A primera vista 244: Hernia de disco cervical postraumtica

Un varn de 18 aos, present cuadripleja sbita transitoria tras cabecear un baln de ftbol. Diez minutos ms tarde, haba recuperado su fuerza normal. En el examen en ese momento, refera intenso dolor cervical, parestesias en hombros y brazos, sin otros dficits neurolgicos. Una IRM durante el ingreso hospitalario mostr hernia de disco C3-C4 con compresin severa y edema de la mdula espinal. El disco C3-C4 prcticamente colaps. El paciente fue ingresado para ciruga urgente. Fue sometido a discectoma, la insercin de un dispositico intersomtico de politer-tercetona (PEEK) y la colocacin de una placa cervical. Recuper plena sensacin en sus brazos y piernas y no tena dficits neurolgicos despus de la ciruga. l fue capaz de jugar al ftbol 6 meses despus de la operacin.

Tomado de Post-Traumatic Herniated Cervical Disk. Sylma Diabira, (MD). Xavier Morandi, (MD). Pontchaillou Hospital Rennes, France. NEJM (Images In Clinical Medicine). 2012.