- 1 -

2iovio uoi E0viu

O MILEAAHNILMOL TON EBPAION AHO TA IEPA TOYL KEIMENA...
H HPOTH LYIKPOYLH
EBPAIOI KAI BYZANTIO
O MYOOL TON LTAYPO4OPION
EBPAIOI KAI 1821
EBPAIOLATANILMOL
EAAHNIKH EHANALTALH KAI EBPAKA AANEIA
O POAOL TON EBPAION LTO MAKEAONIKO ZHTHMA
K.K.E. KAI EBPAIOI
LIONILMOL KAI MIKPALIATIKH KATALTPO4H
EBPAIOI KAI KPHTH
MOSSAD KAI EAAAAA
TO HOAITIKO KATELTEIMENO THL EAAAAAL EINAI EBPAIOAOYAO
EHIAOIOL
OI EBPAIOI HAALTOIPA4OYN THN ILTOPIA KAI HPOKAAOYN
O MILEAAHNILMOL TON EBPAION AHO TA IEPA TOYL KEIMENA...
Tu uv0cqviku uio0qutu tu oaoiu tpcouv oi cpuioi iu tov Eqvioo civui
auoiveotu kui ocv caiocctui uuto o ioupioo tqv cuiotq oiucuoq. Iiu vu q
0cepq0ci oe oti oiouc c ovouto tev cpuiev, kpivctui uvukuio vu
auputc0ouv oi uvtiqci tev ioiev oc ocoq c tov Eqvioo, oae uutc
oiutuaevovtui otu icpu tou iiu, upq cvocvq uao to Tuouo:
Ko:poo/vo o civoi ckcivo, oo:i :pv :oc Epvo loiov oioookci :oi cioi oc:o.
Eaioq oto cpo uaokuui uvucpovtui cai cci tu cq... icqviku: Evu uao
tu catu kcuiu tou 0qpiou civui q Eu.
Eaiapoo0cte to Acutcpovoiov (34) acpiuuvci, ctuu tev uev kui tu
ukoou0u: H uq cktuiooocvq ci tou oupuvou oaou ui kutqpucvui avcuutikui
- 2 -
ouvuci tev uoiciev tq Hcpoiu kui tq Euoo uv0iotuvtui ci tov Kupiov,
upoaopouvtc tqv ckaqpeoiv tou cpou Autou.
E uou oto Acutcpovoiov (17, 12) uvucpovtui tu cq apokqtiku: Auto aou
ocv 0u 0cqoq vu uaukouoq otqv couoiu tou Iiuc, 0u ac0uvq.
Ltov Icpciu (12, 3) oi cpuioi uacu0uvocvoi apo tov cpuio0co iuc, tou
ckpuouv tqv kutetcpe cai0uiu: Hupc tou e Iiuc, oae t upviu apo to oucio
kui ctoiuoc tou iu to ukccio.
Avuopiku c tqv ckcktikotqtu tev cpuiev, to... 0coavcuoto Acutcpovoio
aupu0ctci tu ukoou0u: O uo tou Iopuq civui oiuopo tev uev. O Oco c ua
upq c0coc uutov ckto kui oiuepov tev uev c0vev.
Ou qtuv uacpoiko, kui uvcu ouoiu, to vu uvue0ci q aupouou cctq otqv aupu0coq
tev ckutovtuoev, oie uacpoq, epiev tu oaoiu otuouv otqv kupiociu
0uvutqopo oqqtqpio kutu tou Eqvioou, apocpocvu uao ti epi uiu iououkc
puc, oi oaoic ovo oooovikc oiu0coci, ktqveoq cvotiktu kui uouic
aupopqoci -uvtiapooeacutikc tou cpukou q0ou- uvtikutoatpiouv. Eivui cukpivc
oti oiukutcocvoi oi cpuioi uao cvu oiupkc ouacu kutetcpotqtu, caioiekouv vu
uaou0iouv tcvqcvte tou uou uou, cai0uevtu iu uutou tu cipiotu.
Tu uvetcpe uaooauoutu, tu oaoiu oev cvociktike caccqouv, 0u qtuv oaeooqaotc
pqoio vu kutuotouv uvtikcicvu caiotucvq uvuveoce kui uvuuoce uao tou
uaootqpiktc tq uvuaupktq cqvocpukq iiu...
O uv0cqvioo eotooo tev cpuiev, ocv cuvtcitui ovo otu icpu tou kcicvu.
Hpoouuvci kui caiotqovikouvq upuktqpu, q uov oi iououioi kutucuouv
ukoq kui otqv caiotqovikq aupuaoiqoq, apokcicvou vu ckoqeoouv to uv0cqviko
tou cvo.
Aievc tepu, oi cpuioi caicipouv, uvcaitue, vu uaokpuouv c ooiu tcvuoutu,
ti tituvic oiuotuoci tou Eqvikou avcuutikou oikoooquto, uaooieaevtu to
covo oti oc oi tcvc kui oi caiotqc, cvvq0qkuv kui qkuouv otqv Euou.
Bu0u veotq tq auvoupiu uu kui tq iotopikq aupuaoiqoce o o0qpo
cpuio uaootcpqoc uao tqv Eqvikq oikuiooooiu, apooepivu cuie, uvuaooiotq
ouvuq veoce.
Avuopiku c to cc0o tq apetouvou iotopikq aupuaoiqoce aou ouvtcco0qkc,
auputi0cvtui cvociktiku tu ukoou0u, uoiuociotu, otoiciu.
O cpuio ku0qqtq Epvcoto Mu, ckotoioc to 1903 upututq upq kutu tou
Eqvikou Hoitioou, ioupiocvo oti ...to upuio cqviko avcuu caooici tqv
apoooo tou aoitioou kui tev caiotqev, i uuto apcaci vu auouc vu uooouuotc
- 3 -
uuto.... Hooo uq0ciu cvupovictui q cietikq uutq 0coq tou oieviotq, ku0e kui
ooc cvociktike auputi0ccvc caovtui, iu to upuio Eqviko Hvcuu, c tu oou
uvucpovtui octiku otu Hpetokou tev Loev tq Liev: ...O uvtikutuotqoouc
tov kuoikioo, ku0e kui ku0c cctq tq upuiu iotopiu, q oaoiu oivci acpioootcpu
kuku aupu kuu aupuociutu, c tq cctq tou apopuuto tou covto...
Ou qtuv caouoieoq aupuciq vu qv uvucp0ci oti oi oiuotpcetikc apooau0cic
tev cpuiev ocv cotiuovtui ovo otov tocu tq upuioveoiu, uu cktcivovtui kui
otov tocu tq iotopiu kui oev kut cacktuoq tev caiotqev. Epuioi kui
iououovtc ku0qqtc, uaoouovtui oc iu ouotqutikq apooau0ciu vu oiuotpcouv
tqv iotopiu kui tqv caiotqovikq uq0ciu, ku0e q uvuociq tq kutuocikvuci tqv
uvcai0uqtq iu tou aiotou tq Liev, avcuutikq uvetcpotqtu tou Eqvioou cvuvti
ookqpq tq Oikoucvq.
Ltu auioiu uutu cvtuooctui kui q uaoacipu tou cpuiou u0qutikou tev upev tou
uievu u Auuio Xiacpt, vu kutupqoci tqv Eukcioio Icectpiu. O Xiacpt
ccoeoc to 1900 oikq tou cectpiu, q oaoiu tcike uacoci0q uotqpiktq kui
ukutuvoqtq c uaotccou vu kutuppi0ci.
Evu uo cpuio uao tqv Auotpiu, o O0ev Nokcauoucp, apocq epi kuvcvuv
uaoute cvooiuoo, otq ouvoikq kpitikq tou Eqvikou avcuutikou oikoooquto,
uvucpovtu oti oi upuioi Eqvc caooiouv tqv uvuatuq tev u0qutikev kui tou
Hoitioou cai 2000 ctq. O ioio oupucu uaootqpic tqv uaoq, oti to
Hu0uopcio 0cepqu cic caivoq0ci otq Buuevu qoq uao to 1800 a.X. ku0e kui oti
q u0qutikq okcq tou Hu0uopu ocv acpicic kuvcvu cioo uaoocice. Tqv cai0coq
kutu tou Eukcioq, ouvcioc o Ouvoocpuio ku0qqtq Ecpt M. Mapouv uao to
Aotcpvtu. O oieviotq uuto, ccoeoc to 1968 iu cctq c tito H Eukcioio
cectpiu kutu tqv upuiotqtu otqv oaoiu caicipqoc vu aupouoiuoci tov Eukcioq
ouv cvuv ucoto kui acipuutiko uoiko, uioqtevtu ucou tqv kutuptioq tou.
Auto qtuv kui aupucvci o oievioo uvu tou uievc, uciikto c0po tou
uv0peaou kui tou aoitioou.
Miu aou acpicpq uaoq acpi tou Hv0oyov, oqooicuouv tu cpuku Xpoviku
(tcuo Muiou - Iouviou 1988).
To octiko oqooicuu uvucpci cai cci tu ukoou0u:
Evu uao tou apetou Eqvc ioooou aou kutu tov Ieoqao qp0c oc cauq c
tqv cpukq ioooiu qtuv o Hu0uopu, caikuoucvo kuaoiov ctucvcotcpo
iopuo tou, to Epiaao.... Kui aupukute uaootqpici: ...Mc uu oiu o Ieoqao
uaootqpici oti o veoto ioooo tq Luou, aou oae vepiouc apouve vu
cci cp0ci oc cauq kui c uc uvutoitikc oouoic, cic ciouuci otq ioooikq
tou okcq, otoiciu uao tqv cpukq 0pqokciu....
- 4 -
Auotue iu tou cpuiou, ouociu ckupq iotopikq uptupiu uiotutui aou vu
tckqpievci tov ioupioo oti o Hu0uopu cioquc otq ioooikq tou okcq
otoiciu uao tqv cpukq 0pqokciu!, i uuto 0' qtuv ouvcto vu apoocouv ti
ioupiovtui, oioti q iotopikq aupuaoiqoq cci kui tu opiu tq...
Kuo 0u qtuv caioq o ouvtuktq tou kcicvou, vu u ck0coci oc ti ouviotutui q
oiuoqtq cpukq ioooiu, oioti acpu uao tq vouoikq eq kui ti uotpoacic tou
Apuu, ocv vepioc vu cic caiocici tiaotc uo o cpuoo.
Ooov uopu tov oupucu tou kcicvou M. Aitoq, 0u capcac vu vepici oti oc
uvti0coq apo uutu aou uaootqpici, oi Eqvc civui ckcivoi aou couv auvupuiq
iotopiu kui oi oi cpuioi aou oaeooqaotc ovo ioi aupuqoi ocv uiotuvtui
ctuu Eqvev kui Epuiev. Ki q apoauuvou ukoq, pciuctui tqv tcvq tq. Otuv
civui uapokuuatq, oi ovo ocv aci0ci uu kui coioaoici. Kupioi tou Kcvtpikou
Iopuqitikou Luouiou, vepioc aoiu civui q tcvq ou, iq ooupotqtu oe ocv
uatci, cote kui iu vu tqpouvtui kuaoiu apooqutu, ckto ki cuv kpivctc oti civui
tctoio to caiacoo ckcivev otou oaoiou uacu0uvctc tqv apoauuvou ou, eotc ocv
pciuctui...
H HPOTH LYIKPOYLH
H oukpouoq uvucou otov Eqvioo kui otov Epuoo, oukckpicvoaoicitui apo
tu tcq tou 17ou uievu a.X. iu acpiooo kutu tqv oaoiu ouvtccitui iu aoitiotikq
uvuatuq tev 4iiotuiev oti uktc tq Huuiotivq. Oi 4iiotuioi e veotov civui
cqviko uo aou ckci tqv kutueq uao tou Auiou, apocpctui oc uao tqv Kpqtq.
Oi 4iiotuioi oiaov, opci iu uqq aoitiotikq aupuoooce aou ooiu tq ocv
ciuv aotc vepioci oi vouoc oqitc, cacktcivovtui oc ookqpq tqv acpioq tq
Huuiotivq. Totc ukpie caicipcitui uooeoe q ckoieq tou uao tou Xuvuvitc
kui tou cupiokocvou oc apetoovq kutuotuoq acpicpocvou iououiou. Mcpi vu
cac0ci q caioq tev 4iiotuiev, apoqq0qkc cvu uevu uouoeaqto,
oqutoootevtu tqv upq tq oukpouoce, uvucou otov Eqvioo kui otov
cpuoo.
Lto oqcio uuto uici vu caioquv0ci, oti tou 4iiotuiou oi Aiuatioi tou
uaokuououv Huuiouti, oquoq apoouc, ovouoiu uao tqv oaoiu apoq0c
upotcpu q cq Huuiotivio. Avivcuovtu ti aqc tou aupc0ovto, apokuatci oti
q epu tq Huuiotivq, ouoiuotiku q Eqvikq, cuc tqv ovouoiu tq uao tov
Hpoooto. To oc votio tqu tq Huuiotivq, tq q oquoq tev Huuiouti -
4iiotuiev, ovouotuv uao tou cpuiou vcc tev Xcpc0i, puoq q oaoiu oquivci
voto tev kpqtev ukpie oe tq kupiupq aupouoiu tev 4iiotuiev otqv
acpioq.
- 5 -
Oi cpuioi, ouocaotc ouiuotqkuv c tqv Eqvikq aupouoiu otqv Huuiotivq.
Avtiapooeacutiko oc tev uio0qutev aou ctpcuv kui aou cukoou0ouv vu tpcouv
iu tou Eqvc, civui to ukoou0o uaooauou, apocpocvo uao tov apoqtq
Loeviu (6o uievu a.X.), cvuv uao tou uacipupi0ou oupuci acpikoaev tq
Huuiu Aiu0qkq: Aiovov ci tou kutoikouvtu ci tu aupuiu tq 0uuooq, ci to
c0vo tev Kpqtev. Ioou o oo tou kupiou cvuvtiov ou: Ou oc tuaciveoe, epu tev
4iiotuiev, 0u oc cpqeoe, eotc ouoci kutoiko vu uaupq. Kui 0u ivci iuoiov,
ookotoao oiu tou aoicvu kui uvopu oiu tu apoutu. Autq 0u oipuo0q oiu kqpou
ci to uaooiaov tou Oikou tou Iouou...
E uou q caivoqoq kui oiuievioq tou u0ou tq kututpoaeoce tou 4iiotuiou
Ioiu0 uao tov iovo cpuio Auuio uaotcci cvuv u0o aou ouviotu keoikoaoiqoq iu
oouvqpq apuutikotqtu, q oaoiu uqopci tqv apooau0ciu aou kutcuc oiu ooou
o oievioo, apokcicvou vu caituci tqv covteoq tou auvioupou uiku, uu uooou
Ioiu0 (Eqvioou), c okoao tqv tcikq covteoq tou. Yaooqevci tqv oukpouoq
tq ooiotqtu c tq ouvuq kui tqv caikputqoq tq apetq.
Eauvcpocvoi oto kupie 0cu, apcaci vu tovioouc oti tqv Eqvikotqtu tev
4iiotuiev ocv oiuvoouvtui vu tqv uioqtqoouv outc tu ioiu tu cpcevu tou
cpuoou. Xupuktqpiotikq ca uutou civui q acpiateoq tou apcoq I. Toopautq,
veotou iooieviotq, o oaoio oc iio aou ccoeoc to 1905 uao tov tito He tq
Epukq Huicvcoiu, uvuopiku c tqv kutueq tev 4iiotuiev, aupu0ctci tu
ukoou0u uaokuuatiku otoiciu: Oi 4iiotuioi qtuv Eqvc, Kpqtc ioiu,
uaoikqouvtc ci Huuiotivqv kutu to 1500 q 1800 a.X., qtoi cai tq caoq tou
Mukqvukou Hoitioou. Hupu tqv Bq0cc cupc0q iu tev kupiotcpev aocev, q
Mqtpoaoi ioe tev 4iiotuiev, cktiocvq cai cpciaiev ctcpu aoce tev upuiev
i0ucvev Xuvuvuiev, qttq0cvtev apouve ua ckcivev. Tu cv toi tuoi tev
4iiotuiev cupc0cvtu uku q upupu kooqutu kui aqivu uciu, apooioouv
upioqe tqv Mukqvukqv tcvqv tev, uvti0cte apo tu cv toi oupovoi tuoi
cupqutu, auvtu cutcou kui apetoovou ocoov vcoi0ikq caoq, cve kui tu ootu
tev tuev tev 4iiotuiev, kutuocikvuouv ooie tqv uv0peaooikqv oiuopu tq
uq. Etcpu ckaqi tqv oaoiuv cacuuttcv ci tqv Eqvikqv Iotopiuv q
upuiooikq okuauvq, civui oti ocv aupcuocv qci tqv puqv tev 4oivikev, u
oi 4oivikc aupu tev 4iiotuiev uao tov upuiotutov icpouikov tuaov, 22 puutu
tou oaoiou uactccocv tqv uoiv tou puoutcpov ctuoo0cvto ck 4oivikq
uuqtou...
Kutu aou upotcpu, oi covtc oqitikq kutueq 4oivikc, 0u aocqoouv uoucu
tov Eqvioo oc oc ti acpioc tou, c okoao vu kutuotouv ioupq vuutikq ouvuq.
Oi 4oivikc 0u ouvcpuo0ouv otcvu c tou Hcpoc cvuvtiov tev Eqvev kui to 498
a.X., cto kutu to oaoio opuve0qkc uao tov Apiotuopu kui tov Iotiuio q Ievikq
Eauvuotuoq kutu tev Hcpoev, oi Ievc 0u kututpoaeoouv tov oivikiko otoo
aqoiov tq Luuivu tq Kuapou.
- 6 -
Ou caukoou0qoci iu ouocvq ckuoq tev 0uuooiev caicipqocev ti oaoic
oicquv oi 1qvc, q oaoiu 0u ookqpe0ci c tq oiuuoq tou otoou tev Ievev uao
tou 4oivikc, uotcpu uao vuuuiu aou oo0qkc kovtu otq vqoo Aooq to 596 a.X. Aitiu
tq qttu qtuv q opuvetikq uouvuiu tou Ievikou otoou, qttu q oaoiu 0u uvoici to
opoo otou Hcpoc iu tqv kutuqq tq Miqtou kui tqv covteoq tev kutoikev tq.
Miu uveotq atuq otou cqvoacpoikou aocou uaotcci to covo oti otqv
ckotputciu tou Ecpq kutu tq Euou, oquvtikotuto aupuokqviuko poo
oiuopuutioc q ouuo tou Hcpoq uoiiu, q cpuiu Eo0qp. H Eo0qp apokcicvou vu
caqpcuoci uaouoiotiku tq veq tou Ecpq, uvuopiku c to qtqu tq ckotputciu,
covteoc to icqvu ououo tou Auv kui oc aqpq ouavoiu c tov caioq
cpukq kutueq ape0uaoupo Mupoouio, cotpcuv tov Hcpoq uutokputopu kutu
tev Eqvikev aocev.
Otuv o Ecpq 0u ckotputcuoci kutu tq Euoo, to 480 a.X. o oivikiko otoo c to
uoiiu tq Lioevu Tctpuvcoto, tq Tupou Muacv kui tq Apuoou Mcpuu, 0u
ctucpci to qoiko uokcpi otu cqviku couq. Oi oivikc oe ocv acpiopio0qkuv oc
uutc tou ti uv0cqvikc cvcpcic, uu cactc0qkuv kui otqv Mcuq Euou kutu
tev Eqvev, oc ouapuq c tou uaoikou tou Kupqooviou.
Ootooo tu iocqviku tou ocoiu ocv cuooe0qkuv. Tqv qcpu kutu tqv oaoiu o
acpoiko otoo aou cic oivikikq qcoiu kutuotpuqkc otqv cvooq vuuuiu tq
Luuivu, to 480 a.., o tupuvvo tev Lupukouoev Iuev, vikouoc tu otputcuutu
tev 4oivikev otqv uq aou oicq0q kovtu otqv Icpu, kutu tqv oaoiu uiotu
okote0qkc kui o upqo tev 4oivikev Aiku. Acv 0u apcaci, oaeooqaotc, vu
oiuuci tq apoooq u to covo oti o apoootq otq uq tev Ocpoauev, o
qoiou Eiutq, qtuv cupuio...
Oe oi cpukc puoioupic ocv otuutouv oto oqcio uuto. O acpiouoio uo
cavcocvo uao tov iououio iotopiko 4. Ieoqaao, o oaoio otu cpu tou Aooi kut
Aaievo kui Iououkq Apuiooiu caicipci vu uaou0ioci tqv etikq ouoq
tev Eqvev otq cvcoq tou Hoitioou, caioioctui otqv oiuotpoq tq uq0ciu.
Hq0epu iotopikev otoiciev uaoocikvuouv oti uvucou oto 1000 kui oto 500 a.X.
kiukevctui cvtovotutu q uvti0coq uvucou otou Eqvc kui otou 4oivikc
caopou. H kupiupiu otq Mcoocio, uaotcci etiko otoo uotcpev tev acupev,
q caitcuq tou oaoiou ouvcauctui tov cco tq oikovoikq evq tq cuputcpq
acpioq. Kute uao uutq tqv cqqoq aupcctui iu caupkq uauvtqoq oto cpetqu,
iuti oi oivikc cc0pcuv cvu apetouvc ioo kutu tev Eqvev kui civuv
qoiouvtc. Eivui uaoutu tckqpiecvo oti oi Icupuioi (oqitikq kutueq)
ouvctccouv uaouoiotiku tooo otqv ouv0qkooqoq tq Miqtou kui tq
Aikupvuoou, ooo kui otqv uaovocuoq tq uuvu tq Ecoou, tqv oaoiu uvcvooiuotu
kutcotpcuv. O oc Icupuio, c ccqviocvoovou, Hpootputo, aupaoqoc kui
kutcotpcc to vuo tq Aptcioo otqv 1cooo, oqioupqu aou oukutucotuv otu
Eatu 0uuutu tou upuiou kooou.
- 7 -
Ekoqq uaqpc caioq q uvtiopuoq tev cpuiev otqv apooau0ciu tqv oaoiu kutcuc
o M. Acuvopo oiu tq oaoiu uaccac otqv aoitikq cveoq tou Eqvioou. Eivui
iotopiku veoto, oti q ovuoikq aoq aou uvtiotu0qkc oto cvetiko kqpuu tou
Acuvopou, apiv ckivqoci tqv ckotputciu tou apo tqv Aoiu, qtuv q Oqu. H aoq
tev Oqev, uaotcouoc tqv ioupotcpq, cvto Euoo, koivotqtu tev Icupuiev*, oi
oaoioi uaqpuv apocvcotcpu oi apetoi qoiouvtc otpcocvoi kutu tou Eqvioou.
Eaioq oi cupuioi qtuv ckcivoi aou cioquuv otov cuoiko epo to vooqpo
uivocvo tq oouoiiu kui tq auiocpuotiu.
H kutuotpoq tq koivotqtu tev cupuiev kui q cuciq tq iouo tou, caccpc
tqv cvotqtu tou Eqvioou.
Kutu tqv oicueq tq ckotputciu tou M. Acuvopou apo tqv Aoiu kui
oukckpicvu kutu tq oiccuoq tq Mikpu Aoiu, o ukcoovu otputqutq civc
uptupu oepciu uv0cqvikev cvcpciev aou oicapuuv oi cupuioi, tou oaoiou
uacacc uao ooc Eqvikc aoci uaccu0cpe0qkuv.
Akou civui veoto oti o Acuvopo tou cacuc, ouv uvtuaooooq kui cuiotq
tiepiu iu tu cauiouvtu ckqutu tou, okqpc oikovoikc kupeoci, cve aooi
uao uutou aqpeouv ti apuci tou c tqv aoivq tou 0uvutou. Lto oqcio uuto uici
vu tovio0ci, oti ioiuitcpu o0cvupq uvtiotuoq otu otputcuutu tou Acuvopou
apocuc q oqitikq Tupo, iu otuoq q oaoiu cpqvcuctui e apooau0ciu tou
iououoou, vu uvukoci tqv uku0cktq apocuoq tou otputqutq kui tqv cucpctikq
caiopuoq tou Eqvikou avcuuto otqv cuputcpq acpioq tq Huuiotivq.
Eaukoou0qoc q uvuiuktq cioooo tev Eqvikev otputcuutev otqv Icpououq, q
oaoiu uotcpu uao tqv kutuotpoq tq Tupou kutcq0q uuqti. Huvikoqtoi oi
cpuioi, ocv toqouv vu apououv tqv cuiotq uvtiotuoq, apokcicvou vu qv
couv tqv tuq tev kutoikev tq Tupou. Mctu tqv cioooo tou otu Icpooouu, o M.
Acuvopo, ouevu c tq ouvq0ciu tou vu apuutoaoici 0uoic otou Ocou tev
uaotucvev uev, 0uoiuoc kui apo tov iuc. Oe oc cvociq tq uaoutq
kupiupiu tou, ciocouoc, aupu ti ouci uauopcuoci, oto uouto tev uoutev tou
Nuou tou Looevtu, iu apuq otqv oaoiu apoooe0qkc uao tou Iououiou
apooqtiko acpicocvo.
Oi iououkc puoioupic eotooo ocv otuutqouv. Luvcio0qkuv, 0uvovtu otqv
uaokopueoq tou kutu tu poviu tou Avtioou tou Eaiuvq. O Avtioo eotooo
cacuuc otou Iououiou tqv caicqcvq uvticteaioq tou. Oi ovo kutcavic ti
iououkc uvtiopuoci otqv acpioq tq Huuiotivq, uu aupuqu kutcotpcc tov
Nuo tou Looevtu, uvucipovtu otqv ioiu ukpie 0coq cuoapcaq vuo
uicpecvo oto Aiu.
Eai tq kupiupiu tou Avtioou tou Eaiuvq, o iououoo acpiopio0qkc 0uvuoiu,
ouppikveoq tqv oaoiu oi cpuioi ocv ouepcouv aotc. Evociktiku iu to uv0cqviko
cvo aou ctpcuv oi cpuioi, civui tu iiu tev Mukuuiev. To acpicocvo tou
- 8 -
uvucpctui otou aocou tou oaoiou oicquuv oi cpuioi kutu tev Eqvev
Avtiovev kui uaotcouv vqciu uv0cqvioou.
Aici vu auputc0ci to uaooauou aou uvucpctui oto 0uvuto tou Avtioou tou
Eaiuvq, iu tou oou to uq0c: O oc auvcaoatq kupio o 0co tou Iopuq,
cautucv uutov uviute kui uopute aqq, upti oc kutuquvto tov oov cucv uutov
uvqkcoto tev oauvev uqoev kui aikpui tev cvoov uouvoi auvu oikuie tov
aoui kui cviououi ouopui ctcpev oauvu uouviovtu*
Otuv to uoicio tev Htocuiev uvtikutuotu0qkc uao ckcivo tev Lccukioev, oi
cpuioi ckctucutqkuv tqv uotu0ciu aou oqioupqoc q ctuateoq uutq kui uao tqv
ku0ooqqoq tev Mukkuuiev, cccp0qkuv upiovtu cvuv cvoao uevu c okoao
tqv caikputqoq tou. Mctu uao uiutqpc uc, oi Mukuuioi kutop0eouv vu
caiuouv tov eouko voo oc kuaoic acpioc tq Huuiotivq, ckctucuocvoi
oto caupko coetcpikc oiuuc tev Eqvev.
To 63 a.X. ckoqe0qkc vcu cccpoq tev cpuiev kutu tev Eqvev uu kui kutu tev
Peuiev, kupiupev acov tq Huuiotivq. To 66 a.X. uuvci epu otqv
Huuiotivq kui vcu iououkq cvoaq cauvuotuoq, q oaoiu ccpc e uaotccou tqv
caikputqoq tev cpuiev otqv Av0qoovu, otqv Aokoevu ku0e kui otq Iuu, c
uaotccou tqv cvikcucvq ouq tev Eqvev. Ootooo, pqopu upioc q
uvuouvtuq tev Eqvikev kui peukev ouvucev, oi oaoic uao tqv kuuq tev
peukev ccevev tou Ticpiou, ckqpiouv touuiotov 50.000 cpuiou otqv
Acuvopciu.
Ouocaotc otuutqoc to uaovocutiko cpo tev cpuiev kutu tou Eqvioou. Mctuu
115 kui 116 .X., oqcievctui cuq cpukq cccpoq, q oaoiu ouaiatci c tq
vikqopu apocuoq tou uutokputopu Tpuuvou, kutu tev Hcpoev. H cccpoq 0u
apoouci aoucteao upuktqpu, ku0e ckoqevctui tuutopovu otqv Huuiotivq,
otqv Aiuato, otqv Kupqvukq kui otqv Kuapo. Ou caukoou0qoci q ouq otqv
Kupqvukq uao tou cpuiou 220.000 Eqvev uacpuev tq vqoiu Eqvikq
0pqokciu, cve otqv Kuapo, oi iououioi 0u kutuououv 100.000 Eqvc kui 0u
kutuotpcouv tqv apetcuouou tq vqoou, Luuivu. Eivui oukoviotiko to covo oti
q 0uvuteoq iiuoev Eqvev caq0c otqv aupu otuv aupuoo0qkuv, cve qtuv
ckeiocvoi cou oc tcpuotiu uuutu tou Moe. 1tuv iu 0uoiu apo to Oco tev
cpuiev.
O Epvcoto Pcvuv uvucpctui oicooiku otqv cpukq cccpoq kui upuktqpiotiku
tovici oti q pcvitiou aou kutcuc tou iououiou qtuv tctoiu, eotc ctpeuv eu tu
kpcutu tev 0uutev tou, tu oc cvtcpu tev tu pqoioaoiououv e evc...
Mc0oocuoci caioq, oae uutq tq uoiioou tq Huupu Zqvoiu -cpukq
kutueq (Mau0-Zuui)- q oaoiu otqv apooau0ciu tq vu ku0uaotuci tov Eqvioo
tq Avutoq, uatioc to io tq Buuu0uv, A0qvooepo, ioupiocvq oti kutuctui
- 9 -
uao tqv Kcoautpu kui cuviocvq aupuqu oq0cv e opuutiotpiu tq
cauviopuoce tou uoiciou tev Lccukioev, ovo ooiotqtu uaoavcouv.
H ckqutikq opuotqpiotqtu tev cpuiev ouvcictui uapookoatu c tqv aupooo tev
uievev. Hupuqu caioioovtui kui otqv ouotqutikq auotopuqoq kui uoieoq
tev upuiocqvikev kcicvev. H cktctucvq uutq auotopuqoq apuutoaoiq0qkc
kupie uao tou cpuiou, ucuvopivou oupuci, uao tqv ku0ooqqoq puivev,
kutu tov 3o .X. uievu, 0uvovtu uiotu oto oqcio vu ioupiovtui oti Hutev
coti Meoq uttikiev. Miu tcpuotiev oiuotuocev aupuupuq kui oiuotpceoq tq
apuutikotqtu ouvtcco0qkc kui cukoou0ci c ucietq cvtuoq kui oqcpu vu
ouvtccitui, c apoku0opiocvo otoo tqv covteoq tou Eqvikou avcuuto.
EBPAIOI KAI BYZANTIO
Ioiuitcpu cvtovu ckoqevctui q iocqvikq opuotqpiotqtu tev iououiev, kutu tou
uuvtivou povou. Oi cpuioi caioo0qkuv otqv oiupeoq kui uutq ukoq tq
uuvtivq uutokputopiu, covo uvucvocvo, uotcpu uao tqv uacpctpq uvoq tqv
oaoiu cacocic to Buuvtio uacvuvti oto cpuko otoicio.
Aici vu oqcie0ci oti to 614 .X. c koivq opuoq cpuiev kui Hcpoev, kutcq0qouv
tu Icpooouu kui couqouv uao tou cpuiou 90.000 Eqvc. Tqv caoq ckcivq oi
puivoi, oc ku0qcpivq uoq cauvuuuvuv oti ouvoiic tou tov ukoou0o otio:
Oi uaoovoi tou Iuke 0u kupiupqoouv kui 0u kutuppiouv tu ciuvu tq
Hoce...
To 628 .X. o uutokputopu Hpukcio caiokcatctui tu Icpooouu kui aci0ctui -ioioi
ouoi- iu to uao0ovio cpo tev cpuiev. Eovtu caiveoq tev ocivev aou caccpc
q iououkq oooaokiu, 0u apoci otq qq aoev ctpev iu tqv uouciu tou
kputou. Mctuu oc uutev oukutucctui kui q cvcpoaoiqoq tou voou tou
uutokputopu Avopiuvou, o oaoio uauopcuc otou cpuiou vu aqoiuouv tu
Icpooouu. Oe oi iououioi ocv atoq0qkuv.
Eci apoqq0ci kutu tpci acpiaou uievc q uvuvopq ooooviu tou Autokputopo
Iouiuvou, to 363 .X., uao cpuio ckpiotiuviocvo otputietq, ouevu c oou
ciotopci o Aiuvio otov Eaituio.
Evociktikq tev ooiev coev tev oaoiev oi cpuioi ctcpovtuv, apokcicvou vu
apocvqoouv uv0cqviku ktuaqutu, civui kui q c0ooo tqv oaoiu pqoioaoiqouv,
apokcicvou vu ce0qoouv tou upuc otqv kutuotpoq tq acpiqq iio0qkq
tq Acuvopciu, otqv oaoiu qtuv oukcvtpecvo to uauv0iou tq upuiu Eqvikq
ooiu. Lti 21 Ackcpiou tou 640 .X. oi cpuioi caciouv tov upuu otputqo aou
kutcuc tqv Acuvopciu, vu aupaoqoci tq iio0qkq, caikuoucvo to caicipqu,
- 10 -
oti tu iiu aou uuooovtui cvto uutq uvtikcivtui oto Kopuvio, caocve civui
caiqiu. Eic apoqq0ci q cquoiu tq iio0qkq uao to cpuko otoicio,
uaokoiovtu ovuoikou 0qouupou tou oaoiou oi oieviotc kutcouv kui
uioaoiouv ukoq kui oqcpu.
Eivui iotopiku tckqpiecvo, oti oi cpuioi uaovocuouv tov Eqvioo kutu tu
ouokou poviu tou Buuvtiou (600-800 .X.), aupcovtu ku0c ouvutq oq0ciu otou
ciooci, uu kui cviouovtu ti 0opoaoic coetcpikc oiuuc kui cpioc
(Eikovouiu). Oi cpuioi coe ooc0vev tou ououev aou oic0ctuv otqv uuq tou
Autokputopu Acovtu tou I kui tou Kevotuvtiou tou E, apoe0qouv ti cpukc
uvtiqci tq cikovouiu oc tctoio oqcio, eotc oi cikovoutpc vu kutqopouv
ooou uvtiuovtuv ti cikovc e iououovtc.
Kutu tu poviu tq uoiciu tou Autokputopu 4eku otqv Avtiociu, apuutoaoicitui
q cuutcpq ouq Eqvev uao cpuiou. Eouv apoqq0ci, oi cauvuotuoci tev
cpuiev otqv Kuapo kui otqv Kupqvukq, oi oaoic oukutucovtui oti uiutqpc
oieci aou vepioc kutu tq ukpuievq iotopiu tou o cqvioo. Touuiotov 250.000
1qvc otqv Apikq kui 100.000 otqv Kuapo, vepiouv tov acov pikto 0uvuto uao
tou oqitc.
H uv0cqvikq toao0ctqoq tev oqitev, oiuuivctui cukpivcotcpu kutu tqv acpiooo
ckcivq, kutu tqv oaoiu cvtu0qkuv oi caiopoc tev upuev. Oi cpuioi
ouauputu0qkuv cvcpu otou upuc ciooci, cauvuuuvovtu tq otuoq aou
tqpqouv kutu tqv ciooq tou Hcpoq Xoopoq tou B. Eci uiotu kutupuci otqv
iotopiu, q koivq cai0coq oqitev kui acpoev kutu tou uuvtiou, uao tq oioikqoq tou
outpuaq Lupauup.
Aao tov 5o .X. uievu, q cpukq aupoikiu tq Kevotuvtivouaoce uuuvci oc
aq0uoo kui oukcvtpevctui oto tqu ckcivo aou ccpc to ovou Xukivo Aopu.
Oi puoioupic aou uvcatuoouv oe oi cpuioi, civuv uitiu tq ckoiece tou uao tqv
acpioq ckcivq.
O Ocooooio o B, aupu to covo oti oiukutcotuv uao ukpuivq iooqitiku
uio0qutu, 0u uvukuo0ci uotcpu uao aicoci, vu ckoeoci oiutuu cktoaioce tev
iououiev uao ckcivo to tqu tq aoce, cvcpciu q oaoiu ouevu c opiocvou
iotopikou, uaooioctui oi otov Ocooooio uu otov Iouotiviuvo tov B. Hupuqu 0u
kcioci kui q Luvueq e uvopo caikivouvo. Oaoio ki uv qtuv oe o uutokputopu
aou cuc tu uvticpuku ctpu, oquoiu cci o cvtoaioo tou aupuoitikou poou aou
uokououv kui oto Buuvtio.
Ioiuitcpq oquoiu apcaci vu uaooe0ci otqv kpioiq ckcivq povikq otiq, kutu tqv
oaoiu ckoqe0qkuv oi ouikc caiopoc kutu tq Euoo. Eic apoqq0ci q ooiu
apooau0ciu tev cpuiev, vu uvc0ci otov uutokputopiko 0povo iu auvoupu uvuiku,
cpukq kutueq. Eapokcito iu tqv kopq tou Eaitpoaou tou uvqikou Autokputopu
- 11 -
Apkuoiou, tou Pouivou. H apooau0ciu uutq tciku ocv tccoopqoc. Acv ouvcq oe
to ioio kui c iu uq cpukq oicioouoq aou civc tov 8o uievu .X., otuv oi cpuioi
actuuv uuto to toqu, ocv tuuiu. Luvcaiatc c tqv cupoq tq cikovouiu u
cvo (iu oiuuq c uivocviko 0pqokcutiko-0cooiko upuktqpu, uaokivoucvq
oue uao tou cpuiou oiupetiku, ocoocvou oti tqv uacikovioq tev opev otq
0pqokciu uauopcuouv oi iououkc aupuoooci) kui c tqv ciooq tev ouev otu
Eqviku couq u ctcpou. Eaioq ocv civui tuuio to covo oti oc uutq tqv acpiooo
tq okqpq ookiuoiu iu tov Eqvioo, caikcvtpevci to caiotqoviko cvoiucpov
tou, o oieviotq iotopiko 4ucpucp, apokcicvou vu uaouv0ci acpi... tq
ouikq kutueq tev Eqvev!, ioupiocvo uoiuvtpoau kui uvticaiotqoviku
oti caq0c, oq0cv, uctikq caiciiu.
O MYOOL TON LTAYPOdOPION
O uv0cqviko poo tev cpuiev kutu tu poviu tou uuvtivou Mcouievu,
oioctcu0qkc cvtcvu caioq coe tev Ltuupoopiev. Oi Ltuupoopic, uaqpuv to
ooiotcpo ccupqu tou cpuoou, apokcicvou vu kutuuoci ku0c cvvoiu
Eqvikotqtu aou uaccvc oto Buuvtio. Mc apooqu oq0cv, tqv uaccu0cpeoq tq
Huuiotivq uao tov o0euviko kutuktqtq, oiopuve0qkuv okte otuupoopic c
oqcio ckkivqoce tqv kcvtpikq Eupeaq, oi oaoic oto ouvoo tou caquv
uvcauvop0etu tov Eqvioo, aupckkivovtu ku0 ookqpiu uao tov uaoti0ccvo
uvtikcicviko okoao tou.
H upq civc uao tov cpukq kutueq Hctpo Epqitq*, o oaoio to 1096
ioupio0qkc oti cioc oc opuu tq opq tou Iqoou, o oaoio tou qtqoc oq0cv, vu
ckivqoci iu ckotputciu cvuvtiov tev uaiotev o0ouvev. Autq qtuv q uopq iu tq
oiopuveoq tq Hpetq Ltuupoopiu, q oaoiu caccpc tqv cai tpiukovtuctiu cquoiu
tou Buuvtiou, uvti tou aocou kutu tev uaiotev. Movo to 1099 oi otuupoopoi
kutcuuv iu tu apooqutu tqv Icpououq, oikuiooevtu tqv aupouoiu tou. Ltu
auioiu tq ocutcpq kutu ocipuv otuupoopiu, q oaoiu ckivqoc to 1117,
ocivoau0qouv otqv kupiociu Eqvikc aoci, oae to Ikovio, q Auuoko kui q
Aokuevu, epi aotc oi otuupoopoi vu caioieouv vu 0uoouv otqv Icpououq.
Mcoe uutev tev kut caiuoq otuupoopiev, oi oaoic 0u apcaci vu oqcie0ci oti
qtuv to caikuuu oikovoikev, otputietikev uu kui aoitikev oooaokiev, aou
ouaiatouv c tqv oikovoikq oicioouoq tev cpuiev kui tev Autikev Eupeauiev otqv
tpetq kui uioppuouou acov uuvtivq uutokputopiu, ktuaq0qkc uuaqtu q
Eqvikq ioooiu, to Eqviko avcuu kui oi Eqvikoi aq0uooi tev acpioev, ti
oaoic cqutououv oi kut caiuoq otuupoopoi.
- 12 -
Kutu tq oiupkciu tq tctuptq otuupoopiu, oi cpukq kutueq qqtopc tq, o
Buoouivo kui o Eppiko Auvouo, cactc0qouv cu0ce kutu tq Kevotuvtivouaoce,
tqv oaoiu uou kutcuuv, cv ouvcciu caioo0qkuv uvcvoqtoi otqv kutuotpoq
ookqpq tq uutokputopiu, covtu ckutucici acov tu apooqutu. Oi ouo uutoi
kutuktqtc, uou oiuciouv tqv Euou oc ouo tqutu, ouvciouv to kutuotpoiko
tou cpo, ce otou okote0qkuv uao kutoikou tq Opukq, kutu tq oiupkciu tev
uev.
Oi Ltuupoopic ouvcae ooqqouv otqv kutuuoq tq uuvtivq uutokputopiu to
1204 .X., cvu aqu to oaoio apociuvc to couo iu tqv ctcacitu kutuktqoq uao
tou o0euvou to 1453. A cctuoouc oe ti aupuokqviukc ouv0qkc oi oaoic ti
apokucouv.
O 8o kui 9o uievu uaooci0qkuv cuipctiku apoooooopoi iu tou cpuiou.
Ekctucuocvoi oto caukpo tqv uauopcuoq tou ouvcioou pqutikev aooev c
toko, uauopcuoq tqv oaoiu q ku0oikq ckkqoiu cic caiuci otou piotiuvou,
uvuopcuovtu tov ouvcioo oc uvtipiotiuvikq apuq, oi cpuioi kupiupqouv
uaoutu otov oukckpicvo tocu. Avuoci0qkuv oc kupiupou tq vooqpq
tokouiu, u cvo 0qouupiovtu kui u ctcpou uaooouevovtu otq oouciu tev
tokev ookqpq tqv Eupeaq.
Apiku q cauiouvtq opuotqpiotqtu tq cpukq tokouiu oicuotuv otou
opoou, oaou oi cpuioi cotqvuv tou aukou tou, ti caovouocvc auvkc (c
ou kui to auvk = tpuacu). H kutoq oe tou ovoaeciou uao to uuvtio oc toci
c ioiuitcpq oquoiu iu to caopio kui tqv oikovoiu (aopupu, ctui k.u.) ocv qtuv
ouvutov vu uqoci tou cpuiou kcuuiokputc uoiuopou. Mctu tov 9o uievu, oi
okoaoi tev cpuiev civuv ioiuitcpu oputoi.
Kupiupoi tou aoutou acov oi oieviotc, uacuuv otou Bcvctou kui Icvocou
tqv iocu, oti to Buuvtio ccc to ovoaeio tev ouvuuev kui tou caopiou ctuu
Auoce kui Avutoq, uivocvo to oaoio 0u capcac, ca ecciu tou, vu otuutqoci.
Oi cpuioi upiku caioo0qkuv otqv uaokoaq tou uuvtiou uao tqv Ituiu, kcivovtu
oc ti uopc iu tu uuvtivu apoovtu.
H otuoiukq cuo0cvqoq tou uuvtiou uao tou uoiukoaou aocou kui tov
uouktiko oikovoiko-caopiko uaokcioo, apoe0qoc tu ocoiu tev oieviotev, oto
caukpo. Lc apeto otuoio oi uacaiocvoi uuvtivoi, oc0qkuv tqv cioppoq tev
cpukev kcuuiev uao opq cetcpikou ouvcioou, caitpcaovtu aupuqu tqv
ckutuotuoq cvocev, cpuiev kui cvctev cucaopev otqv Kevotuvtivouaoq.
Eapokcito iu tqv upq tou tcou. Oi oieviotc c0couv uao tov uouktiko cco tou
tqv ctoio0uvutq oikovoiu tou uuvtiou kui oc uvtuuu tev ououotuktev
ouvciev aou ciuv ouvuci, uieouv kui cuuv apovoiu kui otq ouvcciu ookqpc
couikc cktuoci otqv Euou.
- 13 -
Eovtu acpic0ci q Buuvtivq Autokputopiu oto couto uuto oqcio kutuateoce,
qtuv acov cukoq ciu iu tu vuiu tou oievioou. Otuv q oikovoikq kutuppcuoq tou
uuvtiou, q oaoiu ouvcauotuv ctuu tev uev oioikqtikq kui otputietikq
cuo0cvqoq, civc ioiuitcpu cuvq, oi oieviotc caioo0qkuv otqv apooau0ciu
kutcu0uvoce tev outikev cupeauiev kui ioie tev cvctev, kutu tq uaoouvti0ccvq
uao tqv ouvcq cetcpikq kui coetcpikq uaovocuoq uutokputopiu. Eaikuoucvoi
0pqokcutiku apooqutu, oi outikoi cupeauioi, cacuuv tciku tqv 0cqoq tev
cpuiev ucvtikev tou, oi tpuacitc tev oaoiev pqutoootououv ucioe to...
0cupcoto cpo tev otuupoopiev. Eai tctpukooiu kui acpioootcpu poviu, oi cpuioi
uuiuuv to uuvtio, apotou to uaovocuoouv ookqpetiku.
Kutuqovtu 0u 0uioouc oti, q cuocvq auq otu tciq, q Kcpkoaoptu,
piokotuv otqv cpukq ouvoikiu tq Kevotuvtivouaoce...
Ku0 oq tqv kpioiq acpiooo tq aoiopkiu tq Kevotuvtivouaoce, ookqpo o
uvcooiuoo tou Meuc0 oicq0q uao cpuiou caopou, ckutcotqcvou otq
Ocoouovikq kui tqv Avopiuvouaoq. O kutuokcuuotq tq aoaupou, tou
kuvoviou c to oaoio oi Toupkoi apocvqouv pqutu otu tciq tq
Kevotuvtivouaoce, qtuv o oupocpuio Oupuvo.
To poviko tou cpuiou 4puvtq, acpicci oquvtikc catocpcic iu tqv kutuotuoq
aou caikputouoc otqv Hoq, kutu tq oiupkciu tq aoiopkiu. Epuioi uao koivou c
coetc, upiuv ua ukpou ci ukpov tq Kevotuvtivouaoce kui caicipououv vu
kuouv to q0iko tev uacpuoaiotev tq, ioupiocvoi oti qtuv 0cqu Ocou q Hoi
vu toupkcci.
Acoe ctu tqv ateoq tq Kevotuvtivouaoce, oi cpuioi 0u ckoqeoouv ti
uq0ivc apo0coci tou cvuvtiov tou cvou u, ouctcovtu oti iuioapuic kui
oti cquoic tev kutuktqtev. Moi ookqpe0qkc q kutuqq tq Hoce, 60.000
vcoi kui vcc aouq0qkuv e okuoi. To okuoauupo tev cpuiev citoupouoc otq
ouvoikiu aou piokctui aqoiov tou Iuutu, kovtu oto Buou Huup kui uaccpc
otou ooucaopou tcpuotiu kcpoq.
Aici vu uvucp0ci oti ucoe ctu tqv Aeoq tq Hoq, oi Toupkoi caioo0qkuv otov
ucqvioo tq, kutucuovtu, ctuu tev uev kui oto ctpo tou caoikioou.
Eivui iotopiku tckqpiecvo, oti ucoe ctu tqv ueoq tou 1453, o ooutuvo
Meuc0 o B, oictuc tov caoikioo tq Kevotuvtivouaoce kui iu tov okoao uuto
ctucp0qkuv ckutovtuoc oikocvcic cpuiev uao tqv acpioq tq Ocoouovikq. Ea
uutou o uo toupkooo Lowry, uvucpci oti ookqpo o cpuko aq0uoo tq
Ocoouovikq, ctucp0qkc kui ckutuotu0qkc, opiotiku, c tqv uaoociq tev
toupkikev upev, otqv apetcuouou tq O0euvikq acov Autokputopiu,
oukpotevtu uiotu ioiuitcpq ouvoikiu (Cemaat). Eaioq ocv civui ku0oou tuuio to
covo, oti o Meuc0 cic uaoupoaoiqoci tou cpuiou Xuki kui Iiukoua, cq
tq uv0cqvikq ouou Ikupcaiu*.
- 14 -
Ku0 oq tq oiupkciu tq toupkokputiu oi cpuioi 0qouupiuv cioaputtovtu opou
uao tov Eqvioo, ccovtu to caopio kui kutuoovtu Eqvikc acpiouoic.
Oi toupkoi tou aupuepqouv tcpuotic upotikc cktuoci kui aooi cpuioi civuv
cuouioktqovc. Ltu epuiu tou cpuovtuv kute uao uauv0peac ouv0qkc -
cpi uoikq covteoce- Eqvc uktqovc, oi oaoioi uciovtuv c acvipotutu
aoou. Lto oiuotqu tev tcooupev acpiaou uievev toupkikq oouciu, oi cpuioi 0u
ctuq0ouv oc uq0ivou oqiou tou Eqvioou. Xupuktqpiotikq civui q acpiateoq
tou Aiovuoiou, caiokoaou Tpikuev, o oaoio tov 17o uievu oup0qkc evtuvo uao
tou cpuiou otq Aivq tev Ieuvvivev, iuti cic to 0uppo vu caicipqoci tqv
cauvuotutikq uuavioq tou uaooouou c0vou. E ioou tpuiko civui to aupuociu
tou Koou tou Aiteou, o oaoio uptupqoc ouvcaupcvo uao tu opuutu tq
uvcuptqtq Euou kui tq koivevikq oikuioouvq, uaokcuiocvo uao tou
cpuiou oukutuktqtc. Aici vu oqcie0ci oti o Koou kpcic ukoq kui
ckkqoic, apokcicvou vu ktioci oociu kui vu ctuuauocuoci to e tq Eqvikq
veoce oto okuecvo cvo, oi oc cpuioi actuuv tqv covteoq tou ctcpocvoi
tov ukoou0o ooo: Ivepiovtu oti o Koou oiouokc ukoq kui otu epuiu tou
cpuocvou Eqvc, tqv eu tq oouciu tou, tov kutqopqouv oti toupkikc upc
oti coqkevci tou cputc kui tou uaooau uao tqv aupueq, c uaotccou vu
actuouv tciku tov u0io okoao tou, tqv 0uvuteoq tou ccovto uutou kqpuku tou
Eqvikou oou...
Kutu tq oiupkciu tq toupkokputiu, oi cpuioi ouoiuotiku uaqpuv oi acov
ecqcvoi. Euvoq0qkuv uuvtuotu, ctuu tev uev kui otov tocu tou caopiou,
uiotucvoi iu apovoiukq ctucipioq uao tov ooutuvo aou 0u tqv cae0uiououv
kui oi ioioi oi toupkoi...
H caippoq tev iououiev otou toupkou qtuv tctoiu, eotc oi cpuioi uuvtoupoi,
acpuv tou uaoutou ccou tou caopikou tocu tov oaoiov ciuv oiuouioci uao to
1515, kutuokcuuuv ukoq kui ti otoc tou toupkikou otputou...
E uou cou uao tqv aq0epu uvuopev, apokuatci oti oi cpuioi cuviovtui
acpioootcpo uiooici kui uao uutou ukoq tou toupkou. Acv civui ku0oou uoctq
q oiuaioteoq uutq apo tqv oooiu tou cpuiou Ieoqaaou*, o oaoio aupuocctui oti
oi ooc0vci tou uaqpuv oi cavcuotc tev tcctoupikev ovev. Eve ukoq ocv civui
ic oi acpiateoci aou oi toupkoi ciuv uvu0coci oc cpuiou tqv caioq
Eqvoauioev iu vu oukpotqoouv tu oeutu tev cvitoupev.
EBPAIOI KAI 1821
- 15 -
Mc to coauou tou E0vikouaccu0cpetikou uevu tou 1821, q iocqvikq otuoq tev
cpuiev 0uvci oto uaokopueu tq. Epuioi citoupouv ouv kutuokoaoi kui
apooioouv ti cauvuotutikc kivqoci, cve oc aoc acpiateoci uuvouv cpo kui
oc ouoikc ouc. Tov Aapiio tou 1822, 600 cpuioi aou uaotcououv tqu tou
otputou tou auou Aoou Aaouo, kutcotpcuv tq Noouou kui oooovqouv
ckutovtuoc kutoikou tq. Evtovq caioq uaqpc q ouctoq tev cpuiev otqv
kutuotpoq tq Xiou, tqv oaoiu oi ioioi aupuokqviuku uaokivqouv, otocuovtu vu
caioo0ouv otqv cquoiu tev aouoiev cpuotqpiev tou vqoiou. Muptupic uvucpouv
oti to ioo tev cpuiev kutu tou Eqvikou aq0uoou qtuv tctoio, eotc oi uau
ovcuuv uu kui oiuciuv tu ateutu tev Eqvev. Avuoq qtuv q ouacpiopu
tev cpuiev kui oc uc acpioc tou cuoikou epou.
Kutu tqv tupucvq ckcivq acpiooo oi cpuioi oi ovo kutuqotcuouv q oooovouv
tov Eqvioo, uu kui tov couoiuouv. Mctu tqv uaotuiu tou cpuiou tpuacitq kui
oikovoikou aupuovtu tq o0euvikq uutokputopiu Nuq Ieoq (q Noooq) vu
iopuoci iououkq cotiu otqv Huuiotivq, o ooutuvo 0u tou aupuepqoci tq oioikqoq
aoev vqoiev tou Aiuiou kui ioie tq Nuou, tq Mqou kui tq Avopou,
uaovcovtu tou tov tito tou Aouku. To aupuokqvio tq uvu0coce tq oioikqoce
tev Kukuoev uao tq ouvuotciu tou Kpioaq, caituuvc tqv uuavioq tev Eqvev kui
kutcotqoc ti cauvuotutikc oicpuoic acpioootcpo oputc. Totc ukpie oi toupkoi,
apokcicvou vu apououv ckuipu to cauvuotutiko coauou tev Eqvev, uvc0couv
otov Nuooq, o oaoio upuktqpiotuv iu tq ooiotqtu tou, tqv oioikqoq, c otoo vu
cuautqoouv tou Eqvc kui vu tou kutcuvuoouv. H toao0ctqoq tou Nuooq otq
0coq uutq, civc kutoaiv cvtoq tou ioiou tou ooutuvou Lci, cuvooucvo tou
oaoiou ctuuvc o u0uaouto cpuio. O Lci, toao0ctqoc to Nuooq otq 0coq tou
oioikqtq, kutoaiv oepoookiu tou.
Mcpi to 0uvuto tou uuiuc otqv kupiociu tu Kukuoitiku vqoiu, uou oae
uvucpctui oto iio tou H. Zcpcvtou Ieoq Nq Iovoo Aov xov Atyoov
Hcyov, 1566-1579, ciocaputtc e opo 15.000 ooukutu, uao tu oaoiu uaooioovtuv
otov ooutuvo oi 2.000. Eic oquoq uacpoiokeoci to opo, apokcicvou vu
0qouupioci ukoq acpioootcpo, uaouovtu tov uaooouo Eqvioo oc
ououotuktu upq...
To cauvuotutqcvo cvo cic uvtiq0ci tov poo tev cpuiev kui tou ioouoc ukoq
acpioootcpo kui uao tou ioiou tou toupkou, opkiocvo vu ckoikq0ci, cvu
ouvuio0qu to oaoio ucoe ctu tov coqkeo ocv upqoc vu ckoqe0ci. Mc tqv
kutuqq tq Tpiaoce, oi Eqvc kutcouuv oou tou cpuiou tq aoce -oi
oaoioi ctuuvuv ouvcputc tev toupkev kui uopqtoi oukutuktqtc- ckto uao 12,
- 16 -
tiepevtu tou kut uuto tov tpoao, iu tu ckqutiku cpu tu oaoiu oicapuuv oto
acupo tev toupkev.
Kutu tqv uaccu0cpeoq tou Apiviou (Bpuepiou), o iotopiko A. Kokkivo uvucpci
oti ouvcqouv, oc ocoq c tou cpuiou tu ukoou0u: A q upiotq q cuatocvq
uao tou aocou ccoauoc kutu tev cpuiev tou Bpuepiou. Avuacpuoaiotoi
cupc0qouv uao tqv uuipuv tev vikqtev. Oi 1qvc otputietui kutu tqv upiuv
uutev kutuoieiv tev 0uutev tev cevuuv oiu tou uvouioou aou uacotq o
vckpo tou Hutpiupou uao tov cpukov oov kui oiu tu kutuqvuoci tev
kpuatocvev ckci Eqvev uao cpuiev..., kutuqovtu o A. Kokkivo uvucpci oti
oi apuci uutc qtuv Ekoikqoi cvuvtiov u0eev, u uvqkovtev ci uqv aou cicv
uveuou oupiuoou kutu tov Eqvikov uevu. To ti uaovoci o iotopiko c tqv
tccutuiu puoq, civui cuvoqto. Ynotvocxot xov 0to o xev coev kox xov
Eqvtko oxotcov.
Avuopiku c tqv oiuaoacuoq tq oepou tou autpiupq Ipqopiou tou E uao tou
cpuiou, o ku0qqtq Avopcuoq oc uvukoiveoq tou otq Luvcopiu tq Akuoqiu
A0qvev oti 14 4cpouupiou 1926 uvucpci, caikuoucvo otoiciu q0cvtu uao
toupkikc aqc, tu ukoou0u: O Mcu Bcupq Macvtcpq Aq Huou, kucoc tou
caikcuci tev cpuiev Moutu, Maituq kui Acq covtu tou caipuutiku tu
ukoou0u: Kue qp0utc e cpuioi, ioou kpcuotqkc o koivo u c0po, actuctc
tov otq 0uuoou.

EBPAIOLATANILMOL
Opqokcutikoi kukoi kui oi ovo, opci iu iououioiuikq kqpovoiu, 0covtu
vu oaieoouv tqv Hutpeu Opqokciu kui tov Hutpeo Hoitioo, uaootqpiouv
cuocotutu oti oi upuioi Eqvc qtuv cioeoutpc, oouoioi, outuviotc
k.u. Ooi uutoi aou uaootqpiouv ouvcioqtu tu uiopu cuoq, oiuopuutiouv tov poo
tou ooio0opcu kui tou cvtctucvou oukouvtq. O okoao tou civui apouvq: Nu
cieoouv, oiu auvtoiev tpoaev kui coev, tqv E0vikq u Kqpovoiu, vu oiuoupouv
uic kui 0coou, vu oiuaoacuoouv opc tou Eqvioou kui vu vo0cuoouv tqv
Hupuoooq u. Hpokcitui iu tou apokcicvou kukou otqv Huuiu Aiu0qkq kui cv
cvci otou oiukutcocvou uao tqv cpukq uvtiqq kui vootpoaiu, oou ckcivou
aou oiuaotiocvoi uao tqv oqitikq capu, otocuouv otqv cuciq auvto Eqvikou,
auvto E0vikou kui uctikou otoiciou.
Auotue, oti tuci uutev tev ouvcioqtev ouvoooiaopev tou iououoou, ocv
cvtuooovtui ovo oi oauooi tq auuiu oiu0qkq, oi iueuoc, oi opovoi, oi oauooi
auoq opq oukpqtioou kui okotuoioou, uu kui kuaoioi cpovtc tqv covtq
- 17 -
tou Eqvoutpq, cve kut ouoiuv apokcitui acpi oicotpucvev utpev tou okotou
kui auvto vooqpou. Hpokcitui iu oou ckcivou, aou cve oto apookqvio
aupouoiuovtui e uacpuoi tou Aeocku0cou, tq Apuiu Hupuoooce kui tou
Hutpeou Hoitioou, oto aupuokqvio cpouv uq uupq, ovtu uvqtc tou cpukou
au0oct, tou uac0ou outuvu.
Acv civui tuuiu q uvuopu cpioo tou qcpqoiou tuaou, kutu tqv oqooiopuikq
kuuq tq oikq tev tpiev outuviotev (Aqqtpokuq, Kutoouu, Mupctq) otov
ioupioo oti o Aqqtpokuq, apuutoiouoc (oq0cv) 0uoiu (cvvocitui e 0uoiu q
oiuapuq tou tcctoupikou ovou) otou upuiou (uaovoevtu oti 0uoiuc otou
upuiou tev Eqvev Ocou), uqvovtu vu cvvoq0ci oti oi oiuotpoikc uutc
apooeaikotqtc (oaeooqaotc kui uutoi c tq ocipu tou 0uutu kuaoiev
okotcivotcpev kukeutev kui i0uvovtev) caikuouvtuv oq0cv upcovc 0cotqtc,
ccucviovtu ti oiu uv0peao0uoiev, oqioupevtu iu uvueq aou 0cci tqv
Apuioutpciu ouvevuq-tuutooiq tq outuvoutpciu.
Hpokcitui uvuioe acpi oicotpucvev voev kui uvckcuev, citc acpi uiopev
caopev uvcu q0ikev cvooiuoev, oi oaoioi uaqpctouv tqv upvqtikotqtu, oioti
cecuci otu tpiou0u tq uq tou to okoto. Ooi uutoi, oi oaoioi ueviovtui
iu vu kutuociouv oti oi upuioi apoovoi u caitcououv uv0peao0uoic
uvcatuoouv uikc apuktikc kui caikuouvtuv... acpicpc ouvuci, cpuovtui
kut ouoiuv iu oupiuoo tev cpuiev kui tq iouououou ckkqoiu, kcvtpu tu
oaoiu uotcpu otocuouv vu aqouv kuipiu to Apuio Eqviko Hvcuu, uaooioovtu
tou cvtcve ioiotqtc oi oaoic ouooe to upuktqpiouv.
To couc uaootqpici kui aui, eotooo ociouc kui aui vu oiukqpuouc oti o
Lutuvioo civui uutouoio iocooiko apoov tou cpuoou. Avcu tou Nckpovoikou
tev cpuiev, uvcu tq Huuiu Aiu0qkq, uvcu tq Loeovikq Tcvq, uvcu tq
oqitocvou apoccuoce ocioiouioviu, uvcu tco tq cpukq uvtiqce tq
eq acpi ouoou Kuou-Kukou, oiuepioou tq Aqioupiu oc Ktioto kui Aktioto
Kooo, oiuoaevtu ctoi tqv uoikq cvotqtu, kutuuovtu tqv upuiocqvikq
oiuaioteoq Ev to Huv, uvcu tq 0coaoiqoce tou kukou aou cvuaupci ovo oc
caiacoo apouipcoce, oquoq apo0cocev, uvcu tq uaooeoce otqv uautq 0ckq
ovtotqtu ocpev ioiotqtev (.. q cikovu tou uapooitou kui tiepou Iiuc), ocv
apouovtui oi ouv0qkc ckcivc aou kuoopouv tov outuvioo.
Oi Eqvc, ktqtopc tou 4eto kui e uoikoi tou cvvqtopc, ueotc Eu
oquivci Icpq Iq 4eto, ouocaotc 0coaoiqouv to kuko, ouocaotc uacoeouv aiotq oc
vooqpc kui okotcivc oouoic. Ki otuv ukoq caqpcto uikq q voqtikq ouuoq kui
ou okotioq, qtuv cpo kui ku0qkov tou Aaoevciou 4eto, tq Hvcuutikq
Aktivooiu tou 4oiou Aaoevo, vu oiuuoci to okoto, oaoic ckuvoci kui cuv
uuto apoocuuvc.
- 18 -
Oi auoq uoce oiaov outuvoaoioi kui oi ocioiouiovc, uutoi aou oe uikq
uviooppoaiu q oe oucpovtev couv apookoq0ci oc cvuv okotcivo Mcouievu,
cpouv ukcpuiu tqv cu0uvq tev apucev tou tooo cvuvti tou cuutou tou ooo kui
cvuvti tou koivevikou ouvoou, cu0uvc oi oaoic 0u apcaci kuaotc vu kutuoio0ouv
kui vu tou uaooo0ouv.
Oi Eqvc uvcku0cv uaqpuv utpci kui tqpqtc tou 4uoikou Noou, ku0c oc
aupckkioq uao uutov, 0cepououv oti caiocici tqv Ypq. Auto ukpie civui to
acpicocvo tq Apoviu, q oueviu kui tuutioq apo tou voou aou oicaouv to
ukpokooiko uu kui ikpokooiko caiacoo tq Aqioupiu.
Ocoupoi cuie uaqpuv otov Apuio Eqviko Kooo, uao tqv cvvoiu oti qtuv
veotc, cauiovtc, ooov uopu to uqo ckcivo cpo tou cipioou tev ouvucev tq
4uoce. Ouocv oe ctcpov. Oooi oiaov uvuopcuovtui oc uou q apououv
uou e ckapooeaou oq0cv tou Eqvikou 4eto, uaoapoouvutoiouv kutu
acov ooio tpoao uao tqv Aq0ciu, otocuovtu otov ckeioo uvev ouvcioqocev,
kui oi ovo.
H upvqoq oiaov tev vooqpev iououkev uvtiqcev, kui tev ooev ouvcauovtui,
ouviotu kutuuoq tou 4eto kui to uvtiotpoo.
Yaupouv cuie kui kuaoioi uoi, oi oaoioi vo0cuouv tqv upuiocqvikq aupuoooq,
uaooioovtu otov Oco Huvu, okotcivc ioiotqtc. Eve ku0oou cukutupovqto kui
qooovo oquoiu ocv uaotcci to pcuu ckcivo tq cocvq ouoikq Heavy
Mettal,oaou aq0epu oukpotqutev kui tuocev uutou tou cioou, apououv
ouotqutiku tqv outuvoutpciu, iu outuvoutpciu uvcu apoqoucvou, e uvtiupo
oq0cv, otqv piotiuvikq aupuoooq. To 0cu eotooo civui upkctu cupu kui 0u
cauvc0ouc c acpioootcpu otoiciu...
EAAHNIKH EHANALTALH KAI EBPAKA AANEIA
Aao oou apouvucp0qkuv apokuatci oti oi cpuioi ocv cai0uououv iu kuvcvuv oo
tqv uaccu0cpeoq tev Eqvev. Avti0ctu cpuovtuv apo oco tev Toupkev, oioti
q toupkokputiu cuaqpctouoc tu ocoiu tou iu ckctucutikq uiopokcpociu oc
upo tou uaooouou Eqvioou.
Oi cpuioi eotooo, auvoupoi uao tq uoq tou, kutucpuv vu caecq0ouv
oikovoiku kui uao ckcivo ukoq to covo aou uacuovtuv kui to oaoio ocv qtuv uo
uao tqv Eqvikq Eauvuotuoq tou 1821. H oikovoikq ouoapuiu tou Eqvioou kui
oi uuqcvc uvukc tou oc oau, aocoooiu kui tpoiu, civuv uvtikcicvo tqaio
- 19 -
okqpq ckctucuoce uao tou cpuiou, oi oaoioi caecq0qkuv tev acpiotuocev
c okoao vu ivouv kui aui kupioi tq kutuotuoce, uaooouevovtu oikovoiku to
cauvuotutqcvo cvo.
Kutu tq oiupkciu tou ouauvqpou uu kupie uiutqpou uevu, o Eqvioo cic e
ovq oicooo tou, iu vu caiieoci kui vu ouvcioci tqv cccpoq, tov coetcpiko
ouvcioo. Oi ovoi apo0uoi vu ouvcioouv tou Eqvc qtuv oi tokouoi cpuioi,
0ctovtu uoiku e apoao0coq iu tq ouvuq ouvciev, opou covtetikou.
Aici vu oqcie0ci oti oi uocpuioi tpuacitc Pikupvto (Ieoq kui Luev),
cuvio0qkuv apo0uoi vu ouvcioootqoouv tou Eqvc, uao tqv apoao0coq oe,
oti 0u uuvuv e uao0qkq ookqpq tqv Kopiv0iu kui 0u ciocaputtuv e coqoq,
tu oiauoiu pqutu ua oou ciuv oukcvtpeoci e icqvc uao ookqpq tqv
Eupeaq. Ioiuitcpu cau0ci qtuv kui oi opoi tou cpuiou tpuacitq Potoivt. To
uaotccou qtuv, to 10vo ouvcioootoucvo kute uao qotpikc ouv0qkc, vu
acpic0ci oc iu aio uouktikq opq cuptqoq, tqv oikovoikq, uao tou cpuiou...
Lto oqcio ukpie uuto, ivovtui kutuvoqtoi oi uacppovikoi otioi tou kutu aou
ctucvcotcpou aoiqtq K. Kupuetukq Acutcpiu, Acutcpiu, 0u oc uopuoouv caopoi
kui kovooptoiu ki cpuioi....
Tciku to apeto ouvcio tou Aevu ouvu0qkc otqv Aiu, to 1824. Oi Eqvc
uacotucvoi I. Opuvoo kui A. Aoupietq, ouvoooqouv c tov oiko Aovouv oti
21 4cpouupiou 1824, ouvcio uou 800.000 ipev otcpivev, oc tiq ckoooq 59% kui
toko ctqoio 5% cai tq ovouotikq uiu. Iiu tqv uaoocoq tou ouvciou, ku0opiotuv
oiuotqu 36 ctev. O cuqoq oc -aupukutu0qkq- iu tqv uaoaqpeq tou ouvciou, cic
ouevq0ci vu tcouv ou tu E0viku ktqutu. Aao to ovouotiko kcuuio aou
uaotcouoc to aooo tou ouvciou (800.000 ipc), ovo oi 298.700 oo0qkuv otou
1qvc. To cuutcpo cpo tou aooou cuvciotqkc oc apoq0cic kui... coou uao
tou cpuiou. To tciko aooo uaouoio0qkc vu kutcci oti tpuacc tou iocpuiou
Kuioupu Aoo0ctq kui tou cpuiou Luouq Bup, otq Zukuv0o. Ootooo, ukoq kui to
cvuaocivuv uao tq cquoiu aooo, ku0uotcpqoc upkctu vu 0uoci otqv Euou,
otcvotuv oc c uiku aoiu, uao tq opq ooocev, ouocpuivovtu oquvtiku tqv
ckuoq tou uevu.
To ocutcpo uiko ouvcio uvcuuv vu oickacpuieoouv oi cpuioi uocoi Pikupvto, oi
qotpikc uieoci tev oaoiev uvucp0qkuvaupuauve. H oueviu iu tq ouvuq tou
ouvciou, tciku uaopuqkc oti 7 4cpouupiou 1825. To ovouotiko kcuuio
uvcpotuv otu 2.000.000 ipc otcpivc iu coou oc tou... tpuacikou oikou,
apoq0ciu aqpeq tokou, apoq0ciu iu tu coitiku coou ouvoooqoce ku0e
kui iu oc ti cpukc ckooucuoci, to uo tou aooou to oaoio 0u aupcuuvuv
oi 1qvc kutq0c oti 816.000 ipc, cve q pceoq oe tou ouvciou iouoc iu
ookqpo to aooo (2.000.000 ipc).
- 20 -
Oe outc kui uuto to aooo tciku qtuv otq oiu0coq tev Eqvev. Tc0qkc otq oiu0coq
tq uocpukq oiucipioce c ckiuotikou opou kui uvti vu otuouv oau kui
pqutu otqv Euou, oae cic ck tev apotcpev ouevq0ci, aupuc0qkuv aoiu
otqv Aiu, pcutc oti HHA, io0e0qkuv auvukpiu uciocvoi cvoi
otputietikoi, oi oaoioi q0uv otqv Euou oi cuiu iu vu ouuouv otqv
oicueq tou Aevu, uu iu vu 0qouupioouv, ckctucuocvoi kuipookoaiku, ti
ouocvci iu tov Eqvioo oukupic, to oc cvuaocivuv aooo kutuoautuq0qkc oto...
pqutiotqpio.
Hotc uotc E0vo ocv kutuqotcu0qkc kut uuto tov cauiouvto tpoao, oae ouvcq
c to Eqviko otqv apokcicvq acpiateoq.
To uiko, oti oquoq uaccivc uao uuto, aupuoo0qkc tciku oti Eqvikc ouvuci
apo to tco ocoov tou uevu, oi to 1826 kui uuto uaqpc cciacotuto.
Autc, oc ouvtoiu, qtuv oi qotpikc - tokouikc caioooci tev cpuiouev kui
tev cpuioucpikuvev icqvev, iu vu caicuie0ci tciku to cikooto up0po uao
tu Hpetokou tev Loev tq Liev, to oaoio uvucpci caipuutiku tu ukoou0u:
Ku0c ouvcio uaoocikvuci tqv uouvuiu tou Kputou kui tqv q kutuvoqoq tev
oikuieutev uutou. Tu ouvciu caikpcovtui oae to oau0i tou Auokcou oto kcui
kucpvevtev. Tu cetcpiku ouvciu civui occ. Otuv oe cuopuoouc tu apooeau
tu oaoiu pciuovtui, iu vu ctucpouv tu ouvciu oc cetcpiko couo, ou tu aoutq
tev kputev oioctcuovtui otu tuciu u kui ooi oi piotiuvoi upiouv vu
kutuuouv oc cu opo uaotcciu.... Nie0ovtu uac0ciu uu kui uuvuktqoq
uao tqv kutuotuoq aou caikputouoc, iu kutuotuoq q oaoiu c cupc aupuuc
cukoou0ci vu iouci ukoq kui oqcpu, o icqv Aopoo Bupev oc aoiqu tou,
ctuu tev uev, uvucpci kui tou ukoou0ou otiou.
Hoo nooto cvot q Bcxovo
Oi uoiku oc opuciu, q cipqvq
q u0oviu, kuuaoki q uoi q kpuoiu.
Htuv aotc q piotiuvikq q tooo
aouoiu oc cpuiou;
Oc oi kutuotuoci.
Ou tu apuutu.
Oc ti qcovic, uutoi ti ccouv.
Kuvouv cvu ouvcio ua tqv Ivoiu e tov Hoo
c cuq tuutqtu.
Autoi tpuacitq - ktqutocoitq - Bupevo.
Boq0ouv tqv pcekoaiu u
tupuvvoi iu to oucpov tou...
- 21 -
O POAOL TON EBPAION LTO MAKEAONIKO ZHTHMA
Avuiou o Eqvioo, kutu ti tccutuic ockuctic, kucitui vu uvticteaioci cvu
cteao coetcpikev kui cetcpikev uaciev, oi oaoic octiovtui ucou c tqv
caiieoq tou e E0vou, uatovtui tq E0vikq tou Kupiupiu uu kui tq
oiuuuce tq E0vikq tou uaootuoce. Miu uao ti uoikotcpc cetcpikc
caiouc, q ouocvq ckuoq tq oaoiu ouvcauctui tqv apokqoq iu vcu E0vikq
tpueoiu, uvuiuktq uutq tq opu uu c ioou oouvqpq c ti apocvcotcpc
uiutqpc, civui uutq q oaoiu octictui c to cocvo Mukcooviko qtqu.
H kutukopuq oiokeoq uu kui q kutu aupuooo tpoao cupciu cktuoce, apooq
tou Mukcoovikou 0cuto, ouviotu cvu qtqu, to oaoio 0u apcaci vu apoqutioci kui
vu cuuio0qtoaoiqoci, ku0c cvuaocivuvtu, E0viku okcatocvo Eqvu.
Opuuoq, otqv kupiociu, kuvci kui q uv0cqvikq apoauuvou, q oaoiu oicuctui oc
ckauiocutiku iopuutu tou cetcpikou, uvuopiku c to ciovo oquoiu uuto E0viko
0cu. Hpetoaopoi, otqv uv0cqvikq uutq ckotputciu, ti0cvtui kui aui oi cpuioi, oi
oaoioi kutuuouv tituvic ooooucve apooau0cic, apokcicvou vu uaoociouv
tqv... ouikq kutueq tev Mukcoovev.
Xupuktqpiotiko aupuociu ca uutou, civui q acpiateoq tq ctuatuiukq
cpcuvqtpiu tou Huvcaiotqiou tou Hpivotov, Avuot. Kupukuoioou, q oaoiu uao tqv
apotpoaq kui ouvcaikoupiu tou cpuiou uv0peaooou Xcptocvt, auvcaiotqiukou
ku0qqtq tou Xupuvt, aupouoiuoc iu iotopikq uv0peaooikq cpuoiu, oiu tq
oaoiu uioqtci tqv Eqvikq apoccuoq tev Mukcoovev. Hpcaci vu tovio0ci, oti
ouevu c uiotucvc, uaoutu cukpiecvc aqpoopic, to oukckpicvo
auvcaiotqio, occtui cai aoev ctev ti cvvuiooepc oikovoikc opqic, tou
oupocpuiou u0uaoutou caicipqutiu Tept Lopo, o oaoio e veotov otqpici
tqv oikovoiu tev Lkoaiev. Oi cpuioi, kutuuouv ku0c ouvutq apooau0ciu,
apokcicvou vu aupuupuouv kui vu oiuotpceoouv, c tou ouvcpou tou, tqv
iotopiu. Evociktiku uvucpctui oti kui q Eupeaukq Iotopiu tou Ntupoc, q oaoiu
kukoopqoc cupututu apo oiev ctev, aupccic tuuiu (!) ku0c uvuopu otqv
Euou. Aaokuuatctui oiaov cvu cucaqoo ocoio iuoou tq iotopikq
apuutikotqtu kui tq uq0ciu uao tou oieviotc, ocoocvou oti o oupucu tq
tuuvci cpuio...
To 1923, to kputiko cktpeu tev Lkoaiev, ccoeoc to iio tou Acuvtcp
Mautkooki H iotopiu tev Epuiev tq Mukcooviu, oto oaoio uvucpctui, q
ouavoiu aou oickpivc tou cpuiou kui tou okoaiuvou. Avucou otu uu 0cutu
aou 0ici o oupucu, kuvci oo iu tq ouoq tev cpuiev otqv cauvuotuoq tou
Iivtcv, q oaoiu cic e uaotccou tqv 0uvuteoq iiuoev Eqvev, c otoo tqv
- 22 -
uvcuptqtoaoiqoq tq Mukcooviu, kuvovtu vciu otov qctiko poo, tev cpuiev
uocev Kuq, oc uutq tqv cccpoq.
Lc ouvcopio to oaoi oicq0q c uou otq Ocoouovikq (Nocpio 1992), c 0cu ti
Epukc Koivotqtc tq Notiuvutoikq Eupeaq kutu tou tccutuiou acvtc uievc,
q cpuiu iotopiko Pcvu Moo, q oaoiu uiotu tuuvci kui apocopo tq Etuipciu
Mcctq tou... Eqvikou Epuoou, apocq oc cuoci ioupioou tq opq, oti q
acioqiu tev kutoikev tq Ocoouovikq qtuv cpuioi, kutu to 1912. Eoe uici vu
oqcie0ci, oti aupuoc0qkc tqv uvtiopuoq tev cpuiev tq acpioq, otqv cvoeuteoq
tq Ocoouovikq otov E0viko Eqviko kopo. Lto oqcio ukpie uuto 0u apcaci vu
oqcie0ci oti oi cpuioi, oiu tou acpiooikou tou Xpoviku (tcuo Lcatcpiou -
Oktepiou 1992), couv apouci tqv uaoq tou toupkocpuiou acpiqqtq Eiiu
Toccaq oti ...o apeto ktiou tqv aoiv tuutqv (tqv Ocoouovikq), qtuv o
Loeov!.
Lto ouvcopio, cic toao0ctq0ci o Eqvu iotopiko k. Lkopouq, o oaoio uvccpc ti
aupuokqviukc apooau0cic ti oaoic kutcuuv oi cpuioi iu tq oic0voaoiqoq tq
Mukcooviu uao iououkq oioikqoq, cve caioq tovioc tq oukpotqoq iktq toupko-
uo-cpukq caitpoaq, c copu tqv Kevotuvtivouaoq, cpo tq oaoiu uaqpc q
apoe0qoq tq uutovoqoq tq Mukcooviu.
Hcpuv eotooo uao ti oaoic covecvc cktiqoci 0u qtuv utuio vu uvuqtqoouc
tou ouvtuktc uv0cqvikev ck0coce, citc apokcitui iu ctqoic ck0coci - aopioutu
tou ucpikuvikou Yaoupciou Eetcpikev, citc iu tq oiuoqtq 1k0coq uao tou
oieviotikou iocqvikou kukou.
Oi ku0ooqqtc tou acpiouoiou uou kui uioi oiuoooi oc iocqvioo tou oqiou
X. Kiooikcp, uvuouv otqv kupiociu etic, uaoouuiovtu c tq c0ooo tq
tcvqtq ouvoce, coe tou Ltcit Ntiauptcvt, uvuaupktu qtqutu, a.. uutu tu acpi
ciovotqtev Apuvitev kui Buev, ccvovtu tuutopovu otq 0coq acpi uaupce
ouuoukcoovev, cve tqv ioiu otiq to oieviotiko oqqtqpio oiuaotici ua ukpou ci
ukpov tqv Eqvikq q.
Hoio uq0ciu aopci vu pqutoootqoci tu Lkoaiu kui ae uutu 0u aopououv vu
kuuouv ti tcpuotic ouauvc aou uauitci q aoucooq apoauuvou tqv oaoiu
oicuouv oc ookqpo tov kooo, tq otiq aou apokcitui iu cvu kputiko cktpeu
auateo; Ou qtuv uiopo vu uaootqpici kuaoio oti tu Lkoaiu civui uutoetu
ku0e kui oti oiupke uuuvovtui, caioioovtui otqv uokqoq iu uutoouvuq
cai0ctikq cetcpikq aoitikq. Eaioq uvtuci ceapuutiko, vu oc0ouc oti tu
Lkoaiu couv uvu0coci tqv apooq tev 0cocev tou oc aukooio caiacoo, otqv
cuutcpq ucpikuvocpukq ctuipciu oqooiev ococev, tqv Hill and Knowton,
otqv oaoiu cci kutuuci, ku0oou ouateutiku, kui q Toupkiu...
- 23 -
Hoiu aupuoitikq ouvuq kivci oiaov tu Lkoaiu; H uaokuuq tq toao0ctqoce aou
ciuv uvcku0cv oi cpuioi oto epo tev uaootqpiktev tq Avcuptqtq Mukcooviu,
ocv uqvci acpi0epiu iu uioic.
H uoiuioqtqoq uvuciq tev cpuiev ioputev tou KKE Apuu Macvupoiu kui
Kouv Bcvtoupu, oi oaoioi uiotu e oucutc tou ioiou kouto, c0couv 0cu
uvcuptqtoaoiqoce tq Mukcooviu to 1927 cou otqv Eqvikq Bouq, otqv
tpiou0iu uaoacipu oiuoauoce tq Mukcoovikq q uao tov Euoiko kopo, etici
upkctu to aupuokqvio.
H cpukq kutueq tou Yaoupou Eetcpikev tq Iioukoouiu Kupvtci, o oaoio
oictccoc YH.EE. cai tev qcpev oiukucpvqoce tq epu uao tov cpuiokpoutq
Iioia Mapo Tito, ocv civui covo tuuio. Aotcpoi uaqpuv cavcuotc kui
0ccietc tou oooaovoou kputioiou tq Mukcooviu.
Tqv ioiu ukpie epu, ucpikuvoi cpouoiuotc, cpukq kutueq, apocuivuv oc
oqeoci acpi ucoou oqioupiu uvcuptqtou Mukcoovikou kputou, uokevtu
ioupc aicoci apo uutq tqv kutcu0uvoq c ku0c coo. Lti iupc uvtiopuoci tq
totc Eqvikq kucpvqoce (1945-46), uvtitu0qkc uao tqv caioqq ucpikuvikq
acupu o ioupioo, oti ku0c oiaeutiko oiuqu tq Euoo kut uutev tev
0cocev, 0u cic e uaotccou tq q opqqoq oikovoikq oq0ciu apo tqv
kutuotpuciou epu u kui totc ooi coiqouv...
Ou uutu tu iotopiku otoiciu, cuv tciku uvuu0ouv c0ooiku, cuvtqtiku kui
ouoctio0ouv, uaoocikvuouv cku0upu, tqv tuutotqtu tq kutuokotcivq ckcivq
ouvuce, aou uacpuctui upu uu c0ooiku, tqv apoouptqoq tq Mukcooviu
ookqpq otu Lkoaiu.
Avcku0cv oi cpuioi otocuuv otqv uaooauoq tq Mukcooviu. Oi puoioupic tou, oc
ou tu caiacou, to uaoocikvuouv. Aao tu poviu qoq tq toupkokputiu, o cpukq
kutueq Tuu Macq, cic caioo0ci otqv ouq tou Mukcoovikou Eqvioou.
Akoq kui q iopuoq tou Mukcoovikou Koitutou tev Bouupev, tpookputikq -
ooovikq opuveoq aou tooo uouvioc tov Mukcooviko Eqvioo kutu tu ctq 1900-
1908, qtuv cavcuoq, aou uoaoiq0qkc uao tou ouupiovtc kpuatocpuiou Iioc
kui Iiuko. Mctucvcotcpu, to 1905, q cauvuotuoq tou Iivtcv, oae
apouvucp0qkc, otqpi0qkc kutu cvu cuo cpo otqv cvcpo ouctoq tev
cpuiev, uao tqv qcoiu tev uocev Kuq.
Tqv ioiu iocqvikq otuoq, cacociuv oi cpuioi kutu tq oiupkciu tev Bukuvikev
Hocev. Eioikotcpu to 1912, oi cpuioi tq Ocoouovikq, oi oaoioi ccuv tq otou
Aiuv, oukcvtpeouv, uao opq cpuvou kui aupcoeouv otqv Toupkiu to u0iko
aooo tev 650.000.000 puoev ipev (Aqooicuu Eqcpiou Eotiu, 9 Oktepiou
1912), cve cq tq cpukq koivotqtu, oukpotqouv c0covtiko oeu kui aocqouv
kutu tou Eqvikou otputou, oto acupo tev Toupkev.
- 24 -
Kui oqcpu, oi ioioi iocqvikoi - oieviotikoi kukoi, uaokivouv to tcvqto uuto
qtqu. Apkci vu uvucp0ci oti o uoiko ououo cai cetcpikev 0cutev tou
cpuiou apocopou tev Lkoaiev Ikikope (Meuoq Meuocc), civui o caioq
cpukq apoccuoce Meuoe. O oqqtikq kutueq Meuoe, apiv uao tov
oiucioo tq Iioukoouiu, kutcic to uieu tou Yaoupou Eetcpikev tq
epu.
Eai tev qcpev u, o Hpocopo tou Ivotitoutou Kopvcki Moptov Aapuoit, o
oaoio apoauuvoici ukutuoctu uacp tev Lkoaiev, civui cpuio, cve q caioq
cpukq kutueq oikocvciu Pokccp, oupovoi ciotuvc tou aoutou, ueouv
apetoi tq oquiu tev Lkoaiev oto cupo tou otq Ncu Yopkq. E uou o Aopoo
Ooucv, aou oictccoc cioiko coouqtq tou OHE oto Iioukoouiko kui
Mukcooviko qtqu, covtu apooikuoci uapooqutiotu tqv uvuvepioq tev Lkoaiev
e Mukcooviu, tuuvci ckckto co tq oieviotikq coq Maivtcacpk.
Luevu ueotc c tu oou couv ivci veotu, q oikovoiu tev Lkoaiev otqpictui
otq oq0ciu tev cpuiev. Hcpu uao tqv aupueq kui oiukivqoq tcpuotiev aoootqtev
qpeivq, oiu tq kutcpuoiu tou otoiciou oiko uvioputq, to oaoio ciouctui uao to
Iopuq, q okoaiuvq oikovoiu otqpictui otqv cviouoq tev oieviotikev kukev kui
cioikotcpu otqv cioppoq kcuuiev uao tov cpukq kutueq cuopqutiotq
Tept Lopo. O Lopo cci ouotqoci 18 iopuutu oc oiuopc cuuio0qtc acpioc tou
auvqtq, oae Peoiu, N. Apikq kui Lkoaiu k.u. iopuutu tu oaoiu ouevu c
oqeoci tou ...uouv pqutu iu tq oqokputiu....
Eoute o Lopo, caioiekci vu uaoktqoci tu ctuciu tou Huuiou (ctuciu
copuce puoou kui upupou), iu caioieq q oaoiu cuv uoaoiq0ci, 0u ooqqoci tqv
Mukcooviu oc oikovoikq uaoooueoq.
Tu okoaiu c uou, ouvcioootq0qkuv c to aooo tev 80 oiockutoupiev ooupiev
uao cuvokotutc ouv0qkc, aooo to oaoio 0u oiutc0ci iu uvuatuiuku cpu. Yacu0uvo
iu tq opqqoq tou Auvciou uao tq Aic0vq Tpuacu, civui o cpuio Mioc Noc, cve
cv0cpq ouvqopo tq cviouoce tev Lkoaiev, civui q caioq cpukq kutueq
uieutouo tq Aic0vou Tpuacq Av Eouov. Lto oqcio uuto 0u apcaci vu
uvucp0ci oti acpuv tq oikovoikq oq0ciu, oi okoaiuvoi couv uao tou cpuiou
cuouioci kui avcuutikq oq0ciu.
O ku0qqtq Ntuvop0, o oaoio oc cvo auvcaiotqiuko iopuu apoauuvoici uacp
tq uaupce Luuoukcoovev, civui cpuio, oae cpuioi civui caioq kui oi cepioi
uaootqpiktc tou Ikikope - Meuocc, Aiaout kui Lecpitq, ku0qqtq kui
oqooiopuo uvtiotoiu. H vcu upqo tou Ltcit Ntiauptcvt Muvtiv Oapuit, q
oaoiu cci ckpuoci iookoaiuvc kui uv0cqvikc 0coci, civui cpukq kutueq,
kopq cpuiou oiaeutq uao tqv Tociu, cve o vco uaoupo Auvq tev HHA
Ouiiu Kocv, caioq uv0cqv, tuuvci cpuio.
- 25 -
Lto oqcio uuto 0u apcaci v uvucp0ci oti ouocaotc, kutu tqv upuiotqtu, q
Ocoouovikq oic0ctc ioupq cpukq koivotqtu. Aao tq iopuoce uiotu tq aoce
(4o uiev a.X.) cpi oqcpu, o aq0uoo tq ouacpicuuvc cuioto upi0o
cpuiev, tooo qouivo otov upi0o, eotc oi iotopikoi ocv uooq0qkuv kuv c tqv
kutupuq tou.
Otuv o Luou q Huuo caiokc0qkc tq Ocoouovikq tov 1o uievu .X. q cpukq
aupoikiu qtuv upkctu iovq.
O kutukuoo tq Ocoouovikq uao tqv cpukq uiuau, upioc vu
apuutoaoicitui kutu tov 16o uievu, otuv oi cpuioi ckutuciaouv ouoike tqv
Ioauviu, ouvcaciu tev oiecev aou uacotqouv uao tqv Icpu Ectuoq. Lquvtiko pcuu
cpuiev apo tqv Ocoouovikq, auputqpcitui caioq apo to 1720-1730, apocpocvo
uao tqv Ituiu. To pcuu uuto ocv apocpctui uao oieou, uu ckoqevctui otuv oi
cpuioi oiuaiotevouv oti oe tq o0euvikq kutoq, aopouv vu cuaeoouv
uouoote ti ckctucutikc tou opuotqpiotqtc oc cqviko couo, oae kui to
aputtouv, ooo kuutcpu aopouv.
Oae apokuatci uao ti ioic ti cpukc uptupic (acpiooiko Xpoviku, tcuo
Muiou-Iouviou 1994, oc. 24), oi cpuioi uvcku0cv uaouououv tov Mukcooviko kui
kut cacktuoq tov qcvq Eqvioo. Tu ukoou0u otoiciu civui ioiuitcpe
uaokuuatiku tev aupuoitikev opuotqpiotqtev tou: Ltu 1821, kutu tqv ckpqq tq
cqvikq cauvuotuoq, aooi piotiuvoi tq Ocoouovikq ouvcq0qouv. Iiu tqv
uaccu0cpeoq tou, oi Toupkoi uieutouoi ciocapuuv e utpu 440.000 pooiu. Iiu
vu oukcvtpeoouv uuto to aooov oi piotiuvoi, ouvcio0qkuv uao Epuiou tpuacitc
apo 30-50% caitokio, c cvcupo tiuq kui okcuq tev vuev, uuvovtu ctpqtu
to cvu ocutcpo q cvu tpito tq uiu. Auotue ocv cpouc uao aoiou tpuacitc.
Oi cpuioi tokouoi c apetoaopou tou uocou Mooiuvo, ciuv uaouqoci kutu
tctoio tpoao tqv aoq, eotc vu cci acpic0ci otqv kutoq tou, cvu cuo tqu tq
Ocoouovikq. Oae u aqpoopci to acpiooiko Xpoviku, ...Oi uocoi Mooiuvo
kutciuv aou oquvtikq ktqutikq acpiouoiu c tu ctpu tq Ocoouovikq tq
caoq, to uo tq oaoiu c tpuacikou uaooioou, ctuvc ti 700.000 ipc kui
acpicuuvc aou uotiku ukivqtu kui uacpuotiku qacou. Hio kovtu otqv
apuutikotqtu uao tou upi0ou qtuv q ukq ckpuoq oti q ioq Ocoouovikq
qtuv oikq tou, ckpuoq aou oiuoe0qkc e ti cpc u.
H aupuoitikq opuotqpiotqtu tev cpuiev upupuoiev (cepuocvq ovouoiu tev
cpuiev tokouev) apoocuc tctoic oiuotuoci, eotc ukoq kui oi toaikc upc
ouvuuooovtuv, c uvukq ui tou: kutu tqv caoqv tq kutuoq tev ooocev
ci to tcevciov kuavou, citc kutu tu uaootou tev pqutev oiu tu uvuku tou
otputou, cacioq ocv apouuvctui q koaq voioutev ckuipe, apoocuouv ci tqv
ccupcoiv pqutev c tokou, (Xpoviku, Muio - Iouvio 1994).
- 26 -
Oi cpuioi ckctucutqkuv oto caukpo tqv ocivq 0coq otqv oaoiu cic acpic0ci to
Eqviko otoicio kutu tq oiupkciu tq toupkokputiu, 0qouupiovtu otqv kupiociu.
Oi ioioi oi cpuioi, otu Xpoviku, oooouv: Aao tov 18o uievu, ku0e o
pqutiko opo cvikcu0qkc otqv o0euvikq uutokputopiu, oocvu kui acpioootcpu
epiu upiouv vu ouvciovtui uao aouoiou cpuiou q toupkou c aou uqo
caitokio, c uaotccou vu ctutpcaovtui otuoiuku oc toiikiu, oto u0o aou oi
kutoikoi tev epiev uouvutououv vu uvtuaokpi0ouv otou upci opou kui tou
uuuvocvou tokou. Hou epiu uao tq Ocoouovikq ciuv uutq tqv tuq,
(Xpoviku, Muio - Iouvio 1994).
Kute ovo uao uuto to apiou aopci vu cuvtq0ci q aupaoqoq tou cpukou
ouvoikioou Kuac otq Ocoouovikq, oae ueotc kui tq ouvueq tou, kutu tqv
apoaocikq acpiooo, uao tqv Eqvokcvtpikq opuveoq EEE, iu uvtiopuoq aou
uaooqevc tqv uuvuktioq tev Ocoouovikcev, iu tu ocivu aou ciuv uaootci uao tqv
uauv0peaq cpukq ckctucuoq.
Autq civui q 0coq tev cpuiev oto Mukcooviko qtqu, iu 0coq tqv oaoiu ueotc
ocv civui ucci vu tqv apououv caioqu, uu oukckuucvu u ouoiuotiku,
acpiopiocvoi uae vu oqevouv oti ...to kputo tou Iopuq 0u cu0upuio0ci c
tqv oaoiu uaouoq tq Eupeaukq Koivotqtu.
Tq Eupeaukq Koivotqtu aou civui oiko tou oqioupqu kui upu 0u uaouoioci
ouevu c ti caioieci tou aou civui ocoocvc... Kutu tu uu, iu vu tqpouv tu
apooqutu, to Kcvtpiko Iopuqitko Luouio, opuvevci aupeoic ckoqeocev iu
tq Mukcooviu. Opuvevci caitqocucvu ckoqeoci aou uivocviko okoao couv vu
kutuociouv tqv... Eqvikotqtu tq Mukcooviu, oi oe apouovtu tu iotopiku
tckqpiu ckutovtuoev iictiev, uu caikuoucvoi tqv... Huuiu Aiu0qkq, epi tqv
ouoq tq oaoiu, to Mukcooviko qtqu 0u aupccvc... uoicukpivioto.
Tqv ioiu otiq aou uaokpitiku uovtui iu to Mukcooviko qtqu, uaovocuouv
kutu tov cipotcpo tpoao ti Eqvikc 0coci oc oou tou oic0vci opuvioou aou
ccouv. Lqcpu o ape0uaoupo Lqitq ioupictui oti to Mukcooviko 0u u0ci c
uoiuic uaoepqoci kui ouvcpuoiu, oqevovtu oti q ouqtqoq upe uao to
ovou tev Lkoaiev ocv ooqci aou0cvu, apouvucovtu tqv cacpocvq cioootikq
uauvuepqoq.
Euv oiaov q Euou oiu0ctci tou cpuiou ouaupuotutc tq oto Mukcooviko uu
kui oc ku0c uo E0viko qtqu, ocv cci vu oq0ci, acpuv tq ookqpetikq
uaovocuoce, tiaotc uaoute uo...
- 27 -
K.K.E. KAI EBPAIOI
O oic0vq oievioo ueoc kuipiu tqv aoitikq eq tq Euou, cku0iopuovtu to
koivooucutiko auioio, to oaoio civui veoto uao aou ckci tqv kutueq tou*.
Luvukoou0u oqioupqoc koutu - upiovctc, tu oaoiu qtuv uivocviku uutovou,
uu otqv ouoiu cuptevtuv oikovoiku kui cpuovtuv iu okoaou tou iououoou.
Evu uao tu koutu - oqioupqutu tev toaotqpqtev tq cvokputiu otov toao u,
uaotcci kui to KKE. Acv 0u uio0ctq0ci o ioupioo tev caioq cvooouev kui kut'
caucu koouviotouev, tev tpoiev tq ukpoociu, oti ooi oooi uaokoi
uv0peaoi uaootqpiuv uao uvoiu to kou uuto kutu kuipou, uao oiu iu koivevikq
oikuioouvq, citc uao uuvuktioq, civui ouvcioqtoi apoootc. Ou uaootqpi0ci
kutqopqutiku eotooo oti to kou uuto oqioupq0qkc uao cpuiou kui coetc,
oiuopuutiovtu cvuv u0io kui apoootiko poo oc oc ti uoci tq Eqvikq
Iotopiu.
O poo tou KKE kui oi okoaoi tq ouotuoce tou, ciuv qoq oiuuvci uao to 1918,
otuv oi vqoioi oooiuiotc (Eqvc otq ouvcioqoq) ciuv kutucici to Looiuiotiko
Eputiko Kou Euou (L.E.K.E.), ouv cpuko oqioupqu, uaoepevtu ouoiku
uao uuto.
To kou uuto cacitu ctovouo0qkc oc KKE. Tq oqioupiu tou KKE uao
oieviotikou kukou tqv aupuocovtui kui oi ioioi oi cpuioi. Lto acpiooiko Xpoviku
-caioqo opuvo tou K.I.L.- (tcuo Lcat. - Okt. 1992, oc. 13 - 14), oiuuouc, ctuu
tev uev, kui tu ukoou0u uaokuuatiku: ...Eu0u ctu tq vcotoupkikq cauvuotuoq,
opuotqpioaoicitui otq Ocoouovikq, to oieviotiko kivqu c tqv iopuoq tq Acoq
Macvc Liev kui tou u0qtikou ouoou Mukuaq. O oievioo cic
apetocuvio0ci otqv aoq uao to 1899, kuuatocvo upiku kute uao tov uvouu
oeutciev oae q Kuoiu aou apocuc ouv kupio okoao tqv oiuoooq tq cpukq
eoou. Lcoov tuutopovu, to 1909, cou uao tqv aouupi0q cpukq cputikq (...)
tuq tq Ocoouovikq, cvvictui kui q oooiuiotikq cputikq oooaovoiu, acpioootcpo
veotq c tov otqv ioauvocpukq eoou tito tq 4cvtcpuooiov, aou 0u
citoupqoci uutovou cpi to 1918, otuv ui c uc cqvikc upiotcpc
opuveoci civc ouvioputpiu tou Looiuiotikou Eputikou Kouto Euou (LEKE),
aou upotcpu ctovouo0qkc oc Koouviotiko Kou Euou (KKE). Ioputq kui
qctq tq 4cvtcpuoiov qtuv o Apuu Macvupoiu...
Acv civui tuuio oiaov to covo oti to KKE, aioto otov oic0vioo tou cpukou
iocooikou cavcuotq tou Mupooui Kcoii (Kup Mup), oi ovo uvtitu0qkc, uu
kui uaovocuoc oc uvcuipcte ti Eqvikc apooau0cic aou kutu kuipou
kutuq0qkuv, uaookoaevtu otqv E0vikq Avucvvqoq kui otqv apuuteoq tq
Mcuq Iocu, caikuoucvo auvtotc e apooqu, tqv iocooikq tou oq0cv uvti0coq
apo tu uitiu oicueq tev E0vikev Aevev. Autq q uaovocuoq oe, kutu tqv
Ekotputciu tou 1922 c0uoc oto uaokopueu tq...
- 28 -
Kutu tq oiupkciu tou B' Hukooiou Hocou, tov cv Euoi cpuko otoicio,
pqutoootqoc to EAM-EAAL. Aaokuuatikq tev ococev koouviotev-cpuiev,
civui to tqcpuqu aou uaqu0qvc ucoe ctu tqv uaoepqoq tev cpuvev uao tqv
Euou, o cu puivo Hiu Mauptiui, apo tov I. Huauvopcou, oto oaoio
uvucpci ctuu tev uev kui tu ukoou0u: q oetqpiu tev -cvvocitui tev cpuiev-
ocictui oto EAM, tov EAAL kui tqv uqcuqv tou uou.
E' uou to E.A.M. kutu to 1945 cackc to ckeio tev cpuiev, oioti oae tovic oc
uvukoiveoq tou (Ya. Api0. Hpet. 356, 9q Oktepiou 1945) ...civui veotov oti
aooi Iopuqitc aqpuv cpo otqv E0vikq Avtiotuoq oi ovov uao ti tuci tou
E.A.M. uu kui tou E.A.A.L. oivovtu auikupioiu to uiu tou.
Kui oqcpu to KKE auioievctui uao cpuiou. Hpetootutouv oi A. Kuvcioq, I.
Kupcpu, H. Kuq, M. Macvukq, L. Loev, A. Apuioq, X. Poukq, A. Toutoo
kui uoi aooi. 4qoocitui ukoq oti o upiotcpo Mikq Ocooepukq, o veoto
aoitiku acpiauvecvo ouoikoouv0ctq, cci vucu0ci cpuiu ouuo.
Ivepiovtu acov tqv apoccuoq tev i0uvovtev voev aou oukpotqouv to KKE,
kutuvoouvtui aou iu tq otuoq tou cai aoev covotev aou oquocuv tqv
Eqvikq Iotopiu kui eq.
LIONILMOL KAI MIKPALIATIKH KATALTPOdH
To ukutuoiuoto ioo aou cai uievc o oievioo tpcci iu tov Eqvioo, pqkc tqv
uaokopueoq tou kutu tq oicueq tq Mikpuoiutikq ckotputciu. Euiotoi
vepiouv oti q Mikpuoiutikq Kutuotpoq tou 1922, q oaoiu kpcioc tu ovcipu tou
Eqvioou iu tqv apuuteoq tq Mcuq Iocu, ocictui ocoov c' ookqpou
oti puoioupic tev cpuiev. Op0otcpu oc, kuvci ocoov ocv uaoiuctui q vepici
oti q ckuoq tq ckotputciu, qtuv apooiucpucvq uao tov oievioo. Tu oou
uaokuuatiku otoiciu caovtui, tckqpievouv uaoutu tov uvetcpe ioupioo,
kutuocikvuovtu tuutopovu tov uao0ovio poo tou cpuiou, tou uieviou uutou
iocqvu.
Avcku0cv oi cpuioi ctcpovtuv ooiu cou iu tqv q0ikq, oikovoikq, avcuutikq
uu kui iu tqv iooikq covteoq tou Eqvioou. Avtiapooeacutiko aupuociu
ca' uutou, uaotcci q oiuoooq kui ckukcuoq tev upev tou Huvtoupkioou uao tov
cpuio Xcpuv Buacpu. Lto iio tou Eikovc tq Kcvtpikq Aoiu aou
apetockoo0qkc to 1868, o Buacpu uvcatuooc ti upc tou Huvtoupkioou, c
cvtovotutc uv0cqvikc uic, cve q otcvq tou ocoq c ooou ctcacitu uactccouv
tov aupqvu tev qctikev otccev tev Ncotoupkev, uaqpc uaouoiotikq oquoiu
- 29 -
covo, iu tqv uvuatuq tou Huvtoupkikou uivocvou, ouq ckpuoq tou oaoiou,
uaqpc q uvueaupeoq tev cacktutikev ccev tev toupkev apo tqv Euou.
H Mikpuoiutikq kutuotpoq ocictui oc iu ocipu uao uitiu. Avucou otou
aupuovtc ckcivou aou caiopuiouv tqv tpueoiu tou 1922, civui kui q cvtovq
uvuciq tou cpuoou otqv tcpuotiu uv0cqvikq ckotputciu, q oaoiu uvuatu0qkc
kutu tqv Eaoaoiiu tev ctev 1919-1922 tooo oto cteao, oti tuci tou Eqvikou
Ltputou, ooo kui oto coetcpiko tq epu, uao upiotikou kukou aou cauiuv
q0cqcvu q u0cqtu, to auivioi tev cpuiev. H uaovocuoq kui q uaootu0cpoaoiqoq
aou ooqqoc otqv ateoq tou q0ikou tou otputou u, aupuovtu o oaoio ouvctccoc
ku0opiotiku otq ctcacitu Mikpuoiutikq tpueoiu, uaqpc cpo tou Apuu
Macvupoiu, qctikou otccou tou KKE, cpukq kutueq, otov ioiuitcpo poo
tou oaoiou 0u apuutoaoiq0ci cktcvq uvuopu oc uo up0po.
O Apuu Macvupoiu, o Kocv kui o Kouv Bcvtoupu, uauvtc cpuioi, oae apokuatci
uao tu caioqu otoiciu tq caoq, oqqtqpiuuv kutu to cipotcpo tpoao tqv
Eqvikq apooau0ciu, coe aikpooev kcicvev aou oqooicuuv otqv cpukq
cqcpiou Avanti tq Ocoouovikq. Mc tq otuoq tq uutq, q cpukq koivotqtu aou
oiccvc otqv Euou, ccpuc tqv uaootqpiq tq apo tov oouo tq Kcu, o
oaoio qtuv oieviotq, oae ueotc oieviotc ctuuvuv ou tu qctiku otccq tev
Ncotoupkev. Eioikotcpu oi qctc tev Ncotoupkev Tuuut kui Evcp, qtuv
kpuatocpuioi kui coe tev uieutev aou kutciuv, ouvctccouv uaouoiotiku otqv
uoaoiqoq tev cpukev ocoiev, oto apokcicvo qtqu.
Aici oto oqcio uuto vu uvucp0ci, oti ou tu otccq tq Eaitpoaq tev
Ncotoupkev otqv Ocoouovikq qtuv cpuioi. To tcktoviko acpiooiko Akukiu
(Oktepio 1908) uaokuuatci oti q cvq Ltou Mukcooviu c copu tq Ocoouovikq,
cic e oiouokuo tov Ituocpuio E. Kupuoo, otqv oikuiooooiu tou oc uauovtuv
tpci ukoq cvc otoc, otou koaou tev oaoiev oi Tuuut kui Evcp, pqkuv
apooopo couo iu vu oqioupqoouv tqv Kivqoq Ncotoupkev. H Kivqoq
Ncotoupkev tcouoc uao tqv apootuoiu tq ituikq apcociu, uao tuaikq uaoq,
cve tu cq tq uaotcouvtuv c' ookqpou uao toupkocpuiou, cq tev uvetcpe
cvev otoev.
H oicioouoq tev cpuiev otov toupkiko tcktovioo kutu tq oukckpicvq acpiooo, ocv
uaqpc covo tuuio. Eivui veoto oti tqv 1q Muiou 1909 oi toupkoi tcktovc,
apokcicvou vu cuouioouv tqv cuvoiu kui tqv uaootqpiq tev oieviotev, uvcociuv
oto uieu tou Mcuou Aiouokuou tq Mcuq Ltou tq Toupkiu tov Muouvt
Opi Huou, opuvo tev cpukev caioiecev, to oc Yauto Luouio tq Mcuq
Ltou tq Toupkiu uaotcououv oi Auuio Kocv, Puuco Pitoi, Iouuk Mupkiovc,
Nikou 4optc, Tept Loupook kui Iukoa Louui, ooi tou cpukq kutueq.
Mcou uao uutou tou kukou uvuoci0qkc upotcpu o Kcu Atutoupk, o oaoio c
tq oq0ciu tev uocev tou cpuiev, kui oi ovo, 0u ouvctpic tov Eqviko otputo
to 1922...
- 30 -
Ev0cpo uaootqpiktq tq Eqvikq cacuoce otqv Mikpu Aoiu, qtuv o
ape0uaoupo tq Aiu kui oieviotq Aouo Tept. O A. Tept ooo acpicpu
tu0qkc oto acupo tev Eqvev, uo tooo acpicpu tou ckutccic otqv acov
kpioiq otiq, covo to oaoio cuv ouoctio0ci c ti oieviotikc 0coci tou piokci
tqv cqqoq tou. Aici vu tovio0ci oti o apooeaiko puutcu tou Tept qtuv o
cpuio Lcp 4iia Luoououv, o oaoio... ouateutiku qtuv auvtpccvo c tqv kopq
tou tpuacitq Potoivt. Aotcpoi tcououv kui uotiko-ououoi tou uou
ape0uaoupou, cve q caiopuoq tou oieviotikou otoiciou qtuv cvtovotcpq otq ouv0coq
tq pctuvikq kucpvqoce. Oi uaoupoi tou Tept Aopoo Lcoi kui Aopoo Pqvtik
(kutu cpukov kooov Iouuk Movt) qtuv uapokuuatu oieviotc kui ckoqecvoi
iocqvc.
Hoio oe qtuv to okcatiko kui oi uaetcpoi otooi otou oaoiou oi oieviotc
uaccauv c tq Mikpuoiutikq Ekotputciu; Acv 0u apcaci vu qoovcitui oti q Mikpu
Aoiu civui auvupuiu Eqvikq Iq. Hupu tou oieou kui tov cktoupkioo aoev
uievev, to Eqviko otoicio oic0ctc otqv acpioq uutq iu ioupq E0vooikq uoq.
Oi oieviotc, ccauv tq oviq Eqvikq aupouoiu otqv Mikpu Aoiu ouv iu
0uvuoiq uaciq apo tu oucpovtu tou. A' cvo ocv q0cuv iu iocooikou oou
vu oouv tqv Mcuq Iocu tou Eqvioou vu apuutevctui, u' ctcpou iu cuq
uu uouvuq Toupkiu, qtuv q acpiateoq tou cukoou 0uuto iu tqv oikovoikq
oicioouoq aou ovcipcuovtuv. Luvcae q Eqvikq aupouoiu otu Ieviku aupuiu kui
cvikotcpu otq Mikpu Aoiu capcac vu ckcici, oioti uaotcouoc apookou otqv
uoaoiqoq tev oieviotikev ocoiev. Iiu vu cac0ci oe q cuciq tq, capcac vu
uaupci iu iuiq ctukivqoq q kui uuvioo tou Eqvikou aq0uoou, cvu otoo
aou ovo oiu tq cvoktoviu cpiokc tqv apuuteoq tou. Iiu tq cvoktoviu
pciuotuv cvu apooqu. Kui to apooqu pc0qkc.
H Euou uaouoiocvq vu oickoikqoci ouvuiku tu oikuiu tq otq Mikpu Aoiu, uao
tqv apotpoaq tq Bpctuviu kui cviku tev Mcuev Auvucev tq caoq, tq
oiucuieoq tev oaoiev iu ucpiotq ouaupuotuoq cic apoqoucve cuouioci,
uaoiuoc otputo to 1919 otq Lupvq. To ocoio qtuv auvoupo: Oi oieviotc, oiu tev
Mcuev Auvucev, tou qctc tev oaoiev caqpcuuv kui oiu tou uocou tou E.
Bcvicou, cvcacuv tov Eqviko Ltputo oc iu 0uvuoiq auiou kui ui tou
kutuoikuouv tov Eqviko aq0uoo tev acpioev tq Mikpu Aoiu.
O0qouv tu Eqviku otputcuutu otu u0q tq Mikpu Aoiu aupcovtu tou iu
cqcpq oq0ciu kui otuv oi oukupic kutcotqouv ti Eqvikc ouvuci tpetc,
caq0c q kutukopuq cvouvueoq tev Kcuikev otputcuutev kui q ouvtpiq tev
Eqvev. Kui ui c tq ouvtpiq, pc0qkc q cukuipiu vu ouiuo0ci o Eqvioo tq
Mikpu Aoiu, c apooqu tu ocivu aou uacotqouv oi toupkoi uao tov Eqviko
otputo, kutu tq vikqopu apocuoq tou oto oiuotqu 1919-1922. H 0uvuoiq auiou
qtuv kuu apoocoiuocvq...
- 31 -
O Ecu0cpio Bcvico, iu tov oaoio cci putci epi vu oiucuotci oti civui
cpukq kutueq, cpev to cai0cto Macv Zcov, uao tqv aupotpuvoq tev
ooocutev tou, uacotcic epi kuiu uaoooq tu Eqviku otputcuutu otqv Mikpu
Aoiu, kutuoikuovtu tu oc cuiq ouq.
Aici vu oqcie0ci oti o Bcvico ocv cic kuvci kuiu apocq, outc cic kuaoiu
cvuuktikq uoq iu to cvococvo kutuppcuoce tou cteaou... Eaioq ocv civui
tuuio to covo oti apiv cac0ci q Eqvikq ouvtpiq, o Bcvico cuoc
apoocoiuocvu ti ckoc, apokcicvou vu uaoaoiq0ci tev upututev cu0uvev tq
apouaouoiocvq uao tou oieviotc tpueoiu. Eivui cuio oti cuv o Bcvico
kcpoic ti ckoc, oti oaoic oqcietcov oti ou tu ocoocvu kutuocikvuuv tqv
ckoikq vikq tou, totc 0u ouvcuivc cai tq ape0uaoupiu tou q Mikpuoiutikq
kutuotpoq kui 0u qtuv uuto aou 0u caeiotuv ti ouvcacic tq qttu. Hoio oe
qtuv o aupuovtu ckcivo aou ouvctccoc eotc o Bcvico vu uoci ti ckoc,
covo aupuooo kui q uoiooiko, uou ctu tqv uaopuq tq Luv0qkq tev
Lcpev cic caiotpcci otqv Euou e 0piucutq kui to kiu tov cuvoouoc;
Ltqv tcvqtq ckoikq qttu tou, tov oq0qouv oi cpuioi ooocutc tou. Lto oqcio
uuto apcaci vu uvucp0ci, oti o Bcvico uvtouoc oquvtiko cpo tq ckoikq tou
ouvuce uao to cpuko otoicio tq Ocoouovikq, i' uuto ueotc cic opuveoci
kui to kivqu tq Auvq c caikcvtpo tq ouapetcuouou. Lti ckoc oiaov aou
apoqq0qkuv tq tpueoiu, oi cpuioi ouooeoi otpuqkuv uivocviku cvuvtiov tou
kui tov uupiouv, oiuoeovtu tov uao tqv cu0uvq tq apoocoiuocvq cacpocvq
kutuotpoq oto Mikpuoiutiko cteao...
Iiu ooou uioqtouv tq oieviotikq aoitikq tou E. Bcvicou, 0u auputc0ouv tu
ukoou0u uoiucuotu otoiciu: O Ecu0cpio Bcvico uokouoc ku0' oq tq oiupkciu
tq aoitikq tou otuoioopoiu, aoitikq ukpe iocpukq, uou oae oooouv oi
ioioi oi cpuioi oto caioqo opuvo tou Xpoviku (Opuvo tou Kcvtpikou
Iopuqitikou Luouiou, Tcuo Lcat. - Oktepio 1992): ...O oioikqtq tq
Ocoouovikq Puktiuv oc ouvcvtcuci tou oc toaikc cpukc cqcpioc, apouci
ti upc tq ioovoiu aou oicaouv tqv Eqvikq oioikqoq kui to avcuu tq
uvci0pqokciu aou upuktqpici tov Eqviko uo, c aupuociu tou cpuiou tq
auiu Euou, aou aupu tov ikpo upi0o tou kutcouv oquvtikc 0coci otq
oqooiu eq. Kui o cpuko tuao tq Ocoouovikq, ckpuovtu ti oiu0coci tq
koivq veq, cauivci tqv cqvikq kucpvqoq kui tov ape0uaoupo Ecu0cpio
Bcvico, aou apoocpci otou cpuiou apovoiu aou ocv uaupouv oc kuvcvu uo
Bukuviko Kputo, apoctoiuovtu i' uutou cvu uapo cov... Oi uauivioi iu
tq oievikq aoitikq aou uokouoc o Bcvico civui oucotutoi. Aeotc, oae to ioio
cvtuao uvucpci (Xpoviku, tcuo Aapiiou - Muiou 1994), O Ecu0cpio Bcvico
apeto uaootqpic tq oqioupiu ccu0cpou cpukou kputou. Ti ioic ukpie
0coci ccpuoc kui cvu uao tou uoikou ouvcputc tou Bcvicou, uaoupo kui
Icviko Aioikqtq tq Mukcooviu, o H. Apupoaouo, otov tuao tq caoq.
- 32 -
Ou qtuv apocctqcvu. Ltuoiuku kui c apooqu tqv cauvuopu tou Kevotuvtivou,
oi... ouuoi otuutqouv tqv opqqoq oq0ciu apo tqv Euou kui cvu - cvu
upiouv vu kutucpvouv aioeautc uuipic. O iutuocpuio ape0uaoupo tq
Ituiu Tioiti, ckkcveoc tq Notiu Mikpu Aoiu uao tu ituiku otputcuutu tu oaoiu
piokovtuv ckci, uaccu0cpevovtu kut' uuto tov tpoao oquvtikc ouvuci tev
toupkev aou ciuv ku0qe0ci ckci c' uitiu tq ituikq otputietikq aupouoiu. Tqv
ioiu epu q Iuiu, uaotucvq otq 0cqoq tev cpuiev Maiuv kui Maou,
ouvuatovtu tq uotoupkikq ouv0qkq ouv0qkooqoce otqv Kiikiu, uaccu0cpeoc
caioq c tq ocipu tq tu Kcuiku otputcuutu uao tq c0ooo tq Lupiu,
aupuoioovtu oupove oo to cpuviko aociko uiko aou ciuv kupicuoci, otou
toupkou.
H cpukq otou tq Ocoouovikq Maui - Mapi0, ouvctccoc uaouoiotiku tqv
apokqoq tq Mikpuoiutikq kutuotpoq, oiu tq oikovoikq oq0ciu aou uacotcic
otov Kcu. O cpukq kutueq Mapovotuiv (tpotoku), qctq tq Peoiu ckcivq
tqv acpiooo, cviouoc oc ckaqktiko u0o tov Kcu, opqevtu tou tcpuotic
aoootqtc puoou kui aupoou oau. Tov Mapovotuiv pqutoootouoc c tq ocipu tq
q cpukq tpuacu Kouv kui Aca, q oaoiu tov aicoc vu uaopuci ouv0qkq cipqvq c
tqv Toupkiu, eotc vu uauuci uao cvu ukoq apoqu tov Kcu.
A0io caioq uaqpc o poo tou Maui Zuupe. O Zuupe, cpuio caopo
oaev uao tqv Kevotuvtivouaoq, ovie ckutcotqcvo otqv Ectiu, uaoouotuv
cai ocipuv ctev tov Eqvu. Ltqv apuutikotqtu qtuv ouvcputq tq uocpukq
aocikq ioquviu Bikcp.
O Zuupe, apooeaiko io tou E. Bcvicou, upiku apoq0cuoc tov Eqviko
otputo c cupu kui upu oaioo iu vu kuuci ti uvukc tou, cvuvti apuutiku
ckaqktikev oikovoikev oicukouvocev. O Zuupe, ioupiotuv oti... oq0ouoc tov
Eqviko otputo, e0oucvo oq0cv, uao autpietiku kivqtpu. Moi oe oi Eqvikc
otputietikc ouvuci ciocououv otqv Mikpu Aoiu kui o oouo tou E. Bcvico
ckutccic tqv couoiu, oi uaootoc tou Zuupe otuutqouv ooocpe cve o
cpi totc aupuoo0ci oaioo uacoci0q apoqutiko, ku0e uvukuu0qkuv
tcpuotic aoootqtc upqotev oaev kui cutteutikev aupouikev. Tu
uaotccoutu qtuv apouvq...
Lto oqcio uuto upici vu ivci vciu oc cvu tpuiko acpiotutiko, to oaoio
kutuocikvuci iu iu ukoq opu tov iocqvioo tev cpuiev. To acpiotutiko
toao0ctcitui poviku oti qcpc tq ikpuoiutikq tpueoiu kui civui to ukoou0o:
Ltq ouvoikiu Mau Otoupuk tq Lupvq, oi cpuioi oi oaoioi ti apoqoucvc qcpc
ciuv caioo0ci oc iu kutuootikq cupoq kutu tev Eqvev, ciuv oukcvtpe0ci kui
cuuuv tou oicpocvou Eqvc uiuetou. Otuv oi toupkoi otputietc upiouv
vu ktuaouv tou 1qvc c tou uaokoauvou tev oaev tou, toupkoi kui cpuioi
coauouv uao koivou oc aupuqpqu cv0ouoiuoou kui cipokpotqutev... O oc
- 33 -
cpuio voupq Puq Macq, ce0qoc tou toctc vu apoouv otqv covteoq tou
Mikpuoiutikou Eqvioou.
Evuioi ckutoupio vckpoi, uoi toooi apoouc kui oiockutoupiu oc opuc oi
uikc qic. Auto qtuv to tiqu tq Mikpuoiutikq kutuotpoq, otqv apokqoq tq
oaoiu tooo ouvcpqoc o oic0vq oievioo. H cpukq uiotu eotqtu, c0uoc cpi
tou oqciou tq caiocice uocciu apo tou ioiou tou vckpou. Outc tu ootu tev
vckpev Eqvev ocv ocuo0qkuv oi cpuioi. Mctu tq cuq ouq, cvu ouvoiko
aoio opteoc oto iuvi tq Lupvq tu kokkuu tev vckpev, tu oaoiu apoopiovtuv
vu oiutc0ouv... iu ioquvikou okoaou! To aoio, oae kui q ckctucutpiu
ctuipciu aou cacoiekc vu 0qouupioci ukoq kui uao tu ootu tev vckpev, tu oaoiu
uiooouoc e apetq uq (!), uvqkc otou cpuiou Puou Bovtcaoupk kui
Epuoo Acu. Eaiapoo0cte, otqv caicipqoq ucqvioou tq Mikpu Aoiu, civui
veoto o poo aou oiuopuutioc o ucpikuvocpuio X. Mopkcvtuou. O apocopo
tq Eaitpoaq Aaokutuotuoce Hpoouev, cpivqoc eotc kutu tqv oktuctiu
1922-1930, vu cupoo0ci kutu puu q Luv0qkq tq Aeuvvq, to tcputoupqu
uuto tou E. Bcvicou aou apoccac tov cpieo tev Eqvikev aq0uoev uao tqv
Ieviu.
Eauvcpocvoi oto 0cu tev oqeocev Bcvicou oiu tev oaoiev ouvqopouoc uacp
tq iopuoce tou kputou tou Iopuq, kpive uutc uaokuuatikc tq kutueq tou.
To covo oc oti o Bcvico aupouoiuctui e apetcputq tq apooau0ciu iu tqv
iopuoq tou cpukou kputou, ocv 0u apcaci vu ckaqooci. Kui uuto oioti o Bcvico,
qtuv cpukq kutueq.
Tqv cpukq kutueq tou Bcvicou caicuievci o A.M.Huauoukq oto cpo tou
Biopuiu E. Bcvicou. Luevu c tou ioupioou tou Huauoukq, cai tev
oaoiev uvucpctui o Niko A. Avtevukcu oto tpitoo cpo tou 4uuokputiu, o
autcpu tou Bcvicou, Macvu Lcov ck Ocoouovikq, auvtpcutqkc iu cpuiu uao tqv
Kcpkupu. Ootooo cacioq aqoiuc q epu tq otputcuoce kui q0cc vu uaouci tqv
otputietikq 0qtciu, o Macvu Lcov pqkc uauooqoq oc cvu kupui e outoo, oaou
uvtikutcotqoc cvuv tc0vcevtu vuutq aou tov ccuv Kupiuko. Lto icvupcio
oqe0qkc e Kupiuko Macvico, ovou aou oiutqpqoc kui otqv Kpqtq, oaou c0uoc
c to aoio, uotcpu uao aoc acpiactcic. Iio uutou tou Kupiukou Macvicou
(Macv cov) uaqpc o veoto Eiutq Ecu0cpio Bcvico, o oaoio oictccoc
opuvo tq cvokputiu ku0' oo to oiuotqu tq aoitikq tou otuoioopoiu.
Acv civui tuuio oiaov to covo oti q Mikpuoiutikq kutuotpoq caq0c tqv povikq
ckcivq otiq kutu tqv oaoiu ocoaouv tooo otqv Toupkiu ooo kui otqv Euou ouo
cpukc opc: O Kcu Atutoupk kui o Macv Zcov. E uou ocv aopci vu
0cepq0ci tuuio to covo oti o Ecu0cpio Bcvico uaqpc, qoq uao to 1917, oae
kutuocikvuctui cou uao caioqu cpuu, o apeto aoitiko qctq kui oq
ape0uaoupo aou qtqoc tqv uvuvepioq iopuqivou kputou. Tov Iouio tou 1920 o
Ao vuuupo Ntc Poack oc caiotoq aou uaqu0qvc apo tov totc Yaoupo Aopoo
- 34 -
Kepov, uvccpc, ctuu tev uev, kui tu cq: Mc uu oiu o k. Bcvico ocv
civui q Eu. Ev kupiociu ocv civui kuv Eqv.
Oae 0u kutuoci0ci kui oc caocvu up0pu aou uopouv tov oievioo, uvuoc civui
kui oi oukupic aou octiovtui c tqv apokqoq E0vikev Httev kui Tpueoiev, oae
uutq aou uopu tqv ckuoq tou Mukcoovikou, tou Kuapiukou uu kui uev kpioiev
qtqutev oae otq ouvcciu 0u kutuoci0ci cukpive.
Aievc ookqpou tepu, o oic0vq oievioo uoucu uci kutu tou Eqvioou,
c okoao vu caituci tqv ku0uaotuq kui tciku tqv cuciq tou. Lc uutq tq ooiu
apooau0ciu tou uacpuctui u0iu ocoiu, c oouvqpc iu to E0vo u apocktuoci.
Oaoio 0cci vu qoci, u aocqoci. Iiu vu aocqoci oe, apcaci vu vepici aou
kuu to aupc0ov, oute eotc vu apoctoiuctui uvuoe iu tqv uvticteaioq tev
apokqocev kui tev kivouvev aou 0u uvukuouv oto cov. To kuipio cpetqu kui
tuutopovu cioto ouvcioqoiuko oiqu aou uvukuatci ku0opiotiku oqcpu, civui to
ukoou0o: AOHNA q IEPOYLAAHM
EBPAIOI KAI KPHTH
To cvoiucpov aou caiocikvuuv uvcku0cv oi cpuioi iu tqv aupouoiuoq tq pqt e
kcvtpo tou Iououkou Hoitioou civui auoiveoto. Iiu tqv cviouoq uutev tev
uvuaootutev 0cepiev tou, oi oieviotc ctcpovtui oiuopu cou, uvucou otu oaoiu
cvtuooctui kui q piq apokqpucev c capqotiko acpicocvo oc ku0c eviu tou
vqoiou (Auouoto 1977).
H ckoqeoq cvo cvcpou cvoiucpovto iu tqv apoouptqoq tq Kpqtq uao
opuvecvu oieviotiku kcvtpu, ivctui oouvcpq kutu tqv ctuaocikq acpiooo, oc
iu ctuiiukq oquoq caoq, kutu tqv oaoiu ouvtccitui q opiotikq ctuuoq tq
Euou otq ouipu caippoq tev Hvecvev Hoitciev. To 1975 q u0qvukq cqcpiou
A0qvukq (26-6-1975) uackuuatc oc oqooicuu tq oti uao to 1963 oi iopuqivc
uotikc uaqpcoic, caioioovtuv otq oqioupiu ocvupiev, tu oaoiu otocuuv otq
oukpotqoq uutovoiotikev kivqocev otqv Kpqtq.
H uaoacipu tq oicioouoce tev oieviotikev kcuuiev, otqv Kpqtq cic ivci qoq
oputq c tqv apooau0ciu tq cpukq ctuipciu Aittov, vu uvuuci tqv
oikovoikq uvuatuq tq vqoou. Hupu tqv apooepivq uaotuiu tou vu caituouv cvuv
tooo cuvq otoo, oi oieviotc ocv atoq0qkuv.
- 35 -
Apotcpu q caioq cpukq ctuipciu Akpitc0 0u caituci tqv caiqtoucvq oicioouoq,
uvuuuvovtu ocoov to ovoaeio tev kpqtikev upouaiev kui kpuoiev. Eoe uici
vu ivci vciu kui otqv uutovoiotikq opuotqpiotqtu aou uvcatuc ctuaoitcutiku
ouou 6 cpuiev otu Xuviu, oo o oaoio civc kui q uitiu tq uacuoce tou, cve
uacto e oti oieviotikc puoioupic pi0qkc to 1976, otuv o kutuoikuo0ci uao
oikuotqpio tou Hpukciou uutovoiotq E. Puc, uaouukio0qkc kutu tpoao
uvciviuoto, iu vu ivci upotcpu veoto oti capokcito iu uieutiko cpukq
uotikq uaqpcoiu Moouvt.
Kut' uuto tov tpoao c0ctuv oc cupoq tu oieviotiku ocoiu aou uaccauv otqv
uutovoqoq tq Mukcooviu kui tq Kpqtq, ocoiu tu oaoiu ciuv oci to e tq
oqooiotqtu uotcpu uao iu ocipu oqooicuutev tq cqcpiou A0qvukq
ouevu c tu oaoiu to Iopuq cic ouotqoci uao to 1971 cvuv opuvioo c oic0vci
apocktuoci, otov oaoiov cic uvutc0ci q uoaoiqoq ukpie uutev tev uaotpoauiev
uv0cqvikev ocoiev.
Otuv oi cpuioi apoaupuokcuuuv aoikiotpoau, tqv cai0coq tou Attiu to 1974 otqv
Kuapo, kuaoio q veotq tq apuutikotqtu, ocv 0u aopouoc vu uvtuotci tqv
ouoq tou Iopuq otqv oiuapuq tev toupkikev 0qpieoiev, q oaoiu uaotcouoc iu
ccoq opq apooq oickoikqtikev uieocev otqv Kuapo. Oi uaoupoi Eetcpikev
Auvq tev HHA Kioikcp kui Lioko uvtiotoiu, oi oaoioi vepiuv ti kivqoci tev
Toupkev qtuv cpuioi. caioq kutu tq oicueq tq toupkikq uaouoce (Attiu I)
ti caicipqoci ouvtovic iopuqivo aociko aoio cooiuocvo c tccio qcktpoviko
coaioo.
Akoq kui oqcpu ooi oooi uooouvtui oqcpu c to kvntok qxqo civui
cpukq kutueq. Auto uvccpc, ctuu uev, o apcoq tq Kuapou oto Tc-Ai
H. Eu0uiou. Lukckpicvu, kutu tov apcoq, o uaoupo cetcpikev tq Aiu
Pikivt, o cioiko uacotucvo tou OHE 4uou, o uuaoupo cetcpikev tev HHA
Xoapouk, q apootucvq tou M. Oaput, uu kui o apeqv uuaoupo cetcpikev
X. Poukq civui cpukq kutueq. Oae ueotc kui oi Lioko, Kioikcp k.u.
Tu apoqoucvu poviu tqv ioiu ukpie tuktikq uio0ctqouv oi cpuioi kui oto 0cu tq
Kpqtq. Eivui oc cuio, oti oc uvuaoato povo, oi oieviotikc caiouc kutu tq
Kpqtq, 0u ckoqe0ouv ck vcou, ocoocvou oti oi oieviotc cpuovtui 0ctovtu
ukpoapo0coou otoou.
H Kuapo iu vu caikuco0ouc cvu uato aupuociu to oaoio ouuci otqv
aqpcotcpq kutuvoqoq uutq tq tuktikq, cic tc0ci oto otouotpo uao to 1896-97,
oaotc cacpctui q pcokoaiu tq Euoo kui q uaueq tq otov Aic0vq Oikovoiko
1co.
Aao totc couv aupc0ci ckuto acpiaou poviu kui ukoq q kutuotuoq upe uao uuto
to qtqu aupucvci uouq kui pcuotq. To ovo cuio otqv apokcicvq acpiateoq
- 36 -
civui oti q Eqvikq uutq vqoo uvctui u0iuiu, cuitiu tq oputq acov
ucpikuvocpukq caioq. Acv uaokcictui oiaov, uvuoq ckuoq vu uouv
upotcpu to Mukcooviko q to Kpqtiko qtqu, otu auioiu cvo couikou oiucioou
tq Euoo, o oaoio apocactui uao tou oieviotc.
Hoq oi cpuioi, ctuaociku kui cvtcu0cv, kutuuouv oiupkci apooau0cic, iu vu
acioouv oti q Kpqtq uaotcci auvupuiq iououkq cotiu. H caioieq uutq cotiuctui oc
iu apoauuvoiotikq oiuoikuoiu cuocaipuev caiotqovikev cpcuvev, otu auioiu
tev oaoiev cvtu0qkc kui q kukoopiu tou iiou Iououkq Kpqtq. H oupuq
tou qtuv cpo tou cpuiou ku0qqtq kui otccou tq Moouvt Avkopi, q oc ckoooq tou
cuaqpctouoc apouvci okoaiotqtc.
Hupuqu c to oieviotiko uuto oupuu aou auotopuouoc uvuuou ti
iotopikc kutuoc tou kpqtikou aoitioou, apokcicvou vu copuieoci tu cuoe
uaootqpiocvu uao tou cpuiou, apuutoaoiq0qkuv ucauqc uotikc
caiokcci cpukev aoiev oto 0uuooio epo tq Kpqtq. Oi caiokcci uutc ciuv
tov upuktqpu cpcuvqtikev tuioiev kui uaookoaououv otqv oq0cv apuutoaoiqoq
uao0uuooiev cpcuvev, c okoao tqv uvukuuq upuiooikev cupqutev tu oaoiu
0u kutuocikvuuv tqv cpukq iotopiu tq Kpqtq.
O Tq Avkopi, apokcicvou vu cviouoci tqv uvuaootutq uutq 0cepiu tou, ouctcic
oc ou tu kpqtooiku ouvcopiu, otu auioiu tev oaoiev apuutoaoiouoc
caiotqovikc uvukoiveoci.
Apiku caioieq tou qtuv vu kutuotqoci uaoockto to iotopiko cuoo oti o Miveiko
ooo kui o Mukqvuko Hoitioo apoq0uv uao cpuiou. Ltqv aopciu tq iotopikq
aupuupuce kui auotopuiu oe, ku0e oiuaiotevc oti oi caiotqovikouvci
uvukoiveoci tou ctuuvuv iu cvikq uvoq, oicupuvc to upiko ocoio
cpuioaoiqoce tev vqoiev tou Aiuiou acuou kui tq Kpqtq, ouacpiuuvovtu
oc uuto kui tqv Lauptq. H uocciu uiotu kui to 0puoo tou Avkopiocv ciuv opiu,
uou ocv oiotuoc vu kutuuci otqv caikqoq kioqev caicipqutev, uvucou otu
oaoiu qtuv kui to cepcviko oti o Icepio Hq0ev qtuv cpuio!
Aoue kui to oiuotpcetiko cpo tou Avkopi ocv oicuotuv oc uovo couo. Oi
cuvokc ouv0qkc iu tqv aupouoiuoq uutq tq uvuaootutq 0cepiu, ciuv
oiuope0ci qoq uao to 1965 c iu ocipu up0pev tou cpuiou upuiooou Luupou
Ikopvtov, o oaoio uaootqpic uvticaiotqoviku tqv oqitikq apoccuoq tou
Mivekou Hoitioou.
H uvuciq tou Avkopi oto cpcuvqtiko uuto 0cu kutu tpoao oiuotpcetiko, ivctui
kutuvoqto oti ocv qtuv apookuipq. Aaotcouoc uvuaooauotq atuq cvo cuputcpou
uv0cqvikou ocoiou to oaoio uiotutui kui apocci, ctuu tev uev, tqv
uaootuoq tq Kpqtq, oi oi oukupic to caitpcouv, uao tov Euoiko kuipo.
- 37 -
Hoq couv ckoqe0ci kui uc ouvuci kivqoci. Eioikotcpu cci auputqpq0ci uao tov
ccocvo uao tov oievioo pctuviko tuao, q aupouoiuoq tq Kpqtq e uvcuptqtq
uao tqv Euou. Xupuktqpiotikq ca' uutou civui q acpiateoq tq cpukq ioioktqoiu
uikq cqcpiou Sunday Times, q oaoiu oc uuotq ouavoiu c to cupeauko
kuvui EURO-NEWS, oc aivuku aou oqooicuci ku0qcpivu aupouoiuovtu ti
0cpokpuoic aou caikputouv oti apetcuouoc tev coociukev kputev, aupouoiuci
tqv Kpqtq e uvcuptqtq epu. Avuoq civui kui q kutuotuoq aou aupouoiuctui
otov tocu tev oukoiveviev (oou upq Kpqtikc Acpopuc).

MOSSAD KAI EAAAAA
Hou qooouvtui iu tqv opuoq, ouvu uvcccktq, tev uotikev uaqpcoiev tou
Iopuq otov Euoiko epo.
Lctiku apooutu cic uvucp0ci uao tov Euoiko tuao, to covo oti Eqvc
uotuvoikoi tq Avtitpookputikq uaqpcoiu, kui oi ovo, 0u ckauiocu0ouv uao
otccq tq MOSSAD. To covo uuto oc ouoctioo c oou kutu kuipou couv
ukouo0ci q puci, uvcu oiucuoce, u uaopcevci vu oiutuaeoouc kuaoiu kuipiu
cpetqutu.
Aq0cuci oti cvto tev puciev tq kcvtpikq oioikqoce tq E0vikq Yaqpcoiu
Hqpoopiev (EYH) ouotcuctui kiukio tq LIA kui tq MOLANT, to oaoio
uiotu tccutuio pqoioaoici kui tou qcktpovikou uaooiotc tq EYH;
Aq0cuci oti q ooqoq tq uotc KYH kui vuv EYH cci ivci uao iopuqivou
apuktopc;
Aq0cuci oti uaupouv uieutouoi kui otccq tq EYH tu oaoiu oupove
cpuovtui kui iu cvc uotikc uaqpcoic, ioie iu tqv MOLANT;
He cqcitui to covo oti q MOLANT uvuuuvci caioqe tq uuq uqev
apooeaev kui uaoupikev aupuovtev, cvto tq Euoo, uaoku0iotevtu ti
cqvikc uaqpcoic uouciu, oae ouvcq otq ouvooo tev uaoupev Aqooiu
Tuce tq Eupeaukq Eveoce, q oaoiu ouvq0c tqv Avoiq tou 1994 otqv Kcpkupu
kui oi ovo;
He cpqvcuctui q oiuaioteoq oti MOLANT kui LIA opevouv tqv cuoikq
caikputciu uvcvoqtc, otuv uiotu cic uvukuu0ci otu Hutqoiu oiucpiou
ucpikuvev apuktopev c acpoukc kui uu ouvcpu, to 1993, oukuu0qkc q
uao0coq; Hoio ot' uq0ciu ccci tq epu;
- 38 -
Akoq, iu kui uvucpouotc oto poo tq MOSSAD, acpi uutq kui tou Iopuq
uiepouvtui kuaoiu caiapoo0ctu cpetqutu.
Lukckpicvu, ctu tqv ooooviu tou coaiotq M. Hcputikou uao tqv
uutoapoooiopiocvq e E.O. 17 Nocpq tov Muio 1997, o totc kutupq0ci
Yaoupo Aqooiu Tuce Ltcio Huau0ccq oiutuaeoc uauiviou kutu ooev
uao0uaouv kui otqpiouv q oukuuatouv tqv opuoq tev tpookputev. Lc cpetqoq
oqooiopuou ti cvvoci, uaqvtqoc ukeviku e ukoou0e: Petqotc tou apcoci
tou Iopuq, uqvovtu vu cvvoq0ci oti tu oukckpicvu kcvtpu vepiouv aou, kui
oi ovo, acpi tpookputiu
E' uou, ku0oou tuuio ocv aopci vu 0cepq0ci to covo oti to 1993 to
Acpikuviko Kokpcoo uacppic tqv toao0ctqoq tou Muik Xuacpiv e Yuaoupou
Auvq tev HHA, kutqopevtu tov iu oiuouvococi c oic0vq oiktuu tpookputiu,
tu aokuiu tev oaoiev c0uvuv otqv Eupeaq. Miu catocpciu: O Xuacpiv cic
oiutccoci otcvo ouvcputq tou cpuiou oieviotq Xcvpi Kiooikcp
TO HOAITIKO KATELTEIMENO THL EAAAAAL EINAI EBPAIOAOYAO
To aoitiko kutcotqcvo to oaoio oioikci tov toao, ouvocctui, c uppqktou ocoou c
tov oic0vq oievioo. Auto to ouacpuou ouvuctui uao tq oiuaioteoq oti q kutueq
aoev aoitikev civui cpukq, citc cuptevtui oikovoiku uao tou iououiou. Iiu vu
qv 0cepq0ci o ioupioo uuto e vcceoq kui oqueiko, 0u caikuco0ouc,
cvociktiku, upuktqpiotiko aupuociu uutq tq cuptqoce.
O A. Huauvopcou, io tq Hoevocpuiu Loiu Mivciko, ouvcococ tqv uvooo tou
otqv couoiu c tqv uaoutq apooocoq tou otov oic0vq oievioo. Avtevtu tqv
oikovoikq uaootqpiq iu tqv iopuoq tou HALOK uao tqv tpuacu Touiq
Muvuttuv (oae cci kutuc0ci epi vu oiucuo0ci oto iio tou A0. Ltpiu
Hukooioi Evtooootc) q oaoiu uvqkci e veotov otqv auvioupq cpukq
oikocvciu tev Pokccp, o Huauvopcou uvq0c otqv couoiu to 1981, uvuipevtu oou
upuoouau cic cucici apockoike.
Hoq uao tu oitqtiku tou poviu cic ouvoc0ci iocooiku c tov cpuoo,
uoauocvo tqv qocviotikq 0cepiu tou cpuiou Tpotoku. Luevu c tov M.
Maotoupq, (oae uaokuuatci oto iio tou Oi oaoopoi tou HAK) kutu tqv
ukpopovq aupuovq tou oti HHA, oaou uvq0c oikovoiku kui koiveviku kute uao
apuutiku uoicukpiviotc ouv0qkc, ouvoc0qkc, ctuu tev uev, c tqv
Luoucutikq Eaitpoaq tq Yautq Ltou tev Tcvokputev, q oaoiu uaotccito uao
okte caiuvci kui auvcaiotqiukou ku0qqtc tev HHA, tou Kuvuou, tou Iopuq kui
- 39 -
tq Aiu. Ooi tou couv cvu koivo vepiou: Eivui cpukq kutueq. Hpokcitui
iu tou P. Aioouk, T. Bictopit, A. Accacp, M. Ntovuiou, P. Ntuik, 4.
Iouikivoov, Z. Ikpoouv kui T. Xuvti.
Oi cauc uutc oikuiooouv uaoutu tqv uvukoou0iu oev kui cpev aou tov
oickpivc.
Iiu ti iooieviotikc tou kutuoc oiukpivovtui oqcpu upkctu uao tu qctiku
otccq tou HALOK, uvucou otu oaoiu oiukpivouc tov A. Tooutoaouo, tov oaoio
q cqcpiou tev cpuiev Tu Ncu u (Oktepio 1993) cci aupouoiuoci vu ctcci
oc cioikc ouvuvtqoci tev cpuiev tq Acpikq, c tou Acauv, oae kui oc
aciotc oieviotikc ckoqeoci, ouvoocuocvo uao tov apcoq tou Iopuq, Auuio
Luooov. O veoto oupucu I. 4oupukq cci kutuoioci otov A. Tooutoaouo,
oc iiu tou tqv kutqopiu oti qcitui oievooooiuiotikq utpiu cvu
upuktqpioo aou uqvci aou uaovooucvu acpi tev uaocev tou
Ioiuitcpc ococi c tov cpuoo cic uvuatuci q Yaoupo Hoitioou Mcivu
Mcpkoupq, vucu0ciou tov cpuio Zu Ntuoocv. Oaeooqaotc ocv civui oukupiuko to
covo oti uvcuuvc auvtotc to etikq oquoiu Yaoupcio Hoitioou.
O k. Lqitq, cai catuctiu, uuocu0qkc oto cetcpiko cpev oto oiuutqpio tou tqv
caevuiu Bcvtoupu aou e veoto civui to ovou tou cpuiou ioputq tou KKE. Hou
cpetqutiku apokuci uutq tou q apotiqoq cuv uiotu ouoctio0ci c tqv uvuciq
tou otqv uao0coq tev Nuuaqciev Lkupuuku. O Lqitq, uao tqv ioiotqtu tou
Yaoupou Bioquviu to 1995, oae uackuuc q cqcpiou To Ovou (31-8-1995)
c cktctucvo oqooicuu tq, caicipqoc vu aupuoeoci tu vuuaqciu Lkupuuku otqv
cpukq ctuipciu Ocp Mapuocp, q oaoiu oc ouvcpciu c tq Moouvt,
pqoioaoiqoc cvuv apuktopu tq ovouti Kuocpioq, apokcicvou vu cuouioci tqv
kupiotqtu tev otputqikq oquoiu vuuaqikev uutev ckutuotuocev.
Akoou0ci o uotc auvioupo toupo tq oikovoiu, Icp. Apocvq, apeqv
Yaoupo E0vikq Auvq kui tepu Huiociu, uv kui ku0' ookqpiu uocto kui apo
tu ouo uvtikcicvu. 4qoocitui oti q qtcpu tou Apocvq civui cpukq kutueq ck
Kcuqviu, to cvo Puq.
Eaioq uici vu uvucp0ci oti oi kpuatoquvc aou piokovtui oto YEOA oi oaoic
oickacpuievouv tqv uaootoq qq kpuatopuqcvev oiuu0iocvev oqutev,
civui cpukq kutuokcuq kui ouvcae oi oieviotc ocv auivouv otov koao outc kuv
vu uaokpuatopuqoouv tu oqutu tev Eqvikev Evoaev Auvucev.
4qc acpi cpukq kutueq kukoopouv kui iu tqv oikocvciu Toutoou. Maopci
vu uaecoc tu toicvtu TITAN, acpiq0c eotooo uao tov cco tq q uaokciotikq
apoq0ciu uvtuuktikev oqutev tev Evoaev Auvucev.
- 40 -
Acv pciuctui cuie vu ivci cioikq vciu otqv kutueq tou apeqv Yuaoupou
Eetcpikev Poukq Pocvotuiv, cve oouo tou tuuvci kui o i0uvev vou tq
Etuipciu Attiko Mctpo Mooc Puuq, io tou apcoq tou Iopuq.
4uoiku ocv ciaouv oi cpuioi kui oi cpuioioi kui uao tu uaooiau koutu, c
apocupouou tq Ncu Aqokputiu. Ekto uao tov apeqv apocopo tq M. Ecpt, oi
ococi tou oaoiou c to cpuko otoicio civui kuti acpioootcpo uao ocoocvc,
(auvtuou aupev oc ou tu cpuku vqoouvu, kutc0ev e uaoqio oqupo to
1986 c tov ouvouuoo Ncu Eaoq, oto qooctio tou oaoiou uaqpuv kui cpuioi,
(Aupev, Luac0ui k.u.), oto kou tou uaupouv ouk oioi cpuioi kui cpuiooouoi.
Kut' upqv oiukpivctui o apeqv uaoupo Icpuoio Aaootouto, uvutiko uvqtq
tev cpuiev, apeqv apocopo tou Epu0pou Ltuupou kui ckootq tou acpiooikou
Eqvo-iopuqivu Ncu.
Akoou0ci o cpuoio N. Muptq, apeqv uaoupo kui oucutq, o oaoio apo ctev
kukoopqoc to iio H auotopuqoq tq Iotopiu tq Mukcooviu, oiu tou
oaoiou apooau0ci vu uaoocici tqv Eqvikotqtu tq Mukcooviu caikuoucvo
ti uptupic tq Huuiu Aiu0qkq.
Aquoq, uvu0ctci otou cpuiou outc io outc aou, vu uaouv0ouv uv q Mukcooviu
civui Eqvikq. To iio tou Muptq iu tqv Eqvikotqtu tq Mukcooviu c cpuko
aiotoaoiqtiko, cci apoq0ci kutu kopov uao to Kcvtpiko Iopuqitiko Luouio kui
tu cpuku poviku, ku0oou cuiu tuuiu
O I. Huuiokpuou, tuuvci ck tev iev tou KIL kui civui apetoaopo oc ou tu
cpuku vqoouvu. Akoou0ci o I. Bupitoietq, o oaoio caioq apetootutci oc
ou tu vqoouvu uvu tqv Euou, iu to ookuuteu. O uaoupo E0vikq Auvq
ouvq0c oueviu c tqv ucpikuvikq ctuipciu Tcvcpu Ntuvuik iu tqv uopu
40 ucpookuev 4-16. Iiu tqv ccupcoq eotooo tev uvukuiev kovouiev, kutcuc
otqv cpukq ctuipciu Looov Mapuocp q oaoiu uiotu oiuopuutioc kui
cuqtiko poo otqv oueviu, uoiku c to uqieto. Kutu to 1993, o Bupitoietq
c tov totc uiotucvo tou I. Ltu0oaouo, ciuv caioo0ci, utuie cuiu, oc cpcuvc
iu tqv uvukuuq tq uvuaupktq cpukq tuiupiu, q oaoiu oq0cv cic aocqoci
kutu tqv acpiooo 1940-41 otqv Euou kui 0uoiuo0qkc iu tov Eqvioo!
O Av. Avopiuvoaouo, oukutucctui otou cv0cpou uaootqpiktc tou Iopuq.
Autpq tev cpukev kiaout, apouve c0iocvo otqv cpukq vootpoaiu acpi
cpuoiu, apuutoaoici ouvu caiokcci oto Iopuq kui ckpuci iooieviotikc
uaoci.
H Kcu Maoupoupu, kutu tq 0qtciu tq oto Yaoupcio Hoitioou, cic ouauvqoci
upkctu kovouiu iu tqv apooq cpukev cpev tcvq kui 0cutev tq Huuiu
- 41 -
Aiu0qkq otqv E0vikq Hivuko0qkq, uaooaevtu cauivctiku ooiu uao to coetcpiko
cvtuao tev cpuiev Tu Ncu u (1-10-1993).
O Aqqtpq Apuoaouo (Apuu-oaouo), oqcpu oqupo A0qvuiev, cci
uvucp0ci oc aou oqooicuutu kui cci kutuc0ci uao tov oupucu A0. Ltpiu
oc iiu tou, epi eotooo vu oiucuo0ci, oti cviouctui uao cpukc aqc c
couoiuotikc apooatikc. Kutu tqv oickoikqoq tou oucutikou uieuto,
uutoapouotuv e Ekapooeao iu Ncu Eaoq, ioupioo o oaoio ku0iotu
upkctu ouq tov uauivio tou. Aao to 1990 uaqpctouoc oto oiaeutiko pucio tou
K. Mqtootukq, uao to oaoio kutcuc uokvc apooau0cic iu tqv uvuvepioq tou
kputou tou Iopuq.
Hupcaiatovte, civui qae tuuio to covo oti q apetq oiaeutikq cvcpciu tq
kucpvqoce tq Ncu Aqokputiu oi uvq0c otqv couoiu to 1990, qtuv q
uvuvepioq tou kputou tou Iopuq;
Oi A0uvuoio Tououpq, Apiot. Huuioq, I. Huvuietoaouo kui O. Loouq,
uauvtc oucutc tq Ncu Aqokputiu, ccpuouv kutu to aupc0ov, cvto kui ckto
ouq, uapokuuatu icpukc 0coci. Avuoq civui kui q toao0ctqoq tev
Hcoutoou kui Hutu.
H 4. Huq Hctpuiu, oiutqpci upiotc ococi c tou cpuiou, tooo uiotu eotc vu
uaotcici opo tiq otqv catueto uviu, otckocvq oc otuoq apoooq kui 0ctovtu
to cpi otqv kupoiu... 4qoocitui oc oti otqv kutoikiu tq caq0c q ouapuq-
ouvuuq tev cpuiev caicipqutiev tev HHA c tou Acauv, iu ocoq
ku0uaotuq tev cqvikev caicipqutiev tev HHA oto oieviotiko oau.
O oqupo Ocoouovikq Koooaouo, ckccvo c to qooctio tq Ncu
Aqokputiu, oiutqpci upiotc ococi c to toaiko cpuko otoicio. Aici vu
oqcie0ci oti o Koooaouo upcokctui vu ckevci oou oc cpukc ouvuec kui
oc ouvuci epou. Aeotc kukoopci cupce q qq oti o Koooaouo, otu
auioiu tq uvuocice tq Ocoouovikq e Hoitiotikq Hpetcuouou tq Eupeaq,
cuouioc iu tqv apooq tev opuotqpiotqtev tq cpukq koivotqtu oquvtiku
kovouiu.
Aapokuuatu iikq apo tov cpuiooievioo otuoq, tqpqoc kui o apeqv apocopo tq
Aqokputiu K. Kupuuvq. Eai tq acpiooou tq ape0uaoupikq auvtoouvuiu tou
otq N.A. (1974-1980) etikq oquoiu c0vikoi kui kputikoi opci ciuv ue0ci uao
tou cpuiou.
Evociktiku uvucpouc (uao to iio tou I. dovkq Eqvto -
Eotootevto oc. 361) oti oto Yaoupcio Eetcpikev ocoaoc o Mupio Kuq,
oto Yaoupcio Huiociu o Acv Iiouvoit, otov tocu tq Hocikq Bioquviu o
Luai Luactu, otqv AEH o Puuq Meoq kui o Iouuk Acq, otov OLE o Luouq
- 42 -
Kocv, otu puoiotqcoatiku cou q Mupiu Pcuv, q Maiuvku Kocv kui o Zuk Mcvuc,
otov OTE o Apuu Mopoo, o H. Mopoo, o Xu Kuactu, o B. Aauu.
Ltqv Tpuacu Euoo kupiupououv o M. Aci, o Xu Kocv, o A. Kocv, o H.
Macvouiio, cve otou auvcaiotqiukou epou ueviuv o Aupiu Xuvuuv, B.
Akuuq, H. Kpioqaq, X. Hcpc, X. Pocvotuiv.
O Ocooepo Kuooiq, kutu tq oiupkciu tq 0qtciu tou otov EOT, c0coc oc
kukoopiu cvu uvcaitpcato uuoio iu tu uvuaupktu... cpuku uio0cutu otqv
Euou. 4qoocitui oti q ouuo tou civui cpukq kutueq, kutu tqv acpiooo oc
tq opuotqpioaoiqoce tou cvto tou EOT, aooi cpuioi apoe0q0qkuv e uvetcpu
otccq caicipqocev. Xupuktqpiotikq acpiateoq ca' uutou apoe0qoq tou Auuio
Ikouivt oto cvooocio Aotcpu tq Bouiucvq.
Ltcvc ococi c tou iououiou, cci oe kui q apeqv uuaoupo Eetcpikev
Bipiviu Toouocpou. Acv vepiouc ti ukpici ococi c tqv oi kocvciu Iouocpou,
to cvo Moe, oe oi ococi tq c to cpuko otoicio civui kuti aupuauve uao
iikc...
Ltov epo tq Hoitikq Avoiq, acpuv tou iooieviotq Avtevq Luupu,
opuotqpioaoiouvtui o Ku0qqtq tq Huvtciou Xuoio, cpukq ce0uu kutueq,
o oaoio kui kutqptioc to oikovoiko apopuu tou kouto, ku0e kui o
tuioietiko apuktopu Mikuc Ikiouv (Yaoqio Boucutq A' A0qvev), tov
oaoio o Kupiuko Aiukoiuvvq cci kutucici otu iiu tou e apuktopu tq
Moouvt.
Oou ca' uutou auputi0cvtui civui cvtce cvociktiku. Yiotuvtui aou aupukcvtpu
uaouocev, opevtu tooo cvto tou aoitikou aupuokqviou ooo kui ckto tev coev
uikq uaouuveoce, tu oaoiu ccovtui uao tov oic0vq oievioo.
Hpcaci oc vu tovioouc oti ou uvcuipcte tu aoitiku koutu uaotciouv opo tiq
oto ookuuteu kui ckeiuouv oiupke tou cpuiou.
Hpokuci cuie cvtuaeoq to covo oti ouoci uvucpctui oti 0uoic ckutoupiev
uv0peaev uev uev, ouoci vqovcuci ti ckutoc tev 0uutev tou B'
Hukooiou Hocou, aupu ovo ivctui uaokciotikq vciu otou cpuiou.
Xupuktqpiotiko ociu ca' uutou, civui oi ovukioic tev aoitikev, ca' cukuipiu tev
oiuopev tcctev ti oaoic oiopuvevouv oiupke oi cpuioi iu to ookuuteu,
tcctc, q aupouoiu oti oaoic cci upuktqpu voiopoouvq kui aiotce otu
kccuoutu tou Iopuq.
Ltu auioiu octikq ckoqeoce tqv oaoiu oiopuveouv oi cpuioi oti 27 Muptiou
1996 oto Mcupo tq Huuiu Bouq, apokcicvou vu coptuoouv tu 50 poviu uao tqv
- 43 -
uvuoukpotqoq tou cv Euoi cpuoou, aupcotq to ouvoo tou aoitikou kooou tq
epu, oc cvociq apooqeoce oto cpuko otoicio.
To kupiupo otoicio oc uutq tqv ckoqeoq, oae kui oc ti ouvuci, qtuv oti to
ouvoo tev oiqtev, apocpocvev uao tov koivooucutiko epo, cacuv to
ckeio tev cpuiev kutu kopov, caicipevtu vu tou aupouoiuoouv uiotu kui e
oquvtikou aupuovtc iu tqv cqvikq uvuatuq oc oou tou toci.
Avucou oc ckcivou aou acpicpovtui oaou ivovtui cpukc coptc kui vqoouvu
civui oi ukoou0oi: Ieuvvu Toutoou, Aaootoo Kukuuvq, Mitiuoq Ecpt,
Huuouviu Zukoiko, Huvuietq Loupioq, I. Avuotuooaouo, Icepio
Huauvopcou, Icepio Puq, Keotu Mqtootukq, Ieuvvq Ipiu, Icpuoio
Apocvq, Ltuupo Macvo, Keotu Icitovu, Iiepo Peuio, Iiepo Huouioq,
Ieuvvq Hcoutoou, Aqqtpq Apuoaouo, B. Maotoaouo, Ltcuvo
Ltcuvoaouo, Niko Kevtuvtoaouo, Buoiq Kokkivo, Ocooepo Kuooiq,
Niko Ikccotu0q, Eau. Zucipoaouo, Letqpq Koucu, Ipqopq 4upuko,
Ipqopq Iiuvvupo, Euu. Kououaq, Avvu 1upouou Macvukq, Avtevq Aiuvq,
I. Kcuoiuvvq, M. Iiuvvukou Koutoikou, Aq. Aqoo0cvoaouo, Ltc. Muvo, A.
Maputuko, B. Muivu, Icp. Aaootouto, I.A. Muukq, A. Liouu, Mi.
Huauiuvvukq, B. Toouocpou, O. Hukuo kui aooi uoi (Hcpiooiko Xpoviku -
Opuvo K.I.L. tcuo Iouio - Auouoto 1996).
4uoiku ocv cciuv kui oi ckapooeaoi tq Ekkqoiu tq Euou (Eaiokoao
Mcitev, Mqtpoaoitq Hcpuou Ieuvvq, Eupo Eipqvuio), otputietikoi,
auvcaiotqiukoi ku0qqtc kui oqooiopuoi.
4uoiku, acpuv uutev, uaupouv aooi ukoq iocpuioi kui oieviotc, oi oaoioi
u0opuu uu uaotccoutiku cviououv c tq otuoq tou kui ti apuci tou tov
oic0vq oievioo.
O ABPAMOHOYAOL AIBANILTHL TON EBPAION...
Maopci o Aqupo A0qvuiev (;) A. Apuoaouo vu uoiuopci iu tq vqciukq
kqpovoiu tq aoce cai tq oaoiu upci, aopci vu upvcitui vu tiqoci cuc
opc tev A0qvev aou uvqkouv otqv iotopikq upuiotqtu, aopci vu uauici iu tqv
uvuociq tev upuiooikev 0qouupev tq u0qvukq q, oe q uoiuopiu tou uutq
cci tqv cqqoq tq.
H uitiuoq tq otuoce tou uutq, ckcitui, apouve, oto covo oti cktiu ae
apoqcitui q uaotioq tiev otou cpuiou. A ivouc oe aio oukckpicvoi: Lti 7
Muou 1997, oto Aqotiko Ocutpo A0qvev, apuutoaoiq0qkc koivq ckoqeoq tou
Hoitiotikou Opuvioou tou Aqou A0qvuiev kui tq Eveoce Lieviotev Euoo (!)
c tqv cukuipiu tq 3.000q cauitciou uao tqv iopuoq tq Icpououq...
- 44 -
Ltqv ckoqeoq uutq, o A. Apuoaouo aou ku0oou tuuiu, cci uvuopcuoci cuuto
oc ckapooeao iu vcu caoq (oae upuktqpiotiku oqevc otuv kutq0c
uaoqio oucutq to 1990), oqeoc tu ukoou0u: ...H nq xq Icovooq,
cvot q nq ooo xev onovxoo Iooqtxev. Anoxcc e kot cvo noykoto
ooo-oqco ovoo xev xtev cyev ovo0coxtkev 0qokctev. Avqkct,
qoq, ne kot q nq, xq onoo ce xqv xtqv vo cot qoo, q A0qvo, oc
okqo xov koo, oxqv ov0enxqxo. A0qvo kot Icovooq eoxc, cvot ot
o nct ooo, ovxo nov onokooc Avxtk Hotxto kot c xt onoc
ve0qkov ot ot Evenoot cn otevc. H A0qvo cvot vncqovq yto xov
Iooqxc noxc xq nov cnovxovv c xqv notxqx xov xqv xovxxqxo xq
nq o kot ot onoot covv xqv xq vo covv ovyve kot xt o cyc
noooct, xqv Eqvtkq kot xqv Iovokq, vxo oc o novotxoxq
notxtotkq kqovot.
H ckxqoq nov xcovc oxqv Iooqtxtkq Kotvxqxo xq A0qvo, o kot q
oxo0cq o onooq vo tooooovc ce oxqv nq nov ycvvq0qkov ot oc
xq ov0entvq otoncncto kot xov ocooo xev oxotkev tkotexev, o
oqyqoov oc onooct ne o coxoo xov Itovx Booc oxo Aqotok
Mcyoo, q ovoooo noxco xq A0qvo, e noxco Eoev Moxev, e
cvctq xtq oxo 0oxo xov Ookovxeoxo kot coto, q noovoo o oxqv
onotvq ytoxq.
Hpouve uvucpocvo oti tpci cuc ovo0cotikc 0pqokcic (iououoo,
piotiuvioo, iouioo), cuipci tqv cpukq tou apoccuoq. Ooov uopu oc tov
ioupioo acpi tou oti q Icpououq uaotcci aoq - ouoo tou Autikou Hoitioou,
c tqv oaoiu aoq ...ue0qkuv ooi oi Eupeauioi cai uievc, cci e Eqvc ocv
couc kuiu ocoq c tu iououiocvq uaokuqutu outc kui cai0uouc vu couc. Euv
o oqupo A. Apuoaouo cci ckcktikc oucvcic, avcuutikq uq kui oi
ovo, c tq Liev kui tou oieviotc, civui cuie oiko tou qtqu, eotooo oe oooi
tov qiouv kui 0couv vu covtui Eqvc 0u apcaci vu to vepiouv.
Hupcv0ctike uvucpctui oti oti tccutuic oqotikc ckoc (Oktepio 1998), otov
ouvouuoo Muq iu tqv A0qvu tou A. Apuoaouou, acpuv tev 0cutpivev kui
oiaev oqooioocoitev, apetueviotouoc o Mikuc Ikiouv, cvu caiuvq
oieviotq tev A0qvev, kui oi ovo... Oae caioq, o uacu0uvo apopuuto tou
oqotikou Puoiootu0ou 9,84, civui o cpuio Zuk Mcvuc... (Bcuie, iu vu cic0u
uvtikcicvikoi, ociouc vu uvuvepioouc oti kui oi uaooiaoi uaoqioi -
ouvoickoikqtc tq oqupiu ocv qtuv kuutcpoi tou A. Apuoaouou).
Hpooute, uiotu o Hoitiotiko Opuvioo tou Aqou A0qvuiev, ouvoiopuveoc
ck0coq) c tov Aqo tq Iotuaou (oaou Iotuaou civui q Kevotuvtivouaoq...).
Euc Aqupc, uaocvci acov vu opcoci coi q kiau, kutu ti apotiqoci oou... Mu
oiucuci to covo cuv o A. Apuoaouo cci caiokc0ci kui tq Luvueq A0qvev,
ioucvo tov apeqv oqupo tq Ocoouovikq N. Koooaouo, o oaoio ckevouoc
- 45 -
epuiotutou oou apo tu tckvu tq Liev... Tepu, ooov uopu to acov apokqtiko
tqu tq oqeoce tou, ouevu c to oaoio H A0qvu civui uacpquvq iu tou
Iopuqitc aoitc tq aou caoutiouv c tqv aoiotqtu tou tqv tuutotqtu tq aoq
u..., uuto kui tu oou uaokpuatci, u tu kpivouv oi ioioi oi aoitc tev A0qvev, oae
ueotc kui tq cvikotcpq oqueikq aoitikq aou e oqupo uokci, c tu
apetopoviutiku tpik kui tou koouv otqv Hutciu Luvtuuto, aou ovo caoc
peukq aupukq 0uiouv...
Kutuqovtu, 0u uacv0uioouc oti o A. Apuoaouo, uao tq 0coq tou ckapooeaou
tuaou tou Yaoupciou tev Eetcpikev kui uao tq 0coq aou kutcic oto oiaeutiko
pucio tou k. Mqtootukq, cic kutuuci uokvc apooau0cic iu tq oiaeutikq
uvuvepioq tou kputou tou Iopuq. 4qoocitui oc cvtove oti apoucictui iu
ape0uaoupo tq Euou. Kuaoioi kukoi uvucpouv oti cviouctui kui uaootqpictui
uao tu cpuiouvoiku actpcuku kuptc. Tuuic ouateoci;
Tccutuie, o A. Apuoaouo, q tqpev outc tu coutu apooqutu, apocq otqv
uvccpoq, cv kpuate kui cv aupuvoe, vqciou iu tou cpuiou ueviotc, cvto
tou acpioou tou upuiooikou epou tou Oqociou, covo to oaoio civui tooo
uu0uipcto ooo kui aupuvoo. Acoocvou oti ocv qtq0qkc kuv q uociu kui q ckpioq uao
tqv upooiu upuiooikq uaqpcoiu tou Yaoupciou Hoitioou, uvukuovtu to
Kcvtpiko Apuiooiko Luouio vu apoci otqv uaootoq ceoikou apo tov Aqo
A0qvuiev, c to oaoio ceoiko to Luouio qtouoc tqv uaoukpuvoq tou
oukckpicvou vqciou uao tov ocoocvo epo, cvto cvo qvo. Aoue ou uutu
ocv aopci vu civui ouateutiku, uuvocvou ua oiv tou covoto oti o A.
Apuoaouo apotiqoc vu kpuci tqv 0cu tq Akpoaoce iu vu apouci tou
uvuaupktou cpuiou uptupc. Kui o voev vocite
EHIAOIOL
Ioe uao tqv aupu0coq tev uvetcpe vu cci oqioupq0ci cvu kiu uauioioooiu kui
uaoveoce. H oiuaioteoq tq cpukq oikovoikq auvtoouvuiu oc aoou
iaouou aopci vu oqioupqoci cvu ouvuio0qu qttoau0ciu.
Ootooo iu tctoiu uvticteaioq civui oi ovo coucvq, uu kui ooqci oc
kutuotpcatiku uaotccoutu.
H apuutikotqtu oiouokci oti ouoci civui uqttqto. Hupuqu, 0u apcaci vu
cvtoaioouc tou cvcoioupou aupuovtc tq cpukq iouo, apokcicvou vu
opuoouc uvuou.
- 46 -
H caituiu tev cpuiev, oae uaootqpici o oiuoqo uvtioieviotq caicipqutiu
Xcvpi 4opvt oto iio tou O Aic0vq Epuio, ocv ocictui oc iu oqioupikq
cuuiu, uu otqv auvoupiu kui otov ooo.
H Eu civui toao 4eto, Icpo epo c ukutuutq iou. Hoc opc kutu tqv
iotopikq tq oiuopoq tc0qkc oc kivouvo, uu auvtotc oto couto okuoauti tou
cacoou, iu cioqiu Hpeev kui Muptupev tou E0vou, uevc to Auupo tou
Aevu, oiuoeovtu tov Eqvioo uao cuiq kutuotpoq.
A ouvcioqtoaoiqoouc oiaov oti H Eu aotc ocv ac0uivci. O Eqvioo uacpcci
uao tov cpuoo kui ku0c uo uo, uoiku, avcuutiku kui q0iku. H cqcpq
oikovoikq - uikq auvtoouvuiu tev Epuiev, civui uaotccou tev oikev u
ouutev, tu oaoiu oqioupqouv ti kutuqc oukupic eotc oi cpukc c0oooi
vu pouv apooopo couo.
Otuv auuoouc vu uio0ctouc oc ku0c ckuvoq tq eq u tqv cpukq uvtiqq tq
ukputq ckctucuoce kui tou utoikou ecioou, otuv uauuouc uao tq
vootpoaiu aou 0cci tov uv0peao uaooouo tq uq, otuv oauoouc tu ocou aou u
caiuci q uaoooq iououiocvev iocooiev kui 0pqokcutikev cooiuvikev ooutev.
Otuv tco uauuouc uao tu c0voktovu koutu aou oiuopuutiouv poo
toaotqpqtq tq cpuiooouq cvokputiu, otuv otpuouc kui aui oti apouievic
Eqvikc Hupuoooci, otuv c iu oiu okoteoouc tov 0ovcpo cpuio aou ci
cou u kui cci kupicuoci tq ouvcioqoq u, totc ovo 0u Ecqvio0ouc.
Otuv auuoouc vu okcatouo0c, apookuvouc, ouc, ouacpicpouotc cpuku, totc
kui ovo totc 0u uvuuatio0ouc Eqviku.
Evuaokcitui oc cu, otqv 0cqoq u vu uevio0ouc iu tov Ecqvioo uutou tou
uou kui uutou tou toaou, cuv cai0uouc vu aupucivci koitiou tev Eqvikev Aiev.
H eq civui cvu oiupkq aoco aou ouvti0ctui uao caicpou uoiukoac uc kui
apcaci vu vepiouc oti oaoio 0cci vu qoci, apcaci vu aocqoci (kupiocktiku kui
ctuopiku). Tctoic uc coeoc o Eqvioo ouk oic. Oi Ocpoauc, o
Mupu0evu, q Luuivu, to 1821, to 1912 - 14 kui uc caoaoiic tou Eqvioou, u
oiouuv oti ouoci uvtiauo civui uqttqto, cooov couc oukpotqoq kui apooqeoq
oc uqu iouviku. Hpetiote oe caiuctui E0vikq oouiu - koivevikq cvotqtu.
Otuv tc0ouv oto acpi0epio oi ooio0opci ckcivoi aou oiuoaouv c oiu oqueiku
kui cpu oiupetiku tqv E0vikq ouavoiu, otuv cuci0ci o coetcpiko c0po, q
otputiu tev cvooouev - cpuiooouev uaotuktikev kui tev apookuvqcvev, totc
ovo o Eqvioo 0u uuoe0ci kui 0u kutuuci kui aui to u0po aou tou upoci
otqv Iotopiu.
- 47 -
O Eqvioo ouocaotc vikq0qkc oc iu kutu cteaov oukpouoq uao tov Lievioo.
Ooqq0qkc oc uutoapooooiu uao tou tuou tou, uao oou uutou aou apoe0ouv tov
4oivikioo, tov Iououiopiotiuvioo, tqv caikupiupiu tou okotuoioou oc oc tou ti
ckpuoci.
O Eqvioo cuv ouoacipe0ci kui uvuqtqoci ti pic tou, 0u uuavio0ci, 0u
cvouvue0ci kui 0u vikqoci.
Ltqv cacpocvq uiotikq - koooaoitikq iooacoeoq aou apoe0ouv oi oieviotc, oi
Eqvc apcaci vu uvtituouv kui aui to Akutuuto AHOAAONEIO 4OL,
oiuuovtu, kupiocktiku kui ctuopiku, tu cpuku okotuoiu.
O Eqvioo cci cou tou, oc uv0uvouou kutuotuoq, tq ouvuq vu uvuktqoci tq
0coq aou tou apcaci otqv aukooiu apuutikotqtu. Hpcaci kui aui vu uvuci o
oaiv0qpu, uv uvuktqoci tq 0cqoq kui tq cuiotqtu oti uaotcci Auo Kupiev.
Lc uutq tqv ku0opiotikq oukpouoq aou c u0qutikq ukpiciu acov aqoiuci otq
ouvcioqoq ku0c Eqvu, apcaci vu uaupci cvu ououio tiq, ito kui acpicktiko,
eotc uaokioq uao to oaoio vu qv uaupci. To ououio uuto, 0u tou oeoci tqv
uikq ouvuq vu uvtiauputu0ci kui vu vikqoci tov oievioo. 1vu ououio uao, u
kui upu, oiooo uu kui icpo, aou acpikcictui oc tcoocpi ovo cci:
q EAAAL q TEdPA!
OI EBPAIOI HAALTOIPAdOYN THN ILTOPIA KAI HPOKAAOYN
Iiu uq iu opu, oi cv Euoi cupiokocvoi cpuioi, apoocuuv otqv apooiq tou
c0ooo, tqv aupuupuq tq iotopikq apuutikotqto.
Autq q oiuaioteoq cuctui uao tu oou oiuopuutio0qkuv apo oiev qvev, kui
oukckpicvu tov Oktepio tou 1999, otu Xuviu tq Kpqtq, c uopq tqv
cauvucitoupiu tq ckci ouvueq. Ao0cioq tq cukuipiu, oiaov, oi cepioi
cpuioi, oc oiotuouv vu kuvouv oo iu 2.500 acpiaou poviu iououkq aupouoiu otqv
Kpqtq. Hpotou apoouc otqv aupu0coq octikq uvukoiveoce oiuuptupiu tqv
oaoiu ccoeoc q Luvtoviotikq Eaitpoaq Kivqoce Hoitev Xuviev c uopq to
covo uuto, ciotouc tqv apoooq tou uvuveotikou u koivou oto covo oti apo
- 48 -
ctev cpuio ovouti Puc cic ouotqoci kui apoauuvoic tqv uutovoqoq tq Kpqtq
uao tqv Euou, uvuatuoovtu octikq uv0cqvikq opuotqpiotqtu. Eaiapoo0cte,
kutu ti apoqoucvc ockuctic, cpuio apuktep, Hcpicqcvo c tqv ioiotqtu tou
ku0qqtq, o Tq Avkopi, kutuaovtic uopic otov u0o tq Kpqtq kui ukoou0e
oicquc 0uuooic upuiooikc cpcuvc, uvuoupovtu ti, apo oqioupiu tq
cvtuaeoce oti oi oqitc ciuv apouieviu aupouoiu oto vqoi. Muiotu, o ioio,
ccoeoc kui octiko iio uao tov apokqtiko tito Iououkq Kpqtq, apo cviouoq
tq 0cepiu tou
Eivui apouvc oiaov, oti to cvoiucpov tev cpuiev iu tqv Kpqtq outc uao uu0c
apo0coci ckkivci, outc kui tuuio civui. A oouc oe tqv apokupqq tqv oaoiu
ccoeouv oi kutoikoi tev Xuviev:
H Luvueq Et Xui civui oqcpu to ovuoiko vqcio aou uptupci tqv cai 2.300
poviu cpukq aupouoiu otqv Kpqtq.
Etoi aqpoopq0qkuc c tqv uvukoiveoq tou Kcvtpikou Iopuqqtikou Luouiou oc
ou tu cou uikq cvqcpeoq. Tepu ae cvu vqcio 600 ctev (actpivo ktipio tou
14ou uievo) uptupci kui uaoocikvuci oti q cpukq aupouoiu oto vqoi cci oiupkciu
2.300 ctev, uuto uouvutouc vu to kutuuouc. Au uivctui oti q uouvuiu u
uutq ocv cacktcivctui otou aoitikou kui oqotikou upovtc aou uaoococvoi (;)
tou ioupioou tou K.I.L. aupcupc0qouv otu ckuiviu tq ouvueq. Aaooc0qouv
upuc ovo tqv aupuauve uvukoiveoq q kui tu cq: u) Tqv q Eqvikq kutueq tev
Kpqtev, ) Tqv Lcpuvcoaoiqoq tq aoq u, ) tqv uaupq koivevikq iu otu
Xuviu, o) tov upuktqpioo tou ucotou iu oou tou Xuvietc. Tu aupuauve
uaotcouv uaoci tou k. Nikou Ltuupouukq, tou ovuoikou cpuiou kutoikou tq
aoq u kui ckapooeaou tou K.I.L. aou iu upq tou 0u citoupci uao coe kui oto
cq q ouvueq. Aioti ocv uaupci uo cpuio otqv aoq u, touuiotov apo to
aupov. Bcuiu ouvtou 0u oiuaiote0ci q uaupq aouaq0ou cpukq koivotqtu q
oaoiu 0u kutuotci kui oquivev pu0iotiko aupuovtu tev Xuviev. Acv 0cepqouv
uaupuitqto vu oiuopoaoiqoouv tq 0coq tou uao ti uvukoiveoci uutc, toviovtu oti
q aupouoiu tou ckci uopu ovo uaotioq opou tiq otu 0uutu tq vuiotikq
0qpieoiu
Tqv upu tou ccpuoc cu0upoe o Kevotuvtivo Mqtootukq iu tqv cauvucitoupiu
tq ouvueq tev Xuviev, ouuipovtu aupuqu oou ooou ouvcuuv o uuto
to cpo. Iiu tov K. Mqtootukq, tov aoitiko ckcivo aou oi uvq0c otqv couoiu
coacuoc vu uvuvepioci to kputo tou Iopuq, q ouvueq uaotcci kouti tq
iotopikq kqpovoiu tev Xuviev. Aaotcci aoutio vqcio iu tqv aoq u,
oqeoc caipuutiku o kpqtiko aoitiko.
Ouoci oiuevci c tqv tccoq vqoouvou. Kuvci ocv uvtcopuoc kui kutu to aupc0ov
otuv uao to 1995 ivovtui tctoic ckoqeoci. H oiuopu kui o apoqutioo
apockuc uao tqv otiq aou to K.I.L. cuvio0qkc oto apookqvio c tou
- 49 -
uviotopqtou kui uuoiou ioupioou tou aou civui ouoiuotiku uo0ctqoq ukpuiev
0cocev cpukou putoioou. Kui uuto ocv civui oikq u uaoq, uu tou OHE aou c
uvukoiveoq tou oti 10-11-1975 upuktqpici tov oievioo ukpuiu opq putoioou
kui cvoo uctikev oiukpiocev. Tqv ioiu otiq oc kutqopci (coe tou ckapooeaou
tou, Ltuupouukq) tov uvietiko uo iu putoioo kui cvooiu. Lqcievouc oti to
K.I.L. civui oitiocvo kui uao tov Eqviko uo aou uv ocv tov occtui touuiotov u
qv tov apokuci. Acv cpouc uu to oo otqoio u 0uici tqv veotq aupoiiu
Epuio cocpvc kui evuc oti tov ocpvouv.
Euipcoq kui tuutopovu aupuociu uactccouv o Noupq Xuviev k. Kutouvcukq
kui o Mqtpoaoitq Kuoeviu kui Aaokopevou Eipqvuio aou apo tiqv tou kui apo
tiq tev apoovev u toao0ctq0qkuv iu oupiuoo oev u. Eiuotc oioupoi oti q
otuoq tou cci uaootqpiktc oto ouvoo tou Xuvietikou uou.
Tcouc cv uvuovq tev oaoiovoqaotc opuocev-uvtiopuocev kui kuouc oou tou
aoitikou kui toaikou opci vu ckutuciouv tq oieaq.
Ekto cuv ouevcitc c tou ioupioou tou K.I.L. kui tou k. Ltuupouukq, oaotc
aopcitc caioq vu aiotcctc oti tu uou civui apuoivu kui tu uooupiu actuvc.
KINHlH HOAITON XANION
lYNTONIlTIKH EHITPOHH
OI EBPAIOI HPOKAAOYN KAI MHXANOPAdOYN
Aoe tq ooupotqto tq oquoiu tou cv oe 0cuto, to oaoio outc io outc aou
ckoqevctui e uieoq tev cpuiev vu oickoikouv tqv apoccuoq tou kpqtikou
aoitioou uu ukoq kui vu uaootqpiouv tqvoqitikq apoccuoq tev kpqtev,
covotu tu oaoiu uotcpu civui cuoq, uviotopqtu uu kui apooqtiku iu tov
Eqvioo, 0u apuutoaoiqoouc iu ouvtoq iotopikq uvuopu q oaoiu kutuocikvuci
tqv uv0cqvikq opuoq tev cpuiev (kui) cai tou kpqtikou qtquto, acpuv tev ooev
uvccp0qouv otqv cioueq uutou tou kcicvou.
Avcku0cv oi cpuioi tqpououv uv0cqvikq otuoq, kuvovu uao tov oaoio cuiu ocv
cuipouvtuv oi cv Kpqtq cupiokocvoi oqitc. Aao to 1204 .X. q Kpqtq tcouoc uao
cvctikq kutoq. Kutu tqv povikq acpiooo 1204-1669, aoc opc oi Kpqtc
cacoieuv tqv uaccu0cpeoq tq vqoou oiu tq cccpoce, cauvuotutikc kivqoci oi
oaoic auvtotc kutcaviqouv oto uiu c tq ouoq tev utivev icpcev uu kui tev
cpuiev kutoikev tou Hpukciou.
O B. 1iukq oto iio tou Iotopiu tq Kpqtq (Xuviu, 1909, oc. 160), ca uutou
ctuu tev uev uvucpci: q aouupiq totc tev cpuiev cv Xuvouki
koiveviuouocve oiukcicvq apo tou op0oooou Xpiotiuvou, caquuvc tqv
- 50 -
ouuoiv, puoioupouou, etukouotouou kui apooioouou kui ouvctcci kui uutq ou
ikpov ci tqv ociveoiv tev apuutev.
O A. Haudecoeur (Eioueq oto "Hippolyte Noiret", oc. 12 k.o.k.) uvucpci acpi tev
cpuiev tu ukoou0u: "covtc oikq tou ouvoikiu, ioiuitcpc ouv0qkc eq kui
acpioq, eciuv vu cpouv oto cetcpiko tou cvouu oqu ooio c to O, oc
cc0o uptou. Autoi qouv tokouoi kui caopoi, ouvu oc q Evctikq Icpouoiu
cqic voou cvuvtiov tou acpiotcovtu tov toko tev ouvciev, uaoopcuovtu tu
u0citu kcpoq kui oq0evtu tou ocictc".
Akoq kui uutoi oi Evctoi ciuv ckauci uao tqv ooiotqtu tev cpuiev, oc oqcio
uiotu to Mcu Evctiko Luouio vu uauopcuoci otou cpuiou (1423 .X.) vu
oiucvouv otqv Evctiu iu oiuotqu acpioootcpo tev 25 qcpev, oae caioq
uauopcuoc otou cpuiou vu ouvciouv c toko pqutu otou Evctou.
Oi cpuioi eotooo, kutu auiu tuktikq tou, ouvquv kuc ococi c tou Evctou,
eotc vu couv to ccu0cpo vu ckctucuovtui tou uaooouou Eqvc, oae
ueotc caputtuv kui ku0 oq tq oiupkciu tq toupkokputiu.
Eauvcpocvoi otq oqcpivq kutuotuoq, civui veoto oti oi cpuioi apooau0ouv vu
ctuuouv to ioioktqoiuko ku0cote cuev cktuocev otqv Kpqtq, uopuovtu
tcpuotiu ktqutu, apokcicvou vu oicioouoouv uaotccoutikotcpu kui vu caqpcuoouv
tq eq tq Kpqtq.
Oe oi oaoic c0oocuoci tou, 0u couv tqv kutuqq ckcivq tou apuktopu tq
Mooouvt E. Puc, ku0e 0u apookpouoouv otqv o0cvupq uvti0coq tev Eqvoapcaev
kutoikev tq Kpqtq, oev ckcivev aou uacpquvoi iu tqv Eqvikq kutueq tou,
ocv uvcovtui vu "oiucovtui" ocvupiu acpi oq0cv oqitikq kutueq tou kpqtikou
aoitioou
Iovvq O. Xopozonnoozos
2IDAI2MO2 KAI EOAIKE2 1PAIDAIE2, euoei AHOAADAEIO 4D2