14.04.

2011 13:06:07

bfmBrochure_Arabisch.indd 20

5


7


9


13

17

14.04.2011 13:06:07

bfmBrochure_Arabisch.indd 19

.


2

.




.

14.04.2011 13:06:00

bfmBrochure_Arabisch.indd 18

 )(34

.


.


.

14.04.2011 13:05:48

.


.

bfmBrochure_Arabisch.indd 17

140

7,8 .

.
4

.



:
www.swissworld.org


www.ch.ch

.

.


70
20
7

14.04.2011 13:05:42

bfmBrochure_Arabisch.indd 16

 )(46

.





.

.

14.04.2011 13:05:30

bfmBrochure_Arabisch.indd 15

. :

.
6

.


:
www.bwo.admin.ch
> Dokumentation > Publikationen
> Infoblatt Wohnen > Infoblatt


www.edi.admin.ch/ara
> Anlauf- und Beratungsstellen

.




.

14.04.2011 13:05:24

bfmBrochure_Arabisch.indd 14

 )(20

.

.

.

.

.
:

14.04.2011 13:05:12

.
.

bfmBrochure_Arabisch.indd 13

26

26

2700

.
.



.


www.admin.ch



www.bfm.admin.ch
> Themen > Integration > Weiterfhrende Adressen > Kompetenzzentren Integration

.



: .

14.04.2011 13:05:06

bfmBrochure_Arabisch.indd 12

 )(62

.


.
.


:
.


.
.

.

14.04.2011 13:04:54

10

. :
.
.

bfmBrochure_Arabisch.indd 11

11

. :

10

11

.



)
( .


www.ch.ch


www.bk.admin.ch
> Dokumentation > Der Bund kurz
erklrt

.



.

.

14.04.2011 13:04:49

bfmBrochure_Arabisch.indd 10

 )(31

.


.





.

.

14.04.2011 13:04:35

12

.


.

bfmBrochure_Arabisch.indd 9

13

)

(

12

13

www.edk.ch
> Political bodies > To the list of EDK
members
www.educa.ch
> Bildungsszene > Bildungssystem der
Schweiz


www.berufsberatung.ch

www.berufsbildungplus.ch

14.04.2011 13:04:30

( .

:I

bfmBrochure_Arabisch.indd 8

II

14

(.

(.

) (

14.04.2011 13:04:30

bfmBrochure_Arabisch.indd 7

15

14

15

www.edk.ch
> Bildungssystem CH
> Kantonsumfragen > HSK-Unterricht

www.opet.admin.ch
> Topics > Recognition of foreign
qualifications

) (EU

) (EFTA

(.

42 .

BFM

50

.



.

BFM
www.fom.admin.ch
> Topics

www.fom.admin.ch
> The FOM > Contact address
> Cantonal authorities

14.04.2011 13:04:29

bfmBrochure_Arabisch.indd 6

 )(44

16

.



.


.
.




.

14.04.2011 13:04:18

bfmBrochure_Arabisch.indd 5

17

16

17

www.bsv.admin.ch
> Themen

www.foph.admin.ch
> Topics > Health Insurance

www.jobarea.ch

www.ebg.admin.ch
> Themen > Gleichstellung in der Familie
> Fachstellen gegen Gewalt

.


.


.




.
.

14.04.2011 13:04:13

bfmBrochure_Arabisch.indd 4

20000 ( .

18

) (RAV

)(AHV

) (IV

12

) (2010

64 .65

14

80

) (AHV)(IV

14.04.2011 13:04:13

bfmBrochure_Arabisch.indd 3

19



.

. .
!

www.bfm.admin.ch
> Themen > Integration
> Weiterfhrende Adressen

seco
www.seco.admin.ch

www.keine-schwarzarbeit.ch

EKM
www.ekm.admin.ch

EDK
www.edk.ch


www.sbf.admin.ch

BBT
www.bbt.admin.ch

FIMM
www.fimm.ch


www.migraweb.ch

www.inter-pret.ch

18

19

//
www.fom.admin.ch
> Topics

www.fom.admin.ch
> The FOM > Contact address
> Cantonal authorities

www.bfm.admin.ch
> Themen > Schweizer Brgerrecht/
Einbrgerungen

www.fom.admin.ch
> The FOM > Contact address
> Cantonal authorities
BFM
www.fom.admin.ch
> Documentation > Publications

//

FRB
www.edi.admin.ch/ara

www.ebg.admin.ch
> Topics > Equality in the Family
> Violence Prevention Service

BAG
www.bag.admin.ch


www.migesplus.ch


BSV
www.bsv.admin.ch
)(AHV
) (IV )(EL
www.ahv.ch

www.skos.ch

BWO
www.bwo.admin.ch

www.bj.admin.ch
> Themen > Gesellscha > Zivilstand
> Merkbltter

14.04.2011 13:04:12

Bundesamt fr Migration BFM

) ( BFM
Quellenweg 6, 3003 Bern-Wabern
Telefon 031 325 11 11
www.bfm.admin.ch

Abteilung Integration BFM

medialink, Zrich
www.medialink.net


Patrik Fuchs, Zrich
www.patrikfuchs.com

proverb, Biel/Bienne
www.proverb.ch

Vertrieb Bundespublikationen BBL

CH-3003 Bern
www.bundespublikationen.admin.ch
ara.420.002
BFM / EJPD 2011

bfmBrochure_Arabisch.indd 2

bfmBrochure_Arabisch.indd 1

14.04.2011 13:03:38