1 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO DEPARTAMENTO DE CINCIA DA LITERATURA REA DE CONCENTRAO LITERATURA COMPARADA PROGRAMA DE PS-GRADUAO STRICTO SENSU

DOUTORADO

Fabio Mario Iorio

RASTROS DO COTIDIANO: FUTEBOL EM VERSIPROSA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

Rio de Janeiro 2006

2 Fabio Mario Iorio

RASTROS DO COTIDIANO: FUTEBOL EM VERSIPROSA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

Tese de doutorado em Letras apresentada coordenao dos cursos de Ps-Graduao em Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Prof. Dr. Beatriz Resende.

Rio de Janeiro 2006

3 Fbio Mrio Iorio

RASTROS DO COTIDIANO: FUTEBOL EM VERSIPROSA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

Tese apresentada Coordenao dos Cursos de Ps-Graduao da Faculdade de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro, 2006 BANCA EXAMINADORA

Prof. Dr. Beatriz Resende

Prof. Dr. Andr Lus Gardel Barbosa

Prof. Dr. Marildo Jos Nercolini _____________________________________________________________ Prof. Dr. Geraldo Luiz dos Reis Nunes

Prof. Dr. Luiz Edmundo Bolas Coutinho

4 AGRADECIMENTOS

Prof.

Dr.

Beatriz

Resende

pelo

ensinamento, amizade e orientao que tornaram possvel a realizao deste trabalho. Ao incentivo e companheirismo em todas as horas do irmo Vitor Mario Iorio fraternidade de Rafael Mario Iorio. colaborao da hora exata da

formatao dos sobrinhos Rafael e Pedro Henrique. parceria de minhas mulheres Maria Igns e Ana Carolina. Aos mestres do Curso de Doutorado da UFRJ A todos que contriburam de alguma forma para este sonho ser realizado.

5 RESUMO

Rastros do cotidiano analisa a importncia do futebol brasileiro nas crnicas jornalsticas de Carlos Drummond de Andrade publicadas no Correio da Manh e no Jornal do Brasil durante 1954 at 1983 e reunidas na coletnea Quando dia de futebol de 2002. Aborda o perodo de afirmao e

supremacia da escola do futebol-arte brasileiro no mbito internacional, enquanto resultado da participao tnica e social de grupos excludos desde da profissionalizao, dos anos 30, concomitantemente ao contexto republicano ps -1950, pressionado pela conjuntura internacional da guerra fria. As crnicas traam a tenso entre o texto e o contexto, relacionando futebol e poltica, desdobrada em arte e mdia. Delimita a gerao Maracan at os anos 80, assinalando sua contribuio pelo discurso do oprimido.

Palavras-Chave: Drummond. Crnicas. Futebol. Arte.

6 ABSTRACT

Rastros do cotidiano analyzes the importance of the Brazilian football in Carlos Drummond de Andrades journalistic chronicles published in the Correio da Manh and the Jornal do Brasil from 1954 to1983, all gathered and republished in 2002 through the Quando dia de futebol collectanea. This thesis approaches the affirmation and supremacy period of Brazilian artfootball under the international scope as a result of social and ethnic participation by excluded groups since the professionalization in the 30s, concomitantly to the republican context after 1950, under the pressure of Cold Wars international conjecture. The chronicles outline the tension between the text and the context, relating football and politics, unfolding in art and media. It delimits the Maracan generation until the 80s, detaching its contribution by the speech of the oppressed.

Key-words: Drummond. Chronic. Football. Art.

7 SUMRIO 1. INTRODUO ...........................................................................................1 2. OBSERVADOR LITERRIO ......................................................................5 2.1.Diamundo ................................................................................................5 2.2. De notcias e no notcias faz-se a crnica .......................................12 3. QUANDO DIA DE FUTEBOL ...............................................................30 3.1. O torcedor ............................................................................................36 3.2. Seleo de ouro....................................................................................62 3.2.1. Do pioneirismo ingls s primeiras copas da fifa..........................62 3.2.2.Gerao maracan..............................................................................75 3.2.3. A grande iluso Sua 54 ..............................................................83 3.2.4. O divino caneco Sucia 58 ...........................................................86 3.2.5-Na raa ou na graa Chile 62 .......................................................119 3.2.6-Taa de amarguras Inglaterra 66 ................................................146 3.2.7- Vencer com honra e graa Mxico 70........................................190 3.2.8- Esperanas picadas Alemanha 74..............................................239 3.2.9- O que importa o no ter sido?- Argentina 78 ..............................256 3.2.10- A hora dura do esporte - Espanha 82 .........................................268 3.2.11-Sem revolta e sem pranto Mxico 86.........................................291 3. 3- Pel, o mgico e Garrincha, o encantador .....................................294 4- CONCLUSO ........................................................................................320 5. BIBLIOGRAFIA ......................................................................................330 6. NOTAS ...................................................................................................338

8 1- INTRODUO

O futebol chegou bem cedo, aos seis anos, O Vasco da Gama era supersupercampeo estadual e a Seleo Brasileira conquistava o caneco. Nascia um torcedor solitrio em seu lar, mas abrigado pelo sonho de estar um dia no imenso gramado. Como eu era o caula, meu irmo mais velho logo me levou ao Maracan assistir o primeiro jogo do Vasco. Como ele era tricolor tambm assisti confrontos de outros times. Jogava bola em qualquer oportunidade, no espao interno da vila que morava, nas ruas sossegadas, nas quadras e por ltimo nos campos, sempre sonhando em me profissionalizar. Joguei o tempo todo, torcendo, na mesa de boto e nos bonecos. Aos quatorze anos comecei a trabalhar em um banco tarde, pois estudava pela manh, o tempo diminuiu e o futebol foi se distanciando. As peladas foram interrompidas, tornando-se espordicas. Completada a faculdade descobri um novo lugar de jogar, nos jornais, nas revistas e nos textos acadmicos. Esse jogo foi se organizando dentro do ambiente acadmico, que passei habitar como professor. Conheci o texto de Carlos Drummond de Andrade ainda no ensino mdio, estudando o modernismo atravs de suas poesias. Como todos a primeira leitura foi No meio do caminho.

9 Na faculdade de comunicao seria impossvel no l-lo, ainda mais no contexto poltico dos anos 70, suas crnicas no caderno B do Jornal do Brasil e as poesias de A rosa do povo. Nesse momento ainda no sabia que ele era vascano, pensei que apenas homenageara Pel e Garrincha. Na relao futebol e a poltica eu me transportava com os cronistas especializados Joo Saldanha, Sandro Moreira e outros. Drummond era poesia, quando o lia em crnicas era Rio

de Janeiro, desconhecia o conjunto da obra. Rio de Janeiro para mim Brasil, um carioca de Vila Isabel. Maracan, Mangueira, hoje mulato sambdromo. Recordo como em conversas percorria suas crnicas, eram bastante lidas e respeitadas, o que me faz acreditar, que ele desorientou a parte conservadora da crtica literria. Crnicas do sculo XX, crnicas bem atuais na linguagem e na escolha temtica, ainda mais corrosivas quando assentadas no dirio oficial da notcia. No curso de doutorado em cincia da literatura pude melhor freqent-lo, tive novamente quem me levasse ao lugar sonhado. Comemorava-se o centenrio de nascimento de Carlos Drummond de Andrade em 2002 e como escolhera fazer o curso para estudar crnica, fui presenteado pela professora Beatriz Resende em ter a oportunidade de pesquisar a crnica carioca, no perodo mais frtil, a partir de seu maior expoente.

10 Disse crnica carioca, no s de carioca, nem s para carioca. A crnica vem de longe, no se limita a um territrio, mas inegvel que o tambor do Rio de Janeiro sempre foi o ponto de partida, ecoando por todo territrio brasileiro. Tivemos e temos crnicas de cariocas fundamentais ao estudo literrio, mas o grau de pertencimento cidade por parte de Drummond est em suas atividades no servio pblico do Ministrio de Educao e Sade Pblica e do Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional e na obra potica. Cada crnica produz a crtica, retirando o silncio cotidiano ao reconstituir sua escrita. Invade a notcia em seu esquecimento histrico, depositando no dia, lado a lado, a memria e o desejo. Responde a problemtica da leitura, com a complexa relao entre analisando e analisado, onde o objeto recorta o sujeito na incluso de sua anlise. Na leitura das coletneas de crnicas de Drummond publicadas no pude esconder o meu achado, li com muita emoo, afetado por uma descoberta no meio do caminho. O livro recm lanado Quando dia do futebol rene uma discusso que persigo sobre o papel do futebol brasileiro. Futebol, arte, histria e desejo. Brasil, Rio de Janeiro e Maracan. momento de concluir, antecipando-se a futura corroso do monumento. A emergncia vem da ameaa de uma cultura comprometida com a mercadoria do espetculo. Com uma sociedade subordinada agiotagem internacional. Esttica e fome. Cidade partida. Futebol das marcas.

11 A comercializao do futebol acentua-se na gerao atual. A exportao, ento se torna seu corolrio, propiciando a evaso incessante de amadores e profissionais para os mercados internacionais. Tal processo diminui o tempo de formao das novas geraes, j desvinculadas de uma tradio. Em compensao, aumenta o poder das marcas, dos investidores no setor, dos intermedirios nos contratos dos atletas e da conexo central na mdia, difundindo-se assim o novo paradigma da cultura hbrida. Hoje predomina na camisa da CBF a seleo dos estrangeiros sendo um uniforme que promove patrocinadores, ao configurar como padro os jogadores desraizados e vinculados s marcas multinacionais, sem ter ou tendo pouco envolvimento com uma camisa e um estdio brasileiros. A comisso tcnica cada vez mais numerosa, especializada e bem remunerada, amplia seu poder sobre a equipe, limitando-se apenas s exigncias contratuais dos migrantes, e no caso dos restritos jogadores que atuam nos clubes brasileiros, so remunerados por estas agremiaes, ampliando lucro da empresa CBF. Nesse perodo transitrio h mltiplos deslocamentos entre o antigo e o novo, depositados como potncia do atual futebol brasileiro, que continua no topo com resultados determinantes para aprovao da lbia tecnocrata. A descaracterizao inevitvel permite outra dialtica em torno do que Drummond apontou, crise enquanto dissoluo da cultura.

12 2- OBSERVADOR LITERRIO 2.1- Diamundo

Muitos amanhecem ouvindo o noticirio no rdio, outros ligam a televiso, alguns acessam a Internet e um grupo ainda bem sedimentado l os jornais que chegam bem cedo nas bancas, nos domiclios, nas empresas, nas instituies. Estamos na pauta de ontem, mas no transcorrer das horas o jornalismo eletrnico torna-se nosso verdadeiro acompanhante, trazendo para nossas conversas as emoes do hoje. O imediatismo do fato d relevo velocidade da informao, mas se oculta com a imprecisa conceituao de tempo real da produo jornalstica. H uma distncia entre o acontecimento e o fato, que impossvel transpor, at mesmo quando concomitantes. O intervalo sempre se mantm, pois so ordens distintas e assimtricas. O acontecimento efeito do Real, no sentido do que houve, sendo impossvel de ser dito e s representado pela mediao simblica do discurso, enquanto estrutura da falta, que o presentifica pela ausncia na ao discursiva do tipo de incluso do sujeito. Dois conceitos bsicos em suas reelaboraes sustentam esse campo de representao, que foram produzidos na escuta psicanaltica em relao transferencial de retorno ao campo do mestre austraco Sigmund Freud, o Discurso do Outro nos Escritos e no seminrio Formaes Inconscientes e o Real no seminrio RSI de Jacques Lacan, e devem ser entendidos no resgate do campo freudeano

13 da contribuio hegeleana em Fenomenologia do Esprito e do conceito prsocrtico de Ousia. O fato resulta da verso da Notcia, enquanto narrativa de um evento, que se constri pela via cultural da Mdia. O evento quando noticiado tornase um fato, que ocupa o lugar da regio ideolgica, preenchendo o espao simblico pela imaginarizao descritiva da realidade. Com isso substitui ou ocupa o lugar do que se deu de forma consistente pelos laos sociais dos significados, formando uma historiografia extensa, intensa e instantnea. Extensa por incluir qualquer uma personagem de mltiplos enredos. Intensa por prosseguir continuamente nos liames institucionais. Instantnea por perseguir o dia. A verso da Notcia est alm do seu enunciado factual e anlogo, misturando e diluindo em suas impregnaes imaginrias os outros gneros jornalsticos que dela se servem. Seu entendimento encontra-se na descoberta do princpio mercantil da informao na ao vigente da Mdia, segundo o conceito de Indstria Cultural de T.W. Adorno e Max Horkheimer, no livro Dialtica do esclarecimento, servindo-se do conceito de Fetichismo da Mercadoria de Karl Marx em O Capital. A mercadoria cultural da Mdia revela sua abrangncia quando comercializada, j que tambm se antecipa na comercializao das outras mercadorias. Se antes um bem espiritual s se representava enquanto um valor cultural, delimitado na distino de bem produzido, agora a valorao resulta dessa anterioridade mercadolgica enquanto potencial de consumo.

14 O que se produz na Mdia funciona como coisificao da lgica do Capital, representando-se como sua mercadoria primordial, que articula o tempo todo o sistema em suas instncias, localizando sua cogitao estrutural. Tal privilgio exercita o significado da ideologia dominante. No exerccio da mediao da Mdia o primeiro produto o jornalstico atravs da Notcia, que atua como o ponto de partida, a agenda encadeadora de todas verses dos eventos e procedimentos culturais. Ela busca na luz do cotidiano, retratar o abrigo da realidade, com seu princpio de ordenamento dos corpos sociais, autorizando como unitrio o olhar unidimensional presente na janela fechada da coeso de seus fatos diversos, sem impedir a sombra significante na fresta desse discurso ideolgico, onde se sobrevive pela atmosfera da leitura de sua fico. Essa inveno o Evento da invaso real, que abandona na escurido o que se filtra no absoluto e ilumina o que foi vedado. O Evento segundo Alain Badiou em Para uma nova teoria do sujeito suporta a relao do sujeito com a verdade. O que se publica na Notcia tem o espao do anunciante, o olhar do pblico-alvo e a diferena editorial da empresa, considerando ainda a relao com o suporte do Estado. A distino da veiculao pela via eletrnica no s da velocidade do circuito produo-consumo, mas o valor do minuto em seu preo e forma de exposio, que integra o verossmil, o envolvimento sensorial da informao e o entretenimento.

15 A empresa de comunicao, no importa a dimenso da propriedade dos meios de produo, trava relaes de produo capitalistas dominantes, sustenta-se e se caracteriza pelos interesses oligopolistas. Possui um tipo de esquematismo industrial, combinando ritmo, padro e srie de produo. Conforme o veculo de comunicao, uma forma se consagra e segundo a demanda, um segmento se atende com uma linha de produo. Qualquer dvida, a pesquisa de mercado e a aferio de opinio so recrutadas. O verdadeiro sustento de um instituto de pesquisa o investimento da cultura miditica. O lucro contabiliza-se por um investimento planejado, adotando princpios estratgicos, servindo-se principalmente das ferramentas da propaganda, da publicidade e da promoo conjugadas em campanhas e orquestradas no circuito informacional. Esse circuito distribui-se em dois processos, um como trfego globalizante e outro como trfico de funo hegemnica. No trfego transitase a dimenso do sistema como progresso material das foras produtivas avanadas, que desde o sculo XVIII vem sendo estudado. Aqui se transporta uma viagem entre metrpoles, superando as distncias e os isolamentos. No trfico troca-se o debate iniciado no sculo XX sobre a relao da sociedade moderna com a ao da Mdia, desde a definio de cultura de massas at as discusses mais recentes acerca da era da informao, com suas tribos e mentalidades desterritorializadas, sempre

16 margeando o papel do mercado, a funo pedaggica e a estratgia poltica soberana da sua mensagem. A Mdia revela a vigncia da atividade cultural, produzindo discursos e difundindo os novos padres epocais. Seu trfico associa informao e entretenimento, serve-se da esttica pela estilizao e transforma a cultura em espetculo. Na sociedade miditica, seus roteiros traam as manifestaes dos ambientes institucionais. Da famlia ao Estado, a vida imita o simulacro miditico, tornado-se exibio, status e sucesso. A famlia saiu para a rua, deixando no lar o dormitrio e a comunicao eletrnica. Desfazendo-se de cenrios em suas ordenaes hierrquicas anteriores, movimentos e disposies espalharam-se em cada instituio. No Estado e nas demais organizaes da sociedade civil, a simulao miditica pontua a estratgia do poder, desde os modelos de palanque eletrnico, de fundamentalismo e de outros regimes totalitrios atuais, fundados no ovo da serpente nazista at o voluntarismo das ONGS e das empresas cidads. Os conceitos de personalismo, paternalismo ou populismo entram em cheque, emergindo a ditadura da informao. Passou a predominar o anonimato, o que permite vrias formas de representao das multides, com demandas segmentadas na pauta sintonizada da midiatizao. Livres em depoimentos esto mesmo as personalidades atraentes, as celebridades do showbusiness e os

17 plantonistas especializados ao atendimento da rotina diria, que opinam sobre qualquer assunto, indicando atitudes e comportamentos. Para subir no palco mvel da construo da obra-dia, o mito de hoje e sua crena definem-se com o pblico, traduzindo o circuito dessa aldeia global e a trama de um agente passivo e dissimulado, movendo-se na consolidao da estrutura, que Jean Baudrillard conceituou como maioria silenciosa. A representao do discurso miditico na sociedade contempornea pode ser vista de vrios ngulos. A separao consumada em que o espetculo parte e instrumento de unificao da imagem da vida, onde o seu produto a prpria vida. Esse princpio mercantil da cultura repete a dominao da mercadoria sobre o processo econmico, onde a mercadoria se contempla a si mesma. Uma unio dividida entre o perptuo e o mutante, o dogmtico e o sistmico, a desideologizao ideologizante, a

irreversibilidade do tempo global. O espetacular integrado manifesta-se como concentrado (ocultado) e difuso (generalizado), de mltiplas especializaes profissionais conjugadas, fundindo o econmico e o Estado, renovando tecnologias incessantemente, combinando o segredo e a iluso sem contestao e cultuando de forma permanente o presente. A sociedade do espetculo assim definida por Guy Debord tambm permite outra acomodao sistmica na associao do trabalho com a informao, por meio de um mesmo atributo o prazer, anulando a oposio

18 clssica grega do Negcio (dedicao integral do tempo explorao do trabalho para a criao de riqueza) com o cio (o tempo dedicado por cada um na busca do habitat interior de sua significao). Assim a Mdia postula o lugar da histrica, insinuando saber do desejo do outro e apostando na lesa perversista do seu discurso fetichista, apontado em O sublime objeto da ideologia por Slajov Zizeg. Ao cultuar o hedonismo direciona a represso no alvo inimigo. Uma de suas prticas mais utilizada conjuga o oportunismo com o cinismo na acusao ao opositor. A outra prtica mais empregada rege o moralismo da transparncia por uma pretensa doutrinao libertria mais moderna. O libi da liberdade do trfego que se percorre de forma acelerada, sem fronteiras e limites temporais, convalida o rito atual estudado em Mitologias por Roland Barthes. Sua verdadeira novidade a vacina ideolgica, que absorve qualquer substncia antagnica, perpetuando na narrativa apenas o situacionismo. A regra simples: qualquer posio significante quando codificada difunde uma demanda a ser atendida, estabelecendo com isso os ciclos modistas. Uma histria sem barreiras, uma histria sem histria, uma histria que sempre se refaz, porque se torna a outra histria. Ela oficial, com a verso dos vencedores de uma realidade, que se alimenta pela subsistncia ficcional. Sua nica concretude est no sentido. Outra vez se retorna realidade pela via da fico. Novamente a cultura no escapa de seu impasse, pedindo critica sua dissoluo. Essa

19 crtica vem dos rastros cotidianos que fica aqum dos cenrios demandados, sem ser especfica. Encontra-se alm do controle da recepo das massas, onde se l a comunicao. Fala da presente histria, relaciona intelectual e mdia e confronta os cnones acadmicos. Nessa abordagem a Notcia provoca o debate da Mdia, trazendo os novos paradigmas da sociedade ps-industrial, seguindo em direo do confronto da realidade a partir da possibilidade daquele distanciamento crtico, que se localiza no entrelaamento da verdade com a fico. Parece estabelecer um debate terico sobre a comunicao, embora tambm tenha abrangncia no campo da histria, tudo isso em torno dos relatos e das produes discursivas que permitem estender relaes interdisciplinares entre o jornalismo e sua significao literria.

2. 2- De notcias e no notcias faz-se a crnica.

A crnica moderna resulta da produo jornalstica, desde o sculo XIX, sendo que no Brasil, a partir da antiga capital Rio de Janeiro, caracteriza-se como uma frtil contribuio literria, que teve como seu primeiro destaque Machado de Assis, o que representou j em sua origem um discurso ctico e corrosivo da conjuntura brasileira do final do sculo dezenove. A nossa crnica vem percorrendo uma dimenso particular, sublinhando-se inclusive o trao singular do jornalismo carioca. Joo do Rio,

20 Lima Barreto, Srgio Porto, Vinicius de Moraes, Carlos Heitor Cony e Carlos Eduardo Novaes, dentre outros, abrem a porta da cidade para o inesquecvel acolhimento de Apparicio Torelly Baro de Itarar, lvaro Moreyra, Fernando Sabino, Paulo Mendes Campos, Rubem Braga, Zuenir Ventura, Joo Ubaldo, Luiz Fernando Verssimo e muitas outras absores de migrantes que passam a pertencer a rica produo carioca. O advento da crnica remonta os primrdios da civilizao ocidental greco-romana, praticando a funo intermediria entre os anais e as historiografias, evitando apenas o princpio de causalidade em sua narrao. No apogeu feudal europeu ampliou sua viso histrica com obras de abundantes acontecimentos pormenorizados e com algo de exegese ou obras de perspectivas personalizadas. A literatura portuguesa teve como pioneiro Ferno Lopes e nos pases ibricos apareceu mais uma caracterstica, a partir do sculo XV, foram as crnicas leves ou cronices, baseadas em notaes simples e impessoais de efemrides. O contexto renascentista do sculo XVI na Europa Ocidental acentuou tambm as perspectivas histricas, fundindo inclusive as denominaes crnica e histria. A carta de Caminha de 1501 foi o primeiro relato episdico de nossa histria. Somente no sculo XIX, com o modelo francs de feuelleton ou variets, em que a moderna produo jornalstica se fez presente, permitindo no espao nobre da primeira pgina o entretenimento. Incluem-se na publicao o fait-divers, curtos artigos, ensaios breves, poema em

21 prosa, pequenos contos, anedotas, crtica de arte e crnicas. A maior repercusso desse modelo ocorre quando se insere tambm o romance em fatias ou romance-folhetim. No folhetim houve a configurao moderna da crnica em sua forma literria, contudo j sendo empregada nos textos jornalsticos em plena era da reprodutibilidade tcnica. O sculo XX acelera essa tendncia generalizando o uso da crnica at na comunicao eletrnica emergente e dominante, consolidando-a de vez. A crnica moderna tornou-se uma expresso literria hbrida e mltipla, com formas variadas da alegoria entrevista, ficando como o entrelugar do conto e da poesia e combinando os gneros sem perder seu trao singular. Ela tem uma concepo particular e intra-subjetiva dos episdios cotidianos, exercendo a funo recriativa da realidade atravs da aventura subversiva no imaginrio oficial, o que lhe possibilita como leitura crtica avizinhar-se do sintoma do homem em suas regies de fantasia individual e coletiva. A crnica jornalstica classificada como um gnero opinativo e de recursos literrios, que se alimenta principalmente do noticirio e pea importante do produto jornalstico, dialoga com o pblico em ritmo imediatista e de forma coloquial. Pode-se dissociar como um produto literrio, quando selecionada em livro, tornando-se ento perene o que era circunstancial.

22 Na teoria da literatura situa-se como um texto menor, margem de uma consagrao cannica. A crnica instaura uma confrontao simblica para a mediao da realidade e do saber constitudo, at mesmo nos programas de ps-graduao atual das universidades.Sua reflexo devolve s condies humanas a complexidade de um instante. Antnio Candido no ensaio vida ao rs-do-cho, introduzindo o estudo sobre Carlos Drummond de Andrade, Rubem Braga, Fernando Sabino e Paulo Mendes Campos definiu a crnica em sua corroso:

A crnica no um gnero maior. No se imagina uma literatura feita de grandes crnicas, que lhe dessem o brilho universal dos grandes romancistas, dramaturgos e poetas. Nem se pensaria em atribuir o Prmio Nobel a um cronista, por melhor que fosse. Portanto, parece mesmo que a crnica um gnero menor. Graas a Deus - seria o caso de dizer, porque sendo assim ela fica perto de ns. Na sua despretenso, humaniza; e esta humanizao lhe permite como compreenso sorrateira recuperar com outra mo uma certa profundidade de significado e um certo acabamento de forma, que de repente podem fazer dela uma inesperada, embora discreta candidata perfeio.

O primeiro defensor da crnica na teoria da literatura foi Eduardo Portella em Dimenses I, destacando a riqueza crtica de sua significao e na superao da linguagem sobre o cdigo. Na sua mais recente publicao sobre o tema, em Leituras plurais, da Revista Tempo Brasileiro N 150, com o artigo O discurso da cidade, o crtico define a modernidade fragmentria da crnica:

23
A modernidade secular, descrente e insegura, viu-se obrigada a deixar de lado no raro nostalgicamente - a iluso da cidade solar, a uma s vez luminosa e plena. A opacidade, os pedaos, os restos, comearam a recortar, enfticamente, os seus contornos. A essa disperso teria de corresponder uma voz, quando no um rosto. A crnica veio a ser a construo citadina que realizou desinibidamente a fragmentariedade da vida moderna. A sua cidade, e ela assim a aceita sem a menor consternao, uma cidade inacabada. Talvez at irremediavelmente partida (ou perdida). As micro-situaes, os pequenos atos gratuitos ou no, as coisas insignificantes, ganham 2 corpo. A contracena parece subvertida.

No trabalho de acompanhamento das mudanas constantes nas metrpoles contemporneas a crnica habita cada ruptura, convivendo com sua dialtica, sem ficar aprisionada na velocidade informacional, que cala o habitante da cidade. Tematiza as runas e politiza o espao urbano na contestao bem humorada, indigna-se com a opresso contextual e elabora a fico mais prxima do exemplar e menos consistente que a realidade, perfurando o imaginrio. Nas ruas ou no cenrio isolado da favela discute a utpica partilha. Em qualquer situao e personagem percorre no presente a enunciao do desejo. Eduardo Portella comenta no mesmo artigo o papel de Carlos Drummond de Andrade como uma sntese aberta da crnica moderna, destacando:

pelo seu trabalho vertical de cronista, e pela sua precisa compreenso desse fazer, nos constantes segmentos em que sobre ele medita. O cronista se sabe entre palavras, e no seu De noticias e no notcia faz-se a crnica, com aquela agudeza crtica que um trao inconfundvel de toda sua obra, em verso, em prosa, ou em versiprosa, esclarece. Entre coisas e palavras principalmente entre palavras circulamos. A maioria delas no figura nos dicionrios de h 30 anos, ou figura com outras

24
acepes. A todo o momento impe-se tomar conhecimento de novas palavras e combinaes de . A crnica deixa de ser a vida feita, a histria que se cumpriu ou no se cumpriu, para se afirmar 3 como a vida sendo, fazendo-se, gregria e procriativa.

Drummond comeou suas crnicas em 1944 com Confisses de Minas, sendo que em 1952 iniciou no Rio de Janeiro com Passeios na ilha, estendendo-se at 1984. J foram publicadas quase duas dezenas de coletneas, ficando um grande nmero ainda reservado aos arquivos das bibliotecas e dos jornais Correio da Manh e Jornal do Brasil, das Rdios MEC e Roquette Pinto. Suas primeiras coletneas foram publicadas pela editora Jos Olympio e desde 1984 vem sendo republicadas ou lanadas em novas coletneas pela editora Record, ressaltando o trabalho fundamental de catalogao das 6000 publicaes nos jornais cariocas pelo arquivo da Casa Rui Barbosa, o que reserva um rico acervo de pesquisa pouco investido pela crtica literria. Como a maioria dos cronistas da imprensa carioca no nasceu no Rio de Janeiro, povoando essa cultura por um pacto de pertencimento. Carlos Drummond de Andrade nasceu em Itabira (do Mato Dentro), Minas Gerais, em 31 de outubro de 1902, falecendo 17 de agosto em 1987, no Rio de Janeiro, onde morava desde 1934. Era o nono filho do casal, o fazendeiro Carlos de Paula Andrade e Julieta Augusta. No ano de 1954 deu incio a srie de crnicas Imagens no Correio da Manh, mantida at 1969, quando ento veio a se transferir para o Jornal do

25 Brasil, escrevendo at 1984 no caderno B, o mesmo ano em que a Record substitui a Jos Olympio como editora de sua obra. No ensaio Cronista da cidade de seu livro Apontamentos de crtica cultural, Beatriz Resende assinala a importncia do caderno B como espao das crnicas cariocas:

indiscutvel que o Jornal do Brasil, no saberia muito dizer por qu, sempre foi o grande espao para a crnica. Talvez pela paginao cuidada, com um espao generoso abrigando o texto, o cronista sempre conseguiu, ao escrever no JB, uma visibilidade que se perde, em grande parte, quando o cronista migra para outro 4 jornal.

Na Rdio MEC, desde 1961, Drummond atuou no programa Quadrante de Murilo Miranda, com leitura de suas crnicas, que depois foram publicadas na coletnea da editora Sabi. Ainda na mesma estao de rdio, em 1963 iniciou o programa Cadeira de Balano, coletnea publicada pela Jos Olympio, colaborando ainda no programa Vozes da Cidade, tambm institudo por Murilo Miranda, na inaugurao da Rdio Roquette Pinto, cuja coletnea tambm foi editada posteriormente pela Jos Olympio, contendo textos de Ceclia Meirelles, Manuel Bandeira e Rachel de Queiroz. Foi no servio pblico que teve a principal atividade remunerada de importncia cultural e histrica. Por sugesto de Rodrigo M.F. de Andrade e a convite de Francisco Campos, em 1928 ingressou na Secretaria de Educao, onde participou na Revista do Ensino a pedido de Mrio

26 Casasanta. Em 1930 estando como auxiliar do gabinete da Secretaria do Interior respondida por Cristiano Machado conseguiu publicar na Imprensa Oficial do Estado sua Antologia potica, descontando em folha o custo da produo. Sua amizade com Gustavo Capanema encaminhou sua passagem at 1945 em cargos mais destacados. Aps a revoluo de outubro de 1930, com a funo de interventor, Capanema o torna Oficial do Gabinete da Secretaria do Interior do Estado de Minas Gerais. Em 1934, Gustavo Capanema foi nomeado por Getlio Vargas Ministro de Educao e Sade Pblica, convidando Drummond para Chefe do Gabinete de seu Ministrio e em 1935, Carlos Drummond de Andrade torna-se responsvel do expediente da Diretoria-Geral de Educao e membro da Comisso de Eficincia do Ministrio de Educao e Sade Pblica. Com um novo convite de Rodrigo M. F. de Andrade, em 1945, vai trabalhar no Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, tornando-se chefe da seo de Histria, na Diviso de Estudos e Tombamento, onde se aposenta com 35 anos de servio pblico em 1962. No mesmo ensaio Cronista da cidade Beatriz Resende distingue a migrao de Drummond para o Rio de Janeiro, sublinhando sua contribuio ao rgo pblico:

Ele no vem tentar a vida ou buscar novas oportunidades. Vem para influenciar a vida da cidade e do pas.

27
O primeiro grande projeto de Gustavo Capanema ser, para dar educao e sade no Brasil a visibilidade que parecia merecer, criar um espao arquitetnico (...) A histria da construo do prdio do MEC torna-se parte fundamental da histria do Modernismo no Rio de Janeiro e mais do que isso da arquitetura no pas. E a importncia que o prdio do MEC (naquele momento MES) vai exercer em tudo isso deve-se fundamentalmente ao poeta 5 modernista Carlos Drummond de Andrade.

Drummond

convenceu

Capanema

trazer

pioneiro

arquiteto

modernista da Europa Le Corbusier, formando uma equipe brasileira de jovens arquitetos liderados por Lcio Costa: Oscar Niemeyer, Jorge Moreira, Afonso Reidy, Carlos Leo e Ernani Vasconcelos. A segunda contribuio foi encomendar os afrescos e painis de Cndido Portinari para a decorao. O lugar que ocupa a obra potica de Carlos Drummond de Andrade caracterizou-o mais como poeta do que como cronista, fazendo uma separao indevida ao conjunto da obra, cuja construo paralela e com vrias conexes. O cronista-poeta oferece um intercmbio constante entre a poesia e a crnica. Os seus textos em prosa tm a sntese, o ritmo adequado, a polissemia e o fino humor. Distancia-se pela invisvel relao do cotidiano, reconstituindo os fragmentos em roteiros de uma histria em progresso. Na transitoriedade da memria de cada dia a crnica recorta o que se pode universalizar, ultrapassando as limitaes humanas na enunciao do sujeito. Quando o poeta Carlos Drummond de Andrade apareceu, tambm estreavam Murilo Mendes com sua tendncia surrealista e Vincius de

28 Moraes, ainda vinculado concepo neo-romntica e ps-simbolista. Ao mesmo tempo entravam em nova fase de Mrio de Andrade, publicando Remate de Males e de Manoel Bandeira com Libertinagem. Em 1924 Drummond iniciou suas correspondncias com Manoel Bandeira e com Mrio de Andrade, assumindo sua relao transferencial de mestria. A influncia de Manoel Bandeira sobre Drummond foi demonstrada, na comemorao do centenrio de nascimento de Bandeira em 1986, quando Drummond comps 21 poemas inclusos na publicao de Alumbramento, chamado Bandeira, a vida inteira. Mrio de Andrade foi ainda mais prximo, o que se constatou em 1982 com a publicao de A lio de amigo contendo todas as correspondncias emitidas pelo mestre. Os traos principais da esttica modernista na poesia de Carlos Drummond de Andrade datam o perodo de 1930 a 1945, quando o marxismo, o freudeanismo e o existencialismo j haviam se tornados as referncias centrais. A literatura moderna apresentava uma nova

configurao, a generalizao e o uso de estilo misto, a concepo existencial dos registros, a presena das associaes livres, o papel do escritor e da obra no questionamento social e a crtica esttica da prpria arte. Em 1962, Carlos Drummond de Andrade ao lanar a Antologia potica demarcou os ncleos temticos de sua obra com nove tpicos, que nos servem como smula: um eu todo retorcido - o indivduo, uma provncia: esta - a terra natal; a famlia que me dei - a famlia; cantar de amigos - os

29 amigos; na praa dos convites - o social; amar - amaro - o amor; poesia contemplada - a crtica; uma duas argolinhas - o ldico e tentativa de explorao e de interpretao do estar-no-mundo - a existncia. De 1930 a 1962, Carlos Drummond de Andrade publicou 10 livros de poesias, reunindo um conjunto de poemas mais prestigiados como sua principal antologia. Mas nos trinta e dois anos seguintes produziu um pouco mais, revelando novas lies. Suas noes modernistas receberam acrscimos, abandonos e transformaes na seqncia da produo. J no foram plenas nos livros iniciais Alguma poesia e o Brejo das almas. Com A rosa do povo em diante atingiu traos singulares e determinantes da poesia moderna brasileira. A partir de Claro enigma rompe com qualquer delimitao estilstica, mesclando inclusive o moderno com o clssico, A partir de Viola de bolso e Boitempo, mais rigor com a relquia do significante e novamente desconcerta com o discurso ertico em O amor natural. Sua produo jornalista iniciou cedo, em 1926, a pedido de Alberto Campos como redator-chefe do Dirio de Minas. Em 1929 vai para o Minas Gerais, na direo de Ablio Machado e Jos Maria Alkmim, em 1933 tornase redator de A Tribuna, depois volta a atuar nos jornais Minas Gerais, Estado de Minas e Dirio da Tarde, simultaneamente. Colaborou em 1937 com a Revista Acadmica de Murilo Miranda. Em 1941 com pseudnimo Observatrio Literrio, participou da seo Conversa Literria da revista Euclides, contribuiu ainda no suplemento literrio de A

30 Manh, dirigido por Micio Leo e depois Jorge Lacerda. A partir de 1945, colabora com o suplemento literrio do Correio da Manh e da Folha Carioca e mais uma vez volta a escrever no jornal Minas Gerais em 1949. At que em 1969 fixou-se no Jornal do Brasil. Carlos Drummond de Andrade ao chegar no Rio em 1934, junto com sua famlia, para colaborar com Gustavo Capanema no Ministrio da Educao e Sade Pblica. Foi mapeando a cidade entre dois plos. O primeiro plo estava no Centro, local de suas atividades profissionais - o servio pblico, os jornais e as editoras. Bares e livrarias tinham a sua preferncia. O outro plo era o Arpoador, onde passou a morar. Nesta bela poca, Copacabana e Ipanema estavam inexploradas, que s nas dcadas seguintes comearo a ter a especulao imobiliria, a ponto de transferir mais tarde a famlia Andrade de uma casa para um apartamento. A praia, os costumes modernos e as belas mulheres passaram afetar seus escritos. O recorte do progresso material da cidade aparece em suas crnicas em diversos livros e publicaes jornalsticas. Situando o seu inventrio, percorremos ainda mais dois tpicos: os lados distintos da cidade separados por morros e a proximidade discursiva com outros escritos contemporneos. A cidade do Rio de Janeiro ocupa suas crnicas em quatro pontos de localizao. Comea descrevendo a rotina nervosa do Centro, onde o cronista trabalhou nos jornais e em rgos governamentais e se concentram os principais focos das decises institucionais e dos negcios. Depois relaxa na Zona Sul, entre Copacabana e Ipanema, l no Arpoador, onde morou e

31 se encontrou com a diversidade cosmopolita na sua forma de convivncia, incluindo o amor e a beleza das moas. Em seguida faz a travessia do imaginrio coletivo pelo enfoque dos Tneis, passagem do morro-favela, que d passe para o subrbio e o litoral, inventariando a cidade material. Finalmente se reconhece na alma carioca, reconstituindo os restos de sua liderana poltica e cultural e a sintonia de uma mentalidade hbrida. No livro Fala, amendoeira, tem-se na rua So Jos e na rua do Ouvidor a viso da histria como runa, diante da transformao imobiliria contnua, substituindo as antigas livrarias e editoras freqentadas pelos destacados escritores e intelectuais, por novos empreendimentos e espaos de estacionamentos. Tiveram algumas resistncias, na rua So Jos, mas o desaparecimento dos sebos na outra calada e na rua do Ouvidor no superaram a perda da Jos Olympio, depois de vinte anos de uma obra em comum com o escritor. Esse comando urbano do Centro contrastava com a funo desrtica de sua populao fixa. Em A cidade sem meninos, no livro Cadeira de Balano, dados do censo escolar confirmam uma vida at as 19 horas. Lugares e tipos vo caracterizando o ambiente. No livro Cadeira de Balano, vrios perfis humanizam a cidade. Na rua o vendedor de cdigo de leis, No restaurante o insolente extrovertido e No lotao o rapaz cantor. No livro Caminhos de Joo Brando, a crnica O chope e a passagem, retoma a figura do ascensorista, agora denominado de Nicanor,

32 morador de Cordovil, que sente remorso em pagar o preo mais baixo da passagem do trem diante da crise da rede ferroviria. Em Rio em pedacinhos, Joo Brando faz o testemunho do bairrismo em todo o territrio da cidade. Outras capturas dos habitantes so possveis. Do outro lado do tnel, esto os suburbanos. No livro De notcias e no-notcias fazse a crnica, Glria o sentimento da lavadeira Clementina, que trabalhava na Tijuca e teve seu filho menor de idade convidado para fazer um comercial de televiso, dispensando inclusive o cach de 50 cruzeiros, diante do impasse da ausncia de seus documentos pessoais. Em Viadutos descrevese o abrigo superlotado dos sem-teto. Outros pontos da cidade podem ser percorridos: o Catete com seu palcio da repblica em A moblia, o Galeo em No aeroporto. Bem significativo o relato da Zona Sul, mas especificamente, os liames de Copacabana e Ipanema. Buganvlias a casa antiga coberta pelo rubro de flores. O murinho - o edifcio Jandaia, interditado em seu territrio neutro pelos moradores mais conservadores. Arpoador - a invaso constante do mar roubando sua areia. A contemplao do Arpoador - sua pedra, a paisagem romntica, sua pesca, sua praia, seu abrigo para a solido, suas ondas e a brisa, a chegada e a despedida do sol. A ressaca noturna - o mar revolto em Copacabana. A descoberta do mar - a visita de colegiais do subrbio no litoral da zona sul. As lacunas de Copacabana - o que faltava ao bairro mais badalado na poca para ser considerado uma cidade completa.

33 As mulheres esto sempre presentes em verso e prosa de Drummond. O Rio possui uma diversidade de tipos e histrias. Na praia ou na rua, em qualquer bairro elas fazem o pulsar da cidade. Drummond fala de um amor plural. No livro Moa deitada na grama so vrias crnicas sobre o tema. Na que d ttulo ao conjunto, destaca a singularidade da mulher, relaxada e pronta para erguer sua liberdade em qualquer lugar e momento. Em A moa e seus filhos, narra a histria de amor solidrio de uma solteirona, que por presso familiar abandonou sua paixo, quase a vida e depois descobre a dimenso fraternal de filhos e netos emprestados. Em Declarao de amor em outdoor, uma iniciativa do publicitrio proclamando seu amor pela esposa, com a sustentao do conhecimento pblico, em linguagem informal e atual. Em Os homens so anjos, outra balzaca chamada Ruth sinnimo do amor fraterno pelos homens. Doava rosas regularmente para os amigos, sorria para os vagabundos e assassinos, teve provas em inmeras situaes embaraosas do reconhecimento de seu carinho. Um dia, a crescente violncia urbana deixou sua mensagem abalada. Ao contrrio, em Assalto diferente, a bela mulher usou outros dotes perante o temor da violentao, dissimulando sua conquista na sedutora encenao de um assalto. Em O namorado de Bianca, traduz o conceito da nova gerao sobre o ato de namorar, totalmente divorciado do amor, que passa a ser seu ponto terminal. Em Encontro com a beleza, Joo Brando arrebatado por outra forma da paixo, uma bela mesria que encontra no dia da eleio e lhe faz esquecer

34 qualquer sentimento cvico. Essa beleza pode causar outros estragos, em Telefone particular uma moa de biquni entra no bar e solicita ao proprietrio o uso do telefone, no atendida e gera um protesto generalizado entre os fregueses e os transeuntes. De iluses, casos e casos sucedem-se: em O que no devia morrer, est o exemplo de Florpedes, bastante atual, da forte identificao imaginria do pblico com a telenovela, que quando se finaliza traz a assustadora separao entre o ator e o seu papel cirrgico na plstica da realidade. Rompimento com a fico muito conflitante, em Questo de lealdade, o adltero s se sente em cheque, quando fica na dvida de qual amizade foi trada. No livro O avesso das coisas, Drummond sintetiza essas faces femininas, definindo a mulher por 12 aforismos, de seguintes traos: encanto constante, dissimulao do compromisso, luz como amor e saber, mistrio de um outro olhar, vida de um homem e alguns rasgos da paixo. O texto s se limita a um contexto, reproduzindo-o, quando se restringe ao campo ideolgico e ainda a tem um mesmo assim, como estrutura de todas as crenas. Tambm impossvel viver sem ideologia, o pedido por uma o efeito da censura que se oculta para sustentar a verso de realidade do pedinte. Estamos na entrada do sculo XXI, da vem o arbitrrio da escolha, que formulando suas indagaes futuras provocam rastros dos pretritos. Na verdade um presente impossvel de se afirmar, tanto no ter sido, quanto no ser tido.

35 Iniciar a nova era no evento de 11 de setembro de 2001, em New York, como querem muitos, resumir a era anterior pelo evento do lanamento das bombas em Hiroshima e Nagasaki. Os eventos parecem ter uma enorme proximidade, consubstanciando a linha convencional do tempo. Nesse eixo de sucessividade, uma legenda apenas se enuncia: o imprio e suas crises. Carlos Drummond de Andrade oferece inmeros textos repletos desses questionamentos, onde o espao de ao discursiva projeta-se no futuro anterior. Sua posio assumida no trabalho intelectual e assumida na postura ideolgica, jamais se afastou do sonhar a utopia para a humanidade, numa era cada vez menos favorvel ao intelectual e ao artista, que tem como utopia somente felicidade do hoje. A coletnea lanada em 2002 na comemorao do centenrio do nascimento de Carlos Drummond de Andrade chamada Quando dia de futebol no recebeu o maior relevo durante a comemorao, embora cada vez mais vai se impondo na mdia esportiva. Ela nos possibilita trilhar esse debate histrico que estende no longo da obra de Drummond, a partir de uma expresso cultural mais enraizada no cotidiano e manifestada em todo territrio brasileiro. Tomaremos como objeto, entendendo que seu percurso tambm remonta a nossa cidade-tambor, reconstituindo o patrimnio do futebol brasileiro construdo pela gerao Maracan.

36

3 - QUANDO DIA DE FUTEBOL

uma paixo: a bola o drible o chute o gol 1

Em 2002, a Editora Record editou o livro Quando dia de futebol de Carlos Drummond de Andrade, como resultado de uma pesquisa e seleo de textos feitas pelos netos Luiz Maurcio Graa Drummond e Pedro Augusto Graa Drummond, reunindo as raras crnicas futebolsticas desde 1931. O projeto editorial foi se configurando a partir de uma consulta preliminar de Luiz Maurcio sobre os dados importantes dos textos de Carlos Drummond de Andrade, estabelecendo uma lista de assuntos abordados e pessoas mencionadas.Como um dos temas mais citados era o futebol, ele e o irmo Pedro Augusto realizaram de forma mais completa a pesquisa desse material jornalstico especfico, que se concentra entre 1954 a 1986.

37 A edio do livro rene as crnicas, alguns poemas e trechos de cartas familiares, percorrendo os arquivos pessoais de Carlos Drummond de Andrade, do colecionador Edgard de Almeida Loural (doado Biblioteca Central da PUC-RJ) e do acervo da Biblioteca Nacional. Os textos seguem a cronologia de suas produes, abordando principalmente os momentos da seleo brasileira masculina nas competies oficiais da Federation International of Football Association - FIFA e completando a coletnea com as homenagens aos maiores jogadores do futebol profissional: Pel e Garrincha. Ainda se encontram pedaos de crnicas que relacionam o futebol com outros assuntos e episdios da sociedade, destacando inclusive a sua linguagem codificada e uma de suas principais influncias na adolescncia do torcedor: o futebol de boto. O comentrio final do livro pertence a Edmlson Caminha, que resume o foco da abordagem, sublinhando ainda a correspondncia na comemorao centenria entre o cronista e o primeiro grmio carioca, Rio Football Club. A dimenso do futebol nos textos de Carlos de Drummond de Andrade ampla, traa uma leitura paralela aos cronistas esportivos mais destacados, de Nelson Rodrigues a Joo Saldanha, o primeiro com seu discurso pico-lrico de olhar barroco e o segundo situado nos liames do ideolgico e do especialista com a moderna linguagem da crnica futebolstica, sustentando na afetao simblica um saber singularizado. Carlos Drummond de Andrade e seus ilustres companheiros tm no futebol a

38 rica contribuio da arte popular para o debate reflexivo da sociedade brasileira. Drummond relaciona tambm o futebol e a poesia, aproximando se do outro mineiro, Paulo Mendes Campos. Nas possveis leituras do livro, oferecemos uma perspectiva em que se localiza uma tridica: a torcida, a seleo brasileira e o craque. Tais tpicos se integram na definio do futebol brasileiro enquanto esporte de massa e produto de exportao, durante a gerao Maracan, contexto predominante na construo da obra de Drummond. A gerao Maracan ficou assim conhecida por sublinhar o principal estdio brasileiro construdo para a Copa do Mundo de 1950, que se tornou o palco das exibies das equipes e dos craques brasileiros de renome internacional, sendo depois denominado de Mrio Filho, em uma justa homenagem ao jornalista esportivo que apoiou com entusiasmo sua construo e foi marcante na fase de afirmao do futebol brasileiro. A gerao Maracan surgiu de um processo desencadeado pelo binmio popularizao-profissionalizao, a partir do segundo quartel do sculo XX, quando o futebol brasileiro penetrou nas camadas sociais subalternas, estendendo o nmero de praticantes filiados aos clubes e com registros nas federaes organizadoras dos campeonatos locais,

concomitante a ruptura das relaes sociais de produo, instaurando o regime de trabalho assalariado para o jogador e a propriedade dos clubes sobre o passe do mesmo.

39 A expanso da prtica futebolstica consolida-se com o crescimento gradativo dos clubes, impulsionando as edificaes de estdios e a demanda dos novos interessados, que j praticavam o esporte em qualquer espao urbano disponvel. Quando as novas geraes dos anos 50 conquistaram os ttulos internacionais, possibilitando o reconhecimento do trao diferencial do seu estilo suportado pela figura do craque, oriundo dos segmentos sociais e raciais excludos, foram surgindo os estdios de maior capacidade de pblico e a companhia da mdia tornou-se permanente, abrangente e diversificada, trazendo outro binmio: massificao-espetacularizao. Mario Filho buscou nesse momento representar a identidade nacional,

reconstituindo nossa histria pelo futebol, no livro O negro no futebol brasileiro e comandando o Jornal dos Sports enquanto misso inovadora da imprensa especializada, depois de estruturar o caderno esportivo de O Globo. No tardaram os indicadores mercadolgicos acossar a base da atividade, com isso a cincia tambm avanou na mesma direo, obtendo resultados planejados e preparando os investimentos das empresas multinacionais. Uniformes, materiais, equipamentos, medicamentos e alimentos desenvolveram-se e o novo negcio esportivo se expandiu. Os primeiros enunciados desse discurso voltado para o controle do corpo na busca de desempenhos previsveis foram apresentados em 1966, mas s nos anos 90, sem Drummond, tornaram-se hegemnicos,

40 minimizando a importncia dos atributos individuais e maximizando o condicionamento atltico e disciplinar para o desenho ttico da equipe. Tais princpios apostam na vitria do futebol de resultados, possibilitando uma verdadeira sintonia entre os novos cenrios elaborados pelos emergentes planos de marketing esportivo, de carter promocional, e o poderoso setor monopolizado na indstria do entretenimento em torno das grandes marcas corporativas. Por outro lado, o Estado republicano brasileiro, alternou etapas de polticas pblicas, oscilando entre as propostas da educao esportiva e da codificao de leis e normas do desporto, procurando estar sempre associado ao esporte de referncia nacional para reforo de sua imagem, principalmente nos momentos das comoes coletivas. A partir dos anos 90, inseriu-se na discusso do clube-empresa, criando leis reguladoras do mercado capitalista e promovendo campanhas disseminadoras, entrando no novo sculo com a criao do Estatuto do Torcedor, em conseqncia da Comisso Parlamentar de Inqurito CPI, especfica ao futebol brasileiro, de 2001. No vcuo social, os clubes detentores desse esporte de massa foram se multiplicando e as principais agremiaes futebolsticas construram histrias centenrias de tendncias variadas, ocupando inclusive o espao da estruturao das outras modalidades esportivas e pressionando as diferentes entidades federativas. Durante os 20 anos de regime militar foram tutelados e agora esto diante do confronto aos interesses mercantis da

41 mdia e das empresas patrocinadoras, que tm o apoio irrestrito do estado neoliberal e das federaes organizadas como entidades particulares, sendo as de maior importncia a atual Confederao Brasileira de Futebol CBF e a FIFA. A escalada da ascenso social do jogador de futebol restringiu-se a uma minoria, ficando para a maioria a luta desigual, que ainda carece de sindicatos combativos e de qualquer movimento organizacional de classe. A vigncia da Lei Pel desde o final do primeiro governo de Fernando Henrique Cardoso representa a articulao dos interesses dos grupos dominantes na ao da superestrutura, que atualiza o regime e complementa a Lei Zico do incio do governo de Fernando Collor de Mello. A Lei Pel decretou a extino do passe do jogador formado em um clube federado aps o primeiro contrato profissional, propagando uma nova alforria onde ascende o segmento que tem como ponto de partida o personagem da intermediao dos novos contratos, denominado de empresrio, com origem mltipla, inclusive entre os ex-jogadores, treinadores e dirigentes, aprofundando a reificao do trabalho assalariado no recm profissionalizado e o afunilamento do sistema de estrelato. Esta bomba armada pela nova legislao acelerou o enfraquecimento dos clubes e vem dificultando o trabalho de formao das novas geraes, o que descaracteriza o patrimnio cultural. Dentre os artigos vetados no Congresso Nacional, o mais polmico determinava a transformao dos

42 clubes de futebol em empresas, conforme o modelo europeu, mas conflitante aos estatutos e princpios comunitrios das agremiaes brasileiras. Tais questes atravessaram a prosa de Carlos Drummond de Andrade, ora com suas inquietaes sobre a defesa de um dos nossos melhores produtos de exportao, a metfora do biscoito fino de Oswald de Andrade, ora enfocando com antecedncia o clima de transio performtica e mercantil, na companhia das crnicas esportivas de maior freqncia e combatividade. Ao l-las, podemos reconstituir o debate acerca do futebol brasileiro e repensar as atuais pautas da mdia, travestidas de tribuna moderna em busca da transparncia moralista e tcnica, mas desnudadas por seu nico culto: o mercado.

3.1- O torcedor

O personagem torcedor tem relevo acentuado nas crnicas de Carlos Drummond de Andrade, caracteriza-se por vrios tipos de aes, que circundam o percurso revirado entre a emisso e a recepo da mensagem futebolstica, mapeando na borda uma unidade dividida e interna ao discursante. A concepo topolgica do circuito remete ao esquema L de Jacques Lacan, no Seminrio sobre a carta roubada, publicado em Escritos que iniciou a segunda etapa de sua obra demarcando o lugar do simblico no

43 Inconsciente, retomando como base do campo matmico de Sigmund Freud o conceito de automatismo da repetio.

Assim que, se o homem chega a pensar a ordem simblica, por estar primeiramente aprisionado nela em seu ser. A iluso de que ele a formou com sua conscincia provm de ter sido atravs de uma hincia especfica de sua relao imaginria com o semelhante, que ele pde entrar nessa ordem como sujeito. Mas ele s pde fazer essa entrada pelo desfilamento radical da fala, ou seja, o mesmo do qual reconhecemos, no jogo da criana, um momento gentico, mas que, em sua forma completa, reproduz-se toda vez que o sujeito se dirige ao Outro como absoluto, isto , como o Outro que pode anul-lo, do mesmo modo que pode agir com ele, isto , fazendo-se objeto para engan-lo. (...) A relao especular com o outro, pela qual efetivamente quisemos, restituir teoria do narcisismo, crucial em Freud, sua posio dominante na funo do eu, s pode reduzir sua subordinao efetiva toda a ao da fantasia trazida luz pela experincia analtica, ao se interpor, (...) entre esse aqum do Sujeito e esse 2 para alm do outro em que de fato se insere a fala.

O torcedor receptor no lugar intersubjetivo da identificao imaginria, relao que est baseada no ideal de ego, alternando as derrotas de suas expectativas e as vitrias de suas efmeras conquistas, e estando prisioneiro dessa paixo pela verso aurtica, que Walter Benjamin situou na ganga mstica da arte de restrita reproduo tcnica, comeando a terceira fase da concepo esttica vanguardista. Essa miragem emprica sustenta a crena de um senhor satisfeito com sua dominao, e no se elimina na experincia de choque como trao das condies tcnicas da modernidade, renovando-se na ao da mdia. Do discurso aurtico Benjamim sublinhou:

44

O aqui e agora do original constitui o contedo de sua autenticidade, e nela se enraza uma tradio que identifica esse objeto, at os nossos dias, como sendo aquele objeto, sempre igual e idntico a si mesmo(...) Em suma, o que a aura? uma figura singular, composta de elementos espaciais e temporais: a apario nica de coisa distante, por mais perto que ela esteja. Observar, em repouso, numa tarde de vero, uma cadeia de montanhas no horizonte, ou um galho, que projeta sua sombra sobre ns, significa respirar a aura dessas montanhas, desse galho(...) A forma mais primitiva de insero da obra de arte no contexto da tradio se exprimia no culto. As mais antigas obras de arte, como sabemos, surgiram a servio do ritual, inicialmente mgico, e 3 depois religioso.

Mas o ato de torcer tambm apresenta outra travessia, quando encontra a transferncia simblica do lugar da emisso, que sustenta a afetao do sujeito diante da fantasia, possibilitando-o toma lugar no campo do Outro, l onde a partida cogita com a bola, o drible, o chute e o gol, cujo resultado significa o discurso do oprimido, que Walter Benjamim, na fase inicial das teses acadmicas, traduziu na runa histrica reconstituda pelo olhar barroco da alegoria.

Quando, com o drama barroco, a histria penetra no palco, ela o faz enquanto escrita. A palavra histria est gravada, com os caracteres da transitoriedade, no rosto da natureza. A fisionomia alegrica da natureza-histria, posta no palco como drama, s est verdadeiramente presente como runa. Como runa, a histria se fundiu sensorialmente com o cenrio. Sob essa forma, a histria no constitui um processo de vida eterna, mas de inevitvel declnio. Com isso, a alegoria reconhece estar alm do belo. As alegorias so do reino dos pensamentos que so as runas no 4 reino das coisas.

45

Drummond, em suas peridicas incurses ao tema futebol, afirmava ser apenas um torcedor, que no teve presena no campo de jogo, mas se identificava com a expressividade do esporte, atuando assim na outra via de incluso, no campo da reconstituio. Procurando esclarecer essa outra via de sua produo jornalstica voltada para o futebol, que atua como reserva, at mesmo no meio literrio, escreve em 15/06/1982, no Jornal do Brasil, a posio de O Incompetente na festa, percorrendo um paralelo entre o desafio do cronista e a presso contextual da Copa na Itlia, em 1982.

Ns, os cronistas de outros assuntos, perdemos o assunto Nossos temas, volteios e gracinhas foram confiscadas e recolhidos ao depsito de inutilidades, Dizem que provisoriamente, s at julho(...) Tenho que reformular meus truques, fingir uma competncia que nunca tive e ir na retaguarda do Sandro, do Novais, do Cabral, do 5 Saldanha e outros cobras.

Leitor dos cronistas esportivas, sempre evitou o disfarce da especializao jornalstica. Torcedor sem freqncia assdua nos estdios, jamais temeu o coro das torcidas organizadas. Sua crnica, ao mesmo tempo, registra o comprometimento geral da imprensa com a seleo comanda por Tel Santana, entusiasmando a maioria dos brasileiros, mas indica como momento histrico a enunciao do retorno.

46

Em resumo: defendo o meu lugar ao sol, alis, sombra, nesta poca de reaquecimento da economia combinado com o enregelamento do desemprego. Ai! No sou forte no ramo (...) desde aquele dia fatal da primeira pelada (...) jurei que nunca mais tomaria conhecimento da bola. A bola vingou-se (...) E tenho que quebrar a jura (...) a bola brasileira (...) assumiu com galhardia a responsabilidade de ser a melhor bola de todas existentes e por existir, a mais hbil, a mais 6 certeira, a mais bola de todas as bolas.

O cronista fez-se de incompetente como se precisasse apreender o pensamento e a linguagem do futebol e assim brincou com a distncia dos vocabulrios, visando maior aproximao do leitor-torcedor. Avanou no texto at a rea de concluso:

Meu palavreado esdrxulo, inadequado exploso sbita da emoo do torcedor (...) Entre o tiro indireto e tiro de meta, devo me prevenir contra a bola dividida, aprender correndo a lei do sobrepasso e no dar cabeada ilusria(...) Tenho que aprender muito com o primeiro garoto da escola pblica mais prxima, que se decidir a perder tempo comigo, iniciando-me na tabelinha, nas jogadas de armao e no mistrio dos signos 7 das camisas, tanto mais preciosas, quanto mais suadas.

Desde a chegada com sua famlia no Rio de Janeiro em 1934, acompanhando o amigo Gustavo Capanema, novo Ministro de Educao e Sade Pblica do governo revolucionrio de Getlio Vargas, que lhe nomeou de Chefe de Gabinete, viu-se afetado pela histria do Clube de Regatas Vasco da Gama. Fundado em 21 de agosto de 1898, no bairro da Sade, o clube cruzmaltino ficou conhecido pelos momentos de popularizao das modalidades esportivas, principalmente do remo, do atletismo e do futebol, como cita o hino de Lamartine Babo.

47 A identificao de Drummond pode ser encontrada nos textos do livro em anlise, a comear com o prefcio de Pel, seguido da introduo do editor Luis Maurcio Grana Drummond, nos trechos de suas cartas reunidas no captulo denominado um punhado de notcias, mas viva, sobretudo o futebol assim como na seleo de versos e prosas do poeta-cronista. O Vasco da Gama foi pioneiro a ter presidente, scios e equipes de atletas negros e da classe trabalhadora, obtendo ciclos de conquistas singulares e com isso provocando a reao dos principais clubes da elite carioca. No futebol, aps a fuso com o Lusitnia em 1915, chegou na primeira diviso, em 1923, estreando com o ttulo estadual. Em seguida, Fluminense, Botafogo, Flamengo e Amrica fundaram uma nova Liga e exigiram ao temvel time de camisas pretas e uma cruz de malta no peito, primeiro a excluso dos seus 12 negros, mulatos e pobres e depois a construo de um estdio, para a sua aceitao na nova entidade. Os atletas no foram retirados pelo clube e em 21 de abril de 1927, no bairro de So Cristvo, o clube inaugurou na colina de So Janurio o seu estdio, aps quarenta meses de construo e de modo independente, com dimenses superiores aos concorrentes (capacidade de 40 mil), at 1941 com a inaugurao do Pacaembu. Na era Vargas representou o palco dos eventos comemorativos das conquistas trabalhistas, das visitas de Luiz Carlos Prestes, do abrigo dos pracinhas, das apresentaes das Escolas de Samba e dos jogos estudantis.

48 Da chegada ao profissionalismo at os anos 50, o futebol vascano acumulou ttulos, craques e liderana poltica, conquistando em 1948, o campeonato sul-americano, tornando-se o pioneiro em ttulo de repercusso internacional, sendo o Expresso da Vitria, j com as camisas pretas ou brancas cortadas por uma diagonal, oferecendo a base da seleo brasileira, vice-campe da Copa do Mundo, em 1950 e no ano do primeiro ttulo mundial brasileiro foi supersupercampeo estadual em 1958. Em uma carta endereada a seu neto Luis Maurcio, no dia 13/09/1970, Drummond expressa Este ano estou com uma bruta esperana de ver o meu Vasco campeo carioca. Desde 1958, que no temos esse gostinho. 8 Se os anos 60 trouxeram muitas preocupaes para a torcida, de dimenso nacional, originria das camadas populares e da colnia portuguesa, concentrada principalmente no subrbio da cidade do Rio de Janeiro, a recuperao gradativa na dcada seguinte com o primeiro ttulo do campeonato brasileiro em 1974, tambm primeiro para um time do Rio de Janeiro, corrigiu o curso da nau vascana. Nos anos 80 a recuperao foi surpreendente e quando Drummond j estava ausente, deu-se a retomada da vocao antecipadora, conquistadora e ousada do clube. At o final do sculo, no futebol foram seis ttulos cariocas (1987/8, 1992/3/4 e 1998), conquistou um torneio Rio - So Paulo em 1999, trs campeonatos brasileiros em 1989, 1997 e 2000, a Mercosul em 2000, inmeros torneios nacionais e internacionais e a Taa Libertadores da

49 Amrica, em 1998, ano do centenrio do clube, quando assinou um contrato indito com o Bank of Amrica por 25 anos. A parceria no restringia autonomia do clube, possibilitando a expanso do patrimnio e o desenvolvimento de mltiplas modalidades esportivas articuladas a um projeto social baseado na educao e na formao de 3000 atletas dos estratos sociais mais desfavorecidos, que sustentaram as cores nacionais no Pan-Americano de 1999 e nas Olimpadas de 2000 como um exemplo mundial de investimento nos esportes. Destacaram-se a natao, o atletismo, o basquete, o vlei de praia, o futebol de salo, o jud e outras prticas no populares. Com isso, veio uma nova etapa de perseguio poltica e econmica, tendo como porta-voz a mdia, sob a liderana das Organizaes Globo, agendando as denncias da CPI da Bola em 2001, o que provocou a ruptura do contrato com o patrocinador norte-americano, inmeros processos e a asfixia financeira. A outra camisa amada pelo torcedorcronista do escrete brasileiro, principalmente de cor amarela ou azul. Em O Leitor escreve, 03/06/1982, no Jornal do Brasil, Drummond tratando como correspondncia de Xisto Pacheco, do Rio de Janeiro, retoma uma de suas observaes regulares.

Est muito bem que os bancos no funcionem enquanto a Seleo entra em campo, mas s isso? O Governo se esqueceu de que a emoo nacional no dura apenas o horrio da partida, mas precede a esta e continua depois dela. O mesmo se pode dizer quanto ao funcionamento das reparties e escritrios, ministrios, tribunais, Congresso, assemblias legislativas, cmaras

50
municipais, etc (...) preciso declara o Brasil em recesso durante todo o perodo da Copa (...) Outra coisa: nada de poltica, 9 pesquisas de opinio, convenes partidrias, debates de TV.

A corrente da torcida brasileira foi abordada por ele com repetio, caracterizada pelo crescente envolvimento populacional com a seqncia da participao brasileira nas Copas da FIFA e seu relacionamento com a pauta poltica.

O exemplo citado acima se vincula ao mesmo fundo otimista de 1982 que marca a nova gerao da mdia esportiva em expanso, diante da retomada brasileira do futebol-arte e tambm a sinalizao corrosiva do novo cenrio poltico com o restabelecimento das eleies diretas para Governadores dos Estados, no Brasil, nos ltimos anos do regime militar. A seleo brasileira s comeou a ser chamada de escrete de ouro, aps o primeiro ttulo na Copa da Sucia em 1958, triunfo indito para os outros pases campees, que ainda no venceram fora de seus continentes, mas que os brasileiros repetiram em 2002, na Copa da Coria e Japo. At hoje continua a ser o nico selecionado nacional que participou de todas as Copas do Mundo organizadas pela FIFA, obtendo o maior nmero de ttulos, cinco vezes campeo e ocupa desde a ltima dcada a supremacia do ranking do futebol internacional, tornando-se h muito o principal celeiro mundial. Simboliza a melhor expresso da nao para o foco mtico da mdia esportiva e constitui o paradigma principal de repercusso mundial. Traz uma resposta surpreendente de inveno e improviso enquanto superao

51 social e cultural e alimenta a possibilidade histrica sempre ameaada pelo imprio ocidental, ao nutrir a utopia da emancipao e do entre-lugar civilizatrio enunciado no Manifesto Pau-Brasil de Oswald de Andrade. O livro Quando dia de futebol inicia com a crnica Enquanto os mineiros jogavam, escrita em 20-21/07/1931, em Minas Gerais e publicada na Revista de Arquivo Pblico Mineiro, ano XXXV, em 1984. Como inaugural, a crnica apresenta o despertar do observador para a paixo do admirador de futebol. No caso so os torcedores mineiros, que pelo telefone procuraram saber o andamento do jogo entre sua equipe contra a equipe carioca, no Rio de Janeiro e por isso ficaram aglomerados na praa Afonso Pena at o final da partida. Nessa tarde, o resultado de 4X3 foi expressivo para todos os torcedores de Belo Horizonte:

Quando chegou a notcia da vitria dos patrcios, depois de encerrado o expediente, isto , depois de terminado o segundo tempo, vi, claramente visto, chapus de palha que subiam para o ar e no voltavam, adjetivos que se chocavam no espao com exploses inglesas de entusiasmo, botes que se desprendiam dos palets, lenos que palpitavam como asas, enquanto gargantas enrouqueciam e outras perdiam o dom humano da palavra(...) Que um indivduo se eletrize diante da bola e do jogador, quando est jogando bem, coisa de fcil compreenso. Mas contemplar por um fio(...) Os meus patrcios, porm (...) sentiram na espinha um frio clssico da emoo, quando o telefone anunciou que Carlos Brant, machucando-se no joelho, deixara o combate (...) Um sujeito puxou-me pelo palet, indignado, e declarou-me: o Sr. est vendo que pouca-vergonha. Aquela penalidade de Evaristo no foi 10 marcada.

52 Dois pontos marcaram a curiosidade do autor: o interesse de um jogo a distncia e a imaginao frtil dos torcedores diante das informaes que chegavam, preparando futuras sentenas de uma rota que gira em torno dessa admirao e de sua mediao na comunicao. Bem no fundo, sutilmente, estava a origem britnica do esporte. Em Mistrio da bola, publicada em 17/06/1954, no Correio da Manh, Carlos Drummond de Andrade d o primeiro passo em direo ao mecanismo de identificao do torcedor no lugar da recepo, pontuada por dois momentos distintos, um com a narrao de origem pica e outra no locutor esportivo atual, que privilegia os termos tcnicos do jogo, antecipando inclusive a cobertura televisiva, que extrema tal atitude atravs dos efeitos tecnolgicos e de uma esttica catrtica. O primeiro momento possibilita a dimenso dramtica do heri nacional, o que o aproxima da concepo de Nelson Rodrigues, que creditou ao irmo Mario Filho nossa narrativa homrica. Em Mistrio da bola, Drummond d o exemplo da forma pica de narrao do jogo:

Quando Bauer, o de ps ligeiros, se apoderou da cobiada esfera, logo o suspeitoso Naranjo lhe partiu ao encalo, mas j Brandozinho, semelhante chama, lhe cortou a avanada (...) A uma investida de Crdenas, o de fera catadura, o couro inquieto quase se foi depositar no arco de Castilho, quem com torva face o repeliu. Eis que Djalma, de aladas plantas, rompe entre os adversrios atnitos e conduz sua presa at o solerte Julinho, que a transfere ao valoroso Didi, e este por sua vez a comunica ao belicoso Pinga (...) e quando o divino Baltazar a quem Zeus infundiu sua energia e destreza arremete com a submissa pelota e vai plant-la qual pomba mansa, entre os ps do siderado 11 Carbajal.

53 Nelson Rodrigues em 4/06/1965, no jornal O Globo, escreveu a crnica Nunca fomos to brasileiros, selecionada para fazer parte do livro A Ptria de chuteiras, organizado por Ruy Castro, na edio da Companhia das Letras, tratando como personagem da semana a torcida brasileira, reportando-se a revanche entre Brasil 5X0 Blgica, em que o time brasileiro devolveu a goleada sofrida no amistoso em Bruxelas de 1963.

Pela primeira vez, vi uma multido parecida com o ser humano e repito:- uma multido terna, generosa, dionisaca. Eis o charme do Maracan lotado...At Armando Nogueira, que separa o Brasil do escrete, a ptria do futebol, pingava de patriotismo. Com esporas e penacho, e mais uns bigodes, ele seria um autntico drago de Pedro Amrico (...) Ento, no meu canto, eu descobri o bvio 12 ensurdecedor, ou seja: - que o ressentimento funda uma nao.

Esse mistrio, segundo Drummond, transcende do mais simples ao mais elaborado torcedor, buscando o sentido do enfoque da partida, que envolve os cenrios, os lances e os momentos das partidas, as atitudes dos personagens e toda uma trama inscrita no cotidiano do annimo pblico. Contudo, ainda em Mistrio da bola, Drummond sublinha essa paixo como individual:

Cada um tem sua maneira prpria de avaliar as coisas do gramado (...) Pelo nosso clube fazemos o possvel e principalmente o impossvel. O jogador nos importa menos que suas cores(...) A esttica do torcedor inconsciente; ele ama o belo atravs de movimentos conjugados, astuciosos e viris, que lhe produzem uma sublime euforia (...) uma emoo poltica. Somos fluminenses ou vascos pela necessidade de optar, como somos liberais, socialistas ou reacionrios. Apenas, se no rara a mudana do indivduo de um para outro partido, nunca se viu, que eu saiba, torcedor de um clube abandon-lo em favor de outro.

54
Finalmente, a grande iluso do gol confere alta dignidade paixo popular (...) Objeto de couro transpe uma linha convencional, e o que se chama de vitria aparece aos olhos de todos com uma 13 evidncia corporal que dispensa a imolao fsica.

Como segundo momento da narrativa do evento futebolstico, Drummond questiona o enquadramento padro da transmisso esportiva feita pela mdia, principalmente com a ascenso da televiso, que j na Copa de 70, por iniciativa da Embratel, antecipava para uma elite consumidora a cobertura dos jogos brasileiros a cores. Publica, no Jornal do Brasil, em 16/06/1970, Em preto e branco, a diferena do olhar pedaggico da televiso com o olhar trans-individual do torcedor, confrontando assim o ornamento tecnolgico e a novidade da trilha dos craques brasileiros.

No momento somos milhes vendo a Copa do Mundo em preto e branco, e algumas dezenas vendo-a colorida. Fao parte da primeira turma, porm no protesto contra o privilgio da segunda. Talvez at sejamos ns, realmente, os privilegiados, pois nos concedido o exerccio livre da imaginao visual, esse cavalinho sem freio (...) Pel, o mgico, vira arco-ris na instantaneidade e gnio de suas criaes. E tudo ballet de cor a que vamos assistindo ao sabor da inventiva, na emoo das jogadas, desde 14 que sejamos capazes de inventar.

O primeiro trecho de suas cartas familiares selecionadas pelos editores foi endereado a filha Maria Julieta, em 12/07/1950, relatando sua inclinao a assistir no estdio Maracan, a penltima partida da Copa de 50, Brasil X Espanha. Em sua visita ao monumento, horrendo por fora e

55 bonito por dentro

15

, pde constatar a presena de 170 mil torcedores, com

muitos tendo sido liberados da rotina do trabalho pelo governo. O envolvimento nacional desde 1950 vem aumentando, como resultado das conquistas nos torneios internacionais. Em O Importuno, publicada em 13/07/1966, no Correio da Manh, a paralisao da rotina do trabalho durante o perodo da Copa do Mundo novamente abordada. O texto relata no dia do primeiro jogo do Brasil na Copa na Inglaterra, em 1966, contra a Bulgria, durante o horrio de funcionamento de uma repartio pblica, a ausncia do atendimento ao pblico. Os funcionrios paralisados so apoiados pelo Chefe de Seo, que at justifica a interrupo antecipada para um reclamante irritado com o descaso, utilizando como argumento o papel cvico desse comportamento.

-Desculpe, cavalheiro. Queira voltar na quinta-feira, 14. Quintafeira no haver jogo, estaremos mais tranqilos. - Mas me prometeram que meu papel ficaria pronto hoje sem falta. - Foi um lapso do funcionrio (...) Ele no se lembrou da Bulgria... - Perdo, o jogo no vai ser logo mais, s 15h. meio-dia, e j esto torcendo? - Ah meu caro senhor, no critique nossos bravos companheiros, que fizeram o sacrifcio de vir repartio trabalhar quando podiam ficar em casa ou na rua, participando da emoo do povo(...) - Se vieram trabalhar, por que no trabalham? - Porque no podem, ouviu/ (...) O senhor est ficando impertinente (...) O Brasil em guerra (...) e o senhor indiferente, alienado, perguntando por um vago papel (...) O momento no para dissenses. O momento de unio nacional, crebros e coraes unssonos (...) no perturbe a preparao espiritual dos meus colegas(...) Todos querem ajudar, por isso cada um tem uma idia prpria, que no se ajusta com a idia do outro, mas o resultado admirvel (...) Na hora da batalha, formamos uma frente nica(...) Quer saber de uma coisa? Seja razovel, meu amigo, procure ser 16 bom brasileiro, volte em agosto, na segunda quinzena.

56 A melhoria da cobertura jornalstica nas Copas da FIFA a partir de 1974 ocorre principalmente com a maior presena da mdia eletrnica dotada de recursos tcnicos e financeiros ampliados e amparada por uma organizao comercial e com isso subordinando totalmente a dimenso do megaevento em espetculo, o que acarretou a adeso geral da populao brasileira nos dias de jogos do selecionado brasileiro. As ruas da cidade do Rio de Janeiro saram na frente, ao se decorarem a pedido da TV Globo no segundo trimestre de 1982, transformando os confrontos da seleo canarinho na Copa da Espanha em animadas festas populares dos bairros. Drummond retratou esse evento em O rio enfeitado, em 10/06/1982, no Jornal do Brasil.

As ruas so uma floresta de faixas e bandeiras, o Rio ficou florido de esperanas que so certezas prvias, a Ptria em festa (...) De repente esquecemos a inflao, a arrastada abertura poltica, os candidatos a candidatos e s pensamos, sentimos, comemos e dormimos (ou melhor: vigilamos) a Copa. alegre, perigoso, empolgante, e at eu que lhe escrevo (...) j me vejo por fora do contgio, celebrando (...) os futuros gols do Brasil, personificado em Zico e demais cobras da seleo. S admitimos o triunfo. Dizem que isso assim de vspera no bom, carece esperar para ver o bicho que d o bicho que, na verso especfica dos atletas, os faz impacientes, como se j quisessem receb-lo por conta de uma vitria a ser conquistada. O fato que no h massa disponvel para torcer por esse por aquele Partido que espera conquistar o Governo do Estado do Rio e fazer senador e deputado de monto. As faixas de propaganda de candidatos desaparecem ante a invaso de tiras verde17 amarelas que prelibam o sucesso nacional na Espanha .

57 Hoje esse ritual se espalhou por todo pas, recebendo inclusive o apoio dos setores empresariais e governamentais, fazendo nas ruas das cidades shows musicais e transmisso direta das partidas por um telo em frente s massas aglomeradas. o espetculo da mdia preparando os sentimentos dos novos admiradores. A conduta da recepo massiva foi detalhada antes, em Jogo distncia, publicao de 17/07/1966, no Correio da Manh, aps a derrota da seleo brasileira para a seleo hngara de 1X3, na Copa de 1966.

Sentado no meio-fio, radiozinho ligado sobre os joelhos, o garoto chorava... O reprter da TV saiu por a, indagando: - O senhor gostou do jogo? E o senhor? O primeiro interrogado respondeu por todos: - Como que eu havia de gostar de uma porcaria dessas? O senhor hngaro ou matusquela? A voz vinha de Liverpool, espalha-se pela rua: - No desanimem. Perdemos a batalha, mas no a guerra!(...) Desabafou comigo, diante do chope amargo: - Se fosse s a Hungria contra ns, eu ainda agentava. Se fosse s a Hungria mais o juiz, que anulou dois gols da gente, ainda agentava. Mas a Hungria, o juiz e os nossos locutores, tudo junto, 18 espera l, no h tatu que agente!

As reaes patriticas restritas s competies internacionais da equipe nacional pelas massas camuflam a cumplicidade da mdia ao contexto poltico de elevadas perdas e ausncias, ficando nas diminutas ou aparentes anlises conflitantes dos jornalistas o escoamento das tenses e reivindicaes, que se deslocam em reclamaes contnuas sobre o desempenho dos juizes e dos jogadores, assim como o desmando da antiga Confederao Brasileira de Desportos - CBD e de sua comisso tcnica. A

58 retrica patritica da mdia dissimula o impasse de um resultado velado de dor e derrota. O texto do Jogo distncia recolheu na imagem do papel picado no asfalto espalhado pela torcida um ndice do pensamento mais prximo da realidade. Eu sei que futebol assim mesmo, um dia a gente ganha, outro dia a gente perde, mas por que que, quando a gente ganha, ningum se lembra de que futebol assim mesmo? 19 O sentimento de perda tem outra passagem no caminho subterrneo da ao poltica do torcedor. A conjuntura ainda o governo militar, a publicao no Jornal do Brasil data 02/02/1974, chama-se Parlamento da rua, relacionando uma banca de jornal localizada na avenida Rio Branco pertencente a um botafoguense com a censura do regime vigente. O espao do jornaleiro desenvolve o debate esportivo, como um pequeno exemplo para o futuro exerccio da cidadania brasileira, o que ser s possvel com a vitria da democracia representativa nas dcadas seguintes, aps a lenta abertura do regime poltico brasileiro. Como uma repblica popular do futebol, a banca de jornal mobiliza os torcedores a contestar em posies diversas at conflitantes, os impasses de seus clubes, opinando os fatos das notcias e discutindo os fundamentos tcnicos, as normas do jogo, o desempenho no campeonato e suas principais personalidades: atletas, comisses tcnicas e dirigentes. O Parlamento da rua traz a lio do caso Botafogo F.R, no perodo da crise 1974, quando o treinador Paraguaio foi substitudo por Paulistinha aps

59 as intensas reclamaes da torcida, que tinha como principal foco a bancada da avenida Rio Branco.

A banca do Botafogo, como as de outros clubes, precisamente isto: um parlamento aberto, agitado, crtico, funcionando com absoluto desembarao, vozes saudavelmente altas, que no deixam passar em silncio qualquer aspecto do problema em debate. Desse confronto de pontos de vista, nem sempre sai a luz, mas vez por outra os deputados do povo (pois so deputados de imensa faixa popular, distribuda entre as agremiaes cariocas) chegam a resultado positivo: deliberam por maioria, seno por unanimidade, que esta nunca boa em democracia; h sempre necessidade de um esprito -de porco, smbolo de individualismo renitente... Com efeito, luz do dia, na rua movimentada, podia-se ler a seguinte moo de desagrado ao ministrio botafoguense: Fora Paraguaio e toda Comisso Tcnica, cortejadores de Brito e entregadores da vitria. Queremos Paulistinha para tcnico: homem que sabe muitas coisas dentro do clube(...) No caso particular, entendo que o Botafogo nada perde em que seus problemas sejam discutidos assim debaixo da rvore, entre buzinadas e vendedores de lminas e ventarolas. Pelo contrrio, (...) a cartolice dos dirigentes no passa inclume pela vigilncia dos torcedores (...) Viva a liberdade de pensamento, viva a opinio 20 pblica, mesmo com iniciais minsculas mas to bela sempre .

O comportamento indignado da torcida pode parecer tambm uma atitude indevida para os bons costumes dos censores. Drummond, jogando sem a bola, abre o espao para O leitor escreve, de 13/11/1976, no Jornal do Brasil, inserindo na carta do torcedor Lauro Romo Estensoro, do Rio de Janeiro o papel do correio, onde se destina seu lugar na mensagem:

bem variado o correio de um colunista (...) Vm simultaneamente descomposturas de pessoas cuja existncia ignorvamos e que se declaram ofendidas pelas referncias desairosas que lhes fizemos; coroas de louros verbais pelo texto (...) convites amveis (...) oferta de lotes (...) pedido de auxlio financeiros (...) apelos (...) colaborao espontnea em prosa e 21 verso; e muitas coisas mais .

60

A estratgia do disfarce da carta enviada poltica, enquanto simula a informar uma reunio entre o Juiz de Menores e as autoridades esportivas para coibir o coro de palavres das torcidas, devolve ao leitor a discusso ideolgica na concluso, cumprindo assim a funo de correspondncia:

Duvido que se consiga acabar com o coral possante e cabeludo, que no revela s a falta de educao, revela tambm necessidade de romper as barreiras da censura mental imposta pelas circunstncias de todos sabidas (voc sabe a quem me refiro). O povo grita nome feio porque a vida anda apertada por 22 todos os quatro lados, e isso ele no pode dizer claramente.

Hoje temos o agravamento desse problema com as torcidas organizadas, que alm dos xingamentos e das rivalidades de camisas, praticam brigas e crimes dentro e fora dos estdios, tornando-os sem segurana. Quem se favorece a mdia, expandindo o pblico-alvo, que passou a denominar de torcedor da poltrona. As famlias com medo optam pela assinatura de um canal especial da TV fechada, aquelas carentes de poder aquisitivo torcem pela cobertura da TV aberta, segundo uma estratgica grade de programao. A mudana de hbitos propicia a ttica da regionalizao e segmentao da mdia esportiva, internando no torcedor a censura econmica, que encobre a manifestao de uma nova cidadania perdida e

61 distanciada na misria e fome da violncia social, em progresso geomtrica desde o golpe de 1964. Tal situao vem acompanhada de campanhas dissimuladoras do desprezo social. Uma das ondas aponta para a reformulao dos estdios com novas construes sofisticadas e de elite. Outra chama ateno do desgaste emocional e fsico do torcedor durante uma partida de futebol, desaprovando seu comportamento exaltado. Joo Saldanha, em 17/07/1982, no Jornal do Brasil, desmistificou tal foco alarmista em O necrotrio fracassou, crnica selecionada pelo livro O trauma da bola, a copa de 82 por Joo Saldanha, da coleo Zona do Agrio sob a coordenao de Jorge Vasconcellos e Rodrigo Lacerda.

Mas aqui temos tantos bobocas que acham grande vantagem dizer que no dia da derrota morreu uma mulher de enfarte no Cear. Me perdoem, seus idiotas, mas todos os dias morrem dezenas e centenas de enfarte no Brasil e sem jogo (...) Mas idiotice maior, e que chega ser macaquice, a do sensacionalismo nos hospitais 23 durante o carnaval ou grandes jogos de futebol.

Drummond esteve preocupado com o descontrole da paixo no torcedor desde cedo, em 31/03/1959, publicando no Correio da Manh, Calma, torcedor, onde estabeleceu como conexo suplementar a

belicosidade patritica promovida pela mdia durante uma competio internacional, a constante splica daquele que joga o tempo todo em realidade adversa.

62
Diante de tamanha angstia adormecida, porm no pacificada, fica-se na dvida: o esporte ser hoje uma fonte de prazer individual e coletivo, ou mais uma contribuio valiosa para as estatsticas morturias? (...) O torcedor, na sua impotncia, joga ainda mais do que o jogador... O sofrimento esportivo se agrava com os equvocos de linguagem e os golpes publicitrios, assumindo formas polticas e belicosas que espantariam os prprios e inocentes torcedores, se eles se detivessem a examin-las. (...) Os sofrimentos, irritaes e depresses que provoca esto longe de ser imaginrios, e perturbam nosso perturbado viver. Somos campees do mundo, verdade, mas isso no nos deve torturar mais do que, por exemplo, as misrias do subdesenvolvimento. O campeo no campeo 24 horas por dia; chega uma hora (...) de no sofrer mais do que o estritamente 24 necessrio (...) no somos 60 milhes de campees.

A questo da dvida significante de uma partida reaparece com mais clareza no texto Locutor esportivo, publicado em 24/05/1979, no Jornal do Brasil, homenageando o Anselmo Fioravanti em sua postura transgressora na locuo do jogo, sucesso em 1929. Anselmo produzia uma inverso, que radicalizava o ponto de vista da narrao, tornando-a distante da preocupao emprica com a consistncia e ficando prximo da fantasia do torcedor.

Sua estria ao microfone gerou uma tempestade de protestos (...) classificado como humorista de primeira gua. Foi mantido e sua atuao despertou sempre o maior sucesso. Jogo narrado por ele era muito mais fascinante do que a verdadeira partida. Anselmo creditava o gol ao time cujo arco fora vazado. Trocava os nomes dos jogadores, invertia posies e fazia com que o clube derrotado empatasse ou ganhasse, conforme inspirao do momento... Torcedores e agremiaes tinham em alta conta, porque ele mantinha aceso o interesse pelo futebol.Os vencedores de fato 25 no se magoavam (...) E os derrotados consolavam-se (...).

63 Drummond revela ainda mais no final, situando a queda de seu personagem, no dia em que ele deixou escapar a simetria do fato com pnalti ocorrido. No tardou o descrdito do pblico, recolhendo-se ento, mais adiante, na funo de gari, em Vila Isabel. O cronista sempre esteve atento aos encontros acidentais. Um dos mais densos vinculou a justificativa ideolgica com a opo pessoal de proteo e isolamento, que tambm perdeu consistncia. O medo desapareceu no meio da alegria, escondendo-se na descoberta desse sentimento coletivo emanado pelas multides, que s ameaava na distncia. Publicando no Jornal do Brasil, em 05/06/1980, O Torcedor, Drummond percorreu com um outro personagem Evglio o caminho aterrorizante e deslumbrante da maior torcida brasileira, no dia mais significativo, quando o Flamengo conquistou seu primeiro ttulo nacional, vencendo o Atltico Mineiro por 3X2, no Maracan. Evglio torceu pelo clube de Minas Gerais, mesmo no sendo atleticano e nem mineiro, apenas por recear a repercusso da vitria flamenguista nas ruas, de um domingo que escolhera para visitar um amigo em bairro distante de sua moradia em Ipanema e sem conduo prpria.

O Flamengo triunfou, e Evglio (...) em busca de txi inexistente, acabou se metendo num nibus em que no cabia mais ningum, e havia duas bandeiras rubro-negras para cada passageiro. E no eram duas bandeiras pequenas nem torcedores exaustos: estes pareciam ter guardado a capacidade de grito para depois da vitria.

64
Lembrando-se que torcera pelo vencido, teve medo, para no dizer terror. Se lessem em seu ntimo o segredo, estava perdido. Mas todos cantavam, sambavam com alegria (...) A emanao de entusiasmo o contagiava (...) Marcou com a cabea o acompanhamento da msica. Abriu os lbios, simulando cantar. Cantou. Ao dar f de si, disputava morena frentica a posse de uma bandeira. Queria enrolar-se no pano para exteriorizar o ser partidrio que pulava em suas entranhas. A moa em vez de ceder o trofu, abraou-se com Evglio e beijou-o na boca. Estava batizado, crismado e ungido: uma vez, flamengo sempre flamengo. O pessoal desceu na Gvea, empurrando Evglio para descer (...) Segurou firme na porta, gritou: eu volto, gente! Vou s trocar de 26 roupa.

A primeira demanda de qualquer torcedor assistir a um jogo no estdio, antes mesmo de tentar a sorte jogando. Em Garoto, de 13/01/1965, no Correio da Manh, Drummond relata com proximidade essa fantasia na sua realizao, a partir da experincia vivida, ainda criana, por um de seus netos.

Tinha um sonho na cabea: assistir a uma partida de futebol. Assistir mesmo, no esse faz de-conta de televiso ou transistor. O pai dizia que ele era muito pequeno para ir a um estdio. No seu pas, jogo no essa farra (...) Longe do campo, sabia os nomes de todos os campees mundiais, os escores de todos os jogos de campeonato, colecionava escudos, flmulas, fotos, signos de uma realidade que lhe era vedado conhecer de perto. Num aeroporto viu Didi sentado, espera de avio. Chegou at ele, trmulo, sem palavras. Pelo menos vira um jogador. Veio para o Brasil com antiga ambio: ir a um jogo qualquer. Por falta de sorte, o campeonato acabara, Maracan fechado. Afinal, anunciaram o 27 Santos X Botafogo.

O menino argentino teve o sonho concretizado, quando um primo e sua noiva, que acabara de conhecer, dispuseram-se a lev-lo ao estdio do Maracan, para assistir o jogo. A emoo aumentou com a presena de Pel

65 e Garrincha, depositando para sempre em sua memria tal experincia, que no hesitou em documentar.

Pegou do pacote de balas, desembrulhou uma, alisou o papel com todo cuidado, dobrou-o, guardou no bolso. Em casa, no quis comentar o jogo; era bom demais para caber em palavra. Desdobrou o papel e com a letra mais caprichada escreveu nele: 28 Mi primer partido de ftbol.

Todo adorador de bola, segundo Paulo Mendes Campos, em O gol necessrio, da Civilizao Brasileira, tambm prioriza chut-la em uma pelada no lugar de qualquer outra forma de entretenimento.

O brinquedo essencial do homem a bola. Quem ganha uma bola descobre dois mundos, o dentro e o de fora... sempre um grande prazer, uma das coisas agradveis da vida, dar um chute na bola, sobretudo quando conseguimos coloc-la na meta almejada... Esse amor que faz um homem de quarenta e tantos anos sofrear o sono da fadiga para rememorar em cmara lenta o gol de 29 cobertura que fez pela manh.

Estes adoradores deslocam o objeto da fantasia em vrias prticas, alm de colecionar e fabricar objetos e cones dos dolos e dos clubes preferidos chutam a bola no campo, no terreno baldio, na praia, no salo, na rua ou vo para casa jogar botes ou bonecos. Em Saque, publicado em 18/07/1965, no Correio da Manh, Drummond descreve com humor o habito desde criana do neto Luiz Maurcio Graa de jogar futebol de boto.

66
Tenho um remorso antigo - confidenciou-me mesa de bar. Quando eu era garoto, adorava futebol de boto. Um dia acabei com os botes do quarto de costura de mame e no havia outros em casa. Fui ao guarda-roupa de vov e saqueei-o. Coitado, o velhinho vivia na cadeira de rodas e praticamente s usava pijama. No dia em que ele morreu, a famlia ficou atrapalhada para vestir30 lhe um terno escuro: estava tudo sem boto.

O amor camisa no torcedor ancora-se em uma fantasia, que se ilumina no espao cnico de uma histria, a partir que rola como objeto da demanda o axioma do sintoma. Carlos Drummond de Andrade encontrou o cenrio preciso desse palco, No elevador, crnica publicada no Correio da Manh, em 12/09/1965, que tem como principal personagem o ascensorista conhecido por Amigo. A pequena histria narrada relembra um longo perodo de Drummond no Ministrio de Educao, situando o papel do smbolo na lgica significante do sujeito. Em Amigo, a dimenso de verticalidade no encontro cotidiano dos signos-passageiros substituda pela viso de horizontalidade no

movimento dos elementos de transposio, descobrindo assim a hierarquia real do acesso ao regime de trabalho significante. Drummond localiza No elevador o pacto da vida moderna:

Para ns, o elevador a caixa onde nos metemos por alguns instantes de passagem para algum lugar, sem qualquer sentimento que nos ligue a companheiros eventuais. Para o ascensorista, a priso a que est condenado durante a quarta parte do dia, ou durante a vida. Priso que se abre a todo o momento, com 31 regularidade montona, e de que no pode fugir.

67 A rotina de trabalho produz formas articuladas de espoliao e interdio, constituindo-se, sobredeterminadamente, por laos culturais indicadores de sintomas coletivos. O assalariado livre estende-se por uma longa jornada produtiva com repetitivas tarefas profissionais, acarretando reduzidas oportunidades de conquistas de suas demandas. Quando Drummond afirma que nos seus trinta anos de servio pblico naquele rgo assistiu vrios ascensoristas adoecerem, serem transferidos de funo e de regio e at falecerem inesperadamente. Ele associa sobrevivncia diria com desgastes psquicos, que em alguns casos se agravam at a morte. Quanto mais abre e fecha a porta da contingncia simblica da relao, Drummond sublinha:

- O Valdemar anda doente, teve que deixar o carro. Est na portaria. Ia perguntar pelo Oscar que me aparece, tambm magro e triste, afastado da obrigao de subir e descer da gaiola 32 enervante e que me diz; -sabia que o Amigo morreu?.

O Amigo chamava-se Afonso Ventura, sua rotina de trabalho constava de quase 12 horas por dia, considerando que morava em Niteri. A palavra amigo ele empregava para cumprimentar a quem transportava nos elevadores do Ministrio de Educao e do Edifcio Darke, localizado na rua 13 de maio, preenchendo o curto transporte com um momento alegre, que surpreendia os tripulantes aprisionados pelas impregnaes imaginrias do cdigo. Sua transferncia para a nova sede do Ministrio de Educao em

68 Braslia depositou na memria a simples partilha desse convvio, restando para sempre em Drummond a significao de sua torcida.

Mas todos sabiam que seu maior amor era o Vasco da Gama. Liam-se no seu rosto as vitrias do Vasco. As derrotas, no era possvel ler, pois o rosto do Amigo continuava espelhar a vitria (...) O Vasco para ele no perdia nunca; no mximo, deixava de ganhar... Um dia o Amigo sumiu. Os nicos elevadores do Rio perderam a 33 graa.

O Amigo teve dois importantes momentos de maior alegria, perpetuando seu grande amor. Primeiro recebeu por intermediao do lendrio tricolor Marcos Carneiro de Mendona o ttulo de scio n 16, do Clube de Regatas do Vasco da Gama e segundo teve a presena de um representante do Clube na sua despedida da vida terrena.

3.2- Seleo de ouro 3.2.1-Do pioneirismo ingls s primeiras copas da fifa

O futebol desembarcou no Brasil a partir de 1864, durante a Guerra do Paraguai, quando se encontravam ancorados na regio platina os navios mercantes europeus, principalmente ingleses, que trouxeram em suas bagagens, alm das armas para impor a dominao dos produtos industriais, a bola e as regras do jogo. Os europeus e seus descendentes contriburam com a promoo das primeiras partidas nas praias e nos campos, a fundao dos primeiros

69 clubes de futebol e o estabelecimento da atividade no mbito escolar, no ltimo quartel do sculo XIX, perodo de profundas transformaes polticas e econmicas na sociedade brasileira, resultantes da crise final do Escravismo Colonial. O paulista Charles William Miller, descendente de ingleses e escoceses, destacou-se como um dos introdutores, traando em sua trajetria o processo de incorporao. Estudou na Banister Court School, em Southampton, na Inglaterra, estando de volta ao Brasil, em 1894, quando apresentou como uma das novidades da escola inglesa, duas bolas da marca Shoot. L, ele foi atacante do Southampton e da seleo do Condado de Hampshire. Ao chegar aqui, tornou-se jogador do So Paulo Athletic Club, que mais tarde tambm ocupou a funo de dirigente, concluindo sua participao no esporte breto como rbitro da federao paulista. Outros pioneiros regionais contriburam para a importao do esporte at 1917, tornando-o um novo hbito masculino da elite burguesa republicana: Oscar Cox no Rio de Janeiro; Johannes Minerman e Richard Woelckers no Rio Grande do Sul; Jos Ferreira Filho na Bahia; Guilherme de Aquino Fonseca em Pernambuco; Vito Serpa em Minas Gerais; Charles Wright no Paran. A influncia inglesa predominou pelo seu papel na histria moderna do futebol mundial, processando a linha evolutiva do jogo com a definio das regras e com a organizao de campeonatos atravs de uma associao pioneira, no final do sculo XIX.

70 O advento dessa atividade nas ilhas britnicas ocorreu durante a invaso romana por Jlio Cezar, em 43 a.C., quando os soldados introduziram o Harpastun, que s se modificou no perodo medieval, com sua verso aristocrtica francesa chamada de Soule. O Harpastun romano, sculo II a.C., utilizava os ps e as mos para carregar e arremessar a follis (a bola de bexiga de boi e coberta por uma capa de couro) at a meta adversria. Foi oriundo do Epyskiros grego,

sculo IX a.C., que disputava apenas com os ps a posse, a conduo e o chute da bola de bexiga de boi e recheada de areia e ar, em um campo retangular. Ao contrrio de seu herdeiro romano e de seus antecessores orientais da China e do Japo, os gregos consideravam a atividade fsica como esporte, sendo citado desde Homero e relatado em seus lances por Antfanes e pelas artes plsticas. No livro Descriptio Nobilissimae Civitatis Londine, de William Fitztephen, de 1175, est descrito um rito comemorativo da expulso dos dinamarqueses da Gr-Bretanha, durante a tera-feira gorda (Schrovetide), que constava da prtica de chutar a bola de couro como se fosse a cabea do oficial comandante inimigo, at o porto da cidade, aproximando-se do mais antigo jogo de bola com os ps, na China, que elaborou o sentido figurado da substituio, a bola no lugar do crnio, como ruptura da forma primitiva praticada at XXV a.C. por vrias Comunidades Primitivas.

71 Os primeiros registros da presena da bola situaram-se nas civilizaes antigas orientais da China e do Japo. Em 2.197 a.C., o militar chins Tang-Tse elaborou as normas do jogo descritas no manual de instrues da guarda imperial, denominado de Tsu-chu, que significava lanar com os ps a bola de couro cru e recheada de crina, sem tocar no cho, entre duas estacas de bambu, revestida de rede de seda, sendo semelhante ao Kemari dos contemporneos japoneses. A prxis chinesa continha de anterioridade a dimenso e a demarcao do campo, as metas, a composio das duas equipes e a contagem dos pontos, tornando-se inclusive uma atividade popular, com a participao das mulheres. Outro paralelo da prtica inglesa, j no perodo mais prximo, em Florena, foi o Clcio, que teve seu registro oficial em 17 de fevereiro de 1529, quando as faces polticas rivais lideradas por Seglio Antinori e Dante Cantiglione, buscando acertar suas diferenas, realizaram uma partida na Piazza Santa Croce, distribuindo 27 jogadores em cada equipe, uniformizadas uma de verde e outra de branca, ficando como meta carregar a bola at fora do porto da cidade. Em 1580, Giovanni di Bardi estabeleceu novas regras, tais como 10 rbitros para coibir os choques fsicos, conforme o Kemari japons, e a introduo das barracas armadas no fundo de cada campo, agora delimitado, conforme os modelos chins e grego, mantendo ainda a conduo da bola com as mos e com os ps, de tradio romana. O Clcio

72 propagou-se pelo territrio italiano com a participao do clero, da nobreza e do terceiro estado. Aquele festejo cvico anual dos ingleses, depois de longo perodo, transformou-se em atividade regular nas ruas, com crescente adeso popular, destacando-se primeiro as cidades de Chester e de Kingston, desde o sculo XVI. A ecloso da Revoluo Industrial Capitalista, no sculo XVIII, acelerou a concentrao populacional urbana e o jogo ingls passou a ser disputado por quase 500 jogadores de cada lado, estendendo o nvel da violncia fsica, de estragos materiais e dolos. Somente em 1710, as escolas inglesas de Covent Garden, Strand e Fleet Street passaram adotar o jogo de bola como atividade esportiva, deslocando-o das ruas para os terrenos baldios e os campos, o que lhe domesticou, principalmente aps estabelecer o rbitro como mediador da contenda. Surge, mais tarde, com a macia aceitao dos colgios pblicos, em 1823, a separao em duas prticas esportivas; uma com os ps, destacando-se os colgios de Charttehouse, Westminster, Eton, Harrow, Oxford e Winchester e outra com os ps e as mos destacando-se Cheltenham, Shrewsbury e Rubgy, fixando as duas atividades nas escolas. Em 1846 nasceram regras do Rubgy, por meio dos estudantes Thomas Arnols e Willian Webb, representando o jogo com os ps e as mos, e 1848,

73 na Universidade de Cambridge, em reunio dos diretores dos colgios, ficou determinado o Football, como outro jogo s com os ps. Em 26 de outubro de 1863, na Taberna Freemason, em Great Queen Street, Londres, os representantes de 11 clubes e das escolas instituram o padro normativo do Football, que se configurou, em 8 de dezembro, por 11 regras bsicas. Em 1871, foi disputada a primeira Copa da Inglaterra, tornando-se a primeira da verso atual do Football e tendo em 1872, a primeira partida entre selees nacionais: Inglaterra X Esccia. Carlos Drummond de Andrade sintetizou o crescimento da nova prtica esportiva com o poema Futebol, publicado pela primeira vez em Poesia Errante, salientado sua popularidade, diversidade e expressividade:

Futebol se joga no estdio? Futebol se joga na praia, futebol se joga na rua, futebol se joga na alma. A bola a mesma: forma sacra para craques e pernas-de-pau. Mesma volpia de chutar na delirante copa-mundo ou no rido espao do morro. So vos de esttuas sbitas, desenhos fericos, bailados de ps e troncos entranados. Instante ldico: flutua o jogador, gravado no ar -afinal, o corpo triunfante 34 da triste lei da gravidade .

No incio do sculo XX, espalhavam por todos os continentes os pases praticantes de futebol, organizados por federaes nacionais, propiciando a fundao de uma entidade internacional unificada. Em 21 de

74 maio de 1904, baseando-se no modelo pioneiro ingls de Football Association, com a liderana do holands Karl Anton Wihelm Hirschmann e do francs Robert Gurin, secretrios-gerais, respectivamente, da

Associao Holandesa e da Unio Francesa das Sociedades de Esportes Atlticos, foi institudo o Estatuto da Federation International de Football Association - FIFA, assinando o ato de fundao Holanda, Frana, Blgica, Sua, Espanha, Dinamarca e Sucia, elegendo ainda para a 1 presidncia o francs Robert Gurin. Nos dias seguintes, Alemanha, ustria, Itlia, Irlanda e Pas de Gales tambm se filiaram, ficando para o Congresso de Paris, em 1905, a incluso da Inglaterra e da Esccia. Na dcada seguinte foram incorporados outros pases: frica do Sul em 1909, Argentina e Chile em 1912 e os Estados Unidos da Amrica EUA, em 1913. S aps ser eleito o 3 presidente, em 1920, o francs Jules Rimet, estendeu-se o poder da FIFA para outros continentes, tendo como principal fator a organizao da Word Cup, seguindo o modelo ingls de Cup. As primeiras competies internacionais importantes foram as Olimpadas, que desde 1908, receberam a chancela da FIFA, sendo em 1924 considerada como ttulo mundial de amadores. A partir da terceira dcada do sculo XX, com a chegada do profissionalismo, a FIFA implantou a Copa do Mundo, visando distinguir as competies com a separao de jogadores amadores e profissionais.

75 No Congresso de Amsterd, em 1928, o Comit da FIFA definiu a data da I Copa para 1930, convidando os pases filiados e constituindo a comisso organizadora, que estabeleceu como perodo regular da competio cada quatro anos. No Congresso de Barcelona, em 1929, foi escolhido o Uruguai como sede, por ser bicampeo olmpico de 1924-28 e completar o seu centenrio de independncia. Outro fator da escolha era o contexto da grande depresso capitalista mundial, inibindo muitos filiados de candidatura. Neste Congresso ficou estabelecido ainda o regulamento do torneio. O Brasil ingressou na FIFA em 1923 e participou de sua 1 competio, no perodo de 13 a 30 de julho, que teve o predomnio de nove pases americanos - Uruguai, Brasil, Argentina, Chile, Peru, Bolvia, Paraguai, Mxico e EUA contra quatro europeus - Frana, Blgica, Iugoslvia e Romnia, distribudos em 3 grupos de 3 e 1 grupo de 4 pases participantes. Todas as etapas foram classificatrias, sendo a primeira com dois jogos entre os membros de cada grupo, somente o grupo 1 teve um jogo a mais, sublinhando a vencedora Argentina com trs vitrias 1X0 na Frana, 6X3 no Mxico e 3X1 no Chile. As fases seguintes tiveram duas etapas entre os vencedores. A Confederao Brasileira de Desporto CBD, rgo central de todas as federaes estaduais e a APEA Associao Paulista de Esportes Atlticos entraram em confronto, gerando dificuldades na composio do

76 selecionado brasileiro, que s pde contar com o santista Araken Patuska, pois estava brigado com seu clube. O atacante mulato Arthur Friedenreich foi o principal desfalque. Por meio das anotaes no caderno de seu pai Oscar entrou para o Guiness Book of Records como autor de 1329 gols, na frente de Pel. Tal caderno se extraviou e como os dados so imprecisos, a FIFA no reconhece esse nmero. Mesmo assim considerado um dos maiores artilheiros da histria do futebol, basta confrontar os livros dos jornalistas Joo Mximo Os gigantes do futebol de 1965 e Alexandre Costa O Tigre no futebol de 1999. Anfilogino Guarisi, conhecido como Fil, tambm ficou de fora, s que na Copa de 1934 esteve na reserva da seleo italiana campe. Outros nomes podem ser citados como ausentes da primeira Copa, principalmente Luiz Matoso, Del Debbio, Athi, Feitio, Nestor e Amlcar. Na II Copa do Mundo, de 27 de maio a 10 de junho de 1934, com sede na Itlia, resultante da presso poltica do regime fascista de Benito Mussolini, teve a introduo da fase eliminatria entre 32 inscritos, disputada em 1933 por 29 pases, classificando dezesseis participantes, sendo que a CBD novamente se classificou automaticamente com a desistncia do Peru. Disputaram a 2 competio Itlia, Brasil, EUA, Argentina, Egito, Sucia, Espanha, ustria, Hungria, Tchecoslovquia, Romnia, Sua, Holanda, Blgica, Frana e Alemanha, distribudos em 8 grupos de confronto direto, seguidos de trs etapas classificatrias entre os vencedores.

77 A participao brasileira novamente foi prejudicada pelas divergncias da CBD com os clubes e outras ligas estaduais, que buscavam fundar a Federao Brasileira de Futebol, ficando para o Botafogo F.R a base do time, acrescida de mais quatro jogadores paulistas: Waldemar de Brito, Silvio Hoffman, Luizinho e Armandinho. O novo impasse da seleo brasileira resultou do advento do profissionalismo, oficializado em 1933, com a CBD protegendo as federaes e os clubes resistentes s novas relaes de trabalho, mas que o novo contexto brasileiro tornar irreversvel. Nestas duas Copas, o Brasil foi eliminado na primeira fase, com dois jogos na primeira (1X2 com a Iugoslvia e 4X0 com a Bolvia) e um jogo na segunda (1X3 Espanha). Cada Copa representou a vitria do pas-sede, Uruguai e Itlia, respectivamente. O Uruguai em 1930 teve uma campanha irretocvel, vencendo o grupo 3 com duas vitrias 1X0 no Peru e 4X0 na Romnia, passando depois pela semifinal com a goleada de 6X1 na Iugoslvia, decidindo o ttulo com Argentina, que tambm vencera os EUA por 6X1. O resultado da primeira final da Copa do Mundo confirmou a supremacia do futebol uruguaio com 4X2, no recm inaugurado Estdio Centenrio em Montevidu, projetado por Juan Scasso, diante de 67 mil pagantes. A cobertura jornalstica do evento selecionou os zagueiros Jose Nasazzi e Mascheroni, o mdio Gestido e os atacantes Iriarte e Hctor Scarone da celeste olmpica como os melhores de suas posies. O mdio

78 vascano Fausto dos Santos, apelidado de maravilha negra representou o Brasil. Na vice-campe Argentina foram escolhidos o mdio J. Evaristo e os atacantes Peucelle, Bernab Ferreira e Guilermo Stabile, o artilheiro e craque da Copa com 8 gols. A Itlia lutou muito para conquistar o campeonato, derrotando o EUA por 7X1, a Espanha por 1X0 depois de um empate de 1X1 no dia anterior, a ustria por 1X0 e Tchecoslovquia por 2X1 com prorrogao, na final do Estdio do Partido Nacional Fascista em Roma. Seus expoentes foram o mdio Luis Monti e Enrique Guaita e na linha de frente Giuseppe Meazza, o craque da Copa, Ferrari e Raimundo Orsi. Somente na III Copa do Mundo, de 4 a 19 de junho de 1938, com a Frana sendo escolhida para equilibrar as tenses europias, houve a pacificao entre a CBD, os clubes e a federao futebolstica. Com isso permitiu-se uma seleo mais completa, ainda com a supremacia de 18 cariocas e 4 paulistas, mas todos jogadores profissionais, oriundos da classe assalariada, de brancos, mestios e negros, sob o comando de Adhemar Pimenta, obtendo o terceiro lugar, com apenas uma derrota para a bicampe Itlia, na semifinal. Disputaram a fase eliminatria 25 pases de 39 inscritos, o Brasil obteve uma vaga na desistncia da Bolvia aliada ao boicote argentino, juntando-se a 13 selees: ndias Holandesas, Cuba, Romnia, Alemanha, Sucia, Noruega, Polnia, Sua, Hungria, Tchecoslovquia, ustria, Blgica e Holanda, que tiveram a companhia do pas-sede, a Frana e da seleo

79 campe, a Itlia, classificadas automaticamente pela primeira vez. Com a anexao da ustria por Hitler em 13 de maro, a seleo austraca no participou, ficando 15 pases em sistema eliminatrio simples. A campanha brasileira surpreendeu. Nas oitavas de final venceu a Polnia de 6X5, nas quartas de final venceu a Tchecoslovquia 1X1e 2X1, na semifinal perdeu da Itlia por 1X2 com um gol italiano de penalti marcado indevidamente na troca de agresso entre Domingos da Guia e Piola e na disputa da 3 colocao venceu a Sucia de 4X2. O centro-avante carioca Lenidas, apelidado de Diamante Negro ou Homem de Borracha, inventor da jogada denominada de bicicleta, que participara da competio anterior, na Copa francesa tornou-se o artilheiro com oito gols e o melhor jogador da Copa, mesmo no atuando contra os italianos, juntamente com o driblador Tim, do Fluminense F.C, como opo cautelosa de Adhemar Pimenta. A escolha do zagueiro Domingos da Guia ao lado de Lenidas da Silva, ambos recm transferidos para o C.R. Flamengo, pela imprensa internacional na composio da lista dos melhores de cada posio na Copa, demonstrou o momento inicial da ascenso brasileira. A Itlia sagrou-se bicampe com mritos, obtendo 4 vitrias em 4 jogos 2X1 na Noruega, 3X1 na Frana, 2X1 no Brasil e 4X2 na Hungria, destacando-se o mdio Andreolo e os atacantes Biavatti e Colaussi. A vicecampe Hungria venceu trs jogos 6X1 nas ndias Holandesas, 2X0 na Sua e 5X1 na Sucia, at chegar a final e teve escolhido para a seleo da

80 Copa os mdios Szalai e Lazar e o craque Gyorgi Sarosi, atacante que disputou as copas de 1934-38, marcando 42 gols em 61 partidas pela seleo hngara e com 340 gols em 383 jogos pelo time do Ferencvaros, onde conquistou 12 ttulos. Duas ausncias marcaram a terceira copa. A primeira deu-se com a ustria, 4 lugar na Copa de 1934, que era chamada de "Wnderteam" "time maravilhoso", idealizado pelo tcnico Hugo Meisi e comandado pelo atacante Matthias Sindelar, apelidado de paper-man ou homem de papel por sua magreza. Desde 1931 a equipe austraca se destacava com um futebol de toque de bola e criativo, mas com a anexao nazista, as selees da Alemanha e da ustria foram misturadas representando a Grande Alemanha. A segunda ausncia ocorreu com a Espanha, 5 lugar na copa anterior, ficou impedida pela guerra civil espanhola de 1936-39, que instalou a ditadura do general Francisco Franco, aliado dos nazistas. A Inglaterra, trs vezes campe olmpica em 1900, 1908 e 1912, s disputou a sua primeira Copa do Mundo, em 1950, no Brasil. Sua anterioridade na organizao do esporte levou Karl Hirschmann em 1902 convid-la a fundar a FIFA, o que no respondeu. Em seguida, aps ingressar na entidade j constituda, ocupou a 2 presidncia com Daniel Burley Woolfall em 1906/1918, quando buscou a uniformizao das regras do jogo pela International Board Conselho Internacional de Arbitragens, que desde 1894 totaliza dezessete regras. A Inglaterra retirou-se da FIFA duas vezes, em 1920 e 1928, s retornando em 1946.

81 O isolamento ingls esteve principalmente ligado ao seu papel hegemnico internacional em conjunturas de crises imperialistas, de 1914 at 1945, prorrogando sua entrada no certame mundial. S quando passou a dirigir a FIFA em duas gestes seguidas, Arthur Drewry (1956/1961) e Stanley Rous (1961/1974), comeou a ter uma participao efetiva. Alm dos paises europeus comandantes da FIFA, Uruguai e Argentina eram os destaques, representando o outro lado do Atlntico at 1958. Os uruguaios foram bicampees olmpicos em 1924 e 1928 e duas vezes campees mundiais em 1930 e 1950, no participaram das Copas de 1934 e 1938 em represlia ao descaso europeu em 1930. Os argentinos foram vice-campees na Olimpada de 1928 e na Copa do Mundo de 1930, sendo pioneiros na emigrao de jogadores, como os descendentes italianos que defenderam a esquadra azurra italiana bicampe nas Copas de 1934 e 1938 e campe olmpica em 1936. Depois de participar das duas primeiras Copas, a Argentina boicotou a Copa de 1938, que pleiteara a sede sem sucesso, conseguindo o apoio da maioria dos pases americanos, que se ausentaram em bloco das eliminatrias do evento programado para a Frana. S retornou competio em 1958.

3.2.2- Gerao maracan

As trs primeiras Copas no tiveram nenhuma citao de Drummond, estavam inseridas no contexto entre-guerras das potncias imperialistas,

82 que desembocou na ascenso do eixo Nazi-Fascista sobre a Europa Ocidental, a Revoluo Sovitica no leste europeu, a ascenso mundial norte-americana e aqui no Brasil a Revoluo de 1930, percorrendo a primeira fase da era Vargas. O interesse geral pelo futebol veio com a Copa de 1950, quando nasceu o Estdio do Maracan, retornando na fase final da Copa de 1958, na Sucia como resposta bem sucedida ao menosprezo externo e interno da histria brasileira. Para isso teve de superar o que insistentemente Nelson Rodrigues denominou de complexo de vira-latas de nossa auto-estima, mas que at hoje se mantm como resultado da verso do modelo de civilidade dos pases centrais capitalistas, interiorizada pela burguesia local, cuja aliana busca reprodutores em todas as instncias sociais e culturais. Nelson Rodrigues, em 31/5/1958, na Manchete Esportiva esclareceu essa mentalidade:

Eis a verdade, amigos: desde 50 que o nosso futebol tem pudor de acreditar em si mesmo. A derrota frente aos uruguaios, na ltima batalha, ainda nos faz sofrer, na cara e na alma qualquer brasileiro. Foi uma humilhao nacional que nada, absolutamente nada pode curar... A pura, a santa verdade a seguinte: - qualquer jogador brasileiro, quando se desamarra de suas inibies e se pe em estado de graa, algo de nico em matria de fantasia, de improvisao, de inveno. Em suma:- temos dons em excesso. E s uma coisa nos atrapalha e, por vezes, invalida as nossas qualidades(...) Por complexo de vira-latas entendo eu a inferioridade em que o brasileiro se coloca, voluntariamente, em face do resto do mundo. Isto em todos os setores e, sobretudo, no futebol (...) Na citada vergonha de 50, ramos superiores aos adversrios. Alm disso, levvamos a vantagem do empate. Pois bem: - e perdemos da maneira mais abjeta. Por um motivo muito simples:- porque 35 Obdulio nos tratou a pontaps, como se vira-latas fssemos .

83 Nas segunda e terceira geraes do Maracan o Brasil ingressou na elite do futebol mundial. Sua afirmao resultou de uma CBD mais organizada, principalmente na gesto de Joo Havelange, de 1958 a 1974, compondo uma seleo de jogadores que atuavam nos principais centros urbanos e capitais do pas, caracterizados por diferentes escolas, estando as principais no eixo Rio - So Paulo. Os jogadores ficavam vinculados aos clubes brasileiros, quase por toda carreira, at os anos 70, mesmo desempenhando uma profisso no to rendosa para a maioria, que s era compensada pela prtica do bicho, prmio adicional iniciado pelo C.R.Vasco da Gama na fase pr - profissional, que inclua alimentos, dinheiro, bens de consumo e outros benefcios, procedimento usado ainda hoje em todas agremiaes brasileiras. Aps a conquista da Copa em Estocolmo, jogar na seleo campe passou a combinar o sentimento de defesa da ptria com o do triunfo de uma carreira, tornado-se indispensvel na valorizao profissional do jogador brasileiro vestir a nova camisa canarinho da CBD, do gacho Aldyr Garcia Schlee, vencedor do concurso de criao de novos uniformes da seleo em 1954. O prestgio do futebol no se limitou ao mundo do esporte, estendendo suas fronteiras ao campo das artes e trazendo mltiplas repercusses na realidade brasileira. A IV Copa do Mundo, que se realizou no Brasil, s foi citada na primeira carta j mencionada acima, no tpico de O torcedor, endereada a sua filha, que os editores reservaram um capitulo chamado de Um punhado

84 de notcias, mas viva, sobretudo o futebol , citando a expresso da outra carta de 17/08/66 tambm destinada para sua filha, quando se mostrou triste com a derrota brasileira e menos apreensivo com o golpe militar argentino. A Copa de 1950 marcou um intervalo de doze anos, por causa da segunda guerra mundial, de 1939 a 1945, que no s impossibilitou a realizao nos perodos regulares, como tambm a manuteno da sede no continente europeu, conforme pretenses da Alemanha Nazista, arrasada e dividida e a Hungria, ocupada, restando apenas o Brasil que tambm havia se candidatado, em 1938, atravs do representante Clio Negreiro de Barros, homologada em 1946, no 1 Congresso da FIFA ps-guerra, em Luxemburgo. A Copa no Brasil propiciou cumprir a alternncia de continentes como sede do evento e a soluo econmica longe do cenrio de reerguimento do velho continente, pelo Plano Marshall dos EUA, estando no ltimo ano de governo do general Eurico Gaspar Dutra e com isso no calendrio eleitoral. O Estdio Municipal do Maracan foi construdo em dois anos, no antigo terreno do Derby Club do Brasil, durante o governo do general ngelo Mendes de Moraes, sendo inaugurado em 16 de junho de 1950, sem acabamento externo, com o jogo amistoso entre os selecionados dos novatos de So Paulo e do Rio de Janeiro, 2X1 para os paulistas, tornou-se o maior estdio do mundo, com capacidade de 200 mil lugares. A 4 verso da Copa da FIFA, disputada entre 24 de junho a 16 julho, teve outros estdios reformados: na Ilha do Retiro Recife, no Estdio dos

85 Eucaliptos Porto Alegre, no Durival de Brito e Silva Curitiba, no Independncia Belo Horizonte e no Pacaembu - So Paulo. De 72 pases filiados a FIFA, inscreveram-se 32 para as eliminatrias, com 8 desistncias. Alm das vagas automticas do pas-sede Brasil e da bicampe Itlia, classificaram-se 14 pases, que na ltima hora no compareceram: Esccia, ndia e Turquia, assim como a Frana convidada a entrar pela repescagem para ocupar uma dessas vagas, tambm desistiu. A bicampe Itlia estava desfalcada de oito titulares mortos no acidente areo do time de Torino, em 1949, chegando ao Rio desconfigurada. Formaram-se 4 grupos desproporcionais, que favoreceu

principalmente o Uruguai, ao obter a classificao na primeira fase com um jogo - 8X0 Bolvia. As chaves estavam distribudas em: grupo 1- Brasil, Mxico, Iugoslvia e Sua; grupo 2- Inglaterra, Chile, Espanha e EUA; grupo 3- Sucia, Itlia e Paraguai; grupo 4- Uruguai e Bolvia. O regulamento estabeleceu duas etapas, primeira com confronto direto entre os pases de cada chave e segunda entre os vencedores de cada chave. A Copa brasileira trouxe um lucro para FIFA de 125 milhes de francos e propiciou o retorno do investimento brasileiro com a arrecadao de 384 milhes de francos, recebendo a pedido da FIFA a orientao do experiente engenheiro e presidente da Federao Italiana de Futebol Otorino Barassi nas ltimas cinco semanas da organizao do evento. Barassi havia comandado a Copa de 1934 e foi quem resguardou a Taa Jules Rimet durante o perodo da 2 guerra na sede da FIFA, na Sua.

86 O selecionado brasileiro foi treinado por Flvio Costa, durante quatro meses, contendo 13 jogadores cariocas (oito vascanos, o prprio tcnico e dois recm transferidos para clubes paulistas - Friaa e Jair da Rosa Pinto) dos 22, gerando diversas presses polticas at as hostilidades na segunda partida, contra a Sua, em So Paulo, que levou o tcnico Flvio Costa alterar a equipe, escalando os paulistas. O impondervel apresentou-se desde do corte por contuso do extraordinrio ponta-direita vascano Tesourinha, ex-Internacional e do noaproveitamento do ponta-esquerda palmeirense Rodrigues, que se

contundiu aps sua inscrio. A campanha brasileira foi a mais expressiva, revelando novamente vrios craques e o artilheiro do campeonato, com nove gols, o centroavante vascano Ademir. Na primeira fase, venceu o Mxico de 4X0, tropeou na Sua com 2X2, classificando-se sobre tenso ao derrotar a destacada Iugoslvia de 2X0, atravs do retorno do ex-flamenguista, agora banguense Thomaz Soares da Silva, conhecido como Zizinho ou Mestre Ziza, ausente nas partidas anteriores por contuso e depois escolhido como o melhor desempenho da Copa, sendo acompanhado dos atacantes Ademir Menezes e Jair da Rosa Pinto e o mdio Jos Carlos Bauer no time da Copa. Na semifinal o Brasil goleou a Sucia 7X1 e bailou a Espanha por 6X1, com o coro da imensa torcida que cantava a marcha carnavalesca de Joo de Barro, Touradas em Madri, chegando na final com a vantagem do

87 empate sobre o Uruguai e contando com o estdio superlotado por 173.850 de pblico pagante, recorde mundial. O Brasil atacou o tempo todo, s inaugurando o placar em 1 do segundo tempo, pelos ps do ponteiro Friaa. Sofreu depois dois gols de contra-ataque, 21 e 34 minutos, feitos por Juan Schiaffino e Alcides Gigghia, respectivamente, no conseguindo superar o ferrolho sob o comando de Obdulio Varela, propiciando a conquista do segundo ttulo mundial uruguaio. A maioria das acusaes e das lamentaes da imprensa esportiva brasileira, principalmente paulista, sobre a derrota, apontou para o goleiro vascano Barbosa como o principal vilo do drama, uma verso revanchista e racista que permaneceu at sua morte em 2000, 50 anos depois, na maior condenao temporal. A segunda conquista mundial uruguaia teve uma campanha de quatro jogos - 8X0 Bolvia, 2X2 Espanha, 3X2 Sucia e 2X1 Brasil, destacando-se o goleiro Roque Gasto Maspoli, os meio-campistas Obdulio Jacinto Nunes Varela e Rodriguez Andrade e ponta-direita Alcides Gigghia, jogadores escolhidos para o time da Copa. At hoje os uruguaios gozam os brasileiros, apelidando o estdio Mrio Filho de Maracanazo e praia de Copacabana de Cabana. O primeiro termo representa a vitria do visitante no campo inimigo e o segundo termo com a ausncia das silabas Copa, sublinha o que eles levaram. O soberbo English Team, que ainda no havia participando da Copa do Mundo e que exigiu disputar suas eliminatrias s com os pases do

88 Reino Unido, classificando-se em primeiro, com a Esccia em segundo, mas que derrotada negou-se a participar das etapas finais. No Brasil, os ingleses venceram o Chile por 2X0 e perderam para os norte-americanos e para os espanhis de 0X1, sendo desclassificados na primeira fase da Copa. Drummond fez silncio quase solitrio sobre a Copa de 1950, que assistiu, diferenciando-se da maioria dos cronistas esportivas. Armando Nogueira, por exemplo, teve a posio mais extremada e ressentida sobre a derrota brasileira no seu majestoso estdio recm construdo, pois no considerava a seleo brasileira de 1950 como autntica e favorita, ao ter como base o time vascano. Em compensao, o mesmo jornalista da imprensa carioca diante da seleo hngara de 1954, tornou-se seu maior apologista, causando em Nelson Rodrigues a corrosiva forma de caricaturlo, por esse olhar elitista e neocolonizado. Tal sentimento retornar com mais clareza na Copa de 1974, com o desempenho da seleo holandesa. O silncio de Drummond no s resultou de sua rara insero sobre o tema naquela poca. Permaneceu depois, quando j escrevia

periodicamente sobre outras Copas. No texto O momento feliz, escrito logo aps a vitria brasileira sobre o Uruguai na semifinal da Copa de 1970, aparecem recordaes latentes, condensando significados no-dito. Tambm se pode especular acerca de sua preferncia pelo Vasco da Gama, ainda mais ao ser predominante no selecionado derrotado. A prpria derrota tratada pelo sentido trgico de uma nao deve ter-lhe incomodado, cuja fonte estava no sensacionalismo jornalstico, que desde o incio do

89 torneio mascarou o debate principalmente pelo regionalismo. Entretanto, no reverenciou as selees hngaras e holandesas, nas Copas de 1954 e 1974.

3.2.3- A grande iluso Sua 54

As crnicas futebolsticas de Carlos de Drummond de Andrade foram reunidas pelos editores na seqncia cronolgica das Copas de 1954 at 1986, com perodos separados por quatro anos. Cada Copa foi traduzida pelos editores conforme o texto do autor, atravs de ttulos e frases retiradas de crnicas, cartas familiares e poesias, contendo uma sntese da trajetria brasileira, com o destacamento de seus jogadores, a anlise contextual interna e externa do Brasil e o significado dessas competies da FIFA em suas transformaes estruturais. Em 1954, na Sua, foi disputada a V Copa do Mundo, trazendo outra surpresa, destacando-se a seleo da Hungria, campe olmpica de 1952, que nos desclassificou nas quartas de final, mas sendo derrotada na final pela aplicada Alemanha Ocidental. Drummond apenas escreveu um texto, O mistrio da bola, j abordado no tpico sobre O torcedor, que teve sua primeira publicao no livro Fala, Amendoeira, sublinhando a qualidade da nova equipe brasileira aps a vitria sobre o Mxico por 5X0, na estria, em 16 de junho.

90 A 5 verso da Copa inaugura a seqncia dada pelos editores no livro de Carlos Drummond de Andrade, com o ttulo de A Grande Iluso, termo utilizado na crnica O mistrio da bola, completado por O mrito consiste em isentar o derrotado de qualquer responsabilidade de vitria, expresso que resulta do pensamento formulado na outra crnica denominada de Jogo distncia, trazendo o sentido de uma competio que sucedeu a tragdia brasileira em 1950 e que tambm representou o mesmo resultado inesperado, assim como o ambiente de tristeza da derrota precipitada do tricampeonato em 1966. A escolha do local foi baseada nas condies favorveis da Sua como pas neutro e de pequena dimenso territorial, com vrios campos reformados e constando de participaes anteriores, desde 1934. O torneio realizou-se entre 16 de junho a 4 de julho, com 16 participantes, sendo doze europeus - Sua - pas-sede, Inglaterra, Esccia, Itlia, ustria, Frana, Hungria, Turquia, Iugoslvia, Alemanha Ocidental, Blgica e Tchecoslovquia, Coria do Sul, Brasil, Mxico e Uruguai,-

campeo, mas tendo um regulamento confuso que dividiu em 4 grupos de 4 com dois cabea de chave que no se confrontavam. As outras etapas finais eram por eliminao simples entre os classificados. Foi o ltimo torneio sob a direo de Jules Rimet, que veio a falecer em 16 de outubro de 1956, caracterizando-se ainda pela maior mdia de gols, com 140 em 26 jogos (5,3), registrando o resultado mais elevado em uma partida na competio at hoje, ustria 7 X 5 Sua.

91 A seleo da Hungria estava invicta, durante quatro anos, em 32 jogos internacionais, vencendo duas vezes seguida a seleo da Inglaterra, nos amistosos de Londres por 6x3 e de Budapeste por 7x1. Revelou vrios nomes, principalmente os mdios Boszik e Lorant e na linha de frente Czibor, Kocsis - o artilheiro da Copa com 11 gols, Hidegkutti e o maestro Puskas, sendo treinada por Giula Mandi e comandada pelo Ministro dos Esportes Gusztav Sebes, representando o primeiro destaque da cortina de ferro. Seus jogadores eram amadores, oriundos do exrcito e atuavam no vitorioso time do Honved. Para a seleo da Copa os jornalistas indicaram Josef Boszik, Lorant, Zoltan Czibor, Sandor Kocsis e Puskas, o melhor jogador da Copa. A Hungria atingiu a maior mdia de gols de todas as Copas, com 27 gols em 5 partidas (5,4), em sua maioria nos quinze minutos iniciais de cada jogo. Sua trajetria foi consagrada, mesmo com a derrota na final: 9 X 0 Coria do Sul, 8 X 3 Alemanha Ocidental, 4 X 2 Brasil, 2 X 2 Uruguai no tempo regular e 2 X 0 na prorrogao, e 2 X 3 Alemanha Ocidental. Ferenc Puskas machucou-se na primeira partida contra o selecionado alemo, que teve a escalao de um time misto e truculento. Ele s retornou e sendo pea fundamental na deciso contra a equipe titular da Alemanha Ocidental, que desta vez saiu vencedora de virada no final da partida. O maior craque hngaro fez o primeiro gol, deu o passe do segundo e quase empatou o placar com um gol anulado por impedimento duvidoso nos minutos derradeiros. A seleo campe da Alemanha Ocidental tambm foi

92 acusada de praticar dopping coletivo, ao permanecer com alguns jogadores hospitalizados aps a competio. Na campanha da Alemanha capitalista os resultados foram

expressivos, com 5 vitrias em 6 jogos 3X1 e 7X2 na Turquia, 2X0 na Iugoslvia, 6X1 na ustria e 3X2 na Hungria, perdendo apenas o primeiro jogo contra os hngaros ao jogar com o regulamento, utilizando uma equipe mista. O goleiro Turek e o craque Fritz Walter representaram os alemes nos melhores da Copa. A equipe brasileira, pela primeira vez, teve que disputar as eliminatrias, obtendo as vitrias contra o Chile (2X0 e 1X0) e o Paraguai (1X0 e 4X1). Participou da Copa sob o comando do tcnico de Alfredo Moreira Junior, conhecido por Zez Moreira, que fez uma distribuio proporcional de jogadores selecionados entre o eixo Rio - So Paulo (10 paulistas e 12 cariocas), com destaque para o lateral Djalma Santos e o ponteiro Julio Botelho, apelidado de Julinho, ambos da Portuguesa de Desportos, inclusos no time da Copa. O Brasil disputou trs partidas: 5X0 no Mxico, 1X1 com a Iugoslvia e 2X4 contra a Hungria, terminando em 6 lugar.

3.2.4-O divino caneco Sucia 58

93 S com a conquista brasileira da Copa em 1958, surge o perodo de comemoraes e comentrios em Drummond, escrevendo cinco textos, sendo Calma, torcedor, j analisado no tpico anterior. Os editores titularam a VI Copa do Mundo de Divino Caneco, expresso utilizada por Drummond em Brasil vitorioso na copa ter soluo democrtica, sublinhando na conquista indita a forma do trofu que desde 1938 passou a homenagear o fundador Jules Rimet e que foi levantado pelo surpreendente gesto do capito do time brasileiro, o zagueiro Bellini, erguendo-o com as duas mos acima da cabea, durante a sua entrega pelo rei sueco Gustavo Adolfo VI, logo aps a vitria final. Tal gesto ficou consagrado, primeiro por uma esttua em uma das entradas do estdio do Maracan (a escultura de um corpo atltico com o rosto do cantor Francisco Alves, por iniciativa da loja de eletrodomstico Rei da Voz, de Abrao Medina) e depois se tornou um ritual praticado regularmente pelos seus sucessores. O formato da taa representa um caneco com uma mulher alada, smbolo da vitria, esculpida pelo arteso francs Abel Lefleur, do Museu de Belas Artes de Rodez, em 1930, pesando 1,8 quilo de ouro, com 55 centmetros, que custou a FIFA 50 mil francos, sendo garantido sua conquista definitiva para o pas vencedor de trs ttulos. O caneco est associado a definio dada pelo texto Seleo de Ouro sobre o estilo do organizador do time Valdir Pereira, conhecido como Didi, em Elegante e estilizada folha seca, aquela que deu a classificao

94 brasileira contra os peruanos, no mesmo Maracan que ele fez o primeiro gol no jogo da inaugurao. A 6 verso da Copa foi disputada no perodo de 8 a 29 de junho, trouxe a configurao mais duradoura de seu regulamento, at 1974, servindo-se do sorteio dirigido, que distribuiu os quatro pases de cada continente ou bloco continental nos quatro grupos das oitavas de final, jogando as selees entre si e classificando duas selees por chaves para as quartas de final. Posteriormente, at a final, eliminatria simples para cada etapa. As classificaes antecipadas da campe Alemanha Ocidental e da sede Sucia mantiveram-se. Disputaram a fase de classificao 48 selees nacionais em 95 pases filiados, surpreendendo a desclassificao do Uruguai e da Itlia, com o Brasil classificando-se em confronto com o Peru, 1X1 e 1X0. As outras naes participantes foram: Inglaterra, Irlanda do Norte, Esccia, Pas de Gales, Frana, ustria, Argentina, Paraguai, Mxico, Costa Rica, Unio Republica Socialista Sovitica URSS, Tchecoslovquia e Hungria. A Sucia tambm foi escolhida por sua neutralidade nos conflitos mundiais e por sua infra-estrutura desenvolvida, oferecendo modernos estdios, tais como Goteborg e Malmoe. A cobertura esportiva por meio de jornais, revistas e rdios ampliou-se com a transmisso da televiso, ao vivo para os suecos e gravado para o resto do mundo. Outro aspecto importante do torneio veio na ascenso do bloco socialista, liderado pela ento Unio Republicana Socialista Sovitica -

95 URSS, campe olmpica de 1956, seguida pela Tchecoslovquia, mas assistindo a crise da Hungria com a dispora de seus craques aps a revoluo socialista de 1956. A Europa contou com 12 selees participantes, a Argentina retornou aps 24 anos em conflito com a FIFA, com uma campanha decepcionante nas oitavas de final no Grupo 1 1X3 para a Alemanha Ocidental, 3X1 na Irlanda do Norte e 1x6 para a Tchecoslovquia. O primeiro destaque coube a anfitri Sucia como vice-campe, cuja trajetria comeou com o 1 lugar no grupo 4 3X0 no Mxico, 2X1 na Hungria e 0X0 com o Pas de Gales, embalando com duas importantes vitrias nas etapas seguintes - de 2X0 na URSS e 3X1 na Alemanha Ocidental, at ser derrotada pelo Brasil na disputa do ttulo. O driblador Lennard Skoglund, revelado no AIK de Estocolmo, jogava no Internazionale de Milo, foi escolhido para o time da Copa. A Frana tambm se destacou com a 3 colocao, tendo o melhor ataque, com os lanamentos precisos do craque Raymond Kopaszewski (meio-campista Kopa) e a oportuna finalizao do artilheiro de todas as Copas Just Fontaine, com 13 gols. Seu desempenho demonstrou uma campanha significativa, iniciada com goleadas na fase eliminatria - 6X3 na Blgica, 8X0 e 8X3 na Islndia, e um empate sem gol com a Blgica. No grupo 2 saiu vencedora com duas vitrias de 7X3 no Paraguai e 2X1 na Esccia e uma derrota 2X3 para a Iugoslvia, medalha de prata das

Olimpadas de 1956. Nas quartas de final goleou de 4X0 a Irlanda do Norte,

96 depois sofreu a derrota contra o Brasil na semifinal, conquistando o 3 lugar com outra goleada de 6X3 sobre a Alemanha Ocidental. A revoluo do futebol veio nos ps dos brasileiros, atuando com um selecionado 10 jogadores paulistas e 12 cariocas, tendo oito jogadores escolhidos para o time da Copa pela imprensa internacional: Didi, eleito o melhor do torneio, as revelaes Pel e Garrincha e mais Gilmar dos Santos Neves, Newton De Sordi, Hideraldo Luiz Bellini, Nilton dos Santos e Vav. Nas Copas de 1938 e 1950 os desempenhos dos selecionados brasileiros compostos por jogadores profissionalizados oriundos da classe social proletria representaram a ascenso crescente no mbito

internacional, mas no reconhecida pela tica racista, que reinava no mbito nacional das entidades, dos clubes e da mdia. Na Copa da Sua, os jogadores brasileiros foram acusados de problemas psicolgicos, tanto pelo esforo desnecessrio da segunda partida em que o regulamento esdrxulo favorecia o empate para ambos, Brasil e Iugoslvia, quanto na terceira partida contra a potente Hungria, que tiveram no desfecho do jogo o conflito apelidado de Batalha de Berna, com as expulses de Humberto Tozzi, Nilton Santos e Boszic e as agresses mtuas at das comisses tcnicas e dos jogadores reservas. Por isso, segundo o jornalista Celso Dario Unzelte em O livro de ouro do futebol, da editora carioca Ediouro, em 2002, a seleo canarinho de 1958, nas duas primeiras partidas: 3X0 na ustria e 0x0 com a Inglaterra, teve sua composio titular de 10 jogadores brancos, baseando-se no

97 relatrio sigiloso da cpula da CBD entregue por Silvio Pacheco, na passagem do cargo da presidncia a Joo Havelange, em 14 de janeiro de 1958, que associava a presena dos jogadores negros e mestios no elenco fraqueza emocional da equipe, principalmente quando em ao no exterior.

O tal relatrio, pseudocientfico, perdeu-se no tempo. Mas quem a ele teve acesso garante que chegava seguinte concluso: os jogadores brasileiros, talentosos por sua natureza, perdiam para os prprios nervos. O relatrio atinha-se mais especificamente, s fraquezas dos craques de cor (...) eles morriam de saudade quando estavam longe de casa. Um processo semelhante ao 36 banzo.

A escolha de Vicente talo Feola, detentor de vrios ttulos como treinador do So Paulo A.C., da seleo paulista e auxiliar-tcnico de Flvio Costa na Copa de 1950, para substituir Osvaldo Brando aps as eliminatrias, demonstrou a preocupao central da cpula da CBD. Feola, mesmo estando quase aposentado aos 48 anos por problemas cardacos, pesando 105 quilos, tinha o temperamento mais adequado a mentalidade predominante na nova delegao da CBD. Pela primeira vez, sob o comando do dirigente paulista Paulo Machado de Carvalho (vice-presidente da CBD, patrono do So Paulo A.C, ex-dirigente da Federao Paulista de Futebol e proprietrio da rede de Rdio e TV Record), auxiliado pelo delegado no Congresso da FIFA Luiz Murgel, pelo secretrio Ablio de Almeida (Fluminense F.C.) e pelo tesoureiro Adolfo Marques Junior (Fluminense F.C.), organizou a delegao com uma

98 comisso tcnica de vrios especialistas, trabalhando em conjunto desde a convocao do selecionado at a final da Copa, segundo um detalhado plano de 75 dias. A comisso tcnica era composta pelo supervisor Carlos Nascimento (Bangu A.C.), pelo administrador e observador tcnico Jos de Almeida (Fluminense F.C), pelo chefe da equipe mdica Hilton Gosling (Bangu A.C.), pelo psiclogo Joo Carvalhaes, pelo dentista Mrio Trigo Loureiro e pelo preparador fsico Paulo Amaral (Botafogo F.R.), recebendo a ajuda do massagista Mrio Amrico e do roupeiro Francisco de Assis. A lista dos convocados, os cortes de jogadores, a escalao da equipe e a definio do plano ttico de cada jogo, resultavam de decises tiradas em grupo por Carlos Nascimento, Feola, Jos de Almeida, Hilton Gosling e Paulo Amaral, contando ainda com as informaes do ex-tcnico do Fluminense F.C., Ernesto Santos, que desde as eliminatrias observava como olheiro as selees adversrias. No dia 8 de junho, o Brasil comeou vencendo os envelhecidos austracos com 2 gols do atacante palmeirense Mazola e 1 do defensor Nilton Santos. No dia 11 de junho, Brasil e Inglaterra propiciaram o primeiro 0X0 da Copa do Mundo. O English Team estava desfalcado dos jogadores do Manchester, mortos no acidente areo em Monique, antes da competio. O time branco dos brasileiros ainda no estava classificado. Ento os botafoguenses Didi e Nilton Santos, os mais experientes, juntos com o vascano Bellini, o capito da seleo, articularam a mudana

99 radical para a terceira partida, que decidiria a classificao para as quartas de final, propondo a entrada de Jos Eli de Miranda - Zito, Garrincha e Pel. Mazola foi substitudo pelo santista Pel contra a URSS, jogando apenas mais uma vez, no confronto com o Pas de Gales, no lugar do atacante vascano Vav, que se machucara na partida com a URSS. Ewaldo Izdio Netto, conhecido por Vav estreara no lugar do atacante flamenguista Dida, no jogo anterior contra Inglaterra, retornando nos jogos finais e marcando 5 gols, tudo isso a partir da entrada do botafoguense Garrincha. A nova escalao propiciou a campanha vencedora. Em 15 de junho, bastaram trs minutos de dribles e arrancadas do ponteiro direito Garrincha para destruir a organizao ttica do futebol cientfico sovitico, chutando duas vezes na baliza adversria e permitindo ao oportuno Vav estabelecer 1X0. Foram muitos gols perdidos e s no segundo tempo, aos 31 minutos, novamente Vav marcou, definindo o placar de 2X0. Em seguida, em 19 de junho, o ponta de lana Pel, de dezessete anos, rompeu a retranca gaulesa com um meio chapu em si mesmo, iniciando sua srie de invenes inigualveis, eliminando por 1X0 o Pas de Gales. Em sintonia com a verdadeira alegria da raa, Carlos Drummond de Andrade escreveu no Correio da Manh, em 22/06/1958, o poema De 7 dias, relacionando na semana a guinada da seleo canarinho, com o momento do teatro brasileiro e a vitria da beleza feminina da Miss Adalgisa Colombo,

100 mesmo diante das perdas recentes de 21 passageiros do Cruzeiro no desastre areo em Curitiba.

Comeou festiva a semana; espivamos por uma frincha a vitria, eis que ele fulgura, rosa aberta ao p de Garrincha... mas surge Adalgisa Colombo... escultura, graa alongada, a beleza graa divina. E o talento a suprema ddiva: penso nisso ao ver Pega-fogo no Dulcina e a rara Cacilda em seu sutilssimo jogo... E que delcia O protocolo Velho Machado sempre novo! (...) Mas nem tudo foram ditosas horas no tempo brasileiro: O vento no Convair, e a chuva. A morte estava num pinheiro... E vem outro, mais outro dia. Paira a esperana, junto f. A bola em flor no campo: jia, 37 E seu ourives Pel.

Entre a rosa aberta pelas pernas tortas de Garrincha e a bola em flor no menino Pel, o poeta ficou com a presena rara de Cacilda Becker no teatro brasileiro. A atriz paulista oriunda do Teatro Estudantil do Brasil, em 1940, que se profissionalizou aps a criao do Teatro Brasileiro de Comdia - TBC, por Franco Zampari, em 1948, ascendendo com as grandes peas do repertrio ocidental e atuando na indstria cinematogrfica paulista Vera Cruz, tambm do mesmo empresrio italiano. Na semana citada, Cacilda Becker encenava a pea Pega-fogo, de Jules Renard, no teatro Dulcina, sendo que no mesmo ano, junto do ator Walmor Chagas e do diretor Ziembinski, criou a sua companhia, Teatro

101 Cacilda Becker - TCB, estreando com a pea O santo e a porca, de Ariano Suassuna. O ano de 1958 marcou a crise do Teatro Brasileiro de Comdia com a sada de atores e diretores, que fundaram novas companhias, assim como surgiram novas tendncias da dramaturgia sintonizadas com os modelos norte-americano e europeu, tematizando o contexto brasileiro e buscando um pblico mais popular e jovem, destacando-se o Teatro de Arena em 1953 e o Teatro Oficina em 1958. O TCB renovou a dramaturgia brasileira com os textos de Ariano Suassuna, Ablio Pereira de Almeida, Brulio Pedroso e obras poticas de Vinicius de Moraes, Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira e Ceclia Meireles. Na dcada seguinte, Cacilda Becker incorporou o contraponto ideolgico do Teatro de Arena e em 1968, no incio da segunda fase da ditadura militar, durante o governo estadual de So Paulo de Abreu Sodr, ocupou a presidncia da Comisso Estadual de Teatro, garantindo a liberdade de expresso artstica at a sua morte precoce no ano seguinte, de aneurisma, aos 48 anos. Nessa temporada renovadora da dramaturgia brasileira Drummond relembrou o papel de Machado de Assis para a emancipao do teatro de comdia, recordando sua pea O Protocolo, a segunda a ser encenada em 4 de dezembro de 1862, no Ateneu Dramtico do Rio de Janeiro.

102 As onze peas de Machado de Assis, escritas entre 1861 a 1867, eram baseadas na stira dos costumes, com personagens da elite poltica e da corte imperial brasileira. Nesta poca Machado de Assis participou com mais proximidade da produo teatral brasileira, colaborando como censor teatral do Observatrio Dramtico, de 1862 a 1864, o que lhe possibilitou assistir e opinar sobre os trabalhos apresentados, sendo contratado para escrever crtica especfica no Dirio, entre outubro de 1861 e maio de 1862; em O Futuro, entre setembro de 1862 e julho de 1863; e novamente no Dirio, entre junho de 1864 e maio de 1865. A elegante carioca Adalgisa Colombo tambm no passaria em branco. Representando o Botafogo F.R., foi eleita Miss Distrito Federal e em seguida Miss Brasil, consagrando-se no primeiro desfile realizado no Maracanazinho, quando de forma pioneira usou o mai cavado e leo no corpo, realando seus atributos fsicos. Com isso, participou da stima verso de Miss Universo, em Long Beach, obtendo o segundo lugar, assim como Marta Rocha em 1954 e Teresinha Gonalves Morango em 1957, que segundo a cobertura jornalstica brasileira s no venceu pela repercusso do seu ato de rasgar o autgrafo do ator Hugh O'Brien, durante o evento e diante dele. A arrancada final de Man, Pel e Cia foi triunfante, vencendo os selecionados de melhores campanhas, primeiro a Frana, fundadora da FIFA e depois a Sucia, sede da Copa, diante de mais de 50 mil torcedores, por goleadas repetidas de 5X2. Ao alcanar o ttulo to esperado,

103 principalmente desde 1950, a invicta seleo brasileira adequou o plano ttico alternando 4-2-4 e 4-3-3 conforme os traos individuais de seus jogadores. A defesa foi a menos vazada. O ataque caracterizou-se pelas invenes do jovem negro Pel e do torto mestio Garrincha, pela presena oportuna na rea de Vav e o trabalho aplicado da formiguinha Zagalo e sendo alimentado por um meio de campo composto do refinamento de Didi e da preciso do santista Zito. Desmistificou-se o etnocentrismo com esse padro de jogo

estruturado e bem condicionado fisicamente, de intenso improviso tcnico, garantindo a tranqilidade nos instantes complicados dos jogos decisivos, principalmente quando o resultado comeou adverso na partida contra os donos da casa, tornando-se o primeiro e nico pas campeo em outro continente. Em carta a filha Maria Julieta, no dia festivo de 29/06/1958, escrita aps as comemoraes do ttulo, Drummond ressaltou sua alegria:

Do alto dos edifcios, inclusive de nosso modesto Cyro, todo mundo jogava pedacinhos de papel no ar e estourava bombas. Era uma alegria desejada h 28 anos, que explodia. E foi uma vitria bonita, limpa, no fim de uma campanha toda ela decente. Bem, isso tomou o resto do dia, e s agora noite que posso te 38 mandar estas letras.

Em 01/07/1958, no Correio da Manh, publicando Celebremos, demarcou o campo semntico dessa conquista na cultura e na sociedade

104 brasileira e definiu o sentido de uma destinao histrica, que ultrapassa o contexto.

A vitria do selecionado brasileiro na Sucia foi perfeita (...) Quando partiram daqui, quem esperava a taa do mundo? Mas proporo que se desenrolavam as partidas(...) a confiana era tamanha que j no se afetaria com um mau resultado... Essa vitria no estdio tem precisamente o encanto de abrir os olhos de muita gente para as discutidas e negadas capacidades brasileiras de organizao (...) Indica valores morais e eugnicos, sade de corpo e de esprito, poder de adaptao e superao. No se trata de esconder nossas carncias, mas de mostrar... Esses rapazes, em sua mistura de sangues e de reas culturais, exprimem uma realidade humana e social que h trinta anos oferecia padres menos lisonjeiros. Do Jeca Tatu de Monteiro Lobato ao esperto Garrincha e a esse fabuloso menino Pel, o homem humilde do Brasil se libertou das tristezas (...) O futebol trouxe ao proletrio urbano e rural a chave ao autoconhecimento, habilitando-o a uma ascenso a que o simples trabalho no dera ensejo. (...) demonstrou a meu ver um maior entrosamento de foras sociais (...) permite alongar a vista para mais longe do campo de 39 jogo (...) por nos sentirmos iguais a outros.

A primeira conquista do caneco ocorreu no momento da democracia representativa do governo presidencial de Juscelino Kubitschek de Oliveira, de 1956 a 1961, que mesmo ameaado at a posse pela campanha golpista durante os 16 meses depois do suicdio de Getlio Vargas, teve um mandato com perodo regular, sempre voltado para a trgua, a conciliao e a negociao. Juscelino Kubitschek, mineiro de Diamantina, nasceu em 12/09/1902. Formado em medicina em 1927, especializado em urologia, tornou-se capito-mdico da Polcia Militar PM na gesto de Gustavo Capanema como Secretrio do Interior de Minas Gerais. Sua trajetria poltica s iniciou

105 com o governo estadual do interventor Benedito Valadares Ribeiro, que lhe nomeou chefe do Gabinete Civil em 1933-1934, elegendo-se em seguida deputado federal em 1935 pelo Partido Progressista - PP, onde ficou at o fechamento do Congresso em 1937. Ocupou a prefeitura de Belo Horizonte, em 1940, por nomeao de seu padrinho poltico, construindo hospitais e realizando obras de infraestrutura, como abastecimento de gua e rede de esgoto, e de modernizao urbana, como avenidas e o conjunto arquitetnico da Pampulha, que teve a colaborao do arquiteto Oscar Niemeyer, do paisagista Burle Marx e dos artistas plsticos Portinari e Ceschiati. Elegeu-se em 1945, deputado federal pelo Partido Social Democrtico PSD, que ajudou fundar, fazendo parte da Assemblia Constituinte de 1946. No perodo de 1951-55 governou o Estado de Minas Gerais, pelo PSD, estabelecendo a superao da tradio agropastoril com a modernizao industrial, a partir de dois temas bsicos: a energia e o transporte. Lanou as bases industriais mineira, inaugurando as estatais de energia - CEMING, de fertilizantes FERTISA e dos frigorficos FRIMISA, abrindo estradas e facilitando a chegada do grupo alemo MANNESMAN em Contagem. Esse percurso desenvolvimentista serviu-lhe de plataforma para candidatura ao comando do pas, apresentada no Plano de Metas, constando de 30 pontos sobre energia, transporte, alimentao, industria de

106 base e educao, alm da construo da nova Capital e tendo como lema 50 em 5 anos, o que desarticulou o presidente Joo Caf Filho na trama de sua sucesso por meio de uma candidatura nica em torno do conservador Etelvino Lins, do PSD pernambucano. Juscelino articulou a aliana do PSD com o Partido Trabalhista Brasileiro PTB, ao ter como vice Joo Goulart, apoiando-se em uma frente composta de oligarquia rural, empresariado urbano, intelectuais e grupos de esquerda, inclusive o clandestino PCB. Em contrapartida, apareceram vrias candidaturas, o que dividiu o eleitorado, mas no impediu sua vitria com 3 milhes de votos contra 2,6 milhes de Juarez Tvora, pelo Partido Democrtico Cristo PDC, aliado da Unio Democrtica Nacional UDN e do ao Partido Socialista Brasileiro PSB, e 2 milhes de Adhemar de Barros pelo Partido Social Progressista PSP, sendo que o vice Joo Goulart tambm foi eleito com 3,6 milhes contra 3.4 milhes de Milton Campos da chapa PDC-UDN- PSB. A partir do resultado eleitoral o movimento golpista liderado por Carlos Lacerda e sua Banda de Msica (ala de bacharis udenistas), com apoio de uma parcela dos militares da Marinha e da Aeronutica e ao lado da organizao direitista Cruzada Democrtica Anticomunista, do Clube Militar, presidido pelo general Canrobert Pereira da Costa, passou a pregar a interdio da posse, alegando a falta da maioria absoluta, a necessidade do parlamentarismo e a ameaa de um possvel plano republicano sindicalista entre o vice-presidente eleito Joo Goulart e o recm deposto

107 presidente argentino Juan Domingo Pern, contido em uma suposta carta enviada pelo deputado argentino Antonio Jesus Brandi - Carta Brandi, cuja falsidade foi concluda pelo Inqurito Policial Militar IPM, presidido pelo general Emlio Maurel Filho. O presidente Caf Filho licenciou-se, facilitando sua substituio para o deputado Carlos Luz, do PSD dissidente e simpatizante dos

conspiradores, mas que o militar nacionalista e legalista, general Henrique Teixeira Lott se antecipou com um golpe preventivo. Demitiu-se do ministrio da guerra e se associou ao general Odyllio Denys, comandante da Zona Militar Leste, ao general Olmpio Falconire, comandante da Zona Militar Centro e aos comandantes das guarnies do Distrito Federal para derrotar o coronel Bizarria Mamede, porta-voz dos militares liderados pelo brigadeiro Eduardo Gomes e Carlos Lacerda, porta-voz da UDN. O governo provisrio de Carlos Luz foi deposto em 4 dias, ocupando seu lugar o senador Nereu Ramos em 11 de setembro, que decretou o estdio de stio at a posse de JK, ficando Luz e Lacerda refugiados no Cruzador Tamandar. Aps a posse em 31 de janeiro de 1956, o estado de stio e a censura na imprensa foram suspensos e todos os golpistas foram anistiados, o que se repetiu em 11 de novembro no confronto entre as Frentes denominadas de 11de Novembro, liderada pelo Ministro da Guerra general Henrique Lott e 24 de Agosto, liderada pelo Clube da Lanterna, sendo a primeira nacionalista e constitucionalista e a segunda pr-EUA e conspiradora. Somente os outros levantes da Aeronutica de 1959, em Jacareacanga e Aragaras, chefiados

108 pelo major Haroldo Veloso e seu aliado tenente coronel Joo Paulo Moreira Burnier, foram reprimidos e exilados na Bolvia. Kubitschek contemplava a reivindicao central da burguesia nacional aliada aos EUA, uma das principais causas da crise do segundo governo de Getlio Vargas em 1954, ao oferecer um novo rumo na substituio das importaes industriais. Procurava tambm seguir a orientao da Comisso Econmica para a Amrica Latina e Caribe CEPAL, criada pela Organizao das Naes Unidas ONU, em 1948, com sede no Chile, que primava pelo desenvolvimento industrial com reforma agrria, diversificao dos setores produtivos, distribuio de renda, planejamento econmico e reformas administrativa e fiscal. JK herdou da era Vargas um Estado reaparelhado, com burocracia constituda de corpos tcnicos, com capacidade de executar um plano de governo, servindo-se de agncias formuladoras de polticas nacionalistas de desenvolvimento, que assentadas em diagnsticos conjugavam a ao estatal com as iniciativas locais e estabeleciam comisses ou grupos de trabalho de excelncia. Basta atentar para Banco Nacional do

Desenvolvimento - BNDE, Banco do Nordeste, Petrleo Brasileiro S.A. PETROBRS, usinas hidroeltricas e elaborao das Centrais Eltricas Brasileiras S.A. ELETROBRS, Plano Nacional do Carvo,

Superintendncia do Plano de Valorizao Econmica da Amaznia e a Fbrica Nacional de Motores - FNM, realizaes em sua maioria da

109 Assessoria Econmica da Presidncia, criada em 1951, sob a direo de Rmulo de Almeida e Jesus Soares Pereira. Como primeiro ato, Juscelino Kubitschek de Oliveira criou o Conselho de Desenvolvimento, composto dos ministrios, chefes de gabinetes civil e militar, presidentes do Banco do Brasil - BB e do BNDE, sendo este o secretrio-executivo, que teve como primeiro titular Lucas Lopes, substitudo em agosto de 1958 por Roberto Campos e finalmente Lucio Meira, desde junho de 1959. O Conselho de Desenvolvimento coordenou a execuo do Plano de Metas com autonomia decisria. Os cinco setores bsicos da economia escolhidos conjugavam-se em vrias metas encadeadas, com investimentos pblicos e privados. Os setores energia, transportes e indstrias de base ficaram com mais de 90% dos recursos alocados, mas a construo de Braslia deu-se a parte. Em seguida, o Presidente instalou o Instituto Superior de Estudos Brasileiros - ISEB, herdeiro do Grupo de Itatiaia em 1953, criado por Caf Filho, vinculando-o ao Ministrio de Educao e Cultura - MEC, que com autonomia administrativa e liberdade de pesquisa, possibilitou vrias tendncias ideolgicas e tericas, destacando-se Helio Jaguaribe, lvaro Vieira Pinto e Nelson Werneck Sodr. O ISEB apoiou o novo governo com a trilogia desenvolvimento industrial, modernizao e estatismo. Duas correntes bsicas delinearam-se, uma favorvel participao do capital estrangeiro no projeto desenvolvimentista do Estado e outra contrria ao domnio imperialista norte-americano no processo de

110 modernizao. Esta predominou sem influenciar JK, redimensionando as atividades de pesquisa e ensino para alm dos rgos do servio pblico, ministrando tambm cursos para estudantes, sindicalistas e grupos identificados com ideologia nacionalista emancipatria. A aliana PSD PTB vencedora pela segunda vez estava em seu melhor momento, pois associava o PSD dominante nos Estados e de maioria no Congresso Nacional com o PTB ascendente desde o segundo governo de Getlio Vargas, com o apoio dos movimentos sociais organizados e sendo o maior catalizador da tragdia de 1954. Joo Goulart trouxe para Juscelino Kubitschek, de um lado a ameaa institucional e do outro a mediao social, ao controlar o Ministrio do Trabalho e o PTB, desde 1954. Esse controle maquinado entre o ministrio at o Departamento Nacional do Trabalho, desdobrando-se nas Delegacias Regionais do Trabalho, possibilitou o dilogo necessrio com os

sindicalistas, sem reprimir as greves e atendendo as reivindicaes, no deixando qualquer suspeita de radicalizao. A liberdade sindical garantida, a correo salarial em prazos menores, o maior nmero de empregos e a ampliao do poder sindicalista at 1960, com a Lei Orgnica da Previdncia Social, permitiram o fortalecimento e a renovao do movimento sindical, consolidando a aliana PTB, PCB e outras organizaes de esquerda. Por outro lado, na segunda metade dos anos 50, surgiram importantes movimentos de vanguardas artsticas, principalmente o

111 Concretismo, o Cinema Novo e a Bossa Nova, que incrementaram o debate cultural sobre a realidade brasileira e os novos paradigmas da modernidade. Mas o primeiro momento eufrico do governo de JK veio mesmo com a vitria do futebol brasileiro na Sucia, que sucedeu a segunda medalha de ouro nas Olimpadas de Melbourne em 20/11/1956 obtida pelo atletismo com o salto triplo de Adhemar Ferreira da Silva e se antecipou s outras conquistas esportivas tambm de mbito mundial, tais como a seleo brasileira masculina de basquete no Chile em 04/02/1959, o tnis feminino de Maria Ester Bueno em Wimbledon em 04/06/1959 e o boxe no peso galo com Eder Jofre em 19/11/1960. Nono, como era conhecido o Presidente da Repblica desde a infncia, com dois anos e meio de governo, torceu em todos os jogos da Copa, convidando inclusive os parentes de Garrincha para acompanh-lo e no palanque da comemorao aps a conquista, prometeu automveis e apartamentos aos campees. Carlos Drummond de Andrade, em 05/07/1958, no Correio da Manh, comparou a postura de JK com a de Eurico Gaspar Dutra em Situaes, relacionando a presenas inditas e diferenciadas da arte popular e do saber intelectual com o poder poltico. O cronista observou no palanque comemorativo:
Bem, no pretendo estabelecer qualquer comparao, mas dias depois, no palanque armado para receber os campees do mundo, nosso atual presidente, visivelmente satisfeito, mostrava, sem embargo disso, uma ponta de inquietao, que me intrigou. Parecia estar e no estar ali, com um olho na multido e outro na

112
reforma do Ministrio. Dirigia a vista para um e outro lado, procura de homens providenciais que lhe formassem uma grande equipe, do valor daquela que vencera no futebol, mas Garrincha e Vav para a Agricultura e o Trabalho, isso no havia. Ter pensado um instante em convidar o prprio Vav e o prprio Garrincha para essas pastas, mas ser que eles aceitariam? Na dvida, o presidente empunhava a Taa Jules Rimet ou deixava-a sobre o parapeito, no avaliando bem a preciosidade do trofu. Mas Joo Havelange, inquieto por sua vez, no com destino do Brasil, e sim da taa, segurava-a de lado, e s vezes procurava ergu-la perante a multido fascinada. Juscelino puxava para esquerda, Havelange para a direita um para baixo, outro para cima; e eu via a hora em que a taa caa, e era um problema internacional a mais, a ser resolvido de sada pelo novo ministro Negro de Lima: quem pegou o trofu no meio do povo e o incorporou, j meio amassado mas reluzente de ouro e glria, ao acervo particular? Felizmente a bela copa no chegou a cair; esteve quase; Havelange, Paulo de Carvalho e Bellini souberam defend-la. Mas o presidente, do alto do seu palanque, estava meio dispersivo e areo. No era todo feliz, como Dutra entre os 40 filsofos, na livraria de dona Vanna .

Nada foi doado aos jogadores e a corrida desenvolvimentista ocorreu com elevado preo, por isso a necessidade de mudana ministerial. Se o setor dos bens de capital continuou com a iniciativa estatal atravs de novas emisses de moedas e de emprstimos externos, o setor de bens de consumo abriu-se para a iniciativa privada do capital estrangeiro sob a liderana norte-americana, acelerando o curso da industrializao e da urbanizao na sociedade brasileira, que acarretou duas concentraes: a demogrfica e a econmica. Segundo o censo demogrfico, as cidades com 20 mil habitantes mantiveram-se no crescimento vegetativo e as com mais de 100 mil habitantes ganharam densidade, passando de 23 cidades em 1940 para 64 cidades em 1960, sendo que em 1940, somente Rio de Janeiro e So Paulo tinham mais de um milho de habitantes cada, com 7,2% da populao

113 brasileira, espalhando-se at 1970, em 10 regies metropolitanas com 23,4 milhes ou 25,25% do total. O nordeste tornou-se foco difusor dos caminhes de pau-de-arara em direo s vagas de emprego nas fbricas, nas usinas, nas lojas comerciais e na construo civil das metrpoles da atual regio sudeste, abrigando-se em favelas. Os lucros industriais concentracionistas e multinacionais atingiram ndices elevados em torno de 75%, assim como de produtividade com 35%, ficando em menor escala o aumento do salrio mnimo com 15%, segundo dados estatsticos oficiais. Em 1961 o capital estrangeiro controlava acima de 80% as indstrias de tratores, automobilsticas, de cigarros,

farmacuticas e de eletricidade, e acima de 70% a fabricao de mquinas e produtos qumicos. As indstrias de bens de consumo durveis resultaram da internacionalizao do capital diante da possibilidade em importar mquinas obsoletas sem cobertura cambial, desde a Instruo 113 da

Superintendncia de Moeda e Crdito - SUMOC, do governo de Caf Filho, elaborada pelo Ministro da Fazenda Eugnio Gudin, atendendo as misses diplomticas imperialistas dos EUA, Cooke e Abbink, de 1942 e 1948, respectivamente. Tal medida s era permitida s empresas estrangeiras e foi mantida por Juscelino Kubitschek, que inclusive ampliou as facilidades, oferecendo maior prazo de iseno fiscal, doao de terrenos, infra-estrutura, matriaprima e insumos baratos e crdito oficial, exigindo apenas em troca a

114 associao ao capital nacional, o que promoveu duas vitrias concomitantes para os pases centrais, principalmente ao novo lder norte-americano: o domnio monopolista sobre o mercado interno brasileiro com apenas 20% de investimentos e a renovao tecnolgica de suas indstrias matrizes. As empresas multinacionais das indstrias automobilsticas foram as mais favorecidas, recebendo apoio estratgico do Grupo Executivo da Indstria Automobilstica GEIA, criado em 1956 e com o financiamento do BNDE, tornando o crescimento industrial em 80% e fazendo do ABC paulista o seu ncleo. A sociedade de consumo consolidou-se e teve a fundamental companhia do imprio da mdia, fortalecendo o magnata Assis

Chateaubriand, a lbia norte-americana e o desenvolvimento do Instituto Brasileiro de Opinio Pblica Ibope, fundado em 1954 em prol da implantao das redes de televiso. O Estado investiu na construo de estradas e obras pblicas, destacando-se Belm - Braslia e a Companhia Urbanizadora da Nova Capital NOVACAP. Na indstria de base foram criadas as siderurgias de USIMINAS e COSIPA e as usinas hidroeltricas de FURNAS e Trs Marias, ampliando-se as atividades da PETROBRS e a indstria naval atravs dos projetos do Grupo de Estudos da Indstria de Construo Naval GEICON. A expanso da industria de base foi 100%. A criao da Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste SUDENE, em 1959, com sede em Recife, visou combater o Polgono das

115 Secas, de Maranho a Bahia e uma parte de Minas Gerais, substituindo o Departamento Nacional de Obras Contra Secas DNCOS, de 1945, que semelhante a Inspetoria de Obras as Secas - IOCS, de 1909, estava controlada pela oligarquia rural. A SUDENE promoveu o surgimento de plos industriais, transportes, audes e colonizao agrcola, o que causou um progressivo crescimento na renda per capita da regio, sob o comando de Celso Furtado, quem diagnosticou a regio no livro A operao Nordeste, de 1959. O movimento social do campesinato, iniciado em 1955, com a Liga Camponesa do Engenho de Fogo Morto, em Vitria de Santo Anto, denominada de Sociedade Agrcola e Pecuria dos Trabalhadores de Pernambuco, sob a liderana de Zez da Galilia, cresceu em ligas e articulaes partidrias e institucionais at a renovao do rgo, apoiandoo como alavanca no debate da reforma agrria, mas que JK adiou. A meta-sntese estava na transferncia da Capital do pas, construindo Braslia no planalto central, em Gois, respeitando a posio estratgica distante do litoral e fomentando a rota interior da ocupao territorial brasileira. A cidade resultou do projeto urbanstico de Lcio Costa (na forma de avio) e do projeto arquitetnico de Oscar Niemeyer (a praa dos Trs Poderes, o palcio da Alvorada, os Ministrios, a Justia, a Catedral e a Universidade), sendo uma construo de 41 meses, atraindo migraes internas nordestinas e mineiras dos candangos, que ficaram segregados nas cidades-satlites, alterando a configurao do plano piloto.

116 Com os emprstimos ao Fundo Monetrio Internacional FMI, cresceu acentuadamente a dependncia externa hegemonia norteamericana, ramificada em vrios nveis, financeiro, tecnolgico e poltico, o que radicalizou o debate nacional. De um lado, ficaram os herdeiros da contribuio getulista, encabeada pelo PTB, vencedor das eleies das casas legislativas e dos governos estaduais de 1958 e grupos de esquerda, difundindo o tema da emancipao associado ao dirigismo econmico nacionalista. Do outro lado, plantaram-se a oligarquia rural e o novo empresariado urbano, tendo como porta-vozes a UDN e parte dos militares, fazendo ecoar a misso Brasil EUA e o Pan-americanismo. Conforme Drummond ressaltou, o governo de JK ficou em situao conflitante. O primeiro Ministro da Fazenda Jos Maria Alkmin procurando cumprir os objetivos traados pelo Plano de Metas, rompeu com a desvalorizao do cruzeiro praticada por Jos Maria Whitaker no governo anterior e manteve o regime de taxas mltiplas de cmbio, garantindo os subsdios do petrleo, do trigo, das indstrias automobilstica e naval. Sua poltica monetria buscou inibir a circulao da moeda somente com a restrio do crdito ao setor privado, mas diante do processo inflacionrio provocado pelo aumento dos gastos pblicos, o repasse dos aumentos salariais, o alargamento das linhas de crdito do Banco do Brasil - BB e o declnio no mercado externo dos produtos de exportao, emergiram dezenas de greves e as presses do setor primrio-exportador e do FMI, acarretando sua substituio.

117 Lucas Lopes, que presidia o BNDE, foi deslocado para o Ministrio da Fazenda e Roberto Campos assumiu o BNDE, ambos por indicao da aliana diplomtica Brasil-EUA. A nova dupla foi responsvel pelo Programa de Estabilizao Monetria PEM, frontalizando com o presidente do Banco do Brasil, Sebastio Pais de Almeida. O PEM realizou o controle rgido do oramento e da moeda, ao restringir os subsdios cambias, os salrios e as linhas crditos do Banco do Brasil, aumentando somente a tributao. Houve a quebra do equilbrio poltico e a secundarizao do plano econmico original por essa poltica monetarista recessiva, levando o Presidente da Repblica a reagir, com a elevao em 30% do salrio mnimo, em janeiro de 1959, a concesso de novos subsdios aos cafeicultores e importao de mquinas para a indstria de base e a reabertura crditos do BB. A queda de Lucas Lopes e Roberto Campos tornou-se inadivel, com Sebastio Pais de Almeida sendo nomeado para a pasta da Fazenda e Lucio Meira para o BNDE, em 05/08/1959, retomando a proposta desenvolvimentista com uma mdia de crescimento do PIB de 7% e rompendo com o FMI e seu receiturio em 18/08. Juscelino Kubitschek no diminuiu a inflao, manteve a presena dominante no desenvolvimento industrial do capital estrangeiro, distanciouse dos ajustes macroeconmicos e apostou nas mudanas estruturais como nica sada progressiva. Ao findar o governo de JK, a instabilidade do regime poltico republicano brasileiro e dos vizinhos latino-americanos aprofundaram com

118 os novos efeitos da guerra fria entre as potncias bipolares dos EUA e da URSS, acelerados em nosso continente com a Revoluo Socialista de Cuba em 1959 e sua crise dos msseis. Na eleio de 1960, a novidade eleitoral veio com Jnio Quadros obtendo 5,6 milhes de votos por uma frente a partir do Partido Trabalhista Nacional PTN e garantida pelo suporte da UDN, trazendo as adeses da classe mdia, de grupos militares e do setor agro-exportador, representando a conquista esperada pelos conspiradores desde 1954. Ele derrotou o candidato da coligao PSD-PTB-PSB (Partido Socialista Brasileiro) e de uma frente de esquerda, marechal Henrique Teixeira Lott, com 3,8 milhes de votos, ficando em terceira colocao pelo PSP, Adhemar de Barros, com 2,2 milhes, embora se mantendo na vicepresidncia Joo Goulart, do PTB, com 4,5 milhes de votos. Jnio da Silva Quadros, advogado e professor de Lngua Portuguesa, nascido em Campo Grande, estado atual do Mato Grosso do Sul, em 25 de janeiro de 1917, ficou conhecido em suas campanhas polticas pelo cone da vassoura, ao ter como prioridade varrer a corrupo, elegendo-se em So Paulo, pelo Partido Democrtico Cristo PDC, vereador em 1947, deputado estadual em 1950, prefeito em 1953 e governador do Estado em 1954 e derrotando sucessivamente a mquina eleitoral de Adhemar de Barros. Antes da vitria em 1960 teve mais duas conquistas, elegendo-se deputado federal do Paran em 1957, pelo PTN e apoiando a eleio de Carvalho Pinto em 1958 no governo estadual paulista.

119 A sucesso presidencial de 1960 demonstrou uma posio dbia de JK, preocupado em preparar o retorno em 1965. Em fim de mandato, oscilou entre a opo de um PSD sem candidatura ou de uma aliana com a UDN, na proposta que antes ele derrotara de unio nacional, agora em torno de Juraci Magalhes. No se configurou nenhuma das duas hipteses, a primeira foi barrada pelo surgimento da Frente Parlamentar Nacionalista, que manteve a coligao vencedora de 1955 e mais depurada e a segunda ficou contaminada pela aproximao entre Juscelino e Juraci, levando a UDN e seus aliados aderirem a candidatura de Jnio Quadros. Com isso o ficou vivel a articulao silenciosa da dobradinha Jnio - Jango (JAN-JAN), cujo desvinculo eleitoral entre os candidatos a presidente e a vice respaldava. O primeiro Presidente da Repblica empossado em Braslia, imprimiu de imediato a moralizao administrativa, com inmeras inspees aos rgos pblicos, exigindo o horrio integral nas reparties pblicas e abrindo inquritos sobre as gestes anteriores, at mesmo contra o vicepresidente reeleito. O Programa de Estabilizao Econmica PEE, baseada na austeridade e na deflao coube ao Ministro da Fazenda Clemente Mariani, banqueiro e industrial da UDN baiana, que congelou os salrios, desvalorizou o cruzeiro em 100% e cortou os gastos estatais, inclusive os subsdios, impulsionando a exportao agrcola e impondo elevados

120 impostos para sanear as dvidas externas, obtendo do FMI a renovao do crdito de US$ 726 milhes. Os atos presidenciais, alguns atravs de bilhetes, estenderam-se at a censura dos costumes, como a proibio do desfile de misses com mai cavado, do uso de biquni nas praias, da briga de galo e da corrida de cavalo durante a semana. Carlos Drummond de Andrade publicou no Correio da Manha, em 21/05/1961, Em cinza e em verde, tecendo comentrios sobre o novo momento ligado ao governo de Jnio Quadros:
Eta semana triste! Os cavalinhos com surpresa estampada nos focinhos, estacam de repente, por decreto. No era o meu esporte predileto, mas vejo que a cidade se esvazia, hora a hora, de mais uma alegria, um prazer, e s resta, no trabalho, sentir da austeridade o cheiro do alho. O futebol, tambm s aos domingos? Dizem, no sei. E lacrimejam pingos de tdio, mau humor. Brincam (boatos) que ser proibido usar sapatos 41 de mais de mil cruzeiros.

O texto de Drummond inicia com os informes turvos ou cinzentos sobre a morte de cncer do cow-boy Gary Cooper, em 13 de maio:

Tomba sem um disparo, e quase di ver que com Gary Cooper morre um pouco do mito heri-pacato em mundo louco. Magro, desajeitado, qualquer um 42 de ns se via nele, alto, em High Noon .

O ator de cinema Frank James Cooper, nascido em Montana, comeou como figurante em faroeste e virou astro de filmes falados em Os

121 Virginianos (1929) e Marrocos (1930), ao lado de Marlene Dietrich. Mais tarde, a pedido de Ernest Miller Hemingway fez o papel principal em Por Quem os Sinos Dobram, totalizando 95 filmes com um Oscar em Matar ou Morrer (High Noon), em 1952. Outras perdas importantes ocorreram nesse ano, o escritor norte-americano Ernest Miller Hemingway, o romancista norte-americano Samuel Dshiell Hammett, o poeta francs Frdferic Sauser, conhecido como Blaise Cendrars, o psicanalista suo Carl Gustav Jung, o filsofo francs Maurice Merleau - Ponty e o lder do Congo Patrice Lumumba. Invertendo o tom do texto, Drummond mais uma vez trouxe a beleza feminina, acompanhando o segundo matrimnio de Maria Marta Rocha, a baiana de cabelos dourados e olhos azuis, vencedora da Miss Bahia em 1954, que conquistou o jurado da boate do Hotel Quitandinha, em Petrpolis, composto pelos escritores Manoel Bandeira, Paulo Mendes Campos, Fernando Sabino e o artista plstico Santo Rosa, no primeiro ano do concurso de Miss Brasil. Marta Rocha tambm disputou o terceiro concurso de Miss Universo, em Long Beach, ficando em o 2 lugar, que segundo o jornalista Joo Martins da revista O Cruzeiro, quem lhe acompanhava, foi causado por duas polegadas a mais que a Miss dos EUA. Casou-se com o banqueiro lvaro Piano, em 1955, transferindo-se sua residncia para a vizinhana da famlia Pern, na Argentina. Aos 23 anos ficou viva e retornou ao Brasil.

122 Em 1961 casou-se com Ronaldo Xavier de Lima, na Igreja da Candelria do Rio de Janeiro, cuja cerimnia atraiu uma multido e as manchetes jornalsticas, o que no escapou ao olhar lrico de Drummond:

Estou satisfeito, seja como for, ao ver , toda azul-claro, Marta Rocha, qual princesa de um conto de carocha, azulmente sorrindo para a vida. Tanta gente a fit-la, comovida, pois beleza ningum se ilude43 uma promessa de beatitude.

A volta ao cu cinzento veio com a declarao de Jnio Quadros, em 13 de maro, sobre as dvidas deixadas pelo governo de JK, totalizando a quantia de Cr$ 240 milhes, que Drummond associou aos buracos das obras de JK. O cronista previu novas dificuldades para a seleo brasileira na futura Copa, ao salientar o descontentamento vascano sobre a retirada do capito Bellini no escrete de ouro, mesmo sem perder a esperana no novo pleito presidencial na CBD de Joo Havelange, antevendo a destacvel carreira poltica desportiva, que se estendeu em um longo mandato na CBD at 1974, quando ento passou a presidir a FIFA, o que durou mais 24 anos. Sobre a campanha do cartola da CBD sublinhou:

CANDIDATOS EM VERSO - Lembrando o xito (que ele soube preparar) da delegao brasileira no campeonato mundial de futebol, Joo Havelange comparece com este slogan: Organizao e vitria . Por que no dizer antes, impressionando mais: Havelange mais 44 Faixa de Pel

123

O que mais se destacou de verde para Drummond foram os trinta anos de Herbert Moses na frente da Associao Brasileira de Imprensa ABI, resumindo seu trabalho:

Faltam-me espao e tempo (meus algozes) Mas vou daqui saudar o Herbert Moses, que ao longo de trinta anos da ABI soube tornar o que era abacaxi, 45 numa cesta de flores e de abraos.

O jornalista carioca, filho de pai austraco e de me norte-americana, redator da Revista Souza Cruz, secretrio da Associao Comercial, diretor da Revista Moderna e fundador de O Globo, concorrendo com Ernesto Pereira Carneiro, do Jornal do Brasil, e Oscar Costa, do Jornal do Commercio, elegeu-se em 1931, presidente da instituio fundada por Gustavo Lacerda, completando uma longa gesto de vrios mandatos at 1964. Em 1931, recebeu do governo de Getlio Vargas a doao do terreno da futura sede no Morro do Castelo, a contribuio de 13 mil contos de reis para construo do prdio na rua do Passeio Pblico, hoje Arajo Porto Alegre e a oficializao no Ministrio de Educao do Curso de Jornalismo. Em 1946, no governo do general Eurico Gaspar Dutra, Herbert Moses obteve do Ministrio da Justia um crdito de 2 milhes de cruzeiros para os

124 servios de acabamento da obra, tornando a Casa do Jornalista a mais moderna e respeitada da Amrica Latina. Herbert Moses representou a consolidao material e espiritual da Associao, garantindo-a prestgio nas esferas social, cultural e poltica, aps trs dcadas, sempre em sintonia com as pautas do debate nacional. Drummond retratou em contrastes fatos que antecederam por trs meses o agravamento da tenso poltica. Em maro, ao propor o projeto da lei antitruste e a criao da Comisso Administrativa de Defesa Econmica, vinculada ao Ministro da Justia, Jnio Quadros assistiu a sua primeira derrota, o que demonstrou ser um governo sem base parlamentar. A poltica externa do Ministro de Relaes Exteriores Afonso Arinos de Melo Franco, ala moderada da UDN e apoiado pelo setor industrial nacional, reatou relaes diplomticas e comerciais com a URSS, condenando a proposta de invaso norteamericana em Cuba e promovendo a formao de um bloco latinoamericano, junto com a Argentina, aturdindo a UDN radical, deixando as Foras Armadas de prontido e frontalizando ainda mais o Congresso. Carlos Frederico Werneck de Lacerda, governador do Estado da Guanabara e de Jos Magalhes Pinto, governador de Minas Gerais, ambos eleitos pela UDN, novamente trouxeram denncias de golpe, recebendo apoio do PSP de Adhemar de Barros, dos norte-americanos (articulao Embaixada dos EUA e Foras Armadas brasileiras) e europeus

125 (principalmente os portugueses que perderam a intermediao no comrcio africano com a nova diplomacia brasileira). Mesmo assim, Jnio Quadros procurou avanar. Primeiro sinalizou a criao da Comisso Nacional de Planejamento e o advento do Primeiro Plano Qinqenal. Em 03/08, aproveitou a visita do astronauta russo Yuri Gagarin no Brasil aps sua pioneira viagem em torno de nosso planeta para condecor-lo. Em 19/08, visitou Cuba e entregou ao revolucionrio argentino Ernesto Guevara, Ministro das Relaes Exteriores de Cuba, a Ordem do Cruzeiro do Sul. Ao mesmo tempo, enviou Joo Goulart China Comunista em misso diplomtica e comercial, mas renunciou em 25 de agosto, aps sete meses de governo, alegando presses de foras terrveis.

3.2.5-Na raa ou na graa Chile 62

A VII Copa do Mundo teve como sede o Chile, confirmado seis anos antes no Congresso de Lisboa. Mesmo com o terremoto de 8,3 graus na escala Richter em 21 de maio de 1960, que afetou 2 milhes de pessoas. A FIFA manteve o rodzio continental no momento do tira-teima entre os continentes portadores de trs ttulos cada. Com o slogan Ya que nada tenemos, lo haremos todo, o presidente do Comit Organizador, natural de Niteri e filho de diplomata chileno, Carlos Dittborn conseguiu mobilizar a populao e deixar estruturado o

126 principal evento da FIFA, morrendo em um acidente automobilstico, em 28 de abril, 32 dias do incio da competio. A Copa foi disputada durante o inverno chileno at o dia 17 de junho. Participaram da fase eliminatria 49 pases, classificando-se 6 americanos e 10 europeus, sendo desclassificados os destaques de 1958, Frana e Sucia. O campeo Brasil e o anfitrio Chile estavam classificados automaticamente. O regulamento mudou o critrio de desempate

classificatrio das fases finais para o goal avarege (mdia de gol). As chaves ficaram distribudas em: grupo 1- Uruguai, Colmbia, URSS e Iugoslvia; grupo 2- Chile, Sua, Alemanha e Itlia; grupo 3- Brasil, Mxico, Espanha e Tchecoslovquia; grupo 4- Argentina, Hungria, Inglaterra e Bulgria. Com o excesso de faltas, jogadas rspidas, agresses fsicas, ofensas e reclamaes desrespeitosas, o Comit Disciplinar da Copa reuniu-se de forma emergencial, logo aps a primeira rodada das oitavas de final, exigindo mais rigor dos rbitros na punio dos infratores. O nvel tcnico teve um decrscimo, em 32 jogos foram marcados 89 gols com a mdia de 2,7 por partida. A seleo chilena compensou o seu esforo da realizao do evento, atingindo o indito 3 lugar ao surpreender a Sua (3X1), a Itlia (2X0), a URSS (2X1) e a Iugoslvia (1x0), perdendo apenas nas oitavas de final para a Alemanha (0X2) e na semifinal para o Brasil. Seu principal jogador foi o ponta-esquerda Leonel Sanches, vice-artilheiro com 4 gols.

127 O bloco socialista europeu predominou com a URSS (6 lugar), a Hungria (5 lugar), a Iugoslvia (4 lugar) e a Tchecoslovquia (2 lugar), uma tendncia apresentada nas ltimas Olimpadas. O zagueiro russo Voronin, o lateral-esquerdo Novac e o meio-campista Josef Masopust da seleo checa e o atacante iugoslavo Josip Skoblar fizeram parte da lista dos destaques do torneio, cujo artilheiro foi Jerkovic com 5 gols da seleo iugoslava. Na seleo brasileira, Aymor Moreira retornou como treinador da equipe em substituio a Feola, com nefrite aguda, tendo como observador tcnico Ernesto dos Santos. O psiclogo Joo Carvalhaes foi substitudo por Atade Ribeiro e a administrao ficou com Mozart Di Giorgio, auxiliado por Jos de Almeida e pelo tesoureiro Ronaldo Moreira. As principais alteraes da equipe titular foram na defesa com o zagueiro santista Mauro Ramos tornando-se capito e titular, o banguense Zzimo entrando no lugar do vascano Orlando, no selecionado ao ser vendido para o Boca Juniors, da Argentina, mantendo-se o lateral direito palmeirense Djalma Santos em sua 3 copa, com 33 anos e o lateralesquerdo botafoguense Nilton Santos, com 37 anos, em sua 4 copa. A base da seleo canarinho veio dos times do Santos F.C (7 jogadores) e do Botafogo F.R. (5 jogadores), totalizando 13 jogadores de times paulistas e 9 de times cariocas, mesmo tendo como perodo de preparao os amistosos no Rio de Janeiro e em So Paulo, jogando e

128 vencendo Paraguai, Portugal e Pas de Gales, duas vezes cada, com formaes diferentes entre 43 convocados. A estria brasileira foi novamente contra o Mxico, como 1950 e 1954, em 30 de maio, em Vin Del Mar, onde estava localizado o seu grupo 3, vencendo por 2X0, com gols de Zagalo e Pel. A segunda partida antecipou a futura deciso, confrontando-se com a Tchecoslovquia, no dia 2 de junho empatando de 0X0, de forma favorvel para ambos, com Pel desde os 28 minutos do primeiro tempo fazendo nmero na ponta-esquerda, pois ainda no regulamento do torneio no era permitida substituio durante o jogo e ele teve uma forte distenso na virilha, sem recuperao at o fim da competio. O Brasil para se classificar s quartas de final tinha pela frente a Espanha, no dia 6 de junho, reforada de estrangeiros naturalizados, como o hngaro Puskas e o uruguaio Santamara. Didi teve uma passagem conflitante em 1959 no clube espanhol do Real de Madri, que reunia a maioria dos craques estrangeiros, principalmente com o estrelato do argentino Di Stfano, La Saeta Rubia (Flecha Loura), que no embarcou por contuso. A Copa de 1962 foi a ltima a permitir jogadores atuarem em pases diferentes a cada competio. Esperava-se do Prncipe Etope, segundo Nelson Rodrigues, por uma resposta contundente, ainda mais sem Pel, com estiramento muscular. A Copa chilena cada vez mais se tornava dramtica, construindo o cenrio ideal para revelaes hericas.

129 Os editores de Drummond denominaram a Copa chilena de 1962, de Na raa ou na graa, extrado do texto Man e o sonho que ser analisado no prximo tpico acerca do craque, incluindo o trecho citado como legenda Se h um deus que regula o futebol, esse deus sobretudo irnico e farsante, e Garrincha foi um de seus delegados incumbidos de zombar de tudo e de todos, nos estdios . O captulo da Copa consta de quatro crnicas, sendo que trs j foram abordadas no tpico anterior, sobre o torcedor: Garoto, Saque e No elevador, escritos em 1965. Garrincha tornou-se o heri brasileiro do bicampeonato mundial, com toda imprensa nacional e internacional escolhendo-o por unanimidade o craque da competio. As manchetes mundiais e nacionais (destacando-se as coberturas das revistas O Cruzeiro e Manchete) no pouparam elogios, utilizando os cognomes Rei dos Reis, Anjo das Pernas Tortas e Demnio da Copa. Revelou-se tambm o atacante botafoguense Amarildo, que ocupou o lugar de Pel contundido, sendo denominado por Nelson Rodrigues de Possesso. A dupla virou o difcil jogo contra a Espanha, que vencia por 1X0 com o gol de Adelardo, aos 35 minutos do primeiro tempo. No incio do segundo tempo, a Espanha ainda teve a reclamao de um pnalti duvidoso no marcado pelo juiz chileno Srgio Bustamante, quando o veterano Nilton Santos esbarrou no ponteiro Collar na linha da rea, mas aps o juiz apitar a penalidade, Nilton Santos, conhecido como a Enciclopdia do futebol, andou dois passos demarcando o lugar da cobrana fora da rea.

130 O escrete nacional s reagiu aos 27 minutos, quando Amarildo empatou. Aos 41 minutos, persistindo em jogadas semelhantes, Garrincha chegou a linha de fundo aps driblar dois espanhis e cruzou para Amarildo finalizar, com o gol da virada brasileira. A partir da Garrincha assumiu a responsabilidade da campanha vitoriosa, sendo vice-artilheiro com 4 gols e Amarildo repetindo sua preciso e ousadia em outro jogo decisivo, j na disputa do ttulo. Garrincha atuou como se tivesse em suas peladas em Pau Grande, jogando pelo time da fbrica da Amrica Fabril. Fez lanamentos como meia e arrancadas pelas pontas, infiltrou-se como atacante, concluindo de cabea e com chutes de perna esquerda, cobrou com preciso faltas e escanteios, vazando o gol adversrio. Dribles inmeros, recebendo muitas pancadas dos cruis marcadores. At pedrada da torcida local recebeu no jogo contra o Chile. Em resumo, Garrincha zombou de tudo, sem nenhuma novidade para qualquer jogador do S.C. Pau Grande e do Botafogo F. R, mas inesquecvel para a o pblico mundial e principalmente para o seu principal amor, a cantora Elza Soares, que lhe assistia. A campanha brasileira aps a vitria de 2X1 sobre a Espanha, em 6 de junho, foi seguida por mais duas importantes atuaes de Garrincha. Em ambos os jogos, com 2 gols e preparando o terceiro para Vav. Garrincha derrotou a Inglaterra, em 10 de junho, ainda em Vin Del Mar, nas quartas de final por 3X1 e em 13 de junho, contra o Chile, diante de 76 mil torcedores no Estdio Nacional de Santiago, pela semifinal, obteve a vitria

131 de 4X2, sendo ainda expulso junto com o chileno Landa pelo rbitro peruano Arturo Yamasaky, o que s lhe acontecera trs vezes antes e tambm de forma inusitada. Drummond escrevendo para o neto mais velho Carlos Manoel, em 17/06/1962, resume tudo antes da deciso.

Hoje no vamos sair de casa, para acompanhar pelo rdio o jogo Brasil-Tchecoslovquia (...) O Garrincha um espetculo, e se passar na televiso um filme de jogo que ele aparece, no deixe 46 de reparar na graa e novidade dos seus movimentos.

Na final, contra a Tchecoslovquia, em 17 de junho, com transmisso ao vivo pela TV para alguns pases, Garrincha mesmo sendo absolvido pelo Conselho Disciplinar, atuou com febre de 39 graus, participando de maneira restrita, mas fixando alguns marcadores tchecos e abrindo assim espao na defesa adversria para o companheiro Amarildo, que soube preench-lo com o gol do empate aos 16 minutos do primeiro tempo e o cruzamento pelo mesmo lado esquerdo para Zito desempatar de cabea, aos 23 minutos do segundo tempo. Aos 34 minutos, em uma falha do goleiro tcheco Schroif, prejudicado pelo reflexo da luz solar no momento da interceptao do cruzamento de Djalma Santos, a bola sobrou para a rpida concluso de Vav, desfechando o placar. Vav tambm fez quatro gols durante o torneio: um contra os ingleses, dois contra os chilenos e um contra os tchecos.

132 A seleo tcheca teve uma campanha calculada desde a classificao para a Copa do Mundo, quando superou Esccia e Irlanda. No Chile fez parte do Grupo 3, terminando na segunda colocao com uma vitria de 1X0 sobre a Espanha, um empate sem gol contra o Brasil e uma derrota para o Mxico de 1X3. Nas quartas de final derrotou a renovada Hungria de 1X0 e venceu na semifinal a campeo olmpica Iugoslvia por 3X1. Obteve o vicecampeonato com o placar de 1x3 para o Brasil. Novamente o Brasil tinha comeado a deciso em desvantagem com o gol de Masopust, aos 15 minutos do primeiro tempo, e mesmo sendo uma seleo mais madura, com oito jogadores presentes na partida final de 1958, conseguiu outra virada e o segundo ttulo invicto, ficando desta vez para o capito Mauro o gesto de levantar a Taa, aps a entrega de Stanley Rous, presidente da FIFA. A imprensa escolheu seis jogadores brasileiros para o time da Copa: Gilmar, Djalma Santos, Zito, Didi, Garrincha e Vav. No dia 20 de junho de 1962, Carlos Drummond de Andrade publicou no Correio da Manh a crnica Seleo de ouro, ressaltando a conquista do bicampeonato e sua possvel mediao no contexto brasileiro. O texto faz emergir o bojo da crise causada pela renncia de Jnio Quadros, recrudescendo o esprito golpista na imposio do parlamentarismo. Mas o cronista insistiu no mesmo foco:

A vitria da Seleo Brasileira na Copa do Mundo lavou os coraes, desanuviou os espritos, entusiasmou as filas, uniu os desafetos e tornou possvel a soluo imediata dos problemas que

133
nos afligem. No h hesitao possvel. Ou tiramos deste triunfo as conseqncias que comporta, ou desperdiamos a ltima e grande chance oferecida por Deus, talvez j um tanto fatigado ser brasileiro. Este bi veio na hora H. Os polticos procuram um rumo para a nao e no o encontram, ou querem encontr-lo fora do lugar. A mudana do Gabinete, que devia ser caso de rotina, assumiu ares de problemas graves, e ningum sabe como compor a nova 47 equipe dirigente.

Ao retornar da viagem China Comunista, o vice-presidente Joo Belchior Marques Goulart, encontrou muitas dificuldades para ser

empossado na presidncia do pas. Representava a terceira corrente do Trabalhismo, denominada de Pragmticos Reformistas, reunindo a viso pragmtica de Getlio Vargas desde 1930 e a viso doutrinria desde 1948 de Alberto Pasqualini, sendo o fundador do diretrio municipal de So Borja e presidente dos diretrios estadual e nacional do PTB. Nascido em So Borja, em 1 de maro de 1918, era advogado, fazendeiro e pecuarista. Seu pai e familiares sempre tiveram amizade com os Vargas, mas Joo Goulart passou a conviver com Getlio s aps a crise de 1945, tornando-se ento o seu principal interlocutor na formao do PTB e na articulao da campanha presidencial de 1950. Pelo PTB, elegeu-se deputado estadual em 1945 e deputado federal em 1951, ocupando ainda a Secretaria de Interior e Justia do governo de Ernesto Dornelles no Rio Grande do Sul. Quando foi nomeado Ministro de Trabalho, Indstria e Comrcio por Getlio Vargas em 1953, teve seu primeiro confronto com as foras hegemnicas brasileiras, ao elevar o salrio mnimo por 100%, deflagrando a segunda crise do poder trabalhista.

134 Paschoal Ranieri Mazzilli, presidente da Cmara dos Deputados Federais, ocupando provisoriamente o principal cargo executivo no governo da Unio, colaborou com o movimento golpista que reunia a UDN, os grupos polticos de centro e de direita, os ministros militares general Odyllio Denys, almirante Slvio Hecke e brigadeiro Grum Moss e a diplomacia norteamericana, ao fomentar no Congresso uma Comisso Mista na busca da soluo legal do impedimento da posse de Goulart. Novamente as foras reacionrias foram contidas, desta vez por iniciativa do Governador do Rio Grande do Sul, Leonel de Moura Brizola, cunhado de Joo Goulart, que organizou a Cadeia da Legalidade, por meio da Rdio Guaba, tornando-se porta-voz da resistncia em uma rede radiofnica estendida primeiro por Rio Grande do Sul, Santa Cantarina e Paran e depois por vrios Estados, no total de 104 emissoras. Brizola exigia o cumprimento da Constituio de 1946, ecoando pelo pas com diversas adeses, a comear pelo marechal Henrique Teixeira Lott, preso ao se dizer fiel a Lei. Os governadores Mauro Borges de Gois e Nei Braga do Paran mobilizaram-se para garantir o cumprimento da Carta Magna. No Rio de Janeiro, o presidente da Unio Nacional dos Estudantes UNE Aldo Arantes declarou greve nacional dos estudantes, indo se solidarizar com os resistentes da sede gacha e os ferrovirios da Leopoldina e da Central tambm paralisaram os trens nos estados de Rio de Janeiro, So Paulo e Minas Gerais, sendo respaldados por manifestaes

135 populares em frente aos prdios da Embaixada dos EUA, de O Globo e da Tribuna da Imprensa. No Palcio de Piratini, o governador Brizola ocupou a central telefnica, controlando os vos no Rio Grande do Sul e cedeu armas e munies aos voluntrios da populao de Porto Alegre, cavando trincheiras em torno da sede do governo. O interior do Palcio ficou ocupado pelas mulheres aliadas de Neuza Brizola. No ltimo momento, o general Machado Lopes, comandante do III Exrcito, a mais poderosa unidade militar do pas, assim como do Comando da 3 Zona rea, ofereceram o reforo estratgico. A interveno do Congresso tinha oposio at do deputado Adauto Lcio Cardoso da UDN, por isso a Comisso Mista buscou uma sada centrista, promulgando a Emenda Constitucional em 2 de setembro, acatando a posse de Joo Goulart no limite do parlamentarismo, com um mandato at 31 de janeiro de 1966, ficando para abril de 1965 a realizao do plebiscito sobre regime de governo. Joo Goulart tomou posse em 7 de setembro, com o descontentamento de Brizola e do lder do PTB na Cmara, Almino Affonso. Jango, como era conhecido o presidente Joo Goulart, governou em duas etapas; uma fase parlamentarista, de setembro de 1961 a janeiro de 1963, que teve trs primeiros-ministros: Tancredo de Almeida Neves, Francisco Brochado da Rocha e Hermes Lima e outra presidencialista, aps o plebiscito de 6 de janeiro de 1963. A nova fase durou pouco, sendo

136 deposto em 1 de abril de 1964, pelo golpe enunciado h dez anos causando a morte de Getlio Vargas. No perodo parlamentarista, o 1 Conselho de Ministros presidido pelo expoente do PSD mineiro Tancredo de Almeida Neves, ex-Ministro da Justia de Getlio Vargas, assumiu em 8 de setembro com um perfil conciliador, nomeando o deputado federal mineiro Ulisses Silveira Guimares do PSD para a pasta de Indstria e Comrcio, Francisco San Tiago Dantas do PTB para Ministro das Relaes Exteriores, o banqueiro Wlter Moreira Sales como Ministro da Fazenda e o deputado federal Gabriel de Resende Passos, membro da Frente Parlamentar Nacionalista, como Ministro de Minas e Energia, ambos da UDN. O 1 Gabinete tinha quatro pontos bsicos: desenvolvimento, estabilidade, integrao e justia, apontando como primeira mudana a reforma agrria. A poltica externa ligada conferncia de Punta Del Esta, que definiu a proposta independente de terceiro mundo e as primeiras medidas do nacionalismo econmico ampliaram a presso norte-americana. O cancelamento da concesso ilegal das jazidas de ferro obtida pela Hanna Corporation foi o primeiro ato do governo federal, embora as primeiras encampaes brasileiras foram da subsidiria eltrica da Bond & Share em 13 de maio de 1959 e da companhia telefnica pertencente a International Telephone and Telegraph - ITT em 16 de fevereiro de 1962, feitas pelo governador gacho Leonel Brizola.

137 Nessa direo, Joo Goulart estabeleceu a Comisso de

Nacionalizao das Empresas Concessionrias de Servio Pblico CONESP, as Centrais Eltricas Brasileiras - ELETROBRS e Conselho Nacional de Telecomunicaes CONTEL inviabilizando ainda mais suas negociaes com o presidente dos EUA John Fitzgerald Kennedy. Os governadores Magalhes Pinto - Minas Gerais, Carvalho Pinto So Paulo, Carlos Lacerda Guanabara, Cid Sampaio Pernambuco e Juraci Magalhes Bahia, formaram um bloco da oposio, tutelados pela ajuda financeira norte-americana, iniciando a campanha desestabilizadora. No dia 1 de maio, em Volta Redonda, Jango reagiu propondo a reforma agrria e o retorno ao presidencialismo. O 1 Conselho teve a durao de 290 dias, sendo desfeito no prazo da descompatibilizao eleitoral de outubro. Joo Goulart escolheu Francisco San Tiago Dantas, favorvel as Reformas de Base, para presidir o 2 Conselho, mas a maioria conservadora da UDN e do PSD rejeitou com 174 x 110 votos, oferecendo como alternativa o moderado Auro de Moura Andrade, do PSD, aprovado no Congresso. Na crnica Seleo de ouro Drummond antecipou esta primeira crise ministerial. Em 5 de julho de 1962 ocorreu a primeira greve geral no pas, convocada por Dante Pelacani, da Confederao Nacional dos

Trabalhadores na Indstria CNTI, Oswaldo Pacheco, do Pacto de Unidade e Ao PUA e outros lideres intersindicais protestando contra o veto de

138 Francisco San Tiago Dantas e a indicao de Auro de Moura Andrade, exigindo um gabinete progressista. Em 9 de julho surgiu 2 gabinete ministerial presidido por Francisco Brochado da Rocha do PSD gacho, que selecionou tambm um gabinete mesclado, com Wlter Moreira Sales na Fazenda e Afonso Arinos de Melo e Franco nas Relaes Exteriores, ambos da UDN, Ulisses Silveira Guimares do PSD na Indstria e Comercio. Joo Mangabeira do PSB em Minas e Energia e Hermes Lima do PSB, no Trabalho e Previdncia Social. O regime parlamentarista resultante do golpe branco das foras reacionrias funcionava no meio de alianas contraditrias, com o Presidente da Repblica lutando o tempo todo para subvert-lo. Jango detinha o apoio popular e com isso pressionava no Congresso a votao de medidas reformistas, conseguindo aprovar a Lei do Dcimo Terceiro Salrio para os servidores. O novo pedido de antecipao do plebiscito sobre o regime de governo para o dia 13 de setembro foi negado. Com o advento do Comando Geral dos Trabalhadores CGT, sob a liderana mineira de Clodsmidt Riani, unificando a luta sindical e com a UNE, sob o comando de Aldo Arantes da Juventude Universitria Catlica JUC, aliada ao PCB, foi possvel organizar a segunda greve geral em 15 de setembro, reivindicando a marcao do plebiscito. No mesmo dia, o Congresso estabeleceu a data de 6 de janeiro de 1963, autorizando com a Lei Complementar n 2 o presidente Joo Goulart

139 escolher o prximo Conselho sem consulta na Cmara e aprovando ainda a Lei de Remessa de Lucros. O 2 Conselho renunciou em 61 dias. O 3 Conselho de Ministros ficou sob o comando de Hermes Lima, que assumiu em 18 de setembro como um gabinete-tampo at o resultado do plebiscito. A primeira novidade ministerial veio na nomeao do antroplogo Darci Ribeiro como Ministro de Educao e Cultura, logo aps seu trabalho de elaborao da Universidade de Braslia - UnB, inaugurada em 21 de abril de 1962, que Universidade do resgatou o projeto interrompido da

Distrito Federal do educador Ansio Teixeira, quando

secretrio de Educao e Cultura do prefeito Pedro Ernesto no Rio de Janeiro, em 1931. Ao assumir a nova misso no MEC, entregou o cargo de reitor da UnB para Ansio Teixeira. Em 27 de setembro, o 3 Conselho criou o Ministrio Extraordinrio para Assuntos de Desenvolvimento Econmico, depois chamado de Ministrio do Planejamento, entregue ao economista da CEPAL Celso Monteiro Furtado, que elaborou o Plano Trienal de Desenvolvimento Econmico e Social PTDES, entrando em vigor no dia 30/12. O PTDES preconizou como foco emergencial o combate inflao por meio do controle do dficit pblico e das emisses de moeda em etapas gradativas, sem romper com as medidas adotadas por Wlter Moreira Sales nos gabinetes anteriores, que garantiram austeridade fiscal, controle das contas pblicas e do balano de pagamentos, assim como o cumprimento dos contratos com os credores.

140 O casusmo do regime de gabinete no conseguiu anular as foras de sustentao de Joo Goulart, que confrontavam a adoo plena destes princpios ortodoxos, permanecendo a tendncia crescente da taxa inflacionria. A escolha do Ministro da Fazenda Miguel Calmon du Pin e Almeida Sobrinho em 18 de setembro, possibilitou flexibilizar o controle fiscal e oramentrio a favor dos benefcios sociais, redirecionando os gastos pblicos. O Ministro do Trabalho e Previdncia Social Joo da Silva Pinheiro Neto iniciou o reconhecimento dos sindicatos de trabalhadores rurais, consolidando o movimento em que se projetaram o deputado estadual Francisco Julio do PSB e o novo governador de Pernambuco Miguel Arraes. Para iniciar a reforma agrria, em 11 de outubro, foi criada a Superintendncia da Poltica Agrria - SUPRA. As eleies de 7 de outubro renovaram as alianas entre os representantes dos governos estaduais e os parlamentos federais e estaduais, confirmando Frentes Parlamentares como blocos polticos-

ideolgicos nascidos no perodo JK. Miguel Arraes, eleito governador de Pernambuco, passou a dividir com Leonel de Moura Brizola, eleito deputado federal pela Guanabara com 75% dos votos, a liderana da esquerda. O PTB tornou-se o 2 partido nacional e os partidos conservadores, principalmente a UDN e o PSD, caram de 81, 8 % para 53,7% de cadeiras parlamentares.

141 A Frente Parlamentar Nacionalista FPN representava o grupo ascendente, reunindo PTB, PSB, Ala Moa do PSD e Bossa Nova da UDN, que sustentava as Reformas de Base, propagando suas propostas no jornal Seminrio. A Ao Democrtica Parlamentar ADP, liderada por Joo Mendes da UDN-BA, representava a maioria, reunindo os conservadores do PSD, a Banda de Msica da UDN, PSP e outros pequenos partidos de direita, todos resistentes ao governo de Joo Goulart. A ADP articulou-se por meio do Instituto Brasileiro de Ao Democrtica - IBAD, criado em 1959 por Ivan Hasslocher com o apoio de empresrios, polticos e intelectuais brasileiros, porta-vozes do capital estrangeiro, que conseguiam o financiamento de grandes corporaes multinacionais nas campanhas polticas, ampliando-se a partir da eleio de Jnio Quadros. O IBAD conjugava-se com Instituto de Pesquisas de Estudos Sociais IPES a defesa ideolgica dos princpios capitalistas e o planejamento das idias conspiratrias ao governo federal, segundo a doutrina oriunda da Escola Superior de Guerra ESG, lugar-tenente desde 1948 da diplomacia dos EUA. O IBAD foi fechado em 20/12/63, aps as investigaes da CPI do mesmo ano, que comprovou a ajuda externa de 152 empresas estrangeiras com 5 milhes de dlares para os candidatos direitistas, mas o Instituto deixou ramificaes. Outras doaes de 100 empresas nacionais e 300 estrangeiras passaram a financiar entidades reacionrias, permeando vrios

142 segmentos: as mulheres, os jovens estudantes e os sindicatos, destacandose: Crculos Operrios do RJ e SP, a Confederao Brasileira de Trabalhadores Cristos, a Campanha da Mulher pela Democracia CAMDE, no RJ, a Unio Cvica Feminina, em SP, a Fraterna Amizade Urbana e Rural, o Instituto Universitrio do Livro, e o Movimento Universitrio de Desfavelamento. O IPES nasceu no contexto janista de forma apartidria, atingindo 500 filiados, com maior repercusso nos setores empresariais e militares. Estava dividido em: Grupo Assessoria Parlamentar GAP comandado pelo banqueiro Melo Flores; Grupo de Opinio Pblica GOP nas mos do empresrio de comunicao Julio Mesquita; Grupo de Publicaes - Editorial GPE; Grupo de Estudo e Doutrina GED e Grupo de Levantamento de Conjuntura GLC dirigido pelo general reformado Golbery de Couto e Silva, que desde 1954 passou a ser o idelogo da ESG e foi acusado de grampear trs mil telefones, antecipando a estrutura do futuro Servio Nacional de Informao SNI. O GLC organizou relatrios semanais sobre os cenrios polticos aos oficiais, orquestrando a ao da mdia contra Goulart, Brizola e Arraes, inclusive atravs de financiamento e publicaes de artigos, com exceo do jornal Ultima Hora de Samuel Wainer e das rdios Nacional e Marynk Veiga. O GPE produziu uma srie de 14 filmes doutrinrios, publicando inmeros folhetos, panfletos e livros, ressaltando UNE, instrumento de subverso, de

143 Snia Seganfredo. O GED promoveu cursos, seminrios e conferncias pblicas, distribuindo o material do GPE. No plebiscito popular sobre o sistema de governo indagou-se Parlamentarismo, sim ou no? A propaganda da mdia dominante foi derrotada por 82% dos votos a favor da negativa, devolvendo a chefia do governo ao Presidente da Repblica. Carlos Drummond de Andrade em Seleo de Ouro havia apontado como os 13 nomes do gabinete ministerial os bicampees mundiais, incluindo a chefia para o novo capito Mauro. Traduziu o verdadeiro perfil dos candidatos de cada pasta segundo o desempenho de cada jogador:

Convm a um primeiro-ministro (...) proteger nossa vasta retaguarda. Foi reserva (...) exercitou a virtude (...) do ostracismo (...) Um velhinho sabido como Nilton Santos fica certo na Justia (...) Na Fazenda, pede-se Gilmar (...) defendeu a meta como o Tesouro. E para chanceler, quem melhor do que Didi (...) nossa independncia no meio do campo das naes? Zagalo, ministro de vrias pastas (...) em Indstria e Comrcio, em Minas e Energia ou na Viao, dada a sua capacidade de estar em todas. Depende da pasta que reservamos a Garrincha, mas todo Ministrio pouco para este em sua simplicidade arguta (...) lembro Aeronutica (...) voar (...) qual passarinho (...) deixando Guerra para ser sorteado entre Vav e Amarildo. Sendo que o garoto na Educao, entre os estudantes grevistas (...) No esquecer Djalma, Zzimo, Zito; Pel, at ministro sem pasta (...) O Dr.Gosling, claro, vai para a 48 Sade, e Aymor, reabilitado (...) H lugar para todos .

Mas no primeiro grupo ministerial do perodo presidencialista no houve o abandono da mediao das foras conflitantes. Alguns membros do PSD centrista como Ernni do Amaral Peixoto em Reforma Administrativa e Antnio Balbino em Indstria e Comrcio, a esquerda moderada como

144 Francisco San Tiago Dantas do PTB na Fazenda, Jos Ermrio do PTB na Agricultura, Evandro Cavalcanti de Lins e Silva do PSB no Gabinete Civil, Joo Mangabeira do PSB na Justia e Negcios Interiores e Hermes Lima do PSB nas Relaes Exteriores, a manuteno do general Amauri Kruel como Ministro da Guerra, respaldado pelos generais Osvino Alves e Jair Dantas do 1 e 3 Exrcitos e a presena de Almino Monteiro lvares Affonso do PTB radical no Trabalho e Previdncia Social, configuravam o perfil da equipe poltica de Jango. A aprovao do Estatuto do Trabalhador Rural, estendendo os direitos trabalhistas e associativos aos assalariados no campo, possibilitou o surgimento da Confederao Nacional dos Trabalhadores na Agricultura CONTAG, mas a proposta original da reforma agrria enviada pelo governo Cmara Federal foi rejeitada. Um projeto de lei elaborado por Milton Campos sobre a reforma agrria, mesmo encaminhado ficou sem votao. Somente uma proposta alternativa de Aniz Badra do PDC paulista, foi aceito ao vincular a desapropriao das terras indenizao prvia e em dinheiro. O Plano Trienal de Desenvolvimento Econmico e Social estava assentado no choque entre os projetos reformistas e as medidas ortodoxas de urgncia. De incio o Ministro da Fazenda San Tiago Dantas tomou medidas impopulares, limitando subsdios, concesso de crditos e gastos pbicos, sem evitar as perdas salariais. A carestia de alimentos e as sucessivas greves pressionaram em abril a liberao de subsdios importao e a renegociao salarial, com 56%

145 de aumento do salrio mnimo e 60% do servidor pblico, o que elevou o dficit de pagamento em 30%. O PIB caiu de 6,6% para 0,5%, paralelamente a evaso de capitais para a Sua e os EUA e a escalada inflacionria chegou aos 25%. Jango mudou o titular do ministrio em junho, nomeando Carvalho Pinto, que se negou declarar a moratria da dvida de US$ 3 milhes e no conseguiu captar recursos dos bancos privados, gerando a radicalizao do movimento social organizado por Leonel Brizola. Procurando unificar todas as reas mais populares e progressistas, Brizola organizou o Movimento de Mobilizao Popular MMP, conectando movimentos sindicais rurais e urbanos, UNE e a Unio Brasileira de Estudantes Secundaristas - UBES, partidos e grupos clandestinos do PCB e do PCdoB, intelectualidade de esquerda, PSB, PTB e outras pequenas legendas, sargentos e marinheiros, e at a restrita cpula militar nacionalista. A meta era agilizar a execuo das Reformas de Base, trazendo as propostas de nacionalizao das empresas estrangeiras, do voto de analfabeto e dos praas, e do uso constante de plebiscitos e referendos para aprovao das medidas reformistas. As Reformas de Base atacavam a concentrao de terra e a dependncia externa, comeando a reforma agrria pela desapropriao dos latifndios improdutivos e das terras das margens das rodovias, ferrovias e audes com indenizao por ttulos pblicos. Com a mesma urgncia a reforma urbana comearia pela restrio de um teto para os proprietrios de

146 imveis, com a venda subsidiada dos excedentes aos sem-tetos. Estendiase como prioridade na reforma bancria a aumento da concesso de crdito e financiamento popular, sem usura e com nacionalizao dos bancos estrangeiros. Preconizava para a reforma educacional a complementao das Leis de Diretrizes e Bases, de 12 de dezembro de 1961, tomando como modelo o ensino publico do nvel primrio ao nvel universitrio, incluindo as propostas da UNE de extino da ctedra vitalcia, da democratizao do acesso ao ensino e da participao do estudante nos colegiados. Finalmente se voltava para a reforma tributria, vinculando os impostos distribuio de renda. A partir de junho, Joo Goulart realizou gradativamente a renovao dos ministrios, com exceo de Celso Monteiro Furtado no Ministrio do Planejamento e Nei Neves Galvo no Comrcio Exterior, que acumulou inclusive a pasta da Fazenda em 21/12. Destacaram-se Abelardo de Arajo Jurema do PSD na Justia e Negcios Interiores, Carlos Alberto Carvalho Pinto da UDN na Fazenda e Darcy Ribeiro na Casa Civil, que foi substitudo no Ministrio de Educao e Cultura, primeiro por Paulo Tarso dos Santos, indicado pela UNE e depois Jlio Furquim Sambaqui, quem desenvolveu principalmente as caravanas de cultura de Pascoal Carlos Magno e o programa de alfabetizao de Paulo Freire. Os EUA desde da posse de Jango tiveram no embaixador Lincoln Gordon o foco das articulaes conspiratrias. Primeiro estimulou as doaes rede IBAD-IPES. Depois recomendou o FMI no reescalonar as

147 dvidas externas brasileiras, concedendo apenas crditos aos aliados dos governos estaduais. Seu adido militar coronel Vemom Walters, agente da Defense Intelligense Ageny DIA, do Pentgono, manteve um convvio dirio com o chefe do Estado - Maior do Exrcito, general Castelo Branco, que liderava a ESG, desde 1963. Aps a morte de J. F. Kennedy em 22/11/1963, com o sucessor Lyndon Johnson, o governo norte-americano adotou para Amrica Latina a Doutrina Mann, promovendo a instalao de ditaduras militares

antinacionalistas, priorizando o caso brasileiro com o plano denominado Operao Brother Sam, que previa o deslocamento de quatro petroleiros e uma fora naval com porta-avies Forrestal. Nos cursos anuais oferecidos da ESG para oficiais a partir de tenente - coronel e civis convidados, no Rio de Janeiro, difundiu-se a doutrina antiesquerdista e pr-interveno militar, que depois do golpe sustentou a ideologia da Segurana Nacional. Os generais Ernesto Geisel, Cordeiro de Farias, Golbery do Couto e Silva, Castelo Branco, apelidados de sorbonne, detinham o controle institucional, gestando o movimento militar articulado aos generais considerados de linha dura, Costa e Silva, Sizeno Sarmento e Muniz Arago. A War Colleges dos EUA modelou a ESG de 1948 a 1960, mantendo at os anos 70 uma oficial de ligao. A crise institucional agravou-se no dia 12 de setembro de 1963 com o levante no Distrito Federal de 600 cabos, sargento e sub-oficiais da Aeronutica e da Marinha, liderados por Antnio de Prestes Paula, em

148 resposta ao parecer do Supremo Tribunal Federal - STF, negando a elegibilidade de dois militares -deputados pelo PTB na ltima eleio, Aimor Zoch Cavalheiro e Edgar Nogueira Borges, que ocuparam os prdios pblicos, inclusive o Ministrio da Marinha, detendo o Ministro do STF Vtor Nunes Leal. Derrotados pelo Exrcito foram presos, mas s julgados aps o golpe militar de 1964, com 19 condenados. Em 4 de outubro, Jango, a pedido dos assessores militares, solicitou ao Congresso a decretao do Estado de Stio por 30 dias, sendo negado. At a CGT ficou contrria, declarando greve nacional dos bancrios, com 700 mil em So Paulo. Acossado, no primeiro trimestre de 1964, Jango resolveu radicalizar, evitando mediaes e tomando sucessivas medidas reformistas. Para isso programou uma srie de comcios em busca do apoio popular, que culminariam no dia 1 maio, com a expectativa de 1 milho de trabalhadores. O primeiro ato pblico desencadeado foi o Comcio da Central do Brasil, no Rio de Janeiro, no dia 13 de maro. A massa trabalhadora esteve presente ao lado da CGT, UNE, FPN e MMP, assistindo os discursos de Leonel Brizola, de Jos Serra (presidente da UNE desde julho, ligado a AP) de Miguel Arraes e de Joo Goulart, que anunciou os decretos da reforma agrria, da encampao das refinarias petrolferas privadas e do tabelamento dos imveis vazios. A Igreja Catlica aliou-se a proposta de enfrentamento ao governo de Goulart, promovendo no dia 19 de maro de 1964 a marcha Com Deus pela

149 Liberdade, em So Paulo, apoiada pelo deputado do PSD Antonio Silva da Cunha e pelo governador Adhemar de Barros, com a colaborao da CAMDE, UCF e da Sociedade Brasileira Ruralista - SBR, na presena predominante da classe mdia, retrucando o que ficou convencionado de Comcio das Reformas. O ato comemorativo do 2 ano da Associao dos Marinheiros e Fuzileiros Navais realizado pelos praas da Marinha de Guerra, do dia 25 de maro, no sindicato dos metalrgicos, sob o comando do infiltrado cabo Jos Anselmo dos Santos, referendou o Comcio da Reformas, incluindo as reivindicaes dos associados. A entidade era considerada ilegal pelo Comando Militar, o que caracterizava a comemorao como insubordinao, agravada pela adeso ideolgica na luta reformista. O Ministro da Marinha Slvio Mota solicitou interveno dos fuzileiros, que se negaram a reprimir o encontro com apoio do vice almirante nacionalista Cndido Arago e do Presidente da Repblica. No dia seguinte, Jango anistiou os participantes aprisionados e nomeou no lugar de Slvio Motta demitido, o almirante Paulo Mrio da Cunha Rodrigues. O Clube Naval, base conspiratria desde JK, revoltado com a quebra de hierarquia militar pressionou o general Castelo Branco encaminhar a deposio do Presidente da Republica para o dia o 2 de abril, considerando que desde o dia 20, em Circular Reservada aos oficiais, o Chefe do Estado - Maior do Exrcito indicara a ruptura.

150 Joo Goulart buscou sensibilizar a adeso dos sargentos da Polcia Militar PM, no Comcio do Automvel Clube, no Rio de Janeiro, no dia 30 de maro, mas na madrugada comeou o golpe. Em 31 de maro, a 4 Regio Militar comandada pelo general Olmpio Mouro Filho e a PM, vindos de Juiz de Fora, com o apoio do governador Magalhes Pinto e dos generais Muricy e Lus Guedes, avanaram com suas tropas at a Guanabara, deflagrando o movimento militar, recebendo a adeso de So Paulo e dos outros Estados, at chegar em Braslia, Pernambuco e Rio Grande do Sul, conseguindo a queda do governo, atravs de trs operaes: Popeye deslocamento das tropas; Gaiola - priso dos lideres polticos, estudantis e sindicais e Silncio - controle da mdia. No dia 1 de abril, Joo Goulart recusou-se a renunciar, mas restrito resistncia do comandante do 3 Exrcito general Ladrio Pereira Teles aliado de Brizola, com Arraes preso em Pernambuco, a UNE incendiada e saqueada, inclusive o acervo do Centro Popular de Cultura CPC destrudo, os sindicatos grevistas e as ligas camponesas desbaratados e as Rdios Mairynk Veiga e Nacional interditadas, negou-se ao derramamento de sangue, pedindo exlio no Uruguai, onde desembarcou em 4 de abril. Mesmo diante dessa crise institucional o governo de Jango defendeu o nacionalismo econmico, fazendo a reforma tributria favorvel s empresas brasileiras e adotando o dirigismo estatal na energia nuclear e na explorao dos minrios, revisando as concesses das jazidas minerais aos estrangeiros. Criou a ELETROBRS e eliminou o domnio em nosso

151 mercado da Esso e da Shell, taxando os leos lubrificantes vendidos por empresas estrangeiras e outorgando Petrobrs o monoplio das importaes de petrleo. Fixou os preos mnimos para a agricultura e instituiu o Fundo Federal Agropecurio, a Superintendncia de Poltica Agrria, o Conselho de Reforma Agrria e o Conselho Nacional de Abastecimento. Estabeleceu o Plano Nacional da Educao, na gesto do Ministro de Educao e Cultura Darci Ribeiro, ampliando a dimenso e abrangncia da rede pblica de ensino e obrigando tambm as empresas com mais de 100 empregados a proporcionarem o ensino elementar aos seus empregados. Garantiu o distributivismo social, estendendo os benefcios da Previdncia Social aos trabalhadores rurais e o 13 salrio ao servidor pblico. No futebol editou duas leis em maro de 1964, protegendo o jogador na negociao do seu passe pelo clube, ao conceder-lhe o direito de escolha e de recebimento de 15% no valor negociado. Jango tambm teve um perodo de conquistas esportivas. O Brasil foi bicampeo mundial de futebol no Chile e de basquete masculino no Rio de Janeiro, em 1962. Conquistou no Pan-Americano de So Paulo, em maio de 1963 as medalhas de ouro no voleibol masculino e feminino, no iatismo, no plo aqutico e no tnis masculino de dupla. Houve o retorno com ttulo de Maria Ester Bueno e o galo de ouro Eder Jofre sagrou-se supercampeo ao nocautear o irlands John Caldwell.

152 3.2.6-Taa de amarguras Inglaterra 66

Dois anos aps a instalao da Ditadura Militar no Brasil, entre 11 a 30 de julho de 1966, foi realizada a VIII Copa do Mundo. A escolha da Inglaterra para sedi-la, deu-se no Congresso da FIFA em 1960, durante os Jogos Olmpicos de Roma. O Brasil buscava a posse definitiva da Taa Jules Rimet, caso fosse tricampeo. Inscreveram-se 71 pases, que deveriam buscar a classificao segundo uma nova distribuio de vagas: 10 para Europa, 4 para Amrica do Sul, 1 para as Amricas do Norte e Central e 1 para os continentes frica, sia e Oceania. Os pases africanos rejeitaram a diviso e no participaram das eliminatrias, sendo que dessas 16 vagas duas j estavam ocupadas automaticamente: a sede Inglaterra e o bicampeo Brasil. Formaram-se as seguintes chaves: grupo 1- Uruguai, Frana, Inglaterra e Mxico; grupo 2Argentina, Espanha, Alemanha Ocidental e Sua; grupo 3- Brasil, Portugal, Hungria e Bulgria; grupo 4- Chile, Itlia, URSS e Coria do Norte. Os editores do livro de Carlos Drummond de Andrade selecionaram oito crnicas escritas em 1966, incluindo O importuno e Jogo distncia, j abordadas no tpico anterior sobre torcida, e uma crnica produzida em 1969. A Copa foi titulada como Taa das Amarguras, uma expresso do autor Em cinza e em verde, acrescido de um fragmento baseado na dvida questionadora da potica drummondeana: Se perdemos em Londres a

153 crista de bicampees mundiais de futebol... a pergunta surge infalvel: - E agora, Jos? 49 No dia 20 de maro a imprensa inglesa noticiou o furto da Taa Jules Rimet, que estava em exposio na biblioteca do Westminster Center Hall, levando Drummond escrever no Correio da Manh, no dia 24, Voz geral.

Andei checando a reao de uns e outros ao furto da Taa (...) Volto com a impresso (...) que o gatuno operou em cada residncia do bairro: o trofu era um bem de todos (...) Na portaria, Severino manifesta de sada sua descrena na tradicional probidade britnica... Vinha chegando o faxineiro, indignado: - Tambm pra que o Havelange deixou a bichinha sair daqui... O carteiro estava triste. No acredita que a taa reaparea nunca mais (...) uma hora dessas est convertida em barrinha de ouro, feito barra de chocolate(...) Na esquina, o chicaboneiro entende que esse furto, destinado a abater o nosso moral, o primeiro de uma srie j programada(...) E o trocador do eltrico (...) Percebi que sua aspirao era transformar o carro em jato (...) e voar para Londres, a fim de cuidar pessoalmente do caso. Nisto coincide com o meu vizinho de banco, que no leva srio a Scotland Yard(...) De um modo geral, todas as naes concorrentes Copa do 50 Mundo esto comprometidas

Oito dias depois, a Taa foi recuperada. Segundo a verso policial, um cachorro malhado com o nome de Pickles foi quem encontrou, quando farejava o lixo londrino. Seu proprietrio, um funcionrio da companhia de eletricidade, recebeu de recompensa 5 mil libras. O novo fato sustentou ainda mais a suposio de tudo estar ligado a uma campanha promocional do evento. Tal suposio Drummond fez presente ao introduzir a fala do personagem Joo Brando em Voz Geral:

154
Ao ler a descrio de certos traos fsicos do suposto ladro - alto, cabelos negros, olhos escuros, lbios finos, pequena cicatriz no queixo palpitou: -Tudo isso no ser molecagem de Fernando Sabino para gozar o Armando Nogueira e o Paulinho Mendes 51 Campos.

A novidade veio mesmo com a classificao de Portugal, eliminando a vice-campe da copa anterior Tchecoslovquia, sob o comando do brasileiro Oto Glria, que reuniu uma seleo composta de portugueses e negros das colnias africanas, cuja estrela do time e da Copa foi moambicano Eusbio da Silva Ferreira o Pantera ou Prola Negra, artilheiro do torneio com 9 gols. A estreante seleo portuguesa venceu o grupo 3 e chegou at a deciso do terceiro lugar, perdendo apenas na semifinal para a futura

campe Inglaterra, totalizando 5 vitrias m 6 jogos: 3X1na Hungria, 3x0 na Bulgria, 3X1 no Brasil, 5X3 na Coria do Norte, 1X2 na Inglaterra e 2X1 na URSS.. Outra surpresa esteve na presena da Coria do Norte como representante asitico, juntando-se URSS e Hungria no bloco comunista. A Coria do Norte eliminou a Itlia no grupo 4 e quase surpreendeu Portugal nas quartas de final, com 3X0 na primeira metade do primeiro tempo. Ao correr mais que a bola, os coreanos apresentaram de forma incipiente a velocidade, principal fundamento do futebol-fora. A Copa de 1966 apresentou o incio do futebol-fora, as arbitragens comprometidas com as principais selees europias e o critrio

155 tendencioso da organizao inglesa favorecendo-se em diversos aspectos na obteno do ttulo indito. O futebol-fora teve origem na escola europia, que procurou neutralizar a escola sul-americana em vantagem nos ttulos. Significa a supremacia do preparo fsico na formao do jogador, para atuar com velocidade e cumprir intensa marcao ao adversrio. Os jogadores passam a ter mltiplas funes durante a partida, supervalorizando os atletas integrados ao jogo coletivo. Essa equipe compacta sustenta-se de jogadas planejadas e ensaiadas, servindo-se ainda do vigor na disputa de cada jogada para combater s habilidades tcnicas do craque e assim reduzir seu virtuosismo individual. As selees finalistas da 8 Copa Portugal, URSS, Alemanha e Inglaterra sustentavam-se no futebol-fora, sem ainda excluir os seus principais jogadores de qualidade, que inclusive brilharam nessa competio e na seguinte, caso dos alemes e dos ingleses. A Inglaterra conseguiu ser mais organizada e eficaz, com 5 vitrias em 6 jogos 2x0 no Mxico e na Frana, 1X0 na Argentina, 2X1 em Portugal e 4X2 na Alemanha Ocidental, empatando a primeira partida contra o Uruguai por 0X0. No tempo regular da deciso contra a Alemanha houve o empate de 2X2 e na prorrogao os ingleses venceram de 2X0. O jogo final teve erros decisivos da arbitragem sua de Gottfried Dienst, principalmente o primeiro gol ingls de Hurst na prorrogao, sem que bola tivesse ultrapassado a ltima linha.

156 As selees finalistas tiveram ajuda das pssimas atuaes dos rbitros europeus durante seus jogos nas quartas de final contra os adversrios sul-americanos. O rbitro alemo Rudolfo Kreitkein favoreceu a Inglaterra contra a Argentina, expulsando o capito argentino, meio-campista Ubaldo Antonio Rattn, por no compreender o seu idioma e v-lo gesticular intensamente solicitando um interprete. Aps a expulso a Inglaterra conseguiu 1X0, em uma partida sem ofensividade. No outro jogo, Alemanha e Uruguai, o rbitro ingls James Finney, no primeiro tempo, antes do primeiro gol alemo, no deu o pnalti do defensor alemo Schenellinger, que colocou a mo na bola aps a cabeada do ponta-de-lana uruguaio Pedro Rocha em direo a sua rede

desguarnecida. No segundo tempo, expulsou os uruguaios Troche e Hector Silva por jogadas violentas, embora no coibiu nenhuma das muitas e perigosas praticadas pelos alemes, que com mais jogadores em campo construram uma goleada de 4X0. A Alemanha Ocidental chegou ao vice-campeonato com quatro vitrias - 5X0 na Sua, 2X1 na Espanha, 4X0 no Uruguai e 2X1 na URSS, um empate de 0X0 com a Argentina e uma derrota na deciso contra a Inglaterra. Foram escolhidos como melhores da Copa o zagueiro Horst Hottges e os meio-campistas Helmut Haller e Franz Beckenbauer A Inglaterra pela primeira vez apostou na Copa do Mundo. Foram trs anos na organizao do evento e na preparao de sua equipe. Como

157 fundadora do futebol moderno e mais ligada em dois tipos de competio: uma interna ao Reino Unido e outra externa nas Olimpadas, s ingressou na Copa do Mundo em 1950, ficando na 8 colocao. A partir da, participou de forma contnua e decisiva, ocupando a presidncia da FIFA desde 1956. Para sua Copa, o comando tcnico da seleo coube a Alf Ramsey, ex-lateral-direito da seleo inglesa na Copa brasileira de 1950, substituindo Walter Winterbotton de forma inovadora, convocando os jogadores, sem a escolha da Comisso de Dirigentes Consagrados, conforme a tradio. Seus principais jogadores para os jornalistas da Copa foram o goleiro Gordon Banks, o zagueiro Bobby Moore, o meia-armador Bobby Charlton e o atacante Ball. Na organizao do evento, os ingleses optaram por estdios com capacidade superior a 50 mil espectadores, exigindo jogar apenas na capital londrina, no Wembley Stadium, para 100 mil compatriotas, sem se deslocar, ao contrrio dos concorrentes. O Brasil bicampeo, cabea do grupo 3, localizou-se na cidade de Liverpool, em plena era Beatles. Pela primeira vez, via satlite o campeonato foi transmitido ao vivo para alguns pases, embora o rdio continuava a ser a opo brasileira, com o vdeo-taipe dois dias depois. Dos 4 grupos, mais uma vez o Brasil ficou no mais difcil, atuando contra o vigoroso selecionado blgaro, a renovada equipe hngara e a habilidosa equipe portuguesa baseada no Sporting Lisboa e Benfica.

158 A desclassificao brasileira nas oitavas de final (2X0 Bulgria, 1X3 Hungria e 1X3 Portugal), terminando na 11 colocao, teve vrios fatores: a dificuldade encontrada diante do futebol fora, a m arbitragem conivente com as jogadas faltosas e violentas, a desorganizao da CBD favorecendo a interferncia poltica no processo de convocao e de formao da equipe em fase de transio de geraes e o contexto interno da ditadura militar intervindo em todas as instituies. Em carta ao neto Carlos Manoel, em 06/06/65, Drummond comenta os primeiros amistosos do ano, de forma otimista, sublinhando Pel e Garrincha. Outra carta, ao outro neto Lus Maurcio, em 20/06/65, completa seus comentrios:

Voc me pergunta pelo futebol brasileiro (...) depois de vencer a Blgica e a Alemanha, e empatado com a Argentina, ganhou na Arglia um primeiro jogo e no pode disputar o segundo porque estourou l uma revoluo (...) nesse primeiro e nico jogo (...) no valeu como preparao (...) O que parece ter sido til para ns foi o estilo argentino de ferrolho (...) Mas sempre se dar um jeito (...) 52 quando Pel e Garrincha estiverem no campo.

A dupla mais qualificada do futebol profissional mundial at hoje, que fez triunfar de vez o futebol-arte, encontraria problemas pela frente, no s pelo defensivismo ttico dos adversrios. Os obstculos advinham de impasses internos estrutura organizacional do futebol brasileiro e das questes pessoais. Pel tornou-se o jogador mais visado aps tantas conquistas e exibies inesquecveis desde 1958. De um lado, o Santos. F.C. recebia

159 convites de excurses com amistosos e jogos de espetculos por todos os continentes, mas tendo nos contratos a exigncia de Pel no gramado para a obteno de uma cota especial ou at mesmo para a realizao da partida. Do outro lado, cada jogo era uma batalha, enfrentando muitos marcadores implacveis e desleais, facilitados por rbitros sopradores de apito conforme dizia ex-juiz e comentarista de arbitragem Mario Vianna, sempre comprometidos ou interessados de uma carona na fama do Rei. Ele e seu clube competiam concomitantemente campeonatos e torneios local, regional, nacional e internacional, batendo os recordes em partidas disputadas anualmente, o que levou o jogador saturar seu estado atltico aos 25 anos. Alm disso, Pel passou a ter problemas com seu empresrio Pepe, o gordo, prejudicando-se em seus negcios. Mesmo j estando preparado para o combate contra os botinudos, Pel temia ficar machucado em outra Copa, o que se confirmou nas duas partidas que disputou. Caado pelos blgaros, no pode jogar contra a Hungria e massacrado pelos portugueses, ficou fazendo nmero na pontaesquerda. Rui Castro em Estrela solitria. Um brasileiro chamado Garrincha descreveu as dificuldades na trilha de Man, que se iniciaram no apogeu de sua carreira:

160
O natal de 1962 foi o ltimo de Garrincha em Pau Grande com Nair e as filhas, mesmo assim, Garrincha s o passou em famlia por insistncia de Elza... O Botafogo partiria no dia 11 de janeiro para a habitual excurso de Carnaval pela Amrica do Sul. Garrincha ficara vinte dias sem ir ao clube. Quando se apresentou para a excurso, o mdico Ldio Toledo examinou-o e concluiu que ele no tinha condies de viajar(...) Garrincha embarcou no dia 11 de janeiro sem ter sequer o problema do salrio resolvido. Queria que seu contrato de trs anos, dos quais j cumprira um, fosse refeito. Renato Estelita, novamente diretor de futebol do clube, prometeu-lhe que tudo se resolveria na volta da excurso(...) O Botafogo mal descera no Galeo e j comeara a disputar o torneio Rio - So Paulo. Garrincha estava em tratamento, fora do time, como de praxe nesses casos, recebia o bicho integral pelas vitrias ou empates. S que, sem ele, o Botafogo no estava ganhando(...) Garrincha foi ao Botafogo cobrar de Renato Estelita (...) sugeriu que o Botafogo rescindisse o seu contrato ou que o vendesse para os clubes italianos(...) 53 Garrincha ficou decepcionado (...) no voltou.

Sobre a leso de Garrincha, o jornalista esclareceu:

Garrincha tinha artrose do joelho - um desgaste da articulao entre o fmur e a tbia, uma espcie de crie (...) estava evoluindo depressa demais por sua deformidade congnita nas pernas... Lesados, os meniscos tornam-se um corpo estranho: inflamam, provocam uma superproduo de lquido sinovial e formam o 54. popular joelho dgua.

Desde 1963, Garrincha lutou contra o inchao e a dor no joelho direito, evitando ao mximo fazer a cirurgia. No dia 29 de setembro de 1964, no Hospital da Cruz Vermelha, por sua escolha, o ortopedista Mrio Marques Tourinho do Amrica F.C. extraiu os seus meniscos.O banqueiro Jos Luiz Magalhes Lins pagou a cirurgia, mantendo assim a funo mediadora nas negociaes contratuais do jogador com o Botafogo F.R., que se negara a

161 pagar pela atitude independente de Garrincha. J havia uma relao desgastada entre o craque e a cartolagem do clube. Com a separao conjugal de Garrincha e Nair, assumida em janeiro de 1963, os dirigentes botafoguenses alimentaram a cruzada moralista da mdia, vingando-se do jogador. Esse foco encurralou a nova companheira, a cantora Elza Soares, alimentando hostilidades, que trouxeram perseguies e perdas trgicas, no momento em que ela crescia na carreira musical. O que se escondeu como verdadeira iluso, foi o alcoolismo driblando Man, de maneira irreversvel e precipitando o seu declnio. A crise abrandou-se em 14 de janeiro de 1966, quando Wadih Helu, presidente do S.C. Corinithians Paulista, sem ttulos h 12 anos, comprou o passe desvalorizado do craque por 220 milhes de cruzeiros (100 mil dlares), para um contrato de dois anos. Imediatamente, Joo Havelange garantiu o carimbo em seu passaporte para Liverpool, pois no abria mo da participao do principal jogador do bicampeonato. Na Copa atuou duas partidas seguidas, o que foi condenvel, obtendo a vitria de 2X0 na Bulgria com um gol e outro de Pel, ambos de falta e a derrota 1X3 para a Hungria, com um gol anulado indevidamente, desfechando sua participao na seleo brasileira com essa nica derrota, mas sem perder ao lado de Pel. Na carta a Carlos Manoel em 13/07/66, aps o primeiro jogo, Drummond manteve a esperana.

162
Estou lhe escrevendo sob a agradvel impresso da estria da Seleo Brasileira na Copa do Mundo (...) a vitria obtida, modesta mas confortadora, permite esperanas de atuao eficiente nas outras partidas. Isto se as outras selees no aleijarem nosso 55 pessoal, pois parece que a ordem baixar o sarrafo.

Na correspondncia do dia 17/07/66 com a filha Maria Julieta o cronista no escondeu a desiluso com a participao brasileira na Copa inglesa e indagou sobre as mudanas polticas na Argentina:

Foi uma grande alegria ter esse punhado de notcias, depois de tantos dias sem saber afinal como vocs tinham passado na fase de mudana de governo (...) a gente queria a confirmao de que os Graas foram poupados de qualquer chateao e tinham encarado os fatos com a dose mxima de esprito filosfico o mesmo esprito que vejo o Brasil se despedir da Copa do Mundo 56 com um futebol avacalhado.

Em 21/08/66 respondendo ao neto Carlos Manoel sobre os nossos pensamentos aps a desclassificao brasileira na primeira fase,

demonstrou irritao com o ambiente esportivo, que primeiro s se preocupou em acusar a CBD e a Comisso de Arbitragem da FIFA, acrescentando as desculpas do jogo violento europeu, mas depois interiorizou a nova lgica do futebol europeu vencedor. Drummond no perdoou nem o Vasco:

Aqui ningum se entende mais em futebol. Os tcnicos voltaram cheios de idias de reforma de mtodos e processo, e o primeiro resultado foi que o meu ex-querido Vasco da Gama acreditou e j entrou pelo cano na disputa da Taa Guanabara: ele levou os jogadores para a praia de Ipanema, onde comearam a correr como coelhos na areia, achando que a bossa agora correr muito, 57 e vou... te contar.

163 A preparao da seleo canarinho a caminho do tricampeonato transcorreu em ambientes festivos e com uma organizao confusa. Vicente Feola retornou a funo de treinador, j contando com a colaborao de Paulo Amaral que deixara de ser preparador fsico, passando a funo para o professor de jud Rudolf Hermanny. Paulo Machado de Carvalho, rompido com Joo Havelange, foi substitudo pelo prprio presidente no comando da delegao. Feola convocou 46 jogadores, incluindo Amarildo vindo do Milan A.C. da Itlia, respeitando cada pedido dos principais dirigentes de clubes e federaes. Havia uma mistura de geraes. Acima de trinta anos estavam os bicampees Gilmar, Bellini, Orlando, Altair, Zito, Dino Sani, Amarildo, Garrincha e Djalma Santos, o mais velho, com 37 anos e em sua 4 Copa. Pel completava a lista dos experientes com 25 anos. Em outra faixa etria estavam as revelaes, destacando-se Edu, ponta-esquerda santista, com 16 anos, o mais novo at hoje a participar de uma copa, e os principais jogadores do momento, abaixo de vinte cinco anos, representantes dos principais clubes dos grandes centros. No dia 03/04/66 Drummond publicou no Correio da Manh o poema A seleo, enumerando os convocados em versos, fazendo rimas com seus nomes, clubes e caractersticas pessoais, incluindo o fato do cartunista Ziraldo associar-se a Carlos Leonam no desenho do personagem oficial, o Canrio:

164

Vai Rildo, no Amarildo? Vo Pel e, que bom Man, O menino gacho Alcino e nosso veterano Dino, Altair, rima de Odair, ecoando na ponta: Ivair, e na quadra do gol: Valdir. Fbio, o que no poder faltar, e tambm no pode Gilmar. como, entre os santos dos santos, o patriarca Djalma Santos, sem esquecer o Djalma Dias e entre mil e uma noites, Dias. Mas se a Comisso no se zanga, quero ver, em Everton, Manga. canhoto, e da? Fefeu, quando chuta, nunca perdeu. A chance que lhe foi roubada, desta vez a tenha Parada. Paran, invicto guerreiro para guerrear como aqui, l. Olhando pro cho, Jairzinho e como joga legalzinho. No abro mo de Nado e Zito, nem fique o Brito por no-dito. Dito, claro, por que no? E o mineirssimo Tosto, O grande Silva, corintiana glria e mais o spero Fontana, Dudu, Edu... e vou juntando bons nomes ao nome de Orlando, para chegar at Bellini em cujas mos ataca tine. Clio, Servlio: suaves eles j completados por Fidelis. Edson, Denlson, Murilo, cada um com seu prprio estilo. Um lugar para Paulo Henrique enquanto digo a Flvio: fique! Com Paulo Borges bem na ponta Eu conto, e sei que voc conta. Na lateral, Carlos Alberto estou certo que vai dar certo. Acham tampinha Ubirajara? Valor na se mede por vara. At parece de encomenda: Lenidas, nome que legenda. E se Grson do Botafogo Entra em campo, ganha jogo. No podia esquecer o Lima e o seu chute de muita estima.

165
Com tudo isso e mais Rinaldo e o canarinho de Ziraldo, quarenta e seis, se conto bem - um time igual eu nunca vi em Europa, Frana e Belm que barbada seria o Tri, 58 hein .

Durante trs meses de preparao nas cidades de Lambari e Caxambu em Minas Gerais, Terespolis no Rio de Janeiro e Serra Negra em So Paulo, foram vrios amistosos contra clubes brasileiros e selees estrangeiras, alternando quatro equipes. A indefinio dos titulares e a seqncia de cortes, que s terminaram aps a viagem para a Europa no dia 17 de junho, eliminando os ltimos cinco jogadores durante os jogos amistosos na Espanha, na Esccia e na Sucia, provocaram srios problemas de relacionamento e de configurao da equipe. Drummond comentou o clima eufrico em Concentrao Nacional, publicado no Correio da Manh em 20/04/66:

De repente, o Brasil inteiro foi fazer estao de guas. No sobrou ningum nas outras partes do territrio nacional... O caso srio que (...) providenciamos uma passagem (...) mental e emocional, a fim de acompanhar de perto os treinos das equipes gren, verde, branca e azul. Mesmo de longe, estamos de olho no Feola e na bola, no joelho de Garrincha, no mocot de Pel, no tornozelo de Jairzinho, no flego herico dos velhos, na garra dos novatos... O general Costa e Silva me desculpe, mas no momento o que bole com a gente (...) nossa esperana do chamado Brasil melhor. Brasil no s limpo de frustraes como estimulado a (...) criao 59 de formas boa de existncia coletiva.

O golpe militar de 1964 trouxe rapidamente desiluso aos polticos reacionrios mais influentes, que apoiaram a ruptura com ambies

166 pessoais. O senador golpista do PSD Auro de Moura Andrade alegou a vacncia do governo de Goulart em 2 de abril para empossar novamente Ranieri Mazzilli na chefia do executivo federal, mesmo com a negao por escrito do Chefe da Casa Civil Darcy Ribeiro. Com o Ato Institucional n1, escrito por Francisco Campos e decretado em 9 de abril pelo Comando Supremo da Revoluo composto pelo almirante Augusto Rademaker, pelo brigadeiro Correia e Melo e pelo general Artur da Costa e Silva (o comandante por antiguidade funcional) convocou-se o Congresso Nacional para eleger o Presidente da Repblica em 48 horas. O AI-1 autorizou a cassao de mandatos e a perda dos direitos polticos por dez anos, suprimindo a estabilidade do funcionalismo pblico at 13 de janeiro de 1966. O general Humberto de Alencar Castelo Branco como comandante da ESG, ocupou posies estratgicas para o golpe. Dirigiu o Departamento de Estudos da ESG, tornou-se general-de-exrcito em 1962, no comando do IV Exrcito, em Recife e em 1963 foi nomeado Chefe do Estado-Maior do Exrcito, possibilitando-lhe a funo de elo principal do Pentgono. Foi eleito de forma indireta, por um Congresso descaracterizado, no dia 11 de abril, com 361 votos a favor, 72 abstenes, 37 ausncias e 5 votos contra, ficando como vice Jos Maria Alckmin, do PSD, na crena de um mandato at 20 de janeiro de 1966. Em 90 dias, a operao Limpeza cassou os mandatos dos trs ltimos presidentes eleitos - Juscelino, Jnio e o Goulart, do governador de

167 Pernambuco Miguel Arraes, do deputado federal da GB e ex-governador do RGS Leonel Brizola, dos ministros Celso Furtado, Abelardo Jurema, Almino Afonso, Darci Ribeiro e Paulo de Tarso, do embaixador Josu de Castro, do desembargador Osni Duarte Pereira, do presidente da SUPRA Joo Pinheiro Neto, do presidente da PETROBRS marechal Osvino Ferreira Alves, do secretrio-geral do PCB Luiz Carlos Prestes, do jornalista e proprietrio do jornal Ultima Hora Samuel Wainer, dos lideres sindicais Clodsmith Riani, Dante Pallacani, Hercules Correia, Osvaldo Pacheco e Roberto Morena, do reitor da UnB Darei Ribeiro, do assessor de imprensa da presidncia

Goulart Raul Riff, de 55 congressistas, na maioria do PTB, totalizando 441 cassaes de polticos, intelectuais, sindicalistas, diplomatas e oficiais, incluindo os generais-de-brigada Argemiro de Assis Brasil, chefe do gabinete militar Lus Tavares da Cunha Melo, general e historiador do ISEB Nlson Werneck Sodr e os almirantes Cndido de Arago e Pedro Paulo de Arajo Suzano, fazendo ainda inmeras prises, que causaram as primeiras mortes por torturas, indiciando 750 estudantes e demitindo ou aposentando de forma compulsria 2985 funcionrios civis (inclusive diplomatas) e 2757 militares. O Departamento de Defesa dos EUA Pentgono germinou o conceito de Segurana Nacional, a partir de 1960, visando combater o avano das fronteiras comunistas nos continentes. Na Amrica Latina foram implantadas ditaduras militares at 1977 e s quando Jimmy Carter do

168 Partido Democrtico passou a ocupar a presidncia norte-americana, que a poltica externa transformou-se em prol da defesa dos Direitos Humanos. A doutrina intervencionista praticou aes conjuntas com os novos governos militares, inclusive com a participao dos brasileiros na implantao de ditaduras militares em So Domingos em 1965 e no Chile em 1973. Mais tarde, os mesmos governos militares sul-americanos formaram um bloco articulado na perseguio e na eliminao dos lideres polticos exilados de cada pas, que se denominou operao Condor. Desde 1947, o PCB teve cassado o seu registro pelo Tribunal Superior Eleitoral TSE, embora nos governos de JK e Jango obteve uma semilegalidade, atuando acentuadamente na esfera sindical e estudantil e respaldando principalmente as Reformas de Base. No 20 Congresso do Partido Comunista da Unio Sovitica - PCUS, em 1956, deu-se a ciso do movimento comunista mundial e com a Declarao de Maro aprovada pelo Secretrio-Geral Luiz Carlos Prestes, em 1958, o PCB manteve-se alinhado a via oficial sovitica, de Nikita Kruschev, que primava pela coexistncia pacfica. Em 1960, no 5 Congresso, o PCB referendou a nova linha e afastou 1/3 do Comit Central, alterando o nome para Partido Comunista Brasileiro, mantendo a sigla PCB. Em 18 de fevereiro de 1962, os dissidentes liderados por Digenes Arruda Cmara, ex-deputado Joo Amazonas, Pedro Pomar, Maurcio Grabois, Elza Monnerat, Lincoln Oest e Carlos Danieli, restauraram o nome Partido Comunista do Brasil com a nova sigla PCdoB, retomando a proposta

169 revolucionria da fundao em 1922 e seu canal jornalstico Classe Operria, apoiando a crtica chinesa ao revisionismo sovitico. Influncias sovitica, chinesa e cubana somaram-se s outras tendncias marxistas, dividindo ainda mais o PCB, principalmente aps o golpe militar, enquanto que o PCdoB articulou novas alianas com incorporaes gradativas durante o regime ditatorial. O primeiro passo

ocorreu com o movimento de esquerda da Ao Popular - AP, nascido na Juventude Universitria Catlica, sob a liderana de Herbert de Souza. O general-presidente Castelo Branco criou o Servio Nacional de Informao - SNI, em 13 de junho, sob comando do general Golbery do Couto e Silva, com finalidade de coordenar as atividades de informao e contra-informao referentes aos ministrios, servios estatais e entidades paraestatais, sempre visando a Segurana Nacional. O novo rgo substituiu a Servio Federal de Informaes e Contra-Informaes SFICI implantado em 1946. O SNI estava estruturado em agncias central e regional, com chefe de servio e gabinete, tendo seu comandante o status de Ministro de Estado com aprovao do Senado. Era composto de civis e militares e desde 1971 com a criao da Escola Nacional de Informao ESNI, formaram-se chefes, analistas, agentes de informao do nvel mdio ao nvel superior, preparando alguns como especialistas em movimentos sindicais, estudantis e religiosos.

170 O SNI cadastrou milhares de cidados, emitindo inmeros atestados ideolgicos. Planejou de forma estratgica a informao do Estado, redirecionando intervenes e selecionando as contraes de pessoal para o servio pblico. Nos sindicatos ascenderam os dirigentes pelegos e antigos aliados oriundos principalmente do Movimento Sindical Democrtico MSD, de Antonio Magaldi, tais como os metalrgicos Bernardo Testa em So Paulo, Joaquim dos Santos Andrade em Guarulhos e depois So Paulo, Clemiltre Guedes da Silva em So Bernardo e Ari Campista na CNTI. O Governo de Castelo Branco ocupou as Faculdades de Filosofia da Universidade do Brasil - UFRJ e da Universidade So Paulo - USP, demitindo intelectuais Oscar Niemeyer, Ansio Teixeira e Paulo Freire, com a PM invadindo os alojamentos estudantis, que responderam com a passeata de mil estudantes grevistas na avenida Anglica. No ano seguinte, invadiu a Universidade de Braslia - Unb, prendendo 210 professores universitrios. No primeiro dia o golpe militar havia fechado a UNE e a UBES e com Castelo Branco empossado ficaram proibidos os Centros Acadmicos CAs, sendo substitudos por Diretrios Centrais dos Estudantis DCEs, o que no impediu a rearticulao de entidades estudantis clandestinas (

Ao Popular - AP e PCdoB mantiveram alguns CAs) e oficiais (PCB dominou alguns DAs), inclusive se realizando em julho de 1965 o Congresso da UNE, elegendo Antnio Xavier. 27

171 A represso da mdia comeou com 1500 jornalistas demitidos, alm de perseguies e prises de vrios artistas, destacando-se Herivelto Martins, Mrio Lago, Jorge Goulart, Wanda Lacerda, Dias Gomes, Nora Ney, Oduvaldo Viana, Paulo Gracindo e Jorge Veiga. Ao pregar um regime transitrio, Castelo Branco permitiu as eleies de 1965, perdidas para a oposio em Santa Catarina - SC, Rio Grande do Norte - RN, Mato Grosso - MT, Guanabara - GB e Minas Gerais - MG, embora com a Emenda Constitucional n 9, de 22 de julho de 1964, teve seu mandato prorrogado por 14 meses, afastando-se dos antigos aliados, os governadores Carlos Lacerda e Magalhes Pinto e o Ministro da Justia Milton Campos, que se demitiu. A linha dura do Exrcito brasileiro, liderada pelo Ministro da Guerra, general Costa e Silva, era contra a transitoriedade do regime, desde o incio pressionou o governo interventor a instaurar os Inquritos Policiais - Militares IPMs, em seguida a editar novos Atos e a banir uma nova lista de mais 5 mil civis e militares. O regime de exceo veio passo a passo. Em 25/01/65 surgiu o Conselho Segurana Nacional CSN e em 9/2/65 o Congresso sancionou a Lei da Imprensa. Em 27 de outubro de 1965, o Ato Institucional n2 foi decretado, entregando o comando das Foras Armadas para o Chefe de Governo, cuja eleio tornou-se de forma indireta e detendo amplos poderes: emisso de

172 atos complementares e decretos-leis, imposio do estado de stio e intervenes nos legislativos federal, estaduais e municipais. Foram extintos os 13 partidos polticos, surgindo o bipartidarismo com o MDB - Movimento Brasileiro Democrtico, criado em 26/11 e a ARENA Aliana Renovadora Nacional, em 27/12. O nmero de vagas do Supremo Tribunal Federal STF aumentou de 11 para 16, possibilitando o controle do principal rgo judicirio, assim como foi transferido para a Justia Militar o julgamento dos civis acusados pelo CSN, cujo norteamento legal s se configurou com o decreto-lei 314, em 13/3/67, que estabeleceu a 1 Lei de Segurana Nacional. Drummond acompanhou o primeiro governo militar com os cortes secos de ironia. Em 03/04/66, no Correio da Manh, publicou Milagre da copa:

Bulhes a Campos, fagueiro: -Enfim, domada a inflao! Valorizou-se o Cruzeiro 60 E mais ainda o Tosto.

As medidas econmicas do governo de Castelo Branco anularam as Reformas de Base, substituindo-as pelo Plano de Ao Econmica do Governo PAEG, baseado na Aliana para o Progresso. Estabeleceu o Banco Nacional de Habitao BNH, em 19/6/64 e o Estatuto da Terra (Lei n 4.504, de 1964), criando o Instituto Brasileiro de Reforma Agrria -IBRA e o Instituto Nacional de Desenvolvimento Agrrio - INDA, em substituio

173 SUPRA, que dissimularam como verso moderna e alinhada a obstruo de desapropriaes urbana e rural. Instalou a Empresa Brasileira de Telecomunicaes - EMBRATEL em 16/9/65, que configurou a infra-estrutura do sistema de comunicao distncia. Desnacionalizou as exploraes dos minrios e as refinarias de petrleo, eliminando principalmente a Lei de Remessa de Lucros. Os economistas Roberto Campos e Otvio Gouveia de Bulhes, ocupantes das pastas de Planejamento e Fazenda, respectivamente, ligados aos EUA e escola monetarista de Eugnio Gudin, aplicaram uma ortodoxa austeridade deflacionria, combatendo o dficit pblico, aumentando a lucratividade das estatais (gastos controlados, preos elevados e cmbio sintonizado) e praticando a indexao atravs das Obrigaes Reajustveis do Tesouro Nacional ORTNS, que se estendeu at o mercado de capitais. O cruzeiro sofreu cinco desvalorizaes. A SUMOC tornou-se Banco Central do Brasil, extinguindo-se as caixas de descontos. Tal poltica econmica sustentou-se no arrocho salarial com aumentos anuais abaixo da inflao e na supresso da estabilidade de emprego para os trabalhadores com a criao do Fundo de Garantia por Tempo de Servio - FGTS, suporte do BNH, unificando tambm os benefcios previdencirios no Instituto Nacional de Previdncia Social INPS, fontes de desvio de verbas e perdas da seguridade social. Para a retomada do crescimento do PIB at 6,7%, as dvidas externas tiveram reescalonamento por parte dos bancos norte-americanos e do

174 Clube de Haia e novos emprstimos foram concedidos pelos EUA (US$ 50 milhes) e FMI (US$ 125 milhes). A United States Agency International for Development - USAID financiou o governo brasileiro de 1964 a 1967 em US$ 488 milhes, ocorrendo concomitantemente investimentos externos em torno de U$ 172 milhes, elevando assim o grau da dependncia ao capital estrangeiro. A moeda brasileira assistiu a queda inflacionria de 91,9% em 1964 para 38,3% em 1966, ainda acima do receiturio norte-americano de 10% , cujo monitoramento interferiu o tempo todo na realizao da maior concentrao de renda de uma minoria e do desumano empobrecimento da maioria dos brasileiros. Para Drummond o verdadeiro percurso da valorizao encontrava-se a cada lance do p esquerdo do jovem mineiro de 19 anos, Eduardo Gonalves de Andrade, lanado pelo Amrica Mineiro e comprado pelo Cruzeiro E.C., em 1966, por 1,5 milho de cruzeiros antigos. Era conhecido como Tosto, desde os 6 anos, quando jogava pela Associao Esportiva dos Industririos, do Conjunto Habitacional do Instituto de Aposentadoria e Penses dos Industririos IAPI, superando os garotos de 10 anos, sendo comparado pelo tamanho moeda de nquel. O Cruzeiro E.C montou uma equipe vencedora de vrios ttulos e contribuindo com as selees brasileiras de 1966 a 1970. Conquistou o campeonato estadual cinco vezes consecutiva, com o meia-esquerda Tosto artilheiro em cada conquista. A principal vitria de 1966 do time mineiro de

175 Tosto e Cia deu-se contra o Santos. F.C., de Pel e Cia. obtendo o indito trofu da Taa Brasil. Tosto participou da Copa de 1966, fazendo o nico gol brasileiro contra a Hungria, mas s se consagrou na Copa seguinte, no Mxico. Retornando a crnica Concentrao Nacional, j citada acima, podese compreender onde Drummond localiza a contribuio do futebol brasileiro diante do nosso contexto histrico:

A candidatura do general fato secundrio, em face das candidaturas (...) de tantos garotes a mostrar que jogam o fino e quando necessrio, o duro (...) Fica-se melanclico porque na rea poltica no ocorre a mesma florao de talentos jovens e capazes que caracteriza o futebol brasileiro. Mas que a melancolia v pro 61 inferno, com tudo mais .

Em 4 de janeiro de 1966, o general Costa e Silva lanou sua candidatura presidencial e o Ato Institucional n3, em 5/2, fixou o calendrio eleitoral em 3/10, determinado tambm eleies indiretas no Colegiado Eleitoral para governadores e prefeitos das capitais. A ARENA fez o segundo presidente militar com MDB no apresentando candidatura. O partido governista indicou a maioria dos governadores, elegeu 18 dos 22 senadores, 277 dos 409 deputados federais e 731 dos 1076 deputados estaduais, sendo apenas substitudo pelo partido da oposio no Rio Grande do Sul - RS, Rio de Janeiro - RJ e na Guanabara GB.

176 O general Artur da Costa e Silva, membro do Comando Supremo Revolucionrio, depois Ministro da Guerra do governo de Castelo Branco, foi homologado pelo Congresso, por 329 votos de 361, no dia 3 de outubro de 1966, resultado da presso da Escola de Aperfeioamento de Oficiais do Exrcito, que liderava. Novas cassaes de deputados federais ocorreram em 12/10, trazendo o recesso de um ms no Congresso, surgindo tambm uma nova articulao de Carlos Lacerda, devolvendo-lhe o tiro no p que se dera agosto de 1954. Descontente com os militares iniciou sua ltima trama poltica, ao propor a Frente Ampla de oposio, em 28/10, em que buscou sensibilizar representantes do MDB, os ltimos presidentes cassados, Adhemar de Barros, polticos liberais, estudantes e trabalhadores, com a proposta de eleies diretas, reforma partidria e institucional,

desenvolvimento econmico e adoo de poltica externa soberana. Carlos Lacerda desde o segundo governo de Getlio Vargas aliou-se aos militares ligados aos EUA visando o golpe de Estado. Tentou impedir Juscelino Kubitschek tomar posse da presidncia da repblica em 1956 junto aos grupos militares da Marinha e da Aeronutica e foi principal opositor do Plano de Metas. Ajudou na eleio de Jnio Quadros em 1960, mas tambm lhe combateu durante os sete meses de governo federal. Com a renncia de Jnio Quadros tentou o impedimento do vice-presidente Joo Goulart, adversrio desde 1954 e representou o principal articulador de sua

177 derrubada pelas Foras Armadas. Sentiu-se trado pelo golpe militar ao suspender as eleies diretas para o poder executivo. Juscelino Kubitschek pensando retornar em 1965 pediu o apoio do PSD para a indicao de Castelo Branco no comando presidencial do regime militar em 1964, elegendo inclusive na vice-presidncia Jos Maria Alckmin, pois contava com a promessa de Castelo Branco em fazer a passagem da redemocratizao. Castelo Branco havia chegado ao comando do IV Exrcito no governo de JK, a pedido de Negro de Lima, o que no evitou a cassao do ex-presidente logo aps a posse. Em 15 de novembro de 1966, Lacerda e JK escreveram a Declarao de Lisboa, formulando uma aliana pacfica entre os adversrios e visando estender a proposta para os outros presidentes do perodo democrtico. Em resposta, Castelo Branco editou o Ato Institucional n4, encaminhando para a votao no Congresso em 33 dias uma Nova Carta Magna, que institucionalizava o regime militar, sendo um anteprojeto elaborado por quatro juristas e corrigido pelo Ministro da Justia Carlos Medeiros Silva, contando como interlocutor dos congressistas Filinto Mller. Em 21 de janeiro de 1967 a Nova Carta foi promulgada, recebendo 274 emendas at a nossa ltima Constituio de 1988. Distante da neblina inglesa e de volta ao calor carioca, a seleo derrotada recebeu uma homenagem especial do poeta em Atletas, publicado em 24/07/66, no Correio da Manh. O poema fez sua ode s avessas, saudando os jogadores pela lio apreendida:

178
Hoje, manuscritos picados em soluo, chovem do terrao chuva de irriso. Mas eu, poeta da derrota, me levanto sem revolta e sem pranto para saudar os atletas vencidos. Que importa hajam perdido? Que importa o no-ter-sido? Que me importa uma taa por trs vezes, se duas a provei para sentir, coleante, no fundo, o malicioso mercrio de sua perda no futuro? preciso xingar o Gordo e o Magro? E o mdico e o treinador e o massagista? Que vil tristeza... Nem valia ter ganho a esquiva Copa... no jogo livre e sempre novo que se aprende... qualquer dos que em Britnia conheceram depois da hora radiosa a hora dura do esporte, sem a qual no h prmio que conforte, pois perder tocar alguma coisa mais alm da vitria, encontrar-se naquele ponto onde comea tudo a nascer do perdido, lentamente. Canta, canta, canarinho... Nem heris argivos nem parias... O dia-no completa o dia-sim na perfeita medalha. Hoje completos so os atletas que sado: nas mos vazias eles trazem tudo 62 que dobra a fortaleza da alma forte.

esquivo

trofu

no

pode

escravizar

pensamento

com

ressentimentos e juzos. O prximo passo o renascer no laboratrio dos erros e das surpresas, caminhando com mos vazias e sem o calor do sucesso, mas com a sombra fresca da esperana na reconstruo de um novo triunfo. Tais versos serviro aos editores de roteiro para as legendas e os ttulos das Copas de 1978, 1982 e 1986, pontuando o significado de cada uma.

179 Desde a posse do general Costa e Silva, em 15 de maro, estava em vigor a Carta Constitucional de 1967, contendo os atos institucionais e complementares do regime ditatorial e o novo papel do poder executivo da Unio sobre as questes da segurana nacional e das finanas pblicas, que retirou a autonomia econmica e tributria dos Estados e Municpios e garantiu o poder do decreto-lei presidencial sobre o Congresso Nacional. Compondo seu ministeriado com 7 generais, 3 coronis, 6 tecnocratas, o ex-reitor da USP Lus Antnio da Gama e Silva e os polticos Tarso Morais Dutra, Rondon Pacheco e Jos de Magalhes Pinto, o general-presidente Costa e Silva governou 17 meses debaixo de muita tenso social, amparando-se no comandante do SNI, general Emlio

Garrastazu Mdici e no Ministro da Fazenda, o economista Antonio Delfim Netto. At 17 de outubro de 1969, foram editados 12 Atos Institucionais, 59 Atos Complementares e 20 decretos-leis, o que consolidou o regime. A Frente Ampla realizou em 25 de setembro de 1967, no Uruguai o encontro de Lacerda, com Renato Archer representando JK e Jango, pela intermediao do ex-Ministro da Sade Wilson Fadul, mas encontrou uma barreira intransponvel de outro exilado do PTB, Leonel Brizola. Mesmo

assim a nova frente promoveu dois comcios, no ms de dezembro, em Santo Andr - SP e em abril do ano seguinte, em Maring PR, concentrando milhares de aliados, mas sendo extinta imediatamente, no dia 5 de abril, pelo Ministro da Justia Gama e Silva.

180 Nos encontros clandestinos dos 28 e 29 Congressos da UNE, em 1966, em Belo Horizonte e 1967, em Vinhedo SP, foram eleitos os presidentes Jos Lus Moreira Guedes e Lus Travassos, respectivamente, ambos da Ao Popular AP. O movimento operrio e sindical tentou ressurgir com o Movimento Sindical Antiarrocho MIA e sob influncias de grupos de esquerdas, em 1968. As greves de 16 a 22/4 na cidade de Contagem MG com 15 mil adeses sob o comando da AP e de nio Seabra, as de 17 e 20/7, em Osasco, na liderana do Sindicado dos Metalrgicos, sob o comando de Jos Ibrahim, apoiado pela Ao Libertadora Nacional - ALN, refletindo-se em Belo Horizonte e Fortaleza, mas no resistiram por muito tempo s intervenes repressoras. Em 15 de dezembro de 1967, o governo de Costa e Silva criou o Movimento Brasileiro de Alfabetizao - MOBRAL, incorporando estudantes voluntrios na tentativa de apagar o trabalho interrompido pelo golpe militar de Paulo Freire, no Nordeste, com o mtodo de alfabetizao em massa. Mais tarde, em 27 de setembro de 1968, aprovou o projeto de Reforma Universitria, orientado e financiado pelos EUA, propiciando a ascenso do setor privado no ensino superior e determinando uma formao acadmica voltada ao mercado profissional. O movimento estudantil tomou a frente do movimento de resistncia ao regime ditatorial, estando na Guanabara - GB o principal foco, seguido de So Paulo - SP, Minas Gerais - MG e Braslia e servindo-se do combate

181 poltica educacional de Tarso de Morais Dutra no Ministrio da Educao e Cultura, baseada no acordo MEC-USAID. O contexto internacional pautava vrias reivindicaes. Na Frana, em 22 de maio de 1968, o lema era proibido proibir, ecoando na Alemanha, Itlia, Japo, Polnia e Tchecoslovquia. Nos EUA cresceu a onda Hippie, de carter pacifista e paralela luta racial dos radicais Panteras Negras. Na Amrica Latina - Mxico, Argentina, Uruguai, Chile e Peru, tinha-se o mesmo argumento brasileiro, o imperialismo norteamericano. A primeira passeata estudantil no Rio de Janeiro deu-se com o fechamento do refeitrio do Calabouo, que atendia 10 mil estudantes, pelo coronel Meira Matos, provocando o confronto direto da Frente nica dos Estudantes do Calabouo FUEC, liderada por Elinor Brito e os soldados da PM, quando foi assassinado o universitrio dson Lus de Lima Souto, em 28 de maro de 1968. A revolta cresceu na populao desde o velrio na Assemblia Legislativa da GB at o enterro no cemitrio So Joo Batista, no dia seguinte, trazendo a manifestao de repdio durante o trajeto, com a populao despedindo-se do jovem universitrio atravs de chuva de papel picado . No dia 1/4, quando o regime completava quatro anos, os estudantes confrontaram-se contra 5 mil PMs e agentes do Departamento de Ordem Poltica e Social - DOPS, deixando 2 mortos, 60 populares e 39 policiais

182 feridos, 321 presos e a cidade ocupada pelos tanques. A missa de 7 dia de dson Lus de Lima Souto, na Candelria no recebeu trgua do DOPS, acompanhado de fuzileiros navais e PM. Ao meio-dia de 21/6, no Rio de Janeiro, deu-se o confronto mais violento conhecido como sexta feira sangrenta, entre 10 mil populares e estudantes contra as foras repressoras do regime militar, causando trs mortes inclusive do sargento da PM Nelson de Barros e centenas de feridos, durante a passeata contestatria contra a ao da PM no campo do Botafogo, que humilhou os estudantes da UFRJ, em greve desde o dia 04/6. Em resposta organizou-se uma expressiva manifestao conhecida como a Passeata dos Cem Mil, no dia 26/6, reunindo intelectuais, artistas, estudantes, polticos, religiosos e outros civis, com repercusso nacional, buscando o dilogo poltico. O governo militar no reprimiu o ato e o presidente Costa e Silva aceitou conversar no dia 02/7, mas depois negou os pedidos. O contragolpe veio com a proibio do Ministro da Justia Gama e Silva de futuras manifestaes, logo aps as passeatas pacficas dos dias 04/7 no RJ com 50 mil manifestantes e 18/7 no RJ e em SP apoiando a Greve de Osasco. Com isso acelerou-se a radicalizao estudantil. Desde 1967, a UNE estava dividida por 43 grupos separados em 2 blocos. O primeiro bloco era favorvel a luta armada com participao das massas e sem dilogo com as foras dominantes, sendo encabeada por Lus Travassos e Honestino Guimares, amparados pela aliana AP.PCdoB. O segundo bloco defendia a luta armada, mas aceitando o canal

183 oficial de negociao, sendo encabeado por Vladimir Palmeira, presidente da Unio Metropolitana de Estudantes - UME e Jos Dirceu de Oliveira e Silva, que presidia a Unio Estadual de Estudantes - UEE com o apoio dos dissidentes do PCB ligados ao grupo armado da ala de Marighela, depois denominado de ALN. O grupo paramilitar Comando de Caa aos Comunistas CCC espancou o elenco da pea Roda Viva de Francisco Buarque de Holanda, dirigida por Jos Celso Martinez, em 18/7, no Teatro Ruth Escobar. Mais a frente confrontou-se com os estudantes da USP, gerando um morto. No dia 29/8, agentes da Polcia Federal e soldados da PM invadiram novamente a Universidade de Braslia, prendendo Honestino Guimares, que liderava Federao dos Estudantes da UnB. Quatro dias depois, o deputado federal Mrcio Moreira Alves, do MDB, props no plenrio da Cmara o boicote da populao na comemorao nacional do dia 7 de setembro, sendo repreendido pelos ministros militares que pediram sua cassao, no acatada pelo Congresso Nacional, com votos da maioria da ARENA. Entre 2 e 3/10, a Universidade Mackenzie foi ocupada, provocando a Batalha da (rua) Maria Antonia, que resultou na morte do secundarista Jos Guimares e o fechamento da Faculdade de Filosofia. Grupos paramilitares de extrema-direita seqestraram artistas como Norma Bengell em So Paulo no dia 08/10 e fizeram uma srie de atentados bomba na ABI, nos teatros Ruth Escobar SP e Opinio -RJ, nas editoras Tempo Brasileiro

184 e Civilizao Brasileira, no jornal Correio da Manh e no dia 22/10 a

Faculdade de Cincias Mdicas da UEG foi invadida pela PM, acarretando sete feridos e um estudante morto. No 30 Congresso em 14/10, a PM interrompeu a reunio clandestina, prendendo os 800 congressistas e os lideres Jos Luiz Travassos, Franklin Martins, Jos Dirceu de Oliveira e Silva e Vladimir Palmeira, escapando Jean Marc Vander Weid, adversrio eleitoral de Jos Dirceu, que em abril, de 1969 conseguiu eleger-se, embora sendo preso em 1/9. Em reunio de extraordinria, o CSN decretou o Ato Institucional n 5, em 13/12, permitindo ao Presidente da Repblica, sem qualquer limitao: fechar as casas legislativas; cassar os mandatos; suspender os direitos polticos; demitir, remover, aposentar ou pr em disponibilidade os funcionrios civis e militares; demitir ou remover juzes, eliminando a vitaliciedade, a imovibilidade e a estabilidade funcional; decretar estado de stio; confiscar bens de corruptos; legislar por decretos e baixar atos institucionais e complementares; eliminar a hbeas corpus para os crimes de segurana nacional, com julgamento em tribunais militares e sem recurso. Ressalta-se ainda que o AI-5 passou a vigorar sem prazo, neutralizando a Constituio de 1967. No dia 30/12, foram cassados 4 senadores e 95 deputados federais, encabeados por Mrcio Moreira Alves, destacando ainda Hermano Alves, Mario Covas e Edgar de Mata Machado. O Congresso Nacional foi fechado, juntamente com as Assemblias Legislativas da GB, RJ, SP, Pernambuco -

185 PE e Sergipe - SE. Suspenderam os direitos polticos do ex-governador da Guanabara e proprietrio da Tribuna da Imprensa Carlos Lacerda e o proprietrio do Correio da Manh Niomar Muniz Sodr. Aposentaram vrios acadmicos, dentre eles Caio Prado Junior, Florestan Fernandes, Fernando Henrique Cardoso, Octavio Ianni, Isaias Raw, Leite Lopes e Abelardo Zaluar, assim como 5 ministros do Supremo Tribunal Federal - STF e o general Peri Bevilacqua do Tribunal Superior Militar - TSM. Vrios artistas, professores, intelectuais e estudantes foram interrogados e presos, destacando-se a priso em 22/12, na boate Sucata, de Caetano Veloso e Gilberto Gil, mentores da vanguarda da MPB Tropiclia. Comeava o segundo momento de nossa dispora poltica. No dia seguinte da Emenda Constitucional n1, em 18 de outubro de 1969, Drummond publicou no Correio da Manh, A semana foi assim. A Emenda oficializou as medidas da Junta Militar, assumida em 31 de agosto de 1969 pelo Ato Institucional n 12, que impediu o vice-presidente exudnista Pedro Aleixo tomar posse no lugar de Costa e Silva, vtima de trombose, no dia 28/8. Costa e Silva veio a falecer em 17/12. A Emenda representou uma outra Carta outorgada em 17/10, ampliando o poder ditatorial do Presidente da Repblica, principalmente com o artigo 182, que lhe garante modificar a Constituio, legislar sobre as questes financeira, oramentria e tributria, definir o aparato burocrtico (inclusive Foras Armadas) e a organizao administrativa e jurdica, conceder de anistia poltica e exercer o mandato de 5 anos. A Cmara teve

186 a reduo em 99 representantes, ficando ainda submetida ao voto de legenda em respeito fidelidade partidria. A Junta Militar estava composta pelos Ministros das trs armas: do Exrcito - general Aurlio Lira Tavares, da Aeronutica brigadeiro Mrcio Souza e Melo e da Marinha almirante Augusto Rademaker Grunewald, governando por trs meses com vrias medidas de exceo, com a justificativa do agravamento da subverso interna, aps o surgimento dos confrontos rural e urbano. Destacaram-se o Ato Institucional n 13, que trouxe o banimento dos brasileiros indesejveis e o Ato Institucional n 14, que enunciou a pena de morte e a priso perptua para terroristas, a segunda Lei de Segurana Nacional e o processo de escolha do sucessor de Costa e Silva. O poema de Drummond, A semana foi assim, situa um olhar ctico diante do contexto geral, direcionando em sua lgica algumas dicotomias. Comea o texto apresentando dois mundos de um mesmo tempo:

A semana? Passou que nem corisco, somente aqui e ali deixando um risco alm do velho cu, hoje quadrado, pelas naves do cosmo ultrapassado. Que pretendem os homens: descobrir um novo mundo, onde se possa rir? brincar de amor/ jogar de ser feliz? 63 tirar diploma de deus-aprendiz?

O poeta faz uma homenagem ao personagem Corisco, lder dos cangaceiros no filme Deus e o Diabo na Terra do Sol, de 1964, de Glauber

187 Rocha, que enfoca a crise da civilizao messinica brasileira. Ao personagem lembrado tambm se integram mais dois: o jaguno Manoel, seguidor do beato negro Santo Sebastio e depois de Corisco e Antnio das Mortes, assassino profissional e caador de fanticos em nome dos coronis, bastante retratados na literatura de cordel. O segundo filme de longa metragem de Glauber Rocha iniciou o debate acerca estgio do cinema brasileiro, aps o fracasso das tentativas de industrializao com Atlntida, no Rio de Janeiro e Vera Cruz, em So Paulo, internando-se nos Centros Populares de Cultura - CPC da UNE, onde a preocupao central estava no engajamento poltico da arte para as massas. Essa tendncia universitria do cinema brasileiro passou a ser chamado de cinema novo, incorporou a influncia europia do discurso autoral vanguardista, com o predomnio do realismo italiano, tendo como pioneira expresso Nelson Pereira dos Santos em Rio 40 graus. Glauber Rocha em 1965 lanou a proposta da Esttica da Fome aproximando-se da concepo de terceiro mundo com o suporte paradigmtico modernista, em que se misturam a viso sartreana de intelectual e artista e o olhar livre oswaldeano, sintetizados em Terra em Transe, em 1967, na reconstituio do contexto histrico de 1964 no Brasil. Junto a citao do personagem Corisco, Drummond comenta a visita dos astronautas norte-americanos Neil Armstrong e Michael Collins, no Rio de Janeiro, em 03 de outubro de 1969, para as homenagens brasileiras ao feito do dia 16/7, quando desembarcaram na superfcie da Lua, com um

188 foguete Saturno V desprendido da cpsula Apollo XI, fincando a bandeira dos EUA e a placa com a inscrio Foi aqui que os seres humanos do Planeta Terra puseram, pela primeira vez, os ps na Lua, em 1969.d.C. Ns viemos em paz por toda humanidade. Nesses primeiros versos h um olhar na janela viajante, que percorre no espao assimtrico, o lugar onde se esconde a utopia perdida, dista da ameaa constante de prises, cassaes e torturas na represso militar brasileira e do engajamento submisso ao progresso ocidental imperialista. O cronista continua o comentrio sobre os mundos ao projetar o futuro no passado, alertando:

(Daqui a pouco o trnsito no espao estar de fundir cuca e espinhao.) Minha tia mineira no se espanta: H sempre uma cantiga na garganta Para saudar o sonho, embora a ruga da experincia prefira a tartaruga em seu calmo ficar aqui por perto 64 tartarugando no roteiro certo(...)

Entre o sonho cantado pelas distantes viagens e a ruga da experincia cresce no tempo a verdade do espinhao, interpondo no caminho o retorno ao ambiente familiar, que resgata uma rota sem pressa, longe da rbita futurista e perto do medo acumulado pelo nmero de expatriados. Ento o cronista assinala as distines de dois discursos nutrindo-se na realidade, indagando ainda sobre a f e seu poder temporal:

189

isso a espcie: um revoar aos trancos, aos gemidos, aos clculos e arrancos, entre a misria e a cincia, na poesia da eternidade posta num s dia Ningum entende bem o tal contexto de que tanto se fala; e Paulo Sexto, dos bispos a escutar o iroso brado, chora, talvez, ou se mantm calado? Eu contesto o contexto, diz a voz em torno, em cima, at dentro de ns, e a humanidade, enquanto assim contesta, 65 do prprio contestar faz uma festa.

O ganho espacial do experimento cientfico ao visitar em um dia o solo das crateras de desigualdades na caminhada humana oscilante tornase dramtico e perde no poeta a efemeridade, restando como cenrio imediato o atropelo do contexto. Com o Concilio Ecumnico do Vaticano II, dirigido pelo papa Joo XXIII, a partir de 11 de outubro de 1962 e as publicaes de suas principais Encclicas Pacem in Terris e Mater et Magistra, a misria da realidade passou a freqentar a Praa So Pedro, acompanhada de um leigo saber. A concluso do 2 Conclio deu-se aps a sucesso do pontfice mximo por Paulo VI, empossado em 21 de junho de 1963, dezoito dias aps a morte de Joo XXIII. Paulo VI traduziu a transio da Igreja Catlica ps-Vaticano II, atuando como o primeiro papa peregrino da idade contempornea em busca do dilogo entre todas as religies. Sua Encclica Humanae Vitae at hoje a base dos princpios da sexualidade crist, resistindo ao divrcio, ao aborto, aos mtodos anticoncepcionais e liberdade sexual.

190 O falatrio resistente do bispado e dos outros membros eclesisticos propagou-se nos crdulos, principalmente em seu maior contingente no Brasil, isolando a doutrina crist das novas mentalidades e retardando com isso as mudanas litrgicas conflagradas. Mas as implacveis sucesses dos dias delinearam duas ntidas tendncias teolgicas, uma na procura de paz e unio entre os senhores no hemisfrio norte e outra na procura do alimento e da libertao dos escravos no hemisfrio sul, que se entrecruzam e se anulam na fala vazia do papado. Na outra homenagem em A semana foi assim Drummond resgata o doce humor no duro regime brasileiro, devolvendo no pensamento a festa da contestao:

Ainda bem que a salta o J Soares, a provar que circundam pelos ares mil amores sobrando para o gordo, que por isso no sente mais dor do regime, no derramando pleno acar no caf, no pospasto, at no pcar(o) da laranjada... A vida, que doura, quando magros e gordos, de mistura, se sentirem amados por igual em todo o territrio nacional, e as naes forem todas um s povo, 66 na veludosa paz do homem novo!

Muitos saltos Jos Eugnio Soares vem oferecendo em sua diversificada acrobacia como ator, diretor, escritor e entrevistador. Ficou conhecido como humorista J Soares, desde a liderana de audincia do programa chamado Famlia Trapo, na TV Record, entre 1967 a 1971.

191 O programa era sbado a noite, cujo ttulo satirizava os Von Trapp do filme Novia rebelde, gravado sem corte nos teatros da Record e da Paramount, possibilitando a presena de pblico pagante e inmeras improvisaes, geralmente quando o comediante Ronald Golias, que fazia o personagem de Carlo Bronco Dinossauro, contracenava com sua vitima preferida, o cunhado Pepino Trapo representado por Otelo Zenoni. O elenco completava-se com Renata Fronzi, no papel da esposa Helena Trapo, irm de Bronco, Cidinha Campos, a filha Verinha, Ricardo Corte Real, o filho Scrates e J Soares, o mordomo Gordon, sendo dirigido por Nilton Travesso, Manoel Carlos e Tuta de Carvalho. A cmica famlia a cada episdio recebia um convidado especial. A presena de Pel a convite do mordomo Gordon, para atuar na equipe do Bronco, causou um dos maiores ndices do Ibope. O mordomo Gordon com sua figura gil e leve tornou-se popular, ocupando mais tarde o papel central nos programas de humor aps sua transferncia para a TV Globo. Na Famlia Trapo J Soares tambm escrevia os textos, juntamente com Carlos Alberto de Nbrega e Manoel Carlos. Sua outra atividade era o teatro, que comeou com a rica experincia da companhia de Cacilda Becker, estreando como ator na pea Auto da compadecida de Ariano Suassuna, em 1959. Destacou-se tambm na direo da pea Os sete gatinhos de Nelson Rodrigues, com a verso ultima virgem. Em de 1969, no perodo citado por Drummond adaptou a

192 pea Romeu e Julieta, de Willian Shakespeare, no teatro Galpo, com produo de Ruth Escobar, dirigindo a iniciante Regina Duarte. J Soares tambm atuava no cinema desde 1954, com a comdia Rei do movimento, da Cinelndia Filmes, dirigido por Hlio Barroso e Victor Lima. Participou do gnero chanchada, no filme Homem do Sputnik, em 1958, na Atlntida Cinematogrfica, sob a direo de Carlos Manga. Em 1969, aps atuar em mais seis comdias, recebeu o papel de protagonista do filme de Rogrio Sganzerla chamado A mulher de todos, com o personagem Doktor Plirtz, contracenando com a atriz Helena Ignez, que representava sua esposa Angela Carne e Osso. Empresrio das Organizaes Plirtz no acompanhava a esposa, uma mulher sedutora e de muitos amantes, que freqentava a Ilha dos Prazeres. Para espion-la contratou os servios do detetive particular Polenguinho, representado por Renato Correia de Castro, que tambm ficou apaixonado por Angela. Mas Doktor Plirtz pde se vingar com um plano baseado em seu balo tripulvel. O talento e a versatilidade de J Soares revigoram a alegria no ato potico, afastando a amargura cotidiana imposta aos brasileiros. Pois a utopia a verdadeira festa contestada, que sempre se inscreve no trnsito silencioso da solido, que os fatos ganham velocidade. Dentre esses fatos na semana, Drummond situa dois tipos de perdas:

Deliras, minha lira? Por enquanto

193
no devo reclamar prodgio tanto. Olha o Dia do Mestre: o professor (que dinheiro ainda no viu a cor em Minas) recebendo na bandeja confetes de ternura e de hora veja... Em So Paulo calou-se o sax-bartono de Booker Pittman: procuro um termo tono para exprimir a falta, a grande pena do som perdido, em meio dor de Eliana. o sax-soprano, o clarinete? Msica 67 de jazz, que jaz, silente, em flauta mgica.

Quando as informaes chegam no invlucro cronolgico, abrigam os pensamentos ocos e muitas lembranas. Umas vieram do campus universitrio com os relatos de prises, demisses, censura, arrocho salarial e mercantilizao do ensino, eliminando qualquer hiptese de comemorao no dia do mestre. Outras trouxeram a morte no lar dos Pittman, fazendo desaparecer nas boates de Copacabana o saxofone companheiro do piano de John Alf, desde a gestao bossanovista enquanto msica de cmera, deixando a saudosa expresso do choro afro americano nos muitos ouvidos musicais brasileiros. Com o descartar de cada folha do citado calendrio outras personalidades significativas saram do convvio da famlia Terra: Jac do Bandolin, Cacilda Becker, Jack Kerouac, Judy Galard, Theodor Adorno, Ho Chi Minh, e Rock Marciano. No desfecho do poema Drummond completa o sentido da morte e da esperana:

Mas voltemos rima, com Bandeira Pintor, Antnio, e sua vida inteira

194
convertida em pintura da mais fina, que veremos no MAM: pintura sina e prmio de viver aps a vida to longe e to depressa fenecida. E viva o Vasco: o sofrimento h de fugir se o ataque lavra um tento. time torcida, em coro, neste instante vamos gritar: Casaca! ao Almirante. E deixemos de briga, minha gente. 68 o p tome a palavra: bola em frente.

A morte vida, que no se finda como obra. Ao contrrio, a morte j est presente no nascimento, antes de qualquer perecimento fsico. Significa a nica certeza no resgate cotidiano da vida. O pintor Antnio Bandeira, fundador da Sociedade Cearense de Belas Artes em 1941, em companhia de Mario Barata, Raimundo Cela e Ademir Martins, construiu sua obra em duas fases. A primeira de forma autodidata, com influncias Clidenor Capibaribe e Mrio Barata, produzindo uma arte figurativa. A segunda durante seus estudos em Paris, na cole Nationale de Beaux Arts e na Academia de La Grande Chaumire, quando sofreu influncias do fotgrafo e pintor alemo Alfred Otto Wolfgang Schulze e do poeta e pintor francs Camille Bryen, representantes da arte informal, deslocando-se para a arte abstrata, prxima livre associao surrealista. O texto de Drummond cita a mais recente exposio de obra do pintor cearense no Museu de Arte Moderna - MAM, no Rio de Janeiro, dois anos aps seu precoce falecimento na Frana, sublinhando a imortalidade de seus trabalhos. Como a poesia de Manoel Bandeira, na arte h um tempo descontnuo da cronologia, diacronizando a simbolizao.

195 Com isso desdobra um outro paradoxo, a relao da derrota com a esperana, revertendo o caminhar com a bola de p em p em direo mais precisa. Na dcada de 60, o torcedor vascano comemorou poucos trofus e taas, com exceo de 1965, quando seu time conquistou os ttulos de campeo do Trofu 4 Centenrio do Rio de Janeiro, o Trofu 50 anos da Federao Pernambucana, a 1 Taa Guanabara e o 2 lugar da Taa Brasil. Em 1969 o clube do Almirante ficou em 3 lugar no Campeonato Carioca, sendo eliminado na 1 fase da Taa Guanabara e terminando em 17 lugar na Taa de Prata, atual Campeonato Brasileiro. Drummond mesmo diante de tantas derrotas manteve a expectativa de novos gritos da turma da fuzarca, o que se deu imediatamente na disputa do ttulo carioca no ano seguinte e com a maioria dos jogadores daquela equipe comandada por Elba de Pdua Lima, mais conhecido como Tim. Em carta ao neto Luis Maurcio no dia 02/11, Drummond reafirma a m fase vascana e a expectativa do milsimo gol de Pel, que ainda faltavam quatro gols, cujo desfecho vir com um sentimento especial, pois Pel atingir a marca histrica contra o seu clube vascano dezessete dias depois da carta no Maracan.

196 3.2.7- Vencer com honra e graa Mxico 70

No final do poema A semana foi assim, os editores incluram pertinente ao contexto da classificao da seleo brasileira um fragmento de texto de Drummond comparando a Copa de 1970 com o incio de uma nova guerra, mais importante que a do Vietn, da Coria e de outras. A declarao de guerra sintonizava-se com o sentimento de Joo Saldanha, comandante do selecionado brasileiro para a Copa de 1970. Logo aps vencer as eliminatrias, ele viajou para Europa com duas finalidades, observar os futuros adversrios e participar de entrevistas e debates nos diferentes programas esportivos de televiso do velho continente. Foi para o combate no campo adversrio, revidando a qualquer fala de superioridade social e cultural europia, at afirmar que seu time era formado por 11 feras, que no temiam a violncia dos adversrios. O presidente da CBD Joo Havelange tinha pressa em recuperar a imagem da seleo brasileira. Em 1968, trouxe de volta Paulo Machado de Carvalho, o marechal da vitria do bicampeonato mundial, que constituiu uma Comisso Selecionadora Nacional COSENA, escolhendo Aymor Moreira como orientador tcnico e Oswaldo Brando como supervisor. Os resultados negativos durante as excurses na Europa e na Amrica e os amistosos no Brasil demonstraram a mesma indefinio de antes, causada pelas sugestes dos grupos de influncia, gerando equipes diferentes e sem padro de jogo. Correndo contra o tempo, Joo Havelange

197 desfez a COSENA e demitiu Paulo Machado de Carvalho, nomeou Antnio do Passo para a presidncia da comisso tcnica do selecionado, que teve como primeiro desafio convidar o jornalista e ex-tcnico campeo do Botafogo F.R, em 1957, Joo Saldanha, para ocupar a funo de treinador da seleo brasileira. Essa reviravolta estava ligada a uma estratgia poltica de Havelange, que ao apostar na popularidade do comentarista esportivo, afastava a presso da torcida, da imprensa e do governo federal. Na coletiva com a imprensa para apresentar o novo orientador tcnico que aceitara o convite, Joo Havelange foi surpreendido. Joo Mximo em sua biografia Joo Saldanha sobre nuvens de fantasia relatou:

Quando Havelange anunciou-o, os reprteres no acreditaram. Mas antes que pudessem dizer alguma coisa, contra ou a favor, Joo puxou um papel do bolso. - Queria dizer que j escalei meus times para a Copa do Mundo. O titular e o reserva. Paralisados os reprteres nem tiveram tempo de tirar a caneta do bolso. - Os meus 11 titulares so Flix, Carlos Alberto, Djalma Dias, Brito, Rildo, Wilson Piazza, Gerson, Jairzinho, Dirceu Lopes, Pel e Tosto. J de caneta na mo, os reprteres iam anotando, excitados, nervosos: - Os 11 reservas: Cludio, Z Maria, Scalla, Joel, Everaldo, Clodoaldo, Paulo Csar, Paulo Borges, Toninho, Rivelino e Edu. Uma bomba! A imprensa tinha a manchete para mais trs dias, o torcedor ia para as esquinas discutir os convocados, Antonio do Passo tentava se refazer do golpe. - Voc no devia ter feito isso, Joo. -Isso o qu? -Dar os nomes dos 22 sem antes consultar a gente. - No ia fazer diferena, Passo. Mesmo que vocs no gostassem, estes iam ser os meus 22. A partir de agora, quem 69 escala o time sou eu.

198 A Imprensa regionalista e comprometida ideologicamente com o regime resistiu a Joo Saldanha, embora sua maior dificuldade veio da militarizao do esporte brasileiro promovida pela CBD, na tentativa de Joo Havelange se respaldar no governo ditatorial. O gacho Joo Alves Jobim Saldanha, nasceu em 3 de julho de 1917, filho do fazendeiro de Alegrete, maragato e deputado estadual pelo Partido Libertador Gaspar Saldanha, desde criana esteve ligado poltica. Veio para o Rio de Janeiro com sua famlia na Revoluo de 1930, a pedido de Getlio Vargas, que agraciou o seu pai aliado com um cartrio de registro de imvel na zona sul da cidade. Ainda secundarista do Colgio Pedro II, ingressou no PCB com dedicao integral, a ponto de ser influenciado na escolha dos estudos em Direito na Universidade do Brasil, expulso no segundo ano durante o movimento comunista de 1936 e em Histria na Frana, onde conheceu o jornalista Sandrino Saverio, que lhe indicou para Agncia de Notcias do tio Aldo Saverio. Correu o mundo a servio do PCB. Seu outro grande envolvimento foi o futebol, praticando-o na praia e no campo, atuando como dirigente ou tcnico do clube carioca predileto dos gachos Botafogo F.R. e o influenciando em comentrios na mdia. Com o novo regime de exceo passou a ser bloqueado e vigiado nos seus empregos em jornais, rdios e televises. Segundo o jornalista Joo Mximo no mesmo livro biogrfico, o que caracterizou a ruptura do novo treinador foram dois aspectos:

199

Dois Saldanhas foram muito importantes em 1969. O primeiro dirigiu a Seleo brasileira que se classificou, com seis vitrias em seis jogos, para a fase final da Copa do Mundo no Mxico. Seu time, como Havelange esperava, jogou bem, venceu, lotou estdios, fez 150 mil brasileiros cantarem o Hino Nacional no Maracan, numa poca em que muita gente achaca que cantar o Hino Nacional era fazer coro com a ditadura. Nada tecnicamente muito elaborado nesse primeiro Saldanha: apenas escalou os melhores, armou um time, passou aos jogadores a receita da simplicidade e deixou que Pel, Tosto e outros nove fizessem o resto(...) O outro Joo Saldanha, talvez mais importante que o primeiro, era o homem que devolvia Seleo Brasileira a credibilidade que ela perdera depois da Copa do Mundo de 1966, o Saldanha que convencera o torcedor de que valia a pena ir ao estdio ver e apoiar aquele time... Avaliando bem, foi Joo Saldanha de fora do campo, o dos microfones, o das entrevistas, o que mais engrandeceu a Seleo Brasileira em 1969. Graas ao que dizia - mais do que fazia - todo 70 o mundo torceu por aquele time.

Carlos Drummond de Andrade, em 12/03, trinta e oito dias aps Joo Saldanha assumir a seleo brasileira, publicou no Jornal do Brasil, a crnica chamada Entrevista solta, apoiando de imediato a novidade.

-Acredita em Deus? -Ele que no acredita em mim. -E em Saldanha? -O cisne ou o outro? - O outro. -At Deus acredita nele. -Ento papamos a taa? -Na raa. -E se no paparmos? -Eu no sou daqui, sou de Niteri. 71 -Mas tudo Brasil .

A preocupao com o desempenho da seleo brasileira estendeu-se em Drummond at a hora do jogo decisivo contra o Paraguai, no Maracan, no dia 31 de agosto de 1969, quando escreveu em correspondncia ao neto

200 Carlos Manoel . Na carta salientou a fragilidade dos adversrios anteriores, 2x0 e 6x2 na Colmbia, 5X0 e 6X0 na Venezuela, embora o Brasil j havia vencido a primeira partida contra o Paraguai por 3X0, em Assuno e os amistosos contra Inglaterra (2X1) e o Peru (2X1 e 3X2). Destacou o poderio do nosso ataque com 22 gols at o penltimo jogo das eliminatrias, principalmente o artilheiro da classificao com dez gols, com o sentimento familiar de a nova glria do futebol brasileiro, o mineiro Tosto, Andrade - portanto, meu primo, e um pouco de voc tambm. 72 De 4 de fevereiro de 1969 a 17 de maro de 1970 Joo Saldanha comandou a seleo brasileira. Depois de 1X0 no Paraguai, 31 de agosto, vieram os aplausos passageiros, pois os problemas s retornaro no primeiro trimestre de 1970, por meio de dois fatores combinados, um externo e outro interno a CBD. O desgaste revelou-se com a interferncia direta do presidenteditador Emlio Garrastazu Mdici ao indicar Drio para o lugar de Tosto, que havia descolado a retina aps uma bolada de Dito, no jogo do Corinthians X Cruzeiro, no Pacaembu, no final de sua melhor temporada na carreira. A interferncia militar foi facilitada por Havelange, gradativamente, incorporando representantes militares ligados a Escola de Educao Fsica na estrutura da confederao e de sua comisso tcnica do selecionado, visando evitar a cogitada interveno do Ministro da Educao e Cultura Jarbas Passarinho. O passaporte da Copa do Mxico garantido por

201 Saldanha recuperou sua imagem na liderana institucional, mas com o dbito do fortalecimento da postura independente e frontal do treinador. Eram dois Joo em situaes contraditrias, com muitas provocaes e camuflagens. A imprensa especializada fingiu-se render s feras do Saldanha, como chamava com simpatia Nelson Rodrigues, durante a comemorao da campanha vitoriosa, com exceo do paulista Geraldo Bretas, mas os coleginhas no deixaram de portar o veneno de cobra, que preferiam identificar os jogadores habilidosos. Com o gancho de Armando Nogueira, colocando em nota de coluna o pedido do presidente-torcedor, a imprensa fez repercutir o repdio imediato do treinador, que apostava na cirurgia de Tosto em Houston, nos EUA, e no admitia intromisso na sua equipe, nem do magistrado mximo. Os nicos favorecidos foram os concorrentes ao cargo, ganhando com facilidade o espao jornalstico para antagonizar Joo sem-medo, conforme Saldanha era conhecido. Zez Moreira no reconhecia Joo como tcnico de futebol, cobrando-lhe o diploma em sua formao, ecoando nos novos profissionais. Outro exemplo foi o tcnico Yustrich, que soube realar seu papel de coadjuvante na trama do episdio decisivo da demisso de Joo Saldanha, ao ofend-lo na revista O Cruzeiro e receber em sua ausncia a visita de cortesia de Saldanha na concentrao do C.R. Flamengo, em So Conrado, no dia 12 de maro. Na semana seguinte, o

202 presidente rubro-negro Andr Richer entrou com uma queixa-crime na 15 delegacia distrital por invaso de domiclio e agresso. Havia importantes fontes internas de discrdia, que o jornalista Joo Mximo revelou em seu livro:

O ministro da Educao, Jarbas Passarinho, ps as mos na cabea. Como entregar o futebol brasileiro a um homem to em desacordo com os ideais da revoluo? Pediu ento que alguns aliados fossem com ele conversar com Mdici: era preciso faz-lo desistir da idia. Decidiu-se que o capito Cludio Coutinho fosse junto at o presidente para, como de homem do futebol, explicarlhe quem era Joo Saldanha. Coutinho era militar ativo nos meios de represso (tinha aprimorado seu Know how em cursos nos Estados Unidos) (...).Logo estaria reforando o peloto de treinadores e dirigentes que integrariam a delegao brasileira ao Mxico. Joo Saldanha morreria sem saber da admirao de Mdici por ele(...) Saldanha errou, por exemplo, em aceitar como seu colaborador, durante as eliminatrias, o capito Jos Bonetti(...) Depois pediu a Havelange que o dispensasse(...) Seu primeiro erro, contudo, fora aceitar, na comisso tcnica, dois remanescentes da COSENA, o preparador fsico Admildo Chirol e o mdico Ldio Toledo, que no eram gente sua, mas de Zagallo. Jornalista da delegao do Botafogo que excursionava pela Europa, Joo Areosa descreveria para o Jornal do Brasil a reao de Zagallo ao saber, l longe, da escolha de Joo Saldanha para o 73 cargo que j acreditava seu: ficou arrasado.

Carlos Drummond de Andrade no poema Com camisa e sem camisa, publicado em 14/03/1970, no Jornal do Brasil, costurou no libi dos efeitos morais da moda inventada pelo estilista Pierre Cardin a denuncia do aparato repressivo do governo Mdici, inclusive o estado intranqilo do guerreiro Joo Saldanha diante de sabotagens e incitaes. O estilista Pierre Cardin criador dos robes bulles, modificou o conceito de moda masculina com a abertura da Adam, em 1957,

203 propagando-se pela confeco de ternos. Na temporada seguinte lanou a moda unissex e em 1959 a pioneira coleo "prt--porter", consagrando-se por um desenho futurista e experimental, composto de elementos grficos, geomtricos e colorido. A repercusso da minissaia como o mais recente lanamento de Pierre Cardim na sociedade brasileira durante os primeiros anos da ditadura militar foi resgatada por Drummond com um humor bem atual:
Cardin consulta o Velho Testamento (um gro de cultura ajuda o talento): O primeiro homem no tinha camisa, expunha o trax ao beijo da brisa Eva, no peito, fazia-lhe agrados... Olha s que po exclama no cock a moa vidrada, e tenta um bitoque em cada tronco miguelangelesco em que o plo pe grcil arabesco. Um convidado (?) chega de repente, manda parar a prtica inocente Um leno! Uma toalha! Um guardanapo para cobrir o nu, depressa, um trapo, um jornal de domingo, bem folhudo, que esconda o peito, a perna, o p e tudo! Tem esttua pelada no salo? Mesmo em foto, demais a apelao! Nu, nem no banheiro.T compreendido? Melhor ensaboar-se algum vestido Viste, Pierre Cardin, o que fizeste com tua inovao,cabra da peste? Ante o rigor de represso tamanha, 74 era uma vez tua ltima faanha.

Drummond ao relacionar a moda masculina de Pierre Cardin com o nudismo de Ado do Velho Testamento e fazendo o desdobramento entre Eva e as mulheres consumidoras de sua alta-costura, deixa vazar a presso

204 contextual do erotismo na sociedade de consumo, transbordada na polmica sobre a inveno do costureiro de renome internacional. As crnicas de Srgio Porto reunidas em trs livros durante a afirmao da redentora, com o pseudnimo de Stanislaw Ponte Preta, baseadas em O Festival de Besteira Que Assola o Pas FEBEAPA, entre 1966 a 1968, registraram esses fatos inusitados.

A mini-saia era lanada no Rio e execrada em Belo Horizonte, onde o Delegado de Costumes (inclusive costumes femininos), declarava aos jornais que prenderia o costureiro francs Pierre Cardin (bicharoca parisiense responsvel pelo referido lanamento), caso aparecesse na capital mineira para dar espetculos obscenos, com seus vestidos decotados e saias curtas. E acrescentava furioso: A tradio de moral e pudor dos mineiros ser preservada sempre. Toda essa cocorocada iria influenciar um deputado estadual de l Lourival Pereira da Silva que fez um discurso na Cmara sobre o tema Ningum 75 levantar a saia da Mulher Mineira.

Tais apelos morais foram desnudados em um conflito maior que as novas tendncias da moda, despindo pelo texto de Drummond as fendas do sistema ideolgico reprodutor, por isso seu pedido de mudana de assunto beira de algum rio ou pelos morros onde passeiam cabras e cachorros 76 , em que se percorre o perigo do momento, conjugando a represso paramilitar e a oficial em grupos de extermnio praticantes de prises ilegais, torturas e mortes camufladas, mas tudo respaldado por uma justia de tribunais militares enquanto guardies da segurana nacional. O cronista nos versos abaixo do mesmo poema descreve os horrores desse arbtrio.

205

Um corpo metralhado, e uma caveira pintada como smbolo ou bandeira da justia da selva - tribunal que vinga o mal com outro maior mal. E nunca se descobre que juzes so esses, no se cortam as razes dessa rvore da morte, que viceja ramalhosa, feroz, e que goteja um orvalho de sangue e de terror? Suprimamos, ento, o promotor, o Cdigo, os jurados, pois jurados so hoje os previamente condenados pena inexistente no papel e vigente, no duro - a mais cruel. Que grande economia, meu Brasil: 77 para a Justia, nem mesmo um ceitil.

A Escola das Amricas, localizadas inicialmente no Panam e depois transferida para Gergia, foi criada na dcada de 60 pelos EUA para oferecer treinamentos militares aos pases aliados do Caribe e da Amrica do Sul, com o objetivo de manter a democracia no continente, combater o narcotrfico e divulgar a doutrina militar americana. Em seu currculo ensinava guerra psicolgica, ttica de antiguerrilhas, contra-insurreio, tcnicas de interrogatrio e mtodos de aterrorizao. Centenas de militares brasileiros inscritos em seus cursos

aprenderam alguns mtodos consagrados pelos instrutores, tais como do general francs Jacques Massu, comandante da antiguerrilha na Arglia, e do extermnio seletivo e sumrio dos lderes Panteras Negras, nos EUA, recebendo tambm diversas orientaes de outros peritos norte-americanos, europeus e latino-americanos.

206 Outra experincia incorporada foi a Operao Bandeirantes OBAN, de carter paramilitar, oriunda da delegacia paulista na rua Tutia, sem vnculos oficiais, mas com apoio do prefeito Paulo Maluf e do governador Abreu Sodr, que recebeu o reforo de contingentes do Exrcito, da Marinha, da Aeronutica, do DOPS, da Polcia Federal, Polcia Civil, Fora Pblica e Guarda Civil e doaes de empresas como Grupo Ultrags, Ford e GM, alm de confiscar os bens materiais das vitimas. A OBAN atuava de forma dissimulada, por meio de seqestro e da tortura na busca das confisses e informaes imediatas para os inquritos a cargo do DOPS e da Polcia Federal. Um dos seus expoentes foi o delegado Srgio Fleury, denunciado pelo procurador Helio Bicudo como lder do Esquadro da Morte de So Paulo. Mais tarde, em maio de 1970, transformou-se em Destacamento de Operaes de Informaes Centro de Operaes de Defesa Interna - DOI-CODI, sendo adotado na Guanabara - GB, Rio de Janeiro - RJ, Minas Gerais - MG, SP, Distrito Federal - DF, Rio Grande do Sul - RS, Bahia - BA, Pernambuco - PE e Cear - CE e estando ligado formalmente ao Exrcito. Paralelamente o Esquadro da Morte multiplicou-se por vrios estados. O PCB sofreu vrias perdas no regime militar, entrando em crise interna no 6 Congresso , em dezembro de 1967, com metade do Comit Central pr-60 expulsa, o que causou novas dissidncias na GB, RJ, SP, MG, RGS e DF e o entrincheiramento desses dissidentes na luta armada, que j contava com a presena do PCdoB.

207 A ALN liderada pelo ex-deputado do PCB paulista Carlos Marighela, por Joaquim Cmara Ferreira e por Virglio Gomes da Silva, a partir de 1968 agiram nas cidades, mas em 22 de novembro de 1969, o delegado Fleury assassinou Marighela em So Paulo. Em 29/9, Virglio Gomes foi preso e torturado at a morte na OBAN. O Partido Comunista Brasileiro Revolucionrio PCBR, sob as lideranas de Mrio Alves, Jover Teles, Jacob Gorender e Apolnio de Carvalho, atuava no nordeste e na Guanabara, desarticulando-se com o assassinato por tortura de Mrio Alves, em 16 de janeiro de 1970 e as prises de Gorender e Apolnio, embora desde 1968 incorporara-se ao PCdoB. O Movimento Revolucionrio 8 de Outubro MR-8, cuja sigla homenageia a data do assassinato de Ernesto Quevara, na Bolvia, surgiu de outra ciso do PCB-GB em 1969, sob a liderana de Carlos Alberto Vieira Muniz, desativando sua estrutura em 1972, com exlio de seus dirigentes no Chile e na Europa. A Vanguarda Revolucionria-Palmares VAR-PALMARES reuniu vrios grupos sem vnculos ao PCB, tais como Movimento Revolucionrio Tiradentes - MRT, Vanguarda Popular Revolucionria - VPR, Poltica Operria - POLOP e Comando de Libertao Nacional - COLINA, realizando a mais ousada expropriao de um cofre de US$ 2,5 milhes, que atriburam vir da caixinha de Adhemar de Barros. Em 1973 o Exrcito eliminou seus aparelhos com a participao do cabo Anselmo.

208 Em 4 de setembro de 1969, Virglio Gomes da Silva da ALN com ajuda do VPR, no Rio de Janeiro, seqestraram o embaixador dos EUA, Charles Burke Elbrick, sendo 1 caso na Amrica Latina, trocando-o pelo exlio de 15 presos polticos no Mxico. No dia 11 de maro de 1970, a VPR seqestrou o cnsul japons, Nobuo Okushi, em So Paulo, permutado por cinco presos polticos. Em seguida, com a ajuda da ALN, nos dias 11/6 foi a vez do embaixador alemo Ehrenfried Von Holleben e em 07/12 o embaixador suo, Giovanni Enrico Bucher, no Rio de Janeiro, exigindo a liberao de 40 e 70 presos polticos, respectivamente. O capito Carlos Lamarca desertou do Exrcito com trs

companheiros e um caminho de armas, em 25 de janeiro de 1969, aliandose ao VPR na montagem do campo de treinamento de guerrilha no Vale do Ribeiro, SP. Em 18 de abril de 1970 conseguiu escapar do cerco de 41 dias de cinco mil militares. Substituiu o VPR pelo MR-8, fundando uma base em Brotas de Macabas, BA, sendo assassinado pelo major Nilton Cerqueira em 18 de setembro de 1971. As 27 organizaes de esquerda no perodo de 1962 a 1976 praticaram assaltos em bancos, carros-fortes, lojas de armas e em empresas, desviando e comprando mantimentos, munies e armas. Realizaram atentados contra objetivo militar ou policial, atacando agentes de represso, rgo de imprensa e fazendo justiamentos nos delatores. Seqestraram avies e diplomatas estrangeiros, treinando operaes

209 regulares dos grupos guerrilheiros nas cidades e no campo. Os anos de 1969 a 1971 tiveram o maior numero de aes em escala crescente. As guerrilhas rurais iniciaram antes do golpe de 1964, sobre influncia cubana, com a criao de um campo de treinamento em GO pelas Ligas Camponesas. Em 19 de maro de 1965, o coronel do Exrcito Jefferson Cardim Osrio, exilado no Uruguai e em contanto com Brizola, reuniu 23 aliados e submeteu a guarnio militar de Trs Passos, no RGS, resistindo por oito dias. O movimento Nacionalista Revolucionrio MNR, criado em 1966 por militares cassados e com apoio de Brizola treinaram 14 militantes sob a liderana de Bayard Boiteaux, deflagrando a guerrilha em Capara, divisa de MG e ES. Quando sufocados pelo cerco de 6 mil soldados do Exrcito e PM, renderam-se em 3 de abril de 1967. A mais importante guerrilha rural foi organizada de forma planejada desde 1966 pelo PCdoB, ocupando a regio do vale de Araguaia, divisa de Par - PA, Gois - GO e Maranho - MA, cortada pela Transamaznica. Para obter o apoio da comunidade rural, primeiro foi Osvaldo Orlando da Costa, fixando-se na posse do Gameleira. Em seguida, estudantes e trabalhadores perseguidos nas cidades migraram para o vale, organizados em trs destacamentos sob o comando de uma comisso dirigida por Joo Amazonas, Maurcio Grabois e ngelo Arroio. A represso militar encontrou dificuldades. A primeira campanha militar ocorreu em 12 de abril de 1972 com 5 mil combatentes do II Exrcito, Aeronutica e PM, sob o comando do general

210 Antonio Bandeira, retirando-se em julho sem penetrar na mata, onde se refugiaram os guerrilheiros. A segunda investida deu-se entre setembro a outubro, com um contingente de 10 mil soldados das trs armas, incluindo as elites de fuzileiros navais e a Guarda Presidencial, sob o comando dos generais Antonio Bandeira e Viana Moog, sem debelar a resistncia dos guerrilheiros na selva. Houve uma trgua de um ano, quando em 7 de outubro de 1973 iniciou a terceira ofensiva, aps um detalhado levantamento do Centro de Informaes do Exrcito CIE, sobre a regio e a organizao da guerrilha, incluindo a infiltrao militar a paisana, disfarada de equipe tcnica do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria INCRA e oferecendo vrios servios parte da comunidade ainda no comprometida com os guerrilheiros. Foram encaminhados 6 mil soldados treinados para guerra na selva, com apoio dos pra-quedistas comandados pelo general Hugo de Abreu, que degolaram Osvaldo Orlando Costa e na emboscada do natal, derrotaram a coluna de 23 rebeldes liderados por Grabois. Em janeiro de 1975 a guerrilha ficou aniquilada. A tortura sistematizada superou todos os perodos de represso poltica no Brasil. A maioria das vtimas no vinha da esquerda armada, atingindo principalmente a classe mdia politizada e os trabalhadores organizados. Para eliminar as diversas lideranas, realizaram quase dezessete mil inquritos, prendendo um nmero incalculvel de cidados

211 sem registro formal, destacando-se por dia as operaes-arrasto com milhares de detidos. No livro Brasil Nunca Mais: Um Relato Para pioneiro da Arquidiocese de So Paulo a Histria, projeto

lanado pela editora Vozes em

1985, como resultado da incansvel resistncia do arcebispo D. Paulo de Evaristo Arns, foram catalogados, em 12 volumes, os registros oficiais das operaes repressivas, 444 torturadores e vrios depoimentos dos indiciados, descrevendo as praticas de tortura do regime ps-64. As formas eram nomeadas de pau-de-arara, choques eltricos, pimentinha,

afogamento, cadeira drago, geladeira, enforcamento progressivo, cristo redentor, banho chins e espancamento. Usavam ainda produtos qumicos, insetos e animais e procediam tais atos criminosos com as vitimas nuas e encapuzadas. Para as mulheres o sofrimento se estendia com a presena dos parentes, o uso de estupro e do aborto. Gestantes, menores e crianas tambm sofreram tortura. Os torturadores recebiam treinamentos especiais e sempre tinham a companhia de mdico-legistas. Houve muitos casos de desaparecimento poltico, resultado das mortes por tortura ou execuo, at mesmo nas guerrilhas os dados oficiais falsearam o nmero de perdas. Desde 1968, a Igreja Catlica, a OAB e o MDB, em repdio a opresso, denunciavam o seu esquema, difundindo-os no exterior com o apoio do Conselho Mundial de Igrejas, o Comit Internacional dos Juristas, a Comisso dos Direitos Humanos, a Cruz Vermelha e a Anistia Internacional.

212 Mas o poema Com camisa, sem camisa desfechou-se no impasse de Joo Saldanha:

Daqui por diante vou sentir a Copa. Voc, meu irmozinho, topa? - Topo. Desisto de ensinar a Joo Saldanha o que ele sabe mais do que eu; a manha, a experincia, a garra, o sentimento do esporte, no macio e no violento, enfim, tudo de bravo que lhe invejo. Sem ele que a vaca vai pro brejo. Se todo torcedor se mete a tcnico, o futebol se vira em pirotcnico show de bombinhas e de busca-ps que no estouram. Quantos mil Pels trago no bolso do colete (sem colete, claro). Aposto que ningum como papai dirige em sonho, mas vamos deixar time e Saldanha em paz. Melhor ajuda quem no atrapalha o lutador no campo de batalha. Viva Tosto, Fontana e Rivelino, 78 viva escrete, e que ele jogue fino!

Drummond lamentou o descontrole do companheiro partidrio, que tanto admirava como guerreiro, mas acossado pelas armaes inimigas, no conseguia combinar a ousadia gacha e a malandragem carioca em sua conduta. Preocupou-se ento com o ambiente do escrete brasileiro, temendo por seu destino com tantos pretendentes ao colete sacador das cartas. A sada estava em um caminho inesperado. O empresrio Roberto Marinho ao atender o pedido do radialista Valdir Amaral, devolveu o espao jornalstico para Joo nas Organizaes Globo, fortalecendo a equipe de cobertura da Copa. Tal atividade simultnea provocou novos ataques

213 adversrios e o desgaste entre Armando Nogueira, diretor de jornalismo da TV Globo e o novo contratado. No dia 17 de maro, Havelange refez a comisso tcnica, demitindo Saldanha e contratando Zagalo. Na revista Placar n1 de 20 de maro de 1970 Joo Saldanha escreveu sua Carta aberta ao futebol brasileiro, relatando os quatrocentos e seis dias no comando tcnico da seleo brasileira, pedindo interveno do general-presidente Emlio Garrastazu Mdici e seu coronel-ministro Jarbas Passarinho na cpula da CBD, deixando ainda dvidas sobre a miopia de Pel. A IX Copa, disputada entre 31 de maio at 21 de junho de 1970, no Mxico, pas escolhido nos Jogos Olmpicos de Tquio em 1964, representa at hoje um marco na competio dirigida pela FIFA. Finalmente a Taa Jules Rimet ficou de posse definitiva de um pas em seu terceiro ttulo, aps reunir na fase semifinal os trs candidatos Uruguai, Itlia e Brasil. O futebolarte atingiu o limite mximo quando os apologistas do futebol-fora dominavam o cenrio internacional, inclusive o brasileiro e se decidia a supremacia entre os continentes e suas escolas. A International Board introduziu na competio a Regra 3, que permite a substituio de dois jogadores de qualquer posio durante a partida, e o uso dos cartes disciplinadores: amarelo para advertncia e vermelho para expulso. Os 70 pases inscritos na fase eliminatria, de 117 filiados da FIFA, disputaram 8 vagas para o continente europeu, 3 para Amrica do Sul, uma para as Amricas do Norte e Central, uma para os continentes sia e

214 Oceania e uma para a frica, assim atendida aps o boicote de 1966. J classificados automaticamente estavam o Mxico, pas-sede e a Inglaterra, ltima campe. Portugal, 3 lugar em 1966 e a conflitante Argentina juntaram-se com Frana, Holanda, Espanha, Esccia e Iugoslvia na lista dos eliminados da primeira fase, enquanto que Romnia, El Salvador, Israel e Marrocos classificaram-se pela primeira vez. Os grupos da fase final ficaram compostos de: 1 - cidade do Mxico URSS, Blgica, El Salvador e Mxico; 2, - cidades de Puebla e Toluca Uruguai, Israel, Sucia e Itlia; 3 - cidade de Guadalajara, - Brasil, Tchecoslovquia, Romnia e Inglaterra; 4- cidade de Leon Peru, Bulgria, Marrocos e Alemanha Ocidental. Como sede dos Jogos Olmpicos de 1968 e da Copa de 1970, o Mxico construiu o Estdio Asteca na cidade do Mxico, com capacidade de 110 mil espectadores e o estdio em Leon para 30 mil pessoas, reformou os estdios de Jalisco em Guadalajara, para 70 mil torcedores, de Toluca com 32 mil lugares e de Puebla com 31 mil. A cobertura da televiso passou a ser direta para todos os pases, via satlite e o evento da FIFA fez parte de um planejamento integrado s Olimpadas, organizado com eficincia e favorecido pela estabilidade da moeda mexicana, amenizando a

desconfiana europia da elevada altitude das cidades alocadas. Foram reunidos 13 textos de Drummond no captulo Vencer com honra e graa, frase retirada em O momento feliz, acompanhada pela

215 legenda Do alto desta montanha trs Copas do Mundo vos contemplam! da crnica O incompetente na festa. As crnicas Em preto e branco e Parlamento na rua que tambm compem o captulo, j foram abordadas no tpico anterior, com as distintas perspectivas sobre a mdia e a opinio pblica em torno da mesma questo: o torcedor. A chegada de Zagalo, em 18 de maro, para ser o novo orientador tcnico da seleo brasileira, faltando um pouco mais de dois meses para a Copa, veio acompanhada de 5 jogadores : Drio, Roberto, Lenidas, Arilson e Flix. Chegaram tambm dois militares, brigadeiro Jernimo Bastos e major Roberto Cmara dos Guaranys, para as funes de chefe e secretrio da delegao. Drummond, vinte e oito dias aps, publicou no Jornal do Brasil, no dia 16/04/1970, a crnica chamada Do trabalho de viver, indicando um novo germinar na seleo brasileira, que surpreendeu inclusive os conspiradores do Saldanha e aliados do novo comandante, aps quatro jogos preparatrios. Mrio Jorge Lobo Zagalo, nasceu em Macei em 9 de agosto de 1931, ficou conhecido pelo sobrenome Zagalo quando surgiu no juvenil do Amrica F.C., do Rio de Janeiro, no final dos anos 40. Atingiu a seleo brasileira aps a passagem pelo C. R. Flamengo, tricampeo em 1953-5455, consagrando-se no Botafogo F.R, primeiro como jogador detentor dos ttulos de bicampeo carioca em 1961-62 e bicampeo mundial da Copa da FIFA em 1958-62, e depois como tcnico responsvel pelo lanamento da

216 gerao bicampe carioca e da Taa Guanabara de 1967-68. Mais tarde, com uma longa trajetria no futebol, acrescentou em seu sobrenome mais um l, baseando-se nos estudos de numerologia, que tanto sustenta sua crena com o nmero 13. No texto Do trabalho de viver, Drummond retoma o trao distintivo do futebol brasileiro j no comando de Zagalo:

Decerto estou sonhando. Sonhos de abril, cara a cara com manh pura (...) pondo de lado grandes assuntos do momento (...) fao algum bem a meus leitores (...) S vejo hoje no Brasil um homem com obrigao de exigir velocidade aos outros. Chama-se Zagalo, e no o invejo. E j estou pensando em um futebol lento, mais do que lento, imvel, em que os jogadores de ambos os times se sentem no cho para assistir lenta germinao de uma folhinha 79 de grama: o verde da vida .

No perodo de preparao da seleo brasileira orientada por Joo Saldanha, realizaram-se 8 partidas em 1969, sempre se mantendo a base titular, com apenas uma derrota no jogo-treino contra o Atltico Mineiro (1X2), no Mineiro, em 03/09, logo aps a classificao para a Copa, resultado especial para o tcnico do clube mineiro Yustrich. No primeiro trimestre de 1970, a seleo realizou dois amistosos: 0X2 e 2X1 contra Argentina e o jogo-treino contra Bangu A.C, com resultado de 1X1, j no auge da crise. A pioneira lista das 22 feras modificou-se em alguns nomes com a proximidade da Copa, norteando-se novamente pelos melhores jogadores em atividade nos principais clubes brasileiros, com o predomnio do Santos

217 F.C, Botafogo F.R e o Cruzeiro E.C. ou ainda pela determinao do departamento mdico da CBD. Saram Cludio, Lula, Flix, Rildo, Djalma Dias, Paulo Borges, Scala e Toninho. Renovaram Ado, Leo, Baldochi, Fontana, Marco Antnio, Jos Carlos e Rogrio. Os jogos preparatrios no comando de Zagalo foram 6 no Brasil, comeando com a goleada de 5X0 contra o Chile, no dia 22/3, no Morumbi, mas tendo na seqncia quatro partidas difceis: 2X1 no segundo teste contra o Chile, em 26/3, no Maracan, os empates de 0X0 contra o Paraguai, em 12/4, no Maracan e a Bulgria, em 26/4, no Morumbi e 1X0 na partida contra a ustria, em 29/4, no Maracan, intermediadas pelas goleadas nos jogos-treino contra as selees locais do Amazonas (4X1), no dia 05/4 e de Minas Gerais (3X1), no dia 19/4. A viagem antecipada para o dia 1 de maio, facilitando o programa de adaptao s elevadas altitudes das cidades mexicanas, a partir de Guanajuato e Irapuato, possibilitou mais trs amistosos contra combinados locais e a definio da seleo titular para a Copa, vencendo de 3X0 Guadalajara, no dia 06/5, 5X2 Leon, no dia 17/5 e 3x0 Irapuato, no dia 24/5. No embarcaram Jos Carlos, Dirceu Lopes, Lenidas, Arilson e no Mxico Rogrio foi cortado por contuso, ficando a delegao composta de 3 goleiros. Quando assumiu, Zagalo escalou um time-base: Flix, Carlos Alberto, Brito Fontana e Marco Antnio, Clodoaldo, Gerson e Paulo Csar Lima, Jairzinho, Roberto e Pel, modelando-se em seu trabalho no Botafogo F.R.,

218 com o esquema de 4-3-3, deixando Tosto de fora se recuperando como reserva de Pel e que s retornou no penltimo amistoso do dia 26/4 como ponta-de-lana. Testou ainda Drio nos jogos dos dias 12 e 19/04, no lugar de Roberto. Drummond aproxima ao futebol brasileiro a lentido do ato de criar, distanciando-se das concepes importadas do ltimo futebol campeo. Zagalo desde a fase de jogador preocupava-se em observar a arrumao ttica das equipes e as caractersticas dos jogadores adversrios, mas tinha um modelo vencedor como paradigma. Hoje est consolidada uma nova verso colonizadora, pseudomoderna e eugnica, que insiste em traduzir a melhor Copa brasileira pelos mtodos de educao fsica incorporados, naquele momento, pelo grupo representante do regime militar. No dia 18 de abril, quando foi noticiada a ao militar no Vale do Ribeira, em SP, visando eliminar o foco guerrilheiro de Lamarca, Carlos Drummond de Andrade publicou no Jornal do Brasil a crnica Carta sem selo, demonstrando preocupao com a nova configurao do escrete em contexto nacional de muitas incertezas e opresso.

Bola (na Concentrao, Retiro dos Padres) - Bolinha minha, meu amigo redondo, suplico-te: no deixes a Copa ficar com Britnia ou outra qualquer nao que dela no precisa como precisamos ns. Faze o seguinte: se nossos atletas no derem tudo que tm obrigao de dar, assume por ti mesma o ataque, vai em frente e, sozinha, ganha para ns esse terceiro campeonato. Tosto talvez no jogue? Joga por ele (...) Ou ganhamos no Mxico ou no sei o que ser de ns, de nossos negcios particulares e at da segurana nacional. Sim, da segurana (...) o

219
negcio srio, no preciso esclarecer mais nada, tu me compreendes: 80 salva-nos!

A equipe canarinho ainda no se afinara. Tosto na reserva era outro ponto de divergncia da opinio pblica. Somente Joo Saldanha teve coragem em reunir vrios jogadores que utilizavam a tradicional camisa 10, jogando do meio de campo para a rea adversria, pelo lado direito Pel, Dirceu Lopes, Jairzinho e Paulo Borges e pelo lado esquerdo Tosto, Rivelino, Toninho e Paulo Csar Lima, complementados por Edu e Rogrio como os ponteiros mais fixos. No ltimo amistoso, no dia 29/4, contra a ustria, no Maracan, o exjogador e novo tcnico do escrete brasileiro foi convencido pelos verdadeiros lideres no campo a virar a mesa, trinta e quatro dias antes da estria na Copa. Grson, Carlos Alberto e Pel, com adeso de Tosto, Clodoaldo e Rivelino, apresentaram como escalao preferida uma equipe com capacidade de variadas combinaes tticas, segundo a potencialidade de cada jogador escolhido. Propuseram as trocas de Fontana por Wilson Piazza e de Marco Antonio por Everaldo, compensado estilos e arrumao da defesa. No meio de campo, Gerson passaria a ocupar a posio central, com Clodoaldo pela direita e Rivelino pela esquerda, indo e vindo. No ataque, Pel ficaria enfiado, com Jairzinho deslocando-se pela direita e Tosto pela esquerda. E a bola atendeu ao pedido de Drummond. A 9 verso da Copa da FIFA comeou com um empate de 0X0 entre Mxico e URSS, no Estdio Asteca lotado. No entanto, o campeonato

220 representou um equilbrio de foras entre as principais escolas europias e americanas, com selees de elevado nvel tcnico e equipes bem estruturadas. O Brasil ultrapassou a todas, fazendo sua melhor Copa e de Pel, levando a Taa Jules Rimet para sempre. O English Team classificou-se em 2 lugar em seu grupo com duas vitrias de 1X0 (Romnia e Tchecoslovquia) e foi eliminada nas quartas de final pela revanche alem (2X3). A URSS, 1 lugar no grupo mexicano, derrotando Blgica (4X1) e El Salvador (2X0) e empatando com o Mxico, despediu-se na etapa seguinte ao perder para o Uruguai por 0X1 na prorrogao, com lance duvidoso. O anfitrio Mxico, depois da classificao em 2 lugar com duas vitrias contra El Salvador (4X0) e Blgica (1X0), foi goleado pela Itlia por 1X4. O Peru, comandado por Didi, entrou na Copa eliminando a Argentina (1X0 e 2X2) e Bolvia (1x2 e 3X0), nas oitavas de final terminou em 2 lugar com duas vitrias (3X2 na Bulgria e 3X0 no Marrocos). Na etapa seguinte confrontando-se com o Brasil foi superado (2X4). A semifinal confirmou a qualidade da competio com dois jogos entre selees do mesmo continente. A Alemanha Ocidental, campe em 1954 e vice-campe em 1966, invicta desde a fase eliminatria, venceu as quatro partidas disputadas no Mxico (2X1 no Marrocos, 5x2 na Bulgria, 3X1 no Peru e 3X2 na Inglaterra) e ficou diante da renovada Itlia, bicampe em 1934/38, que vinha de duas vitrias( 1X0 na Sucia e 4X1 no Mxico) e de

221 dois empates de 0X0 (Uruguai e Israel). Ambas selees mesclavam fora e talento. A Alemanha Ocidental j havia derrotado os ingleses na prorrogao, depois de estar perdendo por 0X2. No confronto com os italianos perdia de 0X1 at os 44 minutos do segundo tempo, quando Schnellinger empatou, estabelecendo outra prorrogao, que terminou tambm empatada em 2 gols do alemo artilheiro da Copa Gerd Muller e 2 gols dos italianos Burgnich e Riva, com alternncia no placar. Depois de 118 minutos, o ponteiro-esquerdo Gigi Riva classificou os italianos para a final, restando para os alemes o 3 lugar, ao vencer o Uruguai por 1X0, sem o lder Franz Beckenbauer que deslocara a clavcula contra Itlia, atuando at o fim do jogo com o brao enfaixado. O Uruguai fez um percurso regular (2X0 contra Israel, 0X0 contra Itlia, 0X1 contra Sucia e 1X0 contra URSS), at receber o troco brasileiro na semifinal, inclusive de virada por 1X3. O Brasil disputou o grupo 3, encabeado pelos campees ingleses, junto com as habilidosas Tchecoslovquia e Romnia, do bloco socialista. Estava localizado na cidade de Guadalajara, onde ficou at a penltima partida do campeonato, jogando no Estdio de Jalisco com o apoio da torcida local. Teve a melhor campanha de um campeo mundial, classificando-se para a Copa com seis vitrias em seis jogos, fazendo 23 gols pr e 2 contra e conquistando o terceiro ttulo tambm com seis vitrias em seis jogos com 19 gols pr e 7 contra.

222 Da Copa de 1966 permaneceram Brito, zagueiro do Flamengo recm -comprado do Vasco, Grson, meia-armador do So Paulo recm comprado do Botafogo, Jairzinho, atacante botafoguense, Tosto meiaesquerda cruzeirense e Pel, ponta de lana santista. Com exceo de Pel, em sua quarta copa, aos 29 anos, os outros craques representavam a terceira gerao do Maracan, servindo de espinha dorsal da renovao, fracassada em 66 e consagrada em 70. A trajetria brasileira comeou contra a Tchecoslovquia, no dia 3/6, empatando de 1X1 no primeiro tempo e virando com goleada no segundo por 4X1, gols de Petrus, Rivelino, Pel e dois de Jairzinho, respectivamente. Na maioria dos jogos, principalmente nos decisivos da semi e da final, trs acontecimentos se repetiro: o melhor desempenho no segundo tempo, as jogadas inesquecveis de Pel e gols de Jairzinho, apelidado de Furaco da Copa, pelo locutor Valdir Amaral. A seleo brasileira foi considerada pela Organizao Mundial de Sade OMS, que realizou pela primeira vez em uma Copa testes fsicos em todas as selees competidoras, a de melhor condicionamento, sendo o zagueiro Brito o atleta da Copa. Com isso os apologistas da Escola de Educao Fsica, precipitaram-se e agora so repetidos, em afirmar que a vitria brasileira no segundo tempo resultou dos princpios cientficos de nossa preparao por Admildo Chirol e Carlos Alberto Parreira, ligados ao modelo europeu, o primeiro combinando vrios mtodos e o segundo

223 baseado na resistncia, e o capito Cludio Coutinho, com estudos nos EUA, introduzindo o Cooper e a questo da velocidade. Os pases europeus tiveram dvida sobre a realizao da Copa no Mxico, considerando o problema da localizao das cidades muito acima do nvel do mar. Prepararam-se com mtodos diversificados, que a comisso tcnica brasileira incorporou alguns. O vero mexicano e os jogos de dia derrotaram esses mtodos revolucionrios, e at hoje nenhum pas europeu venceu a Copa da FIFA fora de seu ambiente, ao contrrio do Brasil, uma na Europa em 1958 e outra na sia em 2002. Os defensores atuais do cientificismo no futebol brasileiro ao comentar a Copa de 70 criticam a lentido na maneira de atuar dos jogadores da poca, supervalorizando a correria atual, uma opo j refutada por Drummond em cartas, prosas e poesias, desde 1966. Antes da Copa acusavam o jogador Hrcules Ruas Brito de um atleta descuidado e indisciplinado. A lista surpresa de Saldanha inclua uma dezena de nomes repudiados pelos palpiteiros da CBD, a comear por Carlos Alberto Torres, quem escolheu para capito. Grson de Oliveira Nunes, conhecido como a canhotinha de ouro, viajou saturado de tanto esforo muscular, alertado pelo mesmo treinador, em constantes choques com o mdico Ldio Toledo e os preparadores fsicos Chirol, Parreira e Coutinho, ficando na Copa sem atuar no o segundo e o terceiro jogos e sendo poupado no final da partida contra o Peru.

224 Tais consideraes reduzem ao ponto necessrio da importncia do condicionamento fsico da seleo brasileira na Copa de 70, que pode ser comparado em seu planejamento com a preparao de 1958, tambm incomum, guardando as distines contextuais. Pel quem trouxe as respostas, inclusive provocao de Joo, a partir de uma outra lgica. Contra a Tchecoslovquia, percebendo goleiro tcheco sempre adiantado, disparou um chute do meio de campo, em uma distncia de 70 metros, raspando o poste esquerdo do assustado Viktor. O principal atacante brasileiro anteviu outros lances surpreendentes em cada partida, preparando ataques fulminantes, jogadas inexploradas e gols na hora certa, retendo em seus ps o destino da bola. E Jair Ventura Filho, conhecido por Jairzinho, tambm foi indito, o nico atacante que fez gol em todas os jogos disputados em uma Copa, como diria o poeta de Itabira, com fora, com raa e com graa. Em 07 de junho, o Brasil enfrentou a campe Inglaterra, sem o regente Grson, substitudo pelo atacante botafoguense Paulo Csar Lima, vencendo-a por 1X0. A jogada veio de Tosto, no lado esquerdo do campo, driblando quatro defensores ingleses e cruzando com a perna direita para Pel, que recebeu na marca do pnalti, atraindo a defesa e adocicando a concluso de Jairzinho, aos 15 minutos do segundo tempo. Como Alf Ramsey substituiu Bobby Charlton por Astle e Lee por Bell, visando o empate, Zagallo trocou Tosto pelo atacante botafoguense Roberto, buscando conter a presso britnica.

225 Dois lances foram decisivos no primeiro tempo. A cabeada de cima para baixo de Pel defendida por Gordon Banks aos 10 minutos e a entrada do capito Carlos Alberto Torres no atacante ingls Francis Lee, revidando a joelhada do atacante ingls em Flix. Carlos Drummond de Andrade publicou em Versiprosa outro poema ligado ao futebol brasileiro durante a Copa de 1970, denominado de Prece do Brasileiro, que frontaliza a ditadura com o retorno da misria na seca do nordeste:

Meu Deus, S me lembro de vs para pedir(...) Olhai para o nordeste onde h fome Senhor, e desespero rodando nas estradas entre esqueletos de animais(....) procisses de braos estendidos, assaltos , sobressaltos, armazns(...) Fazei, Senhor, chover a chuva boa, aquela que, florindo e reflorindo(...) d vida ao boi, ao bode, erva seca (...) Fosse eu Vieira (o padre) e vos diria, malcriado, muitas e boas (...) mas sou vosso f omisso , pecador, bem brasileiro(...) E matreiro, rogo, no ao Senhor Deus dos Exrcitos (Deus me livre) Mas ao Deus que Bandeira com carinho botou em verso(...) Faz sentido deixar o Cear 81 Sofrer em ciclo a mesma eterna pena?

Em visita aos Currais Novos do Serid, Rio Grande do Norte, o presidente Emlio Garrastazu Mdici, no dia 6 de junho, constatou as conseqncias da seca, com os flagelados sendo vendidos em caminhes,

226 saques em armazns e feiras pela carncia total de alimentos e roubo da imagem de So Jos, que os crdulos enterravam no solo duro, suplicandolhe chuva. A ARENA insistia que a crise era manipulada pelos guerrilheiros. A seca estendia-se por Cear - CE, Rio grande do Norte - RN, Pernambuco PE e Piau PI, com milhes de desempregados que s se alimentavam de xiquexique, mamcabira, razes silvestres, lagarto, ratos ou morriam de inanio. O descaso do Ministro do Interior Costa Cavalcanti fez crescer as invases, cercando as cidades e pressionando as autoridades municipais, que com precrio aparelho policial pediram ajuda ao Governo federal. Drummond retratou a seca em Prece do brasileiro como um dilogo entre o suplicante e Jesus Cristo, com a mesma simplicidade de Manoel Bandeira e diferente do reformismo do padre Antnio Vieira. O cronista

desmistifica o beatismo, ao mesmo tempo em que denuncia a inoperncia dos governantes militares insensveis questo social, sem nenhum projeto de enfrentamento s tendncias climticas do pobre serto nordestino. Como resposta do mestre Jesus, Drummond esclarece:

Escute meu cronista e meu cristo: essa cantiga antiga e de to velha no entoa no. Voc tem a Sudene abrindo frentes De trabalho de emergncia, antes fechadas, tem a ONU, que manda toneladas de pacotes espera de haver fome... Em Israel, minha primeira ptria

227
(a segunda a Bahia), desertos se transformam em jardins... obra do homem e da tecnologia. Voc meu brasileiro, no acha que j p tempo de aprender e de atender quela brava gente, fugindo caridade de ocasio 82 e ao vcio de esperar tudo as orao?

A soluo encontrada pelo Governo Federal teve dois momentos. De imediato empregou mais 600 mil sertanejos, de maio a dezembro, sob o comando do Exrcito, para abrir estradas e construir audes, recebendo salrios abaixo do mnimo. Depois veio o Plano de Integrao Nacional PIN, em 16/6, que procurou combinar a carncia demogrfica da Amaznia com a carncia de emprego do nordeste, por meio da construo de estradas e a ocupao territorial da regio norte, iniciada com

Transamaznica e o Projeto Integrado da Colonizao de Altamira, PA. A Transamaznica buscou ligar o leste, em Joo Pessoa Paraba at o oeste, em Cruzeiro do Sul Acre, incorporando no trajeto estradas existentes e rasgando a selva em 2, 025 km. Parou em 1974, em Humait Amazonas, restando o trecho Lbrea - Boca do Acre. O Ministro dos Transportes Mario Andreazza comandou a obra, que necessitou do desvio de verbas da SUDENE com o elevado custo das empreitadas. A rodovia durante as chuvas regulares da regio equatorial intransitvel at hoje. Por outro lado o Ministro Mrio Andreazza pde inaugurar em 4 de maro de 1974 a ponte Rio-Niteri, outro projeto de elevado investimento e com inmeras dificuldades tcnicas na construo. A ponte estende-se por

228 12,9 km e tem 300 metros de vo central em vigas de ao. A obra utilizou 10.500 operrios com muitos casos de acidente de trabalho, inclusive mortes sem nmeros oficiais. A ponte preparou a reunificao do Estado do Rio de Janeiro em 1975. No Projeto Integrado de Colonizao em Altamira houve a desistncia da metade dos colonos, pela ausncia de assistncia tcnica, tecnolgica, econmica e social, mesmo com o governo arcando com as vias de acesso, demarcao e titulao das glebas. O presidente Mdici criou o Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria INCRA, em substituio do IBRA, em 9 de julho, visando desenvolver principalmente a colonizao das reas de vazios

demogrficos, principalmente com projetos agropecurios na Amaznia, que ocuparam mais de 47 mil h.a cada, atraindo as grandes corporaes nacionais e estrangeiras do sudeste, com restrita oferta de vagas de emprego. A reforma agrria foi trabalhada pelo Programa de Redistribuio de Terras e Estmulo Agroindstria do Nordeste PROTERRA, que indenizou em dinheiro os latifndios improdutivos, mas realizando poucos

assentamentos. Os projetos de colonizao baseados no setor privado tambm foram iniciados, a partir de incentivos fiscais e se direcionaram para a regio centro-oeste, a partir de 1978, com migrao sulina de pequenos e mdios proprietrios.

229 A ocupao territorial da regio norte trouxe o processo de desmatamento e a ameaa do desequilbrio ecolgico, iniciando os primeiros embates entre os ambientalistas e os especuladores concentracionistas. Tentando sensibilizar a majoritria tendncia nacionalista da oficialidade, o PIN promoveu o lema integrar para no entregar, completando o decreto do Mar Territorial de 200 milhas, de 25/3, que delimitou a costa brasileira em 370 km. Ento a prece de Drummond terminou com outro pedido, onde corao brasileiro mais palpitava de esperana, rezando pela conquista da Copa do Mxico. Na vspera da 3 partida, Drummond escreveu no Jornal do Brasil, seu impasse como torcedor. No texto Meu corao no Mxico, admitiu a contaminao de uma imensa torcida impulsionada pelo desempenho das partidas anteriores, que definiram a classificao. Como dissera antes, o risco da Copa no estava no imprevisvel jogo de futebol e sim na repercusso alienante do resultado para o contexto nacional. Ele era mais um a confessar o impulso tentador:

Meu corao no joga nem conhece as artes de jogar.Bate distante da bola nos estdios, que alucina o torcedor, escravo de seu clube. Vive comigo, e em mim, os meus cuidados. Hoje, porm, acordo, e eis que me estranho: Voou certeiro, sem consultar, instalou-se, discreto, num cantinho qualquer, entre bandeiras tremulantes, microfones, charangas, ovaes, e de repente, sem que eu mesmo saiba

230
como ficou assim, ele se exalta e vira corao de torcedor, torce, retorce e se distorce todo, 83 grita: Brasil! Com fria e com amor.

No dia 10 de junho, o Brasil obteve sua terceira vitria, jogando contra a desconhecida Romnia por 3x2 e se classificando em primeiro lugar no grupo, com direito de permanecer em Guadalajara. A 3 partida apresentou o setor defensivo brasileiro alterado pelos dois desfalques no meio-campo, Gerson e o corintiano Rivelino, encontrando dificuldade diante dos romenos. No primeiro tempo, depois de 2 gols brasileiros em 20 minutos, feitos por Pel e Jairzinho, os romenos descontaram com Dumitrache aos 34. No segundo tempo Pel fez 3X1aos 24 e finalmente Dembrowsky diminuiu aos 38. Zagalo tinha escalado o cruzeirense e ex-vascano Fontana na zaga e puxado o cruzeirense Piazza para sua posio de origem, ao lado de Clodoaldo e Paulo Csar Lima. No segundo tempo procurou jogar pelos flancos, colocando o lateral-esquerdo tricolor Marco Antnio no lugar do gremista Everaldo e o ponta-esquerda santista Edu no lugar de Clodoaldo. Nas quartas de final, os brasileiros ficaram diante da seleo peruana do patrcio Valdir Pereira, o ex-jogador Didi, maestro do bicampeonato mundial, que estruturou uma equipe ofensiva com alguns jogadores de alto nvel tcnico, mas vulnervel em sua defesa, que no resistiu a Pel, Tosto e Cia. Com essa equipe, o Peru obteve o melhor desempenho em Copa do Mundo.

231 O placar de 4X2, gols de Rivelino, Tosto (2) e Jairzinho pelos brasileiros e Gallardo e Cubillas pelos peruanos, em 14/6, foi construdo em um jogo aberto, brilhando as duplas Pel - Tosto e Cubillas - Gallardo. No segundo tempo Grson foi poupado, dando lugar para Paulo Csar Lima, que alternava a chegada na linha de fundo com Rivelino e Marco Antnio, titular nessa partida no lugar de Everaldo. A semifinal no poderia ser mais dramtica, com a imprensa brasileira e uruguaia remontando a deciso da Copa de 50. O Uruguai continuava a representar um futebol de garra, catimba, organizao defensiva, qualidade tcnica e com as mesmas condies de conquistar a Taa. A Celeste saiu na frente, aos 19 minutos, com as falhas de Brito e Flix, aproveitada pelo seu ponta-direita Cubilla. Grson no conseguia distribuir as jogadas, ao sofrer uma marcao especial. Resolveu recuar, pedindo para Clodoaldo desmarcado avanar. O empate brasileiro no tardou e aos 42 minutos, com um preciso passe de Tosto entre dois defensores, na direo do deslocamento de Clodoaldo para a grande rea, o mdio-volante santista recebeu o passe e com um chute forte e a meia altura, balanou a rede uruguaia. No segundo tempo, ainda retrancado, o Uruguai no viu a bola, que se reservou para uma variedade de belas jogadas brasileiras, como os gols de Jairzinho desempatando aos 31 e de Rivelino fechando o placar aos 44, e nos trs momentos singulares de Pel.

232 O primeiro lance ocorreu quando o goleiro uruguaio chutou um tiro de meta e a bola foi em direo a Pel, que respondeu de primeira, quase surpreendendo Mazurkiewics, mas por puro reflexo conseguiu agarrar a bola de volta. O segundo lance teve os mesmos personagens. Pel recebeu a bola em profundidade, na pequena rea adversria, ficando cara a cara com o Mazurkiewics, deixando correr a bola pelo lado esquerdo do goleiro com um drible de corpo e dando a volta pelo lado direito do mesmo para recuper-la mais adiante e chutar cruzado, raspando a trave do lado oposto. O terceiro lance comeou, quando Pel foi lanado na ponta esquerda do ataque brasileiro, depois de ser muito caado, sofrer pnalti no marcado e ter revidado com um toco no violento Ubias, ao correr no sentido da bola viu o carrasco uruguaio aproximar-se por detrs, ento escorou com o cotovelo a chegada agressiva do defensor e ainda obteve a marcao da falta pelo rbitro espanhol Jos Maria Ortiz de Mendibil, que o tempo todo teve complacncia com a violncia uruguaia. Era o fim do menosprezo de Obdulio Varela. Na vspera do jogo final, Drummond publicou no Jornal do Brasil, a crnica denominada de O momento feliz, escrevendo em verso a expressiva campanha desde as eliminatrias. Abre o texto unindo os dois trabalhos, de Joo sem-medo e do formiguinha Zagalo, como sendo uma

complementao harmnica.

233
Com o arremesso das feras e o clculo das formigas a Seleo avana negaceia recua 84 envolve.

No mesmo texto, j inserido na torcida e jogando com todas as emoes, Drummond retoma a comparao do desgaste fsico e da tenso psquica sofrida pelo torcedor, como se estivesse em campo, s que impotente para decidir e compreender a hostil realidade. Descreve:

longe e em mim. Sou o estdio de Jalisco, triturado de chuteiras, a grama sofredora a bola mosqueada e caprichosa. Assistir? No assisto. Estou jogando. No baralho de gestos, na maranha na contuso da coxa na dor do gol perdido na volta do relgio e na linha de sombra que vai crescendo e esse tento no vem ou vem mas contrrio... e se renova em lenta lesma de replay. Eu no merecia ser varado 85 Por esse tiro frouxo sem destino.

Drummond como um alvo bem vulnervel entregava-se ao que via no Estdio, enunciando em O momento feliz a lio de nossos personagens mais humanos.

Meus onze atletas so onze meninos fustigados por um deus ftil que comanda a sorte. preciso lutar contra o deus ftil fazer tudo de novo: formiguinha rasgando seu caminho na espessura de cimento do muro.

234
Ento crescem os homens. Cada um toda a luta, sria. E todo arte. Uma geometria astuciosa area, musical, de corpos sbios a se entenderem, membros polifnicos de um corpo s, belo e suado. Rio, 86 rio de dor feliz, recompensada.

A deciso da Copa de 1950 retornou por um instante na rpida passagem da meno sobre o deus ftil, marcando a primeira indicao do que esteve por muito tempo calado. Quando chegou a hora da definio do jogo, Drummond narrou cada jogada em O momento feliz:

Com Tosto a criar e Jair terminando a fecunda jogada. goooooooool... na minha rua nos terraos nos bares nas bandeiras nos morteiros... na girandolarrugem das girndolas na chuva de papeizinhos picados celebrando por conta prpria no ar: cada papel riso de dana distribudo pelo pas inteiro em festa de abraar e beijar e cantar... Ningum me prende mais, jogo por mil jogo por Pel o sempre rei republicano o povo feito atleta na poesia do jogo mgico. Sou Rivelino, a lmina do nome cobrando, fina, a falta. Sou Clodoaldo rima Everaldo. Sou Brito e sua viva cabeada, com Grson e Piazza me acrescento de foras novas. Com orgulho certo me fao capito Carlos Alberto. Flix, defendo e abarco 87 em meu abrao a bola e salvo o arco.

Na tela da TV o Brasil voltou a se reunir em um novo momento de glria, mesmo com a indevida trilha ufanista de Don e Ravel em Eu te amo

235 ou a msica Pra frente Brasil, de Miguel Gustavo, em mais um lance de marketing poltico da ditadura. Esquecimento sustenta lembrana e a segunda indicao da humilhao de 200 mil brasileiros na tarde de 16 de julho de 1950 no Maracan veio no elogio de Drummond sobre a prudncia da seleo de Zagalo, combatendo at o ltimo minuto os uruguaios. A crnica O momento feliz se desfecha enunciando uma verdadeira afirmao:

Como foi que esquentamos assim o jogo? Que energias dobradas afloram do banco de reservas interiores? Um rio passa em mim ou sou o mar atlntico passando pela cancha e se espreitando por toda a minha gente reunida... contente de existir, trocando a morte o dio, a pobreza, a doena, o atraso triste por um momento puro de grandeza e afirmao no esporte. Vencer com honra e graa com beleza e humildade e ser maduro e merecer a vida 88 ato de criao, ato de amor.

Na deciso do ttulo mundial, no Estdio Azteca, no dia 21 de junho, a imprensa brasileira tentou retomar outra Copa, disputada na Frana, em 1938, que a esquadra azurra nos desclassificou e foi bicampe, alm do fato de concorrer pela posse definitiva da Taa Jules Rimet. Os italianos tiveram uma semifinal complicada, jogando duas prorrogaes com a invicta seleo alem. A seleo brasileira comeou segura abrindo o placar aos 18 minutos em uma perfeita cabeada de Pel, aps o cruzamento de Rivelino. Os

236 italianos empataram na falha de Clodoaldo aos 37 minutos com Boninsegna, segurando o resultado no primeiro tempo. Desde 1950, nos jogos de deciso, a seleo que fazia o primeiro gol era derrotada. Mais uma superao do escrete brasileiro. O retorno para segunda parte da partida repetiu a tendncia brasileira na Copa e das outras decises em 1958 e 1962. Fechado na defesa e aguardando o contra-ataque, a seleo da Itlia foi surpreendida aos 20 minutos em uma jogada individual de Grson, que depois de cortar um adversrio chutou forte no canto esquerdo do goleiro Albertosi. Inverteram as posies, a Itlia abriu sua defesa e facilitou os contra-ataques brasileiros, na regncia de Grson. Aos 25 minutos, Pel recebeu um longo lanamento de 30 metros do maestro brasileiro e de cabea deixou Jairzinho entrar com bola e tudo. Finalmente, consagrando a seleo canarinho, aos 43, os jogadores brasileiros vieram trocando passes desde a defesa, at Clodoaldo driblar vrios italianos e entregar a bola para Jairzinho, que procurou tabelar com Pel, enquanto Carlos Alberto corria bem aberto pelo lado direto. Pel sem olhar passou para o capito concluir com preciso. Brasil 4X1 Itlia, fim de jogo, festa no campo para 107 mil espectadores e no Brasil para 90 milhes de torcedores. Carlos Alberto ergueu a Taa junto com os companheiros, com imagens para 700 milhes de telespectadores em 50 pases, trazendo-a definitivamente para ser tocada em Braslia pelo torcedor mais poderoso dos brasileiros, o terceiro general - presidente Emlio Garrastazu Mdici.

237 Em clima de diviso interna das Foras Armadas, Emlio Garrastazu Mdici havia sido escolhido pela tutela da linha mais dura do comando militar, sustentando o nome do general gacho diante de vrios candidatos, no momento de consolidao do regime. A eleio indireta foi homologada em 25 de outubro de 1969 por um Congresso mutilado e reconvocado aps 10 meses conforme o Ato Complementar n 73 de 15/10, com 239 votos da ARENA e 76 abstenes do MDB. O processo sucessrio militar iniciara na consulta da oficialidade acerca das candidaturas de Emlio Garrastazu Mdici, Orlando Geisel, Antonio Carlos Murici, Sizeno Sarmento, Lira Tavares e Afonso de Albuquerque Lima, que preferiu o candidato diretor do material blico do Exrcito, Afonso de Albuquerque Lima, ex-Ministro do Interior de Costa e Silva e discordante do super-Ministro Delfim Netto, mas refutado pelo Comando Superior das Foras Armadas por no possuir quatro estrelas e estando abaixo da hierarquia. Como sua base vinha da Marinha, foi escolhido para vice - presidente o almirante Augusto Hamann Rademaker Grnewald, membro do comando revolucionrio e da junta militar. Em 14 de outubro de 1969 foram decretados pela junta militar dois Atos Institucionais configurando a eleio de Mdici. AI n 16 considerou vagas a presidncia e a vice-presidncia da Repblica e o AI n 17 autorizou a punio de militares que desestabilizarem as Foras Armadas. O presidente Emlio Garrastazu Mdici j empossado convidou o senador Filinto Muller e o deputado Geraldo Freire para exercerem a

238 liderana do governo nas duas casas legislativas, e o deputado mineiro Rondon Pacheco - ex-chefe do Gabinete Civil do governo Costa e Silva para ocupar a presidncia da Arena. O governo de Mdici caracterizou-se pela centralizao

administrativa, intolerncia poltica e violao total dos direitos humanos, negando-se a qualquer dissimulao democrtica, inclusive no ouvindo o partido governista. Governou por decretos-lei e procurou ter popularidade utilizando a propaganda poltica de carter ufanista, baseada no binmio segurana e desenvolvimento, contando com um mecanismo de represso violenta e com adeso dos grupos econmicos e sociais ligados ao capital monopolista multinacional e de um restrito segmento da classe mdia emergente. Seu maior aliado era a mdia, liderada pelas Organizaes Globo, que em troca das condies infra-estruturais, exercitava a hegemnica indstria cultural tambm como Aparelho Ideolgico do Estado. As Organizaes Globo tomaram impulso acelerado com o golpe militar de 1964. De pequena empresa jornalstica carioca expandiu-se na trilha da queda das concorrentes lideres do mercado, crise instalada pela imediata interveno militar na Ultima Hora e mais adiante nos ex-aliados Correio da Manh e Tribuna da Imprensa, alm do impasse de outros impressos diante da censura e dos obstculos financeiros provocados. A renovao da concessionria rdio Globo por meio da concesso do canal cassado da Marynk Veiga e o advento de sua televiso, concedido antes por JK, mas s inaugurado em 26 de abril de 1965, no Rio de Janeiro, sob a

239 tutela do grupo Time Life, indicaram o caminho do enriquecimento rpido e tardio do empresrio Roberto Marinho. O contrato entre o grupo empresarial Time Life e as Organizaes Globo assinado na montagem da TV Globo garantiu a fundamental assistncia financeira, administrativa e tcnica norte-americana, oferecendo a dianteira do novo perodo da televiso brasileira a partir dos anos 70, que precipitar a falncia dos 23 condminos das Emissoras Associadas iniciada com a morte de Assis Chateaubriand em 04 de abril de 1968 e registrar os suspeitos incndios e decadncias da TV Record e TV Excelsior, que perdera a concesso em 28 de setembro de 1970 no revide da ditadura sua oposio anterior. A TV Globo organizou a diretoria com a administrao empresarial do norte-americano Joseph Wallace, reunindo Walter Clark (direo geral), Luis Guimares (diretor-adjunto da vice-presidncia), Jos Ulisses Arce (diretor da comercializao), Jos Bonifcio de Oliveira Sobrinho (diretor da programao e produo) e Jos Armando Nogueira (diretor de jornalismo), estabelecendo uma srie de novidades mercadolgicas. O acordo Time Life-Globo foi condenado pela CPI em 22 de agosto de 1966 por ferir o artigo 160 da Constituio Federal vigente, embora o presidente Castelo Branco e o procurador-geral da Repblica consideraram a operao legal. A parceria foi desfeita em 1969 tornando-se uma empresa brasileira, de crditos facilitados, com inmeras concesses regionais e uma rede de filiados, detentora do processo de concentrao e de combinao de

240 setores e empresas, em mbito nacional, que reserva o domnio do suporte publicitrio, onde associado ou independente o capital estrangeiro trafega. Drummond publicou no Jornal do Brasil, em 09/7/1970, a crnica denominada de Seleo, eleio, durante o perodo da campanha eleitoral para as casas legislativas federais e estaduais. Associou o clima eufrico da populao brasileira com a apropriao indbita das conquistas esportivas pelo regime militar para a vitria do situacionismo.

Chute em gol; vote na Arena e ganhe na Loteria Esportiva... Estes so alguns dos slogans que leremos e ouviremos daqui a pouco, ao abrir a campanha eleitoral (no esquecendo os jingles de Miguel Gustavo). A Arena recebeu instrues: deve esforar-se por motivar o eleitorado, acenando-lhe com as nossas (suas, dela) vitrias esportivas no exterior, que, desta maneira, se transformaro em vitrias polticas no interior(...) Ficar a oposio com os xitos esportivos internos?(...)As vitrias dos grandes clubes so polmicas, dividem mais do que somam... Pelo sistema proporcional, que costuma vigorar em algumas democracias, seria simptico a Arena deixar ao MDB uma parcela das glrias...Consentiria, por exemplo, em ceder, no digo Pel e Tosto, o que seria crime contra a segurana nacional, mas Dario, Edu, Baldocchi, Fontana(...) Consolo nico do MDB filosofar em sonho, onde tudo 89 permitido, principalmente o absurdo.

Para as eleies de 11 de novembro foi exigido de cada candidato sua aprovao pelo SNI, reduziu-se a composio da Cmara de 409 para 310 e se realizou novamente a operao gaiola com 5 mil prises, tendo como pretexto uma possvel manifestao no aniversrio de morte do

guerrilheiro Marighela. Os resultados eleitorais foram os esperados, a ARENA elegendo 468 deputados estaduais, 223 deputados federais e 40 senadores, contra 233,

241 87 e 6, respectivamente, para o MDB. O partido de oposio venceu apenas na Guanabara, Acre -AC e Roraima - RR, embora se totalizaram 2,1 milhes de votos nulos, principalmente na GB (13%), RS (33,5%) e RR (46%). Dois anos depois a supremacia arenista expandiu-se nas eleies municipais, dividindo ainda mais o MDB, que ento funda o grupo dos autnticos, composto por Alceu Colares, Alencar Furtado, Fernando Cunha, Fernando Lira, Francisco Pinto, Freitas Nobre, Getlio Dias, Iran Gadelha, J.G.de Arajo Jorge, Lysneas Maciel, Marcos Freire e Pais de Andrade. Assim o presidente-torcedor de Armando Nogueira foi revirado pela ironia do cronista de Itabira em suas articulaes polticas, que solaparam o processo eleitoral, quase eliminando a oposio consentida. Na carta ao seu neto Luis Maurcio de 13/9/70, j citada no tpico 3.1, Drummond tambm destacou o lanamento da loteria esportiva por todo o pas, envolvendo a maioria da populao brasileira como um mais um lance de apropriao do sucesso do nosso futebol pelo governo militar.

Em cada rua h uma agncia da Loteria, e filas enormes esperam at meia-noite que suas apostas sejam aceitas. As casas comerciais mudam de ramo, deixam de vender mercadorias par 90 atender aos apostadores. Uma loucura coletiva.

Outro trao marcante do governo de Mdici foi a configurao nos ministrios de uma tecnocracia, mesclada de militares e civis, que ainda se alojam no poder aps o declnio do regime, enquanto fio condutor do sistema

242 em seu sentido maior, de uma formao social determinada pelo modo de produo capitalista dominante, subordinada ao imprio ocidental. Os ministros militares Jarbas Gonalves Passarinho na pasta de Educao e Cultura e Mrio David Andreazza em Transportes e os ministros civis Jos Costa Cavalcanti no Interior e Hygino Caetano Corsetti em Comunicaes, vindos do governo anterior de Costa e Silva juntaram-se aos ministros civis Joo Paulo Reis Veloso do Planejamento e Coordenao Geral, Antonio Dias Leite Junior de Minas e Energia, Fbio Riodi Yassuda de Indstria e Comrcio, Francisco de Paula Rocha Lagoa da pasta de Sade, Julio de Carvalho Barata de Trabalho e Previdncia Social, Luiz Fernando Cirne Lima da Agricultura e Mrio Gibson Alves Barboza de Relaes Exteriores na composio da tecnocracia de 1 escalo, cujo papel central ficava para o economista da USP Antnio Delfim Neto, Ministro da Fazenda desde 1967. Delfim Netto s deixou de comandar a poltica econmica do regime militar no governo de Ernesto Geisel, quando foi nomeado Embaixador na Frana, retornando ao ministrio com o ltimo presidente militar, Joo Batista Figueiredo. Em Falou e disse, publicado em 10/8/1971, no Jornal do Brasil, Drummond foi buscar no personagem campeo mundial de 1970, Dario Jos dos Santos, que chegou a seleo pelas mos de Zagalo, atendendo o pedido de Mdici, oriundo do clube carioca Campo Grande A.C e depois goleador de 15 grandes clubes de vrios estados, a origem dessa lbia.

243

Confesso minha impacincia com frases clebres. Elas nada tm de espontneo, e se por acaso a marca da naturalidade as distinguiu, o uso corrente lhes apaga este sinal(...) Sou da opinio que a frase histrica nunca suscitada pela situao histrica respectiva. Foi cunhada antes(...) H tambm a frase clebre que no foi absolutamente pronunciada nem pensada, mas que algum atribuiu a uma personalidade qualquer, e se colou a esta nas biografias. De outras, a autoria mvel, e finalmente circulam sem dono(...) Pretendo apenas confessar que(...)algumas palavras ditas em So Paulo, que me deslumbraram...Refiro-me a Dario, atacante do Atltico Mineiro, tambm conhecido como Peito de Ao e Pluto(...)Terminado o jogo, reprteres o cercam, crivando-o de perguntas. Eram de tal natureza que Dario respondeu: 91 -No me venha com problemticas, pois tenho solucionticas.

A poltica econmica adotada por Delfim Neto era do supervit comercial, com o crescimento acelerado do setor exportador, que passou a contar com o setor industrial alm do tradicional setor primrio em ofertas diversificadas com baixos preos. Atraiu o capital estrangeiro em ndices nunca alcanados, garantidos pelo regime de livre entrada e sada para investimentos e reinvestimento principalmente na indstria de bens de consumo durveis (automobilstica, qumica e eletroeletrnica), obtendo uma das mais altas taxas de lucro do mercado mundial, propiciando o monoplio e a concentrao empresarial entre brasileiros e estrangeiros no jogo das aes das Bolsas de Valores do Rio de Janeiro e de So Paulo. Nascem no varejo os supermercados e no consumo dos bens industriais durveis os shoppings centers. Delfin Neto adotou medidas moderadas de combate a inflao, no limite de 20%, para sustentar a concluso do processo de substituio das

244 importaes industriais baseada nas instalaes das empresas

multinacionais, ficando para a iniciativa estatal os setores de infra-estrutura (energia e transporte) e a poltica salarial de arrocho. Dois resultados milagrosos para o sistema, a maior concentrao de renda do perodo republicano e o crescimento do PIB durante a gesto de 1967 a 1973 em torno de 90%. Tal cenrio de crescimento das foras produtivas tinha o contexto mais favorvel do capitalismo nos pases centrais do final do sculo, que foi interrompido desde a primeira crise do petrleo gerada pela Organizao dos Pases Exportadores de Petrleo - OPEP. As respostas dos impasses dessa realidade oferecidas pelos tecnocratas continham justificativas trabalhadas por uma linguagem do economs, que passou utilizar definitivamente as siglas e a maquiagem dos dados estatsticos, complicando o complicado problema do saque histrico, que dissociou justia e direito do trabalho. Por isso Drio foi novamente citado por Drummond em duas crnicas, no Jornal do Brasil. Em Soluciontica, de 16/061971, o cronista relata o pedido de criao do termo por parte do Ministro de Educao e Cultura Jarbas Passarinho, que prefere deixar com o jogador. Em Soluo, de 23/09/72, o texto ironiza os adversrios do goleador do Atltico Mineiro por suas nomeaes:

O papagaio atleticano no vai calar o gol do galo e no justo nenhum plano

245
que tenha em mira silenci-lo... Outro projeto, mais certeiro, Aqui proponho aos cruzeirenses: ensinar: Gol do Cruzeiro a um papagaio de igual fora. Haja, entre os dois, uma peleja... o papagaio vitorioso 92 proclamado seja campeo.

3.2.8- Esperanas picadas Alemanha 74

No mesmo Congresso da FIFA de 1964, durante a Olimpada em Tquio, ficou estabelecido de forma conjugada as sedes dos dois prximos Jogos Olmpicos com as duas prximas Copas do Mundo, datando os eventos respectivamente 1968 e 1970 no Mxico e 1972 e 1974 na Alemanha Ocidental. Com isso, trinta e dois anos aps o primeiro pedido alemo, antes da 2 guerra mundial, a dcima Copa foi realizada no territrio capitalista da Alemanha, servindo-se da infra-estrutura das Olimpadas de Munique, que apresentou como ponto negativo o assassinato de onze atletas israelenses por comandos palestinos. A Copa de 1974 foi cercada de medidas rigorosas de segurana, com cada delegao protegida por policiais armados, ces de guarda e concentraes cercadas. Os jogos ocorreram em modernos estdios de nove cidades; Berlin, Hamburgo, Frankfurt, Dortmund, Gelsenkierchen, Hannover, Dusseldorf, Stuttgart e Munique.

246 A abertura do torneio no dia 13 de junho, no Waldstation de Frankfurt, contou com a presena de Pel carregando a Taa Jules Rimet e do exatacante alemo Uwe Seller apresentando a nova Taa FIFA, antes da partida inaugural de Brasil 0X0 Iugoslvia. A Copa alem conseguiu ser mais rentvel que as anteriores, tornando-se um megaevento da mdia, com espetculos de boa arbitragem e de alguns jogos marcantes transmitidos a cores pela televiso. Mas a X Copa tambm apresentou outras novidades, Joo Havelange elegeu-se o primeiro presidente da FIFA fora da Europa, a revoluo ttica do carrossel holands acirrou o debate sobre a base de sustentao do futebol a cincia ou arte e ocorreu a terceira vitria de um pas-sede, que obteve o seu segundo ttulo com uma equipe composta pela mais destacada gerao do futebol alemo. Alguns comparam o resultado final da Copa de 1974 com o das copas de 1950 e 1954, sublinhando as surpreendentes derrotas de Brasil, Hungria e Holanda. Outros apenas comparam as revolues tticas oriundas das selees hngara e holandesa enquanto concepo coletiva de futebol. O Brasil, ltimo campeo, detentor da Taa Jules Rimet, no comando de Zagalo, terminou em quarto lugar, jogando de forma defensiva e previsvel, desfalcada das principais expresses da Copa de 1970. A eleio de Joo Havelange vencendo o ingls Stanley Rous com os votos dos americanos, africanos e rabes, coroou a supremacia do futebol brasileiro, estendendo-se at 1998, sempre com o apoio dos pases no-

247 europeus, atingindo nessa longa administrao cinco metas: a construo da nova sede da FIFA, a ampliao de filiados totalizando um nmero maior do que a ONU, a realizao de competies mundiais em outras categorias e formas, incluindo o futebol feminino, o maior nmero de participantes na Copa para os continentes aliados e a mercantilizao da atividade esportiva. Dentre 53 projetos inscritos na FIFA para a criao da nova taa, o escultor italiano Silvio Gazzaniga teve seu projeto escolhido em 5 de abril de 1971. O trofu com 37 centmetros de altura e 15 centmetros de base, composto de ouro macio de 18 quilates, pesando 4,97 quilos, produzido em Milo pela empresa Bertoni, estimado em U$ 300.000, tendo como temtica dois atletas erguendo o globo terrestre sobre a cabea. Cada pas campeo passou a ter a posse transitria da rplica da Taa FIFA por 4 anos, como garantindo a proteo da original. Na Copa do Mundo de 1974 dos 139 pases filiados, 92 pases disputaram as eliminatrias, estando j classificados o Brasil, ltimo campeo e a Alemanha Ocidental, sede do evento. A estrutura da Copa mudou na fase final. Os 16 selecionados classificados para a Copa, regularmente divididos em 4 grupos, passaram a ter s mais duas etapas seguintes. Uma composta com os dois primeiros colocados de cada grupo, divididos em 2 chaves com jogos entre si, que classificam para a ltima etapa quatro selees situadas nas duas primeiras colocaes. Os pases classificados na 2 colocao de cada chave disputam o 3 lugar e os primeiros colocados decidem o ttulo de campeo.

248 Nas eliminatrias as surpresas foram o Zaire da frica, o Haiti pelas Amricas do Norte e Central e a Austrlia em nome da sia e da Oceania. A URSS aps eliminar a Frana, desclassificou-se por no jogar a segunda partida contra o Chile, em Santiago, logo aps o golpe militar que assassinou o presidente socialista Salvador Allende. Em compensao, a cortina de ferro teve Iugoslvia e a Bulgria superando, respectivamente, Espanha e Portugal e a Polnia, campe olmpica em Munique, aps eliminar a Inglaterra, foi um dos destaques da Copa, conquistando o 3 lugar contra o Brasil. A Esccia deu o troco na Tchecoslovquia e a ltima seleo do bloco socialista classificada foi a Alemanha Oriental, que inclusa no grupo 1 da irm burguesa, classificou-se em 1 lugar ao venc-la por 1X0. Na Europa Ocidental capitalista incluram-se a organizada Sucia, a Laranja Mecnica da Holanda e a vice-campe Itlia e na Amrica do Sul mais dois participantes tradicionais, o Uruguai e a Argentina. Na primeira etapa da fase final da X Copa classificaram-se em ordem decrescente por grupo: Alemanha Oriental e Alemanha Ocidental no grupo 1 Iugoslvia e Brasil no grupo 2, Holanda e Sucia no grupo 3 e Polnia e Argentina no grupo 4, gerando duas chaves: A Alemanha Oriental, Brasil, Holanda e Argentina; B - Alemanha Ocidental, Iugoslvia, Sucia e Polnia. Os vencedores das Chaves A e B foram Holanda e Alemanha Ocidental, decidindo o titulo no dia 07 de julho, no Estdio Olmpico de Munique, com a vitria alem por 2X1.

249 As trs primeiras colocaes demonstraram as principais campanhas. A Polnia comeou sua trajetria na liderana do grupo mais equilibrado, ao derrotar Argentina por 3X2, Haiti por 7X0 e Itlia por 2X1 e ocupando na fase seguinte a segunda colocao, ao vencer Sucia por 1X0, Iugoslvia por 2X1 e ter a nica derrota para a futura campe Alemanha Ocidental por 0X1. Na deciso da terceira colocao do campeonato venceu o Brasil com gol de Lato, artilheiro da Copa com 7 gols. Os poloneses selecionados pela imprensa para a equipe da Copa foram o meio-campista Deyna e os atacantes Lato e Szarmach. A equipe uniformizada de cor laranja, com numerao distinta da ordem de escalao por posio, comandada por Rhinus Michels, apelidada de Laranja Mecnica, ttulo do filme ingls de 1971 de Stanley Kubrick, tinha uma maneira especial de jogar futebol. Assim como a Mquina hngara de 1954 comanda pelo craque Puskas, os holandeses liderados por Cruyff pareciam estar jogando uma pelada. Seus laterais avanavam como se fossem pontas, o zagueiro Krol atacava regularmente, o meio-atacante Hendrick Johann Cruyff, craque da equipe e da Copa, corria e driblava velozmente por todas as partes do campo, sendo acompanhado de Nesskens, enquanto que Rep e Resenbrick alternavam posies na linha de frente. A equipe laranja atuava com uma intensa movimentao, girando em crculos concntricos, como se fosse um carrossel. Defendia e atacava em bloco e buscando o domnio constante da bola, combatia com at seis

250 jogadores um nico adversrio. Utilizava o tempo todo a linha de impedimento, abrindo uma nova discusso terica do futebol mundial. A base da seleo holandesa era o jax, de Amsterd. Os holandeses mais votados para a seleo da Copa foram Krol, Nesskens e Cruyff. Tal esquema no se repetiu com tanta eficincia fora dessa equipe, nem mesmo nos outros times e selecionados holandeses. Depois da Copa o modelo do futebol holands foi reproduzido por vrias comisses tcnicas de clubes e selees dos principais pases da tradio futebolstica, inclusive o Brasil em 1978. A campanha holandesa foi significativa at o vice-campeonato. Venceu o grupo 3 com duas vitrias: 2X0 no Uruguai e 4X1 Bulgria e um empate sem gol contra a Sucia. Na etapa seguinte chegou na primeira colocao, derrotando a Argentina por 4X0, a Alemanha Oriental por 1X0 e o Brasil por 2X0, sendo o primeiro selecionado europeu a vencer em uma competio as trs foras sul-americanas. No jogo final no superou a seleo alem, que desde a Copa inglesa organizara-se com uma forte equipe. O selecionado alemo obteve o segundo ttulo mundial com uma formao estruturada desde 1965, atravessando uma dcada de melhores resultados e com duas geraes de muita qualidade tcnica, elevado condicionamento fsico e disciplina ttica, sendo liderada pelo seu maior craque at hoje, Franz Beckenbauer. Nas duas Copas anteriores s foi

251 derrotada em etapas decisivas, na final de 1966 pelos anfitries ingleses e na semifinal em 1970 contra os italianos, aps duas prorrogaes. Conquistaram a 10 Copa em Munique, misturando a base do Mxico com algumas revelaes. A imprensa internacional votou na seleo da Copa em trs defensores alemes, o goleiro Maier, o lbero Beckenbauer e o lateral Breitner, sendo que o atacante Gerd Muller, vice-artilheiro com 4 gols, atingiu a marca de maior goleador em Copas, j que em 1970 atingira a artilharia com 10 gols. A equipe alem tambm contou com o habilidoso meio-atacante Overath, disputando sua terceira Copa. Na deciso contra a surpreendente seleo holandesa sofreu um gol de Neeskens aos 56 segundos do primeiro tempo, conseguindo empatar tambm na cobrana de pnalti por Breitner aos 25 minutos, deixando para os 43 minutos do segundo tempo a virada do placar com Muller, inaugurando a posse da nova taa sem qualquer dvida sobre o novo ttulo, empatando novamente o duelo entre aos europeus e os sul-americanos. A seleo canarinho no correspondeu a expectativa principalmente dos brasileiros. Da equipe campe de 1970 restaram o corintiano Rivelino e o botafoguense Jairzinho e os antigos reservas Leo do S.E. Palmeiras e Paulo Csar Lima, recm contratado pelo Olympique de Marselha. O cruzeirense Piazza perdeu a posio de titular do meio de campo na segunda etapa do torneio, ao contrrio do lateral corintiano Z Maria, que substituiu o cruzeirense Nelinho. O lateral Marco Antonio do Fluminense F.C. ficou de fora de todas as partidas no seu segundo mundial e o ponteiro-

252 esquerdo santista Edu jogou novamente apenas uma partida, contra o Zaire, em seu terceiro certame. A defesa foi renovada com a presena em todos os jogos dos zagueiros Luis Pereira da S.E. Palmeiras e Marinho Peres do Santos F.C e do lateral-esquerdo botafoguense Marinho Chagas. Os novatos Paulo Csar Carpeggiani do Internacional E.C e Dirceu do Botafogo F.R. tornaram-se titular na segunda fase, recompondo o meio de campo e liberando Paulo Csar Lima para o ataque ao lado de Jairzinho, ao contrrio dos atacantes Csar e Leivinha do S.E. Palmeiras e Mirandinha do So Paulo A.C, que s atuaram na primeira fase e foram substitudos na segunda parte do torneio pelo ponteiro Valdomiro do Internacional de Porto Alegre. O craque palmeirense Ademir da Guia, filho de Domingos da Guia, foi apenas utilizado no primeiro tempo do ltimo jogo contra Polnia. Zagalo, com superviso do major Carlos Alberto Cavalheiro baseouse no time da S.E. Palmeiras, o bicampeo brasileiro de 1972/3, combinado com os jogadores dos principais clubes do Rio de Janeiro, So Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul. Mas persistiu na organizao ttica baseada no 4-3-3, mantendo ainda uma indefinio na escalao dos titulares, utilizando 17 jogadores em 7 jogos. Preferiu renovar, deixando de lado o capito Carlos Alberto e maestro Gerson, tendo os desfalques de Tosto e Clodoaldo e a negao de Pel em participar da quinta Copa de sua carreira. O inverno europeu e os gramados pesados desfavoreceram os trabalhos dos preparadores fsicos Carlos

253 Alberto Parreira, Raul Carlesso e o capito Cludio Coutinho. O descaso sobre as trajetrias holandesas e polonesas tambm se somou aos questionamentos da comisso tcnica preferida pelos militares,

representados pelo coronel Eric Tinoco Marques, chefe da delegao brasileira, o secretrio capito Kleber Caldas e o assessor tenente Oswaldo Lobo, e pela mdia integrada, representada pelo radialista Oduvaldo Cozzi. A imagem de Zagalo ficou desgastada para a opinio pblica. Em seu retorno ao Brasil foi hostilizado pelos torcedores, refugiando no mundo rabe. Vrios jogadores foram criticados, principalmente Paulo Csar Lima, enquanto Ademir da Guia tornou-se mais um injustiado do futebol brasileiro. O capitulo da Copa de 1974 foi titulado pelos editores de Drummond como Esperanas picadas, frase do texto Jogo a distncia, completada pela legenda Perder uma forma de aprender. E ganhar, uma forma de se esquecer o que se aprendeu, do mesmo texto, dita pelo personagem Joo Brando, relacionando assim as Copas de 1966 e 1974 pela fase de transio de geraes na formao do selecionado favorito, que resultou em um desempenho decepcionante. Os editores selecionaram cinco crnicas, sendo O leitor escreve, j analisada no tpico em O Torcedor. A campanha brasileira foi restrita. Dois empates sem gol nas primeiras partidas da oitavas de final, contra Iugoslvia e Esccia, respectivamente e uma dramtica vitria contra a estreante seleo do Zaire por 3X0 (Rivelino, Jairzinho e Valdomiro), classificando em 2 lugar do grupo 2, em Frankfurt, por saldo de gols. Drummond dois dias antes da estria na

254 Copa e onze do jogo decisivo reafirmou para Jornal do Brasil a f no treinador brasileiro:

De futebol no entendo, e tarde para comear a entender... Confio em Zagalo como costumo confiar no motorista de nibus (tambm no entendo de conduo de veculos) que, quase sempre, me leva em casa, no horrio vespertino. O primeiro j demonstrou seu saber de experincias feito. O segundo, idem, pois at agora tenho regressado so e salvo, o que significa, mais ou menos vitorioso Este nariz-de-cera tem como objetivo esclarecer que se vou falar hoje em Zaire, no absolutamente com vistas anlise crtica do 93 futebol .

Tal comentrio do dia 11 de junho, titulado como A voz do Zaire, abordou o nosso desconhecimento sobre os pases africanos, o que se estende aos vizinhos sul-americanos, como um exemplo de uma concepo subimperialista de menosprezo, que nega realidade colonizada e impede a emerso da conscincia terceiro-mundista to necessria para a libertao dos povos. Mas os descontentamentos com o novo time de Zagalo j estavam subentendidos. No dia 18 de junho, quando Brasil enfrentaria a Esccia, Drummond produziu para o Jornal do Brasil outra crnica, que denominou de Sermo da montanha (para no ser escutado), parodiando a passagem bblica. Outra vez, para os que se aventuram na compreenso em demasia do futebol, ele alertou: Bem aventurados os que no entendem nem aspiram a entender de futebol, pois deles o reino da tranqilidade 94.

255 Percorreu o mistrio da bola em todos os riscos de seus sditos. Os que assistem as partidas nos estdios e se apaixonam por um clube. Os que escalam os times ou so escalados. Os que escrevem crnicas ou fotografam os lances. Os que fabricam o material esportivo ou adquirem os aparelhos de televiso para suprir distncia. Os que esto cercados pelos rudos das comemoraes ou praticam outras formas de jogo. Mas no ultimo momento Drummond dispara uma desconcertante confisso de comprometimento:

Bem aventurados os que, depois de escutar este sermo, aplicarem todo ardor infantil no peito maduro para desejar a vitria do selecionado brasileiro nesta e em todas as futuras Copas do Mundo, como faz o velho sermoneiro desencantado, mas torcedor assim mesmo, pois para o diabo v a razo quando o futebol 95 invade o corao.

Na fase seguinte a seleo trs vezes campe mundial venceu de 1X0 Alemanha Oriental (gol de penalidade de Rivelino) e 2X1 Argentina (gols brasileiros de Rivelino e Jairzinho e gol argentino de Brindisi) e perdendo da Holanda por 0X2 com gols de Nesskens e Cruyff. Terminou o dcimo mundial em 4 lugar ao perder de 0X1 da Polnia. Fez seis gols e recebeu quatro, ressaltando apenas o lateral-direito corintiano Z Maria como o mais votado na posio para a seleo da Copa. Duas correspondncias de Drummond com a filha Maria Julieta comentam o perodo da Copa. Na primeira em 29/06 ressaltou a supremacia do torneio na rotina do cotidiano brasileiro e na segunda em 01/7 descreveu

256 uma comemorao mais contida da torcida nas ruas prximas ao seu apartamento aps a vitria contra os argentinos, prognosticando a perda do quarto ttulo mundial: Agora vamos para a Holanda, e muito provvel que o Brasil fique em 3 ou 4 lugar na deciso da Copa.96 Carlos Drummond de Andrade no dia da disputa da terceira colocao, em Munique, no sbado 6 de julho, publicou no Jornal do Brasil, mais uma lio sobre a derrota, que denominou De bola e outras matrias, reafirmando com o fim das expectativas da Copa um pensamento voltado para o recomear:

Afinal de contas, o mundo no acabou com a vitria da Seleo Holandesa sobre a Seleo Brasileira na Copa do Mundo. Continuou o mesmo, j repararam? No Brasil estvamos no inverno e permanecemos(...) Em suma, tudo igual, e a gente aprende mais uma vez (esta lio precisa ser ensinada sempre, meus caros passionais) que perder tambm negcio. Negcio meio spero, mas temos de escriturar o lucro negativo, que dissipa miragens, convida ao real e desafia 97 o poder criativo.

H sempre o saldo na derrota, o mais positivo despertar para o desafio da realidade, inibindo a negativa acomodao, que busca ser scia da decepo, ainda mais diante do cenrio brasileiro, que resistia a distenso poltica. Em 15 de janeiro de 1974, o Colgio Eleitoral elegeu o general Ernesto Geisel, indicado pelos castelistas com aceitao do presidente Mdici. Ernesto Geisel, ex-Chefe de Gabinete Militar de Castelo Branco, exministro do Supremo Tribunal Militar de 1967 a 1969 e ex-presidente da

257 PETROBRS de 1969 a 1973, escolheu como vice-presidente o general Adalberto Pereira dos Santos. Pela primeira vez o MDB resolveu concorrer de forma simblica com o deputado federal Ulisses Guimares, convidando o presidente da ABI Barbosa Lima Sobrinho para chapa. A campanha do MDB pelo pas possibilitou as crticas gerais ao regime ditatorial. O resultado eleitoral confirmou 400 votos para Geisel e 76 para Ulisses. Dentre os ministros escolhidos pelo novo governo destacaram-se na Casa Civil Golbery do Couto e Silva, na Justia Armando Falco, no Gabinete Militar Hugo de Abreu e no SNI Joo Batista Figueiredo, caracterizando uma proposta de distenso lenta, gradual e segura, aps as guerrilhas eliminadas e com o crescimento da presso de entidades estrangeiras denunciando as aes da ditadura brasileira a partir da campanha pela anistia da OAB, do Comit Brasileiro pela Anistia - CBA, da ABI e da Igreja Catlica. Nas eleies de 15/11 o MDB elegeu 16 de 22 senadores e 165 deputados federais e 330 deputados estaduais, alcanando a maioria em RS, SP, RJ, GB, AC e AM. A campanha eleitoral de 1974 utilizou o rdio e a televiso, o que foi decisivo na avaliao do SNI para a derrota governista ao canalizar os votos nulos das eleies passadas. Nas eleies municipais de 1976 outra derrota da ARENA nos principais centros. Delfin Netto no mais ocupava o Ministrio da Fazenda e sim a embaixada na Frana, para o seu lugar foi nomeado Mrio Henrique Simonsen, que passou a enfrentar o desafio da primeira crise do petrleo

258 iniciada com a guerra do Yon Kipipur entre Israel e os pases rabes, o que delineou a recesso do mercado mundial capitalista e o endividamento crescente brasileiro aos bancos e pases estrangeiros. O governo Geisel comeou o mandato em 15 de maro de 1974 elaborando o segundo Plano Nacional do Desenvolvimento PND II, que priorizou a poltica enrgica, a indstria de base nacionalista (comunicaes, ferrovias, navegao e portos) e os projetos de colonizao das regies de vazio demogrfico ou de subdesenvolvimento POLOAMAZONIA,

POLOCENTRRO E POLONORDESTE. A PETROBRS primeiro entregou sem sucesso suas reas de prospeco no solo e no mar territorial para as empresas estrangeiras atravs dos contratos de risco, depois ao descobrir a reserva da bacia de Campos em Garoupa, importou tecnologias gradativamente a extrao. O Ministro Shigeaki Ueki, concomitantemente, promoveu o Programa Nacional do lcool PROLCOOL, contendo na regio centro-sul a maioria dos projetos de usineiros, sob a liderana de SP, espalhando a monocultura dos canaviais e o uso dos trabalhadores temporrios chamados de biasfrias, mas desenvolvendo um combustvel alternativo utilizado pela industria automobilstica desde 1980. As Usinas Nucleares a serem implantadas em Angra dos Reis no acordo assinado com a Alemanha no dia 27 de junho de 1975, tiveram inmeras dificuldades, sendo uma tentativa fracassada pelo atraso de modernas e expandiu

259 funcionamento e pelas vrias paralisaes geradas por diversos defeitos, argumentado ambientalistas. A Eletrobrs presidida por Antonio Carlos Magalhes deu incio na construo da Hidroeltrica de Itaipu, um empreendimento em parceria com o Paraguai elaborado pelo governo anterior. O presidente Geisel direcionou sua poltica externa denominada de pragmatismo responsvel, com o fim do alinhamento aos EUA, e das fronteiras ideolgicas, cancelando inclusive acordos militares de 1952. Fortaleceu as relaes diplomticas com a Europa (pioneiro na aceitao da Revoluo do Cravo de Portugal), frica (reconheceu Angola, Moambique e Guin Bissau) e o Oriente Mdio (Emirados rabes, Bahrein, Om, Arbia Saudita e Palestina). Reabriu a embaixada brasileira na China Comunista, apoiando o seu ingresso na ONU, estendendo relaes diplomticas e comerciais com os pases asiticos. O maior adversrio de Geisel veio da linha dura das Foras Armadas no aceitando as posies pacificadoras do governo em relao ao recrudescimento dos movimentos populares e do MDB. Em 25 de outubro de 1975 o jornalista Vladimir Herzog foi assassinado no DOI-CODI de So Paulo. Em 17 de janeiro de 1976 morreu no mesmo local o operrio Manuel Fiel Filho. Outros atos terroristas j haviam sido cometidos contra os defensores da anistia. No dia 20 de janeiro de 1976, o governo afastou o general Ednardo Dvila Melo, comandante do II Exrcito e responsvel pelo ainda mais os oposicionistas com destaque nos

260 rgo repressor, mas nada apurou sobre os atos praticados. Outros acontecimentos no mesmo perodo elevaram a tenso interna, o seqestro do Bispo de Nova Iguau RJ, Adriano Hiplito e o assassinato do padre Joo Bosco Burnier no Mato Grosso. Em 24 de junho de 1976 o Congresso aprovou a Lei Falco, restringindo a propaganda eleitoral na mdia na identificao do candidato sem proposta partidria e o debate poltico. No dia 31 de maro de 1977, Geisel reuniu o CSN na Vila Militar, fechando o Congresso no dia seguinte. Treze dias depois editou a Emenda Constitucional n 7 contendo a reforma do judicirio. Em 15/4 o governo Geisel decretou o Pacote de Abril, que estendeu o mandato de presidente para seis anos, manteve as eleies indiretas para governadores, introduziu 1/3 de senadores binicos (eleitos de forma indireta), aumentou as bancadas dos menores Estados sob influncia arenista e diminuiu para maioria simples a aprovao das mudanas constitucionais no Congresso Nacional. A novidade no futebol aps a Copa de 1974 veio com descoberta do marketing esportivo pelas empresas multinacionais, que passam a dedicar verbas anuais em seus planejamentos estratgicos, contracenado suas marcas com o futebol, esporte de maior apelo popular, para agregar valor na imagem institucional e investir com maior retorno na rea promocional, tendo como principal instrumento de comunicao a mdia espontnea. No Brasil coube a primeira gesto do presidente Mrcio Braga no C.R. Flamengo o papel pioneiro na aplicao do marketing esportivo, servindo de

261 uma equipe tricampe carioca em 1978-79 e depois campe brasileira em 1980 e mundial interclubes em 1981, na chamada era Zico. Mas o primeiro uso de patrocnio da camisa de clubes foi na disputa do ttulo brasileiro de 1984 entre o C.R. Vasco da Gama e o Fluminense F.C. com a marca Coca-Cola. Drummond chamou ateno desse processo de mercantilizao do futebol brasileiro em 20/12/1977, no Jornal do Brasil, com a crnica Anncio na camisa, corroendo com humor o golpe publicitrio:

A idia de estampar anncios nas camisas dos jogadores de futebol vai progredindo. Tudo indica que amanh ou depois ser realidade. Mas problemas desde j. Indaga-se: o torcedor do time dever tambm vestir o mesmo anncio, para identificao da torcida? E os cartolas do clube(...) O juiz, que publicidade o juiz poder exibir, que nem de longe signifique parcialidade com relao ao anuncio de qualquer time?(...)O mesmo quanto a bandeirinhas e gandulas. A camisa no deve ser provocativa, claro, para no aumentar a excitao da massa(...) O problema do erotismo, no dos mais graves... o transexualismo ganhou direito na cidade(...) Locutores e cronistas esportivos passaro a referir-se partida entre um raro prazer e exportar o que importa. A marca mundial das trs tiras d 2X0 no bonzo(...) Evidentemente um exagero(...) o anncio- tatuagem, no peito, braos e costas do jogador(...) A bola, por sua vez, pode anunciar alguma coisa(...) Na propaganda poltica no vejo futuro para as camisas dos atletas(...) De resto camisa-propaganda no nenhuma novidade. As ruas esto cheias de rapazes e moas portando camisas e blusas que reconhecem produtos americanos(...) Todos ns venderemos alguma coisa, que consumimos ou no, mas do que daremos testemunho trazendo-lhe a imagem na .98 roupa. Testemunho pago. Uma boa.

262 Hoje todas hipteses levantadas por Drummond j se tornaram procedimentos regulares, demonstrando em sua anteviso a preocupao com a descaracterizao do patrimnio do futebol brasileiro, o que se deu aps os anos 90, na adoo do neoliberalismo pelo Brasil. Agora, em nome dos negcios do marketing esportivo, a mdia elege como modelo de gesto administrativa dos clubes e federaes os dirigentes, ex-jogadores e comisses tcnicas sintonizadas com tais modificaes, utilizando os exemplos do voleibol e do presidente do Comit Olmpico Brasileiro COB, Carlos Arthur Nuzman, que modificou em sua presidncia a Confederao Brasileira de Voleibol -CBV.

3.2.9- O que importa o no ter sido?- Argentina 78

No Congresso da FIFA de 1966 em Londres ficaram estabelecidos os trs prximos pases a sediar a Copa do Mundo. De 1978 ficou para a Argentina, de 1982 para a Espanha e 1986 para a Colmbia. A Argentina perseguiu o direito de sediar a Copa desde 1930, rompendo em 1938 com a FIFA ao repetir a sede na Europa e s voltando a participar da competio em 1958, quando voltou a reivindicar a organizao do evento. A deciso de 1966 foi confirmada no Congresso da Alemanha em 1974. O futebol argentino surgiu em 1882, sendo pioneiro na Amrica do Sul, contribuiu com vrias geraes de renome internacional, desde os anos 30. Na dcada seguinte deteve a hegemonia do futebol sul-americano com

263 trs ttulos no continente em 1941, 1945 e 1946, perodo marcado pela 2 grande guerra e sem a realizao do certame mundial da FIFA, mesmo assim houve a exportao dos craques argentinos para vrios pases. O clube de maior contribuio da poca para o celeiro argentino foi o River Plate, conhecido como a Mquina, campeo argentino em 1941-42-45-47, revelando os atacantes Muoz, Moreno, Pedernera, Labruna, Peucelle, Lostau, no meio de campo Nestor Rossi e o extraordinrio goleiro Carrizo. O Boca Juniors e o Independiente vieram em seguida. O Boca Juniors tinha Marante, Boy e Pescia, enquanto o Independiente contava com Sastre e de La Mata. Em 1945 surgiu a principal estrela do futebol argentino, o atacante Alfredo Di Stfano, que atingiu a marca de 893 gols, sendo o 3o maior goleador da histria. Atuou no River Plate, conquistando os ttulos de 1945 e 1947, jogando em Los Cardales, Huracn e Milionrios da Colmbia e em Real Madrid e Espaol da Espanha, obtendo os quatro campeonatos colombianos e oito campeonatos espanhis. No Real de Madri encontrou a consagrao com quatro conquistas na Copa dos Campees da Europa e o Mundial Interclubes em 1960. Participou dos selecionados argentino, colombiano e espanhol, sendo campeo no sulamericano de 1947 pela Argentina, mas no disputou nenhuma Copa do Mundo. Em 24 de Maro de 1976 eclodiu um novo golpe militar na Argentina derrubando o governo de Maria Estela Martinez de Pern, viva e sucessora

264 do segundo perodo de Juan Domingo Pern, falecido em 31 de Junho de 1974. As Foras Armadas estavam respaldadas na burguesia local e o aliado capital estrangeiro, que nutriram a crise econmica acelerando a crise institucional, j nos limites das aes armadas tanto nas esquerdas - grupos guerrilheiros Montoneros e Exrcito Revolucionrio do Povo - quanto na extrema-direita - Aliana Anticomunista Argentina, Triple A. Este novo golpe na Amrica Latina fez parte das operaes norteamericanas voltadas para o Cone Sul, aplicada aos chilenos com Augusto Pinochet e aos paraguaios com Alfredo Stroessner. O comando ditatorial argentino ficou com o general Jorge Rafael Videla. A represso foi estruturada aps treinamento de militares pela Escola das Amricas com seqestros, torturas e desaparecimentos de muitos argentinos. A ditadura implantada suspendeu a constituio, restringiu as liberdades democrticas e concentrou poderes excepcionais nas mos do Chefe do Poder Executivo e comandante das Foras Armadas, aplicando a censura na imprensa e nas instituies culturais. O general de brigada Omar Carlos Actis foi nomeado por Videla para organizar o evento da FIFA como presidente do Ente Autrquico Mundial EAM, mas morreu em um atentado, o que aumentou o questionamento das condies internas para a realizao da Copa. Mesmo assim o presidente da FIFA Joo Havelange manteve a sede na Argentina em agosto de 1977, conseguindo em abril de 1978 o reforo da proposta do Movimento Peronista Monotneros de uma trgua durante a

265 competio, s desrespeitada quando faltavam trs semanas do incio da XI Copa com a exploso de uma bomba no Centro Cultural San Martn, que matou um policial. A Copa na Argentina transformou-se como anterior na Alemanha em um evento organizado com preocupao principal na segurana, mas transcorrendo de forma pacfica. Dos 146 pases filiados a FIFA somente 40 no disputaram a primeira fase eliminatria, estando apenas isentas da disputa as selees da Alemanha Ocidental, ltima campe e da Argentina, pas-sede. O resultado da classificao inicial trouxe o retorno do Mxico e do Peru, as primeiras participaes do Ir e da Tunsia e as eliminaes da Inglaterra, da URSS e do Uruguai, distribuindo os pases classificados em: grupo 1-Argentina, Hungria, Frana e Itlia; grupo 2- Alemanha Ocidental, Polnia, Tunsia e Mxico; grupo 3-Brasil, ustria, Espanha e Sucia; grupo 4- Holanda, Ir, Peru e Esccia. O avano tecnolgico nos transportes facilitou a vinda e o deslocamento das delegaes competidoras pelos centros urbanos

argentinos. A rapidez e o conforto do transporte areo exemplificou-se no Concorde francs. A transmisso direta via satlite e a cores em cadeias de televiso por todo mundo programou os jogos a tarde e a noite, atendendo a diferena dos fusos horrios dos telespectadores de cada continente, ampliando o retorno financeiro do evento. A 11 verso da Copa da FIFA no apresentou modificaes em sua estrutura e regulamento, pela quinta vez o titulo ficou com o pas anfitrio,

266 que novamente ps os sul-americanos na frente das conquistas. A seleo da Argentina possua jogadores de qualidade, sendo escolhidos pela imprensa internacional como os melhores de suas posies no torneio o goleiro Fillol, o zagueiro Passarela, o meio-campista Ardiles e o atacante Kempes, artilheiro da Copa com seis gols. A conquista do primeiro campeonato mundial pelos argentinos assemelhou-se ao primeiro ttulo dos ingleses em 1966. A seleo platina permaneceu em Buenos Aires na primeira fase e em Rosrio na segunda fase, retornando no jogo da final capital, ao contrrio dos adversrios em constantes deslocamentos. Em seus jogos rbitros falharam a seu favor e no momento decisivo da classificao para a partida final teve seu jogo marcado trs horas depois do concorrente da vaga. J sabendo do resultado conseguiu impor uma goleada equipe adversria, que teve um estranho comportamento contestado pelos seus prprios patrcios. A Holanda sem o Cruyff no produziu o mesmo desempenho da Copa anterior, que muitos concorrentes procuraram imitar, inclusive a seleo brasileira no comando tcnico do capito Cludio Coutinho. O craque holands negou-se a participar da competio em protesto ditadura local. Como cabea de chave do grupo 4 a Holanda obteve o segundo lugar ao vencer o Ir por 3X0, empatar com o Peru de 0X0 e perder da Esccia de 2X3. Na fase seguinte atingiu o seu objetivo, classificando em 1 lugar ao derrotar a ustria por 5x1, a Itlia por 2X1 e empatar com a Alemanha

267 Ocidental em 2X2. Disputou a final com a Argentina, perdendo de 1X3 na prorrogao, tornando-se novamente vice-campeo. A ltima campe Alemanha Ocidental tambm j no contava com as geraes de ouro, classificando em 2 lugar no seu grupo 2 com apenas uma vitria na goleada contra o Mxico por 6X0, aps dois empates sem gol contra a Tunsia e a Polnia, que ficou no 1 lugar vencendo os outros jogos 1X0 na Tunsia e 3X1 no Mxico. Alemanha Ocidental na chave A e Polnia na chave B foram desclassificadas, a primeira empatou dois jogos 0X0 contra Itlia e 2X2 contra Holanda, perdendo para ustria por 2X3 e a seleo polonesa mais envelhecida perdeu da Argentina de 0X2 e do Brasil de 1X3 e venceu o Peru por 1X0. A campanha da Argentina no foi superior campanha brasileira, por isso os editores do livro de Drummond escolheram a frase do Que importa o no-ter-sido? retirada da crnica Aos atletas de 1966, titulando o captulo em resposta declarao do treinador brasileiro Cludio Coutinho, que se considerou campeo moral. Os editores concluram na legenda: Entre a vitria real e a moral h margem para todos os argumentos. 99 O captulo reuniu quatro textos, sendo O locutor esportivo e O torcedor analisados no tpico acima sobre O Torcedor, vinculados a sustentao da fantasia nos apaixonados do futebol como forma de alegria cotidiana muitas vezes anulada pelo precrio princpio de realidade ou no medo da partilha com o outro.

268 A trajetria da conquista argentina deu-se em trs etapas crescentes. Primeiro obteve o 2 lugar no seu equilibrado grupo 1 ao derrotar a Hungria e a Frana por 2X1 e perder de 0X1 da Itlia, que se classificou em 1 lugar com mais duas vitrias - 2X1 na Frana e 3X1 na Hungria. Depois chegou ao 1 lugar da chave B vencendo a Polnia de 2X0 e o Peru de 6X0, empatando com o Brasil em 0X0, superando os brasileiros em saldo de gol. A seleo platina ficou questionada por dois pontos: a diferena de horrio dos jogos decisivos Brasil X Polnia e Argentina X Peru e a goleada sobre uma seleo classificada em 1 lugar do grupo 4 da Holanda, aps um primeiro tempo s com dois gols, incluindo uma bola trave de Fillol. A imprensa internacional denunciou um possvel suborno com a ida do ditador argentino ao vestirio peruano no intervalo da partida, j que destacado goleiro Ramon Quiroga era argentino naturalizado peruano, o que levou a ser acusado de receber a quantia de U$ 50 mil. O retorno da seleo peruana ao seu pas ficou marcado pela hostilidade e rejeio dos compatriotas, acusando-a de traio. Na deciso contra a Holanda o selecionado argentino saiu na frente com o gol de Kempes aos 38, confirmando seu domnio no primeiro tempo. Aos 37 do segundo tempo o holands Hanninga empatou demonstrando a inverso de domnio, que quase virou o placar no ltimo minuto com uma bola na trave direita de Ubaldo Fillol chutada pelo atacante Resenbrink. Na prorrogao a raa argentina superou a desfalcada e enfraquecida equipe laranja, fazendo dois gols com Mario Kempes e Bertoni.

269 A seleo brasileira participou da XI Copa bastante modificada. O novo presidente da CBD almirante Heleno Nunes substituiu Zagalo por Oswaldo Brando at a primeira partida das eliminatrias contra a Colmbia, quando o inesperado empate de 0X0 lhe derrubou. O almirante no disfarava a interveno poltica da ditadura, primeiro na organizao do campeonato brasileiro com a quantidade de clubes de todos os Estados, segundo o interesse eleitoral da ARENA. A nova comisso tcnica foi montada pelo comando tcnico do militar Cludio Coutinho, que adepto do futebol europeu implantou vrias mudanas, embora antes de obter o passaporte da Copa da Argentina pediu ajuda do veterano Carlos Alberto, capito de 1970. A classificao brasileira resultou de uma equipe mesclada de duas geraes segundo as indicaes de Carlos Alberto Torres, ultrapassando duas etapas. Na primeira tiveram o segundo jogo contra Colmbia - 6X0 e os dois contra o Paraguai 1x0 e 1X1. Na segunda etapa em confrontos nicos contra o Peru 1X0 e contra a Bolvia 8X0. Cludio Coutinho no selecionou os jogadores veteranos para disputar a Copa na Argentina, nem o meio-campista Paulo Roberto Falco considerando a maior revelao gacha. Os jovens promissores Zico, ponta de lana do Flamengo e Reinaldo, centro-avante do Atltico Mineiro no se firmaram como titular. Zico alternou a vaga com o palmeirense Jorge Mendona desde a segunda partida e Reinaldo ficou na reserva a partir da terceira partida. Suas modificaes durante a Copa e a imposio de um

270 esquema ttico baseado em conceitos retirados dos livros tcnicos estrangeiros na rea da Educao Fsica descaracterizaram a seleo brasileira. Drummond em duas correspondncias com o neto Luis Maurcio no ano da Copa, manteve clareza em seus comentrios esportivos. Em 07/2 explicitou sua descrena no comando de Cludio Coutinho, pois at agora no foi escalada. Ser que os titulares s sero escolhidos depois de terminada a Copa?
100

Na segunda carta lamenta a insistncia de Cassius

Clay em no abandonar o ringue, que deveria seguir o exemplo Pel. O Brasil no perdeu nenhuma partida, jogou 7 vezes com 4 vitrias e 3 empates, classificando-se em 2 lugar, primeiro no grupo 3 e depois na chave B, restando-lhe a bem sucedida disputa da 3 colocao na final. Fez 10 gols e sofreu 3, tendo como artilheiros com 3 gols Roberto dinamite e o ponta-esquerda Dirceu, que juntos com o zagueiro central Oscar foram selecionados pelos jornalistas para a equipe da Copa. Comeou sua trajetria de forma insegura em Mar del Plata, empatando as duas primeiras partidas - 1X1 contra a Sucia e 0X0 contra a Espanha, conseguindo a classificao por saldo de gol na terceira partida com a dramtica vitria de 1x0 contra a ustria atravs do gol do atacante vascano Roberto dinamite, que jogou a pedido do torcedor Heleno Nunes. Na chave B o desempenho melhorou com duas vitrias importantes em Mendonza, na primeira partida de 3X0 no Peru e na terceira partida de 3X1 na Polnia, mas jogando defensivamente na segunda partida contra a

271 Argentina, quando na verdade decidia a primeira colocao. O empate sem gols contra a Argentina, em Rosrio, no dia 18/6, facilitou a armao dos organizadores da Copa no ltimo jogo da segunda fase de cada seleo. Na disputa do 3 lugar o Brasil conseguiu ser mais solto, derrotando por 2X1 a renovada seleo italiana, que s perdera na etapa anterior de 1X2 para a Holanda. Em Brasil vitorioso na copa ter soluo democrtica, publicado em 23/5/1978, no Jornal do Brasil, logo aps o Tribunal Regional do Trabalho TRT de So Paulo, declarar a ilegalidade das greves do ABC paulista e antes da viagem da delegao brasileira para Argentina, Drummond volta a relacionar o processo eleitoral especfico da ditadura militar com o futuro desempenho do futebol brasileiro sob o comando do capito Cludio Coutinho:
A volta do pas normalidade democrtica no depende em absoluto do resultado das eleies de novembro e da vitria da Arena(...) Ainda segundo o informante categorizado, se os nossos atletas trouxerem para o Brasil o conforto da vitria um movimento popular irreprimvel indicar o tcnico Cludio Coutinho para Presidente da Repblica, e o General Geisel no far objeo a essa iniciativa, pois sempre foi seu desejo terminar o mandato em plena harmonia com os anseios e aspiraes do povo.O General Figueiredo, por suas vez, ter um beau geste, pedindo Arena 101 que retire a sua candidatura e satisfaa a aspirao geral.

O presidente Ernesto Geisel tomou vrias medidas de aproximao depois da reabertura do Congresso Nacional. Insistiu no comportamento conciliador do presidente do Senado Petrnio Portela, dando-lhe a misso de reabrir o dilogo com a oposio fortalecida nas urnas. Mas a distenso

272 s foi efetivada aps Geisel anular a trama do Ministro da Guerra Silvio Frota, lder da reao militar de linha dura, que articulou um bloco parlamentar no Congresso de apoio a sua candidatura para a sucesso presidencial de 1978, em oposio a escolha do Presidente pelo nome do Chefe do SNI Joo Batista Figueiredo. O Ministro Slvio Frota foi quem sensibilizou os generais do comando militar para impedir o retorno de Leonel Brizola, cogitado por Geisel aps o pedido de familiares. Geisel preparou com Golbery do Couto e Silva e Hugo de Abreu um slido apoio militar, organizando uma operao militar com tropas e praquedistas em Braslia, no dia 10 de outubro de 1977, quando exonerou Silvio Frota abandonado pelo Alto Comando, substituindo-o imediatamente pelo general Fernando Belford Bethlem. Em 8 de junho de 1978 o governo acabou a censura prvia, liberando o jornal Estado de So Paulo e a imprensa alternativa de Opinio e Movimento. Em 28/8 Congresso aprovou sem os votos do MDB a Emenda Constitucional n 11, revogando o AI n 5 e editando as salvaguardas constitucionais, compostas pelo tradicional estado de stio e pelo novo estado de emergncia nos casos no especificados de subverso durante um perodo de seis meses. Constou ainda na emenda o abrandamento da Lei de Segurana Nacional com a abolio da pena de morte e da priso perptua e com a restaurao do direito de hbeas corpus. O capito Cludio Coutinho comemorou o terceiro lugar como um ttulo de vencedor moral do mundial e antes dessa deciso, em 24/6, no

273 Jornal do Brasil, com o texto Foi-se a Copa, Drummond desfechou seu comentrio sobre o treinador-cientista:

Foi-se a Copa! No faz mal. Adeus chutes e sistemas. A gente pode, afinal, cuidar de nossos problemas. Faltou inflao de pontos? Perdura inflao de fato. Deixaremos de ser tontos se chutarmos no alvo exato. O povo noutro torneio Havendo tenacidade, ganhar, rijo e de cheio, 102 a Copa da Liberdade

O treinador esquematizava um desenho ttico cheio de operaes ofensivas. Traava aes baseadas no modelo do carrossel holands, com marcao intensa por todo campo e jogadas ensaiadas de ultrapassagem pelas laterais e de deslocamento para um ponto futuro na rea adversria. Enquanto isso Rivelino assistia no banco de reservas Batista, Chico e Dirceu burocratizar as jogadas no meio de campo, Jorge Mendona ou Zico e Gil no conseguindo proximidade com Roberto, deflacionando os gols necessrios da classificao. A seleo brasileira jogou com medo e aprisionada por um esquematismo. Drummond criticou essa submisso ao sistema, optando em seguida para o retorno ao centro do momento poltico brasileiro, em que se busca sair da intensa marcao dos inimigos da liberdade por meio de uma campanha corajosa baseada na participao de todos, com suas

274 contribuies singulares, sem se restringir aos resultados do torneio eleitoral de novembro, pois a nica meta inadivel de ressurreio da democracia abortada.

3.2.10- A hora dura do esporte - Espanha 82

A Espanha organizou a XII Copa do Mundo conforme a deciso do Congresso da FIFA de 1966, em Londres, j com a estrutura ampliada de 24 pases participantes pelo presidente Joo Havelange, em 13 de outubro de 1979, o que elevou a nmero de representantes de seu reduto eleitoral oriundos dos continentes americano, africano e asitico. As 24 vagas divididas em 6 grupos promovem 12 classificados para as quartas de final, redistribudos em 4 grupos de trs, classificando o vencedor de cada grupo para as semifinais, restando para as finais a disputa do 3 lugar entre as selees derrotadas dos jogos semifinais e a deciso do campeonato para as selees vitoriosas. Inscreveram-se 107 pases dos 148 filiados, com a campe Argentina e a sede Espanha includas automaticamente, ficando as 22 vagas ocupadas por 13 pases europeus, 5 americanos, 2 africanos, 1 asitico, e 1 da Oceania, que se dividiram em: grupo 1 - Itlia, Polnia,Camares e Peru; grupo 2 Alemanha Ocidental, ustria, Arglia e Chile; grupo 3 Argentina, Blgica, Hungria e El Slalvador; grupo 4 Inglaterra, Frana,

275 Tchecoslovquia e Kuwait; grupo 5 Espanha, Irlanda do Norte, Iugoslvia e Honduras; grupo 6 Brasil, URSS, Esccia e Nova Zelndia. A 12 verso da Copa da FIFA realizada na Espanha, entre 13 de junho a 11 de julho, ampliou as dimenses mercantis do evento, ao se servir principalmente do circuito turstico de alta estao e da participao de cadeias de televiso na maioria dos pases de cada continente, que atingiu 1,5 bilho de telespectadores. A Rede Globo ficou com a exclusividade no territrio brasileiro, cedendo suas imagens apenas para a rede de TVs Educativas. A Espanha preparou-se desde a Copa de 1966, enviando

observadores em cada pas-sede e em 29 de setembro de 1978 o rei Juan Carlos I nomeou Raimundo Saporta, ex-vice-presidente do Real de Madri, para dirigir o Comit Organizador, que soube aproveitar a convergncia de vrios investimentos atrados pelo marketing esportivo. Na cerimnia de abertura em Madri estiveram presentes os campees mundiais Gighia do Uruguai, Ferrari da Itlia, Beckenbauer da Alemanha, Bellini do Brasil, Bobby Charlton da Inglaterra e Larrosa da Argentina, que assistiram a Argentina ser derrotada pela Blgica por 0X1, quebrando a seqncia de empates nos jogos inaugurais desde 1966. O ambiente da Copa no era s de festa, havia no fundo de seu cenrio a guerra das Malvinas entre Argentina e Inglaterra, desdobrada pela ameaa no estreito de Gibraltar entre Espanha e Inglaterra. Os torcedores espanhis no dissimularam, estenderam faixas com dizeres Malvinas

276 argentinas, Gibraltar espanhol. Outra ameaa vinha das torcidas

organizadas europias. Na Copa espanhola realizaram-se mais jogos, terminando empatadas 17 partidas, em compensao ocorreu a maior goleada da histria das Copas com Hungria 10X1 El Salvador. Brasil e Frana representaram o futebol-arte, ocupando a 5 e a 4 colocaes. A Alemanha Ocidental e a Polnia chegaram novamente na final, exibindo um futebol calculado e determinado, colocando-se em 2 e 3 lugares. A Itlia s cresceu a partir das quarta de finais, conquistando o seu terceiro ttulo de forma inesperada. A vice-campe Holanda de 1974 e 1978 no passou da fase eliminatria e a campe Argentina desclassificou-se com 3 derrotas e 2 vitrias, mesmo reforada pelo jovem craque Diego Maradona. A ausncia do Uruguai confirmou seu declnio, sendo desclassificado na fase eliminatria pelo Peru, que buscava se recompor do escndalo da Copa passada. A Inglaterra comeou com trs vitrias e na fase seguinte perdeu a vaga com dois empates sem gols. No grupo 1 s uma partida teve vencedor, Polnia 3x1 Peru , dando aos poloneses a 1 colocao. A outra vaga ficou com a Itlia no saldo de gol, ao empatar de 0X0 com a Polnia e de 1X1 com o Peru e com Camares. No grupo 2 houve o arranjo da ltima partida entre Alemanha Ocidental e ustria, logo aps o gol alemo de Hrubesch no primeiro tempo,

277 com as duas selees gastando o tempo para manter o placar, que os classificou com duas vitrias cada e com saldos de gols superiores da Arglia. No grupo 3 a Argentina recuperou-se da derrota no primeiro jogo e venceu a Hungria por 4x1 e El Salvador por 2X0 , enquanto que a Blgica depois da vitria inicial, derrotou El Salvador por 1X0 e empatou de 1X1 com a Hungria, ficando no primeiro posto. No grupo 4 a Inglaterra foi 1 colocada com 3X1 na Frana, 2X0 na Tchecoslovquia e 1X0 no Kuwait, a segunda vaga a Frana reservou ao derrotar o Kuwait por 4X1 e empatar com a Tchecoslovquia de 1X1. No grupo 5 a seleo vencedora foi a Irlanda do Norte com dois empates 0X0 com Iugoslvia e 1X1 com Honduras e uma vitria de 1X0 da Espanha, que ocupou a outra vaga com 1X1 contra Honduras e 2x1 contra Iugoslvia, sendo ajudada pela arbitragem e pelo saldo de gol. Finalmente no grupo 6 o Brasil derrotou os trs adversrios - 2X1 da URSS, 4X1 da Esccia e 4X0 da Nova Zelndia e a URSS venceu a Nova Zelndia de 3X0 e empatou com a Esccia de 2X2, que se despediu pelo saldo de gol. Polnia, Blgica e URSS constituram a chave A, que foi vencida pela Polnia com 3X0 na Blgica e 0X0 com a URSS, que tambm derrotou a Blgica por 1X0, mas somando um saldo de gol inferior.

278 Alemanha Ocidental, Inglaterra e Espanha faziam parte da Chave B, o que confirmou a fora alem nos momentos importantes, 0X0 contra Inglaterra e 2X1 contra Espanha, que se despediu sem vitria. Brasil, Itlia e Argentina compuseram a Chave C, em que a Itlia surpreendeu com duas vitrias, 2X1 na Argentina e 3X2 no Brasil, classificando-se revitalizada. Na chave D composta de ustria, Frana e Irlanda do Norte, consolidou-se a Frana, que derrotou a ustria por 1X0 e a Irlanda do Norte por 4x1. Na fase semifinal a Itlia imps-se a Polnia por 2X0, candidatandose ao ttulo contra a Alemanha Ocidental, que derrotara com muito esforo a criativa Frana nos pnaltis por 5X4, j que no tempo regular o placar foi 1X1 e na prorrogao 2x2. Nas decises, Polnia venceu a Frana por 3X2, conquistando o 3 lugar e a Itlia dominou a Alemanha Ocidental, construindo o placar de 3X1 e se sagrando campe. A cobertura jornalstica do campeonato selecionou da Squadra Azzurra o goleiro Dino Zoff, de 40 anos, o sageiro Scirea e o artilheiro da Copa com seis gols Paolo Rossi, consagrado aos 25 anos como o melhor jogador da Copa e da Europa. Da Alemanha foram destacados o lateralesquerdo Briegel e o atacante Rummenigge. Da Polnia premiaram o meiaesquerda Boniek, selecionando da Frana o lateral-direito Amoros e o meiadireita Michel Franois Platini, considerado a revelao da competio.

279 A participao brasileira trouxe o retorno do futebol-arte com a quarta gerao Maracan, sob o comando tcnico de Tel Santana, tomando como base os times do C.R. Flamengo, campeo da Copa Libertadores da Amrica e do Mundial Interclubes em 1981 e campeo brasileiro em 1980 e 1982, So Paulo F.C, bicampeo paulista em 1980/1 e o Clube Atltico Mineiro, vice-campeo brasileiro em 1980 e pentacampeo mineiro. A Copa da Espanha foi titulada como A hora dura do esporte, frase contida na crnica Aos atletas, complementada pelo fragmento Mas ser suficiente fazer tudo, e exigir da sorte um resultado infalvel? do texto Perder, ganhar e vencer, inserido no captulo. Os editores aproximaram textos de copas distintas, mas de muitas expectativas, que resultaram em derrotas antecipadas. No captulo rene nove crnicas, com O leitor escreve, O rio enfeitado e O incompetente na festa, j abordadas no tpico anterior sobre O Torcedor, que esto ligadas ao clima de euforia com o desempenho da nova seleo canarinho desde 1980. Nas duas cartas enviadas por Drummond, uma para a filha Maria Julieta antes da estria brasileira na Copa de 82 e a outra para o neto Luis Maurcio trs dias depois da classificao para as quartas de final, o assunto sobre a euforia da torcida nacional ganha relevo, juntamente com indagaes sobre a realidade e o futebol da Argentina. Na primeira carta, de 12/6, escreve:

280
Eis-nos aqui, com a cidade enlouquecida pela Copa do Mundo, como se o simples fato de enfeitar as ruas nos garantisse a vitria. Um festival de inquilinismo invadiu todos os bairros, todos os horrios de trabalho forma modificados ou suspensos uma demncia generalizada. E vocs, a, com problemas serissimos, 103 que carnaval ou Copa nenhuma resolvero.

Na segunda carta, de 26/6, esclarece:

Aqui vivemos em plena euforia pelo futebol, como se o futuro do pas dependesse dos ps de Zico, der e Scrates. As ruas esto inundadas de flmulas e faixas verde-amarelas, e at o asfalto foi pintado com as cores dos clubes e os retratos dos jogadores. Uma verdadeira loucura que tem um componente de alienao: procurase esquecer a inflao torcendo pela vitria na Copa do Mundo. 104 Ser que o Maradona vai nos tirar essa alegria?

A quarta gerao a encantar no Maracan os torcedores de todo o pas estava favorecida por um novo cenrio poltico, com as mudanas da CBD e a gesto presidencial de Giulite Coutinho. Em 1980 CBD foi desmembrada em confederaes de cada modalidade esportiva, surgindo a Confederao Brasileira de Futebol CBF, sendo escolhido como seu primeiro presidente Giulite Coutinho, que comandou a entidade at 1985. Giulite Coutinho reestruturou o campeonato brasileiro de clubes com o enxugamento de equipes regionais, privilegiando os grandes clubes dos principais centros e estabelecendo o ranking e o processo de classificao sem interferncia poltica na organizao. A competio passou a ter 3 divises: Taa de Bronze, Taa de Prata e Taa de Ouro. Construiu o moderno Centro de Treinamento de Terespolis e renovou o comando da seleo brasileira.

281 Convidou Tel Santana para ser o treinador da seleo brasileira, dando-lhe independncia para compor sua equipe de trabalho. Como jogador Tel foi disciplinado e habilidoso, como treinador dava a preferncia para a habilidade tcnica e o conjunto, mas exigindo dedicao e bom comportamento do jogador, assim como a prtica do futebol limpo. Desagradou em algumas convocaes e no esquema ttico baseado no congestionamento do meio de campo e ausncia de pontas fixos, mas tinha o apoio da maioria dos profissionais da rea, da mdia e da torcida nacional. Um dos fatores dessa popularidade estava na base do selecionado, que reunia os vrios destaques nos principais clubes dos grandes centros, representando as diversas escolas do futebol brasileiro. Na defesa o goleiro Valdir Perez conquistou a posio de titular na fase preparatria, fazendo companhia ao vigoroso zagueiro so-paulino Oscar, destaque da Copa anterior. Os laterais flamenguistas Leandro e Junior eram talentosos e ofensivos e o zagueiro-esquerdo atleticano Luisinho de bastante requinte tcnico. O meio de campo estava composto por um quadrado mgico: O incansvel e gil atleticano Toninho Cerezo, o estilista da Roma Falco, o lder corintiano e cerebral Scrates e o maior craque flamenguista Zico buscavam intensa movimentao. No ataque o goleador so-paulino Serginho ficava fixo e enfiado na rea adversria e o ponteiro atleticano der transitava pela ala esquerda com lanamentos e chutes precisos. O velocista gremista Paulo Isidoro, ex-Atltico Mineiro tornou-se o primeiro reserva, ocupando vrias funes do meio de campo

282 para frente, ficando para o cabea de rea gremista Batista, ex-Internacional de Porto Alegre e o lateral-direito colorado Edevaldo, ex- Fluminense F.C, a funo mais defensiva quando necessria. Uma nova gerao de jornalistas surgiu com a expanso da cobertura da mdia, que transformou o torneio da FIFA em mega-evento, adequando-o a mercantilizao do espetculo. Nesse sentido Drummond escreveu duas crnicas reconstituindo o excesso de expectativa criado pela mdia em detrimento ao debate poltico da reabertura. O primeiro texto de Drummond sobre a Copa de 82 chamou-se Balano atrasado, publicado em 20/01/81, no Jornal do Brasil remontando a primeira participao da nova seleo canarinho em uma competio internacional, chamada de Copa Oro ou Mundialito, disputado em janeiro de 1981 em Montevidu por quatro pases campees da Copa do Mundo.

Pensando bem, a Seleo Brasileira, no j distante Mundialito, conseguiu agradar a todos: aos nacionalistas apaixonados, vencendo uma partida; s pessoas moderadas, empatando outra; 105 e aos pessimistas, perdendo a ultima.

Como preparativos para as eliminatrias o time de Tel Santana jogou 10 amistosos em 1980 no Brasil (oito vitrias, um empate e uma derrota) na maioria contra as selees do continente. A nica derrota foi contra URSS por 1X2, em SP, no dia 15/6. No Mundialito de 1981 a seleo brasileira empatou com a Argentina por 1X1, venceu a Alemanha Ocidental por 4X1 e perdeu do Uruguai por

283 1X2, terminando no 2 lugar. Mais trs jogos-treino disputaram durante as eliminatrias, aproveitando os intervalos das partidas de ida e volta. O Brasil venceu a fase eliminatria jogando contra a Venezuela 1X0 e 5X0 e contra a Bolvia 2X1 e 3X1. No dia 09/2/1981, o Jornal do Brasil publicou o texto Variaes em tempo de Carnaval na manh seguinte primeira partida das eliminatrias contra a Venezuela, em Caracas, cuja magra vitria levou Drummond satirizar o j ganhou, no s com proximidade do carnaval, mas com a afirmativa o melhor da festa comemorar antes. 106 Aps a fase eliminatria, em maio de 1981, a seleo canarinho realizou trs amistosos na Europa, vencendo a Inglaterra por 1X0, a Frana por 3X1 e a Alemanha por 2X1. Completou a preparao com mais 10 jogos, um apenas fora de casa, em Santiago, 0X0 contra o Chile, totalizando 16 jogos amistosos entre 1981 e 1982, com 4 empates e 12 vitrias. O ltimo jogo, em Uberlndia, no dia 27/05/1982, o Brasil goleou Eire por 7X0, confirmando a melhor fase desde 1970, o que desafogou o sentimento oprimido do torcedor por 18 anos de ditadura e 12 sem levantar a taa. Drummond publicou no Jornal do Brasil, em 06/03/1982, o texto Exploso revelando Se a gente ganha a Copa do Mundo, este pas explode. Se perder, explode tambm. No h alternativa. 107 Joo Saldanha escreveu A Copa e os books, em 29/5/1982, no Jornal do Brasil, comentando o momento positivo da seleo brasileira na vspera da Copa:

284

Nosso time est com o p no avio e aparecem notcias da mais famosa bolsa de apostas em futebol, a da Inglaterra, nos apostando com nova cotao: dois por um(...) No se iludam. Vamos participar de um preo durssimo. No tenho medo da primeira fase. Eu seria completamente surpreendido numa desclassificao a. Como foi em 1966. Temos um grande time que, tudo indica, j est formado. Mas os outros tambm tm grandes times. No pensem em moleza. Seria um 108 erro gravssimo

O Brasil estreou com muitas falhas. Com a ausncia de Toninho Cerezo cumprindo suspenso, Tel Santana escalou surpreendentemente Dirceu como falso ponta-direita. A Seleo estava nervosa, Valdir Perez deixou passar um chute sem perigo do russo Bal aos 34 do primeiro tempo. Luizinho cometeu dois pnaltis sem marcao do rbitro espanhol Castillo. Mas no segundo tempo o time melhorou com a entrada de Paulo Isidoro no lugar de Dirceu. Scrates empatou aos 30 e der desempatou aos 43. Nas duas partidas seguintes o Brasil derrotou por goleada a engessada Esccia (4X1) e amadora Nova Zelndia (4X0), composta de um engenheiro, um operrio de construo, um estudante de jornalismo, um jogador profissional de crquete e um ex-presidirio, classificando-se em 1 lugar no grupo 6. No dia seguinte da classificao brasileira no Jornal do Brasil, foi publicada a crnica Entre o cu e a terra, a bola, em que Drummond demonstra um olhar otimista que atravessa o futebol, deslocando-se pelo movimento silencioso do processo eleitoral brasileiro:

285

A esta altura falar dos acontecimentos, falar em Santo Antnio, So Joo e So Pedro como trs santos de junho talvez seja um anacronismo. No faltar quem conteste, afirmando que os verdadeiros trs santos do ms se chamam So Eder, So Scrates e So Toninho Cerezo... No h unanimidade, como no houve na convocao do PDS em Belo Horizonte, que tambm se pode comparar a uma reunio vaticana para fins de canonizao. So Magalhes Pinto recebeu um modesto segundo lugar, cedendo o primeiro a So Joo Marcos(...) No existindo dois cus paralelos, o espao principal nas alturas h de ser ocupado, na primeira fila, por So Tancredo ou Santo Eliseu(...) Por a se v como os outrora prestigiosos santos convencionais do calendrio baixaram de cotao. Se ouvirmos o espocar de fogos, no mais em homenagem a um deles, mas simples recurso de propaganda eleitoral(...) Mais do que poltica, o futebol tomou conta do ms de julho, a menos que, com a provvel vitria da Seleo Brasileira na Espanha, ele ocupe (...) at o final dezembro (...) Se o fascnio desse esporte alcana indistintamente todas as idades e classes sociais e se difcil o congraamento nacional em torno de um modelo de organizao social e poltica do pas (e tal modelo ainda no foi concebido satisfatoriamente), resta-nos encontrar o ponto de convergncia na nica realidade aceita unanimemente entre ns: a bola e (...) nossos invencveis atletas. Os polticos tenham pacincia, pois esta no a vez deles (...) Dr. Maluf presume-se jogador de qualquer posio, capaz at de, como goleiro, fazer gol ao devolver a bola, mas uma slida marcao pode lhe travar o mpeto. Lula ensaia os primeiros chutes como artilheiro, Jnio deixou de ser confivel ao abandonar o campo nos primeiros minutos do jogo, e os generais prcandidatos parece que embolaro o meio de campo no af de ocuparem a mesma rea, que no para todos. No momento, o pblico pagante e exultante no est a fim de celebrar os santos de junho nem de assistir s mgicas reformistas do Governo, que perde longe do Circo Tihany. O pessoal no est presente. Est em Sevilha (...) Bola pra frente, os santos que nos 109 desculpem e os candidatos tambm.

As festas juninas e julhinas com seus fogos de artifcio, os bales, a dana de quadrilhas com trajes caipiras, as brincadeiras, as comidas tpicas da fazenda aipim, bolo de fub, canjica, p de moleque, paoca, cocada,

286 milho verde, cural, caldo verde, quento, as fogueiras onde se assam as batatas doces e se arriscam em pular, a pesca de prendas, a cadeia e a realizao do casamento foram invadidas pela Copa da Espanha, retirando o espao das articulaes e pequenos comcios. Drummond preencheu essa lacuna na leitura comparativa de cada lance possvel aos candidatos dos governos estaduais de Minas Gerais e So Paulo, demarcando tendncias partidrias e de candidaturas nas eleies de novembro, em que o eleitorado poder reconstituir as pginas rasgadas de sua triste histria. Em Minas o cronista deixou clara a crise situacionista favorvel a Tancredo Neves do PMDB. Em So Paulo ironizou mais uma vez Paulo Maluf, acenando para o futuro do lder sindical do ABC Luiz Incio Lula da Silva e o declnio de Jnio Quadros. A resposta das urnas paulistas veio com Franco Montoro pelo PMDB. Drummond depois do diagnstico poltico, no hesitou em reafirmar a competncia do futebol brasileiro na obteno do resgate histrico. Nas crnicas Variaes em tempo de Carnaval e Exploso Drummond ao nomear a taa da FIFA manteve a lembrana do trofu j conquistado em definitivo pela seleo brasileira, chamando-a ento de Jules Rimet. No texto Copa de 20/3/1982, no Jornal do Brasil, corrige o nome com outra jogada desconcertante: Ento retifico: a Copa do Mundo no tem nome de gente. E no h a menor chance de, no caso de vitria, ela vir a chamar-se de Taa Paulo Maluf . 110

287 Nas eleies diretas de 1982 para governo de Estado e no Colgio Eleitoral de 1984 para Presidente da Repblica Paulo Maluf candidatou-se sem sucesso, o que no inibiu suas outras candidaturas em So Paulo e em Braslia. Nas quartas de final ocorreu o inesperado. Fim da linha. Uma vitria empolgante sobre a Argentina por 3X1 comemorada com samba Voa canarinho voa nos ps de Junior e a trgica derrota contra a Itlia por 2X3. O Brasil no foi ameaado pela Argentina, deteve sempre o controle da partida, aumentando gradativamente a vantagem no placar. Zico aos 11 do primeiro tempo, Serginho aos 21 e Junior aos 30 do segundo tempo, ficando para o ltimo minuto da partida o gol de honra de Dias para os argentinos. O time de Tel esteve impecvel, ressaltando o quarteto mgico e o ousado Jnior. No estdio de Sarri, no dia 05/7, os canarinhos ficaram distrados pelo prprio canto. A defesa cometeu trs falhas que o atacante Paolo Rossi no perdoou, aos 5 e 25 do primeiro tempo e aos 29 do segundo tempo, neutralizando as duas reaes brasileiras. Foi a maior chance de reerguimento do bambino doro aps ser proibido por dois anos de jogar futebol como punio da Federazione Italiana Guoco Calcio ao seu envolvimento com a mfia na tottonero - loteria esportiva italiana, compensando a aposta do treinador italiano Enzo Bearzot. Os brasileiros reagiram duas vezes, primeiro Scrates empatou aos 12 e depois Falco empatou aos 23 da outra etapa do jogo, Zico sofreu um

288 penalti no primeiro tempo, trocando no intervalo sua camisa rasgada por Gentile e Antognoni fez o quarto gol italiano, mas anulado pelo confuso juiz israelita Klein. No ltimo minuto do jogo o goleiro Dino Zoff defendeu uma forte e certeira cabeada de Oscar, garantindo a arrancada do ttulo. Os craques brasileiros escolhidos pela imprensa internacional para compor a seleo da Copa foram Jos Oscar Bernardi, Paulo Roberto Falco e Artur Antunes Coimbra, conhecido como Zico. Oscar foi premiado novamente. Falco na sua primeira Copa e nica que jogou, foi o segundo destaque do torneio. Zico no alcanou os seus objetivos, mas se recuperou da Copa anterior, marcando quatro gols. O nico finalista dos brasileiros foi o rbitro Arnaldo Cezar Coelho, que apitou a deciso do campeonato entre Itlia e Alemanha Ocidental. Drummond, dois dias seguintes publicou no Jornal do Brasil a crnica Perder, ganhar e viver, comentado novamente a presena do deus ftil no destino da seleo brasileira:

Vi gente chorando na rua, quando o juiz apitou o final do jogo perdido (...) vi tanta coisa, senti tanta coisa nas almas. E chego a concluso de que a derrota, para a qual nunca estamos preparados(...) afinal um instrumento de renovao da vida (...) Perder implica remoo detritos: comear de novo... Mas ser suficiente fazer tudo e exigir da sorte um resultado infalvel? No mais sensato atribuir ao acaso, ao impondervel, at mesmo ao absurdo, um poder de transformao das coisas, capaz de anular os clculos cientficos? (...) A verdade que no voltamos de mos vazias (...) Suplantamos quatro selees (...) A Itlia no tinha obrigao de perder para o nosso gnio futebolstico. Em peleja de igual para igual, a sorte no nos contemplou(...) E agora, amigos torcedores, que tal a gente comear a trabalhar 111 que o ano est na segunda metade?

289 Pela segunda vez Drummond trata a derrota sem humilhao ao nosso futebol, ao contrrio dos jornalistas especializados, que primeiro difundem manchetes de uma vitria antecipada, mas depois do resultado final estabelecem uma lista de erros e culpados, clamando por punies, at se explicitarem com negao do nosso verdadeiro futebol. Eles no admitiram perder, sustentando na torcida a cultura do vencedor, embora esta alimenta todos dias as relaes institucionais, restando para a agenda noticirio o medo do derrotado. So esses covardes no cotidiano, que se escondem da realidade. O Brasil fez uma campanha significativa, por isso que durante as vitrias procuraram substituir dolos no espetculo como maior mercadoria da Terra, traando comparaes indevidas e se comprometendo com o moralismo e o culto da vaca premiada como dizia Nelson Rodrigues, frutos do entulho autoritrio de um regime em decomposio. Joo Saldanha em seu comentrio dirio na cobertura da Copa de 82 para o Jornal do Brasil escreveu no dia 06/7, aps a derrota brasileira no Sarri, O limite da estupidez, retomando suas crticas quase solitrias a formao do time de Tel Santana:
Barcelona -Tantos crime contra o bom senso, contra o senso comum, no poderiam passar impunemente. O fato de possuirmos jogadores extra-srie como Zico, Falco, Scrates, Jnior e Cerezo dava a falsa impresso de que ramos superiores em tudo (...) Inventaram uma ttica no Brasil abandonando preciosos espaos do campo. Ora, somente um primarismo infantil e teimoso poderia pensar que os adversrios no iriam aproveitar o erro clamoroso... Nosso time, com to decantada preparao especial, estava muito cansado no final do jogo. De um lado, existe algo positivo, que a

290
desmistificao do charlatanismo...Mas a estupidez tem um limite 112 de tolerncia.

Drummond tambm salientou a teimosia de Tel, mas sua maior preocupao definiu-se no pedido para que os torcedores voltassem ao segundo semestre. Ela visava a retomada das ruas, limpando-as para o ano eleitoral e provocando no fracasso da mdia a desobstruir os seus canais fechados ao debate poltico, no momento decisivo da redemocratizao. Renascer. A Igreja Catlica aliada do golpe militar ficou dividida entre a poltica conservadora do papa Joo Paulo II e o trabalho das Comunidades Eclesiais de Base suportadas pela Teologia da Libertao, respaldos pela nova viso progressista do Conselho Nacional dos Bispos do Brasil CNBB, em oposio ao regime militar. O recrudescimento do movimento estudantil universitrio e

secundarista encorpado pelo comando do PCdoB desde 1979 e a politizao da Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia SBPC durante a dcada autoritria devolveram a participao acadmica no processo poltico. A renovao sindical brasileira ocorreu sob o comando do ABC paulista a partir de 1974, quando intensas mobilizaes de greve e rearticulaes intersindicais conquistaram uma nova de pauta de

negociaes nos dissdios coletivos, projetando a liderana do metalrgico

291 de Luis Incio da Silva, conhecido como Lula e o surgimento das Centrais Sindicais em oposio a CGT. O movimento poltico crescente da redemocratizao pressionou ao governo Geisel dar prosseguimento no processo da abertura com mais urgncia e controle. O primeiro passo foi a sucesso, que Ernesto Geisel procurou a mediao entre as linhas militares dominantes, escolhendo o Chefe do SNI, general Joo Batista de Oliveira Figueiredo, tendo como vice o ex-governador mineiro Aureliano Chaves. Geisel reformou o Colgio Eleitoral, dividindo o Mato Grosso, unificando o Rio de Janeiro e Guanabara, elevando o nmero de deputados federais nos Territrios e nos Estados das regies menos desenvolvidas, limitando os representantes paulistas na Cmara para 55 e reduzindo a composio das Assemblias Legislativas. As medidas reformistas

favoreceram os redutos arenistas, visando conter as tendncias das ltimas eleies de 1978, que o MDB obteve a maior densidade de votos, dominando os grandes centros urbanos. A ltima batalha da sucesso para Geisel foi o surgimento da candidatura do general Euler Bentes Monteiro, idealizada pelo general Hugo de Abreu, contando como vice Paulo Brossard e recebendo o apoio do MDB. No Colgio Eleitoral o general Figueiredo obteve 355 votos, vencendo o general Euler Bentes Monteiro com 226 votos. O governo do general Joo Batista Figueiredo desfechou o processo de abertura poltica, sendo orquestrada pelo Chefe da Casa Civil Golbery do

292 Couto e Silva, at os ltimos atentados da extrema-direita, principalmente no Riocentro no dia 1 de maio de 1981. A abertura visou eliminar os

instrumentos mais autoritrios do regime ditatorial diante do acossamento de uma recesso econmica e de uma campanha pela anistia organizada por vrios segmentos sociais, entidades e representaes polticas. O ltimo presidente do regime militar comps seu ministeriado com o predomnio dos civis, destacando-se o senador Petrnio Portela na Justia, o economista Mrio Henrique Simonsen no Planejamento, o economista Delfin Netto na Agricultura e depois no Planejamento e o professor Eduardo Portella na Educao e Cultura. A campanha da anistia iniciada em 1964 com Carlos Heitor Cony e Alceu Amoroso Lima no Correio da Manh cresceu a partir de 1968 com a CNBB, a OAB e o MDB, sendo que em 1972 os autnticos do MDB formularam a proposta da anistia ampla, geral e irrestrita. Em 1975,

Teresinha Zerbini fundou Movimento Feminino pela Anistia e os exilados formaram 19 comits. Em 1977 ocorreu o 1 Encontro Nacional pela Anistia. No ano seguinte, na ABI nasceu o Comit Brasileiro pela Anistia presidido pelo general Peri Bevilaqua. A extenso da campanha em 1979 atingiu at os presos polticos, que fizeram greve de fome no RJ SP, PE e CE e a adeso total do senador Teotnio Vilela da ARENA. O Projeto de Anistia governista articulado pelo Ministro da Justia Petrnio Portela era limitado, excluindo 195 condenados por crimes de terrorismo, assalto, seqestro e atentado pessoal, e recproco, incluindo os

293 crimes conexos (seqestro, tortura e assassinato dos oposicionistas), encaminhado pelo deputado Djalma Marinho da ARENA no dia 27 de junho de 1979, foi rejeitado por cinco votos na primeira votao, mas depois sendo aprovado com apoio do MDB, com exceo dos autnticos. Em 28 de agosto de 1979, o general-presidente Figueiredo sancionou a Lei da Anistia. Exilados e presos polticos retornaram em seqncia. Juscelino, Jango e Lacerda estavam mortos, ficando para Jnio, Brizola e Arraes o resgate de quinze anos. O governo Figueiredo realizou em 29/11 a reforma partidria segundo estratgias do Ministro Golbery do Couto e Silva, que planejou a extino do bipartidarismo, inclusive das siglas ARENA e MDB, refazendo o partido governista com o nome de Partido Democrtico-Social PDS, presidido por Jos Sarney, sendo o grupo majoritrio do Congresso. O plano foi bem sucedido, pois o antigo MDB acrescentou uma letra na sigla P de partido, mas teve a sada de 74 de seus 189 deputados federais e 4 dos 26 senadores com o advento de novos partidos. Continuou ser a maior bancada oposicionista, presidido por Ulisses Guimares. A nova legislao partidria exigia diretrios em 20% de municpios de 9 Estados e 5% da votao em 9 Estados. Manteve na ilegalidade o PCB e o PCdoB, internados no PMDB. Miguel Arraes ao desembarcar em Recife no dia 16/9, filiou-se ao PMDB. Leonel Brizola, ainda no exlio, em 17/6/1979, preparou a retomada do PTB ao reunir os trabalhistas histricos em Portugal, publicando a Carta de Lisboa. Ao retornar ao Brasil, desembarcando em So Borja em 6/9

294 encontrou o primeiro cerco de isolamento, uma articulao do Golbery com a sobrinha-neta de Getlio, Ivete Vargas, requisitando o registro da sigla, que era a maior base popular. O Tribunal Superior Eleitoral favoreceu Ivete Vargas. O PTB descaracterizou-se, abrigando inclusive Jnio Quadros, tornando-se um brao auxiliar do governo federal. Brizola fundou um novo partido em 26 de maio de 1980, cujo iderio baseou-se no nacionalismo distributivista a partir da Carta-Testamento de Getlio Vargas, sendo filiado a Internacional Socialista e por influncia do antroplogo Darcy Ribeiro volta-se para as minorias tnicas com um socialismo moreno. Foi denominado de Partido Democrtico Trabalhista PDT, ficando concentrado nas bases tradicionais do RGS e do RJ. Tancredo Neves fundou o Partido Popular PP atraindo ala mais moderada do MDB, como por exemplo, o governador fluminense Chagas Freitas, incluindo tambm os liberais da antiga ARENA, principalmente o senador Magalhes Pinto. Passou a representar o terceiro partido nacional com 69 deputados e 8 senadores, concentrando-se em MG e RJ, Foi pensado por Golbery como o partido de centro, mas que se desfez diante das regras impostas pelo regime decadente, retornado para o PMDB em 14 de fevereiro de 1982. A novidade no quadro poltico brasileiro foi o advento do Partido dos Trabalhadores PT, com o silncio da ditadura. Reuniu em sua fundao no Colgio SION em So Paulo no dia 10 de fevereiro de 1980 uma frente composta de vrias tendncias ideolgicas, do socialismo cristo at o

295 comunismo revolucionrio, retroalimentado pelos movimentos sociais, sobretudo, sindical atravs da Central nica dos Trabalhadores CUT, surgida em 28 de agosto de 1983 sob influncia dos metalrgicos do ABC e da Articulao Nacional de Movimentos Populares e Sindicais ANAMPOS. O PT entregou o comando para Lula, concentrando-se no ABC e na capital de SP como ponto de partida, visando se estender aos outros grandes centros urbanos. Fixou como iderio o socialismo construdo pelas lutas sociais. O quadro das organizaes partidrias registradas no TSE em outubro de 1980 garantiu a supremacia do PDS com 3066 municpios, seguido pelo PMDB com 2127, depois pelo PT com 625, o PDT com 558 e o PTB com 334. A extino do AI n5 e da censura poltica, mesmo com vrios vestgios do regime de exceo, aprovao do Congresso Nacional das eleies diretas para Governador de Estado de 1982 em 13 de novembro de 1980 representaro o teste decisivo da arquitetura de Golbery no controle da redemocratizao. Suas articulaes no sero isoladas, tero a justia eleitoral e as mdias conjugadas, estendendo-se at depois de sua retirada da cena poltica. A extrema-direita insatisfeita com a abertura poltica fizeram seus ltimos atos terrorismo, no conseguindo impedir um processo irreversvel diante das foras scias revitalizadas e reorganizadas politicamente, alm

296 do governo federal vivendo uma profunda crise econmica com recesso, inflao elevada e endividamento externo. Os atentados promovidos pela dissidncia militar utilizavam exploso de bombas e tiroteios em bancas de jornal que vendiam jornais alternativos, no Tribuna Operria, na Igreja Catlica progressista, na OAB, na ABI, na Cmara Municipal do Rio de Janeiro e seqestros de juristas, jornalistas, sindicalistas, estudantes, artistas e intelectuais, identificados por grupos extremistas de Comando da Caa aos Comunistas, Comando Delta, Falange Ptria Nova, Ao Anticomunista Brasileira, Vanguarda de Caa aos Comunistas e Movimento de Reorganizao Nazista. Dois atentados causaram mortes. A exploso da bomba na OAB

matando a funcionria Lydia Monteiro no dia /71980 e no caso Riocentro com a exploso de duas bombas, uma dentro do carro de dois agentes DOICODI matando o sargento Guilherme Pereira do Rosrio e a outra na casa de foras do prdio. Realizava-se no dia 1 de maio de 1981 um show comemorativo ao dia do trabalhador para um pblico de 18 mil no Centro de Convenes. A apurao de caso foi prolongada pela Justia Militar at ser arquivada no dia no dia 2/10 como uma operao secreta contra os comunistas, mas acarretou a sada de Golbery do governo, sendo substitudo por Leito de Abreu. O seqestro do jornalista Alexandre Von Baumgarten, sua esposa e o barqueiro, aparecendo mortos em 25 de outubro de 1982, aps o questionamento do jornalista sobre a crise da revista O Cruzeiro,

297 demonstrou o comprometimento do governo Figueiredo com alenta e dissimulada apurao do caso, vinculado a uma pseuda Operao Drago.

3.2.11-Sem revolta e sem pranto Mxico 86

Drummond s escreveu sobre a Copa de 86 trs textos vinculados ao contexto da abertura poltica brasileira, demonstrando preocupao com uma possvel candidatura do Brasil para a sediar a Copa de 1986, em conseqncia da deciso do presidente Belizrio Bettancourt da Colmbia negar-se a organizar o evento em seu pas. O primeiro texto foi publicado vinte dias depois do titulo italiano na Copa de 82, no Jornal do Brasil, com o nome sugestivo Futuro, elaborando dois prognsticos curiosos:

O futuro Presidente da Repblica ser civil de quatro estrelas ou um general de palet-saco. De qualquer maneira estaro satisfeitas as aspiraes democrticas. No ser por falta de roupa de Presidente, ou roupa adequada, que deixaremos de ir em frente. O problema no est na sucesso de Figueiredo, mas escolha da Seleo para a Copa de 1986. Precisamos de pernas novas na Colmbia. O Brasil no suporta mais a perda de um 113 campeonato mundial .

Drummond satiriza a sucesso presidencial brasileira antecipando o perfil do candidato mais adequado ao retorno lento e gradual do voto, mas reconhecendo a conquista poltica mesmo com a vitria de um conservador.

298 A outra previso surpreende pelo momento, a necessidade de renovao da seleo brasileira, refutando a continuidade dessa gerao surgida em 1974. No segundo texto chamado de Copa, publicada em 28/8/1982 no Jornal do Brasil, Drummond situou o risco do Brasil em sediar a Copa de 86 no lugar da Colmbia.

Vamos evitar que a Copa seja transferida para o Brasil. Quem fala um patriota, no um traidor da Ptria. J imaginaram o que ser a vida da gente, o que ser do Brasil se esta ameaa se consumar? Pra tudo (...)E se o Brasil ganhara Copa:ficar pedra sobre pedra? E se perder: restar algum vivo/ Pelo amor de Deus e de nossa terra, Presidente, no fale ao Giulite nem ao Havelange que estamos dispostos a promover a 114 Copa!

O medo de Drummond est subentendido na paralisao da rotina, dando lugar ao clima festivo nada favorvel a uma definio poltica emergencial. Ele esclarece mais seu temor com a crnica seguinte, de 19/2/1983, publicada no Jornal do Brasil, tambm denominada de Copa, explicitando o que se esconde nessa realidade:

Grande pedida para acalmar impacincia e sofrimento popular a idia da Copa do Mundo no Brasil (...) Mas at l viveremos ao abrigo da inflao, do desemprego, da dvida externa, da confuso poltica e de tudo mais que atrapalha, chateia, assusta e torna 115 impossvel a vida cotidiana. Viva a Copa.

A nica meno Copa disputada no Mxico a partir de 31 de maio veio de uma carta endereada ao neto Luis Maurcio, com data de 30/6/86,

299 no dia seguinte da conquista do segundo ttulo mundial da Argentina, que representou quase um ato solitrio do craque Diego Maradona. A Copa de 1986 encerrou uma gerao destacada por vrios pases, tais como o Brasil da era Zico, a Frana da era Platini, a Alemanha da era Rummenigge, a Itlia da era Scirea e a Polnia da era Boniek. Na carta Drummond comenta

Viva Maradona! Mas viva, sobretudo, o futebol argentino, que demonstrou mais uma vez sua fora de conjunto, numa partida que coroou brilhantemente o longo esforo da Copa do Mundo. Foi uma vitria merecida, que ns aqui em casa acompanhamos reunidos, na maior torcida pela Seleo de vocs, depois que se desvaneceram as esperanas no time brasileiro. E que jogo emocionante o de ontem , hein? Ficamos aflitos quando a Alemanha empatou 2 a 2, mas felizmente Maradona fez aquela jogada genial, criando condies para o gol de Burruchaga selar a 116 deciso final. Parabns meu caro!

A seleo brasileira novamente no comando de Tel Santana manteve a base da Copa de 1982 e no passou das quartas de final, perdendo para a Frana nos pnaltis por 4X3, aps o empate de 1 a 1 na jogo corrido. A conquista portenha resultou do talento especial de Diego Maradona, que se consagrou como o craque da Copa, ao realizar as jogadas mais criativas e decisivas. Passes perfeitos, dribles desconcertantes e progressivos, chutes indefensveis e dois gols antolgicos contra a Inglaterra. O primeiro com uma arrancada arrasadora ultrapassou cinco defensores e mais o goleiro Peter Shilton, que no segundo foi enganado na

300 disputa de bola pela mo de Deus, como ele classificou seu toque, sem que o juiz percebesse.

3. 3- Pel, o mgico e Garrincha, o encantador

A metfora Pel e a metonmia Garrincha esto sobredeterminadas no discurso figural, paralelo e assimtrico, demonstrando a subverso da arte futebolstica brasileira, sempre apontada como restrita a um contexto, mesmo sendo uma presso paradigmtica no texto da bola e perene em seu campo da significao. Como sublinha a poesia de Drummond, o singular momento dessa enunciao o instante da finalizao, em que Pel e Garrincha, sempre fizeram emergir o sujeito. E por meio do outro fundamento essencial da dupla exemplar que o passe, situa-se a mensagem potica de Drummond, fazendo ultrapassar o texto sobre o contexto, definindo de vez a diacronia do discurso do gol. A primeira homenagem selecionada no livro foi para Pel, o mgico, com sete textos de Drummond. O primeiro tema abordado a origem familiar de Pel, em Os pais de Pel, publicado no 3/07/1958 no Correio da Manh, quatro dias aps o ttulo na Sucia, quando Drummond comenta:

Apareceram na televiso, depois da vitria, levados pelo reprter. O pai jogou futebol no interior de Minas, mas admite que o filho conseguiu ser esportista mais hbil do que ele. A me no queria que o menino chutasse: mandava-o fazer compras e ele no voltava; ento punha o pai no encalo do filho, forando Pel a largar a bola. Dizem essas coisas com naturalidade e uma grande

301
ausncia de vanglria. Ele fala pouco e tom sbrio; ela sorri discretamente. O fato de serem pais de um campeo do mundo no lhes perturbou a cabea. Sem saber, estavam dando lio a muita gente que, no sendo nem pai nem me de Pel e dos outros campees, est cobrando dos dividendos da vitria, em 117 publicidade.

Edson Arantes do Nascimento nasceu no dia 23 de outubro de 1940, no sul de Minas Gerais, filho de um ex-jogador de futebol Joo Ramos do Nascimento, conhecido como Dodinho, que teve a carreira abreviada por uma contuso no joelho. Sua me Celeste Arantes do Nascimento tentou impedir a mesma profisso para o filho, diante das dificuldades encontradas pelo pai para sustentar uma famlia com quatro filhos. Quando se transferiram para Bauru, em So Paulo, no ano de 1945, pois o seu pai foi jogar no Bauru Atltico Clube, o menino manifestou bem cedo sua opo, jogando no time infanto-juvenil do Canto do Rio com 10 anos, sem ter a idade mnima de 13. Comeou a se destacar no time de Bauru at ser levado pelo seu tcnico e ex-jogador da Copa de 1934, Waldemar de Brito, para atuar no Santos F.C., em 1955. Aos quinze anos chega no Santos F.C., profissionalizando-se no ano seguinte. Com dezessete anos disputa pela seleo brasileira a sua primeira Copa do Mundo, que o revelou como um dos principais destaques na conquista do ttulo indito do futebol brasileiro. Aos vinte e um anos atinge a marca de 500 gols. A partir da obteve muitas conquistas, estabelecendo nmeros surpreendentes. Fez do Santos F. C. a maior equipe do mundo, dando-lhe

302 ttulos e fama at 1974. O sucesso atingiu o ponto de ter em qualquer estdio brasileiro e estrangeiro, a certeza de lotao mxima e de recepo calorosa. Nelson Rodrigues dizia ser o Santos F.C., na era Pel, o time mais carioca de todos, o que se comprovou com as decises internacionais e nacionais realizadas pelo clube no templo do Maracan, hoje denominado de Mrio Filho. Aos vinte nove anos, no mesmo estdio, conquistou o ndice recordista do milsimo gol, cobrando um penalti contra o goleiro Andrada do outro clube de seu corao, o Vasco da Gama. Gols no faltaram, totalizando 1281, em 1375 partidas. Em 1959 foi o ano que mais marcou, 127 vezes. Sua maior artilharia em campeonato foi no paulista de 1958 com 58 gols e o jogo contra o Botafogo de Ribeiro Preto, em 1964, fez 8 tentos. O Santos F.C. foi seu o nico clube brasileiro que defendeu oficialmente, vestindo apenas em amistosos as camisas do C.R. Vasco da Gama, C.R. Flamengo e Fluminense F.C. Na vila santista conquistou 46 campeonatos, atuou em 1114 jogos, com 1086 gols, 11 vezes artilheiro da competio paulista, reunindo vrios ttulos importantes como 10

campeonatos paulistas, 4 Torneio Rio - So Paulo, 5 Taas Brasil, 1 Roberto Gomes Pedrosa e os bicampeonatos da Taa Libertadores da Amrica e do Mundial Interclubes. Com o famoso uniforme branco percorreu 66 pases, nas cores da seleo brasileira em 31 e pelo Cosmos excursionou at a ndia e a China.

303 O Rei, como era chamado, s no jogou no lendrio estdio ingls de Wembley. No ano de 1962, ele conquistou tudo: tri paulista, bi da Taa Brasil, campeo da Taa Libertadores da Amrica e do Mundial Interclubes, incluindo ainda o bicampeonato mundial da FIFA, realizado no Chile, mas que s participou dos dois primeiros confrontos, afastado por uma distenso muscular. Poucas contuses como esta foram to srias mesmo sendo usado em intensas temporadas pelas injunes contratuais. Nos anos de 1960 e 1968 realizou 82 partidas, superadas apenas em 1959 com mais de 100 jogos. Drummond publicou em 28/10/1969, no Jornal do Brasil, Pel 1000, antecipando ao que se deu no dia 19/12, no estdio do Mrio Filho, quando Pel jogando contra C.R. Vasco da Gama, clube de simpatia do cronista e do jogador, derrotou-o por 2X1, completando o seu milsimo gol na cobrana de um penalti, quase defendido pelo goleiro vascano. O cronista mostra-se menos estatstico e mais poeta:

O difcil, o extraordinrio, no fazer mil gols, como Pel. fazer um gol como Pel. Aquele gol que gostaramos tanto fazer, que nos sentimos maduros para fazer, mas que, diabolicamente, no se deixa fazer. O gol. O que adianta escrever mil livros, como simples resultado de aplicao mecnica, mos batendo mquina de manh noite, traseiro posto na almofada, palavras dceis e resignadas ao uso incolor? O livro nico, este no h condies, regras, receitas, cdigos, clicas que o faam existir, e s ele conta negativamente - em nossa bibliografia(...)

304
Ento o gol independe de nossa vontade, formao e mestria? (...) Se Deus, Deus se diverte negando-o aos que imploram, e, distribuindo-o a seu capricho (...) A obra de arte, em forma de gol ou de texto, casa, pintura, som, dana, outras mais, parece antes coisa-em-ser na natureza, revelada arbitrariamente, quase que revelia do instrumento humano usado para a revelao. Se a obrigao aprender, por que todos que aprendem no a realizam? (...) O rei chega ao milsimo gol (sem pressa, at se permitindo o charme de retificar para menos a contagem) por uma fatalidade margem do seu saber tcnico e artstico. Na realidade, est lavrando sempre o mesmo tento perfeito, pois outros tentos menos apurados no so de sua competncia (...) quando deixa de destacar-se no campo porque at ele tem instantes de no-Pel, como os no-Pels que somos todos. O mundo feito de consumidores, servido por alguns criadores. O desequilbrio dramtico, e s no determina a frustrao universal porque no nos damos conta de nossa impotncia criadora (...) Ainda por absurdo desajuste, a criao, em muitas reas, nem sequer absorvida pelos consumidores em carncia (...) Para o consumo, sim, necessrio aprendizado. Mas os milhes de analfabetos, subnutridos e marginalizados, dos mundos ocidental e oriental, no desconfiam sequer de que h alimentos fascinantes para fomes no pressentidas. Afortunadamente, no caso do Pel, a comida de arte que ele oferece atinge o paladar de todos(...) Os mil gols de Pel so um s, multiplicado e sempre novo, nico 118 em sua exemplaridade.

Drummond prefere o ato da enunciao, desprezando os ndices alcanados por Pel. Cada jogada de Pel representa o verdadeiro achado significante no momento de concluso. Traz a autoria, tornando impossvel separar na leitura da obra a incluso do sujeito. O leitor analisando-se na obra e o autor localizado na mensagem. Uma verdadeira travessia da criao. O texto de Drummond antecipa-se realizao do acontecimento em sintonia com a preguia do criador, que prorrogou o feito at poder emitir a sua mensagem como cidado. Entre o Pel e o Edson Arantes do

305 Nascimento h uma hincia. Pel mata a fome da arte popular e Edson pede pelo futuro das crianas desamparadas. Tem dias que Edson no joga

como Pel, tem outros momentos que Pel no sustenta o prestgio de Edson. O ato s nico e exemplar em Pel. Os lances do Nego so outros. Mas no sabemos ao certo o que mais criativo, os gols que Pel no fez, os que ele serviu ou os que fez atravs dos outros. No era de uma s jogada, as que inventava, repetia como um dilogo interminvel e as que reproduzia, dava a forma mais acabada. Seu virtuosismo era jogar simples, surpreendendo pelo improviso na descoberta do inesperado, sempre em direo meta. No trato com a bola chegou ao limite mximo do aprimoramento tcnico, mas nunca temeu os botinudos da era do ferrolho. O seu primeiro gol em Copa do Mundo, em 1958, contra o Pas de Gales, foi uma inveno, driblou a si mesmo, constituindo um espao de arremate. Na ltima Copa que disputou e foi campeo pela terceira vez, no Mxico, em 1970, realizou trs jogadas que valeram mais do que um gol. Um chute do meio-de-campo pegando o goleiro tcheco adiantado; um drible sem bola no goleiro uruguaio pelo lado esquerdo, chutando para o lado oposto e uma cabeada de cima para baixo no canto do goleiro ingls. Hoje, os jogadores mais habilidosos testam freqentemente a execuo dessas jogadas, sendo algumas bem sucedidas.

306 Essa anteviso do Pel descobre o significante puro para a criao dos significados. Ultrapassa qualquer sentido da barreira da cogitao codificada. Uma lgica mxima passa a atuar, constituindo o tempo do sujeito, que invade o espao no ocupado pelo pensamento, onde age silenciosamente o desejo. Pel jogou a bola no p de apoio do adversrio, sempre jogou duro contra a inteno faltosa do outro, que nunca sabia de onde viria a bola em sua direo, uma referncia de arbtrio dentro da rea inimiga e a verdadeira companhia de se pensar no outro. Dentre as companhias significantes, a mais intensa e de menor durao foi Coutinho, afastando-se aos vinte e quatro anos da camisa 9 santista. Pel o Outro no lugar onde se cala, reconstituindo o silncio na runa, associando alegoria e alegria na fala da histria dos vencidos. No filme Pel Eterno, de Anbal Massaini Neto, lanado em 2004, podem ser vistos 400 gols reeditados, sendo que dois dos mais famosos esto recriados digitalmente com a falta do registro icnico. So o gol de placa feito contra o Fluminense, no Maracan, em 1961 e o famoso "gol da Rua Javari", considerado pelo prprio Pel como o mais bonito de sua carreira, durante o jogo Santos 2 x 1 Juventus, em 2 de agosto de 1959. Drummond no se afastou da presso contextual um s instante, em Dezembro, isto o fim, editado em 02/12/1969, no Jornal do Brasil, pede pelo fim desse calendrio:

307
De fato, quem suportaria mais de 12 meses no calendrio? Dez chegam de sobra. Para enfrentar novembro, j foi necessrio suar a camisa, inventar dois feriados, reabrir o Congresso, antecipar as frias dos meninos e despach-los correndo para Araruama, exigir de Pel um milsimo gol que ele gostaria de ir adiando como promessa de felicidade. Foi necessrio trocar algumas feras do Saldanha, dar novo passeio Lua para verificar que l no tem mesmo nada ( quem sabe se na milsima vez se encontrar um chaveiro de prata, uma ponta de cigarro, um souvenir sexy, a ser exibido como prova de que valeu a pena chegar queles paramos) 119 .

A crnica relacionou a campanha do milsimo gol de Pel, os novos convocados por Joo Saldanha e o endurecimento do regime militar, que diante da luta armada elegeu o general Emlio Garrastazu, em momentos de muita tenso, retomando com ironia a viagem norte-americana ao nosso satlite, o que se vincula ao campo semntico do texto A semana foi assim. No h incompatibilidade entre a mdia e o jogador e sim entre o seu estrelato na mdia e o papel histrico do craque. O mito de massa situacionista, no tem histria, mas faz histria tornando-se a prpria verso da realidade. um mito sem contradio, vacinado ideologicamente para a sobrevivncia dos ciclos modistas. A fabricao do seu antivrus isola a compreenso conceitual e imagtica da elaborao do produto mtico, atendendo o princpio mercantil da informao. Ao contrrio, o craque est inscrito historicamente, atua em uma realidade precria e estabelece a discusso crtica dos impasses sociais, culturais e ideolgicos. Seu discurso no se alimenta apenas de uma poca, escreve o significante que protege o amanh do racismo vindouro. Recupera tambm em seu espao de criao a veia alternativa de dizer o Outro.

308 Quando a mdia definiu Pel como rei no futebol, ela instaurou o mito, que o tempo inscreveu na histria. Depois houve uma reapropriao ao estend-lo no topo olmpico de nosso sculo, permitindo novas fundaes e adequando sua imagem ao momento mais recente, que segundo Andy Warhol, durar 15 sculos. O Edson Arantes do Nascimento tambm no conhece Pel, confunde -se, como todos, entre o conceito da marca atravs de sua imagem e o lugar da significao do craque que a histria perdeu. A mdia supervaloriza as condutas pessoais de Edson, que se alimenta no cotidiano da marca Pel, o que ele fez to bem como quando vestia a camisa 10. Mas h um desemprego do heri diante da face da modernidade. Pel faz parte desse declnio, porque nasceu e se desenvolveu na cultura imediatista e planetria, cuja pedagogia estabelecer uma recepo de massas voltadas ao consumismo, atravs de segmentos de mercado e de padres estandardizados. Sempre a posio ideolgica de Pel foi integrada, primeira pela fala da mdia, que ele se pensou se reconhecer e passou a repetir, e segundo pelo seu lugar enquanto personagem do enredo social, de valor ascendente em campos e hbitos sociais. Aposentado do futebol escolheu um papel empresarial do setor e ocupou lugar poltico de Ministro Extraordinrio do Esporte, no primeiro governo de Fernando Henrique Cardoso. Sua chegada nos Estados Unidos antecipou essas relaes, efetivando - se na diplomacia

309 norte-americana. A Lei Pel editada em 1997 sintetiza a dimenso do novo universo: a nova alforria da Mais-Valia. O Edson um descendente africano cidado do mundo, s assim podemos entender a maneira que o jornalista Joo Saldanha tratava Pel, que tem at hoje o privilgio de ser conhecido em todos os continentes. Um nego feriado africano, que encarna a verdadeira alma do futebol brasileiro, mas continua pagando um preo muito alto .Por isso afirmou que tem que matar um leo a cada dia, numa sociedade excludente cujo tributo mais sufocante e violento a misria. O tcnico Joo Saldanha com sua contundente passagem na seleo brasileira, em 1970, soube cutucar Pel, dizendo que ele estava cego. Houve ento a resposta da fera, negando definitivamente o intervalo entre o nego e o rei, para alm de qualquer mope ditadura. Em Despedida, editada pelo Jornal do Brasil em 05/06/1971, Drummond comenta a deciso de Pel parar de jogar na seleo brasileira, cujos jogos de despedida foram 11/7 no Morumbi, Brasil 1X1 ustria e em 18/7 no Maracan, para mais 138 mil pagantes, Brasil 2x2 Iugoslvia. Seu comentrio sensibiliza o prprio jogador:

Pel despede-se em julho da seleo brasileira. Decidiu est decidido. Querem que ele continue, mas sua educao esportiva se dilata em educao moral, e Pel d muito apreo sua palavra. Se atender aos apelos, ficar bem com todo mundo e mal consigo. Pel no quer brigar com Pel. No abandonar de todo o futebol, pois continuar jogando em seu clube. No vejo

310
contradio nisto. Faz como grande proprietrio de terras, que trocasse a fazenda pela miniatura de um stio; continua a ter guas, plantas, criao, a mesma luminosidade das horas menos imensido, que acaba cansando (...) No s pelo ato de sabedoria, que sair antes que exijam a nossa sada (...) pelo ato de escolha de escolher o mais simples, envolvendo renncia e gentileza (...) E com isso, dar lugar a outro, ou outros, que por mais que caprichassem ficavam sempre um tanto encobertos pela sombra de Pel a sombra de que espontaneamente se desfaz. Bela Jogada, a sua; a de no jogar como campeo, sendo 120 campeonssimo.

A resposta de Pel foi em 29/06/1971, que Drummond publicou no mesmo jornal:

Estou comovido. Entre tantas coisas, que dizem a meu respeito, generosas ou menos boas, suas palavras tiveram a rara virtude de se lembrarem do homem, da pessoa humana que quero ser, demonstrando compreenso e carinho por essa condio fundamental. Recortei sua crnica, no porque fala de mim, mas porque traduz, no primor de seu estilo, um apoio que me incentiva 121 e me conforta.

Outras despedidas foram realizadas com vitrias, primeiro pelo Santos F.C. em 1974, no estdio de Vila Belmiro, contra a Ponte Preta (2X0), onde completou 18 anos, 6 meses e 26 dias, depois foi no New York Cosmos, em 1 de outubro de 1977, contra o Santos F.C.(2X1), completando duas temporadas, 111 jogos, 65 gols e 1 ttulo norte-americano em 1977 aos 37 anos. As cerimnias de despedidas diferenciaram-se. No Morumbi prevaleceu o modelo caipira, em Vila Belmiro a simplicidade praiana e nos EUA o espetculo mundial da mdia. Em Bolsa de iluses, editada em 15/071971 no Jornal do Brasil, Drummond critica a cerimnia organizada pela federao paulista:

311

As coisas sem importncia passaram a ter a maior importncia no mundo de hoje, e as importantes perderam o sentido. Domingo, meteram uma coroa na cabea de Pel, porque ele, sem sombra de dvida, o maior jogador de futebol do mundo. Queriam v-lo fantasiado de rei. Todo mundo delirou, vendo um rei dando a volta olmpica, e isto foi de maior importncia. o importante, que o futebol dele, ficou esquecido. Ns no pedamos tanto. Ficaramos 122 satisfeitos com uma coroinha fcil: o nosso dia.

Despediu-se da seleo brasileira em 1971, tendo conquistado trs ttulos mundiais em quatro copas, atuando nelas em 14 jogos, com 12 vitrias, 1 derrota e 1 empate e marcando 12 gols. Sua artilharia com a camisa canarinho soma em 114 jogos 95 gols. Com Garrincha jogou 40 vezes, sem perder. As nicas frustraes na antiga CBD resultam da carncia de vitrias no campeonato sul-americano de selees (apenas campeo pela seleo militar em 1959) e sua ausncia em jogos olmpicos. Resistiu ao mximo s propostas dos pases estrangeiros, quase cedeu ao Internazionale de Milo, em 1963. Mas quando pretendia pendurar as chuteiras, aos 34 anos, aceitou o desafio norte-americano, que atravs de um convite irrecusvel do Cosmos no valor de US$ 7 milhes, aceitou a responsabilidade de incrementar na grama artificial de New York, um futebol pouco praticado e que l chamam de soccer. Entre em 1975 a 1977 deslumbrou o pblico ianque com 64 gols, enraizando o esporte com sua majestade. O ltimo jogo foi em 1 de outubro, no Grants Stadiun, com um pblico de 77 mil 891 torcedores e uma cobertura internacional de 343

312 jornalistas, 163 fotgrafos e 165 equipes de televiso, desfechando uma carreira inigualvel de 83% de jogos vitoriosos. Essa rica trajetria lida pelo olhar redundante das cincias aplicadas aos esportes, que se restringem aos aspectos fsicos, tcnicos, tticos e disciplinares da formao atltica. Uma miragem que busca a autonomia do discurso do corpo, reunindo em tais os conhecimentos a sustentao tecnocrata da estatstica. Essa concepo chegou ao Brasil desde a entrada dos militares nos estudos da educao fsica, adaptando-se a uma outra realidade, o contexto poltico brasileiro instalado em 1964, o que lhe confere traos distintos da incorporao. A primeira conseqncia foi o crescimento das comisses tcnicas, trazendo as especializaes cientficas, que passou a nortear a atividade fim e as produes materiais necessrias. O que mais se fortalece de imediato, o libi do argumento da notcia, propagando fatos em torno dos desempenhos dos atletas e equipes e possibilitando o processo de generalizao dos novos procedimentos em cada modalidade. Ao mesmo tempo, ocorre a funo estratgica da mdia na segmentao do mercado esportivo, possibilitando o ancoramento do marketing promocional das grandes corporaes multinacionais. Assim se mercantiliza o esporte enquanto produto e evento culturais, a ponto de ocupar a maior audincia na sociedade do espetculo, tornando-se tambm a mercadoria primordial de hoje.

313 Depois da calorosa despedida em seu templo sagrado, o Maracan, Carlos Drummond de Andrade recria em palavras a poesia do nosso rei republicano, escrevendo o poema Letras louvando Pel, bem cuidada no espao grfico do JB, em 20/07/1971.

Pel, pelota, peleja.Bola, bolo, balao.Pel sai dando balezinhos. Vai, vira, voa, vara, quem viu, que, previu? GGGGGoooollll. Menino com trs coraes batendo nele, mina de ouro mineira. Garoto pobre sem saber que era to rico. Riqueza de todos, a todos doada, na ponta do p, na junta do joelho, na porta do peito. E dana. Bailado de ar, bola beijada, beleza. A boa bola blide, brasil-brincando. A trave no trava, trevo de quatro, de quantas ptalas, em quantas provas, que no se contam? Mil e muitas. Mundo. O gol de letra, de ilustre, de louro. O gol de placa, implacvel. O gol sem fim, nascendo natural, do nada, do nunca, se fazendo fcil na trama difcil, flreo. Feliz. Fbula(...) Ama a bola, que o ama, de mordente amor. Os dois combinam, mimam-se, ameigam-se. Vem comigo, e entram juntos na meta. Quem levou quem? Onde um termina e a outra comea, mistura fina? Saci-perer, saci-pelel, Pel na pelada infantil (...) saci-bola, tatu-bola,roaz, reto, resplandece. A arte que se tira do corpo (...) Escultura que a todo instante se modela e desfaz e refaz, diferente, fluida. Pel escultor de si mesmo. A esmo. Errante. Constante. Presente. Presciente. Prvido. O sonho de todas as crianas a envolv-lo. O sonho a continuar nos adultos, novelo, desvelo. No do Santos, de todos os santos e pecadores. Sua foto leal, seu jeito legal. Um que sabe e no prosa: a maior proeza. No quer tomar pileques de glria, vai para sua casa (...) Deu tanta alegria que tambm precisa viver a sua... Mas leva a bola consigo, sem camisa amarela; s ela. Vai jogar em famlia, com seu clube, sua paz, seu nmero dez... Pois , responde Pel. O nome rima no ar. Nome fcil de guardar. De dizer. Os sons se cruzam, se abarcam: Pel no Maracan. O imenso coro ressoa. Pe-l. Pe-l.Pe-l. At Amanh. No adeus, at logo, Pel, at. 123 No Maraca, na esperana, no mundo, o nome, a lembrana, a presena de Pel.

No prefcio do livro Quando dia de futebol, a convite dos editores, Pel escreveu sobre a obra de Carlos Drummond de Andrade, buscando um paralelismo entre eles:

314
Mineiro escrevendo sobre mineiro no novidade, mas mineiro que usou os ps ao longo de sua carreira profissional ter que usar as mos para poder expressar sobre algum que usou as mos para colocar os admiradores a seus ps realmente um fato importante em minha vida(... ) A bela pacata Itabira viu nascer h um sculo aquele que se transformaria em um mais amados mestres no uso das letras(...) Suas obras so auto-explicativas com relao profundidade de seus pensamentos, o tamanho do seu talento e a ternura do seu corao. E veja que de corao eu entendo; afinal sou um homem de trs!(...) Atacava com palavras muito bem pensadas, defendia com opinies fortes, mesmo que controversas, driblava os momentos da vida poltica do Pas com deliciosos pensamentos, e fazia gols memorveis em textos de indescritvel beleza. Uma preferncia sua me emociona em particular; seu amor pelo Vasco da Gama, cuja camisa vesti com muita honra no incio de minha carreira (combinado Santos e Vasco), forma pela qual fui revelado e convocado pela primeira vez para a Seleo Brasileira que disputou a Copa Roca de 1957(...) Peo licena aos netos de Drummond, Luis Maurcio e Pedro Augusto, idealizadores desta obra, para poder pra frasear essas palavras do av: O difcil, o extraordinrio, no escrever mil 124 textos, como Drummond. escrever um texto como Drummond.

Pel acompanhava seu pai e se identificava com o estilo de atacante goleador. Na passagem de Dodinho pelo time mineiro do So Loureno as defesas do goleiro Bil despertavam os gritos do menino Edson, ficando com essa alcunha, mas deformada pela fala infantil como Pel. A primeira

maneira familiar e carinhosa de cham-lo foi Dico, que ele mantm at hoje. Drummond em Nomes incluiu mais dois apelidos para Pel, o primeiro revelou em 28/10/1975:
Gasolina - Pel, que tambm se chama Edson Arantes do Nascimento, ao entrar para o Santos F.C., que no gostava que o

315
chamassem desse jeito, por se parecer com o artista Antnio 125 Monte de Souza, detentor do apelido.

O segundo em 02/12:

Mame Dolores - Os campees brasileiros de futebol, em 1970, identificavam o companheiro Pel com essa personagem, ento 126 popularssima, de novela da TV.

Seu nome foi escolhido pelo seu pai em homenagem a Thomas Edison, Pel teve vrias participaes como ator, que seria sua segunda opo profissional. Atuou na novela Estranhos da TV Excelsior e em dez filmes. O primeiro documentrio sobre ele foi Rei Pel, de 1963, onde participou boa parte do elenco time do Santos F.C. Em 1974, aliado a Globo Filmes, ao produtor Luis Carlos Barreto do Canal 100, produziram Isto Pel. Em 1989 estrelou no filme Os Trapalhes e o Rei do Futebol. At uma experincia no cinema estrangeiro teve em 1981, protagonizando Fuga para a Vitria, de John Huston, representando um prisioneiro de um campo de concentrao alemo durante a Segunda Guerra Mundial, contracenando com os atores Michael Caine e Sylvester Stallone e o ex-jogador ingls Bobby Moore. No universo da mdia at de programas musicais participou cantando suas composies, acompanhado por Roberto Carlos, sendo que Abre a porteira foi gravada em 1981 por Jair Rodrigues. At hoje continua representando a maior expresso mtica nos esportes.

316 A segunda homenagem de Drummond s poderia ser para Garrincha, o encantador. Os editores coletaram 4 textos. A primeira crnica

selecionada fez parte da coletnea Cadeira de Balano, chama-se Estrada, onde Drummond descreve a trajetria dionisaca de Man Garrincha:

O moo de corao simples estava a beira da estrada, vendo passarinho voar. Passou o destino, bateu-lhe no ombro e disse: - Vai brincar. - Eu estou brincando - respondeu o rapaz. -Vai brincar com os ps e coma as pernas, pois para isso nasceste. O jovem foi para cidade e pediu que o deixassem ficar em companhia de outros, num lugar onde se brincava de movimento. - Nunca poders brincar direito observaram os entendidos, examinando-lhe o corpo. Tens pernas arqueadas. Pernas arqueadas so grande empecilho na vida. E mandaram-no embora. Foi a outros lugares, ouviu a mesma resposta. Um dia, sem reparar em suas pernas, deixaram-no ficar e brincar. Brincou melhor que todos os que tinham pernas clssicas. Seu brinquedo mgico, dentro do brinquedo comum, dava a quem o via uma felicidade intensa. -Ningum na terra brinca melhor do que este - disse a voz pblica, maravilhada. Os entendidos no explicavam por qu. Ningum explicava. Poetas celebraram-no... Sua cabea, como seu corao, era simples. Ele no tinha que responder, seno brincar mais e melhor ainda. Foi levado para outros pases, e assombrava os povos pelo mistrio das pernas cambotas, que sabiam bailar e enganar, enganar e bailar. A glria no o perturbou, era simples o menino grande, brincando mais engraado que os outros, e nisso se comprazia... Com a fama, ganhou montes de dinheiro (...) fugindo aos prazeres da dissipao e da soberba, reservou-se o prazer do brinquedo. A veio o amor, e disse: - Eu veno este homem. F-lo escutar uma cano, tornou-o inquieto. O rapaz comeou a viajar de um lugar para o outro, a esconder-se dos companheiros e de si mesmo, a falar muito e com acidez. Reclamava atenes e mais dinheiro, sempre mais, alegando que merecia. E ameaava. Chamaram-no de mentiroso, de ingrato e de vitima (...) Sua intimidade foi fotografada como objeto pblico. E ele parou de 127 brincar. A felicidade que distribua a todos est suspensa.

317 Manoel do Santos, nascido em Pau Grande, um pequeno lugarejo do municpio de Mag, no Rio de Janeiro, em 28 de outubro de 1933, era filho do ndio alagoano Amaro Francisco dos Santos e da mulata pernambucana Maria Carolina Francisco dos Santos. Herdou do pai Amaro e do tio Manoel as pernas arqueadas, sendo a direita para dentro e a esquerda para fora. Aos 14 anos comeou a trabalhar na fbrica de tecidos Amrica Fabril, que construiu vilas de casas para os operrios, cuidando de toda infra-estrutura do lugar. Os proprietrios ingleses formaram o Esporte Clube Pau Grande, uma ddiva para Garrincha e para o futebol brasileiro, pois sua nica forma de garantir o emprego que nada fazia, era jogar no time da fbrica. Cedo tambm se envolveu com as jovens, casando-se com Nair por engravid-la, em 20 de outubro de 1952, aos 19 anos e mantendo ainda outra relao com Iracy. Garrincha com Nair foi pai de oito filhas e com Iracy de um casal. Como seu futebol era incomparvel, foi levado para treinar no Vasco da Gama e no So Cristvo, sendo desprezado pelo seu tipo fsico. Por meio do ex-jogador botafoguense Arati encontrou a oportunidade esperada, treinando com sucesso no Botafogo F.R., assinando em branco o seu primeiro contrato profissional em 1953. Em General Severiano permaneceu por doze anos, conquistando os ttulos estaduais de 1957, 1961 e 1963 e as Copas do Mundo de 1958 e 1962, marcando 242 gols em 613 partidas.

318 Em 1958 Garrincha namorou a vedete Angelita Martinez, substituindo por um perodo Iracy, quem trouxera para Ipanema desde de 1957. Em 1962 apaixonou-se pela cantora Elza Soares, separando-se de Nair em janeiro de 1963. Garrincha rompeu tambm com Iracy e foi morar com Elza Soares, sendo pai novamente de um menino, Manoel Garrincha dos Santos. Os companheiros inseparveis das peladas e dos bares Pincel e Swing perderam o contato com Garrincha aps seu afastamento de Pau Grande, sendo interditados por Elza Soares preocupada em eliminar o consumo da bebida alcolica do companheiro. O incio da decadncia veio em 1963, com dois anos de conflito entre o clube e o jogador, que alm de reivindicar um novo contrato salarial, ficava regularmente impossibilitado de atuar, primeiro com os meniscos do joelho direito necrosados e depois com a fisioterapia ps-cirrgica em 1964. Seu retorno aos gramados ampliou o desgaste, jogando sem brilho e at sendo substitudo pela prata da casa, o jovem Jairzinho. Tragdias familiares, desvalorizao profissional e alcoolismo

aceleram a queda, surgindo como as duas ltimas chances a transferncia para o Corinthians em 1965 e a participao na terceira Copa do Mundo em 1966. Esses dois fracassos aos 33 anos desfecharam uma trajetria inesquecvel, mas que agonizou at 1972 com passagens insignificantes na Portuguesa do Rio de Janeiro, no Atltico Jnior de Barranquilla, no C.R. Flamengo e no Olaria A.C.

319 Garrincha ao retornar da Copa de 1962 recebeu do Governador do Estado da Guanabara Carlos Lacerda um main e como seus problemas pessoais e futebolsticos se revelaram em seguida, o pssaro ficou relacionado a sua m fase e foi eliminado. Em O main, publicado no Correio da Manh em 24/6/1964, Drummond critica a trama desse pensamento mstico e assassino:

Quem torceu o pescoo ao main de Garrincha certamente nunca leu o famoso soneto de Enrique Gonzlez Martinez (...) No leu, mas foi ao main e cassou-lhe a palavra para sempre... O que sabemos que inmeras pessoas poderiam t-lo cometido (...) podem at ser timas praas, mas cederiam fora de um pensamento mgico, que sempre paira entre o cu e os seres. Desde o momento em que se correlacionam a proximidade da ave com as perturbaes na arte futebolstica de Garrincha, a idia de eliminar o main assumiu um carter libertrio. Matar o main era evitar a morte de Garrincha...Se Abrao no hesita em imolar o prprio filho (...) por que poupar a vida de uma ave se a sua eliminao conjura poderes malficos, que se encarniam contra (...) o menos reflexivo dos campees? o mesmo ato de Abrao s avessas: a morte em defesa do filho (...) Outros fundamentos do atentado esto em Frazer (...) o costume de matar o prprio deus, se da resulta benefcio para a comunidade. No caso, o benefcio colossal, pois a recuperao de Garrincha se salva aquilo que o filme de Joaquim Pedro de Andrade chamou inspiradamente de alegria do povo. O que fica dito parece demonstrar que aprovo (...) no aprovo coisa nenhuma (...) No posso, entretanto, contra a mentalidade mgica, e no sei se neste momento, na ndia, uma partcula da alma universal no se deslocou misteriosamente, tangida pela morte do main, e quem pode prever as repercusses disso em 128 um caso to complicado?

O sentimento mstico de Garrincha adiou por quase dois anos a cirurgia pedida pelo mdico do clube Hilton Gosling, tratando-se com uma curandeira de Pau Grande.

320 O perodo que antecedeu a cirurgia no joelho direito de Garrincha em 29 de setembro de 1964 e sua lenta recuperao foram repletos de acidentes, ameaas, perseguies e perdas (a morte de Garrinchinha aos 9 anos por afogamento) para o casal Garrincha e Elza Soares, alimentando no jogador, parentes, amigos e principalmente fs o pressgio da destruio. Man tinha 15 irmos, sua irm Rosa foi quem lhe apelidou de Garrincha, pois uma de suas diverses era caar pssaros e o pssaro Garrincha era o mais freqente na regio serrana de Petrpolis. Man

Garrincha gostava tambm de pescar e animava os ambientes com suas inmeras brincadeiras, principalmente nas concentraes do Botafogo e da Seleo Brasileira. Nas concentraes fadonhas duas coisas eram

fundamentais, um esquema de fuga com os amigos para namorar e os bares para beber. Garrincha apelidava a todos, companheiros, adversrios, rbitros, funcionrios e dirigentes. Nunca se encontrava aborrecido, nem se preocupava com o time contrrio, tratando seus marcadores como um Joo a mais. Em Outro lado dos nomes, publicado em 30/11/1976 no Jornal do Brasil, Drummond relembra essa alegre descontrao desaparecida no craque, servindo-se de seu personagem Joo Brando.

Joo Brando passou a interessar-se pelo segundo significado dos nomes prprios. Mania como outra qualquer. A dele comeou quando um amigo lhe disse que, no fundo, ele no passa de um jogador a quem se dribla facilmente. -Como assim? - Pega o dicionrio e v.

321
Foi ao Aurlio e l verificou que, de fato, Joo no s agraciado por Deus, o pio e misericordioso que so atestados no Dicionrio etimolgico, de Nascentes. Pode ser tambm o jogador ingnuo, que em vo tenta conquistar a bola do adversrio mais esperto, capaz de engan-lo negaceando com o corpo. Parece que foi Man Garrincha o lanador do termo: o Joo, aparecendo 129 no seu caminho, era objeto de riso dos torcedores .

O lance era o mesmo, Garrincha recebia a bola pela ponta-direita e partia com ela para cima do adversrio. Parava a bola, gingava e com um corte para a direita arrancava com velocidade at o cruzamento ou o chute. Novamente bola parada na frente de um ou vrios adversrios enfileirados, ginga de corpo e uma arrancada sem bola junto com os adversrios, retornando em seguida para busc-la, com a risada geral do pblico. Descobriu o drible mais simples e cmico, que resulta da impossibilidade do outro adivinhar seus pensamentos. Uma brincadeira que se repete na vida de qualquer um, desvendando o esconderijo do outro. O personagem Manoel Francisco dos Santos, como passou assinar em homenagem ao seu tio protetor, ocupa uma funo importante no universo mtico brasileiro. A mdia lhe deu fama, mas no conseguiu enquadr-lo. Sua resistncia reuniu esperteza, vcios e abandono da

realidade. Foi retratado pelo cineasta Joaquim Pedro de Andrade em 1962 como a Alegria do povo, hoje virou livro do jornalista Ruy Castro e roteiro de um novo filme de mesmo ttulo A estrela solitria. Um brasileiro chamado Garrincha, que a famlia tentou embargar.

322 Carlos Drummond de Andrade concluiu sua homenagem ao craque em Man e o sonho, publicado em 22/1/ 1983, no Jornal do Brasil, dois dias depois de seu falecimento.

A necessidade de esquecer problemas agudos do pas, difceis de encarar, ou pelo menos de suaviz-los com uma cota de despreocupao e alegria, fez com o futebol se tornasse a felicidade do povo (...) os grandes jogadores convertem-se numa espcie de irmos da gente (...) Man Garrincha foi um desses dolos providenciais com que o acaso veio ao encontro das massas populares e at dos figures responsveis peridicos pela sorte do Brasil, ofertando-lhes o jogador que contrariava todos os princpios sacramentais do jogo, e que no entanto alcanava os mais deliciosos resultados. No seria mesmo uma indicao de que o pas, despreparado para o destino glorioso que ambicionamos, tambm conseguiria vencer suas limitaes e deficincias e chegar ao ponto de grandeza que nos daria individualmente o maior orgulho, pela extino de antigos complexos nacionais? (...) Garrincha, em sua irresponsabilidade amvel, poderia, quem sabe?, fornecer-nos a chave de um segredo de que era possuidor e que ele mesmo no decifrava, inocente que era da origem do poder mgico e de seus msculos e ps. Divertido, espontneo, inconseqente, com uma inocncia que no exclua espertezas instintivas de Macunama nenhum modelo seria mais adequado do que esse, para seduzir um povo que, olhando em redor, no encontrava os srios heris, os santos miraculosos de que necessita no dia-a-dia (...) Sua ambio ou projeto de vida (se que, em matria de Garrincha, se pode falar em projeto) consistia no papo do botequim, nos prazeres da cama, de que resultasse o prazer de novos filhos, no descompromisso, afinal, com os valores burgueses da vida. No sou dos que acusam dirigentes do esporte, clubes, autoridades civis e torcedores em geral de ingratido para com Garrincha. Na prpria essncia do futebol profissional se instalam a ingratido e a injustia. O jogador s vale enquanto joga, e se jogar o fino (...) pago para deslumbrar a arquibancada e a cadeira importante, para nos desanuviar a alma, para nos consolar dos nossos malogros, para encobrir as amarguras da Nao. Garrincha foi um entre muitos desses infelizes, dos quais s se salva um ou outro predestinado, de estrela na testa, como Pel. A simpatia nacional envolveu Man em todos os lances de sua vida, por mais desajustada que fosse, e isso j alguma coisa que nos livra de ter remorso pelo seu final triste. A criana grande que ele no deixou de ser foi vitimada pelo germe da autodestruio que trazia consigo: faltavam-lhe defesas psicolgicas que acudissem ao apelo de amigos e fs. Garrincha, o encantador, era folha ao vento (...) Quem viu Garrincha atuar no pode levar a

323
srio teorias cientficas que revem a parbola inevitvel de uma bola e asseguram a vitria o que no acontece. Se h um deus que regula o futebol, esse deus sobretudo irnico e farsante, e Garrincha foi um de seus delegados incumbidos de zombar de tudo e de todos, nos estdios. Mas como tambm um deus cruel, tirou do estonteante Garrincha a faculdade de perceber sua condio de agente divino. Foi um pobre e pequeno mortal que ajudou um pas inteiro a sublimar suas tristezas. O pior que as tristezas voltam, e no h outro Garrincha disponvel. Precisa130 se de um novo, que nos alimente o sonho .

Manuel dos Santos a ironia de um pssaro Garrincha que voa em muitas leituras que se infiltram e corroem a realidade. Algumas j foram ditas, tais como o olhar macunamico do cineasta Joaquim Pedro, o antidrible do jornalista Armando Nogueira e uma comparao com o Carlitos de Chals Chaplin. Garrincha a melhor resposta para a apologia do atleta, sua deficincia fsica acentuada, como um anjo das pernas tortas, conforme Nelson Rodrigues, pretexto para dar conta da falta que se estrutura no sujeito. Sempre estiveram preocupados em acus-lo de ser um insacivel driblador, mas na verdade ele nunca deu um drible, apenas sublinhou que todos so driblados. Ele vai e a bola fica e depois o outro fica e ele vai com a bola. Uma cena que se repetiu sempre na sua acidentada carreira, que se iniciou tardiamente por recomendao do jogador Araty, aps um treino em que massacrou a enciclopdia Nilton Santos, em 1953 no Botafogo Futebol e Regatas.

324 Garrincha sabia construir vrios tipos de jogadas, pois tambm era meia-direita no seu time da terra natal Pau Grande. Onde jogou, inventou os artilheiros. Na Copa do Mundo de 1962, no Chile, fez de tudo: passes, lanamentos e gols de falta, de cabea e de canhota, alm da famosa ginga que fazia danar qualquer Joo. Trouxe a taa Jules Rimet quase sozinho, confundindo mais ainda os descrdulos de seu futebol. Seu paralelo com Carlitos est na solido de uma figura humana que atua de forma corrosiva, porm alegre, devassando os tempos modernos que prima pelo hedonismo conjugado ao perversismo. Muito mais que um caipira, foi biscoito fino de exportao, considerado pelos jornalistas internacionais como o rei dos reis, embora em seu territrio fosse tratado como incapaz, deficiente, tolo, mentiroso, indecente e irresponsvel, conflitando o alcolatra annimo Manuel com a maior alegria de um povo humilhado. A verdadeira despedida de Garrincha no foi no jogo beneficente de 1973 no Maracan, quem a descreve no livro Estrela solitrio.Um brasileiro chamado Garrincha o jornalista Ruy Castro:

325

Em seu ltimo dia Garrincha no bebeu mais que o habitual. Passou a manh e parte da tarde na rua, mas seu organismo estava produzindo sensaes que ele no conhecia. Voltou para casa por volta de duas da tarde e se deitou, gemendo muito. Uma hora depois tentou levantar-se sozinho, caiu e bateu com o rosto no cho... s sete da noite levaram-no para o Dr. Eiras(...) Garrincha foi ento deixado sedado e sozinho uma estrela mais solitria do que nunca naquela noite imensa. Esse corpo j no lhe servia para as arrancadas de Pimpinela Escarlate pela ponta direita, para as freadas bruscas que faziam guinchar as chuteiras, para as tores de circo em que seus msculos e ossos pareciam de borracha nem para a mortfera potncia e colocao de seus chutes. No lhe servia tambm para ter prazer e dar prazer s muitas mulheres que ainda poderia possuir pela vida. No lhe servia nem mesmo para absorver e metabolizar todas as garrafas que ainda pretendia beber. J no lhe servia para nada. A autpsia revelaria que seu crebro, corao, pulmes, fgado, pncreas, 131 intestino delgado e rins j estavam parcialmente destrudos.

326 4- CONCLUSO

Carlos Drummond de Andrade foi um dos responsveis pelo reconhecimento da crtica literria sobre a importncia das crnicas jornalsticas. Drummond com um longo percurso de publicao de crnicas em jornais e revistas, assim como de participaes em programas de rdio construiu um vasto e rico acervo, que vem sendo selecionado para edio em coletneas, antes pela Jose Olympio, agora pela Record. Na comemorao de seu centenrio de nascimento, por iniciativa dos netos Luis Mauricio e Pedro Augusto Grana Drummond, a editora Record, reuniu sua produo em prosa e verso sobre o futebol brasileiro, denominando-a de Quando dia de futebol, surpreendendo pela atualidade e pelo resgate histrico dessa obra, que a tomamos como nosso objeto de estudo. Primeiro situamos a relao da crnica com a ao da mdia, delimitando o intercmbio entre o produto jornalstico e o discurso literrio da crnica. Nesse sentido caminhamos pela reelaborao da crnica na matria-prima da notcia, traando uma rota invertida, que despovoa a ideologia ali habitada, norteadora da agenda da mdia, desertificando essa consistncia imaginria da realidade. Depois seguimos pelos rastros do cotidiano das crnicas em geral, recortando sua fragmentariedade moderna, ento desembarcamos em Drummond, abrigado por uma longa estada no Rio de Janeiro, que

327 transporta-nos ao surpreendente inventrio da cidade, suas personagens em episdios singulares. Ficamos diante de universo sem limites, com o peso histrico de uma leitura sobre o tempo, a arte e a vida em progresso. Fazendo-nos em crnicas, configuramos a relao indestrutvel da memria com o desejo, o que nos previne da arrogncia do saber e da negao alteridade. Escolhemos a travessia da fantasia bem brasileira do seu futebol-arte, percorrendo-o em trs momentos de reflexo e que se conectam pela lio exemplar da seleo brasileira nos eventos da FIFA. A primeira reflexo sobre o torcedor, circundando entre a identificao imaginria, enquanto prisioneiro da paixo e o espao da interlocuo, enquanto fratura do espetculo pela cogitao da arte. A primeira meno paixo futebolstica em Carlos Drummond de Andrade data 20-21/07/31, Minas Gerais, com Enquanto os mineiros jogavam, descrevendo a concentrao dos torcedores mineiros na Avenida Afonso Pena para se informar do jogo. Em Calma, torcedor, 31/03/59, o sofrimento do pblico mediado pela transmisso esportiva com a sua impotncia perante a realidade. Com esse olhar o torcedor disputa uma partida. Em Jogo a distncia, 17/07/66, a cobertura esportiva revela insensatez, quando perturbada pela derrota da seleo brasileira. Nesse momento emerge o personagem Joo Brando pontuando a mensagem, ao refutar o culto nico da vitria.

328 No texto O inoportuno, 13/07/66, o poeta aproxima-se ainda mais da Ptria de chuteiras de Nelson Rodrigues, demonstrando um recesso nacional durante a Copa do Mundo. Em Garoto, 13/0165, h o impacto da primeira partida assistida no Estdio do Maracan, que se torna uma lembrana inesquecvel. No elevador, 12/09/65, encontra-se o palco da rotina melanclica do trabalhador, mas que o ascensorista do Ministrio da Educao e do Edifcio Darke, conhecido como Amigo, supera atravs do Vasco, de que no abdica em nenhum momento. Para Carlos Drummond de Andrade o clube tambm representa um partido organizado e de maior fidelidade. A prpria escolha pelo Vasco da Gama revela uma opo ideolgica, cujo enamoramento vem de uma histria expressada pela presena das camadas populares. A tenso entre futebol e poltica explicita-se. Em Seleo, eleio, 09/07/70, o aproveitamento poltico sustenta a eleio do partido governista, no contexto da ditadura militar. Em Parlamento de rua, 02/02/74, uma banca de jornal da Avenida Rio Branco, ligada torcida botafoguense, atua como um parlamento aberto, devolvendo a opinio pblica para o mesmo regime. Em O leitor escreve, de 13/11/76, a correspondncia sublinha uma mobilizao poltica at mesmo no uso dos palavres pelo coro da torcida. Finalmente em O torcedor, 05/06/80, a imensa e torcida rubro-negra, em festa por toda cidade com o primeiro ttulo de campeo brasileiro desnorteia

329 o elitista passageiro de nibus, marcando um alegre encontro com a multido. O texto de Drummond acompanha as Copas do Mundo desde 1954 at 1982, com publicaes at 1966 no Correio da Manh e a partir de 1969, no Jornal do Brasil, caracterizando um olhar atento s lies e aos conflitos do acossamento contextual. Em trs momentos h um transbordamento paradigmtico, nos outros momentos os sintagmas do imaginrio repressivo domam o discurso. Em 1954, na Sua, a nica produo Mistrio da bola, 17/06/54, em que o cronista chama ateno para o novo tratamento da mdia esportiva privilegiando a linguagem tcnica em detrimento da narrativa pica. Mas adiante, em O locutor esportivo de 24/05/79, o tema reaparece na reconstituio do sucesso de Anselmo Fioravanti em 1929, cuja locuo era mais fascinante do que o jogo. Sustenta-se nesse contexto duas ocorrncias, a seqncia das derrotas dos brasileiros em 1950 e dos hngaros em 1954 e o desenrolar da composio internacional de blocos hegemnicos. Em 1958, na Sucia, chega-se pela primeira vez ao divino caneco no comando elegante de Didi, escrete de ouro revoluciona o futebol com o torto Man e menino Pel. De 7 dias, 22/06/58, Celebremos, 01/07/58 e Situaes, 05/0758, o sentido pico-lrico conquista o cenrio

desenvolvimentista de JK. Tudo bossa brasileira.

330 Em 1962, No Chile, consolida-se a supremacia e o personagem central Garrincha. A verso pica ganha maior relevo em Seleo de Ouro, 20/06/62, no meio da segunda crise institucional do governo trabalhista. Em 1966, esto de volta as amarguras, alternando excesso e desorganizao. O prenncio em Voz geral, 24/03/66, foi o roubo da Taa Jules Rimet. O excesso em A seleo, 03/04/66. O maior conflito est no descompasso da renovao de geraes do selecionado com o retrocesso econmico e poltico do regime militar em Milagre da copa, 03/4/66 e em Concentrao nacional, 20/04/66. Com Aos atletas, 24/07/66, rompe-se com o ressentimento da perda, os derrotados so recebidos com esperana. Em outras oportunidades, este evento se repete. Na Copa disputada na Espanha, novamente o Brasil foi derrotado, mesmo sendo superior, uma experincia amadurecida por 200 mil brasileiros presentes em 1950, no Maracan, na deciso contra o Uruguai, s que desta vez um pouco mais cedo, aps jogo contra a Itlia, retratando a impotncia salutar em Perder, ganhar, viver, 07/07/82. Em A semana foi assim, 18/10/69, a ditadura militar perde a vergonha de seus atos, o futebol brasileiro renasce com as feras do Saldanha. Em 1970, no Mxico, deu-se a definitiva consagrao, venceu-se com honra e graa, tendo como personagem central Pel. Na fase ps-eliminatria as intrigas reacionrias substituram Joo Saldanha por Zagalo no comando tcnico, retratadas nos textos Entrevista

331 solta, 12/03/70, Com camisa, sem camisa, 14/03/70, Do trabalho de viver, 16/04/70 e Carta sem selo, 18/04/70. Durante a Copa, transmitida diretamente dos estdios mexicanos pela TV brasileira, junto de uma comoo coletiva promovida pelo ufanismo redentor, revelou-se a pura arte dos heris humanos. Copa do mundo de 70, 20/06/70 e Em preto e branco, 16/06/70, separam-se os vencedores e os vencidos. Em Prece do brasileiro, Falou e disse, 17/08/71 e Solucintica, 29/09/71 descortina ainda mais o cenrio nacional da intolerncia e da impostura. As Copas de 1974, na Alemanha, 1978, na Argentina e 1982, na Espanha, representaram participaes frustrantes para a quarta gerao do Maracan. O burocrtico sistema de Zagalo em 1974 e o perfomismo de Cludio Coutinho em 1978, ambos membros da Comisso Tcnica que derrubaram Joo sem medo ficam nus. A organizao de um futebol criativo, alegre e cavalheiro por Tel Santana no declnio da ditadura, no conseguiu evitar o deus ftil. Na primeira participao apresentamos uma seleo sem emoes, esperanas picadas. Em A voz do Zaire, 11/04/74, a preocupao precoce. Em Sermo da plancie, 18/06/74, a pardia do martrio do futebol e De bola e outras matrias, 06/07/74, a derrota incontestvel do escrete brasileiro diante do carrossel holands, restando a indignao em votos nulos. Na segunda participao a apologia da Escola de Educao Fsica demonstrou a consolidao da poltica desportiva, que se estende at hoje,

332 agora combinada nova tica capitalista do marketing, denunciada em Anuncio na camisa, 20/12/77. O argumento do ttulo moral de uma equipe sem derrota, dentro de um cenrio com regime poltico similar e integrado dissolvido, em Brasil vitorioso na copa ter soluo democrtica, 25/05/78 e em Foi-se a copa, 24/06/78. Na terceira participao reascenderam as chamas da esperana e a mdia tornou-se seu cavalheiro sem espada para Drummond. Em Balano atrasado, 20/01/81 - a campanha regular no mundialito do Uruguai, Variaes em tempo de carnaval, 09/02/82 a ameaa do favoritismo antecipado, Exploso, 06/03/82- a perspectiva poltica ps-torneio com o retorno das eleies diretas, O leitor escreve de 03/06/82 - explicitao da alienao, O Rio enfeitado, 10/06/82 o carnaval de rua antecipado, O incompetente na festa, 15/06/82 - a nica pauta o futebol e Entre o cu e a terra, a bola, 24/06/82 - nem santos e nem poltica nos meses de junho e julho. Drummond, que aps a hora dura, previu as vitrias das urnas em Futuro de 31/07/82 e o encurralamento do impasse poltico, em Copa de 28/08/82 e de 19/02/83. De suas antecipaes, o craque Maradona foi a ltima, que se concretizou na Copas de 1986 no Mxico. O futebol brasileiro se define em suas caractersticas a partir dos anos 40, e tem como seu perodo ureo as trs dcadas seguintes. No primeiro caso consolidou-se a sua histria plebia, e no perodo seguinte surgiram as

333 geraes de craques consagradas internacionalmente, que reinaram no Maracan como palco mundial. O salto qualitativo do futebol brasileiro a partir dos anos 50, no se limitou s repercusses internacionais e sim na formulao do futebol como arte, desenvolvido na leitura particularizante de sua histria plebia sobre os padres dominantes do modelo europeu. Havia a companhia na Amrica dos casos do Uruguai e da Argentina, cada um com uma lio diferente, que nos trazem influncias regionais, mas que se distinguem do futebol ofensivo, alegre e ousado do eixo Rio / So Paulo. Pel, considerado por toda a imprensa o rei do futebol, tambm denominado de atleta do sculo, conterrneo de Trs Coraes e vascano, fez o prefcio do livro Quando dia de futebol, a pedido dos organizadores. Foi homenageado em vrias crnicas de Carlos de Drummond de Andrade, como sendo a melhor traduo do craque enquanto autoria do discurso artstico. Recebeu a companhia de Garrincha na homenagem do poeta, o que representa o regime da linguagem enquanto o entrecruzamento da metfora e da metonmia, assim como do discurso da pardia, percorrendo a alegoria e a ironia, respectivamente. Ambos so representantes de nossa civilizao mestia, um negro e um ndio, pobres e moleques, brincando nos campos de vrzea.

Em Pel: 1000, 28/10/69, difcil fazer o gol como Pel e no superar a barreira dos mil por ele atingida em 1969.

334 O rei tem sua legitimidade bem cedo, desde 1958, e confirmada na significao da extensa obra, ao contrrio da viso mercantil e

sensacionalista do jornalismo esportivo, que atribuiu sua supremacia enquanto atleta, como portador de uma complexidade corporal ideal. Em Despedida, 05/06/71, e Letras louvando Pel, 02/12/75, o poeta penetra na jogadas de sua figura de linguagem, encerrando sua destinao de seus lances. a metfora do trans-individual na criao. O Outro em outro lugar enquanto alegoria e alegria. Rei da raa de uma histria como runa. E como no h metfora sem metonmia, o desejo chama-se Garrincha. Manoel dos Santos, mais conhecido como Man Garrincha, pssaro encantador. O mestio de pernas tortas a ironia corrosiva da realidade, a infiltrao no drible do real. Em Estrada primeiro publicado em Cadeira de Balano, sua incompletude enquanto percurso desnorteia qualquer princpio apolneo, brincando com a carreira e a vida. Interdita-se no trgico e revelador destino, que insistem mistificar com a m sorte de O Main, 24/06/64. Representa a mais fiel companhia de Pel no discurso pardico do oprimido na relao Joo e Man em O outro lado dos nomes, de 30/11/76 e na prova dos nove do personagem Macunama, em Man e o sonho, de 22/01/83. Pel, Garrincha e companhia realizaram a utopia brasileira.

335 5. BIBLIOGRAFIA

ADORNO, T.W. & HORKHEIMER, Max. Dialtica do Esclarecimento. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1987. ALTHUSSER, Louis. Aparelhos ideolgicos do Estado: Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1987. . Sobre o trabalho terico. Lisboa: Estampa, 1975. ANDRADE, Carlos Drummond. Antologia Potica. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Brejo das Almas. Rio de Janeiro: Record, 2001. . Claro enigma. Rio de Janeiro: Record, 2001. . Alguma poesia. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Corpo. Rio de Janeiro: Record, 2002. . A falta que ama. Rio de Janeiro: Record, 2002. . A vida passada a limpo. Rio de Janeiro: Record, 2002. . O amor natural. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Farewell. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Rosa do povo. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Fala Amendoeira. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Cadeira de balano. Rio de Janeiro: Record, 2001. . Caminhos de Joo Brando. Rio de Janeiro: Record, 2002. . De notcias e no-notcias faz-se a crnica. Rio de Janeiro: Record, 2001.

336 . O observador no escritrio. Rio de Janeiro: Record, 2001. . O avesso das coisas. Rio de Janeiro: Record, 2001. . Moa deitada na grama. Rio de Janeiro: Record, 2001. . Auto retrato e outras crnicas. Rio de Janeiro: Record, 2002. . Quando dia de futebol. Rio de Janeiro: Record, 2002. _______. A bolsa e a vida. 6.ed. Rio de Janeiro:Jos Olympio,1974. _______. O poder ultrajovem. 17.ed. Rio de Janeiro: Record,2001. _______. Os dias lindos. 9.ed. Rio de Janeiro: Record,2003. _______. Boca de luar. 9.ed. Rio de Janeiro: Record,1998. _______ et. al. Quatro Vozes. 11.ed. Rio de Janeiro: Record,1998. _______. As palavras que ningum diz. 5.ed. Rio de Janeiro: Record,2000. _______. Conversa de livraria. Porto Alegre: Age, 2000. _______. BANDEIRA, Manuel. O Rio de Janeiro em verso e prosa. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1965. BADIOU, Alain. Para uma nova teoria do sujeito. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 1994. BAGGIO, Luiz Fernando. Copas do mundo - histrias e estatsticas. So Paulo: Axel Books, 2003. BANDEIRA, Manuel. Melhores Crnicas. So Paulo: Global, 2003. BANDEIRA, Luiz Alberto Muniz. Governo Joo Goulart - as lutas sociais no Brasil. Rio de Janeiro: Renavan, 1985. BARRETO, Paulo. Crnicas efmeras Joo do Rio na Revista da Semana. So Paulo: Giordano, 2001.

337 BARTHES, Roland. Mitologias. So Paulo: Cultrix, 1998. . O prazer do texto. So Paulo: Perspectiva, 1985. . S/Z. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992. BAUDRILLARD, Jean. Simulacros e Simulao. Lisboa: Relgio Dgua, 1999. . sombra das maiorias silenciosas. So Paulo: Perspectiva, 1985. BENEVIDES, Maria V. Mesquita. O governo de Jnio Quadros. So Paulo: Brasiliense, 2001. BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas volumes 1, 2 e 3. So Paulo: Brasiliense, 1986. . Origem do drama barroco alemo. So Paulo: Brasiliense, 1984. BERMAN, Marshall. Tudo que slido desmancha no ar. So Paulo: Companhia das Letras, 1999. BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: UFMG, 1998. BOURDIEU, Pierre. As regras da arte. So Paulo: Companhia das Letras, 1996. CAMPOS, Paulo Mendes. O gol necessrio. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000. CNDIDO, Antnio. A crnica 0 gnero, sua fixao e suas transformaes no Brasil in: A vida ao rs-do-cho. So Paulo: Unicamp, 1992. CASTRO, Ruy. Ela carioca uma enciclopdia de Ipanema. So Paulo: Companhia das Letras, 2000.

338 . Carnaval no fogo crnica de uma cidade excitante demais. So Paulo: Companhia das Letras, 2003. _______. Estrela solitria um brasileiro chamado Garrincha. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 1995. CONY, Carlos Heitor. O ato e o fato. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002. ________. JK como nasce uma estrela. Rio de Janeiro: Record, 2005. DEBORD, Guy. Sociedade do espetculo. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997. DORIS, Fausto. Histria da Brasil. So Paulo: EDUSP, 2001. FERREIRA, Jorge (org.). O populismo e sua histria. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2001. FOUCAULT, Michel. Arqueologia do saber. Petrpolis: Vozes, 1972 . As palavras e as coisas. So Paulo Martins Fontes, 1998. FREIRE, Gilberto. Casa grande e senzala. So Paulo: Global, 2003. FREUD, Sigmund. Obras completas (edio standard brasileira). Rio de Janeiro: Imago, 1977. GASPARI, lio. Ditadura envergonhada. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 2002. _______. Ditadura escancarada. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 2002. _______. Ditadura derrotada. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 2002. _______. Ditadura encurralada. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 2002. GRAMSCI, Antonio. Maquiavel, a poltica e o Estado moderno. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1988.

339 . Cadernos do Crcere (6 volumes). Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1999. HEGEL, G.W.F. Fenomenologia do Esprito (V. I e II). Petrpolis: Vozes, 1992. HEIDEGER, Martin. A origem da obra de arte. Lisboa: Edies 70, 1989. HAAL, Stuart. Identidades culturais na ps-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 1997. HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org.). Tendncias e impasses o feminismo como crtica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994. JAMESON, Fredric. Ps-modernismo a lgica cultural do capitalismo tardio. So Paulo: tica, 2000. KOJVE, Alexandre. Introduo leitura de Hegel. Rio de Janeiro: Contraponto, 2002. LACAN, Jacques. Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998. . Seminrio 5 As formaes do inconsciente. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999. . Seminaire 22 RSI. Paris: Seuil, 1977. LIMA, Luiz Costa. Lira e antilira. Rio de Janeiro: Civilizao brasileira, 1968. . Pensando nos trpicos. Rio de Janeiro: Rocco, 1991. LANCELOT, Silvio. Almanaque da copa do mundo. So Paulo: LPM, 2004. MARX, Karl. O Capital Livro 3, Volume IV. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, s/ data.

340 . A ideologia alem. So Paulo: Hucitec, 1993. MAXIMO, Joo. Joo Saldanha sobre nuvens de fantasia. 3.ed. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 1996. MENDONA, Antnio Srgio. Por uma teoria do simblico. Petrpolis: Vozes, 1974. . O ensino de Lacan. Rio de Janeiro: Gryphus, 1993. . O ensino de Lacan II. Rio de Janeiro: Gryphus, 1994. MILLER, Jacques-Alain. Lacan elucidado palestras no Brasil. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1997. _______. Matemas I. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1996. MORAES, Vinicius. Para viver um grande amor. So Paulo: Companhia das Letras, 2001. . Para uma menina com uma flor. So Paulo: Companhia das Letras, 1999. MORICONI, talo. Os cem melhores contos brasileiros do sculo. Rio de janeiro: Objetiva, 2001. PILAGALO, Oscar. Histria do Brasil no sculo XX. Vol. 3 e 4. So Paulo: Publifolha, 2002. PONTE PRETA, Stannislaw.FEBEAPA 1- Festival de besteiras que assola o pas. Rio de Janeiro: Autor, 1966. ________. FEBEAPA 2- Festival de besteiras que assola o pas. Rio de Janeiro: Sabi, 1967. ________. FEBAPA 3 Mquina de fazer doido.. Rio de Janeiro: Sabi, 1968.

341 PORTELLA, Eduardo. Dimenses I. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1981. . As impurezas da modernidade (in: Revista Tempo Brasileiro n 140). Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2001. . O ensaio como ensaio (in: Revista Tempo Brasileiro n 141). Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2001. . O intelectual e o poder. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1983. _______.O Discurso da cidade. (in: Revista Tempo Brasileiro n 150). Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2002. PORTO, Srgio. As cariocas. So Paulo: Crculo do Livro, 1975. RESENDE, Beatriz. Apontamentos de crtica cultural. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2002. . Imagens da excluso (in: Revista Tempo Brasileiro n 141). Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2001. ________. Literatura latino-americana sculo XXI. Rio de Janeiro:

Aeroplano, 2005. _______. Rio Literrio- breve roteiro para o leitor se perder na cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2005. RIBEIRO, Joo Ubaldo. Viva o povo brasileiro. Rio de janeiro: Nova Fronteira, 1984. RODRIGUES, Nelson. sombra das chuteiras imortais. So Paulo: Companhia das Letras: 1993. . A ptria em chuteiras. So Paulo: Companhia da Letras, 2002. SALDANHA, Joo. Futebol e outras histrias. Rio de janeiro: Record, 1988.

342 . O trauma da bola. Rio de janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 2002. . Histrias do futebol. Rio de Janeiro: Revan, 1984. SALES, Herberto (org.). Antologia de crnicas. So Paulo: Ediouro, 2002. SARTRE, Jean Paul. As palavras. 6 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. . Em defesa dos intelectuais. So Paulo: tica, 1994. TODOROV, Tzvetan. O homem desenraizado. Rio de Janeiro: Record, 1999. UNZELTE, Celso. O livro de ouro do futebol. 3.ed. Rio de Janeiro: Ediouro, 2002. VENTURA, Zuenir. 1968: o ano que no terminou. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988. WILSON, Edmund. Rumo Estao Finlndia. So Paulo: Companhia das Letras, 1998. ZIZEK, Slovoj. Eles no sabem o que fazem (o sublime objeto da ideologia). Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1992.

343

6. NOTAS

Captulo 2 1 CNDIDO, Antnio. A crnica 0 gnero, sua fixao e suas transformaes no Brasil in: A vida ao rs-do-cho. So Paulo: Unicamp, 1992,p.13. 2- PORTELLA, Eduardo. O Discurso da cidade. (in: Revista Tempo Brasileiro n 150). Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2002, p.226-227. 3-Idem, p.236. 4- RESENDE, Beatriz. Apontamentos de crtica cultural. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2002,p.172. 5- Idem, p.175.

Captulo 3 1- ANDRADE, Carlos Drummond. Quando dia de futebol. Rio de Janeiro: Record, 2002., p.20. 2- LACAN, Jacques. Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998, p.58. 3- BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas vol. 1. So Paulo: Brasiliense, 1986, p.167-168. 4-_______. Origem do drama barroco alemo. So Paulo: Brasiliense, 1984, p. 199-201. 5- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.Cit., p.171.

344 6-Idem, p.171. 7- Idem, p.172 8- Idem, p.228. 9- Idem, p.167. 10- Idem, p.23. 11- Idem, p.27. 12- Idem, p.93. 13- Idem, p.28. 14- Idem, p.113. 15- Idem, p.223. 16- Idem, p.77. 17- Idem, p.169. 18- Idem, p.81. 19- Idem, p.83. 20- Idem, p.127. 21- Idem, p.141. 22- Idem, p.141-142. 23- SALDANHA, Joo. O trauma da bola. Rio de janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 2002, p.178. 24- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.43. 25-Idem, p.152. 26- Idem, p.155. 27- Idem, p.55.

345 28- Idem, p.55-56. 29- CAMPOS, Paulo Mendes. O gol necessrio. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000, p.19. 30- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.57. 31-Idem,p.59.. 32- Idem,p.59. 33- Idem,p.60 34- Idem,p.21. 35- RODRIGUES, Nelson. sombra das chuteiras imortais. So Paulo: Companhia das Letras: 1993, p.51. 36- UNZELTE, Celso. O livro de ouro do futebol. 3.ed. Rio de Janeiro: Ediouro, 2002, p.149. 37- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.33. 38-Idem, p.223. 39- Idem, p.37-38. 40- Idem, p.41. 41- Idem, p.47. 42- Idem, p.47. 43- Idem, p.48. 44- Idem, p.48. 45- Idem, p.48. 46- Idem, p.224. 47- Idem, p.51.

346 48- Idem, p.51-52. 49- Idem, p.64. 50- Idem, p.65-66. 51- Idem, p.67. 52- Idem, p.224. 53- CASTRO, Ruy. Estrela solitria um brasileiro chamado Garrincha. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 1995, p.281. 54-Idem, p.282. 55- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.225. 56-Idem, p.226.. 57- Idem, p.227. 58- Idem, p.71-72. 59- Idem, p.73. 60- Idem, p.69. 61- Idem, p.74. 62- Idem, p.85-87. 63- Idem, p.89. 64- Idem, p.89. 65- Idem, p.89. 66- Idem, p.90. 67- Idem, p.90. 68- Idem, p.90-91.

347 69- MAXIMO, Joo. Joo Saldanha sobre nuvens de fantasia. 3.ed. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 1996, p.92-93.

70-Idem, p.95. 71- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.95. 72-Idem, p.227. 73- MAXIMO, Joo. Op. cit.,p.97. 74- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.97. 75- PONTE PRETA, Stannislaw.FEBEAPA 1- Festival de besteiras que assola o pas. Rio de Janeiro: Autor, 1966, p.32. 76- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.98. 77-Idem,p.18. 78- Idem,p.98-99. 79- Idem,p.101. 80- Idem,p.103. 81- Idem,p.105. 82- Idem,p.106-107. 83- Idem,p.109. 84- Idem,p.109. 85- Idem,p.109. 86- Idem,p.110. 87- Idem,p.110. 88- Idem,p.111.

348 89- Idem,p.115. 90- Idem,p.229. 91- Idem,p..119-120. 92- Idem,p.123. 93- Idem,p.133. 94- Idem,p.135. 95- Idem,p.137. 96- Idem,p.230. 97- Idem,p.139. 98- Idem,p.143-145. 99- Idem,p.148. 100- Idem,p.149. 101- Idem,p.151. 102- Idem,p.231. 103- Idem,p.231. 104- Idem,p.158. 105- Idem,p.159. 106- Idem,p.161. 107- Idem,p.163. 108- SALDANHA, Joo. Op. cit.,p.70. 109- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit., p.175-177. 110-Idem, p.165 111- Idem, p.179-181.

349 112- SALDANHA, Joo. Op. cit.,p.154-155. 113- ANDRADE, Carlos Drummond. Op.cit , p.185. 114-Idem, p.187. 115- Idem, p.189. 116- Idem, p.231-232. 117- Idem, p.193. 118- Idem, p.195-197. 119- Idem, p.199. 120- Idem, p.201. 121- Idem, p.202. 122- Idem, p.203. 123- Idem, p.205-206. 124- Idem, p.7. 125- Idem, p.207. 126- Idem, p.207. 127- Idem, p.211. 128- Idem, p.213-214. 129- Idem, p.215. 130- Idem, p.217-219. 131- CASTRO, Ruy. Op. cit. ,p.486-487.