Fiscala Provincial Corporativa Especializada

en Delitos de Corrupcin de Funcionarios Tercer Despacho Fiscal de Investigacin

CASO N:

2006015500-2012-276-0

Fiscal Responsable: Isabel Fernndez Aquino ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO DE LA DENUNCIA DISPOSICIN Nro 002 Hunuco, once de marzo del ao dos mil trece.VISTO: Los actuados de la Carpeta Fiscal N 2006015500 - 2012-276, que contiene la investigacin seguida contra los que resulten responsables Funcionarios Pblicos de la Municipalidad Provincial de Ambo, por la presunta comisin del delito contra la Administracin Pblica en la modalidad de PECULADO DOLOSO, en agravio del Estado Peruano Municipalidad Provincial de Ambo. CONSIDERANDO: PRIMERO. - EXPOSICIN DE LOS HECHOS OBJETO DE DENUNCIA: 1.1 Con fecha 11 de octubre de 2012, se publica en el diario AHORA, del cual se desprende Que, la Municipalidad Provincial de Ambo, habra comprado cermica vitrificada y porcelanato para la obra Reconstruccin y Mejoramiento de los Ambientes de la Municipalidad Provincial de Ambo 1 Etapa a precios aparentemente sobrevalorados. As mismo pblica que del Acta de buena pro del 06 de agosto ultimo elaborada por la comisin, que presidio el Ing. Dangelo Henrry Pacheco Trujillo, se consignara que Ral Amado Garca Bustamante, gano con 97.99 puntos la buena pro para la entrega 884m2 de porcelanato pulido Super White de 60x60 valorizado en S/.45, 233.77, a razn de S/. 51.17, el metro cuadrado. As mismo indica que, el 29 de agosto, la Municipalidad mencionada recibi el porcelanato con caractersticas distintas a las indicadas en las bases de la licitacin. Ante el reclamo de la prensa local, las autoridades municipales lo devolvieron aduciendo que, el chofer del

camin que lo transporto se equivoco de Municipio. Sin embargo el presidente de la comisin Dangelo Pacheco Trujillo y el residente de la obra verificaron la descarga del pedido sin realizar ninguna objecin. Atribuciones que entre otras que involucra que los funcionarios de esta Municipalidad estaran inmersos en delitos contra la Administracin Pblica. 1.2 En tal sentido con fecha 11 de octubre 2012, el representante del Ministerio Pblico de la Segunda Fiscala Provincial Corporativa de Ambo, en vas de prevencin, se constituyo a las instalaciones de la Municipalidad Provincial de Ambo, en torno a la denuncia realizada a travs del Diario Ahora, a fin de recabar mayor informacin y a su vez realizar las diligencias pertinentes en el momento, como es la de incautacin documentacin y otros relacionados a los hechos denunciados, y posteriormente deriva el caso a esta Fiscala por asuntos de competencia. SEGUNDO.- FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO DE LA DISPOSICIN.Tanto para quien denuncia la comisin de un delito como para quien resulta denunciado, constituye uno de sus derechos el de acreditar o desvirtuar, respectivamente, los hechos imputados, derecho que a su vez es parte integrante del derecho a un debido proceso que le asiste a toda persona inmersa dentro de una denuncia penal como en el caso concreto. As, quien atribuye un hecho especfico, concreto y determinado, tiene la carga procesal de acreditarlos si bien no de manera plena, s en cambio como una posibilidad cierta y factible, guardando cierto tipo de verosimilitud o exposicin circunstanciada de los hechos que pueda ser corroborada con otros elementos de conviccin, distintos a la sola imputacin de quien denuncia un hecho delictivo, ello a fin de poder desvirtuar en debida forma la presuncin de inocencia de la que goza toda persona inmersa en una denuncia penal. Por otro lado, uno de los rasgos centrales que permite definir y comprender el funcionamiento de los sistemas penales contemporneos es el carcter selectivo de los casos, existiendo por ello mecanismos formales de seleccin de lo que se conocen y de los que pueden llegar hasta sus instancias finales, siendo la ms importante de estas facultades la constituida por la posibilidad de archivar las denuncias (art.334 C.P.P), cuando en ellas no se aprecien que el hecho denunciado constituye delito, no es justiciable penalmente o existen causas de extincin previstas en la ley, seleccionando aquellas denuncias que ofrezcan posibilidades reales para conducir una investigacin productiva, permitindose que en los casos que no ofrezcan estas perspectivas pueda

evitarse desarrollar un proceso de investigacin, a lo menos, mientras no surjan nuevos antecedentes que permitan generar un proceso de indagacin y acumulacin de medios de prueba distintos a la imputacin de quien denuncia un hecho delictivo. TERCERO.Al respecto, es importante recordar que existe reiterada

jurisprudencia en nuestro medio, que indica que la sola sindicacin, de la vctima, no es merito suficiente para producir conviccin sobre los hechos que se estn investigando, Esto porque obviamente hay una carga subjetiva contraria de parte del agraviado frente a quien le inflige (real o presuntamente) un dao mediante la comisin del delito, lo cual puede llevarlo a magnificar o falsear los hechos con el propsito de lograr un mayor castigo para el sindicado. En estos casos el Juzgador debe cuidar que la declaracin brindada sea verosmil, es decir, que su contenido suponga un discurso narrativo coherente, razonable y posible. Adicionalmente, es preciso sealar que conforme a los alcances del Acuerdo Plenario N 02-2005, para que el relato de una sindicacin (sea del agraviado o de un testigo) sea valorada posteriormente como medio de prueba, debe ser uniforme, coherente y persistente, adems debe ser corroborada con elemento objetivo idneo y estar libre de cualquier sentimiento espurio, esto es, que no debern de estar motivados por el odio la venganza y el revanchismo. CUARTO.- En este orden de ideas corresponde efectuar un anlisis exhaustivo de los hechos denunciados contra los que resulten responsables Funcionarios de la Municipalidad Provincial de Ambo , a efectos de determinar si estos tienen o no, contenido penal, si existe o no causa probable sobre la comisin del delito imputado y si aparecen o no, indicios reveladores de la responsabilidad penal del presunto autor y que ello amerite promover o desestimar la denuncia. QUINTO.- Es preciso sealar que en materia jurdico penal, lo que determina el contenido de una imputacin no es la sola invocacin de uno o varios delitos, sino, por el contrario, la descripcin de la conducta delictiva incurrida. Pero lo ms importante es el sealamiento de los elementos, por lo menos a nivel indiciario, que sugieran que efectivamente la conducta denunciada es de carcter delictivo y por lo tanto ameritara ser investigada y eventualmente denunciada. SEXTO.ANLISIS DE LOS HECHOS

6.1.- Es preciso penal, lo que determina

sealar que en materia jurdica no es solo la

el contenido de una imputacin,

invocacin de uno o varios delitos, sino por el contrario la descripcin de la conducta delictiva incurrida. Pero lo ms importante es el sealamiento de los elementos, por lo menos a nivel indiciario, que sugieran que la conducta denunciada es de carcter delictivo y por lo tanto amerita ser investigada y eventualmente denunciada, mediante en este caso se atribuye el hecho que Oficio N 08-2012-MP-2FPPC/AMBO, emitidos por la Fiscala

Provincial Penal Corporativa de Ambo, mediante el cual DERIVA en fojas 44 el original de los actos urgentes practicados en torno a la denuncia realizada a travs del diario AHORA, respecto a la compra de Porcelanato a precio sobrevaluado por la Municiplidad Provincia de Ambo. A fojas 03 se encuentra el recorte periodstico de la compra del porcelanato sobrevaluado en el municipio de Ambo. De la misma forma a fs. (05-07), corre el acta fiscal donde se ha inspeccionado todo el material adquirido para la obra Reconstruccin y mejoramiento de los ambientes de la Municipalidad Provincial de Ambo, a fin de que se pueda dar con la informacin sobre la adquisicin del porcelanto que hace referencia el diario Ahora, su fecha 11 de octubre de 2012, as tambin tenemos a fs. (15), corre el Acta de embalado y lacrado de muestras de 01 porcelanato de60 x 60cm., color blanco, marca Twy Ford, (made in china), color sper blanco y muestra N 2 01 cermica vitrificado, marca celima de 30 x 30 cm., tambin se tiene a fs. (16- 23), corre las entrevistas de Santiago Palacios Benancio, en la que refiere sobre la publicacin del diario ahora en la que manifiesta que esta sorprendido ya que de manera irresponsable afirman las calificaciones de las compras, ya que nunca han pedido informacin sobre a compra de los bienes, y para ello hace entrega de la copia del expediente de contratacin de la compra de materiales de construccin, dentro de ellas tambin se encuentra la entrevista de HIDALGO TOLENTINO VICTOR AUGUSTO, en la qu manifiesta que la compra del procelanato esta a cargo d la oficina de abastecimiento que realiza el estudio de mercado, de la misma forma seala que el proceso de seleccin o hizo el comit de adjudicacin directa selectiva que fue presidida por el Ing. Danguelo Pacheco Trujillo, quien seala respecto a los hechos materia de investigacin sobre el porcelanato si cuenta con un certificado de control de calidad de la universidad Nacional de Ingeniera Lima. As mismo se tiene a fs. (25-44), corre la toma fotogrfica del porcelanato.

6.2.-

fojas

(100-157),

corre

el

Informe

51-2013-DIRCOCOR-

PNP/DIVCODDCC-DEPDCC.HCO,se encuentra la Resolucin de Apertura de Investigacin de fecha 20 de Abril del ao 2010, por parte de la Fiscala Mixta de Huamalies de Llata. 6.3.- A fojas 34 al 35 se encuentra el Acuerdo de Consejo N 027-2009-MPHLL, de fecha 21 de Abril del ao 2009, mediante el cual se aprueba la Construccin de la Losa deportiva en el Centro Poblado de San Cristbal, provincia de Huamalies- Hunuco por Administracin Directa de conformidad al Expediente Tcnico signado con el Cdigo SNIP del PIP menor N 113829 6.4.- A fojas 116 se encuentra el requerimiento N 001 de fecha 21 de Abril del 2009, mediante el cual se solicita la adquisicin de Cemento Portland Tipo 1, en cantidad de 325 bolsas, para la Construccin Losa Multideportiva en el C. P. de San Cristbal. 6.5.- A fojas 120, se encuentra la Solicitud de Cotizacin 011864, de fecha 08 de julio del 2009, de la Ferretera Narlop S.R.L., quien cotiza el precio del Cemento Andino Portland tipo 1, por cada bolsa a S/. 25.50 nuevos soles puesto en obra, a fojas 121 la Solicitud de Cotizacin N 011863 de fecha 08 de julio del 2009, de Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L., empresa que tambin cotiza el precio del Cemento Andino Portland tipo 1, por cada bolsa a S/. 25.00 nuevos soles, puesto en obra, a fojas 142 se encuentra la Solicitud de Cotizacin N 011886, de fecha 08 de julio del 2009 de la Empresa Ferretera Quintana, la misma que cotiza el precio del Cemento Andino Portland tipo 1 a S /: 25.20 nuevos soles por cada bolsa, tambin puesto en obra. 6.6.- A fojas 123, y 145, se encuentran los cuadros comparativos, el primero entre Estructuras Metlicas Andina EIRL quien cotizaba el precio de cemento a 25.00 nuevos soles por cada bolsa de cemento, y la soles; el segundo cuadro comparativo entre la empresa Quintana, que cotizaba el precio del cemento a S /. 25.20 nuevos 6.7.- A fojas 108, de la carpeta fiscal se encuentra la Orden de Compra Gua de Internamiento N 011876, de fecha 03 de Agosto del 2009, por 200 bolsas de Cemento Andino Portlandino, a precio unitario por la suma de S/: 25.00 nuevos soles, haciendo un total de S/. 5,000.00 nuevos soles. Ferretera Ferretera Narlop S.R.L, cotizaba el precio por bolsa de cemento a S/.25.50 nuevos

6.8.- A fojas 109, se encuentra el Informe N 589-2009-SGDRU-MPH-LL, emitido por parte del Sub Gerente de Desarrollo Urbano y Rural dirigido al Gerente Municipal, mediante el cual informa sobre la conformidad de la entrega de cemento por parte del Proveedor Empresa Estructuras Metlicas ANDINA EIRL las cantidades indicadas en la factura adjunta, en el almacn de la Obra Construccin de Losa Multideportiva en el C.P. de San Cristbal, en el mismo documento se autoriza realizar los trmites respectivos para el pago con dicho fin. 6.9.- Se encuentra el Comprobante de Pago N 1187, de fecha 11 de agosto del 2009, a fojas 106, comprobante de pago a favor de La Empresa Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L., por concepto de pago por la compra de 200 bolsas de cemento para la construccin de Losa Multideportiva de San Cristbal, por la suma total de S/. 5,000.00 nuevos soles. 6.10.- Respecto a las proformas de fojas 06 al 13 y 26 al 28, presentados por el denunciante no se merituan, debido a que son realizadas en diferentes fechas los cuales no coinciden con la fecha de adquisicin de las 200 bolsas de Cemento Andino Portlandino tipo 1, con fecha 24 de julio del ao 2009, para la construccin de Losa Multideportiva de San Cristbal, teniendo en cuenta adems que nuestro Pas se encuentra sujeta al libre mercado, y los precios de los productos se regulan por la Ley de la Oferta y la demanda. 6.11.- A fojas 64 al 65 se encuentra la declaracin del denunciado Jos Francisco Paucar Villaordua en su condicin de Alcalde en ese en entonces de la Municipalidad Provincial de Huamalies, quien manifiesta que para la compra del cemento fue por adjudicacin directa por ser de menor cuanta, y que el encargado en la adquisicin del producto (cemento) fue el Jefe de Abastecimientos directa. 6.12.A fojas 66 se encuentra la declaracin testimonial de Rosa Liliana en ese entonces Manuel Fernando Hidalgo Mayta, manifestando adems que como Alcalde est prohibido hacer la adjudicacin

Hernndez Lpez, la misma que manifiesta que a solicitud de la Fiscala de Huamalies presento la cotizacin de fojas 28 de fecha 22 de abril del 2010, en donde el precio del Cemento Andino Portland Tipo 1, etiqueta azul fue de 21.50 nuevos soles por cada bolsa y el Cemento Andino Portland etiqueta rojo a 23.50 nuevos soles, Tipo 1 sin embargo dicha cotizacin se ha

realizado con fecha 22 de abril del 2010, y la fecha de adquisicin de las

bolsas de cemento cuestionado es de 08 de Julio del ao 2009, por lo tanto tampoco coinciden con la fecha al momento de adquisicin. 6.13.- A fojas 96, se encuentra la declaracin de la testigo Marcelina Ros Palermo, quien en representacin de la Empresa Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L., manifiesta que efectivamente realizo la venta de 200 bolsas de cemento andino Portlandino Tipo 1, al precio de S/. 25.00 nuevos soles por cada bolsa, a la Municipalidad Provincial de Huamalies, en dos oportunidades en el mes de julio del ao 2009, para la construccin de la obra Construccin de la Loza Multideportiva de San Cristbal , manifiesta adems la mencionada testigo que los precios de los materiales de construccin en esa oportunidad variaban ya que haba escases de materiales de construccin, en una oportunidades suba y en otras bajaba, debido a ello es que los precios sobre todo del cemento no se mantena estndar, y aparte que la venta en esa oportunidad fue al crdito de acuerdo a los Fondos que recabara la Municipalidad de Huamalies. 6.14.- A fojas, del 100 a 103, se encuentra la declaracin del testigo Jefe de abastecimiento en ese entonces Manuel Fernando Hidalgo Mayta, quien manifiesta que efectivamente se ha adquirido las 200 bolsas de Cemento Andino Portlandino Tipo, para la construccin de la obra Loza Multideportiva de San Cristbal, a la empresa Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L., a 25.00 nuevos soles por cada bolsa de cemento, debido a que en esa oportunidad se realizo las cotizaciones respectivas con otras empresas de las cuales Sali elegida la empresa Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L, el precio fue pactado en ese monto debido a que el producto en este caso el Cemento, tena que depositarse en la obra el cual se encuentra a 5 km. de la localidad de Huamalies, hecho que las otras empresas no accedan, y por otro lado se ha elegido a esta empresa debido a que las otras empresas no contaban con la cantidad de 200 bolsas de cemento con las caractersticas requeridas en sus almacenes en ese instante, ya que nosotros lo necesitbamos con urgencia, por encontrarse en ejecucin la obra. SEPTIMO ANLISIS DEL TIPO PENAL.7.1.- El delito de Colusin previsto en el artculo 384 del Cdigo Penal, se Peculado Doloso, tipificado en el artculo 387, primer prrafo, primera parte, del Cdigo Penal, se configura cuando el funcionario o servidor pblico se apropia o utiliza, en cualquier forma, para s o para otro, caudales o efectos

cuya percepcin, administracin o custodia le estn confiados por razn de su cargo (). Exigiendo los elementos configurativos del referido tipo penal: a) que el sujeto activo sea funcionario o servidor pblico. b) existencia de una relacin funcional entre el sujeto activo y los caudales o efectos, establecindose en el Acuerdo Plenario nmero cuatro-dos mil cinco/CJ-ciento diecisis, de fecha treinta de setiembre de dos mil cinco, de las Salas Penales Permanente y Transitoria de la Corte Suprema de Justicia, que debe entenderse por relacin funcional el poder de vigilancia y control sobre la cosa como mero componente tpico, esto es, competencia del cargo, confianza en el funcionario en virtud del cargo, el poder de vigilar y cuidar los caudales o efectos, es decir, que los bienes pblicos se hallen en posesin del sujeto activo en virtud a los deberes o atribuciones de su cargo. c) El autor ha de ejecutar una accin de apropiacin o de utilizacin, dando lugar a una nueva esfera de custodia, sustrada del mbito privativo de la Administracin. d) El objeto material del delito vienen a ser los caudales y efectos, entendindose en el caso de los primeros, como bienes en general de contenido econmico, incluido el dinero; y en el caso de los segundos, como todos aquellos objetos, cosas o bienes que representan un valor patrimonial pblico, incluyendo los ttulos valores negociables. e) El caudal o efecto, debe ser objeto de custodia, percepcin o administracin por parte del autor. La custodia importa una tenencia material de la cosa, del bien objeto de apropiacin o sustraccin, una detentacin fctica que permite al agente emprender las modalidades tpicas en cuestin, infringiendo los deberes de custodia, proteccin y conservacin del bien. La percepcin es la facultad por la cual se reciben bienes para la administracin pblica, lo que tiene indudable referencia a la cobranza de tributos o derechos. La administracin supone actos de gestin sobre una determinada actuacin pblica, en cuanto a la ejecucin, ordenacin y adopcin de todos aquellos actos encaminados al buen manejo de la cosa pblica. 1 En un caso concreto, si tal situacin no se produce, el delito simplemente no se configura; por lo que al no verificarse este elemento objetivo, el delito de Peculado Doloso no se configura. Debiendo sealarse que los elementos objetivos del tipo penal referido a la definitiva aplicacin de apropiarse y utilizar o que un tercero, con igual nimo de lucro, sustraiga
1

los caudales, o efectos pblicos

que

Gaceta Penal y Procesal Penal, Tomo 26, Jurisprudencia Sumillada, pg. 169, Lima, Per, 2011.

tengan a su cargo, igualmente no se verifican. En consecuencia, por lo antes expuesto, esta Fiscala Provincial Penal Corporativa Especializada en delitos de Corrupcin de Funcionarios, de conformidad a lo establecido en el inciso 1 del artculo 334 del Cdigo Procesal Penal vigente, en concordancia con el artculo 12 y artculo 94, inciso 2 del Decreto Legislativo N 052-Ley Orgnica del Ministerio Pblico 7.4.- En este orden de ideas, en el Villaordua y presente caso, no se evidencia la ni

concertacin entre el denunciado Alcalde Jos Francisco Paucar la Empresa Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L, con otro funcionario relacionado a la compra de las bolsas de Cemento en cuestin, mas por el contrario se tiene los cuadros comparativos de fojas 123 y 145, entre la empresas que cotizaron los precios de adquisicin de las bolsas de cemento, como es el caso de la Empresa Ferretera Narlop S.R.L., quien cotiz el precio del Cemento Andino Portland tipo 1, por cada bolsa a S/. 25.50, y la Empresa Ferretera Quintana, que cotiza el precio del Cemento Andino Portland tipo 1 a S /: 25.20 y la Empresa Metlicas Andina E.I.R.L., empresa que tambin cotiza el precio del Cemento Andino Portland tipo 1, por cada bolsa a S /. 25.00 nuevos soles, se advierte que las dos primeras empresas en ese momento cotizaban sus precios a montos relativamente mayores que el de la ltima Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L, empresa que fue elegida ganadora, tal como lo manifestado el testigo Jefe de Abastecimientos en ese entonces Manuel Fernando Hidalgo Mayta encargado de la adquisicin de las 200 bolsas de cemento Andino Portlandino tipo 1, por la suma total de S/. 5,000.00 nuevos soles, testigo que manifest adems que en esa oportunidad al realizar las cotizaciones, las con las 200 bolsas de empresas que no han sido elegidas no contaban

cemento, cantidades requeridas en ese instante, y ms aun la adquisicin del cemento fue al crdito, corroborado esta manifestacin con la declaracin testimonial de la representante de la empresa elegida Estructuras Metlicas Andina E.I.R.L, la testigo Marcelina Ros Palermo, quien manifest que su producto (Cemento) vendi a la Municipalidad de Huamalies al crdito, y que en eses momento los materiales de construccin como es el caso del cemento escasearon y por tal motivos los precios se habran elevado relativamente, siendo as los hechos expuestos no se advierte la concertacin que el tipo penal exige para su configuracin, mas por el contrario se han ceido a las formalidades que la Ley exige.

7.5.- Por otro lado, respecto al segundo elemento para la configuracin del tipo penal que es el de perjudicar a un tercero, en este caso no se evidencia el perjuicio ocasionado al Estado que, en este caso recaera directamente en la Municipalidad provincial de Huamalies, ya que sta compra estaba previsto tal como es de verse a fojas 34 al 35 se encuentra el Acuerdo de Consejo N 027-2009-MPH-LL, de fecha 21 de Abril del ao 2009, mediante el cual se aprueba la Construccin de la Losa deportiva en el Centro Poblado de San Cristbal, provincia de Huamalies- Hunuco por Administracin Directa de conformidad al Expediente Tcnico signado con el Cdigo SNIP del PIP menor N 113829, as mismo a fojas 116 se encuentra el requerimiento N 001 de fecha 21 de Abril del 2009, mediante el cual se solicita la adquisicin de Cemento Portland Tipo 1, en cantidad de 325 bolsas, para la Construccin Losa Multideportiva en el C. P. de San Cristbal, obra que se ha llevado a cabo de acuerdo al presupuesto para dicho ao, en tal sentido no hay el perjuicio ocasionado en este caso a la Municipalidad provincial de Huamalies; y por otro lado la Ley de Contrataciones del Estado N 28850, Art. 13, establece la convocacin a un proceso de adjudicacin directa de menor cuanta se hace mediante invitacin a no menor de tres postores, en el caso de contrataciones de obras y consultora, hecho que no se ha omitido tal como se ha descrito en lneas arriba. 7.6.- Por otro lado para la comisin del delito de Colusin ilegal exige para su configuracin que el funcionario o servidor pblico, concierte con los interesados para defraudar al Estado, en las distintas contrataciones que celebre por razn de su cargo o comisin especial, fluye de los actuados que el investigado no tuvo poder de decisin tal como se puede advertir en el Art. 20 Atribuciones del Alcalde de la Ley Orgnica de Municipalidades, en tal sentido el investigado Jos Francisco Paucar Villaordua, en su condicin de Alcalde encargado de la Municipalidad Provincial de Huamalies, bolsas de Cementos materia de la presente investigacin. En este sentido siendo as los hechos expuestos, en el presente caso, los hechos denunciados no configuran los elementos objetivos ni subjetivos con capacidad de ser subsumidos en el tipo penal examine. no tuvo poder de decisin y por lo tanto ninguna injerencia en la adquisicin de las

En tal sentido, atendiendo a los fundamentos expuestos y de conformidad con lo prescrito en los artculos 64, 122 inciso 2 y 334 del C.P.P. SE DISPONE: 1. NO PROCEDER A FORMALIZAR NI CONTINUAR INVESTIGACIN Jos Francisco PAUCAR VILLAORDUA, en su

PREPARATORIA contra

condicin de Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huamalies, por el delito contra la Administracin Pblica, en la modalidad de COLUSIN, en agravio del Estado Peruano - Municipalidad Provincial de Huamalies.

2. 3.

ORDENAR EL ARCHIVO de los actuados. NOTIFICAR con la presente disposicin a las partes procesales

conforme a ley.-

MAEM/ifa.