56 0805

TELUGU
xf// f/pAfO// \ FrE

(CHURCH AND ITS CONDITION)
xf// f/pAfO// \ FrE

8 Q/, 1956
{sGOKzXUz{, YaAfO+K, #v/pT
G~/Tf|VYaKf f+jAQO/ f/+~ XNfKff//

THE SPOKEN WORD IS THE ORIGINAL SEED
XAfO/ f+pAfO/Kz BKzz/
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
xf// f/pAfO// \ FrE

8 Q/, 1956
{sGOKzXUz{, YaAfO+K, #v/pT
d ffOf+Kff// WffO/~/ XAfO/ BK Jp

8 Q/, 1956f fNffOf// #v/pTU\, YaAfO+K
Gj{f//U\ {sGOKzXUz{ Kff/ Jf|~ BK Jf|/YfOf//
Kff/ wJf|f//U GL[fVYaKf ffOf+Kff//Kf/ N~/Jf|/
BU NffO/f+ [QAfO/VYa flINff//J GIsGjVYf/ [f/Kf].
Nff XffOf//~ fAfO/N d Ta| XUBf//Kf/ G[fYa :
These books are printed and distributed free of cost by
the :
WILLIAM BRANHAM GOOD NEWS SOCIETY

No.7, Dr. Subbarayan Nagar, Ist Street,
Kodambakkam, Madras - 600 024.
Phone No: 484 26 34
Mess.
Church And Its Condition
(Tel Int)
LC4
2
d flfAfO/ T~G fOrKfU Tf| XINfv/CKf \ Jf|/pI

GNTf|f//J BGTf|f// [QFTKff~F AfO//Kf], TVa| w Xff//J [QAfO//j
Q/f// #fp TfO/[f/K]f//. YTf|fOTQ| # NAfO//j U{f/, fO/ w
TQ| Tf| fOTf|v/CKf qGfO/ sGj/[f/K]fO/, #O//N fO/ \\ XYf/fU{K]fO\
KQKf/ Nf~[f/ [f/K]Kf/, f/Tf|KfJ #QX/ pTa| NAfO//j U{f/.
f/pAfO// . . . #O//N Tfi|/Kf # X/ NAfO//Kf/. # X/ KQKf/
[vGJf|~Kf/; # Tf| fAfO/f//J flKf]. (# \f//.), # fAfO/Q/. \Ta|
fO/ qGfO/ fJf|~, # pTa| VIKf. #O//N # YQ
#O// flK]Yf/. YTf| f/NfnJ flK]Yf/. GyYf/ f/Kff/ffOf//
Tf|f//J Tf|~F "" hz'' #Kf/ jKf/ Yf/ff//. GE Tf|MfO/ Tf|~F
Yf/Ya.
""TQ|f~f// Xf{F[f/, TQ|f~f// Xf{F[f/

f/f//Kf/ fQ/, TQ|f~f// Xf{F[f/.''
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
f[_Kf/. Kf/Kf] fOf//U KQKf/ vf{f~FAfO//Kf]. w Nff// FGKz wUz{VO

fJf|fO flKf]. GG[ff//U\ fOfO/~/ vf{/KfNf f+fOf//J #fNf~ vCG
Kf/Ya # flKf]. GG[ff// sGCKf/Kf] f/ f+fOf//~Kf/ a| # flKf].
w ULa| Nff//~U YaAfO/Kf/~/, FMv+~/ flKf] r~f//Kf d
GAfO/f// vf{/[f/K]f//. GyYf/ d YaTf|U Tv|KfYU\ #\]
Nff//~ fO/ Yf/[f/K]fO/. TfQOv+ GYff/a| ^fONff// Kf/Ya
fI_AfO//K]fO/. #Tf|MYf Kf/Ya f[f/_[f/K]f/\ fO/ [vfO/. o/ fOrKf~Kf/
KQKf/ \f{_AfO/f//J TfO/[f/K]Kf/. \ QfYf/ f/Kf~Kf/ I,
f/Kf #Tf|f//J wAfO/Kf f/Ff+fOrf// d JG YaTf|Kf/ [f/_
[f/K]Yf/. KQKf/ Tv|KfY Qf{f//Kf fI_ K~/Jf|/, f/ fNffOf//~Jf|/[f/Kf].
#Tf|MYf \f//J TffO/ pTf| q]FNf/~/K]fO/. fO/ [UB f/I
G~/.
""TQ|f~f// Xf{F[f/, TQ|f~f// Xf{F[f/

f/f//Kf/ fQ/, TQ|f~f// Xf{F[f/.''
2. Gf{/f XKff[f/K]Yf/ . . . ? . . . f/Kff/ffOf// Nf~~/ fI
AfO//YfJ d BTf| TfO pr[f/ff//.
3. f+ GfOUTf|G NfYfi, TQ|f~ KQKf/ \\ K wU[fKf Kf/Ya ^FQAfO/
U{K]Kf/: #Tf|MYf f/fOa{[f/[f/Kf] w BTf| Tf|p AvO//Tf|M (NffYf/~)
f//f/~ f+vO. wv/ FAvO/C AfO//Kf], f/pAfO// NBKf/ wv/ AfO&fKf
uXNff//Kf/ [f/TKf/ [f/Kf]. Tfi|/ Kf/f//U KQKf/ pr[f/KfQf/KfJ
f/fO{G f//Kf/ f \~/GJf|~f. w f{Nf/fKf/ vKf/Tf| NfpX/
QAfO//f//. Gf{/, f fO f//ff//Kf/ fO/ GTf|M~ JYf~fU{ \FGEX,
rv/CKf AQO/~/ FG~~/ w JKff{+X/\ [QfO/Kfj/ /fOaNf
GAfO+{f//Kf/ w f//ff// fJf|~f . . . Q, GE
wjTf|f//Kf/ f Tf|fI, d Yf uX[f/Kfj/ [QAfO//f//. Q/f//
#Yf/Jf|/Kfj/ # fVYaKf. Q/f// AfO/f/ Xf{F[f/[f/ Tf|
f/+ G~/J d Yf rNf TfO AQO// Kf/f//U #Yf/Jf|/
[f/K]f//. wQ/Kz.
4. d Kff// Tf|NfNfJf|~ fAfO/f//N, Gf{/vCKf AQO//Tfi|/
Kf/f//U f/fOUB o/ AvO//f fI_AfO//K]Kf/. GyYQ T f/AfO/f//Kf
f//f/J ~+FAfO+K Kf/Ya a|Ta| f[_Kf/. wfOf//Kf f//f/
fI_KfjO//Kf wfOG VYa\ KQKf/ KfYf/GJf|~Kf\ Nf~[Kf/. #Tf|MYf
NBffO{f// N flgf//J flYaKf. Tf|MYf [f~J flKf]. ~+FAfO+K
Tf|Kf]Kf/ [f~J flKf]. ~+FAfO+KU, J GT U{\ Jf|U o/fO/
fO/_YfU{fO/; #Tf|MYf cI_Nff//J ""O Tf|YaKz'' Tf~FAfO//Kf]
(NfhTf|fO{f// Tf~FAfO//Kf]). U{Kf] o/ v/CTf|G FrE fOYf/Kf/.
5. #f/f~Kf KQKf/ flNffOG Tf|[v_T| Nff//Kf vf{/j
f//f/J, Tf|a| U{Tf| vOYf/ m~/ XE ^FTKff~AfO//Kf\ f//f/J
Mess.
(Tel Int)
LC4
3
6. f/pAfO// fO/ xf//Kf vf{/jU [UB f{Ta|J flf/fO/. Nf

[fJ flKf]Kf+ U{Tf|M [QAfO/fO/. Tf|Vl~Kf/ Tf|GyT\ Jf|/fOG VYfU _\
f//sGC v/Cf{ f+fOf// w Jf|/fOf//~sGC [QAfO//[f/ w~AfO/f//Kf
f[v_ffO/. fO/ w f/[f/ V@~U KfYfI f[v_ffO/. ff/~/ AfO&fKf/~/
#UB Tf|~F f[v_ffO/. fO/ Tf|f//J Tf|~FAfO//f/fO/. Tf| j/Vf//
Tf|a|J Tf|~F KfYfI #UBJQ| vf{/f/fO/. w Xff//J fO/ NBJf|f// [QAfO//j
, wfKf Kf/Ya vf{/KfGyYf/ #Nf #Tf|f//J (wff//)
Df/f/fO/. NBJf|f// U{KfGyYf/, wfKf #Kf/Kf #Tf|f//J flYff/.
o/fO/ X/f//n~Kf/ NfL[f/T\, o/ Bf Tf|LKfGa|Ta|\, T\] TfOf//~Kf/
GTf|MKf flI o/ GKf/~Kf/ \~/Gf~FAfO//Kf]. w Xff//J w~AfO/f//Kf
v$ o/fO/ wAfO/KfKf/ qGX/[f/[f/K]fO\, Qf\Ta| [f+Gf~FAfO//Kf],
w~AfO/f//Kf vf{/j NBJf|f// [QFTKff~AfO//Kf/; #GyYQ f \ Kf/Ya
TNf Q/~/Kf/ DfJf|~f.
7. # K IKf] FG~~/ [QAfO//KfQ| flYf/Kf/. h Uz{ . . . KQKf/ IKf]
FG~\J flYaKfGyYf/ KQKf/ Q\\ DfU{f/. f+ Nf Tf| IfO/EYa\
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
GKffO/NBrKf/YvC, flKf]Nff//Kf w{/YvC GfOUTf|f/f/ Qf\ Ya

fO`f//Kf _\ AfO//K]Yf/. #Tf|MYf f/Kf TfO XBGKf~/ [QAfO//
[f/K]Yf/. f/Kff+AfO/Kf V\ (f/fO{f//Kf/) #eTf|p[f/j wAfO/Kf
Tf|G f/Kf TfO fOfO[fVYaKf.
f+Nff// [f/_Kf/. #AfO// TMTf|MpTa| vOYf/ U{Tf| f/+Yf/ fNf/Kf U{Ta|MI

[f/_Kf/. Ta|n/ f+Nff// Tf| IKf] YfB@ \Yf/J G~fOf//Kf/ U{Tf| IKf]
Nf/Ta|\ U{Tf| f/QOvCK Dvff//. NffO/~/ f/I Vj~Kf/, v[f_\ [TM~Kf/
f/pAfO// sCTa|f{Kf/ Tf|LAfO//Yf/jKf/ KQKf/ [f+IKfGyYf/ KQKf/ . . . KQKf/
MfJ f/P[vfKf/. #GyYf/ KQKf/ Nf~[f/KfQf/KfJ, ""K FG~~/Kf]
AvO/Yf~ pTa| KQKf/ [QAfO/Jf|LKffNfAfO// [QAfO//f/Kf/.'' f/I. K Yf~
TfO vCKfKf/ N[f/_j KQKf/ wTf|NKvCKfKf/ flf/Kf/. f/pAfO// KQKf/ uXI
AfO//Kf]GyYf/ . . . h IKf]Yf/J flKf]GyYf/, #Nf\Ta| IKf] f/+Yf/
[fTf|f//~ sCTa|~/Kf/ N[_Kf/, f/pAfO// #Nf\Ta| GE \\ N[f/_[f/YvfKf/.
f/pAfO// o/Y NfKf Nf Vj~Kf/ f/pAfO// #\]a|\ ff~/T\ #Nf\Ta|
vCK [f/_[f/YvKf/. #O//N Q/f// Tf|Kf/JKf] X/ o/ NAfO//K?
#Nf\ TfO Tf| IKf] f/+Yf/ [fTf|f//~ sCTa|~/ f/pAfO// IKf] X~/Kf/ \U\
#V/~Kf/ f+NfQ/ KQKf/ N[_Kf/. #NfYf/ Tf| IKf] Jf|/KfGf//Kf/ ^FT\
NjU Tf| f/+~J Nff[f+ flYvKf/. [f+? #GyYf/ KQKf/
""NffO/Nf #UBa| Tf/.'' #\ [vKf/. [f+? o/fO/ Q\KvCKfKf/,
fpTv|CKfKf/ ff[f/_Kf/ T\ # pTa| #ffOf// flYff/. #Q o/fO/
#fO{f// [QAfO/f~FAfO//Yf/Kf/.
8. f/pAfO// w Xff//JKQ fOf{ #Kf/Kf flKf]. # GRp NBJf|f//J
flKf]. #, . AzO/. [f+? # GE Kff// f [QAfO/f~FKf
#fO{J flKf], Qf\Ta| #E o/Gf//J [QfO/KfvCAfO//Kf]. f/pAfO//, #
o/ NBJf|f//J flKf]f\ K NAfO//Kf/. d flfAfO/ T~f/NfAfO//
flgf//J flYf/ d Tf|jYff//U fO/_Yf/j o/fO/ [QAfO// #fO{f//J
flKf]. f/KfX/Tf|MYf _\ AfO//YfJ f+KffBE [QAfO//jTv|C fVYaKf w
JG #fO{Kf/ f/Kf f/Kf/Kff/ fl[f/T\AfO//ff//. # Gf{/vCKf
AQO//Tfi|/ f/Kf rKff/f/ f/fOa{[f/jTv|C d f{+X/sGCTa| f[f/_Kfj/ wAfO/Kf
wKf/ DYf/. # f+Nff// Tf/ J\, wAfO/Kf wNfn NBf{f//U\Ta|
L, #Tf|MYf f/+Yf/ EVff{/ flYaKf. f/+Yff Kff//Kf
9. GyYf/ . . . f/Kff// vf{/[f/Kf] w r~f//U (w~AfO/f//U)

#KQTf|f/ G~/K]fO/. \v/CKf qGffO/, p Gf{/f~U Tf|\\
#f/nf~F AfO//YaKf, U{Tf| JvO~U vOYaa|\ U{Tf| f/+Yaa|\
#f/nf~FAfO//YaKf. d YaTf|~ f[f/_jJKf/, fO/ f/QO Tf| \\
#f/nf~FAfO//YaKf. w GRfOG FMv+~/ pAvO//f flKf] [ffOnf//Kf/
#X/n f[v_ffO/. \f//J # p j/Vf//~Kf/ sGCTa| N[f/_j Tf~F
AfO//Kf]. w Xff//JKQ w YaAfO/Kz fO/~/ [QAfO/f~FAfO//Kf]. GyYf/
p TfO Tf|f// pr[fJf|~f//. f/Kff// [QAfO/U{f+? QfYf/ pTa| Tf|
JG\\ [f/_Kfj/ f/Kff// pr[vff//.
Mess.
(Tel Int)
LC4
4
10. GyYf/, #Tf| flgf//J flKf]. X/f//n~Kf/ #Tf| f/AfO/f// Tf|MYf

fO/_Yf\fKf/. Jf|~p TfO pr[f/j f//f/J, f/Kff//
f/Kf f/Kf/~Kf/ (Nf~G~Kf/) d flfAfO/ T~f// ""xf// \AvO//Tf|M
FrE'' sGC fl[f/ff//. f/pAfO// GyYf/, T\] m~ Ta|Nff// ~+FAfO+KU\
zWOU w xf//Kf fVYaKf ffOf+Kff//J flKf]. f/pAfO//
KQKf/ KQKf/ Kff//nKfQf/KfJ #Q xf// AvO//Tf|M FrEJf|Nf/~/J flKf].
\N f/Kff// d flfAfO/ T~f//U Qf\ f/MKf/K]f//. prI
f/Kf AfO/f// [QAfO//Kfj/ Qf\ pr[vff//. #Q Xff//J
o/FG[f/j Jf|/p sGj/TKfff/. f/Kff// uX[f/ d Kff//Kf
AfO/f// [QAfO//f/\ Qf\ #Yf/Jf|/ff//. #Nf f//f/J . . . Tf|
JG GNfKfv/CKf {C~/J flKf]. #O//N #Tf|MYQ \Nfuff// AvO//Tf|M
f{f// Yf flKf].
11. f/pAfO// BGTf|f//[f/TKf/Ya. Tf|f// QfYvCAfO//K]Yf/. wAfO/Kf
Tf|f// TTf| QfYf/ f/Tf|a| Tf/. f/Kff// f/Kf Kj Kf/Ya f[f/_
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
flYff[f/_, o/fO/ Nf f/PcTf|fOv/CKf FrEU flKf]Kf+, o/fO/ Tfi|/Kf/

#eTf|pIKfGyYf/, wAfO/Kf Tf|f//Kf/ #eTf|pIKfGyYf/ #X U{KfGa|Ta|\
o/fO/ w TfOf//~Kf/ FG~[vffO/. #X Qf\ Tf|f//Kf fNBf//JKf/
flYff[f/_. GyYf/, QfYf/ [vFGKfQf/KfJ ""Xf//N YaKf fOrKf
L\ rGfO[f/Kf/'' f/I, w Xff//J QfYf/ [vFGKfGyYf/ #Nfa|N
# f//LI WO//Kf. #Nfj \sGC f/Kf f/Kf/Kf/I, f/fO/ [f+I,
# KvfOQpKfQ| KfYf[f/TKff~F AfO//Kf]. f/Kff// #eTf|pIKfGyYQ #
pLWO//Kf.
Tf|f// U{Tf| f+jJ flK]f//. f/Kff// w Xff//J [QFKf . . . V/,

GyYf/ f, KQKf/ Tf| fNBv/CKf BKff//U BKff// Tf|L
f/Tf|KfJ f/Kff//, f/KfX/UB [vGf[f/_Kf/. "", KQKTf| TfOf//Kf/ [QAfO/
Jf|~Kf/'' #\ f/Kf f/Kf/Kff/ BX[ff[f/_Kf/. #O//N GpFrNf/~/ f/Kf~Kf/
w TfOf//~Kf/ [QAfO/\fTf|Wf[f/_Kf/, f/Kfff// [QAfO/Jf|~f/\ [vFGKf \\ [QAfO/
U{Tf|Wf[f/_. #O//N QfYf/ #UB [QAfO/Yf/. f/Tf|KfJ wAfO/Kf #KfNf/Yf/J
flK]Yf/. f/pAfO// GE \\ wAfO/Kf pLAfO//K]Yf/. flKf]j/fa|QvCKfKf/
wAfO/Kf pLAfO//K]Yf/. f \\ Yf wAfO/Kf pL AfO//K]Yf/,
U{Tf| . . . TVa| NBKf/ \\ V~GfO_Jf|~Kf/ #\ NAfO/Y, wAfO/Kf
BKff// [QAfO/U{Yf/.
12. f/pAfO// #Bf//, Kf+fO/ fNffOf//~/ \YaKfYvCAfO//YfJ, U{\
a|\ #NfYf/ FG~[Yf/. #X flKf]Q| wAfO/Kf Nf~[Yf/. GyYf/ Jf|~
p TfO pr[f/p\ flNBGfO[f/jTv|C \\ [vGy[f/K]Kf/.
#Bf// U{\ a|\ flKf]Q| FG~[Yf/. f/Tf|KfJ #Nf\N JKff//
[QFKfYf/ \\ [QAfO/Jf|~Yf\ #NfYf/ Kff+nYf/. U{Tf| NfKf JKff//Kf/
\~/GTKfJf|~Yf\ Kff+nYf/. #Bf// YvV@ fNffOf//~ fAfO//Jf|~YvC
AfO//YfJ QfYfNf\N, #GyYf/ #fO/f f/ fNffOf//~/
\YaAfO//Kf]X. pTTf| f+fO/Yf/ Tf|~/Jf|/Kf\ s~X[_Yf/. f/, # Nf
f+Nff/+ ff// Tf/. #O//KfKf/ #NfYf/ (#Bf//) \\
Kff//n[f/, w Yf TfO f/fO/ [f+[Yf/. w Yf #Tf|MYf flKf]Q| w Yf
\n[f/j f//f/ fO/f f/ fNffOf//~/J f/fO/ [f+[Yf/. w
Yf \n[f/KfGa|Ta| #Bf// ff NV fNffOf//~/
TfI_KfX. f/Tf|KfJ #NfYf/ wAfO/KfKf/ Kfv/nKf/. U{\ a|\ flKf]Q| #NfYf/
FG~[Yf/.
13. GyYf , Bf~/Jf|~p TfO pr[f/jTv|C [vGVYaKf. o/
f/~/ vCK Tf[f/_, f/pAfO// o/ Xfv/CKf AvO/CKfKf/
14. fOf{ Yf w Xff//JKQ flKf]. f/Kff// \\ Xf{F[vff//,

#eTf|p[vff//, f/Kf fAfO/f//~U \\ Xf{F[f/ff//, Tfi|/Kf/ f/Kf
Nf fOf\J #eTf|pI Qf\ f/j KfYf[vff//. wAfO/KfKf/
#eTf|pNf/f//. d flfAfO/ T~f// XTf|MYf Tf| FGXJ, fOf{U{Tf|
f/pAfO// rNf Tf~FAfO//Kf] AvO/Yf~, Tf|Qf{ f N
BfGYf/[f/Kf]Kf/ v//fa|J Gf{/f\ #Yf/Jf|/f//. wAfO/KfKf/ Nf fOf\J
#eTf|p[f/f//, #GyYf/ #Tf|MYQ G\ [QAfO//j fO[f/Kf/. #
v/CKfGa|Ta|\ Nf~GKfNfa|\ ( Tf|LKffNfAfO//) Tfi|/AQO// #Kf/ w
GpGRfOg f/\FsGC flIKfGyYf/, GE [fTf|MGYaWfKf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
5
15. #f/f~Kf Nf~GKf/ \sGC fl[f/f//. f/Tf|KfJ d T

f+j~Kf/ , Bf~U flKf]p TfO [vKf/, \ KQKf/ d
flfAfO/ T~f// xf// \ FrE\ Jf|/pI f+YvfKf/. f/pAfO// K
Tf|LKf #Kf/f{+E fKfJ vCoTf| rNf #Kf/Kf f/IvCAfO//Kf]. #O//N KQKf/
zWfO/U flKf]GyYf/, rNf YaTf|~Kf/ f/+Yf/ U{Tf| K~/Jf|/ YaTf|~Kf/
f+NfQ/ #Tf|MYf pKf/. w GfTYf/ Kff//~ YaTf|~U #NfffOTQ|
pKf/. vCoTf| rNfsGC #Tf| f/AfO/f//[f/jTf|Kf]Kf/, f+Kff wNfn~
(Souls) [f/j N #f
fOv/CAOf //Kf]. #O//KfKf/ U, #f fONfU
flKf]p\ QfYf/ rGfO[fJf|~Yf/. wAfO/Kf [QAfO/Jf|~Yf\ GG[ff/NfjKf/
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
19. G pf { /f Av O +Kf / F Kf G ETf | U [f f /f f ~F Kf v //f a |

#AfO/f//Kf/, KN [ff/fj GYf/fO/, {C~/ Nff/AvO//f flKf]fO/
U{Tf| Jf|/p[f/TKf/j GYf/fO/ #UB [QAfO/f[f/_Kf/. f/Kff// Tf|f//
Kf/Ya w BJf|f//Kf/ [ff/f[f/YfJ, Gpf{/Nfn w Tf| BJf|f//Kf/ f/Kf
fAfO/[QAfO//Kfj/ f/Kff// prNff//. f/KfX/GyYf/ [ff/fff//; [ff/fJf|LKf
fO/Kf/ [ff/ff[f/_Kf/; T\ QfYf/ f+NfQ/ \UKf/Kf] f{f//Kf/ vTa|
NJf|~Yf/. fOBJf|f//Kf/ f/Kff// [ff/fJf|~f//, f/Tf|KfJ # #Nf\
Tf|v/C AfO//Kf]; #O//N \U\ f{f//Kf/ QfYf/ f+NfQ/
fJf|~Yf/. GyYf/, AvO+Kf/ 1f #AfO/f// 28f f[fKff// Kf/Ya
fOI 32f f[fKff// ffO [ff/fff//.
\fO+FG[fVYaKf. #O//N GyYf/ f//c TfOQ/fKfJ Kf]Yf+ f/fOa{[f\

wNfn Tf~FKfQ. f{fOf// f/fOa{[f/Kf/. #O//N wNfn Kf]Yf+
f/fOa{[ff/. f/Kff// w FrE\ Qf\N f//Bf//J Tf|LAfO//Yff~F
AfO//K]f//.
16. KQKf/ G~/f+fO/ \KQ [vGy[f/f/Kf/. G^ fO/Jf|f~AfO//Kf\ KQKf/
w[f/[f/K]Kf/. #O//N w flfAfO/f// w Kf AvO//f KQKf/ fI_KfGyYf/
#Tf|MYf Xfv/CKf V@\ KQKf/ TfO/j U{f/. KQKf/ K a|Tv|Mj/Kf/ K [QEU
fl[f/T\ K qGfO/ FG~[f/ffO QIAfO//Yf/j w[f/[f/K]Kf/. Tfi|[z
WffO/Y, w GRfOG ~/ [vFGKfj/, ""KQKf/ w GKffO/NBrKf f{Ta|U
wAfO/KfKf/ pL AfO//K]Kf/'' #\ [vGyjTQ| KQKf/ GYf/[f/K]Kf/. f/fOa{IKf
p Kf/Ya wAfO/KfKf/ FG~IKfGyYf/, w f+$U Kf/Ya KQKf/ f[v_fKf/.
wAfO/Kf GKffO/NBrKf f{Ta|AfO/f/ KQKAfO/KfKf/ fO/Jf|/j GYf/[f/K]Kf/.
AvO+Kf/ BFGnX/[f/_[f/Kf] AvO//Kf/KfTa| wf~Kf/Kf] {Nf\AfO/U

d Jf|Nf/~/ pJv|Kf/.
f/fO/KYf/ AvO+Kf/ AQO// NfKfAvO//f J [f+I J
UTf|Gf//Kf/ v+FT\Wf Qf\ JvOFG~.
17. #f/f~Kf, GyYf/, fvOCN d Jf|ff//Kf ({C~/) fO[fO//NfJ

flK] wAfO/Kf f/Kf fAfO+~Nj/ f/Kf Nf~~/ f[f/ff//.
18. f+ NfYavCKf Q, f+ Tf|f// NfO/fVYf/Kfj/, \Kf/]
#Yf/Jf|/jTv|C \]Ta| Q/ff// f[f/_[f/K]f//. Q/ff// qGu~Kf/ f+NfQ/
EGJf|~f//. #O//N Gpf{/Nfn f+NfQ/ Tf|f//Kf/ NfO/fJf|~Yf/. #f/f~Kf
NfYfi, d flfAfO/f// f+ TfO w Tf|f//Kf/ NfO/ff//. f/pAfO//
#Tf|v/CKf Tf|GKf/ f+ fAfO/[QAfO//f//. Q/f// TfOTv|C QIAfO//K]f//.
Gpf{/Nfn Tf|f//U\Ta| GQI f+Kff~ sGff~ f+Kff
fAfO+~ \f//n, f/pAfO// #NfYf/ \\ ^FT\ #ffOv/CKf GE
fAfO/f//U f[f/Kf/. f/pAfO// d wfKf f//LAfO/JKQ Q/f// f+
Jf|f//~ vf{/j Fff//J flf/f//, Q/f// XKfAfO/f//N f+ Nf~~Kf/
fI ffKff//~/ [v[f/[f/, \Kf/] /E[f/[f/K]f//. fNfAfO// f
f+ TfO [QFKf \\ f+ KQpIKf \Tv|C [QAfO//[f/ Tfi|/ Kf/f//U
Q/f// #Yf/Jf|/[f/K]f//. wQ/Kz.
K vKf/Tf| Tf| f/Kf//Yf/ f[f/_[f/K]Yf/; wAfO/Kf KTf|v|

Gf//c/Yf/ Jf|Kf/Tf| KTf|v| f//fa|YAvO/Kf\ KQKvfp\Jf|+p_ [vFGEK
wAfO/KQ dAfO/Kf.
KQ Kf / wAf O /Kf Kf / f O /Jf | Kv C E \ J\ wAf O /Kf AQ O /~/
GNfff/Jf|/j KQKf/ f{U BFGnX/[f/_[f/ fI_EKf\ [vsGKf/.
f/pAfO// AvO+Kf/ fX/[f/_[f/ wNfn ffOf//fU{ wTf{f//
Kf/Ya Lf[f/_j [f+IE\; w wNfn wAfO/Kfo/f \[vKf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
6
w Ifp 32f f[fKff//Kf/ f/fOUB [ff/fj KQKf/ GYf/

[f/K]Kf/.
f/pAfO// AvO+Kf/ fX/[f/_[f/ wNfn ffOf//fU{ wTf{f//
Kf/Ya Lf[f/_j [f+IE\; w wNfn wAfO/Kfo/f \[vKf/.
10
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
20. GyYf/ Gf{/f wAfO/Kf wff//~Kf/, NfKf Tf|f//N [QfO/_Kf/ JTf|.

GE Tf|f//Kf/ #fOrf// [QFTKf/j o/fO/ GAfO/E][ffU{Kf\ KQKf/ GYf/
[f/K]Kf/. vKf/Tf|GTf|M K fOf//Kf/ XKfJf|~/Jf|/[f/K]? f/I. vKf/Tf|
XKfVYf/[f/Kf]? #UBJv|CN o/ [QNf/U{Nf/Ya. # f/I.
11
AvO//Tf|M f/+Yf/ Xff//U{CKf uXJ flK]f//. f/Kf GRp Kff/f/

f/Kff//Kf]GyYf/ wAfO/Kf f/Kf f//f/ KfYaI f+fOf//Kf/ [f+GKf/.
21. GyYf/ d flfAfO/f/f/ Tf| flGf+Kff//sGC f+Yf/j KQKf/

GYf/[f/K]Kf/. Tf| Xff//J, xf//N Gp[fAfO/f//U{\ fTa|J Tf|MYf
fvOCKfKf/ flKf]AvO/Yf~ fO/ Yf \\ Jf|F[ffU{Kf\ TfO/[f/K]Kf/. GyYf/
f/Kf~Kf/ G KffO/fp [f/TKf/jTQ| xf//Kf fI_AfO//K]f//. f/I Tv|C f \J,
f/I fO/\JKf/, f/I NfYf/~/J, f/I NfJ, f/I fO/Jf|/DfO/Jf|/J
flYf/j Tf|MYf [QpAfO//K]f//. f/Kfv/f/ f[_f/KfJ f/Kff// fI_
wAfO/Kf Kf/f//Kf #YaLKfKf/, f/pAfO// Tf|MYf ffO/, f//Jf|/fO/ Ya
AfO//f/ #Tf|MYf KQKf/f/Kf\, \\ f/Kf KvfOQfO/_Kf\ wAfO/Kf [vsGKf/.
#f/f~Kf f/Kf~Kf/ flfp[f/TKf/jKf/, f/Kf Jf|FGKf/ X~
GfO[f/TKf/jKf/ Tf|MYf [QfO/j Tf|Q|, f/QO #Tf|f// TJf|~f/? ""KQKf/
#f/TfOTQ| Tf|MYf/K]Kf\'' ffO/ [vGJf|~ [f+Yf\fYa? ""K . . .
K Tf|Kf+ #Tf| Jf|FG TfU{Kf/''
23. wAfO/Kf AQO//Kf/ f{+X/sGCTa| GFGKfGyYf/ # Qf\ N

NGfOIKf. wAfO/Kf Tf| (f/vCKf) Nf/fJ (JvOFG~J)
E\ff// fFIKff/Kf, # wAfO/KfKf/ N NGfOIKf. w
Nf/f Tf| JvOFG~J flKf]. GRfOf//, vKf/ NjU, AQO//AvO//Tf|M
Tf|Yf GRfOG Yf~U ([AfO/J) QfYf/ Tf| JvOFG~Kf/ f[vKf/.
Tfi|/AvO//Tf|M Tf|Yf f//f/ [AfO/J Tf| V\ #p[vKf/. f/ QfYf/
Tfi|/ E\ff//J Tf| Nf/fKf/ fl[vKf\ KQKvGyYf/Kf/ wf{_fO
GYf/[f/f/Kf/. #O//N JvOFG~ #KfJ X/j\ f/Kff// Tf|Kf/JK]f//.
wAfO/Kf Tf| JvOFG~Kf/ Kf/]TKf/j TfO{Q/f/KfJ, Tf| JvOFG~ #E
f/vCKf Nf/fJKf/, f{+X/ sGCKf/Kf] Nf/B~f/Nfa|U Kff/Nf Jf|~J
flKf]. Tf| JvOFG~ Tf|Kf]Kf/ f/vCKf, Kff/NfJf|~ Nf/f f/QO U{f/. N
#f+AfO/Tf|f//JKf/, NfKf NBKf/J \~[f/Kf Tf/. v//YaJ Tf|\FG[f/Kf/.
# Tf| f/vCKf, Kff/Nf Jf|~ uX. QfYf/ UTf|f//Kf Tfi|/Kf/ [f+FG[f/
[f/Kf]GyYf/, wAfO/Kf Tf| JvOFG~Kf/ [f+sGKf/.
22. f/pAfO// f/Kf Qf\ Jf|/pI Jf|FG TfU{KfKf], # Qf\

Tf|f//Kf/Ya f~FKfQJ\, QQO Xff//J f/Kff// \\ DfU{f//.
f/Tf|KfJ f/Kf wNfn~ wTf|\ ^fO/_jJKf/ QfYf/ I_KfQ Tf|v/C
AfO//Kf]. f/pAfO// w Qf\ Tf|f//Kf/ ^F, f/Kf~Kf/ w Tf|f//[Q
WF[f/jTQ| Gpf{/Nfn GGVYvKf/. \\ o/fO/ [f+[? [f+YfYa.
f/Kff// . . . Gpf{/Nfn QfYf/ f/ GGVYvKfKfJ, w Qf\
Tf|f//N wAfO/Kf f/Kf #ffONf~Kf/ ^fO/_Kf/. GyYf/, QfYf/ w
#fTf{f//Kf/ I_Kff/ K [UB wKfff//J flKf]. (o/ U{?),
wAfO/Kf f/Kf~Kf/ WF[f/Kf/.
24. GyYf/, QfYf/, NfYaAvO/CKf, AvO/ QfYf/ GfOUTf|f//Kf/Ya #E

f/vCKf, wTf{f/f/ Jf|/fO/ Gf/~\]a|UKf/ #E XKfAfO/v/CKf ffOf//N
NfKfKf/ W~/_TKf/[f/K]Yf/. ffOf//Tf|Kf]Kf/ Kff/NfJf|~ Ga Tf|a| U{f/. KQKf/
Ga uXNff//Kf/ f/pAfO// fKff/Jf| uXNff//Kf/ Gp[Kf/, #GyYf/
wTf{f/f/ Jf|/fO/ Gf/~\]a|UKf+ ffOf// Tf| fNBv/CKf GaJ
flKf]. ffOf// Tf| FGAfO/v/CKf Ga. ffOf// Kff/NfJf|~. ffOf//Kf
FG[f/_ (Gall) #Kf/Kf U{f/. Ga BEU FG[f/_ (Gall) U{\ Ga
f+NfQ/. #f/f~KfKQ Kff// f/pAfO// XNfKff//~/ flKf] r~f//U JTf|
f/p r~f/f/Kf/ ffOf//Kf/ [f+YfU{f//.
f/Kff// wAfO/Kf GI_Tf|U\ JvO~v/CAfO//K]f//. Tf| T

f/AfO/f//U w JvO~Kf/ Jf|/pI f+YfKf/K]f//: f/Kff// Qf\
Mess.
(Tel Int)
LC4
7
25. GyYf/, w YfU (Kf/ T~f/f/) Tf| ffOf// flYaKf.

{ C ~/U #KQ Tf | r ~ f //~f / f f O f // G pf { / N f n f +pJ
12
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
E\ff// fFIKf. f/pAfO// JvOFG~ Y {C~/U #KQTf|

r~f//~U Tfi|/ f+pJ E\ff// fFIKf. # wTYff//
v//f~/T\ GTf|jKf Jf|ff// ffO Tfi|/Kf/ GNffGfO[f/[f/Kf]. #Q
Xff//JKQ ffOf// Yf flKf].
\ Tv|CfYf/ DfOv|CKf TfOf//~Kf/ f{p[f U{Yf/, f/I a|\ f+NfQ/

EKf/Kf/. \\ Jf|/p[f/Ya. Tf| fTa| YKf/~ vf{/[f/, NBJf|/[f/, Gf//U
uX[f/[f/, f/fOUB xf//Kf fI_ Tf| Gpf{/f/\fU{ TQ|Tf|~/ QAfO//
[f/Kf]GyYf/, # v/CAfO//Kf], #NfYf/ TTa|. #NfYf/ $Kfa|\, f/Ia|\
vOYaa|\ EKf/Kf/. #O//N Tf| \ Tv|CfYf/ #j/fa| TfOf//~Kf/ Nfa|Tfi|
f{p[fU{Yf/. f/Tf|KfJ #NfYf/ f/fO{f//Kf/Ya uff//Kf a|AfO//K]Yf/.
#f/f~Kf # #Nf\\ w Xff//J [QAfO/\ff/. w Nf~G~/ #NfYf/
\Tf|p[f/[f/ IffO NfKf f//cf//Kf/ EGyT\ v$WfKfNfJ [QAfO//Kf/.
, X/ w XINff//.
f/pAfO// wTYff/f/ ffOf// w YfU JU [fp[f/

X/LKf Gf/~\]a|N Tf|~F \IKf; f/pAfO// a|U Tf| Ga NfTTa|,
Tf| Xfv/CKf TTa|. f/pAfO// #Tf|MYf flKf] Gf/~U TTa| #E [fv/CKf: TTa|
f/pAfO// {Ga (Jay-Bird) d vOYf/Kf+ K NFKf [fv/CKf
Gf/~/. TTa| [UB T~f// uX[f/Kf/, f/pAfO// # T\]fO/ vOYf/ U{Tf|
f/+Yf/ ff~ fNffOf//~/ uX[f/Kf/ (fO/ [vGy[f/K]fO/), I~/Tf|
#NfTf|Kf]Kf+ #Tf|f//J uX[f/Kf/.
27. #O//N ffOf// FG[f/_U{\ Tf| Nf/f U{Tf| Ga. GyYf/, TTa| [fI_Kf
GKf/Jf|/~sGC _\ EKf/Kf/. Tf| ffOf// w Xff//J [fI_Kf a|sGC _\
EKf/jKf/ o/fO/ [f+YfU{fO/. # \\ f{p[fU{f/. w f/KfKf/ #
f{p[fU{f/. # V/@Kf GYf/Kf/. [vYaKf U{Tf| $Kf Q\KvCKfKf/ # f{p[f
U{f/. # \\ f{p[fU{f/. Jf|Kf/Tf| # a|\ EKfU{f/. E\KfAvO/Yf~ #
vjKQ [f[f/_Kf/. f/Tf|KfJ ufOgf//TTf| Tf|Yf/GKf/Ya vTa| f[f/_Kf/. w
Xff//J ufOgf// TKfGyYf/ w ffOf// [f\WfKf/. #f/f~Kf
ffOf// ~GyYf/ f{/f{v/CKf GpGRfOg r~f/f/ \fF[f/j f
GyYf/Kf/ [f+[vff.
28. #GyYf/, TTa| fNBv/CKf. # Tf| f{Ta|Kf/\Ta| ff{f//J flKf].
TTa| [fI_Kf \sGC _\ EKf/Kf/. EKfJf|LKfNfJ E\ LpWO//
Jf/f/~Kf/ Yf EKf/Kf/. #O//N ffOf// Jf/f/~Kf/ EKf/[f/ f/fOUB v$
[fI_Kf\\ EKff/.
w Xff//JKQ Tf| f{Ta|Kf/Yf/J flKf] Tf| f/\F w^nAfO/f//J f/I
TfOf//~Kf/ EKf/[f/, [vYf/ TfOf//~Kf/ Yf EKf/Kf/. #O//N EpL \nIKf
13
Mess.
(Tel Int)
LC4
8
30. GyYf/, w JvOFG~ Tf| Kff/NfJf|~, IKf] uX. # NfKf NBKf/ AfO/
GYfU{f/. f/Tf|KfJ NfKf Nf Kff/nTf|f// NfKf U{f/, f/Tf|KfJ # NfKf
NBKf/ AfO/GYfU{f/. Tf|MYf TNf T~f// Ta|Nff// G [QAfO//[f/Kf]GyYf/
Tf| GI_Tf| VAfO/~/sGC vf{/[f/a|\, KQKf/ w Xff//J Tf|\sGj/[f/ vf{/KfGyYf/
Tf| JvOFG~Kf/ [f+[Kf/. X/LKff\]AfO// Tf| Xff//J \\ XYfIv$
WO//KfX. # f+Nff// Tf| f//f{ ^Jf|~ f/f IMKf]. f/pAfO// w
IKf] uX fOTf|f// TfO/_Tj+, #fO[f/[f+ #Tf|MYQ flKf]. KQKf/
o/Gf//Kf fI_, sGCTa| Tf| #fOv/C~/ f+fOf//Kf [f+[Kf/, #Tf|MYf JvO~
f/f Tf|j/Kf]. # #Tf|MYf flYff~FAfO//Kf]. Q/f// #Tf|MYf vf{Tf|
WO//KfAvO/Yf~ T~/ w I\] Tf|YfKf/ DYf/[f/T\ E\QFAfO//Yf/Kf/.
#GyYf/ KQKf/ w IKf] \\ XYaFGI K [QNf/~N Nf/K]Kf/. V/
v//fa|pJ Tf| f+Kff f// \sGC GYaAfO//Yff[f/_Kf/, #O//KfKf/ #
N Kff/NfJ flYaKf. #NfYf/ KfYaFG[fVYf/j w[f/[f/K]Yf/. #NfYf/
AfO/f// [QAfO/VYf/j w[f/[f/K]Yf/. o/fO/ \\ [f+YfJf|~fO\ KQKf/
Kff//n[f/K]Kf/. # #YfL[f/jT U{Tf| vKf/Tf| NfKf/]jT U{Tf| Tf|fO[f/jT
GYf/jU{f/. JvOFG~ fO{f//J vKf/Tf| NfKf]f/; # [UB
XKfAfO/f//J flYf/Kf/. KQKf/ w JvOFG~Kf/ ^FT\v$ w f/fU
14
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
ffO/ Tf|f/Jf|/j #Tf|MQ| f+fOv/CAfO//Kf]. GyYvCKfKf/ w ffOf// w

JvOFG~sGC f[f/_j #Tf|MQ| f+fOv/CAfO//Kf]. GyYf/, w ffOf// L
fI_KfGyYf/ AvO+Kf/ AQO//\ [f+I, ""J Qf\ JvOFG~ UTf|
Gf//~Kf/ v+FT\WfKf'' #\ [vsGKf/. f/pAfO// ""Qf\ wNfn
ffOf//fU{ #Nf\sGC Jf|/jKf/ [f+IE\. #f/ KQKf/ fX/[f/_
[f/K]Kf/'' #\ AvO+Kf/ [vsGKf/. U{~+AfO/, o/fOTf|MYQ Jf|f/\[ff~F
AfO//Kf]. #Tf|MYf w ffOf// f/pAfO// JvOFG~ Tf|f/AfO+fO/. #Tf|MYQ
f+KffYf/ QfYf/ Tf|Mv|CKfO/. #Tf|MYQ wTf{f//, f{+X/AfO// Tf|\KTf|a|
TJf|[f/TKf]X. U{~+AfO/. #GyYQ QfYf/ f{fOf//J [QAfO/VYa . . . ?
. . . \\ N[_Yf/. QfYf/ wNfn FrEUKf/Ya L fI_ Tf| f/\FJ
f/Kf f/f \fF[vKf/. #GyYQ f/ \NfNff// Tf|\KTf|a| TJf|[f/
TKf]X. #Tf|MYQ GYaWO//Kf wf// NfE, AvO/ QfYf/ f/pAfO// GE
Qff+Nf~/ Tf|f/AfO+fO/. QfYf/Kf/ f/\FAfO// Tf|v/CKfGyYf/ AvO+Kf/
AQO// BFGnX/[f/_KfGyYf/ # Tf| BGTfOr Kff//J flYaWO//Kf. #
Tf| NYQ~/J flYaKfjO//Kf f/Jf|/Kf/? w f/f/fOv/CKf ffOf// w
NYQ~/N \~/fB~f/.
[Q_Kf/. T\] \X/f//~U \ Nf \\ Tf|Kf/JKf]. #GyYf N

Nf//J flYaWO//Kf! GyYf Qf\ JvOFG~ Nf ff{f//J
flKf]!
31. fO/ JvO~Kf/ f[f/j Tf|MYf vf{/K o/ NAfO//Kf/, JvO~
f/fKf/ w f[f/ r~f//Kf ^FT\ vf{/K o/ NAfO//Kf/, #
Tf| Q/Tf|J flKf]. #O//N Q/Tf| w f/fKf/ f[f/ r~f// ffO KfYaFGI,
f/pAfO// w f/fKf/ f[f/ r~f// ffO NI_, #Tf|MYf Kf/Ya w Q/Tf|
vjKQ VAfO/j Jf|/fO/Kf/. #O//N, , fO/ Q/Tf|Kf/ f[f/ [f/Kf]GyYf/
# NfKf/][f+, Gf{AfO/f//Kf/ F[f/Kf/. [f+?
#Q Xff//JKQ fAfO/f// Yf [QAfO//Kf/. # Qf\ FG~~Kf/ [fFrETa|
T\WfKf/, T\ #NfKf/ [f\Wf f/AfO/f// fI_KfGyYf/, \J #NfYf/
Gf{AfO/f//Kf/ F[f/Kf/. w Xff//JKQ fAfO/f// [QAfO//Kf/. w Xff//JKQ
T\] f/AfO/f//~U KJf|pTf|Nf Kz~Kf/ [QFTKf/ #f+nO//~/ U{Tf|
#B@O//~/, Nff/ [QNf/~U FJf|vOjKf/ T~/+, XM~Kf/ NBJf|/[f+, Tf|p
JvOFG~J flYf/ w #f+nO//\ f TffO/ f+fOf// NfFG[f/[f/, ,
#fNfAfO// [fTf|MJKQAfO//Kf]. #Tf|MYf w~AfO/f//Kf VIKf
AfO// U{f/'' #\ [vGyf/fO/. #O//N w B~/\Ta| f/fO{f// o/FGIKfGyYf/
#NfYf/ #fO[f/[f+, wTf|fKf [QAfO//[f+ Qf{f/NfjKf/ EfO/Jf|/Kf/. #
fAfO/f// [QAfO// XKfv/CAfO//Kf].
33. #O//N JvOFG~ N Kff/NfN KfYaFG[fVYf/KfJ flYf/Kf/.
#f/f~KfKQ QfYf/ Tfi|/Kf/ Tf| JvOFG~N WU{_Kf/, f/pAfO// NfKfKf/ Tf|
ffOf//N W~/_TKvKf/. f/pAfO// w Kff//Kf AvO+Kf/ Kf ff
BFGnX/[f/_ AvO+Kf/ AQO// BFGnf// [f/_KfGyYf/ #Tf|MYf Kf]Yf+
fO/Jf|\ Tf| JG TfOf// pLKf. Jf|f/\[f/f//, # N
ffOf//J flKf]! w JvOFG~, f{+X/sGCKf/Kf] f/ Nf/BEU #E
f/vCKf, f/pAfO// ffOf// wTf{ Gf/~U #E f/vCKf. GyYf/ w
15
Mess.
(Tel Int)
LC4
9
34. Tf| AfO/Nf f/AfO/f//U Tf| ffOf// Tf| [vj/sGC _\

TNfqG Nf QAfO//KfGyYf/ # Nf f/KfOf//J flYf/K? KQKf/, K
BfOKf/, YfKf/ WJj/T\Kf NffO/Nf . . . KQKf/ [QAfO//KfQX/ f/Tf|pTa|
NAfO/\fU{f/. K Nf TfO/U _\, EKf]J d fOpU flKf]
""Uz{Kfz| pY'' f+f/~ Nj v$, #Tf|MYf Tf| [vj/ GTf|MJ _\
w f+ GTf|MJ [f++ flYQYa\. KQKf/ TQ|f~f// p\ XYfIsGjU{Tf|
WAfO+Kf/. \\ Tf| KQKf/ f{p[fU{KfQ| Tf|KfVYaKf. \X/ Kv~~ K YfKf/
#Tf|MYf/[Kf/. w Yf NfKf [QNf/~Kf/ f//Yf/[f/T\ [fTf|MJ K AvO//f
f[f/_[f/YvYa, #GyYf/ KQKf/ w V+fOKf/ f/[f+ wv/N
[vGy[f/YvfKf/. #GyYf/ w Yf ""Jf|+ Jf|+'' #Kf/[f+ NfKf [QNf/~/
[[f/Kf/. ff//cf//J AfO/T~ f/AfO/f//U #Tf|MYf w [vj/ GTf|MJ
16
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
37. o/ Bff//fU{ U{\ Q\ o/fO/ qGX/[fU{fO/. qGX/[fVYf/Kf

qGf/N Nf [QfO_VYff~F AfO//Kf]. Tf| f{fO f/pAfO// BfO Tf|pKTf|fO/
qGX/[f/TKff~F AfO//Kf], #GyYQ fO/ f/Jf|Jf|~fO/. j/Vf// Tf|pKTf|fO/
qGX/[f/TKff~F AfO//Kf], #GyYQ fO/ f/Jf|Jf|~fO/. Tf|a|
qGX/[fVYff~F AfO//Kf] . . . f GE r~f//Kf/ vfTa|, f
qGX/[f/Kfj/ TfO Tf| BfOJ flYf/j Tf| #f+nO//\ vfTa|
Tf|Kf/Jf/f. wv/ qGX/[fJf|~ f{fOKf/ wv/ vfKf/.
_\ [f+[f/[f/YfJ, #Tf|MYf Tf| DfU Tf| ffOf// _\ Nf

QAfO//[f/YaKf. , v/C. Tf|Qf{ K f+vO wNfn w Xff//J KN
f+Yf/j EpL fI_KfQv+Kf\ KQKf/ wf{_fOGYaE\. ffOG NfTf|Kf]Kf/
f/f/fOv/CKfQAfO// U{f/. # N #ff//J flYf/Kf/. #
f f O f +Kf f //~Kf / N [f /_Kf /. # Nf JK f + Kf G Yf /j
GAfO/E][f/Kf/. flfAfO/f//KfKQ U{I, #YfXU KQKf/ \fF[f/ r~f//Kf
v$KfGyYf/ #Tf|MYf N GNff//J flYf/Kf/. w DYfvCKf [vj/sGC
_\, w ffOf//~/ Tf|\KTf|a| Nf QAfO//[f/ FG~[f/[f/Kf]GyYf/
XKf/j N f/KfOf//J flYf/Kf/.
#Q Xff//J wAfO/KfKf/ qGX/[f/ Tf| wNfnKf/ QfYf/ vf

[f/K]Yf/. #f/f~Kf wAfO/Kf NfKfKf/ Tf| XKfAfO/f//Jf|~ ffOf// f/pAfO//
JvOFG~ fU{ d f{+X/sGC N~/GTKf/[f/K]Yf/. Tf| XKfAfO/f//Jf|~ JvOFG~
Tf|M \X/f// w fO NYQ~/ Bff//Kf/ fpIKf AvO/Yf~ w
ffOf// vjKQ Lp v$WfKf/, # XYfI f+fOf//J vf{/Kf/.
35. Jf|Nf Kff// . TT|N flKf]GyYf/ #Tf|MYf Tf| Nf ffOf//Kf

vOYf/ IKf] FG~~/YaKfX. FG~/~/ a|\ EKfYf/Kfj/, #X w f{fKff//
sGCKf \fF[f/[f/YvKf/. f/pAfO// w Nf ffOf// a|\ WF[f/Kf/. #
Ta|Ta| L fI_, w FG~~/ [vj/sGCTa| vf{/Kfj/ [QAfO//Kf/. #Tf|MYfX Tf|\
v/YfKf/ Tf| \sGC fl[f/T\ _Kf/Kf/. #X Nf QAfO//[f/ Tf|\KTf|a|
qGX/[f/TKf/[f/Yf/Kf/, w Xff//J Kff/NfJf|~ w vOYf/ IKf]X #Tf|MYf
_\AfO//YaKfX.
#GyYf/ KQ\UB Nf~[Kf/. Xff//J QfYf/, (w ffOf// #Nfa|
qGf/Jf|~ Ga) w ffOf//fU{, wAfO/KfAvO//Tf|M f+Kff uf~N qGf/ Tf|L
AfO//Yf/j QfYf/ GYf/[f/K]Yf/ . . . QfYf/ qGX/[fVYf/j GYf/
[f/K]Yf/. QfYf/ \Kf/] qGX/[f/j GYf/[f/K]Yf/. ""QfYf/ UTf|f//Kf/
N qGX/[vKf/ TJ wAfO/Kf NfKf #ÂfO/ f+fO/\J Ga|Kf\AfO/f/
Xf//[f/ GEYf/ KfGTf| \Nf uff// Df/Kfj/ wAfO/KfKf/ #Kf/
Jf|F[vKf/.'' Qf\ Kf/f// /E[fVYf/Kf/ JTf|. #GyYf/ QfYf/,
qGX/[fVYf/j GYf/[f/K]Yf/, qGX/[fJf|~ \\ wAfO/Kf [QYf/.
wAfO/KffU{ XKfAfO/f//Jf|~p\, wAfO/Kf [QAfO//[f/K]Yf/. qGX/[fVYfJf|~ \\
wAfO/Kf [QAfO//[f/K]Yf/. wAfO/Kf NfKf Bff//Jf|~ \\ [QAfO//[f/K]Yf/.
17
39. #O//N w JvOFG~ NfKf Nff//J JG Nf~G U{Tf|

AfO//Yf/Kf/. Tf| JvOFG~, # NfFGWO//KfGyYf/ NfKf Kff/nTf|f//Kf/ GRpJ
WJj/TKf/Kf/. Tf| JvO NfKf f+fOf//Kf/ fO/Jf|f/. #f/f~KfKQ Tf| Q/Tf|
\\ f/fO{f//Kf KfYaFG[f/Kf/. Tf| JvO NfKf p NfFGKfGyYf/, # NfKf
p\ f/fOUB Tf|Kf/JKfU{f/. w TfO{f// [QNfKQ QfYf/ f/Kf~Kf/ JvO~
[AfO/J WU{_Kf/. f/Kff// p NfFGWO//KfGyYf/ GRpJ N~LWf/f//.
f/Kff// Tf|Kf/JKf/j f/Kf p N[ff/. f/pAfO// [QAfO//j Tf|Q| Tf|
f+fOf//Kf]; #QfKfJ w JvO~ TGpTa| f/Kf~Kf/ f/Kff// f/p[f/
TKf/j Tf|MQ| f+fOf//, f/pAfO// wAfO/KQ f/Kf~Kf/ KfYaFG[f/Kf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
10
40. GyYf/, KQKf/ d JvOFG~Kf/ f/pAfO// f/fKf/ [f+IKfGyYf/ U{Tf|

JvOKf/, ffOf//Kf/ [f+IKfGyYf/; #X Tf|Ma|J [QAfO/VYaKfX. #GyYf/
Xff//J w ffOf// Qf\ f+fO/YvCKf JvOFG~Kf/ KfYaFG[f/[f/Kf]
Jf|f/\[f/Ya. wAfO/Kf ff vf{/[f/K]Yf\ NFKfKf+ wAfO/Kf N Kff/NfJ
flK]Yf/. wAfO/Kf NfKf NBKf/J AfO// [QAfO//j GAfO/E][fU{f/. NfKf
18
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
44. Tf| JvOFG~, NfKf T~f// fI_KfGyYf/ ... NfKf fl\]\ NBKQ Tf|L
AfO//Yf/Kf/; # \ MJ (Bff//J)AfO//Kf]. NfKf fl\]\ NBKQ Tf|L
AfO//Yf/Kf/. #O//N fO/ w JvOKf/ Gj/T\, w G~Tf|~sGCQF \ Tf{Kf/
Tf | j/ [ f /Kf ] G yYf /, # G yYf /Kf / Nf Kf /]TKf f /, # G yYf /Kf +
Jf|ffOJf{f// [QAfO/f/. o/fO/ \ M~Kf/ \Kf/Ya ^/TKf/
[f/K]fO/, f/Tf|KfJ # Tf| JvOFG~J flKf]. # T X/AfO//
[QAfO/U{f/. f/Tf|KfJ # \ Bff//J flKf]. #O//N Tf| Tv|CfYf/
NfKf BjKf/ j/ Tf| f/AfO/f/f/ #NfYf/ Tf| JvOFG~J flK]Y U{Tf|
Q/Tf|J flK]Y #\ o/fO/ NFTKff[f/_Kf/. #Nf\\ a| vf{/KfGyYf/ Tf|
f/AfO/f//U o/fO/ #Nf\\ N~//TKff[f/_Kf/. w TfO{f// [QNfKQ dKYf/
xf//~ FrE w Xff//J flKf].
NBKf/ NfFG[vfTf| N Jf|bfOf//J flK]Yf/. ""K NfYa K v//fj

N~/G\Q KQKQAfO/+ [QAfO/Kf/. f/Tf|KfJ K NfYa KU \f//
[QAfO//[f/K]Yf/'' #\ (AQO//) [vsGKf/.
41. GyYf/, f/Tf| TfOQ/fKfJ w JvOFG~ NfKf M~Kf/ f/p[f/
TKf/j GYf/[f/Kf]. GyYf/, QfYf/ f/Kff// Tf| JvOFG~~ fU{
flYf/j GYf/[f/K]Yf/. #O//N f/Kff// #KQTf|fO/, f/Kf M~Kf/
f/p[f/TKf/j GYf/jU{f/, f/Kf M~Kf/ f/KfQ/ \[f/TKf/
[f/K]f//. #f/f~KfKQ o/U #KQ~/ ""f/I, K #\] M~/Kf]X.
. BKff// JfO/'' #\ [vGy[f/K]fO/. f/I # \Q/, #O//N o/
M~Kf/ o/QO \[f/TKf/[f/K]? QfYf/ X/f//nKf/ KfYaFG[f/Kfj/ o/
M~Kf/ wAfO/Kf [f/_j GYf/[f/K]? dKYf/ f/Kf xf//~N
fI_Kf XAfO/f// #AQO/, #Tf| BTf| G~/ Qf\ JvOFG~ AvO//Tf|M
f/INfKff//Kf/ . . . f/Kff// JvOFG~~/J flYff~FAfO//Kf]; JvOFG~ TTf|
f/\J f/Kff//K]f//. w TfO{f// [QNfKQ f/Kf w Bff// (QvOCKf
Bff//) fI_KfNYfKQ, Gpf{/Nfn #Kf/ ffOf// flKf]f/Kf # NfKf
GAfO+{f//Kf/ v//f~/sGa| f/Kf~Kf/ XYfIWfKf/.
42. Qf\ JvOFG~ NYQ~/fU{ f/pQ\KvCKfKf/ [QFKfAvO/Yf~ U{Tf| w
ffOf// #Kf/f/EIKf \Ta| fEQOTf|f//J Q\KvCKfKf/ [QFKf AvO/Yf~ w
ffOf// Lp WfKf/. Tf|M \X/f//U # XYfIvf{/Kf/.
w TfO{f// [QNfKQ f/Kff// dKYf/, sGNT/ xf//AvO//Tf|M
FrEAQO/f/\? wf{_fOGYf/ [f/K]f//. f/Tf|KfJ f/Kff// fNBv/CKf f/Tf|
Bff//Kf v$WAfO+f//. ""f/Kf M~/ f/Kf TfU{Kf/, f/Kf
f/IJ N[f/KfQX/ \\ [QAfO//ff//'' #Kf/[f+ w Bff//Kf/
DAfO//K]f//. f/Kff// f/+fO/~v/CWAfO+f//. f/Kff// fEQO~f//
#AfO+f//. f/Kff// fNBv/CKf pf/AfO+f//. f/KfU\Ta| wQf{f//Kf/
#Kf/f/E[f//. f/KfU\Ta| fOf//Kf/ #Kf/f/E[f//.
19
Mess.
(Tel Int)
LC4
11
45. f/Kff// f/Kf~Kf/ Qf\ JvOFG~~f/\ FG~[f/TK]f//. ~/

f/pAfO// GfO//~/ Tf|~F JvOFG~~fU{ GE\UKf/ Kfa|[f/j
fONf/fO/. fO/ of/~U vf{/[f/YfJ o/fO/ [f+IKfjO//Kf, Tf|Ep[fVYa
Da|J flKf] vj/Tf|~N, #\] fOTf|f//~ XKff//~U Nff/ vj/Tf|~Kf/
#~Tf|p[f/T\ vf{/[f/K]fO/. T\] fNffOf//~ f//f/, #UB
[QAfO//p\ hTa| FG~/ffO/. #jO//Kf xf// #Q FrEU f/Kf]Kf\
wf{_fOGYf/f/f//, f/Tf|KfJ # f/ Bff// Tf|LAfO//Yf/j
Vf/~/J Tf| NYQ~/ AvO//Tf|M FrE\ U{Tf| Tf| Q/Tf| AvO//Tf|M FrE\ Tf|LAfO//Kf].
""BKff// WffO/Y, # K fKfN'' #\ o/fO/ [vGf[f/_Kf/. # o/
fKfNKf\ K NAfO//Kf/. ""f/Jf| vj/Tf|~Kf/ Tf|Ep[f/Kf/. #NfYf/
vj/Tf|~Kf/ Tf|Ep[f/KfNf T~f//, K w #fONf U{?'' # \Q/; #
o/ AvO//Tf|M #v/pT Qf{ fKfNfJ flKf]. #O//N Tf| JvOFG~J flYf/jTv|C
\\ XYfIsGj/j GYf/f/? \Kf/] f f/p[f/TKf/j
GYvf?
46. T T~f //Kf f //f / ~/J flKf ] o/f O / o f /~U
vf{/f/fO/ . . . #O//N dKYf/ ~/ ff//~/ fp[f/ XKff//
20
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
[f+[f/j XTfOf//J flYf/Kf/. KQKf/ sGF@Q|pAfO/Kf/~/ U{Tf| v/fYa/~Kf/

Jf|/pI f+Yf/j U{f/; Gpf{/f ~/ #\ [vGVYf/ X/f//n~Kf/ Jf|/pI
f+Yf/[f/K]Kf/. #UB oUTa| vf{/f// . . . # . . .
flYf/j K #TfOf// flKf].'' #\ [vsGff. # \Q/. #O//N

f JvOFG~vCKf AvO/Yf~, M~Kf/ f NFQAfO//f/f. w Xff//J
KfYf[f/TKf/j fOIKf AvO/Yf~, w Kff/NfJf|~ ffOv/CKf Gpf{/Nfn NfKf
f+fOf//Kf NBKf/ v$WfKf/. N #O//f//J flYff/. #UB flYfKQ
flYff/. f w Xff//J KfYf[f/TKf/[f/, Gpf{/NfnKf/ Tf|LAfO//f/f\
Nf~[ff//. f #UB [QAfO/U{f. {C~/ w Xff//J [vGy[f/Kf]. f
MKf/ WJj/TKff~FAfO//Kf]. f UB [vGf[f/_Kf/ ""X/LKf ~/
#UBKQ [QAfO//[f/K]fO/.''
K TfO/ UG~ f//f/ BJf|f//U IKf] F~/f QUBYf/[f/Yf/Kf/.

TffO/ KN UB [vfO/. ""h, NAfO//K, # Tf| TfT|
I]f/\?''
#GyYf/ KQKf/ ""GyYf/ TfT|~/ d F~/fKf/ DfO/?'' #\ KQKf/
#YaJKf/. U{f/! # TfT| XG I]ff// Tf/; # Tv|Cf XG
I]ff//. Tf| TfT| XQ/fKfJ f/fOa{IKf IKf] Gpf{/f/YQ, f/pAfO/
AvO//Tf|M U{Tf| . . . U{Tf| fO/, w[f/ f/fOa{IKf f Tf|fO/.
f/Kff// f/fOa{IKfp\ w[ff//. f/Kff// Gpf{/f sFAfO+Kf/ U{Tf|
NffO/U{CKf w fNBv/CKf Gpf{/f/~Kf/ w[ff//. # Tff//J
flKf], # w^nAfO/ flKf]Nf FrEJ flKf]. #O//N w F~/f, ffO/ f/fOa{I
f/fOUB U{[ wAfO/KfKf/ +I[f/KfJ flKf].
#GyYf/ KQKf/, ""KQKf/ [f+[f/Kfj/J KQKf/ \\ #Tf|MYf f//f/
fl[Kf/. fO/f f/ U{Tf| f//G fNffOf//~ GRfOf// KQKf/ GRp
Jf|/Ya\J flYaKfGyYf/, KQKf/ Qf\N JKff// [QFKfQf/KfJ, wAfO/Kf K
Tf|f{Kf/ BJf|/[QFKf AvO/Yf~ KQKf/ [f+Yff~FKf pAvO/CKf \\ [f+Nf/Kf/''
f/pAfO// ""o/fO/ Tf|MYf [f+IKfKf/ f{Ta|KfNfAQO/ Tf|\FG[f/[f/Kf]; ~/
Jf|f// f//~/ fpIAfO//K]fO/, f//LU _\AfO//Kf] XfU{CKf
~/ f/pAfO// Tf|MYf [f+IKfKf/ GYaAfO//K]fO/. oa|Kf\]a|\ [f+[f/j
Vf/~/J KQKf/ d F~/fKf/ [f+Nf/Kf/. Tfi|/ K TfO [QFKfQX/j\
BGTf|f// [QFTf/Kf/. f/pAfO// fAfO/f//Kf VIKf XAfO/f//~
Kf/Ya K Nf~Kf/ EGyTf/Kf/.'' #\ [vKf/. U{~+AfO/.
50. f/pAfO// #Tf|MYa G~/, # sGF@Q|pAfO/Kz~/, TfT|~/ Tf/, #
sGNT/J flKf]! wQ/Kz. f, "". BKff//, w Xff//J
21
51. GfO//YfvCKf f, V~Kf/YfvC, f//Tf|~/ U{\YfvC, TfOf//~N

Nff/Nff/Jf|/[f/, BfOKf/ #j/fa| TfOf//~Kf/ [QAfO//j #Kf/f/E[f/
[f/K]f. # vfpf\ [f+G[f/Kf]. #f/f~KfKQ f Dff~FKf
Xff//J Gpf{/NfnKf/ DfU{Tf|WAfO+f, U{Tf| \Kf/] Jf|/pI f/QO
BfKf Tf|L[f/T\ N wv/ uXIKfNf T~f// Tf| Xff//J
wv/Kf/ Tf| f/I J KfYf[f/TKf/Kfj/ [QAfO//[f/K]f. wQ/Kz. # GRfOG
^fO/Kf/ N~/G[f/Kf]. #AQO/ dKYf/ xf//Kf Tf~FAfO//Kf]. w
GNfKf Xff//J Gpf{/Nfn [QNf Tf|Yf/Jf|VYa wfO\I_, YaKf NffO/Nf f/YfI
sGj/KfQ| Gpf{/Nfn fO/Jf|/[f/Kf]. # \f{_AfO/f//.
Mess.
(Tel Int)
LC4
12
52. d GG[ff// GQIKf FrE X/a|? Xff//J fO/ of/~UTa|

fI_ EfO/Jf|/[f/K]fO/. Xff//J V/ffOf// EAfO/f/ o/ fO/~Kf/
a|.o~ #ETa|[f/T\ (a|.o~ f/j _\ a|\ [f++)
w~AfO/f//Kf vf{Yf/j #Kf/Kf Xff//J flKf]. # Xff//J
flKf], f/? #O//N d Qf{f//U Tf| IKf] FG~Yf/ Yf . . . YQXY
TTv|z| Jf|/pI N~//T\AfO//K]Yf/. f/+Yf/ fNffOf//~ fAfO//U
#NfYf/ Tf| ~/Jf|/Va|\ [fKf\ [vGyj Tf| GI_ #Vff//J flKf]; #
Tf| #Vff/\ o/vOpLAfO//K]fO/. #O//KfKf/ o/ FG~~ Nf~G~Kf/ #j/fa|
TfOf//~N \G[f/K]fO/. f/pAfO// #O//N Kf+a|Ta| Tf|M Nff// Yf
22
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
_K]Yf/. #Q f/KfTa|GyYf/ Tf~FKf. f/fOUB #UBa| GNfKf

Jf|f//~/ f/Kf Tf~F AfO//Kf]. VGfOf//~ vKf/Tf| \~I Nff//Kf/
[f/ f~/ dKYf/ f/Kf Tf~F AfO//Kf]. Tf|MYf flYff~F
AfO//Kf] \\ #Tf|MYQ fl[ff~F AfO//Kf]. wQ/Kz. # Nff//. ,
v/C.
AQO//Kf/ pLKffO/ U{fO/. U{Tf| wAfO/KfKf/ Jf|/pI NFKf fO/ U{fO/.

f/Tf|KfJ d GG[ff// #NfJ Tf|~/FNfv/CWO//Kf! d Qf{f// FGI_J
Qf\ Kf/Ya N f+fOf/Jf|/[f/, Gpf{/NfnKf/ \Tf|pIKf.
53. , f UB [vGf[f/_Kf/, ""KQKf/ xf//Kf v$ Jf|a|J
#fO[vfKf/.'' #UB f [QAfO/f[f/_Kf/, #O//N w f/v/CKf Qf\ JvOFG~
fAfO/f/f/ FrfOGYfKfNfffO, #KfJ uXNff//Kf/ f{/
[QAfO//KfNfffO f Tf| fNBv/CKf fTa|J uX[f/ffO, Tv|Cff//Kf/
Kfa|IKfNf f+Nff//Kf Tf|JQ| f/I U{f/. f \\ Dff~F
AfO//K]f. wQ/Kz.
58. w IKf]vCKf Q/p wv/ IKf] ff//~N UG~ fI_, NfKf f//MKf/
f//Yf/[f/T\ NfKf fOJf|/ GRFKf sGf/~Kf/ XfO[f/TKf/[f/, Nf~Kf/ GTf|M
EGyT\ v~/G~ v$WO//Kf. Nfa| f/fU{\ TfOf/! Nf|
UVYf\ FG~~/J fO/K]fO/. fOUB flf/fO\ {C~/ [vGy[f/Kf].
U{cKff// Yf fO/ w Xff//JKQ flf/fO\ G~/[f/Kf]. fO/
Xf f//J KfYf[f/TKf/[f/K]fO/, Xf f//J TfOf//~Kf/ [QAfO//[f/K]fO/. dKYf/
UTf|f//U fO/Jf|/ TfOf//~/, f\]AfO// f/ fO/Jf|/[f/Kf]fKfJ, fO/
Gpf{/NfnKf/ #NfJ f/PcsGfO/.
54. Tf|MYf TNf T~f//Kf f//f/ KQKTf| Jf|f//Kf/ fp`[f/j

vBKf/. #Tf|MYf Tf| Jf|~ f/Kf//\ [f+Yff~FAfO//Kf]. #Tf|MYTf|
_\AfO//Kf]. #GyYf/ Tf| IKf] w Uz{ UG~ f[_Yf/. #NfYf/ NfKf
Nf~ GTf|MJ G\ ^F ""#f+n, Kff// Ffv/CKf?'' #\
#YaJYf/.
#GyYv/, "", f+ f/AfO/f// U{Tf|WO//Kf. d flfAfO/f//
KQKQX/ [QAfO/U{Tf|WAfO+Kf/. Tf| G~fOf// f+Nff// TfO fl[Kf/. #Tf|MYf
T\] wfOk GYf/Kf]X'' #\ [vFGKf.
#NfYf/ #Tf|MYf v$ Tf| wfOk GYf/Kf/ ^FT\, \ vCG [f+I,
\ Ka|N TpTa| JYf V~f//J \\ XpTYf/. #GyYf/ \
fOf/NfAfO// TpWO//Kf. ""Tf|MYf # f+NfQ/ flKf]AvO/Yf~ (w
fOf// TpWO//KfQ|) KQKf/ v~/G~ v$WAvO/fKf/'' #\ #NfYf/
#p[Yf/.
#GyYf/ KQKf/, "", Q Tf|M f/ \X/f//~/ #NfYf/ KYf/J
flYf\f//n'' #\ Nf~[Kf/. #Nf\Ta| NAfO/Tf|AQO/ #Nf\ GTf|MKf/ #Nf\
[ffOnf//Kf/ v/~J [fpf+Kf/, #GyYf/ #NfYf/ IKf] Yf fU{ #Tf|MYQ
23
Mess.
(Tel Int)
LC4
13
59. T\] fNffOf//~ Ta|Nff//, GyYf/ f/Kff// T\] Kff//~U

#v/pT Qf{f /f/ v//fa|J G pf{/Nf n f/np[fVYaKf Kff//Kf/ T\AfO+YfKvC
AfO//K]f//. Ga|Ta| V fNffOf//~ Ta|Nff// pLKf. #Tf|MYf w
GNfKf #Z oU pLKf YaTf|U, UB ~U pLKf
sGNT/ YaTf|~AfO/f/ #Tf|MYf G~/ Tf|f//J YaKfGyYf/, w
v//fa| Gpf{/Nfn f/npGKf/ fO/ DfO/. w G~ f/fJ
Tfi|/ fI_KfGyYf/, N f/f//JKf/, N f+Kff//J flYaKf.
fO/ vCff{Ta| uXNff//~Kf/ uX[fO/. fO/ Nff//nKf/ NffO/~
f/p[f/T\ uXIp. fO/ Gpf{/Nfn [QNf KfYaFG[fVYf/j GYap.
G~/ X/ [vGy[f/K]fO\ fO/ Ga|[f/TU{f/. fO/ ""GRfOG ^fO/Kf/''
Tf|LAfO//Yap. NffO/~/ p\ FGI_fO/ #\ FG~IKfKf+ fO/ Ga|[f/T
U{f/. fO/ f/QOAfO// [f+YfTf|, Gpf{/Nfn [QNf KfYaFG[fVYf/j GYap.
60. #O//N dKYf/, , v/C, f//cf//Kf YffO/ GRFTKf/[f/, fOJf|/~/
QFTKf/[f/, fOJf|/~ sGv|Kf/ [QNf fl[f/TKf/[f/, Da| Vj~Kf/ vOa|\
24
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
NfL[f/T\ of/~UTa| v$Wf[f/K]fO/. f/Tf|UB fO/Jf|/[f/Kf]. #

#ff+KfTf|fOv/CKf TfOf//, w Xff//J [QAfO//[f/KQ Nff//nKf/ NBf//
""Gpf{/Nfn Tf|LAfO//K]f/\'' FG~[f/TKf/[f/K]fO/. , ""KQKf/ B~U
f+Yf/f/Kf/'' #\ o/fO/ [vGf[f/_Kf/, \Q/, f/pAfO// fAfO/f// Yf
w Xff//JKQ [QAfO//Kf/. "", KQKf/ sGfJ #fO/fJf|~Kf\ U{Tf| f{Vf// [QAfO/Jf|~Kf\''
f [vGf[f/_Kf/. w TfOf//~Kf/ fAfO/f// Yf [QAfO//Kf/. qGf/ Tf|M \\
TTf|; QfYf/ Tf|LKf a|Kf\]a|\ fAfO/f// #UBJQ| f/fO/ fO+Gf//U [QAfO/
Jf|~f/. #O//N qGf/Kf/ f+Nff// fO+Gf// ~_U{f/. #fKfYa.
63. GyYf/, QfYf/ X/f//nKf/ Tf| GNTf| Bff//Kf f+fO_Jf|~Yf/.

J\, GfO//Yf/J\, fNBv/CKf Bff// \fJf|~Yf/. ""f/I.
. BKff// \\ Jf|/pI Q/Q/X/ [QAfO/Jf|~f//'' #\ o/fO/ [vG
f[f/_Kf/. TQ|f~f// Tf| JvOFG~J f+fOf~FAfO//Kf]. vOYf/ Nf/f~/
f+NfQ/ Tf|f//J uX[fJf|~f; #X ffOf// f/pAfO// JvOFG~
f+NfQ/. w ffOf// JvOFG~N TTf| f/Tf| Nf/fN Tf|FAfO//Yff/.
f Tf| Q/Tf|J f+pKfAvO/Yf~, w Q/Tf| Bff//Kf/ U Kf/Ya ^F
QAfO//f//. # f/I. f f/QOvCKfGa|Ta|\ # XYfI v$WfKf/. Tf|
fffO/Nf/fJf|/[f/Kf]GyYf/ . . .
61. #Nfj w v//fa|J X/ fO/Jf|/K o/ NAfO//K, w

TfOf//~Kf/ o/fO/ [QAfO//j wfOIKfGyYf/ o/fO/ w #Yf/ Jf|YaAfO/~Kf/
^FQF, fO/Bj/ [QFTKf/j fONf/fO/. #GyYf/ xf//U IKf]
IKf] {AfO/f//~/ fOYf/Kf/. #GyYf/ p f/f Tf|fO/ Tf| Xff//J
f/Tf|fO/ f/Tf| Xff//J [vGyTKf/j fO[vffO/. Tf|QOv+ ""o/
NAfO//K, w TGp UBa|Yf/, #UBa|Yf/, w YfiTf|Kz~/ UBa|
fO/, #UBa|fO/'' #\ [vGyf/fO/. v//fa|J o/fO/ \\ XKf/j
wfO[vffO/. #f/f~KfKQ o/ #\] V@f/~/ f[f/_[f/Kf]X. f/Tf|KfJ
o/fO/ fAfO/f// [vGy\\ XKf/j fOIEp. Gpf{/NfnJ flKf] w
f/ ffOf// [vGy\\ XKf/j Vf/~/J wJf|f//Kf/ [vf/
[f/K]f//. #O//N w Qf\ ffOf// X/f//nKf/ p KfYf/G[f/, X/f//nKf/
qGX/I, wfO[f/Kf/.
62. v//fa|J o/fO/ #UBa| IKf] flQTf|f//N YaKf dYf/~
UKvCKfGyYf/, w ffOf// LpWfKf/. # \Q/. # \\ f{p[f
U{f/. \ Bff// fNBv/CKf. , # \\ Nfj/TKfB~f/. \N
Tf|~FAfO//YfU{f/. wAfO/Kf NfKf rKff//Kf/ #Tf|MYf fl[fTf| v$WfKf/. wAfO/Kf
\\ NT~f// fO/_TKfU{Yf/. ffOf// f/v/CKf. w ffOf//
^Tf|v/CKf. f/pAfO// w ffOf// NfKf Bff// #Tf|MYf flQ|KQJ\
#Tf|MYf \~/ff/.
25
64. Tf|MYf Tf| f/AfO/f//U Tf| Gj{f//U KQKf/ flGQf{f// [QAfO/

Jf|LKfNfJ GL[Kf/. #Tf|MYf Q~T~ G~/ [QfO/. #Tf|MYf KQKf/
VGfOG FG~/G\[_Kf/. GG Gpf+{f//KfNfa|\ NKf\ KQKf/ Nf~[f/
[f/K]Kf/. KQKf/ Nf~IKf GE \\ GRpJ NKf/. w E wfKf
f//LIKf NffO/Nf, #j/J Tf| KfYf[f/Tj+ vf{/[f/ ""f/I. .
BKff//, KfKf/] NBTf|Kff/ KQKf/ d E NF[f/[f/K]Kf/'' #\
[vFGKf. ""wv/ Tf| \ Tv|CfU{CAfO//Yf/Kf\'' KQKf/ Nf~[Kf/. wv/ ""d
E o/fO/ KfKf/] NBTf|U{f/'' #\ #Kf].
""#f+n, \\ XKf/jU KQKvN NF[f/[f/K]Kf/. f Qf\
f//Kf #E o/Gf//J flK]f'' #\ KQKf/ [vGy[f/YfJ wv/
v$WO//Kf.
Mess.
(Tel Int)
LC4
14
#Tf|MYf f/Tf| \~IAfO//YfJ, ""wv/ NAfO//K?

[vGyf/\'' wv/KfYaJKf/.
""\Q/''
""wv/ Tf| \ Tv|CfU{CAfO//Kf]'' #\ KQKf/ [vKf/.
26
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
WfKf/. # \f//. Tf|sGC w Gpf{/Nfn N flYfYf/. f w

Xff//J Nf~[f/[f+ flKf]NfT~f//, # fO/Jf|f/. \\ o/ Kj/
GTf|f//~f/ Jf|/fO/[f/TKf/Ya. #j/fa| wNfn flKf]NfT~f// Gpf{/Nfn
o/ AvO//f f/. #Tf|MYf JvOFG~ wNfnJ flYff~FAfO//Kf], Tf|
f/v/CKf wNfnJ flYff~FAfO//Kf], U{\ AvO/Yf~ # #Tf|MYf \fFG
B~f/; \\ w f/v/CKf , XKfAfO/v/CKf F E
r Jf|L G pf{/Nf n[Q KfYaGF [fVYfKf]
AvO/Yf~ # #Tf|MYf \~IAfO//Yff/. vCKfKf/ fI_Kf AvO/Yf~ #~/ \\
Jf|f/\[fTf|KQ XYfI v$WfKf/. [f+? f/pAfO// GTf|M vf{/ GE
\X/f//, o/ NFKf, o/fO/ GTf|M N~Jf|/ GE \X/f// w
Xff//JKQ fO/Jf|/Kf/.
"". BKff// d E Tf|M TfOf// f+Nff// NfFG

WAfO+fO/. o/fO/ [vGyKf pTf/. d Qf{f//U wv/ sGfJ JG~/ [vqG
Tf| J flKf]'' #\ wv/ [vFGKf. #Q pLKf. [f+?
68. #O//N oa|U Tf| \Ta| o/fO/ fI_KfGyYf/, fYf/ w
TfOf//Kf/ VGfOf// ff \\ NFGKfKf/ U{Kf]Kf/, d GG[fG #Tf|f/
TfOf//~Kf/ o/fO/ [f+IKfGyYf/, a|\ o/fO/ f{pI AfO//Kf]NfT~f//
o/fO/ Qf\Ta| f+fOf//J flK]fO/. Gpf{/Nfn o/ f+fOf//JKQ
flYf/Kf/. #f/f~KfKQ w YaTf|~/ f//f/Kf]j/J flYf/jU{f/. w
TfO{f// [QNfKQ d flfAfO/T~f// d w~AfO/f//U \ #Kf/fO{
Tf|~/Jf|U{f/. w TfO{f// [QNfKQ w JG Jf|/YfO YaTf|~/ d Qf{f/f/
U{Kf]X. f/Tf|KfJ f/Kff// Qf\ AvO//Tf|M w f/v/CKf ffOf//Kf/,
f/PcGfO[f//. # \f//. f/Kff// fNBf//J flKf]NfT~f// wAfO/Kf
f/KfN uX[fB~Yf/. ""f/Kf f/Kf f+fOQ/'' Tf~FAfO//Kf]; f/Kff//
vKf/Tf| EfOJf|KfNfT~f// wAfO/Kf f/Kf f+fOf//JKQ AfO//Yf/Kf/.
71. w v//fa| Gf// Tf| fTa| Tf|M \X/f// GTf|M EfO/Jf|/j

fOf{v/CKff\ o/ NAfO//Kf/. # o/ NAfO//K? {C~/ w
Xff//J [vGy[f/Kf]. f Tf| f{f// GTf|M f/fO NBKf/ [vGy
TfOf//Kf/ XKf]. wv/ \\ Nff/\ Kff//nffO Tf| #fv/CKf
INff//Kf/ wv/ QF [f+FG[Yf/. #NfYf/ [vFGKf \\ wv/ KfX/nKf.
69. GyYf/ o/fO/ Jf|f/\[ff~FKfJ KQKf/ TfO/KfQf/KfJ: w JvOFG~

f&Kfv/CKf JvOFG~J flKf]. {C~/ [vGyKfQf/KfJ ""wAfO/Kf NfKf KfO/
NfO/fU{f/. ff NVYaKf JvOfU{ wAfO/Kf f&Kff//J flYvKf/. wAfO/Kf
JvOFG~J flK]Yf/.'' wAfO/Kf NfKf KfO/ NfO/fU{f/. wAfO/Kf NfKf MKf/
TfO/Yf/ TYf/. U{fYa. NfKf M~Kf/ wAfO/Kf XYfIsGYf/. wAfO/Kf
f&Kfv/CKf f/\FJ flK]Yf/.
#O//N dKYf/, , v/C, f/Kf {ff//~Kf/ Xff//JK f/Kff//
TfO/[f/K]f//. , v/C, ""KN f/vOfvOCKfKf/ Q\KvCKfKf/ [vFGKfAvO/Yf~; KQKf/
#Nf\AvO//f v$ #Nf\N {AfO/f// GYvfKf/. KQKf/ w f{Ta|Kf/\
[f+IKfGyYf/ wv/Kf/ #Yf/Jf|/f/Kf/; KQKf/ wv/Kf/ [f+[f/ffO o/fO/ QI
AfO//Yf/Ya. QfYf/ X/f//nKf/ X[f/ JTf|, U{~+AfO/. fl /!'' #\
f [vFGKfjO//Kf, w ffOf//J flKf] wAfO/Kf NfKf f+fOf//Kf v$
27
NBKf/ X/f//nKf/ TfO/ TQ| Tf| TfOQ/fKfJ T\] \X/f//~/

GTf|M EpL AfO//Yf/jAQO/. #GyYfNfYf/ Tf| #fv/CKf INff//Kf/ ffOgKf
[QAfO//Kf/. #GyYf/ #NfYf/, ""GyYf/ Tf|MYf [f+Yf/f//. Wf, Ta|
NAfO//K, Wf, Ta| NAfO//K, fO/ \v/CKf GU{CKfAvO/Yf~ fO/ \\
[QAfO/fO/. fO/ \KQ [QfO\ o/ NAfO//Kf/'' #\ [vGyKf/. # o/ Tf|
\ Nff/Jf|/KfNfffO #NfYf/ \\ N Nfv/CKfJ [QAfO//Kf/. #
\f//, #O//N BGTf|f// fl[f/TKf/Ya, # w fAfO/Q/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
15
fO/ Nf Kff//J flKf]Kf/, Gf//U LWO//KfKf/ GfOU{f/,

[QE\ psGCKf/I Qf\ qGf/N p\ sGCTv|Nf/Q| f [QAfO/f~FKf
TfOf//J flKf]. w Qf\ ffOf// \Kf/] w V/fOfKf/Ya sGCTa| U{GKfGyYf/
vTf|MYf fla|X? K q]FNf/Y, # f [QAfO/f~FKf TfOf//J flKf].
T qGf/ TfO d GG[ff// f/fOa{[f/[f/Kf] . . .
28
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
74. d IKf] Nf/fKf/ Yf o/fO/ Jf|f/\[ff~AfO//Kf\ KQKf/

TfO/[f/K]Kf/, Tf| IKf] Nf/f; # f&Kfv/CKf JvOFG~J flKf],
f/Tf|KfJ \Ta| X/AfO// NAfO/f/ . . . wAfO/Kf f+FGVYaKfGyYf/,
wAfO/Kf f/fOUB f+F[fU{f/. wAfO/Kf w Xff//JKQ f//f/ vf{U{f/.
wAfO/Kf w Xff//J [QAfO/U{f/. TffO/ wAfO/KfKf/ . . . wAfO/KfKf/ fO/
f+FIKfGyYf/ wAfO/Kf f/fOUB f+F[fU{f/. wAfO/Kf NfKf KfO/ NfO/f
U{f/.
f w ^Tf|v/CKf wNfnKf/ Dff~FAfO//Kf]. ""Tf|MYaTv|CKfKf/, w

Gpf{/Nfn KfKf/] KfYaFG[f\f//n. Q, KQKf/ GE FG\ qGX/[f/[f/K]Kf/.
vOTf|MYf FrEU flKf]Kf+ GfOU{f/.'' #j/fa| rKff//Kf/ f+Kff
wNfnU Tf|LAfO//Yff~F AfO//Kf]. #GyYf/ wNfnU fO/Jf|/j f
[f+[vff.
""f/I. . BKff// \TQ|vCKfKf/ f+fOf//Kf]?'' #\ f
#Yf/Jf|f[f/_Kf/. flKf]. f Tf| JvOFG~J f+fO/f//; #N ""f/I. .
BKff//'' #\ [vGyf//.
T\, f f Tf|fO/ , U{ K [QAfO//Kfj/ f

#Kf/f/E[f. , v/C, NTf| Tf|G fU{ Q\K EKf/[f/ f/Kff// wQf{GYaWf
[f/K]f//. w f// Jf|+/ BNf/fU{ #ETa|Wf[f/K]f//. ""#NfYf/ KN qG}
GYaKfjO//Kf KQKf/ w xf//Kf f/fOUB vf{Kf/.'' U{f/, #AfO+.
X[f/f// Q. U{~+AfO/. w KfQOAfO/Kf/~/ KfKf/] [QfO/_Tf/fO/. #Q
Xff//J w Gpf{/f AfO+E~/ KfKf/] [QfO/_Tf/fO/. U{~+AfO/. Tf| KQKf/
\\ [QAfO/f~FKfU{f/'' #\ f [vGf[f/_Kf/. f/IQ. #O//N w
ffOf// \Kf/] XYaI v$WfKf/.
80. Jf | Nf E KQ KTf | Af O &f Kf \ z Wf O / Nf f //U

[Kf/. h f/pAfO// KQKf/ wfKf f//LIKf vjKQ Tf| v|Kf/
TKf/j v~/G~ vBf//. #Tf|MYf Tf| [fTf|M\ AfO&fKf UG~
fI_Kf. V/ fO/f fNffOf//~ AfO&fKf/~/J flYaKf, [fTf|MJ
f//~/ fpIKf. wv/ #Tf|MYf _Kf]. wv/ #j/J [f+[f/jKf/
Jf|f/\[Kf/. KQKf/ EKf/[f+ flYaWAfO+Kf/. wv/ UG~ fI_Kf T\]
\X/f//~ Tf| U\Ta| fI_ ""o/vOj/K]fO/?'' #\ #YaLKf. K
NAfO//Kf/, w #Tf|MYf/Kf] Wfp YQo #\ KQKvpLAfO//K]Kf/.
wv/AfO// f/pAfO// f/Tf| ""uf Jf|/YfOf//'' Kf/Ya fI_KffO/. KQKf/ p\
BJf|/J fO/Jf|/f/Kf/. wv/ K fJf|fO fI_ f+Yf/[f/YaKf. #GyYf/ f+
f / f J _\Af O //Kf ] w , "" . BKf f // d E
ffOf+Kff// N BJf|/YaKf'' #\ [vFGKf.
76. ""TQ|X/ NAfO//Kf/? w GRfOG f{Ta|Kf/Yf/ w xf//Kf v$Kf,

#Tf|MYf KQKf/ f/vOKf]Yf/Kf/ vf{Kf/. Qf\Ta| WNff//. KQKfTf|MYf vf{Kf/.'' w
Xff//J NIKfGyYf/, # w GRfOG v+L[f/ NYQ~/J flKf].
w ffOf// v$Wfj wfO[f/Kf/. #GyYf/ Gpf{/Nfn \Kf/] XYfI
v$WfKf/.
#GyYf/ TQ|v/CKfKf\ f wf{_fOGYf/f/f. xf//Kf v/CKff\
f wf{_fOGYf/f/f. GyYf/ TQ|v/CKff\ f wf{_fOGYf/f/f. f/
f//Kf/Ga| fU{ GyYf/ AfO/f// Tf|~/Jf|/j U{f/? Bff//Kf/ f
f+fO/_K]f. Tf| JvOGF ~J flYf/j Vf/~/Ja Tf| Q/Tf|J f+pWAfO+f.
Tf| JvOFG~ Vf/~/J f f/QO #O//WAfO+f.
29
Mess.
(Tel Int)
LC4
16
""o/v O j/ K ]f O / Wf p?'' #\ KQ Kf / #Ya JKf /. o/ K

ffKff//~/, ""o/fO/ uf Jf|/YfOf// AvO//Tf|M f{/UB?'' #\ #YaJKf/.
#GyYv/, ""#fKfYa, . BKff// JfO/ o/ NAfO//K KQKf/
TAfO/OU [fTf|MJ Yf/NBKf/. #O//N fO/ K \VfKfKf/ QAfO//
[f/K]fO/. , KQKf/ #KQTf| fNffOf//~/ eNff//U Nff/Kf/ DKf/.
30
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
KQKf/ #KQTf| Xff//~/J eNff//Kf/ YfJf|~Kf/. #O//N #Tf|MYf (w

w~AfO/f//U) YfU{K]Kf/. f/Tf|KfJ (sGf/~, f//cf//Kf Jf{)
fOJf|/~/ fpIKf ~/ TAfO/fO/U Yf/j o~/ U{fKf/[f/K]fO/.
vj/Tf|~/Kf] AvO/Yf~ # \f//J \ Tf|Q| [f~fKff//Kf/ Tf|~/Jf|

{AfO//Kf/. # v/YfKfNfa|\ f/+AfO//[f/ \Kf/] p[QAfO//Kf/.
f/T N~/, {C~/ [vGy[f/Kf]QX/ N~/, wv/
NfKf Nf~ vj/Tf|~Kf/ Tf|EpIKf AvO/Yf~ NfKf BfOKf/ wv/ f{fO NFQF
XY[f/_ MKf/ Tf|LAfO//K]Yf/. wv/ NfKf GfO//\Ta| #Nff//J
flKf]f\ [f+G[f/Kf]. {C~/ w Xff//J [vGy[f/Kf]. 1Tp 12f
#AfO/f//Kf/ [f+I # \Q/K #\ Tf|Kf/JKf/f//. wv/ . . . NfKf Nf~
vj/Tf|~Kf/ Tf|Ep[f/ , NfKf fO/Kf/ #ff+KfGfO[f/KfJ flKf]. w
fO/ wv/ f{fOJ flK]Yf/. wv/ #ff+KfGfO[f/KfvCN wv/ XYff~F
AfO//Kf]. w Xff//J wv/ Kf/Ya f+fOGYffU{Kf/. # \f//. #O//N,
o/ fYf/ d TfOf//~ Nff//Kf/ o/Tv|Kf]Yf/Kf/ [vGyjU{f/. #f/f~KfKQ
o/fO/ GyYf/ [QAfO//KfQ| [QAfO//[f/K]fO/. f/pAfO// GfO//Yf/ . . . {C~/
[vGyKfQf/KfJ . . .
#GyYf/ KQKf/ ""f/IvCKf w uf Jf|/YfOf// TfO Qf\Ta|

WNff//~/'' #\ [vKf/.
#f/ wv/ ""f/I, WffO/~/ BKff// JfO/ KQKTf| Tv|Cf\''
#\ [vFGKf.
#f/ KQKf/, ""Wf, #jO//Kf, a|Ta| v$ f [QAfO// GE \
Kf/Ya f//cf//Kf/ Tf|Yf/Jf|/TKf/f//'' #\ [vKf/. #j/fa| ~
TfOf//~Kf/, w Xff//J f//cf//Kf fOJf|/~/ GRFTKf/\\ KQKf/
[vGfU{Kf\ TfO/[f/K]? . . .'' #\ #YaJKf/.
85. # fAfO/f// Kf/Ya fI_Kf #\ KQKf/ o/ \fO+FG[fJf|~Kf/.
fOf{f//U UBa|QAfO// U{f\ KQKf/ o/ \fO+FG[fJf|~Kf/ . . . \
f/+~ rKff// #Kf/~ f/fKf/Ya fOYaKf. f/pAfO// f \\ fpI
AfO//Kf]Nf T~f// # #Kf/~ Jf|/fO/J AfO//Kf]. GyYQ KQKf/ wFGT
Kf/Ya f[_Kf/. v|Kzz| #Yff~U KQKf/ flYaKfGyYf/, p [vf~
Tf|f/n~/ v//f~Jf|/KfX Tf|MYaKf/Ya f[_AfO/\ NFTK]Kf/. fO/ #Tf|v/CKf
wf{fO{f//~Kf/ v/Yf [f/j+Kf/, [vf~UKf/, [QNf/~UKf/ fpI AfO//Yap.
# #Tf|MYf (fAfO/f//) Kf/YaAQO/ fI_Kf. #Kf/~/ w TfOf//~Kf/
[QAfO//f/fO/. {C~/ Tf| Tv|CfYf/ #Kf/\fU{ flYf/j GYff/.
f/pAfO// # Tf|Tf|MfOU{f/ . . . f w Xff//J [QAfO//[f/Kf]f/Kf, f
#Kf/f\ KQKf/ [vGyj U{f/; #O//N w Xff//J Tf|KfVYf/j \Kf/] f
[Q/TKf/[f/K]f. f/Tf|KfJ fYf/ w Nff//Kf/ NAfO/
GfO_U{f/. {C~/ w Xff//J [vGy[f/Kf].
86. "". BKff// K Da| vj/Tf|~/Kf]AvO/Yf~ K [f~J
flYf/Kf/'' #\ f [vGf[f/_Kf/. # f/IQ. #O//N DYf/Ja|
31
88. Tf|MYf f Tf|fO/ flNffOf// + UB #YaJfO/. ""BKff//

WffO/Y, w ~/ QAfO// w BTv|j/, Nf f/, BTv|j/ QAfO//jAQO/
Tf|KfVYf/j U{f/. #UBa| YvTKz, KvCUBKz f/pAfO// NffO f//~Kf/ Qf//
Tf|KfVYf/ Xff//J Tv|Cf ~/ fp[f/j f/IQK? f/ w
Xff//J fO/Jf|/[f/Kf]?'' #\ #YaJfO/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
17
#GyYf/ KQKf/, ""Wf j/ [f+Yf/f//, \\ Jf|/pI Tf|

TfOf//Kf]. Tf|MYf # Nff//J flKf]. o/fO/ \\ [QAfO/Jf|~fO/. o/fO/
Tf|a| TKfU{Kf] AvO/Yf~, QO w j/ X/Kf/~Kf/ #f//n[f/K]fO/. TfKf
Tf| \\ ^FTKff[f/_Kf/, #GyYf/ [f+[f/j f/IJ flYf/Kfj/ o/QO
NfAfO+fO/ [Q/TKff[f/_Kf/,'' KQKf/ Kff//nKfQf/KfJ, o/fO/ [f+YfYa. o/
fAfO/f//U flKf] \\ o/fO/ vV/[f/_[f/K]fO/ #\ KQKf/ [vGy
[f/K]Kf/. o/fO/ [QAfO// TfOf//~/, o/fO/ KfYf[f/TKf/ XKff// o/U flKf]
\\ [f+GKf/.
32
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
33
90. Tf|MYf/Kf] d f/YaGYf/j, NffOGYf/j, Tf|Ta|MKf \\ EKf/j #Kf/

d TfOf//~\]a|Ta| #Q TfO{f//. w Xff//JKQ w~AfO/f//Kf f[f/_j
f\]AfO// xf//Kf/ XfO/Jf|Jj/[f /Kf]X. fAfO/f// o/U GQIKff\
# [f+G[f/Kf]. Gpf{/Nfn X/f//nKf/ XYfIWO//Kff\ # [f+G[f/Kf].
GyYf/ KQKf/ [vGy[f/Kf] o/U TfpTa| NBfO/Kf/ (Yf/sGC QAfO// Kf~a| X/
f{f/f//) TJf|{a|Kfj/Yf/Kf/, #O//N w Xff//J [QAfO/f~FAfO//Kf] . . .
# \\ [QAfO/f~FAfO//Kf]. #f/TfOTQ| # [vGVYaKf. #ff//J
flYf/jKf/, QpJ Kfa|[f/j Tf/; #O//N Tf|MYf w IM fOYf/
[f/Kf]f\ N~/GjTQ|, Tf| Kff//Kf KQKf/ o/ NffOGKf \~VYa X/f//nKf/ Jf|/pI
V/ [vGf~FAfO//Kf]. f KfYf[f/TKf/ ^fO/, f [QAfO// TfOf//~/,
Qv/CAfO//K] \\ [f+G[f/Kf]. #UBa| GRfOG wQf{f//Kf]
AvO/Yf~, # #f/GKf/ a| vf{/KfjO//Kf #UBJQ| TKfJf|/f//. Tf|MYf Kf/Ya
v$Df//n, U{Tf| \[f/j U{Tf| #f{ f+{ UBa|X flKf]AvO/Yf~ #
Tf|MYf flYaKff\ [f+G[f/Kf]. U{Tf| Tf|MYf Kf/Ya f[f/_[f/Kf]f\ [f+G
[f/Kf].
92. GyYf/ KQKf/ TNfJ fI_Kf pNKQ U{Tf| fO/Jf|\pN f+Yf/j

U{f/. o/ TGp [vGyKfQX/ KQKvfO/Jf|Kf/ . . . KQKf/ BKff// Jf|/YfOf//N
f+NfQ/ f+Yf/[f/K]Kf/. QQOfO/ xf//~ Kf/Ya fI_KfpN
f+Yf/j U{f/. KQKf/ BKff// Jf|/YfOf//N (Branham Tabernacle)
f+NfQ/ f+Yf/[f/K]Kf/. #Q Tf|MYf TfOv/CAfO//Kf].
91. GyYf/ o/fO/ [QAfO//j Tf|M TfOf// f+NfQ/ flKf]. #QfKfJ

\\ U Kf/Ya ^FQAfO//f//, #GyYf/ w ffOf// fAfO/f//UTa|
f/fOUB f[f/_Kf/. w ffOf// w Yf Kf/Ya vYfWO//KfGyYf/, #
v~/G~ v$ EpL fI_Kf. Kf/ Nf~/G ÂfO// ffO Nf~/GKf/
Nfj/[f/YaKf. Gpf{/Nfn Tf|MYQ flKf]. w Gpf{/Nfn UG~ f[f/_j
GYf/[f/Kf]. dKYf/ w TfO{f// [QNfKQ w Gpf{/Nfn \Kf/] XYfI GRpJ
vf{U{f/. # #Tf|MYf w Tf/n~sGC Tf|MY _\ UTa| Lp f[f/_j
Fff//J flKf]. w Gpf{/Nfn f[f/_j f/Kf f+Kff//,
qGf/, Nf//Kf/ f GRfOf// Tf|LAfO//YaKfQ| [f/_[f/K]Yf/. #
ff//. # #UB [QAfO//[f/Kf]. wAfO/Kf \\ [QAfO//j Fff//J
flK]Yf/. wAfO/Kf \\ [QAfO//j GYf/[f/K]Yf/. wAfO/Kf \\
[QAfO//j QIAfO//K]Yf/. #O//N Q wAfO/KfKf/ \\ [QAfO/\fK]f.
w TfO{f// [QNfKQ f/KfU #KQ~/ Jf|/U{CAfO//K]fO/. f/KfU

#KQ~/ QfKf/AfO//U{CAfO//K]fO/. w TfOf//~ [QNfKQ #UB fO/Jf|/[f/Kf].
f/Kff// f/f//J flYff~FAfO//Kf]. f/Kff// f+Kff//N
flYff~FKffOv/CAfO//K]f//. f/Kff// Tf| JvOFG~J flYff~FAfO//Kf].
#GyYf/ w ffOf// f/KfN Tf|~FAfO//Yf/Kf/.
w TfOf//~/ w ffOf// Lp WfKfj/ [QAfO//[f/Kf]. f Tf|fO/

Nff/ xf//U TNf fOf{f// [QAfO/\AfO//Ya. #GyYf/ "", #
#UBJ? , #vj/? # #UB Tf/ Jf|?'' #Kf/KfGyYQ w Gpf{/Nfn NfKf
pKQ v$WfKf/. #UBa| wNfnKf/ # f{p[fB~f/. # . . . w JvOFG~
Bff// \Kf/] XYaIsGa|AfO//Kf]Nf T~f// Gpf{/Nfn f+fOf//J
flYf/Kf/. # \f//. dKYf/ #Q f/KfU flKf] IM. w TfO{f// [QNfKQ
G~/ #Q FrEU flK]fO/. f/Tf|KfJ DfOv|CKf wNfnKf/ p
fAfO/f//UTa| #Kf/f/E[fO/. p uXNff//~UTa| #Kf/f/E[fO/.
f/Kff// DfTf|Wfj #Q TfO{f//.
Mess.
(Tel Int)
LC4
18
95. GyYf/ w ffOf// f/fOf[f/_Kf\ BGTf|f//[f/TKf/Ya. "", .

BKff// KQKf/ Gpf{/NfnKf/ DfU{f\ [vGf//. U{~+AfO/. #Tf|MYf Tf|
E, , #NfYf/ KUTa| fI_KfGyYf/. , KQKfUBJQ| KfYfI vBKf/ . . .'' #\
#NfYf/ [vGf[f/_Kf/. \Q/. # wAfO/KQ. "", KQKvN Tf| f/I #Kf/f{+E\
DKf/. Tf| Ga NfKf Jf|+a|U Kf/Ya LpWfKfQ| #Kf/f{+E\
DKf/. KQKf/ \\ TJf|[f/K]Kf/, qGX/[Kf/. K \ [QFKfpsGC
K [QO// QF p\ TJf|[f/K]Kf/. , BKff// WffO/Y NfJ KQKf/
34
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
[QAfO/f/. f f/ GTf|f//~Kf/, a| V/~Kf/ pLAfO//Yff[f/_Kf/.

f/pAfO// e BAfO//, sb BAfO// NF AfO//Yff[f/_Kf/. T\
w ffOf// \[f/j U rKff// U{f/. # \f//. #O//N
Tf|NfAfO// BJf|/J NAfO//Kf/; w ffOf// \Kf/] KfYaFG[fB~f/.
f/Tf|KfJ #Tf|f//J NFAfO//Kf].
w #Kf/f{+E\ DKf/'' #\ [vGf[f/_Kf/. \Q/, # Gpf{/NfnAQO/.

TfKf/j U{f/.
#O//N wAfO/Kf f/ Tf|v/C Tf|~FAfO//YfU{Tf|Wf[f/K]YfKfJ, #GyYf/
Tf| JvOFG~J fla|X, #O//N Tf| NYQ~/J f+pKfGyYf/, wAfO/Kf
v$Wf~F fI_Kf. w ffOf//U DfOj/ U{f/. # UKQ flKf].
w wNfnKf/ f UTa| #Kf/f/EIKfGyYf/ # pLKf, ""BKff//
WffO/Y, KQK \\ #Kf/f/EIKf?'' #\ f #Yf/Jf|f[f/_Kf/. \Q/,
w #Vff//Kf/ XKf]GyYf/ ""f/I. KQKf/ K MKf/ Tf|LAfO//K]Kf\''
[vGyKfGyYf/ w ffOf// \Kf/] XYaIWO//Kf.
97. UBa| M U{f/. f X~/f sGa| TKfVYaEX. w X~/f
Qf\ f+fO/\ #f/+~v/CKf fOTf|f//J w X~/fKf]. #TfO
GRfOTf|v/CKf M AfO// U{f/. U{~+AfO/. f Tf|LAfO//Kf] TQ|
Tf| M fKfJ, f+nKf/AQO/~/ Kf{f//~ Kf/Ya ÂfO/VYa \GVYa
AfO//Kf] T~Kf/ fOf//n. G~/ w j AvO//f fI_KfGyYf/ p
f/ #Tf|f/f// f{/ [QAfO/VYf/[f/Kf]. #fKfYa. \Kf/] f Qf\Ta|
f/p[f/TKQ M f+NfQ/ Kf]. #Ga| Kf/Ya QfYf/
f//f/ \~I \Kf/] KfYaFG[f/Kf/. #Q w Tf|~O//Tf| TfO{f//J
flKf] . . . #Q #KQTf| wf{_fO TfOf//~ TfO{f//J flKf]. #j/fa|
r~f//Kf Gpf{/Nfn vf{/[f/K]Yf/. #Tf|MYf w Gpf{/Nfn, "" p
Tf/, w YaTf|Kf/ \~/Gf//'' #\ G~/Kf/. \\ Yf \FG
QAfO//Kf/. WffO/Y, f//f/ vf{/f//. # f/I. f/Tf|KfJ Qf\
wNfnN f KfYf/GVYffU{Kf/. Qf\ wNfn [QNf KfYaFG[fVYf/j TQ| Tf|
f+fOf//. \Kf/] f f/f//J fl[f/TKf/[f/ X/LKf \\ NFTKfY
flYf/jAQO/ f+fOv/CAfO//Kf].
98. , ""KTv|N NAfO//Kf/'' #\ f Nf~[ff[f/_Kf/. \Q/. GRp
v/fYf/ G\ [QAfO//Kfj/ f [QAfO/f[f/_Kf/ J\ NfKfNfj NBKf/ # G\
35
w JvOFG~ KTQ|X/AfO// NAfO/f\ [vGyKf/. \\ f/vOf

KfYaFG[ff~FAfO//Kf]. Qf\TQ| f/Ff/! # #UB flKf]. \TQ|X/AfO//
NAfO/f/! wQ/Kz. K NFKffNfAfO// Tf|MQ|. # AQO// Tfi|/ KfKf/]
fOa[f/jTv|C f/fOa{[Yf/.
100. TWp]AfO+U Tf| AfO//fYf/ f[_Yf/. #NfYf/ Tf| Nf G~Tf|Kf/
NfKf f//f/ GTf|MJ NfL[f/TK]Yf/. #Qf/KfJ ""KQKf/ Tfi|/ TfO Tf|
vpYfKf/'' #\ AfO/VYaAfO//Kf]. vKf/Tf| GTf|M ""f fp TfO
vpYffJ flK]f'' #\ AfO/VYaAfO//Kf]. # \Q/. d
GG[ff//Kf f vpYfJf|/j Gpf{/Nfn[Q KfYaFG[fVYf/j Tf[f/_.
f/Tf|KfJ Qf\ f+fO/~/, f+vO~/ Gpf{/Nfn[Q KfYaFG[fVYf/f/fO/.
f+ 8:1. ""TVa| GyYf/ Tfi|/AQO// Kff/Kf]pTa| XAfO//
U{f/. fO/ f{fOf//Kf/ #Kf/pGTf|, wNfnKfKf/p[Q KfYf[f/Tf/fO/.'' NYQ~/
vKf/Tf| KfYf/ff//. ffOf//Kf/ vYf/f//. wQ/Kz.
YT|, WffO/\Ta| d j Yf/j Tf| #~j/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
19
""K f+fOf//Kf/ GE Kff// qGf/N \Gf//.

KQKf/ w GfOUTf| ffOf//N KfYf[f/[f/YfJ,
K f+fOf/NfjKf/ IfO/KffN eNff//N vf{\f//n,
GE Kff// qGf/N K f+fOf//Kf/ \Gf//''
Nf f+KfTf|fOv/CKf Kff//J d BKff// Jf|/YfOf//KfKf].
U{Tf| f/p xf//KfTv|CKfKf/, fTa|Tv|CKfKf/ fO/ Nff/ M~Kf/ XYfI Tf|
JvOJ f+pKfGyYf/ # f+Kf Kff//J flKf].
36
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
104. Tf|MYf TNf T~f// Ta|Nff// wFGTU, KQKf/ Tf| Nf T~G

Gpf{/f/\N f+Yf/[f/a|\. #NfYf/ ""BKff// WffO/Y, f #^Nf
uXAfO/f/ Xf// Tf|LAfO//K]f\ K NAfO//Kf/'' #\ [vsGKf/.
""BKff// WffO/Y, w Gf{] X/a|?''

Tf| JvOFG~J EpL fOf//n, f/f//J flYf/j EpL fOf//n;
f/QO fO/Jf|Yf/j EpL fOf//n; Tfi|/ \Kf/] f/p[f/TKf/j
EpL fOf//n; GAfO/E][f, f/p Q\K NFTKf/j GAfO/E][f,
EYfvC KfYfI vf{/f//, f&Kff//J, XKfAfO/f//J, f/f//J, w
ffOf// \Kf/] KfYaFG[f/Kf/. #O//N f #Vff//Kf/ XKf/j v$KfGyYvUB,
f w wQf{f//Kf/ Df/j v$KfGyYvUB, f GyYf/ KQKf/ \\
[QAfO//j K MKf]f\ Nf~[vf #GyYf/ w ffOf// Lp NfKf
pKf v$ WfKf/. w NffO/Nf # f/vOKf]Yf+ EpL f/. #O//N GyYf/
# Tv|N f+fOf//J U{f/. xf+, d flfAfO/f// Jf|f/\[f/f//.
#Tf|MYf f+Kf Tf/nsGC # _\AfO//Kf]. Bff// f+fO/j
TfO # QIAfO//Kf]. wQ/Kz.
103. d Kff//Kf f/Kf Tf~FKfQfKfJ f/Kf M~\]a|\ Qf\
AvO//f f/p[f/[f/YfJ wAfO/Kf f/Kf M~\]a|\ ^FQAfO/f~FAfO//Kf].
wQ/Kz. w IKf] JvOFG~ #Tf|MYf Xff//J AfO//Kf] F[fJf|~?
\ MKf/ # Tf|LAfO//Kf]. #fKf/. (. BKff// JvOFG~
Xff//Kf/ [f+G[f/K]fO/ .), w NffO/Nf #Tf|MYf # \ fl\]\
Tf|Ep[f/ V~sGC GYaAfO//Kf]. \Ta| #Kf/~v+ pTa| BJf|/J
NAfO//Kf/. #O//KfKf/ \ M~\]a|\ ^FQF, \ fl\]KfNfa|\
^FQF, w fl\] \sGC flKf]GyYf/ # Nf #ff//J GfO/LYf/K
Tf|, v/C, v/C, # N Nf//N flYf/Kf/. N f/AfO/f//
Jf|/fO/[f/ Jf|Nf/~/ QAfO//Kf/. #fKfYa. M~Kf/ f WJj/T\KfGyYQ
f DfJf|LKf \\ DfJf|~f. #O//N f M~Kf/ XYfI, U
flKf] f/ UTf| FrE\ f{/ [QAfO//j Qf\ Tf|f//Kf #Kf/f/E\f//n.
d UTf|G #~j/ #\]a|\ ^FQAfO//f//. #GyYf/ o/fO/ Tfi|/U Kf+NfKf
FJ f+fO/f/fO/.
37
#f/ KQKf/ ""WffO/Y, # cI_Nff//'' #\ [vKf/.

#f/Tf|NfYf/, ""T\] fNffOf//~ Ta|Nff// KQKf/ fpKKf\
Nf~[f/[f/YvYa YfKf/'', ""KQKf/ \f//J Tf| Tv|CfYfKf\ Nf~IKKf/'' #\
[vYf/. f/pAfO// #NfYf/, ""w TYfsGCKf f+ xf//U . . . K IKf]
TfO/\ Tf| [j wFG, w TYfKf/ Tf|Mf~FAfO//YQ, /f+fO/ f/+Yf/ U{Tf|
K~/Jf|/ ff~ Jf|B~/ Tf|Mf~FAfO//YQ, w Df~/, f/pAfO// T\]a|\
a| Tf|Mf~FAfO//YQ. f+ #Tf|MYf fOrKf jf// fO/Jf|/[f/Yf/Kf/.''
f/pAfO// #NfYf/, ""KQKf/ Tf| \v/CKf Tv|CfYfKf\ Nf~IKKf/'' #\
[vYf/. f/pAfO// #NfYf/, ""K {C~/ #NB NAfO//Kf/. w sb
#NfAfO/+ [fXAfO//K]Kf/. Tf|f//Kf pAvO/CKf fl[_fO{ Jf|/pI GRpJ
[fXAfO//K]Kf/.'' f/pAfO// #NfYf/, ""fvOCKfKf/ K fJf|fO fI_Kf AvO/Yf~, KQKf/
(ffO/Yf/ Ia|Tf|~/ QAfO//[f/K]fO/ .) {C~/ Jf|/pI f+Yf
Jf|~Kf/, KQKf/ f+Yf/Kf K NAfO//Kf/'', f/pAfO// ""Tf| E KQKf/
xf//Kf Wf[f/K]Kf/. f+ xf//U [UB { AfO/f//~/ flKf]X.''
#\ [vsGKf/. f/pAfO//, ""Tf|psGC Tf|fO/ IKf] IKf] ~/ Tf|LAfO//Yap. #X
Xff//J fOYf/K o/ NAfO//K'', #\ [vYf/.
""NAfO//Kf/'' #\ [vKf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
20
""K pKf w TYf sGCTa| KQKf/ KfYfI vf{/[f/YfJ, #Kf/TKf\

Xff//J f KfKf/] vVYa[f/Kfj/ Nf~GKf fI_Kf. #f/f~Kf
vOfKf\ TNfqG #Tf|MYf \~I p\ Tf|~FTKff~AfO//Kf\ Nf~[Kf/.
Q/f// w TYfsGCTa| vf{/[f/YfJ #UB f+Yf/[f/ vf{f[f/_Kf\AfO//
Nf~[Kf/.'' # f/I TfOf/\ o/ NAfO//Kf/. TNfqG o/fO/
38
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
39
QIAfO//Ya [f+Yf/Ya. #Nfj #NfYf/ UB [vGJv|Kf/, w Xff//J w TYf

sGCTa| KfYfI vBKf/. #Tf|MYf w TYfsGCTa| Tf| fTa| KfYfI f[_Yf/. #NfYf/ NfKf
oGsGC Tf| f/\FTf|v|Kf/ VfO/vCKf Tf| f/+jKf/ v+FT\ f[f/_[f/YvKf/.
#NfYf/ f{f/N, wAfO+GYf/[f+ v/~J #Yf/Jf|/~/ QAfO//[f+ TYf Mj
GAfO/E][f/[f/YvKf/. #GyYf/ KQKf/ ""q]FNf/Y, KQKf/ AfO/GYf
f[f/_K?'' #\ #YaJKf/. #f/Tf|NfYf/ ""U{f/, KQKf/ w VfO/fKf/ ^/
vf{f~FAfO//Kf],'' #GyYf/ KQKf/ wAfO/Kf [QNf/~vCG [f+[Kf/. # Tf|
ffO`Kff/\ N~//K]Kf/. [QNf/~U wAfO/Kf JAfO/f//~Kf/ Tf|LAfO//YvKf/.
#Nfj KQKf/ Jf|GYa, ""Gf{/, f d UTf| Gf//~Kf/ w f/+jU
v+AfO//[f/K]?'' ""#X Gf//~/ f+NfQ/. KQKf/ \Kf/] w TYfsGCTa|
^FT\ vf{/j f sGCTa| vf{Jf|~f'' #\ [vsGKf/.
#Kf/f/E[f/Kf\ KQKf/ Kff//n[f/K]Kf/. \\ Nf/Tfi|N T~/_j Kff/NfN

KfYf[f/ TKf/jAQO/'' #\ [vKf/. #NfYQv+ NfKf Jv|Kz \Yf/J w Nf/f~Kf/
(T_Kf a|\) \GTKvKf/. #NfYf/ VAfO/~/QfO/[f/ f/pAvO//Tf| kTf|Kf/
FG[Yf/. #NfYf/ w kTf|FG~ #fO[f/KfQ| d~ QYf/. Tf| Kff//
Q/X/fO/ffOf// Tf|Ma|J Tf| #YfXU flYfJ, #Nf\\ KQKf/ Ta|[fGfO[Kf/.
UBJf|KfJ, ""KfKf/] Jf|/pI KQKf/ FJf|/ GYf/[f/K]Kf\'' [vKf/. #NfYf/ Tf|MpJ
\X/ kTf|~Kf/ QYa #NfYf/ [QAfO//j GYaKf \KfNfa|\
[QYf/. NfKf Tf~FKf \\ f+Nff// ^/T\ X/LKf \\ XYfI
sGYf/. #GyYf/ KQKf/, ""fUB [QFAfO//YfYff/'' #\ [vKf/.
w Xff//JKQ flYf/Kf/. f/Kff// f/Kf [f/j+fO/ [f+IKfGyYf/

wAfO/Kf f/Kf Gf//~Kf/ v+AfO//[f/K]Yf/. w {f f f// X/f//n~Kf/ TJKvKC f Kf/
IEG [QAfO//j U{? f/Kf V/Kf, Tf|pKfv/CKf fAfO/f// a|\
[QAfO//[f/Kf] . . .
111. Tf| Kff// #NfYf/ w #YfXU \~IAfO//YfJ, #NfYf/ AfO/XJ

d~ QYf/. w f{Vf// Tf| kTf|FG~ #fOIKfQ| flYaKf. #NfYf/ w
Xff//J [QFKfGyYf/ Tf| #fv/CKf U{Ya, DfU Kf/Ya NfKf Nf~Kf/ v~/G~
[FGKf. # NfKf Tf|FG~ ffOgG Tf|YfN [f+[f/jKf/ o/fO/ [f+I
AfO//Yff[f/_Kf/. # Tf| Xff//J v~/G~ fI_ [f/j+fO/ [f+IKf.
#GyYf/ w QjJYf/ U{I NfKf Nf/Tfi|\ Jf|/p sGv|Kf/. w kTf| \\ [f+IKf.
#O//N w kTf| NfKf FG~ wTf|fKf [QAfO// fOf//Kf/ X\Kff/Kf w Nf/Tfi|\
[f+YfU{f/. # NfKf FG~ TfO [f+[f/[f+ \~IWO//Kf. w Xff//J #
IMU GYaKf. w FrE f+NfNff//Kf/, f+Nf qGf/Kf/ E [f+G[f/Kf].
# w Xff//J w Nf/Tfi| f/jKQ f/fO{f//Kf/ f/MKf \~IKf. w
Nf/Tfi|\ [f++ \~I WO//Kf. #GyYQX/ pLKf N~/, #Tf|MYf Nf
JG Ta|AfO/ pLKffKfJ, # #Nf\\ N wTf|pIKf. #GyYfNfYf/ w
Nf/Tfi|\ Ta|f GYfQF, GfO/Jv|Nf/TKf/[f/ fI_ KfKf/] Jf|a|J TJf|[f/TKf/[f/
""h, K TfO pr[f/f//. dUBJf|/Kf K]fO/ [QKf/.'' #\ wTf|fKf
[QYf/. #NfYf/ w f+NfNff//Kf/ [f+IKfGyYf/ Tf|~Nf [vYf/.
""w #UBJ, qfU{CKf o/fO/ FGpTa|fO/.'' #\ #NfYf/ Vf/~/

[_Yf/.
108. TNf T~f// Ta|Nff// KQKf/ QYf/[f/YfJ, KQKf/ QYf/jKf/

qGX/Nf/Kf\ o/vOpLAfO//K]fO/. w Qf{f//U Tf| V/Kf/Yf/YvKf/. (Q|GU
Bl fYaKf .) #NfYf/ [UB [vYfYf/, KQKf/ wYf kTf|~Kf/, kTf|
FG~~Kf/ QYf/f/Kf\ KfKf/] Gpf// [QAfO//[f/Yf/Kf/, #GyYf/ KQKf/
""[fKvCAfO//Kf] a|\ QYf/j fOv/CKf TfOf//'' QfYf/ a|\ f/Kf
fAfO/[QYf/. #X U{Nf Nf~/~/JKf/ f/p IKf]XJKf/ flYff~FAfO//Kf].
#GyYfNfYf/, ""f FGpTa| fAfO/f// Tf|LAfO//Kf] qfYff.'' #\
KN [vGy[f/YvKf/.
#GyYf/ KQKf/ ""j/ [f+Yf/f//, KQKf/ wTf|J\ AfO//Kf]GyYf/ w
kTf|~U Tf| \\ TfO/f/Kf/. KQKf/ \\ Df/Kfj/ QfYQ
Mess.
(Tel Int)
LC4
21
40
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
Gpf{/NfnKf/ f/PcGfOIKf p f+fOf//Yf/Kf/, fO/ Tf|sGC, f/f//JK

U{Tf| /\]Nff//JK flYffO/. fNffOf//~ NffOVYa o/fO/ wTf|fKf [QAfO//j
U{f/. o/fO/ FJf|/GYf/j U{f/. KQKvfO/Jf|Kf/, o/U Kf/Ya f/ f/f vYf
WO//Kf. \f//. #O//N w Kff//~U Tf| flfAfO/f// # o/
fOf//Kf KvCAfO//Kf]. w Xff//J w f/v/CKf Gpf{/Nfn o/
fOf//Kf/ Nfj/[f/Kf]GyYf/, o/vOf/ wAfO/KfKf/ UG~ #Kf/f/E[f
Yff/?
, d UTf|f// Qf\ qGf/ v~/fYf/j [f+IKfGyYf/, f/Kf f+Kff

fAfO/f//U flKf] f//, # N fNBf//J flKf]. w Qf\
ffOf//Kf/ f/Kff// f/Kf fAfO/f//U\Ta| w\[f/KfGyYf/, f/Kf~Kf/
f/f//JKf/, ETf|f//JKf/ [QAfO//[f/Kf].
#Tf|MYf w #YfXU KQKf/ #Nf\ TfO prI Gf{/vCKf AQO//
AvO//f KfYaFG[Kf/. #Ga| Kf/Ya #NfYf/ f/I QjJYf/J NfAfO+fO/
#AfO+Yf/. \Q/, #Nf\Ta| w M flKf]f\ #NfYf/ Nf~[Yf/. #NfYf/ TpKf
\KfNfa|\ [QYf/.
119. w Xff//J Y\AQO/Uz{ p w fOf// Kf fI_KfGyYf/, fO/

"" qGfO/ Tf|MYf flKf] U{ [f+[vff//.'' #\ [vfO/. fO/ #NB
[f+YfJ; #Tf|MYf qGfO/ Tf|\FG[fU{f/. fO/ ""Tf|MYf Y\AQO/Uz{ p #Kf/ qGfO/
U{f/'' #\ [vFGp.
""# \Q/, #O//N # f+KffNff// Tf/'' #\ KQKf/ [vKf/.

M~Kf/ f XYfIsGjf~FAfO//Kf]. , Q, fAfO/[f+Gf//. #GyYQ
Q/f// w Xff//J [QAfO/Jf|~f//.
"", \f//J KQKTf| /fO qf\J flK]Kf\'' wAfO/Kf

[vGy[f/K]Yf/. ""KQKf/ Tfi|/ TfO K] wNfn~Kf/ O//[Kf/. KQKf/ d
TfOf/Nfa|\ [QAfO//j GAfO/E][Kf/'' #\ [vYf/.
116. Tf|MYf TNf T~f// Ta|Nff// , /f+fO/ Kf+fO/ fNffOf//~

Ta|Nff//, #v/pT Tf| f//~ GYff/a|, fa{f//U Tf| JG Tv|CfYf/
uX[Yf/. #Nf\ qGfO/ Y\AQO/Uz{ p. wAfO/Kf Tf| #f/@Nfv/CKf
fTa|JKf/, Gpf{/f/\JKf/, Tf| \ Tv|Cf\JKf/, GE Tf|MfO/ Nf~[f/ EU
uXIKf fTa|JKf/ flYvKf/. w [fpNf UB [vGy[f/Kf]. #NfYf/ f/fOa{[f/
[f/Kf]GyYf/ UB [vYfj, #NfYf/ f/fOa{IKf NffO/Nf GfOUTf|f// fJf|fO
vBYfj. wAfO/Kf f/fOa{I #Tf|MYf v$KfGyYf/, #Tf|MYf fONf]f//~
fOf//AvO//f f[_Yfj. #Tf|MYf Tf flKf]Yf/ ""f fpX'' #\
#YaJYfj,
#NfYf/ ""KQKf/ Tfi|/ TfO Q~ T~J f/Kf//~Kf/ KfYaFG[Kf/. KQKf/
d flfAfO/ T~f// Tf|MYf f[_Kf/. f{+X/sGC K AfO+Nf f//LFWO//Kf.
#Tf|MYf vf{/j K r~f// U{f/'' #\ [vYfj.
118. FGvCKf Kf/ w Xff//JKQ Tf| flfAfO/ T~f//Kf f{X[f/Kf/.
vKf/Tf|GYaKfY, Tf| Xff//J Kf/ #UBJQ| fO/Jf|/Kf/. #Q Xff//J
41
#GyYf/ w TfYf/ ""#AfO+, Tf|MYf Y\AQO/Uz{ p #Kf/ qGfO/

U{f/. KfKf/] fX/[fYa. f X/J flf/f\ KQKf/ [vsGfKf/. Kf/
^FTKf/j f+ UBa| #TfOf// U{f/, Kf/ XKf]X[f/
TKf/j GYf/ [f/K]? fff{ FKfG ^fO/U Kf/ XKf]X[f/
TKff[f/_Kf/. Tf|MYf TfO Xfv/CKf Tf|G fOTf|f/. f/Tf|KfJ Tf|MYf
qGfO/ U{f/. Tf|G #Kf/Kf U{f/. f XKf]X[f/Tf~[?''
#f/Tf|NfYf/ #AfO+, ""XKf]X[f/TKf/j NfG f/Tf| f+fOf// K
U{f/.'' #\ [vsGKf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
22
""#GyYf/ f w fff{ FKf ^fO/ v$ #Tf|MYf Kf/

XKf]X[f/TKf/f//.'' #\ w TfYf/ Vf/~/ [vYf/.
123. Y\AQO/Uz{ p, Jf|Jf|Kff//U Tf| Jf|jqG vf{/[f/Kf]j/ #Kf/f{+E\
DKf\ [vYf/. w Xff//J #NfYf/ Tf| r~f//Kf f[_Yf/. #Tf|MYf
42
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
fO+Gf// Nf f//cf//Tf|Kf]Kf/ N f/f/fOv/CKf f//cf//J flKf]. #Nfj

w fOf// GTa|KfQf/KfJ ""NfYa, Y\AQO/Uz{ p, f{+X/sGC K TfO
\~[Yf/ TVa|, GfOUTf|f/f/ #Nf\ TfO KQKf/ \~[f/[f/K]Kf/. #NfYf/
f{+X/sGC GpGRfO/gYQ, # \f//. #Nf\ Gf//~\]a|\ ^FQF K U{Tf|MU
[QfO/_f//'' #\ GTv|Kf/.
#Tf|J NTf|J, NTf|J, NTf|J, Tf|Kf+ NTf|J flKf]. # Kf+fO/

vOj/J, +fO/\ Tf|v|Kf/ #Tf|f//J GT[f/[f/Kf]. #GyYfNfYf/
fa{Ta|Wf[f+ w v~/Jf|/UTa| v$KfGyYf/ Tf| f{Vf//Kf/ XK]Yf/. ""f
f{+X/sGC GpGRfO/gYaJ fla|?'' w f+j w v~/Jf|/U Kf/Ya fI_Kf.
#f/Tf|NfYf/ ""U{f/, KQKf/ GpGRfO/gYaJ uX[f U{f/'' #\ [vGy[f+
fa{Ta|WAfO+Yf/.
Wf, d Kff// f wAfO/KfKf/ f+fOGfOI f/PcGfOIKfAvO/Yf~ w

Kff//Kf TfO \~/ffKf ffO/? KQ\Tf|sGC GL[fU{Kf/. f/Kf
Nf~~Kf/ f[f/ff//.
""f GE Tf|MpN \BO//^J KfYf[f/TK]?'' #\ #YaLKfGyYf/

""U{f/'' #\ [vG/[f/YfJ, T\] f@~/ #Nf\Ta| BGTf|f//Kf
f[_O//, ""U{f/ KQKf/ \BO//^J U{Kf/'' #\ #NfYf/ [vYf/.
"" uXNff//U GE XAfO/f//U Nff//Kf/ [v?'' #\
#Yf/Jf|VYaKfGyYf/, #NfYf/ ""U{f/, KQKf/ [vFGKf T\] TfOf//~/ BGTf|f//Kf
f[f/_[f/Kf]X. #X f/Tf|J flKf]X. KQKf/, KQKf/, KQKf/, KQKf/ cI_Nff//J
Nff//Kf/ [vGU{f/.'' #\ [_Yf/.
""f GyYvCKfKf/ T\ \\ ^/K]? YfV/@KvCKfKf/, f/p
vCKfKf/ T\ \\ ^/K]?'' #\ #YaLKfGyYf/, #NfYf/
{f +X/sGC flKf]GyYf/ [UB f/IYf\ Nf~[Yf/. #O//N Tf|MYf \Tf|p[fVYf/
[f/K]Yf/. ""U{f/, U{f/, KX T\ a|\ #\]a|\ KQKf/ ^FTK]Kf/'' #\
#NfYf/ Vf/[_Yf/.
#f/TAfO/Kf, ""#O//N f GpGRfO/gYff Tf'' #\ [vYf/.
#f/Tf|NfYf/ ""\Q/, KQKf/ GpGRfO/gYfKf/ TKf/'' #\ Vf/[_Yf/.
#GyYfNfYf/ [vFGKfQf/KfJ, w ffOf// Xf{X/[f/ w r~f// Kf/Ya
GyYvKC f Kf/ wGf Tf|M f{f //U f[f/_Kf\ [vsGKf/. ""f \Tf|p[fVYaEX''
#\ [vFGKfGyYf/, w vKf/Tf| Tf| fOf//Kf/ XK]Yf/. # Nf fOf// Tf|v|Kf/
f/f/fOv/CKf fOf//J flKf]. #NfYfUBa| fOf//Kf/ Kf]Yf+ XKfU{f/.
#NfYf/ w fOQ/X/Kf\ EpL [f+[Yf/. #GyYf/ #Tf|MYf \~VYaAfO//Yf/
43
Mess.
(Tel Int)
LC4
23
130. FGAfO/v/CKf Q, f/fOa{[f/[f/Kf] FGAfO/v/CKf JvOFGUB, XKfAfO/f//N,

^Tf|f//N, FGAfO/f//J fK]f. wTf{ Gf/~ Jf|+f{/K]O//, KfTf|M~
pAfO/~/K]O//. T\, Nf~~/_TKf/j r~f// U{Tf|WO//Kf.
#O//KfKf/ f Qf\ f/Ff/J flK]f! f \nIKfGyYf/, sGC
QAfO//j pTa| Vj~/ U{Tf|WO//KfX. Q, #jO//Kf K f//~/ K
Q/~/ [QAfO/Jf|~f? K TfO/ K Q/~/ [QAfO/Jf|~f? Tf| [fTf|M\
#fv/CKf ~/ KTQ|X/ [QAfO/Jf|~f/? d Kff//Kf X [QAfO/Jf|~ Q/~/ UBa|?
f/Kf/Kf U{f/. ffO+ N f// [QAfO/U{f/. ffO+
AfO/f//Kf NfKf [QE\ [GU{f/. w Kff//Kf f [vGyKfQf/KfJ,
""KQKf/ wTf|Ja|\. K wfOX/AfO/U{f/. KQKf/ Jf|VpKvCAfO//a|\, K
VjfU{f/.'' w Kff//Kf f+N Yf f[f/_ Q/U{? Gf{/, TfO
\~/fVYf\f//n #GyYf/ w xYaAfO/ fI_KfGyYf/ Q/f// wAfO/Kf \]Ta| KfYfI
Jf|~f//. wAfO/Kf \Nf/Yf/JKf/, NfX/JKf/ flK]Yf/. Q, w
ffOf// NfKf vOTf|M~Kf/ [FG f[f/_jKf/ Q/f// XKf]GyYf/, w JG
v~/Jf|/U Kf/Ya f[f/_[f/YfJ, f w v~/Jf|/U \f// [QAfO//[f/K]f.
TfKf w v~/Jf|/ \NfNfff/NfAfO// GT[f/[f/Kf].
131. ""KQKf/ #Tf|MYf \~/fVYff~F fI_KfGyYf/, K ffO/Yf/ v$
WAfO+Yf/. K TGp v$WAfO+Yf/. K Nf v$WO//Kf. K NfYa v$
44
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
flYffKf f/f// J flKf], Q vCAfO//Kf]. K DfOj\]a|\

GyTKf/[f/K]Kf/. KQKf/ Nf~IKf \\, KQKf/ [QFKf \\ f/f//Kf/
GyTKf/[f/K]Kf/. Gf{/, GRpJ Tf|Ep[f/f//; KQKf/ JvOFG~J
flYf/j GYf/[f/K]Kf/.
WAfO+Yf/. K BfO v$WO//Kf, K FG~~/ v$WAfO+fO/. Q, #GyYf/

KQKQX/ [QAfO/Jf|~Kf/ Gf{/? #GyYf/ KQKQX/ [QAfO+? #AfO// d KfQ/
+fO/Yf/ #X/[f/UG~ fO/Jf|f[f/_. KQKQX/ [QAfO+? KQKQX/ [QAfO/
Jf|~Kf/? Tfi|/, GyYf/ KQKf/ TfO \~[vfKf/, d KfQ/ KQKf/
Kf/]Tf~FKf \\ Kf/]TKvfKf/. NffO/~ Jf|/pI f+Yf/ K
Bff//Kf/ XYaIsGj/f/Kf/. K flQTf|f//KfNfa|\ XYaIsGj/f/Kf/.
KUKf/Kf] f/ {AfO/f//~Kf/ XYaIsGj/f/Kf/. GE \\ XYaI
sGj/f/Kf/. Gf{/, KUKf/Kf] f/f//Kf/ KKf/Ya Tf|EpI QAfO//f//.
Gf{/, KfKf/] #eTf|p[f/f//. KQKf/, KQKf/, KQKf/ r~f//U \fF[f/j
GYf/[f/K]Kf/. KQKf/ GRpJ Tf|EpIQAfO/VYff~FAfO//Kf]. KU flKf]
fOrf//KfNfa|\, KU\ Jf|fOf//, KU\ {AfO/f/Nfa|\, KU
Kf/Ya ^FQAfO//f//. #GyYQ TfO KQKf/ \~/fJf|~Kf/. [f/_ Tf|Ep[fVYaKf
JvOFG~fU{, KU flKf] f/, uXNf Nf//~\ FG~/fVYf/
Nf//~\]a|\ XYaIsGj/j GYf/[f/K]Kf/. KQKf/ vf{/ Kjf//~Kf/
J\, ~Kf/J\, w GRfOG XKf] f//~Kf/, fOJf|/~/ GRF
TKf/jAfO//, sGf/~ fOJf|/ f/TKf/jKf/, Qf{ Jf{ fOJf|/~/ QF
TKf/jJ\, UTf|f//U Tf|KfVYf/ oa|Kf\]a|\, XYaIsGj/[f/K]Kf/. ""d UTf|
f/fKf/ #Kf/pGTf|, \ fU{ uX[fTf|, p Kf/Ya v~/G~ fOf/n\''
f [vFGAfO//K]f. Q! K AfO/GYf/f//. Gf{/, KfKf/] d
Kff//KfKQ GRpJ Tf|Ep[f/f//. JvOfU{ KfKf/] sGCTa| ÂfO//f//. #GyYf/ KQKf/
f/+Jf|\fU{ f&Kff//J flf/Kf/. \\ Jf|/pI f/QOX/ G~/Tf|Tf|, TQ|f~f//
f&Kff//J \~I f/f//Kf/ Tf|Ep[f/Tf/Kf/.''
132. Q! #vNf fNBf//J flKf]. # K BGTf|f//Kf].
f/KfJ f K BfOKf/, K YfKf/, K NfYa\, K ffO/\ ^FQF
KfKf/] w Xff//J Tf|EpI f{/f{GfO[f. #O//KfKf/ K fAfO/f/f/ KQKf/
\Kf/] qGX/[f/[f/K]Kf\ K NAfO//Kf/. KfKf/] NfJK wfO[f.
K N f/IJ flK]f, KQKf/ flYf/ d FrE, KQKf/ flYfJf|LKf, Tf|sGC
45
134. Gf{/, #Nf f+NfQ/ Tf/. d flfAfO/ T~f/f/ Tf|MYf/Kf] GE

fTa|\ f #eTf|p[f/f//, GE JvOFG~Kf/, #AfO// JTf| JvOJ
flYf/j GYf/p\, f{/f{GfO[f/f//. Gf{/, p IKf] ff//~Kf/
/fO GI_Tf|U KfYaFG[f/f//. Gpf{/Nfn GyYQ p\ f+fO/ f/Kf/Kf
KfYaFG[f\f//n. fO/ Qf\ Kf/Ya f+fOf//J flK]fO\ Jf|FG\f//n. w
{AfO/f//~\]a|\ f{/f{GfO[f\f//n. Gf{/, d flfAfO/T~f// f
f/f//n~Kf/ f{/f{f// [QAfO//j , Q/f// [f~J flYfJf|~f//. AvO/f/j
TNfJ \nIKf Tv|Cf~fU{ Kvf/nJ flYf/Kfj/ fAfO/ [f+Gf// Gf{/.
KQKf/ \Kf/] qGX/[f/[f/K]Kf/. NBffO{f// QYaJ flYaKfKf/ KQKf/
vf{/j GYf/[f/K]Kf/. KQKf/ vf{/j GYf/[f/K]Kf/. KQKf/ TfO
\~[f/j GYf/[f/K]Kf/. f/Tf|KfJ w Kff//U K \X/Nff// f
[f/j GYf/[f/K]Kf/. ""f/I. #NfYf/ K TfO \~[Yf/. #f/
f~Kf GyYf/ KQKf/ #Nf\ TfO \~[vfKf/'' #\ f [vsGff. Q,
d KfQ/ AfO/f// [QAfO//f//.
Mess.
(Tel Int)
LC4
24
135. GyYf/ GE fO/ fLAfO//YfJ, GEAvO//Tf|M fAfO/f// fL

AfO//YfJ, Tf|MYf d flfAfO/ T~f// f/p fvOCKfKf/ o/ Nff+fOf//~Kf/
GAfO/E]IKf fO/Kf]AvO/Yf~ KQKf/ wf{_fOGYf/f/Kf/. f [QAfO/Yf\ d
TfOf//~Kf\]a|\ [Qf. d flfAfO/ T~f// Gf{/f \Kf/] f{/[QAfO/
GYaKfAvO/Yf~ ""KfKf/] Tf| \v/CKf JvOFG~J [QAfO//f//'' #\ [vGy[f/,
[QE\ sGCTv|Nf/f//. QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf| Wf, QfYf/ \Kf/] X[f/
JTf| WffO/Y. f Tf|MfO/ ""Gf{/, KfKf/] f{/f{f// [QAfO//f//. J KQKf/
\~IAfO//K]Kf/. KQKf/ Tf| JvOKf/. K KfO/ NfO[f/j KQKf/ GYf/j
46
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
U{f/. KU Kf/Ya d GG[ff//Kf/ f+fO GfO/_f//.'' WffO/Y, QfYf/

\Kf/] X[f/ JTf|. Wf, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. ] B~/Y, QfYf/
\Kf/] X[f/ JTf|, Wf, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. Gf{/, KfKf/] f{/
[QAfO//f//.'' (#\ pr[f/f//).
QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. f/Tf|fO/ [QNf/U{E, ""BKff// WffO/Y, KQKf/

Tv|CfYfKf/ TKf/. Qf\ GyYf/ Tf|~FTKff~FAfO//Kf] KQKvfO/Jf|Kf/. KfKf/]
BGTf|f// [QFTKf/f//. KQKf/, KQKf/ GyYQ o/fO/ f//L[f/[f/YfJ o/ fOrKfU
BGTf|f// [QAfO/VYf/j GYf/[f/K]Kf/'' #\ [vGy[f/K]fO/. f/I. KQKf/
o/ TfO pr[f/jTv|C o/ [QNf/~Kf/ sGCTv|NfJf|~ #NfYf/ [f+[f/[f/K]Yf/.
QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. IKf]f+nO//, #f+n, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|.
#AfO+, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. f UB [vfO/. ""KQKf/ fOrKf
[QAfO/VYf/j (GYf/[f/K]Kf/) . . .''
Jv| Wf . . . (wv/ FGAfO+K O//[f/[f/Kf] -- .)

, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. Wf, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|.
""Gf{/, GyYf/ KfKf/] f{/ [QAfO//f//. KQKf/, KQKf/ d GG[ff//U\
f/ TfOf//~Kf/ GYaE\ . . . #O//N d flfAfO/ T~f// TfO
\~[f/j GYf/[f/K]Kf/. fl\] Tf|Ep[fVYaKf JvO \~[f/ EJ \~I
AfO//K]Kf/. KU\ f/ UTf| TfOf//~/ KfKf/] XYaIWf~AfO//Kf\
TfO/[f/K]Kf/. KQKf/ YfKvCAfO//YfJfO/[f/K]Kf/. f K YfvCAfO//YffU{Kf\
TfO/[f/K]Kf/. Gf{/, KfKf/] #eTf|pNf/? K [QE\ vCGKf
[G[f/K]Kf/. , QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. #AfO+, QfYf/ \Kf/]
X[f/Kf/ JTf|. , QfYf/ \Kf/] X[f/Kf/. #f+n, QfYf/ \Kf/]
X[f/Kf/. X/f//nKf/ KQKf/ [f+/K]Kf/. KWffO/Y, QfYf/ \Kf/] X[f/
JTf|. Wf, QfYf/ \Kf/] X[f/Kf/ JTf|. # f/I. Kff/nTf|f//J
flYf/f//. ""wAfO/KfU U{\X QfYf/ KU Kf/Ya ^FQAfO//j KQ\GYf/
[f/K]Kf/. KQKf/ Tf|LAfO//Yf/ j/fa| fOrG Nf~GKvCKfKf/, Xfv/CKf
{AfO/f//KvCKfKf/ KKf] f/QOvCKfKf/ d flfAfO/ T~f//Kf wAfO/Kf
KfKf/] f{/f{f// [QAfO/fU{Kf\ TfO/[f/K]Kf/. wAfO/KffU{ KQKf/Yf/j GYf/
[f/K]Kf/. #X f/I, [vYf # K #Tf|MfO U{f/. a|sGC K UBa|
M U{f/. K TQ| Tf| MKf]. # wAfO/KfAvO//f f[f/_jAQO/.
X/LKf wAfO/Kf [f+[f/TKf/Kf/.
136. Tfi|/Kf/ #eTf|p[f\ FG fvOCKfKf/ Tf|MYf flYaKfAvO/Yf~
fOaGVYfYaKfAvO/Yf~,d flfAfO/ T~G fOrKfU o/fO/ BGTf|f// [Q/
TKffU{Kf\ GYf/[f/Kf]fO/, FGvCKf q]FNf/Y [QNf/~Kf/ sGCTv|Nf?
47
137. Tf|MYf ffO/ vKf/Tf|VYaWO//Kf fO/K]fO/? "", \\ KQKf/ Gy

TKfKf/. BKff// WffO/Y'' #\ f [vGf[f/_Kf/. #O//N j/
[f+Yf/f//, w ^Tf|v/CKf ffOf// Kf/Ya vYfWO//KfAvO/Yf~ Wf,
U UGf//Kf]. o/ fAfO+NffOJf|f// Kf/Ya Tf| fTa|\ f
f/\][fU{Tf| WO//KfGyYf/, QOX/ [QFKfKf/, QOX/ [vFGKfKf/ \\ Jf|/pI
AfO//U{f/. o/ #NffOJf|f// Kf/Ya fX/[fU{Tf|WO//Kf # ffOrf//. ""f
GE fTa| KQfOf//~Kf/ fX/[fTf| WO//Kf AvO/Yf~ o/ fAfO/f// Kf/Ya w
TfOf// fO/Jf|Tf|WO//KfAvO/Yf~ GfOUTf|G NfYa \Kf/] f/\][fYf/'' #\
AQO// [vsGKf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
25
138. d Kff//Kf d flg NBffO{f//Kf]Kf/, QfYf/ d Kff// \Kf/]

FG~IKfAvO/Yf~ f//Kf]? #Tf|MYTf| j TfO NfOIAfO//Kf], Tf|
xf// Fff//J flKf], d Tf|jYff//U w IffOJ Gpf{/Nfn _\
AfO//K]Yf/. L f[f/_j Fff//J flK]Yf/. fAfO/f//U\Ta| f/fO fI_
\Kf/] f/f//JKf/, f+Kff//JKf/ [QAfO//j Fff//J flK]Yf/.
""BKff// WffO/Y, KQKQX/ [QAfO/fU{Kf/'' #\ f #YaLKf AvO/Yf~ Tf|
JvOFG~J f+pDf//n. f Tf| JvOFG~J f+pKfGyYf/ w Gpf{/Nfn
UTa| Lf[f/_Kf/. #O//N U DfOj/Kf] AvO/Yf~, DfOv|CKf Ta|AfO/~/,
U{Tf| Nf~G~/Kf] AvO/Yf~ Nf f+fOf/f/ f flYff~IKf, \\
48
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
141. Tf|MYf TNf T~f// Ta|Nff// Tf| ff/YvCKf Kf~\ fTa| fOaG
VYvKf/. # B\~ T~v/CAfO//YaKf. #NfYf/ fOf{D vf{/[f/ NfKf
AfO/f+Kf/\ AvO//f fI_ KQKf/ XYf/f~ DKf\ [vYf/. #f/Tf|NfYf/
""f X/a|?'' #\ #YaJYf/.
XYaI sGj/j f// U{Kf]AvO/Yf~ Gpf{/Nfn f/vOKf]Yf+ AvO//f

Yf/.
139. f/Kff// Nf~~/ fIAfO//YfJ, Tv|fvOCKfKf/ Nff/ [QNf/~Kf/
sGCTv|EKfjO//Kf KQKvN wf{_fOGYf/f/Kf/ . . . AQO// [vFGKfQf/KfJ, ""K
f+j~/ X\ KfKf/] GFGKf\AfO/f/ Xf//[f/Yf/ \Nfuff//
Jf|~Yf/; Yf/ ^fO/U\Ta| Tf| f/fO{f//U Kf/Ya uff//U\Ta| a|
AfO//K]Yf\ o/N \f{_AfO/f//J [vGy[f/K]Kf/.'' (AvO+Kf/ 5:24) #O//N
f d V GfOf//Kf fI_ v+Tf|pIKf AvO/Yf~ f/Kff// fO/ffOf//
prIKfGyYf/, Tf|GyYf/ f Tf|LAfO//YaKf f+Kff// U{Tf| Tf~FKf
f+Kff// f/fOUB f[f/_Kf/. f/Kff// f/Kf Nf~~/ fIAfO//YfJ,
f/Kff// d jKf/ Yf/[f/YfJ, ""#Tf|MYf Tf| j fOTf|f//N \Ya
AfO//Kf]'' KQKf/ fI_ v+Tf|pI prNf/Kf/. f~IKffO/ fI_ v+Tf|pIKf
AvO/Yf~ Tf|MYf VGfOf// fJf|fO ffO/U flYa TNfqG pr[f/f//.
""KQKf/ XYf/f~ DKKf/'' #\ [vFGKfGyYf/ #NfYf/ XYf/f~

[QYf/.
Tf|MYf f/Tf| Jf|/G G~/ Nff/ fOf{ TfO d flfAfO/T~f//
f[f/_[f/K]fO/. (#NfYf/ XYf/f~ DvKf\ [vGy[f/K]Yf/) GE Tf|MfO/
pr[f/[f/, Gpf{/Nfn d G~Kf/ Nff/ \fOgAfO/f//~Kf/ ^FTKf/Kfj/
[QAfO//[f/YfJ #Tf|f//J pr[f/[f/Yap.
""v+, f XYf/f~ DKf\ [vGy[f/K]?'' #\ #NfYfYaL
KfGyYf/,
""#fKfAfO+, AfO/f+Kf/Y, KQKf/ XYf/f~ DKf/'' #\
[_Yf/.
#Tf|MYTf| j fOTf|f//N \YaAfO//Kf].

f+nKf/AQO/~/ fOTf|Kf{f//~ Kf/Ya f[f/_[f/Kf].
G~/ \ Ta|Ta| f[f/_[f/ . . .
""f XYf/f~ DKfjO//Kf KQKf/ Yf \Kf/] XYf/f~ [QAfO//

[f/K]Kf/. v$ /fOKf/ GTf|a|[f/f//'' #\ [vsGKf/.
(#f+n, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|, Tf|MYf fI_

v+Tf|p[f/f//)
WJj/T\ . . .
o/ Nf~~/ fIAfO//YfJ, o/ fAfO/f//~ AfO/f/ \\ Tf|L
AfO//K]fO\ Kff//n[f/K]Kf/. d flfAfO/ T~f// w GTf|MKf/ ffO/
XfO/Jf|Ja|K (AQO// GTf|MKf/ ffO/ DYa[) o/vOpLAfO//K]fO/. o/
TfO o/fO/ FJf|/GYf/j U{? Tf| Kf~a| qGfvC NfKf v+T~/ I
AfO//YfJ, wv/ Nf~ vj/Tf|~/ KvfOFKf FrEU d VGfOf// Kf
KfYfIKf.
49
Mess.
(Tel Int)
LC4
26
144. #NfYf/ f/fOa{[f/j FfGYaKfGyYf/, #KQU{CKf N~BE WffO/~/

wAfO/KfKf/ [f+Yff[_fO/. fO/ fI_KfGyYf/ #NfYf/ v/CTf|G FrEU
flYvKf/. #NfYf/ Q/UM\AfO//YaKfGyYf/ #NfYf/ ""KQKf/ v$WAfO+Kf\
Nf~[Kf/'' #\ [vYf/. (QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|! WffO/Y
v+Tf|p[f/f//) ""KQKf/ Nf f//Q v$WAfO+Kf\ Nf~[Kf/'' #\
[vYf/.
""v+, QX/ [f+[f.'' #\ #YaJKf/.
""KQKf/ w fOf//Kf KfYfIKfGyYf/ wAfO/KfKf/ [f+[Kf/. KQKf/
#Tf|MYf \~I, wAfO/Kf vCG [f+[f/[f/a|\. #Tf|MYf Tf| f+Nf fI_ ""v+''
50
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
sGCTa| fOf//n. #KQTf| fNffOf//~/ f /fO GTf|a|IEX. Tf|

ff//Kf/, Tf| Ta|jf//Kf/ fVYaKfX.'' #GyYf/ KQKf/ ""w
ff// Jf|/pI J\, w Ta|jf// Jf|/pI J\ f+YfTf|Ya, KQKf/
wAfO/KfKf/ [f++ flY, K w ff// J\, w Ta|jf// J\ #Tf|MfO
U{f/'' #\ [vKf/. #UBa| Bff// Tv|CfYf/ #O//K Tf|L
AfO//Yff~FAfO//Kf].
#Nf\ ff v/YfsGC K [QNf/~/I ""QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|,

KfKf/] wf{_fOGfOIKf QTf| fOTf|f//Kf/ KQKf/ pLAfO//K]Kf/'' #\ [vKf/.
#NfYf/ ""qfY, w fOTf|f//Kf/ Yf K KQKf/ pLAfO//K]Kf/'' #\
[vYf/.
#GyYf/ KQKf/ ""wAfO/Kf K B\ Tf|j/ ^FQYf/'' #\ [vKf/.
Tf|GyYf/ Tf| wfOf//U KQKf/ QO/~, G\Ta|f+Kf Tf|f~ vCG,
Nff+~ v{Ya\. , Q, \\ j/ [QKf/? a|\ [QFKf Jf|/fO/~/
Tf|Kf+ K fAfO/f//U flK]O//. #O//N wAfO/Kf w Tf|j/Kf/ ^FQYf\
KQKf/ NF[f/[f/K]Kf/. #fNfAfO// GyYf/ WO//Kf. wAfO/Kf K
rKff//U \[Yf/.
146. Tf|MYf TNf T~f// Ta|Nff// ITJ Nff//Kf vf{/ f+fOf//U,

KQKfTf|MYf Tf| Nf/~Kf/ [f+[f/[f/YfJ, #Tf|MYf [f/j+fO/ [f++
flYaWAfO+Kf/. #Tf|MYf Tf| GNfKf J f/\F\ [f+[Kf/. #NfKf/ Nf~
\Yf/J fTfi|~/ EpLKf mj/N NfKf G\ [QNf Ga| EfO/Jf|/[f/YvKf/. KQKf/
#Nf\ vCG [f+[Kf/. #NfYQv+ #Tf|MYTf| IKf] r~f//Kf/ [f++
flK]Yf/. w NffO/Nf #NfYf/ vKf/Tf| EpL \~IKfGyYf/ Tf|]fO/ #Nf\ Kf~\
ffYf~sGC pKfX. #NfYf/ pr[f/j v//f~/ sGYf/. KQKfNf\\ TNfqG
Jf|f/\+ flYaWAfO+Kf/. #NfYf/ f/fOUB #j/vCG [f+I, f/fOUB Yf/_j
fO[Yf/. KQKf/ #Nf\ fJf|fO KfYfI v$ ""#AfO+'' #\ GTKf/.
151. Tf|MYf TNf T~f// Ta|Nff// Tf| \ [f+IKfGyYf/ wv/ Nf

#ff+KfTf|fOf//J flYaKffKfJ wv/Kf/ NFQAfO//j GYKf/. #GyYf/
QfYf/ K Tf| ffO`Kff// [_Yf/. #GyYf/ KQKf/ wv/ TfO
pr[Kf/. K Gf//~/ wv/ Gf//~ Tf|v|Kf/ #Tf|f//J flYaKfX. KQKf/
wv/ GTf|M KfYfI v$ wv/ FrE\ wv/ E [vFG, KQKTf| qfYfKf\
wv/N [vKf/. wv/ fO/ffO/ f/Jf| q]FNf/~/ . . . wv/ #fO/f
f/ U{Tf| YvV@ fNffOf//~/Yf/Kf/; #GyYf/ w ffO/ f/Jf| q]FNf/~/
v+Tf{sGC fL, f/pAfO// fOffO/ Tfi|/ Nff/ fAfO/f//~Kf/ [_fO/.
, v/C, X/ w fNBf//.
#f/Tf|NfYf/ ""X/a| N~\ q]FNf/Y?'' #\ #YaJv|Kf/.

KQKf/ ""o/fO/ BJ Yf/_[f/Kf]j/ KQKf/ [f+[Kf/. #NfJ Yf/_j
Jf|~ TfO{Q/X/?'' #\ #YaJKf/.
#GyYfNfYf/ ""o/fO/ KfKf/] Jf|/pI IE[f/[f/Kf]jO//Kf, K
f{fOf/NfAfO// Tf|a{Nf~/Kf]X. KQKf/ Tf|GyYf/ B\J fla|\. #Tf|MYf/Kf] d
IKf] #fG Jf|U (#fG sGv|U) Tf| Nf f//~/Kf]X.'' ""# f
QFTKf] f//~/J KQKf/ [f+/K]Kf/, \U #Nf #Ef{AfO/Q/f//Kf]?''
#\ KQKf/ #YaJKf/.
#GyYfNfYf/ ""#J, #Tf|MYf/Kf] w f/fOTf| #Bf// Tf|KzAvO//Tf|M
fOTf|G f/fOTf|. w fOTf|f// KsGCKf flYaKf B\ Tf|j/Kf/ ^FQFKf. #f/f~Kf
, N~a| f/\F # wf{_fOv/CKf T?'' #\ #NfYf/ [vYf/.
51
Mess.
(Tel Int)
LC4
27
o/fO/ #UB [QAfO/U{? d flfAfO/ T~f// vN Gf// [QFAfO/

/K]f. fAfO/v/N }Tf|v|CWO//Kf. Gpf{/Nfn fAfO/f//Kf/
NBTf|U{KfNf Tf|pKfv/CWO//Kf? w ffOf// NfKf \NfNfG GAfO+{f//Kf/
TKfLI f{Nff//J vYfWO// fl.
153. QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|, , Tf| IKf] BTf| sGCTa| KfYfI f[f/_
[f/Kf]. QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf| f+f/fO fAfO/f+, ""w BTf| X/
52
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
NAfO/f/'' #\ f [vGf[f/_Kf/. , \Q/, wv/ X/AfO//

NAfO/f/. wv/ fO GETf|~Kf/ [ff/f U{f/, o/fO/ [ff/fKfj/ qGf/
G~Kf/ [ff/f U{f/. wv/ U{NfJ flYf/j #Q TfO{f//. ""IKf]
FG~~Kf/ KAvO//f \AfO//Ya'' #\ AQO// [vsGKf/.
f+Kfv/CKf, f/v/CKf uXNff//Kf/ uX/K]? GyYf/ Gpf{/Nfn[Q

KfYaFG[fVYf/[f/Kf]. o/fO/ NffO/~Kf/ fX/[f/j f{Nf/f~Kf/fO/ U{fO/
Jf|? G~/ NFQAfO/VYf/j Jf|Nf uXNff// [~/Kf/ Tf|? #Kf/~fU{
uX[fTf|, fNBv/CKf uXNff//Kf/ uX[f/[f/K]? uXNff/NfAfO// QQO
Xff//J fO+DKf? w f/v/CKf Gpf{/Nfn fAfO/
F Kff //sGC _\AfO//K]Yf /. f Kv f /nJKf/, qGf /JKf /,
f+Kff//JKf/ G~ f/f uX[f/Kfj/ [QAfO//[f/K]Y? fO/Jf|/
DfO/Jf|/ fO/ \Kf/] f/v/CKf fTa|JKf/, ^\JKf/, Kvf/nvCKf Tv|Cf\JKf/
[f+[f/[f/K]? N w Qf\ ffOf//Kf]? w Kff/nTf|f//Kf]? Q
Ifp NffO/{f// Tf[f/_Kf/. f/I.
Tv|fvOCK Tf|MYf Tf|~F f[f/_j GYf/[f/K]? VGfOf// NfOI

AfO//Kf]. f/Kff// Yf/[f/YfJ f/Tf| f{f// [f+[vff//. f+fO/f/Kf/
DKf G~/ pr[f/[f/YfJ, f/Kf fOrKf~Kf/ f/p[f/ff//.
w f/fOa{[f/[f/Kf] FG \\ [f+[f/jU NF[vKf/.

#Tf|MYf/Kf] j # . . .
(\Q/, G^ XYfIWO//Kf. w qGfYf/ #Nfa|N
f//L[fVYYf/)
#Tf|MYf KQKf/f/Kf/, #Nf\fU{ \~I . . .

155. GyYf/ o/fO/ U{? BJf|/J pLKffO/ ffO/? fO/ U{?
""o/fO/ f/I [QAfO//jKf/ pLAfO//, [QAfO/Kf]AvO/Yf~, # o/
Gf/Jf|/Kf/'' #\ {C~/ [vGy[f/Kf]. o/fO/ U{? o/fO/ #Gff//U
flK]fO\ o/ NAfO//Kf/. o/fO/ o/ f+fOf//Kf/ FfGfO[f/T\ VGfOf//
[f/j+ v+Tf|p[f/Ya, o/fO/ wAfO/KfKf/ [f+IKf XKff// TfO ff+G{Kf/
TfO/Ya. f/fOUB w Gpf{/Nfn EpL fI_ X/f//nKf/ ^~/J
[QAfO//Kfj/Kf/, f/f//J [QAfO//Kfj/ pr[fYa. o/fO/ #UB [QAfO/U{?
BGTf|f//[f/TKfYa. o/fO/ f/fOa{IKfjO//Kf, #NfYf/ v$WO//Kf AvO/Yf~,
o/ TfO XBGKf [QAfO//j ffO+ U{fO/. wAfO/Kf TfO \~[f/j d
flfAfO/ T~f// wAfO/Kf \Kf/] GYf/[f/K]Yf/. WffO/Y, QfYf/ \Kf/]
X[f/ JTf|.
156. QIAfO//Kf] . . . #QK, Tf|M GqKf/ f/ f+NfQ/ NBf//
Ta|QAfO/VYaKf fOf/\ Jf|F[? o/fO/ GyYvCKfKf/, ^Tf|v/CKf,
53
Mess.
(Tel Int)
LC4
28
157. GyYaTf|MYf VGfOf// fJf|fO/Kf]p\ QfYf/ X[f/ JTf|, o/fO/

G/Yf/ ^fO/ ^fO_VYffO/. Gpf{/Nfn o/ ^fO/Kf/ N[f/_Kf/. o/ M~Kf/
[QGa|AfO//Yf/j o/fO/ GAfO/E][fU{f/. "", KQKf/ [UB T~f// Kf/Ya
Tv|Cf\J flK]Kf/. KQKf/ #Tf|MYf vf{f~FKf U{f\'' f [vGf[f/_Kf/.
o/U TffO/ d VGfOf// fJf|fO f[f/_j Q v//fa|p Tf[f/_. ""KQKf/
YaKfAvO/Yf~ KQKf/ FGJ X/LWf[f/_ # K Tv|CMAfO//Kf]'' \Q/. #
f/I. f q[_ f//Kf/ Tf|LAfO//Yf/ uXJ flK]f. f//
fI_Kfj/ f uX[f f[f/_Kf/. #O//N GyYf/ o/ M~Kf/ XYfI
sGfO/. ""KQKf/ Tv|Cf\J flYa, w VGfOf// fJf|fO v$N NffO/U{X/
[vGyf/fO/?'' #\ f #Kf/TKff[f/_Kf/. #O//N QfYQX/ s~X[f/_
[f/K]Yf/? wAfO/Kf \Kf/] fOf/nKf/[f/K]Yf/. o/fO/ w Xff//JKQ [QfO/. GyYf/
o/fO/ o/ M~Kf/ XYfIsGfO/; d Kff//Kf w f/v/CKf Gpf{/Nfn
o/ fAfO+~UTa| fI_ w rKff//Kf/ Jv|CTKf/Kfj/ o/fO/ o/ M~Kf/ NF
QfO/. wAfO/Kf #UB [QYf\ KQKf/ pLAfO//K]Kf/. wAfO/Kf cI_Nff//J \\
[QAfO//Kf\ K NAfO//Kf/. wAfO/Kf [QsfKf\ JKff// [QYf/. wAfO/Kf
#pr[f/[f+, wTf|fKf [QAfO//[f+, f/fOa{I, GE TfOf//Kf/ [QF, wAfO/Kf
54
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
f~FAfO//Kf], #GyYf/ Qf\ wNfn U \f// [QAfO//Kf/. f/fO/a|

fNffOf// f EpL [f+IKfjO//Kf f Nf f+fOf// f[_ [f+YfJf|~f.
#\] Qf{~ f sGCTa| f[f/_jKf/ [f+YfJf|~f. #AQO/ Gpf{/Nfn. Gpf{/Nfn
#KfJ qGf/, Nf//, f+Kff//, fONff//, fAfO+f{/Nff//,
f/INfKff//, Xf//, w \Jf|f//J flKf]. GyYf/ f+fO/f/Kf/
D # TfU{Kf\ Qf\N [vGyf//. \v/CKf f/INfKff//Kf/ Tf|L
AfO//Yf/f//.
f[f/_j Tf| r~f//Kf/ TvOKf/. AvO//f f[f/_j wAfO/Kf QI

AfO//K]Yf/.
158. f/fO{ f/AfO/f//U w f/fO{ f+Nf ff//~AvO//f fI_
GYfTf|sGC _\AfO//YfJ, #Tf|MYf w f{AfO/Tf|fO TfOf//Kf/ [f+[f/j
Vf/~/J, Tf|GyYf/ f wAfO/KfUTa| f[f/_j \Tf|p[f\ NF
Tf/f. w Xff//J wNfn Tf|a|Tf| }Tf|a|J f+p, f/FTa|WfKf/. f
NfJ wTf|fKf [QFKfKf+ Tf| f/AfO/f// U{f/. f NfKf #Kf/Jf|FGVYaKf
Tf|G Kff//~U Gf// [QYf/. U{Tf| w NffO/Nf f/Tf| NffO/{f// fO/Tf|
U{f/. #NfYf/ NfJK Y_Yf/. \\ p [Q/TKf/j N
GAfO/E][Yf/. #O//KfKf/ [QAfO/U{Tf| WAfO+Yf/. w Ifp xYaAfO/U QfYf/
#Nf\\ FG[Yf/.
J #Tf|MYf/Kf] f/f/vCKf IKf] BT, w TfOf//KQ f

[QAfO//f//. QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. Nf wv/ [QNf/~Kf/ sGCAfO//I
\~VYaAfO//Kf].
162. d FGAfO/v/CKf Kf~fOJf|/ Wfp, VGfOf// fJf|fO v+Tf|pIAfO//Kf].
f EKf/j #j/~Kf/, JpTf|~ Kf+Tf|~Kf/, Tf|L Tf| IKf] oU
uX[ff[f/_. Wf, K NFKffNfAfO//, QfYf/ fAfO/f//Kf/ X[f/
JTf|. d flfAfO/ T~f// f/Ff/U TfO Tf| #NfPGfOf// FfGfO[fVYa
AfO//Kf]. # \f//.
159. #O//N f q]FNf/~fp\, d flfAfO/ T~f// Kf] M~Kf/

#\]a|\ XYa[f. Tf|MYf f[f/_j Kf] GE \\ XYa[f. Tf|MYf
v+Tf|pI, Qf\N f+Yf/j JKf/ o/fO/ o/ M~Kf/ XYfI
sGfO/. Gf{/f f+jKf/ Va| KQKf/ o/N [vGyKfQf/KfJ, ""K AvO//f
f[f/_p\ KQKvNf f+Nff// NFQAfO/Kf\'' Tfi|/ [vsGKf/. GyYf/ o/fO/
f+fO/f/Kf/ D d VGfOf// fJf|fO [QpAfO//YfJ, wAfO/KfN o/fO/ [QFKf
GE TfOf//Kf ff+G{ TfO/TKf/Ya.
160. #f/f~KfKQ G~/ BFGnf// DKfGyYf/ Gpf{/NfnKf/ DfU{
K]fO/; fO/ GRpJ f+fO/ f/Kf/ DfU{f/. QfYQv+ pTa| NfKf
Gpf{/NfnKf/ (uff//Kf/) [f/_j GAfO/E][f/[f/K]Yf/. wAfO/Kf f/Kf~Kf/
f/f//JKf/, ^Tf|f//JKf/, KfNff/f/Kf/ flYf/Kfj/ TfO/[f/K]Yf/.
T\ f, "KQKf/' #KQ fOrf//N fAfO/f/f/ sGCTa| f[f/_[f/K]f. ,
f B~U#fO[f/[f+ f+Yf/j sGCTa| f[f/_. # U Gpf{/Nfn
flYf/Kfj/ [QAfO/f/. #Tf|MYf Kf/Ya f Tf| fNBv/CKf fTa|J f~F
AfO//Kf]. f #Tf|MYf Kf/Ya f/f//JKf/, ^Tf|f//JKf/, Kf/YaJKf/
55
Mess.
(Tel Int)
LC4
29
#Tf|MYf w VGfOf// fJf|fO Tf| fOJf|/ EpLKfvC wv/N Tf|

AfO&fKf Nf~fIAfO//Kf]. w ff KvfOFKf vj/Tf|~/ Tf|L
AfO//Kf]. Q! GfO//~/ v+Tf|p[f/j [f+Yf/f//. #Tf|MYf #KQ~/
flK]fO/. Tf|G , o/ {AfO/f//~Kf/ XYfIsGj/Ya. TQ|f~f//
f+fO/f/Kf/ Df/Ya. ff+G{ TfO/[f/K]Kf\ (Qf\N) [vGyYa. \\
Tf|sGC [QAfO/Kf\ wAfO/KfN [vGyYa. f ^Tf|f//JKf/, Kvf/nJKf/ flYff~F
AfO//Kf]. f XKfAfO/f// Jf|~YfvC wAfO/Kf Tf|MYf KfYaFG[f/K #Tf|MYf
vf{f~FKf YffJ flK]f. G~/ Q\KvCKfKf/ [vGyKfGyYf/ # Nf
ff//J Tf|KfVYaKfKf+ \\ DfO/Jf|/\N f+Yf/j MKf/
f XYfIsGf. f AQO//Kf/ Jf|+p_ f+NfQ/ f+Yvff; f/I
\\ f+NfQ/ [QAfO/f[f/K]f. Tf| KffONf [QAfO//\J f vf{f.
56
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
57
Tf| #f+AfO/\sGC WYf/j vf{f. #O//N \ Tv|Cf\ ofONff/f/

WYf/ fO/\J Tf|KfVYf/f/f. f w \ Tv|Cf\ WAfO//Yf/j
w[vff. f Tf| Tv|CfYff\ NffO/~N [vGf~FKfU{f/; f Tf|YavC
AfO//YaKf; fO/ \Kf/] [f+I f f+Yf/ \\ Va| NFTf/fO/. f
v~/G~Kf/, UG~Kf/ f//[fVYaAfO//K]f.
fAfO+~U fl[f/[f/K]Yf/. ""GyYf/ fO/ d VGfOf// fJf|fO f[f/

_j w[f/ [f/K]fO/. GE Tf|MfO/ f[f/_ d r~f//Kf
f[f/
_[f/K]fO/. fO/ GE Tf|Mp\ qGX/[f/[f/K]fO/. wAfO/KfKf/ \v/CKf
qGf/
N qGX/[f/ [f/K]? #jO//Kf U{I VGfOf// fJf|fO fOf//n'' J
Gf{/, fO/ fI_AfO//K]fO/.
165. GyYf/ fAfO/f//Kf/ f NfL[f/TKf/[f/YfJ, f+fO/f/Kf/

Df/f//. Gf{/, Tf|sGC KQKf/ \\ [QAfO/Kf\ Qf\N [vGyf//, Q
NfffO [QFKf \Ta| ff+G{ TfO/[f/K]Kf\ [vGyf//, f uXIKf
f+fOf//Kf/ Va| f FJf|/GYf/[f/K]f . . . f/pAfO// KQKf/ o/ TfO
pr[ff[f/K]Kf/. KQKf/ Xf{F[f/KfQf/KfJ #Ga| Kf/Ya
f Af O /f //U f + Kf f // [j/[Q F TKf /Kf / (F r f O G Yf /Kf /), w
f+Kff// KffU{ fAfO/f//UTa| fO/Kf/. f #Tf|f//J TQ|Tf|~/
QAfO/Tf|Wf[f/_Kf/; f B~U f+YfTf|Wf[f/_Kf/; f sGCTa|, Ta|Ta|
Jf|/fOTf|Wf[f/_Kf/; #O//N d VGfOf// Kf/Ya vf{/KfGyYf/ Q\NK
\GVYaKfYfvC vf{/f/f. f uXIKfNf T~f// w GRfOG F~/f
~Jf|fO/ QAfO/VYaKfYfvC flf/f. KQKf/ fOrKf [QAfO//Kfj/J fKf+
[QAfO//f//; GyTKf/f//.
GyYf/ p Nf~G~Kf/ f{/[QAfO//f//. Gf{/, p fAfO/f//Kf/

f{/ [QAfO//f//. p\ f/f//JKf/, f+Kff//JKf/ [QAfO//f//. fO/
f+fO/f/Kf/ D Tf|MYf VGfOf// Kf/Ya U{I vf{/[f/YfJ, p
uXNff//~Kf/ [f/_[f/, p Jf|~ EpL vf{/[f/K]fO/. X/ pLKfKf/
GfOU{f/. f{fO NBfO/f+vOCKfKf/ U{Tf| BfO NBfO/f+vOCKfKf/ U{Tf| fO/Jf|/ DfO/Jf|/
fO/ NBfO/f+vOCKfKf/ U{Tf| o/fO/ G\ [QAfO// r~f/f/J\ o/N Tf|FAfO//Yf/
fO/J\ ""KQKf/ pN Tf| ffOf//fU{ f/f//J flf/Kf/'' #\
[vGyKfj/ Tf|GKf/ pTa| fAfO/[QAfO//f//.
166. f+ GfOUTf|G NfYfi . . . G\Ta|\ GfO/Jf|/~v/C AfO//K]f//. d

flfAfO/ T~f// [vf/j~/ TfO/ d flgJf|U, Tf| [vf/j sGv|J
flK]f//. #O//N Q, \\ f+UKf/Ya [vf/jJ f ^FQAfO//[f/K]f.
G pf{/Nf n L fI_ G~/ Nff/ Gf//~Kf/ GyTKf/Kfj/ f+KfG fOIKf.
fO/ Gf// [QFAfO//K]fO/, p wNfn~/ f/+fOf//J AfO//YaKfX. fO/
fEQOTa|[f/fO/JKf/, [fv/CKffO/JKf/, NAfO/\fO/JKf/, f+fO/f/Kf/
Df/j GYf\fO/JKf/ flK]fO/. pTa| fEQOTf|f//J Ta|AfO/ [QFKf
G~Kf/ f/\][fU{K]fO/. fO/ Q\\ [QAfO//jTv|CKfKf/ GYfK]fO/.
#O//N d Kff// Gpf{/Nfn Qf\ Tf|f//Kf/ ^FT\ p f/v/CKf
Mess.
(Tel Int)
LC4
30
168. Nf/f AvO//Tf|M GJf| [vAfO//Yf/Kf/. ""KQKf/ \\ f/fOUB

[vNf/Kf/'' #\ Gf{/f [vGy[f/K]Yf/. Gf{/, # w Xff//J flKf]f\
Q/f// UBJf|/ Tf|Kf/Jf/f//. TQ|f~f// FrfOf//J \~/ff//, Kff/NfJ
flYf/f//, #GyYf/ QfYf/ wAfO/KfAvO//Tf|M JvOFG~AvO//f f[f/_jKf/
[f+[vffO/. \f{_AfO/f//J, cI_Nff//J f[f/_Kf/. d f/I TGp p TfOTv|C
NfKf uff//Kf/ sGv|Kf/; wAfO/Kf NfKf JvO~AvO//f f[f/_[f/K]Yf/. wAfO/KQ
p\ KfYaFG[f/Kf/. p\ a|Wf \ TfO f/PcGYf/Kf/. pTa|
fEQOTf|f//J Tf|Mf+j [vGyp\ Jf|/pI IE[f/Kf/. ""o/ v/Yf Tf|
O// Tf|jVYa f//ff//U GYfQAfO/VYf/j f/I'' #\ [vGyKf/.
""GfOUTf|f/f/ K NfYaAvO/f/j Qff+Nf~/ p\ E Gj/f/fO/'' #\
[vGyKf/. [f+? Q, ""pTa| [QFKfjO//Kf, o/fO/ K [QFKfQ|'' #\
[vsGKf/.
169. TVa| Q, #f/f~Kf, KQKf/ Kff/NfN flYf/j GYf/
[f/K]Kf/. KfKf/] KQKf/ w VGfOf// ff, fl[f/[f/K]Kf/; d flfAfO/
58
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
T~f// f+NfQ/ Tf/, GE flfAfO/ T~f/f/Kf/, GE Kff/f/Kf/ KQKf/

Kvf/nJ, f/f//J flYff[Kf/. AQO//fU{ flf/Kf/. fAfO/[QAfO//f//
NfYfi. GyYf/ w Xff//J flYf/j AfO/GYf/f//. f/Kf wNfn~sGC
X/EU{\ qGf/ DL DfO\f//n.
Xf{F[f/[f/K]? GyYQ # vKf/Tf| LpWO// NfKf rKff//Kf/ ^FTKf].

w Gpf{/Nfn vKf/Tf| Tf|f fI_ ""K f+fO/Y, T~f/NfAfO// \Kf/]
qGX/[f/j KQKf/ GYf/[f/K]Kf/, #O//N f KfKf/] #UB [QAfO/\f
U{f/. KQKf/ d GRfOG fOrGRpNf wNfnN \f// [QAfO/U{a|\,
#O//N GyYf/ \Kf/] f f/p[f/K]f. d flfAfO/ T~f//
fAfO/f//U \fF[f/j EpL f[_Kf/'' #\ [vGy[f/K]Yf/. ffO/ w
Xff//J #Kf/f{+E\ Df/[f/K] o/ [QNf/U{Nf/Ya? d VGfOf//
AvO//fKf/Kf] #ffO/ o/ [QNf/~Kf/ sGCTv|Nf/Ya, (# f/I.) , # f/I.
Tf|MYf flKf] ~U ffO/ w Xfv/CKf #Kf/f{+E\ Df/[f/K]fO/? o/
[QNf/U{Nf/Ya. ! (""AQO//fU{ flYf/j'')
f+Kff//! f+Kff//! wf{_fOTf|fOv/CKf f+Kff//

sGCKf/Kf] NfYa Kf/Ya L f[f/_[f/Kf].
(o/fO/ w #Kf/f{+E\ o/ fAfO/f//~U [f/j U{?)
. . . K wNfnsGC \fONffOf// (U{~+AfO/, U{~+AfO/)

f+Kff//! f+Kff//! wf{_fOTf|fOv/CKf f+Kff//!
170. Wfp Jv|p NBKf/ Yf NFQAfO/VYaKff\ xf//N [vFGKf.
#O//N ""FGAfO+K''KQ NfKf VGOf f//J [QF TKf]. w VGOf f// w GF AfO+KJ
flKf]f/Kf, ""K TfO fOrKf [QAfO/f/\ xf//Kf [vGyf//'' #\
[vsGKf/, wv/ #Tf|MYf _\AfO//YfJ Tf|]fO/ wv/ [vTa|Mf{ Tf|a|
#~sGC TfO/[f/YvKf/. d GJf| QTf| K VGfOf//J flKf]. KQKf/ Yf
f+fO/f/Kf/ Df/[f/Kf]f/Kf K {C~/ NfYaIWO//Kf. , Q.
f+Kff//, Qf\ f+Kff//

flKf]Nff//Kf NfYaAvO//f Kf/Ya L f[f/_[f/K]Yf/
(, U{~+AfO/!)
. . . \fONffOf//J K wNfnsGC wKf/YfJf|/j.

Q, KQKf/ fpTv|CKfKf/ Xff//J Gf// [QFKfKf/, Xff//J
[QFKfKf/ a|\ ^FQAfO//f//. Gf{/, d flfAfO/ T~f// K IKf]
xf//U\ Gf//Kf/ ^FQAfO//f//.
172. QfYf/ \Kf/] fX/[vKf\ o/U ffO/ #Kf/f{+E\ Df/
[f/K]fO/, w f+Kf ffOf// o/ fAfO/f//sGC wKf/YvCAfO//K]Yf\
59
Mess.
(Tel Int)
LC4
31
173. f+ GfOUTf|G NfYfi, f/Tf|p d Kvf/nvCKf f/fO{ TfO

Q/f// ffKff//~/ N~/G[f/K]f//. #vUB flKf]fKfJ Tf| f/I wFG~/
GYf/Kf/ [QNf ^FT\ # f+f/fOf/Jf|/KfNf ffO KfFGKfj/Kf]. # Nf
f/f/fOf//J flKf]fKfJ, Tf| IKf] Yf _\ \\ Kvf/nJ EKfJf|~/Jf|/
[f/Kf]j/Yf/Kf/. w Xff//JKQ f+ fAfO+~/ flYfJfO/[f/K]f//,
Gf{/. JAfO/GYaKf f//Kf \\ ^FT\, \\ Kf~/Jf|Jj/f//,
""f+fO/Y, f KfKf/] JAfO/GfO[f\ [f+YfU{K]? f K [QE
Kf/Ya f+fOv/CKfGyYf/, KfKv]N B[f; JAfO/GfO[f. f KfKf/] JAfO/
GfO[f/[f/KQ flK]f; , K fAfO/f// TfO NfJK fOTf|f// Tp_Kf.
f+fO/Y, f wAfO+ TfOf//~Kf/ [QAfO//KfGyYf/ K fAfO/f//
fOTf|f// Tp_Kf. #O//N GyYf/ fAfO/f// K [QEU flKf]. \\
\f//J ^Tf|f// [QAfO//j GYf/[f/K]Kf/. KQKf/ \\ flGAvO+L[f/
TKf/Kfj/, \U \fF[f/Kfj/ [QAfO//j GYf/[f/K]Kf/. d flfAfO/
T~f// KQKf/ vKf/Tf| Lp fI_ #Tf|MYf \f// [QAfO//j GYf/
[f/K]Kf/; KfKf/] N Tf|~/GTKf/[f/K]Kf/'' #\ wAfO/Kf [vGy[f/K]Yf/. Q,
\\ fAfO/[QAfO//f//. Q/f// \Kf/] qGX/[f/[f/K]f//. f/Ff/ TfO
fAfO/[QAfO//f//. AQO// Kf/f//Kf #Yf/Jf|/[f/K]f//.
60
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
AQO//fU{ flYf/j . . . (w Xff//J w[f/j o/fO/

GYf? , K wNfn \U Tf|Yf/Jf|VYf/[f/Kf])
f{+X/ Kf/Ya w f/Ff/ d uXNf AfO+Nf #NfAfO//

wAfO/KffU{ flYf/j f+Nff// KQKf/ TfO/f/Kf/.
KQKf/ f{+X/sGC . . . (w[f/fO/ d Xff//J f[f/_[f/Yf/jKf/

[f+[f/KfGyYf/ o/ fAfO/f// f/ #Kf/f{+E\ Df/j U{? K wNfn
NffOJ f{/ #Jf|/[f/Kf])
f/Kff/ffOf// Tf|~F (Yf/ff//)
AQO//fU{ flYf/j . . . (Qf\Ta| WNff//! #fKf/ Gf{/

#fKf/ Gf{/. UTf|f//fU{ Tf/; J\ fU{ flYf/j)
. . . f{+X/ Kf/Ya f/Ff/ GAfO/\[f/[f/Kf].

wAfO/KffU{ flYf/j f+NfQ/ KQKfYf/Jf|/[f/K]Kf/.
w jKf/ Yf/[f/YfJ o/fO/ [QNf/U{Nf/f/?
. . . wAfO/KffU{ flYf/j;
d uXNff// f{+X/ Kf/Ya f/Ff/ GAfO/\[f/[f/YfJ.
KQKfYf/Jf|/Kf f+Nff// . . .
AQO//fU{ flYf/j . . .( Wf, Tf|MYf fI_ pr[f/

TKf/j GYvf? QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. Tf|MYf VGfOf// ff
TfO Tf| r~f//Kf/ Tf|Kf/JKf/f//. Wf , QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|
K WffO/Y . . .)
175. o/fO/ #UB Nf~~/ fIAfO//YfJ, KQKf/ X/f//nKf/ Tf|a| #Yf/Jf|/

[f/K]Kf/. Tf|MYf f Gpf{/NfnKf/ f/PcsGj/[f/K]fO/. f/vOf FG~/fVYf/
[f/K]fO/. wAfO/KfAvO//Tf|M GfTf|J KQKf/ Gf{/vCKf AQO// Kf/f//Kf f+Yf/
[f/K]Kf/. wAfO/Kf fAfO/f// JAfO/GYf/j KQKvfO/Jf|Jf|~Kf/. #Tf|MYvf
wAfO/Kf #XQAfO//~/J AfO//K]fO/. fO/ f~FAfO//Kf]. f GyYf/
U{?
f{+X/ Kf/Ya f/Ff/ GAfO/\Nf/Kf/. wAfO/KffU{ flYf/j

f+Nff// KQKfYf/Jf|/f/Kf/.
174. q]FNf/Y, Tf|MYf #Tf| flgf//J flKf]f\ KQKvfO/Jf|/f/Kf/. #
#j/Kf]f\ KQKvfO/Jf|/f/Kf/. #O//N KQKf/ UBa| #Kf/f{+E\ Tf|LAfO//K]K
o/fO/Kf/ #UBa| #Kf/f{ff//Kf/ Tf|LAfO//f/fO\ Kff//n[f/K]Kf/. , KQKf/
TQ|f~f// LpWfKfj/J #Kf/f{+E\ Df/[f/K]Kf/. wAfO/Kf NfJK
qGX/[f/KfNfJ flK]Yf/. KQKQX/ [QAfO/Jf|~Kf/? KQKvTf|MYf v{fKf/? , Q,
KQKQf/Jf|/f/Kf/? KQKvTf|MYf f//f/ vf{Jf|~Kf/? # f/fKf/Kf]? KQKvTf|MYf
vf{/[f/K]Kf/, Kf+fO/ fNffOf//~ GRfOf//KfT? wAfO/KfKf/ Tf|LAfO//Yf\
AvO/Yf~ f/Jf|/Kf/? Tf|MYf, QTf| wf{AfO/ f/fOf// Tf|MYf/Kf]?
{Nqf// Tf| Kf/Ya fO/Jf|\ Y[_Yf/,

f{+X/sGC wAfO/KfKf/ WAfO//f/Kf/;
61
d uXNff//U GAfO/\[f/[f/Kf]Kf/ . . . (#fKf/ fp,

#O//N #Tf|MYf Tf|Kf]Kf/ #Tf|f//Kf])
wAfO/KffU{ flYf/j f+NfQ/ #Yf/Jf|/[f/K]Kf/.
Mess.
(Tel Int)
LC4
32
TQ|f~f// AQO//fU{ flYf/j . . . (# f+NfQ/ K TpTf|J flKf].

^Tf|f//J, NfLGJ, XKfAfO/f//J wAfO/KffU{ flYf/j GYf/
[f/K]Kf/)
KQKf/ d f{+X/sGC . . . (GyYf/ f sGCTa| U{? f Tf|f
f[f/_jKf/ QfYf/ [f+[f/j GYf/[f/K]Yf/. o/U #KQ~/ Tf|f fU{Kf\
TfO/[f/K]Yf/)
62
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
#O//KfKf/ . . .
o/QOX/ [QAfO/f[f/K]fO/? d E o/ TfO ffO/ \~/fKvC

AfO//K]fO/? f{/f//~ sGCTa| f/fO{f// fI_KfGyYf/ TfO ffO/
\~/ff[f/K]fO/? f X/ [Qf\ Tf/, Gpf{/Nfn o/Gf//J
_\AfO//K]Yf/. wAfO/KQ f fU{Kf\ GYf/[f/K]Yf/.
176. o/fO/ f[f/_[f/K]fO\ KQKvfO/Jf|/f/Kf/. QfYf/ X/f//n X[f/ JTf|. QfYf/

X/f//n X[f/ JTf|. QfYf/ X/f//n wfO[f/ JTf|. #AQO/ . #AQO/
. d qGf~vCG KQKf/ [f+IKfGyYf/, KQKf/ [f+[f/ w Kf~\ Yf #Tf|MYf
QUBYf/[f/Kf]. Tf|MYf Gpf{/Nfn flK]Yf/. # GyYf/ KsGC flKf].
""Gpf{/NfnKf/ f/PcsGj/jAfO+?''
d uXNf GAfO+{f//U f{+X/ Kf/Ya f/Ff/ Jf|KvC

AfO//K]Kf/ . . .
wAfO/Kf X/ [QsKf/? NfYa Tf|MYf KfYaFG[f/K #Tf|MYf

v{Kf/. QfYf/ X/f//nKf/ X[f/ JTf|. WffO/Y, K WffO/Y QfYf/
\Kf/] X[f/ JTf|. # f/I. f//f/ fI_ v+Tf|p[f/f//.
TQ|f~f// f+fO/f/Kf/Kf/ D; ""Q, KfKf/] fX/[f/f//.

KQKf/ . . . KQKf/ \\ [QAfO//j GYf/j U{f/. KQKf/ TfO \~/f\
AvO/Yf~ f K TfO \~/ff. f K TfO \~/f fU{Kf\ GYf/
[f/K]Kf/, d Kff// Kf/Ya KQKf/ TfO \~[vfKf/. Tf| Tv|CfYf/
uX[f/Kfj/ KQKf/ Tf|sGC uX[vfKf/; KQKf/ K f+fOf//~Kf/ f+fO/_
Tf/Kf/; KQKf/ f/fJKf/, Kvf/nJKf/ flf/Kf/; Tf|sGC p p f+j~/
pTQ| XYfIsGj/f/Kf/, KQKf/ f//f/ ^Tf|f//JKf/, Kvf/nJKf/
uXNf/Kf/'' #\ [vGyf//. f Nf T~f// Tv|Cf\J fla|f\ Tf/,
xf//Kf [vKfYff\ Tf/, \Ta| \N UBa| Vff// U{f/.
GyYQ sGCTa| fOf//n. QfYf/ X/f//nKf/ X[f/ JTf|. v~/G~ Tf|f fOf//n
f+fO/Y.
f{+X/sGC KQKf/Kf]Nf ffO . . .

w G Rf O T~ G G yf ~, f { f // [Q F TKf /j,
[fTf|Mf/TKf/j f/AfO/f//J flKf]. fOYa. #Tf|MYf Tf|Kf+ #Tf|f//J
flKf]f\ Nf~[fYa. , , QfYf/ X/f//n X[f/ JTf|. QfYf/
X/f//n X[f/ JTf|. QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. # f/I. Gpf{/Nfn
~GyYf/ Nfv/CAfO//K]Yf/. fOYa. Tf|f fOYa.
wAfO/KffU{ \Q/ AQO//fU{ flYf/j, wAfO/KffU{ flYf/j,
f{+X/sGC KQKf/ . . . (, v/C, # f/I! #AQO/ f+fOf//. w
_Kf/ f+fOf//~Kf/ \GYa. v~/G~ fI_ pr[f/Ya)
uXNf GAfO+{f//U f{+X/ Kf/Ya f/Ff/, (f+fO/f/Kf/
Df/Ya. fX/[f/f/\ Qf\ #Yf/Jf|/Ya. o/fO/ [QAfO/f~FKf #AQO/) . . .
wAfO/KfKf/ WAfO//Yf/j.
179. o/fO/ GyYf/ Tf|f U{. (""VGfOf//Kf'')
# f/I. Tf|]fO/ TfO/_Ya. sGCTa| fOYa. ""wAfO/KfKf/ W
AfO//Yf/j fOYa.''
63
Mess.
(Tel Int)
LC4
33
182. GyYf/ QfYf/ o/N f+Yf/[f/K]Yf/. KQKf/ wAfO/Kf qf\J

o/fO/ KfX/nKfAvO/Yf~, d flfAfO/ T~f// Gpf{/Nfn KN f+YaKfQf/KfJ,
""w FG~/GKf/ ff//, #Tf|MYf #KQ~/K]fO/.'' Q w Kff//, Q w
f/AfO/f//. #Tf|MYf Tf|Kf+ f/Jf|/fO/ U{Tf| wfO/Jf|/fO/K]fO/. fO/ \f//J
GyYf/ f~AfO//Kf/. BGTf|f//[f/TKf/Ya, Wf, WffO/Y, KQKf/ X/f//nKf/
+a|J [f+[f/[f/K]Kf/; w }Tf|a| Yf~/ o/sGC \~IAfO//Yf/jKf/ [f+[f/
[f/K]Kf/. GyYQ f[f/_j f/I.
AQO//Kf/ WAfO//Yf/j! wAfO/KfKf/ WAfO//Yf/j f
GYf/j U{? f/f//J, Kvf/nJ, ^Tf|f//J, XKfAfO/f//J flYf/j
64
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
GYf/j U{; QfYf/ X/f//nKf/ X[f/ JTf|. , AfO&fKf/Y, w

NfYaN flKf] IKf] YfKf/ QfYf/ X[f/ JTf|. Wf, QfYf/ \Kf/] X[f/
JTf|. FGvCKf q]FNf/Y, QfYf/ \Kf/] X[f/ JTf|. # f/I. sGCTa| Tf|f
fOYa. Wf, v~/G~ fOf//n; o/ TfO Tf| r~f//Kf/ Tf|Kf/JKf/Ya. QfYf/
X/f//nKf/ X[f/ JTf|.
[f/K]Kf/. Tf|sGC # p\ Kf]a|Ta| XYfIWf\ d Kff// v//f~/T\

\fONffOf// f pU flf/fKf/ #Kf/f{+E\ pTa| Tf|L[f/f/\ KQKf/
GYf/[f/K]Kf/. p Jf|f//~Kf/ Kf+NfKf GfO[f/f//. G~/ Kf+NfKf
fUf/fO/ JTf|. d Kff// f/f// Kf+NfKff/Jf|/Kf/ JTf|, f/Tf|KfJ d
G~/ Nff//nKf/ NBf// NfL[f/T\p. ""K Kf/f/f/ G~/ XKfAfO/f//N
prIKfAvO/Yf~, GfOUTf|f// Kf/Ya KQKf/ p fOrKf~Kf/ w~Ta|Nf/Kf/'' #\
f [vFGAfO//K]f. Q, d flfAfO/f// Yf f #UBJQ| [QAfO//[f/K]f\
KQKf/ pLAfO//K]Kf/.
FGAfO/ Wf. vN ffKf/vC flYff~F AfO//Kf]. f/fO{

GYfTf|U GfO/YaKf f VGfOf// fJf|fO KfYfI f[f/_[f/K]f. f/f/vCKf
fAfO/f//Kf/ QfYf/ X[f/ JTf|.
p p r~f//~U _\AfO//Kf] p TfO ff+G{ TfO/

[f /K]Kf /. f O / Av O //f Kv C A f O //K]f O /. Q , f pN
f+Yf/f//. fO/ w ^nKff//Kf/ Jv|CTKf/ ffO d f{+X/AfO/f/
f+Kff//Kf/ Tf|Kf/JKffO/. fO/ AvO//f fI_ N p [Q/TKf/
^nKff//Kf/ ^/TKff~F AfO//Kf]. fAfO/[QAfO//f// Gf{/, GE Tf|Mp\
X[f/f//. fAfO/, Tf|G p wNfn~N ~GyYf/ Tf|GYa, sGKfQFT\
d flfAfO/ T~f// d xf/f/ Nf~~/ fIAfO//YfJ pU
flYf/f//.
185. GyYf/ f/fOUB Gpf{/Nfn f+Yf/[f/K]Yf/, f+fO/f/Kf/ D,

Qf\Ta| GyYQ wTf|fKf [QAfO//Ya; o/ Nf fOrKfU pr[f/Ya. Q
Gf// [QFKf, TfKf Q prG f~FAfO//Kf]. f [QFKf \Ta| Qf\Ta|
ff+G{ [vGyTKf/f//. NffO/~/ f/Kf/Tf/ #\ f{fKf/ GTf|M
EGf//. ""Q, fX/[f/f//; w Xff//J flYff~[f/j U{f/. KQKf/
f/f//J flYff~[Kf/. KQKf/ . . . KQKf/ Tf|sGC \\ o/fO/[f+ Tf|sGC
NfFGWKf/'' #\ [vGyf//.
186. , Q, , KQKf/ \\ NfJ qGX/[f/[f/K]Kf/. GfOUTf|G NfYa,
Tf|MYf VGfOf// fJf|fO/Kf] GEp TfO, v+Tf|pIAfO//Kf] p TfO
pr[f/[f/K]Kf/ . . . Q, Nf~/~/, NfYf/~/, IKf] Yf~/,
NfYf/~/, Nf~/~/ Tv|fvOCKfKf/, DfO/Jf|/vOCKfKf/, x f{/U{CKfKf/, x
Bf/U{CKfKf/, Tf|fOU{CKfKf/ Q, w GRfO T~G #f/pTf|U, d flfAfO/
T~f// d Jf|U N flgf//N _\AfO//YfJ, w Gpf{/Nfn L
f[f/_[f/K]Yf/. wAfO/Kf f+Kff//Kf/ f+Yf/[f/K]Yf/. Q, w
Kff// f UB [vGy[f/Kf]GyYf/ #Tf|MYf \~/f GYf/[f/K]Kf/.
""#fKf/, f fI_ K TfO \~[f. GyYf/ KQKf/ TfO
\~[vfKf/'' Tf|MYf/Kf] GE Tf|MpU w f+Kff//Kf/ f fl[f/f/\ KQKf/
GYf/[f/K]Kf/. Q, Kvf/nJ, f/f//J, KQKf/ \\ [QAfO//j GYf/
65
Mess.
(Tel Int)
LC4
34
188. NfYavCKf Q, N Tf|GYa \\ [QAfO//[f+, G~Kf/ FG~[f/

[f/K]Kf/. fO/ \~IAfO//K]fO/. ""f/Kf//~AvO/f/j KfKf/] GyTKf/ \\,
K NfYa f/jKf/, Gpf{/f f+Nf~ f/jKf/ p\ KQKf/ GyTf/Kf/''
#\ f s~X[_f. Tf|MYf #KQ~/ N T~f//J Tv|Cf~/J
flK]fO/, #O//KfKf/ d flfAfO/ T~f/f/ p #Gff//~Kf/ GyTKf/[f/
\~IAfO//K]fO/; fO/ Nff//nKf/ NfL[f/TK]fO/. Gpf{/Nfn p\ XYfI v$
WAfO+Yf/. #KQTf| GAfO/f//~/ fO/ w ^Tf|v/CKf, f/f/fOv/CKf,
f/f//J flYff~FKf FrE\ fO/Jf|Tf|WAfO+fO/. #KQ~/ G~/J flYa
v//fa|pJ fI_AfO//K]fO/. #O//N NfYfi fO/ w #Kf/f{+E\ TfO/
[f/K]fO/. Jf|F[f/Kfj/ f/f//U p\ KfYaFG[f/ f+Kff//Kf/ TfO/
66
G~/Tf|VYaKf M
xf// f/pAfO// \ FrE
67
[f/K]fO/. Gf{/vCKf Q, d Kff//Kf \\ pTa|f//n, fOffO/ qGf/

AfO/f/ Tf|GYa wNfnN GpGRfOgf//J \GVYf/Kfj/ fO/ d r~f//Kf/
XYfIWf[f/YfJ pTa| #Kf/Jf|F[f/f//. Tfi|/ Kf/f//Kf Q/f// \\
#Yf/Jf|/[f/K]f//.
f/I, GyYf/ ffO/Yf/ KvXUz{ f/pAfO// ffO/Yf/ jO

f/KfN f+YvffO/.
189. ""j AvO//f \f//'' f/I. VGfOf// fJf|fO flKf] o/fO/,

QfYvCKf Gf{/f vCG [f+Yf/Ya; o/fO/ vKf/Tf| EpL Tf|p [QNf/~/ Tf|fO/ Ga|
Tf|fO[~Kff// [QAfO//Ya, , f/Kff// GyYf/ YfKvCAfO//K]f//. f/KfU GE
Tf|MfO/, d rNf wfKf f//f/ f/Kff// \~IAfO//YfJ Yf/ff//.
(. KvXUz{, ""GE Tf|MfO/ d flfAfO/ T~f/f/ #f/TJf|JfO\

KQKf/ Kff//n[f/K]Kf/'' #\ [vsGKf/.)
(ffO/Yf/ jO f+Yf/[f/K]Yf/ - .) Qf\Ta|

WNff//!
f/Ff/! U{~+AfO/! U{~+AfO/! (. KvXUz{ f/fOUB, "" . . .

? . . . f/Kff// Qf\ Kff//n Xff//J # Tf|KfVYf/[f/Kf].'' #\
[vsGKf/ .) U{~+AfO/. (. KvXUz{ f/fOUB ""d E wfKfKf/
BGTf|f//[f/TKf/Ya, f/Kf Tf{/ Tf|Yf/Jf|/TKf/ TfOTf|f/f//, f/pAfO//
G f { /E Kf Tf O Tf | f /f // flKf ]'' #\ [v sGKf /. wAf O /Kf
. BKff//N f+Yf/[f+, ""o/fO/ f[v_f?'' #\ #YaJv|Kf/.)
\f//, \f// \Q/ #Tf|MYf \f//Kf].

w j fJf|fO TfO Tf| \f//Kf]
\f//, \f// \Q/ #Tf|MYf \f//Kf]
(GE Tf|MpTa|!) \f//, \f// \Q/ #Tf|MYf \f//Kf]
#Tf|MYf w j fJf|fO TfO Tf| \f//Kf]
\f//, \f// \Q/ #Tf|MYf \f//Kf]
#Tf|MYf w j fJf|fO TfO Tf| \f//Kf]
\f//, \f// \Q/ #Tf|MYf \f//Kf].
d E Y KQKf/ Tf|MYf flYvfKf/. #fKf/, K NFKfNf ffO,

ffO+ KfKf/] FG~/fKfjO//N, KQKf/ Tf|MYf flYvfKf/.
(Q|GKff/ Bl flKf] - .)
190. Tf| Xf//! WffO/Y Jf|Nf Kff//U pLKf vfO/Jf|/f/f Jf|?
TfO pr[f/j JKf/ BfO FG~/fVYaKf. #Tf|MYf Jf|UTa| v$Kf
vjKQ #Tf|MYf Gpf{/Nfn ""f{AfO/GYff//''#\ [vsGKf/. wQ/Kz. wAfO/Kf
Nfv/CKfYf/ T? Nf wf{_fOf//. f/I. Qf\Ta| WNff//, w
AfO/f//Kff/ TQ|Tf|~/ QAfO//Kfj/ BfKf Tf|~/Jf|/[f/Kf]. f/I.
f/pAfO// wAfO/Kf fOTf|f// f{/ [QAfO//Kf/ . . . ( . . . ? . . . )

. . . ? . . . AQO// fOa[f/Kf/ . . .
Mess.
(Tel Int)
LC4
35

56 0805

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

56 0805

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

TELUGU

xf// f/pAfO// \ FrE

xf// f/pAfO// \ FrE

G~/Tf|VYaKf f+jAQO/ f/+~ XNfKff//

XAfO/ f+pAfO/Kz BKzz/

xf// f/pAfO// \ FrE

xf// f/pAfO// \ FrE

d ffOf+Kff// WffO/~/ XAfO/ BK Jp

WILLIAM BRANHAM GOOD NEWS SOCIETY

d flfAfO/ T~G fOrKfU Tf| XINfv/CKf \ Jf|/pI

""TQ|f~f// Xf{F[f/, TQ|f~f// Xf{F[f/

xf// f/pAfO// \ FrE

f[_Kf/. Kf/Kf] fOf//U KQKf/ vf{f~FAfO//Kf]. w Nff// FGKz wUz{VO

""TQ|f~f// Xf{F[f/, TQ|f~f// Xf{F[f/

6. f/pAfO// fO/ xf//Kf vf{/jU [UB f{Ta|J flf/fO/. Nf

xf// f/pAfO// \ FrE

GKffO/NBrKf/YvC, flKf]Nff//Kf w{/YvC GfOUTf|f/f/ Qf\ Ya

f+Nff// [f/_Kf/. #AfO// TMTf|MpTa| vOYf/ U{Tf| f/+Yf/ fNf/Kf U{Ta|MI

9. GyYf/ . . . f/Kff// vf{/[f/Kf] w r~f//U (w~AfO/f//U)

10. GyYf/, #Tf| flgf//J flKf]. X/f//n~Kf/ #Tf| f/AfO/f// Tf|MYf

xf// f/pAfO// \ FrE

flYff[f/_, o/fO/ Nf f/PcTf|fOv/CKf FrEU flKf]Kf+, o/fO/ Tfi|/Kf/

Tf|f// U{Tf| f+jJ flK]f//. f/Kff// w Xff//J [QFKf . . . V/,

14. fOf{ Yf w Xff//JKQ flKf]. f/Kff// \\ Xf{F[vff//,

15. #f/f~Kf Nf~GKf/ \sGC fl[f/f//. f/Tf|KfJ d T

xf// f/pAfO// \ FrE

19. G pf { /f Av O +Kf / F Kf G ETf | U [f f /f f ~F Kf v //f a |

\fO+FG[fVYaKf. #O//N GyYf/ f//c TfOQ/fKfJ Kf]Yf+ f/fOa{[f\

AvO+Kf/ BFGnX/[f/_[f/Kf] AvO//Kf/KfTa| wf~Kf/Kf] {Nf\AfO/U

17. #f/f~Kf, GyYf/, fvOCN d Jf|ff//Kf ({C~/) fO[fO//NfJ

K vKf/Tf| Tf| f/Kf//Yf/ f[f/_[f/K]Yf/; wAfO/Kf KTf|v|

w Ifp 32f f[fKff//Kf/ f/fOUB [ff/fj KQKf/ GYf/

xf// f/pAfO// \ FrE

20. GyYf/ Gf{/f wAfO/Kf wff//~Kf/, NfKf Tf|f//N [QfO/_Kf/ JTf|.

AvO//Tf|M f/+Yf/ Xff//U{CKf uXJ flK]f//. f/Kf GRp Kff/f/

21. GyYf/ d flfAfO/f/f/ Tf| flGf+Kff//sGC f+Yf/j KQKf/

23. wAfO/Kf AQO//Kf/ f{+X/sGCTa| GFGKfGyYf/ # Qf\ N

22. f/pAfO// f/Kf Qf\ Jf|/pI Jf|FG TfU{KfKf], # Qf\

24. GyYf/, QfYf/, NfYaAvO/CKf, AvO/ QfYf/ GfOUTf|f//Kf/Ya #E

f/Kff// wAfO/Kf GI_Tf|U\ JvO~v/CAfO//K]f//. Tf| T

25. GyYf/, w YfU (Kf/ T~f/f/) Tf| ffOf// flYaKf.

xf// f/pAfO// \ FrE

E\ff// fFIKf. f/pAfO// JvOFG~ Y {C~/U #KQTf|

\ Tv|CfYf/ DfOv|CKf TfOf//~Kf/ f{p[f U{Yf/, f/I a|\ f+NfQ/

f/pAfO// wTYff/f/ ffOf// w YfU JU [fp[f/

xf// f/pAfO// \ FrE

ffO/ Tf|f/Jf|/j #Tf|MQ| f+fOv/CAfO//Kf]. GyYvCKfKf/ w ffOf// w

[Q_Kf/. T\] \X/f//~U \ Nf \\ Tf|Kf/JKf]. #GyYf N

34. Tf| AfO/Nf f/AfO/f//U Tf| ffOf// Tf| [vj/sGC _\

xf// f/pAfO// \ FrE

37. o/ Bff//fU{ U{\ Q\ o/fO/ qGX/[fU{fO/. qGX/[fVYf/Kf

_\ [f+[f/[f/YfJ, #Tf|MYf Tf| DfU Tf| ffOf// _\ Nf

#Q Xff//J wAfO/KfKf/ qGX/[f/ Tf| wNfnKf/ QfYf/ vf

35. Jf|Nf Kff// . TT|N flKf]GyYf/ #Tf|MYf Tf| Nf ffOf//Kf

39. #O//N w JvOFG~ NfKf Nff//J JG Nf~G U{Tf|

40. GyYf/, KQKf/ d JvOFG~Kf/ f/pAfO// f/fKf/ [f+IKfGyYf/ U{Tf|

xf// f/pAfO// \ FrE

NBKf/ NfFG[vfTf| N Jf|bfOf//J flK]Yf/. ""K NfYa K v//fj

45. f/Kff// f/Kf~Kf/ Qf\ JvOFG~~f/\ FG~[f/TK]f//. ~/

xf// f/pAfO// \ FrE

[f+[f/j XTfOf//J flYf/Kf/. KQKf/ sGF@Q|pAfO/Kf/~/ U{Tf| v/fYa/~Kf/

flYf/j K #TfOf// flKf].'' #\ [vsGff. # \Q/. #O//N

K TfO/ UG~ f//f/ BJf|f//U IKf] F~/f QUBYf/[f/Yf/Kf/.