Sie sind auf Seite 1von 68

Meslek Andmz; Hukuka, ahlaka, meslein onuruna ve kurallarna uygun davranacama namusum ve vicdanm zerine and ierim.

NSAN 2011

BARO
STANBUL BAROSU AYLIK BLTEN

1 MAYIS
ULUSLARARASI BRLK DAYANIMA VE MCADELE GNN COKUYLA KUTLADIK

Baro | Nisan 2011 | 1

Baro | Nisan 2011 | 2

BARO
Ayda bir yaynlanr. Yl 7 Say 87 Yayn tr: Yerel Sreli Sahibi stanbul Barosu Adn Baro Bakan Av. Do. Dr. mit KOcASAKAL Sorumlu Yaz leri Mdr Av. Hseyin ZBEK Yayndan Sorumlu Ynetim Kurulu yeleri Av. smail ALTAY Av. Hasan KILI Editr Ayhan DN Fotoraflar B. Naci ETEc Ynetim Yeri Orhan Adli Apaydn Sokak 1.Baro Han Beyolu/STANBUL Tel: 0212 251 63 25 Faks: 0212 245 68 00 www.istanbulbarosu.org.tr info@istanbulbarosu.org.tr ISSN: 1304-9488 Tasarm/Bask

GNCEL BASIN TOPLANTISI BLDR PANEL SEMNER SEMPOZYUM PAZARTES FORUMLARI GR ETM BASIN AIKLAMARI HABERLER DI LKLER RUHSAT STAJYERN SES ZELGELER

3-16 17-20 21-23 24-43 44 45 46-51 52-55 56-59 60-61 62-63 64 65-67

6
5 NSAN AVUKATLAR GN

15
BASAVcILARA KUTLAMA ZYRETLER

EMPAT MATBAAcILIK VE REKLAMcILIK Sanayi cad. No : 17 34196 obaneme - Yenibosna / stanbul Tel: 0212 451 70 70 (pbx) Faks: 0212 451 70 55 www.empatimat.com.tr

32
TRK SOSYAL HUKUKUNDA ZRLLER-ENGELLLER BM ENGELL HAKLARINA LKN SZLEMEYE UYUM

60
BAROMUZ DI LKLER MERKEZ BAKANI URAcN

GNCEL
Baro | Nisan 2011 | 3

1 MAYIS COKUYLA KUTLANDI

1 Mays Uluslararas Birlik Mcadele ve Dayanma Gn, tm dnya lkelerinde ve yurtta olduu gibi stanbulda da Taksim Meydannda byk bir enlik havasnda kutland. iler, meslek odalar, kamu alanlar, sanatlar, isizler, emekliler, evreciler, solun tm renkleri, siyasi partiler, ifre maduru liseliler meydan doldurdu. Youn katlm nedeniyle birok grup meydana giremedi. Emekiler, yllarca 1 Mayslara kapal olan Taksimde bu yl konserlerle, halaylarla cotu. 1 Mays kutlamasna katlanlar sabah saatlerinde balayan yrylerle eitli sloganlar atarak drt koldan Taksim cumhuriyet Alanna ulatlar. stanbul Barosu, Av. Do. Dr. mit Kocasakal bakanlnda Ynetim Kurulu yeleri ve Baroya bal avukatlarla temsil edildi. Kortejde ada Hukukular Dernei de yer ald. DSKe bal Sosyal- Sendikas yesi olan Baro alanlar ise kendi sendikalaryla birlikte yrye katld. Yllarca 1 Maysa kapal olan Taksim cumhuriyet Alanna geen yl biber gaz ve coplanma pahasna giren emekiler, bu yl halaylarla girdiler. Emekiler Taksimde bar, demokrasi ve zgrlk taleplerini dile getirdiler. i liderleri, Kanl 1 Maysta ldrlen emekiler iin Kazanc Yokuu banda sayg duruunda bulunarak karanfiller braktlar. Konfederasyon Bakanlar ise krsden yaptklar konumalarda lke sorunlarn dile getirdiler. Byk bir enlik havasnda geen 1 Mays Uluslararas Birlik Mcadele ve Dayanma Gn kutlamalar, byk bir olgunluk iinde geti. Gemi yllardaki gibi tatsz bir olay yaanmad. iler, emekiler ve tm toplum katmanlar byk bir bilin gerektiren bylesi bir toplumsal olaydan yzlerine akyla kmasn bildiler. enlik havasnda ayr kollardan yryerek bir araya geldiler, bulutular, bayramlarn kutladlar ve enlik havasnda alan boalttlar.

AVUKATLAR GNN KUTLAMIYORUZ


Bugn 5 Nisan Avukatlar Gn!
Baro | Nisan 2011 | 4

Avukatlar gende braklan btn 5 Nisanlar, gelecee ynelik umutlarn tazeleyip, hukuk devleti idealine yaklamann arac olarak kutladlar. Yargnn kurucu unsuru olarak savunmann yerini daha bir pekitiren geliim izgisinin yarg dnyasna egemen olmas iin bu gn vesile saydlar. Her 5 Nisan, hukukun stnl ilkesinin zlem olmaktan umut olmaya evrildii bir tarih sayfasn ifade etti. Avukatlar 5 Nisanlar kutlayp, biriktirdikleri bilgilerini birbirlerine aktardka, adil yarglamann gerekleebilecei, adalete eriimin salanaca aydnlk gnlerin daha bir yakn olduu umuduna kapldlar. Bugn 5 Nisan 2011 ve bugn de Avukatlar Gn... Bugn savunmaya dair umut beslemenin safdillilik, yarg bamszlna ilikin beklenti iine girmenin naiflik, adil yarglama zlemlerinin de hayalcilik olduu bir evreyi yayoruz. Savunma hakknn gasp edildii, Savunmada avukat yok saylrken, Meslek ve meslekta saldrya urarken, Hukuk Gvenlii yok edilirken, biz bu gn kutlayamyoruz. Bir lkede avukatlarn iletiim zgrl yok ediliyorsa, orada kimse hukuk devletinden bahsedemez. Yasalarn sr saklamay ykmllk olarak ngrd bir meslein mensuplarn bile dinliyorsanz, hukukun bittii yerdesiniz demektir. Bir lkede avukatlarn yasal olarak saklamak zorunda olduklar belgelen teslim etmeleri isteniyor, bu uurda aramalar yaplabiliyor ve teslim etmeyenlerin terr rgtne destek vermi olacaklarna dair tehditler savruluyorsa, hukuk devleti deilsiniz demektir. Bu tehditler yetmezmi gibi. zel Yetkili Savclar eliyle bir lkede avukatlar tehdit ediliyor, hassasiyetle takip ediliyorsa, hukukun stnl yok olmu demektir. Kutlanmaz o lkede 5 Nisanlar... Gizli tanklar kant vastas saylp, dosyadan gizlilik kararlar retilerek, savunmann eli kolu balanyorsa kutlayamayz Avukatlar Gnn... Yarglamada savunmann mevcudiyetini, kurucu unsur olmaktan karp mevzuat gerei katlanlmas gereken bir unsur olarak tanmlyor ve yle alglyorsanz kutlayamayz. Mesleimize saldryorsanz bize bayram deildir Avukatlar Gn... Arabuluculuk ad altnda, hukuku bile olmayanlar mesleimize ortak klyorsanz, gz gre gre ifte hukuku yaama geirip, cemaat karlarn legalize etmeye alyorsanz nasl kutlayalm ki gnmz ? nsan Haklar ihlallerini, ikenceyi, kt muameleyi nlemek adna giritiimiz zorunlu mdafilik kurumunu, ciddiye almayan, angarya anlayyla yaklap, sorunlu mdafilie dntren bir zihniyete kar kutlanr m 5 Nisanlar? Hacizlerde, durumalarda yaptmz grevlerimiz nedeniyle fiili saldrlara urarken, darp edilirken, yaralanrken, lrken mi kutlayacaz Avukatlar Gnn? Onlarca Meslektamzn mahpuslarda olduu 5 Nisandan bayram m olur? Biz kutlamayacaz bu 5 Nisan Gemite olduu gibi, Sempozyumlar, paneller dzenleyip, balolarla, lenlerle, sevinlerimizi paylaabileceimiz bir coku tamyoruz. Biz bu 5 Nisan da; olup bitene kar diren gstereceimizi, pahas ne olursa olsun mcadele vermeye kararl olduumuzu ve susmayacamz haykryoruz. Her eye ramen, direnle sarlacamz hukuk devleti ve hukukun stnl ilkelerinin yaama gemesi iin, yine hukuk erevesinde demokrasiyi savunmaya, sivil dikta heveslerinin karsnda, 133 yllk tarihin bize ykledii sorumluluk ile umudumuzu diri tutmaya devam edeceiz. Susmayacaz. STANBUL BAROSU BAKANLII

AVUKATLAR GNN NEDEN KUTLAMIYORUZ?


Baro | Nisan 2011 | 5

5 Nisan avukatlar gnn kutlamyoruz Kutlayamyoruz Kutlamamza olanak vermiyorlar nk Savunma hakk gasp edilirken Yarglamada avukat yok saylrken Meslek ve meslektalar saldrya urarken Hukuk gvenlii yok iken Nasl kutlayabiliriz? Savunma hakk vatandan hakkdr. Savunma olmadan yarglama olmaz. Vatanda bu temel hakkna sahip kmal, talepkr olmaldr. stanbul barosu tepkisini ve duyarlln kamuoyuna eitli yollarla yanstt.

Baromuzun caddeye bakan yzne astmz siyah afile,

Gazetelere verdiimiz ilanlarla,

Konu kamuoyunun duyvarlna iletmeye almaktadr

Bilboardlar ve eitli duvar afileriyle,

Yaptmz basn aklamalaryla,

Baro | Nisan 2011 | 6

5 NSAN AVUKATLAR GN
stanbul Barosu Ynetim Kurulu, lkemizde savunma hakknn gasp edildii, savunmada avukatn yok sayld, meslek ve meslektalarn saldrya urad, hukuk gvenliinin kalmad bir ortamda 5 Nisan Avukatlar Gnn kutlamama karar ald. Karar, stanbul Barosu Merkez Binasnn stiklal caddesine bakan yzne aslan siyah bir afile, gazete ilanlaryla, baro odalarna aslan afilerle ve basn aklamalaryla kamuoyunun bilgisine sunuldu. stanbul Barosu yesi avukatlar, Avukatlar Haftas nedeniyle durumalara yakalarnda siyah bir kurdele takarak giriyorlar. stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal, stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, Genel Sekreter Av. Hseyin zbek, Ynetim Kurulu Sayman yesi Av. Ufuk zkap, Ynetim Kurulu yeleri Av. Aydeniz Alisbah Tuskan, Av. Baar Yalt, Av. zlem Aksungar, Av. smail Altay, Av. Hasan Kl, Disiplin Kurulu yesi Av. Cengiz Yaka, Denetleme Kurulu yeleri Av. Burhan t ve Av. Yasemin Tunel 5 Nisan Avukatlar Gn nedeniyle Taksim Atatrk Antna elenk brakarak sayg duruunda bulundular. stanbul Barosu Bakan burada yapt basn aklamasnda, 5 Nisan Avukatlar Gnn kutlamama nedenleri hakknda bilgi verdi. Kocasakal zetle yle dedi: Biz bu 5 Nisan da; olup bitene kar diren gstereceimizi, pahas ne olursa olsun mcadele vermeye kararl olduumuzu ve susmayacamz haykryoruz. Her eye ramen, direnle sarlacamz hukuk devleti ve hukukun stnl ilkelerinin yaama gemesi iin, yine hukuk erevesinde demokrasiyi savunmaya, sivil dikta heveslerinin karsnda, 133 yllk tarihin bize ykledii sorumluluk ile umudumuzu diri tutmaya devam edeceiz. Susmayacaz.

MAHMUT ESAT BOZKURT DL AV. HALT ELENKE VERLD


stanbul Barosunun her yl 5 Nisan Avukatlar Gnnde verdii Mahmut Esas Bozkurt Hukuk dl bu yl tm yaamn hukuk mcadelesine adam deerli hukuku Av. Halit elenke verilmitir. dl, kendisinin salk sorunlar nedeniyle seyahat edemeyecek durumda olmas dikkate alnarak ve talebi dorultusunda Baromuz Ynetim Kurulu tarafndan Ankaradaki evinde 31.Mart.2011 tarihinde teslim edilmitir. Av. Halit elenkin dl tesliminde yapt konuma yledir: Yaamm boyunca savunman, hukuku ve yazar olarak; bamsz yarg, tabii hkim ilkesi, 141-142. Maddelerinin kaldrlmas, Devlet Gvenlik Mahkemeleri gibi olaanst mahkemelerin kaldrlmas iin mcadele ettim, zellikle olaanst dnemlerde 12 Mart, 12 Eyll darbe dnemlerinde yaplan tm hukuksuzluklara kar aydnlarn, rencilerin, retmenlerin, iilerin, kyllerin ve tm halkn rgtl ve bireysel mcadelelerinin yannda onlar savunarak savatm ve bu gzel insanlara ve insancl hukuk mcadelesine bir mr adadm. Yargnn siyasallatrld, yarg bamszlnn yok edildii, kuvvetler ayrl ilkesinin, hukuk devleti ve hukukun stnlnn inendii; her kurumun ve demokratik kitle rgtlerinin zerindeki basknn gitgide artt gnmzde; Trkiyenin en byk barosu olan stanbul Barosunun beni dle layk grmesi bana byk onur vermitir. Bu balamda deerli hukukularmz stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal ve stanbul Barosu Ynetim Kurulu yelerine ada hukuk mcadelesini kararllkla ve ylmadan srdreceiniz inanc ve gveni ile sizlere yrekten teekkr ederim . Kendisine hukuk urunda verdii mcadele iin bir kez daha teekkr eder, salk ve mutluluk dolu nice yllar dileriz.

HALT ELENK KAYBETTK


5 Mays 2011 Perembe gn yaamn yitiren Av. Halit elenk 6 Mays 2011 cuma gn Ankarada trenle topraa verildi. 6 Mays ayn zamanda avukatlklarn yapt halkn fidan olarak and 1968 kuann devrimci genlik liderlerinden Deniz Gezmi, Yusuf Aslan ve Hseyin nann da idam edililerinin yl dnmyd. Not: Bltenimiz bask aamasndayken hukuku Av. Halit elenki kaybettik. Bu konudaki ayrntl haberimizi gelecek saymzda bulacaksnz.

Baro | Nisan 2011 | 7

Baro | Nisan 2011 | 8

MESLEKLERNDE 25, 30, 35 YILINI TAMAMLAYAN 626 MESLEKTAIMIZA PLAKET VERLD

Baromuzun 133. Kurulu yldnm nedeniyle gitmeyi reddettik. Dncelerimizi de yazl mesleklerinde 25, 30, 35 yln dolduran olarak dier barolara gnderdik. nk meslektalarmza trenle plaket verildi. burada lm gsterip stmaya raz etme taktii var. Arabuluculuk u anda mevcut Tren, 09 Nisan 2011 cumartesi gn Avukatlk Kanununda var. Varken niye bu saat 10.00da Kadir Has niversitesi cibali ekilde getirmeye alyorsunuz? Bu bir Kamps Hali salonunda yapld. Bu yl, tuzaktr ve biz bu tuzaa dmyoruz. mesleklerinde 25 yln tamamlayan 260, 30 yln tamamlayan 211, 35 yln tamamlayan Kocasakal ayrca, avukatlarn savunma 155 olmak zere toplam 626 meslektamza haklarnn da ellerinden alnmaya alldn albm biiminde plaketler verildi. belirtti ve bu basklar karsnda mcadele Mazereti nedeniyle trene katlamayan edeceklerini vurgulad. meslektalarmzn plaketlerini Baro Mdrlnden alabilecekleri bildirildi. stanbul Barosu Bakan, ok deerli birikimleriyle avukatlk mesleinin stanbul Barosu Genel Sekreteri Av. Hseyin ycelmesine katkda bulunan ve bu uurda zbek, ksa bir a konumasyla treni mesleklerinde 25, 30 ve 35 yl geride brakan balatt. Sayg duruu ve stiklal Marnn meslektalarmz kutlad ve kendilerine okunmasndan sonra konuan stanbul salkl ve baarl gnler diledi. Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal, avukatlarn eitli sorunlarna dikkat ekti. Daha sonra plaket trenine geildi. stanbul Avukatlk mesleine ve stanbul Barosuna Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Fsun ynelik yakksz, yanl ve maksatl sylemler Dikmenli, plaket alacak avukatlarn isimlerini olduunu belirten Kocasakal, Bu sylemler okuyarak platforma ard. stanbul Barosu hibir ekilde stanbul Barosunun hukuk Bakan mit Kocasakal, trene katlan mcadelesini glgeleyemez. Bununla hukuki avukatlara plaketlerini teker teker vererek mcadele de veriyoruz. Hi kimsenin stanbul onlar kutlad. Bu arada grup fotoraflar Barosuna dil uzatmasna izin vermeyiz. ekildi. Bunlardan dolay da biz yolumuzdan dnmeyiz dedi. Bu yl plaket alanlar arasnda Baro kurullarnda grevli stanbul Barosu Bakan Avukatlk mesleinin gelecei asndan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu (25), arabuluculuk sistemini ok tehlikeli Ynetim Kurulu yeleri Av. Aydeniz Alisbah grdn, bu sistemle ok hukukluluk Tuskan (35), Av. Baar Yalt (25), Trkiye sisteminin nnn almaya alldn Barolar Birlii Disiplin Kurulu yesi Av. Nuri kaydeden Kocasakal, arabuluculuk sistemini Karahan(35), stanbul Barosu Yayn Kurulu arabozuculuk sistemi olarak niteleyerek yesi Av. smail Gmlekli (35), Staj Eitim unlar syledi: Bu arabuluculuk, eyhin, Merkezi Yrtme Kurulu yesi Av. Yaln hn saptad bir grup avukatla birlikte bir Vezirolu (25), Baro Meclisi Divan yesi Av. kast oluturma, ok hukukluluun nn Sreyya Turan (25) gibi isimler dikkati ekti. ama giriimidir. Bu meslee ok byk bir saldrdr. Trkiyede bu tuzaa dmeyen Sabah saat 10.00da balayan tren 17.00da bir tek stanbul Barosu oldu. Bununla ilgili sona erdi. Ankarada bir toplant yapld. Biz Ankaraya

MESLEKTE 25 YILINI DOLDURAN AVUKATLAR 2011


13356 13538 13719 13753 13945 13967 13973 13977 13989 14002 14005 14006 14009 14023 14024 14025 14027 14030 14031 14032 14037 14038 14040 14042 14044 14045 14046 14048 14049 14051 14052 14053 14055 14056 14058 14059 14060 14061 14063 14064 14065 14067 cAHT HASDEMR SEBAHATTN SMAL BEYHAN DERVOLU YAVUZ YRR GAZ AKMAK cEMAL ORHAN GNSEL ZTEKN FIRAT SARI VEDAT ZAHN NEJLAN YILDIZ SMAL AKSU VERAN GR NESRN ENOL NESLHAN TETK AYE LK UZ NUR ALARER MOLLA M. VEcH TOKU FSUN KALENDEROLU DEM cEBE ZTRK TAYFUN DEMRARK AYHAN KIZILZ GLER POLAT NURETTN BULUT SEMA KILI HAYRET KORKUTAL UUR KOLU BAHAR KSOLU ARZU SADIKOLU MEHMET SUPH KOAK MEHMET HLM ERATLI M. S. BYK AKKU DLEK HANDAN SMER A. M. ARAZ AVU . RIDVAN EREGZL MER SEVER BROL SARAN MEHMET DOURA MUSTAFA AKAY ESRA DEMRcOLU RUHSAN NAL ENVER KAIRAN FATMA DEMRARK 14068 14070 14077 14078 14083 14084 14085 14086 14087 14090 14092 14093 14094 14095 14097 14098 14100 14102 14104 14107 14108 14112 14117 14121 14122 14123 14125 14126 14130 14133 14134 14136 14137 14140 14142 14145 14147 14156 14158 14162 14163 14164 GALP SERMET AKMAN A. ZTRK DKMEN HSEYN FLZ ABDLHAMT DZYOL BLLUR SOYDAN R. NEZHE ZGRAY FATMA DANE MOSTAR SAM ERKAN TLAY YILDIZ AKAR NURETTN ZEN KEMAL ULEKOLU SALH GKHAN DREN OKAN HEMNLOLU ERKAN UHALAR OYA DAYIOLU FETH GEDKL HATcE HLYA SNMEZ MEHMET DURAKOLU MAHMUT MERMER AHMET BORATAV BEDRYE ZDEN ZEN YILMAZ BAYDOAN VEHB ZREK NHAL ALTAN F. S. MAHMUTOLU VAHDETTN ERDEM SEVG RUHSAR EK EMN BATMAZOLU HAYDAR KEMAL KURT ABDULHAMT ERBA ABDULKADR KAYAK NLFER SALAM HALDUN HARA MAHMUT YAAR BERKANT LGEN ERGUN GKYAR HASAN VEDAT GRER ERMN DUR DEM AHN D. cOKUN DAYIOLU AL AYDIN SERDAR ERN 14168 14170 14171 14174 14176 14177 14178 14179 14180 14181 14182 14184 14187 14193 14195 14196 14197 14201 14204 14205 14206 14207 14208 14209 14210 14213 14215 14219 14221 14225 14226 14227 14228 14234 14235 14238 14240 14243 14245 14246 14247 14251 SMET MFTOLU YAVUZ UHAcI BRAHM TORUNOLU MURAT cANO NURTEN AYDIN SELAHATTN NcE SEDAT NUR LKE AHN KELE AYE GZEN EMNE PERVZ ERDEM FSUN IIKI NURETTN DEMR SERAP SAYIMAN MUAMMER ARDIN AHMET YILDIZ TUN cEBE NEcLA TMAY AKGL AL ERENTRK ERGUN ERSOY GNL ZTRK HKMET BAKIR EMEL BAYcAN A. SARIOLU ARF DNMEZ B. HAKGDER NUMAN ENTRK F. BRAHMAAOLU AHMET KILI ALAATTN AKILTA LK NL ERGUN ZGEN MER SVRHSARLI AYE PINAR ERTEM TOMRS EROL ADL YARIMDA EROL OUZ NURDAN KOA cHANGR FADIL NAL GLGN KAYNAK YAAR DEMRc SELM BAKTIAYA OSMAN KARAKU
Baro | Nisan 2011 | 9

Baro | Nisan 2011 | 10

14253 14254 14256 14263 14265 14266 14267 14269 14271 14273 14274 14275 14276 14277 14279 14281 14282 14288 14290 14294 14296 14299 14300 14301 14302 14303 14304 14305 14306 14308 14310 14312 14313 14315 14316 14317 14318 14323 14330 14334 14335 14336 14338 14339 14340

SREYYA TURAN HALUK BOZOVALI ATAKAN KAYRAK K. MAKAROLU FSUN AKEVN ARF HKMET BLDK G. AVUOLU AYE G. HANcIOLU M. BAYRAKTAR ZEKYE S. GKSEL SELUK S. cOKUN TEVFK . KEMERL YILMAZ ZSOY DLEK ALP ZNUR ERNDE SEMRA c. YILDIRIM IIK ARcAN cEMAL S. DAYIOLU MUSTAFA AcA ELMAS DURUKAN M. K. SARIBUA HSEYN IIK SLEYMAN TEMEL BLAL . TUNBLEK FERUDUN BLDBAY . KAMBUROLU KEMAL AYTA MEHMET B. EKNc NERMAN HANER MEHMET A. GLER GLNUR SUDOLMU EREN ERDOAN AKR c. EEN FERHAN ARAL SELM E. ALTINOK KERM O. ALTINOK OSMAN FDAN MEHMET NAN MUSTAFA BAARAN MEHMET PALA GLGN R. ERTEN AHMET SAMUR GLAY ERNAN NAZM SALHOLU AYDAN GKSU

14341 14343 14344 14349 14352 14353 14354 14357 14358 14359 14362 14366 14368 14369 14370 14371 14372 14373 14374 14375 14378 14380 14382 14383 14388 14391 14393 14394 14395 14397 14398 14401 14402 14403 14405 14407 14408 14414 14417 14419 14420 14421 14423 14426 14432

DURHAN AYHAN A. KENDGELEN S. cAN ALPERGUN V. SELM ATAERGN AYE BAYSAL UBUK AYcAN KAZEK A. TEVFK BLGE MEcT OKUOLU R. MURAT ZSUNAY M. B. HATTATOLU HALDE ELMALI HSEYN AKKAYA O. M. ASLAN G SEVG GNGR ARSLAN KAYA B. ASAF AFAK MURAT YALINKAYA MEHMET ZELK A. ARF BALIcA SANYE SELDA ZER AYDAN RKENSOY MUSTAFA BYKBA M. FATH KAYAGL TANER YILDIZ YALIN VEZROLU FAHRETTN ADL EDP NDER MAcT KOER NHAT BOZ BRAHM ZDEMR ATTLA ONUK ELMAS BENG N. TILI ZDOAN Y. SELM BAYDAR GKHAN TUNcAY AKIN ATALAY DEM TAMER ATAY O.AHN Mc cARTHY JULDE TUNA OSMAN ENTRK cAFER YEL POLAT EB M. ZAFER ORUS MEHMET AL ATABEY ERTEN cILGA

14437 14440 14441 14442 14444 14452 14453 14456 14460 14464 14490 14661 14815 15218 15357 15846 15885 16070 16799 17835 18518 19886 20386 20640 21619 22095 23196 24608 25121 25736 25787 27120 27476 28256 30713 31158 32208 33513 33608 34073 34829 36894 38832 38880

AHMET GREL KAML UUR YARALI HEDYE ZEN FGEN AKGN SULTAN ALTUN L. EYMRLOLU AL REY . DOLAPIOLU LK TANAAR BAAR YALTI REFK RENDA LALE KAPLAN MERYEM TURAN A. cENGZ BRAN F. BNNUR KORTUN KENAN IK HANDANYILMAZ ERHAN TRKOLU SEMRA ERTRK RUKYE DLEK ALEV Z.ARZU DELORMAN ARZU BEcERK ASUMAN ARSLAN NAMIK NAS F. LKER NSEVER MUSTAFA ANGIN JLDE IIL BAATUR ALAATTN SARA AHMET BARUT REMZYE AKYREK N. MLANLIOLU SUAT ERGN ZYA AKINcI LHAN BARLAS . YILMAZ ASLAN NAZLI YOLA MEHMET KAYA G. TOPUOLU MEHMET BORO BRANT ESNOLU BAHATTN ELK H.KARAAHMETOLU PRAYE ERDEM TURHAN AAN

MESLEKTE 30 YILINI DOLDURAN AVUKATLAR 2011 (211)


11367 ABDURRAHMAN R 11713 NEJAT PAKEL 11784 ZLFKAR ZKAN 11851 FATMA DLEK ORAPcIOLU 11897 ERDAL KOYUNcU 11905 MEHMET YILDIZ 11914 TAYYAR BAARAN 11916 F. N. KAVUKcUOLU 11917 GNSEL ENOL 11918 TMUN SELcAN 11920 MAHMUT BAYRAKcI 11921 HLYA UTKAN 11922 NEcMETTN DEMR 11923 HASP KAPLAN 11925 MT HERGNER 11927 EMR YENER 11929 HLYA KEAZ ZTRK 11934 ETN ZEN 11939 ZTRK ADIGZEL 11940 YUSUF cEBEc 11942 MUSTAFA HLM YETKN 11943 SEVM YAPKUZ 11947 ERDAL ALTAN 11948 SAADET JALE GR 11950 ZBEYDE LALE GKAY 11951 EYP ERASLAN 11952 AL OSMAN BOYLU 11954 MAHMUT KARAGZ 11955 SALH BAYIR 11959 SLEYMAN TURHAN 11961 YKSEL AKYAZI 11962 GLDEN GMKAYA 11963 SAVA YENER 11964 A. BUMN DORUSZ 11965 11966 11968 11969 11970 11975 11976 11979 11983 11985 11988 11989 11990 11991 11993 11994 11995 11998 11999 12000 12001 12003 12010 12011 12012 12015 12019 12020 12022 12024 12026 12027 12028 12030 12031 KAZIM ARMAAN LALE GL APAYDIN MEHMET TURGUT NEcLA ARI AYFER cANSALAR cAHT SOLAKOLU SEVN GNGR SUNA ALTUN HAKKI KORAY AKIR FERcAN UAK FERT HAKAN BAYKAL METN ARAS SONGL GAYRAL REAT YUNUS BARLAS MTHAT TRKEL N. RAMAZANBEYOLU cAHT ANVERD H. HSEYN IAR ZEHRA HMA OZAN PELN ALKAN NAM ME R. AYDIN TRKMEN MEHMET cENGZ ATA HASAN KULAK HSEYN ALDOAN TAYFUR FT MOZ BAHAR F. SERPL BAYRAKTAR YASN AYDEMR SERPL ASLAN GLZAR ZDEN OKAR MUSTAFA KSE BAHR MURAT NAY S. DEM HUMBARAcI B. ULE DKMENDN 12032 12033 12037 12038 12039 12041 12042 12045 12048 12049 12050 12056 12057 12058 12059 12063 12065 12066 12069 12070 12071 12072 12073 12074 12075 12076 12077 12078 12079 12081 12082 12084 12085 12086 12087 MAKSUT YAAR YILMAZ GAFFAROLU BAHR SOYSAL BANU TAAN MER ZTRK RENNAN NANcI NEJLA ORMANLI KEMALETTN HALIcI RUEN NAN AL IK ERBL ZALP A. BLENT KAHRATLI SADIK KEMAL EFE A. KEMAL GNDODU MERAL UMUT AKARAY SEKN cAMUcU AKIN ITAKOLU N. EVK ENPOLAT HSEYN BABAYT ENGL KARABULUT METN NL ERTURUL SEZER SKUT KURT YUSUF ELTO MER FARUK OKYAR NURYE BER ERDOAN ZGN EHNAZ DOAN YZER ZEK TURAN M. SAT TOYDEMR MELHA MELEK ONGUN U. KKKARAKALI FULYA GRR MERTER BRNc ABDLKADR YcESOY

Baro | Nisan 2011 | 11

12091 12095 12096 12098 12100 12101 12102 12103 12104 12107 12112 12116 12125 12126 12127 12132 12143 12147 12148 12149 12152 12153 12154 12155 12156 12159 12162 12163 12164 12167 12168 12169 12172 12178 12185 12186 12190 12191 12192 12194 12195

cEVDET KIRAN NLAY ERKAL cENGZHAN KARTAL TURUL ZSUNA A. ENGN ALTINANIT H. TRKOLU BELGN SAKA NADE KARAAL HASAN MOLLAOLU EMRE AYDINER HAYDAR ELEB cEMAL ERKO FAHRETTN KAZAK H. NEcDET DEMRER F. AKMAK TATAR M. DORUcU NHAT YETKN KUDRET ERDOAN . HAKKI BOLAT K. SEVM GNGR GRSEL TOKSZ NAHDE LLEc MNE GKSU ERDA ABAKAY EROL DADKOLU A. S. TOPALOLU cELAL SER MTHAT EKER N. YAAR ETNER AHMET BAALAN SERDAR PEKSZ NAZM BNc SMON EKEM HASAN KISAKREK DEM AKALP MEHMET DURMAZ A. H. BLGEN A. TEVFK BOZMER MT cAL SEYT ARSLAN ZEHRA PKDKEN

Baro | Nisan 2011 | 12

12196 12197 12198 12199 12200 12203 12206 12208 12209 12210 12211 12222 12224 12225 12227 12232 12233 12235 12237 12238 12239 12244 12245 12246 12248 12249 12250 12254 12255 12256 12270 12272 12274

cEM BODUROLU AYE SMER ULE AKINcILAR BARBAROS TAAN NLGN TAAN SAM KESKN cELAL SEVN SAADET ARDA FATMA AcAROL SALH SITKI ERDAT PERHAN YANGIN EMEL TOKDEMR M. TOPALOLU SADIK KATER MEHMET AKUZUN NAM ELEB SEVL TOKER MUSTAFA GNDZ AYSEL YZER ERTURUL YNET METN GEZMOLU N. YZBAIOLU HKMET YcESOY SABAHATTN KUM O. NUR BNYAK . FARUK HAKSAL BRAHM ZER AHMET KARAMAN LKER YAKUP DALAK R. ZDOAN RN M.BYKAcAROLU SEYT USTA N. KEMAL ERKU

12282 12346 12534 12880 12953 13109 13293 13351 13764 13771 14035 14120 15056 15096 15127 15779 16565 16668 16771 17428 19202 19482 21144 21295 23133 27212 27915 31568 33539 36295 37161 37322 39453

T. SAVA KARPUZ NURSEL KAYA S. M. DLARSLAN AYE MNE KULEY GNL KADIOLU BLENT BERKEM JALE NUR ERTA H. O. MFTOLU MUSTAFA GRAN HALS ORU TABAK SLEYMAN ERBAI cEZM ERDEMGL NEDM DURUKAN AHMET TURAN METN EKERcOLU MEHMET TURAL MEHMET NAS EFE NHAL TLBEK MEVLT AYDIN A. FATH TURAN EYP SNAN ULUSOY EYYP EMR NEcAT AKSOYOLU SBEL ZATA DN AYDIN ONUR KARADA MNE GZBL c. KAYGUSUZ KAZIM DEMR M. H. DKMEN M. E. POSTAcIOLU M. AL ERDOAN T.A. KALYONcUOLU

MESLEKTE 35 YILINI DOLDURAN AVUKATLAR 2011 (155)


9411 BRAHM HAKKI BAMAN 9873 AL FAK AYDIN 9994 NEVZAT GLEK 10006 A. GLSEREN GERMENL 10014 A. YAVUZ BERBEROLU 10018 H. TURGUT ALAKU 10021 cAVT AKAR 10028 SMAL SELM NEN 10035 SHAN ZKAN 10036 cEML MEMOLU 10038 ETN LHAN AKBULUT 10044 AZZ cAN TUNcAY 10045 MER UZUN 10046 DURAY TEZEL 10047 LAMA cHANGR 10048 A. ALSBAH TUSKAN 10050 M. cAHT DEDEOLU 10052 SEVL ERKMEN 10053 cEML GREN 10054 SABAHAT TAVANLI 10055 ESAT BAAR NUHOLU 10058 HALUK cAN ZEL 10061 M. YAAR ALAK 10063 SIRRI YT 10066 NUR TANKUT cENTEL 10071 ATLA SANSAK 10072 MEHMET ETNKAYA 10073 NURAN ATAMAN 10075 FAHR YEDKARDE 10080 G. NEVN AKARSU 10081 HSEYN ALTA 10083 MERAL ZKAYA 10084 R. ELK HATBOLU 10088 HANFE NURSEN L 10092 NZAMETTN FIRAT 10093 SUZAN AYTEN YILMAZ 10094 OSMAN ATTLA YcEER 10097 EMEL ERKAN 10098 10099 10101 10113 10114 10115 10117 10119 10120 10124 10130 10134 10135 10139 10146 10147 10150 10153 10154 10160 10161 10164 10167 10170 10172 10178 10182 10184 10185 10190 10192 10193 10195 10196 10198 10202 10204 10209 SLEYMAN BAYRAM SENcER KARAcALIOLU NEcAT KESKN F. SABHA BALOLU NER BROL GNL SEZER SELAHATTN KALIN SERAP MEMOLU NUSRET SELEN MUTLU MAN YILMAZ TOKDEMR BEYAZIT KARAcA N. NEE TANSEL HSEYN ZBLEN SAT BALABAN GNL BYKEREN KEMAL AKMRZA SAME ALILAR ZLL BAYRAKTAR KENAN NER ATAY NESRN SAYD AYLA UYGURALP YcEL TOP GZN KAPANcI ALEV TOKER YILDIRIM BERKTA M. NUR KARAHAN SMAL TOSUN DURMU KALAY SMAL DEMRBLEK BRSEN GERN ZEHRA TANAAN HASENE TURUL MRVVET BAZ E. REZZAN AYDINOLU EREF NSAL FETH ENER ZHAL NBAYRAKTAR
Baro | Nisan 2011 | 13

10211 10213 10214 10215 10217 10222 10224 10231 10233 10234 10235 10236 10237 10246 10247 10248 10252 10253 10260 10264 10265 10269 10275 10276 10279 10282

TURAN ARA SLEYMAN KORKMAZ ORHAN KUMA ESER SDAL MEHMET KOLENOLU GLSEREN BATU LK ZKAN YAAR cANBORA Z. ERZURUMLU ZER GNER DEMRc SELAHATTN DEMRc NADDE LGEEN BULDUK ATE GLAY SPAHOLU SEMA SARI M. SABR ULUSOY EMNE GNEL SMAL UHA SRAFL HERDEM SELMA VURAL RAF cAL ERTEM EKREM BAYDAR AYLA DNDAR AYTL ARDOR EROL SEVN M.RAHM KADIOLU

Baro | Nisan 2011 | 14

10283 10284 10295 10296 10298 10305 10307 10308 10309 10310 10311 10314 10324 10326 10327 10328 10330 10331

YUNUS cAN AL RIZA IILDAK ENER GL B. DKMEN SOKULLU RASM ZcAN ZEHRA cEYLAN NEVZAT AKPINAR AL HAYDAR BENG ERGUN cELEP NEcLA ZPOLAT P. FATMA ERARSLAN ZAFER KURAL A. REZZAN AKATAY M.SAT MFTOLU GLSEVN ANIL ENDER ERZ NLGN BOYA OSMAN SULTUYBEK

10332 10338 10340 10342 10346 10352 10354 10376 10377 10380 10381 10383 10385 10393 10394 10396 10397 10544

A. NLGN EVKEL NEcLA KOAK B. BAYRAM BELEN AYE AYLA ANT HESNA ATIR TURGUT KURAN GLDENUR GNEY AHMET ZBEK HSEYN UZGUR NGAR EK H.HSEYN KARAKA SMAL GMLEKL YAAR EROLU AYRS KARAcA AHMET KETENc SELMA KUZUOLU MEHMET AKGN cANSET KORKMAZ

10640 10843 10899 10965 11136 11687 11812 12414 12650 12700 12742 12753 13806 14619 24298 30986 33214

KEMAL GEN G. SMALOLU H. MAcT TZN M. KAZIM YILMAZ OKAN FENERcOLU HcUM TULGAR HALE GEL HALL UYSAL AL PEK ERDEN L HASAN NAL c. ETNSAVA AFFE HALE TUZcU EMEL KKSAL H. AVN KTAPI NLHAN MADENc cEVDET DOYGUN

BASAVCILARA KUTLAMA ZYARETLER


stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal ile Ynetim Kurulu yeleri 13 Nisan 2011 tarihinde yeni atanan stanbul cumhuriyet Basavcs Turan olakkad ile Blge Adliye Mahkemesi cumhuriyet Basavcs Aykut Cengiz Engini ziyaret ederek kendilerini kutlad. Basavc Turan olakkad ile yaplan grmede yeni adliyelerin sorunlar ile zorunlu mdafilerin sorunlar da grld. Bu balamda en ksa srede ortak alma yaplmas konusunda karar oluturuldu. Blge Adliye Mahkemesi Basavcs Aykut cengiz Engin ile yaplan grmede de stinaf Mahkemelerinin kurulmas aamalaryla ilgili bilgi teatisi yaplrken, bu alandaki ortak alma alanlarnn saptanmas ve kurulu aamasnda Baronun katks zerinde duruldu.

Baro | Nisan 2011 | 15

Baro | Nisan 2011 | 16

SKDAR PAAKAPISI VE MRANYE F TP CEZAEVNDE AVUKAT GRME VE BEKLEME ODALARI HZMETE GRD
skdar Paakaps ceza ve Tutukevi ile mraniye F Tipi cezaevinde Avukat Grme ve Avukat Bekleme Odalar hizmete girdi. stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal, Ynetim Kurulu yesi Av. Turgay Demirci, skdar cumhuriyet Basavcs Hadi Saliholu, skdar cumhuriyet Savcs Ersoy Ycenin katlmyla 29 Mart 2011 Sal gn Avukat Grme ve Avukat Bekleme Odalarnn al yapld. Her iki cezaevindeki Avukat Grme ve Bekleme Odalar stanbul Barosunun katklaryla meslektalarmzn tutuklu ya da hkml mvekkilleriyle daha rahat grme yapabilmeleri amacyla yeniden dzenlendi. mraniye F Tipi cezaevinin bekleme odasna bilgisayar ve LcD ekran televizyon da yerletirildi. Avukat grme ve beleme odalarnn yeniden dzenlenmesi konusunda emei geen skdar cumhuriyet Basavcs Hadi Saliholu, skdar Basavc Vekili Bekir Raif Aldemir ve skdar cumhuriyet Savcs Ersoy Yceye teekkr ederiz.

BASIN TOPLANTISI
Baro | Nisan 2011 | 17

KOcASAKAL, BASILMAMI KTABA VE AVUKATA BASKINI VE BASKIYI KINIYORUZ


stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal, dzenledii basn toplantsnda, stanbul Barosu olarak meslee ve meslektaa ynelik saldrlara kar suskun kalmayacaklarn, tm meru direnme ve savunma haklarn kullanacaklarn syledi. stanbul Barosu Bakannn 01 Nisan 2011 cuma gn saat 12.00da Baro Merkezi 7. Kat toplant salonunda dzenledii basn toplantsnda stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, Genel Sekreter Av. Hseyin zbek, Ynetim Kurulu Sayman yesi Av. Ufuk zkap, Ynetim Kurulu yeleri Av. Aydeniz Alisibah Tuskan, Av. Baar Yalt, Av. Turgay Demirci, Av. zlem Aksungar, Av. smail Altay, Av. Hasan Kl, Ahmet kn avukatlar Blent Utku ve Can Atalay da hazr bulundu. stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal, basn aklamasn sunduktan sonra gazetecilerin sorularn yantlad. Bir gazetecinin Ahmet kn mamn Ordusu adl kitabnn internete ortamnda yaynlandn, tasla elinde bulunduranlarn su ilemi saylacana ilikin duyumlarn bulunduunu bunun doru olup olmadna ynelik sorusunu yle yantlad: Mahkeme kararnda elkoyma vardr. Elinde bulunduranlarn sulu saylaca savcnn grdr. Henz rgtn varl bile saptanamamtr. Kitap taslann da rgtsel dokman olduu saptanamamken byle bir belgenin elde bulundurulmas su oluturmaz. Benzer sorular yantlayan Kocasakal, Trkiyenin karanlk bir tnele girmekte olduunu, baz konularn zerine gitmenin, bilgi ve belge toplamann ve bunlar yazmann tehlikeli hale geldiini, lkede hukuk gvenlii kalmadn, yaananlarn askeri ynetimlerde ve diktatrlklerde bile rastlanmayacak olaylar olduunu bildirdi.

Baro | Nisan 2011 | 18

Hukukun bir bask arac olarak kullanldna dikkat eken Kocasakal, HSYKnn gven vermekten uzak olduunu, bu konuda yaplan uyarlarn dikkate alnmadn, HSYKnn yeni dzenlemi haliyle aldklar kararlarn, yaptklar atamalarn ne kadar hakl olduklarn ortaya koyduunu kaydetti. zel yetkili demenin snrsz yetkili demek anlamna gelmediini, bu tr savclarn kendilerini Trkiyenin Basavcs gibi grdklerini belirten Kocasakal, Devlet Gvenlik Mahkemelerinin yerini alan zel Yetkili Mahkemelerin hukuk devleti bakmndan derhal kaldrlmas gerektiini vurgulad. stanbul Barosu Bakan Kocasakal, basn aklamasnda da son gncel olaylara deindi. Gazeteci Ahmet kn henz yaynlanmam, taslak halindeki mamn Ordusu adl kitab ile ilgili gelimeleri anlatan Kocasakal, savclka yaplan ilemleri ve mahkeme kararn Anayasa, TcK ve cMK asndan deerlendirdi. Yaplanlarn savunma hakkna, avukatlk mesleine ve meslek onuruna aykr olduunu belirten Kocasakal, Bilinmelidir ki stanbul Barosu buna sessiz ve seyirci kalmayaca gibi, Avukatlk Kanununun 95/4.maddesi uyarnca gerekli yasal giriimlerde bulunacaktr. Meslektalarmz, savunma yalnz ve korumasz deildir, olmayacaktr. Tm meslektalarmz savunmay ve mesleimizi korumaya davet ediyoruz dedi. Basn aklamasnn tam metni bltenin Basn Aklamalar blmnde.

FARKLI BR HUKUK DZEN OLUTURAN ZEL YETKL MAHKEMELER KAPATILMALIDIR


Terrle mcadele edenleri hedef gsterdikleri iddiasyla, Erzurum zel yetkili Savclnca gazeteciyle birlikte hakknda dava alan stanbul Barosu nceki Bakanlarndan Av. Turgut Kazan ile stanbul barosu bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal 26 Nisan 2011 Sal gn saat 12.30da Baro Merkez binada ortak basn toplants dzenlediler. Toplantda stanbul Barosu Ynetim Kurulu yeleri Av. Fsun Dikmenli ve Av. smail Altay da hazr bulundu. cMK 250. Maddeyle grevli Ar ceza Mahkemelerinin bugne kadar olan uygulamalarn darbe dnemi Sk Ynetim Mahkemelerinin uygulamalaryla karlatran Av. Turgut Kazan, gnmzdeki uygulamalarn gemiteki uygulamalardan daha kt ve tehlikeli olduunu vurgulad. Kazan, mdafiliini yapt cihaner Davas ile ilgili uygulama yanllklarn dile getirdiklerini, ancak kimsenin aldrmadn ve sonunda kendilerinin hakl ktn anlatt. Kazan, Demokrasimiz ok ileri ve zel yetkililer de ok bamsz ok adil olduklar iin elbet bize ok kzacaklard. Ayrca, 3 gazeteci vard ki, bu soruturma ve yarglamay kitaplatrmt ve Kitaplar ok satyordu. Kamuoyu, Erzincan/Erzurum hattnda yaananlar okuyup reniyordu. Ve o gazetecilere de ok kzlyordu dedi. Turgut Kazan, Gazeteciler lhan Ta, Ali Dalar ve smail Saymazn kitaplar stanbulda basld halde, kendisinin de bir demeci bahane edilerek terrle mcadele edenleri hedef gsterdikleri iddiasyla haklarnda Erzurum zel Grevli Ar ceza Mahkemesinde dava aldn bildirdi. ddianameye gre, Erzurum Adliyesi nnde
Baro | Nisan 2011 | 19

yapt basn aklamasn bir kez daha okuyarak iledii iddia edilen suu bir kez daha ileyeceini belirten Kazan, Buyurun ne yapacaksanz yapn. Hodri meydan diyorum. Yazan/izeni/savunma grevi stleneni korkutmak istiyorlar. Ben boyun emeyeceimizin altn iziyorum. Eer, savunma grevini tam yapamayacaksam, salt dardaym diye kendimi zgr sayamam. Zaten, susmak zorunda kalrsam da yaayamam dedi. Basn Toplantsnda konuan stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal da, savunma grevini yaparken hakknda dava alan, stelik de bu tr olaylarda simge haline gelmi, yaam boyunca hukuku savunmu, Baromuzun Bakanln yapm Av. Turgut Kazann Baro olarak yannda olduklarn, kendisini desteklemeyi bir grev ve onur bildiklerini syledi. cMK 250. Maddeyle grevli Ar ceza Mahkemelerinin lkemiz demokrasisi ve hukuk yaam iin ne kadar tehlikeli

Baro | Nisan 2011 | 20

olduunun aa ktn, bu mahkemelerin farkl bir hukuk dzeni oluturduklarn belirten Kocasakal, stanbul Barosu Genel Kuruluna katlan farkl grteki gruplarn, bu zel mahkemelerin kapatlmas ynnde mcadele edilmesi konusunda Ynetim Kuruluna oy birliiyle yetki verdiini bildirdi. Uzun bir sredir kuatlm olan yargnn referandumdan sonra tutsak alndn, zel grevli mahkemeler ve savclarnn kendilerini adeta Trkiye Mahkemesi ve savcs olarak grdklerini kaydeden Kocasakal, Bu mahkemelerde avukat almas gereken, aldrlmamas gereken bir unsur olarak grlmektedir, hie saylmaktadr. Bunu btn yarglamalarda gryor ve yayoruz. Savunma hakkn yok sayan bu mahkemelerin kaldrlmas iin stanbul Barosu olarak kararllkla mcadele edeceimizi bildirmek istiyorum dedi. Av. Turgut Kazan ve stanbul Barosu Bakan mit Kocasakal daha sonra basn mensuplarnn sorularn yantlad.

BLDR
Baro | Nisan 2011 | 21

CEZA YARGILAMASINDA TEMYZ HARcI ANAYASAYA AYKIRIDIR


6217 sayl Yarg Hizmetlerinin Hzlandrlmas Amacyla Baz Kanunlarda Deiiklik Yaplmasna Dair Kanun, 14.04.2011 gn ve 27905 sayl Resmi Gazetede yaynlanarak yrrle girmitir. Yasann 13. maddesi ile Yargtay ceza Dairelerine yaplacak temyiz bavurularnda 40 TL, dari yaptrmlar konusunda Sulh ceza Mahkemelerince verilen son karara kar itirazen yaplacak bavurularda 20 TL, cra Mahkemelerinin kararlarna kar itirazen yaplacak bavurularda 20 TL temyiz ve itiraz harc alnmas hkm sevk edilmitir. stanbul Barosu olarak, -uyarlarmza ramen sevk edilen - bu yeni hkmn Anayasa ve Avrupa nsan Haklar Szlemesine aykr olduunu ve uygulanmasnda ciddi sorunlar yaanacan tekrarlamak gereini duyuyoruz. Hak arama zgrl, Anayasann 36. maddesinde dzenlenmi ve herhangi bir snrlama nedeni de ngrlmemitir. te yandan, kanun yoluna bavuru hakk, adil yarglanma hakknn ve adalete eriimin kapsam ierisindedir. Avrupa nsan Haklar Szlemesi yoluyla belirli hak ve zgrlklerin ortak gvenceye balanmasn salamak iin daha ileri admlar atma karar ile getirilen Ek 7 numaral protokolnn Cezai konularda iki dereceli yarglanma hakk balkl 2. maddesinde de, bir mahkeme tarafndan cezai bir sutan mahkm olan kimsenin verilen hkm bir st mahkemede inceletmek hakkna sahip olduu gvence altna alnmtr. Dzenleme, sank haklar bakmndan da ciddi bir aykrlk iermektedir. Bir hakkn z o hakkn kullanlabilir olmas eklinde tanmlanr. Adaletin tecellisi iin koul olarak kabul edilen ve hak olarak teminat altna alnan hususlarn zne dokunan bir uygulama, evrensel hukuk normlar ile badaamaz. Yargy hzlandrma amacyla ceza davalarnda temyiz harc getiren yasal dzenleme, hak arama hrriyetini ve adil yarglanma hakkn kullanlmaz hale getiren, adalete eriimi olanaksz klan, sank haklarn ihlal eden ve btn bu ynleriyle de anayasaya aykr olan bir dzenlemedir. Salt ekonomik olanaklardan yoksun olduu iin veya uygulanan tedbirler nedeniyle fiilen hak kullanmndan yararlanamad iin temyiz harcn yatramayan sann, bu haklardan mahrum braklmas asla kabul edilemez. Bu nedenlerle, ivedi olarak uygulamadan vazgeilmesini salayacak yeni yasal dzenlemeler yaplmaldr. Ancak, yasann Resmi Gazetede yaymlanarak yrrle girmi olmas karsnda yaplan bu dzenlemenin oluturaca nemli bir soruna dikkat ekmek ihtiyac domutur: Bilindii zere adil yarglanma hakknn tesisi iin Barolar tarafndan ceza Muhakemesi Kanununu uyarnca mdafi/vekil grevlendirmesi yaplmaktadr. Atanan mdafilere denen cret ve giderlerle ilgili bugne kadar pek ok sorun yaanm ve sre meslektalarmz aleyhine gelimitir. Halen bu grevi yapan meslektalarmz, miktar ve deme zaman itibariyle angarya nitelii tayan cretlerini bile salkl ekilde alamamaktadrlar. Bizzat Bakanlk tarafndan dzenlenen Ynetmelikteki ak hkme ramen rayice uygun yazl beyan suretiyle masraflarn tahsil etme olanaklar tmyle yok edilmitir. Meslektalarmz salt bu grevi yaptklar iin vergi kaynakl icra takipleri ile muhatap bulunmaktadrlar. Bu koullar devam etmekte iken sz edilen yasann yrrl ile birlikte, mesleki sorumluluu gerei stlendii grevi, hkmn kesinlemesine kadar srdrmesi gereken meslektalarmzn aleyhe hkmleri temyiz etmeleri esnasnda bir de har denmesi sorunu ile kar karya kalnacaktr. Kukusuz ki, bu harcn ykmls mdafi/vekiller deildir. Ancak anlan bedelin nasl ve ne biimde deneceine ilikin herhangi bir dzenleme de yaplmamtr.

2008 ylnda Harlar Kanunu dzenlemesinde ksa sre yaanan benzeri sorunun mzakere edildii aamada Adalet Bakanl tarafndan gelitirilen gr; Baroca tayin edilen mdafi tarafndan itiraz yoluna bavurulduu takdirde itiraz bavuru harcnn sank tarafndan karlanmas gerektii, sank tarafndan bu harcn yatrlmamas neticesinde mdafi olarak grevlendirilen avukatn hukuki ve cezai sorumluluunun sz konusu olmayaca, bu harcn mdafi tarafndan yatrlmas durumunda mdafie bir deme yaplamayaca eklindedir. Bu gr yeni yasal dzenleme balamnda da korunmakta ise, zorunlu mdafilik grevini yapan meslektalarmzn sorumluluunu kaldrsa bile, yukardan bu yana iaret etmeye altmz evrensel hukuk ilkelerinin ihlali

Baro | Nisan 2011 | 22

balamnda bir zm deildir. Bu nedenle, bir yandan zorunlu mdafiler asndan ortaya kan bu durumun giderilmesi dier yandan da hakkn kullanmnn salanmas bakmndan ivedi olarak ynetsel bir dzenleme ihtiyac vardr. yle umuyoruz ki, stanbul Barosu tarafndan Adalet Bakanlna yaplan bavuruya verilecek olumlu yant ile sorunun giderilmesi balamnda yeni bir dzenlemenin yaplmas olasdr. Baromuz, Bakanlk ve TBB nezdinde yrtmekte olduu temaslarla, sorunun zm iin katk vermeye ve neriler sunmaya devam edecektir. STANBUL BAROSU BAKANLII

CMK HAR UYGULAMASINA LKN AIKLAMA


6217 Sayl Yasa ile getirilen dzenleme kapsamnda, ceza yarglamasnda kanun yollarna bavurma aamasnda har uygulamas konusunda Baromuzun grlerini hukuk kamuoyu ile paylamtk. Ancak bu uygulamann zellikle zorunlu mdafilik alanndaki yansmalar konusunda, yasann yrrle girmesinden sonra Baromuz tarafndan yaplan giriimlerle ilgili aadaki bilgilerin paylalmas ihtiyac domutur: Yasann yrrle girdii gn, Baromuz tarafndan Adalet Bakanlna yazlan yaz ile zorunlu mdafilerin bu alanda karlaacaklar sorunlara deinilmek suretiyle, oluan tereddtlerin giderilmesi iin Bakanlk tarafndan giriimde bulunulmas talep edilmitir. Daha sonra Adalet Bakanl Mstear Sn. Aykut Kobey ile yaplan grmede; sorunun almas yolunda ynetmelik deiiklii yapmay tasarladklar, Bakanln Kanunlar Genel Mdrl tarafndan bu ynde almalar yapld bilgisi edinilmitir. Bu gelime zerine Kanunlar Genel Mdr Sayn Yksel Hz ile yaplan grmede; yasalama almalar srasnda TBMMde bu sorunu fark ettiklerini, bir nerge ile dzenlemeyi dndklerini, ancak Komisyon almalar srasnda bir redaksiyon sorunu nedeniyle bunun mmkn olmadn belirterek, Baromuzun bu yndeki talebinin hakl bulunduunu, kendilerine ulaan yazmz takiben almalara baladklarn vurgulamtr. Sayn Genel Mdrden alnan bilgiye gre; yasa ile getirilen bir dzenleme sz konusu olduundan, bu dzenlemeye ynelik bir istisna ve/veya deiikliin de ancak yasa ile dzenlenecei ynnde mtalaa alnd, KHK yoluyla yaplmas hususuna Maliye Bakanlnn vergi ve har nitelii tamas nedeniyle scak bakmad, bu nedenle ynetmelikte dzenleme yapmak dnda bir seeneklerinin kalmad noktasna varld anlalmtr. Ynetmelikte yaplacak dzenlemenin de, yasa ile getirilen har deme ykmlln ortadan kaldracak ve/veya zorunlu mdafiler iin istisna getirecek bir ynde olamayacann anlald belirtilerek, anlan Ynetmeliin 4,8 ve 11. Maddelerinde yaplacak deiiklik ile avukatlar tarafndan denecek bahse konu harlarn iadesinin bu suretle salanacann planland anlalmtr. Bu gelime zerine masraflar konusunda yaanan sre zetlenmek suretiyle, bahse konu dzenlemenin salkl olmayaca,

Sayn Genel Mdr; bahse konu ynetmelik deiiklii konusunda TBB ile grme yaplacan, daha sonra Ynetmelik taslann Saytay ve Maliye Bakanlna sunulacan, olurlar takiben yaynlanaca bilgisini vermitir. Bahse konu dzenlemenin geici olaca, yeni TBMMnin oluumunu takiben yasa deiiklii suretiyle sorunun kkl biimde zlecei de alnan bilgiler arasndadr. Yukardan bu yana zetlenen bilgilerden de anlalaca zere, yasa dzenlemesi yaplrken unutulduu anlalan ve sonraki aamalarda da dzeltilemeyen bu sorun, zorunlu mdafilikte yaanan sorunlarn zerine yeni bir sorun daha eklemi olmaktadr. Her ne kadar sorunun geici olduu ifade edilmekte ise de, almas bakmndan yasa deiiklii gerektirmesi karsnda, bu geici srenin hayli uzun olacan tahmin etmek g deildir. Bu nedenle, sorunun en az hasarla almasnn salanmas bakmndan, sorunun muhatab konumunda bulunan baka Barolarla da yaplan gr al-verii sonunda, baz uygulamalarn meslektalarmza tavsiye edilmesi ynnde dnceler oluturulmutur. zellikle, yrrle girmi bulunan bu hkme karn, ynetmeliin de henz karlamam olmas karsnda, ynetmeliin k tarihine kadar yaplacak demelerin de geri alnabilmesi ihtimali zayf olmakla, baz aktivitelerin sergilenmesi gerektii dnlmektedir. Bunlar; Grlmekte olan davada ileri srlmek suretiyle, getirilen dzenlemenin Anayasaya aykr olduu savyla Anayasa Mahkemesine mracaatn istenmesi, Yasa ile sevk edilen yeni dzenlemenin, temyiz aamasnda sorunlar douracandan bahisle esas hakknda mtalaa aamasnda uzun bir mehil talep edilmesi, hususlardr.

Devam eden davalarn karar durumasnda kararlarn asillere de tebli edilmesinin talep edilmesi, Karar takiben temyiz dilekesinin mutlaka Mahkemelere verilmesi ve keza kararlarn ve temyiz dilekesinin asillere de tebli edilmesi suretiyle har talep edilmesinin salanmas, hususlar da gndeme gelmi bulunmaktadr. Hi kuku yok ki, bu uygulamadan zorunlu mdafiler ile birlikte sanklar da byk zarar grecektir. lk gn yaptmz aklamada ve Adalet Bakanlna gnderdiimiz yazda da belirttiimiz zere, adalete eriim, adil yarglanma ve sank haklarn kkten ihlal eden bu dzenlemenin Anayasaya aykr olduunu dndmz iin, bu alanda da tarafmzca giriimlerde bulunulmutur. Sz konusu sorunla ilgili olarak yeni gelimeler doduunda meslektalarmza bilgi verilecektir.

(Konu ile ilgili olarak Sorumlular Kurulu ve dier Barolar tarafndan hazrlanan dilekeler internet sitemizde)

Baro | Nisan 2011 | 23

denen har bedelinin masraf olarak nitelenmesi nedeniyle makbuza balanmas zorunluluu doaca ve geri alnrken kesintiler yaplaca, bunun da bir baka sorunu douraca hatrlatlmtr. Sayn Genel Mdr tarafndan bu hususun dikkatle deerlendirilecei bilgisi alnmtr.

Ynetmeliin zorunlu mdafii kesinleme aamasna kadar sorumlu klmas ve nihayet ayn ynetmeliin bahse konu harlar, geri denmesi imkn olan kalemlerden birisi olarak sunmas karsnda, ynetmelikte yaplmas planlanan deiikliin bir baka hukuki tartmay da douraca anlalmaktadr. Adalet Bakanlnn 2008 ylnda verdii bir mtalaa ile; aka avukat har deme ykmll altnda grmemesi ve grevini sadece temyiz dilekesinin sresinde verilmesi ile sorumlu kabul etmesi, deme ykmlsn sank olarak tarif etmesinden sonra gelinen bu aama sorumluluk alanlarnn tanm asndan ciddi bir handikap tekil etmektedir. Bu nedenle de, ynetmelikte yeni dzenlemeler yrrle girinceye kadar;

PANEL SEMNER SEMPOZYUM


Baro | Nisan 2011 | 24

GDO VE NASTA BAZLI EKERLERN NSAN SALIINA VE EVREYE ZARARLARI


stanbul Barosu Salk Hukuku ve Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezi ile evre ve Kent Hukuku Komisyonunca ortaklaa dzenlenen GDO ve Niasta Bazl ekerlerin nsan Salna ve evreye Zararlar konulu panel 29-30 Nisan 2011 cuma ve cumartesi gnleri saat 11.00 18.00 arasnda Baro Kltr Merkezinde yapld. Sunumunu Salk Hukuk Merkezi Bakan Av. Halide Savan yapt panelin alnda konuan stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Aydeniz Alisbah Tuskan, genetii deitirilmi organizmalarla niasta bazl ekerlerin insan salna ve evreye verdii zararlarn yeterince denetlenemediini syledi. Bu alanda bilgi yetersizliine de dikkat eken Tuskan, bu konuda halk bilinlendirmek gerektiini, Baronun bir lde bunu yerine getirmeye altn bildirdi. Al konumasndan sonra iki gn srecek panelin oturumlarna geildi. Birinci gn ilk oturumu stanbul Barosu Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezi Bakan Av. Reat Erkul ynetti. Bu oturumda Ziraat Mhendisleri Odas stanbul ubesi Bakan Ahmet Atalk, konunun tarmsal boyutu zerine bir sunum yapt. Trkiyede GDOlu retime 1996 ylnda balandn ve bugne kadar %125 art salandn, ancak GDOlu tohumlarn veriminin yksek olmadn belirten Atalk, dnyada her gn 16 bin ocuun alktan ldn, ancak bu lmlerin gda eksikliinden olmadn, dnyada yeterince gda stokunun bulunduunu ve bunun adil paylamnn salamadn bildirdi. Tarm ilac retenlerle GDOlu tohum retenlerin ayn eller olduuna dikkat eken Atalk, Trkiyede GDOlu tohum retme alanlar %86 artarken, gelimi lkelerde, rnein AB lkelerinde %50 azaldn hatrlatt. stanbul niversitesi Tp Fakltesi retim yesi Prof. Dr. Kenan Demirkol da konunun hukuksal boyutu zerinde durdu. Avrupa Gda Gvenlii Yasas hakknda bilgi veren Demirkol, Yasa uygulamalarnn Avrupa Komisyonuna bal olarak grev yapan bamsz gda denetim otoritesi tarafndan gzlendiini, GDO kukusu varsa retime izin verilmediini, GDOlu retimin akut, kronik, denetimli ve gelecek nesillere toksik etkisi bakmndan denetlendiini bildirdi. Btn bunlara ramen Avrupa Birlii lkelerinde GDOlu retimin devam ettiini, Avrupa Komisyonunun aka kendi yasasn inediini kaydeden Demirkol, EFSA

siyaseten bamsz grnyor, ancak irketlerin EFSA zerindeki egemenlii ok ak. 15 bin lobi komisyonu bu alanda alma yapyor dedi. GDO tohumlarn ve rnleri Trkiyeye sokmann bir cinayet olduunun altn izen Demirkol, Dnya Ticaret rgt ile Avrupa Birlii Gda Gvenlii Yasasnn bize bu rnleri lkemize sokmama olana verdiini syledi. stanbul niversitesi Tp Fakltesi retim yesi Prof. Dr. Kenan Demirkolun ynettii ikinci oturumda Trkiye eker- Sendikas Genel Bakan sa Gk, msr ve niasta bazl ekerlerin kanser ve diyabet hastalarn olumsuz etkilediini syledi. eker retiminin tarma dayal ileri bir teknoloji gerektirdiini belirten Gk, Trkiyede eker fabrikalarnn zelletirilmesinin yanl olduunu, Bakanlar Kurulunun her yl eker retim kotasn artrdn, bunun da pancar ekicisine zarar verdiini syledi. Trkiyenin AB ortalamasn geen eker retimi yaptnn altn izen Gk, niasta bazl ekerlerin karacier yalanmasna yol atn ve bunun siroza dntn anlatt. Bu oturumda konuan nc ifti Dernei Bakan Esat Erylmaz da 11-15 ya aras ifti ocuklarn gda gvenlii ilkeleri dorultusunda kamplarda eittiklerini, soran, sorgulayan, eletiren nc iftiler olarak yetitirdiklerini vurgulad. Erylmaz, dernein gnlllk esasna gre altn, srdrlebilir tarm faaliyetleri konusunda da almalar yaptklarn syledi. TKODER Bakan Av. kran Erolu, GDOlu rnlerin tketiciler asndan byk bir sorun olduunu, tketicinin korunmas asndan devletin zerine den grevleri yapmadn,

yarg kararlarn dinlemediini, yasalar dolanarak hukuki sorunlar yaratt syledi. Bilimsel konularda toplumsal tepkilerin bir ie yaramadn anlatan Erolu, zmn toplumu kitlesel eylemlerle bilgilendirme ve bilinlendirmeden getiini anlatt. Erolu, stanbulda 3 bin 500 retmeni tketici haklar konusunda eittiklerini, tketicinin korunmas erevesinde toplumun ne yapacan sorgular hale getirmek gerektiini vurgulad. Anayasann devlete verdii grevleri yapmayanlar hakknda ahsi sorumluluk davas aacaklarn belirten Erolu, Kamu sal her eyin stndedir. Salkl bir evrede insanca yaamak en temel insanlk hakkdr. Bu konuda ticari sr kabul edilemez. Bu konuda evrensel bir mcadele gerekiyor dedi. stanbul Barosu Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezi Bakan Av. Reat Erkul da, yaplan yasalarn insan odakl olmadn, insan odakl olanlarn da siyasal iktidar tarafndan uygulanmadn, karar mercilerini seerken dikkatli olunmas gerektiini vurgulad. evre ve Kent Hukuku Komisyonu Bakan Av. Alev Seher Tunann ynettii ikinci gnn ilk oturumunda konuan Prof. Dr. Nee Bilgin, biyo-eitlilik konusunda bir sunum yapt. Biyoeitliliin GDOlar ve ilalama yznden yzyln sonunda te iki azalacana dikkat eken Bilgin, bunu nlemek iin restorasyon almas yaplmas gerektiini syledi. Biyo-eitlilikle ilgilenen sivil toplum rgt bulunmadn, kamu ynetiminin ise hi ilgilenmediini belirten Bilgin, Tarm Bakanlnn ky eitleri yerine yksek verimli ticari eitlere tevik verdiini bildirdi. Bilgin, oysa geleneksel kltr bitkilerinin retiminin tevik

Baro | Nisan 2011 | 25

Baro | Nisan 2011 | 26

edilmesi gerektiini, kltr bahelerinde yabanc eitlerden ok yerli eitlere arlk verilmesi ve bu konuda eitim almas yaplmas gerektiinin altn izdi. Ege niversitesi Ziraat Fakltesi retim yesi Prof. Dr. Tayfun zkaya, GDO, yerel tohumlar ve tarm politikalar hakknda bilgi verdi. Kapitalizmin en yk kar hedeflediini, bu nedenle GDOlu rnleri byk iletmelerin rettiini belirten zkaya, verimi artrmad iin kk ve orta boy iletmelerin GDOlu rn retmeyi tercih etmediklerini syledi. GDOlu rnler iin ok youn ila kullanm gerekletiini, bunun da otlara, bceklere ve dolaysyla evreye zarar verdiini belirten zkaya, GDO retiminin alk sorununu zmediini, dnyay besleyecek daha salkl seeneklerin bulunduunu bildirdi. GDOlara kar hukuki sreci anlatan Ankara Barosu yesi Av. Emre Baturay Altnok, GDOlarla mcadele iin Anayasa merkezli bir alma yaplmas gerektiini syledi. Altnok, Anayasann 56. Maddesinin salkl ve dengeli bir evre hakkndan sz ettiini, evre rgtlerinin dava amalarn nlemek amacyla yeni Anayasa almalarnda bu maddenin Anayasadan karlmak istendiine dikkat ekti. kinci gn ikinci oturumda konuan stanbul niversitesi Veteriner Fakltesi retim yesi Do. Dr. zge zgen Arun, rakamlarla GDO deerlendirmesi yapt. Bir rnn GDOlu olup olmadnn testlerle anlalabileceini belirten Arun, testlerde, renk deiiklii, uzun raf mr, besleyicilii gelitirmesi, herbisit tolerans ve petse dayankllk zelliklerine

dikkat edildiini bildirdi. GDOnun Trkiyede 21 eit rnde kullanldn ve ok hzl yaygnlatn belirten Arun, 1996 ylndan 2010 ylna kadar GDO retiminde %80 art grldn bildirdi. Bu oturumda konuan Onkolog Dr. Yavuz Dizdar da, niasta bazl ekerlerin insan salna etkileri asndan bir deerlendirme yapt. Trkiyede gen yata kanser hastalarnn bulunduunu ve bunlarn saysnda ar bir art grldn belirten Dizdar, bu hastalklarn oluumunda endstrilemi gdalarn etkisinin grmezden gelinemeyeceini, rnein yourt, st gibi bozulmayan gdalarn salk asndan tehlike tadn, beslenme fonksiyonunun aksamasnn kronik hastalklara yol atn bildirdi. Bursa Barosu yesi Av. Cankat Takn, Msr reticisi dnya devi cargilin Bursada kuraca fabrika iin 1997den bu yana 15 dava atklarn, pek ounu kazandklarn, her seferinde siyasi iktidarn hukuku dolanarak sorunu amak istediini, ancak mcadeleye devam ettiklerini bildirdi. Takn, bu konuda henz sonulanmam davalarn bulunduunu belirtti. Salk Hukuk Merkezi Sekreteri Av. Nuriye Sava da GDO ve yapay tatlandrclar hakknda salk hukuku asndan deerlendirmeler yapt. Konumaclarn yaptklar sunumlardan sonra soru ve cevap blm gerekleti. Oturum sonlarnda ise konumaclara birer Teekkr Belgesi sunuldu.

HAYVANLAR BARINAKLARDA DEL ARAMIZDA YAAMALI


Baro | Nisan 2011 | 27

stanbul Barosu Hayvan Haklar Komisyonunca dzenlenen Bahar Paneli 3 Nisan 2011 Pazar gn saat 13.00 18.30 arasnda Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. Panelin al konumasn yapan stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. zlem Aksungar, Hayvan Haklar Komisyonunun stanbul Barosu bnyesinde kurulan ilk komisyonlardan biri olduunu syledi. Hayvanlar yaam dostlar olarak niteleyen Aksungar, hayvanlarn bir mal gibi grlmemesi, hayvan haklarnn korunmas ve geniletilmesi gerektiini, hayvanlara verilen zararlarda stanbul Barosunun daima mdahil olarak destek vermeye hazr olduunu bildirdi. Aksungar, Nerede hakszlk varsa, nerede hukuksuzluk varsa, nerede hak mcadelesi varsa stanbul Barosu orada olacaktr dedi. Panelin sunumunu yapan ve yneten stanbul Barosu Hayvan Haklar Komisyonu Bakan Av. Hlya Yaln, hayvanlara kar her trl istismarn nlenmesi iin TcKya madde baznda

hkm konulacan, bunun beklentisi iinde olduklarn, TBMMden olumlu sinyaller aldklarn syledi. nsanlarmzda hayvan haklar ve hayvanlarla birlikte yaama bilincinin tam yerlemediine dikkat eken Yaln, Hayvanlarn barnaklarda deil, aramzda yaamalarn istiyoruz dedi. Panelde konuan Veteriner Hekim smet olakel, hayvanlar koruma mevzuatna ilikin bilgi verdi. olakel, 2004 ylnda karlan 5199 sayl Hayvan Haklar Kanununun hayvanlar, Kabahatler Kanunu erevesinde mal olarak grdn, oysa hayvanlara kar yaplan istismarlarn TcK kapsamna alnmas gerektiini vurgulad. 5199 sayl kanunun uygulama ynetmeliinde ksrlatrma ve alarn taeron firmalar tarafndan yapldna dikkat eken olakel, bu tr almalarn hayvanlara byk zarar verdiini, a ve ksrlatrmann ancak salk koullar yerinde iyiletirme merkezlerinde yaplmas gerektiini syledi.

Baro | Nisan 2011 | 28

stanbulda 15 hayvan barna bulunduunu, buralarda veteriner hekimlerin yer almadnn altn izen smet olakel, sorunun zm iin mobil ksrlatrmalara son verilmesini, evre ve Orman Bakanlnca veteriner hekim saysnn artrlmasn, taeron firmalardan hizmet alnmamasn, yerel ynetimlerce hayvan hastanelerinin daha ilevsel hale getirilmesini istedi. Veteriner Hekimleri Odas Bakan Prof. Dr. Murat Aslan da konumasnda, 5199 sayl Hayvan Haklar Kanununu ucube olarak niteledi. Sz konusu kanunu uygulayacak merciin belli olmadn belirten Aslan, hayvan haklarnn neminin toplumda tam anlalamadn bylesine nemli bir konuda Veteriner Hekimleri Odas olarak orta retim kurumlarnda eitim almas balattklarn ve herkesten destek beklediklerini bildirdi. Prof. Dr. Murat Aslan, Hayvan severliin ada olmakla bir ilgisi yoktur, hayvan sevgisi insani bir eydir. Hayvan mal gibi gren alt st bir hayvan anlayna da iddetle kar kyoruz dedi. Beyolu le Emniyet Mdr Yardmcs Tuncay ztrk de, hayvan haklar konusunda eitli yayn aralaryla halk bilgilendirme ve bilinlendirme almalar yaptklarn, bu projelerine herkesten destek beklediklerini syledi. Hayvan Haklar Komisyonu Bakan Yardmcs Av. Deniz Tavancl Kalafatolu da konumasnda, hamilelik srecinde

ve sonrasnda evdeki hayvanlarla ilikiler hakknda ayrntl bilgi veren bir sunum yapt. stanbul niversitesi Veteriner Fakltesi Parazitoloji Ana Bilim Dal retim yesi Dr. Meltem Uluta Esatgil de, hayvanlardan insanlara geen hastalklar, hidatik kist ve toksoplazma konusunda bilgi verdi ve kendi yaamndan rnekler sergiledi. Veteriner Hekim Nilay Tezsay ise yaban hayvanlarn tedavisi ve yeniden doaya salverilmesi konusunda deneyimlerini anlatt. Vahi Hayvanlar Kulb kurduklarn hatrlatan ve bu kulbn yapt almalar anlatan Tezsay, Trkiyenin ok verimli bir corafyaya sahip olduunu, yaban hayatn yeteri kadar korunamadn, ruhsatsz avclarn doada yaayan hayvanlara byk zarar verdiklerini bildirdi. Yedikule Hayvan Barna Gnlls, Mimar Meral Olcay da, yneticisi olduu barnak hakknda ayrntl bilgi verdi. 11 yl nce kurulan Hayvan Barnanda yerel ynetimle uyumlu almalar yaptklarn belirten Olcay, hayvan barnann hayvann son dura olmadn, salkl ve zgr bir yaam iin geici bir istasyon olduunu vurgulad. Panelin sonunda katlmclar konuya katkda bulunmak amacyla deerlendirmeler yaptlar. Daha sonra stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. zlem Aksungar, konumaclara birer Teekkr Belgesi verdi.

FADE ZGRLNE KARI BASKILAR BERTARAF OLMAYA MAHKMDUR


Baro | Nisan 2011 | 29

stanbul Barosu nsan Haklar Merkezinin dzenledii Gutenbergden nternete: fade zgrl, Gelien Teknoloji ve Demokrasiye Etkileri konulu toplant, 29 Mart 2011 Sal gn saat 17.00da Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. Toplantda Amerika Birleik Devletleri Louisville niversitesi retim yesi Prof. Dr. Russell Weaver bir konferans verdi. fade zgrlnn tarihsel geliimi hakknda bilgi veren Weaver, ifade zgrlne en byk katknn Matbaann icad olduunu belirtti ve bunu izleyen teknolojik gelimelerin ifade zgrlnn genilemesine yol atn ve insanlarn yaamlarn kolaylatrdn syledi. fade zgrlnn gelimesinin hkmetlerin iine gelmediini, bu zgrln gelimesini nlemek amacyla zorlatrc ilemler ve basklar uyguladn vurgulayan Prof. Dr. Weaver, ancak teknolojik gelimelerle glenen ifade zgrlnn bunlarn stesinden geldiini bildirdi. 19. Yzylda sanayi devrimiyle birlikte toplumsal dnmlerin yaandn, ifade zgrlnn Anayasalara girdiini ve uluslararas szlemelerle gl dayanaklara sahip olduunu kaydeden Weaver, hkmetlerin insanlar deil, insanlarn

hkmetleri kontrol altna alma dneminin baladn hatrlatt. Multimedia ve kitle iletiim aralarnn sosyal hayat ok etkilediini, gnmzde Tunusta yaanan olaylarda bu etkinin grldn belirten Prof. Dr. Russell Weaver, Vikileaks belgelerinin aklanmasndan sonra Tunusta meydana gelen halk ayaklanmasnda internetin byk rol oynadn, bir gencin kendini yakmasnn olaylar alevlendirdiini ve iki ay iinde Tunusta ynetim deiikliinin gerekletiini anlatt. Basn, radyo, televizyon gibi kitle iletiim aralarn hkmlerin de halk etkilemek ve bask altnda tutmak amacyla kullandklarna dikkat eken Weaver, hkmetlerin internet zerinde bask kurmakta baarl olamadklarn, ifade zgrlne kar yaplan basklarn bertaraf olmaya mahkm olduunu syledi. Toplantda daha sonra soru-yant blmne geildi. Stajyer avukatlar iin telafi ders yerine geen konferans, stanbul Barosu Ynetim Kurulu yeleri Av. Baar Yalt, Av. zlem Aksungar, Av. smail Altay, Yeditepe niversitesi Hukuk Fakltesi Dekan Prof. Dr. Haluk Kabaaliolu da izledi.

NKLEER ENERJ KONUSUNDA KAFA KARIIKLII YAANIYOR


Baro | Nisan 2011 | 30

stanbul Barosu Enerji Hukuku Komisyonunca dzenlenen Son Gelimeler Inda Nkleer Enerjinin Hukuki Ve Teknik Alt Yaps konulu panel, 1 Nisan 2011 cuma gn saat 15.00 18.00 arasnda Baromuz Kltr Merkezinde yapld. Panelin alnda konuan stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakal, nkleer enerji konusunda kafa karkl yaandn syledi. Enerji Hukuku Komisyonu Bakan Av. Asl Aydnz de al konumasnda, Japonyada

yaanan deprem felaketiyle Fukuima Nkleer Enerji Santralnda meydana gelen kazadan sonra, nkleer enerjinin dnyada yeniden tartlr duruma geldiini bildirdi. Paneli yneten stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. smail Altay, dnyada byk bir enerji sorunu yaandn, Kuzey Afrika ve Ortadou lkelerinde devam eden atmalarn temelinde enerji olaynn bulunduunu, Japonyadaki nkleer santral kazasnn giderek dnyay etkisi altna almaya baladn belirtti.

Panelde konuan Prof. Dr. Hayrettin Kl, Nkleer Enerji Santrallerinin yaps, almas ve dnyadaki enerji santralleri hakknda bilgi verdi. Kl, Fukuima Nkleer Enerji Santralinden yaylan radyoaktif szntnn Avrupa lkelerine yayldn ve ernobil kazasnda yaylan szntnn %20sine ulatn syledi. Fukuima santralinin suyla soutulmasnda baar salanamadn, stnn kapatlmas iin almalar yapldn belirten Kl, Japonyada meydana gelen nkleer kazay dnyadaki hibir kazayla kyaslamann mmkn olmadn bildirdi. Ruslar tarafndan Trkiyenin turizm blgesi Akkuyuya yaplacak nkleer enerji santraline de kar kan Kl, Akkuyu tam kapasite alsa bile toplam enerji retiminin ancak %8ini karlayabileceini, nkleer enerjinin ucuz bir enerji olmadn ve atk sorununun nasl zleceinin de henz belli olmadn kaydetti. Panelin ikinci konumacs Av. Arif Nihat Alpsoy da Akkuyu Nkleer Enerji Santraline ilikin ayrntl bilgi verdi. Santral iin uluslararas bir szleme yapldn, bu szlemenin TBMMde kabul edilerek kanunlatn, Anayasann 90. Maddesi gereince kanunun anayasaya aykrl nedeniyle iptali iin Anayasa Mahkemesine gidilemeyeceini belirten Alpsoy, szleme gerei %51 hisseye sahip Rus irketin santrali kuracan, ileteceini ve 15 yl karnn %20sini hazineye brakacan syledi.

Santrali ileten irketin TBMM denetiminden kacan, Trkiyenin doalgaz ve elektrikten sonra nkleer enerji konusunda da Rusyaya baml olacan belirten Alpsoy, bir gn Trkiye Avrupa Birliine ye olursa bu santrali kapatmak zorunda kalacan, Ruslarn Bulgaristanda yaptklar santrali Bulgarlarn ABye girdikten sonra kapatmak zorunda kaldklarn, nk Rus teknolojisinin AB standartlarna uygun olmadn bildirdi. Alpsoy, Akkuyu Nkleer Enerji santralinin ED raporunun bulunmadn, szleme feshedildii takdirde Trkiyenin uluslararas tahkimle kar karya kalacan szlerine ekledi. Soru ve cevap blmnn tamamlanmasndan sonra konumaclara birer Teekkr Belgesi verildi.

Baro | Nisan 2011 | 31

Baro | Nisan 2011 | 32

TRK SOSYAL HUKUKUNDA ZRLLER-ENGELLLER BM ENGELL HAKLARINA LKN SZLEMEYE UYUM


stanbul Barosu ve Trkiye Omurilik Fellileri Derneince dzenlenen Trk Sosyal Hukukunda zrller/Engelliler BM Engelli Haklarna likin Szlemeye Uyum konulu Sempozyum 2 Nisan 2011 cumartesi gn saat 9.00 16.30 arasnda stanbul niversitesi Rektrl Doktora Salonunda yapld. Sempozyumun alnda konuan stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. smail Altay, lkemizde engellilerin pek ok sorun yaadn, engellilerin haklarn tam olarak kullanamadklarn, sokakta yrme haklarnn bile ellerinden alndn syledi. lkemizde yaanan terr faaliyetlerinin ve bir trl nlenemeyen trafik kazalarnn engelli rettiini belirten Altay, Baro olarak engelli meslektalarmzla yakn bir alma ibirliine girildiini, Engelli Haklar Komisyonunun Merkez haline getirildii, engelli meslektalarmzn merkez almalarna katlabilmeleri iin servis konulduunu bildirdi. Engelli meslektalarmzn gelecekte daha rahat alma olanaklarna kavuabilmeleri iin yeni yaplan adliyelerde birlikte inceleme yaptklarn kaydeden smail Altay, Kartal ve alayan adliyelerinde yaplan incelemelerde olumsuzluklar engelli meslektalarmzn daha kolay grdklerini ve yaplanlara itiraz edildiini, bu alanda yazmalar yapldn ve Baronun iin peini brakmayacan anlatt. Trkiye Omurilik Fellileri Dernei Genel Bakan Ramazan Ba da konumasnda son, 10 yllk srete dernek olarak yaptklar almalar hakknda bilgi verdi. Konumasnda engellilerle engelsiz yurttalar arasndaki iletiimsizlii deinin ve birbirimizi tanmadan yayoruz diyen Ramazan Ba, engelli haklarn kazanmak iin pek ok idari ve cezai davalar atklarn belirtti. Ramazan Ba, 7 Temmuz 2005 ylnda karlan kanunun engellilere baz haklar tandn, ancak kanunun 2012 ylna snr koyduu iin bugne kadar ciddi bir gelime salanamadn, kanunun ngrd haklara ilikin talepleri idarenin, daha 2012ye kadar vakit var diyerek savuturduunu, en ok da eitim konusunda sknt ektiklerini bildirdi. Ba, Birlemi Milletler Engelli Haklar Szlemesine taraf olan lkelerin uyum yasalarn kardklarn, bu szlemenin lkemize yansmasn da merakla beklediklerini szlerine ekledi.

oturum halinde gerekletirilen Sempozyumda, bilim adamlar, uzmanlar ve yetkililer eitli konularda bildiriler sundular. Sempozyumun BM Engelli Haklarna likin Szlemeye Uyum konulu ilk oturumunu stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. smail Altay ynetti. Bu oturumda, Trakya niversitesi retim yesi Yrd. Do Dr. Selda alar, Trkiyenin BM Engelli Haklarna likin Szlemeden Doan Ykmllkleri, zrller daresi Bakanl Rehabilitasyon ube Mdr Selma alk, Trkiyede zrlle Ynelik Yaklamlarn BM Engelli Haklarna likin Szlemenin Temel Kavramlar erevesinde Deerlendirilmesi, stanbul Barosu Engelli Haklar Merkezi Bakan Av. Cemal Donat, BM Engelli Haklarna likin Szlemenin Trk Yarg Sistemine Uygulanmas konulu bildiriler sundular. zrllerin alma Hakk konulu ikinci oturumu Prof Dr. Glsevil Alpagut ynetti. stanbul niversitesi Hukuk Fakltesi retim yesi Alpagut ayrca,zrllerin alma Hakk konulu bir bildiri sundu. Ayn oturumda, Ankara niversitesi Siyasal Bilgiler Fakltesi retim yesi Yrd. Do. Dr. Gaye Burcu Yldz, Hukuku Asndan zrllk ve Salk Durumuna Dayal Ayrmclk, Trkiye Kurumu Beyolu ube Mdr Vekili Cihan Kapucu, 4857 Sayl Kanunu Kapsamnda zrllerin alma Hakk konulu bildiriler sundular.

zrllerin Sosyal Gvenlik Hakk konulu gnn son oturumunu yneten Yaar niversitesi retim yesi Prof Dr. Ali Nazm Szer, Malulluk Sigortas, SGK stanbul l Mdr Yardmcs Hasan Hseyin Aras, Yallk Sigortas ve zrller, stanbul l Sosyal Hizmetler Mdrl ube Mdr Glbeyaz eyi Sosyal Hizmetler Mdrl Tarafndan zrllere Sunulan Hizmetler, Marmara niversitesi Hukuk Fakltesi Aratrma Grevlisi ve Trkiye Omurilik Fellileri Dernei Ynetim Kurulu yesi Canan nal, BM Engelli Haklarna likin Szleme erevesinde zrllerin Sosyal Gvenlik Haklar konusunda bilgi verdiler. Oturum sonlarndaki soru cevap blmnden sonra konumaclara birer Teekkr Belgesi verildi.

Baro | Nisan 2011 | 33

BANKA YNETM KURULU VE YETKLLERNN HUKUK VE cEZA SORUMLULUU TARTIILDI


Baro | Nisan 2011 | 34

stanbul Barosu Bankaclk ve Finansal Kurumlar Komisyonunca dzenlenen Banka Ynetim Kurulu ve Yetkililerinin Hukuki ve Cezai Sorumluluu konulu panel 16 Nisan 2011 cumartesi gn saat 10.30 15.00 arasnda Baro Kltr Merkezinde yapld. Panelin alnda konuan Finans Kulp Bakan Prof. Dr. Tevfik Altnok, 2009 yl sonu itibariyle MF ltlerine gre dnyada neredeyse bir katrilyon dolara ulaan kapsaml bir mali piyasa bulunduunu ve bu piyasada da bir takm ihtilaflarn olmasnn doal olduunu syledi. Dnyada ne kadar kurum varsa, ne kadar insan varsa bu mali piyasada taraf olduunu belirten Altnok, Trkiye leinde BDDKya gre tm mali piyasalar iinde bankalarn %75 arlnn bulunduunu, buna bankalarn sahip olduklar sigorta irketleri ve finans kurum ve kurulular da eklenirse orann %92ye ktn bildirdi. Bankaclk ynetiminde grev almann glklerine deinen Tevfik Altnok, yrrlkteki Bankaclk Yasasnn baz hkmlerinin ne kadar gereki olduu hakknda kukular bulunduunu kaydederek unlar syledi: Yrrlkteki mevzuatn bence en nemli meselesi var; Bunlardan bir

tanesi ibra meselesi: Bankaya el konulduktan sonra ibra edilmi ynetim kurullarnn ibralarnn izleyen toplantda kaldrlmas. Bu ne lde hukukidir, bunun tartlmas gerekir. kincisi 5411 sayl Bankaclk Yasasnn 137. Maddesi. Klasik bir hukuk kural olarak mddei iddiasn ispatla mkellefken, uygulamada BDDK ve TMSF bir kiiyi suluyorsa sulanan kii susuz olduunu ispatla mkellef klnyor. Bana gre bu da hukuka aykr bir durum. Bir dier konu da zimmet meselesi: Banka yneticisinin verdii bir kredinin geri dnmemesi onun zerinde zimmet olarak grlyor. Bu Demoklesin klc gibi banka yneticilerinin tepesinde bulunan bir dzenlemedir ve ok tehlikeli buluyorum. stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi ve Finans Kulp Hukuk Komitesi Bakan Av. smail Altay da, alta yapt konumada, Finans Kulp Bakan Prof. Dr. Tevfik Altnokun kendisinin de katld kayglar dile getirdiini belirterek yle dedi: Gerekten 5020 sayl kanun bir faciadr. Bu kanuna gre grev yapan bankaclar ya bu ii ak iin yapyorlar, ya da riskleri bilmiyorlar. Bylesine ar risklere girerek bankaclk yapyorlarsa, o zamana akla yapyorlardr dedi. Varsaymlara dayanlarak insanlarn tehdit edilmemesi gerektiini belirten Altay,

geen yl Gn Inda TMSF konulu bir panel dzenlediklerini, orada bu kanunun olaanst dnemlerin kanunu olduunun sylendiini hatrlatarak yle dedi: Zaten bu lkede olaanst dnemlerde yaplan kanunlarn normal dneme geite hemen deitirildiini grmedim. O kanun artk kalyor ve normal dnemde de uygulanmaya devam ediliyor. Aslnda hukukun hakkaniyetle uygulanmas gerekiyor, ama uygulamada ne yazk ki bu byle olmuyor. Kltr niversitesi Hukuk Fakltesi retim yesi Prof. Dr. Kemal Oman ynettii ilk oturumda, Yap Kredi Bankasndan Av. Nee Caymaz Demiryas, Hukuk Sorumluluun Temel zellikleri, bra, Sorumluluk Davas, Yeni Trk Ticaret Kanununun lgili Hkmlerine Genel Bak konulu bir bildiri sundu. Marmara niversitesi Hukuk Fakltesi Aratrma Grevlisi Dr. Hanife Dorusz Kout, Banka Yneticileri ahsi Sorumluluuna Hkim Temel lkeler, ahsi Sorumluluun Koullar, stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi ve Finans Kulp Hukuk Komitesi Bakan Av. smail Altay da Banka Ynetim Kurulu yelerinin Sermaye Piyasas Mevzuatna Gre Sorumluluklar konulu sunum yapt. Bankaclk ve Finansal Kurumlar Komisyonu Bakan Av. Gkhan zdemirin ynettii ikinci oturumda, Marmara niversitesi Hukuk Fakltesi Dekan Yardmcs Do. Dr. Caner Yenidnya BDDK ve TMSFnin yaps, Grev ve Yetkileri ile Yetkililerin Cezai Sorumluluu ve Yarglama Usul, stanbul niversitesi Hukuk Fakltesi retim yesi Prof. Dr. Fatih Selami Mahmutolu da Banka Ynetim

Kurulu Bakan ve yeleri ile Banka Personelinin Cezai Sorumluluu konusunu rneklerle anlatt.
Baro | Nisan 2011 | 35

Baro | Nisan 2011 | 36

ALAN ADI HLALLER VE ZM YOLLARI TARTIILDI


stanbul Barosu Biliim Hukuku Merkezince dzenlenen Alan Ad hlalleri ve zm Yollar konulu panel, 15 Nisan 2011 cuma gn saat 13.30 18.00 arasnda Baro Kltr Merkezinde yapld. Panelin sunu konumasn yapan Biliim Hukuku Merkezi Bakan Av. Taner Sevim, Trkiyede internetin youn olarak kullanldn, 1 milyon 250 bin alan ad alndn, bu arada alan ad ihlallerine pek sk rastlandn syledi. stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Hasan Kl da al konumasnda, meslektalarmzn iletiim teknolojilerinden youn biimde yararlandklarnn grldn, Baronun bu konuda meslektalarmza yardmc olduunu, iletiim alannda Baronun ciddi projeleri bulunduunu bildirdi. Kl, alan ad ihlallerinin pek bilinmediini, panelde yaplacak konumalarn konuya aklk getireceine inandn, bu nedenle de yararl bir panel olacan belirtti. Panelin sabah oturumunda iki konumac yer ald. lk konumac stanbul Barosu Biliim Hukuku Merkezinden Av. H. Ahu Gneyli Alan ad uyumazlklarnn zm yollar, uluslar aras hakem kurulular UDRP ve WIPO prosedr hakknda bilgi verdi. nternet alan ad ihlallerinin maddi kar salamak amacyla yapldn belirten Gneyli, bu ihlallerin hakem heyetleri tarafndan yaklak 56 gnde zldn, temyizin sz konusu olmadn syledi. WIPO Hakemi Av. Gkhan Gke, WIPO kararlarnn nda UDRP Madde 4 (a)(iii) ve 4 (b):Kt Niyet artn ele ald. WPOnun alan ad ihlallerinde kt niyet artn aradn belirten Gke, alan ad ihlali iin WPOya bavuruda srelere dikkat edilmesi ve mevzuatn iyi okunmas gerektiinin altn izdi. Gke, Trkiyede be WPO hakeminin bulunduunu, bu saynn yeterli olmadn ve WPO hakemi olmak iin seminerler dzenlendiini bildirdi. leden sonraki oturumda konuan Biliim Teknolojileri Kurumundan Biliim Uzman Meltem Turhan da Trkiyede internet alan adlar ile ilgili uyumazlklarn zm mekanizmasnn iletilmesini ve uyumazlk zm hizmet salayclara ilikin gelimeleri ve yrtlen almalar anlatt. Gnn son konumacs stanbul Barosu Biliim Hukuku Merkezinden Av. Sertel rac da, alan adlarn, marka hukuku ve haksz rekabet asndan deerlendirdi.

OcUKLARA KARI LENEN SULARIN PSKOLOJK, PEDAGOJK VE SOSYAL BOYUTU


Baro | Nisan 2011 | 37

stanbul Barosu ocuk Haklar Merkezince dzenlenen ocuklara Kar lenen Sularn Psikolojik, Pedagojik ve Sosyal Boyutu konulu panel, 20 Nisan 2011 aramba gn saat 9.30 15.30 arasnda Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Aydeniz Alisbah Tuskan alta yapt konumada, Ulusal Egemenlik ve ocuk haftas nedeniyle dzenlenen panelde, lkemizdeki ocuklarn ailede, okulda ve toplumdaki psikolojik, sosyolojik ve pedagojik durumlarnn deerlendirileceini syledi. ocuklarn iddete ve istismara maruz kaldklarn, bunlarn bazlarnn devlet kaynakl olduunu belirten Tuskan, ocuklarn suu unsuru olarak kullanldn, alma yaamnda olumsuz koullarda altrlarak istismar edildiklerini vurgulad. Trkiyenin Uluslararas ocuk Haklar szlemesine taraf olduu halde bunun gz ard edildiini hatrlatan Tuskan, Grlyor ki, yasalarda, szlemelerde yer alan hkmler uygulamaya geirilemiyor. Burada bir zihniyet devrimi gerekiyor. Bu konuda sivil toplum rgtlerine, barolara ve dier meslek rgtlerine byk grevler dyor dedi. Panelde ilk oturumu yneten stanbul Barosu ocuk Haklar Merkezi Bakan Av. Akn Yaar Topuzolu, lkemizde ocuk haklarna ilikin almalarn ok eskiye dayandn, ilk ocuk haklar szlemesinin Atatrk tarafndan imzalandn syledi. Birlemi Milletler ocuk Haklar Bildirgesini ocuklarn insan haklar yasas olarak niteleyen Topuzolu, son yllarda TcK ve cMKde yaplan deiikliklerde ocuklara ilikin yeni dzenlemelerin getirildiini bildirdi.

lk oturumda konuan Prof. Dr. lkay Kasatura, Okulda, Toplumda, Ailede ocuklara Kar lenen Sular ile ocuklara Kar lenen Cinsel Sular konusunu ele ald. Ayn oturumda Av. Seyhan Aken Paksoy ocuk ilere Kar lenen Sular zerinde durdu. stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Aydeniz Alisbah Tuskann ynettii kinci oturumda ise Do. Dr. Fato Erkman ocuklarn Duygusal Ynden stismar, Psikolog Nee Doan Yksel de Boanma Srecinde ocuklar stismar konularna deindi.

REKABET HLALLERNN ZEL HUKUK SONULARI


Baro | Nisan 2011 | 38

stanbul Barosu Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezince dzenlenen Rekabet hlallerinin zel Hukuk Sonular konulu panel, 22 Nisan 2011 cuma gn saat 15.00 18.00 arasnda Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. Oturumu yneten stanbul Barosu Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezi Bakan Yardmcs Av. Rt Germeyan, Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezinin kuruluu ve yapt almalar hakknda bilgi verdi. Germeyan, 1994 ylnda kabul edilen 4054 sayl Rekabetin Korunmas Kanununun Rekabet Kurulu tarafndan yrtldn, yasaya aykr eylem ve ilemlerin adli ve idari mahkemelerde grldn, panelde arlkl olarak rekabet ihlallerinin zel hukuk sonularnn ele alnacan syledi. Bilgi niversitesi Rekabet Hukuku ve Politikas Uygulama ve Aratrma Merkezi Mdr Yrd. Do. Dr. Kerem Cem Sanl, yapt sunumda, kamu hukuku yaptrmlar ile zel hukuk yaptrmlar hakknda bilgi verdi. Sanl, kamu hukuku yaptrmlarn idari para cezalar, ihaleye son verme ve ihtiyati tedbir, zel hukuk yaptrmlarn ise geersizlik, haksz fiil sorumluluu ve tedbirler olarak niteledi. Sanl, rekabet ihlallerini AB hukuku ve uygulamalar asndan da deerlendirdi. AcTEcON/Rekabet Kurumu Eski Uzman Av. ahin Ardyok da Rekabet Hukukunun zel Hukuk Sonular ktisadi Perspektif- konulu bir sunum yapt. Ardyok, 4054 Sayl Rekabetin Korunmas Kanununun giderek karmaklaan ticari hayatta rekabeti tevik, zarar nleme amac tadn, Kanunun

doru uygulanmas halinde irketlerin risk almak zorunda kalmayacaklarn bildirdi. KOBlerin ve tketicilerin haklarn tam olarak kullanabilmeleri gerektiine iaret eden Ardyok, Avrupa Birliinin 2005 ylnda yaynlad Yeil Kitap, 2008 ylnda yaynlad Beyaz Kitap ve 2010 ylnda yaynlad alma Belgesi ile haklar geniletmeyi planladn bildirdi. stanbul Barosu Staj Eitim Merkezi Genel Sekreteri Av. Sinan Naipolu ise, rekabet ihlallerinin zel hukuk sonular asndan adli ve idari yarg arasndaki ilikiler zerinde durdu. Rekabet hukukunun amacn, ruhunu iyi anlamak gerektiine vurgu yapan Naipolu, piyasa ekonomisinde devletin toplumsal refah hedefine ulamak iin kartellemeyi, tekellemeyi engelleme grevinin bulunduunu bildirdi. Rekabet Kurulunun adli bir kurum deil idari bir kurum olduunu kaydeden Naipolu, rekabet ihlali davas alrken Kurulun grnn alnmas ve bunun idari yargda kesinlemesi gerektiini syledi. Naipolu, konuya ilikin Yargtay kararlarndan rnekler verdi. Soru ve cevap blmnden sonra Tketici Haklar ve Rekabet Hukuku Merkezi Bakan Yardmcs Av. Rt Germeyan, konumaclara birer Teekkr Belgesi verdi.

YEN TRK BORLAR KANUNU SEMPOZYUMU


stanbul Barosu ve Kadir Has niversitesince Deien Yasalar Eitim Program erevesinde dzenlenen Sempozyumlarn ilki, 23 24 Nisan 2011 cumartesi ve Pazar gnleri Kadir Has niversitesi cibali Kampusu, Kltr Merkezi salonunda Yeni Trk Borlar Kanunu hakknda yapld. Sempozyum, 14-15 Mays 2011 tarihlerinde ayn yerde tekrarlanacak. Sempozyumun alnda konua stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, Kadir Has niversitesiyle birlikte dzenlenen eitim programlarnn ilk paketinde, Yeni Trk Borlar Kanunu, HUMK ve Trk Ticaret Kanunu gibi temel yasalarn bulunduunu syledi. Yeniden yazm tamamlanan bu temel yasalarla hukukular iin yeni bir renme srecinin baladn belirten Durakolu, bu srecin gelimesinde ve gelitirilmesinde avukatlara nemli grevler dtn bildirdi. Durakolu, Bu rol doru oynayabilmek asndan bu almalarn nemi var. Bu yasalarn hazrlk aamasnda bir plan erevesinde almalarmz ortaya koyduk. Yasa metinlerini daha nce meslektalarmza gnderdik. imdi de bir eitim almasna balayacaz. Bu almalarn ilkindeyiz. Bu almalar daha da younlaacaktr dedi. Alta konuan Kadir Has niversitesi Rektr Yardmcs ve Hukuk Fakltesi Dekan Prof. Dr. Ali Gzel de, stanbul Barosu ile ibirlii erevesinde ulusal ve uluslararas hukuksal konu ve sorunlar bilimin szgecinden geirerek deerlendirmeyi ve zm nerileri ortaya koymay ok nemsediklerini syledi. Drt oturum halinde gerekleen ve iki gn sren Sempozyumun ilk oturumunu stanbul Barosu
Baro | Nisan 2011 | 39

Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, ikinci ve nc oturumunu stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Baar Yalt, drdnc oturumunu ise stanbul Barosu Genel Sekreteri Av. Hseyin zbek ynetti. Sempozyum oturumlarnda, eitli niversitelerden 17 bilim adam Yeni Trk Borlar Kanununda yer alan hkmler iin eitli bildiriler sundular.

Baro | Nisan 2011 | 40

DEVRM YASALARININ BOALTILIYOR


stanbul Barosu cumhuriyet Hukuku ve Kltr Merkezince (cUMER) dzenlenen Cumhuriyetten Gnmze Devrim Yasalar konulu panel 26 Nisan 2011 Sal gn saat 16.00 19.00 arasnda Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. stanbul Barosu Genel Sekreteri Av. Hseyin zbek alta yapt konumada, Trk ulusunun ar bedeller deyerek kuruduu cumhuriyetin, son yllarda ok ar saldrlara uradn syledi. 19 Mays 1919dan 23 Nisan 1920ye kadar Mustafa Kemal nderliinde bir devrim sreci yaandn ve emperyalizme kar verilen kurtulu savayla yeni Trk devleti cumhuriyetin temellerinin atldn belirten zbek, geleceine el koyan ve egemenliine kavuan Trk ulusunun arka arkaya yaama geirilen devrimlerle ada dnyaya kaplarn atn bildirdi. 1900l yllarn banda lkemizi igal eden emperyalist glerle ibirlii yapan zihniyet uzantlarnn gnmzde rvan alma abasna girdiklerinin altn izen zbek, bu alanda baz aamalar kaydettiklerini, gler dengesinin bozulmaya baladn ancak stanbul Barosunun tm ilerici unsurlar gibi bu kar devrim gleriyle sonuna kadar mcadele edeceini vurgulad. cUMER Bakan yardmcs Av. Saliha Karakuzulu, da gnmzde Atatrk ilke ve devrimlerinin yeniden yorumlanmas iin hedef haline getirildiini, kresel emperyalizmin i birlikileri ve kar devrim savunucularnn devrim yasalarn ypratma, iini boaltma ve etkisizletirme abas iine girdiini syledi. Paneli yneten cUMER Bakan Av. Vecihe Tunca, panelde, 3 Mart 1924de TBMM tarafndan kabul edilen Hilafetin kaldrlmas, eriye ve Evkaf Vekletinin ilgas ve eitim birliinin salanmasna ynelik l devrim yasasnn ele alnacan belirtti ve panel konumaclar tantt. Maltepe niversitesi Atatrk lkeleri ve nklp Tarihi Blm Bakan Yrd. Do. Dr. Orhan eki, konumasnda saltanatn kaldrlmas, cumhuriyeti kurulmas ve hilafetin kaldrlmas konusunu ele ald. eki, saltanat ve hilafetin anlam zerinde durdu, bu konudaki tarihsel gelimeleri anlatt ve laiklii kabul eden cumhuriyet dneminde hilafetle laikliin yan yana olamayaca ve birlikte yaayamayaca iin hilafetin kaldrldn bildirdi. Siyaset Bilimci-Yazar, Marmara niversitesi retim yesi Yrd. Do. Dr. Bar Doster, eitim birlii konusunu ele ald. Trkiye cumhuriyetinin kuruluunda sava ve

devrimin e zamanl gerekletiini, cumhuriyetin n sznn anakkalede, son sznn de Lozanda sylendiini belirten Doster, Trk toplumunun devletleirken milletletiini, milletleirken de devletletiini bildirdi. Mustafa Kemalin kapsamda, yntemde ve amata fakllna vurgu yapan Doster, Eitim Birlii Yasasnn aydnlanma devriminin temel yasas olduunu, cumhuriyetin, akln zgrlne ve egemenliine dayal eit yurtta muhatap aldn vurgulad. Doster, devrimci gelenek varsa, devrimci gelecek de vardr diyerek szlerine tamamlad. YARSAV Eski Bakan Emine lker Tarhan ise konumasnda hukuk devrimini anlatt. cumhuriyet dneminde oklu hukuktan tekil hukuka geildiini, uygar dnyann yasalar rnek alnarak hukuk devriminin gerekletirildiini belirten Tarhan, ancak kar devrim hareketinin hz kazand gnmzde bata anayasa olmak zerine temel yasalarn yaz-boz tahtasna dndn, cumhuriyetin hukukunun tannmaz hale geldiini syledi. Gnmzde yarg bamszlndan sz edilemeyeceini, yarg sisteminin tkandn ve yargnn idarenin gdmne girdiini rnekleriyle anlatan Emine lker Tarhan, ok hukuklu sisteminin yeniden gndeme getirilmesi iin almalarn yapldn, buna da hazrlkl olmak gerektiini bildirdi. Konumalardan sonra soru cevap blmne geildi. Daha sonra konumaclara birer Teekkr Belgesi sunuldu.

Baro | Nisan 2011 | 41

PATENT, TASARIM VE CORAF ARETLERE LKN YASA TEKLF DEERLENDRLD


Baro | Nisan 2011 | 42

stanbul Barosu Fikri ve Sna Haklar Komisyonu ve Kadir Has niversitesince ortaklaa dzenlenen Patent, Tasarm ve Corafi aretlere likin Yasa Teklifinin Deerlendirilmesi konulu panel 30 Nisan 2011 cumartesi gn saat 9.15 15.00 arasnda Kadir Has niversitesi cibali Yerlekesi Konferans Salonunda yapld. Al konumalarndan sonra ilk oturumu stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. smail Altay ynetti. Bu oturumda Kadir Has niversitesi Hukuk Fakltesi retim yesi Do. Dr. Tekin Memi ve Ankara Fikri ve Sna Haklar Mahkemesi Hkimi Trkay Alca ve Av. Vehbi Kahveci birer bildiri sundu.

stanbul Barosu Fikri ve Sna Haklar Komisyonu Bakan Av. Pnar Srn ynettii ikinci oturumda, Dr. Cahit Suluk, zmir Fikri ve Sna Haklar Mahkemesi Hkimi lhami Gne ve zmir cumhuriyet Savcs Nevhan Akyldz konumac olarak yer ald. Panel oturumlarnn tamamlanmasndan sonra, 24-28 Mart 2011 tarihleri arasnda gerekleen VIIl. Fikri Mlkiyet alma Programn tamamlayan meslektalarmza Katlm Belgesi verildi.

HUKUKA AYKIRI DELLLERN DEERLENDRLMES


Baro | Nisan 2011 | 43

stanbul Barosu Hukuka Aykrlklar zlemeYarg Sorunlar ve Yarg Reformu Komisyonunca dzenlenen Hukuka Aykr Deliller konulu panel, 29 Nisan 2011 cuma gn saat 13.00-18.00 arasnda Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Baar Yalt panelin alnda yapt konumada, ikili yarg sisteminden yaknd. Adliye mahkemelerinin yan sra cMK 250. Maddeyle grevli Ar ceza Mahkemelerinin yaptklar uygulama sonucu neredeyse siyasal sistemimiz ve toplumsal yapmzn altst olma noktasna geldiini belirten Yalt, allm yntemlerin ok uzanda, baskn biiminde yakalamalarn, aramalarn ve bu aramalarda elde edilen hukuka uygun olmayan delillerin, soruturmalarn ve tutuklamalarn avukatlar derinden yaraladn syledi. Hukuk devletinde hukuk gvenliinin en nemli teminatnn usul kurallarna uyulmas olduuna dikkat eken Baar Yalt, nsanlar nceden hangi kurallarn kendilerine uygulanacan bilirlerse o lkede hukuk gvenlii var demektir dedi. Kendilerine zel yetkili ya da grevli denilen ar ceza mahkemelerinin ve savclarnn ortaya kmasndan bu yana, zel bir yarg sisteminin oluturulduunu belirten Yalt, byk sahtekrlklarla dijital ortamda retilmi delillere bu mahkemelerce itibar edildiini,

Silivri Mahkemelerinde yaplan yarglamalarda meslektalarmzn bunlarn hepsinin farknda olduklarn bildirdi. Yalt, uzun tutukluluk sreleri sonucu insanlarn zgrlklerinden yoksun kaldklarn ve davalarn siyasallatn kaydetti. Baar yaltnn konumasndan sonra panel oturumuna geildi. Oturumu stanbul Barosu Hukuka Aykrlklar zleme-Yarg Sorunlar ve Yarg Reformu Komisyonu Bakan Av. Nezire Seluk ynetti. Panelde, Prof. Dr. Fatih Selami Mahmutolu, Av. Turgut Kazan, Av. Mustafa Gkhan Ahi ve Faruk Kekevi hukuka aykr deliller konusunda ayrntl bilgi sundular.

PAZARTES FORUMLARI
Baro | Nisan 2011 | 44

SYAS KTDARA KARI LENM SULAR VE BU SULARIN KOVUTURULMASI

stanbul Barosu, Trk ceza Hukuku Dernei ve Trkiye Gazeteciler cemiyetince ortaklaa dzenlenen ve her ayn ilk pazartesi gn gerekletirilen Pazartesi Forumlarnn Nisan oturumunda Siyasi ktidara Kar lenen Sular ve bu sularn kovuturulmas konusu ele alnd. 04 Nisan 2011 Pazartesi gn saat 17.00da Orhan Apaydn Konferans Salonunda yaplan toplantnn aln TcHD Genel Sekreteri Av. Fikret lkiz Yapt. Av. Kemal Kumkumolunun ynettii oturumun konumacs ise Ankara Barosu Bakan Prof. Dr. Metin Feyziolu idi. Feyziolu, avukatlarn ekli tamamlayc olarak grld bir yarglama sistemiyle lkenin

freni boalm halde bir yerlere srklendiini syledi. Kanunlar zorlanarak, hukuka aykr delillerle, bazen yetki snrlar da alarak yeni bir yarglama biimi oluturulmaya alldn belirten Feyziolu, stanbul ve Ankara barolarnn omuz omuza bir hukuk mcadelesi yrttklerini, yaananlar karsnda kimsenin umutsuzlua kaplmamas gerektiini bildirdi. Feyziolu konumasnda Trk ceza Kanunun 309, 312, 314,316. Maddelerine ilikin yorumlarda bulundu. Soru-cevap blmnden sonra THcD Bakan Prof. Dr. Kksal Bayraktar, Prof. Dr. Metin Feyzioluna bir plaket verdi.

GR
Baro | Nisan 2011 | 45

PANORAMA 2011
Fethin 555inci ylna yetitirilerek 2009 sonlarnda alan Trkiyenin ilk panoramik mzesi Panaroma 1453n ak gkyz grnml tavan sizi semann sonsuzluuna ekiyor gibidir. Topkap Tramvay durann yan bandaki mzenin kapsndan ieri adm attnz an kendinizi 29 Mays sabahnda buluveriyorsunuz. 360 derecelik yekpare panonun 3 boyutlu grntleri gerekten etkileyici. 10 binden fazla figrle son hcumu, umutsuz savunmay tasvir eden panoramik resimler a aan fetihle birlikte Dou Romann dn yanstmada gerekten baarl. Fetih gn surlarda alan gediklerin, kuatmada ve savunmada kullanlan silahlarn, toplarn, gllelerin birebir ltlerinden tutun da iki taraf askerlerinin giyimlerine kadar her ayrntnn dnem gerekliine uygun olmasna zen gsterilmi. Top sesleri, sava naralar, Mehter maryla birlikte kopan kzlca kyametin uultusu sizi bir anda gnmz stanbulundan koparp 29 Mays 1453 sabahna gtrveriyor Fetih mzesinden kp tekrar bugnn stanbuluna dnseniz de bir sre Panorama 1453n etkisinden kurtulamayacaksnz. Muhkem surlara her vuruunda zelzele yaratan top sesleri, mehteran ksleri, kl akrtlar kulaklarnz nlatmaya devam edecektir. Fetih gnnn hengamesinden gnmz gerekliine dnmenin, ulus tesi glerin resmedip gzmzn iine soktuklar Panorama 2011 karsnda derin dncelere dalmann, Milenyum Trkiye sinin zl panoramasyla yzlemenin vaktidir artk Fetih tek kente, Konstantiniyeye skm Bizansn zevalinden daha te bir eydi. El deitiren payitahtla birlikte a da deimiti. Orta Avrupaya iyice yerleip Viyanaya dayanmann yakn eii almt. Arkada braklan hasmn tedirginliini hissetmeksizin Avrupa ktasnda yaanacak Osmanl 100 yllar balayabilirdi artk. Panorama 1453 bizim izimimizdi. Geen yzyln balarnda emperyalizmin asrlk ryasnn tuvale yansm hlyas Panorama Sevr- 1920yi de erevelenip sergiye kmadan tedavlden kaldrvermitik. Yerine yzde yz yerli, milletin her ferdinin sehpasndan frasna, boyasndan tuvaline kolektif emeinin aheseri Panorama 1923 koymutuk. 2011 Trkiyesinde yaban ellerin tuttuu frann tuvale her dokunuuyla onurun, bamszln, zverinin, aln terinin bayapt Panorama 1923 daha bir silinirken yerine ihanet, teslimiyet, yok olu resmedilmektedir. Etnik kalkmann, mezhepsel ayrmann, imamesi dm 99 luk tespih gibi dalmann panoramasn bir nce bitirip ziyarete amann hrsyla fralar tuvale telala inip kalkmaktadr. Ortak deerlerin birletiricilii silinirken, boazlamann, karlkl nefretin kkrtc renkleri tuvale boca edilmektedir. Baharn, yeniden douun, remenin motifleri yerlerini karakn souuna, zemherinin ayazna, post modern klelemenin utancna, srlemenin i karatc kompozisyonlarna terk etmektedir. Gayr milli sermaye, smrge aydnlar, inanc vatanszlatran kimi hoca efendiler, karargahta kuatlan ordu, milli kodlardan arndrlm brokrasi Panorama 2011in ana motifleridir. Post modern kleliin utancn resmedenlerin boyalar foyalarn kapatmaya yine yetmeyecek. Tarih bize ihanetin plakln rten boyalarn ne kadar kaln vurulursa vurulusun gn gelince tuval zerinden uup gidiverdiini gsteriyor!

Av. Hseyin zbek stanbul Barosu Genel Sekreteri

ETM
Baro | Nisan 2011 | 46

STAJ ETM MERKEZ 19. DNEM 2011-4 ETM DNEM BALADI

Staj Eitim Merkezi 19. Dnem 2011/4 Eitim Dnemi 04 Nisan 2011 Pazartesi gn saat 14.00da Orhan Apaydn Konferans Salonunda yaplan trenle balad. Alta konuan stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, Avukatlk mesleinin saygdeer olmas hepimizin katksyla mmkn olacaktr dedi. Toplum nderi olarak avukatlarn bilgili, donanml olmas gerektiini belirten Durakolu, staj dneminin bu adan nem kazandn, stajyerlerin zaman iyi deerlendirmeleri gerektiini bildirdi. Adaletin salanmasnda asl unsurun savunma olduunu, savunma olmadan yarglama yaplamayacan hatrlatan Durakolu, yarg bamszlna da deindii konumasnda Ne yazk ki yarg bamsz deil. Bunu bizler gerekletiremedik, o nedenle bize bamsz bir yarg devredemiyoruz. Bu konuda byk bir mcadeleye hazr olmanz gerekiyor dedi. Kurtulu savann mdafaa-i hukuk temeline dayandrlarak cumhuriyetin kurulduunu, yeniden ayn temelde mcadelenin gerektiini kaydeden Durakolu,

yarg bamsz olmadan, demokrasi olmadan, laiklik olmadan, ifade zgrl olmadan avukatlk mesleinin bir ie yaramayacan, bu nedenle de cumhuriyet ilkelerine ve kazanmlarna sahip kmak gerektiini vurgulad. stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, daha sonra stajyer avukatlara mesleki tler verdi ve kendilerine baarlar diledi. SEM Yrtme Kurulu yesi Av. Yaln Vezirolu da konumasnda toplum nderi olmann ancak bilgi ve donanmla olacan syledi. Vezirolu, daha sonra deneyimli bir avukat olarak stajyerlere tlerde bulundu. SEM Genel Sekreteri Av. Sinan Naipolu, Staj Eitim Merkezinin yaplanmasna ilikin sunum yapt.

cUMARTES FORUMLARI BALADI


stanbul Barosu Staj Eitim Merkezi (SEM) tarafndan, 2007den bu yana her yl geleneksel olarak dzenlenen, cumartesi Forumlarnn ilki, 16.04.2011 cumartesi gn 14.00 16.00 saatleri arasnda Orhan Adli Apaydn Konferans Salonunda yapld. Formun konumacs Prof Dr. Etem Saba zmen Kentsel Dnmde Kat Mlkiyetinin Yeniden Yaplandrlmas ve Glendirme konusunu anlatt, kendisine retim yesi Hafize Kr elik etti. SEM Yrtme Kurulu Bakan Av. M. eref Ksackn oturum bakanln yapt forumda, beklenen stanbul depremi ncesi, salam ve gvenilir konutlarda oturmann nemine deinen zmen, eski yaplardan oluan sitelerde kentsel dnm salamaya alrken ortaya kan fiili ve hukuki sorunlar somut rneklerle irdeledi. Prof. Dr. zmen bu sorunlarn zm iin yaplabilecek hukuki almalar ayrntl olarak anlatt. lgiyle izlenen sunumdan sonra katlmclarn sorular cevaplandrld. Baro Ynetim Kurulu yeleri Av. Baar Yalt ile Av. smail Altayn ve SEM Yrtme Kurulu Sekreteri Av. Sinan Naipolu ile Yrtme Kurulu yesi Av. Yaln Vezirolunun da izledii forum sonunda, Prof. Dr. Etem Saba zmene teekkr plaketi takdim edildi. cumartesi Forumlar 30 Nisan 2011 cumartesi gn, saat 14.00da Orhan Adli Apaydn Konferans Salonunda yaplacak olan ikinci seminerle devam edecek. Forumda Prof Dr. Abdlkadir Arpac Yeni Trk Borlar Kanununun Getirdii Deiiklikler konusunu ele alacak.

Baro | Nisan 2011 | 47

Baro | Nisan 2011 | 48

YEN TRK BORLAR KANUNUNUN GETRD DEKLKLER


stanbul Barosu Staj Eitim Merkezi (SEM) tarafndan dzenlenen, cumartesi Forumlarnn ikincisi, 30.04.2011 cumartesi gn saat 14.00 16.00 arasnda Orhan Adli Apaydn Konferans Salonunda yapld. SEM Yrtme Kurulu Bakan Yardmcs Av. M. Vakur Kulatn oturum bakanln yapt forumda Prof Dr. Abdlkadir Arpac Yeni Trk Borlar Kanununu Getirdii Deiiklikler konusunu anlatt. Stajyer Avukatlarn yannda Avukat meslektalarmzn da youn olarak katld ve be saat sren forumda, ilginin toplant sonuna kadar devam ettii gzlendi. oturum eklinde yaplan forumun birinci blmnde Genel Hkmlerdeki deiiklikleri anlatan Prof. Dr. Arpac, ikinci blmde zel Bor likilerindeki deiikliklere yer verdi. Prof. Dr. Arpac forumun son blmnde ise katlmclarn sorularn yantlad. SEM Yrtme Kurulu yelerinden Bakan Av. M. eref Ksack, Genel Sekreter Av. Sinan Naipolu, Sayman Av. Figen Erbek ve SEM Yrtme Kurulu yesi Av. Muazzez Ylmazn da hazr bulunduu forumda Prof. Dr. Abdlkadir Arpacya teekkr plaketi takdim edildi. cumartesi Forumlar, 14 Mays 2011 cumartesi gn, saat 14.00da Orhan Adli Apaydn Konferans Salonunda yaplacak olan ikinci seminerle devam edecek. Bu forumda Prof. Dr. Mehmet Bahtiyar Yeni Trk Ticaret Kanununun Getirdii Deiiklikler konusunu ele alacak.

STANBUL BAROSU KADIN HAKLARI MERKEZNN DZENLED ETM TOPLANTISI


stanbul Barosu Kadn Haklar Merkezinin dzenledii Trkiyedeki barolarn Kadn Haklar Komisyonlarnn bakan ve temsilcilerinin katld eitim toplants 1-2 Nisan 2011 cumartesi ve Pazar gnleri stanbulda Orhan Apaydn Konferans Salonunda yapld. Toplantya 32 barodan 100e yakn Komisyon Bakan ve temsilcisi katld. Eitim Toplantsnn al konumasn stanbul Barosu Kadn Haklar Merkezi Bakan Av. Hale Akgn ile TBAKKOM dnem szcs Av. Hatice Can yapt. Toplantnn ilk gn sabah oturumunda stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi ve Kadn Haklar Merkezi Koordinatr Av. Aydeniz Alisbah Tuskan Toplumsal Cinsiyet Kadna Biilen Roller, KKB Koordinatr ve TKD Genel Bakan Av. Nazan Morolu, Uluslararas Szlemeler erevesinde Toplumsal Cinsiyet konulu bildiri sundu. lk gn leden sonraki oturumda, Baheehir niversitesi Hukuk Fakltesi Dekan Prof. Dr. Aye Nuholu, Ceza Kanunu-Cinsel Sular, stanbul 1. Aile Mahkemesi Emekli Hkimi zzet Doan 4320 Sayl Yasa ve Uygulamas, stanbul Barosu Kadn Haklar Merkezinden Av. Nurcan Bingltekin de Merkezin alma sistemi hakknda bilgi verdi. Toplantnn ikinci gn sabah oturumunda stanbul Aile Mahkemesi Psikolou Nee Doan Yksel Aile Mahkemelerinde Uzman Raporlar, leden sonraki oturumda stanbul niversitesi Tp Fakltesi retim yesi Prof. Dr. Nevzat Alkan Adli Tp Sistemi-Adli Muayene, stanbul niversitesi Adalet Meslek Yksek Okulu retim Grevlisi Bahri Eskin Sunum Teknikleri konulu bildiri sundu.

Baro | Nisan 2011 | 49

FKR VE SINA MLKYET HUKUKU VII. ALIMA PROGRAMI SONA ERD


Baro | Nisan 2011 | 50

stanbul Barosu Fikri ve Sna Haklar Komisyonunca meslektalarmzn mesleki gelimelerine katkda bulunmak amac ile 24 Mart 28 Mart 2011 tarihleri arasnda ve 09.00 18.00 saatleri arasnda Kltr Merkezinde 5 gn sren alma program sona erdi.

alma programn tamamlayan 83 katlmcya 30 Nisan 2011 cumartesi gn Kadir Has niversitesinde Fikri ve Sna Haklar Komisyonunca dzenlenecek olan Patent, Tasarm ve corafi aretlere likin Kanun Teklifinin Deerlendirilmesi konulu panelde Katlm Belgesi verildi.

SEM GNCEL ETM SEMNERLER BALADI


stanbul Barosu Staj Eitim Merkezi tarafndan dzenlenen ve Hukuk Muhakemeleri Kanunu, Borlar Kanunu ve Ticaret Kanununda yaplan deiiklikleri konu alan Gncel Eitim Seminerleri balad. Meslektalarmzn youn ilgiyle kaytlar ksa srede tamamlanan seminerin 1 Nisan 2011 tarihindeki ilk programnda Yrd. Do. Dr. Ebru Ceylan, Yeni Borlar Kanununda Szlemenin Kurulmas, Haksz Fiil ve Sebepsiz Zenginleme konularnda yaplan deiikliklere ilikin bilgi verdi. Programa katlan SEM Yrtme Kurulu yeleri Av. Figen Erbek ve Av. Yaln Vezirolu yasa deiikliklerine ilikin seminer almalarnn devam edeceini kaydettiler.

21. DNEM HUKUK NGLZCES VE TERMNOLOJS


DERSLERN TAMAMLAYANLARA KATILIM BELGELER VERLD
stanbul Barosu tarafndan dzenlenen Hukuk ngilizcesi ve Terminolojisi derslerini tamamlayan Avukat ve Stajyer Avukatlara katlm belgeleri 27 Nisan 2011 aramba gn saat 19.00da Orhan Apaydn Konferans Salonunda dzenlenen trenle verildi. Av. Gizem Drttepenin sunumunu yapt trende konuan stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, 21 dnemdir baaryla srdrlen derslerin amzda bilgiye ulamak iin ok zorunlu bir gereksinimi karladn vurgulayarak ngilizce kurslarna gsterilen ilginin artmas gerektii zerinde durdu ve Hukuk ngilizcesi ve Terminolojisi derslerine katlan meslektalarmza teekkr etti. Daha sonra sz alan stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Hasan Kl, amzda hukuk ngilizcesinin artk gen avukatlar iin vazgeilmez bir bilgi kayna olduunu belirterek stanbul Barosunun Hukuk ngilizcesi derlerine geni katlmn bunun kant olduunu syledi. Hukuk ngilizcesi ve Terminolojisi kurslarnn dil renmenin yan sra bir temel amac olduunu vurgulayan Av. A. Metin Uracin, bunun kendine gvenmeyi renmek olduunu syledi. Konumalardan sonra stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu, Ynetim Kurulu yeleri Av. zlem Aksungar ve Av. Hasan Kl tarafndan katlmclara sertifikalar verildi. Toplantda stanbul Barosu Staj Eitim Merkezi retim grevlisi Av. Semih zdoan, AB Hukuku Komisyonu Bakan Av. Erturul Yeilaltay da hazr bulundu.

Baro | Nisan 2011 | 51

BASIN AIKLAMALARI
Baro | Nisan 2011 | 52

BASILMAMI KTABA VE AVUKATA BASKINI VE BASKIYI KINIYORUZ


Bilindii zere getiimiz gnlerde, Ergenekon ad verilen soruturma kapsamnda tutuklanan gazeteci Ahmet kn henz yaymlanmam, taslak halindeki mamn Ordusu isimli kitab ile ilgili olarak yaynevlerine, bir takm gazetelere ve gazetecilere ve daha da vahimi avukat meslektalarmza basknlar dzenlenmi, aramalar yaplm ve bir takm nshalara el konulmu, bilgisayarlardaki elektronik dokmanlar, dosyalar silinmi, taslan nshalarnn teslim edilmemesi halinde ise bunun terr rgtne yardm suunu oluturaca ynnde uyar yaplmtr. Bir Hukuk devletinde asta olamayacak, inanmakta zorluk ektiimiz bu sre ile ilgili olarak aadaki hususlarn kamuoyuna aklanmas zorunlu grlmtr: 1) Arama ve elkoyma birer koruma tedbiri olup, bu yndeki kararlar mahkemelere verilmi ve iini istedikleri gibi doldurabilecekleri birer ak ek deildir. Bu gibi kararlar, somut olgu ve gerekelere dayanmaldr. Yarg yasaklarn deil, zgrlklerin koruyucusu olmaldr. 2) stanbul 12.Ar ceza Mahkemesi nbeti hkimliinin elkoyma kararnn, tamamen ve sadece 17 Mart 2011 tarihli 49 sayfalk inceleme raporuna dayandrlmas, bu erevede emniyetin grleri dorultusunda taslak kitaptaki yazlarn rgtsel dokman niteliinde ve rgtn amacna hizmet etmek ve propagandasn yapmaya ynelik olarak hazrlandnn kabul hak ve zgrlkler iin ciddi bir tehdit oluturmaktadr. Gerekten ceza hukukunda niyet, dnce, hazrlk gibi aamalarn, icraya geilmedii srece cezalandrlmayaca evrensel bir ilkedir. Bu haliyle henz baslmam bir kitap taslana, emniyetin kanaatine bal olarak ve baslaca varsaym ile elkonulmas niyetin cezalandrmasdr ve sansrn de ok tesindedir Bu durumda artk henz kitap haline gelmemi, aleniyete kavumam her trl yazya, nota bu ekilde elkonulabiiecek. bu vesileyle aramalar yaplabilecektir. Bu ekilde artk dncelere ve ihtimallere elkonulmasnn n almaktadr Ne yazktr ki yaklan itirazn stanbul 12 Ar ceza Mahkemesince reddedilmesi ile birlikte tarihsel bir frsat karlm ve ifade zgrl zerinde karanlk bir dnem almtr. Artk dnce tutsaktr ve daha da ciddi bir altndadr. 3) Anayasanzn 25/1.maddesine gre Herkes dnce ve kanaat hrriyetine sahiptir. Her ne sebep ve amala olursa olsun kimse, dnce ve kanaatlerini aklamaya zorlanamaz, dnce ve kanaatleri sebebiyle knanamaz ve sulanamaz. 26/1.maddeye gre ise Herkes, dnce ve kanaatlerini sz, yaz, resim veya baka yollarla tek bana veya toplu olarak aklama ve yayma hakkna sahiptir. Bu hrriyet resmi makamlarn mdahalesi olmakszn haber veya fikir almak ya da vermek serbestliini de kapsar 28.madde uyarnca Basn hrdr, sansr edilemez. Belirtilen uygulamalar bu maddelere aka aykrdr. 4) Demokratik hukuk devletinde henz baslmam, dolaysyla aleniyete kavumam olan kitabn, dncelerin su saylmas ve engellenmesinin yeri olmad gibi, her durumda ceza Muhakemesi Kanununda, su delili (rgtsel dokman) olduu ileri srlen kitap taslann elektronik dokmanlarnn, dosyalarnn silinmesi veya imhas eklinde bir messese, buna ilikin hukuki bir dzenleme bulunmamaktadr Kald ki kararda da byle bir husus yer almamaktadr Bu durumda taslan dosyalarnn bilgisayarlardan silinmi olmas, TcKnn 281/1.maddesinde dzenlenen su delillerini yok etme suunu oluturmaktadr. 5) Bundan daha endie verici olan ise, kanuna aykr olarak ayn ilemlerin avukat meslektalarmza kar yneltilmesi ve ilgililere tebli edilen savclk talimat yazsdr. Bu talimat yazsnda dier ilgililere olduu gibi avukatlara da; eldeki nshalarn verilmemesi halinde bunlarn temini iin gerektiinde arama ve elkoyma kararlan talep edilecei,

bulunmas muhtemel dier adreslerin tespit edilerek bu adresler iin de arama karar talep edilecei, aksine davranlarn (nshalarn teslim edilmemesinin) hem cMK 124.madde yer alan disiplin hapsi uygulamasna gidilebilecei hem de rgte yardm suunun oluaca bildirilmitir. Bu uygulama kanuna aykr olduu gibi, savunma hakkna ve mesleine, avukata ynelik ak ve cretkr bir saldrdr. Gerekten. a) Kolluun yaplan ilemlerdeki tek dayanan, grevinin ierik ve snrn anlan hkimlik karar oluturmaktadr. Savcnn mahkeme kararma ek veya onun yerine geecek ya da kararn aklamas mahiyetinde bu ekilde bir talimat verme hakk grevi ve yetkisi bulunmamaktadr. Bu aka bir yetki gaspdr stelik talimatta belirtildii ekilde, yaplacak olas bir arama ve elkoyma talebinin kabul greceinden nasl bu denli emin olunabildii de ciddi bir soru iaretidir. Talimatname bu ynyle esasen bir tehditname olduu gibi Mahkemeye ve onun kararna kar da bir Saygszlk oluturmaktadr. Nitekim Mahkeme kararnda, savclk talimatnda belirtilen hususlarn hibirisi yer almamaktadr b) Avukatla ilgili olarak cMKnun 124 maddesinin uygulanabilmesi hibir ekilde mmkn deildir. Maddenin ikinci fkrasnda aka pheli veya sank ya da tanklktan ekinebilecekler hakknda bu hkm uygulanmaz denmektedir. Ayn Kanunun 46/1 a maddesi uyarnca da avukatlar bu sfatlar dolaysyla veya yklendikleri yarg grevi sebebiyle rendikleri bilgilerle ilgili olarak meslekleri gerei tanklktan ekinebilecekler arasnda saylmtr. Gene cMKnun 126maddesine gre pheli veya sank ile 45 ve 46.maddelere gre tanklktan ekinebilecek kimseler arasndaki mektuplara ve belgelere; bu kimselerin nezdinde bulunduka elkonulamaz. u halde cMK 124. maddede belirtilen disiplin hapsinin avukatla bakmndan uygulanamayaca yoruma yer brakmayacak kadar aktr. Kald ki Avukatlk Kanununun 36.maddesine gre avukatlarn kendilerine tevdi edilen veya avukatlk grevi dolaysyla rendikleri hususlar aa vurmalar yasak olup i sahibinin muvafakati olsa dahi bu durumla ilgili olarak gene de tanklktan ekinme hakkna sahiptir. Gene ayn maddeye gre ekinme hakknn kullanlmas hukuki ve cezai sorumluluk gerektirmez. Aksine avukatn 36.maddedeki bu sr saklama ykmllnn ihlali disiplin ihlalini oluturmaktadr. Grld gibi avukat, anlan kitabn elinde bulundurduu nshasn teslim etmekle ykml deildir, buna zorlanamaz, belirtilen kitap taslana da bu nedenlerle elkonulamaz.

c) Hukuken doru olmamas bir yana savclk talimatnda, kitap taslann bir nshasnn verilmemesi halinde bunun rgte yardm suunu oluturaca eklindeki belirleme hukuka aykr olarak savunmaya ve mdafie bir tehdit niteliindedir. Savclk makam hangi fiilin ne suunu oluturacan belirleyebilecek grev ve yetkiye sahip bir makam deildir. Kald ki bu yndeki bir belirleme hkimlik kararnda da yer almamaktadr. Hukuk devletinde savclar avukat bu ekilde tehdit edemez. Burada avukatn TcKnn 6/1-d maddesi uyarnca tpk hkim ve savclar gibi yarg grevi yapan kiiler arasnda olduunu anmsatmak isteriz. d) Hukuki durum bu denli akken, avukatn mesleinin gerei olarak sr saklama ve tanklktan ekinme hakkna uyulmayarak, kanuna aykr olarak ve uygulanma imkn bulunmayan maddeler dayanak gsterilerek teslime zorlanmas, aksi durumda evde ve broda arama yaplaca, hakknda gzalt ve tutuklama ilemleri gerekletirilebilecei, rgte yardm sulamas le 15 yla kadar hapis istemi le yarglanabilecei beyan kanunsuz, hukuksuz ve tehdit niteliindedir. Yine bu davran savunma hakkna, avukatlk mesleine, meslek onuruna saldr niteliindedir. e) Bilinmelidir ki stanbul Barosu buna sessiz ve seyirci kalmayaca gibi, Avukatlk Kanununun 95/4.maddesi uyarnca gerekli yasal giriimlerde bulunacaktr. Meslektalarmz, savunma yalnz ve korumasz deildir, olmayacaktr. Tm meslektalarmz savunmay ve mesleimizi korumaya davet ediyoruz. Bu hukuksuz ve endie verici giriimi knyor, stanbul Barosu olarak meslee ve meslektaa ynelik bu gibi saldrlara kar suskun kalmayacamz, tm meru direnme ve savunma hakkmz kullanacamz sayg le kamuoyuna duyuruyoruz. STANBUL BAROSU BAKANLII

Baro | Nisan 2011 | 53

Baro | Nisan 2011 | 54

CUMHURYET KURAN TBMMNN TEMEL FELSEFES MDAFAA- HUKUKTUR


23 Nisan 1920 Milli Kurtulu Savan yrtecek Trkiye Byk Millet Meclisinin al tarihidir. TBMMnin yasama faaliyetine balamasndan bu yana 91 yl geti. I. Paylam Savann galipleri yenik Osmanlnn terekesini paylap Trk halkn kleletirmek iin artk hibir engelin kalmadn dnyorlard. gal stanbulunun emperyalizmin karlarnn belirledii ller iinde faaliyetine izin verilen teslimiyeti mtareke hkmetleri, Osmanl hanedannn saltanathilafet koltuundaki temsilcisi Vahdettin, esir payitahtn panoramasn tamamlamaktadr. galcilerle uzlaarak, igalcilerin idaresinde lke idare etmeyi zm sanan, savamadan teslimiyeti kabullenen stanbulun karsnda Anadoluda ekillenecek zm araylar Ankaray, 23 Nisan 1920yi, TBMMyi ortaya karmtr. Milli Mcadelenin balangc olarak 19 Mays 1919u, yani Mustafa Kemal Paann Samsuna kn esas almak tarihilerin genel kabuldr. 19 Mays 1919 ile 23 Nisan 1920 arasndaki 11 aylk sre kongreler dnemi olarak adlandrlr. Bu dnemde Milli Mcadelenin sivil rgtlenmesi gerekletirilir. 23 Temmuz 1919 Erzurum Kongresi, 4 Eyll 1919 Sivas Kongresi bata olmak zere yerel rgtlenmelerin merkezilemesi ve yurt genelinde yaygnlatrlmasna allr. Anadoluda Mustafa Kemal nderliinde gerekleen halk rgtlenmesinin igale kar direniin tesinde yeni bir devlete doru gidiin balangc olduunu iin balangcnda sezinleyen saltanat her trl kar nleme bavurur. Halk hareketini glenip kk salmadan yok etmek iin igalcilerle ibirliine gider. 23 Nisan 1920 ayn zamanda lkede ikili bir iktidar srecinin de balang tarihidir. Anadoluda saygnln ve otoritesini kaybetmi stanbulun mtareke hkmetleri ile Ankarada Milli Mcadeleyi yrten, lkeyi yneten meru organ olarak TBMMde somutlaan halkn rgtl gc Milli Mcadelede TBMM hem yasama hem de yrtme gcn elinde bulundurur. Ulusal Kurtuluun silahl gcnn TBMM Ordular olarak adlandrlmas zerinde dnlmelidir. Halkn temsilcilerinden oluan, halk egemenliinin meru organ TBMM bir yandan ulusal kurutulu savan yrtmekte, bir yandan da yeni, ada bir rejimin temellerini atmaktadr. Dnya zerinde yasama organnn balang tarihi ayn zamanda lkenin kurtulu ve kuruluunun balang tarihi olan ok az millet vardr. Emperyalizme kar verilen bamszlk savan, ierdeki rm saltanata ve ibirliki mtareke hkmetlerine kar verilen savamla birlikte yrten ve zaferle sonulandran bir ulusun evlatlar olarak bamszlk ve ulusal egemenlik mirasna titizlikle sahip klmas gereken bir sreci yaamaktayz. inden getiimiz srete ulusal egemenlii i ve d zorbalara kar verdii savamla salayan, ordularn yasama organnn bakanna sevk ve idare ettiren zgn bir Meclisin gnmzdeki mensuplarnn da tarihten karacaklar derslerin olduuna inanmaktayz. stanbul Barosu, Milli Mcadelenin yerel halk rgtlenmelerine Mdafaa-i Hukuk adn veren, meruiyetini hukuktan alan, egemenliin kayna ve dayana olarak halk gren bir gelenekten gelen TBMMnin varlk nedeninin, kurulu felsefesinin uzana dlmesi halinde lkeye ve halka telafisi olanaksz zararlar verilecei endiesini kamuoyu ile paylamaktadr. STANBUL BAROSU BAKANLII

STANBUL BAROSU BAKANLII BASIN AIKLAMASI


Libyann baz kentlerinde rejim muhaliflerince balatlan ynetim kart gsteriler belli bir aamadan sonra silahl ayaklanmaya dnt. Libya ynetiminin gstericileri bastrmaya ynelik giriimleri sonucu ynetimle isyanclar arasndaki atmalarla i sava olasl ortaya kt. Kolluk glerinin yannda rejim yanllarnn da isyanclara kar silahl mukabelede bulunmasyla iddetli atmalar lke geneline yaylmaya balad. Bu gelimeler zerine 15 yeli Birlemi Milletler Gvenlik Konseyi, 10 yenin evet 5 yenin ekimser oyuyla Libyada sivilleri koruma amacyla uua yasak blge oluturulmasna yetki veren, derhal atekes salanmas arsnda bulunan ve rejime ynelik yaptrmlarn daha da sklatrlmasn ve geniletilmesini ngren karar tasarsn kabul etti. BM Gvenlik Konseyinin 1973 sayl kararnn hemen ardndan ngiliz ve ABD uaklar Libyaya saldrd. Ayn devletlerin Akdeniz de bulunan sava gemilerinden Libyadaki hedeflere kar youn bir bombardman balad. Fransz sava uaklar yine Libyada belirledikleri hedefleri bombalad. Birlemi Milletler Gvenlik Konseyi kararn uygulamada askeri g kullanan ABD, ngiltere ve Fransa iin Libyadaki nceliin insani gerekeler mi, yoksa ekonomik karlar m olduu konusunda tereddt uyandracak gelimeler sz konusudur. nsani gerekeler ve olas katliamlarn engellenmesi ncelik tamas gerekirken Libyann doal kaynaklarna ynelik ilgi younluu dikkat ekicidir. ABD Savunma Bakan Gates Libyann ikiye ayrlmasndan ABDnin memnuniyet duyacan aklamtr. Gelimeler Libyann paralanarak emperyal glerin denetiminde minyatr bir petrol devletine dntrlecei yolundaki pheleri artrmaktadr. Getiimiz aylarda ilgin bir referandumla ikiye blnen Sudandan koparlan ve henz ad konulmayan gneydeki devletiin koordinatlarnn petrol blgesiyle snrl olmas Libya mdahalesine ilikin phelerin haksz saylamayacan gstermektedir. Antidemokratik, diktatoryal, insan haklarn ihlal eden rejimlere kar lke halknn demokratik tepkileri ve eylemlerinin meruluu tartmaszdr. Burada dikkat edilmesi gereken nokta demokrasi ve sivillik sylemiyle emperyalist glerin himayesinde oluturulacak yeni rejimlerin halklar ezen post modern diktatrlklere dnme tehlikesidir. Geen yzyl balarnda talyan yaylmaclna kar Mustafa Kemalin de aralarnda olduu gen Trk subaylar Libya halknn yannda savamaya komutu. Yine dnyada ilk kez emperyalizme kar Ulusal Kurtulu Sava veren Trk ulusuna Kuzey Afrika halklarnn dostluk duygular tarihsel bir miras olarak devam etmektedir. Belirtmek isteriz ki; hukuki meruluk ile maddi meruluk birbirinden farkldr. Bu balamda bahse konu BM karar Libyaya yaplan emperyalist saldry maddeten de meru klmamaktadr. Kald ki youn bombardman srecinde sivil halktan ok sayda kayplarn olmas insan haklar asndan da kabul edilemez. stanbul Barosu TBMMnin Libyaya ynelik askeri mdahaleye katk verme kararnn uygulamasna soyunan siyasal iktidarn Trkiyenin tarihten gelen sorumluluuna ve misyonuna aykr ve telafisi olanaksz giriimlerden kanmas gerektiini kamuoyuyla paylamaktadr. STANBUL BAROSU BAKANLII
Baro | Nisan 2011 | 55

LBYA MDAHALES

stanbul, 30.03.2011

HABERLER
Baro | Nisan 2011 | 56

23 NSAN ULUSAL EGEMENLK VE OCUK BAYRAMINI COKUYLA KUTLADIK


23 Nisan Ulusal Egemenlik ve ocuk Bayram stanbulda da trenlerle kutland. Trenlere Taksim cumhuriyet Antna saat 10.00da elenklerin konulmas, sayg duruunda bulunulmas ve stiklal Marnn okunmasyla baland. Protokole uygun olarak stanbul Barosu Bakanl adna Genel Sekreter Av. Hseyin zbek de Taksim cumhuriyet Antna elenk koydu. 23 Nisan kutlamalar, resmi ve zel kurumlarca eitli yerlerde dzenlenen etkinliklere rencilerin de katlmyla devam etti.

BAKIRKY ADLYESNDE BLGE TEMSLCL ODASI HZMETE GRD


Bakrky Adliye Saraynda stanbul Barosu Bakrky Blge Temsilciliine tahsis edilen 1. Kat 155 nolu oda Temsilcilik Odas olarak hizmet vermeye balad. Bakrky Blge Temsilciliinden verilen bilgiye gre, meslektalarmza daha iyi hizmet vermek ve her trl dayanmay salamak amacyla Temsilcilik odasnda nbet sistemine geildi. Temsilcilik bilgi notunda, Bakrky Blge Temsilciliinin yapt almalar hakknda da bilgi verildi. Bilgi notunda; Adliyedeki Baro Odasna bir oda eklenerek geniletildii, eitli seminer ve toplantlarn yapld, saldrya urayan meslektalarmz ile ilgili durumalarn izlendii, ile protokolyle tanma ziyaretlerinin yapld, arzuhalcilerle mcadele yapld, dayanma yemeklerinin dzenlendii belirtildi.

COKULU TRK GECES


stanbul Barosu Kltr ve Sanat komisyonu Trk Halk Mzii Topluluu, 21 Nisan 2011 Perembe gn saat 19.30da Baro Kltr Merkezinde Trk Gecesi dzenledi. Trk gecesinde halk mzii sevdallar hem aldlar, hem sylediler Youn bir katlmla gerekleen gecede, dinleyicilerin de katlmyla cokulu anlar yaand.

Yurtdnda mezun olunan hukuk, tp doktorluu, di hekimlii, mhendislik ve retmenlik alanlarda alnan lisans programlarnn eitim dzeyi ve ieriinin yeterli olup olmadna baklmakszn YKn takdirine bal olarak denkliklerinin kabul edilebilmesine olanak tanyan 06.11.2010 tarihli ve 27751 sayl Resmi Gazetede yaymlanp yrrle giren Yurtd Yksekretim Diplomalar Denklik Ynetmeliinin kimi maddelerinin iptali ve yrtmesinin durdurulmas istemli olarak Baromuzca Dantayda alan davada, Dantay 8. Dairesince Ynetmeliin 9/1--

2 maddesi hakknda yrtmenin durdurulmasna karar verilmitir. Bununla birlikte Anayasann temel ilkeleri ve Yksekretim Kanununun 4 ve 5. maddelerine belirtilen ama ve ilkelere aykr derslerin bulunmas halinde yurtdndan alnan diplomalara denklik verilemez hkmne yeni ynetmelikte yer verilmemesi nedeni ile de 8. madde hakknda da yrtmenin durdurulmasna karar verilmitir. Dantay 8. Daire karar internet sitemizde.

MESLEKTALARIMIZA NEML DUYURU


Baz alacaklarn yeniden yaplandrlmasna ilikin 6111 sayl Kanun, 25.02.2011 tarih ve 27857 sayl mkerrer Resmi Gazetede yaymlanarak yrrle girmitir. 1136 Sayl Kanun kapsamndaki yelerimizin 6111 Sayl Kanun dorultusunda 2 Mays 2011e kadar bu dzenlemeden yararlanabileceklerdir. Meslektalarmzn, 6111 Sayl Kanunun verdii mracaat sresini kullanarak olas borlarn 2 Mays 2011 tarihine kadar yaplandrmalar karlmamas gereken nemli bir frsattr. Ayrca bu tarihten sonra mracaat edenler bu frsattan yararlanamayacaktr. Sresi getikten sonraki verilecek beyan ve demelerde 6111 Sayl Kanundan faydalanlamayaca gibi beyana ve bildirime tabi ilemlerde vergi zayii cezas ve gecikme zamm uygulamas da zorunlu olacaktr.

AVUKAT KMLKLER RESM BELGE NTELNDEDR


Avukat kimliklerinin resmi belge olduu Yargtayca da onand. 1136 Sayl Avukatlk Yasasnda avukat kimliklerinin resmi belge niteliinde olduuna ilikin hkm bulunmasna ramen, banka ve PTT gibi kurulularca avukat kimliinin resmi kimlik kabul edilmemesi zerine Baromuzun verdii hukuk mcadelesi olumlu sonuland. stanbul 7. Sulh Hukuk Mahkemesi 2010/837 sayl kararnda avukat kimliklerinin resmi belge niteliinde olduuna karar verdi. Daval idarenin temyiz bavurusunu gren Yargtay 3. Hukuk Dairesi istemi redderek stanbul 7. Sulh Hukuk Mahkemesinin kararn oybirliiyle onad. Mahkeme kararlar internet sayfamzda.

STANBUL BAROSU DERGS 2011/2 MART-NSAN SAYISI IKTI


Derginin bu says da eitli hukuki alanlarda yazlm bilimsel makale ve yarg kararlarndan oluuyor. Dergide 14 yazarn bilimsel makalelerinin yan sra Yargtay Kararlar, Dantay Kararlar, Uygulamadan Dosyalar ile Aktarmlar, Ayrlmalar ve Yitirdiklerimiz blmleri yer alyor. Dergi stanbul Barosu yelerine cretsiz datlyor.

Baro | Nisan 2011 | 57

BAROMUZUN BAVURUSU ZERNE DANITAY, YK YURTDII DENKLK YNETMELNN BAZI MADDELERNN YRTMESN DURDURDU

LM YAAMAK
Trkiye Barolar Birliinin Avukatlar Haftas iin dzenledii etkinlikler erevesinde Ankaraya davet edilen stanbul Barosu Tiyatrosu, 8 Nisan 2011 cuma gn zdemir zok Kongre Merkezinde, Orhan Asena ya ait LM YAAMAK isimli okuma tiyatrosunu sahneledi. Trkiye Barolar Birliince oyun sonunda etkinlie katlan meslektalarmz; Av. Burhan Gn, Av. Asl F. Aydoan, Av. zge Ural, Av. Gamze ahin, Av. Serdar Sevim, Av. Meryem Yldz, Av. Volkan ahin, Av. Ezgi Kahraman, Av. Il Kundakolu, Av. Ahmet
Baro | Nisan 2011 | 58

Volkan Memi, Av. Abdullah Gn ve Av. Volkan Eker e teekkr plaketi verildi.

ZDEMR ZOKU SAYGI LE ANDIK


TBB nceki Bakan merhum zdemir zoku yitireli tam bir yl oldu. Yaam boyunca, Ona pek ok gl yenmeyi reten azmi, tam bir yl nce yenilmiti. Tam bir yl nce durdu sevgili bakanmzn yrei... Duruncaya kadar daha adaletli bir dnya iin arpmt o yrek... Gerekten de Onun yaam, daha adil bir dnya zleminin ksa yksyd. Duruncaya kadar demokrasi ve zgrlkler mcadelesinin uruna arpmt yrei... dnsz bir demokrasi alglayn, engin hogr anlayyla btnletiren bir bilgeydi O... Hi vazgemedi cumhuriyet kazanmlarndan... Demokrasinin altyaps grd kazanmlar kskanlkla savunurken hep nde durdu. alnm yitik yzyllar devrimle ksaltan Atatrkn devrimci hukukusuydu. Mesleine k bir ustayd zdemir Bey... Ona ok yakan cbbesinin iinde devleirken hissettiklerini btn meslektalar duyumsasn diye abalad... Duruncaya kadar onlar da duyumsasn diye arpt yrei... Iklar iinde uyu sevgili bakan... Sizi unutmayacaz. Avukatlar size minnettardr. STANBUL BAROSU BAKANLII

RESM VE MNYATR KURSLARI BALADI


Baro | Nisan 2011 | 59

stanbul Barosu Kltr ve Sanat Komisyonunca dzenlenen Resim ve Minyatr kurslar balad. cumartesi gnleri saat 10.30 16.30 arasnda Staj Eitim Merkezinde gerekleen kurslar 14 Mays 2011 tarihine kadar devam edecek. Av. Muammer Gngr ynetiminde resim ve minyatre merakl meslektalarmz iin alan Kurslar, cretsiz.

TBB BAKANININ BAROMUZU ZYARET

TBB Bakan Av. V.Ahsen Coar ile Bakan Yardmclar Av. Berra Besler, Av. Talay enol ve Ynetim Kurulu yesi Av. Celal lgen Baromuzu ziyaret ettiler. Son kez ceza yarglamasnda bavurulan kanun yollar iin har uygulamas konusunda TBB ile Adalet Bakanl arasndaki grmeler konusunda bilgi alveriinde bulunulurken, biliim konularnda yeni adliye yaplanmalar nedeniyle ortaya kmas muhtemel gelimeler paylalarak ibirlii oluturulmas konusunda kararlar alnd.

DI LKLER
Baro | Nisan 2011 | 60

BAROMUZ DI LKLER MERKEZ BAKANI URACN POLONYANIN TVN TELEVZYONUNA DEME VERD

Trkiyede tutuklu ve hkml bulunan Polonya vatandalar ve Sabina Uryga ile ilgili program yapmak amacyla stanbula gelen Polonyann TVN Televizyonu yapmcs Anna Machowska stanbul Barosu D likiler Merkezi Bakan Av. A. Metin Uracinle rportaj yapt. Machowska, 23 Mart 2011 aramba gn gerekleen rportaj srasnda Uracinden Trkiyedeki hukuk uygulamalar hakknda bilgi ald. Uracin, bu erevede soruturma, kovuturma, ceza yarglamalar, savunma, yarglama sreleri, temyiz, cezalarn infaz, kadn tutuklu ve hkmller konusunda bilgi verdi.

Tutuklamann bir kural deil, istisna olmas gerektiini belirten Uracin, katalog sular, lllk, orantllk, hukukilik, phe/kuku, soruturmada, kovuturmada ve temyiz aamasnda tutuk incelenmesine ilikin sorular yantlad. Uracin, ceza nfaz ve infaz srelerinin hesaplanmas konusundaki bir soruyu yantlarken de halen Bakrky Kadn ceza nfaz kurumunda tutuklu bulunan Polonya vatanda Sabina Urygann infaz sresinin (mddetname) nasl hesaplanmas gerektiini anlatt.

STANBUL BAROSU BASIN AIKLAMALARI ULUSLAR ARASI BAROLAR BRL (IBA) BAROLAR KOMSYONU (BIC) BLTENNDE
stanbul Barosu Bakanl tarafndan yaynlanan Arabuluculua Hayr ve Hukuka ve lkeye Balyoz Basn Aklamalar ve 10 Mart 2011 tarihinde yaplan ceza Muhakemesinde Mdafiilik konulu panele ilikin haber Uluslararas Barolar Birlii Barolar Komisyonunun (BIc) Nisan ay E-haber blteninde yer ald. IBAya ye tm barolara e-mail yoluyla gnderilen bu e-haber blteninde yer alan panel haberi ve basn aklamalarna aadaki linklerden ulalabilir. conference on the Defence counsel System in criminal Procedure The Istanbul Bar Association says No to draft law on Mediation in Legal Disputes Sledgehammer over the law and Turkey

Slovenya Barosuna ye avukatlar 15 Nisan 2011 cuma gn saat 16.00da stanbul Barosunu ziyaret ederek stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet Durakolu ile grtler. stanbul Barosu Meclisi Bakan Av. Zeki Direnin de katlm ile gerekleen toplantda, Av. Mehmet Durakolu, stanbul Barosunun kkl tarihine deinerek 28.000 yesi ile dnyann en byk barosu olan stanbul Barosunun, siyasi ve hukuki anlamda kamuoyu zerinde etkili olduunun altn izdi. Av. Durakolu, Avrupa Birlii ile 2003 ylnda balanan mzakereler erevesinde mevzuatlarn AB mevzuatlarna uyumlatrlmas anlamnda nemli yol kat edildiini, ancak ABnin ayn yapc

tavr gstermemesi nedeniyle uyum yasalar konusunda neredeyse durma noktasna gelindiini vurgulad. stanbul Barosu iin asl hedefin hukuk devleti olduunun altna izen Av. Mehmet Durakolu, toplantda konuklarn ceza muhakemesinde mdafi tayini, asgari cret tarifesi konularndaki sorularn yantlad. Toplant Slovenya Barosu ile iyi ilikilerin gelecekte de srmesi ynnde temenniler ile son buldu.

STANBUL BAROSU VE ULUSLARARASI BAROLAR BRL ORTAK SEMNER YAPTI


stanbul Barosu ve Uluslararas Barolar Birlii (IBA) tarafndan ortaklaa dzenlenen Birleme ve Devralmalar konulu seminer 9 Nisan 2011 cumartesi gn saat 09.30-18.00 arasnda yapld. stanbul Barosu Ynetim Kurulu yesi Av. Hasan Kl seminerin al konumasn yapt ve stanbul Barosu Bakan Av. Do. Dr. mit Kocasakaln baar dileklerini ieren mesajn okudu. D liikler Merkezi Bakan Av. A. Metin Uracin ve IBA Avrupa Forumu Danma Kurulu yesi Felix R. Ehratn yaptklar konumalardan sonra seminer oturumlarna geildi. Sabah oturumunda zel Birleme ve Devralmalar, Halka Ak irketlerde Birleme ve Devralma lemlerinde Trkiye ve Avrupadaki uygulamalar ele alnd. Bu oturuma IBA Avrupa Forumu Danma Kurulu yesi Felix R. Ehrat, IBA Birleme ve Devralmalar Komitesi Sekreter Yardmcs Rabbe Sittnikow, IBA Avrupa Forumu Bakan Yardmcs Freek Jonkhart, stanbul Barosu D likiler Merkezi Yrtme Kurulu yesi Av. Elif Sevktekin, stanbul Barosu D likiler Merkezi yesi Av. Ceren Su, stanbul Barosu D likiler Merkezi, IBA Temsilcisi Av. Mehmet Uurlu konumac olarak katld. leden sonra alma oturumlar eklinde devam eden seminerde, Felix R. Ehrat, Av. ceren Su, Freek Jonkhart, Av. ebnem Ik, Rabbe Sittnikow ve Av. Elif Sevktekin Hisse alm Szlemesindeki Kilit Hkmler, Hisse Alm Szlemesi Dndaki nemli Evraklarda Yer Alan Kilit Hkmler ve Hissedarlar Szlemesinden Seilmi Konu Balklarn kapsayan konular tarttlar. ngilizce gerekleen seminere youn katlm oldu.

Baro | Nisan 2011 | 61

SLOVENYALI AVUKATLAR STANBUL BAROSUNU ZYARET ETT

RUHSAT
RUHSAT 03.03.2011
Baro | Nisan 2011 | 62

AV. MEHTAP ENGN GNDZ AV. GONcA PEKOL AV.TUBA BALTAcI AV. EZG VURAL AV. cENK EN AV. OZAN BOYDAK AV. NDAL HZMEL AV. ONUR GRER AV. BARAN BUcAK AV. AYA GVEN AV. AL cENK AH AV. YURDAL ZATLAN AV. BHTER ZDEMR AV. SELEN AYOLU AV. IRMAK GZELGTEKN AV. BARAN ALTAN AV. ERSAN VAROL AV. DEM SERRA DURAN AV. SEYT MEHMET BURUK

AV. SEREN EYBOLU AV. EYP L AV. NAM TOPU AV. NAHDE BEGM GRAY AV. SNEM KELE AV. SERAP ALGN AV. ENGN OK AV. PINAR UURLU EMEKAYA AV. DENZ SAMPAZ AV. GKHAN BAKAR AV. KBRA KALSIN AV. BETL HASBAL AV. ABDULLAH MUSLU AV. EDA NSAL AV. TURGUT ASLAN AV. SEDEN ATI AV. FATMA BETLSAVA AV.ZEYNEP NHAN ALADA

TAKDMLER 10.03.2011
TAKDMLER 10.03.2011 AV. FERD AMcA AV. HSEYN EMRE UKURLUZ AV. BRA YILMAZ AV. AHMET SARIGZEL AV. BLGEHAN ZDEMR AV. BUKET KELEOLU AV. DDEM GR AV. BURAK TUNcER AV. HANF BAYRI AV. BURAK TURAN AV. SAHRA KARAKILAK AV.GONcA KARA AV. OKTAY ATA AV. BURcU TORAMAN AV. MUHAMMED ZAHD KIROLU AV. KBRA TOPTA AV. GAMZE DNMEZ AV. BERL AKALALIN AV. BRAHM TEPE AV.cEMRE GKE ZDEN

RUHSAT 17.03.2011
AV. PERVN SOMER AV. SALH NAL AV. KAMBER OZAN TUTAL AV. OKTAY EFE AV. MUSTAFA MELH KANDIRA AV. FATMA NAZAN SNMEZ AV. AYE ELN DOANcALI AV. YASEMN BOSTANcI AV. SERHAT AYDOAN AV. SEVAL KAYMAK AV. ARDA GLEN AV. TUE YIKILMAZ AV. ERHAN SEVM AV. MHRYE YELV DOAN AV. GiZEM TABAKcI AV. AYBKE ATIR AV. SEDA KUYUMcU AV. MUSTAFA cAN YRK AV. BHTER ESN YcEL AV. PINAR KONAK AV. MUSTAFA AMLI AV. GONcA ALAMDAR AV. EBRU METN AV. ZEYNEP ORAL AV. SENEM AKTA AV. BUKET SOYSAL AV. cENGZ KESc AV. ZYA cAN GRVT AV.AHMET ABUKEL
Baro | Nisan 2011 | 63

RUHSAT 24.03.2011
AV. DUYGU YENDOAN AV. GLN ATABAY AV. HMEYRA ETN AV. AYGN PEKOLU AV. PINAR DEMREL AV. ZGR cENK KARABULUT AV. BEGM ETNER AV. HLAL AAR AV. NAGEHAN BARDAKI AV. MJGAN YALIN AV. FERD ERSNMEZ AV. IIL KUNDAKIOLU AV. GLTEN VENS TOKDEMR AV. MER FARUK IKIN AV. ZDE ZDERcOLU AV. UFUK DNcEL AV. ALANUR KKE AV. cEREN YAVUZASLAN AV. GONcA KADAYFc AV. SLEYMAN MURAT KUTLU AV. HSEYN KILI AV. EDA AKZ

STAJYERN SES

AIR AIR IKACAIZ BU MERDVENLERDEN


Baro | Nisan 2011 | 64

Giderayak ilerim var bitirilecek, Giderayak./ Kurtardm ceylan avcnn elinden/ Ama daha baygn yatar aylamad. /Kopardm portakal dalndan / Ama kabuu soyulamad. / ektim kuyudan suyu / Ama bardaklara konulamad. / Gller dizildi tepsiye / Ama tatan fincan oyulamad. / Sevdalara doyulamad. / Giderayak ilerim var bitirilecek Demi Nazm Hikmet bir iirinde Biz de dier stajyer arkadalarmla bu dnceyle Staj Eitim Merkezi Yrtme Kurulu yeliine adaylmz koyduk. Kimimiz seildi, kimimiz seilemedi. Seilen bizler ise staj sresi zaten bir yl, eninde sonunda avukat olacaz demek yerine, stajmz bitmeden nce giderayak ilerimiz olduunu syledik ve ii gc brakp Mula Barosunun ev sahipliinde dzenlenen IV. Avukat Stajyerleri Kurultayna katldk. Yukarda da belirttiim gibi, her ey SEM Yrtme Kurulu yeliine adaylmz koymakla balad. Ben, Stj. Av. Burcu ZTOPRAK ve arkadam Stj. Av. Erdem EREN Kurula yeni ye olarak seildik. Bu, ikimiz iin de byk bir onurdu, bizden sonra gelecek olan stajyer arkadalarmzn sorunlarnn zmlerine katkda bulunmak, onlarn daha iyi staj eitimi almalarna yardmc olabilmek ve Yrtme Kurulundaki dier statlarla tanmak hayatmzda unutamayacamz anlar yaratt... Ama buna bir de stanbul Barosunu temsilen Kurultaya katlmmz eklenince heyecanmz daha da artt. Gerekli toplantlar, konuma metinleri hazrlklar ve tartmalar derken soluu Marmariste aldk. Burada bizlere katklar olan, tecrbeleri ile bizlere yol gsteren stanbul Barosu Staj Eitim Merkezinin ilk Yrtme Kurulu yeleri arkadalarmz Stj. Av. Ece ZKAN ile Stj. Av. Berke BERBEROLUnun emeklerini de gz ard edemeyiz, onlar da yelikleri bitmesine ramen bizimle beraber geldiler. Ece bizimle beraber Kurultaya gelmekle kalmayp, bu yaznn hazrlanmasna da yardmc oldu. Kurultaya gittiimizde stanbul Barosunun temsilcileri olma onurunu tayorduk. Ece ve Berke sunumu yapt, Erdem ikinci oturumda divan yelii yapt, bana gelince de bir sonraki Kurultayn nerede yaplacan en gen katlmc olarak seme erefine sahip oldum. Sunumumuz o kadar baarlyd ki, dier barolar bizleri defalarca tebrik etti ve

bu kez de stanbul Barosunu baaryla temsil etmi olmann onurunu yaadk. Toplantda stajyerlerin sorunlar ve zm nerileri irdelendi; stanbulda yaplan stajn nasl olduu, Staj Eitim Merkezindeki sistemin nasl iledii, stajyer avukatlarn yaad skntlar (en bata stajyer avukatlarn cret alma yasa), mahkemelerde ve icra dairelerinde memurlarn stajyer avukatlara yaklam, hukuk eitimi gibi konulara deindik. Ayrca pek ok arkadala tantk, dier barolarda staj eitimin nasl ilediini grdk, getirilen farkl zm nerileri sayesinde bak amz daha da genilettik. Veni, vidi, vici Gittim, grdm, geldim Kurultayda ok ey rendik ve bu rendiklerimizi hemen kendi almalarmza da yansttk. Dndmzde dier stajyer arkadalara sadece ben ve arkadam Erdem ile bu gibi almalarn yrmeyeceini, sorunlarmz hep beraber zeceimizi anlatmaya altk. stanbul Barosu stajyerleri olarak kltrel faaliyetler dzenlemek iin de admlarmz atmaya baladk. rnein stajyer avukatlarn hazrlad bir dergi karmak iin projemizi Yrtme Kuruluna sunduk, bu projemizi stanbul Barosu Bakan Yardmcs Av. Mehmet DURAKOLUna sunduumuzda ise aldmz destek ile mutluluktan drt ke olduk. Projelerimiz burada saylamayacak kadar ok, daha da retmekteyiz. Hayata geirmek iin de canla bala mcadele ediyoruz ve her zaman bu ilerin takipisi olacaz. Son olarak, bizlere stanbul Barosu temsilcisi olma imknn sunan, deerli fikirleriyle katkda bulunan SEM Yrtme Kurulu Bakanmz Av. eref KISACIK ve dier yrtme kurulu yesi statlarmza btn arkadalarm adna teekkr ederim. Bu yazy okuyan dier stajyer arkadalarmdan ricam ise, benimle veya arkadam Erdem ile srekli irtibat halinde olmalar ve bizlere almalarmzda yardmc olmalardr. Bu yardmlarn da sadece eletirerek deil, almalarmza katlarak gereklemesini umut ediyoruz. airin de dedii gibi; Giderayak bitirilecek ilerimiz var Stj. Av. Burcu ZTOPRAK SEM Yrtme Kurulu yesi oztoprakburcu@hotmail.com

Kdem Tazminat Tavan Miktar


TARHLER 12.09.1980 - 30.04.1981 01.05.1981 - 31.12.1982 01.01.1983 - 31.12.1983 01.01.1984 - 30.06.1984 01.07.1984 - 31.12.1984 01.01.1985 - 30.06.1985 01.07.1985 - 31.12.1985 01.01.1986 - 30.06.1986 01.07.1986 - 31.12.1986 01.01.1987 - 30.06.1987 01.07.1987 - 31.12.1987 01.01.1988 - 30.06.1988 01.07.1988 - 31.12.1988 01.01.1989 - 14.04.1989 15.04.1989 - 30.06.1989 01.07.1989 - 14.07.1989 15.07.1989 - 31.12.1989 01.01.1990 - 30.06.1990 01.01.1990 - 31.12.1990 01.01.1991 - 30.06.1990 01.07.1991 - 14.07.1991 15.07.1991 - 31.12.1991 01.01.1992 - 14.01.1992 15.01.1992 - 30.06.1992 01.07.1992 - 31.12.1992 01.01.1993 - 30.06.1993 01.07.1993 - 14.07.1993 15.07.1993 - 30.09.1993 01.10.1993 - 31.12.1993 01.01.1994 - 31.03.1994 01.04.1994 - 30.06.1994 01.07.1994 - 30.09.1994 01.10.1994 - 31.12.1994 01.01.1995 - 31.03.1995 01.04.1995 - 14.04.1995 15.04.1995 - 14.11.1995 15.11.1995 - 31.12.1995 01.01.1996 - 30.06.1996 01.07.1996 - 31.12.1996 01.01.1997 - 30.06.1997 MKTAR (TL/YIL) 40.500 75.500 77.500 81.250 82.820 140.300 149.450 201.600 223.200 310.200 329.000 394.800 470.000 601.600 614.400 1.049.250 1.192.750 1.568.000 1969.500 2.489.600 3.323.500 3.385.188 4.523.225 4.663.389 5.917.293 7.701.460 8.687.965 8.878.345 9.996.580 11.805.500 13.267.500 13.622.500 14.272.500 16.726.300 18.020.125 19.765.750 31.311.650 35.176.250 53.312.500 77.219.375 YRRLK TARHLER 01.07.1997 -31.12.1997 01.01.1998 - 30.06.1998 01.07.1998 - 30.09.1998 01.10.1998 -31.12.1998 01.01.1999 - 30.06.1999 01.07.1999 - 31.12.1999 01.01.2000 - 14.06.2000 15.06.2000 - 30.06.2000 01.07.2000 - 14.12.2000 15.12.2000 - 31.12.2000 01.01.2001 - 14.04.2001 15.04.2001 - 14.05.2001 15.05.2001 - 14.06.2001 15.06.2001 - 30.06.2001 01.07.2001 - 15.09.2001 15.09.2001 - 14.10.2001 15.10.2001 - 14.11.2001 15.11.2001 - 14.12.2001 15.12.2001 - 31.12.2001 01.01.2002 - 14.05.2002 15.05.2002 - 30.06.2002 01.07.2002 - 30.09.2002 01.10.2002 - 31.12.2002 01.01.2003 - 01.07.2003 01.07.2003 - 31.12.2003 01.01.2004 - 30.06.2004 01.07.2004 - 31.12.2004 01.01.2005 - 30.06.2005 01.07.2005 - 31.12.2005 01.01.2006 - 30.06.2006 01.07.2006 - 31.12.2006 01.01.2007 - 30.06.2007 01.07.2007 - 31.12.2007 01.01.2008 - 30.06.2008 01.07.2008 - 31.12.2008 01.01.2009 - 30.06.2009 01.07.2009 - 31.12.2009 01.01.2010 - 30.06.2010 01.07.2010 - 31.12.2010 01.01.2011 - 30.06.2011 MKTAR (TL/YIL) 104.734.375 149.990.000 181.685.000 200.625.000 286.341.250 345.200.000 488.990.000 506.740.000 558.440.000 587.720.000 646.560.000 663.000.000 730.700.000 768.100.000 807.500.000 835.950.000 884.830.000 938.330.000 978.020.000 1.076.400.000 1.103.540.000 1.160.150.000 1.260.150.000 1.323.950.000 1.389.950.000 1.485.430.000 1.574.740.000 1.648,90 YTL 1.727,15 YTL 1.770,62 YTL 1.857,44 YTL 1.960,69 YTL 2.030,19 YTL 2.087,92 YTL 2.173,19 YTL 2.260,05 TL 2.365,16 TL 2.427,04 TL 2.517,01 TL 2.623,23 TL
Baro | Nisan 2011 | 65

Yargtaya Gre Kira Artlarnda Uygulanacak Oranlar

Baro | Nisan 2011 | 66

Aylar Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk

2007 9.68 10.08 10.63 11.01 10.95 10.09 9.03 8.29 7.77 7.23 6.75 6.31

2008 6.08 5.94 5.95 6.39 7.20 8.39 9.76 10.68 11.29 12.11 12.56 12.72

2009 12.81 12.63 11.99 10.65 8.96 7.34 5.47 4.19 3.22 2.20 1.37 1.23

2010 1.14 1.20 1.63 2.52 3.50 4.30 5.33 6.18 6.89 7.71 8.27 8.52

2011 8.89 9.12 9.36

Yllara Gre fe/Tfe Endekslerinde Bir nceki Aya Gre Art Oranlar Aylar Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk fe 2008 0.42 2.56 3.17 4.50 2.12 -0.36 1.25 2.34 -0.90 0.57 -0.03 -3.54 2009 0.23 1.17 0.29 0.65 -0.05 0.94 -0.71 0.42 0.62 0.28 1.29 0.66 2010 0.58 1.66 1.94 2.35 -1.15 -0.50 -0.16 1.15 0.51 1.21 -0.31 1.31 2011 2.36 1.72 1.22 2008 0.80 1.29 0.96 1.68 1.49 0.32 0.58 0.24 0.45 2.60 -0.83 -0.41 Tfe 2009 0.29 -0.34 1.10 0.02 0.64 0.11 0.25 -0.30 0.39 2.41 1.27 0.53 2010 1.85 1.45 0.58 0.60 -0.36 -0.56 -0.48 0.40 1.23 1.83 0.03 -0.30 2011 0.41 0.73 0.42

Yllara Gre fe/Tfe Endekslerinde Bir nceki Yln Aralk Ayna Gre Art Hz

Aylar Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk

fe 2008 0.42 3.00 6.26 11.06 13.39 13.76 15.18 12.49 11.48 12.11 12.08 8.11 2009 0.23 1.40 1.70 2.35 2.30 3.27 2.54 2.97 3.60 3.90 5.24 5.93 2010 0.58 2.25 4.24 6.69 5.47 4.93 4.77 5.98 6.52 7.80 7.47 8.87 2011 2.36 4.13 5.40 2008 0.80 2.11 3.09 4.82 4.38 6.00 6.61 6.35 6.83 9.60 10.52 10.06

Tfe 2009 0.29 -0.06 1.05 1.07 1.71 1.83 2.08 1.78 2.18 4.64 5.96 6.53 2010 1.85 3.32 3.93 4.55 4.17 3.59 3.09 3.50 4.77 6.69 6.72 6.40 2011 0.41 1.14 1.57

Yllara Gre fe/Tfe Endekslerinde Bir nceki Yln Ayn Ayna Gre Art Hz Aylar Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk fe 2008 6.44 9.10 10.50 14.56 16.83 17.03 18.41 14.67 12.49 13.29 12.05 8.11 2009 9.50 6.43 3.46 -0.35 -2.46 -1.86 -3.75 -1.04 0.47 0.19 1.51 5.93 2010 6.30 6.82 8.58 10.42 9.21 7.46 8.24 9.03 8.91 9.92 8.17 8.87 2011 10.80 10.87 10.08 2008 8.17 8.15 9.15 9.66 10.74 10.61 12.06 11.77 11.13 11.99 10.76 10.06 Tfe 2009 7.90 7.73 7.89 6.13 5.24 5.73 5.39 5.33 5.27 5.08 5.53 6.53 2010 8.19 10.13 9.56 10.19 9.10 8.37 7.58 8.33 9.24 8.62 7.29 6.40 2011 4.90 4.16 3.99

Yllara Gre fe/Tfe Endekslerinde 12 Aylk Ortalamalara Gre Art Hz

Aylar Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk

fe 2008 6.08 5.94 5.95 6.39 7.20 8.39 9.76 10.68 11.29 12.11 12.56 12.72 2009 12.81 12.63 11.99 10.65 8.96 7.34 5.47 4.19 3.22 2.20 1.37 1.23 2010 1.14 1.20 1.63 2.52 3.50 4.30 5.33 6.18 6.89 7.71 8.27 8.52 2011 8.89 9.23 9.36 2008 8.61 8.53 8.40 8.33 8.47 8.64 9.07 9.43 9.76 9.60 10.31 10.44

Tfe 2009 10.54 10.41 10.29 9.98 9.49 9.08 8.52 7.99 7.52 6.95 6.53 6.25 2010 6.16 6.38 6.53 6.87 7.20 7.41 7.59 7.83 8.16 8.45 8.59 8.57 2011 8.28 7.76 7.29

Yrrlk 25.05.2005 20.12.2005 20.12.2006 28.12.2007 09.04.2009 12.06.2009 22.12.2009 30.12.2010

Reeskont lemlerinde Uygulanan skonto (%) 28 23 27 25 19 18 15 14

Avans lemlerinde Uygulanan Faiz (%) 30 25 29 27 20 19 16 15

01.07.2003 01.01.2004 01.07.2004 01.05.2005 01.01.2006 01.01.2007 01.01.2008 01.01.2009 01.01.2010 01.01.2011

31.12.2003 aras iin 30.06.2004 aras iin 01.05.2005 aras iin 31.12.2005 aras iin 31.12.2006 aras iin 31.12.2007 aras iin 31.12.2008 aras iin 31.12.2009 aras iin 31.12.2010 aras iin 2011 aras iin

184 gn 181 gn 300 gn 240 gn 365 gn 365 gn 365 gn 365 gn 365 gn gn

%50 %43 %38 %12 %9 %9 %9 %9 %9 %9

Hukukumuzda Sreler Mahkeme cevap Bilirkii Raporuna tiraz 7 7 Duruma Duruma Duruma 7 7 Duruma Duruma Duruma Duruma 7 7 7 7 th. Tedbir Yr. Dur. Kar. tiraz 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 1 Hafta 10 7 1 Hafta Tefhim Tebli Temyize cevap 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 Ay (c.Sav) 30 30 15 15 30 30 15 15 15 1 Ay (c.Sav) 10 15 15 15 10 Tahsisi Karar 15 15 *15 Tahsisi Karara cevap 15 15 *15
Temyiz veya T.Karar Dileke Reddi Kararlar Temyizi

Asliye Ticaret Sulh Tketici Aile Fikri - Hukuk Fikri - ceza cra - Hukuk cra - ceza ceza dare Vergi

10 10 Duruma Duruma Duruma 10 10 Duruma Duruma Duruma Duruma 30 30

15 15 8 8 15 15 15 1 Hafta 10 7 1 Hafta 30 30

7 7 7 7 7 7 7 1 Hafta 7 1 Hafta 1 Hafta 7 7

Hukukumuzda Parasal Snrlar 01.01.2007den itibaren (YTL) Senetle / Tankla spat (HUMK 228) Grev - Sulh / Asliye (HUMK 8) Grev B. ehirlerde Tketici l veya le Hakem Heyetleri Tketici Hakem Heyetleri Kararlarnn Balayc veya Delil Olmasna Dair Alt ve st Pzarasal Snr Temyiz / Keskinlik (HUMK 427) Temyiz / cra Mahkemeleri Tashihi Karar (HUMK 440) Mrafaa (HUMK 427) eklerde Sorumluluun Tespiti 460.00 5.910.00 2.0670.89 792.12 1.170.00 3.360.00 7.380.00 11.830.00 01.01.2008den itibaren (YTL) 490 6.330.00 2.159.08 827.05 1.250.00 3.600.00 7.600.00 12.680.00 01.01.2009dan itibaren (TL) 540.00 7.080.00 2.446.03 936.97 1.400.00 4.030.00 8.510.00 14.200.00 01.01.2010dan itibaren (TL) 550 7.230 2.450.67 938.75 1.430 4.110 8.690 14.510 600 01.01.2011den itibaren (TL) 590 7.780 2.693.78 1.034 1.540 4.420 9.350 15.620 655

Baro | Nisan 2011 | 67

Trkiye cumhuriyeti Merkez Bankas Reeskont lemlerinde Uygulanan Faiz Oranlar

Yasal Faiz Oranlar 01.07.2002


30.06.2003 aras iin 365 gn %55

Baro | Nisan 2011 | 68

Das könnte Ihnen auch gefallen