Nebenstze

1. Vor dem Bankett gab es noch einen Empfang. Vor der Bankett begannen war, ... Bevor das Bankett begann/bevor das Bankett anfing, ... 2. Nach der Anhrung sprach der Richter das Urteil. Nachdem der Richter den Zeugen angehrt hatte, sprach das Urteil. Nachdem die Anhrung vorbei war, ... 3. Whrend der Reise unterhielten sie sich. whrend sie die Reise machten/ whrend sie nach Rom reisten.../whrend sie nach Rom fuhren, 4. Seit der Abfahrt des Zuges unterhalten sie sich. 5. Seit 5 Wochen habe ich nichts mehr von ihm gehrt. 6. Seit einem Jahr wohne ich hier. 7. Aufgrund der Hitze ist heute frei. 8. Aus Eile verga sie den Fhrerschein. 9. Trotz vieler Probleme schafften sie die Prfung.(haben) 10. 11. Trotz ihrer Mdigkeit ging sie nicht schlafen. Trotz der Langeweile des Buches las sie weiter.

12. Whrend der Nacht gab es ein Gewitter mit Regen, Blitz und Donner. 13. 14. ( 15. 16. 17. 18. Gestern sang er beim Duschen ein Volkslied. Am Morgen muss er sich immer beeilen. Zum Einparken braucht man einen Rckspiegel. Bis zur Prfung sind es noch vier Wochen. Beim Duschen sang er immer laut Arien. Whrend der Nacht trumte er viel.

passare il tempo passa - vergehen io passo il tempo - verbringen io passo da te - vorbeikommen/vorbeigehen/vorbeifahren passieren - succedere der Tag ist/geht vorbei = il giorno passa/ passato