Sie sind auf Seite 1von 153

Bundesministerium der Verteidigung

Bonn, 13. Dezember 1978

Ich erlasse die Zentrale Dienstvorschrift

Das Gewehr G3

ZDv 3/13

Im Auftrag (Brandt)

Die HDv 215/2 - LDv 215/2 "Die Ausbildung mit dem Gewehr G3", Ausgabe Juni 1961 und die Anweisung fr die Ausbildung Nr. 81 Einsteckgert Gewehr G3 fr Patrone 5,6 mm x 16", Ausgabe Dezember 1970 treten hiermit auer Kraft. Federfhrung HA ll 4 Hinweis der Fa. Breuer-Computerpublishing zum Aktualisierungsgrad: Die hier abgebildete ZDv 3/13 beinhaltet alle nderungen einschl. nderung Nr. 38 vom 08.01.1999.
Lutzerath, den 18.08.1999

1-4 Vorbemerkung 1. Diese Dienstvorschrift beschreibt das Gewehr G3. Im Rahmen der Ausbildung an Waffen und Gert aller Truppen soll der Soldat lernen, das Gewehr funktionsund unfallsicher zu handhaben, zu pflegen und einsatzfhig zu halten. Die Handhabung ist drillmig zu ben; auf das Erkennen und Beseitigen von Strungen ist besonderer Wert zu legen. Auf die vorschriftsmige Handhabung der Waffe ist auch im Gefechtsdienst aller Truppen stndig zu achten. 2. Textteile, die nur fr den Ausbilder von Bedeutung sind, tragen den Vermerk "Hinweis fr den Ausbilder". 3. Dienstvorschriften, deren Kenntnis Voraussetzung ist oder die mit dem Inhalt der ZDv 3/13 in Zusammenhang stehen, sind aus Anlage 1 ersichtlich. 4. In dieser Dienstvorschrift ist die Handhabung des Gewehrs G3 fr Rechtsschtzen beschrieben. Linksschtzen verfahren sinngem.

Inh 1 Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1 I. II. III. Kapitel 2 I. II. III. IV. Kapitel 3 I. II. III. IV. V. Kapitel 4 I. II. III. IV. Kapitel 5 I. II. III. IV. V.

Allgemeine Angaben Bezeichnung Verwendungsmglichkeiten Technische Daten Beschreibung Baugruppen Zubehr Zusammenwirken der Teile Munition Bedienung Grundstze Trageweise Zerlegen und Zusammensetzen Ladettigkeiten, Schuabgabe, Magazinwechsel Beseitigen von Strungen Optische Zielgerte Allgemeines Zielfernrohr fr Gewehr Infrarot-Zielgert fr Handwaffen Bildverstrker-Zielfernrohr fr Handwaffen bungsgerte Allgemeines Manverpatronengert bungsverschlu Gewehr G3 fr bungspatrone 7,62 mm x 51 bungsschiegert Einsteckrohr Gewehr G3 fr Patronen 5,6 mm x 16 Lichtpunktgewehr

101-109 101-102 103-108 109 201-219 201-212 213 214-215 216-219 301-336 301-306 307-317 318-323 324-335 336 401-421 401-405 406-411 412-415 416-421 501-534 501 502-506 507-517 518-528 529-534

lnh 2 Kapitel 6 I. II. III. IV. Kapitel 7 I. II. Technische Durchsicht und Pflege Allgemeines Reinigung Waffenappell Anschieen und Justieren Sicherheitsbestimmungen Allgemeines Besondere Bestimmungen fr die Verwendung von Manvermunition 601-630 601-605 606-620 621-628 629-630 701-712 701-706 707-712

Anhang Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4 Anlage 5 Anlage 6 Anlage 7 Dienstvorschriftenbersicht Munitionsbersicht Vorbereitung und Durchfhrung einer Hauptreinigung und eines Waffenappells Muster fr einen Appellbericht 10 Gebote fr den Gewehrschtzen Flugbahn und Schutafel Justieren des Gewehres G3 1 2/1-5 3/1-5 4/1-2 5/1-2 6 7/1-4

Stichwortverzeichnis nderungsnachweis (Anm. d. Red.: hier nicht vorhanden) nderungsvorschlag (Anm. d. Red.: hier nicht vorhanden)

101-102/1 Kapitel 1 Allgemeine Angaben 1. Bezeichnung 101. Das Gewehr G3 ist eine automatische Handwaffe (Rckstolader) mit Magazinzufhrung fr Einzelfeuer und Feuerste. Die vollstndige Bezeichnung der Waffe lautet: Gewehr G3, Kaliber 7,62 mm x 51. 102. Je nach Ausfhrung der Waffe sind zu unterscheiden: - Gewehr G3A1 mit einschiebbarer Schultersttze (alte Ausfhrung) mit Handschutz aus Holz, - Gewehr G3A2 mit Schultersttze und Handschutz aus Holz, - Gewehr G3A3 mit Schultersttze und Handschutz aus Kunststoff (Bild 101), - Gewehr G3A3 ZF wie Gewehr G3A3, jedoch mit Zielfernrohr (Bild 102), - Gewehr G3A4 wie Gewehr G3A3, jedoch mit einschiebbarer Schultersttze (Bild 103). Soweit nicht logistische Zwecke die genaue Bezeichnung erfordern, gelten die Bezeichnungen: - Gewehr G3 fr Gewehr G3A3 und G3A2, - Gewehr G3 mit Zielfernrohr" fr Gewehr G3A3 ZF, - Gewehr G3 mit einschiebbarer Schultersttze" fr Gewehr G3A4 und G3A1.

103-108 II. VerwendungsmgIichkeiten 103. Mit dem Gewehr schiet der Soldat - EinzeIfeuer als Przisionsschu, Schnellschu und beim Sturmschieen im abgesessenen Einsatz, - kurze Feuerste in der Sturmabwehr, im Nahkampf, beim Kampf von Fahrzeugen, beim Deutschieen und gegen Flugziele. 104. Die Verwendung eines Zielfernrohrs, eines Infrarot-Zielgerts fr Handwaffen oder eines Bildverstrker-Zielfernrohrs fr Handwaffen ist ohne nderung des Gewehrs mglich (Nrn. 406 bis 421). 105. Ein Manverpatronengert dient zum Verschieen von Manverpatronen 7,62 mm x 51 (Nrn. 502 bis 506). 106. Bei Verwendung eines bungsverschIusses knnen bungspatronen 7,62 mm x 51 verschossen werden (Nrn. 507 bis 517). 107. Mit dem bungsschiegert Einsteckrohr Gewehr G3 werden Patronen 5,6 mm x 16 verschossen (Nrn. 518 bis 528). 108. In der Waffen- und Schieausbildung sind die jeweils verwendeten bungsgerte und die dazugehrige Munition getrennt von Gefechtsmunition sowie anderen bungsgerten und deren Munition zu halten (Nr. 703).

109 III. Technische Daten 109. Wichtige technische Daten sind: Kaliber Anzahl der Patronen im Magazin Grte Schuweite Kampfentfernung gegen Erd- und Luftziele bis Kampfentfernung mit Zielfernrohr bis Theoretische Schufolge im Feuersto Anfangsgeschwindigkeit (V.) Visierstellbereich Gewichte Waffe mit fester Schultersttze, ohne Magazin Waffe mit einschiebbarer Schultersttze, ohne Magazin 7,62 mm 20 3700 m 300 m 600 m 500 bis 600 Schu/min 780 bis 800 m/s Lochkimme mit 200,300,400 m und Grobvisier 4,40 kg 4,70 kg

201-202 Kapitel 2 Beschreibung I. Baugruppen 201. Das Gewehr G3 besteht aus den Baugruppen (Bild 201) (1) Rohr mit Gehuse und Anbauteilen, (2) Verschlu, (3) Griffstck mit Abzugseinrichtung und Sicherung (4) Bodenstck mit Schultersttze, (5) Handschutz, (6) Magazin.

202. Das Gehuse (Bild 202) verbindet Rohr, Lade- und Visiereinrichtung miteinander. Es nimmt den Verschlu auf. Der hintere Teil des Gehuses ist

kastenfrmig ausgebildet. Er hat zwei Bohrungen zur Aufnahme der Haltebolzen, die das Bodenstck und das Griffstck mit dem Gehuse verbinden. Am vorderen Teil des Gehuses befindet sich der Magazinschacht mit dem Magazinhalter. Der Magazinschacht nimmt in Verbindung mit dem Magazinhalter das Magazin auf. Auf der rechten Seite des Gehuses ist die ffnung fr den Hlsenauswurf mit Hlsenabweiser (Bild 104). Auf dem Gehuse befindet sich das Drehvisier, vor dem Visierfu eine Aussparung zur Aufnahme des Zielfernrohrhalters. Links und rechts am Gehuse dienen je zwei Ausfrsungen dem Eingreifen der Spannkrallen des Zielfernrohrhalters.

203-205/1

203. Das Durchladerohr (Bild202) ist mit dem Gehuse fest verbunden. Im Durchladerohr gleitet der Spannhebel. Mit dem Spannhebel wird der Verschlu zurckgezogen. Links seitlich hat das Durchladerohr eine Lngsffnung, die hinten zum Einlegen des Spannhebels erweitert ist. Damit kann der Verschlu in der hintersten Stellung festgelegt werden. 204. Im Rohr (Bild 203) wird die Patrone gezndet und dem Gescho Bewegung, Richtung und Drehung (Drall) gegeben. Das Rohrinnere wird unterteilt in das Patronenlager und den gezogenen Teil. In den gezogenen Teil sind vier Zge eingearbeitet. Das Patronenlager ist mit zwlf Entlastungsrillen versehen, die zusammen mit dem Gasdruck das Ausziehen der Hlse erleichtern. 205. Die Lngsschlitze des Mndungsfeuerdmpfers (Bild 204) zerteilen die aus der Rohrmndung austretenden noch brennenden Pulvergase und halten damit das Mndungsfeuer klein. Der Mndungsfeuerdmpfer mu bis zum Anschlag

auf das Rohr aufgeschraubt sein. Die Ringfeder rastet im Rohrbund ein. Sie sichert den Mndungsfeuerdmpfer gegen unbeabsichtigtes Lsen.

206-207 206. Die Visiereinrichtung (Bild 202) besteht aus dem feststehenden Korn im Kornhalter und dem verstellbaren Drehvisier. Der obere Teil des Kornhalters ist als Kornschutz ausgebildet. Die Visiertrommel des Drehvisiers mit V-Kimme (Grobvisier) und Lochkimmenbohrungen ist auf die Zahlen 1 bis 4 einstellbar. Die Zahlen 2, 3, und 4 entsprechen den Entfernungen 200 m, 300 m und 400 m. Bei Zielentfernungen unter 200 m ist grundstzlich die Einstellung 2 zu whlen, soweit nicht die Einstellung 1 (Grobvisier) erforderlich ist. Das Zielen mit V-Kimme als Grobvisier erfolgt beim - Deutschieen, - Schieen vom Schtzenpanzer, - Sturmabwehrschieen, - Schieen auf nahe, sich schnell bewegende Ziele, - Schieen bei Nacht oder schlechter Sicht und - Schieen auf Flugziele. 207. Der Verschlu (Bild 205) besteht aus - Verschlutrger mit Schliefederrohr und Sperrhebel, - Verschlukopf mit Verriegelungsrollen und Auszieher, - Steuerstck, - Schlagbolzen und - Schlagbolzenfeder. Der Verschlu wird im Gehuse gefhrt und schliet beim Schieen in Verbindung mit der Patronenhlse das Patronenlager nach hinten ab. Er dient auerdem zum Zufhren und Znden der Patrone, zum Ausziehen und Auswerfen der Patronenhlse und zum Spannen des Schlaghebels.

208/1

208. Das Griffstck (Bild 206) nimmt das Abzugsgehuse auf und ist durch den Haltebolzen mit dem Gewehrgehuse verbunden. Hinweis fr den Ausbilder Im Abzugsgehuse (Bild 207) befindet sich die Abzugseinrichtung. Sie besteht aus - Abzug, - Abzugshebel, - Schlaghebel mit Rasten fr Einzelfeuer und Feuersto, - Gabelbolzen mit Druckfeder fr den Schlaghebel, - Fangklinke, - Abzugsschenkelfeder, - Ambo fr den Schlaghebel und - Sicherungswelle (Bild 214).

208/2

Zum Ausbau des Abzugsgehuses aus dem Griffstck ist der Sicherungshebel von der Stellung "Sicher" (S) so weit nach links oben zu schieben, bis er fast senkrecht steht. Sicherungshebel und Abzugsgehuse lassen sich dann ohne Gewaltanwendung herausnehmen.

209-210 209. Die Sicherung (Bild 208) hlt das im Griffstck eingesetzte Abzugsgehuse fest. An der linken Seite des Griffstcks ist der Sicherungshebel wahlweise einstelIbar auf - S = Sicher (wei) - E = Einzelfeuer (rot) - F = Feuersto (rot). Ein weier Markierungsstrich zeigt auch auf der rechten Seite des Griffstcks die Stellung des Sicherungshebels an. 210. Das Bodenstck mit fester Schultersttze ist gegen das Bodenstck mit einschiebbarer Schultersttze austauschbar (Bild 209). Das Bodenstck nimmt den Verschlupuffer und das Federfhrungsrohr mit Schliefeder auf. Der Verschlupuffer bremst nach dem Schu den Rcklauf des Verschlusses und bringt ihn in Verbindung mit der Schliefeder wieder in die vorderste Stellung.

Die Schultersttze dient zur Handhabung des Gewehrs und zum Einziehen der Waffe in die Schulter. Auf der linken Seite der Schultersttze ist der Halter fr den Trageriemen eingelassen. Der Trageriemen wird auch als Anschlaghilfe benutzt. Er ist vorn mit einem Karabinerhaken in einer se am Kornhalter eingehngt. Wird das Gewehr zerlegt, dienen die Hohlnieten zur Aufnahme der Haltebolzen.

211-213 211. Der Handschutz umschliet das Rohr von unten. Er erleichtert die Handhabung des Gewehrs und schtzt bei heigeschossenem-Rohr vor Verbrennungen. Der Handschutz ist hinten in eine Ausnehmung des Gehuses eingeschoben und vorn mit einem Haltebolzen befestigt. 212. Das Magazin (Bild 210) dient zur Aufnahme und Zufhrung der Patronen. Es ist ein gerades Stangenmagazin und fat 20 Patronen. Es besteht aus dem Magazingehuse, dem Zubringer mit Zubringerfeder und dem Magazinboden.

II. Zubehr

213. Das Zubehr(Bild211) zum Gewehr G3 besteht aus - 2 Magazintaschen, - Mndungskappe, - Waffenreinigungsgert fr Kaliber 7,62 mm bis 9 mm, - 5 Magazinen und - Trageriemen.

Hinweis fr den AusbiIder III. Zusammenwirken der TeiIe 214. Das Gewehr G3 ist ein Rckstolader mit halbstarrem RoIIenverschIu, der nach dem Prinzip eines bersetzten Massenverschlusses arbeitet. a) Wirkungsweise des Verschlusses: Bei fertiggeladenem und entsichertem Gewehr wird durch Zurckziehen des Abzugs der gespannte Schlaghebel frei. Er schlgt auf den Schlagbolzen, der mit seiner Spitze auf das Anzndhtchen im Patronenboden stt und damit die

Patrone zndet (Bild 212). Die Pulvergase treiben das Gescho aus dem Rohr. Gleichzeitig drkken sie auf die Patronenhlse. Der Hlsenboden bertrgt einen Teil des Gasdrucks als Rcksto ber den Verschlukopf, die Verriegelungsrollen und das Steuerstck auf den Verschlutrger. Damit werden die Entriegelung und der Verschlurcklauf eingeleitet.

214/2 Hinweis fr den Ausbilder

b) Die durch das Steuerstck zunchst noch nach auen gedrckten Verriegelungsrollen verhindern den sofortigen Rcklauf des Verschlukopfes. Erst nach einem Druckaufbau an den Schrgflchen des Verriegelungsstcks werden die Verriegelungsrollen nach innen gezwungen und drcken das Steuerstck ber seine Schrgflchen nach hinten. Dadurch ist ein bersetzungsverhltnis von 1:4 gegeben, das heit, geht der Verschlukopf 1 mm zurck, hat das Steuerstck bereits 4 mm zurckgelegt. Gleichzeitig wird beim Zurckgleiten des Verschlutrgers der Sperrhebel gegen den Druck seiner Feder aus der Rast des Verschlukopfes gedrckt. Verschlukopf und Verschlutrger trennen sich um etwa 4 mm. Diese beiden Verzgerungen sind notwendig, um eine vorzeitige Entriegelung des Verschlusses zu verhindern, solange sich das Gescho noch im Rohr befindet. c) Der zurcklaufende Verschlu zieht mit dem Auszieher die Hlse aus dem Rohr (Bild 213) und spannt den Schlaghebel und die Schliefeder. Die Hlse

stt gegen den Auswerfer und wird ausgeworfen. In der hintersten Stellung luft der Verschlu gegen den Verschlupuffer im Bodenstck. Der Hlsenabweiser verhindert einen Auswurf der Patronenhlse nach rechts bzw. rechts rckwrts. Hinweis fr den Ausbilder

d. Die gespannte Schliefeder bringt den Verschlu wieder nach vorn. Dabei wird mit der Stirnflche des Verschlukopfes die oberste Patrone aus dem Magazin in das Patronenlager gestoen. Der Auszieher greift in die Ausziehrille der Patrone, die Verriegelungsrollen werden durch das Steuerstck in die Absttzflchen des Verriegelungsstcks gedrckt. Jetzt tritt der Sperrhebel in die Rast des Verschlukopfes und verhindert damit, da dieser zurckprallt. Die Waffe ist wieder schubereit. 215. Wirkungsweise der Abzugseinrichtung a. Beim Vorlauf des Verschlusses drckt der Verschlutrger den Auslsehebel nach unten. Dabei schwenkt die Fangklinke nach vorn und tritt aus der Rast fr Feuersto des Schlaghebels (Bild 214). b. Bei Stellung S (Sicher) und E (Einzelfeuer) des Sicherungshebels sttzt sich der Schlaghebel mit seiner Rast fr Einzelfeuer gegen den Abzugshebel ab (Bild 214). Gegen den Druck des Druckbolzens mit Feder geht der Abzugshebel in seinem Langloch ca. 1,5 mm zurck und setzt sich ber den Abzugsstollen (Bild 215). c. Steht der Sicherungshebel auf S, wird der Abzug in dieser Stellung durch die Sicherungswelle blockiert und kann nicht zurckgezogen werden (Bild 214).

215/3 Hinweis fr den Ausbilder d. Steht der Sicherungshebel auf E, gibt die Sicherungswelle dem Abzug einen begrenzten Weg frei. Beim Zurckziehen des Abzugs wird zunchst die Stellung "Druckpunkt" erreicht, das heit, der Abzugsstollen berhrt den Abzugshebel. Beim weiteren Zurckziehen des Abzugs schwenkt der Abzugshebel aus der Rast fr Einzelfeuer und gibt den Schlaghebel frei. Dieser schlgt auf den Schlagbolzen; der Schlagbolzen zndet die Patrone (Bild 216).

Gleichzeitig wird der Abzugshebel vom gespannten Schlaghebel frei und geht unter dem Druck seines Druckbolzens mit Feder im Langloch nach vorn. Die Fangklinkenfeder mit Ablaufrolle schwenkt den vorderen Teil des Abzugshebels nach oben, der hintere Teil tritt in die Rast fr den Abzugshebel am Abzugsstollen.

Der zurcklaufende Verschlu drckt den Schlaghebel gegen den Druck seiner Feder nach hinten. Dabei rastet zuerst der Abzugshebel in die Rast fr "Einzelfeuer", unmittelbar danach die Fangklinke in die Rast fr "Feuersto" ein (Bild 217). Hinweis fr den Ausbilder Nach der Bewegungsumkehr drckt der Verschlu den Auslsehebel nach unten und lst die Fangklinke aus. Der Schlaghebel wird nur vom Abzugshebel gehalten. Eine Bewegung des Abzugshebels ist jetzt nicht mglich, da sich der Abzugshebel bei noch zurckgezogenem Abzug in der Rast fr Einzelfeuer am Schlaghebel und der Rast am Abzugsstollen absttzt.

Um den nchsten Einzelschu abfeuern zu knnen, mu der Schtze den Abzug loslassen. Dabei drckt der Schlaghebel den Abzugshebel ca. 1,5 mm nach hinten. Der Abzugshebel setzt sich ber den Abzugsstollen. Der nchste Einzelschu ist mglich.

e. Steht der Sicherungshebel auf F (Feuersto), gibt die Sicherungswelle einen lngeren Weg fr den Abzug frei (Bild 218). Solange der Schtze den Abzug zurckgezogen hat und Patronen im Magazin sind, schiet die Waffe weiter. Beim Zurckziehen des Abzugs wird der erste Schu wie bei Stellung E (Einzelfeuer) ausgelst. Durch den lngeren Abzugsweg wird der Abzugshebel jedoch so weit nach unten geschwenkt, da er den Schlaghebel nicht mehr fangen kann. Der Schlaghebel wird jetzt von der Fangklinke gehalten.

Der vorlaufende Verschlu drckt den Auslsehebel nach unten, lst die Fangklinke aus und gibt den Schlaghebel frei. Lt der Schtze den Abzug los, schwenkt der vordere Teil des Abzugshebels wieder nach oben und fngt den Schlaghebel in der Rast fr Einzelfeuer. Der Feuersto wird beendet. Dabei ist der Schlaghebel gespannt, der Verschlu in vorderster Stellung.

IV. Munition 216. AusdemGewehrG3werdenfolgendePatronenverschossen: - Gefechtspatrone 7,62 mm x 51 mit und ohne Leuchtspur fr Schulschieen, Gefechtsschieen und Gefechtsbungen mit Gefechtsmunition, - bungspatrone 7,62 mm x 51 mit und ohne Leuchtspur fr das Schieen der Vorbungen und auf kurze Entfernungen, - Manverpatrone 7,62 mm x 51 fr die Gefechtsausbildung und Gefechtsbungen. Eine bersicht ber die Munition und ihre Bezeichnungen enthlt Anlage 2. 217. Es ist nur einwandfreie Munition zu verwenden. Sie darf nicht verschmutzt, oxydiert oder beschdigt sein. Patronen mit lose sitzenden Geschossen drfen nicht verschossen werden. 218. Rohrbelastung Nach dem Verschieen von 100 Patronen im schnellen Einzelfeuer oder in kurzen Feuersten mu das Rohr auf Handwrme abkhlen, bevor weitergeschossen werden darf. 219. Mit der Exerzierpatrone 7,62 mm x 51 (Anlage 2) werden das Laden und Entladen der Waffe sowie das Fllen und Entleeren des Magazins gebt. Es ist darauf zu achten, da die Patronenspitze nicht beschdigt ist. Beschdigte Exerzierpatronen sind auszusondern.

301-303

Kapitel 3 Bedienung

1. Grundstze 301. Das Gewehr ist stets so zu handhaben und zu bedienen, da Treffgenauigkeit und Funktionssicherheit erhalten bleiben und niemand gefhrdet wird. Ist der Ladezustand eines Gewehres unbekannt, ist es so zu behandeln, als sei es fertiggeladen. Alle Ladettigkeiten sowie das Zerlegen und Zusammensetzen sind nur bei gesichertem Gewehr vorzunehmen. Das Gewehr ist teilgeladen, wenn - das mit Patronen gefllte Magazin im Magazinschacht eingefhrt ist, - sich noch keine Patrone im Patronenlager befindet und - der Verschlu in vorderster Stellung steht. Das Gewehr ist fertiggeladen, wenn - der Verschlu in vorderster Stellung mit dem Gehuse verriegelt ist, - der Schlaghebel gespannt ist und - sich eine Patrone im Patronenlager befindet. 302. Die Sicherung soll verhindern, da sich unbeabsichtigt ein Schu lst. Das Gewehr bleibt daher auer zum Schieen stets gesichert (Sicherungshebel auf S = Sicher). Zum Schieen ist das Gewehr erst unmittelbar vor dem Inanschlaggehen zu entsichern 1); die Mndung mu bereits grob in Zielrichtung zeigen. Soldaten, die den Feuerkampf aus einer Deckung fhren, zum Beispiel aus einem Kampfstand, einer Schiescharte oder ber die Bordwand eines Kraftfahrzeugs, mssen die Waffe zuvor aus der Deckung herausgebracht haben. Nach dem Absetzen - Mndung noch grob in Zielrichtung - ist das Gewehr sofort wieder zu sichern. 303. Das Gewehr ist stets mit Meldung des Ladezustandes zu bergeben und dabei vorzuzeigen (Nr. 309). Die Meldungen lauten: - "Gewehr entladen, Patronenlager frei, entspannt und gesichert" oder - "Gewehr teilgeladen und gesichert" oder - "Gewehr fertiggeladen und gesichert". Der bernehmende hat die Richtigkeit der Meldung sofort zu prfen. Zum berprfen des Ladezustands sind die Ttigkeiten wie beim Entladen (Nr. 329) durchzufhren.
1) Ausnahme: Im Einsatz ist das Gewehr in der Pirschhaltung fertiggeladen und entsichert.

304-308 304. Ein (selbst mit Exerzierpatronen) teil- oder fertiggeladenes Gewehr darf nicht aus der Hand gelegt werden. Ausnahmen: - In der Ausbildung auf Befehl des Ausbilders, - im Gefecht, wenn ein Auftrag (z. B. Schanzen, berwinden eines Hindernisses) dazu zwingt. 305. Die Mndung des Gewehrs zeigt zur Schuabgabe in Ziel- oder Feindrichtung. Bei Bewegungen, Ladettigkeiten und zur Sicherheitsberprfung zeigt sie in eine Richtung, die die Gefhrdung von Personen und Einrichtungen ausschliet. Spielerischer Umgang mit dem Gewehr kann andere gefhrden und auch zu Schden an der Waffe fhren. Deshalb ist verboten: - jeder Umgang mit der Waffe ohne Ausbildungszweck oder Auftrag, - das Zielen auf Personen (auer in Ausbildung und Einsatz), - das Spielen an Abzug und Sicherung. Auch beim Schieen bleibt der Zeigefinger auerhalb des Abzugsbgels, bis der Schierhythmus beginnt. 306. Von dem sachgemen Umgang mit dem Gewehr hngen seine Treffgenauigkeit, Funktionssicherheit und Lebensdauer ab. Nie darf Gewalt angewendet oder das Gewehr geworfen werden. Hartes Aufsetzen oder Anschlagen der Waffe ist zu vermeiden. Bei einem harten Sto oder Schlag auf die Schultersttze kann sich der Verschlu ffnen und wieder schlieen. Hierbei kann - bei teilgeladenem Gewehr - eine Patrone zugefhrt werden. Das Gewehr ist dann fertiggeladen. Vor Verschmutzung, vor allem durch Sand, sind besonders Mndung und Verschluteile zu bewahren. Strungen beseitigt der Soldat gem Nr. 335. II. Trageweise 307. Die Trageweise der Waffe whlt der Soldat-sofern sie nicht befohlen ist - im allgemeinen selbst. Sie mu jedoch der Lage entsprechen und darf andere Soldaten nicht behindern. Andere Trageweisen, als in Nrn. 308 bis 317 beschrieben, sind nicht anzuwenden. Linkshnder wenden die in Nrn. 312 bis 317 beschriebenen Trageweisen sinngem umgekehrt an. Ein Soldat darf hchstens 2 Gewehre tragen. Diese drfen sich nicht berhren. 308. Innerhalb von Gebuden (z. B. beim Waffenempfang, vor dem Antreten und nach dem Wegtreten) wird das Gewehr senkrecht am Krper, entlang des nach unten gestreckten Armes, getragen. Die rechte Hand hlt die Waffe am Griffstck; die Mndung zeigt nach oben (Bild 301).

309/1

309. Beim Vorzeigen (Bild 302) zur Sicherheitsberprfung (auch vor bergabe an eine andere Person) und zur Waffendurchsicht fat der Soldat das Gewehr mit

der rechten Hand am Ende der Schultersttze und hlt die Waffe senkrecht am Krper. Der Handschutz liegt an der rechten Schulter an, die Auswurfffnung zeigt nach vorne. Der Verschlu befindet sich in hinterster Stellung, das Magazin ist entnommen. In der linken Hand hlt der Soldat die leeren Magazine. Zur Sicherheitsberprfung (Bild 303) hebt er das Gewehr so an, da der berprfende durch die Auswurfffnung in das Patronenlager sehen bzw. bei Nacht mit dem Finger in das Patronenlager fassen oder - bei heigeschossenem Rohr - mit Hilfe Rotlichts hineinsehen kann.

310-311 310. Mu der Soldat beide Hnde freihalten, hngt er das Gewehr auf den Rcken (Bild 304) oder, wenn z.B. Rckengepck hindert, um den Hals.

311. Beim Marsch, wenn nicht mit Feindberhrung zu rechnen ist, trgt der Soldat das Gewehr im allgemeinen umgehngt auf der Schulter (Bild 305).

312/1 In der geffneten Ordnung ist auch die Trageweise Gewehr untergehngt mit der Mndung nach vorn zulssig. Dabei wird der Handschutz umfat (Bild 306). In beiden Fllen kann das Gewehr rechts oder links getragen werden. 312. Ist Feindberhrung zu erwarten, wird das Gewehr am langen Arm (Hand vor dem Magazinschacht) getragen (Bild 307).

Zur Verwendung im Nahkampf kann das Gewehr auch mit beiden Hnden - linke Hand am Handschutz, rechte Hand an der Schultersttze (Bild 308) - gefat werden. Mu sich der Soldat auf schnelle Feuererffnung einstellen, trgt er das Gewehr in Pirschhaltung (Bild 309).

313-314 313. Beim Kriechen auf Knien und Hnden wird der Trageriemen des Gewehrs ber den Nacken gehngt. Die Mndung zeigt nach links, der rechte Arm wird vor der Waffe aufgesttzt (Bild 310).

314. Beim Gleiten auf Ellenbogen und Fuspitzen wird das Gewehr mit der linken Hand am Handschutz und der rechten Hand an der Schultersttze gehalten. Die Auswurfffnung zeigt nach oben (Bild 311).

315-316/1 315. Beim Gleiten auf Unterarmen und Fuspitzen fat die rechte Hand den Trageriemen kurz unterhalb des Karabinerhakens. Das Gewehr liegt auf dem Unterarm; die Auswurfffnung zeigt nach oben (Bild 312). Zur Erleichterung der Gleitbewegungen kann der Soldat das Gewehr auch jeweils um Armlnge vorauslegen.

316. Hinlegen mit Gewehr 1. Linken Fu mit weitem Ausfallschritt nach vorn setzen, 2. gleichzeitig Gewehr mit der linken Hand am Handschutz fassen, Mndung etwas angehoben (Bild 313), 3. auf das rechte Knie niederlassen, 4. Oberkrper nach vorn beugen, flach auf den Boden legen (hierbei sttzen zunchst das linke Knie, dann die rechte Hand und zuletzt der linke Ellenbogen den Krper),

5. Gewehr wieder mit der rechten Hand bernehmen und mit dem Handschutz auf den linken Unterarm legen, Magazin vom Krper abgewandt (Bild 314); Mndung und Verschluteile drfen den Boden nicht berhren.

317 317. Aufstehen mit Gewehr 1. Gewehr mit der linken Hand am Handschutz fassen, Mndung etwas angehoben, 2. auf die rechte Hand sttzen, 3. gleichzeitig das rechte Bein mglichst nahe an den Leib heranziehen, ohne dabei den Oberkrper vom Boden zu heben (Bild 315), 4. mit der rechten Fuspitze festen Halt schaffen, 5. mit der rechten Hand und dem rechten Fu vom Boden abdrcken, 6. mit groem Ausfallschritt des linken Beins nach vorn schnellen und aufrichten, 7. gleichzeitig das Gewehr mit der rechten Hand am Handschutz bernehmen,

Hinweis fr den Ausbilder Bei allen Bewegungsarten ist darauf zu achten, da Mndung, Rohr, die gleitenden Teile des Verschlusses und das Magazin sauber bleiben. Pausen in

der Ausbildung und bei bungen sind grundstzlich dazu zu nutzen, den Soldaten zum berprfen und, wenn erforderlich, Reinigen seiner Waffe zu veranlassen.

III. Zerlegen und Zusammensetzen 318. Die Waffe wird ohne Werkzeug zerlegt und zusammengesetzt. Jede Gewaltanwendung ist verboten. Der Soldat darf das Gewehr nur so weit zerlegen, wie es diese Dienstvorschrift beschreibt. Die Waffenteile drfen nicht mit Teilen anderer Gewehre vertauscht werden. Verschlutrger, Verschlukopf und Steuerstck sind mit den drei letzten Ziffern der Waffen-Nummer gekennzeichnet. Zerlegen und Zusammensetzen des Magazins sind in Nr 614 beschrieben. 319. Reihenfolge der Ttigkeiten beim Zerlegen des Gewehrs: 1. Gewehr sichern, 2. Magazin entnehmen, 3. Spannhebel zurckziehen und prfen, ob das Patronenlager frei ist, 4. Spannhebel nach vorne schnellen lassen, 5. Gewehr entsichern und Abzug bettigen, 6. Gewehr sichern, 7. Trageriemen am senbolzen aushaken, 8. beide Haltebolzen am Bodenstck herausziehen und in die Hohlnieten der Schultersttze stecken 2), 9. Bodenstck mit Schultersttze geradlinig zurckziehen und abnehmen (Bild 316).

2)

Beim Gewehr mit einschiebbarer Schultersttze in die ffnungen an der Schultersttze zurckstecken.

320 10. Haltebolzen zum Griffstck herausziehen, Griffstck abnehmen und Haltebolzen zurckstecken, 11. Verschlu mit dem Spannhebel zurckziehen und entnehmen (Bild 317), 12. Spannhebel nach vorne schieben, 13. Mndungsfeuerdmpfer bzw. Manverpatronengert abschrauben, 14. Haltebolzen zum Handschutz herausziehen, Handschutz abnehmen und Haltebolzen zurckstecken.

320. Fr das Zusammensetzen des Gewehrs gilt Nr 319 sinngem umgekehrt. Beim Einschieben des Verschlusses in das Gehuse ist darauf zu achten, da die Verriegelungsrollen ganz im Verschlukopf liegen. Nach dem Zusammensetzen prft der Soldat die Funktion des Gewehrs. Er - spannt die Waffe mehrfach und entspannt sie in den Stellungen E und F, - berzeugt sich, da der Abzug sich in der Stellung S nicht zurckziehen lt, der Verschlu vollstndig verriegelt, d. h. beim Entspannen ganz in vorderste Stellung gleitet (Blick in die Auswurfffnung), der Mndungsfeuerdmpfer fest sitzt, die Magazine sicher einrasten. Nach der Funktionsprfung mu die Waffe entspannt und gesichert sein.

321. Der Verschlu wird nur bei einer Hauptreinigung zerlegt. Ttigkeiten beim Zerlegen des Verschlusses: 1. Verschlutrger mit einer Hand umfassen, 2. Verschlukopf mit der anderen Hand drehen und vom Steuerstck abziehen (Bild 318), 3. Steuerstck drehen (Schlagbolzen wird frei) und mit Schlagbolzen und Schlagbolzenfeder dem Verschlutrger entnehmen (Bild 319).

322. Zusammensetzen des Verschlusses: 1. Schlagbolzen zusammen mit der Schlagbolzenfeder und dem Steuerstck in den Verschlutrger einschieben und so drehen, da das Steuerstck schrg aufwrts zum Krper zeigt,

323 2. Verschlukopf auf das Steuerstck so aufschieben, da die abgeschrgte Flche des Verschlukopfes vor die Nase des Sperrhebels zu liegen kommt (Bild 320), und ber den Sperrhebel bis zum Anschlag drcken, 3. Verschlukopf wieder geringfgig (ca. 5 mm) zurckziehen oder mit dem linken Daumen zurckdrcken, bis er sich so weit drehen lt, da seine Unterseite mit der des Verschlutrgers eine Ebene bildet (Bild 321).

323. Zum Zerlegen des Griffstcks (nur bei einer Hauptreinigung) wird die Sicherung senkrecht nach oben gestellt und herausgezogen; das Abzugsgehuse kann dann dem Griffstck entnommen (Bild 322) und gereinigt werden. Das Abzugsgehuse selbst darf nur von Waffeninstandsetzungspersonal weiter zerlegt werden. Das Zusammensetzen geschieht sinngem in umgekehrter Reihenfolge. Die Sicherung wird auf S gestellt.

324-326

IV. Ladettigkeiten, Schuabgabe, Magazinwechsel 324. Vor dem Schieen ist die Funktion des Gewehrs zu prfen (Nr320). Das Rohr ist mit einem sauberen Docht zu entlen (Nr611). 325. Zum Laden des Gewehrs ist -ein geflltes Magazin einzufhren (Teilgeladen) und - mit dem Spannhebel du rchzuladen (Fertiggeladen). 326. Zum Einfhren des Magazins fat der Soldat das gesicherte Gewehr mit der rechten Hand am Handschutz oder am Griffstck; fat er die Waffe am Griffstck, liegt der gestreckte Zeigefinger auen am Abzugsbgel. Mit der linken Hand schiebt er das gefllte Magazin mit einer leichten Drehbewegung zum Krper in den Magazinschacht, bis es hrbar einrastet (Bild 323). Das Nachschlagen auf den Magazinboden ist verboten. Das Gewehr ist damit teilgeladen.

327/1

327. Zum Fertigladen zieht der Soldat mit der linken Hand den Spannhebel bis zum Anschlag zurck und lt ihn wiedervorschnellen. Hinweis fr den Ausbilder Es ist darauf zu achten, da der Soldat beim Fertigladen (Durchladen) den Spannhebel in der hintersten Stellung loslt und somit den schnellen Vorlauf des Verschlusses in die vorderste Stellung ermglicht. Bei langsamen Vorgleiten des Verschlusses verriegelt dieser nicht und verursacht eine Strung (Nr335). Beim Laden ohne Gewehrauflage im Stehen, Knien und Sitzen wird, mit der rechten Hand am Griffstck, die Schultersttze mit dem rechten Arm gegen den

Krper gedrckt; die Mndung zeigt nach vorwrts oben. Beim Laden im Liegen wird das Gewehr mit der rechten Hand und ausgestrecktem Arm vorn am Handschutz gefat; die Mndung zeigt in Ziel- oder Feindrichtung (Bild 324).

328-329/1 Beim Laden hinter einer hohen Deckung und in Deckung im Kampfstand wird das Gewehr am Handschutz gehalten und mit der Schultersttze am Boden aufgesetzt; die Mndung zeigt nach oben (Bild 325). Ist eine Gewehrauflage vorhanden, bleibt das Gewehr beim Laden mit dem Handschutz aufgelegt; die Mndung zeigt schrg nach oben in Ziel- oder Feindrichtung (Bild 326). Der Soldat bleibt dabei in Deckung.

328. Zur Schuabgabe bringt der Soldat das Gewehr in Schurichtung und entsichert. Der Sicherungshebel wird mit dem Daumen der rechten Hand oder mit Daumen und Zeigefinger der linken Hand auf die gewnschte Feuerart eingestellt. Dann wird der Abzug mit dem Zeigefinger zurckgezogen.

329. Zum Entladen fat der Soldat das gesicherte Gewehr wie beim Laden (Nr 325) mit der rechten Hand am Griffstck oder am Handschutz. Die linke Hand umfat das Magazin, der Daumen drckt auf den Ausrcker. Das Magazin wird mit einer leichten Drehbewegung nach vorn herausgezogen und weggesteckt. Dann deckt die rechte Hand mit dem Daumen oder dem Handballen die Auswurfffnung nach oben und mit den brigen Fingern den Magazinschacht nach unten ab und fngt, whrend die linke Hand den Spannhebel zurckzieht und einlegt, die Patrone auf (Bild 327).

Der Soldat prft, ob das Patronenlager frei ist. Die rechte Hand umfat das Griffstck, die linke Hand zieht den Spannhebel ganz nach hinten (nicht schlagen), legt ihn nach links und lt ihn vorschnellen. Dann entsichert er das Gewehr, zieht den Abzug zurck und sichert wieder; ein leeres Magazin kann eingefhrt werden. Das Gewehr ist entladen, entspannt und gesichert. 330. Zum Magazinwechsel hlt der Soldat das gesicherte Gewehr je nach Krperstellung oder Anschlagart wie beim Laden (Nr. 326): 1 . Mit der linken Hand ein volles Magazin aus der Magazintasche nehmen (Bild 328).

2. an das leergeschossene Magazin anlegen (Bild 329), wobei der Daumen den Ausrcker und die vier anderen Finger beide Magazine im unteren Teil fassen,

3. Ausrcker bettigen und leeres Magazin nach vorn unten abkippen, 4. volles Magazin einsetzen (Bild 330),

330/3 5. leeres Magazin in die Magazintasche stecken, Magazintasche schlieen, 6. Spannhebel bis zum Anschlag zurckziehen und wieder vorschnellen lassen 3). Soll im Liegen ein Magazin aus einer der linken Taschen entnommen werden, rollt sich der Soldat so auf die rechte Seite, da er mit Schulter und gestrecktem Arm flach auf dem Boden liegt (Bild 331). Dann wechselt er das Magazin mit der linken Hand.

Will er ein Magazin aus einer der rechten Taschen nehmen, greift er mit der linken Hand das Gewehr vorn am Handschutz, rollt sich nach links (Bild 332) und wechselt das Magazin mit der rechten Hand.

3)

Entfllt, wenn sich noch eine Patrone aus dem entnommenen Magazin im Patronenlager befindet.

331-332

Zum Magazinwechsel hinter einer hohen Deckung oder in Deckung im Kampfstand hlt der Soldat das Gewehr am Handschutz und setzt es mit der Schultersttze auf (Bild 325). Er kann das Magazin mit der linken oder mit der rechten Hand wechseln. 331. Steht fr den Magazinwechsel gengend Zeit zur Verfgung, so sind immer zuerst die Magazine in den rechten Taschen zu verwenden. Die Magazine in den linken Taschen sind nur dann zu benutzen, wenn die anderen leer sind oder der

Magazinwechsel schnell vorgenommen werden mu (z. B. beim Sturm). Sie sind so bald wie mglich wieder zu ergnzen. 332. Die Magazine werden mit dem Magazinboden oben so in die Magazintaschen gesteckt, da die Geschospitzen nach rechts zeigen. Das Herausziehen des Magazins und das Einsetzen in den Magazinschacht in einem Zug sind von der Lage des Schtzen und seiner Geschicklichkeit abhngig. Ein Nachfassen oder Drehen des Magazins kann daher erforderlich sein.

333-334 333. Zum Fllen des Magazins hlt der Soldat mit der einen Hand das Magazin, mit der anderen Hand drckt er die Patronen von oben einzeln hinein (Bild 333). Die Patronen mssen mit dem Patronenboden am Magazingehuse anstoen.

Gefllte Magazine sind nicht lnger als eine Woche aufzubewahren, da sonst die Zubringerfeder erlahmt und Strungen auftreten knnen (Nr. 613). 334. Zum Entleeren hlt der Soldat das Magazin mit einer Hand so, da die Geschospitzen schrg nach unten zeigen. Mit dem Daumen oder dem Zeigefinger der anderen Hand zieht er die Patronen unter leichtem Druck gegen den Zubringer nacheinander aus dem Magazin (Bild 334). Als Hilfsmittel kann ein flaches Holzstck benutzt werden, mit dem die jeweils zweite Patrone (zuletzt der Zubringer) zurckgedrckt wird (Bild 335). Dadurch fllt bei nach unten geneigtem Magazin die jeweils obere Patrone von selbst heraus.

335-336/1

Entleeren des Magazins 335. Beim Fllen und Entleeren des Magazins ist besondere Vorsicht geboten. Schlagartige oder hnliche Belastungen des Anzndhtchens knnen die Anzndung der Patrone bewirken. Auerhalb der verriegelten Waffe fhrt dies zur explosionsartigen Zerlegung der Patronenhlse. Jede Belastung des Anzndhtchens ist daher zu vermeiden. Es besteht Verletzungsgefahr! V. Beseitigen von Strungen 336. Die meisten Strungen knnen durch einmaliges Durchladen schnell behoben werden. Erster Grundsatz bei Strungen ist daher: Sichern, durchladen und weiterschieen! Fhrt dies nicht zum Erfolg, mu der Soldat die Ursache der Strung feststellen und die Fehlerquelle beseitigen. Strungen Verschlu fhrt keine Patrone zu Ursachen a) Magazin nicht richtig eingesetzt b) Magazin verschmutzt c) Zubringer oder Zubringerfeder schadhaft Abhilfen Magazin richtig einsetzen reinigen Magazin wechseln und beschdigtes Magazin zur Instand setzung geben

d) Magazinlippen verbogen

siehe c)

336/2 Strungen

Ursachen e) Magazin lose

Abhilfen Magazinhalterung und Rasten am Magazin berprfen. Falls abgenutzt, zur Instand setzung geben Patronenlager verschmutzt reinigen zur Instandsetzung geben siehe b) durchladen durchladen zur Instandsetzung geben zur Instandsetzung geben zur Instandsetzung geben durchladen Patrone reinigen verschmutzt reinigen verschmutzt zur Instandsetzung geben Magazin richtig einsetzen Magazin reinigen oder neues einsetzen, besch digtes zur Instandsetzung geben reinigen andere Patronen verwenden.

Patronenhlse wird nicht ausgezogen oder ausgeworfen

a) Patronenlager b) Auszieher oder Auszieherfeder gebrochen c) Auswerferfehlerhaft a) Munitionsfehler b) Verriegelung nicht vollstndig c) Schlagbolzen gebrochen d) Schlagbolzen zu kurz e) Fehler in der Abzugseinrichtung a) Beschdigte b) Patronenlager c) Verriegelungsstck d) Schiefeder lahm

Patrone wird Nicht gezndet

Verschlu nicht vollstndig geschlossen, Patrone nicht ganz zugefhrt

Gewehr schiet unregelmig

a) Magazin nicht richtig eingesetzt b) Magazin verschmutzt oder verbeult c) Patronenlager verschmutzt d) Fehlerhafte Patronen

336/3 Strungen Keine Waffenfunktion beim Schieen mit Manverpatronen (nur Zischen hrbar) Ursachen Feuchtigkeit an der Rohrinnenwand; unverbranntes Pulver im Rohr Hinweis: Kann vorkommen, wenn bei Minustemperaturen die Waffe lngere Zeit der Witterung ausgesetzt war. Abhilfen Schieen mit dieser Waffe sofort einstellen; Rohr und MPG reinigen. Hinweis: Durch Verdrehen des Dsenbolzens kam die Funktion nicht verbessert werden.

Die Hlsen werden beim Schieen mit Manverpatronen zu weit ausgeworfen

Dsenbolzen am MPG Dsenbolzen am MPG auf auf zu kleinen Gasgreren Gasdurchla durchla gestellt stellen Hinweis: Optimale Einstellung ist erst nach einigen Schs sen mglich; siehe Nr. 504. Verschiedene Ursachen Zur Instandsetzung einzeln oder im Zuabgeben sammenwirken aus den Bereichen - allgemeiner Waffen verschlei - Verschlu, Aus zieher - Auswerfer - Gehuse Munitionsfehler; kein Treibladungspulver (Gescho steckt im Rohr) Schieen mit dieser Waffe sofort einstellen, zur Instandsetzung geben

Die Hlsen werden mehrmals statt nach rechts/ vorwrts rechtwinklig oder rechts rckwrts ausgeworfen

Schu bricht nicht, beim Durchladen wird nur eine Hlse ausgeworfen

401-406 Kapitel 4 Optische Zielgerte I. Allgemeines 401. Auf das Gewehr G3 knnen je nach Lage und Auftrag - ein Zieffernrohr, - ein Infrarot-Zielgert fr Handwaffen oder - ein Bildverstrker-Zielfernrohr fr Handwaffen innerhalb kurzer Zeit aufgesetzt werden. 402. Optische Zielgerte sind als Przisionsgerte sorgfltig und schonend zu behandeln. Sie drfen weder Feuchtigkeit noch bermiger Hitze ausgesetzt werden. Erschtterungen sind zu vermeiden. 403. Die Gerte sind vor starken Temperaturschwankungen zu schtzen. Mu ein Gert in einen Raum mit erheblich hherer Temperatur gebracht werden, so ist es vorher in den Aufbewahrungsbehlter oder einen anderen geeigneten, gut verschliebaren Behlter zu legen. Der Deckel ist erst zu ffnen, wenn Behlter und Gert die Raumtemperatur angenommen haben. Gegebenenfalls sind Tcher, Folien oder Papier um Waffe und Gert zu wickeln. 404. uerer Beschlag der mechanischen Teile ist mit einem weichen sauberen Lappen zu entfernen. Die optischen Teile sind mit dem Optik reinigungstuch oder Optikreinigungspapier zu trocknen und mit einem Antibeschlagtuch (Klarinoltuch) nachzureiben. Ist kein Antibeschlagtuch vorhanden, lassen sich die Glasflchen behelfsmig gegen Beschlagen schtzen, indem etwas trockene Seife, ein Splmittel oder Glyzerin hauchdnn darauf verrieben wird; jedoch kann dies die Bildqualitt (Bild schrfe) beeintrchtigen. 405. Beschlagen die Glser von innen, kann dasGert undicht sein. Bei lnger anhaltendem oder wiederholt auftretendem Beschlag ist das Gert zur Instandsetzung abzugeben. II. Zielfernrohr fr Gewehr 406. Mit aufgesetztem Zielfernrohr (Bild 102) wird das Gewehr G3 als Scharfschtzengewehr verwendet. Das Zielfernrohr ermglicht bei vierfacher Vergrerung treffsicheres Schieen bis zu einer Zielentfernung von 600 m.

407-408/1 Es sind 3 Modelle 4) im Gebrauch, die sich u.a. wie folgt geringfgig unterscheiden:
Aufnahme fr Strichplattenbeleuchtung Nein Ja Ja Dioptrieneinstellung mglich Ja Ja nein Strichbilder geringfgige Abweichungen in der Gestaltung

Modell 1 Modell2 FERO-Z24,

Das Zielfernrohr ist durch zwei Schrauben mit dem Zielfernrohrhalter verbunden (Bild 401). Diese Schrauben drfen nur vom Waffeninstandsetzungspersonal gelst werden.

407. DasGehusedesGewehrsG3istsoausgefhrt,daderZielfernrohrhalter mit Zielfernrohr ohne Vorbereitung auf jedes Gewehr aufgesetzt werden kann. Als Scharfschtzengewehre werden nur Waffen mit einer sehr hohen Treffgenauigkeit ausgewhlt. Das Gewehr wird der Truppe mit dem Zielfernrohr zugewiesen. Scharfschtzengewehr und Zielfernrohr sollen grundstzlich zusammen verwendet werden. Der Zielfernrohrhalter trgt die zugehrige Gewehr-Endnummer. Diese ist durch das Waffeninstandsetzungspersonal zu ndern, wenn das Gewehr ausgewechselt werden mu.

408. Das Zubehr zum Zielfernrohr (Bild 402) besteht aus - Schutzkappen (am Zielfernrohr), - Aufbewahrungsbehlter, - Graufilter, - Werkzeugtasche,
4) TDv 1240/027-13 "Zielfernrohre fr Gewehr, Panzerfaust, Panzerabwehrbchse, Reflexvisier

408/2
-

Schraubendreher, Staubpinsel und Optikreinigungstuch.

409-410 409. Aufsetzen des Zielfernrohrs mit Zielfernrohrhalter 1. Vor dem Aufsetzen die Spannkrallen am Zielfernrohrhalter nach auen schwenken (Bild 403). 2. Zielfernrohrhalter von oben auf das Gewehr aufsetzen und dabei so nach rechts neigen, da die Kunststoffnase an der Visiertrommel der mechanischen Visiereinrichtung anliegt (Bezeichnung "Schurichtung" und "Pfeil" auf der Unterseite des Zielfernrohrhalters beachten), 3. Spannhebel nach unten drcken, bis die Sperrklinke hrbar einrastet (Bild 404), 4. Spannhebel bis zum Anschlag hochklappen.

410. Abnehmen des Zielfernrohrs mit Zielfernrohrhalter

1.Sperrklinke mit dem Daumen nach unten drcken (Bild 405) und Spannhebel wieder nach oben schwenken, 2. Zielfernrohr mit Zielfernrohrhalter nach rechts vom Gewehrgehuse abkippen. Zum Einlegen in die Tragetasche die Spannkrallen nach innen schwenken.

411. Hinweise fr die Bedienung - Zielfernrohr auf dem Gewehr befestigen,wie in Nr 409 beschrieben, - Stlpkappen der Schutzkappen ffnen, - Bildschrfe durch Drehen des Dioptrienstellrings von + (plus) nach -(minus) einstellen, - bei starker Blendung das Graufilter in die okularseitige Schutzkappe einsetzen, - Visierentfernung am Drehknopf einstellen. III. Infrarot-Zielgert fr Handwaffen

412. Das Infrarot-Zielgert fr Handwaffen (Bild 406) ermglicht dem Schtzen das Beobachten und Zielen bei Nacht. Mit dem Infrarot-Zielscheinwerfer kann er sein Ziel selbst beleuchten. Verfgt er nur ber das Infrarot-Zielfernrohr, ist er auf andere Lichtquellen angewiesen (Nr 415). Die Schwalbenschwanzaufnahme des Infrarot-Zielgerts ist durch zwei Schrauben mit dem Zielfernrohrhalter verbunden. Diese Schrauben drfen nur vom Waffeninstandsetzungspersonal gelst werden. Das Gehuse des Gewehrs G3 ist so ausgefhrt, da der Zielfernrohrhalter mit Infrarot-Zielgert ohne Vorbereitung auf jedes Gewehr aufgesetzt werden kann.

413. Infrarot-Zielgert, Zubehr, Ersatzteile und Werkzeuge sind in einem Transportkoffer untergebracht (Bild 407). 414. Bei Verwendung des Gewehrs G3 mit Infrarot-Zielgert (Bild 408) mu der Zielfernrohrhalter auf das Gewehrgehuse aufgesetzt werden.

415-416 Das Aufsetzen des Infrarot-Zielgerts mit Zielfernrohrhalter erfolgt sinngem wie das Aufsetzen des Zielfernrohrs mit Zielfernrohrhalter. Zustzlich wird der Drucktastenschalter am Gewehr befestigt. Das Abnehmen des Infrarot-Zielgerts mit Zielfernrohrhalter erfolgt sinngem wie das Abnehmen des Zielfernrohrs mit Zielfernrohrhalter. 415. Weitere Einzelheiten zur Handhabung und Bedienung der InfrarotZielgerte enthlt die HDv 215/52 "lnfrarot-Zielgert fr Handwaffen" 5). Vor Inbetriebnahme sind die Sicherheitsbestimmungen zu beachten. IV. Bildverstrker-Zielfernrohr fr Handwaffen 416. Das Bildverstrker-Zielfernrohr (Bild 409 und 410) dient zum Beobachten und Zielen whrend der Dmmerung und bei der Dunkelheit.

5)

nur im Heer

417

Im Gegensatz zum Infrarot-Zielgert bentigt das Bildverstrker-Zielfernrohr keine knstlichen Lichtquellen. Es arbeitet nach dem Prinzip der Restlichtverstrkung. Alle Ziele, die sehr schwach beleuchtet sind, z. B. durch sternklaren Himmel, Mondschein usw. und fr das menschliche Auge unvollstndig oder gar unsichtbar sind, macht das Gert dem Beobachter auf dem Leuchtschirm sichtbar. Infrarotscheinwerfer erscheinen auf dem Leuchtschirm des Bildverstrker-Zielfernrohrs fast so hell wie Weilichtscheinwerfer. Von Infrarotlicht angestrahlte Gegenstnde sind je nach Resthelligkeit und Intensitt der Infrarot-Lichtquelle mehr oder weniger deutlich zu erkennen. 417. Bildverstrker-Zielfernrohr, Zubehr, Ersatzteile und Werkzeuge sind in einem Transportkoffer untergebracht (Bild 411).

418/1

418. Das Bildverstrker-Zielfernrohr wird mit der Halterung fr das Ge wehr G3 (Bild 412) auf der Waffe befestigt. Die Halterung ist - bis auf das Aufnahmeprisma - baugleich mit dem Zielfernrohrhalter fr das Gewehr G3. Sie wird, wie in Nr 409 beschrieben, zuerst aufgesetzt. Dabei zeigt der Pfeil auf der Halterung in Schurichtung. Dann wird das Bildverstrker-

Zielfernrohr von hinten auf das Aufnahmeprisma geschoben und festgeklemmt (Bild 413 und 414). Das Abnehmen des Bildverstrker-Zielfernrohrs und der Halterung mit Aufnahmeprisma geschieht in umgekehrter Reihenfolge.

419-420 419. Besondere Anweisungen fr die Bedienung des BildverstrkerZielfernrohrs: - Objektivschutzkappe bei Tageslicht nur ffnen, wenn das Gert ausgeschaltet ist. - Sonne oder andere starke Lichtquellen (heller Himmel, stark beleuchtete helle Flchen, Scheinwerfer usw.) drfen bei eingeschaltetem Gert nicht in das Objektiv scheinen. Werden diese Anweisungen nicht beachtet, erleidet die Bildverstrkerrhre Empfindlichkeitsverluste, die Leistungsfhigkeit des Gertes vermindern oder sogar zum Ausfall des Gertes fhren. 420. Vor der lnbetriebnahme sind folgende Punkte zu beachten: - Bei Tag darf die Objektivschutzkappe bei eingeschaltetem Gert nicht abgenommen werden; das Dmpfungsfilter ist aus dem Strahlengang zu schwenken. - Bei Dmmerung wird die Objektivschutzkappe zur Seite geklappt, das Dmpfungsfilter bleibt im Strahlengang. - Bei Nacht wird die Objektivschutzkappe zur Seite geklappt und das Dmpfungsfilter aus dem Strahlengang geschwenkt. Nach Einschalten des Gertes ist eine Funktionsprfung durchzufhren. Diese ist bei Tag, Dmmerung und Nacht - bis auf das Schwenken des Dmpfungsfilters- gleich.

Durch das Okular mu der grne Leuchtschirm zu sehen sein. Durch Drehen der Visiermarkenhelligkeitseinstellung (Bild 410) nach rechts mu ein kontinuierlich heller werdendes Bild des Strichbildes (Bild 415) zu sehen sein. Falls der Leuchtschirm nicht aufleuchtet, sind die Batterien zu wechseln. Ist die Strung dadurch nicht zu beheben oder treten andere Strungen auf, ist das Gert zur Instandsetzung abzugeben. 421. Weitere Hinweise zur Bedienung: - Die optimale Schrfe des Bildes erreicht der Schtze, indem er den Dioptrienstellring(Bild410)am Okular nachl inks oder rechts dreht. - Die Zielentfernung und somit der Schrfenbereich wird durch Drehen des Entfernungseinstellknopfes verstellt (Bild 410). Der Entfernungsbereich liegt zwischen 20 m und -. - Bei starken Niederschlgen kann der vorn aufgeschraubte flexible Regenschutz nach vorn gestlpt werden. - Wird das Bildverstrker-Zielfernrohr nicht mehr benutzt, ist es auszuschalten.

501-502

Kapitel 5 bungsgerte 1. Allgemeines

501. Fr das Gewehr G3 stehen vier verschiedene bungsgerte zur Verfgung. Sie dienen - dem Erlernen der Schietechnik, - dem Vorben des Schul- und Gefechtsschieens und - der Verwendung von Manver- und bungsmunition in der Gefechtsausbildung. II. Manverpatronengert 502. Das Manverpatronengert (Bild 501) ermglicht das Verschieen von Manverpatronen 7,62 mm x 51 mit dem Gewehr G3 im Einzelfeuer und in Feuersten. Es wird anstelle des Mndungsfeuerdmpfers auf das Rohr aufgeschraubt. Die Haltefeder sichert das Manverpatronen-

503-504 gert gegen selbstndiges Lsen. Das Manverpatronengert mu bis zum Anschlag auf das Rohr aufgeschraubt sein (Bild 502). Zur Kennzeichnung und Vermeidung von Verwechslungen mit dem Mndungsfeuerdmpfer ist das Manverpatronengert matt verchromt. Um Verwechslungen zu verhten und Beschdigungen am Gewehr vorzubeugen, darf der Soldat das Manverpatronengert nur mitfhren, wenn mit Manvermunition geschossen werden soll.

503. Zum Schieen mit Manverpatronen ist - das Gewehr zu entladen und auf Sicherheit zu berprfen, - das Rohr mit sauberem Docht zu entlen, - der Mndungsfeuerdmpfer abzuschrauben und - das Manverpatronengert bis zum Anschlag aufzuschrauben.

504. In den vorderen Teil des Manverpatronengerts ist ein Dsenbolzen eingesetzt, der den Gasdurchla regelt. Bei ungengendem Gasdruck gleitet der Verschlu nicht in hinterste Stellung; die verschossene Manverpatrone wird nicht ausgeworfen. bermiger Gasdruck bewirkt zu starken Rcksto und kann die Waffe beschdigen. Der Dsenbolzen kann mit Hilfe einer Mnze oder des Hlsenbodens einer verschossenen Patrone gedreht und richtig eingestellt werden: - Stellung "Schraubenschlitz quer zur Schurichtung" bedeutet Gasdurchla "Minimum" = hchster Gasdruck im Rohr, - Stellung Schraubenschlitz lngs zur Schurichtung" bedeutet Gasdurchla "Maximum" = geringster Gasdruck im Rohr. Vor jeder Verstellen des Dsenbolzens ist das Gewehr zu entladen. Mit Verstellung des Dsenbolzens wird nicht nur die Funktion der Waffe reguliert, sondern auch die Auswurfweite der Treibladungshlse. Der Dsenbolzen ist optimal eingestellt, wenn der Verschlu in die hinterste Stellung gleitet und die Treibladungshlse ca. 3 m bis maximal 8 m weit ausgeworfen wird. Eine Nachregulierung kann bei zunehmender Rohrerwr -notwendig werden. Das MPG ist nach jedem Schieen mit Manverpatronen von Pulverrckstnden zu reinigen und die Gngigkeit des Dsenbolzens sicherzustellen. Wenn der Dsenbolzen nicht einstellbar ist (festgebrannte Pulverrckstnde), ist das MPG zur Instandsetzung abzugeben. 505. Die Manverpatrone 7,62 mm x 51 ist aus Kunststoff und Messing gefertigt. An der Spitze der Nachbildung der Geschoform sind Sollbruchstellen eingearbeitet (Anlage 2). Bei der Waffen- und Gefechtsausbildung dient die Manverpatrone der Darstellung der Waffenfunktion. 506. Rohrbelastung Nach dem Verschieen von 60 Manverpatronen im schnellen Einzelfeuer oder in kurzen Feuersten mu das Rohr auf Handwrme abkhlen, bevor weitergeschossen werden darf. III. bungsverschlu Gewehr G3 fr bungspatrone 7,62 mm x 51 507. Der bungsverschlu (Bild 503) dient dem Verschieen von bungspatronen 7,62 mm x 51 im Einzelfeuer und in Feuersten. Er wird anstelle des Verschlusses in das Gewehr eingesetzt. Gefechts- und Manvermunition kann mit dem bungsverschlu nicht verschossen werden. Das Manverpatronengert darf nicht aufgesetzt sein.

508. Der bungsverschlu hnelt im Aufbau dem Verschlu fr das Gewehr G3. Im Gegensatz zum Verschlu verriegelt der bungsverschlu jedoch nicht, weil er als Masseverschlu (ohne Verriegelungsrollen) ausgebildet ist. Im Verschlukopf ist daher an Stelle des Steuerstcks ein Kupplungsstck fest eingesetzt, das den Verschlukopf mit dem Verschlutrger verbindet. Dieses System bewirkt den Rohrabschlu durch die Trgheit der Verschlumasse. 509. Einsetzen des bungsverschlusses: 1. Gewehr entladen und auf Sicherheit berprfen, 2. Verschlu entnehmen, 3. bungsverschlu in das Gewehr einsetzen, 4. bei zusammengesetztem Gewehr durch mehrfaches Durchladen die Funktion berprfen. Der Mndungsfeuerdmpfers mu aufgeschraubt sein. Das Rohr ist mit einem sauberen Docht zu entlen. 510. Beim Schieen mit dem Gewehr G3 mit bungsverschlu gelten folgende Visierstellungen: Zielentfernung Visierstellung bis 50 m 200 m 75m 300 m 100m 400 m Die Visierstellung ist stets vom Ausbilder zu befehlen. 511. Der bungsverschlu wird nur bei der Hauptreinigung zerlegt: 1. Verschlukopf vom Verschlutrger durch Drehen nach links trennen (Bild 504),

2. Schlagbolzen und Schlagbolzenfeder dem Verschlukopf entnehmen. Das Zusammensetzen des bungsverschlusses erfolgt sinngem in umgekehrter Reihenfolge. 512. Mit der bungspatrone 7,62 mm x 51 (Anlage 2) knnen auf Kleinschiepltzen, Standortschieanlagen, Standortbungspltzen und in jedem geeigneten freien Gelnde frhzeitig und hufig die Vorbungen, Schul- und Gefechtsschiebungen auf verkrzten Entfernungen geschossen werden. Die bungspatrone ist lichtblau gefrbt. Gescho und Treibladungshlse sind aus Kunststoff gefertigt. Der Hlsenboden besteht aus Messing.

513. Die bungspatrone ist wie eine Gefechtspatrone zu behandeln und nachzuweisen. Innerhalb des Gefahrenbereichs kann das Kunststoffgescho schwere Verletzungen verursachen und sogar tdlich wirken.

Der Gefahrenbereich ist nach Tiefe und Breite wesentlich kleiner als derjenige der Gefechtsmunition. Beim Schieen mit der bungspatrone 7,62 mm x 51 sind die Sicherheitsbestimmungen der ZDv 44/10 VS-NfD "Schiesicherheit" zu beachten. 514. Das Kunststoffgescho wird beim Schu an den Sollbruchstellen von der bungspatronenhlse abgetrennt und durch das Rohr getrieben. Den Aufbau einer bungspatrone beschreibt die Anlage 2. Die Anfangsgeschwindigkeit des Kunststoffgeschosses betrgt etwa 1200 m/s und ist somit hher als beim Gescho der Gefechtspatrone. Die Geschoflugbahn verluft daher anfangs sehr gestreckt und ergibt eine gute Treffgenauigkeit bis zu einer Schuentfernung von 50 m. Eine ausreichende Treffgenauigkeit ergibt sich bis zu 75 m, unter gnstigen Verhltnissen (z. B. Windstille, trockene und warme Witterung, durch Wlle oder Bodenbedeckung gegen Seitenwind abgeschirmtes Gelnde usw.) noch bis zu einer Entfernung von 100 m. 515. Fr die Ausbildung im Wald- und Ortskampf ist die bungspatrone besonders geeignet. Die krzeste zulssige Schuentfernung betrgt 10 m. 516. Nachtschieen mit und ohne Infrarot-Zielgert und BildverstrkerZielfernrohr knnen mit bungsmunition durchgefhrt werden, wenn die Entfernung 100 m nicht bersteigt. 517. Rohrbelastung Nach dem Verschieen von 60 bungspatronen in schnellem Einzelfeuer oder in kurzen Feuersten mu das Rohr auf Handwrme abkhlen, bevor weitergeschossen werden darf.

IV. bungsschiegert Einsteckrohr Gewehr G3 fr Patronen 5,6 mm x 16 518. Mit diesem bungsschiegert (Bild 505) knnen aus dem Gewehr G3 Patronen vom Kaliber 5,6 mm x 16 im Einzelfeuer und in Feuersten verschossen werden. Es besteht aus - Einsteckrohr 5,6 mm (Bild 506), - Verschlu 5,6 mm (Bild 507) und - Magazin 5,6 mm (Bild 508). Es ist in einem Aufbewahrungskasten untergebracht, der zustzlich ein zweites Magazin, ein Reinigungsgert und eine Gertbeschreibung enthlt.

519. DasEinsteckrohr5,6mm(Bild506)wird durch das Gehuse in das Rohr des Gewehrs G3 eingefhrt. Der Verriegelungsring verhindert ein Lsen aus dem Verriegelungsstck des Gewehrs bei entnommenem Magazin und geffnetem Verschlu. Das Einsteckrohr 5,6 mm wird zustzlich durch einen Bolzen am Magazin gesichert, der in die Bohrung an der Rohrendflche eingreift. Die parallel gefrsten Flchen an beiden Seiten der Rohrendflche verhindern ein Verdrehen im Verriegelungsstck. In den Querschlitz tritt der auszieher ein.

520-521 520. Der Verschlu 5,6 mm (Bild 507) besteht aus dem Verschlutrger mit Verschlukopf. Im Verschlutrger ist der Verschlukopf mit Auszieher eingesetzt, der mit der Fhrungshlse verbunden ist. Auf der Fhrungsstange sitzen die Schliefeder mit Scheiben, Pufferfeder und Sicherungsscheibe. Der Verschlukopf wird im Verschlutrger gefhrt und dient zum Zufhren und Znden der Patrone, zum Ausziehen und Auswerfen der Patronenhlse und zum Spannen des Schlaghebels. Der Verschlutrger tritt nur beim Durchladen des Gewehrs in Ttigkeit; beim Schieen bewegt sich allein der Verschlukopf.

521. Im Gegensatz zum normalen Verschlu ist der Verschlu 5,6 mm ein reiner Masseverschlu.

Dieses System bewirkt den Rohrabschlu durch die Trgheit der Verschlumasse. Als Masse wirkt dabei der Verschlukopf. Er bewegt sich im Verschlutrger und hat eine eigene Schliefeder. Nur beim Durchladen bewegen sich Verschlutrger und Verschlukopf gemeinsam. 522. Das Magazin 5,6 mm (Bild 508) nimmt 20 Patronen auf. Es ist mit Hilfe eines Fllstcks in ein Magazingehuse (7,62 mm x 51) eingebaut.

523. Die Patrone 5,6 mm x 16 dient dem Schieen auf Kleinschiepltzen und Schiekinostnden. Eine bersicht ber die Patronen 5,6 mm x 16 enthlt Anlage 2. 524. Rohrbelastung Nach dem Verschieen von 100 Kleinkaliberpatronen im schnellen Einzelfeuer oder in kurzen Feuersten mu das Rohr auf Handwrme abkhlen, bevor weitergeschossen werden darf.

525. Nach dem Einbau des bungsschiegerts in das Gewehr G3 ist die Waffe zu justieren. Vor dem Verschieen von Gefechtspatronen 7,62 mm x 51 und bungspatronen 7,62 mm x 51 mu das Gewehr erneut justiert werden. Ein Einsteckrohr ist einem bestimmten Gewehr zuzuordnen. 526. Nur das Waffeninstandsetzungspersonal darf - das Einsteckrohr ein- und ausbauen, - den Verschlu zerlegen und ein- und ausbauen, - das Gewehr justieren und - das bungsschiegert Einsteckrohr Gewehr G3 reinigen. 527. Vor dem Laden mit Patronen 5,6 mm x 16 ist durch mehrmaliges Durchladen die Funktion des Gewehrs zu berprfen. 528. Treten Funktionsstrungen auf, ist der Waffen- und Gerteunteroffizier 6) heranzuziehen. Das Einsteckrohr 5,6 mm darf nur mit dem Reinigungsgert fr Kaliber 5,6 mm bis 6,5 mm gereinigt werden, das Rohr des Gewehrs mit dem Reinigungsgert fr Kaliber 7,62 mm bis 9 mm. V. Lichtpunktgewehr 529. Das Lichtpunktgewehr (Bild 509) dient zum Vorben des Schieens in dunklen Rumen und bei Nacht bis zu einer Zielentfernung von ca. 10 Metern.

6)

in der Marine: zustndige Handwaffenmechaniker oder bei Bordeinheiten zustndige Abschnittsunteroffiziere

530 530. Das Lichtpunktgert besteht aus einer 4,5 Volt Batterie, einer Linsenglhlampe mit Fassung, einem Kontakthalter mit Kontakt und Kabelverbindungen. Es lt sich nach Ausbau des Verschlusses in jedes Gewehr G3 leicht einbauen. Die Batterie wird im Magazin, die Linsenglhlampe mit Fassung am Rohr, und der Kontakthalter mit Kontakt am Griffstck gegenber dem Abzugsbgel untergebracht (Bild 510). Den Schaltplan des Lichtpunktgerts zeigt Bild 511.

531-534 531. Durch Bettigen des Abzugs wird der Stromkreis ber Masse geschlossen. Die Linsenglhlampe leuchtet auf, solange bei entsicherter Waffe der Abzug zurckgezogen bleibt. 532. Das Lichtpunktgert ist einem bestimmten Gewehr zuzuordnen. Den Einund Ausbau darf nur Waffeninstandsetzungspersonal vornehmen. 533. Vor dem Gebrauch des Lichtpunktgewehrs in der Ausbildung berprft der Waffen- und Gerteoffizier 7) die einwandfreie Funktion. Lt die Leistung der Batterie nach, ist diese auszutauschen. Die Reinigung erfolgt als gewhnliche Reinigung nach jeder Benutzung oder, wenn das Gert lngere Zeit nicht benutzt wird, in regelmigen Abstnden. 534. Die Einzelteile des Lichtpunktgerts knnen - mit Ausnahme der Linsenglhlampenfassung - unter Angabe der entsprechenden Versorgungsnummer auf dem Versorgungsweg angefordert werden. Die Linsenglhlampenfassung ist ausgesonderten Taschenleuchten zu entnehmen. Fr den Einbau der 4,5 V Batterie BA/9, VersNr. 6135-00-120-1026, ist ein ausgesondertes Magazin zu verwenden. Der Kontakthalter ist aus einem Messingblech anzufertigen und beiderseits zwischen Griffstck und Griffschale einzuschieben.
7) In der Marine: zustndige Handwaffenmechaniker oder bei Bordeinheiten zustndige Abschnittsunteroffiziere

601-603 Kapitel 6 Technische Durchsicht und Pflege I. Allgemeines 601. Der Benutzer ist verantwortlich fr - Pflege, - Reinigung, - Zustand und - Vollstndigkeit seines Gewehrs mit Zubehr. Er hat Beschdigungen und Strungen sofort zu melden. Die ordnungsgeme Pflege und Reinigung des Gewehrs vor, whrend und nach der Benutzung ist vom Teileinheitsfhrer 8) zu befehlen und zu berwachen. 602. Zur Pflege und Reinigung des Gewehrs und des Zubehrs sind zu verwenden: - Waffenreinigungsgert fr Kal 7,62 mm bis 9 mm, - Reinigungsdochte und Putzlappen, - Reinigungshlzer und Pinsel, - Mehrzweck-Korrosionsschutzl 0-190 und - Waffenreinigungsgert fr Kal 5,6 mm bis 6,5 mm. Verboten ist das Reinigen des Gewehrs - mit Metallgegenstnden, - mit Kunststoffen (z. B. Nylon, Perlon usw.), - mit chemischen Mitteln (z. B. Waschbenzin), - mit kaltem oder heiem Wasser. Abgerissene Reinigungsketten und steckengebliebene Dochte darf der Benutzer nicht selbst entfernen. Dies ist Aufgabe des Waffeninstandsetzungspersonal. 603. Die Reinigung ist als Hauptreinigung vorzunehmen - nach jedem Schieen, - wenn das Gewehr na geworden oder - wenn das Gewehr verstaubt ist, - nach jedem bungsplatzaufenthalt, - bei vorbergehender Stillegung,
8) In der Marine bei Bordeinheiten der zustndige Abschnittsleiter.

604-606 bei Abgabe/bernahme durch den Benutzer, vor Waffenappellen und Technischen Materialprfungen C. Dabei wird das Gewehr in seine Baugruppen zerlegt (Bild 201), der Verschlu zerlegt und das Abzugsgehuse aus dem Griffstck herausgenommen. Die Reinigung ist als gewhnliche Reinigung vorzunehmen - in regelmigen Abstnden, die abhngig sind von Lagerung und Witterungseinflssen, bei Nichtgebrauch und - nach jeder Benutzung, die keine Hauptreinigung bedingt. Dabei wird das Gewehr so weit zerlegt, wie es der Verschmutzungsgrad erfordert. Immer ist jedoch das Rohr durchzuziehen und neu einzulen.
-

604. Das Zerlegen des Gewehrs G3 und seiner Baugruppen sowie der bungsgerte ber den in dieser Dienstvorschrift beschriebenen Umfang hinaus ist dem Benutzer verboten. Werden mehrere Gewehre und bungsgerte in einem Raum zerlegt und gereinigt, ist darauf zu achten, da die Teile nicht vertauscht werden. Im Zweifelsfall sind die Nummern der numerierten Baugruppen/Teile auf bereinstimmung mit den letzten drei Ziffern der Gewehrnummer zu berprfen. Nach dem Reinigen und Zusammensetzen ist das Gewehr auf Unversehrtheit, Gngigkeit und einwandfreie Funktion nach Nr 320 zu berprfen. 605. Zur Vermeidung von Schden durch Hitze, Feuchtigkeit und Klte ist darauf zu achten, da Gewehre, bungsgerte und optische Zielgerte nicht ungeschtzt aus der Klte in warme Rume gebracht werden, da sie sonst beschlagen, schwitzen und rosten. Werden sie bald darauf wieder starker Klte ausgesetzt, knnen sie so stark vereisen, da sie nicht mehr gngig sind. Eisbildung im Rohr kann beim Schu zur Rohr aufbauchung fhren. Bei Klte unter etwa sind die gleitenden Teile zu entlen. II. Reinigung 606. Unmittelbar nach jedem Schieen (auch mit Manvermunition) ist das Rohr in handwarmem Zustand noch auf dem Schiestand oder im Gelnde mit der lgetrnkten Reinigungsbrste mehrmals durchzuziehen. Das verhindert ein Festsetzen von Verbrennungsrckstnden und erleichtert die sptere Hauptreinigung. Das Reinigungsl soll einige Stunden einwirken knnen.

607-609 607. Vor Beginn des Reinigens: - Sichern! - Magazin entnehmen! - Prfen, ob das Patronenlager frei ist! - Gewehr zerlegen (Nr. 319). Nicht auf das hufige Reinigen, sondern auf das sachgerechte Reinigen zur richtigen Zeit kommt es an. Die Rohre leiden erfahrungsgem weniger durch das Schieen als durch versptetes oder falsches Reinigen. Es drfen nur die vorgeschriebenen Reinigungs- und Schmiermittel und Reinigungshlzer verwendet werden. Die Anwendung scharfer Putzmittel und das eigenmchtige Entfernen steckengebliebener Dochte oder Reinigungsketten sind verboten. 608. Die Reinigung umfat: - Entfernen von Schmutz und Staub mit Hilfe des Reinigungslappens, des Reinigungsbolzens und des Reinigungspinsels, gegebenenfalls auch mit l, aus allen Fugen und Winkeln, - dreimaliges Durchziehen des Rohrs mit lgetrnkter Reinigungsbrste. - Durchziehen mit trockenen Reinigungsdochten, bis das Rohr sauber ist, - anschlieendes Einlen des Rohrs mit lbrste, der gleitenden Teile und nicht anders geschtzten Metalloberflchen mit Pinsel oder Lappen, - Zusammensetzen des Gewehrs und - Funktionsprfung. 609. Die Reinigungskette ist vor Gebrauch auf schadhafte Stellen zu berprfen. Dabei ist besonders auf aufgebogene Drahtsen und lose Fhrungshlsen zu achten. Werden Mngel festgestellt, die zu Beschdigungen des Rohrs fhren knnen, ist die Reinigungskette durch eine neue zu ersetzen. Aus dem Reinigungsdocht werden 2 Einzelstrnge entnommen. Danach wird der Reinigungsdocht bis zur Mitte in die se der Reinigungskette eingefhrt und mit den beiden gleichlangen Enden zusammengelegt. Die Reinigungskette ist stets vom Patronenlager her in Richtung Mndung durchzuziehen; dabei ist zur Schonung der Rohrmndung der Mndungsfeuerdmpfer aufgeschraubt (Bild 601 und 602).

610-612

610. Das Rohr ist sauber, wenn keine Rckstnde mehr erkennbar sind und der Reinigungsdocht nach mehrmaligem Durchziehen sauber bleibt. In den Entlastungsrillen des Patronenlagers drfen keine Rckstnde bleiben. Verschmutzte Rillen fhren zu Strungen. Hartnckige Rckstnde entfernt der Waffenmechaniker mit einer Stangenbrste fr das Patronenlager. 611. Pflegearbeiten vor dem Schieen - Alle Teile, die mit dem Gescho und den Pulvergasen in Berhrung kommen, sind zu entlen, da sonst lkohle, Einbrennungen und Rohraufbauchungen entstehen knnen; - alle gleitenden Teile sind einzulen (auer bei Klte unter - 1 O'C). 612. Pflegearbeiten whrend des Schieens In greren Feuerpausen

Rohre mit Reinigungsbrste einlen, solange sie noch handwarm sind, - alle Teile, die vor dem Schieen entlt wurden, wieder einlen, bevor weitergeschossen wird, diese Teile und die Rohre wieder entlen.

613. Saubere, nicht verbeulte, gut transportierende Magazine sind eine wesentliche Voraussetzung fr eine einwandfrei schieende Waffe. Gefllte Magazine sind mindestens einmal in jeder Woche zu entleeren, damit die Zubringerfeder nicht erlahmt. 614. Zerlegen des Magazins Sicherungsbolzen am Magazinboden mit geeignetem Holzstck eindrkken und Magazinboden abziehen (Bild 603). Zubringer und Zubringerfeder mit Sicherungsblech entnehmen (Bild 604). Das Magazin wird in umgekehrter Reihenfolge zusammengesetzt. Der Sicherungsbolzen mu einrasten.

615-617

615. Das Manverpatronengert ist vor dem Schieen zu entlen, damit sich keine Einbrennungen und lkohle bilden. Nach dem Schieen mit Manverpatronen und bei jeder Hauptreinigung des Gewehrs sowie alle vier Wochen bei Nichtgebrauch ist es zu reinigen und einzulen. Dem Benutzer ist es verboten, das Manverpatronengert zu zerlegen. 616. Nach jedem Schieen und nach jeder Feuchtigkeitseinwirkung ist eine Hauptreinigung des bungsverschlusses vorzunehmen. Hierzu ist der bungsverschlu nach Nr. 511 zu zerlegen. Bei Nichtgebrauch ist eine gewhnliche Reinigung alle vier Wochen erforderlich. 617. Das Einsteckrohr 5,6 mm zum Gewehr G3 darf nur durch das Waffeninstandsetzungspersonal ein- und ausgebaut und gereinigt werden. Wird ein eingebautes Einsteckrohr lngere Zeit nicht benutzt, hat eine gewhnliche Reinigung zu erfolgen. Dabei sind ebenfalls der unzerlegte

Verschlu 5,6 mm, die zugnglichen Teile des Gewehrs G3 und die Magazine 5,6 mm zu reinigen. Die Hauptreinigung von Einsteckrohr und Gewehr ist erforderlich - whrend des Schieens nach einer Schubelastung von 500 Schu, - nach jedem Schieen, - wenn das Gewehr na geworden oder - wenn das Gewehr verstaubt ist. 618. Zerlegen des Magazins 5,6 mm (Bild 605) 1. Sicherungsbolzen eindrcken, 2. Magazinboden am Magazingehuse abnehmen, 3. Zubringerfeder mit Sicherungsblech entnehmen, 4. Sicherungsbolzen am Magazin 5,6 mm eindrcken, Magazinboden nach rechts schieben und abnehmen, 5. Zubringer und Zubringerfeder mit Sicherungsblech entnehmen. Das Magazin ist sinngem in umgekehrter Reihenfolge zusammenzusetzen.

619. Reinigen des Zielfernrohrs:

An Metallteilen lose haftender Staub oder Schmutz ist mit einem weichen und sauberen Putztuch zu entfernen, wobei der Oberflchenschutz des Gerts auf keinen Fall beschdigt werden darf. Fest anhaftender Schmutz ist mit einem feuchten, aber nicht nassen Putztuch zu entfernen. Grobe Verschmutzungen (z. B. l oder Fett) sind mit einem benzinbefeuchteten Lappen zu beseitigen. Nasse Glasoberflchen sind mit einem sauberen, weichen Tuch vorsichtig trockenzutupfen, beschmutzte Optikteile zunchst mit dem Staubpinsel sorgfltig zu reinigen. Dabei wird, falls notwendig, nach einoder mehrmaligem Anhauchen des Glases mit dem Optik-Reinigungstuch unter leichtem Druck eine kreisende Bewegung von der Mitte zum Rand der Glasflche ausgefhrt. Anstelle des Optikreinigungstuches kann Optikreinigungspapier verwendet werden. Achtung! Das Optikreinigungstuch und der Staubpinsel sind ausschlielich zum Reinigen von Glasteilen zu benutzen! 620. Die Pflege des Infrarot-Zielgerts und des Bildverstrker-Zielfernrohrs sowie die Beseitigung von Strungen an diesen Gerten sind in gesonderten Dienstvorschriften beschrieben 9). III. Waffenappell 621. Die Gewehre sind in der Einheit durch Appell zu prfen. Der Technische Appell findet als Abschlu des besonders angesetzten Technischen Dienstes statt. Der Materialappell dient zur berprfung der Vollzhligkeit und Vollstndigkeit der Gewehre und des Zubehrs. 622. Dem Technischen Appell geht eine Hauptreinigung (Nr. 603) voraus. Die Gewehre sind entlt vorzuzeigen. Nach dem Appell sind sie wieder einzulen. 623. Prfen der einzelnen Waffenteile beim Technischen Appell: Alle Waffenteile der zerlegten Waffe sind auf Sauberkeit, Stoschden, Risse und Grate, Abnutzungs- und Korrosionserscheinungen, Verbiegungen, Verbeulungen und auf sonstige Beschdigungen sowie auf die Gngigkeit aller beweglichen Teile zu prfen. 1. Rohr - Das Rohrinnere wird nach Form, Farbe und Fehlern beurteilt. Form: Die Felderkanten mssen scharfkantig sein. Abgerunde te Felderkanten entstehen meist durch zu hufiges Rei nigen oder durch Anwenden scharfer Mittel. Farbe: Sie ist bei fabrikneuen Rohren mattgrau. Das zu hufig oder mit scharfen Mitteln "gereinigte" Rohr ist nickel blank glnzend. Fehler: Beschdigungen der Felder und Zge, Rohraufbau

chungen (schattenhnlich wirkende ringfrmige Vertie fungen), erkennbare Vernderungen des Rohrinneren durch Rostnarben, Kratzer und Rillen. Das Patronenlager mu sauber sein; es darf keine Risse, Schrammen oder feste Rckstnde aufweisen. Rohrmndung und Rohrendflche drfen keine Stoschden aufweisen. Deformierte Rohrmndungen lassen auf unsachgemes Reinigen (z. B. schiefes Herausziehen der Reinigungskette) schlieen.

9)

AnwFE 215/52 "infrarot-Zielgert fr Handwaffen" (nur im Heer) TDv 5855/013-13 VS-NfD "Bildverstrker-Zielfernrohr fr Handwaffen FERO-Z51 ZUB"

623/2 Die weitere Beurteilung und Untersuchung der Rohre nimmt das waffentechnische Personal vor. Mittels Rohrausschulehren wird die Rohrbelastung geprft. - Der Mndungsfeuerdmpfer mu sich ohne Schwierigkeiten aufund abschrauben lassen. - Der Sprengring am Kornhalter mu gengend Spiel haben, das Spiel darf jedoch nicht zu gro sein. - Der Kornhalter mu auf dem Rohr festsitzen. 2. Mndungsfeuerdmpfer - Der Mndungsfeuerdmpfer mu sich bis zum Anschlag auf das Rohr aufschrauben lassen. - Die Feder mu richtig einrasten. - lkohle und Verbrennungsrckstnde drfen sich nicht im Mndungsfeuerdmpfer befinden. - Er darf an Bohrungen und Ausfrsungen nicht gerissen sein. - Der Auendurchmesser mu stimmen. 3. Visiereinrichtung - Das Korn mu im Kornhalter festsitzen. - Das Drehvisier mu in den Visierstellungen 1, 2, 3 und 4 festsitzen. - Das Drehvisier mu richtig einrasten. - Der Visiertrger mu auf dem Visierfu festsitzen. - Kornhalter und Drehvisier drfen keine Stoschden aufweisen. 4. Gehuse - Der Spannhebel mit Haltestck mu im Durchladerohr gngig sein. - Der Spannhebel mu in vorderster Stellung am Stift des Anschlagstcks richtig einrasten. - In der hintersten Stellung mu der Spannhebel im Ausschnitt des Durchladerohrs richtig einrasten, die Haltenase darf weder verbogen noch ausgeschlagen sein. - In den Fhrungsleisten im Gehuse darf sich kein Grat gebildet haben. - Der Handschutz mu festsitzen. - Der Magazinschacht darf nicht verbeult sein, der Magazinhalter mu das Magazin sicher festhalten bzw. freigeben. - Der senbolzen fr den Karabinerhaken des Tragriemens mu in Ordnung sein. 5. Verschlu - Der Verschlu mu sich ohne Schwierigkeiten ein- und ausbauen lassen. - Verschlu und Verschlutrger drfen keine Stoschden aufweisen. - Das Schliefederrohr mu im Verschlutrger festsitzen. - Der Auszieher mu richtig sitzen, mu sich bewegen lassen und darf nicht ausgebrochen sein.
-

623/3 Die Verriegelungsrollen drfen nicht durch Sto beschdigt oder ausgebrochen sein und mssen sich einwandfrei drehen. - Die Schlagbolzenspitze mu halbrund sein und weit genug hervorstehen. - Die Schrgflchen am Steuerstck drfen keine Druckstellen aufweisen. - Die Nase des Sperrhebels darf durch Stoschden in ihrer Funktion nicht beeintrchtigt sein. - Die Feder zum Sperrhebel darf weder lahm noch gebrochen sein. - Das Schliefederrohr darf nicht verbeult oder durch Stoschden in seiner Funktion beeintrchtigt sein. - Der Verschlu mu sich ohne Schwierigkeiten zerlegen und zusammensetzen lassen. - Die Nummerngleichheit mu gegeben sein. 6. Griffstck - Die Abzugs- und Sicherungseinrichtung mu gngig sein. - Auslsehebel, Auswerfer und Schlaghebel drfen nicht beschdigt sein, es darf sich kein Grat gebildet haben. Bei der Funktionsprfung der Abzugseinrichtung ist vor dem Bettigen des Abzugs der Auslsehebel niederzudrcken. Dabei wird die Fangklinke nach vorne geschwenkt; sie gibt die Rast fr "Feuersto" am Schlaghebel frei. Der Schlaghebel wird jetzt nur noch vom Abzugshebel in der Einzelfeuerrast gehalten. Beim Bettigen des Abzugs ist der Schlaghebel zunchst festzuhalten und dann langsam loszulassen. 7. Bodenstck mit Schulltersttze - Das Bodenstck mu Gehuse und Griffstck fest miteinander verbinden. - Schultersttze und Federfhrungsrohr mssen fest am Bodenstck sitzen. - Die Schultersttze darf keine Risse, Absplitterungen oder sonstige Beschdigungen aufweisen. - Der Halter fr den Trageriemen in der Schultersttze mu in Ordnung sein. - Der senbolzen fr den Karabinerhaken des Trageriemens mu in Ordnung sein. (Siehe Nr 4 Gehuse, 7. Strichaufzhlung.)
-

8. Handschutz - Es drfen keine Risse und Ausbrechungen vorhanden sein. - Das Bolzenloch fr den Haltebolzen mu in Ordnung sein. 9. Trageriemen - Der Trageriemen darf keine Beschdigungen aufweisen. - Alle Nhte mssen fest sein. - Der Karabinerhaken darf nicht beschdigt oder verbogen sein.

624-625 10. Magazin - Die Magazinlippen drfen durch Stoschden in ihrer Funktion nicht beeintrchtigt sein. - Die Zubringerfeder mu einwandfrei arbeiten. - Der Magazinboden mu richtig eingesetzt sein. - Zubringer und Zubringerfeder mssen richtig eingesetzt sein. 624. Prfen der zusammengesetzten Waffe Sicherung, Abzugsgang und Ladefhigkeit sind nach dem Zusammensetzen zu prfen: 1. Sichern! Verschlu spannen und Spannhebel durch Rechtsdrehen am Durchladerohr einhngen. Magazin mit vier Exerzierpatronen gefllt in den Magazinschacht einsetzen (Magazin mu hrbar einrasten und festen Sitz haben). Spannhebel aushngen und Verschlu vorschnellen lassen; dabei mu eine Exerzierpatrone in das Patronenlager eingefhrt werden. 2. Sicherungshebel steht auf S; Abzug darf sich nicht durchziehen lassen. 3. Sicherungshebel auf E stellen; danach mu beim Durchziehen des Abzugs der Schlaghebel vorschnellen und hrbar anschlagen. Abzug in hinterster Stellung festhalten. 4. Durchladen; dabei mu die erste Exerzierpatrone ausgezogen und ausgeworfen, die zweite Exerzierpatrone zugefhrt und in das Patronenlager eingefhrt werden. Wird der Abzug losgelassen, ist ein "Klicken" hrbar. 5. Sicherungshebel auf F stellen, Abzug durchziehen und in hinterster Stellung festhalten. Zweimal durchladen. Dabei mu zweimal eine Exerzierpatrone einwandfrei ausgeworfen werden. Wird der Abzug jetzt losgelassen, ist kein "Klicken" zu hren. 6. Nach berprfung Sichern. 625. Das Ergebnis des Technischen Appells ist in einem Appellbericht (Anlage 4) zusammenzufassen. Alle Fehler und Schden sind in dem Bericht kurz aufzufhren. Anhand der Sammelgertakte und des letzten Appellberichts ist festzustellen, - welche Schden neu aufgetreten sind, - welche Gewehre instandgesetzt werden mssen und - welche Schden zunchst nicht abgestellt werden knnen, aber eine Wertminderung darstellen (z. B. Rostnarben, Kratzer im Rohr; sie sind in die Sammelgertakte einzutragen).

626-630 626. Im Anschlu an den Appell fhrt der Einheitsfhrer/Dienststellenleiter 10) eine Belehrung durch. Dabei lt er die Gewehre vorzeigen, deren Schden eine Belehrung besonders erfordern. - Er bespricht, wodurch der Schaden entstand, wie er zu vermeiden gewesen wre und wie lange das Gewehr durch die Instandsetzung ausfllt. - Besonders ist hinzuweisen auf das Verbot, scharfe Putzmittel (Schmirgelleinen, Asche und dergleichen) zu verwenden, die Sicherheitsbestimmungen, die fr den Umgang mit der Waffe und ihre Handhabung vorgeschrieben sind und die Haftung des Benutzers bei schuldhaftem Handeln und bei Verlust oder Beschdigung. 627. Mit den beanstandeten Gewehren und fr die Nachzgler findet ein Nachappell nach den gleichen Grundstzen statt, die fr den Appell gelten. 628. Einen Anhalt fr den Aufbau eines Technischen Appells enthlt Anlage 3.

IV. Anschieen und Justieren 629. Das Anschieen ist erforderlich bei Waffen, - deren ungengende Treffgenauigkeit und Streuung Waffenfehler vermuten lassen und - an denen Instandsetzungen vorgenommen wurden, die Einflu auf die Treffgenauigkeit haben knnen. Solche Waffen drfen nur von dazu ernannten Anschuschtzen angeschossen und von einem Waffenmechaniker oder Schielehrer fr Handwaffen und Panzerabwehrhandwaffen justiert werden (Anlage 7). 630. Den Haltepunkt seines Gewehrs hat jeder Soldat selbst zu ermitteln. Voraussetzung ist, da das Gewehr die Anschubedingungen erfllt. Eine treffsichere Waffe frdert das Selbstvertrauen und das Vertrauen zur Waffe.
10) In der Marine: bei Bordeinheiten der Bootskommandant oder der zustndige Hauptabschnittsleiter (bei Schiffen).

701 Kapitel 7 Sicherheitsbestimmungen 1. Allgemeines 701. Grundregeln fr den Umgang mit dem Gewehr: 1 . Das Gewehr ist stets so zu handhaben und zu bedienen, da Treffgenauigkeit und Funktionsssicherheit erhalten bleiben und niemand unntig gefhrdet wird (Nr 301). 2. Nie darf Gewalt angewendet oder das Gewehr geworfen werden. Hartes Aufsetzen oder Anschlagen ist zu vermeiden. Bei einem harten Sto oder Schlag auf die Schultersttze kann sich der Verschlu ffnen und wieder schlieen. Hierbei kann - bei teilgeladenem Gewehr - eine Patrone zugefhrt werden. Das Gewehr ist dann fertiggeladen (Nr 306). 3. Ist der Ladezustand eines Gewehrs unbekannt, ist es so zu handhaben, als sei es fertiggeladen (Nr 301). 4. Alle Ladettigkeiten und das Zerlegen und Zusammensetzen sind nur bei gesichertem Gewehr vorzunehmen (Nr 301). 5. Die Sicherung soll verhindern, da sich unbeabsichtigt ein Schu lst. Das Gewehr bleibt daher auer zum Schieen stets gesichert (Sicherungshebel auf S = Sicher) (Nr 302). Wird das Gewehr in Pirschhaltung (Bild 309) getragen, kann der Sicherungshebel sich durch Bekleidungs- und Ausrstungsgegenstnde, z.B. den unteren Rand der Splitterschutzweste unbeabsichtigt auf "E" oder"F" verstellen. Die Stellung des Sicherungshebels ist von Zeit zu Zeit zu berprfen. 6. Zum Schieen ist das Gewehr frhestens unmittelbar vor dem Inanschlaggehen zu entsichern; die Mndung mu bereits grob in Zielrichtung zeigen. Nach dem Absetzen - Mndung noch grob in Zielrichtung - ist das Gewehr sofort wieder zu sichern (Nr 302). 7. Soldaten, die den Feuerkampf aus einer Deckung fhren, zum Beispiel aus einem Kampfstand, einer Schiescharte oder ber die Bordwand eines Kraftfahrzeugs, mssen die Waffe zuvor aus der Deckung herausgebracht haben (Nr 302). 8. Das Gewehr ist stets mit Meldung des Ladezustands zu bergeben und dabei vorzuzeigen. Die Meldungen lauten: Gewehr entladen, Patronenlager frei, entspannt und gesichert" oder Gewehr teilgeladen und gesichert" oder Gewehr fertiggeladen und gesichert".

702-703 Der bernehmende hat die Richtigkeit der Meldung sofort zu prfen. Zum berprfen des Ladezustands sind die Ttigkeiten wie beim Entladen (Nr 329) durchzufhren (Nr 303). 9. Ein (selbst mit Exerzierpatronen) teil- oder fertiggeladenes Gewehr darf nicht aus der Hand gelegt werden. Ausnahmen: - in der Ausbildung auf Befehl des Ausbilders, - im Gefecht, wenn ein Auftrag (z.B. Schanzen, berwinden eines Hindernisses dazu zwingt (Nr 304). 10.Die Mndung des Gewehrs zeigt zur Schuabgabe in Ziel- oder Feindrichtung.BeiBewegungen,LadettigkeitenundzurSicherheitsberprfung zeigt sie in eine Richtung, die die Gefhrdung von Personen und Einrichtungen ausschliet (Nr 305). 11. Spielerischer Umgang mit dem Gewehr kann andere gefhrden und zu Schden an der Waffe fhren. Deshalb ist verboten: - jeder Umgang mit der Waffe ohne Ausbildungszweck oder Auftrag, das Zielen auf Personen (auer in Ausbildung und Einsatz), - das Spielen an Abzug und Sicherung. Auch beim Schieen bleibt der Zeigefinger auerhalb des Abzugsbgels, bis der Schierhythmus beginnt (Nr 305). 702. Bei der Sicherheitsberprfung wird festgestellt, ob das Gewehr frei von Munition ist. Sie erfolgt - vor jedem Benutzen der Waffe, - nach jedem Schieen, - bei der bergabe der Waffe und - vor jeder Reinigung. Soll mit bungs-, Kleinkaliber- oder Manvermunition geschossen werden (Nr 108), ist bei der Sicherheitsberprfung gleichzeitig festzustellen, ob - der bungsverschlu (Nr 509) oder - dasbungsschiegertEinsteckrohrGewehrG3(Nr519,526)eingesetzt oder - das Manverpatronengert aufgesetzt ist und festsitzt (Nr 503, 706). Zur Sicherheitsberprfung wird das Gewehr vorgezeigt (Nr 309). Bei Nacht fat der berprfende dazu mit dem Finger ins Patronenlager oder berzeugt sich bei heigeschossenem Rohr - durch Hineinsehen mit Rotlicht, da das Patronenlager frei ist. 703. Verschmutzte, oxydierte oder beschdigte Patronen sowie Patronen mit lose sitzenden Geschossen drfen nicht verwendet werden. Sie sind zurckzuliefern (Nr217). Der Soldat darf stets nur eine Munitionssorte (Gefechts-, bungs-, Manver-, Kleinkaliber- oder Exerziermunition) mitfhren.

704-707 704. bungspatronen 7,62 mm x 51 sind wie Gefechtspatronen 7,62 mm x 51 zu behandeln und nachzuweisen. Innerhalb des Gefahrenbereichs kann das Kunststoffgescho schwere Verletzungen verursachen und sogar tdlich wirken. Der Gefahrenbereich ist nach Tiefe und Breite ungleich kleiner als derjenige der Gefechtsmunition. Beim Schieen mit der bungspatrone 7,62 mm x 51 sind die Sicherheitsbestimmungen 11) zu beachten (Nr. 513). bungspatrone, 7,62 mm x 51 sind nur auszugeben, wenn sichergestellt ist, da kein Soldat Gefechts- oder Manverpatronen 7,62 mm x 51 bei sich hat. bungsmunition darf aus dem Gewehr G3 nur mit dem bungsverschlu verschossen werden (Nrn. 507 bis 510). Ob der bungsverschlu eingesetzt ist, ist vor dem Schieen mit bungsmunition zu prfen (Nrn. 324 und 507). 705. Gefahrenbereiche und Sicherheitsabstnde sowie die Bestimmungen fr das Vorbeischieen, Schieen durch Lcken und berschieen mit Gefechts- und bungsmunition sind zu beachten1). Aufsichten beim Schtzen und Sicherheitsgehilfen halten sich grundstzlich links bzw. links rckwrts von Gewehrschtzen auf, da beim Schieen die Patronenhlsen statt nach rechts vorwrts vereinzelt auch nach rechts oder rechts rckwrts ausgeworfen werden. 706. Beim Fllen und Entleeren des Magazins ist besondere Vorsicht geboten. Schlagartige oder hnliche Belastungen des Anzndhtchens knnen die Anzndung der Patrone bewirken. Auerhalb der verriegelten Waffe fhrt dies zur explosionsartigen Zerlegung der Patronenhlse. Jede Belastung des Anzndhtchens ist daher zu vermeiden. Es besteht Verletzungsgefahr!

II. Besondere Bestimmungen fr die Verwendung von Manvermunition 707. Zum Verschieen von Manverpatronen mu das Manverpatronengert bis zum Anschlag auf das Rohr aufgeschraubt sein. Zur Kennzeichnung und Vermeidung von Verwechslungen mit dem Mndungsfeuerdmpfer ist das Manverpatronengert matt verchromt. Um Verwechslungen zu verhten und Beschdigungen am Gewehr vorzubeugen, darf der Soldat das Manverpatronengert nur mitfhren, wenn mit Manvermunition geschossen werden soll (Nr. 502).
11) ZDv44/lOVS-NfD"Schiesicherheit"

708-712 708. Vor dem Schieen mit Manvermunition ist - das Gewehr zu entladen und auf Sicherheit zu berprfen, - das Rohr mit sauberem Docht zu entlen, - der Mndungsfeuerdmpfer abzuschrauben und - das Manverpatronengert bis zum Anschlag aufzuschrauben (Nr. 503). Der feste Sitz des Manverpatronengerts ist vor dem ersten Schu erneut zu prfen. Manvermunition darf nur ausgegeben werden, wenn sichergestellt ist, da kein Soldat Gefechts- oder bungsmunition bei sich hat. 709. Bei kalter Witterung (um den Gefrierpunkt oder klter) schlgt sich whrend lngerer Schiepausen Feuchtigkeit im Rohr nieder. Vor der Weiterverwendung mu das Waffenrohr mit einem sauberen Docht durchgezogen werden. Wird im Waffenrohr vorhandene Feuchtigkeit nicht entfernt, kann dies zu Funktionsstrungen bis hin zu Materialschden mit Gefhrdung des Schtzen fhren. 710. Besonders bei Nacht und beim Sturmschieen ist darauf zu achten, da der Mindestsicherheitsabstand von 10 m nicht unterschritten wird. 711. Unmittelbar nach jeder Ausbildung mit Manvermunition sind die Gewehre zu entladen; die Sicherheit ist zu berprfen (Nr. 702). Nicht verschossene Munition ist abzugeben und wieder zu vereinnahmen. 712. Es ist verboten, Manverpatronen zu zerlegen oder zu Knalldarstellung auerhalb von Waffen des Kalibers 7,62 mm zu verwenden.

ZDv 3/13

Anhang

Anlage 1 (Vorbem 3) Dienstvorschriftenbersicht In dieser Dienstvorschrift wird Bezug genommen auf die ZDv 3/2 "Formaldienstordnung" ZDv3/11 "Gefechtsdienst aller Truppen (zu Lande)" ZDv 3/12 "Schieen mit Handwaffen" ZDv3/90VS-NfD "Fliegerabwehr (zu Lande)" ZDv44/lOVS-NfD "Schiesicherheit" AnwFE 142/100 "Die Truppeninstandhaltung" AnwFE 215/52 "lnfrarot-Zielgert fr Handwaffen" AnwFE 216/721 "Der Scharfschtze" LDv 295/1 TDv 1005/005-12 "Gewehr G3" TDv 1005/005-34 "Gewehr G3" TDv 1240/027-13 "Zielfernrohr fr Gewehr, Panzerfaust, Panzer abwehrbchse, Reflexvisier" TDv 5855/007-13 "lnfrarot-Zielgert fr Handwaffen Typ Eltro B8-V" TDv 5855/013-13 "Bildverstrker-Zielfernrohr fr Handwaffen FERO-Z51 ZUB"

Anlage 2/1 (Nr 216)

Munitionsbersicht

1. Gefechtsmunition Kaliber 7,62 mm x 51 Patrone 7,62 mm x 51, DM41, DM411A1, Weichkern (Bild 1) ohne Farbanstrich Patrone 7,62 mm x 51 DM21, DM21A1, DM21A2, Leuchtspur(Bild2)Geschospitze erdbeerrot

(Nr 216) (Nr 216)

Anlage 2/2 2. bungsmunition Kaliber 7,62 mm x 51 bungspatrone 7,62 mm x 51, DM18(Bild 3 und 5), lichtblau bungspatrone 7,62 mm x 51, DM48, Leuchtspur (Bild 4), lichtblau, Geschospitze erdbeerrot (Nr 512,514) (Nr512)

Anlage 2/3

3. Manvermunition Kaliber 7,62 mm x 51 ManverpatroneKaliber7,62 x 51,DM28(Bild6), Kunststoff, Farbkennzeichnung gelboliv, Bodenstck Messing.

(Nr 505)

Anlage 2/4 Bild 7 bleibt frei 4. Exerziermunition Kaliber 7,62 mm x 51 Exerzierpatrone 7,62 mm x 51, DM20 (Bild 8)

(Nr 219)

ZDv3/13

Anlage 2/5

5. Abkomm-Munition 5,6 mm x 16 Es gibt drei verschiedene Patronen 5,6 mm x 16, die unterschiedlich verwendet werden - Patrone 5,6 mm x 16, DM19, (Bild 9) fr Schiekinostnde. Diese Patrone gewhrleistet jedoch wegen der geringen Gasdruckentwicklung nicht die volle Waffenfunktion (Nr 523) - Patrone 5,6 mm x 16, DM51 (Leuchtspur), (Bild 9) fr das Schieen mit Gewehr G3 im Schiearm der Bordkanone/Bordmaschinenkanone und der Feldkanone 20 mm auf Kleinschiepltzen. In Schiekinostnden verboten! Auch diese Patrone gewhrleistet nicht die volle Waffenfunktion. (Nr 523) - Patrone 5,6 mm x 16, DM3111311, (Bild 9) fr Kleinschiepltze. In Schiekinostnden verboten! (Nr 523)

Anlage 3/1 (Nr 628) Vorbereitung und Durchfiihrung einer Hauptreinigung und eines Waffenappells 1. Richtige Planung gewhrleistet einen reibungslosen Ablauf des Appells und spart Zeit. Der Einheitsfhrer/Dienststellenleiter 12) plant den Appell und lt ihn vorbereiten. Im allgemeinen fhren die Teileinheitsfhrer den Appell durch. Zu den Vorbereitungen gehren - das Bestimmen der zu prfenden Waffen, - das rechtzeitige Anfordern waffentechnischen Personals, - die Vorbesprechung mit den Unterfhrern, - richtiges Bemessen der Zeitspanne fr die vorangehende Hauptreinigung, - das Erstellen des Zeitplans, - die Einteilung der Prforgane und Schreiber, - das Abfassen des Befehls fr die Hauptreinigung und den Appell, - die Einweisung der Prforgane und - die Einweisung der Schreiber. 2. Whrend der Hauptreinigung befinden sich die Teileinheitsfhrer als Aufsichtfhrende bei ihren Soldaten und - berwachen die vorschriftsmige Handhabung der Gewehre beim Zerlegen und Zusammensetzen, die vorschriftsmige Reinigung der Gewehre mit den erlaubten Mitteln, - greifen helfend ein und lassen sich die einzelnen Teile vorzeigen, - berzeugen sich vom Ausbildungsstand ihrer Soldaten, - fhren Lehrgesprche mit ihnen whrend des Reinigens ber die Funktion der einzelnen Teile und deren Zusammenwirken, damit die Soldaten mit ihrer Waffe vertraut werden und - sind verantwortlich dafr, da die Waffen entladen, die Magazine entleert und die Rohre frei sind und keine Gefechts-, bungs- oder Manvermunition beim Mann, im Raum oder bei der vorzuzeigenden Waffe ist. 3. Waffentechnisches Personal wie Waffen- und Gerteunteroffizier und Waffenmechaniker halten sich auf Abruf bereit, um erkannte Kleinschden whrend der Hauptreinigung sofort abzustellen. Diese Mngel brauchen spter nicht mehr im Appellbericht zu erscheinen.
12) In der Marine bei Bordeinheiten der Bootskommandant oder der zustndige Hauptabschnittsleiter (bei Schiffen).

Anlage 3/2 4. Der Leitende, im allgemeinen der Einheitsfhrer/Dienststellenleiter 13), bestimmt das Personal und die aufzubauenden Prfstationen. Fr die Prfung sind die Feldwebel und Unteroffiziere mit der grten Erfahrung einzuteilen. 5. Um whrend des Appells Zeit zu sparen, prft der Teileinheitsfhrer oder sein Stellvertreter bereits whrend der Hauptreinigung die Magazine und das Reinigungsgert. 6. Beispiel fr einen Waffenappell mit vier Stationen: Station 1 mit Teileinheitsfhrer oder stellvertretendem Teileinheitsfhrer. Meldung des Vorzeigenden mit zusammengesetzter Waffe (Name, Gewehrnummer, Sicherheit). berprfung auf - ueren Zustand, - Reinigung, - Oberflchenschutz, - Vollstndigkeit, - Mndungskappe, - Manverpatronengert und - Trageriemen. Vor den Augen des Teileinheitsfhrers zerlegt der Vorzeigende seine Waffe und schiebt die Teile den Prfern der Station 2 und 3 zu. Station 2 mit Waffen- und Gerteunteroffizier oder erfahrenem Unteroffizier. berprfung des Rohrs und des Gehuses auf - Rohraufbauchungen, - Rohrverbiegungen, - Rostnarben und Treibladungsrckstnde, - Kratzer, - Form der Felderkanten, - Stoschden an der Rohrmndung, - Patronenlager, Entlastungsrillen, - Korn und Kornhalter, - Drehvisier, - Durchladerohr, - Sicherungsnase am Gehuse, - Raststift fr Ladehebel, - Gehuseende, - Magazinschacht und - Magazinhalter.
13) In der Marine bei Bordeinheiten der Bootskommandant oder der zustndige Hauptabschnittsleiter (bei Schiffen).

Anlage 3/3 Station 3 (gleichzeitig mit Station 2) mit einem Unteroffizier. berprfung der brigen Baugruppen: - Verschlu: Verschlukopf, Verriegelungsrollen, Auszieher, Steuerstck, Schlagbolzen, Schlagbolzenfeder, Verschlutrger mit Schliefederrohr, Nummerngleichheit. - Griffstck: Abzugskasten, Haltebolzen, Sicherung, Abstand Abzug - Abzugsbgel, Zunge am Griffstck, Griff. - Bodenstck: Schultersttze, Schliefeder, Schliefederfhrungsrohr, Anschlagbolzen fr Schliefeder, Sttzring fr Schliefeder, Puffergehuse mit Schrauben, Haltebolzen, Halter fr Trageriemen, Schultersttze mit Kappe. - Handschutz: Haltebolzen, Metalleinlage, Risse. Der vorzeigende Soldat tritt zwischen die Stationen 2/3 und 4, wartet, bis ihm die berprften Teile zugeschoben werden und setzt die Waffe zusammen. Auf Station 1 meldet sich zur gleichen Zeit der nchste Soldat. Die zusammengesetzte Waffe wird auf der Station 4 auf ihre Funktion berprft. Station 4 Ein Unteroffizier berprft: - Sperrung des Abzugs in Stellung S, - Abzug auf Funktion in Stellung E und F, - Riemen und Karabinerhaken,

Zufhren, Ausziehen und Auswerfen mit ca. 3 bis 5 Exerzierpatronen im Magazin. Der nebenan sitzende Waffenmechaniker berprft den Verschluabstand mit einer Lehre auf seine Toleranzen 0,1 bis 0,5 mm. Der Vorzeigende meldet sich ab.
-

Anlage 3/4 Der zentral sitzende Schreiber hrt die Waffennummern und Beanstandungen aller Stationen und notiert sie in vorgefertigten Listen. Bei einer derartigen Anordnung werden nach kurzer Anlaufzeit immer drei Gewehre gleichzeitig berprft. Das Prfpersonal kann genau arbeiten. Ein gut eingespieltes Prf-Team kann eine Waffe in zwei Minuten prfen.

Anlage 3/5 (Anhalt fr Waffenappell (G3)

Anlage 4/1 (Nr. 625) Muster fr einen Appelbericht Einheit/Teileinheit Appellbericht Ort, Datum

ber den Waffenappell am ................................. 1. Personal Leitender: ....................................................................................... Fach-Uffz (Wa): ............................................................................. Schreiber: ............................................................................... Art der Waffe: Die Vollzhligkeit der Waffen wurde berprft, die Nummern mit der Waffenausgabeliste verglichen. Soll-Bestand:..........................................................................Stck Vorgestellt:...............................................................................Stck Beim Appell fehlten:.................................................................Stck Nr. der fehlenden Waffen und Grund: .............................................. .......................................................................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... Zustand der Waffen Technischer Zustand:....................................................................... Pflegezustand:.................................................................................. Beanstandungen:........(siehe Blatt 2 usw).............................................

2.

3.

Anlage 4/2

Blatt 2 zum Appellbericht vom ............................................................... Waffen-Nr. Beanstandungen abzustellen Bemerkungen Benutzer 1 2 ---------------------------------------------------------------------------------------------730987 Rckstnde im x Nachappell Jg Huber Patronenlager Schiefederstange x lose 750089 Jg Puli 768521 G Schaefer Verschlukopf vergratet Rostanstze im Bereich Mndungsfeuerdmpfer x x Disziplinare Wrdigung x x Entstehung prfen Entstehung prfen, Reinigung durch G Huber

567771 Magazingehuse OG Arzberger verbeult 345711 G Huber, P Reinigungskette abgerissen, Docht steckt noch im Rohr

Unterschrift des Prfenden

Unterschrift des Einheitsfhrers

............................... (Name, Dienstgrad)

.............................. (Name, Dienstgrad)

Hinweis: Je nach Umfang der Beanstandungen sind mehrere Bltter zu verwenden. Fr die Teileinheitsfhrer sollte jeweils ein Dublikat erstellt werden, damit eine Beanstandungsabstellung nachvollzogen werden kann.

Anlage 5/1 10 Gebote fr den Gewehrschtzen 1. Behandle Deine Waffe richtig und pflege sie sorgfltig! Dann wird sie Dich nie im Stich lassen; sie wird Dir die berlegenheit im Feuerkampf sichern! Du kannst von Deiner Waffe aber nicht verlangen, da sie trotz Verschmutzung, mangelhafter Pflege und falscher Handhabung einwandfrei schiet. Eine solche Waffe gibt es nicht! 2. Lerne vor allem das Erkennen und Beseitigen von Strungen! Im einzelnen mut Du wissen: - die Ursachen fr die hufigsten Strungen, - die Erscheinungen, an denen Du sie erkennen kannst und - die Manahmen zu ihrer schnellen Beseitigung. Nur dann kannst Du behaupten: Ich beherrsche meine Waffe! Merke: Bei Strungen zunchst: Sichern, entschlossen durchladen, weiterschieen! Hilft das nicht: Sichern, Spannhebel zurck und in rckwrtiger Stellung festlegen! Dann Ursache suchen! 3. Bereite Deine Waffe sorgfltig zum Schieen vor! Du mut wissen, da die Ursache der meisten Strungen in der mangelhaften Vorbereitung zum Schieen liegt. Benutze jede Gefechtspause, um Dein Gewehr nachzusehen. Nimm Dir die Zeit dazu! Es macht sich immer bezahlt! Merke Dir vor allem: Was sich schiebt, reibt und dreht, wird stets gelt (auer bei groer Klte). 4. berprfe vor dem Schieen Deine Munition! Verwende nur einwandfreie Munition. Verschmutzte, verrostete oder beschdigte Patronen fhren zwangslufig zu Strungen! 5. berprfe vor dem Schieen Deine Magazine! Magazine, die verschmutzt und verbeult sind, transportieren nicht. Hat die Magazinfeder noch die erforderliche Spannkraft? Magazinlippen und Zubringer drfen nicht beschdigt sein. Magazine mssen einwandfrei in die Waffe einrasten. 6. berprfe Deine Waffe besonders vor dem Schieen! Sie schiet bestimmt einwandfrei, wenn alle Teile (besonders Mndungsfeuerdmpfer, Entlastungsrillen, Verschlugleitbahn, Schliefeder, Abzug) in Ordnung und sauber sind. 7. Denke rechtzeitig an Feuerpausen! Sie mu grundstzlich nach 100 Schu Gefechtsmunition oder nach 60 Schu bungsmunition und Manver-Munition bei rascher Schufolge eingelegt werden.

Anlage 5/2 8. Schtze Deine Waffe gegen Schmutz, Sand und Staub! Sie sind gefhrliche Feinde! 9. Schtze Deine Waffe gegen Nsse und Schnee! Bewahre sie gut abgedeckt gegen Schnee und geschtzt gegen Wasser auerhalb des warmen Unterstandes, Gebudes, Fahrzeugs auf. Denn in der feuchten Wrme beschlgt die kalte Waffe und versagt, wenn Du in der Klte schieen sollst. Entle alle gleitenden Teile bei groer Klte. 10. Ziele ruhig mit dem besten Anschlag! Spare Munition durch gute Feuerzucht. Gib dem gezielten Einzelschu den Vorrang vor dem Feuersto; er erspart Dir Munition und bringt bessere Treffergebnisse.

Anlage 6

Anlage 7/1 (Nr 629) Justieren des Gewehrs G3

1. Die Einstellungen, die zum Anschieen an der Visiereinrichtung ntig sind (justieren), nimmt ein Waffenmechaniker oder Schielehrer vor, indem er das Drehvisier nach Hhe und Seite mit dem Visiersteller verstellt. 2. Justieren nach der Hhe Sei einem Hochschu ist die Kimme nach unten, bei einem Tiefschu nach oben zu verndern (Bild 1).

Anlage 7/2 Dazu sind folgende Ttigkeiten auszufhren (Bild 2):

Visiersteller in die Visiertrommel so einsetzen, da die Zapfen des Hhenverstellers in die beiden Nuten der Visiertrommel eingreifen, in denen sich die Rastbolzen befinden. - Kreuzschlitzschraubendreher in den Hhenversteller drcken und festhalten. - Visiertrommel mit der Hand in die gewnschte Richtung drehen (Bild 1). Bei Rechtsdrehung senkt sich, bei Linksdrehung hebt sich der mittlere Treffpunkt pro Rast um 3,3 cm auf 100 m. Der Verstellbereich der Visiertrommel ist so gro, da die Treffpunktlage auf 100 m Entfernung bis zu 60 cm korrigiert werden kann. Nach der Hhenverstellung ist die gewnschte Schuentfernung einzustellen.
-

3. Justieren nach der Seite Bei einem Linksschu ist die Visiertrommel mit Visierfu nach rechts, bei einem Rechtsschu nach links zu verndern (Bild 3).

Anlage 7/4 Dazu sind folgende Ttigkeiten auszufhren (Bild 4):

Bei Linksschu: Stellschraube bis zum Anschlag nach links drehen (Herausnehmen des Schraubenspiels), Klemmschraube lsen, Stellschraube entsprechend der gewnschten Berichtigung nach links drehen, Klemmschraube anziehen. Bei Rechtsschu: Stellschraube bis zum Anschlag nach rechts in Schurichtung drehen (Herausnehmen des Schraubenspiels), Klemmschraube lsen,

Stellschraube entsprechend der gewnschten Berichtigung nach rechts drehen, Klemmschraube anziehen. Mit einer Umdrehung der Stellschraube (Spiel abgezogen) lt sich der mittlere Treffpunkt auf 100 m Entfernung um 13,2 cm nach links oder rechts verndern. Der Verstellbereich des Visierfues ist so gro, da die Treffpunktlage auf 100 m Entfernung bis zu 50 cm korrigiert werden kann.

Abz-Exe Stichwortverzeichnis A Abzugseinrichtung Abzugsgehuse Anschieen Appellbericht Ausfhrung der Waffe Aufnahmeprisma - Gewehr G3A1 - Gewehr G3A2 - Gewehr G3A3 - Gewehr G3A3 ZF - Gewehr G3A4 B Baugruppen Bezeichnungen fr das Gewehr Bildverstrker-Zielfernrohr - Bedienung - Funktionsprfung - Inbetriebnahme - Transportkoffer D Durchladerohr E Einsteckrohr (zum bungsschiegert) 5,6 mm x 16 - Anschieen - Ein- und Ausbau - Einsteckrohr 5,6 mm - Funktionsstrungen - Patrone 5,6 mm x 16 - Laden - Magazin - Rohrbelastung - Verschlu Einzelfeuer Entladen Exerzierpatrone 215 208 629,630 625, Anl 4 102 418

201 101-102 416-421 420,421 420 420 417 203

107, 518, 519, 525, 526 525 526 519 528 523, Anl 2 527 522 524 520,521 103,215 329 219, 614, 624, Anl 2

Feu-Pat F Feuerste Funktion prfen G Gefahrenbereiche Gefechtsmunition Gehuse Griffstck Grundregeln der Handhabung H Haltepunkt Halterung Handhabung Handschutz Hauptreinigung Hlsenabweiser I Infrarot-Zielgert fr Handwaffen - Auf- und Absetzen des Infrarot Zielfernrohrs - Transportkoffer J Justieren des Gewehrs G3 L Laden des Gewehrs Lichtpunktgewehr Leuchtschirm M Magazin - Entleeren - Fllen Magazinwechsel Manverpatrone 7,62 mm x 51 Manverpatronengert Munitionsbersicht Mndung 103,215 320,324 705 216, 513, Anl 2 202 208 701, Anl 5 630 418 301,701 211 603, Anl 3 202 104,412-415 414 413 629,An17 325-327 529-534 416,420 212,623 334 333 330-332 216, 505, Anl 2 105,502-504 216, Anl 2 305,306

Mndungsfeuerdmpfer 0 Optische Zielgerte P Patronenlager R Reinigung und Pflege - Hauptreinigung/gewhnliche Reinigung - Infrarot-Zielgert - Magazine - Magazin 5,6 mm - Manverpatronengert - Pflegearbeiten - Reinigung - Reinigungsgerte - sachgeme Behandlung - bungsverschlu 7,62 mm x 51 - bungsschiegert Einsteckrohr 5,6mm - Zielfernrohr Rohr Rohrbelastung S Sachgeme Behandlung des Gewehrs Sicherheitsabstnde Sicherheitsberprfung Sicherung Strungen, Ursache, Abhilfe Strichbild Sch Scharfschtzengewehr Schieen mit bungsschiegert und Patrone 5,6 mm x 16 Schieen mit Manverpatronen Schieen mit bungspatronen 7,62 mm x 51 Schultersttze Schuabgabe T

205 401-405 204,303,309,329,607,609, 623,624,An14 601-620, Anl 3 603-604,An13 620 613,614 618 615 611-612 606-610 213,602 601-620 616 617 619 204 218, 506, 517, 524 306 705 305,309,702 208,209,215,302,623,624 335, Anl 3, Anl 5 420 406-411 618, 623, Anl 2 503-506,706-710 507,512-517 210 328

Technische Daten Trageriemen Tageweise des Gewehrs - am langen Arm - auf dem Rcken - beim Aufstehen - beim Gleiten Tageweise des Gewehrs (Fortsetzung) - beim Hinlegen - beim Kriechen - innerhalb von Gebuden - umgehngt- untergehngt - beim Vorzeigen zur Sicherheitsberprfung U bergabe des Gewehrs berprfen des Ladezustands berschieen bungsgerte bungspatrone 7,62 mm x 51 bungsverschlu V Verschlu Verschlupuffer Verwendungsmglichkeiten des Gewehrs Visierstellung Visiereinrichtung Vorbeischieen Vorzeigen des Gewehrs W Waffenappell - Appellbericht - Belehrung - Durchfhrung - Nachappell - Prfen der zusammengesetztenWaffen - Prfen einzelner Waffenteile Z Zerlegen und Zusammensetzen - Reihenfolge der Ttigkeiten beimZerlegen - Reihenfolge der Ttigkeiten fr

109 210,213 307-317 312 310 317 314,315 316 313 308 311 309 303,701 303,701 705 501,518,529 512-517,An12 107,507-511 207,214 210 103--108 206,510 206 705 309 621-628, Anl 3 625,An14 626 An13 627 624,An13 623,An13 318-323 319

das Zusammensetzen Zerlegen des Griffstcks Zerlegen des Magazins Zerlegen des Verschlusses Zusammensetzen des Verschlusses Zielfernrohr fr Gewehr - auf- und absetzen - Hinweis fr die Bedienung -Zubehr Zubehr Zusammenwirken der Teile - Abzugseinrichtung - Sicherung - Verschlu Zustand der Waffe
-

319,320 323 614 321 322 104,406-411 409-410 411 408 213 214-215 215 215 214 303,304