze Hinrunde ber funktio-
niert. Was will ich mit
einem Star-Handballer, der
sein eigenes Ding macht?
Sorgen bereitet ihm allein
die Personaldecke. Auch
knftig knne sich der TVE
keine 14gleichwertigenLeu-
te leisten. Gerade links
auen htte Emsdetten, fie-
le Jeffrey Boomhouwer mal
aus, ein echtes Problem.
Gleichacht Vertrge, darunter auchder des sterreichischenNationalspielers Janko Bozovic,
laufen im Sommer aus. Der TVE hofft aber, das Gros der Spieler halten zu knnen.
HM 24 Sonntag, 3. Februar 2013 Sport
Kontrastprogramm: WhrendSchalkes Farfanfast ohnmchtigindenAbendhimmel blickt,
kann Mike Bskens (kl. Foto) seine Freude nicht verbergen. Fotos: dpa
Schalke im Sturzflug
Eurofighter Bskens schiet Knigsblau ab
Von Thomas Lipinski
Ausgerechnet ein Ex-Schal-
ker und Eurofighter hat die
Krise bei den Knigsblauen
verschrft. Mike Bskens
wars egal.
GELSENKIRCHEN. Er
sprintetewieinbestenEuro-
fighter-Zeiten bers Feld
undwarf sichobenauf dieJu-
beltraube. Ein paar Meter
weiter schaute Jens Keller un-
glubig zu und ahnte, was
auf ihn zukommt. Nach der
1:2 (0:0)-Blamage brodelt es
bei Schalke 04. Die Aufhol-
jagd auf die Champions-Lea-
gue-Pltze ist abgeblasen, der
ohnehin umstrittene Trainer
gert immer mehr ins
Schussfeld.
Undschuldwar ausgerech-
net ein Schalker Urgestein.
Das ist geil. Fr diese Mo-
mente leben wir, sprudelte
es aus Bskens heraus, der an
seiner alten Wirkungssttte
die Frther Marathon-Serie
von 17 Spielen ohne Sieg be-
endet hatte. Seine Position
als Trainer des Aufsteigers ist
vorerst sicher. Bei den K-
nigsblauen, fr dieer 17Jahre
lang als Spieler und Trainer
aktiv war, bricht dagegendas
Gebilde aus hohen Kosten
und noch hheren Erwar-
tungen zusammen.
Nach so einer Niederlage
brauchen wir nicht von der
Champions-League-Teilnah-
me zu reden, sagte Keller
niedergeschlagen. Sportvor-
stand Horst Heldt, der das Er-
gebnis eine Katastrophe
und beschmend nannte,
wollte die Zielsetzung erst-
mal fr mich selber berden-
ken. ber dieEntscheidung,
kurz vor Weihnachten den
Schalker Jahrhunderttrainer
Huub Stevens durch den un-
erfahrenen Keller zu erset-
zen, will er allerdings nicht
neu nachdenken. Ich werde
jetzt nicht gegen meine
berzeugung handeln und
mich selbst belgen, sagte
Heldt und bescheinigte dem
Coach, dass er gute Arbeit
leistet, auch wenn das Ergeb-
nis etwas anderes aussagt.
Nach uninspirierter erster
Halbzeit schenkte Winter-
transfer Michel Bastos sei-
nem neuen Klub mit einem
Geistesblitz einem Schuss
aus 20 Metern in den Winkel
(47.) die Fhrung. Doch
selbst gegen den harmloses-
tenAngriff der Liga kollabier-
te die Schalker Wackel-Ab-
wehr. Felix Klaus (52.) und
Nikola Djurdjic (90.+2) si-
chertenFrthdenerstenSieg
seit dem 31. August (1:0 in
Mainz).
Wie gro indes noch der
Rckhalt fr Keller auf Schal-
ke ist, drfte sich in den
nchsten Wochen zeigen.
Die Krise war vorher schon
bei uns. Von daher wird es
jetzt insgesamt ungemt-
lich, prophezeite Manager
Heldt. Die Fans jedenfalls
hielten mit ihrer Meinung
nicht hinter dem Berg. Als
Keller inder 67. Minute Jung-
star Julian Draxler auswech-
selte, pfiffen sie ohrenbetu-
bend.
1 : 2
Fuball Fuball
BUNDESLIGA
Hamburg - Frankfurt 0:2
Schalke - Gr. Frth 1:2
Wolfsburg - Augsburg 1:1
Hoffenheim - Freiburg 2:1
Mainz - Mnchen 0:3
Dsseldorf - Stuttgart 3:1
Bremen - Hannover (Fr.) 2:0
Nrnberg - Mgladbach heute
Leverkusen - Dortmund heute
1 Mnchen 20 51:7 51
2 Leverkusen 19 36:23 37
3 Dortmund 19 43:20 36
4 Frankfurt 20 38:31 36
5 Mainz 20 27:24 30
6 Schalke 20 33:31 29
7 Mgladbach 19 27:27 29
8 Freiburg 20 25:20 28
9 Hamburg 20 22:26 28
10 Hannover 20 38:39 26
11 Bremen 20 32:37 25
12 Stuttgart 20 22:35 25
13 Dsseldorf 20 26:28 24
14 Wolfsburg 20 21:30 23
15 Nrnberg 19 18:26 21
16 Hoffenheim 20 26:44 16
17 Augbsurg 20 16:32 14
18 Gr. Frth 20 13:34 12
2. LIGA
Kln - Aue 2:1
Paderborn - Bschweig 1:2
U. Berlin - Sandhausen 3:1
Dresden - Duisburg 0:0
Aalen - Bochum 2:2
St. Pauli - Cottbus heute
Frankfurt - Ingolstadt heute
Regensburg - Hertha heute
Mnchen - Klautern Mo.
1 Braunschweig 20 37:16 47
2 Hertha BSC 19 36:15 42
3 Klautern 19 29:21 32
4 U. Berlin 20 33:28 30
5 Aalen 20 22:18 29
6 Cottbus 19 26:23 29
7 Kln 20 24:22 29
8 Mnchen 19 21:17 27
9 Frankfurt 19 27:24 27
10 Ingolstadt 19 22:21 26
11 Aue 20 28:30 23
12 Paderborn 20 24:26 23
13 St. Pauli 19 18:22 22
14 Duisburg 20 20:32 22
15 Bochum 20 26:35 21
16 Dresden 20 19:29 17
17 Sandhausen 20 21:42 15
18 Regensburg 19 22:34 13
Bundesliga im Stenogramm Bundesliga im Stenogramm
Hamburg - Frankfurt 0:2
Tore: 0:1 Lakic (22.), 0:2 Lakic (36.)
Zuschauer: 52 523
Dsseldorf - Stuttgart 3:1
Tore: 1:0 (10.) und 2:0 Robin Kruse
(37.), 2:1 Gentner (60.), 3:1 Oliver
Fink (76.) - Zuschauer: 44 153
Schalke - Gr. Frth 1:2
Tore: 1:0 Bastos (47.), 1:1 Klaus
(52.), 1:2 Djurdjic (90.+2) - Zu-
schauer: 60 693
Hoffenheim - Freiburg 2:1
Tore: 0:1 Max Kruse (4.), 1:1 Voll-
and (10.), 2:1 Volland (26.) - Zu-
schauer: 24 000
Mainz - Mnchen 0:3
Tore: 0:1 Mller (41.), 0:2 Mandzu-
kic (50.), 0:3 Mandzukic (57.) - Zu-
schauer: 34 000 (ausverkauft)
Wolfsburg - Augsburg 1:1
Tore: 1:0 Naldo (23.), 1:1 Moravek
(25.) - Zuschauer: 22 257
Bremen - Hannover 2:0
Tore: 1:0 Petersen (85.), 2:0 Peter-
sen (88.) - Zuschauer: 41 600 (aus-
verkauft) (sid)
Soester Strae 13
48155 Mnster
Tel. 0251/690
-9601/-9628
www.hallo-
muensterland.de
Immer
am Ball.
Neufrbung, Reinigung und Reparatur von Ledermbeln, auch von
stark verschlissenen Ledermbeln. Umarbeitung von Nubuk/Velours
auf Glattleder. Empf. von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor,
Benz, Knoll, de Sede. u. a. s. www.Lederpflege.de
Ledermbeldoktor
Lederservice Evers
Buldernweg 56a, 48163 Mnster
Tel.: 02 51-2 03 61 00 oder 01 79-4 83 16 55
BT 29 Sonntag, 3. Februar 2013 Sport
Ballgeflster Ballgeflster
Reus redet
BVB stark
Nationalspieler Marco
Reus von Borussia Dort-
mund traut dem deut-
schen Meister in der lau-
fenden Saison offenbar
noch viel zu. Wir haben
bewiesen, dass wir Berge
versetzen knnen, wenn
wir als Team funktionie-
ren, sagte der 23-Jhrige
im Interview in der Welt
am Sonntag: Wir sind
nicht am Ende unserer
Entwicklung, so Reus.
Darber hinaus gewhrte
der Torjger einen Ein-
blick in sein Gefhlsle-
ben: Ich hasse es, am
Tag nach einer Niederlage
aufzustehen. Im Spitzen-
spiel des 20. Spieltags
tritt der BVB heute
Abend (17.30 Uhr) bei
Bayer 04 Leverkusen an.
Ghana mht sich
ins Halbfinale
Ghanas Nationalteam
hat zum vierten Mal in
Folge das Halbfinale des
Afrika-Cups erreicht. Die
Black Stars setzten sich
mit viel Mhe 2:0 (0:0)
gegen die berraschungs-
mannschaft des Inselstaa-
tes Kapverden durch. Fr
die Entscheidung sorgte
Doppeltorschtze Wakaso
Mubarak mit seinen Tref-
fern in der 54. Minute
per Foulelfmeter sowie in
der Nachspielzeit.
Ghana trifft im Halbfina-
le am kommenden Mitt-
woch auf den Sieger der
heutigen Begegnung zwi-
schen Burkina Faso und
Togo.
Latka erleidet
Nasenbeinbruch
Abwehrspieler Martin
Latka von Fortuna Ds-
seldorf hat sich beim 3:1-
Sieg ber den VfB Stutt-
gart einen Nasenbein-
bruch zugezogen. Der in
der Winterpause ver-
pflichtete Tscheche war
in der Nachspielzeit mit
VfB-Strmer Vedad Ibise-
vic zusammengeprallt
und blutend auf einer
Trage in die Kabine ge-
bracht worden. (sid)
MarioMandzukic (re.) erzielte einenDoppelpack. Nicht nur zumLeidwesendes Mainzers Zde-
nek Pospech, der in dieser Szene unglubig dem Ball hinterher sieht. Foto: dpa
Mnchen mit M & Ms
Mller und Mandzukic treffen fr effiziente Bayern
Von Jan Mies
Der Rekordmeister Bayern
Mnchenzieht weiter einsam
seine Kreise an der Tabellen-
spitze. Gestern sorgten die M
& Ms dafr.
MAINZ. Nach dem er-
schpfenden Kraftakt in
Mainz wusste Karl-Heinz
Rummenigge genau, wo er
seinen Sonntag verbringen
wird. Daheim, auf dem Sofa
wolle Bayern Mnchens
Vorstandschef ganz ent-
spannt verfolgen, wie sich
Bayer Leverkusen und Bo-
russia Dortmund im direk-
ten Duell gegenseitig die
Punkte klauen. Wir werden
auf jeden Fall die Gewinner
sein, sagte Rummenigge.
Selbst das weiterhin
schwelende Konfliktpoten-
zial um die bayerischen
Bankdrcker Mario Go-
mez und Arjen Robben
konnte die Stimmung beim
Tabellenfhrer nicht tr-
ben. Arjenist halt einer, der
das nicht verbergen kann,
sagte Heynckes: Das ist
doch klar. Ich war selbst ein
Top-Spieler und htte mich
genauso wenig gefreut,
wenn ich nicht gespielt ht-
te. Dass Heynckes seinem
Reservisten 15 Minuten Ein-
satz schenkte, war wohl der
deutlichenDominanz inder
zweiten Spielhlfte geschul-
det.
Thomas Mller hatte mit
seinemelftenSaisontor kurz
vor dem Pausenpfiff die
Mainzer Sturm-und-Drang-
Phase abrupt beendet (41.)
bis dahin htten sich die
Gste ber einen Rckstand
nicht beschweren drfen.
40 Minuten verhinderte das
teilweise zu aggressive Spiel
der Mainzer das sonst so si-
chere Passspiel der Bayern,
die starke Vorlage von Kroos
zur Fhrung war die erste
richtig gute Aktion des Re-
kordmeisters.
In der ersten Hlfte war
Mainz, wie man Mainz
kennt: unangenehm zu
Hause, sagte Mller ins
Sky-Mikrofon: Das 1:0 war
ganz wichtig. Mario Mand-
zukic nahm mit seinen Sai-
sontreffern 13 und 14 end-
gltig alle Hoffnungen
(50./57.). Wir wussten, dass
es kein einfaches Spiel wird
und haben uns sehr gewis-
senhaft darauf vorbereitet.
Die Mannschaft hat das sehr
gut umgesetzt, sagte Heyn-
ckes.
Die Rheinhessen hin-
gegen haderten nach dem
Spiel mit ihren nachlassen-
den Krften und mit Bay-
erns Sportdirektor Matthias
Sammer. Ich kann mich
nicht erinnern, dass irgend-
ein Sportmanager so oft an
der Linie war wie Matthias
Sammer und mich dann
noch verbal attackiert, sag-
te Trainer Thomas Tuchel
bei Liga total!: Ich glaube
nicht, dass der Trainer einer
gegnerischen Mannschaft
von unserem Manager
schon einmal attackiert
wurde. Dafr habe ich kein
Verstndnis. (sid)
0 : 3
Lw holt Adler
und Gomez in
Kader zurck
Frankreich wartet
FRANKFURT. Mario Go-
mez ist zurck im Kreis der
Fuball-Nationalmann-
schaft. Bundestrainer Joa-
chim Lw hat den Angreifer
des FC Bayern Mnchen fr
das Testlnderspiel amkom-
menden Mittwoch (ab 21
Uhr, live in der ARD) gegen
Frankreich in Paris nomi-
niert. Sein letztes Lnder-
spiel absolvierte er im EM-
Halbfinale gegen Italien am
28. Juni 2012 in Warschau.
Mario Gomez ist nach sei-
ner langen Verletzung wie-
der in guter krperlicher
Verfassung, sagt Bundes-
trainer Joachim Lw. Ich
bin davon berzeugt, dass er
sich aufgrund seiner Quali-
tten und seiner Erfahrung
auch auf hchstem interna-
tionalen Niveau wieder be-
haupten wird.
Erneut zum Kader gehrt
auch Rene Adler. Der Torh-
ter des Hamburger SV war
bereits im November des
vergangenen Jahres in Ams-
terdamgegendie Niederlan-
de nominiert. Gegen Frank-
reich soll er wieder ein Ln-
derspiel bestreiten. Seinen
bisher letzten Einsatz fr die
Nationalmannschaft hatte
Adler am17. November 2010
beim 0:0 gegen Schweden.
Rene Adler hat in der
Bundesliga eine sehr starke
Hinserie gespielt, sagt Lw.
Nachdem er gegen die Nie-
derlande in unser Aufgebot
zurckgekehrt ist, hat er
nun eine Chance verdient,
sich gegen Frankreich zu be-
weisen. Bei den entschei-
denden WM-Qualifika-
tionsspielen im Mrz ver-
trauen wir wieder Manuel
Neuer. Aktuell ist er unsere
klare Nummer eins. (dfb)
Steht Mittwoch vor seinem
elften Lnderspiel: Rene Ad-
ler. Foto: dpa
Gunst der Stunde nicht genutzt
Preuen verpassen Sprung auf Platz eins / Kara und Kz geben Einstand
Von Jens Julian
Der SC Preuen hat den
Sprungauf Platzeins verpasst
ist aber auf Rangzwei gelan-
det. Zudem haben die Adler-
trger trotz der Nullnummer
keinenBodenverloren, dadie
Konkurrenz aus Karlsruhe
(0:0) und Osnabrck (1:2)
ebenfalls ohne Sieg blieb.
MNSTER. Dem Vorwurf,
nichts versucht zu haben,
mussten sich die Gastgeber
und Trainer Pavel Dotchev
nicht aussetzen. Von Beginn
an versuchten sie alles. Und
auch durch drei Offensiv-
Wechsel in
Durchgang
zwei setzte der
Coach nach.
Dabei brachte
der Doppelwechsel von Kara
und Nazarov zumindest
einenTeilerfolg, belebte doch
der 29-Jhrige Rckkehrer das
Angriffsspiel, whrend Naza-
rov allerdings unerwartet wir-
kungslos blieb wie Taylor
ber die gesamte Dauer. Pech
fr Mehmet Kara, der um
15.19 Uhr wieder fr die Preu-
en aktiv wurde, dass sein
Schuss (79.) an den Pfosten
krachte. Es wre die Krnung
des Comebacks gewesen.
Warum derweil die Gste
die Remis-Knige der Liga
sind und nunmehr das 14.
Unentschieden verbuchten,
wurde auch deutlich. Im ers-
ten Durchgang erlaubten sie
demSCPbei einembeherzten
Schuss von Truckenbrod und
Knigs, der nach sehenswer-
ter Kombination den Ball
ber den Querbalken drosch,
nur zwei Mglichkeiten.
Und sie htten sogar in
Fhrung gehen mssen.
Nach einem Aussetzer von
Khne nicht der einzige des
Innenverteidigersumkurvte
Zieba Masuch und Hergesell
an der Strafraumgrenze (36.),
umdann das leere Tor zu ver-
fehlen. Vorbei am Ball nickte
zudemEx-PreueVunguidica
(52.) spter aus nur fnf Me-
tern. Dass die Preuen zwei
Punkte big points wie sie
Prsident Dr. de Angelis ein-
ordnete liegen
lieen, lag auch
an Bischoff. Zu
hufig verzet-
telte sich der
Mittelfeld-Motor, bertrieb
die Einzelaktionen. Hingegen
stellte sich Kz, der erst am
Mittwochverpflichtet wurde,
als solider Rechtsverteidiger
vor.
Nach Ballbesitz haben wir
zu langsam umgeschaltet,
hatten danach vorne zu we-
nig Platz, kritisierte Dot-
chev, ehe er ergnzte: Wir
hatten nicht viele Chancen,
da wir oft zu kompliziert und
zu viel durch die Mitte ge-
spielt haben.
Preuen: Masuch - Kz,
Khne, Neupert, Hergesell -
Siegert (60. Kara), Trucken-
brod, Bischoff, Heise (71. Gro-
te) - Taylor, Knigs (60. Naza-
rov).
Einstandgelungen: 72Stundennachseiner Verpflichtunglie-
ferte Cneyt Kz (li.), hier gegen Maciej Zieba, ein ordentli-
ches Debt im Preuendress ab.
Drama in der Seidenstickerhalle:
Verletzung stoppt Schnaase
Bronze fr Zurwonne bei Badminton-DM
BIELEFELD. Eigent-
lich war der Weg zum
ersten Einzel-Titel bei
den Deutschen Meister-
schaften frei fr Karin
Schnaase. Weil neben
der deutschen Nummer
eins Juliane Schenk
(spielt ein Einladungs-
turnier in Asien) auch
Titelverteidigerin Olga
Konon (Bischmisheim/
erkrankt) in der Seiden-
stickerhalle fehlt, htte
fr die topgesetzte L-
dinghauserin nichts an-
brennen sollen. Doch
dannmachte eine Ober-
schenkelverhrtung alle
Titeltrume der 27-Jh-
rigenzunichte. ImHalb-
finale gegen die Gif-
hornerin Carola Bott
musste Schnaase beim
Stande von 20:22 und
7:13 aufgeben. Bott trifft
im Endspiel auf Fabien-
ne Deprez (Langenfeld).
Gleich in zwei Wett-
bewerben war Schnaa-
ses Klubkollege Josche
Zurwonne gestern ge-
fordert. Im Doppel war
fr den 23-Jhrigen und
Peter Ksbauer erst im
Halbfinale Endstation.
Dort unterlag das Duo
aus Ldinghausen und
Rosenheim Michael
Fuchs/Oliver Roth
(Bischmisheim/Rosen-
heim) 19:21, 17:21. So-
mit errangen Zurwon-
ne/Ksbauer wie schon
im Vorjahr Bronze. Im
Mixed mussten sich der
Ldinghauser und De-
prez in der Runde der
letzten Acht Peter Ks-
bauer und Isabel Hert-
trich(Rosenheim) 15:21,
19:21 geschlagen geben.
Auch fr die Emsdet-
tenerin Laura Wich war
im Viertelfinale Feier-
abend, sie unterlag Bott
12:21, 17:21. Linda Efler,
ebenfalls TVE, hattesich
am Freitag vom Turnier
verabschiedet. (flo)
Musste imDM-Halbfinale verletzt passen: die
Ldinghauserin Karin Schnaase.
KOMPAKT
Mnster - Wiesbaden 0:0
Tore: Fehlanzeige - Zuschauer: 7047
Darmstadt - Burghausen 0:0
Tore: Fehlanzeige - Zuschauer: 4100
Erfurt - Osnabrck 2:1
Tore: 0:1 Costa (2.), 1:1 Pfingsten-
Reddig (8./Foulelfmeter), 2:1 Engel-
hardt (77.) - Zuschauer: 4037
Stuttg. K. - VfBStuttgart II 3:0
Tore: 1:0 Grttner (14.), 2:0 Gon-
dorf (27.), 3:0 Grttner (31.) - Zu-
schauer: 4100
Babelsberg - Heidenheim 2:4
Tore: 0:1 Malura (13.), 1:1 Kreuels
(14.), 1:2 Strau (36.), 2:2 Mihm
(60.), 2:3 Bagceci (89.), 2:4 Schnat-
terer (90.+2) - Zuschauer: 1775 -
Gelb-Rote Karte: Toure (Babelsberg)
wegenwiederholtenFoulspiels (21.)
Chemnitz - Rostock 2:1
Tore: 0:1 Weilandt (49.), 1:1 Frster
(69.), 2:1 Fink (73./Handelfmeter) -
Zuschauer: 6400 - Gelb-Rote Karte:
Mendy (Rostock) wegenwiederhol-
ten Foulspiels (84.)
Offenbach - Aachen 1:1
Tore: 1:0 Kleineheismann (79.), 1:1
Pozder (85.) - Zuschauer: 5064
Karlsruhe - Bielefeld 0:0
Tore: Fehlanzeige - Zuschauer:
11 460 - Gelb-Rote Karte: Danny
Blum(Karlsruhe) wegenwiederhol-
ten Foulspiels (90.+2) (sid)
3. LIGA
Mnster - Wiesbaden 0:0
Darmstadt - Burghausen 0:0
Erfurt - Osnabrck 1:2
Stuttg. K. - VfB Stuttg. II 3:0
Babelsberg - Heidenheim 2:4
Chemnitz - Rostock 2:1
Offenbach - Aachen 1:1
Karlsruhe - Bielefeld 0:0
Unterhaching - Halle So.
Saarbrcken - Dortmund II So.
1 Karlsruhe 24 42:16 47
2 Mnster 24 40:17 47
3 Osnabrck 24 39:19 47
4 Bielefeld 23 36:22 43
5 Heidenheim 24 44:35 43
6 Unterhaching 22 37:28 39
7 Chemnitz 23 34:30 33
8 Burghausen 23 29:32 31
9 VfB Stuttg. II 22 27:28 29
10 Rostock 23 23:31 29
11 Stuttg. K. 24 27:26 27
12 Offenbach 23 32:33 27
13 Wiesbaden 23 27:31 26
14 Saarbrcken 22 28:37 25
15 Erfurt 23 28:40 25
16 Aachen 23 23:31 24
17 Babelsberg 22 19:31 23
18 Halle 23 19:33 22
19 Dortmund II 23 21:40 20
20 Darmstadt 22 18:33 17
0 : 0
Sportnotizen Sportnotizen
Medaillensegen im
WM-Eiskanal
Rodeln: Die deutschen
Asse haben einen perfek-
ten WM-Auftakt hingelegt.
Angefhrt vom berragen-
den Felix Loch im Einsitzer
feierten sie im kanadi-
schen Whistler einen
Vierfachtriumph. Andi
Langenhan holte Silber,
Bronze sicherte sich Johan-
nes Ludwig. Bei den Dop-
pelsitzern setzten sich
Wendl/Arlt durch und hol-
ten den ersten WM-Sieg
eines deutschen Doppelsit-
zers seit 2008.
Siegeszug von
Frenzel gestoppt
Ski Nordisch: Der Sieges-
zug von Eric Frenzel ist be-
endet. Nach vier Einzel-Er-
folgen in Serie musste sich
der Kombinations-Welt-
meister im russischen Sot-
schi mit Rang zwei begn-
gen, baute seine Fhrung
im Gesamtweltcup aber
aus. Im Ziel hatte der 24-
Jhrige 14,1 Sekunden
Rckstand auf den ster-
reicher Bernhard Gruber.
Lisicki im Finale
gegen Kirilenko
Tennis: Sabine Lisicki
spielt beim WTA-Turnier in
Pattaya in Thailand erst-
mals seit August 2011 wie-
der um einen Turniersieg.
Sie trifft heute in Endspiel
auf die an Position zwei
gesetzte Marija Kirilenko.
Ebenfalls das Finale er-
reicht, und das zum drit-
ten Mal, hat Mona Barthel
in Paris. Sie bekommt es
mit der topgesetzten Sara
Errani zu tun.
Gestrichen: Adler
bleiben am Boden
Skispringen: Das fr ges-
tern geplante Weltcup-Ski-
fliegen im tschechischen
Harrachov ist wegen zu
schlechter Windverhltnis-
se abgesagt worden. Fr
das heutige Einzel-Sprin-
gen um 14 Uhr (ZDF) se-
hen die Vorhersagen etwas
besser aus. (sid)
BANGEN
um den Klassenerhalt in der Weltgruppe
muss erneut das deutsche Davis-Cup-
Team. Nach dem 1:6, 4:6, 7:5 und 2:6 von Christopher Kas
und Tobias Kamke gegen David Nalbandian und Horacio
Zeballos liegt die DTB-Auswahl in Argentinien mit 0:3 zu-
rck und muss in die Relegation. Zuvor gab es schon eine
weitere schlechte Kunde: Philipp Kohlschreiber (Foto) hat-
te sich amFreitag bei seiner Niederlage einen Einriss imBi-
zeps des linken Oberschenkels zugezogen. Foto: dpa
GESTOPPT
hat der USC Mnster mit Linda D-
rendahl (Foto, li.) undSarahPetrausch
die Niederlagenserie. Nach fnf Schlappen in Folge ver-
buchte der Volleyball-Bundesligist der Damen gestern
einen mhsamen 3:0 (25:21, 25:17, 28:26)-Erfolg beim
VCOBerlin. Vor 78 Zuschauern verwandelte der USCnach
76 MinutendenMatchball. AmkommendenSonntag geht
es fr das Team von Coach Til Kittel in eigener Halle ab
14.30 Uhr gegen den Dresdner SC. Foto: pl
Der Sturm hat sich gelegt
Ex-Weltmeister nach Niederlage am Scheideweg / Wechsel ins Supermittelgewicht?
Von Nicolas Reimer
Ex-Weltmeister Felix Sturm
steht nach der Niederlage
gegen den Australier SamSo-
liman am Scheideweg seiner
Karriere. Ein Aufstieg ins
Supermittelgewicht scheint
mglich.
DSSELDORF. In einem
mickrigen, trostlosen und
vllig berfllten Raum
suchte ein verbeulter Felix
Sturm vergeblich nach Ant-
worten auf die brennenden
Fragen nach seiner sportli-
chen Zukunft. Statt seine
Rckkehr auf den pompsen
WM-Thron zu planen, muss-
te sich der sonst so wortge-
wandte einstige Mittelge-
wichts-Weltmeister nach der
Pleite am spten Freitag-
abend gegen den Australier
Sam Soliman in den Kata-
komben der Dsseldorfer
Arena damit beschftigen,
wie seine Karriere berhaupt
weitergeht.
Die Niederlage ist natr-
lich bitter. Das bedeutet fr
mich jetzt einen kompletten
Neuanfang, aber es gibt noch
viele Optionen. Die muss ich
nun genau analysieren, sag-
te Sturm weit nach Mitter-
nacht noch immer sichtlich
enttuscht, als er sein ge-
zeichnetes Gesicht der inte-
ressierten Menschenschar
prsentierte. Danach lie er
seinenKopf aber wieder hn-
gen und schaute wie paraly-
siert auf den kleinen Bild-
schirm seines Smartphones.
Ob er dort erste Antworten
fand, scheint eher unwahr-
scheinlich. Im Mittelge-
wicht, das drfte dem frhe-
renSuperchampionklar sein,
scheint es fr Sturm vorerst
keine Optionen mehr zu ge-
ben. Inder IBF-Ranglisteist er
nach der Niederlage weiter
abgerutscht, der WBA hat
Sturm nach umstrittenen
UrteilendenRckengekehrt.
Und in den Ranglisten der
WBOunddes WBCist der 34-
jhrige Leverkusener nicht
unter den Top 10 gefhrt. Al-
ternativen?
Vielleicht wage ich einen
Neustart im Supermittelge-
wicht. Die Gre dafr habe
ich, undauchdas Gewicht ist
kein Problem, sagte Sturm,
der ansonsten vor jedem
Kampf etwazehnKilogramm
abkochen musste. Die
Flucht nach vorne und der
Aufstieg in die hhere Klasse
sei allerdings sowieso nur
Spekulation. Jetzt will ich
mich erstmal ein paar Tage
erholenunddenrger verge-
hen lassen, erklrte Sturm.
Denn der nur phasenweise
hochklassige, aber ber zwlf
Runden spannende Fight
gegen Soliman lieferte Dis-
kussionsstoff. Der deutlich
aktivere Kmpfer war Soli-
man, die klareren Treffer lan-
dete hingegen Sturm. Zu al-
lem berfluss sorgte der er-
fahrene Ringsprecher Mi-
chael Buffer nochfr Verwir-
rung, als er flschlicherweise
zunchst Sturm zum Sieger
erklrte. Einstimmig(116:111,
114:113, 114:113) sahen die
Richter allerdings Soliman
vorne. Das Urteil ist gespro-
chen, der Kampf war schwer
zu punkten, sagte Sturm
berraschend gefasst. (sid)
Nachdenklich: NachseinerNiederlageinderNacht zumSams-
tag grbelt Felix Sturm ber seine Zukunft. Foto: dpa
1,29
20 Tabletten
AVP** 2,20
Paracetamol-ratio. 500mg
Wirkstoff: Paracetamol
-41,3%
5,99
2 g
AVP** 8,98
Zovirax
Lippenherpescreme; 5% Aciclovir
-33,2%
3,99
10 ml (39,90 / 100 ml)
AVP** 6,15
Nasic Nasenspray
Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid + Dexpanthenol 5%
-35,1%
13,99
50 ml (27,98 / 100 ml)
AVP** 18,20
Iberogast fssig
pfanzliches Arzneimittel
-23,1%
6,99
24 Kapseln
AVP** 9,96
Grippostad C
mit Vitamin C
-29,8%
9,99
120 g (8,33 / 100 g)
AVP** 14,30
Voltaren Schmerzgel
Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz
59,99
120 Filmtabletten
AVP** 87,49
Gingium intens 120mg
Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Bltter-Trockenextrakt
-31,4%
4,39
25 g (17,56 / 100 g)
AVP** 6,49
Wick VapoRub Salbe N
Wirkstoffe: Levomenthol, Campher, Terpentinl, Eucalyptusl
-32,3%
4,24
14 Tabletten
AVP** 8,48
Pantoprazol - 1A Pharma
Wirkstoff: Pantoprazol
-50,0%
6,99
20 Tabletten
AVP** 9,90
Voltaren Dolo Extra 25mg
Wirkstoff: Diclofenac-Kalium
-29,3%
Unsere Top-Produkte im Februar zu Knaller-Preisen!*
easyApotheke Friedrich-Ebert-Strae
Friedrich-Ebert-Str. 143 (am E-Center)
48153 Mnster
Tel.: 0251/ 971 326-0, Fax: -29
ffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr
Sa 9:00-18:00 Uhr
Gutschein!
Bei Vorlage dieses Gutscheins schenken wir
Ihnen eine Elina Olivenl Handcreme (75ml).
Gutschein gltig von 01.02.2013 - 28.02.2013. Pro Person nur ein Gutschein.
Bitte PLZ
eintragen
& &
Friedrich-Ebert-Str.
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Fr die Einlsung Ihres Rezeptes bekommen Sie von uns
einen 1,00 Einkaufsgutschein geschenkt !
*
1 Der Einkaufsgutschein kann nur beim Kauf von nicht-rezeptpfichtigen Artikeln eingelst werden. Eine Barauszahlung des Gutscheinbetrages und eine Auszahlung von
Restbetrgen ist nicht mglich.
& &
easyRezept-Prmie
Rezept
einlsen und
sparen!
*
* Fr rezeptpfichtige Arzneimittel und Bcher gelten einheitliche Abgabepreise.
** Vom Hersteller fr den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenber der IFAGmbH (Lauertaxe) angegebener einheitlicher Apothekenverkaufspreis.
Gltig 01.02.2013 - 28.02.2013 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Keine Haftung fr Druckfehler. Abbildung hnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
-30,1%
12
AV
V
W
%
50 ml
AVP*
Ib
pfan
easyRezept
25 g
AVP
W
Wirk
e
a
s
y
B
lo
c
k
b
u
s
te
r
easyA
potheke
easy
easyBlockbuster
Nehmen Sie an unserer Rubbelkarten-Aktion teil.
A
k
t
io
n
s
z
e
it
r
a
u
m
1
1
.
0
2
.
-
2
3
.
0
2
.
Das gibt es zu gewinnen:
10 x 2 Kinogutscheine
5 x 1 Wohlfhlset
Aktionsinfos:
Mit freundlicher Untersttzung der Merz Consumer Care GmbH & BONK PHARMA GmbH
Weitere Informationen erhalten
Sie in unserer easyApotheke
Ein Einkauf in der easyApotheke ist keine Voraussetzung fr die Teilnahme am Gewinnspiel.*

Hallo Ms So

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Hallo Ms So

Originaltitel:

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Mnster

Sonntag, 3. Februar 2013 Ausgabe 9/2013 Verteilte Auflage: 120870

ber 30 Jahre hat Guido

Oder mit Preisvorteil

Informieren Sie sich und bestellen Sie direkt unter

Das könnte Ihnen auch gefallen