User Manual Format Utility Disk Formatter

The Format Utility is a simple utility that allows a user to format the Buffalo device for use in a Windows System. Reformatting the drive erases all of the information on the drive. Only reformat the drive if absolutely necessary.
EN

35011209 ver.02

Using Disk Formatter

Disk Formatter Utility The Disk Formatter Utility main dialog box contains information regarding your systems drives and partitions. When launched, the program displays your system drive, giving you the ability to alter some of the partition information on your main drive. WARNING: Please use extreme caution when using the Disk Formatter Utility. When launched, it shows all hard drives on the PC, including the main boot drive (the one that contains the partition C:). Do not modify the main boot drive! Only use this utility to modify the external hard drive with the name BUFFALO... Select the BUFFALO... drive from the pull down menu. This is your Buffalo device. It is not recommended that the Disk Formatter Utility be run on any disks except the Buffalo device.

Using Disk Formatter

Once the proper disk has been selected, place the cursor over the purple partition and click. If more then one color is there, then more then one partition exists. In this case, click on the partition you want to modify.

Once the partition has been clicked, the appropriate options will appear. Physical Format - Press the Physical Format button to begin a physical format. This process does a low-level format, cleaning the disk completely. This process is not recommended unless serious disk errors are occurring. The process can take up 4 hours to complete, depending on the Buffalo device size. You will receive multiple warning dialogs before you are allowed to begin the physical format. NOTE: The status dialog box for the physical format is simply a timer. It counts the amount of time that has past during the format. Each time the bars reach the end, it adds one minute. It is in no way a progress meter. Unfortunately, there is no way to tell how long the physical format will take. It takes roughly 30 minutes per 80GB.
3

Using Disk Formatter

Delete Partition - Press the Delete Partition button to simply delete the selected partition. You will receive a warning dialog box before the partition is deleted. Once deleted, the Format option becomes available.

Format - Press the Format button to begin a regular format on the Buffalo device. There are some options to select depending on how the Buffalo device is to be formatted: File System - FAT12/FAT16/FAT32 are the available options. It is recommended to select FAT32 unless there is a specifi c reason to format using another choice. Volume Label - The volume label is simply the name of the hard drive on your system. This name will show up in My Computer and in Explorer. Select an appropriate name for the hard disk. It can also be left blank if desired. Size - The size allows you to specify how much of the Buffalo device to format. Select a number (in megabytes) to format. The Buffalo device can be split into multiple different drive letters by choosing
4

Using Disk Formatter

multiple blocks or sections. If one, large Buffalo device disk is desired, then set the number to the maximum. Bad Cluster Check - The bad cluster check option initiates a hard drive cluster check during the format process. This check scans the disk for bad clusters and fi xes them if possible. It is an automated process that adds some time to the format process. Press the Format button when you are ready to format the drive. A dialog box will appear confi rming your settings. Press the Yes button to start the format.

The format process will prompt you with a dialog when it has completed. Press the OK button. When it has finished, the partition will be created and shown in color. Please repeat the process for any additional formatting that may be required on Buffalo device. Press the Quit button to exit the utility.

Uninstallation
To uninstall the Disk Formatter Utility, click on the Uninstaller program in the Disk Formatter program group folder.

The Uninstaller dialog box will appear. Press the Start button to being the uninstallation process.

Another Uninstaller dialog box will appear. Press the Finish button to fi nish the process.

Memo

Benutzerhandbuch Formatierungs-Dienstprogramm Disk Formatter

Das Formatierungs-Dienstprogramm ist ein einfaches Programm, das Nutzern ermglicht, eine Buffalo device zur Verwendung auf Windows-Systemen zu formatieren. Die Neuformatierung des Laufwerks lscht smtliche Informationen auf dem Laufwerk. Formatieren Sie das Laufwerk nur in dem Fall neu, wenn es absolut notwendig ist.
DE

35011209 ver.02

Disk Formatter verwenden

Disk Formatter-Dienstprogramm Das Haupt-Dialogfeld des Disk Formatter-Dienstprogramms enthlt Informationen bezglich der Laufwerke und Partitionen Ihres Systems. Wenn das Programm gestartet wird, zeigt es Ihr Systemlaufwerk an und Sie erhalten die Mglichkeit, einige der Partitionsinformationen auf Ihrem Hauptlaufwerk zu verndern. WARNUNG: Lassen Sie bitte uerste Sorgfalt walten, wenn Sie das Disk Formatter-Dienstprogramm verwenden. Wenn es gestartet wird, zeigt es smtliche Festplatten des PCs an, darunter auch das Haupt-Boot-Laufwerk (das die Partition C: beinhaltet). Verndern Sie nicht das Haupt-Boot-Laufwerk! Verwenden Sie das Dienstprogramm nur, um die externe Festplatte mit dem Namen BUFFALO... zu verndern. Whlen Sie das Laufwerk BUFFALO... in dem Pulldown-Men aus. Das ist Ihre Buffalo device. Es wird empfohlen das Disk FormatterDienstprogramm auf keiner anderen Festplatte einzusetzen, als auf der Buffalo device.

Disk Formatter verwenden

Sobald die richtige Festplatte ausgewhlt wurde, fhren Sie den Cursor ber die lila Partition und klicken darauf. Falls mehr als eine Farbe angezeigt wird, dann existieren mehr als eine Partition. In diesem Fall klicken Sie auf die Partition, die Sie verndern mchten.

Sobald Sie die Partition angeklickt haben, werden die entsprechenden Optionen angezeigt. Physikalische Formatierung - Klicken Sie auf die Schaltflche Physical Format, um mit der physikalischen Formatierung zu beginnen. Bei diesem Prozess wird eine Low-Level-Formatierung durchgefhrt, wobei die gesamte Festplatte gereinigt wird. Dieser Prozess wird nicht empfohlen, solange keine schwerwiegenden Fehler auf der Festplatte auftreten. Der Prozess kann bis zu vier Stunden andauern, je nach Gre der Buffalo device. Es werden mehrere Warnhinweisfelder angezeigt, bevor Sie mit der physikalischen Formatierung beginnen drfen. HINWEIS: Das Status-Dialogfeld fr die physikalische Formatierung ist einfach eine Kontrolluhr. Sie zeigt die Zeit an, die whrend des Formatierungsprozesses bereits vergangen ist. Jedes Mal, wenn der Balken das Ende ereicht hat, wird eine Minute dazu addiert. Sie zeigt nicht den Fortschritt des Formatierungsprozesses an. Leider gibt es keine Mglichkeit vorauszusagen, wie lange der physikalische Formatierungsprozess dauert. Es dauert ungefhr 30 Minuten pro 80 GB.
3

Disk Formatter verwenden

Partition lschen - Klicken Sie auf die Schaltflche Delete Partition, um die ausgewhlte Partition einfach zu lschen. Es wird ein Warnhinweisfeld angezeigt, bevor die Partition gelscht wird. Sobald sie gelscht ist, wird die Option Formatierung verfgbar.

Formatierung - Klicken Sie auf die Schaltflche Format, um mit der regulren Formatierung der Buffalo device zu beginnen. Es gibt einige Auswahlmglichkeiten, je nachdem, wie die Buffalo device formatiert werden soll. Dateisystem - Die verfgbaren Optionen sind FAT12/FAT16/FAT32. Es wird empfohlen FAT32 auszuwhlen, sofern es keinen bestimmten Grund gibt, fr die Formatierung eine andere Wahl zu treffen. Datentrgername - Der Datentrgername ist einfach der Name der Festplatte in Ihrem System. Dieser Name wird unter My Computer angezeigt und im Explorer. Whlen Sie einen geeigneten Namen fr die Festplatte aus. Sie knnen das Feld auch frei lassen, wenn Sie mchten. Gre - Die Gre ermglicht es Ihnen festzulegen, wie viel von der Buffalo device formatiert werden soll. Whlen Sie eine Zahl (in Megabyte) aus, wie viel formatiert werden soll. Die Buffalo device kann in
4

Disk Formatter verwenden

viele verschiedene Laufwerksbuchstaben aufgeteilt werden, indem Sie mehrere Blcke oder Sektionen auswhlen. Falls eine, groe Buffalo device-Festplatte gewnscht ist, setzen Sie die Zahl auf das Maximum. berprfen auf beschdigte Cluster - Die Option, auf beschdigte Cluster zu berprfen, setzt whrend des Formatierungsprozesses eine berprfung der Cluster auf der Festplatte in Gang. Diese Prfung durchsucht die Festplatte nach beschdigten Clustern und repariert sie, wenn mglich. Dies ist ein automatisierter Prozess, der den Formatierungsprozess verlngert. Klicken Sie auf die Schaltflche Format, wenn Sie fr die Formatierung der Festplatte bereit sind. Ein Dialogfeld wird angezeigt, dass Ihre Einstellungen besttigt. Klicken Sie auf die Schaltflche Yes, um mit der Formatierung zu beginnen.

Wenn der Formatierungsprozess abgeschlossen ist, wird Ihnen ein Dialogfeld angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltflche OK. Nach Abschluss ist die Partition erstellt und wird farbig angezeigt. Bitte wiederholen Sie den Vorgang fr jede zustzliche Formatierung, die fr die Buffalo device erforderlich ist. Klicken Sie auf die Schaltflche Quit, um das Dienstprogramm zu beenden.

Deinstallation
Um das Disk Formatter-Dienstprogramm zu deinstallieren, klicken Sie auf das Uninstaller-Programm in dem Programmordner des Disk Formatter.

Das Dialogfeld fr die Deinstallation wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltflche Start, um mit dem Deinstallationsprozess zu beginnen.

Ein weiteres Dialogfeld fr die Deinstallation wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltflche Finish, um den Prozess zu beenden.

Memo

Manual del usuario Utilidad de formateo Disk Formatter

La utilidad de formateo es una utilidad sencilla que permite a un usuario formatear la Buffalo device para usarla en un sistema Windows. Al reformatear la unidad se borra toda la informacin que contiene. Reformatee la unidad slo si es absolutamente necesario.
ES

35011209 ver.02

Uso de Disk Formatter

Utilidad Disk Formatter El cuadro de dilogo principal de la utilidad Disk Formatter contiene informacin acerca de las diferentes unidades y particiones del sistema. Cuando se inicia, el programa muestra la unidad del sistema y le permite modificar parte de la informacin de particin de la unidad principal. ADVERTENCIA: Utilice la utilidad Disk Formatter con la mxima precaucin. Cuando se inicia, muestra todos los discos duros del PC, incluyendo la unidad de arranque principal (la que contiene la particin C:). No modifique la unidad de arranque principal! Use esta utilidad slo para modificar la unidad de disco duro externa con el nombre BUFFALO... Seleccione la unidad BUFFALO... en el men desplegable. sta es su Buffalo device. No se recomienda ejecutar la utilidad Disk Formatter en ningn disco, excepto en la Buffalo device.

Uso de Disk Formatter

Cuando se haya seleccionado el disco adecuado, coloque el cursor sobre la particin prpura y haga clic. Si hay ms de un color, existe ms de una particin. En ese caso, haga clic en la particin que desee modificar.

Cuando se haya hecho clic en la particin aparecern las opciones pertinentes. Formateo fsico - Pulse el botn Physical Format para iniciar un formateo fsico. Este proceso realiza un formateo de bajo nivel y limpia el disco completamente. No se recomienda este proceso a menos que se produzcan errores graves. El proceso puede tardar hasta 4 horas en completarse, dependiendo del tamao de la Buffalo device. Se le mostrarn varios cuadros de dilogo de advertencia antes de que se le permita iniciar el formateo fsico. NOTA: el cuadro de dilogo de estado para el formateo fsico slo es un temporizador. Cuenta el tiempo que ha transcurrido durante el formateo. Cada vez que las barras llegan al final, aade un minuto. No es un indicador de progreso. Por desgracia no hay ninguna forma de saber cunto tardar el formateo fsico. Tarda unos 30 minutos por 80 GB.
3

Uso de Disk Formatter

Eliminar la particin - Pulse el botn Delete Partition para eliminar la particin seleccionada. Se mostrar un cuadro de dilogo de advertencia antes de que se elimine la particin. Cuando se haya eliminado, la opcin Formatear estar disponible.

Formatear - Pulse el botn Format para iniciar un formateo normal de la Buffalo device. Se pueden seleccionar algunas funciones dependiendo de cmo se deba formatear la Buffalo device: Sistema de archivos - FAT12/FAT16/FAT32 son las opciones disponibles. Se recomienda seleccionar FAT32 a menos que haya una razn especfica para formatear usando otra opcin. Etiqueta de volumen - La etiqueta de volumen slo es el nombre de la unidad de disco duro en su sistema. Este nombre se mostrar en My Computer y en el Explorador. Seleccione un nombre adecuado para el disco duro. Tambin se puede dejar en blanco si se desea. Tamao - El tamao permite especificar la cantidad de espacio de la Buffalo device que se formatear. Seleccione un nmero (en megabytes) para formatear. La Buffalo device se puede dividir en varias
4

Uso de Disk Formatter

letras de unidad eligiendo varios bloques o secciones. Si desea un disco grande de Buffalo device, ajuste el nmero al mximo. Comprobacin de clsteres defectuosos - La opcin de comprobacin de clsteres defectuosos inicia una comprobacin de clsteres del disco duro durante el proceso de formateo. Esta comprobacin explora el disco en busca de clsteres defectuosos y los arregla si es posible. Es un proceso automatizado que aade tiempo al proceso de formateo. Pulse el botn Format cuando est preparado para formatear la unidad. Aparecer un cuadro de dilogo confirmando la configuracin. Pulse el botn Yes para iniciar el formateo.

El proceso de formateo mostrar un dilogo que indicar cundo se ha completado. Pulse el botn OK. Cuando haya finalizado, la particin se crear y se mostrar en color. Repita el proceso para cualquier formateo adicional que pueda necesitar la Buffalo device. Pulse el botn Quit para salir de la utilidad.

Desinstalacin
Para desinstalar la utilidad Disk Formatter, haga clic en el programa Uninstaller de la carpeta del grupo de programas Disk Formatter.

Aparecer el cuadro de dilogo de desinstalacin. Pulse el botn Start para iniciar el proceso de desinstalacin.

Aparecer otro cuadro de dilogo de desinstalacin. Pulse el botn Finish para finalizar el proceso.

Notas

Manual do utilizador Format Utility Disk Formatter

O Format Utility um utilitrio simples que permite ao utilizador formatar o dispositivo Buffalo para uso num sistema Windows. Voltar a formatar a unidade elimina toda a informao na mesma. Apenas se dever voltar a formatar a unidade se absolutamente necessrio.
PT

35011209 ver. 02

Utilizar o Disk Formatter

Disk Formatter Utility A caixa de dilogo principal do Disk Formatter Utility contm informao sobre as unidades e parties do sistema. Ao iniciar, o programa exibe a unidade do sistema, dando ao utilizador a possibilidade de alterar algumas informaes das parties na unidade principal. AVISO: Utilizar o Disk Formatter Utility com prudncia. Ao iniciar, o programa apresenta todos os discos rgidos no PC, incluindo a unidade de arranque principal (a unidade correspondente partio "C:"). Nunca modificar a unidade de arranque principal! Utilizar este utilitrio apenas para modificar o disco rgido externo denominado "BUFFALO..." Seleccionar a unidade "BUFFALO..." do menu pendente. Este o dispositivo Buffalo. No se recomenda executar o Disk Formatter Utility em outros discos, salvo o dispositivo Buffalo.

Utilizar o Disk Formatter

Aps a seleco do disco pretendido, colocar o cursor sobre a partio roxa e clicar. A existncia de outras cores significa que existem outras parties. Neste caso, deve clicar-se na partio a modificar.

Ao clicar na partio, iro surgir as opes apropriadas. Formatao Fsica - Premir o boto "Physical Format (Formatao Fsica)" para iniciar a formatao fsica. Este processo realiza uma formatao de baixo nvel e apaga o disco totalmente. S se recomenda este processo no caso de erros graves no disco. O processo poder demorar at 4 horas a concluir, dependendo do tamanho do dispositivo Buffalo. Sero exibidas vrias mensagens de aviso antes de iniciar a formatao fsica. OBSERVAO: A caixa de dilogo de estado relativa formatao fsica um temporizador que contabiliza o tempo decorrido da formatao. Sempre que a barra chegar ao fim, contabilizado um minuto. No poder ser considerado, de modo algum, um indicador do processo. Infelizmente, no possvel prever o tempo que a formatao fsica ir demorar. Geralmente, demora 30 minutos por cada 80 GB.
3

Utilizar o Disk Formatter

Eliminar Partio - Premir o boto "Delete Partition (Eliminar Partio)" para eliminar a partio seleccionada. Ser exibida uma mensagem de aviso antes da eliminao da partio. Aps a eliminao da partio, a opo "Format (Formatar)" fica disponvel.

Formatar - Premir o boto "Format (Formatar)" para iniciar a formatao normal do dispositivo Buffalo. Existem algumas opes seleccionveis que dependem da forma como se pretende que o dispositivo Buffalo seja formatado: Sistema de Ficheiros - As opes disponveis so: FAT12/FAT16/FAT32. Recomenda-se seleccionar "FAT32", salvo exista algum motivo especfico para a seleco de outro formato. Etiqueta do Volume - "Volume label (etiqueta do volume)" o nome do disco rgido no sistema. Este nome ser apresentado em "My Computer (Meu Computador)" e no "Explorer (Explorador)". Seleccionar um nome apropriado para o disco rgido. Este poder tambm ficar em branco, se desejado. Tamanho - "Size (tamanho)" permite especificar o tamanho do dispositivo Buffalo a formatar. Seleccio4

Utilizar o Disk Formatter

nar um nmero (em megabytes) a formatar. O dispositivo Buffalo pode ser dividido em vrias letras de unidades diferentes, seleccionando vrios blocos ou seces. Caso se pretenda transformar o dispositivo Buffalo num disco grande, seleccionar o nmero para o mximo. Verificao de Clusters Danificados - A opo "bad cluster check (verificao de clusters danificados)" inicia a verificao aos clusters do disco rgido durante o processo de formatao. Esta verificao analisa o disco em procura de clusters danificados e corrige-os, se possvel. um processo automtico que adiciona algum tempo ao processo de formatao. Premir o boto "Format (Formatar)" para dar inicio formatao. Surgir uma caixa de dilogo a confirmar as definies realizadas. Premir o boto "Yes (Sim)" para iniciar a formatao.

O processo de formatao ir exibir uma mensagem quando o mesmo estiver concludo. Premir o boto "OK". Aps a concluso, a partio ser criada e apresentada a cor. Repetir o processo para quaisquer formataes adicionais que seja necessrio realizar ao dispositivo Buffalo. Premir o boto "Quit (Sair)" para sair do utilitrio.

Desinstalao
Para desinstalar o Disk Formatter Utility, clicar em "Uninstaller (Desinstalador)" na pasta do grupo do programa "Disk Formatter".

Ir surgir a caixa de dilogo do desinstalador. Premir o boto "Start (Iniciar)" para iniciar o processo de desinstalao.

Ir surgir outra caixa de dilogo do desinstalador. Premir o boto "Finish (Concluir)" para concluir o processo.

Notas

Manuel dutilisation Utilitaire de formatage Disk Formatter

Lutilitaire de formatage est un utilitaire simple qui permet un utilisateur de formater la Buffalo device afin de pouvoir lutiliser avec un systme Windows. Le reformatage du disque efface toutes les informations contenues sur le disque. Ne formatez le disque que lorsque cela est absolument ncessaire.

FR

35011209 ver.02

Utilisation de Disk Formatter

Utilitaire Disk Formatter La bote de dialogue principale de lutilitaire Disk Formatter contient des informations concernant les disques et les partitions de votre systme. Lorsquil est lanc, le programme affiche votre disque systme, en vous donnant la possibilit de modifier certaines informations relatives la partition de votre disque principal. AVERTISSEMENT : Veuillez faire extrmement attention lorsque vous utilisez lutilitaire Disk Formatter. Lorsquil est lanc, il affiche tous les disques durs sur lordinateur, y compris le disque de dmarrage principal (celui qui contient la partition C : ). Ne modifiez pas le disque de dmarrage principal ! Utilisez cet utilitaire uniquement pour modifier le disque dur externe nomm BUFFALO... . Slectionnez le disque BUFFALO... dans le menu droulant. Il sagit de votre Buffalo device. Il nest pas recommand dexcuter lutilitaire Disk Formatter sur dautres disques que sur la Buffalo device.

Utilisation de Disk Formatter

Une fois que le disque correct a t slectionn, placez le curseur audessus de la partition violette et cliquez. Sil y a plus dune couleur, cest quil existe plus dune partition. Dans ce cas, cliquez sur la partition que vous souhaitez modifier.

Une fois que vous avez cliqu sur la partition, des options appropries apparaissent. Formatage physique - Appuyez sur le bouton Physical Format pour commencer un formatage physique. Ce processus effectue un formatage de bas niveau, en effaant compltement le disque. Ce processus nest pas recommand, moins de rencontrer des erreurs disque srieuses. Le processus complet peut prendre jusqu 4 heures, selon la taille de la Buffalo device. Vous recevrez plusieurs messages davertissement avant de pouvoir commencer le formatage physique. REMARQUE : La bote de dialogue dtat pour le format physique est simplement un sablier. Il compte la dure qui sest coule pendant le formatage. Chaque fois que la barre atteint lextrmit, il ajoute une minute. Cela nest pas du tout un indicateur de progression. Malheureusement, il ny a pas moyen dindiquer le temps que va prendre le formatage physique. Cela prend en gros 30 minutes tous les 80 Go.
3

Utilisation de Disk Formatter

Supprimer une partition - Appuyez sur le bouton Delete Partition pour supprimer simplement la partition slectionne. Une bote de dialogue davertissement va safficher avant la suppression de la partition. Une fois quelle est supprime, loption Formatage devient disponible.

Formater - Appuyez sur le bouton Format pour commencer un formatage normal de la Buffalo device. Voici quelques options slectionner selon la manire dont Buffalo device doit tre formate : Le systme de fichiers - Les options disponibles sont FAT12/FAT16/ FAT32. Il est recommand de slectionner FAT32 moins quil nexiste une raison spcifique deffectuer le formatage en utilisant un autre choix. tiquette du volume - Ltiquette du volume est simplement le nom du disque dur sur votre systme. Ce nom saffiche dans My Computer et dans lExplorateur. Slectionnez un nom appropri pour le disque dur. Il peut galement tre laiss vide si besoin. Taille - La taille vous permet de spcifier la quantit de la Buffalo device formater. Slectionnez un nombre (en mga-octets) formater. La Buffalo device peut tre partage en plusieurs lettres de
4

Utilisation de Disk Formatter

disques diffrentes en choisissant plusieurs blocs ou sections. Si un seul, gros disque Buffalo device est souhait, dfinissez le nombre la valeur maximale. Contrle de bloc dfectueux - Loption contrle de bloc dfectueux lance un contrle des blocs du disque dur pendant le processus de formatage. Ce contrle balaye le disque en recherchant des blocs dfectueux et les rpare si possible. Il sagit dun processus automatis qui ajoute du temps au processus de formatage. Appuyez sur le bouton Format lorsque vous tes prt formater le disque. Une bote de dialogue saffiche en confirmant vos paramtres. Appuyez sur le bouton Yes pour dmarrer le formatage.

Le processus de formatage vous avertit laide dune bote de dialogue lorsquil est termin. Appuyez sur le bouton OK . Lorsque cela est termin, la partition est cre et saffiche en couleur. Veuillez rpter le processus pour tout formatage supplmentaire qui serait ncessaire sur la Buffalo device. Appuyez sur le bouton Quit pour quitter lutilitaire.

Dsinstallation
Pour dsinstaller lutilitaire Disk Formatter, cliquez sur le programme Uninstaller dans le dossier du groupe de programmes Disk Formatter .

La bote de dialogue de dsinstallation saffiche. Appuyez sur le bouton Start pour commencer le processus de dsinstallation.

Une autre bote de dialogue de dsinstallation saffiche. Appuyez sur le bouton Finish pour terminer le processus.

Note

Manuale Utente Utility Format Disk Formatter

L'Utility Format una semplice utility che consente all'utente di formattare la Buffalo device per utilizzarla in un Sistema Windows. La riformattazione dell'unit ne cancella tutte le informazioni. Riformattare l'unit solo se assolutamente necessario.
IT

35011209 ver.02

Utilizzo di Disk Formatter

Utility Disk Formatter La finestra di dialogo principale dell'Utility Disk Formatter contiene informazioni relative alle unit e partizioni del sistema. Quando viene avviato, il programma visualizza l'unit di sistema, permettendo di modificare alcune delle informazioni sulla partizione dell'unit principale. ATTENZIONE: Prestare estrema cautela nell'utilizzo dell'Utility Disk Formatter. Quando viene avviato, mostra tutti i dischi fissi presenti sul computer, compresa l'unit di riavvio principale (quella che contiene la partizione C:). Non modificare l'unit di riavvio principale! Utilizzare questa utility solo per modificare il disco fisso esterno con il nome BUFFALO... Selezionare l'unit BUFFALO... dal menu a discesa. Questa la Buffalo device. Si consiglia di avviare l'Utility Disk Formatter esclusivamente sulla Buffalo device e non su altre unit.

Utilizzo di Disk Formatter

Una volta selezionata l'unit appropriata, posizionare il cursore del mouse sopra la partizione viola e fare clic. Se presente pi di un colore, significa che esistono pi partizioni. In questo caso, fare clic sulla partizione che si desidera modificare.

Dopo aver fatto clic sulla partizione, vengono visualizzate le opzioni appropriate. Formattazione fisica - Premere il tasto Physical Format per iniziare la formattazione fisica. Questo processo esegue una formattazione a basso livello e pulisce completamente il disco. Si sconsiglia di eseguire questo processo a meno che non si siano verificati seri danni sul disco. Sono necessarie al massimo 4 ore per completare il processo, a seconda delle dimensioni della Buffalo device. Verranno visualizzate varie finestre di avvertimento prima di poter iniziare la formattazione fisica. NOTA: La finestra di dialogo di stato per la formattazione fisica semplicemente un timer che tiene il conto del tempo trascorso durante la formattazione. Ogni volta che le barre raggiungono la fine, viene aggiunto un minuto. Non si tratta di un indice di progressione. Purtroppo, non c' modo di sapere quanto durer la formattazione. Si tenga presente che la formattazione dura circa 30 minuti per 80GB.
3

Utilizzo di Disk Formatter

Eliminazione della partizione - Premere semplicemente il tasto Delete Partition per eliminare la partizione selezionata. Prima dell'eliminazione della partizione, verr visualizzata una finestra di dialogo di avvertimento. Una volta eliminata, diventa disponibile l'opzione Formattazione.

Formattazione - Premere il tasto Format per iniziare la formattazione regolare sulla Buffalo device. Selezionare le opzioni proposte a seconda del modo in cui si intende formattare la Buffalo device: Sistema File - FAT12/FAT16/FAT32 sono le opzioni disponibili. Si consiglia di selezionare FAT32 a meno che non vi sia un particolare motivo per formattare utilizzando un'altra scelta. Etichetta di volume - L'etichetta di volume semplicemente il nome del disco fisso sul sistema. Questo nome comparir in My Computer e in Explorer. Selezionare un nome appropriato per il disco fisso. Se si desidera, anche possibile lasciare in bianco. Dimensioni - Le dimensioni permettono di specificare la quantit di Buffalo device da formattare. Selezionare il numero (in megabyte) da formattare. La Buffalo device pu essere suddivisa in varie
4

Utilizzo di Disk Formatter

parti contraddistinte da lettere differenti scegliendo blocchi o sezioni multipli. Se si desidera creare un unico grande disco per la Buffalo device, allora impostare il numero al massimo. Verifica del gruppo danneggiato - L'opzione di verifica del gruppo danneggiato avvia una verifica dei gruppi del disco fisso durante il processo di formattazione. Questa funzione effettua la scansione del disco per individuare i gruppi danneggiati e, se possibile, bloccarli. Questo un processo automatico che rallenta leggermente il processo di formattazione. Premere il tasto Format quando si pronti per formattare l'unit. Viene visualizzata una finestra di dialogo per confermare le impostazioni. Premere il tasto Yes per avviare la formattazione.

Una finestra di dialogo avviser quando il processo di formattazione completato. Premere il tasto OK. Quando il processo terminato, verr creata una partizione indicata con un colore. Ripetere il processo per ogni ulteriore formattazione necessaria sulla Buffalo device. Premere il tasto Quit per uscire dall'utility.

Disinstallazione
Per disinstallare l'Utility Disk Formatter, fare clic sul programma Uninstaller nella cartella del gruppo programmi Disk Formatter.

Verr visualizzata la finestra di dialogo Uninstaller. Premere il tasto Start per iniziare il processo di disinstallazione.

Verr visualizzata un'altra finestra di dialogo Uninstaller. Premere il tasto Finish per terminare il processo.

Memo

 Disk Formatter

Buffalo device Windows

CS

35011209 ver.02

Disk Formatter
Disk Formatter Disk Formatter

: Disk Formatter C: BUFFALO...

BUFFALO... Buffalo device Buffalo device Disk Formatter

Disk Formatter

Physical Format Buffalo device 4 : 80GB 30

Disk Formatter
Delete Partition Format

Format Buffalo device Buffalo device FAT12/FAT16/FAT32 FAT32 My Computer Buffalo device MB Buffalo device Buffalo device
4

Disk Formatter
Format Yes

OK Buffalo device Quit


Disk Formatter Disk Formatter Uninstaller

Uninstaller Start

Uninstaller Finish

 Disk Formatter

Buffalo device Windows

CT

35011209 ver.02

 Disk Formatter
Disk Formatter

: Disk Formatter ( C:) BUFFALO...

BUFFALO Buffalo device Disk Formatter Buffalo device

 Disk Formatter

- Physical Format 4 Buffalo device : 80 GB 30

 Disk Formatter
- Delete Partition Format

- Format Buffalo device Buffalo device - FAT12 / FAT16 / FAT32 FAT32 - My Computer - Buffalo device ( ) Buffalo device Buffalo device
4

 Disk Formatter
- Format Yes

OK Buffalo device Quit


Disk Formatter Disk Formatter Uninstaller

[Uninstaller] Start

[Uninstaller] Finish

Disk Formatter

Disk Formatter .............. 3 Disk Formatter ........ 5 ............... 7 ........ 7 ..... 12 .................... 14 ........................... 14

Windows Disk FormatterDisk Formatter Disk Formatter

SSD A: C: Microsoft Windows 98 Second Edition Windows 98SE Microsoft Windows Millennium Edition Windows Me TM

Disk Formatter
MO TM Disk Formatter Windows 7/Vista Disk Formatter Windows Disk Formatter

Disk Formatter

DOS/V OADG NEC PC98-NX NEC PC-9821/9801 Windows 7/Vista/XPMedia Center Edition / 2000/Me(Millennium Edition)/98SE(Second Edition)/ 98/95 USB FDISK *2 FAT12/16/32 IEEE1394 FDISK *2 FAT12/16/32 IDE FDISK *2 FAT12/16/32 SCSI FDISK *2 FAT12/16/32 ATA FDISK FAT12/16/32 ATAPI MOIBM FAT16 SCSI MOIBM FAT16 SCSI ZipIBM FDISK FAT16 ATA *3IBM FDISK FAT12/16 SCSI IBM FDISK FAT12/16 FAT12FAT16FAT32*5 DOS/V PC98-NX MS-DOS *6 PC-9821/9801 4 ACTIVE-BOOT 5 SLEEP-BOOT *6

OS

*1

*4

*1 FAT12 *2 PC-9821/9801 PC-98 *3 TM *4 Windows 7/Vista/XP/2000/NT NTFS HPFS *5 Windows 95 Ver.4.00.950/4.00.950a FAT32 *6 Disk Formatter OS PC-9821/9801 Disk Formatter FDISK ACTIVE-BOOT OS 4 Disk Formatter

 Disk Formatter

Disk Formatter
(6) (8) (12) (13) (7) (9) (10)

(SCSIIEEE1394USB )

Disk Formatter

 MS-DOS DOS/V PC98-NX MS-DOS FAT12/16 MS-DOS FAT32 MS-DOS (NTFSHPFS ) (6) (7) (8) MB (9) (10) MO (12) (13) Disk Formatter ( USB/IEEE1394 )

Disk Formatter


MOCD-R/RWDVD Disk Formatter OS PC-9821/9801 Disk Formatter FDISK ACTIVE-BOOT OS

1 2

ON BUFFALODISK FORMATTERDISK FORMATTER Disk Formatter * Windows 7 [ ] * Windows Vista [ ] Disk Formatter 7

OS

5
8

OK

USB/IEEE1394 ( ) Disk Formatter

1 ON BUFFALODISK 2 FORMATTERDISK FORMATTER

Disk Formatter * Windows 7 [ ] * Windows Vista [ ]

P7

Disk Formatter

 2
OFF

1 2

ON BUFFALODISK FORMATTERDISK FORMATTER Disk Formatter * Windows 7 [ ] * Windows Vista [ ]

10

Disk Formatter

4 5

6 OK
P7

Disk Formatter

11


MO Disk Formatter

1 ON 2 BUFFALODISK 3 FORMATTERDISK FORMATTER

Disk Formatter * Windows 7 [ ] * Windows Vista [ ]

(HDD )

12

Disk Formatter

OK OK TM OK

Disk Formatter

13


Disk Formatter

1 ON [BUFFALO] DISK 2 FORMATTER 3

Disk Formatter

P10

DOS/V
PC-9821/9801 DOS/V FDISK PC-9821/9801 DOS/V

14

Disk Formatter

 (Windows Me/98SE/98/95)
OS Int13 OK

P9

10
8GB 8000MB Int13 1 8GB 10 Disk Formatter 8GB 8GB

Disk Formatter

15

 OS
Disk Formatter Disk Formatter OS PC-9821/9801 Disk Formatter FDISK ACTIVE-BOOT OS

OS Disk Formatter

16

Disk Formatter

Disk Formatter
2009 9 3 11

35011209 ver.02

2-01

C10-015

 Disk Formatter

Windows Buffalo device . . .

KO

35011209 ver.02

Disk Formatter
Disk Formatter - Disk Formatter . .

: Disk Formatter . ( C: ) PC . ! BUFFALO... .

BUFFALO... . Buffalo device. Buffalo device Disk Formatter .

Disk Formatter
. . .

. -Physical Format . . , . Buffalo device 4 . . : . . 1 . . . 80GB 30 .

3

Disk Formatter
-Delete Partition . . .

-Format Buffalo device . Buffalo device . - FFAT12/FAT16/FAT32 . FAT32 . - . My Computer . . . - Buffalo device . () . Buffalo device
4

Disk Formatter
. Buffalo device . - . , . . Format . .Yes .

.OK . . Buffalo device .Quit .


Disk Formatter , Disk Formatter Uninstaller .

. Start .

. Finish .