AXXECOL S. A.

ACEROS PARA TRABAJO EN FRIO

ASSAB CALIDADES NORMA AISI 01 DIN C COMPOSICIN QUIMICA Si Mn Cr Mo V W
DUREZA DE SUMINISTRO EN BRINELL

ACEROS PARA HERRAMIENTAS ASSAB

GENERALIDADES

ASSAB
APLICACIONES
TEMPERATURA AUSTENIZ DUREZA OBTENIDA EN HRC MEDIOS DE ENFRIAMIENTO

DF2 - ARNE

1.2510 0,95 0,30 1,10 0,60

0,10 0,60

190 215

XW10 - RIGOR A2 1,2363 1,00 0,30 0,80 5,30 1,10 0,20 XW5
SVERKER 3
D6 D2 1,2436 2,05 0,30 0,80 12,70 1,2379 1,55 0,30 0,40 11,80 0,80 0,80 1,30

Por su gran diversidad de aplicaciones es considerado de uso general para la fabricacin de herramientas de corte y conformado. Buena dureza superficial y resistencia al desgaste, maquinabilidad y fcil templabilidad. Acero aleado al Cromo, Molibdeno, Vanadioque ofrece una buena combinacin de resistencia al desgaste y tenacidad. Mayor profundidad de temple. Recomendado para herramientas de corte y cizallado, donde el material a trabajar sea abrasivo, y de tenacidad moderada. Por su homogenidad en la distribucin de Carburos, se obtiene mejor desempeo en cuanto resistencia al desgaste en largas series de produccin. Similar al xw5 con tenacidad ms elevada, utilizado para la fabricacin de herramientas expuestas a esfuerzos de flexin, cargas de impacto y compresin donde el desgaste sea abrasivo, y riesgo de melladuras y roturas. Corte y conformado de materiales finos y duros. La mejor combinacin de resistencia al desgaste y tenacidad, adecuado para corte de chapa gruesa en series donde el acero est expuesto a grandes tensiones, con bajo contenido de carburos, gracias al proceso de desgasificado al vaco durante su produccin. Acero aleado al Cromo, Molibdeno, Vanadio con buena resistencia la desgaste, resistencia a las melladuras por esfuerzos de compresin. Buenas propiedades y estabilidad durante el temple, Resistencia contra la prdida de dureza durante el trabajo. Buena mecanibilidad y rectificabilidad.

240 210 200 235

XW41
SVERKER 21

CALMAX SLEIPNER

EXCLUSIVO 0,60 0,35 0,60 4,50 0,50 0,20 EXCLUSIVO 0,90 0,90 0,50 7,80 2,50 0,50

Corte, Cizallado, punzonado, troquelado, desbarbado, tronzado, 790 - 850C doblado, acuado, embuticin profunda, expulsores. Corte, cizallado, punzonado, troquelado, desbarbado, tronzado, 925 - 960C cuchillas rotatorias, doblado, acuado, embuticin profunda. Corte, cizallado, punzonado, troquelado, cuchillas para corte de 940 - 980C plsticos abrasivos y elaboracin de elementos de metrologa. Corte, tronzado, punzonado, embuticin profunda, cizallado, 1000 - 1040C doblado, desbarbado, corte de plstico y molinos granuladores. Corte y conformado en general de Chapa gruesa, embuticin 950 - 970C profunda, matrices de extrusin de geometra complicada. Corte, Cizallado, conformado, acuado, Forjado y extrusin en fro, 1030 - 1050 C Embuticin profunda y compactacin.
TEMPERATURA AUSTENIZ

60+/-2 61+/-1 62+/-2 61+/-2 58+/-2 62+/-2

Aceite o Martempering Aceite Aire o Aceite Aire o Aceite Aceite Martempering

ACEROS PARA MOLDES DE PLASTICO

CALIDADES NORMA AISI DIN C COMPOSICIN QUIMICA Si Mn Cr Mo V W
DUREZA EN BRINELL

GENERALIDADES
Acero pretemplado al Niquel, Cromo, Molibdeno que cuenta con excelentes propiedades de pulido y fotograbado. Su fabricacin (ESR) le proporciona una microestructura estremadamente fina y uniforme. Se obtienen superficies de excelente brillo. Estado de suministro Bonificado. Acero de temple con alta resistencia a la corrosin y excelente pulibilidad, (brillo espejo). Fabricado empleando la tcnica de Electro reafinado de escoria (ESR), que proporciona una microestructura extremadamente fina y uniforme que lo hace superior a los dems en su especie. Acero de alta resistencia a la corrosin, para moldes sujetos a condiciones altas de trabajo.Alto nivel de acabado en la superficie, excelente tenacidad y ductilidad. Fabricado por el proceso (ESR) con un nivel muy bajo de inclusiones, proporcionando as caractersticas excelentes para el pulido. Acero pretemplado, inoxidable, para moldes de inyeccin de plstico y caucho. Buena resistencia a la corrosin y a la compresin Comparado con el DIN 1,2316 se han obtenido mejores resultados. Desgacificado al vacio, se suministra en estado templado y revenido, utilizado en la fabricacin de moldes con pocos requisitos de pulibilidad. Se recomienda no hacer tratamiento trmico. En caso de ser necesario se ofrece como alternativa Impax Supreme. Es una aleacin de Aluminio de alta resistencia, sometido a una operacin especial de estiramiento en fro para el mximo alivio de tensiones. Alta conductividad trmica, Bajo peso, resistencia a la corrosin, buena estabilidad y fcil obtencin de superficies finas y brillantes.

APLICACIONES
Moldes de inyeccin y extrusin para termoplsticos, moldes de soplado, moldes para largas series de produccin, moldes para plsticos reforzados, componentes estructurales, ejes. Moldes de inyeccin para termoplsticos, materiales termoendurecidos, moldes de inyeccin y soplado para PVC, PET, etc. Moldes de extrusin horizontal y perfiles. Para moldeado de materiales corrosivos como el PVC, acetatos, y moldes sujetos a condiciones altas de trabajo. Ideal para moldes complicados. Moldes para inyeccin de plstico y caucho, moldes y matrices de extrusin. Placas de sujecin y piezas de construccin. Moldes para inyeccin de plstico y caucho, moldes y matrices de extrusin. Placas de apoyo y sujecin, placas para insertos, piezas de construccin. Moldes de soplado, formado al vaco, moldeado de espuma, moldeo de goma, moldes de inyeccin de termoplsticos, placas contenedoras y de apoyo, guas y sujetadores.

DUREZA OBTENIDA EN HRC

MEDIOS DE ENFRIAMIENTO

IMPAX P20+ 1,2311 0,37 0,30 1,40 2,00 0,2 SUPREME 718 STAVAX ESR 420+ 1,2083 0,38 0,90 0,50 13,60 STAVAX SUPREME RAMAX HOLDAX
420 Modificado 0,30

Ni: 1,00 290 - 330

850C

52+/-2

Aire o Aceite

200

1000 - 1050C

52+/-2

Aire o Aceite

0,38 0,90 0,50 13,60

0,30

250 S: 290 - 330 012 S: 290 - 330 070

1000 - 1020C 980 - 1020C

50+/-2 50+/-2

Baos o sales Aire o Aceite

Ni: 420F 2,085 0,33 0,30 1,30 16,70 0,20 1,00 P20+S 1,2312 0,40 0,40 1,50 1,90 0,20

850C

50+/-2

Aire o Aceite

PRODAX

Cu DURALUMINIO 0,7

Mg 2,6

0,10 0,13

Zn 4,3

150 - 155

Apropiado para tratamiento superficial, anonizado duro, cromado duro o niquelado.

ACEROS PARA TRABAJO EN CALIENTE

CALIDADES NORMA AISI DIN COMPOSICIN QUIMICA C Si Mn Cr Mo V W
DUREZA EN BRINELL

GENERALIDADES
Acero de alta calidad con buena resistencia a los choques trmicos y a la fatiga trmica. Buena resistencia mecnica y tenacidad a altas temperaturas. Por su proceso de fabricacin (ESR) logra una microestructura fina y uniforme que ofrece mejoras significativas sobre el H13 fabricado por mtodos convencionales, ideal para Estampado en caliente de Aluminio, Magnesio y Aleaciones de Cobre. Acero de buena resistencia a la abrasin. Alta tenacidad y ductilidad. Buena resistencia a altas temperaturas y a fatigas trmicas. Buenas propiedades de temple y distorsiones limitadas. El nombre Microdized significa que gracias a unas tcnicas de tratamiento especiales y un estricto control, el acero adquiere una alta pureza, temple y una estructura muy fina. Acero aleado al Molibdeno-Vanadio, de alta gama, de alto rendimiento para herramientas que deban trabajar a una temperatura superior a 650C. Alta resistencia en caliente, muy buenas propiedades a altas temperaturas, resistencia a la fatiga trmica, al revenido y excelente conductividad trmica. Acero de alto rendimiento aleado al Cromo, Molibdeno, Vanadio que aporta gran resistencia a la fatiga trmica, contra las roturas, resistencia al desgaste en caliente y contra la deformacin plstica. Excelente templabilidad, resistencia al revenido en caliente y buena estabilidad dimensional.

APLICACIONES
Moldes y piezas de Colada en Caliente, matrices de extrusin, Moldes de inyeccin de metales y plstico, Troquelado fro hasta 30 mm. Herramientas de extrusin, moldeo de termoplsticos, termoestables con requisitos de acabado, troquelado, prensado en fro, cizallas de chatarra, cizallado en caliente. Forja en Caliente, punzones y matrices, Forja para laminacin, moldes para inyeccin de Zinc, Extrusin y doblado en caliente. Moldes para fundicin inyectada, matrices para extrusin de Aluminio, y aleaciones de Magnesio, Matrices para forja en caliente.

TEMPERATURA AUSTENIZ

DUREZA OBTENIDA EN HRC

MEDIOS DE ENFRIAMIENTO

ORVAR SUPREME (ESR) 8407 ORVAR 2M

(MICRODIZED)

H13+ 1,2344 0,39 1,00 0,40 5,30 1,40 0,90

185

1020 - 1050C

52+/-2

Aire Martempering Aire Martempering Aire Aceite Martempering Aceite

H13+ 1,2344 0,39 1,00 0,40 5,30 1,40 0,90

185

980 - 1030C

52+/-2

HOTVAR DIEVAR

EXCLUSIVO 0,55 1,00 0,75 2,60 2,25 0,85

210

1050 - 1070C 1000 - 1030C

62+/-2 55+/-2

EXCLUSIVO

160

ACEROS RPIDOS
CALIDADES NORMA AISI DIN C COMPOSICIN QUIMICA Si Mn Cr Mo V W
DUREZA EN BRINELL

GENERALIDADES
Acero pulvimetalrgico para trabajo en fro con muy buena combinacin de tenacidad y resistencia al desgaste, donde el riesgo de melladuras o roturas de la herramienta sea muy alto. En general para materiales de trabajo blandos/adherentes tipo acero inoxidable austentico cobre, aluminio, etc. Acero pulvimetalrgico bien conocido por su elevada resistencia al desgaste (perfil abrasivo) donde el riesgo de desformacin plstica de la superficie de la herramienta sea muy alta, Por ejemplo: Corte de acero laminado en fro o materiales duros.

APLICACIONES
Corte y conformado, corte fino, extrusin en fro, compactacin de polvo, embuticin profunda, cuchillas. Fresas, machos de roscar, brocas, escariadores, brochas, cuchillas, corte de acero al carbono, de alta y media aleacin, flejes de acero templado o laminado en fro.

TEMPERATURA AUSTENIZ

DUREZA OBTENIDA EN HRC

MEDIOS DE ENFRIAMIENTO

VANADIS 4 VANADIS 23

1,50 1,00 0,40 8,00 1,50 4,00

230 260

980 - 1100C 1050 - 1180C

64+/-2 64+/-2

Martempering Martempering

M3:2 1,3344 1,26 0,50 0,30 4,20 5,00 3,10 6,40

ACEROS PARA MAQUINARIA

CALIDADES NORMA AISI DIN C COMPOSICIN QUIMICA Mn Cr Ni Mo
DUREZA EN BRINELL

GENERALIDADES
Es un acero aleado apto para la fabricacin de maquinaria. Se suministra en estado bonificado, no requiere tratamiento trmico.Sin embargo puede ser templado al aceite, por flama o por induccin para aumentar sus propiedades mecnicas. Apto para esfuerzos de fatiga y torsin. Se suministra en estado bonificado, libre de tensiones internas lo cual hace que no se comben o deformen durante el maquinado. Se caracteriza por su gran templabilidad tenacidad y resistencia a la torsin. Es un acero aleado especialemente para cementacin, con un ncleo de alta resistencia. Se utiliza cuando se requiere de alta resistencia al desgaste superficial con alta resistencia en el centro.
PARA UNA BUENA SELECCION SE DEBE TENER EN CUENTA CONSIDERACIONES IMPORTANTES COMO:
TENACIDAD REQUERIDA RESISTENCIA AL DESGASTE NIVEL DE DUREZA CANTIDAD A PRODUCIR COMPLEJIDAD DE LA HERRAMIENTA PRECIO Y DISPONIBILIDAD PARA EL CASO DE LOS MOLDES REQUERIMIENTO DE BRILLO RESISTENCIA A LA CORROSION MATERIAL A TRABAJAR

APLICACIONES
Fabricacin de ejes, bujes, columnas, piones, pasadores, engranajes, cigeales, cilindros de motores, rotores, ejes de reductores. Recomendado para la fabricacin de piezas que requieren tenacidad elevada como tornillera de alta resistencia, ejes, discos para frenos, piones, etc Utilizado para pionera, tornillera tuercas, engranajes para reductores. Ejes ranurados.

TEMPERATURA AUSTENIZ

DUREZA OBTENIDA EN HRC

MEDIOS DE ENFRIAMIENTO

SUPRA 709 SUPRA 705

4140 1,7225 0,42 1,00 0,75 1,03 0,20 4340 1,6582 0,35 0,70 1,40 1,40 0,20 0,15 0,90 0,60 1,20 0,10

270 - 315 270 - 330 210 - 230

800 - 950C 900 - 1000C 690 - 980C

ASSAB 7210 8620

OTROS PRODUCTOS
BURILES ASSAB 17 CUCHILLAS PARA TRONZAR ASSAB 17 PLATINAS RECTIFICADAS DF2 / ARNE Y XW10 ACERO PLATA AL TUNGSTENO PARA TEMPLE EN ACEITE

BOGOTA, D. C.
CARRERA 35 No. 13-20 CONMUTADORES: +(571) 351 48 38 - 201 07 00 FAX: +(571) 237 19 34 E-mail: ventas@axxecol.com

CALI
CARRERA 6A No. 32-70 CONMUTADOR: (2) 441 45 35 FAX: (2) 441 57 15 E-mail: cali@axxecol.com

MANIZALES
CARRERA 27 No. 48A-49 TELEFONOS: (68) 86 19 16 - 81 03 05 FAX: (68) 85 73 97 E-mail: manizales@axxecol.com

ECONOMIA A TRAVES DE CALIDAD

ASSAB ACEROS ESPECIALES DE ALTO RENDIMIENTO