Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos

Bolivia:

Proveedor confiable de Gas Natural

YPFBCorporacin
NACIONALIZACION
ACTIVIDAD Antesdela Nacionalizacin E&E EMPRESA
YPFBANDINA YPFBCHACO
FLAMAGAS (100%YPFBCHACO) CIA.ELECTRICABULOBULO

PARTICIPACIN ACCIONARIA DEYPFB

50%+1 98% 60% 100% 98% 50% 100% 100% 100% 100% 100%

YPFBPETROANDINAS.A.M. SAM

Empresa

YPFBMATRIZ (GerenciadeEyE).

residual residual
Agregacindel GasNatural Abastecimiento delmercado interno Administracin dela informacindel sector

TRANSPORTE TRANSPORT LOGSTICA REFINACIN DISTRIBUCIN

DISTRIBUCINPOR REDESDEGAS (GerenciadeRedesdeGasyDuctos) COMERCIALIZACIN YPFBMATRIZ

(GerenciadeComercializacin)

YPFBTRANSPORTE GASTRANSBOLIVIANOS.A. YPFBLOGSTICA YPFBREFINACIN YPFBAVIACIN YPFBMATRIZ

Se refunda YPFB y se constituye en una Empresa con participacin y control t l de d las l Actividades A ti id d Hidrocarburferas Hid b f d l upstream del t y downstream. d t 7 empresas subsidiarias y 3 empresas afiliadas forman parte de YPFB Corporacin.

Mercados de Comercializacin de Gas

Inversiones asociadas al Mercado de Brasil

MercadosvigentesdeExportacindeGasNatural

BRASIL:
190millonesdehabitantes Contrato de exportacin YPFB PETROBRAS (GSA) Periodo (19992019) Volumen hasta 31,5 MMm3d (30,08 MMm3d + 1,5 MMm3d) Posibilidad de incremento de volmenes (Cuiab, MatoGrosso, entre otros)

SanAlberto SAL
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 214.00millonesdedlares 48.52millonesdedlares

MantenerlaProduccinen13,2MMm3d
ProduccinDesarrollo

Actividades:
Perforacin SAL15 Perforacin SAL17 Perforacin f i SAL S X11re Perforacin SAL16 (2010) (2010) (20 ) (2011) (2012)

ProduccinDesarrollo

Lquidos

ProduccinBase

SanAntonio SAN
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 542.80millonesdedlares 52.71millonesdedlares

IncrementodeProduccinhasta18,4MMm3d
Actividades:
Perforacin SBL7 Cons. Tercer Tren Planta Perforacin SBL8 Perforacin SBL6 (2010) (2010 2011) (2012) (2013)
Lquidos ProduccinDesarrollo

Impactos:
P Produccin d i actual t l 13,4 13 4 MMm3d MM 3d Produccin adicional por revamping 2 MMm3d, llegando a un total de 15,4 (Enero de 2011) Produccin adicional de 6,7 MMm3d (Enero 2012), llegando a un total de 22,1 MMm3d

ProduccinBase

NuevoCruceRoGrande
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 30.00millonesdedlares 17 12millonesdedlares 17.12

ConstruiruncrucealternoalGasoductoGTB RoGrande
Actividades 2010: ConstruccindeNuevoCruce PerforacinHorizontalDireccional HDD Impactos: Continuidaddelservicio operacin Mi i i riesgos i d detransporte t t Minimizar Cuidadodelapoblacinymedio ambiente

PlantaSeparacindeLquidos RoGrande
ConstruccindelaPlantadeSeparacinde LquidosenRoGrande
Actividades 2010: Concluir con la ingeniera bsica extendida (TECNA Asociados) A i d ) Licitacinysuscripcindecontratoparala IngenieradeDetalleProcurayConstruccin (IPC) ( ). Iniciodeoperaciones:1erSemestre2013 Impactos: 350TMDdeGasLicuadodePetrleo 600BPDdeGasolinaNatural CaudalMax.deGasNatural:5,6MMmcd

Inversioneshastael2015asociadasal MercadodeBrasil
Proyecto
SanAlberto SanAntonio N Nuevo Cruce C Ro R Grande G d
Inversin e s Privada (MM$us) Inversin e s YPFB M Monto T Total l Corporacin (MM$us) (MM$us)

160.5 407.1 15 0 15.0

53.5 135.7 15 0 15.0

214.00 542.80 30 00 30.00

Total*

582 60 582.60

204 20 204.20

786 80 786.80

(*)AlainversintotalsedebesumarelmontoquesedestinealaPlantadeSeparacindeRioGrande

Inversiones asociadas al Mercado de Argentina

MercadosvigentesdeExportacindeGasNatural

ARGENTINA:
40millones ill d dehabitantes h bi ContratodeexportacinYPFB ENARSA,2006 Periodo(20062026) AdendasuscritaenMarzo2010,garantizael suministroyrecepcindegasnatural,el desarrollodecapacidad p detransporte, p ,elp pago g p por lacomercializacindegasypromuevelainversin endesarrollodehidrocarburos. Incrementogradualdesuministrodevolmenes de5MMm3dhasta27,7MMm3d

BloqueCaipipendi
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 1,298.00millonesdedlares 222.00millonesdedlares DesarrollodelosCamposMargaritayHuacaya (reservorioHuamampampa)
Actividades: Construccin e instalacin de dos mdulos de procesamiento (Tcnicas Reunidas): 2012 Prod. adicional 6 MMm3d. Llegando a un total de 8 MMm3d. 2014 Prod. adicional 6 MMm3d, llegando a un total de 14 MMm3d. MMm3d Perforacin de 4 pozos de desarrollo en Margarita y 3 en Huacaya
600 500 400 MMpc cd 300 200 100 0 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023 2025

500MMPCD

BloqueXX TarijaOeste
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 371millonesdedlares 31millonesdedlares DesarrolloCampoIta (reservoriosHuamampampa,Icla ySantaRosa) Actividades:
180MMPCD

Intervencin de 2 pozos y Perforacin de 1 pozo de desarrollo. Ampliacin de un tercer tren en la planta de San Alberto 2011 Produccin aproximada de 1,5 MMm3d 2013 Produccin adicional de 3,5 MMm3d. Llegando a un total de 5,0 5 0 MMm3d. MMm3d

200 180 160 140

MMp pcd

120 100 80 60 40 20 0 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023 2025

BloqueIpati yAquo
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 850millonesdedlares 64millonesdedlares

DesarrollodelCampoIncahuasi yBloqueAquo (reservorioHuamampampa)

Actividades: perforacin de 1 pozo exploracin Aquo X1. Construccin de camino y planchada Incahuasi X2 Recursos estimados de 3 TCF. TCF

OtrosCampos
Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 392.5millonesdedlares 215millonesdedlares MantenimientoydesarrollodeProduccinacargodelasEmpresas YPFBChaco,Pluspetrol yVintage
Actividades: Las actividades a ser aplicadas en estos campos permitirn el mantenimiento y desarrollo de la produccin, en base a la perforacin de pozos e intervenciones de pozo workover coiled tubing. workover, tubing

GasoductoIntegracinJuana Azurduy GIJA

Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 90.52millonesdedlares 21 37millonesdedlares 21.37 IncrementodelacapacidaddetransportedegasnaturalalaArgentina Fase1: de7.7MMmcd a16MMmcd Fase2: hasta27.7MMmcd
Actividades: Fase 1 Ingeniera a detalle Instalacin de un sistema para filtrado de lquidos y construccin Entrega mayo 2011 Fase 2 Construccin de nueva estacin de compresin, en el Gasoducto Yacuiba Rio Grande Nota: En el lado Argentino se construir 32 km con una inversin total de 180 MM$us (mayo 2011).

Expansin p Lquidos q SistemaSur

Inversioneshasta2015: Inversiones2010: 204.90millonesdedlares 27 10millonesdedlares 27.10

IncrementarlacapacidaddetransportedelSistemaSurdeHidrocarburos Lquidosenun96%(de33,000Bpdhasta65,000Bpd,decrudoy/o condensado)

Actividades: 1ra. Fase: Incrementar la capacidad de transporte hasta 33,000 Bpd. 2da. d Fase: Incrementar la l capacidad d d de d transporte hasta 65,000 Bpd. Produccin proveniente de Bloque Caipipendi Itau y Sbalo. Caipipendi, Sbalo Fecha de inicio: Segundo semestre 2010

PlantadeSeparacindeLquidos GranChaco
ConstruccindelprimerMdulodelaPlantadeExtraccinde GLPyGasolinasNaturales
Impactos: 1.250TMDGLP 2.224BPDGasolina CaudalMax.deGasNatural:14,5MMmcd Actividades: Diciembre 2010 conclusin del Estudio de Ingeniera Bsica. Enero 2011 inicio de la Ingeniera, Procura y Construccin (IPC). ( ) Segundo Semestre 2013 Inicio de Operaciones

Propanoducto
Inversioneshastael2015: 188.30millonesdedlares IncrementarlacapacidaddetransportedelostramosMadrejones SC,SantaCruz Sica Sica ySica Sica Arica
Actividades:
Diseo de lneas Construccin de los tramos de transporte Pruebas de soldadura y hermeticidad

Incrementos:
Madrejones Santa Cruz hasta 11 000 BPD. Santa Cruz Sica Sica hasta 16 000 BPD. Sica Sica Arica hasta 11 700 BPD.

Inversioneshastael2015asociadasal MercadodeArgentina
Proyecto
DesarrolloMargarita g Huacaya y DesarrolloItau DesarrolloIncahuasi OtrosBloques GIJA ExpansinLquidosSistemaSur Propanoducto p
Inversin Privada (MM$us) InversinYPFB Corporacin (MM$us) MontoTotal (MM$us)

1,298.00 , 371.00 850.00 100.0 0.00 0.00 0.00

292.5 90.52 204.90 188.30

1,298.00 , 371.00 750.00 392.50 90.52 204.90 188.30

Total*

2619.0

776.22

3,395.22

(*)AlainversintotalsedebesumarelmontoquesedestinealaPlantadeSeparacindeGranChaco

Inversiones asociadas al Mercado Interno

MercadoInternodeGasNatural

10millonesdehabitantes GeneracinTermoelctrica Clientesdirectos(Mineras,Refinerasyotros) Distribucindegasporredes: Industrial GNV Domestico Comercial

C Consumo Actual

PlantasdeSeparacin Industrializacin:Amoniaco Urea,GTL,etc. ProyectoMtun

C Consumo Futuro

GasoductoCarrasco Cochabamba GCC

Inversin e s Total ota : 159.75 59 5millones o esdlares d a es Inversin2010: 36.94millonesdlares Fase1:Transportar120MMpcd enlos3tramos F 2: Fase 2 hasta h 250MMpcd MM d concompresin i
Tramo1Carrasco VillaTunari (108Km)Enoperacin22MMpcd p (78Km) ( )Enconstruccina Tramo2VillaTunari Pampatambo 120MMpcd Tramo3Pampatambo Cochabamba(65Km)Enoperacin33 MMpcd convirti irtiengasod gasoducto cto ElOCCsecon

Actividades: CruceRoChimor enejecucin. Pruebashidrostticasconcluidas Revisindeestudiosdeingenieradedetalleconcluidos. Beneficiarios: Consumidores de Cochabamba, Oruro, La Paz, El Alto y poblaciones intermedias.

GasoductoalAltiplano GAA
Inversioneshasta2015: I Inversiones i 2010: 2010 110.00millonesdedlares 13 78millones 13.78 ill d dedl dlares Incrementarlacapacidaddetransportede33.5MMpcd a117 117.3 3MMpcd (250%) Actividades:
d i Estacin i de d Regulacin l i de d Adecuacion Senkata Loops : Vila Vila Sica Sica Senkata H t Parotani P t i Huayacota Estaciones de Compresin: Huayacota Sica Sica Caracollo Oruro

Beneficiarios:
Consumidores de Oruro, La Paz y poblaciones intermedias. intermedias

GasoductoVillamontes Tarija GVT

InversinTotal: Inversin2010: 16.10millonesdlares 6.5millonesdlares IncrementarlacapacidaddetransportedeGasNaturaldelgasoducto GVT3desde13,8MMPCDhasta64MMPCD(364%) Actividades: C l i Estudio E di de d Ingeniera I i aD Detalle ll Conclusin LicenciaAmbiental CompradeTubera ConstruccindeLoop 10x46kmentre: PalosBlancos EntreRios Tarija g El AdecuacinEstacindeRegulacin Portillo Beneficiarios: ConsumidoresdeTarijaypoblaciones intermedias.

RedesdeGas
Inversioneshasta2015: I Inversiones i 2010: 2010 748.40millonesdedlares 112 19millones 112.19 ill d dedl dlares

Cambiodelamatrizenergticaatravsdelaexpansinde redesdegasnatural.
A i id d 2010 Actividades 2010:
150.000instalacionesdomiciliarias, 146Kmderedprimaria, 710Kmderedsecundaria 39estacionesdistritalesderegulacin.

Parapoderabastecerdegasnaturalapoblaciones alejadas,seestnrealizandoestudiosparaunproyecto deGasNaturalLquido GNL.

Plan de E l Exploracin i

PLANDEEXPLORACIN20102020
El Plan de Exploracin 2010 2020 de YPFB Corporacin tiene por objetivo el incremento sustancial de las reservas probadas de hidrocarburos de Bolivia. El marco normativo vigente permite la suscripcin de Contratos de Servicios Petroleros entre YPFB y otras empresas petroleras nacionales o extranjeras. AREASHIDROCARBURIFERASDEBOLIVIA
MADREDEDIOS
AREA NOTRADICIONAL

SUBANDINONORTE
AREANOTRADICIONAL

BOOMERANG
AREATRADICIONAL

ALTIPLANO
AREA NOTRADICIONAL

SUBANDINOSUR
AREATRADICIONAL MAYORESCAMPOS PRODUCTORES

PLANDEEXPLORACIN20102020
AREASDEEXPLORACIN
NDE AREAS

CONTRATOSDEOPERACIN (Exploracin) CONTRATOSDEOPERACIN (Explotacin PTPs) CONTRATOSDEE&E AREAS RESERVADAS PARAYPFB CONVENIOSDE ESTUDIO GNEEYPFB

9 14 9 11 1

23reasbajoContratosdeOperacin sujetosaactividadesdeexploracin 9reasconContratodeE&Eacargo deYPFBPetroandina SAM 11reas bajoConveniosdeEstudio condistintasempresas

(SujetasaposiblescontratosdeE&E)

LIBRES NUEVAS
TOTAL

12 17
73

1reaacargodelaGNEEdeYPFB 29reaslibresparaactividadesde exploracin

(SujetasaposiblescontratosdeE&Ey/o conveniosdeestudio)

El Plan de Exploracin se implementar en el Segundo Semestre del ao 2010, incluye 73 reas de exploracin en zonas tradicionales y no tradicionales de hidrocarburos.

PLANDEEXPLORACIN20102020
SITUACIONDEAREASRESERVADASAFAVORDEYPFB
33AREASRESERVADASAFAVOR DEYPFB 17NUEVASAREASAFAVOR DEYPFB 50AREASAFAVORDEYPFB

9AREASPETROANDINA SAM

11AREAS CONVENIOSDEESTUDIO

13AREASRESERVADASPARA YPFB

GLOBAL BOLIVIA S.A. (3)

2 rea a cargo de GNEE (Boyuibe y Carohuaycho A,B,C,D)

GAZPROM/TOTAL (1) 11 AREAS DISPONIBLES (*) Contratode Exploraciny Explotacinenreas Reservadas GAZPROM (1) PLUSPETROL (1) EP LTDA (1) GTLI INTERNACIONAL S.A. (4)

(*)ElPlandeExploracin20102020,pretendelicitartodaslasreaslibresdisponibles,para quedistintasempresaspuedanrealizaractividadesdeexploracinenelpas. YPFBCasaMatriz,YPFBChacoyYPFBAndinaseharncargode13reas.

Gracias.