ž˜LQM

XUHGfl̃RYHŨ žž˜IDFH˜ FKDUJHṼDIW

HŨ7 DKULŨFODVKHṼ ˜%DQJODGHVK˜ ˜Ełłł KW
WS ŽŽZ Z Z łEGQHZ V łFRP ŽGHWDLOVłSKS"LG ž¸ FLG

6 XEVFULSW
LRQ˜Ẫ$GYHUW
LVHPHQW

+ RP H %DQJO
DGHVK 3RO
LWLFV %L] 6 SRUW : RUO
G / LIHVW
\OH 7HFKQRO
RJ\ 6 FLHQFH + HDO
WK ( QW
HUW
DLQP HQW
: HDW
KHŨẪ3 KRW
R˜* DO
OHU\ ˜Ẫ$UFKLYH

) ULGD\ fl̃0 DUFK˜ fl̃ žž ˜ žSP ˜

˜
ž˜LQM
XUHGfl̃RYHŨ žž˜IDFH˜FKDUJHV˜DIW
H Ũ7DKULŨFO
DVKHV 2W
KHŨ%DQJO
DGHVK˜6 W
RULHV

Ł 8W
WDUDfl˜3XUEDFKDÕSO
RWV˜DO
ORFDW
LRQ˜E\ ˜- XQH
) ULfl̃0 DŨ W
K fl̃ žž ˜ ž−˜SP ˜%G67 ' LDÕ ˜IURP ˜\ RXŨ P RELO
H˜IRŨO
DWHVW̃QHZ V˜˜ PLQLVW
HU
Ł 6SHHGLQJ˜EXV˜NLOOV˜PRW
KHUfl̃FKLO
G˜DW̃. DNUDLO
' KDNDfl̃0 DŨ ˜˛EGQHZ V łFRP ˇ˜±˜6RPH˜ ž˜SHRSO H ˜Z HUH˜LQM XUHG˜DV˜PHPEHUV˜RI˜+ L] E˜XW
Ł7 DKULŨ%DQJO
DGHVK˜FO
DVKHG Ł %KROD˜PHQ˜JULOOHGfl̃8 . ˜FKDULW
\ ˜SUREHG
Z LW
K˜SRO LFH˜DW̃W
KH˜%DLW
XÕ0 XNDUUDP ˜QDW
LRQDÕP RVTXH˜RQ˜) ULGD\ ł
Ł ˜W
H[ W
LO
H˜ZRUNHUV˜GLH˜RI˜HO
HFW
URFXW
LRQ
3 RO
LFH˜DUUHVW
HG˜−ž˜PHP EHUV˜RI˜W
KH˜,VO
DPLVW̃RXW
ILW
fl̃VDLG˜3 DO
WDQ˜SRO
LFH˜VW
DWLRQ˜RIILFHUŁLQŁFKDUJH˜) DULG˜$KPHGł
Ł ˜KRO
LGD\ P DNHUV˜NLO
OHG˜LQ˜&W
J˜EXV˜FUDVK
$JHG˜EHWZHHQ˜ ˜DQG˜ fl̃W K H\ ˜ZHUH˜QDP HG˜DV˜6 KHLNK˜) DULG˜%DEXfl˜6DM MDG˜+ RVVDLQfl̃,IUDQ˜0 DKPXGfl̃0 DQLUXÕ+ DTXHfl Ł 8 . ˜FKDULW
\ ˜ERG\ ˜SURELQJ˜%DQJO
DGHVK˜PDGUDVD
$KP HG˜1 L] DPfl̃0 DQLUX] ] DP DQfl˜6RKHÕ$KP HGfl˜' HO
ZDŨ+ RVVDLQfl̃,PUDQ˜$ULI˜DQG˜0 LQKD] ˜=LEUDQł DUP V˜KDXO

$˜FDVH˜KDV˜EHHQ˜ILO
HG˜DJDLQVW̃W
KH˜W
HQ˜DO
RQJ˜Z LW
K˜RYHŨ žž˜XQQDPHG˜DJLWDW
RUVfl̃VDLG˜) DULGł Ł 5 $%˜W
XUQV˜ILYH

7 KH˜7DKULŨPHQfl̃JDW KHULQJ˜DW̃W
KH˜QRUW
K˜JDW H˜RI˜W
KH˜P RVTXH˜DIWHŨ- XPP DK˜SUD\ HUVfl˜ZHUH˜GHPRQVW
UDW
LQJ˜IRŨZ LW
KGUDZ DO
Ł 6FKRROFKLOGUHQ˜NLOOHG˜LQ˜) DULGSXŨW
UXFN˜FUDVK

RI˜D˜UHFHQWO\ ˜ILO
HG˜VHGLW
LRQ˜FDVH˜DJDLQVW̃D˜QXP EHŨRI˜WKHLŨO
HDGHUV˜DQG˜Z RUNHUVł Ł 0 DGUDVD˜˝WUDLQHŰfl̃KHOSHUV˜EHLQJ˜JULOOHG˜LQ˜%KROD
7 KH\ ˜DO
VR˜GHPDQGHG˜UHO
HDVH˜RI˜DUUHVW
HHV˜LQ˜W
KH˜FDVHV˜DQG˜˝D˜SURSHŨLQYHVW
LJDW
LRQ˜LQW
R˜W
KH˜%' 5 ˜P XW
LQ\ ˜LQFLGHQW̋ł Ł ˜NLO
OHG˜LQ˜&W
J˜EXV˜FUDVK

9LHZ ˜DO
Õ%DQJO
DGHVK˜6W
RULHV
$W̃RQH˜VW
DJHfl̃DJLW
DWRUV˜EO
RFNHG˜QHDUE\ ˜URDGV˜KLQGHULQJ˜W
UDIILF˜P RYHPHQW
fl̃) DULG˜VDLGł

˘$V˜SRO
LFH˜DVNHG˜W
KHP˜W
R˜IUHH˜W
KH˜URDGVfl̃W
KH˜DJLW
DWRUV˜SHO
WHG˜SRO
LFH˜ZLW
K˜EULFNEDW
Vł˘

3 RO
LFH˜FKDUJHG˜ZLWK˜W
UXQFKHRQV˜W
R˜EULQJ˜W
KH˜VLW
XDW
LRQ˜XQGHŨFRQW
URO
fl̃W
ULJJHULQJ˜W
KH˜FO
DVKHVfl̃Z KLO
H˜E\ VW
DQGHUV˜UDQ˜IRU
FRYHUfl̃VDLG˜ZLW
QHVVHVł

EGQHZV łFRP ŽOKŽKDŽNKNŽUDKŽžž Kł

: $ 5 1 ,1 * ˜$Q\ ˜XQDXWKRULVHG˜XVH˜RŨUHSURGXFW LRQ˜RI˜EGQHZ V łFRP˜FRQW

H QW̃IRŨFRPP HUFLDÕSXUSRVHV˜LV˜VW
ULFW
O\
SURKLELW HG˜DQG˜FRQVW LW
XWHV˜FRS\ ULJKW̃LQIULQJHP HQW̃O
LDEOH˜W
R˜O
HJDÕDFW
LRQł

˜
+ RP H %DQJO
DGHVK 3RO
LWLFV %L] 6 SRUW : RUO
G / LIHVW
\OH 7HFKQRO
RJ\ 6 FLHQFH + HDO
WK ( QW
HUW
DLQP HQW
: HDW
KHŨẪ3 KRW
R˜* DO
OHU\ ˜Ẫ$UFKLYH

˜ 6HDUFK 6 XEVFULSW
LRQ˜Ẫ$GYHUW
LVHPHQW
‹EGQHZVFRP EDFN˜W
R˜W
RS
' LVFO
DLP HŨ¸ ˜3ULYDF\ ˜3 RO
LF\ ˜˜_˜˜$ERXW̃XV˜˜_˜˜&RQW
DFW̃XV

−˜RI˜− Ž Žžž ˜ ˜30