Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Introduccin
2
Sustantivos, adjetivos y
pronombres
Las 8 reglas para sustantivos
1. Races terminando en alfa o eta son de la 1 declinacin, races terminando en micron
son de la 2 y races terminando en una consonante son de la 3.
2. Cada palabra neutra tiene la misma forma en el nominativo y el acusativo.
3. Casi todas las palabras neutras terminan en una alfa en el nominativo y acusativo plural.
En la 2 declinacin el alfa es la vocal de la raz cambiada; en la 3 declinacin es la
desinencia casual.
4. En el dativo singular la iota est suscrita, si es posible.
Esta regla explica lo que pasa con la desinencia casual del dativo singular en la 1 y la
2 declinacin. La iota solamente puede estar suscrita bajo una vocal larga.
5. Vocales a menudo cambian su duracin.
Contraccin ocurre cuando dos vocales se encuentren y formen una vocal diferente
o un diptongo.
e,e + t e,. (dativo singular)
e,e + e e,eu (genitivo singular)
,a| + .| ,a|.| (genitivo plural)
1
Prolongacin compensatoria ocurre cuando una vocal sea prolongada para
compensar por la prdida de otra letra.
e,e + |, e,e, e,eu, (acusativo plural)
6. En el genitivo y el dativo las desinencias masculinas y neutras siempre sern iguales.
7. Cuadrado de oclusivas
Labiales ms una sigma forman una psi; velares ms una sigma forman una xi;
dentales ms una sigma forman una sigma.
La combinacin | es eliminada cuando se la siga una sigma (:a| + , :a,).
Lo que ocurra en el nominativo singular de la 3 declinacin, pasa tambin en el
dativo plural. cas + , ca. cas + ct cat.
8. Una tau no puede estar al final de una palabra y ser eliminada.
Cuando no se usa una desinencia casual en races terminando en -a la tau es
eliminada. e|ea + - e|ea
1
La omega del genitivo plural absorber cualquier vocal precedente.
sordas sonoras fricativas
Labiales : |
Velares s , ,
Dentales e
3
Abreviaturas
En este apndice usamos diferentes abreviaturas para clasificar a los diferentes tipos. Damos
un resumen de ellas.
n significa que una palabra es un sustantivo
n-1 es la primera declinacin:
o n-1a: sustantivos femeninos con races terminando en .a, ta o a, y un genitivo
terminando en a,.
o n-1b: sustantivos femeninos con races terminando en y un genitivo
terminando en ,.
o n-1c: sustantivos femeninos con races terminando en a (y la letra siguiente no es
., t o ) y un genitivo terminando en ,.
o n-1d: sustantivos masculinos con races terminando en a(,) y un genitivo
terminando en eu.
o n-1e: sustantivos masculinos con races terminando en a(,) y un genitivo
terminando en a.
o n-1f: sustantivos masculinos con races terminando en (,) y un genitivo
terminando en eu.
o n-1g: sustantivos masculinos con races terminando en (,) y un genitivo
terminando en .
o n-1h: sustantivos contractos de la 1 declinacin.
n-2 es la segunda declinacin:
o n-2a: sustantivos masculinos con races terminando en e(,).
o n-2b: sustantivos femeninos con races terminando en e(,).
o n-2c: sustantivos neutros con races terminando en e(|).
o n-2d: sustantivos contractos de la 2 declinacin con races terminando en .e o
ee.
o n-2e: sustantivos con races terminando en ..(,) (declinacin tica).
n-3 es la tercera declinacin:
o n-3a: races terminando en una labial.
o n-3b: races terminando en una velar.
o n-3c: races terminando en una dental.
o n-3d: races terminando en una sigma.
o n-3e: races terminando en una media vocal.
o n-3f: races mostrando diferentes cambios voclicos.
o n-3g: races con una declinacin irregular o races indeclinables.
a significa que una palabra es un adjetivo
a-1 son adjetivos con tres desinencias, donde el masculino y el neutro son de la 2
declinacin y el femenino es de la 1 declinacin (a,te,, -ta, -te|).
a-2 son adjetivos con 3 desinencias donde el masculino y el neutro son de la 3
declinacin y el femenino es de la 1 declinacin (:a,, :aca, :a|).
4
a-3 son adjetivos con dos desinencias donde el masculino y el femenino tiene la misma
desinencia (2 declinacin) y el neutro tiene una propia desinencia (2 declinacin)
(aa.e,, -e|).
a-4 son adjetivos con dos desinencias donde el masculino y el femenino tienen la misma
desinencia (3 declinacin) y el neutro tiene una propia desinencia (3 declinacin)
(a,, -.,).
a-5 son adjetivos irregulares.
5
Artculo definido
Pronombre relativo
Sustantivos de la 1 declinacin
M F N M F N
nom sg e e nom pl et at a
gen sg eu , eu gen pl . | . | . |
dat sg . . dat pl et, at, et,
acu sg e| | e acu pl eu, a, a
M F N M F N
nom sg e, e nom pl et at a
gen sg eu , eu gen pl .| .| .|
dat sg . . dat pl et, at, et,
acu sg e| | e acu pl eu , a, a
n-1a n-1b n-1c n-1d
nom sg .a ,a| eea |.a|ta,
gen sg .a, ,a|, ee, |.a|teu
dat sg .a ,a| ee |.a|ta
acu sg .a| ,a|| eea| |.a|ta|
voc sg .a ,a| eea |.a|ta
n/v pl .at ,a|at eeat |.a|tat
gen pl ..| ,a|.| ee.| |.a|t.|
dat pl .at, ,a|at, eeat, |.a|tat,
acu pl .a, ,a|a, eea, |.a|ta,
n-1e n-1f n-1g n-1h
nom sg caa|a, :e|, \a|acc, |a
gen sg caa|a :e|eu \a|acc |a,
dat sg caa|a :e| - |a
acu sg caa|a| :e|| \a|acc |a|
voc sg caa|a :e|a - |a
n/v pl - :e|at - |at
gen pl - :e|. | - |.|
dat pl - :e|at, - |at,
acu pl - :e|a, - |a,
6
Sustantivos de la 2 declinacin
Sustantivos de la 3 declinacin
2
Con esta palabra particular la primera letra varia entre teta y tau, dependiendo de si la ltima consonante es
una xi o una ji en el nominativo singular y el dativo plural.
n-2a n-2b n-2c n-2d(1) n-2d(1) n-2e
nom sg e,e, eee, .,e| ,.taeu, eceu| s.,
gen sg e,eu eeeu .,eu ,.taeu eceu s.
dat sg e,. ee. .,. ,.ta. ec. s.
acu sg e,e| eee| .,e| ,.taeu| eceu| -
voc sg e,. ee. .,e| ,.taeu, eceu| s.,
n/v pl e,et eeet .,a ,.taet eca -
gen pl e,.| ee.| .,.| ,.ta.| ec. | -
dat pl e,et, eeet, .,et, ,.taet, ecet, -
acu pl e,eu, eeeu , .,a ,.taeu, eca -
n-3a(1) n-3a(2) n-3b(1) n-3b(2) n-3b(3) n-3b(4)
nom sg ata aa ca ,u| ca:t, t
2
gen sg ata aae, case, ,u|atse, ca:t,,e, t,e,
dat sg ata aat cast ,u|atst ca:t,,t t,t
acu sg ata aaa casa ,u|atsa ca:t,,a t,a
voc sg ata aa ca ,u |at ca:t, t
n/v pl - aa., cas., ,u|ats., ca:t,,., t,.,
gen pl - aa.| cas.| ,u|ats.| ca:t,,.| t,.|
dat pl - aat(|) cat(|) ,u|att(|) ca:t,t(|) tt(|)
acu pl - aaa, casa, ,u|atsa, ca:t,,a, t,a,
n-3c(1) n-3c(2) n-3c(3) n-3c(4) n-3c(5a) n-3c(5b)
n/v sg ,at, .:t, e|t, e|ea eeeu , a,.|
gen sg ,ate, .:tee, e|te, e|eae, eee|e, a,e|e,
dat sg ,att .:tet e|tt e|eat eee|t a,e|t
acu sg ,at| .:tea e|ta e|ea eee|a a,e|a
n/v pl ,at., .:te., e|t., e|eaa eee|., a,e|.,
gen pl ,at.| .:te.| e|t.| e|ea.| eee|.| a,e|.|
dat pl ,atct(|) .:tct(|) e|tct(|) e|eact(|) eeeu ct(|) a,euct(|)
acu pl ,ata, .:tea, e|ta, e|eaa eee|a, a,e|a,
7
n-3c(6a) n-3c(6b) n-3c(6c) n-3c(6d) n-3d(1) n-3d(2a)
n/v sg .a, u e. |., ,eu| ,a, c.c.|,
gen sg .ae, u eae, |.e , ,e|ae, ,., c.c.|eu,
dat sg .at u eat |.t - ,.t -
acu sg .a, u e. |., - - c.c.||
n/v pl .aa u eaa |.a - - -
gen pl .a.| u ea.| |..| - - -
dat pl .act(|) u eact(|) - - - -
acu pl .aa u eaa |.a ,e|aa - -
n-3d(2b) n-3d(3) n-3e(1) n-3e(2) n-3d(2a)
nom sg ,.|e, ate., t,u , |au, act.u,
gen sg ,.|eu, ateeu, t,u e, |.., act..,
dat sg ,.|.t - t,u t - act.t
acu sg ,.|e, - t,u | |au | act.a
voc sg ,.|e, ate., t,u act.u
n/v pl ,.| - t,u ., - act.t,
gen pl ,.|.| - t,u .| - act..|
dat pl ,.|.ct(|) - t,u ct(|) - act.uct(|)
acu pl ,.| - t,u a, - act.t,
n-3e(4) n-3e(5a) n-3(5b) n-3e(6)
nom sg |eu, |ct, :et, :.t.
gen sg |ee, - :e.., :.teu ,
dat sg |et - :e.t :.tet
acu sg |eu| - :et| -
voc sg |eu - :et -
n/v pl |e., - :e.t, -
gen pl |e. | - :e..| -
dat pl |euct(|) - :e.ct(|) -
acu pl |ea, |c.t, :e.t, -
8
n-3f(1a) n-3f(1b) n-3f(1c) n-3f(2a) n-3f(2b)
nom sg at. | ,..| su .| c. .
gen sg at. |e, ,.e|e, su|e, c.e, ee,
dat sg at. |t ,.e|t - c.t et
acu sg at. |a ,.e|a - c.a ea
voc sg at. | ,..| su .| - e
n/v pl at. |., ,.e|., su |., c.., e.,
gen pl at. |.| ,.e|.| - c..| e.|
dat pl at. ct(|) ,.ect(|) suct| c.ct(|) ect(|)
acu pl at. |a, ,.e|a, su |a, c.a, ea,
n-3f(2c) n-3f(2c) n-3f(2c) n-3f(2c) n-3g(1)
nom sg a| u,a :a \.uc,
gen sg a|ee, u,ae, :ae, e, \.uc..,
dat sg a|et u,at :at t \.uc.t
acu sg a|ea u,a.a :a.a .a \.uc|
voc sg a|. u,a. :a. . -
n/v pl a|e., u,a.., :a.., - -
gen pl a|e.| u,a..| :a..| - -
dat pl a|eact(|) - :aact(|) - -
acu pl a|ea, u,a.a, :a.a, .a, -
9
Sistema verbal
Resumen del indicativo (temtico)
presente imperfecto futuro aoristo 1 aoristo 2 perfecto
indicativo activo
desato destaba desatar desat tom he desatado
1 sg u. .ue| uc. .uca .ae| .usa
2 sg u.t, .u., uc.t, .uca, .a., .usa,
3 sg u.t .u.(|) uc.t .uc.(|) .a.(|) .us.(|)
1 pl ue.| .ue.| uce.| .uca.| .ae.| .u sa.|
2 pl u.. .u.. uc.. .uca. .a.. .u sa.
3 pl ueuct(|) .ue| uceuct(|) .uca| .ae| .u sact(|)
indicativo medio
(me) desato (me) destaba (me) desatar (me) desat llegu a ser (me) he desatado
1 sg ueat .ue| uceat .uca| .,.|e| .uat
2 sg u .ueu uc .uc. .,.|eu .ucat
3 sg u.at .u.e uc.at .ucae .,.|.e .uat
1 pl ue.a .ue.a uce .a .uca.a .,.|e.a .u .a
2 pl u.c. .u.c. uc.c. .ucac. .,.|.c. .u c.
3 pl ue|at .ue|e uce|at .uca|e .,.|e|e .u|at
indicativo pasivo
soy desatado era desatado ser desatado fui desatado fui escrito he sido desatado
1 sg ueat .ue| uceat .u| .,a|| .uat
2 sg u .ueu uc .u, .,a|, .ucat
3 sg u.at .u.e uc.at .u .,a| .uat
1 pl ue.a .ue.a uce.a .u.| .,a|.| .u .a
2 pl u.c. .u.c. uc.c. .u. .,a|. .u c.
3 pl ue|at .ue|e uce|at .uca| .,a|ca| .u|at
10
Resumen del subjuntivo (temtico)
presente aoristo 1 aoristo 2
subjuntivo activo
desate desate tome
1 sg u. uc. a.
2 sg u, uc, a,
3 sg u uc a
1 pl u..| uc..| a..|
2 pl u. uc. a.
3 pl u.ct(|) uc.ct(|) a.ct(|)
subjuntivo medio
(me) desate (me) desate llegue a ser
1 sg u.at uc.at ,.|.at
2 sg u uc ,.|
3 sg uat ucat ,.|at
1 pl u..a uc..a ,.|. .a
2 pl uc. ucc. ,.|c.
3 pl u.|at uc.|at ,.|.|at
subjuntivo pasivo
sea desatado sea desatado sea escrito
1 sg u.at u. ,a|.
2 sg u u, ,a|,
3 sg uat u ,a|
1 pl u..a u..| ,a|..|
2 pl uc. u. ,a|.
3 pl u.|at u.ct| ,a|.ct(|)
11
Resumen del imperativo (temtico)
presente aoristo 1 aoristo 2
imperativo activo
desata! desata! toma!
2 sg u. uce| a.
3 sg u.. uca. a..
2 pl u.. uca. a..
3 pl u..ca| uca.ca| a..ca|
imperativo medio
destate! destate! llega a ser!
2 sg ueu ucat ,.|eu
3 sg u.c. ucac. ,.|.c.
2 pl u.c. ucac. ,.|.c.
3 pl u.c.ca| ucac.ca| ,.|.c.ca|
imperativo pasivo
s desatado! s desatado! s escrito!
2 sg ueu ut ,a|t
3 sg u.c. u. ,a|.
2 pl u.c. u. ,a|.
3 pl u.c.ca| u.ca| ,a|.ca|
Resumen del infinitvo (temtico)
presente aoristo 1 aoristo 2 perfecto
desatar desatar tomar haber desatado
activo u.t| ucat a.t| .us.|at
desatar(se) desatar(se) tomar(se) haber(se) desatado
medio u.cat ucacat a.cat .ucat
ser desatado ser desatado ser escrito haber sido desatado
pasivo u.cat u|at ,a||at .ucat
12
.tt
Indicativo
presente imperfecto futuro
soy/estoy era/estaba ser/estar
1 sg .tt | .ceat
2 sg .t , .c
3 sg .ct(|) | .cat
1 pl .c.| .|, .a .ce.a
2 pl .c. . .c.c.
3 pl .tct(|) ca| .ce|at
No indicativo
subjuntivo imperativo infinitivo
sea/est s/est ser/estar
1 sg . .t|at
2 sg , tct
3 sg .c./ .
1 pl ..|
2 pl . .c.
3 pl .ct(|) .c.ca|
Participio
siendo
masculino femenino neutro
nom sg .| eu ca e|
gen sg e|e, eu c, e|e,
dat sg e|t eu c e|t
acu sg e|a eu ca| e|
nom pl e|., eu cat e|a
gen pl e|.| eu c.| e|.|
dat pl eu ct(|) eu cat, eu ct(|)
acu pl e|a, eu ca, e|a
13
Indicativo
Presente indicativo
Presente indicativo temtico (no contracto)
activo medio/pasivo
1 sg u. ueat
2 sg u.t, u
3 sg u.t u.at
1 pl ue.| ue.a
2 pl u.. u.c.
3 pl ueuct(|) ue|at
Presente indicativo temtico (contracto)
activo
1 sg ,.||. :et. |a|..
2 sg ,.||a, :et.t, |a|.et,
3 sg ,.||a :et.t |a|.et
1 pl ,.||..| :eteu.| |a|.eu .|
2 pl ,.||a. :et.t. |a|.eu .
3 pl ,.||.ct(|) :eteuct(|) |a|.eu ct(|)
medio/pasivo
1 sg ,.||.at :eteuat |a|.eu at
2 sg ,.||a :et |a|.et
3 sg ,.||aat :et.tat |a|.eu at
1 pl ,.||..a :eteu.a |a|.eu .a
2 pl ,.||ac. :et.tc. |a|.eu c.
3 pl ,.||.|at :eteu|at |a|.eu |at
14
Presente indicativo atemtico
activo
1 sg tct (ca) tt (.) ete.t (ee) e.ts|ut (e.ts|u)
2 sg tc, t, ete., e.ts|u.t,
3 sg tcct(|) tct(|) ete.ct(|) e.ts|uct(|)
1 pl tca.| t..| etee.| e.ts|u.|
2 pl tca. t.. etee. e.ts|u.
3 pl tcact(|) t.act(|) eteeact(|) e.ts|uact(|)
medio/pasivo
1 sg tcaat t.at eteeat e.ts|uat
2 sg tcacat t.cat eteecat e.ts|ucat
3 sg tcaat t.at eteeat e.ts|uat
1 pl tca.a t..a etee.a e.ts|u.a
2 pl tcac. t.c. eteec. e.ts|uc.
3 pl tca|at t.|at etee|at e.ts|u|at
Imperfecto indicativo
Imperfecto indicativo temtico (no contracto)
activo medio/pasivo
1 sg .ue| .ue|
2 sg .u., .ueu
3 sg .u.(|) .u.e
1 pl .ue.| .ue.a
2 pl .u.. .u.c.
3 pl .ue| .ue|e
15
Imperfecto indicativo temtico (contracto)
activo
1 sg .,.||.| .:eteu| .|a|.eu|
2 sg .,.||a, .:et.t, .|a|.eu,
3 sg .,.||a .:et.t .|a|.eu
1 pl .,.||..| .:eteu.| .|a|.eu.|
2 pl .,.||a. .:et.t. .|a|.eu.
3 pl .,.||.| .:eteu| .|a|.eu|
medio/pasivo
1 sg .,.||.| .:eteu| .|a|.eu|
2 sg .,.||. .:eteu .|a|.eu
3 sg .,.||ae .:et.te .|a|.eue
1 pl .,.||..a .:eteu .a .|a|.eu.a
2 pl .,.||ac. .:et.tc. .|a|.euc.
3 pl .,.||.|e .:eteu|e .|a|.eu|e
Imperfecto indicativo atemtico
activo
1 sg tc| . t| .eteeu| .e.ts|u|
2 sg tc, .t.t, .eteeu, .e.ts|u,
3 sg tc .t.t .eteeu .e.ts|u
1 pl tca.| .t..| .etee.| .e.ts|u.|
2 pl tca. .t.. .etee. .e.ts|u.
3 pl tcaca| .t.ca| .eteeca| .e.ts|uca|
medio/pasivo
1 sg tca| .t.| .etee| .e.ts|u|
2 sg tcace .t.ce .eteece .e.ts|uce
3 sg tcae .t.e .eteee .e.ts|ue
1 pl tca.a .t..a .etee.a .e.ts|u.a
2 pl tcac. .t.c. .eteec. .e.ts|uc.
3 pl tca|e .t.|e .etee|e .e.ts|u|e
16
Futuro indicativo
Futuro indicativo temtico (no contracto)
activo medio/pasivo
1 sg uc. :e.u ceat
2 sg uc.t, :e.u c
3 sg uc.t :e.u c.at
1 pl uce.| :e.uce .a
2 pl uc.. :e.u c.c.
3 pl uceuct(|) :e.u ce|at
Futuro indicativo atemtico
activo medio/pasivo
1 sg e.c. e.ceat
2 sg e.c.t, e.c
3 sg e.c.t e.c.at
1 pl e.ce.| e.ce.a
2 pl e.c.. e.c.c.
3 pl e.ceuct(|) e.ce|at
Futuro indicativo (lquido)
futuro activo futuro medio presente activo
1 sg .|. .|eu at .|.
2 sg .|.t, .| .|.t,
3 sg .|.t .|.tat .|.t
1 pl .|eu .| .|eu .a .|e.|
2 pl .|.t. .|.tc. .|..
3 pl .|eu ct(|) .|eu |at .|euct(|)
17
Aoristo indicativo activo/medio
Aoristo indicativo temtico activo y medio
Aoristo 1 indicativo
activo medio
1 sg .uca .uca|
2 sg .uca, .uc.
3 sg .uc.(|) .ucae
1 pl .uca.| .uca.a
2 pl .uca. .ucac.
3 pl .uca| .uca|e
Aoristo lquido indicativo
activo medio
1 sg ..t|a ..t|a|
2 sg ..t|a, ..t|.
3 sg ..t|.(|) ..t|ae
1 pl . .t|a.| ..t|a.a
2 pl ..t|a. ..t|ac.
3 pl ..t|a| ..t|a|e
Aoristo 2 indicativo
activo medio
1 sg .ae| .,.|e|
2 sg .a., .,.|eu
3 sg .a.(|) .,.|.e
1 pl .ae.| .,.|e.a
2 pl .a.. .,.|.c.
3 pl .ae| .,.|e|e
18
Aoristo 2 indicativo atemtico
tct tt ete.t
activo
1 sg .c| .| .e.|
3
2 sg .c, ., .e.,
3 sg .c . .e.
1 pl .c.| ...| .ee.|
2 pl .c. ... .ee.
3 pl .cca| ..aca| .eeca|
medio
1 sg .ca| ..| .ee|
4
2 sg .c. .eu .eeu
3 sg .cae ..e .eee
1 pl .ca.a ...a .ee.a
2 pl .cac. ..c. .eec.
3 pl .ca|e ..|e .ee|e
Perfecto indicativo
Perfecto temtico activo
Perfecto medio/pasivo
perfecto 1 perfecto 2
1 sg .usa ,.,e|a .uat
2 sg .usa, ,.,e|a, .ucat
3 sg .us.(|) ,.,e|.(|) .uat
1 pl .u sa.| ,.,e|a.| .u .a
2 pl .u sa. ,.,e|a. .u c.
3 pl .u sact(|) ,.,e|act(|) .u|at
3
Aoristo 1: .e.sa.
4
Aoristo 1: .e.sa|.
19
Aoristo/futuro indicativo pasivo
aoristo 1 aoristo 2
1 sg .u| .,a||
2 sg .u, .,a|,
3 sg .u .,a|
1 pl .u.| .,a|.|
2 pl .u. .,a|.
3 pl .uca| .,a|ca|
futuro 1 futuro 2
1 sg uceat ,a|ceat
2 sg uc ,a|c
3 sg uc.at ,a|c.at
1 pl uce.a ,a|ce.a
2 pl uc.c. ,a|c.c.
3 pl uce|at ,a|ce|at
20
Subjuntivo
Subjuntivo temtico (no contracto)
presente aoristo perfecto
subjuntivo activo
1 sg u. uc. .u s.
2 sg u, uc, .u s,
3 sg u uc .u s
1 pl u..| uc..| .u s..|
2 pl u. uc. .u s.
3 pl u.ct(|) uc.ct(|) .u s.ct(|)
subjuntivo medio
1 sg u.at uc.at .u.|e, .
2 sg u uc .u.|e, ,
3 sg uat ucat .u.|e,
1 pl u..a uc..a .u.|et ..|
2 pl uc. ucc. .u.|et .
3 pl u.|at uc.|at .u.|et .ct
subjuntivo pasivo
1 sg u.at u. .u.|e, .
2 sg u u, .u.|e, ,
3 sg uat u .u.|e,
1 pl u..a u..| .u.|et ..|
2 pl uc. u. .u.|et .
3 pl u.|at u.ct| .u.|et .ct
21
Subjuntivo temtico (contracto)
-a. -.. -e.
presente subjuntivo activo
1 sg ,.||. :et. |a|..
2 sg ,.||a, :et, |a|.et,
3 sg ,.||a :et |a|.et
1 pl ,.||..| :et..| |a|...|
2 pl ,.||a. :et. |a|...
3 pl ,.||.ct(|) :et.ct(|) |a|..ct(|)
presente subjuntivo medio/pasivo
1 sg ,.||.at :et.at |a|..at
2 sg ,.||a :et |a|.et
3 sg ,.||aat :etat |a|..at
1 pl ,.||..a :et..a |a|...a
2 pl ,.||ac. :etc. |a|..c.
3 pl ,.||.|at :et.|at |a|..|at
22
Subjuntivo atemtico
presente subjuntivo activo
1 sg tc. t. ete.
2 sg tc, t, ete. ,
3 sg tc t ete.
1 pl tc..| t..| ete..|
2 pl tc. t. ete..
3 pl tc.ct(|) t.ct(|) ete.ct(|)
presente subjuntivo medio/pasivo
1 sg tc. at t.at ete.at
2 sg tc t ete.
3 sg tcat tat ete.at
1 pl tc. .a t..a ete..a
2 pl tcc. tc. ete.c.
3 pl tc. |at t.|at ete.|at
aoristo 2 subjuntivo activo
1 sg c.
5
. e.
2 sg c, , e. ,
3 sg c e.
1 pl c. .| ..| e..|
2 pl c. . e..
3 pl c.ct(|) .ct(|) e.ct(|)
aoristo 2 subjuntivo medio
1 sg c. at .at e.at
2 sg c e.
3 sg cat at e.at
1 pl c. .a ..a e..a
2 pl cc. c. e.c.
3 pl c. |at .|at e.|at
5
ict tiene tambin un aoristo 1 en el activo (cc.) y medio (cceat).
23
Imperativo
Imperativo temtico (no contracto)
presente aoristo 1 aoristo 2 perfecto
imperativo activo
2 sg u. uce| a. .us.
3 sg u.. uca. a.. .us..
2 pl u.. uca. a.. .u s..
3 pl u..ca| uca.ca| a..ca| .us..ca|
imperativo medio/pasivo
2 sg ueu ucat ,.|eu .uce
3 sg u.c. ucac. ,.|.c. .u c.
2 pl u.c. ucac. ,.|.c. .uc.
3 pl u.c.ca| ucac.ca| ,.|.c.ca| .u c.ca|
aoristo 1 imperativo pasivo
2 sg ut 2 sg u.
3 sg u. 3 sg u.ca|
Imperativo temtico (contracto)
presente imperativo activo
2 sg ,.||a :et.t |a|.eu
3 sg ,.||a. :et.t. |a|.eu .
2 pl ,.||a. :et.t. |a|.eu .
3 pl ,.||a.ca| :et.t.ca| |a|.eu .ca|
presente imperativo medio/pasivo
2 sg ,.||. :eteu |a|.eu
3 sg ,.||ac. :et.tc. |a|.eu c.
2 pl ,.||ac. :et.tc. |a|.eu c.
3 pl ,.||ac.ca| :et.tc.ca| |a|.eu c.ca|
24
Imperativo atemtico
ca . ee e.ts|u
presente imperativo activo
2 sg tc t.t eteeu e.ts|ut
3 sg tca. t.. etee. e.ts|u.
2 pl tca. t.. etee. e.ts|u.
3 pl tca.ca| t..ca| etee.ca| e.ts|u.ca|
presente imperativo medio/pasivo
2 sg tcace t.ce eteece e.ts|uce
3 sg tcac. t.c. eteec. e.ts|uc.
2 pl tcac. t.c. eteec. e.ts|uc.
3 pl tcac.ca| t.c.ca| eteec.ca| e.ts|uc.ca|
aoristo imperativo activo
2 sg ct ., ee,
3 sg c. .. ee.
2 pl c. .. ee.
3 pl c.ca| ..ca| ee.ca|
aoristo imperativo medio
2 sg c. eu eeu
3 sg cac. .c. eec.
2 pl cac. .c. eec.
3 pl cac.ca| .c.ca| eec.ca|
25
Infinitivo
Infinitivo activo
presente futuro aoristo 1 aoristo 2 perfecto 1 perfecto 2
infinitivo temtico
u.t| uc.t| ucat a.t| .us.|at ,.,e|.|at
infinitivo contracto
,.||a| ,.||c.t| ,.||cat ,.,.||s.|at
:et.t| :etc.t| :etcat :.:ets.|at
|a|.eu | |a|..c.t| |a|..cat :.|a|..s.|at
infinitivo t
tca|at cc.t| ccat c|at .cs.|at
t.|at c.t| .t|at ..ts.|at
etee|at e.c.t| eeu |at e.e.s.|at
e.ts|u|at
.t|at
infinitivo lquido
.|.t| .|.t| .t|at
26
Infinitivo medio y medio/pasivo
presente futuro aoristo 1 aoristo 2 perfecto
infinitivo temtico
u.cat :e.u c.cat ucacat .u cat
infinitivo contracto
,.||acat ,.||c.cat ,.||cacat ,.,.|| cat
:et.tcat :etc.cat :etcacat :.:etcat
|a|.eu cat |a|..c.cat |a|..cacat :.|a|..cat
infinitivo t
tcacat cc.cat ccacat cacat .ca|at
t.cat c.cat .cat
eteecat e.c.cat eecat
e.ts|ucat
.c.cat
infinitivo lquido
.|.cat .|.tcat .t|acat
Infinitivo medio y medio/pasivo
infinitivo temtico
uc.cat u|at ,a||at
infinitivo contracto
,.||c.cat ,.|||at
:etc.cat :et|at
|a|..c.cat |a|..|at
27
Participio
Participio temtico (no contracto)
masculino femenino neutro
presente participio activo
nom sg u.| ueuca ue|
gen sg ue|e, ueuc, ue|e,
dat sg ue|t ueuc ue|t
acu sg ue|a ueuca| ue|
nom pl ue|., ueucat ue|a
gen pl ue|.| ueuc.| ue|.|
dat pl ueuct(|) ueucat, ueuct(|)
acu pl ue|a, ueuca, ue|a
presente participio medio/pasivo
nom sg ue.|e, ue.| ue.|e|
gen sg ue.|eu ue.|, ue.|eu
dat sg ue.|. ue.| ue.|.
acu sg ue.|e| ue.|| ue.|e|
nom pl ue.|et ue.|at ue.|a
gen pl ue.|.| ue.|.| ue.|.|
dat pl ue.|et, ue.|at, ue.|et,
acu pl ue.|eu, ue.|a, ue.|a
aoristo 1 participio activo
nom sg uca, ucaca uca|
gen sg uca|e, ucac, uca|e,
dat sg uca|t ucac uca|t
acu sg uca|a ucaca| uca|
nom pl uca|., ucacat uca|a
gen pl uca|.| ucac.| uca|.|
dat pl ucact(|) ucacat, ucact(|)
acu pl uca|a, ucaca, uca|a
aoristo 1 participio medio
nom sg uca.|e, uca.| uca.|e|
gen sg uca.|eu uca.|, uca.|eu
28
aoristo 1 participio pasivo
nom sg u.t, u.tca u.|
gen sg u.|e, u.tc, u.|e,
dat sg u.|t u.tc u.|t
acu sg u.|a u.tca| u.|
nom pl u.|., u.tcat u.|a
gen pl u.|.| u.tc.| u.|.|
dat pl u.tct(|) u.tcat, u.tct(|)
acu pl u.|a, u.tca, u.|a
aoristo 2 participio
activo nom sg a. | aeuca ae|
gen sg ae|e, aeuc, ae|e,
medio nom sg ae.|e, ae.| ae.|e|
gen sg ae.|eu ae.|, ae.|eu
pasivo nom sg ,a|.t, ,a|.tca ,a|.|
gen sg ,a|.|e, ,a|.tc, ,a|.|e,
perfecto participio activo
nom sg .us., .usuta .use,
gen sg .usee, .usuta, .usee,
dat sg .uset .usuta .uset
acu sg .usea .usuta| .use,
nom pl .use., .usutat .usea
gen pl .use.| .usut.| .use.|
dat pl .usect(|) .usutat, .usect(|)
acu pl .usea, .usuta, .usea
perfecto participio medio/pasivo
nom sg .u.|e, .u.| .u .|e|
gen sg .u.|eu .u.|, .u.|eu
29
futuro participio
activo nom sg uc.| uceuca uce|
gen sg uce|e, uceu c, uce|e,
medio nom sg uce .|e, uce. | uce .|e|
gen sg uce. |eu uce. |, uce. |eu
pasivo 1 nom sg uce.|e, uce. | uce.|e|
gen sg uce. |eu uce. |, uce. |eu
pasivo 2 nom sg ,ae.|e, ,ae.| ,ae.|e|
gen sg ,ae.|eu ,a|e.|, ,ae.|eu
Participio atemtico
presente participio activo
nom sg tca, tcaca tca|
gen sg tca|e, tcac, tca|e,
nom sg t.t, t.tca t.|
gen sg t.|e, t.tc, t.|e,
nom sg eteeu , eteeu ca etee|
gen sg etee|e, eteeu c, etee|e,
nom sg e.ts|u, e.ts|uca e.ts|u|
gen sg e.ts|u|e, e.ts|uc, e.ts|u|e,
presente participio medio/pasivo
nom sg tca.|e, tca.| tca.|e|
gen sg tca.|eu tca.|, tca.|eu
nom sg t..|e, t..| t..|e|
gen sg t..|eu t..|, t..|eu
nom sg etee.|e, etee.| etee.|e|
gen sg etee.|eu etee.|, etee.|eu
nom sg e.ts|u.|e, e.ts|u.| e.ts|u.|e|
gen sg e.ts|u.|eu e.ts|u.|, e.ts|u.|eu
futuro participio activo futuro participio medio
nom sg cc.| cce .|e,
gen sg cce|e, cce.|eu
30
nom sg c.| ce.|e,
gen sg ce|e, ce.|eu
nom sg e.c.| e.ce.|e,
gen sg e.ce|e, e.ce.|eu
aoristo 1 participio activo
nom sg cca, sa,
gen sg cca|e, sa|e,
aoristo 2 participio activo
nom sg ca, caca ca|
gen sg ca|e, cac, ca|e,
nom sg .t, .tca .|
gen sg .|e, .tc, .|e,
nom sg eeu , eeu ca ee|
gen sg ee|e, eeu c, ee|e,
aoristo 1 participio medio
nom sg cca.|e, sa.|e,
gen sg cca.|eu sa.|eu
aoristo 2 participio medio
nom sg ca.|e, ca.| ca.|e|
gen sg ca.|eu ca.|, ca.|eu
nom sg ..|e, ..| ..|e|
gen sg ..|eu ..|, ..|eu
nom sg ee.|e, ee.| ee.|e|
gen sg ee.|eu ee.|, ee.|eu
aoristo 1 participio pasivo
nom sg ca.t, ca.tca ca.|
gen sg ca.|e, ca.tc, ca.|e,
nom sg ..t, ..tca ..|
gen sg ..|e, ..tc, ..|e,
perfecto participio activo
nom sg .cs., ..ts., e.e.s.,
gen sg .csee, ..tsee, e.e.see,
31
Verbos lquidos
(ocurriendo 50 veces y ms en el Nuevo Testamento)
at.
(a)
tomar; recoger
a., a, sa, at, |
a:est|eat
(a:est|)
contestar; responder
-, a:.st|a|,-,-, a:.st|
a:es.t|.
(a:es.|)
matar
a:es.|., a:.s.t|a,-,-, a:.sa||
a:e|cs.
(a:ea|)
morir; estar en peligro de muerte
(a:.|cse|), a:ea|euat, a:.a|e|,-,-,-
a:ec..
(a:ec.)
enviar
a:ec.., a:.c.ta, a:.casa, a:.caat, a:.ca|
a.
(a)
echar; tirar; arrojar
(.ae|), a., .ae|, .sa, .at, .|
.,.t.
(.,.)
levantar(se); resucitar
.,.., ,.ta,-, .,,.at, ,.|
.tt
ser; estar
(|), .ceat,-,-,-,-
.sa.
(.s + a)
echar fuera; expulsar
(..ae|),-, ..ae|,-,-, ..|
st|.
(st|)
juzgar; decidir; preferir
(.st|e|), st|., .st|a, s.stsa, s.stat, .st|
.,.
(.,, .)
decir; hablar
(..,e|), .., .t:e|, .tsa, .tat, ..|
..
(..)
+ inf.: estar a punte de; ir a; tener que
(..e| e .e|), .c.,-,-,-,-
.|.
(.|)
quedar(se); permanecer
(..|e|), .|., ..t|a, ..|sa,-,-
:t|.
(:t)
beber; tomar
(.:t|e|), :teat, .:te|, :.:.sa,-, .:e|
|..
(|., et, .|.,)
llevar; traer
(.|.e|), etc., |.,sa, .||e,a,-, |.,|
,at.
(,a)
alegrarse; regocijarse
(.,ate|), ,aceat,-,-,-, .,a|
32
Aoristos 2
(de verbos ocurriendo 50 veces y ms en el Nuevo Testamento)
a,.
(a,)
traer; llevar
(,e|), a., ,a,e|,-,-, ,|
a|aat|.
(a|a + a)
subir; ascender
(a|.at|e|), a|aceat, a|.|, a|a.sa,-,-
a:.,eat
(a:+.,,
a:+..u)
irse, ir
a:..uceat, a:e|, a:.ua,-,-
a:e|cs.
(a:ea|)
morir; estar en peligro de muerte
(a:.|cse|), a:ea|euat, a:.a|e|,-,-,-
a.
(a)
echar; tirar; arrojar
(.ae|), a., .ae|, .sa, .at, .|
,t|eat
(,.|)
ser; llegar a ser
(.,t|e|), ,.|ceat, .,.|e|, ,.,e|a, ,.,.|at,
.,.||
,t|. cs.
(,|.)
conocer; saber; darse cuenta
(.,t|.cse|), ,|.ceat, .,|.|, .,|.sa, .,|.cat,
.,|.c|
,a|.
(,a|)
escribir
(.,a|e|), ,a., .,aa, ,.,a|a, ,.,a:at e
,.,aat, .,a||
.tc.,eat
(.t,+.,,
.t,+..u)
entrar; llegar
.tc..uceat, .tce|, .tc.ua,-,-
.sa.
(.s + a)
echar fuera; expulsar
(..ae|),-, ..ae|,-,-, ..|
..,eat
(.+.,,
.+..u)
salir; irse
(.,e|), ...uceat, .e|, ..ua,-,-
.,eat
(.,, ..u)
ir; venir
(,e|), ..uceat, e| e a, .ua,-,-
.ct.
(|a,)
comer
(cte|), |a,eat, .|a,e|,-,-,-
.utcs.
(.u)
encontrar
(.utcse| e utcse|), .uc., .ue|, .usa,-, .u.|
.,.
(.,)
tener; poseer
(.t,e|), .., .c,e|, .c,sa,-,-
saaat|.
(saa + a)
bajar; descender
(sa.at|e|), saaceat, sa.|, saa.sa,-,-
aa|.
(a)
tomar; recibir
(.aa|e|), eat, .ae|, .t|a,-, .||
.,.
(.,, .)
decir; hablar
(..,e|), .., .t:e|, .tsa, .tat, ..|
33
ea.
(ea, e:)
ver; darse cuenta; experimentar
eeat, .tee|, .. asa,-, . ||
:t|.
(:t)
beber; tomar
(.:t|e|), :teat, .:te|, :.:.sa,-, .:e|
:t:.
(:.)
caer
(.:t:e|), :.ceuat, .:.ce| e .:.ca, :.:.sa,-,-
:ec.,eat
(:e,+.,,
:e,+..u)
venir; ir hacia
(:ec,e|),-,:ece|, :ec.ua,-,-
cu|a,.
(cu|a,)
recoger; congregar; convocar
cu|a., cu|,a,e|,-, cu|,at, cu|,|
u :a,.
(u: + a,)
ir(se)
(u:,e|),-,-,-,-,-
|t
(|.)
decir
(.|),-, .|,-,-,-