Sie sind auf Seite 1von 3

5 2 0 1 0

Karate, Kampfkunst & Kultur

t o s h i y a

4,50 Euro (Deutschland)

Karate, Kampfkunst & Kultur

Ausgabe 1/2010

Hachiko, rhrende Kinoverfilmung - Sochin von Fiore Tartaglia - Shuriken mit Yasuyuki Otsuka Mochi, der japanische Traditionskuchen - Vorstellung Udo Boppr - Sportwissenschaftliche Serie: motorisches Lernen

4-5 6-9 10 - 11 12 - 13

Inhalt
Foto des Monats Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft Ein Film von Lasse Hallstrm Spiel fr Kindertraining 5-Punkte-Lauf - Schnelligkeit und Koordination Rezepte: Japanisch Essen Burritos mit Putenbrust und Rosinen Gulaschsuppe Teriyaki Style Karate Galerie - eingesandte Fotos unerer Leser 15 16 - 20 22 - 25 26 - 31 32 - 35 Ausschreibung: Oster-Lehrgang mit Ishikawa Sensei in Rosenheim Anette Christl: Leben findet Sinn Warum ist Meditation ntzlich? Sochin: Kata mit Fiore Tartaglia Mochi - japanischer traditioneller Reiskuchen Shuriken: Yasuyuki Otsuka, Bewahrer alter Traditionen Udo Boppr: Karate, ein Traum, der endlich wahr wurde

14

44 - 45 46 - 51 52 - 58 59

Wadoryu Tantotori mit Roberto Danubio Japan-Film: Tora San Besprechung eines Film-Klassikers Motorisches Lernen, Teil I Lernen und Vergessen Lehrgnge

26

38 - 42

Titelbild Chinny (Chin Ying Sung), Kompetenz, Anmut und Sympathie. 2

52

Editorial
Liebe Leserinnen und Leser! Obwohl ich mich nicht sehr um die Alltagspolitik kmmere und ich eigentlich genervt bin von den unzhligen Talkshows, mit denen die Fernsehanstalten mit den immer selben Protagonisten preiswerte Programmfllsel produzieren, durchbrach dann doch eine Bemerkung unserer Bundesfamilienministerin Kristina Khler den Stand-By-Zustand meines Bewusstseins: "Wir mssen uns strker um die Jungs kmmern, die oft nicht so optimal gefrdert werden wie die Mdchen." Das war schon eine bemerkenswerte Aussage, die sich von den blichen Statements solcher Diskussionsrunden absetzte, die ansonsten doch nur vermitteln, wer die Lufthoheit ber deutschen Stammtischen fr sich beansprucht. Tage spter konnte ich im Sdkurier einen Artikel ber dasselbe Thema lesen und mir wurde klar, dass seit der PISA-Studie 2000 die Jungs die Bildungsverlierer in unserem Staat sind. Aber erst als eine alleinerziehende Mutter ihren Sohn zum Karate-Training vorstellte und mitteilte, dass der Sechsjhrige unter ADHS leide, brachte ich die Dinge zusammen. Dr. phil. Allan Guggenbhl vom Institut fr Konfliktmanagement aus der Schweiz uerte dazu, dass der Anteil bei der Diagnose von ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivittssyndrom) bei Jungs bei ber 80 Prozent liege. Sie wrden zum Therapiefall erklrt und seien verdammt, Medikamente zu schlucken und Therapien ber sich ergehen zu lassen. Es mehren sich ernstzunehmende Stimmen, die in die Dojos schwappen, alles berschwemmen und postulieren, dass die Jungs gerade von alleinerziehenden Mttern durch die Erzieherinnen im Kindergarten und zumeist weiblichen Lehrern in den Grundschulen einseitig geprgt wrden und demzufolge kein mnnliches Leitbild htten. Wir haben das in unserem Dojo besprochen und wissen natrlich, dass wir die Welt nicht retten knnen, aber Mitgefhl ist strker als Gerechtigkeit. Trotzdem werden wir uns dieses Themas annehmen und den Einsatz von mnnlichen Trainern im Kindertraining strker bercksichtigen, zumal mir das in vielen Vereinen praktizierte Mutter-Kind-Turnen noch nie behagt hat. Ich wrde mich ber ein Feedback aus dem Kreise unserer toshiyaLeser freuen, die uns fachkompetent einige Impulse geben knnten. Als Dojoleiter und Trainer haben wir eine wichtige Funktion bei der Sozialisation der uns anvertrauten Kinder und wir mssen die Vernderungen um uns herum wahrnehmen und mit dem Training verknpfen. Es reicht nicht, die Grundschule rauf und runter zu laufen, denn die Nchternheit des Fleies trocknet jenen Sumpf aus, auf dem die Phantasien wachsen. Noch eine Bemerkung in redaktioneller Sache. Dieser Ausgabe liegt ein Beiblatt bei, den ich gerne Eurer Aufmerksamkeit anheimstellen mchte. Einerseits wird sich die Erscheinungsweise unseres Magazins ndern und andererseits versuchen wir in Zukunft noch strker auf Anregungen und Ideen von Euch Lesern einzugehen. Ich denke, dass uns mit dieser Ausgabe ein besonders guter Mix aus Karate, Kampfkunst und Kultur gelungen ist, zu deren Studium ich Euch einige angenehme Stunden wnsche! Yoroshiku onegai shimasu! Eure Mari Niino 3

10
IMPRESSUM
Herausgeberin Mari Niino Redaktionsanschrift Pichlmayrstr. 21a 83024 Rosenheim Fon 0 80 31 - 90 80 841 Fax 0 80 31 - 90 80 842 redaktion@toshiya.de Anzeigenmarketing Mari Niino anzeige@toshiya.de Erscheinungsweise Pro Jahr erscheinen 11 Ausgaben Abo Service abo@toshiya.de Druck rapp - druck Kufsteiner Str. 101 D-83126 Flintsbach toshiya ist nicht im Zeitschriftenhandel und auch nicht im Bahnhofsbuchhandel erhltlich Preise Deutschland Einzel - Magazin 4,50 Euro zzgl. Versandkosten 1,20 Euro Jahres - Abo 55 Euro inkl. Versand Fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung bernommen. Leserbriefe und Beitrge knnen aus redaktionellen Grnden gekrzt werden. Trotz sorgfltiger Auswahl der Quellen kann fr die Richtigkeit nicht gehaftet werden. Die Beitrge der Autoren geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift und alle Beitrge sind urheberrechtlich geschtzt. Verffentlichungen, auch auszugsweise, bedrfen der Zustimmung der Redaktion. Die Trainingshinweise, medizinischen Informationen und sonstige Empfehlungen stellen die Meinungen und Erfahrungen der Autoren dar. Sie haben diese nach bestem Wissen und Gewissen berprft. Die Anleitungen knnen jedoch eine Trainingsberatung und/ oder medizinische Beratung nicht ersetzen. Weder die Autoren noch die Herausgeberin knnen deshalb fr eventuelle Schden, die aus den im Magazin gegebenen Hinweisen hervorgehen knnen, eine Haftung bernehmen. Preise Schweiz Jahres - Abo 130,00 CHF inkl. Versand sterreich Jahres - Abo 75 Euro inkl. Versand