KG

2013 Pq
1188 arYu\G 5 Q

19

www.mathrubhumi.com

_u[-\l
Q

Mathrubhumi, The National Daily in Malayalam

dledr Iho i|lSXr <ceo

Iu]G
er`PrNo

erNlcW

XpI dJrI
IlNr: dledr Ihrd Iu
]G er`PrNo erNlcW \S
l Xrcue\]ucG hr. _r.
A. IlSXr|o i|lSXr
<ceru.
]rWtlbr erPbt iPr
"\ueZrNo Prho hr.Sr.cerIu
altlWo Xrcue\]ucG hr._r.
A. XpI IlSXr|o $m
\rZfG \IrbruXo. I
hr $\rbuG ]rSrIrl #
tlG Xrzl\u Aho.
A.hr. dledr I\r, D
XlG Xr dledr I\r e
ho hrUto Ilho U
A~recuS ]crdu Iu]
G etbl|Wa~uG au
ecuS Iu]r erNl
cW XuSWa~ualWo
i|lSXr \rZfG.
eKrdu erNlcW `c
WLS\ <t]u\Iu~ "e
IlfalW~o i|lSXr
epal|r. erNlcW eIu
~Xo \sXr\rg[alWo A~o
husGIlSXrbuS <ceu
Iy au\rr IlSXr Nqr
|lr.
hr._r.A. IlSXrbr Iu
]G \Irbro \ldo Ild
ljalbr. erNlcW eIr
|l\lWo hr._r.A. aa
~lWo iPr|l elZrNX.o "

arIert
erbrd|o
AG]lb_rdrr
httuIj IutrNo
hnP-b]Yw ]Po

Q ImI-Zrn Q
Nqd-Su-o "-Sr-Nu-elcl
hlWr-b ]-tl
"XuG NuG I--ar

... A-t P-l-e-IlfG!

erd: - 5.00
I-q-- Q ]-Po- 18

Kozhikode Q Kochi Q Thiruvananthapuram Q Thrissur Q Kannur Q Kottayam Q Malappuram Q Kollam Q Palakkad Q Alappuzha Q Mumbai Q Chennai Q Bangalore Q Delhi Q Dubai

erNlcW eKrdl|l erXut~u

IlNr: Iu]G ha]r
No \ldo IldG ]r~rSu
llWo Iu]G er`Pr
NlblduG erNlcW XuS
l\u i|lSXrbu
S \rZfG e~ruXo.
2009 PqWrdlWo hr._r.
A. IlSXrbr Iu]
G ha]rNXo. aq~au
|l IldG IrruG
erNlcW XuSlX e~
]llWo ]rWtlbr erPb
\uG auG i|lSXrb
has]rNXo.
Iho #ZpG erPrdho
"\vgrN]ly ]rWtl
br erPb Ihr Xr
blbrcu~rd. A~l,
2007 P\ecrbr hr._r.
Xo Xt clsb`ler|ua
UalIhrt ely ]ld
Xqr\r|uIblW~o ]r
Wtlbr erPb _l[r]rNu.
Iu]G er`PrNo erNlcW
eKal|l au eZpuXra
rbuG hr.]r.AG. hGzl\
htrbualb ]rWtlbr er
Pb\uG eZpuXr _lUo au

Iho \s-ju~-Xo
X-t cl-s-b `l-er-|o
a I-cr-\r-
es-u-~u-e-~o
]r-W-tlbr
A. Iho BSu f
galWo Xrzl\o
NXo.
Xrzl
\u Ilho Udr
\uG Il\Ubrd I\r
blb Aho. A.hr. dle
dr\uG hr._r.A. eltto
"bNruG XrIcWau
lbrrd. $ec ]rSrIqSr
Nbal ]r. hrlY a
\l\uG \Irb iPrIjr
]lXu <celWo IlSXr ]u
t]SuerNruXo. "Uv. hr.
]r. hu[lIc hlZuG "Uv.
I.I. ces\lYuG iPr
|l|uer ilPclbr.
$cue|uG $m #efpG
<~br|l "eIlfard~o

IWlSIr esSo XI~o

aq~o adbljrIjS|G
\ldu] acrNu
aGKdl]ucG:Ir Zreh falb abr Dcu el
WrPp zl]\rt NuuaXr $Sro XlSu esr
d|uesWu. aq~u adbljrIjS|G \ldu] acrNu. Bu
]|o ]cr|u. _Po] XlrduKur IltK Ilj\r
br Nlel ]udNblWo "]ISaulbXo.
afvcG hvZfrIjlb huxcr(60), hux(62), Ilh
IluIlcrblb __r(50), Nr(13) A~reclWo acrNXo.
fJ A~bljuSXlWo XI~ esSo. $ir\uG ]cr
|uo. XlSu esSuG XI~u. $cuesSuIjrdualbr Xla
hrNrcu~ "fvrX(14), "fvr\r(18), #f(38), esW(50), "
fvo(11), hlG_er(12) A~re ]cr|o fJtr\lSl]G
hvIlcp #hrbr NrIrbrdlWo.
XlSu elWrPpzl]\G <bcr Ir]l|rb
aXr eartr Zu_dalbr $SruesuIblbrcu~u.
Xl esSuIy|u auIjrd|lWo euIduIlo \rarN
aXr esWXo. AlWo hG`erNX~o a\hrdleuG au
esuIl "Xr\ur]uIrrcu~u. ]uto \r|u
Iblbrcu~ Dcu ]Iur "trbrNXr\ XuS~lWo #
juIy DlSrbrbXo. <S ckle\G XuSrbr
duG I\ a XShalbr.
aXr Iuly~ "]IShl[pXb|utrNo \l
uIl au~trbr]u \Irbrcu~Xlbr ckleI ]
tu. eG Dru]lIl\u er]lduG <lbrcu
~rd. $Xr\Xrc "[rX|o ]clXr \Irbrcu~r
duG #cuG Xrcru\l|rbrd~o \luIl ]tu.
"XhabG Xy|o aXr Il ]lbo "\ua
Xr \Irbrcu~Xlbr zl]\ "[rX ]tbu~u. IWl
SI #`pcar I.P.PlPo au aralclb "`blNl
cp Pbr, cla\lYtlbr XuSrbecuG Ur.hr. A.Ilfo,
\jrIual Is AG.]r. XuSrbecuG zdG hxfrNu.
#`pcar acrNecuS IuSuG_r\o "Srbc hilb
[\albr D~cdkG cq] Jpl]rNu.

\rbar\u au~r Il

uecl $\rbuG eIu
a~Xr\l Iu]G er`
Pr|Wa~lbrcu~u #
efpG. $Xo i|lSXr
"GKsIcrNu. Ilho 
Udr\buG dledr I
\rbbuG \rbar\u au
~rdr|l hl[r
hr._r.A. elZrNrduG Il
SXr "Xo Xr. i|lSXr
buS XpI "[rIlcau]
blKrNo IlSXr|o $Xr $S
]Sl\leuG. Iu]G er`PrNo
erNlcW eKal|Wa~
#efpG erNlcW|lSXr
blb Xrcue\]uc hr.
_r.A. XpI IlSXr \c

Nl "ecuS erNlcW

et \SWa~o \r
ZfrNruauo.
1996'98 Ildo ]rW
tlbr erPb eZpuXr a
rblbrcr|blWo dle
dr I\rbualbr Icltu
l|rbXo. ]~rbl, N
ujG, ]relh A~s
PdeZpuX ]XrIjuS
\esIcWr\lbrcu~u
"Xo. Icl er ]lXu J
P\ler\o 374 IlSr cq]bu
S \gG e~ru~lWo
hr._r.A. buS Iho. e
\, rar\ KqVldl
N\ XuSrbeblWo ]r
Wtlbr erPbt ]cr
Nuarbru Iuy.
Xrbrcu~u. "Xr\Xr
cblWo iPr|l IlSXr
b has]rNruXo. <cer
\Xrc trerg iPr \
Ila~ _Z alKG \rder
durduG "Xo iPr ]crK
Wr|u~Xr\o XShad~lWo
i|lSXr epal|rbru
Xo.

#_r Plho PlPr\o D~lG tlo

APr\sbtrMo ef\ ]csk:

58169 ] blKpX \Sr
Xrcue\]ucG: Icjl APr\sbtrMo
ef\ ]cskbr IlbG auIur
IlXer| esr #_r Plho
PlPr\o D~lG tlo. ]cskbuXrbXr
58169 ] tlo drr <y]ruo. #Zp
]utluIjuG #IurIy|lWo.
AtWlIujG alSrcr dbo ]Xr\l
dlaXo lhr AG.A.#.A 227 A
br sicr #., IlSudq eo Dl^o
Pr.ANo.Aho.Aho. Iutueo imhr fre
hlZo Aho. A~re P\t er`lKr
bYlaG cuG aq~uG tluIy \Sr. ]rI
PlXr er`lKr Iq Iqu]to I
Xcr er\lZo hZ\r "fvr clPse\uG
]rI eK er`lKr IlbG all\G
]Sr]uc Aa eKshuG D~lG zl\G
\Sr. Aho.hr. er`lKr |l|c Icra
|lSo "er\x\G esr \xu freZlh\lWo
clG tlo. Aho.Sr. er`lKr eb\lSo as
\lSr alceb aqXraqd esr AG.
#. cliudr\lWo clG tlo. hGzl\o
291 IjrduG \pqUir, Zu_lbo A~s
IjrdualblWo ef\ ]csk \S~
Xo. 31239 #IurIjuG 26930 ]IurI
jualWo $|utr tlodrrduXo.
erZplrIy ef\ ]cskl Isg
W|o ha]rN blKpXl]cskbuS al
|uG ef\ ]cskbr d`rN hoIltuG
50:50 A~ "\u]lXr BIsIcWr
\o er[bal|rbfgalWo tlo \rbrN
X~o erZpl`plh ar ]r.I. "}ut_o ]
hj\r ]tu. hGzl\r\o
"IuG ]utuau 22 _lUuIjr \r
~o d`rN al|o Ul h|l \rblKrN
lrrIo erZ harXrbuS a\l
r BIsIcrNfgG Xltl|rb tlo dr
lWo hrsIcrNX~uG ar "trbrNu.
#Zp \qtutlr 93 #IurIy <y]
]ly 7 ]IurIy alalWuXo.
100 19] AtWlIujGIlcuG 16 ] ad
]utG Prd|lcualWo. Xrcue\]ucG Prd

#Zp`lcpb Il~XlW~o
_rPu cl[lgt IuhXG
IldG: #Zp`lcpb Xl
t esSlb Iuj|S clPG
Ild]SurbXlW
erdbrd Iujrautrbr c
~o hljl Xr]o Ihr
foarb acrN\rdbr I
d auJpXr _rPu cl[l
rbXo. ergG <r
g XpI "\vgW
N~XlWo acWIlcW
hGLlSo hXrNXl
a~o #crI "ebe
br hqN\. Nlel cler
juS ]crfl[\l^d
d auX IldG G
r Xjrrcu~u. Iq
{lo Dl^shr \S
SlX fvlhG aurNXrt
rb NlZpG Ndr
buG _dGblKrNo aZpG
_rPu cl[lg Iuh
IuSr]rNXrtbuG dk
XG \SrbXlblWo
WjuG IrbXl
"trbu~Xo.
buG ]tbu~u. s[\]sU
hcrXblSl]G Pser
\G 498 A eIu]o Ilcal
|lerblWo cfrb
Wo #ZpG IhSurcu
Ild]SurbX~uG
~Xo. _rPuert "
_rPu cl[lg\
NlZpG Ndr hXr
clPljr\buG $m I
Pbrdrd|o Ilu]lIu~u
Nruo. hcrXbualbu
hr Xrblbr <y]Su
_G cfr|o "trblal
rbrcu~u. ]r~sSo cfoar
brcu~u. hcrXbuS ]cu]to cfr e buS ]rXleo i|lSXrb has]r|uI
|ul|ltulbrcu~u. $XlWo cfrb buG IlSXr \rfIlcG Iho Ild
$dlXl|rbXr\o IlcWalbX~uG $ ]lXI|hlbr 302 eIu]uy]Sur c
bly hXrNXlblWo erecG. cfrbuS Pr NuIbualbrcu~u.
Ild]lXIr Iu_l[au~uG
\Sr fldu a\l "Su hul
$m Iur\o A\ly eWarduG W~uG "ec ereliG Ir|l #
frk "\u`er|l XltlW~uG _rPu irNrcu~XlbuG _rPu ]tXlbr "tr
cl[lg "\vgWhGLlSo ]t bu~u.
XlbuG "trbu~u. A\blWo
Xrjl "[clr Ildo Ilu
Ild]lXIa~uG alcrduG Ihr e~ _rPu cl[lg\ #la
<y]rul A~uG erfZalb NlZpG G_lo Dl^shrd "SNr autrbrdl
NdrdqSb "trbl Irbq A~o " Wo NlZpG NXo. NlZpGN \ldua
\vgW <ZplKz\lb G{lo Ur Wr|qtljG \su. Illc|c PuUsgp
e.Aho.]r. hr.Pr.hucgoIual ]t ^o Ilho aPrhoo IlSXrbr ilPcl
u. 2006 ^r{ecr \ldr\lWo _rPuer |rb _rPu cl[lg\ tralUo Nu.

cq] esuG
\rdG]lr
58.77
auG_: cq]buS aqdp
r Nlel e XI
N. Xrjl|ly 90
]h Iuto Dcu Ulj
tr\o 58.77 cq] A~ \rdbr
dlWo Nlel epl]lcG
"ehl\rNXo. A|ld
buG Xl \rdbrdu
IlhrlWrXo. _luI
juG $t|uaXr|lcuG e
XlXr Ulj elr
|qrbXlWo $p It
hr Iq]uIul $Sbl
|rbXo.
Xrjl Uljtr\o 57.87
A~ \rdbrdlbrcu~u.
Nlel 58.25dlWo epl
]lcG XuSrbXo. Dcu L
r 58.81 ec Xlo h
eIld t|lUo `Zr|u
a~ #f <brb
fgalWo 58.77 "e
hl\rNXo. $m Pq 11\o D
cu Uljtr\o 58.98 cq]
A~ \rdbrdrbXl
Wo A|ldbuG Iu
t \rc|o. A~l "
~o ]r~sSo XrcrNuIbtr
58.39dlbrcu~u "ehl
\rNXo.
abo alh $p
buS epl]lc Ir <b
~Xo ItUo "|mo I
r e[r]r|ua~ `sXr
buG cq]o XrcrNSrblbr.
alad "acr| hl
rI <PI \S]Sr
Iy ]redrN|ua~
#fbuG aqdpIN
o #|GIqr.

#Zp 10 tluIjuG #IurIy|o

#_r
PlhoPlPo
(D~lGtlo)

sicr # "fvr clPse

(clG tlo) (Aho.hr. er`lKG
D~lG tlo)

\xu freZlh Aa eKsho cliu AG.#.

(Aho.hr. er`l (Aho.Sr.er`lKG (Aho.Sr. er`lKG
KG clG tlo) D~lG tlo)
clG tlo)

br \r~lWo BeuG IqSuX IurIy tlo

drr $SG \SrbXo. 6653 ]. A~l e
b\lSo Prdbr\r~o 805 ] alalWo dr
r <y]ruXo. o hrd_hrdu
ib h|Utr|lcr\r~o 38691 ]cl
Wo blKpX \SrbXo. #Zp \qtu tluIlcr
84 ] #ZpXeW ]cskbuXrbecl
Wo. 16 ] cla "ehcrdlWo \q
tu]cuS ]rIbr $SG \SrbXo. blKp
Xl]cskbuS al|u erecjuS hl
kp]Surb ]I]o ha]r|lecu
S ]cskl^dG XSueNruo. $e ha
]r|u~ auto ^dG hr]SuuG.

"dloato \S]Sr
Pq 21 \o XuSuG

Xr]uIhr IquXrblb
]r.#.Ur. Ubt|o
AXrc \S]Sr
Xrcue\]ucG: Xr]o Ihr hcrX Aho.\lb|l]G Iq
uXrblb $^ag #Uo ]_rIo trdgho Ub
t A.^rtlhr\Xrc \S]Sr. ^rtlhr\Xrc ]cla
fau ^b htrbr ]qoreN~uG $X|utr
Nu "\vgW tr]lo IrrblduS \S]SrbulIua
~uG ar I.hr.Plh^o "trbrNu. 2009 aUr|
IljPo ]ldsho cPr N Ihr hcrX Aho.\lb,
_rPu cl[lg A~re|l]G ^rtlhuG Xrblbrcu
~u. eXuI elb Xc]Sur IlSu|la~u]to Xrcu
e\]ucG hvZfr hdrG I_str \r~o 40 dkG cq] Xrb
Suue~lbrcu~u Iho.
Ihr IquXrblb ^rtlhr\ ]_rIo trdgho U
bttl|rbXrt ]cr Xr]kG h|lcr\ qfr
|u~Xr\lW~o a\hrdlIu~rd~o ar I.hr.Pl
h^o ]tu. ]r.#.Ur. "UsgW Ubttlbrcu~ ^r
tlhr\blWo bu.Ur.A^o h|lcrt Ildo Ubt
tl|rbXo. Ny \l|rblWo "\ NXo. A~l
$dl XhoXrIbul|r ^rtlhr\ "UsgW Ubt
tl|rbXo A.Ur.A^o h|lcrt IldlWo.
2009 UrhG_trdlbcu~u ^rtlhr\Xrc Iho cPr
NXo. 2010 PqWr "UsgW Ubt ($dIolWrI)o
A~ XhoXrIbul|r A.Ur.A^o h|l ^rtlhr
\ XrgrNu. ]r~buG "ualhG IrlWo ^rtlhr
\ rar\ Ihr XrNru~o IlWrNo Xrcue
\]ucG hrr ]ldsho IsgW ]lXu`cW eIu]o h
tr|o IbNXo. aUr| IljPo ]ldsho cPr
N Ihr\|utrNo ]lXu`cW eIu]r\ "trbr|l
]Xr\l~o alhG XlahrNXr\lW~o A.Ur.A^o ep
al|WG. $m ^b ]r~sSo ]lXu`cW, ]r.#. eIu]u
Ijr \r~o au|r. "Xr\uG <celZr "~ h|l
clWo. ^b ]qorbXlc~o "\vgr|l ]r.#.eIu
]rt htr|o \rZfG \Irbruo. htrbuS tr
]lo Irrbl \S]SrbulIua~uG ar ]tu.