Sobre Ruinas circulares, un relato de Jorge Luis Borges

ndice - Introduccin. - Resumen - Comentario

Introduccin. El trabajo que aqu presentamos tiene como objeto exponer y comentar el relato titulado Ruinas circulares del celebrrimo Jorge Luis Borges. Queremos aclarar que nuestra modesta investigacin no tiene como objeto la enunciacin de una nueva ni original interpretacin del relato. Nuestra investigacin es el resultado de una bsqueda que nos ha sumergido en la literatura del autor que a su vez y para nuestro gozo nos ha sumergido en el vasto ocano de la literatura universal. Hemos descubierto detrs del escritor, a un bibliotecario y a un restaurador. La metodologa a la hora de construir su maquinaria textual es particular y bien distinta a la cualquier autor convencional; por este motivo para nuestro trabajo hemos querido ser fieles al trabajo de Borges, que tiene mas que ver con el de un sabio escriba y compilador que con el de un escritor inspirado por las musas. Asi pues presentamos este trabajo como una compilacin de textos extirpados tanto de la obra de Borges como de la mas vasta biblioteca universal y que tienen como vinculo e hiloconductor el relato Ruinas circulares.

La singularidad de la literatura borgiana. Borges ha dicho en alguna ocasin, mas o menos con estas palabras -Muchos escritores se jactan de lo que han escrito, yo en cambio prefiero jactarme de lo que he ledo Aqu tenemos un buen punto de partida para graficar la singularidad distintiva del escritor a travs de una consideracin propia.