Sie sind auf Seite 1von 6

*

( )

091=163.411402/1405

( )

: 930.2:003.074(497.5)1402/1405

:
(, 2007)
.
,
, 1392. 1430. .

, .
: , ,

1
1402.

|
|

|
|
|

* (. 178030)
.
1
, , , ,
2007.
37. , I/21,
. 108.

383

. | []
|.
|
.

|
|
.
. | .
| .
. | .
.

[]
... 1402.
1. (y)
.
( ).
XV
(y).
,
/ . :
y, y, , ; y, , y
.
2.
. , ( )

-- . ,
, (), ( ), () ,
(. , 2008, 49).
3. -- : ,
,
, .
4. : , , ,
. Rjenik JAZU VIII 68; , , Rjenik JAZU,
. XII, 405406.
384


( 1402)





.
.
(), ,


,
.

, ,
(!)
:
.

, ,

.
()2
24. 1405.


, , .|
.
|
:
2

, , . 42, I/27.
. 112.

385

.
.
. | .
. |
|

. | .
| .
. |
|
. . |
|
|
|

| |
, 24. , 1405.
1. > ,
.
2. : (,
2008, 102138).
3. ... ...
: , ( ,
).

.
,

( ) ( ).
4. (. .), E - (. .
(. .),
(. .) ,
,
(, , 234).
386

5. (. XVII
318321), tazi...svita,
, RJAZU, XVII, 319).
6. : velmo/an, , XX,
724; , , , ,
XIX, 272273; , ,
,
, . ..., ,
XIX, 569570; : ... ,
, XX, 382; , ; ... ...
, XVIII, 623.
()
24. 1405.

,
,


. :
, . ,

.

,

.
.
,
.



,
, .
387

24. , 1405.

1999. , .
. . . .
. . (
). 1999.
2007. ,
. ( ), .
2008. , ,
( ), .
Rjenik JAZU. Rjenik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Zagreb (Jugoslavenska
akademija znanosti i umjetnosti) 188018821976. knj. IXXIII.


1402. 1405. .
.
Summary
Brankica igoja
Two letters from Municipality of Dubrovnik to despot Stefan. (Reading of Texts and
Modernization of the Language)
In this paper the author has put under scrutiny two letters of Dubrovnik issued to
despot Stefan in 1402 and 1405. In addition, the author presents the linguistically
modernized text of these two letters.
BIBLID: 0351-2819, (2011), 33, . 383-388.

388