Sie sind auf Seite 1von 8

Die Wrter, die in ihrer Bedeutung oft verwechselt werden.

allein einzig
Hans allein hat alle Aufgaben gelst. Uwe ist mein einziger Freund.

allein (undekliniert)
in der Bedeutung von nur, andere(s) nicht mitgerechnet (allein kann vor oder hinter dem Beziehungswort stehen): Eine kostbare Sammlung! Allein dieses Bild (Dieses Bild allein) ist schon ein Vermgen wert. Allein der Chef (Der Chef allein) hat die Schlssel zum Geldschrank. ohne andere: Er will alles allein machen. einsam: In dieser Stadt flle ich mich so allein. Anmerkung: allein kann auch Konjunktion sein mit der Bedeutung aber (nur in der gehobene Sprache): Wir klingelten, allein es wurde uns nicht geffnet.

einzig (dekliniert, nicht nachgestellt):


nur einmal vorhanden, nur einer: der einziger Freund, mit der einzigen Freundin, die einzigen Nachbarn Er als Einziger hat sich bei mir bedankt. Merke: ein einziger / kein einziger = Verstrkung von ein bzw. kein: Ein einziger Gast war gekommen. Hier singt kein einziger Vogel mehr!

anscheinend scheinbar
Anscheinend hat er viel Geld. Die Zeit stand scheinbar still.

anscheinend
wie man sieht, offensichtlich; vermutlich: Sie sieht sehr blass aus. Anscheinend ist sie krank.

scheinbar
nur dem ueren Eindruck nach (nicht aber in Wirklichkeit!), nur so scheinend, vermeintlich: Die Erde dreht sich nur scheinbar um den Mond.

aufdringlich eindringlich dringend


Der Verkufer ist mir zu aufdringlich. Er hat sie eindringlich gewarnt. Die Arbeit ist dringend.

aufdringlich
einen anderen (mit einem Anliegen / Wunsch) immer wieder bedrngen / belstigen, sich aufdrngen: ein aufdringlicher Bettler Er war so aufdringlich und stellte den Fu zwischen die Tr. Das ist wirklich eine aufdringliche Farbe fr einen Mantel.

eindringlich
nachdrcklich, mahnend: jdm. etw. eindringlich klar machen, jdn. eindringlich warnen von etwas. Er versuchte mit eindringlichen Worten, ihn von seinem Plan abzubringen.

dringend
eilig, wichtig: ein dringender Brief, ein dringendes Telefongesprch. Ich muss mit ihm sprechen, es ist dringend! Ich brauche dringend Hilfe!

bedenkenlos gedankenlos
Diese Pilze knnen Sie bedenkenlos essen. Gedankenlos berquerte er die Strae.

bedenkenlos
Ohne Zweifel, ohne Befrchtungen: Dieser Bergtour knnen Sie bedenkenlos machen. Den Mann knnen Sie bedenkenlos einstellen.

gedankenlos
unachtsam, unaufmerksam, unberlegt: Es war gedankenlos von ihm, den Namen des Verfassers zu nennen.

breit lang weit


breite Schultern lange Wartezeiten weite Wegstrecken

breit
(Gegensatz: schmal): breite Schultern ein breiter Graben Das Zimmer ist fnf Meter lang und drei Meter breit.

lang
(Gegensatz: kurz): ein langer Brief, ein zwei Meter langes Bett, eine lange (=lang andauernde) Rede Der Fluss ist 225 km lang.

weit
(Gegensatz: eng, nah): die weite Welt, ein weiter Weg, weit gesteckte Ziele Die Schuhe / Hosen sind zu weit.

da dann damals
Wir standen am Fenster, da blitzte es pltzlich; dann fing es an zu regnen. Es war im Jahr 1850. Damals gab es noch keinen elektrischen Strom.

da
in diesem Augenblick, pltzlich, auf einmal: Wir saen noch beim Essen, da klingelte es.

dann
danach, spter, wenn etwas auf das vorher Erwhnte folgt: Bis 13 Uhr dauerte der Unterricht, dann gingen alle zum Essen.

damals
zu einem lnger zurckliegenden Zeitpunkt: Man schrieb das Jahr 1630; damals zogen schwedische Truppen durch unser Land.

danach nachdem nach dem


Es gab eine Explosion; danach ging das Licht aus. Nachdem das Licht wieder angegangen war, ... Nach dem Essen gehen die Kinder schlafen.

danach
gibt an, was nach dem zuvor Gesagten ist oder geschieht: Erst gingen wir ins Theater, danach setzten wir uns zu einem Glas Wein in ein Restaurant.

nachdem
verbindet einen Haupt- mit einem Nebensatz. Der nachdem Satz enthlt die zeitlich lnger zurckliegende (erste) Handlung: Nachdem Polizei ihn verhrt hatte, durfte er nach Hause gehen.

nach dem
nur Prposition + Artikel: Nach dem Essen gehen die Kinder schlafen.

deshalb dafr
Ich will bauen, deshalb spare ich. Er arbeitet am Sonntag, dafr hat er Montag frei.

deshalb
bezieht sich auf den zuvor angefhrten Grund der jetzt folgenden Aussage: Er war krank, deshalb blieb er zu Hause.

dafr
bezieht sich auf den zuvor angefhrte Sache: Die Tatsache ist aus Kunstleder; dafr (nmlich, dass sie nicht aus echtem Leder ist) ist sie zu teuer.

erstaunlich erstaunt
eine erstaunliche Leistung Alle waren erstaunt.

erstaunlich
etwas, worber man sich wundert; bewundernswert, bemerkenswert, auergewhnlich, hervorragend: etwas erstaunlich finden, etwas ist fr jdn. erstaunlich (z.B. eine Leistung, ein Verhalten) Die Fachleute fanden das gebot auf der Messe erstaunlich. Der Artist berraschte die Zuschauer mit erstaunlichen Leistungen. Merke: Nicht die Person, sondern ihre Leistung / ihr Verhalten ist erstaunlich!

erstaunt
jd. ist erstaunt / wundert sich ber jdn. oder etwas: die erstaunten Zuhrer, - Der Politiker war erstaunt ber die Zahl der Protestbriefe.

etwa etwas
Das sind etwa elf Kilometer. Ich mchte dir etwas sagen.

etwa
ungefhr, vielleicht: etwa sieben Millionen Einwohner Er ist etwa dreiig Jahre alt. Habe ich mich etwa geiirt?

etwas
ein bisschen, ein wenig: etwas mehr Flei Im Laden: Darf es etwas mehr sein? Bitte etwas lauter! irgendein Ding / - eine Sache o. : Da stimmt etwas nicht! Ich habe etwas gehrt! Ich habe ihm etwas geschenkt.

folgende kommende
Beachten Sie bitte folgende Regeln! Kommende Woche fahre ich nach London.

folgende
steht vor Personen- oder Sachangaben, die man in Einzelnen ausgefhrt werden: Folgende Personen sind zugelassen: 1. ..., 2. ..., 3. ... usw. Ich darf Sie noch an folgende Termine erinnern: ...

kommende
steht vor etwas, das in der Zeitpunkt liegt: kommenden Montag, kommende Woche, kommende Generation. Ein Hellseher ist jemand, der kommende Ereignisse angeblich voraussehen kann.

frher vorher neulich


Frher fuhr man mit Pferdewagen. Wir aen Rinderbraten; vorher gab es eine Suppe. Ich traf neulich einen alten Bekanten.

frher
vor lngerer Zeit, einst, ehemals: in frherer Zeit, frhere Generationen Frher reisten die Menschen mit den Pferdewagen.

vorher
vor einem anderen Geschehen: Wir reisten nach Polen, vorher hatte ich schon die Visa besorgt. Der Koch briet das Fleisch, vorher hatte er es in Essig gelegt.

neulich
vor kurzer Zeit (weiter als etwa drei Tage, aber nicht weiter als einen Monat zurckliegend): Ich traf neulich einen alten Bekanten.

geistig geistlich
geistige Getrnke geistiges Eigentum geistliche Lieder

geistig
den Verstand betreffend: geistige Arbeit, geistiges Eigentum, geistig zurckgeblieben alkoholisch: geistige Getrnke = alkoholische Getrnke

geistlich
die Religion / die Kirche betreffend: geistliche Musik, geistliche Orden, geistliche Frsten (= bte, Bischfe.)

gewhnlich gewohnt
Gewhnlich kommt die Post gegen acht Uhr. Er ist (es) gewohnt, mittags zu schlaffen.

gewhnlich
alltglich, blich, im Allgemeinen, meinst: Er geht gewhnlich um sieben Uhr zur Arbeit. Er kommt gewhnlich zu spt. ordinr, von niedrigem Niveau: gewhnliche Redensarten Das ist ein gewhnliche Bursche!

gewohnt
bekannt, schon lnger so ausgebt und vorhanden, zur Gewohnheit geworden: die gewohnte Ttigkeit, der gewohnte Weg, zur gewohnten Stunde Das sind seine gewohnte Spe!

langweilig gelangweilt
Der Vortrag war sehr langweilig. Wir haben uns entsetzlich gelangweilt.

langweilig
ist jemand oder etwas, von dem oder wovon Langweile ausgeht: ein langweiliger Kerl, eine langweilige Arbeit, eine langweilige Sendung im Fernsehen Ich finde diese Fernsehserie furchtbar langweilig.

gelangweilt
ist Partizip II von sich langweilen. Bezieht sich immer auf Personen, sie empfinden Langweile: Heinz sitzt gelangweilt vor dem Fernseher. Die Kellner standen in dem leeren Restaurant gelangweilt herum.

nahe gelegen nahe liegend


das nahe gelegene Dorf ein nahe liegender Grund

nahe gelegen
nicht weit entfernt liegend: das nahe gelegene Schwimmbad, in nahe gelegenen Wald

nahe liegend
gedanklich leicht einzusehen; verstndlich: ein nahe liegender Gedanke / Verdacht / Versuch Dass er sich beschwert hat, war eigentlich nahe liegend.

berraschend berrascht
Der Rcktritt des Politikers kam berraschend. Alle waren berrascht ber die Nachricht.

berraschend
bezieht sich auf eine Sache, auf ein Ereignis, ein Vorgang, die /der pltzlich, unerwartet geschieht: ein berraschender Besuch, eine berraschende Neuigkeit / Nachricht / Idee Der berfall kam ganz berraschend.

berrascht
bezieht sich immer nur auf Personen: (berrascht sein ber +A, berrascht werden von + D): die berraschten Nachbarn, Ich bin ber deinen Entschluss berrascht. Die Wanderer wurden von einem Schneesturm berrascht.

unablssig unausgesetzt ununterbrochen unaufhrlich endlos unablssig


hat immer was mit Rede zu tun, wenn jemand dabei nicht ablassen will. Der Verkufer hat den Kunde unablssig berzeugt die Wahre zu kaufen.

unausgesetzt
pausenlos ohne gewisses Thema reden: Die Frauen sprachen unausgesetzt bis elf Uhr.

ununterbrochen
sprechen ohne unterbrochen zu werden: Obwohl der Vortrag sehr langweilig war, sprach der Lektor ununterbrochen.

unaufhrlich
Synonym von unablssig, bezieht sich aber nicht nur auf die Rede, sonder auch auf die Sachen: Die Rettungsleute arbeiteten unaufhrlich zwei Tage lang.

endlos
etwas ohne Ende machen, egal was: Er hat endlos ber seine Freundin erzhlt. Er spielt endlos in Kasino.

A
allein 1 anscheinend 1 aufdringlich 1

B
bedenkenlos 2 breit 2

D
da 2 dafr 3 damals 2, 3 danach 3 dann 2, 3 deshalb 3 dringend 1, 2

E
eindringlich 1, 2 einzig 1 endlos 6 erstaunlich 3 erstaunt 3, 4 etwa 4 etwas 4

F
folgende 4 frher 4

G
gedankenlos 2 geistig 5 geistlich 5 gelangweilt 5 gewhnlich 5 gewohnt 5

K
kommende 4

L
lang 2 langweilig 5, 6

N
nach dem 3 nachdem 3 nahe gelegen 6 nahe liegend 6

neulich 4

S
scheinbar 1

berraschend 6 berrascht 6 unablssig 6 unaufhrlich 6 unausgesetzt 6 ununterbrochen 6

V
vorher 3, 4

W
weit 2, 6

Das könnte Ihnen auch gefallen