ELEMENTOS DE LA CONDUCCIN TEMERARIA.

La conduccin temeraria exige dos elementos:

a) LA TEMERIDAD MANIFIESTA. Ser conduccin con temeridad manifiesta, la realizada con una notoria desatencin a las normas reguladoras del trfico, de forma valorable con claridad por un ciudadano medio. (Sentencia de la Audiencia Provincial (en adelante SAP) de Toledo de 25 de septiembre de 2009). Conduce temerariamente un vehculo de motor quien incurre en la ms grave infraccin de las normas de cuidado formalizadas en la Ley de Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial. Siendo as, la temeridad que integra la infraccin administrativa es, en principio, la misma que la que integra el delito. La diferencia entre una y otro est en que en el delito la temeridad es notoria o evidente para el ciudadano medio y, adems, crea un peligro efectivo, constatable, para la vida o la integridad fsica de personas identificadas o concretas, distintas del conductor temerario como as lo indica el Tribunal Supremo (Sentencia del Tribunal Supremo (en adelante STS) de 1 de abril de 2002). La temeridad manifiesta equivale a la trasgresin notoria de las ms elementales normas sobre el trfico, creando un riesgo (concreto) y grave para terceros, y as se han sancionado como conductas temerarias, la conduccin desenfrenada por calles de una ciudad populosa (STS de 29 de mayo de 1970), no respetando semforos y sorteando vehculos (STS 20 de diciembre de 1971), conducir por la izquierda de noche y sin faros (STS de 11 de diciembre de 1982), conducir por direccin contraria o prohibida (SSAP Madrid de 7 de julio de 2006; Navarra, 6 de octubre de 1997 y Huelva 24 de marzo de 2000) ( Sentencia del Tribunal Supremo de 2 de junio de 1969), yendo por calles de trfico intenso a doble velocidad de la permitida y sorteando los vehculos que circulan por la calle y sin respetar los semforos (STS 2. S. 22 dic 1971), dando marcha atrs con una puerta abierta a una velocidad entre 20 y 30 kilmetros por hora (STS de 28 de mayo de 1973) y conducir por la izquierda de noche y sin faros (STS de 11 de diciembre de 1982); y

b) EL PELIGRO CONCRETO. Se dar cuando esa conduccin manifiestamente temeraria, esto es, esa conducta constituya un peligro concreto y no abstracto para la vida o la integridad de las personas. Por lo tanto, la conduccin temeraria que simplemente suponga un peligro abstracto no sera suficiente, debiendo quedar acreditada la existencia de un peligro concreto. En el mismo sentido encontramos la STS de 29 de noviembre de 2001 y la SAP Valladolid de 15 de junio de 2006. La temeridad manifiesta equivale a la trasgresin notoria de las ms elementales normas sobre el trfico creando un riesgo (concreto peligro) grave para terceros. La conduccin temeraria es, en principio, un ilcito administrativo regulado en la Ley de Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial y tipificada como infraccin muy grave. No obstante, cuando la temeridad es manifiesta, es decir, patente, clara y con ella se pone en concreto peligro la vida o la integridad de las personas, el ilcito se convierte en penal y da lugar al delito previsto en el artculo 380 del Cdigo Penal.

La conduccin temeraria creadora simplemente por s misma de un peligro abstracto no sera suficiente, debiendo quedar acreditada la existencia de un peligro concreto, que ha de derivarse de los hechos declarados probados por el Tribunal de instancia; doctrina que ha de modelarse en funcin de la previsin de objetiva temeridad prevista en el apartado segundo del artculo 380 del Cdigo Penal, en su nueva redaccin por la Ley Orgnica 15/2007, por lo tanto: accin de conduccin temeraria unida a generacin de riesgo concreto integran el tipo objetivo. (SAP de Madrid de 20 de mayo de 2009). Para ser concreto, este peligro debe incidir sobre personas determinadas que se encuentren en el sitio donde la temeridad se manifiesta, aunque no sean otros conductores, sin que sea preciso que acaezca el resultado lesivo, en cuyo caso resultar aplicable el artculo 381. Esta temeridad no constituye una modalidad de la culpabilidad, sino un elemento objetivo del comportamiento. La propia literalidad del artculo requiere para la apreciacin del delito, de una conduccin con temeridad manifiesta y de una puesta en concreto peligro de la vida o integridad fsica de las personas, adscribiendo de este modo la figura delictiva a la categora de delitos de peligro concreto en los que resulta necesaria esa situacin de especfico riesgo para la vida o integridad de las personas. Esta configuracin determina que aquellas conductas que nicamente acarrean una situacin de riesgo genrico para los citados bienes jurdicos, aun siendo objetivamente peligrosas no obtienen acomodo en el precepto, toda vez que las estructuras de peligro concreto reclaman la efectiva puesta en peligro del bien jurdico en el que fundamentan su tipicidad. En definitiva, el concepto de peligro a que se refiere el artculo 381, requiere que la conduccin temeraria coloque a determinada o determinadas personas en una situacin de riesgo cierto, prximo y constatable para su vida o integridad fsica, sin que sea necesario que se produzca el resultado lesivo, toda vez que la pura exigencia de que se produzca un resultado de peligro concreto para la integridad fsica es constitutiva ya, por s misma de la infraccin penal.