Sie sind auf Seite 1von 42



  


 

     :


  :  

      !" #

 


  

$%&   2 %& : *+, -./0  11+0


4 5 .67 89  ! "#
:;  

57

 

:+,  ./ $

   

: 012
:3%45'
:6

  , 

:72 9 5:

> ;? @2>

:;<=

" !    
 # $%&
:)  

46

:()

*2007 #$&

    
 
:  

30

  

! " 

:   
8

$ %  & '

  
 

U V


  <=> ?@ A B "# $%&

All Rights Reserved


Book Title:

Democracy,
Journalism

Subject:

Civil Society Education Series-I

Authored and
Compiled by:

Jami Chandio

Translator:

Aslam Khuaja

Year:

Feb. 2007

Published by:

CPCS

Courtesy:

Center
for
Islamabad.

Media

Civic

Ethics

and

Education,

. ' 1> 9 5: % M 2 N O PQ 0 <R>   >  


4

2>

 
  Z[- \   % !K]^   _ `!    %  
 .R  .9^ [E [  a N b[d  b]e ?e fg"9 O  9^ [E [ U%
 U  0 @% .%  i 0 jM7 dk    . l O"d m
0 ; UL% K n0 0& B9^     >  o p %[ bk  A[
sK 9  [. q 11# 8 r[   A[/ 89 K]^   _
V  % !K]^  tr[ .\  
   OM4F O  !Q]
q u >  l  .R  " BOQ .P #  W#  u > 89 ?e t
O  % %  *+, .O9^ 9   O 9a Oi I Q l wE%
BO  N  Q] % ?e t   %[ bk   [ - UEE   OM4F

 5 .* +,  % !% EF G  *-


 I; F  J9 !KL.-9 6=MN KE6 H
OE BP  !L % E * +, *Q)*
2E9 R0& 89  SET  % - UEE
. V6 N W X

K x %  . l  .R  .9^ K 9 6 Q  O.P #  W# 


BL.-9 BO0N F * y %  BU9 W x z[  /  O0N BO %
 {= W
 |0  a[ BQ  OF bk BO E BER . 
n0 0& BU9 I9m [  O6 *  % % }E6  E%  On# S


  

!% EF G [  *-  !K]^ B!K5 [.


 0 ; UL% K
sK 9 KE   UEE  %
 0  Vd40  [ -  O* +, l wE% q u >  l  .R 
dk UEE ~  [; b 0  O* +, B9^   b .  VE 
6

 5  tr[ .\ K I, # j   [ - 4 5 E+  U0


O$9 q u >  * +, . X 0 O9 .; f; I N  t  
  t  k N  OP,& BO.#=,  [ - * +, 2E V 0 @%
.* +,  5  K 4 IQ E% l U. . ; O9 b[+  IU [
.9^ P \  .\   0 j N=> .* +, .Km& J 
  ^ b=% O-U  %  * TE%  W % U  . 9
 0  P ?e 0  O* +,   .R  l !K L   %  "%

   

 

  

 [ T& d. .9^ n0 2E IP d.  +. 89 
K  d1k   . ; O a [] 0 O6d d.   
.F% [m9 89  ! "# % % 0 ; UL% K  O9 ,[

.9  [  F    ^ b=%  %  "%  O  O  OE .9  [


9  n1  t Kw 0 KwE%   . O9  *q   %  %
O  4 5  . O9  O* +, 2E V 0 @% 9 l wE% 0 9^ 6
?e !L6 G [  *- E% \  " Ba t  k N  OP,&
.; [   j N=> .* +,  O & O9^ K[A

 
wE% B ^#

.F% K 11# .U9  bk E4 O F  .> ] % dn*  OE


QE6  E% B2E6% l t   O  B2E a  
&    &Or&  O F
.9^ [E; 2E a z  /F B}[ a^ E% B2E
9 .9 [ [[  f9   U U % I, 
 P [m 89 O  #   .>  O F l !K] % dn* % %
. ; O|    % 4 5 Odk   % % N 9   .9^ [ 
Odk   % %  8d  OE .9   N *^   
[ a[ nEk F 4   % B *17 B  0   X l 82 
.O9^ E 
b  | 9 -^ " 9  Ik [[ 8P !Kw%  K 
Ik /,[ Q  >& Q 89 9 .K /% O a  K  
l S  O  U l OE  ; 9 [E%a 92 9e " B9^
 n+  0 fg"9    dk   .O9^  9 I N0 8 r[
8

2; b 0   OfE% Kw% [F 4  M% 0HE\ UEE


KF
EdL   .  l " [ ^0&  O6 .R  .; i^ 6 4N

l Od 4 k " BO9^  9 IQ Ik  nEk 6. 2E

0 !Q ] E%   6  . B9^ [ K b.# 89 | Q

W 4.%  U% 0 q dx X O6 0   n0 9  ; L% ;

Q 0  89 ?e a ?  Q @%[ 6 P \ 0   2E; ] 7

t  UEE . |   * ^9 -^ O9 0 q u > .; [ 

.O9^  [ ;  a[ Q  

.OU9  E K
k  f9 6H$ k UEE 9 M. K 0

0 /P I0 % I0  .OU9 Ww 0 E9[ K[ F  O F

 9 9 UE I ? BI"F b k 6 .    l  | 9

l OE B9^ "# Km9 89  *q bk   ,[ .P

Ww 0 OAk B8d [[ !K ^  2[ O9E U9 F [[ !K ^

89 fE% [w% % UEE 9  OE B9^ z[ bk  .> .#

 / k  9  N Bt= n* % % KF l OE B9^ 

.L% K W 4.% K
 Ak UEE 4 5 .F%
 |]^

.O9^ E
 Ak UEE @%[ ^Ik 0 ORP  I 2 ?e

bk   *q bk B bk  l O/P -   O"EP b 9

E9[   o [ %  K  k HE\ OE  *q bk dk m9


O F L > 0 q b k L%  N[ IQ ?e OE B ; OL% 6a  

.9^ "# ?e

M  K ] %  N B0 @% N q W X .; L% ; <[ *a[ l

[E [  W 4.% q W  fg"9 X    K]^


OP,&  n0 !  K]^ 8|.  .O9 E4 V9 9  9^
I; [  0 K m X  Q 89 9  9^ [A "T\ 89 

l j, ! B ; OL% 


   80 OE I 2 0 q un

9 0 q n. .9^ Ww  0 q kU 89  E9[  Odk

1 q K[
  dk O  .9^ K 9  O" ?e X Ka[ 

IE   8d `%  !)  9 B+0 .F% K[ !QE6  % E.

KF 4 OE K  ! .9^ [ 0  !K]^   0 Uf

 6 , .; L% ; I, # QE6  l K ] %  N 0 r^  O)[[

B"# E6^ nEk IQ ]e I   J9 N[ ?e t% K 

 
K[ ; OL% ; [mP[  
 N O  [
  1
. ; OUL% K
 Ak UEE  % 1 q % x 8 r[ K[ 6 "

.9^ O" | %  !K[ a^  N  O1#  R 


.; UL% 6 9[ l O O [ }E6   OfE% Kw%  O. 

bk Ak k l }  E6  9    [ .> 1 q 

 dk I 1 I


 BKF % l  OfE% Kw%

[a^ bk @%[ Odk % OUEE 9  ; OP HE% [k UEE 0 P 

[m9 . ; OL% [ n# l 82  Odn* k B?R  !Km )

. ; O9 }

d9 0 q dk 6 l j, K[ 40 SQ  O|  0 q A[ .F%

: 
 


X q |]^ KF l O O9^ .F% m9 .   %

O  9 l IR 6   1 VE0  1 OE q W X .; L%

 0 9 K[A  X O9^ E =n* % % 0 r^  ?

; Q  $9 i 89 OE @%[ o 0 dn* OE  % X

< /0  .F% OE Km9 |  4F   q W X .U9  K

Oi   OUE EJ   w    E4  O    .OL%

N  l P  X K ^ [m"% 9 U "  l OE [E %  

 F . ; [9    OfE% Kw% K m  O|  9

.K W n+.%  !K ^ [m"% 9 U |

.OL%   d9 0  OfE% Kw% ; Q 0 ?  89 |  8 r[  

10

?  "t  o [ x 0   M . Bl S   1 OE 

 E V E0 L >  a[  E O 9 l KF 4 K

 O1#  R  K/  0 q ]e  . X l KF 4 K

  O  .0  E N  "d K[  0 0 @%  1  BO9^

OE K[ % % M9 BdR +0 OE BU9 I 2 d%  % !Kq >

n# 89 9  O B ."#   % HE\   *6  .

O1#  dN 2E6 9 l X# M + 0 !K] %  N K"0 un

  ;  *O6 H  I a   "# KE Km ) l [ BO9^

 n+  0 !. 8  X #  O.dN .UL% K /+0 

4N  6 H  O 5  O1# OUEE q !KF   OE


BKE  #  [? &e k K % [Q 9 .; O V9*

 O  N K .UL% J ) H 4 5 ? X  O   O J


 O1#  O.dN M% t /+0  O1#  O F %  

[ ; ] 7 0 Ik K[ 9 RP   K X# M + 0  

.9^ [E [  /+0

O[Q m9 . ; O QE6    /  M OUEE  % O1 q 8 

}  E6   O9 0 9^ E9[ I 9   

 89  F E4  l E K UEE  "#   *4 5

 O1# K E  O F %  2E l # 89   .>  "#

.; d

E6^  ]  ."# Km9 0 9^ KE V +0 O6^ 2E a  A

."# E0  % P  m9 Bl b  | 9 -^ OE

O.dN  9^ KE  X l KF 4 Km9 .9^ [E [  % 

  9 }  % 1 q f OE 9 !K Bj]  BW[TE


 I; A[ q !T 4 5  N  .>  "# l  .O9^

.O9^ E|  /+0 4 5 !.%e    N   N # 


B ; O  T&  nEk K E  O.   O % nEk 9

  W[TE K % E0 L > q U. . ; O; [+ 6 . 

 ON .U9  i < *6 [ l -4  *17 B  0  O  I ?

 E  l m [ P  % "# 6  .   O  BO9^   9 ^

nEk K E  "# E6^ [   < *W F[ UEE q F 4

BIk 0 K1k M9 BO* .O9^  E K2 0 Odk    O9^

  ! "#   N   . X  % O1#  dN   *E4

  % "# [Q 2E @%[  % Od 4 O U 1+0 dk

 .R  . ; O6 e   .F% K 2EU [ 2 r[ F 4 6.

I> Ik L > [n !   KF 4 K .O9^ E 0 \ f9

K%   .R  .9^ 9  n0   O9    11# l

>   "  !K]^ ?%    K[ a pa  %  KF Bl

U  ?R  < ^ O90  OLE% 89  % bk    0

. ; OL% Kd  "  !."#


:
   

dk #
 bk

.9^  
:  
E6^    1 q 2E O40  6=9 E9[ ."# 

K]^ K/  I 2 d%  % !K5  %

"# I r^ 0 !A  k /bk

fg"9  OQ b 0 l  .9^ ?F O J   "T\  O@ A


l   &|%  OEU   OE0 BO.k  % % B d.  

 . X

9  9^ % P jX E0 9 .9^ nEk 89 1* "#

#  dN

 .> X# B[ UEE l KF 4 K OE 0 9^ [EU%

 A  O1#  R  K E

.O9^ E   n+  6 0 "#   9[Q VE 6. @%[

12

11

  l bk Q[Q  % 6  L  %  .67 89  % w%& B9^

[
 /F  ]^

6m 89  % [a^  N  Pk ]^

9^ f  l t V6 N od /F  Id [m9 89  t  

   N

.9^   \ |  8 r[  "# I


 q K OE

KE # /FE E6^ 0 "#

KP X % %  F 4 B %


N  %   "% BKER W,& B%

Bl O.  O 6 O . .Q 6  6  O F l   

T6 %% W% 5  [ Ww 0 k U%

 .R% O6 0 OE B9^ I 4 5 V9  


 ?R  !K[ )   M>

% w%& 5  ]^

dk O a % w%& bQ% ?e t  .9^   M%  6  . %

Bq F^ .9^ K 9 IQ F bQ%  O F l 


t" # KE6 J9  KE 0 BKE a t  bk B % w%&

Bj -     1 
 T   V   .; f; 6 % Q

6 % O6 0 t /j d4

E0 P  dR q 4 5 0 d4 W M. l S  OdE K %

:
    

.6  89  U [ r[   O6 0 @% O$9 q  _ 

+ k    % w%& [   !KRk K, O9.%


| 9 .9^ I, # . q E; O;  %   b* 89 ?e X# M

fg"9  ]^   W[TE .%  B >SQ .MR


.O9^ 9 U 4 5

.; L% K[   m9  S T  M%  \  %


L% ;  Q  l t f 6 "/ %  %  O % w%&
O9[Q  +. % w%& . ; OL% ; V  ?  R  OE B;
Of 0 ; L% K V9  ^[] *QE6  B! [[ Km ) ?e
O9 % w%&  % !.RN .UL% KM  % 1 q O  &O*=.>
9  % O.11# BKE [9   H. BKE  .> KM  O9
 V  [ I0 0 Od4F  M| KE % r  KE 
 OE0 T6 %% W%  OE0 K % x 6 O . .9^ 
6 J9  % 4 5 ~E) % *+, @%[ O K[ !6H$
UEE  O r O % I F l "0 OE  % OE B; K P \ 
.; d J9  [  [ %  -0 ?e KM   N
K   MX  6 I Ka[ l  4 5  % w%&
O a !N0  O  .U9  W#  2E a j]    O9 ; OL%
 j  K[A ?e ~E) K[ 6Q IQ ?e  2 %&

 N=>  2E6  }[ a^ bk  O  Q[Q  %  .; 9 j[A


.Q  b1    4 O|-
14

k  % w%&  K 9 K2e O a ]  +@%  KL   U9 BK[

K[ f9 Km  @ l [ k  "#  f9  ML   /

.L% K J  "     


K 9   P X O6% % w%& l   0 9^ 9 11# BW #
) 9   [  >@a pa  T9 89 | "P  B N % .9^
  K[ !T T .9 z[  #[ 6 W[TE .%  .O9^ E9 E
I V9 ]  L   U9  +@%  9^ V a ~E) KUE% l
l [ O9[Q % %  +. O9 O9  % w%& ?R   .9^

 % q U. B9^ [E [  W 4.%  l O*=.>  "0


 8F   .k  %  ./Q   r  X# M +  N[  Ba

 l W[] K  F0 k % w%& l O0, O m9 . ; OUTi 


 l O.  [ 6 O .  K 9  .; U 6

.9^ 9 [>% l !L6   UEE K[ 6  .  [ L% 


l O"d U " (Investigative Journalism) *+, -./0
 M%  0 >  O."# Ek  W[]  dk K % dk
13

O9 .; [ U V9 6 .   [[ 2E K .67 

Rd* % % RR  *l j k[F  !KRk K, O9.%

t  9 OU9 { [a^ N q  I[      Pk BSE P 

/> I   9 F  RR *  *q O   O 2 F> "RT 

=> W 4.% % E x  N q 6 % w%& X ? 0 OU9 Ek

. % UE ?e W 4.% dx   .>  -0 KE m => OP

 K 9 O  [ |   |  % O ?e  .; f; E #[

%  % P \  O9a "  ^K q! [ K, \ % d9 .\

6[  Odk dx  dk dk  M SE P  BOk [] B,

UEE  "#  t N[   %   !LA k KE;

.[| 

VdR0  9  % w%& l t V9 *4N  t 8 @dx

 *17 KF 89 % w%& 0 O9^   9 9 [ &l O.  O

 !9 -^  OE BKE;  Q l t  [  X# M +


% w%& 9a m O% 0 .* b 4  I * +, \  .; J  n0
O% 0 .9 a E% O/Rd* W > OF[  O ; O a  .> 0 9& 

I, # X# K[ E; O;  %   % w%& [   O90 .


B; K V9 *K]  0 " E; 89   B9^

 @? 1 K[ !P > OF[   % w%&   O , ?R  OE


=> 1E0 .* +,  *q % w%& O%/ ; .O9^ 9 f  

 E9[ /F O m !d1.E 0 q |]^  t  % w%& ]^ 89

@? 1 4 5 % w%&  T% T  t 1* 0 ; K KE P \ UEE

O 9 T| ?e !RP  k /."# $% X# M + k V9 

 "# ?R   M> 0  [   dn*      O9"

. ;

 O6 6^ 0   
89 OE    M> ?R  "#

t B0 9^ t {E% .; K >   89  j[A  O. A

B0 K= ; k 9  % P#  .; L% ; [ K "% 6  % a

l 9\ U\  O .  P  BO Ek B; P 9 B. A 9

.{E


w%& O% 0 .; O  A[ 89 l [  t fq = 4


 E 89 => O9 M0 /O 9   6 L => O Ek 1*  %
.L% ; J a& l   )  Q dk  OE B; P

E9[ K n49 .[ ; a q ][ K K E O6 0    

Q  8d 2E a    OP % O2    9a K[ 1990

O a .    % w%& l Ik ]e K[ 6  }"  #

 89  %^ O] l 9 %  % w%& .    

 K 9 KL  j   +@%  % w%&       BO i

x 6=9 E9[ ."# \ |   5 \    >&


q ][ V9 89  % w%& ?e % N  6r[ L% k B6 TQ

 % w%& 0  f Ka[ l O.   ORN E O|  O . ;


K2  t y   O4N[ 2E  1*  A   7 0 kU

OM x   6 d1.E  Od%[ F 4 O6 0 E0[A \ ?e ; q 

 O   O    dk 0 9^ [E [  IP

 % % 9 Of 0 9^ j[A   6  E1  ! .%  t 

} 0 q I"  O."# l j,  f9 t K|  O F

.OL% ; 8 F l ]  E4  8 r[ l !Q  ] %


J W 4.%  O  O6 0  O1# OUEE x BU9  U

B9^  ML   / k % w%& 2E K2 .UL% 6  J


2 %& .; K 9 Q^   2E6 %  n1 O  O F "

 O@ A BO  N ?e Wn#  O1# OUEE 9 O9" .OL% K

  89 BOU9  "F   % %  OU9 [  . l O. 

16

15

.; [ P 2E K 

 x 0 ; K (UNDP) bQ[ 0 N0  ON I Q . ; OP

 JE ]=  9 .O6 P J 6 b [ l t 6[  OQk N   W 4.%

E9[ 2EUL% K W 4.% ?e P]  O[+ OUEE O1 q

 f  % % % E% jF  >l % w%&  t  i B ; O

{  OM x O9" .K 9 RN E% x ? 0  9 N|  

t2 z  *q O4 5  % w%& O6 0 # OE .; L% K  V.>

. [2     0 [E [  9    E9[ K %  O| 


n# l   .%  0 ; UL% 6a IP 6 9 l {a  . EL% ; 

O.  O 6 O . .O9^ ;  q dk Ek   Vk[]

89 % w%& .67 l 6 % t O6 0 O|  x 2E j[A  [

B, 0 O9 BO9^ [  \e w%&  O9^ ; I M0 RP  M%

."#?R    9^ n#  Ik % % % w%& Wr& l !T T l

.  O. A E6^ BUL% K J  n0  6=9 E9[ 


0 % w%& l O.  2 %&  K 9  # k %[ l Od 4 6

.; L% K   V9

M9 dR E, Bx % w%& 0 9^ 9 j, WMN I N


% w%& ?e O9[Q O  .U ][^  O|  Ir .6 M% !L.R[

W 4.%  N q O9 O9  "P  K[ !T9 89 BO  N %

 O  \  KE V9 *4N  t   E9  N UEE 4 5

l {a  6 W[TE .%  .O[ ;  r[ )[  /


 d%[

 O0 ] 2E; => E%  ; UL% 6  n# X# M + %[

w%& 2E a 9  !KL   U9  +@% .9 z[  / 


#[
X .9^  ; V a 89 ~E) KUE% l S  K[ %

.; UL% U n#  l t f 6  "% 89 ?e a UE

.9^ [E  y[k  % w%& ?  W[]  O. ^

0 >  "#  {  , E6 d* l 1986 q W X

l [ O9[Q  % d.  0 >  t ."i  % % w%& B 


.; L% ; 6   l 6 J9  %

O F  0[ VE OE-T% 


   M> O 6 O . l 8d ? 

0=, 89 4 5  % w%& 0 ; UL% f  % P# 


 KE V9 *j d4  . BO9^   . k W 9 dM%

, [ 1998 l - [


 . [F t Q l  K[ % w%& ]^

    89 % w%& KE  b* 89 ?e X# M + k

.; K  [ M>  O % 0 0 >   K[ OP % T  0 9%

K  ;    6  O"  w% 4 5 Ik K KE

W X l {a    .R  . % *+, 6 *   O%[ - [




?R  OE B; 6  O"  F k  [ L%  

.MR
?  0 >  ^ l 1988 . B; UL% K  q

  
 KwE%  .; [F T&   % w%& bQ%  &

.9  U ?R  ) 0 !|  

. ^ ?  1985

*+, $% O6% 9  9^ ?F  F 89 (Euphoria) *


O  [ % |\   [B -  [ d 4 6 [m9 .6a J VE 6 
V6 N l U.   *q  % w%& . B9^  O.%  I; ]^ O 

:!" $  %& ' ( % )* +*



 F^ O6% % w%& l O.  2 %& 0 9 8F  l 

Km%  [ Ka[ 89 ?e % w%&   0 q E1 .9^ 9   K[


 O* +, KE a #  t  K]^  % w%& O6^ r[   r[ .9^
.O9^ 9 6a j]   t~ E) 0   I f\ {1 l !A 

.9^  dfR   | O* +, 9  ?e 6=9    2E;

l O"d  Q 2ELEP   Ik K    9a K[ 1980 B

OE B; K  "l j, K[ !T T % X U.   U9 Km9

.% % Ek .9^ I o V9 89 0 E % % % w%&


6    .> BO Ek E% 9  t  i B ; O9 I   O* +,

.O[ ; & 4%[  6Q l 2[  O>%& X M%


18

17

15

J   Wn#  6 * 05 m9 B8P    [ % w%& B8F=

 M> OUEE O.E  % w%& l O.  6 O . .O6 g

 O/P  OUEE B a J9   / K [ UEE   0 -

w%& l O.  O  Q 0 9^ d@  !T T l S 


0 Q   .9^ I 2 aQ [a^ K2e P k K[   M> %
OE a & [M>  /0  O9[a . B;   l %a 0  d) [9 

W 4.% ?e 6r[ .\ 


EU  K [ % % UEE l O/P O  6 "
&

M> O . O"d  7 2E"d .O i r .6  M> V9 

 dk K % T9 89 .%  l W +0,  .O9^ 9 f E

 o  6 N[ ?e X# M + KUE%  KQ 0   2E; ] 7

O|   t Q%  OAk K M> %  2E ~E) K1E0

O [ /0 t 2Ed O  *q O F  dk K % .9^

; V9 *4N  t   I I OE E N K % O6 0

.9^  [ UTP X# M + k M% a z 0 M>  k

O40  0   2E; X  /  O"P     % w%& .K


O V9 *4N  6  \  9  J9 2E  /  % w%&  O ;
.; K "l j,  a K  1d40e k U.   . ;

:,%- %./ %01 %&   23 )* +*



KE [9   !K~ E0 0N  !K
E Bl O.  6 O .
l O"d 6 . B K 9  .; O  "dP  % w%&  @% k
 "F  O)[   2 %& E0 K % x  % w%&   [> 

.O9^ 9    l t A[  % E  % w%& l O. 

l O"d  9 F >  O6 .R  Bl O[ ] 6 . B?R  


 m% l Od%[  N[ IQ ?e *+, { z  Od%[ P  B
E9[ 6 4/ 89  % w%& l O"d 6 . .6a J 6 4N

 >N 0 7  P E")  M> V.E   [   f9

 % ?e OQ K I6  N0  O* +, Q[Q  %  . ; O


w%& B?R   .9^   dfR  z  0  U0 2EU
.11#  O* +,   / P   % %  O"P   O4 5  %

 M4F K[ % w%& ~E) Km9 .9^ 9 [a[  M>   

.O[  [ +  !K]^ K[ t 6[


% w%&  / % %  K [ . \ 0 O ^Bl O"d 6 .
K .% l 2001  *q 8Ef P k . ; O T9 89 0 !"P  
l M4F K[ % w%& l   !`% 0  9 _ {  89 I  O"d
  % K[ O"d K .% B {   .9^ MN  OT9 89
 .O9^ l !"P  %[   % w%& [m"%  1* B  
O| "P  O O ?%   !T9 89 .%  MET SQ    [m"%
K%% .O9^ l !"P   OE  [m"%  1*  O9^ +0 Oo p
0 O9 BO9^ 9 !"P  MET [ M> [m"% 9 U .% 0 q
0 q K%% B9^ [m"% ) ~  9  % P#   d)
 [ M> [m"% T| M 10
E-T% K[ ) [m"% %
.% 

t  [m"% .9  %  l {a  
 .; O 9 W[TE UEE
!"P   O r O   Q 4E, K[ % w%&   .;  z[
.; O I, # e / / /6 * UEE    " 9^ 9

20

19

:
 
 2%:
;:  )* +*
 :45" $ %6789
  "  ^Eqe W X A[  V9   % l {a  :V  '
 R  BO Ek 0 9^  [  VdR0 0  f Ka[ . B ; O   %
-./0 6   ]  O  O   dx  O m"  O1#
 % U  Q l t V6 N E9[ [[  R.# l O."# ~E)
UEE l 6 E [ L%  O.  2E . [2  
E  Q[Q
 O Ek 2E; 0 k a[ 0 q u > 0& .9^   
.9^  M%  0 >  O."# Ik [[ t2 z  *q % w%&

= [E [ l 1993 Bd9 KP [


 *I ] l 1992 B, Of
 b " e  "[  l 1997 B  O%
E  {P  
E% l E9[  O Ek l W[]  K * )MP l 2000

-./0  % w%& ]^ B0 @% K E 6 .  0 9^ A[ I"d 9


O6 0 # OE  O* +, O9 9^ O" 6 l j, & *+,

.9^  i 6  [ M.4   % 89 l O.  O  @>

 E6^ @%[ /+0  % w%&  O.  2 %& .U9 I, # /+0

 6H$ k  % w%& M% t V 0 q |]^  .67


.9^ I, #  .k

 *q % w%& ?R  6 9  OE 9  9^ I, # /+0   N

 O Ek l !Q ] k l O.  O  -   [a

Pk ]^ l j, 9 #  O* +, .6 J Kq >  t~ E)

 j[A  w%  *q"   d9 Ek~ E) 6 

f9 I, # /+0 +0 ! "#   N  O   O; V6 N +0

, [ 2000 ~E) Km9 l O6 d* .9^  M%  0  \k

6.   O* +, I; I.N l -   [a  "  ^Eqe .Q

  V9 *jM7 ?e OP [ !*q I I> => 


TR  ]

  !K ^  1 " BO9^   "F  


Ex  1  F E

 =E l 2001 KE . a   2[  k => O pa {E%


. [  q  0 Kk M%  & k 0 O.%

% O* +, .%  [ ;  O;    l t} .-9 K


.; O9 b  l t\ e  N  t V9 */+0  O F
KE  I; l W +0, K[   m"
& X % w%& 6 K 

"-  0[ EF OR ; Vk [] BO) 11+0 l


Ed6 ;
B [  6[  O   dx l - [
 .  w jM7  E9[ K [

 K  O6 .R L% ; J Kq > O6 .%[  !K]^   .9^
BO9^ , N   t 9  9 BO J  % 1 q . V UEE

M "% ZM  SE P  [ 2001 l U.  OE

 M% 89   B9 K  ^]| 0   V E%  t  i

K[  .9^ f 6 "  N K   !  \

X  n+   [ a l W +0, !a !  .9^ t2"  6 "r 

Eqe O6 0 1998   1988  !T  /+0  O* +,

V 9 0 wE9 6 . .9^ [ 9 0 O* +, bQ% [   O

!P +  [  1986 l O6 d* . ; I.N * +, 117 l " ^

X O6 UE  9 z   O* +, Ww [E% ?e a b U %

O* +, bQ% l - [


 
Ed6 ; .O9^ " ; I.N * +, 36 [  

.O9^ IU [   0 j  IQ ?e ~E) -./0 /11+0

!`% [ 2001 .9^ K  dRd%  t I.N  6 "r BS  

. [ E9 bP 0 dk dk 6 . % ~EUE0

r[  O.#=, IQ ?e *+, -./0    % w% ?R  

O Ek d40  O O E   O* +,  I


& I [   l  

Km9 .O9^  9   0 ?e m% l Od%[  N[ IQ ?e 1+0  U [

. O9^ ; l O"d m9 I.N  Q .9  % ~E) 11+0  

0 @% O J  % %   [  O"P     % w%& *+,

 e   /+0  O1# .* +, .Pk  9^ ["  #   N

% w%& .; L% U M%  K2 T  O0 l [ O.%[ E% 

l  .F E% ) 2E 2 z 0 O9^ E % 8P    


.; OL% U  M%  !0T
*+, -./0 l S  ]^  % w%&   O)[  O 

6 P[  Od0 N M% f9 %     x  O.Pk .O9^ /E. O9^


K % 9& d ? BE-9>  [ 2UE 0 % w%& .; d %
a /+0  O9[a OU9  r Wr& l j  j -E BOU9  i dk

UEE  % !K]^ BOU9 " +0 L.-9 d l O   N x

  M> 4 5 O  0 9^ t A[ 9 .% #[  6r[ [ .\ 

KL.-9  V   V  l wE% q u >   .R  .O9 ; E V

2E9m  2E%a ?e ~E) KUE%  ; L% ; [  [OQ[> [ 

.9^ W X 89  

22

21

/ T& [ Ka I1.R l [ dk  O* +, 0 U%a l _E0 %[

l !  ) ^-./0 Bl O"d 6 . 0 9^ 9 % .O9^ 

l *+, -./0 .; f;  Q l t V6 N [  [ 2e [[ -" 

 O  ; Ik k 0  f Ka[ 9 .OU ; M%  * A

0 P  Q[Q  % O"E")  ~E) 1 q 89  t L 

 N 0 9^ 6 9 nEk  ZF K E .O  a ; .   [> 

6 .0 u >  1+0  0 S T   t2  ~ B9m FQ

.U A  O[ ] ?e I  m% l  [   O

6 [F .0  m9   % w%& P k  N 6. .9^

B40 2 r[  2E9m /2E%a 1 q 89  t %  O 

  [ .% IQ O l O BO . .% ?e O* +, -./0 .O9^ 9

?e ~E) Km9 .9^ [[ d z O q % |- .  % P

?e 1+0 E%  O* +,  BOU9 I a  F  O\   !Q

1+0  % !KM> .9^ .% 89  6 J9  K2e   }x[  

. ; OL% K P  % nEk IQ

 # k  9 %  % w%& ) 2E; ] 7 Q b 0 BI

< = > ?1 % %@ BC D5E %9  )* +*



:


.; OL% U  Q l t f

 % k KE 6[  O pa  0[ % E x  *q O* +,

IQ F *q %  O F  KF 4 K 11# OE

W 4.%  N q .; L% ; ZM [    % t[ 9 

w%& 0 O9 ; E  % 1 q 8 V UEE 9 O9" .9^ K 9


L% 6 J9 ?e Ik O KE [n l O ."#  O F %

I, # 6H$ k 6  % w%& 2E % l j,  z[   OE


UEE 0 !KL   U9  K0 i&  *q O* +,  # 9 .; L% ;

 a z[[  OE % w%& Bq ][ 89  I%0  t .;


=n* m /P   O m  Q t 6H$  ORP  O m

 t ?R   .L% ; J I, # l j,  t & %  K]^

.; L% K   bk l t


O|  bQ[   [ k  !K[ )  
 B[ M> 0 q P,&

KE 2 i  OP% 0 0& 0  *7  O  dk @%[  KE ][

.O9^ E W- O  O9^ E 0 E% BO9^ E a t 

; 6  K k   % w%& bQ% ?e t  dk O N[ f\ %

9 9 x O6 0 I9   % w%& l O.  6 O . Bj,

?e t 9 _ [ .% 0 M4F L >  "# BKE  9 9 ?e Wn#


. ; OL% K %[ [#  j E" ?e j - k F * +,
6  "# I, l t 9 _ t 0 ; OU% dk   .K

% w%& M% t2 aQ [a^ %    S  UEE .9^

B  dx * +, ?%   K"9[ |]^  t K % .9^ [6 *

.9^  M%  !Q > KF ! P > OF[

2E t 0 [ ;  %  %   dk  ; L% P N[ l 

k  9^ 9 [H$& U X l t K K5 KF UEE
E MX  /E % w%& l OE BO9^ - K V9 89 [


 % w%&  U  8 r[  KF 4 .; L% [ 7  ORN

.[E;  [6 *   OE  OE BEL% K ) 6 % N  9*


 J9 % w%& "# [ Ik  I ? B ; O; 7 KF . KF

Ek 6 K. I I9 ? Bl "# 9 .U9  i 6  "F  d#

  O.k  BE9[ . [ 0 Ik K[ 


 M% f9 bQ% 8 r[

 9 [A    dk 2E O95 [[ w% BU9  i | 9 -^

 I UEE .k   [   .9^ 9 UTQ % 7 

 "% l t Kw t KE9 %    O* +, " BO9^

6 9 .O9^ 9 K W 4.%  O4 5  % w%& ?e =  b 

.O9^  9  0 ?e

24

23

% r  KE  9  % O.11# BKE  _   BKE

.9^  [ ; L  6 .  Ik [[ 


 l O"d 6 .  9^ M%

.9^  V  [ I0 0 !K  KE6r[ .\


 -0 6 ?R  t  T&  OMM%  "0  % w%&

[a[   >V
 t 9  O9^ L  6 .   .F   M>  K[ )

 1 .9^ [E [    -  1E0  M% t   % !KL   U9

.; f;  >6 0 O  n#


t  ? > K M>  N[  
 /K[ ) [ [ &Rf 8 r[

  O % w%& KE z I"  2E6 m 9m [ 0 9^ t 

Bl O"d U . ; O  " 8 r[  t I, # z[[ ?e Kk M%

   r  l   U .; K   ] OF[  2E V6 N

 % w%& l W +0, K[ "0 .9^  J9  -0 KE P \

O* +, OE0 K % x 6 O .     HE\  V9

" B9^  [F dRd%  a 0 ?e *+, @%[ O 


E => 6 m  -0  a 4N  O r O %  "0 OE

O1 q d. " B ; Oi^  0F    )O* +, [


V
 Ww 0   % w%& . ; O  #  !K[ &E%  %
" ^l {a  .U M%  6r[ 4F  t   [[)0 9 K[A

O.  O 6 O .  O B; UL% K q W X  



 ] \  OE V K .F Ww& 0 !K[ ) 0& .; [ f K6 l

.; 6 J9  % KE ~E) M> 4 5 tw

[ &.9^ K 9 Ww 0 7 K-  0,  9 9  6Q

9   B; K %    a  r K[A x 0 -0 *+, ?e O


=.> KE|^  %  7 Q& 2   9m [ 0 O r E  "0

 n+  0  X
  O BO9^ E; I 1 [[)  OUEE
.O   ; Km 0 O "%  t  UEE [ &0 9^ KE

l "0 /9m [  *+, ?e O .; K    I& l t V.>

 Vd40 k 
  4 5  % w%& l O.  O  K 9 

"0 % O* +, 2E d40  % O9[Q dR M9 d. I m [


.; [  a J9 4 5 0  O* +, 2E ~E) 

:!:
KL %M*
 NE ! 8* !7.

  9 0 9^ I, # /+0  O1#  % w%& O9"
?R   .; L% ; 6   %
% K UEE l !qM

24t I, # j   ~E)  [ - IQ ?e   O* +,

. ; OU [A 6  l 0

B9^ 9 U 4 5 V9 89 


 Bl O.  O 6 O .
) .9^ 9 Ke[ ?    M> l t X# M +  O F "
l O"d x  9^ 2E 6 % 8 r[  L  SQ 
 l S  !K[
O6 0   o p kU  % w%& . B9^ I|  . 0 q u >

.9^ L% K  .

E9[ m9  BK f9 [ L% 6 .   % w%& .9^ j[A  

 N=>  O6  \ |  [a^ bk   " OQ f9 [A

:
 F5
H$ I.
J '
 )* +*

F^ .L% J U [ Kr[  l O"d  "F  -0  a

.O a X# O9 J   4 O|-

?e 6 % ][^  QE6  BP P \ ?e O9[Q  +.   B0 q

P     O9 ; L% ; Kq > l j,   !K]^  % w%&

KM  % 1 q O= .> UEE 9 Of 0 OQ t  E9[

K[ !T T  ^   d>  O"P  BI$ 0  OUEE   +P

; #e [   >@0 9  "dP  ma  -0 .\e .OL%

; L% Kr[ l j,  L%  % w%& ?R   .OU9 E V l W# 

 r t l "0 % w%& 0 9^  7 OU0  O6 0 I9 .[

26

25

.L% d     l z  U9 6 % %[ l KF 4   O9

 #  O r un  l   6 . .9^    

   O  .; O Km ) l [ %w%&  bk dR 6  9 .9^


9 .; O9m   E  Kw& . "F =>  [ > 2E @dx

  V9  l 6  .  4 N=> /+0  O* +, \  E0
Q   % w%& 6  .* +,  L % w%& ]^ .; OL% K

k    V  % w%&  KE 6[  Ik N=> x KE 

. ; OL% ; 6  l {a   R.#  % w%& K VE X# M +


Km9 K[ K6   % w%& l 8d  .R  O-U  %  * TE%
 % w%&  +,    0 q E1 " B9^ f [F -

.KE i 7 { [a  % P#  O40  

 [F -F  m9  *q OE0 jk l O"d 6 .


.; O[ [6   ~E) 0 Od 4  O0k l % w%& " O9^  [

k 9  9 6 % O6 0 % w%&  On# a[  KF 4 O9"

.[E;  9 ?e   9 0 O9^ I; r   W


E [ K[ X# M +

\ ?e 6  [ L% q K K  % w%&  t .  


.O9^ I F P \ $9 l O   I d. @%[ t f W# 

:,  P   (Y$)
O pa    *O9[Q  L% % w%& l O.  2 %& 6 O .

.; L% ; [6 * 6   % w%& I9m [2 ;  O B; U  - 

j[A  a /+0 4 5 O  N 2E a  A  O1# E%  O* +,


2E d40  % !A  9 -^  ."$ Bl O.  6 O . .9^
  % w%&  ; O9m  E  0 !6 % O6 0 t K %  N  
. ; O \e @ A % 0 Ik K[ t I, # ER6e /  j]  ?e

BO-F |]^ K[ !K 0 ( % w%&) 2E K  KF 4

7 LF> 0 % w%& 5 /  O  N W.4 8 r[  0 >  O  N m9

8 r[ 89 % w%& l z .9^   M> 8 r[ O a O) O > l 0[

.; L% |^  w%&   N  .Pk ?e O) 2E a %  2E6 %

:a 'b>  ?< U  1 = (`)


O"d % M 10
2ELEP   Ik K    9a K[ 1980

) 9  !N0  % w%& 0 [ ;  VdR0 0  f Ka[ 9 l


 O E  I9m  O. ^.9^ z  O0  nEk V9 89 2E

.9^    V9 l |^  % Ik k  y U.# B L =>

|-  { R# 8 r[ O a O% R# k  % w%& 0 q kU

.;    % q b*  X# M + k  2E K .67

26    0 -  [ M> I I, # ^   O)[ 


 

O {R+ j[A  O.d9 " Of  O0  O ?e t~ E)


OR /   BP  1*  O* +, .9 *  6 K]^ 1* . ;
9a  6Q O .[|  r[ .\    n+  0 O0][ K[ % w%& 

 n1 O  2E _/#  O1#  O* +, 7 6 \ % .; L% [

O [  => O* +, OE0  % w%& /.* +, l O"d 6 .


.9^ f V9  *l t  N @%[ o => !%  O 
Q[Q  % t V9 *9 E ?e O* +,  "F  V  d#  R
.9^ f  P P \ +@% dk  % O r @%[  dk
:\] ^? _ & N"  U  1 = (&)
; L% ; . l j, & %  % w%& q K K
 N=>  K VdR0 @dx UEE BU9 }[ a^ bk 9 O9

O9 O9 .9^ l O.  O 6 O . 0 b[ ]

2E 2i <[E 0 &  L   U9 .  J   4 O|-


6 L% 9  U J 6  l X# M + K 9a % w%&
.  [  [  # k

K % x 2E d40  % % w%&  T%  B  % w%&


 O* +, % E x @%[ 0 ?e % w%& |- E0

   Ww 0 OAk  % w%& Bl O.  6 O .


f 6H\ l t\ e <=> @ A   4 N=> OdR 6  ~ET% 

28

27

.[    l m [ P  % OM4F 8  Q[Q  % % P  %

 O.#=, K[ ~E) l O/, OUEE X  b[ ]  ; O



.O 2 ; OE&   O 5 OUEE ?e !Kq >  U [ r[

:\9 cd  _ Pef  g9   U  1 = (


)
Ka[  !K ^ 9 O9 ; L% U .67 6 I Ka[ % w%&
I r Ei  OM4F  % l j, ! .U9 l !6 %  n#

 9^ 6 % O6 0 O4 5  % w%&  O BM M%  * A l nEk

.O6 0   .N  P[ K[ 6 

  
 

 

l O16=k -6 9  O  O m O%[ K^ O16=k O [a  x


 !6 % % a . k /.k!  T   % w%&  1
T   !K ^ x . ; OL% ; V K E l {a   E K
?e |  6 % O6 0 t 4 5 S T  K) >  

.; UL% 6 TQ < *l On# d.  !K ^  % a . k
 M6e K % @%[ !K ^ 2EL%  K [ > M>

 ! "# $%   "# l P P \ 0 N0 n49

 % w%& .; OU M%  t %[ [6  2E9m   M>

OU %  ! "# L p / >. ; O; W 4.% Q b 0 =@,

l 6 TQ K t  %  % 6   ?e n# %[ 89  KF 4

V9 .9^ [E [ P 89   OMM% V9 l O  O % l F 4

K F E4  8 r[ l   ."# KF  ;    d 

! "# $%  GN   UEE  0 P  P k    .6 %

. ; OL% 6r[ .\ ][^ UEE

.O9^ 9 K Z[-  %


 UEE  0 P   ~E"E P k B l d 4   .R 
9 K Z[-  % ]  /F   "# $% 0 q A[ 
t A[ b/ P%  ! "# $%  ! "# l   O9 .O9^
.9^ 6[ f F 
,%1O P %:
J %Q*
| 6 L [ .H%  R  9 B9 f  n0  ! "#
=n* 9^ d@  ! "# 0 ; UL% f q K% K % .9^
  .E9[  6  6 Ik 0 Odn* O   Ik [[ t

30

29

 K % % OE . ; O  % %  .F%   N BO6^ O40 


OEU   O.k  B? BO1# K E B
  W,& 2E  . l 82

Bb .  K [ [m B; UL% K W 4.%  % OP# 6 .

]  0 !   Ik % % . ; O|   4 5  m !K]^ 

E9[ K[ 6 Ik 0 Odn* O   Ik K[ t= n*  

.9^ .E /P 2E; W 4.% ?e


  % %  1 q 2E a ~ p @ A   Ik !   .E

.b .   1  b .  N Bb  P k
% 2E6\ e =n*  2E =n* d40   M% f9 d40  %
.9^  % Oo p 2E6 Ik 0 O   2E =n*  O r % x

O Bn1 % % .9^ ]  %  % % 2EUP o p  E9[

B; OL% ; d.  r  .9^ r 89 l ! "# "#

0 % % .9^ .E ]  Ww 0 %  % % 2E  _    

O16=k O| \ q W X B; f;  % @% ."# 9 + d40  OE

  [.% 2E [   .> ?e t I, # n1 UEE  o p Ww

x BT ^BE0   Q ^ /O  9 BE] 7  l O r O l

?e Od")  % P#  t2 o p % %  % d 9 .; f; 0  /

B.k  % % B 0 P  Bt\ M9 B 11+0 BE0 K %

K q !d 6 % 89  % % BRP  .; K V9 *6 UEQ

.; f; HE\ Q b 0 W +0, l O16=k KF .; OL% ; }x[ y*

I# =fR 4 5 .F%  .  2E  n+  0 Odn* I  *q 

K A[  d40 l [ O r I F l b .  KF 1 M W[ I a .\

 ORP  ."# .k   r P  .9^ d4. |  n1  t

P k B2E e B % w%& B?%   O r OJ 0 @% N .;


K[ ^Ik 0  t dn* }x[ E N Q B  .6 %

.; O6 H  9 KE; W M.  KE  U0 K1E0


  " )"B9^ d [ .F% 89  % % 0 P \ O)

.; OL% ; ] 7 l Ik

N [ % %  .;  9  a    / 4 5 6 "

 % T6 %% W%  O r O % N  ?R  y*  "#

 O6d 6 % 0  % P    9^ Ik .\e 89 t V6 N

u >  J K 9[a VE B?R  !T6 %% W% l O"d U .9^ [E [

0 % q % % d )  Ik % % .UL% J U%  % { 

O; ] 7 0 Ik K[ t= n* 0 @% N  l O16=k KF 0 q

dn* 0 Uf Of    d [ .F% 9^ d@  % % .; [

 Ik 0 O   o 0 Odn* O  o p K % % \!  % . ;

E) O  O9 B5 /   /  n1 B[M  O6 )"BIk  !K] %

.9^ P \ >@ 89 ?e KF 4  OE " B9^ 4 5 89

.; UL% K   q % %   0 [ ;  & Km  O6d

0 Ik K[ t= n* J K 9[a VE m * 


EP l O16=k KF

:XY  2%TU$
9  9^  %&   Vdk K[ t  U0  !RP  >!  RP 

X =n* % x m9 . ; OL% ; ]  7 l Ik 0 O  t= n*

9 ORP  Bl O.P # O [ W4 b k +0 OE B9^ Ww 0  

.O9^ E 9 9  O Ek O9^  9 U.  O Ek

.; UL% K *< l (W[ O$9 %a) Od# d.  Ik K[

:! S  1 @: 

ET 7   .N q 0 q  1 Bl O16=k O| \ U . ; OL% ; ] 7

:>!  RP  :t % Vdk  % %


 T&  dfR

:%TU$ **V%75W

X# V9 89  OA  O) O [ !RP   % % B.E

t fq 
EU 

OE B9^ I, #  0 89  % % O   % .9^ I, #

32

31

.9^ n# V9 89  ! "# $% F  E   O0k


 od  2E  .>   N 0 ; L% ;  OfE% Kw% F
]e 9   KE6  0 [E; V9 t A[ 9  4 5 OAk
   .\   8 r[   %  KF 4 0 9 d@
%  89 d@   .9^ j[A  f9 VE  M>   F .O[
.9^ T6 %% W% VE 89 %  f 0 9^ K]^   _  VE0
:%:
J % !:
t " BO9^  9 IQ o p   N % E  ! "# $%
O1#  O.dN 0 q u > O1#  R    BOU9 I; \e 0 q Kr
]^ ?e <=q Kr t  O  N .9^ K 9 j[A   /+0 I" 
.9^ K 9 IQ {* P    O Ek  Kr t BPk
:Z
:
[8
 k N Ik  <=q    t= n* 0 9^ 9 d@  
Odn* O  0 9^  9 d@   .Q f9 2E K6  O@ A
OfE% Kw% O6 0 j d4  O r O % 2E; 7 .  % Ik 0 O  
0 9^ d@  9   .U9  R O 9 Q[Q  % f9 I, # 6 %
2EL%   l U% 9  9^ 6[ f V9 *j d4 % E  %
.9^ I; l j,
:$
]
89 " BO9^  9 IQ Ik   m9  ! "# $%
.O  V  @%[ %   N[ un /% E
:N. I.
J
. ; OL% ; N 8  E%   r 6  . l KF 4  OE
K Km ) l [ O/N / / d. l KF 4  ! "# $%
o 0 6 "%[ 89 @%[  / O .  !K ^ 0 q kU
%[ 89  O% IQ ?e !N0  R  6    .9^ [ 9 IQ
9 .9^ [ 9 IQ  1 q  |  N0 Km9  E  0 &I q 
 _E0  %  .* 17 B  0  !K ^ KF 4 un OE
.; UL% |    
34

t2 RP 

^Ik

 7!  RP 

0 >  !RP 

  K  OE bk M% t MP @  *q O9[Q O  KF 4


 [ & ?e t\ e t I#   t 9 B; f; 9 Q^ q dfR
B; U n#  
EU  ] % dn* % % l 4 dfR 9 .; f; j[A
dn*  % P#  [E a OE !  Km    dfR  E4
.9^ % t fq 
EU    B9^ [E [ 
% % un Q[Q  % !K]  IP % %  t e ?  
.; f; [F Ik  t2 O- ] % % +0 O@ A I; fq   .F%
 !K5  N l j,  bQ[ R[E B N OE Ik 9
 % % +0  d9 .\ RP  9 (9 RP ) .; f; V.> 0 O40
[ ^dk  RP  O  B( ^Ik) B; f; \e 4 5   . 
 % ; Ik % % l ]  /E MX   ^>7  U.  Odn*
d M0 BIRdR0 " BO9^ E [  \e 0 q % % K[ " BO|^
(0 > / 7!  RP ) B ; OU M%  0 >  !RP 
:%:
J %Q*
0 6 "B.F 9 .O9^ ., > V9   ! "# $%
2E6%  K n  BI9 B.67 B2E a z B /F B\ |  BWw
K a ; 8 9 .K ; K6  ! "#   N Q[Q  % f9
  N  dN BKE; SQ   SQ  Ek l !K] % dn* 0
9 .[E [ [w&  ][^  n#   9   %  KF 4  [E [
0   BK ; q    O0[A  KE6^  | 9  KF 4

.[  0 O., > /nEk %  O 


:%7

33

% E   # K[ !6 % O6 0 j d4 Q[Q  7 0  ! "#

:F5 ^
 3 +_ %9 [D:

O1# O  I F l  w P k  O1#  R  ."# 8|. .[E;

%   0 9^ [ 9 0   n+   !K.  KF 4 OE


 KF 4  t  UEE  O9^ n# S)& t   9 0 O {R+ *

7[ ."# 6  . O9 ;  E [  !Kq > 


j d4 K %  pa | P _   *I \e  % % w%& BFRE%
9^ A[  0 9 .; O  ) O    KE  "    t 9 _

% 0 q u > O9[Q % ?e  .OP  I; r Ei   Kr K

 "# Q[Q  %   % w%& ?e    "# $%   % 

.OU9 I, #

4N  6  .   N N0 UEE  n#  8 r[  

 ! "# .F  K  w K9  ON I Q

:1
$
]
Od%[ {[ 9 " BO9^   Ik m9 d@  ! "# $%

8 r[   %  *q O"d M  ON I Q O6 0 I9 l !6H$

$% .O   0[A  KF 4 KE W 4.% O . 

.9^   A[  [[ 6 "BZM

 W 4.% 6   Od%[ 0N n0  d9 l {a  ! "#

.; 6a jk     O 5  2E

  8d 9 n1 0 N0 K9 0 ; K= k 0 q A[  w

.; K q #   /+0  W# 


:bc$ /`T7

.O[  I, # 4 5 ! "# $% q ]e 0 @% P k 


  N  a J9   8d M 0 ; K  Of  9
W,&    .E6 TQ   %[ l 6  [ L%  ! "#

 K % \  .9^ ZF V9 89  ! "# $%  R.#


O r @%[ 0 UEE  bk  E0 T6 %% W%  M4F L >

L%  O"d % ?e b.#  O1#  R   t\ e Ik 

OE   [OE0 B9^ }[ a^ OE .OQ f9 }[ a^

. ;   _  bk  6  ZM 

0 q k .; f; 0 Odk  Odn* O 9    [   K VE0

9^ n1 89  bQ[" R  6 TQ x KE|  N0 6 


.9^ @1 & K  O-F O   "# $% 
OUEE 9[Q  %  KF 4 5 O ; P\  9&  "#

 Odk Odn*  O  0 O ; O; }[ a^ O  VE0 [ 


J \e ?R  ! "#   N  ]  /F   R.# .9^ | 7

 O1#   N OUEE  ; O M =.> UEE B ; O P \   /

.UL% K
UEE " B9^ ^ 89  "# $% 0 U A[ 9

. ; O W 4.%  % !K5  OA*

! "# $% F 4  8d 2; b 0 .9^ a t I, # l .d 

BUE  O Ek B "#   N F 0  f Ka[ 

 R  6  W # .O9^ . U [  t I, # l .d    


.O[   l O95  |  n1 9 Ik @%[ !Kq >  !N0

.O9^ I F a X# 0  O1#  R   6 TQ x B]  /F

:
 *)  +*
2%:
J %Q*


!T6 %% W% l Ik K[ !K] % dn* l n0 K[ ! "# $%

[ K[  .> . [ 0 bN OE  "#  "# $%

.; K .  O 5 O a O   O F 


:%1O
 e
  )* +*
 f/ %01 %& 2%:
J %Q*
36

 % w%& 4 5 *+, 5  . .% 9 I \e  % % w%&

. ; n1  t [; l [ O r @%[ O %  ! "#


$% l !EF[  # !  @%[ t o  # K[ !K]^   _
35

; K 9 9  W
E [ k Km9 89 K]^  % w%&

 @? 1 8   ; f; j k[F  + *q Q l OE

w%& ]^  K L% l KF 4  OE d %  ! "# $%


. ; O|  [ 0 4 5 %

.; L% ; QE6 

B[6   Odk  ORP    .  0 q |]^ * +, O9

/P   # UEE  % w%& KF   5  

O"  "# $% 6 O90 EL% K 1E0 OJ   E%

W 4.% ?e td    2E|   9  0 O4 5 K % [

.; L% ;

. ; OL% K

w%& ]^ 0 U9 U Q ?e !K.    U ?e 6 "P O9


.Q t r^ q O % OE  %

KE  b * Sd 89 ?e X# M +  O F % w%& 8|.

l BU9  O" F OfE% Kw% . 0 q u > BIk .F

.; f; K5  "# a j]   % w%& ?e U 6 

: %:T:

 O R  % 0 ; K A[  w P k  O1#  R 

UEE ."# X  ; 6a  89  OQ% E%

O  .>  N  1 q % x ?e  U\   bk Q%

R0 I N  2EUL% K  P B7[ K E  0 q -6f

.; O  j d4 2E"  % N UEE 1* ;

.O9^ I, # #

 O* +, 4 5 t] ."# 6  . [ OP % O| 9

K E  A  O1# O   O F @%[   dk  OE

.9^ ZF
 ]^ KE E  O  KE z  O m"  O1#  R 

.O9^ 9 f  E F  6 9


 O."# 0 9^ @%[ t V l  / k % w%& O9"

 t  ; Km 0    \O1# E% l O F % w%&  

.K   a j]   U [

B9^ V9  % OP# O F 0  f Ka[ ?e ! "# $%

OL% 6a UE  O4N[  O pa   .> K %  E0 

 %[ F 0  f Ka[  O F l Ik K[ !K] % dn*

t z  O m"  O1#  R   O* +, W # .;

 O|   Odn* % %  K ; 9 9  ]  /F

2E9m KE  l O B; K %a OE  O)[  8  [

.; f;  Q  l 6  2 T O0[A


a  \Bz  !6 % % E O6 0 j d4 K % BFRE%

d40  OE B9^ V9 ?e % K F 0  f Ka[ 0 

.O9^ I F  N  O6 .R 

.9^  % !Kn#  O F l ! "# UEE

.9^ O" _/#


:%:
J % !:

:

 [ 0  O1#  R  O 6 d%[ O   t  i B[ 0[ q

38

tr[ @ 1 d. l KF 4  _/#  V |]^  % w%&

!T6 %% W% d%[ OE ; K V q 4 5 M.4 Km9 89

0  !Kq >  !K]^  % w%&  K]^   _ K 

V9  % w%& I6 N  !KP jX  ]^ l 6  [ L%  F


EF[ 0 O6d  Ik K[ !K] % dn* 9  t  i B9^ 
.; K V9  ^[] *O r @%[ KE[

37

UEE  J9 dk Ek 9  ; K %a OE  O pa X 


.OU ; "F  V  %  ET B  V
E%  O* +, 2E z  O Ek l  /O r O  "#
.9^ I F l O 5 ."# V9 [ ! & ?e t V9 */+0  
q !o 89  K >@OE ?e UEE  *+, -./0 ]^
O . .; L% ; I, # L.%   N  ]  K[ ! "# 2E%a
.%  .9^  ]  /F d 4 89 [ Ik K[ w% l O."# 6
!K] M% U [ /F x  X Ka[ 89  !9 F  
O]= K %  2. U\   /  O0 unX E9[ [[
.; K q #  ; [H\   V I; fq UEE 
 % 2E E\  KF 4 %[  dk K % l OP X U
/F 0 %[ . ; O  l  )"M% Ik / K[ !K]   .  o p
0 O6   "  )"/ m9 l !K  b .  K % /k ]
.; K f ]   N q %[ ?e "# KE 9 9  !K 
2E Kq >  !6 % O6 0 Ik K[ !K] % dn*   [ .% K %
 *q "# |^  %     "  )"/  % w%& ]^
.; L% ;  Q? e ; A[ l <=q  O. 9 OUEE
w%& l  _ MX  0 % E 89 l [ O."# K  % w%&
I O- O95 ?e !6 % O6 0 t  K]^   _ B/+0 .Pk ?e %
 # ?e   % w%&  ~ET%   ^] N ?e  >k Bb.#
.9^ I F 6 TQ  O E  /O)[  % 0 OQ% .* +, 
:%1O Nj5g < h" i
!* >8 `T7

0& ; 6a  r 0 Ik   .  K % /k ]  /F .




  *  O   Odk O  4 5  d. % bk | 


 N=>  KF 4 K  OE .; K O40  O 5 ?e t
.9^ V9 6 .  f9 }   O a bk ?e O40  X#   N

 % [  O.F% .Pk O  O  N l F 4  "#   N


.9^ K 9 I|  . /X# 6      N >  9^ K 9 I 2 d%
l KF 4 " Bq E9[ Km9 89  Odk  ! "#   N

  N ?e t [[   % l [ O r @%[ d. 


KF 4 q K9   f9 % UEE  % W,& !   2E a j] 

.; UL% U% q E  4


k  |^ .  *q  *
?e ]0  /+0  b "+.%  KF 4 OE  "#   N

.;  X# K E


0 Ik K  O F 6 l j,  VE0  ! "#   N

.E m%  ?e !N0 6  l KF 4 UEE 9  [E;  .k


% % ? 0 [ f J V40  ! "#   N O9
. ; O; %e  ^   %  6[] 9& 0 W
E [

I \e  Pk   ^]    n+  0 Q  ! "#   N

.; f; 0  0   N  t  UEE  *q "#


     KF 4 un OE  ! "#   N

.; UL% %a q ^ 2E9 R  W X I1.R   % P#


KF 4 0 % w%& @%[ 6 J9 R ?e ! "#   N

KE [ L%  *+, -./0 0 q u > Bj V9 6 .  


V9 KE6  O" 6 % O6 0  [ .% .%   K % BO.Pk
 E9[ O  0 q u > "# l j, !Km9 .;   K5
P#  /+0  ]*  q Q  K]^  % w%& 0 Od# ] 

 %   Ek l Ik K[ ! "# .; U  V9  %

?e bk   "#  [  /Ik Ek .9^ 89     V9


 I F l "# O9 BO i R 4N [ !KR  O .
E%  % ; 6[  O Ek 0 ; OL% K{ R+ 9  */ r
O* +, 2EP   O Ek B; L% ; 7 . % X#   N

40

39

! Ek % w%& ?R   .UL%  T ~E => x ?R 


 %   0 N0 l % 9[  Od%[ BKE Ik q L 89 =>
Q[Q  %  .; L% U  Q l !Kq >  9 6 .  I \e
.; L% 6   ZM   5 ?e !N0 kU  KF 4 9
2. => t .6  t 9  r  OM x % w%& ?R  

 OAk   ?e   E9[ ."# |  l W#  OE


l z  |  0& O9^  9 ]^ ?e L% K@  | %[ Odk E%
.O9^ M 5 ?e O   O  "# UEE 4 5 F
:%.* '.9 iW
Kq >  !6 % 0 %[ O6 0 t 4 5 <=q    K] %  N

x  t  i B9^ V9 6 .  V 9 .; L% ; 6   l

6  E1  F %[  O F l Ik K[ ! "# KE

q b k x .9^ [   |   .> 8 r[   z  Od%[

 !K 0 Od 4 V9  n0 r[   r[  t 4 5  .; UL%

1* . ; O9 b[+   6  ?e /% Q  F I" l KF 4 0

.; f; V9 *4N   [ Q  @%[ % 0  E

8 r[ O B[E;  *  ?e t   ![+ O t=  %[ * A

 6  [ L%  (egovernance) b .  N"  #

0 OQ ] OUEE O 6 ?   .9^ j[A  O.#=,  O.d9

 .   bk  % w%& d%[ OE BQ td   O "

|  W 4.% 1d0  Od%[  9  ; L% ; I, #  .>


 .; f; 6 % OfE% Kw% O6 0 Ik K[ !K] % dn*  j d4

OQ[" R  6 TQ x KE|  N0 6   % P#  . ; OL%

   % w%& .O9^ V9 1 q q A[  ]  /F l Ik K[

.9^ 9  n1 V9 

t  % E  
  V
  O* +,  9^ &V9 89  


l {a  Wn#  n1  6  O" 6 % O6 0 % w%&  OM x

0  E  !K  N  O r @%[ O %  ~E) Kr

 _  N UEE O  %  .; L% d  l t= n* I \e

:f.kl Cm
l {= 9% K9 I  l [  2000 MT%

 % OQ ] OUEE O  % t V9 *t \ O .9^ bN V9 89

 B; d 4N  t I F A UEE l


  2E dn*  t
% w%& ]^ 0 9 P \ K ^>. ; r[  "  % 9[ .  Od%[ 
+, P k m O 0 
]    \/K[ ?^   OQ[ d40

.9^ V9 +  a 0 ?e t q #

 % P#  0 >  x O6 0 2015  =k K9 I E


 f9 9 OP[ UEE 6 TQ n# 89  2E9 l x 6 . 
.; K= k

.; L% U 6  l %  U [ r[ E95  bk 4 5 OQ[


:  =n7:
% )* +*

?  jX  K]^ ?e % w%& 0 ; U% O% O9"

O" ?e nEk ."# V9 ? 0 O9^ ZF K E  U [ r[ 


OE E% " O9  tw& U 6 9& 1*   % w%& 9 0 [E;
.U9 [EP d 

 ~E) l Od 4  fg"9 1* 0 MX l [ % w%&  % 

.; [ O6 0 % w%& K[ ? X


 ]^ 89 .\   6 ")
42

O   Bb "+.% P k N[ O9 0 >  x B0 q E1


l !N0 P k  O1Mq b[+  OM x O6 .R .9^ I ZF K E ?e
.[E;  O" t I, # N0  O 6  B[E [  r   F
.; L% K   V9 % w%&  . >  ]^ l 9m [ => x

[  6r[  |   O."#   [ L > %  89 l {a 

V9 *4N  t= n*  /t 8 r[  O F %  f 0


OE B; d 6 *d,#  J9  ! "# $%  .| 
41

- M% W +0, u > O  40 K2; b 0  O0k

w%&  M4F K % L > dfR K* 89 l O"d 6 .


 ][^ /O/N l j k " B9^  !T9 89 l %

.O q 0  0  O0k E0


:N* %n7:
)* +*

w%& 0 2003 T^ O ( NRB) [ O-TRE K IE-
: f9 | V 9  OE B V6 N I%  .   %
.6 TQ ;[  t l Od 4  .  /."#

9  K"9[ |]^  t   O4 5 K % V  K %

.t 9

.Ki  TQ  !K]^  jX


 _ V9 8 r[   % F  0 d& l [ "#  % w%&

 /  l % w%& >  OM4F d. l !K  b .   % w%&

. ; OL% 6a J9  a  -0

.9^ I F  #  b .  l [

.t f ]0 9  %  dq  t 0    . 

!L@ A    N 2E6 J9  jX  K]^ l j d4 K %

:o % )* +*
!7T$

BO0 j  BO [  * l  .R *  <k B
  1
| .%N  N *B% %  [  HE\   .R   2[ 6 d
6 &  .9  !6 Q  % w%& l  .R  M% O6   )"0
z[ OE 9 d 4 [[
.9^ ] 
6r t  ]  % E B[*n N[ f\ %  % w%&  .R  
jX  % w%& s9^ 9 6 U [ 6r[ #=, /6 UEQ UEE K[
OE 2E  s r[ .\ !  Km  N  n   O O% l  K[
.K 9  "dP Ka[   % 6 9 [a^ % w%&  1 [ OP % 
 N  2E d40  % % w%& O6 0 !| `  2002 T^

O9 B9^ [E|  P% I Ka[ X <=q  W#  K[

0 B9^  [  [ 4 5  N K[ !%  e P4 2E;


Kq >   T& 89 .U9 d 4 [[ [  [% f 6a  % 9 89
l [ O  N E O 2E a  A  jd> /QF   2E6
O6 0 j d4 0 q u > % w%&  0 q b k KF ?R  %
.OL% K J W 4.% I"  # K[ !6 %
 % w%& * +, dk O6 .R KE9  .>  O6 .R0 % w%&
BE\ [] >  O m" I U& | UEE  O  N 
44

.9^   % N WM1 x 2E  _  0 l KF 4


Ki  K N 9 ? 0 9 ]^  Id& % w%& O9"

.t V9 *m% I"E") l ]  0 [ .F%

I, # 4 5  N  .9^ !  6 % O6 0 t 89   O  . [ 2

w%&  O@ A BK] %  N d4. % w%&  OE0 -  "#


O6 0 OP X d 10  Odk "# K "% ?e U [ r[  %
.U9 6 %
 R.# m IR 6    R.+ l !K  b .   % w%&

O 5 O|- UEE  Ik N=>  V9 89  O 

.; f;  V9   

.9^ 6 J9  X# M +   M4F K[ % w%&  


V9  *6  [ L%   4 -  [   % w%& 9  
. ; OU M%  6r[  M.k k  %  t I
-  % w%& l O"d [ W
E [ % w%& ]^ 2 %&
0 q F 4  U%  UEE q % w%& ]^ E0
!K "9    % w%& l td .%   0  OUEE

[ > Q  %   % w%& k l  .; OL% K[| % l

bQ[  % w%&  .P% Ww 0 S T  B


  @%  1 B
l % w%&  F 4  Q .OQ f9 I F  2E  0

43

11# K]^ 11#  % w%& BE6=  n# UEE ?e !d M0 l  N


%   % w%&   OP % % I Q l  .R  .KE9 6 E% 
 B6    .>   O F  f9 l  /  SE-dMT%  O  N
B4 5 EE ^ % N  ?R  89   O  0 9^ 9 _ 6   11#
[a^ SE P   O9  O9^ ; \e  J9 O."# I
 t  Q
.O9^ [   
Of l M4F   N I \e  % E % w%& 8 T"P  K M>

)  

 ' 
 :"!  #$  %%$

7 K[ !T T Of 0 O9^ [ 2    t^   { 


w%& l  .R  .9 Kq >   n+  0 OqF .%   t &[ 
b 0  % % l % w%& 0 9^ 9 d RoP 89  jX  %
% l  0  .k k 0 % % l  .R  [     Q

) *
"+, -.
 

u > B J9   % % l  .R  .9^ I% 0 b 1 O$9 8 r[  

:,%1O P >B %6789


O   dx 2E 7 .   / k y   *+, -./0

M% V9 89  t  f RoP 4 5 % w%& K M> 0 q


L% 6a [M>  [   bk " B9^ ~  | E) -./0
.9 O" K O   >@I \e  % j Km9 9 0 O9 B;

 t I V9  *O[ ] " B9^ t V9 *t  


.U9 6^  % l j,  OP -  )
V 0 M> 6 % UEE  *q  * )+, Km9 8|.
 K. f9    K UEE O l OE B9^ 9 I \e  % t
Team ) V I Q ?e  0 9^  A[ OP X O| 9 U  d ;
!K 0  M> O [ j d4 A[  O0M7 K [ .% .9^ K E (Work
@%[ ./0 /1+0 .O9^   9 IQ 0   ORN d. ?e
M>  O M6e B2E  U0   OL  B9    N BT
 B)
 t t Km .; 9 j[A  @ l [ 2E 1+0 
l j,  ; Kw t 2E6 %  n1  ; L% ; R +0 K]^
!  6 % O6 0 t K % ?e  s ; OL% ; = fR   N m
.9^ V9 f9  O  N
46

45

]e  [ RoP  *q % w%& 0 9  A     W # .;

 td .11#  "    )% 0HE\  M>  OE

6 l j,  ON .Pk    P  => 5 ?e O   dx U.

   K % .O9^ .6  6 .  e E")  l {a

  KE[ n# l U [ r[  O F M>  *+, -./0 .[ "

 ) M% f9 0 S T   t l 40 Ka[  f9 0 )

bk B9^ 4 5 V9 89 t l 6  U%  bk .; 6= n# UEE l

.9^ 9 ; 7  Q 6 .  ~E) 2E;  % 

.; 6  }"  # 4 5 F  z[[ UEE "

:>B %6789  


-./0 M% !Kn# Q b 0 UEE l ! "# K

w%& M% U [ r[  % % I r^ 0 % w%& l O.  n49


V9  t   E9[    2E; ] 7 0 !Q  ] O F %
.9^  a Ki .6   % O q 4 5

 %   % w%&    .9^ I, # 9 6 .   *+,

k % w%& +0   !  .; UL% U%  % P E; O;

:%.* %
E
 % 1 q /F    k  6 % O6 0   K %

}  O."# KE F t  Od 4 2E d40  %  /

?e V  !* +, -./0 OE  N 2E6 Kq >  a b U %

.OU9  E; 6[  pa

 9 I i  N [ !%  FRE% z\ . .9^ K[A 6 . 


M% O [    N 2) ) \ 0 q  "  2E6 % [M> 0&

V9 @%[ *   q % w%& *+, -./0 B % P# 


]0  { " l O.F% K 9 .; U 89   O n# O 0

. ; OL% 6 g     OkA K"0

K % 0  f Ka[ l O  K 9 .9^ I E\  % @E K[

 >& Q  U .67  *+, -./0  O.  BK 


.   bN l j, 9 @%[ !9  *t \
:
 5C KL %M*
 fpU %7.

9[a E;  J9 Od$ [ l !K .>  % ; 9 _  t K m9 I ? B6 

 B; O[   E-   K %  E0    KF B


89 ?e  Q 
.; K V9"  *1 q N I N

2E9m  ; O l ]  Km9  t W X :a '6 e  6 h

 *F % % X# K  % w%& l O.  n49


X  % O B; 6  { R# O a M>  >0 q u > BM>

OUEE O9" . ; O[ U%  % !6e%  P \  =@, HE\

0 ; F M>  O   dx F 4  % % . ; O; f Ik k

9 0  | 0 O ;    %  .% UEE   0  w ; 9  2E9m

.; L% ; [F  .Pk   P 

. ; O !  Km  _    UEE


A   2E9m 0   9 :) ' ) ' ) '

 OdfR  O; b  l t  8 r[  K % O9

9 "  W 4.% =@, m9 .9 ER [m !* +,  

  O   O   O  *+, 0 [ U6eQ  % O"F


I; l "#  KF 4 9 .; L% ; 6  l  R.# KEP

.OL% U%  % !6e%

 O  0 -"   % w%&  O   !    B!K  dx OE

F  t W 4.% I4*  L% : '6 e  je  k


 % t V.> , [[ ; L% ; l  UEE 8P 2E

.; L% [ [6   t K6  O 5 E6^ I, # O  *q

    Od 4 d. ~E) -./0  0 @% SQ l SQ


  .> 2E  0 
EU  V9   M>   O F  *F % %

48

47

dk 0 ; L% U%  % !6e% 9 O% 0 9^ b/   

 !Q /P   ET   O9^  9^ . ; OL% K j k[F

.9 j[A  6 | 9  ).f { "

.O9^ EP P\ I4* % E ?e 6r[ .\ P \ 8P $% .O ;  _

M> V  (T
 %) T
 : \   0M  V

 dk  W"% : >? 'l _ 7 m$  Pn$ Po' $p Q9 %

E% .9^ t 8  f9 ?R  !| ` [  f9 KJ% , 

. ; OL% f  [   .> 0[ /E  %    ; ; ; 

: ; O; V 9 5

 !P  O  .%  Bdk P BOd[ B  0 t  UEE

s9^ Of (7 0 kU) _E0 %[

. W 4.% P P%  [! l O/P O . a  ; ] 7

sO9^ i In/0

%  M> [a^ 2E9m : '6 e  $p 72' q r% l  s j0

s9^ 6 UEQ  !0T i

BOQ 8P $%  B9^ j[A  t  n0 A[ 89  O6d

s9^ W +0, i  IRdR0

s; UL% K 0 8 r[ [% i

.; L% P 9  ?R  !P K[ OdQ OT Od 2E6


 b  l %a 9 O% q W X :od l _ a '6 e  $  0? %

:  hl hl qr fpU s $ /@X 


0 U9 9    6 a  O9"  A[ A

 O/P K "9 )2E V40  2E9m Bf  F

O9" s9^  K[A P z /M> 9 i B   t  UEE

  #  2[  O. P  0 a  % BEP  O9 KE6 TQ

 i B0     * t  UEE ? 0 U9 l  6 9 

.f

sO9^  d % z[  s9^ f ~E) \

 t T [  6 P KE  0 2[  O. P  0 9^ 9

 UE =  Q : '6 e  $ u v w  xy  t2%

.9 6 0 A 0 q I"

d 9 8P $% . [+ O6 0 O/P O [ 0 U9 O"    BO/P

."# 2E9m .  9 Q^   OU.  M>  2E9m OUEE

j[A  E0 O  t  i BO9^ E 9    l L \ %

0 OQ ] E% =n* ."# ; O RoP SQ l E9[ /Ik

. ; O; a l 9m = [ 8 r[   O/P O) 0 9 A[ .9^ K 9

.; f; d40 [Q E%  % O0 B ; O; ] 7 !  Km


W X  . W 4.% ?e # A[ ?  e  LE% e#  W X

b/  % W 4.%  V% O9" :; '% 6 e  je  )

 I \e  % A   9[  U9  i ~  L  6 [ P#

f  9 .  9   t W 4.% I4* K[A x 0 L% ; A[


B0 f 9 BK F 9 2E RoP l F l 6 ]^ B0

.  9    l j,  f9

 d O l d O6 .K F 9 2E9 6 ]^

U.  ~E) $%   W 4.% .  O/P 1* ]  1d0

.Q f9

.9^  [  %    O/P * A 6 .


8 r[ 0 OU9 E A[ b/ I4* O9 :; '% 6 e  u   )

.  %    X 0[ E

 W4 dk P B0 f  9 .9 K[A t W 4.% V%

O$9  6Q .  ?e 6Q   6  OF Ki J

P B0 f   .9^ I    0 P .  f9 0 { "

:9 [+ 6 0 O  1*  9^ 0 K[A ?e OP \


50

O9" Bf9 I    0  9 _ { " K[ W4  dk


49

.[  )l j,  t W 4.%   )

.t ;& W% [[ i  (P)

6 Km9 OE  LE9 B ^*0N B~E d40  M> O9"

.[ 0  ()

.; L% ; % 6 P[ z 6. 0 9^  % K 


x   ~ O n1 I z l m"0 m0 [ 2\[ ^*OE

.t > U. [[ !6H$  O.11# ()

. ; OL% ; %
.9 M> 6 .  l t # A[  n1  O| 

K@?    1  9^ 9 P ?F K1E0  O9"

6 K0[  @? 1 P  K F O" 9 0 9^ 9


. I F  %   !qM
 %  9[ " 9^ 9 P ?e  *Km9 0   n0 9 O6%

.t P P \  % O4 5 8 r[   89 (j)


 M> O B   a K -E O    w 1*  2E9m
0   T&     *. a t{ R+  tw& B BL %

 9[ O9" .9^ t K.   9[ 0 OL% | 2E9 Of

0 O%# OUEE 0 [ [ 0 ?  .6 OE   9[ M> 


. Q   /    2E9m KE  T&  7 2

:
 7.
  45" $ %b
6$

P U "  9[ 0 [ 9   0 ?e  9 9 B9 %

.9  

 9[ 0 9^ t a O1   *Km9 V   9[ .9^ % % 9^

.6a  i t   9[   *0  bd4   t  UEE O6%

.9^     % 1 q /F  % I"d  O.11#


:
 7.
 qr 45" $ % !:Y

n0 4 5 UEE dn* V9   %  *q  9[ 0 M> OE

I ? B0 [ &2E W 4.% 1 q  @ k K 9a


[ &U . BU9   d40  % 
    I  ;& E%

.[ j k     0   % N  B?R  OP% k

 E   ?   0 9^ I  &q    9[ O9"

U9 O"  % !K0 [. 0 9^ I   &9[ O9"

. ; L% 6 .6  U  U   OE 9


" E9 6w& U 9&   9[ |  ?R  O6 EX.% U

=> O/P  OUEE  t 5  Od 4 V9 m  Q][  -4
{a ) . ; OL% K I, # 0 8 r[ ?e UEE 6=9 V K  r
(O9^ M A 0 q u >   MET 05 l
:tC !& f/ %01 %& !
J9
0 9^ K 9  M>  OE a OE O9" 0 9^ [E; 9 X
E +P n  0 "0 6 % OE T
   )U

.L% ; ; 6  %

. bd4

.0 !KQ     %[ 0  )UEE l 4 .[ )

. ; OU% O| 9

!>%& K M> K-  
E"% O [ OE a 9  [E; 9 0 . .O9^
.[  a tQ ?R  M> K[

.O9^  . a[   %  OQ ] OUEE | 

9 O9 .   W +0, % UEE O6 0 # O" 9

:  7 ?1 qr '5 1
!K t .   L [  "%  ?   N[ I a  [ &9

. Ik 0   O90 [ 9   U ?e %a 0 U9


8

 i q    9[ 0 9^ | 9 ]   [T  $% OE

.9^  E1  6 [ 2E9m  % ~E) K[

. a 6 P \   9 ; 6 P \ d4.

52

51

O@1 & 2E- L% V9 OUE l @ A n. .MR


8P   ;  

.; L% K I, # j  l

: * K: %& !"


\  l {a  .Q  d40  % ]   %  )  [[)

._ r} _ ;k|  < w {1

Q  ] O|  OQ [ 7 0 K*   O|  0 O.% BOTQ  K[%

  O/P O .% 6 P[ = UEE 8P 2E9 0 q 11#

O [a   6  O16=k V9  8d .Q td   ]  K[ tQ

I M0  L  d 9 ?e t f RoP 0 q E1 .E6r[

.Q [ [6    O16=k

35   30  d VE 6 .  /F , O9 O9  E9 E

: K: L9 ?S !& 


2E9m  6m% N[  L% 0 t  U0  bN 9  [&
.OU%a E%  [ l   ^*BO % ; i  [[)0 U6w& 9 

.E6e 8 UEE 9 ?   B ; OL% [   O6 0 O/P


. ; OL% ;  O/P SQ    O  Oi =  l  $% OE
;  T&  Ik 6 I4* 1*  - J L% ?F    ?R  Ik

.o   %  !.%
t X) [  O9 9^ KE  I Ka[ X W +0, 9

; P \ OfE% Kw% 9 . ; O f  RQ 8 r[   % I4* K.4 .O

  9^ [E6=9 M>  Ww 0 4 5 89 9* OE (\  M.k

.; f; f ["9[  [l !P  % OE BO A[

.O9^ E K6      [ U9 M> 

: '6 e  je  k

{2

.; U9 I F  jN l I4* K.4

-./0 UEE 0 W
E"% 9* BV % %  OE 

. )   K[e "E)

 11# 9 E4 BO \e  4  ~E) \ % [ O-F

 !P K OE0 BO9^  9 ?R  +0 /P [  \ 

.Q ; { " 

\!  % F  0 O9^ E6 | 9 1* 9 .O9^ E i 6  [

[ 0 q u > Bt I% " t [  OE  )

.O9^ 2E6 LE  P \  9 B9^ [


E .O9 O9^  m O
K  N 9 .O9^  T& 1* I4* [  \ Bl    UEE

/k F BQ U  P ) 1*  6r[ .\ t I ^   4 5

.OL% K[ J W# I, 9 ; OL%


 O/P dk O$%& 0 q I" dk "#  89  % Od4*

.9 V6 N 0  4 UEE    O.11#    j -


:
 %5> 5$ qr B9 ;:

]%.7:

:O6  ;  %  4 5 F ) 0 ; 6 | 1+0

B9  F9   (/P 2 ) VQ^ .9^ t 9   t I M0 l O%

.[ |  9  A

.O9^ E[ 6 Q  L% I F l     /P X "

 l @ /6  I  % 2E%a / 2E9m

6 P L%   l V

:] , _ je /j w ld 6e {3


0 O9 B- ; jN ][^ I k 0 9^ %  %  2EP  9
L [ !P ?F   % I"- 0 9^ 9 dfR .; K   W4/

 UEE  )0 6  ; %  2E9m ~E) \   

l W4/ X " BK f ; p K[ L %  BK f ; L %

 0 O a % . P K  /L% 8 r[  % !.RF>

.; K _  UEE


54

.9^ M>  d4.


 %   Od% un P L  7 6 .  .9^ .% O 0  %^
53

  M>   9[  % f9  W +0, K[  Q][  2E9m

0 ]  B9^ EP  f m 0 ]  [ O% K 

 O% O  fQ BdU IQ  2E9m  t a V% l  .F BN

. d z[[ 8 r[  P   


 P  [[)Bf m [

. ; L% d  l U%  OkA P  K E m OQ  O.>

92  9  % B9^ EP   i K2  % 9  K[

 M>  % |  s9^ Km j  2E9m X   9[

. [ K& M%

.; f; 6e%  l


   .F

:_ l  , () j {4

l ./9 B ][ M 10
s ; O9m  M>  % ! I1.R K. 9

  9[ [    9 O9 O9 B[ 89 l ./9 B U

 O  Q BO I F ; L% 2E   I4* BV% {


9 i 0 O9^ E   t  UEE O6% 8P $% .Ki   [mi

  9[ 0 K . ; 9   9[ O9" .O9^ 9 Kw& P   M>

OL% 6  0& 8 r[  /P 9 l KR ?R  t  N  E4 K E

 l  M> UEE   9[ ? 0 ; O9m  M> 6 O9 O9 2E9m

 /P ! F /O4 %  ; 8 F " |  9 K  s ;

O a  M>  2E9m " [ |  I F nEk [ L% [m9 89

.O9^ E a 0

9 O9" .; UL% 6a W X   .F 2E l {a  .K .


0 O9m ;  M>  U [ 89 l ./9 2E9m   9[ 0 K . ;

%a 2E9m " BO9^ E  % O > {  OP OUEE 9


.[ ; 7 ][  O[ ; ][ In/0 .OL%

[ 6 89 z V9    9[ ?e 6 9 O a 9m I1.R O ?

: 'u 6 {5

.K |  F l O@RN /.\e  t F

I6] 7 /P K[A x B i T P \ 9 2E|^  * A l !P

  2E9m  *q  9[ ?e t [ K  EP% B0 q 6.

.O9^ E i K

/   M> l x0 !  .; L% Uf j[A  a x0


K2E  Km T6 I  &P   M> B .F E / B 

K  .O9^ E [ ; I F l KR O  0 q T| W U

I F  [  [.R%   !E 2E a  .F OE   9[ BKm%

x KE a  r 0 /P 899  [ [6  /P  /P  KR E4 B9^

 EP% O9 .L% K=<  q   Of 0  [E  x0 .9^

 O9" . I F /P %  % E BKET P \ K[A

 6 o K I" 9  2E9m OUEE  % !Kq > 0  F

. P  6 b [ l 6 T9   0 ; 9 N b/  ?  6 T9 /P

 . .P% ?e 2E9m l  EP% .  9 Q^   t I, # Km%

. 6 1 q O 0 P% .Q f9 @%[ T F K[A x P 

fH1 N 
* 7.
 )%1

:'l

.O9^ 9 K 6=  %  9[ 9 KE  EP% 9 0 


* A d M0  l U.  t I m% 4 5 O EP% O9 l ^>
. F l  M>  % z  T
 KE ;  2E9m   0  

fbW CC F513$ %L55$

s9^ I; 6 )  Q][ 9^  %   V s9 ; J 9


16=k -6 9  40 Ka[  2E9m s; K V  VRN Km
d   % P#  k  M> OUEE   9[  % f9 .  
 ; L% ; 9 -  O16=k [ t I, #  .F .; L%
OUEE . ; L% |   s9^ 6r[ O-P% l O16=k m

56

55

 O* +, K/   T
 ?e P   f9 %    k F

0 q dk n0 Km9 . .Q t F O" 9


.[  |   l z BU9  O"
  (}x[ R e K )*n#  9  W- Bdk E%  T


f; 6H$  K  Km9 OE  O  F  %   Km9


.; L% ; % x dx 9 0 U9  " 8 O  OE
.[  J9 ?e *+, 11+0 /-./0 l  / k  k F

;  

:!9 ;! 7* 


 0 f9  % z  % P#   0 U% T
 O9"
j4 U9 % E .  [  % 0 q    b"9 
m.&  O-9>  r I ]^ j4 L.%    ?% B[ f
.U9
:   f/ `

    *0 z /  % x OE   +P  O.11#
  .Q d 4N \  % E  t # A[ / a 
EM  Q f9 [+ O6 0 N  2E " F  O.11#

% )* +*
 F5/ %01 %& 2%:
J %Q*
  
:
 5C  o wX

 <=> @ A 2E6  E   O* +,    % w%& %

  4 P k O .  *+, % w%& K +0 0 9 ; Kq > 


.U9 { R# O a   &O0[A  2E9m OUEE  ]^ KE N
k  2. ?e % |-  t P \ %    M>  4 9

K [ 2E m;  r BKEd%  O. [ O .  *+, -./0 l  /

.Q f9  8 r[   j[A ?e t %  !L.% x 0 q


j4 0   2E " F B* +,  [ M> "
 !|[    *q r& I ]^  O0 ; O a z  ?R  {R*

  /01 234 5 6 

.Q 9  0  ?e a 4N

.O ; N0  o   U  [a^  / [+ 05  % E ]


K 9 ]^ ?e t   % !qM N UEE B* +,  [ M>
O a  _  !K5  %  O a 0 % E 0 @? 1  O
K[ |  O|   /+0  O1#   @ *A 9 .OQ f9 I 2 d%

: ( Lg
 t /+0  O4 5 I  9 _ /OU\  t 0 !* +, 9
.6a J j]   m.&   4 5 O6 .R B9^ K5 N=>

Q a  
& dk   /P \   .K ; q #  !KEd%  #
 0 V40  O1#    *U   T& l ][  + K.    

:%xpU 45" $ %E


OE K[ k K m 0 q 0  , un OE

:Q [  0 E9[ dk K 4 O$9 l {a  .[  

 6pa RE B %   B 0$ Bj -E B-0 B-#[ [m K 


 [ n0 BN B.11# % w%& l a OE  % K   % Km !F +*
58

UE 6  k F l !6= k  U[ 0 q %[ [.  K[     


:45" $  *
z ?R  Q OE  % [ n0  [M>  % w%&

.Q a  r 0 t

57

!Q ] L >    OE 6 l j,  !RoP k 6 . 

t@  %[ !6= k  O  KE W > u > l t F  >

.; L% ; WMN I N  .k F   

.K[ 9   % R# % E KE [a^  n1 K[

P#  t I, # t *  l  O O m9 OP .%

B[    0 q u >  I 0 d> l jd>  %


:ZC % f.T1
d9   dx 6 R9 6 9  *Q)* W- O* +,
d, * Q .Q t %    t I, # [ n0 t  % !K] 
k  O  O6 .R BOQ t  W 4.% ][ |w& [a EP [
/O1 q O O   UL%  K  ]  % P#  !RoP
.U9  [   I, #  % O4 5
:yn9
.[E b1  V40  - UEE * +, 9
:69
:O9^ I F P \ 9 l !RoP / / k

E%  O4N[ 2E; ] 7 !  Kw% t !Kw% OJ  t /+0


BO Ek BO9[a  9 [E d@ O "  # I

.t 6[   6 P .  d9  >6 .  OE O . 
.t /+0   4 d40  .* 17 B %  /+0  +, k

  ; 9Q  O|  4 5 Ik    *q VE0  *OE

. "F % w%& Bl j,  f9 RoP / / k B6 o


?e 6  !RoP / / k  *q !* +, /  T
 O-
.9^ I9  t dq # A[
:i 45" $ CC i7JP /)9 %T:
6[  *q -  O-
6 *  l 1970 I W,& I | 9)
( [ 2 l /  .* +, "d 
89 I  l !T%
60

: O6 0 f9 Id j]  0 q   N

.U9 [E;  6   / /RoP k OE 4 5  O6 .R

 O1# K E  O|   K]^   _ B "# $% B

 f9 l  / k KE ~E)  OR K 9[a    O9[a

.E  9 _ e  Od;  "F  O9[a RE (P)


 9 _  | P   *Km9 OE d l V K 9[a OE ()
 \  OE  K 9 SQ   OP % O %    OE E
.K 9 I ^  %
9 _ e  OT6  OT   *I; ? e 9[a OE ?R  !KE A ()
.E [  
 -0  ma M9 dR U& | 0 q K4F * +, 
.[E6 J9 
 R OE E, B9B~  BIR   *OE % w%&
O90 K[  OE  % P#  ! .+ K  E95
 I \e fE% [w%  % z 9 .KE 9   P# ^
 R B]  RE B9 Bj5 BIR   *OE O6 0 f9
.KE %    t F In/0  ! .+ K  E95

:%l$ /oX
 9mP  +, BQ {E% BQ ] MET  05   *% w%&
 d> l # !  K[ jd> .KE W > 0 q u >  V40
.; L% K  ] "l j,  ORoP k 6 .  U
L > ?R  !A E%  O|  B?R  f9 l  / k
4 5 O6f OU\ OREP K[ d, * Q 0 O\  k
.9^ WMN I N "i [ n0
 ]  OP% 0& BOU9 I F nEk  , a l Od 4 O 56
.[  r  r u > 0 t  .>  %  %  % R# 6 . 
K Vd40 UEE ?R  d> K[A x    [   KE
 % 2EP HE% ET UEE {E% .Q ti ]^ ?e t
59

OU9 EP bP  O  *[ A x X . l F 4 2a Q /Zd

 .9 W M.  % I" L.%  O.11# l M> 89 OE

O6 0 ; 8 0 q I" BOU9 M M%   t ."i 9 

9Q  % BU9 %  % P#  O.11# " Bz M> 89

!KM> 6 .  l a [M> d4. d>*  q N q  a OE

.; L% ; 2E

.Q t[ 9  

@%[ 6 * P    M>  ; L% 6r[ 0 [ [K M> n40

 z /M> OE d4. 9[Q N *M9 BdR OE

O9[Q d. B~E) un  T


 Bl F 4 2a Q /Zd

K % W- B4 5  OE  O  .[  <=q %

9 M>    a J9  O / >@4 5 OMn40 . [ b k  

K M> U9 K[A .  [ 0[  q 9e Q^  *q B dk

k Ww 0  [  40 K2;   * *89 OE .Q

.O[  I F  .# A[ Q[Q  % O  l OP 

.9^ % E l j, 9 

.OU9 V / >@a[ l  Q  


0 z /M>  O4N[ 6. 0& BU9 W +0, K[ -0 .

B|  OMM% /  O  O90 BOU9  "  ! 0 N  *O9

.; f; j[A  O-F I1.R  t 6[  

   O6%  O  . ; OL% ; W 4.% ?e 6r[   ~ 


.[   T&

O6% ) /[M>  %  k M9 dR BN*

.[  a  r u >
.9^ V9 9  *j d4  *q "# B?  ; [F -0

.Q t %    t W 4.%  OF >/O  R 

  4 K M> /.* +, . [ ?e % " 6 o% /P \ %

-0 . 0 q u > BO9  % E ?e  M> 9* I; n0 t

 t   4 5 !  ?e o   a K[A x   Q BO9*

 X# / %  O4 5 .OQ f9 I RE O a O4 5

w%&  "# Bl O.P # O  .Q f9 l j, 9 9 *IRdR


l !RP  / / l W +0,   9^ K E @ U [ l [ %

.Q 6 P  q % E
.[  %    t WMN  .F Ww 0 H.  % E x

.Q ;  Q  

. ; O; 5 T
 !  6 o%  UP  O@> 2E; F

 P \ P Q . 0 q u > B %  9 l 0

OL% K [F dRd%  Ik ]>(   ~ /L0*)  n1

. ; O; r[ SQ  ~ K % 0 9^  7 OU0 B ;


 n0 KE6  x  .; OL% K2 K2)  O.11# [ n0

 O/P d. l O9[Q d. .; L% %  9 BOU9  E [

.; L% ; ] 7 8 r[   M> OE


\  ER  2e  O4N[ B[  > a 0 q u > B* +,

. ; OL% ; b/ d.

 i LF> 6 [. 9 I ? B[nM0 0 0 Q U% 9

K[A   9 I% 4 5 z /M> 2E 9Q OE BU9

.O %    ~E)   P )Q ?R  U% 


W > 0 q u >  P \  l  2E F [ M> l OP d.

.K  P] 0 9

d4F BQ t W 4.% P W.4  Kw; 0 q u > l O>%&

P \ Km 89 0   2Em  l W +0, K[ t ."i 0 [ 

Odn/0 O| 9 j  E.M9 .UL% 6a J k   ?e ! 

. ; OL% ; 8  7 2 *<   l N  q # .[ f

.Q t 9   a e# =F !  A  

62

61

58

UEE  O* +, @ A 9 . ; O V9 [  *K U 

 OMM%  t ."i M9 F 4 B % l F 4 Zd

89 ?e !L.%  >  K  t  UEE [   V |-

.# A[  11+0  % O. W  %  *+, 0 -  K M>

. ; O V9 *E9[

P4  ; L% ; f   \ %  .OQ a )

t V9~ *E) K[  4 6 .   bk W,&  *+, $%


% N[  t l O.   >/ k 9   BO9^ I \e  %

K[ !LA  MF 8F 2E I M0 l a / LE9  O4N[

. ; O [ n1  !9*


:D5E %
 =E
O$9 @1 & [ b k K E l O@ A  Q   4 .* +,
: ; O; 
:) e
  M> 0q A[  O/N 0 B< *A[ l @? 1  M>

.O9^ r r 0 q A[ dk 0  )BQ f9 r


2E  l | % 0 q A[  .F % B< *A[ l  .F  M>

.OQ f9
m9  [  jF l  BO6 o t     )"l  / d. )

F 4 B05  " )BO9^ I F t~  E) 0  


.OU9 E; ] 7 0  / % %
.O[   % 1 q % E  ]. @? 1 d.

j - k F  M>    *2EU A  M> /E OE

.Q ; V9 *4N % E 89  a z   


6[ [A  d> 2E; l ~E)  OE % FRE%

.[ 
: ef

61

.K]  O4 5 b EQ

.U 9   O4 5 b EQ U9 O" .

. _ %  O  I K    [ > O *

.; L% d   l t[ w;  W# 


:  o wX
%7>B
un 2E   O* +, - l  4  j N=> .* +,
  0 .O9^ I F W,&  Ik $%  j N=> ?e a OE   "dP
E% 0  f Ka[ l O* +, W,& 9  l  | 9 > 0 q
K E . ; O[ 0 % q @ A .* +, <=> @ A |-
 0 - B.k F /K/   OE0 .* +, - 0 q k @ A
.O9^  9 I l O  I 2  *q  [ > O6e ^
P,& m 89 l X B[   f9 < *U l O@ A O| 9
k  Ww 0 n  B6r t BA[4 BL.% B6 o% [m &
bk   l 4  t I, # t 6e M> " BO9^  9 I F | 
.O9^ E [  \e l 6 % O6 0
SQ  l j N=> .* +,   O.F% N=> 0 %[ 6 .
9[a BOP    bn4 X l  .9^ I F W,& [[  n1 SQ  
un 2E6 %  9  %  OE  OP  Od;  "F 
.9^ I F  /  t 2E  d40 fE% [w%  % z /M>
N=> l !A   J9 -dM  O* +, O6 0 # OE @ A 9
 I1.R 9 t 9 .O9^ ^  % 4 5 z  O   K9 -  W
N=> .O9^  9 I F l OqF [   V  E O* +, e K*
O|- . ; OL% ; q * +, 0 t  K%   O@ A
* A l  .k J  %  K [ > OE q > !K%    4
.; L% Kr[ 40  2E; q  {E%  % OE B; L% ;
l ORoP / / [m O6 a 8  <=> ?@ A .* +,
N=>  OE  O* +, " BO9^ [ 2 q O % l )"

64

63

 O [    N O [ !% ) >= OUEE  -dM

.Q t o l ]  &

.[    % P# 2E 9Q  OP#  ][^ B n0


0 q I"   !6^ { N | "E*  Q B [ BI1 O9"

:
 
 iB %& f* !Dz:
In/0  .11#  )l dRd%  V I; P# k OE

6 .  9^ P \ K[ !%  6 .  K   /

][^   [ B"i [ n0 B| ER Bt 1+0 Bt[  T  Btm%

.   N x l Od 4

?F 9 I0 % I0 i .OQ t V [ t   ~ 

.[  =k / _ 0 q A[  O  0 U9  O" 9

 N[ I un ?e !K 0  z /M> OE   )

.; f;  [ U  N=>  dk  % OE B9^ j[A  a ][ /9

.[ ;  N0

Bi^ ; =, O$9 (3) <=> ? A  !T6 %%  O* +, -

 t I, # 4 5 M.4  L.% O6 0 # O" 9 l 6 UEQ


UP .MR ~E)  O4N[  % P#  9 F a O #[

:9^ }E6   O dk  O* +, -  Q "

: e  k    32> 61p , P "

[+   n1 sU Of 9 ? 0 9 O9" sQ t z


U  7 /E  -"  I" 0 9^ d@  W,& K[ 

. 0[ [[ 1/F O a 2E; 7 . 0 q /E  %  K M>

~E)  O4N[  % P#  9 F a O ]^ 8 r[ O .;


.; UL% P 11#

% R# u > KE V 0 OkA O4 5  "U0 t  

.9^ WMN I N { " |]^  O.11# 4 5 b]= f OE  -dM

. [ 9  

.[ f F L.% 0 ; 9 -  O@dx

q "F /q EM O6 0  %   l OR .Pk

[ n0 KE  [T   Od; 7 .   a   9 OE

. [ 9   ] {  R# KE"i
Eo  n1  % t z tm% t 0  O- O95 9

"0 [a[  d4. % dx O6 .R B[  0[ q 9[a I

.9 ER6e  t[ x Wn# /2.  M> .; L% ;


2E9 0 % 7  .>  O F L > 0    9

.  J  %

 t A[ l ]  0&  t   OL   K[% @?   1

 O@dx  " l  .9^ K 9 j[A  0[ u >  % P#


.Q t _  A[   OP

8 r[  t d4. UEE l S  O  dk K %


 *OE 6  / /RoP k 6 .  .9^ I, # #  W[TE

:  %d  l d
OE BU J k   !%  O9 t z 11#

.; K f ] ?e d> l jd> 


.  %    !iHE9 ?e u# B [ 9    4 $%&

 | %  Od; 7 .  O9[a RE  !   [ KE

. ; OU V9 6 .  MR  L.% K

z d4. E%  O BO9^ I, # # [ jd>  O F L >


k .Q a ]0 % E l S   / k KE

.9 M> 6 .   % P#


+P  | %  O  9[a "F    ; 6 k bP q %

. ; O; # [ jd> SQ .MR


 O.nF

.U    
66

65

OE f9 } O a bk  f9 \ %[ B]|  - .;   


 % 5 / IRdR   4 N=> [  .O9^ 7 7 V9 )  K [> 
M4F  bk " B;  N  I, # % K L% O6 0 # OE
.; f; ] 7 0 X#   l E
nEk  $9 l [S 0 -  OQ[ BO.k F b.#  6 . 
: ; O;
:o wX

51 |*5
=@, 89  + l M4F  *+, > * +, 2E % 
6.  N[ f\ % 0 O9 B; K;  [*n q ,[ "
.;  N N N=> B 4 k
B *+,    x 1d0
 O . X  OkA +0 ]
 OT 2 Q  P 2E"  %  ?e |& jn  6Q K. Pq
 % OT 2 Q m O1 q m9 O  ][ U0 BM-0 BP " .; K W 4.%
 l O) /M> k 0 q b k " B; Ui^ jn 9&  2E9m
6 Of   4 N=>  8P  F O9  *+, BW # .9^ K 9
X 2d 9 j, .9^ [E; l ~E) .* +, k Of ; O N
. ; r[ .\   #  O) /M> k 4 5
 ; K   4 N=> K E U  *+, P  Of
 ;  %  89   4 "E")  X .* +, @%[ UEE
.; |  6 % O6 0 1d# un 89
X  % W >  6r[ [ [0 O* +, (Tabloid) TRU6
[E [  r bP  t d> l !Q ] 05  t  N  !L.%
l O .O a ;  r 0 /0  M> X SRU6 S  % .9^
 O9^   9  [ !KL w  0 [.  " BO9^   9  [M>
U m9 .O9^  E [ 9m ?e |  /0 ?  e t I, # t 9
0 q dk O9^ E 0 K
k   N  4 .* +, k 

68

 bk  # K[ !6[  .Pk % E  !K 9a "F OE


. ]0 l # K[ t I, # t
:J6$
6 UE  %  4 k   4  "-   4 N=>
:O9^ I F 9 l  4 O  .Q 
.P 2E [ P  6 P \  % ]  %
.]  A[ / /F
(I r^ 0  ,  -dM B6Q )  n.>
:%;MCe X
1 R.+  [  89  [ > 6. Q[Q  % <=> ?@ A
.9^ [ 9  }     O a bk  K V  OE BO9^ E
% l O6 )"2E; f M% O6  O 9    [  l O 5  R.+
.9^ I F  N  f9 }[ a^ bk ?e M> I; F  |^
: o  %E  o wX

!.\ F   t
&   4 .* +,   O@ A N=> O
% w%& 89     K"0 6 .  l ~E)  . ; O;  n+  
 U9 .9^ f9 n4. l O6 %a O  .* 17 Od 4 % % \  
b  b k  @dx P4  O.11# .9^ " F b k 89  KL 
  *2E /N[  % A  z un OE " BO9^
.; L% K2[ 0 q K*
q W X .O9^  .\ %[  BK Od M0 2E  IRdR l % w%&
 %[ 0 !6 o% W 4.%  ][^ K-   n.>  O) K M>
.; L% ; 6 .TQ l 0 IQ ?e  k  %   9^  i 6 TQ
0 q K4F  % % w%& * A l  .  K M> K[ 9    -
 ( 4 T B2a % 2a Q) ~E) un .; U M%  ;  9
.O[ r ; bP 0  M> X
:{* 
k  j N=> .* +, I   9 " Bl  [ > V9
< *l P   4 k B ; O F   [>%  t\ e  4
67

? [ f9 K  Ik [[ a z[[ 0 9^ W >   [ > U

E  6 K
k   VRN   0 O9 BO9^ E  6  O 

Ik K t z U. | /6. U.  (Exit Poll)  k

.O9^

; ] 7 0 2E a z[[ l 4 )  m9 .; L% ;  " 9 ?e

:9 !* 2


ZO  )* +*

 2E z [M> Bl O"d b[+   !K]^  % w%&

.; OL%
x X U. 6. 9 0 O9^ E [  9 _ F  >9 U

.U9 KE  Ik 0  4 .* +, I | J 0 ; L% ; X

t Km9 0 ; OU%   . ; OL% ; 2E 9Q  O|   %

X  9^ [E [ d   1E0 0 "# X  % w%& ]^ x

  9  9^ n# V9 6 .   f9 /F  Ik K[ 




  6=9 q M> OUEE V% [ 


EL[ K %  O  l Od 4

.O%a J   n1 0  [6 *  l ~E)

2EP V9  "#  % OP# 6 .  O  FRE% .O9^

:U@ %;7T. V
*
l W +0, \ PMN  l  N *17  1 P B2 Q& B-0

.; UL% K~ &[ E) 0 Od 4

. ; O; Ik r r  d.  O|  d. 0 ~E)  O| 


K/   O6 .R    d.  % 2E; q  O\ %  O6 .R 

P#    V l O* +, K[ Kr K  % w%& ]^


 .  % .O9^  @1 & N=> Q b 0 l O0[ /0  OP,&  %

 m ?e O _B=n* 9 . ; OL% ; Ik   4 d.  )

O   4 .* +,  1  ; OL% ; r r l O"d d.  N d4.

. ; O; Kr  OE0 BO9^ K[A | .11#

 9^ V9 6 .  P \ % l  N % . ; OL% Km& l "  %

P V9 ?e z /M>  2E  - 2E|[ t  O9


 O1 q k ?e t " Ik  O _l j,  0 9^ [E [

. z\   F I N


2E|| .9^  40 [a[ 89
; 9  o   ; I 1 OE  %   2E9m /2 w& /2E%a
.K V9*

0 % . ; OL% ; T t IUE& 0 q K[ /P 0 0

:
J9 !3J}~ V>

2E a t Of    % X O4 % l % w%& 0 - 0 q u >


. ; O; . O a

B ; OL%  ]0  % O1 q d. l !L.%   .*  d.


%  OU9 l X# K[ L% 6e IE 8  l I O O  _.
 [] 0 0 BU9 |^ . N[ 0 - Q b 0 l W#  K[ !T T
S m9 0 ; L% ; M% Q  .* 0 6 .  .; f; d 6 . 

  n0 . ; OL% ; I mQ 0 q kEn SQ K5 x /P 0


K y >  O > K n0 B; UL% [ [6 *    T& q W M.

N[ l {a  #=, UEE K[ t  n0  t  )O[

I1.E 0 /+, O   OE 6 T9  0 K%  2E  - B; UL%

l !6 }   N W%  OR K ]  *K % Bjd> 05

O9 B; UL% K -  %   j  OE a ; UL% K

  ; L% ; < *6 .  l O  N  -"   O.11#  OP

.9^ [ 9 SQ  "  !Q   

O  z[  d. . ; OL% ; d.   4 .* +,  % P#

 q FRE% >  IUE 0 q u > O"E") O 


" B;     0 !6 o%  A[4  % a  In/0 .11#
70

.OU9 9  

 89 . ; OL% ; IP d. !  Km" !K%   O@ A


.9^  d4. t 9 _ U. 6.  
 =.> /<*
69

OU\ [ !%%  L > 6   [ * +, U\ V 11+0


.; K   Q b 0 0  4 N=> 0& BU9 [E;  % O1 q

 T&  OLE q W X . ; O; " 0 \ X 0 9 l  / k

I U\  O4N[ O| 9 X 9 BO9^ r T 4 5 b EQ

; f; [A 2E  - ? e O  _U  U K  B; f; K

?@1  l % w%& t  OP


E"% I;  z \ Bt I "P

.9^ K[A 6 .  |^  %  O BO9^ d 6 9  ~E 


 K  6mP L i l  T&  ~E 0 O a ; IP  r / *U

. ; O V9 *t \ % ?e M> O m


?e )ZF [[ t  9 _ P 0 9^ 9 d /E  K  

 k ?  ORP  O.P # O [ ; [F "0 /  )"t V.>

a N  9[Q un OE 2E F  >a 0 t A[ 

O9 .Ki   O" a  t  n0  P \ I  4 5

 9 0 q A[  2E6 ME BK t i0 B-0 &X -  n0

9  -0 2E  - [ t q #  ~E .; f; ] 7 0


.; L% ; d. 8d  "d  K  K BN[  N[  T& 

P   I \e  % O4 5 b EQ   .E i KQ b"9    E%

:f.w1 y )* +*



[ P E  1d# 2E9m %[ UEE  .k F 6.

. ; OL% ; \ 9 8 r[ z[ O|  l S  O  2E; K   %

2E xBO 9 _ ; N  K " Bl I"F  Od T




:  $  $ % wX

8  2E   O* +, V V9 89  j N=> .* +,

[   f9 < *A[ l [ M>  OP 0 .O6 ; e   OP


% % K[ ~E)  M>  K l O95  O|  U Ik 9

6 .  Km !.=% N .9^ t  E% l a OE  O%%[

K[ P E 8|.) ; L% K f 8F  [*  n

S T  05 OE PMN jk  4 5 OE [   K {  R#

 P I a  % P 6  . I r^ 0 O4N O Q  % Od T




 "B# K[ |  bk 0 O* +, O6 0 t 9 _ N 0 =

(.O9^   9 

|  l j,   O9^ E / K |  % UEE 4 5 O9

F   )BT
  OMx0  OF  >ORN % BO

UEE  K ")  *un OE  K- .k F 

.OQ t= n*    O6 )"l [ O   . 

 % @ 1 I \e  % K / *O 9  OE (; L% ;  L 6U0

:'1O y1
/ !
y*
 Jw % wX
!Q1
B?R  a =q z\  P  % !Ka OE IQ  P

W% K"0 0 q u > 89 BO9^ E - / F z /P I \e


 [? &e Kk % % OE  K [ > OE 0 9 ; [E;& 9
8 r[  t] UEE l ~E) 6H$ % % . Q t #

s[E; % E 0 q N=> Bt fq N[  t[  T 


s9^ P \ K 1   | P# % E i

.; L% U M%   )"l  /  ; K V9 *4N

% E 0 q N=> 9 M>  0 A Km9 OE ?e )OE i

:z <%zzB9 /%6789

sU9 " P 0 +/, 0   M> \ % 9  OE [E;


k OE | %   *I;  .*Q OE Bl O.P # O m
sQ t q S6  S  nF

72

l OE B9^ - K[ tm% t  Q *+, 11+0 /-./0

  % e\ %> K% K % /b k " B9^ d  O.11# O 


. BOU9 I;  9 OU9  E [  6   U\ Od

71

  :[EP A K  |- 6 .   OP \ OE9 * +,


BbP  jM7 E B . B% B0 B T& dx B9> BK
.PMN x0 /jF l I"F  OE ?e [   k F
!K   0 OP,& % OJ ?e !K%   P UEE * +,

l K Ka[ OE  n0 P UEE *Q)*  * +, e K*


BO9^ E I, # m[a Rf 0 Kk[  t F  6=9
Ik 9 i .O9^ E a A[ 4 % E  E+ E% O   9
s9^ 8 q N=>

.[E Ik  %

 !K]  !* +, i 0 f; 7 ; M.4 x 4 5 O9"

W + l L  P k K[ 1954  O- 


* P k  O* +,)

sQ t 9 _ 4 5  t 0  A

(I; V0 l L  P k K[ 1986  I;


(NECP) NT:. !7T$ % !k
 @X
:wX
qKMCe
:: !wE
 !Dz
I W + l 1993  *q IR 6   .R   T
 K M>)

.; [ a q  4 89  d9 |- ?e O* +, Wr& l t[ nM0


  O* +, V40  #  O|  [ | 6 o%  6 o%

r[ E.+,  *+, l 8d  /+0  !K]^  % w%& l n1

.9^ G*

.9^ I F t V ?e U [

t %  % G  *O* +, /T


 0 ; U% IR 6 
.11#   .> E6^ UEE   % w%& 0 ; U%  9 .9^
.O9^ 4 5  t  X# M + k 4 5 6 % =q  O   |

 % w%& " B19 F  O6^   .R    =%

: F !  B; K 6 k  G *U B; 6a  A  !K]^

k F  d |    M> * +, Bl !L6  G ! *


O6%  OP,& [ !K]^  # 1E0  KnM0 6 n  
9 .[E z 6 P \ 2E"  % O.11# bd4 * +,

.[E [  9   %  [ .% 6   [E6   t K E


6 1 q % E 1* ?e Wn#   [ .%   n0 BM> * +,

.[E W 4.%

Bn# OE   o .=% BP %   .R  BF  F

[E  0 6 0  t Ii Km9  OE 0 q O" 9 * +,

BN N=> L.R6 F B  O BO0 O| .%[  % O.%   a

.K 9  % O6 0 #  " 9 "

0 q   N m 6 m ?e 9[a OE % BO90  O.Pk

|- l {a  Od%[  t 2E; I, # d%[  .k * +,

.K 9 I, # K]^ I"  % w%& ?R  Od 4 Wr[ I

.[E K]

IR 6   L.R6 F  0[ % E B6r t BL.% BK   BK]^

.E o

 b=%  B[ 9 I, # #  !K]^   _  10  !KF 9

 5 E6^ I | J ?R  a jk  d> ."#


 % w%& B 5 B@%[ !K%   OP,& .* +,  t  

% 1 % '>B !>( <IFJ) '6 > %UE % '>B


:: +$ CC 'U

 6r[ .\ Bd1.E Btm% t  M> l  T&  O4N[  w P k 9

  .; V6 N 0 1993 f 22 IR 6  !9 (I0[  0 <=> ?@ A

 [E9  F9   K  >@H. 2Ed J9 4 5 % w%& * +,


% % B9 BP B]  RE BE, BIR Q[Q  % OP \ O

9   H. Km9 Ww 0 ER  %  N  @? 1 OE f


.[E6 o t  0 q O"

74

73

O  ?e  .F O  BO =k % 2E; F Gk ORf (7)


.[  w 0 q A[  X# 
O   *q  [  K B8d  a OE  M>   (8)
BKE  WMN K5 [6 *   P   l I"F  OE  *q

?e |  n1 I A[ l  =k K[ n1 I W +  *q


: ; O =k  PMN  <=> ?@ A I | .9 M  IR 6 
O m  .F   n0 B BI T
 BM> K M>   O$9 (1)
:[E [  %    ]  9  O.k F

.f; J 0  .F 2E; F Gk ORf <=q  

F +* N=>

 _ ^O90  Ri => O9[Q  B*

K[ U  { R# E% K[ 6r t  n   6 %  9 

   2 => O.k F O   M> BO9[Q  B*

.[ f  WMN ?F   2E d& . ; OL%

.bP 2EUP

%  T
 .k 0[ u > B/% / BF] B m% (9)

B =]K 7 0 U9 KE; 7 . %  T


 O9" (10)

.? >e OE0 T    [k K % BL.R[ % %


Km9 Q ] 05 UEE  T
 .Q t %    a b U %
  / 2E; {R+ 11# O "  Q t Q  %  

. a J9   r 0 1Mq     a 6 , Mnk B N*


-0  OQ& [  O9[a
6 m  -0

; [a^ bk = 4 k 0 E F .\e ?e !Kq >  9 (3)

L.% l z  OE Bk F I, Of 0 OQ t F d

l j, 9  # K[ /+0  !K] M.%  % UEE  ( *4)

M9  dN N *OE  % OE U9 ^O90  9


.OU9 E; [U 

.Q f9 ^    /  OE

% x  OE I F  *q  [ > OP % B M> (11)


  d O6 0 # O" [ 0 L.% ]  I| & l U.  t

" KE 9   t F ?F Km9   % w%& (12)

f ?R  # K[ | 6 o%  bk  O* +, /T


 (2)

.L%  /+   )"

.UL% K I6] q .67 7 0 I; V6 N 4 5 BU9 ; K   0

.9^ Id ?e  /K6   bk   K %  OU9 9


O6 .%[   t[ nM0 0  |^  %   B[E [  b.#
.U9 [   7 [a[  0 !Q ] k   O6 .R [E [  % 
 _ 0 O. "F %  nM0 0 O4N[ B"-  M> (5)
.U6   0 q K4F   O.11#  Q f9 A[4  % E

  r O90 d4. 9%  %  %[ OE % w%& (13)

 4N[ OE [ n0  OQ f9 2E"  %  \e >%

 !K4 0  K *[  O0N E J9 W%  O0N  o % w%& (14)

BM> .Q t  F L./Q   K ^ .Q t   

.KE %    t F ?F   2UE M%

.KE 9   t F ?F   2E  "  6 P 9Q

KE %    t I F l % %  O0N O [ o % w%& (15)

.KE [nM0 % E 1*  0[  Q   O  

?F P4  ?R  Od 4 I \e  OQ f9 2E % "k %


t K6  !KE  IP 0  0 K[    n0  O 
.Q
 a /+0  4 5 UEE  t I w l  .k  !* +, (6)
.Q f9 I, # #

76

75

0 !6 o%  % t K% %  n0 I I1.E /I r[ .\ (5)


.K 9 Ww
dR BN BN *Bj5 B9 BIR  9[Q  *OE % w%& (6)

 ~E)  O6[   OdM% 6 ,  SE P  (16)


y >     "% /Of  O n# 9&  !6[  l {a
6 ,  SE P   E [   F BU9  K  V"#  t

f  r   0  E   
!K  B! .+ BE, Bd40

z % E  OP \ I  *q O r /O/, %  OdM%

  !d1.E  !6 i B!K 0   OE 2E6 J9   2E

.KE [ f F O" 9  t[  a^ 2E9m

.KE % 
 q %  O  9[a      O9[a  t  UEE % w%& (7)
.KEi^  ?e t

=% " KE  I1.E F  _  [m9  % w%& (8)
.U9 [E  l   )"% 19 M F  O6^   .R  

% b"9  P \ % x 2E6 %  9  OE % w%& (9)


 O|  9 % E 04  L.% 0 KE Kq > BKE
   *I ^ 9 KnM0 1E0 0 d 4   9 OE
.KE b.#  # K[ a
f [    &E  l 2E9m BKE z 0   Mq(10)
11+0 6. .[E [  %  l j, 9   !KL   U9 2E
.[E [    q .# SQ K5 .#  OU.
2E|| .[E [  %    !KL   U9  0$  -0

(11)

O9 0 q u > BKE [ f ~E) % I"d  Od 4


dn*   OE 0 [  z  !6[  .Pk
.[E [    q !K 9[a    ;  ,
l j,  O9[a Q&  O  \RE => O0k  OP  B 

(12)

. E [   F [ n0 2EL% K | %  e E%


N!  K] I; fq [ O6 [T  [ ER  OLE/ 

(13)

.[E [ 
6 *Q  BO|  KE F U.  K[%   k ? % w%&

(14)

.KE   q A[ | %    .6 %  K[% Km9  16=k


78

 O r 2E  6 /, Bl t z  !6[  .Pk (17)


.[E [  W >  6   IP /N
(IR 6  ^]  :4 5)
:MCe % wX
  y /NE :wX
qKMCe
k KE6 Kq >  K"9[    [nM0  M>
V |- Ww 0 !L.R6 F  OP,&  % !K5  K]^ ?e  /
 2 @ A N=>    V $9 ?e % w%& @%[ a b U %

BO > BO )  Bo* BOd T


 BO  BM> " B9^  [
  / k  ]  %  k F %  .F   n0

0 n   A[4 B!L.% B!K   KE W 4.% ?e 6


.; K V9  *% @%[ % w%& ?e f9 Ww
:O9^  O9 nEk V9  @ A ! 

!K]   .  !K    KE  J   4 N=> % w%& (1)
.KE %   % !Kq >   O.k F Ww 0 !%  

F  t F .11# @%[  K E  % % w%& (2)


  t _  q 11# I  O ^ { N  nM0  KE
  [  40 KE 89   * *89 OE .KE % 
.[E [ P N=> x  a ~  k
 !Q ] MET BL >  KE b.#  jd>   *% w%& (3)
.KE[  &   ?e t d> /tmQ l Q
OE O9"  [E [  %    Ok=q I; n0 t  O9* (4)
.KE [ f [A # A[    0  | F  O  
77

:%l i NE %9 'Ug 'Q1 %& '>B


[9     O a 2E; 7 . 0 q /E 4 5  K M>

I  l m [ P  % @%[ O4 5  "U.|    . 


. [ 9   % R# 0 q u >
"i [ n0 t[  T   Od; 7 .  a  9 OE

. [ 9    { R# I
 !Eo  n1  % t z  tm% t 0  O- O95

.; L% ; W .#


2E9  r % 7 B.N  O F b k /L > 0  O- O95

 t  9 _ t l S  O  dk ."# /K %


 OE 6  / /RoP k 6 .   .9^ I, # # 8 r[
.K  ] ;  d> l jd>
.  %    6"i  r 4 5 K U  . [ 9    4 $%

l t 9 _ e  Od;  "F  O9[a RE  O  9[a "F P 

.[ V   Z .#
9 _ e  O  9[a "F    ; 6 k 0 q %  OP

. Z .# l t
O|   # K[ !6[  .Pk % E  !K 9[a "F OE

. ]0 l # K[ | 


: NE /y %9 < %b

ZO ()
0   /  OE f ?R  # K[ |  O|   O* +,
.Q f9 
:%& '>B
.Q t %       )"/ 0n0 11#

; 7 . %  % O Q f9 ]^   OQ%  OE0 O m9

.U9 W .# 

l  / " Bx0 k   P   VRN  OE (15)


%  ; ] 7 0 V |-  L% U k   )"
 % n0  % w%& /F  ]^ BK % " x0  2E
.[E [  %  ]e   BU9  2E"
(www.internews.net.pk :4 5)
: f
.; f; .R6 F  ]^ B5 B   B% B% E  M> $% 
.9^ W,&  %   6 o%
Kr t  % B% E OE " KE 9   Odk m9 9
.OU9 2E  l   )"% #=, K[ t[  M> l ]
   [[ 1 MX 89  On# %  KF 4   M>
K[  d. UEE l q #  Ik UEE 9 .Q t
O  .> L > K % 9 .K _  A[  !K ^ q 
.K 6[ l ]    &W 4.% dx "BO   dx 
P [  j  O#=, IQ l  / k 9 4 5 I T

.O[  9 _ 4 5  M> U9  M% A[  O6 .R BK
M%  0 U9 K[A /+0  !K]  4 5 OE O9"
.[ f # A[ 
    *9 J  # K[ !K]^  % w%&   _  M>
b k O6 0 M>  "#  M> BK b.#  # K[ jd>
.K2. l ]  @ &%[ !6 %  bk 4 5    O| Q
:%;7* 
B]  % x 4 5 20 2 I"E") L i B a F  M>
.K w E => )[   B9[e
.K % 0 q A[  j0  O   K VdR0  O@dx \ 9
:i hl !& hl %& !Dz: (`)
OUEE   *I ^ 9 A BO4 5 * +, 2E Ik 0 j N=>
.O9^ EP  R  6e V40  O; %

80

79

\ OE  O9 .9 j l  %     @dx

. F L.% BP .  !@dx


.  P%  t 9 -  !@dx K % OE l  M> ?e 2E9m

K   0[ u >  O.P% K/% / BOA[ 4 BO. k BO m%

l j,  f9  "  ; 7 . % .* +,  Q t[

l VE0 T   Kk K % BL.R[ % % B =]K 7

?e t W,[ t  O@dx I; F   un ?e  * 89

.Q t %    t V

. F  ][ t Km9 @  .  5   *89

.Q t 9 _ /6[  O6 )"2EUL%  K )

.Q 9 9    F9 ?e 6  \  R.#  O|r [

I
&  9 .O; % N[ L.% K[A 0  Kq >   
0 t j[A  6m% N[ UEE  ?e   9 V .N[

t    "  a k l ! 0[  %  / un  2E a  .F

.P   O@dx

.Q t

5 ?e !K6  O)  O@dx   *89 OE  dk

U .  P% P\ 9 ?e 2E9m .  q A[ L.%


 ][ 0 q b k BO9^  E F 0 ?  !\ % 9 [ M>

#   E% ?e ; ] 7 0    M>  Q

:- g `T7


(o)
.O9^ }[ a^ O  2E%a B2 w& B2E9m OUEE * +,

.O9^  E6=9 L.% 6

X# M  % O|  0 d9 .* +, KE A[  *  +,

.f;  .> E9[ [m 89 ?e OL.%  O; \e  4 m 89  


  % .   0 E9[ [ !K6 MX ?e dk 2E @dx

.K b .9 

  4 [ t  n0 B a [] 0 X# M + l dk   9


. V9 *0  dk 2E {R+ j[A   # A[
:!L9 qr !k
! "$
]   W4 O9" .[  q W4  !K5 M>  OE

.6 J9  O|  ?e  _  O. "F => % w%&

.K 8 j0  O   K VdR0 @dx

.K 6[  Ik N=> x  % w%&  O* +,

.; 9 ?e O " BP [  t  0  4 dk O\ %

! 


 |T7B  @X
:!;7*  x$  *V{*
:! 8*
z[ 2E9m K F t  O . 9^ {[ UEE [ M>

  9[ .E|   4 K%%  9[ 0 E ~ET


 EP l
.Q f9  K%%
OUEE . []  V  n# UEE ?e  [ [  M>

.Q a  ? = [e M>

l n# K[ !@dx [ M>  B0 2 M +/,  n# K
% 0 O   O 0  /0 BO  Bo* BM> 0  Kq >

.Q 9  F9   O4 5 2Ei^ t Gk m[a Rf O. k

. a  U   p KmU   O) /M>

B % n# 89  !Kq > !  .; OL% 6  . % UEE
 OP O@dx O\ n#  89 .9^ I"P l ]  % E  Qk

.  V 0 z /M> OE  % { N I fq z\

k  OMR.+ [ > P k U .9^ l t %  VdR0

q ).Q t U ?e z /M> Q UEE   90

:9^  O9 RP  K[ !L.%

Bq T
 . i  J%  %   x  /) UEE
82

81

   K  1* ) /[M> Q  2E9m OUEE


.9^ 9 [E; 6 Of  O6% 
J 6 0  90 | `  j k[F  9a . m% 0 tw& N[ 8 r[

 % 9a " O9^ \ t @%[ O   W > .6  Bf;


. ; O j  l O*  tw&

 t W% +, .Q t[  T   % OE 9   9[

Ka[ ?e O) /M> OUEE  UEE   T


  )2E|
.9^ [ 9 4 5  M>  9 . ; OL% |  
  % l O) /M>  Q 9 . K  Ik [[  i

. ; O9 | 2E%a  2E9m .9^ W% 2Ed   [E [  SQ


 O|  .Q a /+0     !K]^   90 B[  .

UEE @%[ <=q  O  N % I \e  % # K[ |


t 9  0 O  N O  @%[ E% OE . K K5
.9 E #>= 
q    90 .P | q .  2E%a  2E9m OUEE
 O; % OUEE . 2[  9m }x[ K[% 2E  T&  2E;

. Q N[  % O|   9    j k


M>    2E; q  OUEE .9m  %  r  M> UEE  ][

OUEE  9m  V%  Q[Q  % O) /M> OUEE ?e 9


 0  { R+ O . !  _  RoP l V  O; %
.9^ Q Q E%  90 l d 4
8 r[ B[ M> 8 r[ :Q 9m 8 r[   9[ B0 q kU
. a  r 8 r[ 0 OP >  ]   P  . 8 r[  e %

83