INV-1943

CONTROLADOR PARA MQUINA DE LAVAR INDUSTRIAL

MN19V18.10 23/08/11

3.2 PROGRAMAO DOS TEMPOS DO REVERSOR N2 (SOMENTE NO MODO LAVADORA DE ROUPAS) Pressione as teclas Utilize a tecla os valores desejados.
DISPLAY DESCRIO AJUSTE DEFAULT

DISPLAY

DESCRIO

AJUSTE

DEFAULT

Histerese do controle de temperatura. e para ajustar

a diferena de temperatura entre desligar e religar a refrigerao.

juntas para ter acesso programao.

001 a 015 -15 a 015

002

para selecionar o parmetro e as teclas

Offset da temperatura indicada.

Possibilita compensar eventuais desvios na leitura da temperatura ambiente.

000

1 CARACTERSTICAS GERAIS - Alimentao: 85~250VAC - 50-60Hz - Temperatura de medio e controle: entre -24C a 480C. - Temperatura de operao e armazenamento: entre -10C e 60C. - Sensor de temperatura utilizado: (especificar no pedido) Termopar tipo J, K ou PT-100 (o sensor no acompanha o controlador) - Sadas: 04 sadas a rel SPST-NA 7A - 220VCA (carga resistiva). 01 sada 12VCC para beep externo. - Entradas: 02 entradas digitais 01 entrada para sensor de chama 2 APRESENTAO
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Tempo das sadas do reversor ligado (conforme F06) Tempo das sadas do reversor desligado (conforme F06)

00.01 a 00.99 00.01 a 00.99

02 01

Ativao do controle de temperatura: 000 Ao energizar o controlador.

Controla a temperatura independente do temporizador.

001 Ao ativar o temporizador.

Controla a temperatura somente durante a temporizao. Observao: o controle de temperatura ser ativado se a entrada E2 estiver fechada.

000 ou 001

000

3.3 CONFIGURAO DO MODO DE TRABALHO DO CONTROLADOR - N3 Para acessar a configurao do modo de trabalho do controlador necessrio energizar o controlador com as teclas Utilize a tecla e pressionadas. e para alternar entre os parmetros e as teclas

para ajustar os valores. A qualquer momento pode-se pressionar a tecla para gravar os dados e retornar ao funcionamento normal.
DISPLAY DESCRIO AJUSTE DEFAULT

Acionamento da sada do alarme: (somente se F-01=000) 000 No incio da temporizao.

A sada do alarme do temporizador aciona ao disparar a contagem do tempo.

000 ou 001

000

001 No fim da temporizao.

A sada do alarme do temporizador aciona no final da contagem do tempo.

Display que indica a temperatura do sensor de temperatura Display que indica o tempo decorrido Tecla de programao Tecla down: diminui o valor Tecla up: aumenta o valor Sem funo nesta verso Tecla de controle do temporizador Sem funo nesta verso
3 4 5 6 7 2 8 1 9

Seleciona o tipo de mquina para controlar: 000 Lavadora de roupas. 001 Secadora de roupas eltrica. 002 Secadora de roupas a gs. Tipo de cronmetro: 000 Regressivo. 001 Progressivo. Disparo do temporizador: 000 Manual.
A temporizao ser iniciada pelo acionamento da tecla ou a pela entrada E1.

000 a 002

000

000 ou 001

000

Efeito visual do reversor: (somente se F-01=000) 000 No utiliza efeito visual do reversor no display superior. 001 Utiliza efeito visual do reversor no display superior. Bloqueio superior do tempo de resfriamento. (somente no modo secadora a gs e eltrica)

000 ou 001

001

001 a 099 01 a 10 segundos 02 a 20 segundos 001 a 005

099

001 Ao energizar.
Quando o controlador for energizado a temporizao ser iniciada.

000 ou 001

000

Tempo de intervalo para acionamento da usina de ignio. (somente se F-01=2) Tempo de acionamento da usina de ignio. (somente se F-01=2) Nmero de tentativas de acendimento do fogo. (somente se F-01=2)

004

Led indicador da sada de aquecimento acionada

004

3 PROGRAMAO A programao dividida em 3 nveis de segurana: N1 Programao dos parmetros de processo; N2 Programao dos tempos do reversor (somente no modo lavadora de roupas); N3 Configurao do modo de trabalho do controlador 3.1 PROGRAMAO DOS PARMETROS DE PROCESSO - N1 Pressione a tecla para ter acesso programao e as teclas e para ajustar os valores desejados.
DISPLAY DESCRIO AJUSTE DEFAULT

Tipo de reset: 000 Manual.

O reset efetuado manualmente atravs da tecla ou entrada E1.

003

001 Automtico.
O reset efetuado automaticamente aps o tempo de reset programado.

000 ou 001

000 4 FUNCIONAMENTO DO CONTROLE DE TEMPERATURA ON-OFF. Funciona sempre que a histerese estiver programada acima de 1C. A sada controle de temperatura permanece ligada sempre que a temperatura no sensor estiver abaixo do set point, desligando quando a temperatura for maior que o valor do set point e voltar ligar quando a temperatura no sensor estiver abaixo do set point menos o valor da histerese. indicado para sistemas onde no necessrio o controle da inrcia trmica, aumentando a vida til dos contatos do

Tempo para efetuar o reset automtico. (somente se F-04 = 001). Escala de tempo do temporizador 000 999.9 segundos (dcimos de segundo). 001 99.59 minutos (minutos e segundos). 002 999.9 minutos (dcimos de minuto). 003 9999 minutos. Bloqueio superior de temperatura programao do set point. da

000 a 255

005

Set point de trabalho da temperatura Tempo total de ciclo Tempo de resfriamento

Determina quanto tempo antes do final da contagem do tempo total o aquecimento dever ser desativado. Obs.: Este parmetro utilizado somente nos modos secadora de roupas eltrica e a gs

-24 a F7 Conforme F06

080 00.05

000 a 003

001

rel.

01.00 a 99.00

05.00

Limite para regulagem de temperaturas muito altas do set point.

-24 a 700

100

5 ATUAO DA ENTRADA E2. A entrada E2 utilizada para interromper o processo. Enquanto E2 estiver fechada o processo ocorre normalmente, quando E2 estiver aberta o processo interrompido e aparece no display inferior, quando E2 voltar a fechar, o processo continua do ponto que parou. Observao: quando a entrada E2 estiver aberta o controle de temperatura desativado. 6 FUNES ESPECIAIS DO MODO LAVADORA 6.1 AUTO DETECO DO SENSOR DE TEMPERATURA No modo lavadora possvel trabalhar de duas maneiras: com controle de temperatura ou sem controle de temperatura. Quando o controlador detectar um sensor de temperatura conectado ele assumir o modo de trabalho com controle de temperatura. Quando o controlador no detectar um sensor de temperatura conectado ele assumir o modo de trabalho sem controle de temperatura. Nesse caso, os parmetros relativos a temperatura so omitidos da programao e o controlador trabalhar somente como temporizador. Com esta funo pode-se utilizar o mesmo controlador em mquinas com ou sem aquecimento, bastando conectar ou no o sensor de temperatura, sem a necessidade de nenhuma programao adicional. 7 CDIGOS DE FALHAS APRESENTADOS NO MODO SECADORA A GS O controlador INV-19 possui alguns cdigos de falhas para facilitar na manuteno e auxiliar o operador durante o funcionamento. O INV-19 pode apresentar no display os seguintes cdigos de falhas:

8 DIMENSES

9 LIGAES ELTRICAS 9.1 MODO LAVADORA

E1 CONTROLE DO TEMPORIZADOR E2 PAUSA DO PROCESSO * ALIMENTAO DO SENSOR

9.2 MODO SECADORA ELTRICA

E1 CONTROLE DO TEMPORIZADOR E2 PAUSA DO PROCESSO * ALIMENTAO DO SENSOR 20 VCC* E2 (NF)

9.3 MODO SECADORA A GS

E1 CONTROLE DO TEMPORIZADOR E2 PAUSA DO PROCESSO * ALIMENTAO DO SENSOR

20 VCC* E2 (NF)

20 VCC* E2 (NF)

falH falH

Falha no sistema de gs. O controlador no detectou a presena de chama no sensor durante o processo de ignio. Ao ser ligado o controlador detectou um curto-circuito entre o sensor de chama e o queimador.

+ 1 2 + 3
E1

+ 5 6

+ 1 2 + 3
E1

BEEP 12VCC

+ 5 6

BEEP 12VCC

+ 1 2 + 3
E1

+ 5 6

BEEP 12VCC

7.1 TRABALHANDO SEM DETECTAR FALHAS Quando ocorre alguma falha, o controlador no entra em operao at que seja resolvida a causa desta falha. Quando isso acontecer o controlador pode trabalhar no modo nulo, sem detectar falhas. Para isso necessrio energizar o aparelho com a tecla pressionada, ento aparecer no display
S1 S2
12V interno 12V interno

SENSOR DE CHAMA

12V interno

13 14 15
S4 S3

13 14 15
S4 S1 S2 S3

QUEIMADOR

13 14 15
S4 S1 S2 S3

indicando que est trabalhando no modo nulo. Nesta condio o controlador no detectar a presena de chama no sensor nem sensor em curto, devendo esse controle ser feito visualmente pelo operador. Quando o controlador estiver trabalhando neste modo a ateno no forno deve ser redobrada, pois o controlador no detectar a ausncia de chama no sensor, aumentando o risco de acidentes com gs.
O CONTROLADOR NO DEVE SER USADO COMO DISPOSITIVO DE SEGURANA

9 10 11 12

9 10 11 12

9 10 11 12

85~250VCA Inova Sistemas Eletrnicos Ltda. www.inova.ind.br - Caxias do Sul RS Fone: +55 (54) 3535.8000
Em respeito natureza, imprimimos este material em papel reciclado. Descarte-o corretamente.

N F S1 MOTOR SENTIDO ANTI-HORRIO S2 MOTOR SENTIDO HORRIO S3 SADA DE AQUECIMENTO S4 ALARME DO TEMPORIZADOR

85~250VCA

N F S1 ALARME DE FINAL DO CICLO S2 SEM FUNO S3 SADA DE AQUECIMENTO S4 MOTOR

85~250VCA

N F S1 TRANSFORMADOR DE IGNIO S2 ALARME DE FINAL DE CICLO S3 VLVULA DE GS S4 MOTOR