cr21line

edition n2 - 03/2010

de linstallation lectrique et thermique

Professionnels

 Dans les coles maternelles, les crches et jardins denfants, les appareils de chauffage ne sont pas directement accessibles si la temprature de leur surface est suprieure 60C en rgime normal. (1)

Le saviez-vous ?
Vos enfants sont protgs des risques de brlure sur un appareil de chauffage lectrique lorsquils sont lcole...

mais pas forcment chez vous !

(1) norme nf c 15-100 (512-2am.Ba) - article r21

Pour chez vous...

... les seules normes franaises obligatoires pour les appareils de chauffage lectrique

sont celles-ci :

tyPe de radiateur

temPrature de surface maximale exige*

(Pour une temPrature amBiante de 20c)

nf electricit Panneau acier surface en verre rayonnant grille 85 k + 20 = 105c 100 k + 20 = 120c 85 k + 20 = 105c

nf Performance 70 k + 20 = 90c 70 k + 20 = 90c 85 k + 20 = 105c

La plupart des appareils de chauffage lectrique installs dans la chambre de vos enfants ou dans les autres pices de votre maison peuvent atteindre ces tempratures de surface. Nous sommes donc l, bien au-del des 60C maximum, obligatoires dans les lieux publics destins la petite enfance.

Optez pour la scurit de votre famille !

(*) Un appareil ne peut tre certifi NF Performance que sil a t pralablement certifi NF Electricit 4 5

Notre socit, cre en Allemagne en 1962, dveloppe depuis plusieurs annes, des appareils de chauffage avec une technologie invente par ses ingnieurs spcialiss en thermodynamique des fluides :

LA teCHNOLOGie CFF (Circulation Force du Fluide)

Cette technologie, unique sur le march du chauffage, permet aujourdhui dinstaller chez vous, des radiateurs lectriques fluide caloporteur dont la temprature nexcde pas 60C sans pour cela limiter la puissance disponible de votre appareil.

Votre radiateur vous offre donc confort et douceur, tout en garantissant la protection des petits et des grands de votre foyer.

[ brevet par : HM ]
La technologie de fabrication des radiateurs HM nutilise pas de joints dtanchit. Le fluide utilis ne peut donc en aucun cas schapper du corps de chauffe.

Systme

Grce cette innovation, HM vous permet dquiper toute votre maison en apportant une totale scurit et un confort optimal votre famille, sans grever votre budget en lectricit, ainsi que celui de laprs-vente.
6 7

cr21line

un concentr de technologies et desthtique

cr 21 line

cr Vertical

cr21line
La rfrence en matire de sobrit et dlgance cr21line
Rf. Epaisseur en mm Hauteur en mm Longueur en mm Poids en Kg Puissance en W code article 10 cR21-500
108 500 660 21,3 500 2490005

caractristiques radiateurs
cr Vertical
cR21-750
108 500 660 23,4 750 2490007

cR21-1100
108 500 960 34,0 1100 2490011

cR21-1500
108 500 1260 45,3 1500 2490015

cR21-1800
108 500 1460 52,7 1800 2490018

cR21v-1500
72 1800 500 59,4 1500 2430015

cR21v-1800
72 1800 500 59,4 1800 2430018

caractristiques spcifiques au

cr21line

Radiateur en acier fluide caloporteur Rgulation lectronique haute prcision Fil pilote 6 ordres Verrouillage des commandes aprs rglage triple couche de peinture (epoxy Blanc RAL 9016) Classe ii (Double isolation lectrique) Garantie de 5 ans sur le corps de chauffe et de 2 ans sur la partie lectrique Fabriqu en ALLeMAGNe par HM Heizkrper

Radiateur fluide caloporteur trs basse temprature conforme larticle R21 de la norme NF C 15-100 (512-2-AM.BA) garantissant la scurit dans les lieux publics destins la petite enfance technologie CFF (Circulation Force du Fluide) garantissant une parfaite homognit de la temprature de surface ainsi quune temprature de contact infrieure 60C, systme brevet par HM
11

c75 classic

c75 classic
Lesthtique classique et rassurante c75 classic
Rf. Epaisseur en mm Hauteur en mm Longueur en mm Poids en Kg Puissance en W code article 12 c75-500
106 500 660 19,1 500 2450005

caractristiques radiateur
c75-750
106 500 660 21,1 750 2450007

c75-1100
106 500 960 30,2 1100 2450011

c75-1500
106 500 1260 40,5 1500 2450015

c75-1800
106 500 1460 47,1 1800 2450018

Radiateur en acier fluide caloporteur technologie CFF (Circulation Force du Fluide), systme brevet par HM Rgulation lectronique haute prcision Fil pilote 6 ordres Verrouillage des commandes aprs rglage triple couche de peinture (epoxy Blanc RAL 9016) Classe ii (Double isolation lectrique) Garantie de 5 ans sur le corps de chauffe et de 2 ans sur la partie lectrique Fabriqu en ALLeMAGNe par HM Heizkrper

13

thetis

thetis
La srnit absolue en matire de scurit thetis - radiateur sche-serviettes
Rf. Epaisseur en mm Hauteur en mm Longueur en mm Poids en Kg Puissance en W code article 14 tH-500
30 880 500 10,4 500 2750005

caractristiques radiateur
tH-750
30 1272 500 15,2 750 2750007

tH-1000
30 1582 500 19,4 1000 2750010

tH-1250
30 1858 600 25,4 1250 2750012

Radiateur sche-serviettes fluide caloporteur Rgulation lectronique haute prcision Fil pilote 6 ordres Sauvegarde des rglages en cas de rupture de courant Fonction chauffage/schage forc triple couche de peinture (epoxy Blanc RAL 9016) Classe ii (Double isolation lectrique) Garantie de 5 ans sur le corps de chauffe et de 2 ans sur la partie lectrique Fabriqu en ALLeMAGNe par HM Heizkrper

15

H.M Heizkrper France

H.M - D.t.R France Rue de la Vigne Adam F-02210 GRiSOLLeS tl. : +33 (0) 3 23 71 19 68 Fax : +33 (0) 3 23 71 21 86 email : dtr@muhr.net www.hm-heizkoerper.de

cration :

www.agreestudio.com - Edition N2 - 03/2010