Foto: Petrobras

Los sistemas rotativos direccionales arribaron a la escena de perforacin a fines de la dcada de 1990 recibiendo una ovacin inmediata. Un pozo de alcance extendido, perforado durante 1997 en el campo Wytch Farm del Reino Unido, fue el primer pozo desviado con una extensin de ms de 10Km perforado con esta nueva tecnologa. Hasta entonces, los ingenieros se aproximaban a la operacin de los sistemas rotativos direccionales utilizando motores direccionales en el modo de perforacin rotativa, toda vez que fuera posible.

Los perforadores detectaron claramente el potencial para que una herramienta de perforacin direccional, de rotacin continua, eliminara la perforacin por deslizamiento, mejorara la limpieza del pozo, aumentara la velocidad de penetracin (ROP) y redujera el riesgo de aprisionamiento por diferencial, como parte de una amplia gama de beneficios adicionales. Por ejemplo, ahora es posible utilizar un trepano bicentrico o ensanchadores concntricos para ensanchar los pozos durante la perforacin con un sistema rotativo direccional, ahorrando el tiempo del equipo de perforacin por las operaciones de perforacin y ensanchado del hueco llevadas a cabo en forma separada. Estos sistemas utilizan los elementos internos de la herramienta, en vez de loelementos externos, para referenciar su posicin dentro del pozo y preservar as la calidad del mismo. En efecto, los sistemas ms avanzados simplemente aplican una fuerza lateral consistente, en forma similar a los estabilizadores tradicionales que rotan con la columna de perforacin orientando el trepano en la direccin deseada. Esta ltima metodologa provee una severidad de hasta 8/30m en las formaciones ms blandas. Los sistemas rotativos direccionales avanzados deben enfrentarse con trayectorias ms que complicadas. Estos sistemas ahora se construyen para desempearse en los ambientes ms adversos, como ser: temperaturas de pozo hasta 150C, en formaciones altamente abrasivas, con cualquier tipo de fluido y en ambientes de alto impacto. Estos avances introducidos en los equipos, se suman a

los dispositivos electrnicos ms resistentes y durables que mejoran la confiabilidad y reducen los riesgos. La introduccin de la tecnologa rotativa direccional elimin varias de las desventajas de los mtodos de perforacin direccional previos. Debido a que un sistema rotativo direccional per fora direccionalmente con rotacin continua, desde la superficie, no existe la necesidad de deslizar la herramienta, a diferencia de las perforaciones realizadas con motores de fondo. Las principales ventajas de este sistema respecto a los dems son las siguientes: *Se tiene mejor transferencia de peso al trepano, lo que aumenta la velocidad de penetracin. *Mejora la limpieza del pozo porque mantiene en mayor movimiento el fluido y los recortes de perforacin, permitiendo que fluyan fuera del pozo en vez de acumularse formando un colchn de recortes, lo cual puede llevar a un aprisionamiento mecnico. *Reduce el riesgo por aprisionamiento diferencial ya que la columna de perforacin se mantiene en continuo movimiento. *Mejora el control direccional en tres dimensiones. *Mejora la coleccin de datos con los registros elctricos debido a una mejor calidad de pozo, reduce el riesgo en las bajadas de revestimiento al no tener microdoglegs(microquiebres) asociados. Esta amplia variedad de ventajas ha convertido a los sistemas rotativos direccionales en una parte esencial de muchos programas de perforacin.

Comparacin de la calidad del pozo,

Sistema de perforacin direccional rotativo

74
- PETROLEO & GAS - JULIO / AGOSTO / SEPTIEMBRE 2007

utilizando un motor de fondo y el sistema rotativo direccional PowerDrive. El motor de fondo tiende a producir un pozo irregular, agrandado o en espiral (izquierda). El pozo perforado con PowerDrive (derecha) es uniforme y est en calibre

PETROLEO & GAS - JULIO / AGOSTO / SEPTIEMBRE 2007 -

75

Point-the-bit, introduce una compensacin a la trayectoria del trepano. Anlogo a la perforacin con el motor de fondo en modo de deslizamiento.

PowerDrive
Un aspecto clave de esta herramienta es la rotacin continua del sistema direccional completo a la misma velocidad del trepano. Para mejorar la orientacin hacia un objetivo especfico se cuenta con una respuesta inmediata de la herramienta a las rdenes impartidas desde la superficie por el operador (por cambios de presin de bombas). Las mediciones de la inclinacin y direccin cerca del trepano dan cuenta de la eficacia de las ordenes relacionadas con la orientacin, mejorando ms an el control direccional. Por ltimo, al igual que otros sistemas, el PowerDrive enfrenta una variedad de desafos de perforacin, desde la utilizacin de su control direccional para perforar pozos verticales en forma precisa hasta el comienzo de la desviacin

del pozo y la perforacin de secciones tangenciales de pozos. En Bolivia se realizaron corridas con esta herramienta para: Repsol YPF, Petrobras, Chaco y Pluspetrol con resultados positivos en construccin de curvas, seccin tangencial, control de verticalidad, adems cabe mencionar que la calidad de hueco que se obtiene redunda en calidad de registros y cemento.

Principales caractersticas y beneficios especficos del PowerDrive:

*nico sistema donde todos los componentes rotan. *Mediciones de inclinacin y direccin cerca del trepano. *Opera hasta temperaturas de 150C. *Opcin de medicin de GR (Rayos Gamma) cerca del trepano. *Opcin automtica para mantener la inclinacin del pozo en secciones tangenciales y horizontales. *Reprogramacin durante la perforacin mediante el envo de comandos, con variaciones del galonaje. *Electrnica confiable basada en las herramientas de MWD (Mediciones Mientras se Perfora - Power Pulse).

Push the bit. El flujo de lodo impulsa tres patines externos en forma secuencial (arriba) a travs de una vlvula de tres vas de disco rotativo. Lospatines ejercen presin contra el hueco en el punto adecuado en cada rotacin para alcanzar la trayectoria deseada. Las ilustraciones inferiores muestran la herramienta con los patines retrados (izquierda) y extendidos (derecha)

El objetivo de esta tecnologa Schlumberger al proveer un servicio de perforacin direccional es: perforar desde el zapato hasta la profundidad final en la menor cantidad de carreras posibles con una mxima velocidad de penetracin. Basado en este objetivo se desarrolla la familia de equipos PowerDrive. 76
- PETROLEO & GAS - JULIO / AGOSTO / SEPTIEMBRE 2007

Este sistema representa un paso de cambio frente a la confiabilidad y eficiencia, facilitando la perforacin de carreras largas y reduciendo el tiempo de perforacin. Existen dos tecnologas de perforacin rotativa: Push-the-bit , fuerza aplicada al trepano de perforacin para incrementar la accin del lado de corte.