IRIMO Catalogo

Regresar al Men Principal
1
2
3
4
5
6
7
8
MOBILIARIO PARA
TALLER Y
COMPOSICIONES
10
Ref. 903.21
pg.
16
Ref. 902.01
pg.
23
Ref. 911.08
pg.
16
Ref. 906.13
pg.
24
Ref. 911.18
pg.
21
MODU SYSTEM
pg.
26
11
12
13
14
BANCO DE TRABAJO Y ARMARIO CON HERRAMIENTAS
COD.
903.21
Dotacin
kg.
124 Pcs.
216
Misma dotacin que 903.16 ms:
Banco de trabajo 1.850 x 800 x 880
Tornillo de banco, gua cuadrada, FCE 125
L=1.850
P=800
h=880
H=1.780
p=170
16
- Encimera y patas,
chapa 2 mm
- Pintura epoxi
- Construccin slida
- Perfiles de refuerzo
- Guas dobles
ARMARIO MURAL PERSIANA CON HERRAMIENTAS
1
2
3
4
5
6
7
COD.
Dotacin
kg.
903.16
122 Pcs.
68,8
L=1.850
H=900
p=170
COD.
N Pzas.
Designacin
COD.
001
010
1
15
458
015
13
045
10
048
055
121
20
125
125
125
125
401
401
429
401
401
2
1
1
1
1
1
1
2
2
401
Llave ajustable Irimo 5/8"

Llaves fijas: 4-5, 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17,
18-19, 20-22, 21-23, 24-26, 24-27, 25-28, 27-29, 30-32
Llaves estrella acodadas: 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15,
16-17, 18-19, 20-22, 21-23, 24-26, 25-28, 27-29, 30-32
Llaves hexagonales macho acodadas (pavonadas):
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
Juego llaves hexagonales macho acodadas, con bola:
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
Juego llaves tubulares dobles, forjadas: 6-7, 8-9, 10-11,
12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22
Llaves de vaso #1/2", hexagonal: 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32
Alargaderas #1/2", 125 mm y 250 mm
Mango corredizo #1/2"
Articulacin universal #1/2"
Carraca reversible #1/2", 250 mm
Destornillador corto plano, 1,2 x 6,5 x 40 mm
Destornillador corto cruciforme PH2, 6x40
Destornillador buscapolos 100-250 V., 3,5x100
Destornilladores boca forjada 1,2x6,5x125 y 1,2x8x175
Destornilladores boca fresada, 1.000 V
0,5x3x100 y 0,8x5x125
Destornilladores cruciformes, PH1 5x80 y PH2 6x100
Chapa 2 mm
Pintura epoxi
Construccin slida
Perfiles de refuerzo
Guas dobles
N Pzas.
Designacin
501
505
511
513
515
521
529
534
534
534
601
621
621
624
634
641
661
801
903
8 Juego Torx navaja: T9, T10, T15, T20, T25,

T27, T30, T40
2 Cortafros estampados 150 mm y 200 mm
1 Buril estampado 150 mm
2 Granetes 2,5 y 8 mm
2 Botadores cnicos 3 y 6 mm
2 Botadores cilndricos 3 y 10 mm
1 Martillo de bola modelo C, 450 grs.
1 Martillo de bocas de nylon =35 mm
1 Lima plana punta 8"
1 Lima media caa 8"
1 Lima triangular 8"
1 Alicate universal plano 180 mm, mangos PVC
1 Alicate para arandelas Seeger, interior recto, 180 mm, 19-60
1 Alicate para arandelas Seeger, exterior recto, 180 mm, 19-60
1 Alicate corta-alambres diagonal 150 mm, PVC
1 Tenaza pico de loro de cremallera, 250 mm, PVC
1 Tenaza grip, bocas curvas con cortante, 235 mm
1 Tijera para electricista, 125 mm, PVC
1 Arco de sierra, mango de pistola fijo, n 3
1 Armario mural persiana 1.850 x 170 x 900
980
1 Flexmetro 3 m.
9
10
11
12
13
14
17
ARMARIO MURAL 2 PUERTAS CON HERRAMIENTAS
L=600
P=220
H=1.000
COD.
Dotacin
kg.
COD.
N Pzas.
Designacin
903.26
106 Pcs.
45,2
001
010
3
15
015
10
046
10
048
121
20
18
- Chapa 1 mm.
- Pintura epoxi
- Puertas chapa doble
- Cerraduras seguridad
de doble anclaje
125
125.08
125.05
125.50
401
401
407
2
1
1
1
1
1
4
418
408
409
511.06
513.06
517.06
521.03
529.17
601
604.16
608.16
612.19
613.19
621
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
624
634.10
641.03
641.32
661.05
801.03
903.07
2
1
1
1
1
1
1
Llaves ajustables Irimo 3/8", 1/2" y 5/8"

Llaves fijas: 4-5, 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17,
18-19, 20-22, 21-23, 24-26, 24-27, 25-28, 27-29, 30-32
Llaves estrella acodadas: 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15,
16-17, 18-19, 20-22, 21-23, 24-26
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
Llaves de vaso #1/2", hexagonal: 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32
Destornillador corto plano, 1,2 x 6,5 x 40 mm
Destornillador corto cruciforme PH2, 6x40
Destornilladores boca forjada: 5,5x125
6,5x150, 8x175 y 10x200
0,5x3x100 y 1x5x125
Destornilladores boca fresada, 0,8x4x100 y 0,8x5x125
Granete 6 mm
Botador cnico 6 mm
Botador cilndrico serie larga 6 mm
Martillo de bola modelo C, 450 grs.
Martillo de bocas de nylon =35 mm
Alicates universales planos, 160 y 180 mm, mangos PVC
Alicate de bocas planas, 160 mm PVC
Alicate de bocas redondas, 160 mm PVC
Alicate de bocas semi-redondas, 200 mm PVC
Alicate de bocas semi-redondas, curvado, 200 mm, mangos PVC
Alicates para arandelas Seeger, interior y exterior recto,
180 mm, 19-60
Alicates corta-alambres diagonales, 130 y 160 mm, mangos PVC
Tenaza pico de loro de cremallera, 190 mm, PVC
Tenaza grip, bocas rectas, 235 mm
Tenaza grip, bocas curvas, 250 mm
Tijera para electricista, 130 mm, PVC
Arco de sierra, mango de pistola fijo, n 3
Armario mural 2 puertas 600 x 220 x 1.000
980.39
Flexmetro 3 m.
BANCO DE TRABAJO Y ARMARIO MURAL SIN HERRAMIENTAS
2
H
- Encimera y patas,
chapa 2 mm
- Pintura epoxi
- Construccin slida
- Perfiles de refuerzo
- Guas dobles
L=1.850
P=800
h=880
H=1.780
p=170
BANCO DE TRABAJO Y ARMARIO MURAL SIN HERRAMIENTAS

COD.
Dimensiones
kg.
903.11
1.850 x 800 x 1.780
185,2
3
4
5
6
7
8
BANCO DE TRABAJO SIN HERRAMIENTAS
ARMARIO MURAL CON PERSIANA SIN HERRAMIENTAS
COD.
Dimensiones
kg.
COD.
Dimensiones
kg.
903.01
1.850 x 800 x 880
135,0
903.06
1.850 x 170 x 900
50,2
9
10
11
H
12
P
L=600
P=220
H=1.000
- Chapa 1 mm.
- Pintura epoxi
- Puertas chapa doble
- Cerraduras seguridad
de doble anclaje
ARMARIO MURAL 2 PUERTAS SIN HERRAMIENTAS

COD.
Dimensiones
kg.
903.07
600 x 220 x 1.000
27,0
13
14
19
COMPOSICIONES PARA TALLER
DOTACIN DE HERRAMIENTAS PARA GARAJE

COD.
Dotacin
kg.
911.08
91 Pcs.
16
COD.
N Pzas.
1
12
8
3
9
001.04
010
015
028
048
063
065.02
129.03
167
401
13+5
2
2
429.10
407
1
4
408.03
409
458.07
501
511.05
517
521.03
529.17
601.47
612.26
621
1
2
7
2
1
6
1
1
1
1
2
625.55
626.06
634.10
1
1
1
Designacin
Llaves ajustables Irimo 5/8-10
Llaves fijas: 6-7/27-32
Llaves estrella acodadas:6-7/20-22
Llaves media luna11-13, 14-17, 19-22
1,5/10
Llaves para bujas N 3 (400x21) N7 (300x16)
Herramientas para ruedas
17-19-22-1/2
Llaves de vaso #1/2", hexagonal: 212
Vasos impacto reforzados 1/2 17R-19R
Destornilladores cortos plano 1,2x6,5x25 mm PH2 6x25 mm
Detector de voltaje 6-24 V - 0,5x3x55
Destornilladores boca forjada: 4x100-5,5x1256,5x150-8x175
Destornilladores boca fresada, 1.000 V - 0,5x3x100
Destornilladores cruciformes, PH1 5x100 - PH2 6x125
Llave macho acodada Torx T10/T40
Cortafros de perfil nervado 150 mm - 200 mm
Granete 5 mm
Botadores cilndrico serie larga 2 - 8 mm
Martillo de bola modelo C - 450 grs.
Martillo de bocas de nylon = 35 mm
Alicate universal180 mm (Chrome)
Alicate de boca semirredonda 160 mm (Chrome)
Alicates para arandelas Seeger, interior y
exterior recto, 180 mm, 19-60
Alicate de corte diagonal reforzado 180 mm, PVC
Alicate de corte frontal 160 mm, PVC
Tenaza de apertura mltiple 250 mm, PVC
DOTACIN DE HERRAMIENTAS PARA CARROCERO

COD.
Dotacin
kg.
911.19
84 Pcs.
18
COD.
20
N Pzas.
010
015
045
8
8
10
417
191
6
6
407
408
409
458.07
501.06
502.09
505.06
511.04
517
531
532
532.22
532.32
534.00
534.11
536.01
601.42
625.55
634.10
641.32
658.10
661.05
7
1
1
1
1
3
3
4
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
Designacin
Llaves fijas: 6-7 / 20-22
Llaves estrella acodadas: 6-7 / 20-22
2 / 10
Llaves de tubo con mango 4-7 mm
Llaves de tubo 8-13 mm
Destornilladores boca forjada: 5,5x125-6, 5x150-8x175
10x200 - 12x250 - 3x75
3x75 - 4x100 - 5,5x125
Destornilladores cruciformes, PH1 5x100 PH2 6x125 - PH3 8x150
Llaves macho acodada Torx T10 / T40
Cortafrios de perfil nervado 150 mm
Cortafros extraplano 240 mm
Buril de perfil nervado 150 mm
Granete 4 mm
Botadores cilndricos serie larga 4-5-6 mm
Martillos 531.23 - 531.30 - 531.33
Tas dibolo N 2-3-6-8
Palanca especial N 2
Palanca pesada N 2
Portalimas L=355 mm
Lima dentada 12
Esptulas para carrocero 50 - 80 -105 - 120
Alicate universal planos, 180 mm (Chrome)
Alicate de corte diagonal 180 mm, PVC
Tenaza de apertura mltiple 250 mm, PVC
Tenaza grip, bocas rectas, 235 mm
Tijera para carrocero, 250 Dcha.
Tijera para electricista, 130 mm. PVC)
1
2
EQUIPO HERRAMIENTA PARA VEHCULO INDUSTRIAL CON CARRO

COD.
Dotacin
kg.
911.18
90 Pcs.
98,5
3
4
5
6
COD.
N Pzas.
Designacin
601.42
625.55
634.10
511.08
515.06
515.08
521.03
529.03
501.06
501.08
459.20
016.18
026.14
129.03
011.16
046.02
139.01
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
12
12
18
8
10
13
Alicate universal 180 mm

Alicate de corte diagonal reforzado 180 mm
Alicate pico loro de cremallera 250 mm
Granete redondo de 8 mm
Botador cilndrico de 6 mm
Botador cilndrico de 8 mm
Martillo de bola C
Martillo bocas de nylon 35
Cortafros de 150 mm
Cortafrios de 200 mm
Juego de destornilladores
Llaves de estrella acodada de 6-7 a 30-32 mm
Juego de llaves combinadas de 10 a 32 mm
Juego de vasos de 1/2 de 10 a 32 mm
Juego de llaves fijas de 6-7 a 30-32 mm
Juego de llaves allen de 2 a 12 mm
Juego de vasos de 3/4 de 22 a 50 mm
906.16
Carro serie 3000
7
8
9
10
11
12
13
14
21
COMPOSICION PARA TALLER
A=500 - Pintura epoxi

B=210
H=245
COD.
Dotacin
kg.
911.07
63 Pcs.
14,5
COD.
N Pzas.
Designacin
001
010
1
8
015
046
10
122
13
125
125
125
125
407
2
1
1
1
2
13
4
409
501
505
511
517
521
602
625
634
641
801
902
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Llave ajustable Irimo 5/8"

Llaves fijas: 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17,
18-19, 20-22
Llaves estrella acodadas: 6-7, 8-9, 10-11, 12-13,
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
Juego llaves hexagonales macho acodadas,
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12
Llaves de vaso #1/2", bihexagonal: 10, 11, 12, 13,
14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32
Regletas de 220 mm para vasos de 1/2"
Clips para vasos de 1/2"
Destornilladores boca forjada: 0,8x4x100
1x5,5x125, 1,2x6,5x150 y 1,2x8x175
Cortafros estampado, 150 mm
Buril estampado, 150 mm
Granete 4 mm
Botadores cilndricos serie larga, de 4 y 5 mm
Martillo de bola modelo C, 450 grs.
Alicate universal, 160 mm PVC
Alicate corta-alambres diagonal, 180 mm PVC
Tenaza pico de loro de cremallera, 250 mm, PVC
Tenaza grip, bocas curvas, 235 mm
Arco de sierra, mango tubular simple, n 11
Caja metlica 500x210x245. Cd. 902.13
22
CAJAS Y CARROS NO MODULARES
1
2
3
4
DE TRES COMPARTIMENTOS
DE CINCO COMPARTIMENTOS
COD.
Designacin
AxBxC
kg.
u.
COD.
Designacin
AxBxC
kg.
u.
902.01
902.02
902.03
N. 1
N. 2
N. 3
300x210x190
400x210x190
500x210x190
2,8
3,4
4,1
1
1
1
902.12
902.13
N. 12
N. 13
400x210x245
500x210x245
4,6
5,4
1
1
6
C
7
8
9
10
11
CADDIE 2
CARRO DESMONTABLE
COD.
Caractersticas
AxBxC
kg.
COD.
mm.
kg.
u.
905.02
Ruedas = 60 mm
650 x 400 x 540
22,2
906.01
880 x 470 x 815
16
Se suministra desmontado.
3 bandejas de 765x445x35 mm con tapetes de goma.
2 ruedas fijas de 80 mm.
2 ruedas giratorias 80 mm.
Esquinas redondeadas que evita lesiones.
Peso mximo total: 200 kg.
Sistema de pintado: cataforesis azul.
Asa de plstico.
12
13
14
23
CARROS MODULARES
CARRO SERIE 4000
ACCESORIOS SERIE 4000 (Y SERIE 1000)
N
COD.
Descripcin
906171AC09
906171AC10
906171AC11
906171AC12
906171AC13
906171AC14
Extensin encimera con portarrollos (Serie 1.000)

Soporte rollos
Papelera (Serie 1.000)
Soporte pequeo envases
Soporte grande envases (Serie 1.000)
Soporte documentos
N
6 cajones con guas de rodamientos de apertura total.
3 cajones de 525x350x75 mm.
1 cajn de 525x350x145 mm.
Sistema seguridad antivuelco: No se pueden abrir 2 ms
cajones simultneamente.
Cierre centralizado de cajones con llave
2 ruedas fijas antivuelco de 100 mm.
2 ruedas giratorias de 100 mm.
Cantos redondeados que evitan lesiones.
Encimera de ABS con gran superficie de trabajo.
Asa de plstico de gran robustez.
Multitud de accesorios disponibles como opcin.
COD.
mm.
730x450x920 (EXT.)
906.17
Consultar otros colores
Cajones
kg.
u.
54
CARRO SERIE 3000
5 cajones con gran capacidad de almacenaje por cajn. Guas de bolas.

4 ruedas giratorias de 100 mm (1 con freno).
Diseo estudiado para evitar vuelcos.
Cierre centralizado de cajones con llave.
Encimera de madera.
Asa de plstico ergonmica.
24
COD.
mm.
Cajones
kg.
u.
906.16
630x530x920 (ext)
73
CARROS MODULARES
CARRO SERIE 2000
ACCESORIOS SERIE 2000
N
COD.
Descripcin
RS2091
RS2101
RS2111
Extensin encimera+portarrollos
Portarrollos
Cesto basura
3
4
5
COD.
mm.
906.13
Cajones
5
640x450x920 (ext)
5 cajones con guas de rodamientos:
kg.
u.
60
6
COD.
CARACTERSTICAS SERIE 2000

Cierre centralizado de cajones.
2 ruedas fijas antivuelco de 100 mm.
2 ruedas giratorias (1 con freno) de 100 mm.
Esquinas planas que evitan daos a la estructura.
Encimera de ABS con huecos y espacios portaherramientas.
Asa metlica de gran robustez.
906.15
906.151R
CARRO SERIE 1000
mm.
Cajones
6
640x450x920 (ext)
6 cajones con guas de rodamientos:
Carro de mismas caractersticas
en color rojo
kg.
u.
62
7
8
CARRO SERIE 500
9
10
11
4 cajones con apertura por ambos

lados y con guas de rodamientos.
1 gran compartimento para herramientas de gran volumen
de 525x350x330 mm.
4 ruedas giratorias de 100 mm.
Cantos redondeados que evitan lesiones.
Cierre centralizado de cajones con cerradura.
Encimera de ABS.
Varios accesorios disponibles como opcin (ver pg anterior).
COD.
mm.
700x450x910 (ext)
906.14
Consultar otros colores
2 bandejas superiores correderas, con encimera de goma. Peso mx.

por bandeja cuando est abierta: 50 kg.
1 bandeja en el interior corrediza.
Peso mx. bandeja: 20 kg.
2 ruedas fijas de 100 mm.
2 ruedas giratorias (1 con freno) de 100 mm.
Proteccin perifrica contra golpes.
Sistema de pintado: cataforesis azul.
Cierre superior con llave.
Asa de plstico ergonmica.
Cajones
kg.
u.
COD.
mm.
kg.
u.
46
906.35
810x525x840
52
12
13
14
25
MODU SYSTEM
LA REVOLUCIN DEL ESPACIO

Un nuevo concepto de bandejas modulares que le proporcionar innumerables ventajas:
Mxima capacidad de almacenaje
Adaptable a todos los carros de las principales marcas
Mayor nmero de bandejas por cajn
Mltiples posibilidades para la ordenacin de su herramienta
Aprovechamiento mximo del espacio til por bandeja
87 x 174 mm.
T8
T2
T3
T2
T3
87 x 261 mm.
T6
T8
T10
174 x 348 mm.
Con MODU System puede

optimizar a su gusto la ocupacin.
INTNTELO!
T6
T10
174 x 261 mm.
a los carros
portaherramientas?
Para cajones de carros IRIMO
Para cajones de carros IRIMO
3000
1000, 2000 y 4000
525x435 mm.
de similar tamao a otras marcas

525x350 mm.
T6
T6
T6
T6
T6 T6 T6
T3
T3
T6 T6
T8
T2 T2
T6
T8 T8
T2
T8 T8 T8
26
T6 T6 T6
Con MODU System Vd. puede distribuir las herramientas con el mximo orden y sin prdidas de espacio
Cmo adaptar
T6
T6 T6
T8
T6
T2
T6
T2
T6 T6 T8
T8
T2
T8 T8 T8
T3
T3
1
2
3
4
5
6
CARRO CON DOTACIN DE HERRAMIENTAS PARA PRINCIPIANTE

COD.
Dotacin
kg.
911.17
73 Pcs.
55
COD.
N Pzas.
Designacin
Mdulo
907.00
907.24
907.42
907.32
907.03
907.51
907.83
046.26
8
21
9
3
13
9
T-6
T-8
T-8
T-6
T-6
T-8
2 T-3
Juego de llaves fijas 6-7 a 20-22 mm

Juego de vasos de 1/2 8-32 mm
Juego de destornilladores
Juegos de alicates
Juego de llaves combinadas 7-19 mm
Juegos martillos y botadores
Bandeja vaca de relleno
Juego de llaves allen de 1.5 a 10 mm
906.14
Carro serie 1000
8
9
10
11
12
13
14
27
DOTACIONES SUGERIDAS PARA CARROS MODULARES
9 MDULOS
COD.
Dotacin
Cajn 525x350
Mdulos
907.90
122 Pzas.
1
2
3
51 - 06 - 1T2 - 24
42 - 43 - 03 - 1T2
21 - 30 - 00 - 2T3
13 MDULOS
28
COD.
Dotacin
Cajn 525x350
Mdulos
907.91
138 Pzas.
1
2
3
4
32 - 06 - 21 - 31
00 - 10 - 42 - 2T2
07 - 51 - 24
01 - 03 - 43
BANDEJAS MODULARES CON HERRAMIENTAS
1
2
N
MDULO 00
MDULO 11&12
COD.
N Pzas.
COD.
N Pzas.
907.00
8
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22
907.11
10
8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17,18, 19
9
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
908.03
907.12
T6
908.07
COD.
N Pzas.
907.01
3
21-23, 24-27, 30-32
4
5
MDULO 01
908.01
T8
MDULO 13
COD.
N Pzas.
907.13
6
17,18, 19, 21, 22, 24
T8
908.25
T10
7
N
MDULO 02
COD.
N Pzas.
907.02
8
8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17 18-19, 20-22, 21-23
908.03
MDULO 14
T6
COD.
N Pzas.
907.14
7
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19
908.26
T6
9
10
MDULO 03
COD.
N Pzas.
907.03
13
7 - 8 - 9 -10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19
908.12
MDULO 04
T6
COD.
N Pzas.
907.04
10
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,18, 19
908.15
T6
11
12
N
MDULO 05
MDULO 15
COD.
N Pzas.
COD.
N Pzas.
907.15
6
21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32
907.05
10
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,18, 19
908.25
908.07
T10
13
T8
14
29
MDULO 06
MDULO 53 CARRACA PLANA
COD.
N Pzas.
907.06
6
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
908.05
COD.
N Pzas.
907.53
5
10x11-12x13-14x15-16x18-17x19
908.21
T6
T6
MDULO 07
COD.
N Pzas.
907.07
4
18-19, 21-23, 22-24, 27-30
908.08
MDULO 54 CARRACA ACODADA
T8
COD.
N Pzas.
907.54
5
10x11-12x13-14x15-16x18-17x19
908.21
T6
HEX
HEX
MDULO 08 HEX - HEX

COD.
N Pzas.
907.08
10
8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19
908.17
MDULO 55 ON TOP
T8
COD.
N Pzas.
907.55
5
10x11-12x13-14x15-16x18-17x19
908.21
T6
BIHEX
1/4
HEX
MDULO 09 HEX - BIHEX

COD.
N Pzas.
907.09
10
8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19
908.17
MDULO 20
T8
COD.
N Pzas.
907.20
39 (1/4) HEX
4- 4,5- 5- 5,5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14
105.50
105.20
105.25
50 mm.
105.01
150 mm.
105.02
105.08
105.70
PH1- PH2- PH3
PZ1- PZ2- PZ3
0,5x4 - 0,8x5,5 - 1,2x6,5
3-4-5
T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
MDULO 10
COD.
N Pzas.
907.10
6
8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19
908.02
908.13
T6
30
T6
1/4
1/2
2
MDULO 21
45 (1/4) HEX
MOD. 20 + 041.11
(2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6)
908.13
MDULO 24
N Pzas.
COD.
907.21
COD.
N Pzas.
907.24
21 (1/2) HEX
8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18
19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32
125.55
125 mm.
125.01
250 mm.
125.02
125.08
125.25
T6
1/4
908.09
T8
5
MDULO 22
COD.
N Pzas.
907.22
MOD. 20+
1/2
52 (1/4) HEX
4L - 4,5L - 5L - 5,5L - 6L - 7L - 8L - 9L
10L - 11L - 12L - 13L - 14L
105.50
105.20
105.25
50 mm.
105.01
150 mm.
105.02
105.08
105.70
PH1- PH2- PH3
PZ1- PZ2- PZ3
0,5x4 - 0,8x5,5 - 1,2x6,5
3-4-5
T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
908.19
MDULO 25
COD.
907.25
= MOD. 24 (
908.09
N Pzas.
21 (1/2) BIHEX
)
T8
T6
3/8
1/2
9
MDULO 23
COD.
COD.
22 (3/8) BIHEX
6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22
907.23
115.55
115.25
115.01
115.04
115.08
908.14
MDULO 27
N Pzas.
907.27
908.09
10
N Pzas.
21 (1/2) HEX
= MOD. 24 (125.50
T8
75 mm.
275mm.
11
T6
1/2
3/8
12
MDULO 26
MDULO 28
COD.
N Pzas.
COD.
N Pzas.
907.26
22 (3/8) BIHEX
115.50
907.28
21 (1/2) BIHEX
= MOD. 24 (
)
908.14
T6
908.09
13
T8
14
31

1/4
MDULO 57
N Pzas.
COD.
907.57
22
E4-E5-E6-E7-E8-E10
1/2 E12-E14-E16-E18-E20-E24
TORX T20-T25-T27-T30-T40- T45-T50-T55-T60
TORX T70L.
MDULO 62
1/4
908.23
N Pzas.
COD.
8
HEX 5-6-7-8-10-12-14-17
907.62
908.24
T6
T6
MDULO 58
N Pzas.
COD.
907.58
1/4
1/2
TORX
TORX
HEX.
908.23
MDULO 63
25
E4-E5-E6-E7-E8-E10
E12-E14-E16-E18-E20-E24
T30-T40-T45-T50-T55
T70L.
5-6-7-8-10-12-14
COD.
N Pzas.
907.63
25
E6xE8 - E10xE12 - E14xE18 - E20xE24
1/4 E8 - E10 - E12 - E14 - E16 - E18 - E20 - E24
TORX T20 - T25 - T27 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55 - T60
TORX T40L - T45L - T55L
Cd. 470.04 - Porta puntas 1/2
T6
908.27
T6
MDULO 59
COD.
N Pzas.
907.59
1/4
1/2
TORX
TORX
XZN
RIBE
HEX.
908.23
25
E4-E5-E6-E7-E8-E10
E12-E14-E16-E18-E20-E24
T55
T70L.
10-12-14
12-14
10-13-14-17-19-22
La solucin TORX
JUEGO TORX EN CAJA METLICA MODULAR

COD.
129.60
T6
N Pzas.
30
E4-E5-E6-E7-E8-E10
1/2 E12-E14-E16-E18-E20-E24
TORX T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55-T60
TORX T70L.
Cod. 453.90 - T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
1/4
T8
MDULO 60
COD.
N Pzas.
907.60
16
TORX T27-T30-T40-T45-T50-T55-T60
TORX T70L.
HEX 5-6-7-8-10-12-14-17
908.24
T6
MDULO 75
COD.
907.75
MDULO 61
COD.
907.61
908.24
N Pzas.
10
TORX T20-T25-T27-T30-T40- T45-T50-T55-T60
TORX T70L.
908.30
T6
32
N Pzas.
9
1/2 8-10
1/2 12-14-17
1/2 10
1/2 TORX T55
Cd. 125.48 Maneral acodado para 1/2
Cd. 060.01 Llave de filtro de fleje (65-110 mm.)
T6
1
2
3
MDULO 56
MDULO 30
COD.
N Pzas.
COD.
907.30
3
180 mm. - 601.47
160 mm. - 624.19
200 mm.- 612.29
907.56
908.04
N Pzas.
6
Cod. 546.01 Cod. 641.02 -
235 mm.
908.22
T8
T6
4
5
6
MDULO 31
COD.
N Pzas.
907.31
3
180mm. - 625.65
200 mm. - 612.29
235 mm. - 641.02
908.04
MDULO 42
N Pzas.
COD.
9
3x 75 - 4x100 - 5,5x125 - 6,5x150 - 8x175
PH1x100 - PH2x125
6,5x25
PH2x25
907.42
T6
908.20
T8
8
9
MDULO 32
COD.
N Pzas.
907.32
3
180 mm. - 601.47
160 mm. - 624.19
240 mm. - 634.10
908.04
MDULO 43
T6
10
N Pzas.
COD.
7
T10-T15-T25-T27-T30-T40
907.43
908.20
T8
11
12
MDULO 34
COD.
N Pzas.
907.34
4
Int. Recto 19-60
Int. Curvo 19-60
Ext. Recto 19-60
Ext. Curvo 19-60
621.57
621.67
621.77
621.87
908.06
MDULO 50
180
COD.
N Pzas.
907.50
13
8
908.16
T8
T8
14
33
MDULO 51
COD.
907.51
MDULO 70
COD.
N Pzas.
907.70
6
Cd. 532.73 Cuchara
Cd. 532.40 Tas dibolo
Cd. 532.48 Tas tacn
Cd. 532.54 Tas cua
Cd. BHC Tas caucho
Cd. 641.57 Microgrip
908.28
908.18
N Pzas.
9
Cd. 529.17 + 521.03
200 mm.
2-3-4-5-6 mm.
4 mm.
T8
T10
MDULO 52
COD.
907.52
N Pzas.
9
Cd. 529.17 + 522.05
200 mm.
2-3-4-5-6 mm.
4 mm.
908.18
T8
N
MDULO 71
COD.
N Pzas.
907.71
6
Cd. 531.20 Martillo n 1
Cd. 531.33 Martillo n 5
Cd. 641.57 Microgrip x 4 uds.
908.29
T8
N
MDULO 64
COD.
907.64
908.18
34
N Pzas.
9
Cd. 529.17 + 525.73
200 mm.
2-3-4-5-6 mm.
4 mm.
T8
BANDEJAS VACAS
1
2
3
T6
T6
MDULO 80
MDULO 83
COD.
COD.
907.80
T6 (174 x 261)
2 T3 (87 x 261)
907.83
5
T8
T8
MDULO 81
MDULO 84
COD.
COD.
907.81
T8 (174 x 348)
1 T2 + 2 T3
907.84
7
8
9
T6
MDULO 82
COD.
907.82
3 T2 (87 x 174)
10
EXPOSITOR DE JUEGOS EN BANDEJA MODULAR
11
12
13
COD.
Cap.
grs.
910.90
5 mod.
610
14
35
1
2
3
4
5
6
7
8
LLAVES
10
Ref. 001.02
pg.
39
Ref. 023.50
pg.
44
Ref. 029.33
pg.
47
Ref. 010.00
pg.
40
Ref. 022.07
pg.
44
Ref. 030.24
pg.
48
Ref. 015.01
pg.
41
Ref. 020.01
pg.
45
Ref. 051.06
pg.
49
Ref. 025.06
pg.
42
Ref. 028.02
pg.
45
Ref. 055.01
pg.
50
Ref. 024.10
pg.
43
Ref. 018.43
pg.
46
Ref. 192.01
pg.
51
Ref. 018.53
pg.
44
Ref. 033.06
pg.
47
Ref. 417.01
pg.
51
11
12
13
14
LLAVE AJUSTABLE MOLETA LATERAL
mayor accesibilidad
Dimensiones
segn
ISO 6787
mayor capacidad
L
Pares de
torsin
ISO 6787
+125%
COD.
Desig.
001.02
001.03
001.04
001.05
001.06
001.07
001.08
3/8
1/2
5/8
3/4
1"
1.1/4
1.5/8
inch
mm.
Cap. (s)
1946
6
8
10
12
16
20
30
150
200
250
300
400
500
750
19
27
30
36
46
56
72
Cap. (s) nuevas

mm
inch
21
29
34
39
48
57,15
77
13/16
1.
1.
1.
1.
2.
3
1/8
5/16
1/2
7/8
1/4
La ms robusta de estas caractersticas
nica en el mundo
Llave de 30 forjada en una pieza
Ms ancho
ptimo para tuercas
hexagonales
15O
22,5O
Fabricada por
Eurotools, nico
fabricante europeo
de estas llaves
Nuevo
diseo
ms
ergonmico
Ms
redondeado
Ms
confortable
Inventado por
IRIMO EN 1946
38
LLAVE AJUSTABLE DE
MOLETA LATERAL
UNE 16532
ISO 6787
DIN 3117
2
3
Dureza: 4045 HRc

Recubrimiento: Cromado
ACERO CROMO VANADIO
COD.
Desig.
grs.
u.
001.02
001.03
001.04
001.05
001.06
001.07
001.08
150 mm. 6" - 3/8

200 mm. 8" - 1/2
250 mm. 10" - 5/8
300 mm. 12" - 3/4
400 mm. 16" - 1"
500 mm. 20" - 1.1/4
750 mm. 30" - 1.5/8
21
29
34
39
49
62
78
18,5
26
32
36
44
53
70
6,5
8
9
10
14
17
23
12
14
17
20
26
30
37
155
205
255
305
405
500
750
140
290
510
795
1.620
2.860
5.550
1
1
1
1
1
1
1
A
L
E D
5
6
LLAVE AJUSTABLE DE SINFIN CENTRAL

B
UNE 16532
ISO 6787
DIN 3117
Dureza: 4045 HRc

ACERO CROMO VANADIO
L
E D
COD.
Desig.
grs.
u.
005.01
005.02
005.03
005.04
005.05
005.06
005.07
100 mm. - 4"

150 mm. - 6"
200 mm. - 8"
250 mm. - 10"
300 mm. - 12"
375 mm. - 15"
450 mm. - 18"
13
20
24
29
36
43
57
13,5
21
26
29,5
36
45
53
3,5
5,5
7,5
9
11
13
15
9
12
13,5
16
19
24
27,5
115
160
205
260
310
385
465
60
130
250
405
650
1.230
2.000
5
5
5
5
5
1
1
8
9
LLAVE AJUSTABLE DE MOLETA LATERAL, AISLADA

B
A
L
10
E D
COD.
Desig.
A
mm.
B
mm.
D
mm.
E
mm.
L
mm.
grs.
u.
001.63
001.64
001.65
200 mm. 8 - 1/2

250 mm. 10 - 5/8
300 mm. 12 - 3/4
29
34
39
26
32
36
8
9
10
14
17
20
205
255
305
330
650
1.000
1
1
1
11
LLAVE AJUSTABLE DE SINFIN CENTRAL, AISLADA
12
B
A
L
E D
COD.
Desig.
A
mm.
B
mm.
D
mm.
E
mm.
L
mm.
grs.
u.
005.63
005.64
005.65
200 mm. 8 - 1/2

250 mm. 10 - 5/8
300 mm. 12 - 3/4
24
29
36
26
29,5
36
7,5
9
11
13,5
16
19
205
260
310
310
460
750
5
5
5
13
14
39
LLAVE FIJA DE DOS BOCAS
UNE 16521
ISO 10102
DIN 3110
S2 B2
B1 S1
Dureza: 4450 HRc

L
E
COD.
S1xS2
B1
B2
grs.
u.
010.00
010.02
010.01
010.03
010.04
010.05
* 010.06
010.82
010.07
* 010.08
010.10
010.09
010.11
010.12
010.13
010.14
* 010.83
010.16
010.17
010.18
010.19
010.20
010.21
010.22
010.24
010.23
* 010.81
010.25
010.27
010.26
010.28
010.29
010.30
4x5
5,5x7
6x7
8x9
8x10
10x11
10x12
10x13
12x13
13x14
13x17
14x15
14x17
16x17
17x19
18x19
18x21
19x22
20x22
21x23
22x24
24x26
24x27
25x28
27x29
27x30
27x32
30x32
32x36
34x36
36x41
41x46
46x50
13
16
16
19
19
23
23
23
28
28
31
31
31
35
39
39
39
42
42
45
45
49
49
53
53
53
60
60
66
66
74
82
93
15
18
18
21
21
26
26
26
30
30
34
34
34
37
41
41
41
46
46
49
49
53
53
58
58
58
67
67
74
74
83
93
100
3,2
4
4
4,3
4,3
4,8
4,8
4,8
5,5
5,5
5,9
5,9
5,9
6,3
6,8
6,8
6,8
7,3
7,3
7,5
7,5
8,1
8,1
8,7
8,7
8,7
9,3
9,3
11,3
11,3
11,8
12,3
12,8
105
120
120
135
135
150
150
150
165
165
180
180
180
195
210
210
210
225
225
240
240
260
260
280
280
280
300
300
355
355
385
415
445
15
21
21
30
30
46
46
46
66
66
95
95
95
124
160
157
154
190
188
211
208
293
284
366
362
360
471
481
714
700
880
1.185
1.550
10
10
10
10
1
10
1
10
10
1
1
10
1
10
10
10
1
1
10
5
5
5
1
5
5
1
1
5
1
1
1
1
1
COD.
1/4 x 5/16
010.31
5/16 x 3/8
010.33
3/8 x 7/16
010.34
7/16 x 1/2
010.35
1/2 x 9/16
010.36
9/16 x 5/8
010.37
19/32 x 5/8
* 010.38
5/8 x 11/16
010.40
5/8 x 3/4
010.41
11/16 x 3/4
010.42
3/4 x 25/32
010.44
3/4 x 7/8
010.45
13/16 x 7/8
010.46
7/8 x 15/16
010.48
15/16 x 1"
010.49
1 x 1.1/16
010.50
1.1/16 x 1.1/8
010.52
1.1/16 x 1.1/4
010.53
1.1/8 x 1.1/4
010.54
1.5/16 x 1.1/2
010.57
1.7/16 x 1.5/8
010.58
1.5/8 x 1.13/16
010.59
1.13/16 x 2"
010.61
* Hasta agotar existencias.
B1
B2
grs.
u.
16
19
23
28
28
31
31
35
35
39
39
42
42
45
49
49
53
60
60
66
74
82
93
18
21
26
30
30
34
34
37
37
41
41
46
46
49
53
53
58
67
67
74
83
93
100
4
4,3
4,8
5,5
5,5
5,9
5,9
6,3
6,3
6,8
6,8
7,3
7,3
7,5
8,1
8,1
8,7
9,3
9,3
11,3
11,8
12,3
12,8
120
135
150
165
165
180
180
195
195
210
210
225
225
240
260
260
280
300
300
355
385
415
445
21
30
46
66
66
95
95
123
122
160
158
190
190
210
293
290
362
471
467
710
890
1.120
1.520
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
N Pzas.
011.11
011.12
011.13
011.14
10
011.15
10
011.16
011.17
12
011.18
12
011.31
011.32
011.33
Contenido
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-17, 19-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-26
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-27
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-17, 19-22, 24-27, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-26, 25-28, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-27, 25-28, 30-32
3/8-7/16, 7/16-1/2, 1/2-9/16,
9/16-5/8, 11/16-3/4, 13/16-7/8
1/4-5/16, 3/8-7/16, 1/2-9/16,
5/8-11/16, 3/4-7/8, 15/16-1"
1/4-5/16, 3/8-7/16, 1/2-9/16,
19/32-5/8, 11/16-3/4, 13/16-7/8,
15/16-1", 1.1/16-1.1/8
COD.
N Pzas.
Contenido
011.41
011.42
011.43
12
011.44
12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13

14-15, 16-17
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-26, 25-28, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-27, 25-28, 30-32
- El ngulo de 15 de su cabeza
permite una rpida utilizacin.
- Cabeza de tamao reducido.
40
grs.
420
490
770
1.270
1.285
1.235
2.155
2.120
655
780
1.285
grs.
435
810
2.270
2.220
LLAVE DE ESTRELLA ACODADA DE DOS BOCAS
UNE 16522
ISO 10104
DIN 838
2
3
E2
E1
COD.
015.01
015.03
015.05
015.07
015.09
015.12
015.13
(1) 018.13
015.14
015.16
015.17
(2) 018.18
015.18
015.19
015.20
015.21
015.22
015.24
015.26
* 015.23
015.25
015.27
015.28
015.29
015.30
Dureza: 4248 HRc

B1
S1
S2 B2
S1xS2
B1
B2
E1
E2
grs.
6x7
8x9
10x11
12x13
14x15
16x17
17x19
17x19(Seat)
18x19
19x22
20x22
21x22 R
21x23
22x24
24x26
24x27
25x28
27x29
27x30
27x32
30x32
32x36
36x41
41x46
46X50
10,5
13
16,1
18,7
22,5
25
27,5
27
27,5
30,6
30,6
37
32,7
32,7
35,7
35,7
37,8
42
42
41,5
46,5
49,5
55
61,5
67,5
12
14,5
18,1
20,8
24,5
27
29,5
29,5
29,5
33,7
33,7
38
35,7
35,7
40
40
43
46,1
46,1
48
49,5
55,5
61,5
67,5
74
5
6
7
8
8,5
9,5
10,5
10
10,5
11,5
11,5
15
12
12
13
13
13,5
14
14
14
15
17
18,5
20
21
6
6,5
7,5
8,5
9,5
10
11
11
11
12
12
15
13
13
14
14
14,5
15
15
15,5
16
18
19,5
21
22
18
19
21
23
24
26
28
45,5
28
30
30
33
30
30
32
32
33
35
35
35
35
39,5
42
44
46
165
180
190
210
225
245
265
265
265
290
290
303
305
305
325
325
335
351
351
360
361
416
444
482
540
50
69
92
117
148
201
252
252
244
316
321
595
349
370
440
450
525
594
591
603
679
1.015
1.215
1.550
1.930
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
5
5
5
1
5
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
COD.
N Pzas.
016.11
016.13
016.14
10
016.15
10
016.17
12
016.18
12
016.28
016.29
Contenido
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-26
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-27
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-26, 25-28, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-27, 25-28, 30-32
5/16-3/8, 7/16-1/2, 1/2-9/16,
9/16-5/8, 3/4-7/8
1/4-5/16, 3/8-7/16, 1/2-9/16,
5/8-11/16, 3/4-7/8, 15/16-1"
grs.
690
1.245
2.090
2.530
3.280
3.265
7
780
1.235
(1) CODO LARGO

(2) REFORZADA
* Hasta fin de existencias
COD.
S1xS2
B1
B2
E1
E2
grs.
015.31
015.33
015.34
015.35
015.36
015.37
015.40
015.42
015.45
015.46
015.48
015.49
015.52
015.53
015.59
015.55
015.56
015.57
015.58
1/4x5/16
10,5
13
16,1
18,7
18,7
22,5
25
27,5
30,6
30,6
32,7
35,7
42
41,5
49,5
49,5
55
61,5
67,5
12
14,5
18,1
20,8
22,5
24,5
27
29,5
33,7
33,7
35,7
40
46,1
48
55,5
55,5
61,5
67,5
74
5
6
7
8
8
8,5
9,5
10,5
11,5
11,5
12
13
14
14
17
17
18,5
20
21
6
6,5
7,5
8,5
8,5
9,5
10
11
12
12
13
14
15
15,5
18
18
19,5
21
22
18
19
21
23
23
24
26
28
30
30
30
32
35
34
39,5
39,5
42
44
46
165
180
190
210
210
225
245
265
290
290
305
325
351
357
416
416
444
482
540
50
69
81
117
117
148
201
244
316
321
349
440
594
610
980
990
1.215
1.525
2.015
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5/16x3/8
3/8x7/16
7/16x1/2
1/2x9/16
9/16x5/8
5/8x11/16
11/16x3/4
3/4x7/8
13/16x7/8
7/8x15/16
15/16x1
1.1/16x1.1/8
1.1/16x1.1/4
1.1/4x1.7/16
1.5/16x1.1/2
1.7/16x1.5/8
1.5/8x1.13/16
1.13/16x2
10
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
016.42
1.350
016.43
12
016.44
12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13

14-15, 16-17, 18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-26, 25-28, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13
14-15, 16-17, 18-19, 20-22
21-23, 24-27, 25-28, 30-32
- Acero cromo vanadio
11
3.490
3.465
12
13
Gran alcance gracias

a su forma acodada
Anillas extra delgadas
14
41
LLAVE COMBINADA
UNE 16538
ISO 7738
DIN 3113
S B2
B1 S
L
Dureza: 4450 HRc

E2
E1
COD.
B1
B2
E1
E2
grs.
u.
COD.
N Pzas.
025.06
025.07
025.08
025.09
025.10
025.11
025.12
025.13
025.14
025.15
025.16
025.17
025.18
025.19
025.20
025.21
025.22
025.23
025.24
025.25
025.26
025.27
025.28
025.29
025.30
025.32
025.34
025.36
025.41
025.46
025.50
025.75
025.76
025.77
025.78
025.79
025.80
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
34
36
41
46
50
55
60
65
70
75
80
16
18
19
21
23
26
28
30
31
34
35
37
39
41
42
45
45
49
49
53
53
58
58
60
60
67
67
74
82
92
100
113
125
132
140
150
164
10,5
12
13
14,5
16
16,5
18,5
19
19,8
21,4
23
24,8
26
27,5
29
32
32
35
35
39
39
41
41
45
45
48
48
54
61
66
73
84
90
98
102
108
118
3,7
3,7
4,
4,
4,7
4,7
5,2
5,2
5,8
5,8
6
6,5
7
7
7,5
7,7
7,7
8,3
8,3
8,9
8,9
8,9
8,9
9,5
9,5
9,5
9,5
10,4
12
15
17
18
20
21
22
25
28
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,3
8,9
9
9,5
10
10,5
11,2
11,2
12
12
13
13
14
14
14,5
14,5
15
15
16
16
17
19,5
23
26
28
30
34
35
38
42
105
110
120
125
135
144
155
165
175
184
195
204
215
229
240
250
250
270
270
290
290
310
310
330
330
350
350
401
436
556
602
612
660
710
760
810
855
14
19
24
28
38
45
59
67
77
89
110
123
139
172
181
204
201
282
264
352
345
392
389
465
456
552
550
787
1.070
1.750
2.200
3.070
3.500
4.750
5.550
6.800
8.465
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
1
5
1
1
5
1
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
026.11
026.12
026.13
6
8
12
026.14
12
026.15
14
026.31
026.32
12
026.33
14
COD.
B1
1/4
16
025.51
5/16
19
025.52
3/8
21
025.53
7
26
/16
025.54
1/2
30
025.55
9/16
31
025.56
5/8
35
025.57
11/16
39
025.58
3/4
41
025.59
13/16
45
025.60
7/8
45
025.61
15
49
/16
025.62
53
1
025.63
58
1.1/16
025.64
58
1.1/8
025.65
67
1.1/4
025.67
74
1.3/8
025.68
74
1.7/16
025.69
74
1.1/2
025.73
5
80
1. /8
025.70
91
1.13/16
025.71
100
2
025.72
- Acero cromo vanadio
B2
E1
E2
grs.
u.
10,5
13
14,5
16,5
19
19,8
23
26
27,5
32
32
35
39
41
41
48
54
54
54
61
66
73
3,7
4
4
4,7
5,2
5,8
6
7
7
7,7
7,7
8,3
8,9
8,9
8,9
9,5
10,4
10,4
10,4
11,5
15
17
5
6
6,5
7,5
8,3
8,9
9,5
10,5
11,2
12
12
13
14
14,5
14,5
16
17
17
17
19,5
23
26
105
120
125
144
165
175
195
215
229
250
250
270
290
310
310
350
401
401
401
435
555
602
14
24
28
45
67
77
110
139
172
204
204
282
352
392
392
552
787
787
787
1.050
1.850
2.215
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,

3/4, 7/8
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
3/4, 7/8, 15/16, 1.1/16, 1.1/8,
1.1/4
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1"
1.1/16, 1.1/8, 1.1/4
grs.
377
742
1.035
3.505
2.525
814
1.080
2.785
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
026.41
026.42
026.43
6
8
12
410
810
2.550
026.44
14
026.45
17
026.46
26
8, 10, 11, 13, 14, 17

8, 10, 11, 13, 14,17, 19, 22
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22,
24, 27, 30, 32
10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21,
22, 24 ,27, 30, 32
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 32
026.51
890
026.52
12
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,

3/4, 7/8
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
3/4, 7/8, 15/16, 1.1/16, 1.1/8, 1.1/4
Anillas extra delgadas.

Avellanado para
facilitar la colocacin.
42
Contenido
8, 10, 11, 13, 14, 17
8, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22
8, 9, 10, 11, 12,13, 14, 15, 16,
17, 19, 22
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22,
24, 27, 30, 32
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19,
22, 24, 27, 30, 32
2.900
1.600
5.250
2.600
Perfil NPP que apoya en las

caras deltornillo sin
deformarlas aristas.
* Hasta 32 mm.
E/u.
LLAVE COMBINADA
RAPIDA
MODELO PATENTADO N 5.551.322
2
3
S B2
B1 S
L
Dureza: 4450 HRc

E2
E1
COD.
B1
B2
E1
E2
grs.
u.
024.10
024.11
024.12
024.13
024.14
024.15
024.16
024.17
024.18
024.19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
23
26
28
30
31
34
35
37
39
41
16
16,5
18,5
19
19,8
21,4
23
24,8
26
27,5
4,7
4,7
5,2
5,2
5,8
5,8
6
6,5
7
7
7
7,5
8
8,3
8,9
9
9,5
10
10,5
11,2
131
139
151
160
170
177
188
198
207
222
33
40
59
63
77
87
110
118
135
161
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
5
6
COD.
10 unidades de:
COD.
n unidades
024.63
10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 mm.
910.15
910.83
100
vacio
7
10 a 19 x 10 pzas.
8
MODELO PATENTADO N 5.551.322
9
GANE EN RAPIDEZ
10
S B2
B1 S
L
Dureza: 4450 HRc

E2
E1
COD.
B1
B2
E1
E2
grs.
u.
027.10
027.11
027.12
027.13
027.14
027.15
027.16
027.17
027.18
027.19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
23
25,5
27,5
29,5
31,5
33
36
37,5
39
16
18
19
20
23
24
25
26,5
27,5
29
5,5
6
6,2
7
7
7,5
8,4
8,4
9,7
9,7
8
8,5
9,2
9,2
10,5
11
11,4
12
13
13,5
162
177
187
197
213
223
233
251
258
271
49
65
79
91
110
132
148
178
201
225
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
Emboque fcil, sin mirar
Apriete
Apriete rpido por

efecto carraca.
No es necesario
alinear la llave con
las caras de la tuerca.
12
13
COD.
6 unidades de:
027.61
10, 11, 12, 13, 17, 19 mm.
Recuperacin
Extraccin suave, fcil
La llave coge la
posicin por s sola.
Con un simple giro

de la llave.
14
43
LLAVE COMBINADA
CON CARRACA
LLAVE RPIDA
DE TRINQUETE
Carraca resistente sobrepasa ISO ms ensayos cclicos de vida
Dureza: 40 HRc
Palanca de cambio
15
Inclinacin a 15
para mejor
agarre y acceso
B
S B2
B1 S
L
E2
E1
COD.
B1
B2
E1
E2
grs.
u.
COD.
grs.
u.
018.53
018.54
018.55
018.56
018.57
018.58
018.59
018.60
018.61
018.62
018.63
018.64
N 018.65
N 018.66
N 018.67
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
24
18
20
22
24
25
26
30
32
33
35
38
38
43
46
49
18
20
22
23
24
25
28
29
31
32
35
37
39
41
46
4,5
4,5
6
6
7
6,5
6,5
7
7
7
7,5
9
10
10
11
6,5
7,5
8
8,5
9
10
10
11
11
12
12
13
14
14
15
134
150
159
169
173
179
189
198
208
228
239
245
270
287
307
35
45
60
70
90
100
120
140
155
185
215
250
335
395
525
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
022.07
022.08
022.09
022.10
022.11
022.12
022.13
022.14
022.15
022.16
022.17
022.18
022.19
022.21
022.22
022.23
022.24
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
9,7
9,7
9,7
9,7
9,7
9,7
11,5
11,5
13
13
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
42
42
42
42
135
135
135
135
135
135
135
185
185
185
185
185
185
235
235
235
235
76
76
76
75
75
71
71
145
141
140
137
136
130
249
243
242
242
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
JUEGOS
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
018.70
018.71
7
12
8, 10, 11, 12, 13, 17, 19

8-19
790
1.465
LLAVES CROWFOOT
CUADRADO DE 3/8,
BIHEX Y FORMA
HEAVY DUTY
LLAVE PARA RACORES

DIN 3118
C
S
L
E2
COD.
S
mm.
B
mm.
C
mm.
E
mm.
F
mm.
L
mm.
grs.
u.
023.50
023.51
023.53
023.54
023.55
023.57
023.58
023.59
023.61
023.62
10
11
13
14
15
17
18
19
21
22
25
25
25
29
29
35
35
35
42
42
7
8
10
11
12
14
14
15
15
17
9,5
9,5
9,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
16
16
16
19
19
20
20
20
23
23
37
37
37
42
42
46
46
46
50
50
35
35
35
47
47
70
70
70
100
100
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
E1
Dureza: 4248 HRc

COD.
*
*
*
*
*
*
JUEGOS
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
023.70
10
10-22
635
S1xS2 S1xS2
B1
18
023.03 8x10
18
023.06 10x11
20
023.08 11x13
22
023.12 12x14
17x19 29,5
023.22
19x22 32
023.26
22x24 38
023.30
24x27 42
023.33
30x32 50
023.38
* Sin NPP.
44
B1 C1
C2 B2
B2
C1
C2
E1
E2
20
20
22
26
32
38
42
46
52
6,3
7,1
8,6
9
14
15,8
17
18
22
7,1
8,6
10
11
15,8
17
18
20
24
7,4
8,9
8,9
9,4
12,3
13,2
14,8
16,3
19,7
8,9
8,9
9,4
10,8
13,2
14,8
16,3
16,7
21,7
150
165
165
190
215
230
245
260
288
grs. u.
53
67
68
103
144
181
264
317
445
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LLAVE PLANA TORX
LLAVE DE ESTRELLA
PLANA DE DOS BOCAS
UNE 16545
ISO 10103
DIN 837
2
E1
E2
L
L
B1
Dureza: 4248 HRc

B2
S1
S2
S2
S1
COD.
B1
B2
grs.
u.
COD.
020.01
020.03
020.05
020.07
020.09
020.12
020.13
020.14
020.17
020.18
020.20
020.21
020.22
020.24
020.25
6x7
8x9
10x11
12x13
14x15
16x17
17x19
18x19
20x22
21x23
24x26
24x27
25x28
27x29
30x32
9,8
12,5
15
18,5
21
24
26,5
26,5
29
30
35
35
37,5
37,5
43
11
14
16,5
20
22,5
25
27,5
27,5
32
33
37,5
37,5
41
41
45,5
4,5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8
9
9,5
11
11
11
11
12
95
110
125
140
155
170
183
185
205
225
250
250
275
275
300
14
22
32
46
57
73
96
94
125
154
210
208
280
272
367
10
10
10
10
10
10
1
10
10
5
5
1
1
1
5
029.03
029.05
029.07
029.08
E6 x E8
E10 x E12
E14 x E18
E20 x E24
B2
B1
S1
S2
B1
B2
E1
E2
grs.
u.
5,7
9,4
12,9
18,4
7,5
11,1
16,6
22,1
10
15
20
27
12
18
23
30
5
7,5
10
12
6
8,5
11
13
105
140
165
210
20
35
75
160
1
1
1
1
"Torx es una marca registrada de Camcar Division de Textron Inc."
5
6
Perfil NPP que apoya en

las caras deltornillo sin
deformarlas aristas.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
029.10
E-6 x E8 E-20 x E-24
300
7
8
COD.
N Pzas.
Contenido
021.11
021.12
6
8
021.13
10
021.14
10
021.15
12
021.16
12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17

6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-26
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-27
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-26, 25-28, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-27, 25-28, 30-32
LLAVE DE ESTRELLA
DE MEDIA LUNA
grs.
245
470
855
10
UNE 16502
ISO 3318
850
1.475
1.475
11
12
S1
D1
Dureza: 4045 HRc

COD.
N Pzas.
Contenido
021.22
021.25
12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17,

18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17,
18-19, 20-22, 21-23, 24-27, 25-28, 30-32
S2
D2
E2
E1
grs.
500
1.550
COD.
D1
D2
E1
E2
grs.
u.
028.02
028.11
028.16
11x13
14x17
19x22
17,5
23,5
29
20,5
25,5
33
8
8,6
9,5
8
9
10,5
144
184
235
76
149
262
1
1
1
13
14
45
LLAVE PLANA CON CARRACA ON-TOP
RAPIDEZ ON-TOP
Las bocas de la llave llevan una corona incorporada que impide que se desplace de la tuerca o
tornillo.
Esto permite un ajuste y un apriete ms rpido que otras llaves convencionales y otras llaves
con carraca.
Al eliminar el riesgo de que la boca deslice de la tuerca eliminamos el riesgo de daarnos la
mano o los nudillos.
Adems las llaves ON-TOP llevan espaciadores metlicos que la hacen ms resistente.
Rapidez y seguridad ON-TOP.
Normal
D2
ON-TOP
D1
S2
Recubrimiento: Cuerpo cromado

Cabezas pavonadas
S1
COD.
S1xS2
D1
D2
grs.
u.
018.43
018.45
018.46
018.47
018.48
018.49
7x8
10x11
12x13
14x15
16x18
17x19
15,3
26
26
32,5
32,5
32,5
17,3
29,5
29,5
36,7
36,7
36,7
11
14
14
14
15
15
110
175
175
206
206
206
64
180
170
270
250
193
1
1
1
1
1
1
LLAVE PLANA CON CARRACA
D2
D1
S2

Cabezas pavonadas

Cabezas pavonadas
BIHEX
COD.
S1xS2
D1
D2
018.23
018.24
018.25
018.26
018.27
018.28
018.29
7x8
9x10
10x11
12x13
14x15
16x18
17x19
15,5
20
26
26
26
32,5
32,5
17,5
23
29,5
29,5
29,5
36,5
36,5
9,5
9,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
S1
S2
S1
D1
D2
grs.
u.
110
140
175
175
175
206
206
50
80
140
132
125
192
185
1
1
1
1
1
1
1
S1
COD.
S2
TORX
D1 D2
D1
D2
S2
S1
La carraca acelera el apriete de

tornillos y tuercas, mejorando el
resultado de otras llaves.
Es posible efectuar ngulos de giro
menores que los de una llave de boca
abierta o de boca cerrada.
No hay problemas de profundidad en
esprragos largos como se tienen con
los vasos.
BIHEX
COD.
S1xS2
D1
D2
grs.
u.
018.33
018.34
018.35
018.36
018.37
018.38
7x8
10x11
12x13
14x15
16x18
17x19
15,5
26
26
26
32,5
32,5
17,5
29,5
29,5
29,5
36,5
36,5
9,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
110
173
173
173
205
205
55
148
140
130
206
200
1
1
1
1
1
1
N. m.
M1
5,7 7,5 15 17 9,5 114 59

16
018.03 E6xE8
41
018.05 E10xE12 9,4 11,1 20 23 9,5 140 83
68
018.07 E14xE18 12,9 16,6 26 29 13 175 143
018.08 E20xE24 18,4 22,1 36 40 13 235 253 115
LLAVE DE ESTRELLA ACODADA CON CARRACA

Cabezas pavonadas
grs.
Perfil Profesional de
12 Cantos
46
mx.
M2
u.
21
48
82
126
1
1
1
1
LLAVE FIJA UNA BOCA
LLAVES DE GANCHO
ARTICULADA
DIN 137-B
UNE 16513
DIN 894
2
3
B
S
15
A
Dureza: 40 HRc
Dureza: 3944 HRc
COD.
grs.
u.
033.06
033.07
033.08
033.09
033.10
033.11
033.12
033.13
033.14
033.15
033.16
033.17
033.18
033.19
033.21
033.22
033.24
033.27
033.30
033.32
033.34
033.36
033.38
033.41
033.46
033.50
033.55
033.60
033.65
033.70
033.75
033.80
033.81
033.83
033.85
033.87
033.89
033.91
033.93
033.95
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
24
27
30
32
34
36
38
41
46
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
3
3,5
3,5
4,2
4,2
5
5
5,5
5,5
5,5
5,5
6
6
6,5
7,5
8
9
10
11,5
11,5
12
13,5
13,5
14
15
18
18
18,5
20,5
21
21,5
22
24
24
26
26,5
28
28
28
28
16,5
17
19
22
23,5
26
27,5
27,5
32
32
32
35,5
36
41
47
49
51
56
65
65
65
74
74
82
94
102
112
122
132
140
152
162
172
172
195
195
220
220
225
225
78
78
93
100
105
110
120
130
135
140
140
150
150
170
190
192
215
235
270
270
270
300
320
335
375
410
457
492
528
570
605
642
686
690
847
852
1.000
1.000
1.000
1.000
10
9
15
18
20
27
30
36
43
42
42
55
57
74
115
115
160
190
260
320
315
410
410
580
800
1.060
1.325
1.615
1.880
2.210
2.725
3.210
3.800
3.525
6.600
6.350
8.900
9.000
9.000
8.900
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DE PIVOTE FIJO
COD.
grs.
u.
029.35
029.36
029.37
029.38
029.39
15-35
35-50
50-80
80-120
120-180
5
6
8
9
11
33
40
60
85
118
165
202
280
338
465
87
153
367
715
1.475
1
1
1
1
1
4
5
6
DIN 137-B
B
S
A
L
Dureza: 40 HRc
DE PIVOTE REEMPLAZABLE
COD.
grs.
u.
029.75
029.76
029.77
029.78
029.79
15-35
35-50
50-80
80-120
120-180
10
12
14
18
21
33
44
58
90
125
165
205
280
335
465
85
158
395
695
1.530
1
1
1
1
1
8
9
10
11
PIVOTES DE
RECAMBIO/REPUESTOS
COD.
P/llave
grs.
u.
029.80
029.81
029.82
029.83
029.84
029.75
029.76
029.77
029.78
029.79
3
4
5
6
8
2
5
9
19
34
1
1
1
1
1
12
13
14
47
LLAVE DE ESTRELLA DE GOLPE
UNE 16550
DIN 7444
UNE 16502
ISO 691
DIN 475
Durezas: De 24 a 46 mm. 3440 HRc

De 50 a 120 mm. 3036 HRc
Dureza: 3540 HRc
S
D
D
L
A
E
B
S
L
COD.
grs.
u.
030.24
030.27
030.30
030.32
030.34
030.36
030.38
030.41
030.46
030.50
030.55
030.60
030.65
030.70
030.75
030.80
030.81
030.83
030.85
030.87
030.89
030.91
030.93
030.95
24
27
30
32
34
36
38
41
46
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
43
46
53
53
59
59
59
65
74
79
86
93
102
110
110
126
126
142
142
155
155
170
170
182
15
16
18
18
18
18
18
20
22,5
24
25
26
30
33
33
36
36
40
40
45
45
48
48
54
165
180
195
195
205
205
205
230
240
255
270
280
300
330
330
360
360
390
390
420
420
450
450
480
235
290
435
415
510
510
510
710
980
1.050
1.410
1.640
1.960
2.930
2.700
3.930
3.800
5.340
5.060
6.400
5.800
7.450
6.725
8.900
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
grs.
u.
032.24
032.27
032.30
032.32
032.36
032.38
032.41
032.46
032.50
032.55
032.60
032.65
032.70
032.75
032.80
032.85
032.90
032.95
032.97
032.99
24
27
30
32
36
38
41
46
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
17
17
18
18,5
20
21
22
23
26
28
30
33
37
38
41
41
45
45
45
45
37
40
46
48
54
54
62
69
74
78
90
96
105
108
124
124
140
140
146
146
18,5
18,5
18,5
21,5
21,5
21,5
21,5
24,5
24,5
24,5
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
180
190
200
235
245
250
270
285
295
303
350
360
370
380
390
390
410
410
415
415
390
420
498
728
815
780
970
1.160
1.345
1.460
2.175
2.500
2.850
3.040
3.765
3.535
5.150
4.900
4.800
4.650
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LLAVE FIJA DE GOLPE
MANERAL
UNE 16571
ISO 691
DIN 133
Durezas: De 30 a 46: 3440 HRc

De 50 a 85: 3036 HRc
L
15
B
A
L
COD.
grs.
u.
031.30
031.32
031.36
031.41
031.46
031.50
031.55
031.60
031.65
031.70
031.75
031.80
031.85
30
32
36
41
46
50
55
60
65
70
75
80
85
17
17
19
19
21
22
24,5
25
28,5
30
30
33
34
61
61
75
86
97
106
117
128
138
155
155
172
172
190
190
215
232
255
272
295
320
340
375
375
410
410
440
435
685
925
1.232
1.565
2.070
2.610
3.380
4.645
4.300
5.670
5.700
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
S
Para llaves
grs.
u.
032.01
032.02
032.03
032.04
24-30
32-41
46-55
60-105
18,8
21,8
24,8
29,8
460
610
760
860
745
1.120
2.755
2.855
1
1
1
1
LLAVES ALLEN
Ver pgina 117
48
LLAVE DE PIPA DE
DOS BOCAS
LLAVE DE PIPA
ABIERTA
UNE 16594-1
UNE 16594-2
2
3
S
B
S
Dureza: 4248 HRc

H
P
Dureza: 4248 HRc

D
L
COD.
S.
grs.
u.
050.06
050.07
050.08
050.09
050.10
050.11
050.12
050.13
050.14
050.15
050.16
050.17
050.18
050.19
050.20
050.21
050.22
050.23
050.24
050.25
050.26
050.27
050.28
050.29
050.30
050.32
050.36
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
36
10
11
12
13
15
16,5
17,5
19
20,5
21,5
23
24,5
25,5
27
28
29,5
31
32,5
33,5
35
36,5
37
39
40
41
44
48,5
17
19
21
22
25
28
29
31
33
36
38
40
42
43
46
48
50
52
55
58
60
61
64
66
68
72
74
97
105
115
126
136
145
157
168
178
187
200
208
220
232
243
252
266
278
288
299
312
323
334
345
357
381
433
42
44
77
86
102
116
165
181
258
276
370
410
436
464
585
644
695
745
933
988
1.044
1.091
1.318
1.357
1.398
1.606
2.193
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
D
L
COD.
BIHEX-HEX
HEX-HEX
grs.
u.
051.06
051.07
051.08
051.09
051.10
051.11
051.12
051.13
051.14
051.15
051.16
051.17
051.18
051.19
051.20
051.21
051.22
051.23
051.24
051.25
051.26
051.27
051.28
051.29
051.30
051.32
052.06
052.07
052.08
052.09
052.10
052.11
052.12
052.13
052.14
052.15
052.16
052.17
052.18
052.19
052.20
052.21
052.22
052.23
052.24
052.25
052.26
052.27
052.28
052.29
052.30
052.32
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
10
11
12
13
14,5
16,5
17,5
19
20,5
21,5
23
24,5
25,5
27
28
29,5
31
32,5
33,5
35
36,5
37
39
40
41
44
17
19
24
25
27
29
31
34
36
38
43
44
45
48
50
51
53
58
60
58
58
63
63
63
75
75
5
5
7
7
8
8
9
9
10
10
13
13
14
14
15
15
16
16
18
18
20
20
22
22
24
24
24
25
27
28
31
34
40
40
42
45
50
50
53
56
59
60
63
68
71
73
75
78
81
82
86
91
95
100
110
115
125
130
145
160
175
180
190
195
200
210
220
225
235
245
255
260
265
275
285
295
305
330
32
46
56
73
100
119
143
180
194
217
299
308
315
358
435
469
499
555
607
755
785
893
990
1.100
1.097
1.402
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
5
6
7
8
9
JUEGO EN BOLSA
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
051.60
1.830
051.61
8, 10, 11, 13, 14,

17, 19, 22
8, 10, 12, 13, 14,
17, 19, 22
10
1.850
11
JUEGOS DE LLAVES DE PIPA ABIERTA
COD.
COD.
BIHEX-HEX
HEX-HEX
N Pzas.
Contenido
grs.
051.50
052.50
8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19
1.450
12
13
14
49
LLAVE DE TUBO DE DOS BOCAS FORJADAS
UNE 16586
D5
D4
D2
Dureza: 4248 HRc

S2
S1
COD.
S1xS2
D4
D5
D2
grs.
u.
055.01
055.03
055.05
055.07
055.09
055.12
055.14
055.17
055.18
055.20
055.21
055.22
055.24
055.25
6x7
8x9
10x11
12x13
14x15
*16x17
*18x19
*20x22
*21x23
*24x26
*24x27
*25x28
*27x29
*30x32
10
12,5
15
17
20
22
25
28
29
33
33
34
37
40
11
13,5
16
19
21
24
26
30
31
35
37
37
39
43
7
9
11
13
14
16
18
20
21
24
24
25
27
30
103
108
120
138
143
153
163
173
183
193
193
203
208
208
31
53
78
127
152
185
235
312
359
438
466
535
592
737
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
1
5
5
5
COD.
N Pzas.
D5
056.11
056.13
6
8
056.14
10
056.15
10
056.17
12
056.18
12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17

6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-26
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-27
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24-26
25-28, 30-32
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17
18-19, 20-22, 21-23, 24--27
25-28, 30-32
grs.
730
630
2.120
2.135
3.120
3.130
* Con agujero pasante.
UNE 16583
DIN 900
Dureza: 4248 HRc

JUEGO EN BOLSA
MANGO ESCALONADO PARA LLAVE DE TUBO
COD.
055.30
055.31
Dimetros escaln en mm.

6
5
4
3
2
1
3,1
6,8
4,3
7,8
5,3
9,8
5,8
11,8
8
12,8
14
Uso en llaves
grs.
175
270
6x7 a 14x15
16x17 a 30x32
54
251
50
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
056.23
1.150
056.27
12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15,

16-17, 18-19, 20-22
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15,
16-17, 18-19, 20-22, 21-23,
24-26, 25-28, 30-32
3.200
LLAVE DE TUBO CON

MANGO
LLAVE DE VASO
ARTICULADA EN T
UNE 16502
ISO 691
DIN 3125
UNE 16507-1
ISO 2725
DUREZA:
RECUBRIMIENTO: CROMADO
D
L1
COD.
grs.
u.
417.01
417.02
417.03
417.04
417.05
417.06
417.07
417.08
417.09
417.10
417.11
417.12
417.13
417.14
3,2
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
5,7
6,9
7,5
8,2
8,8
9,4
11,0
12,2
13,5
14,7
16,0
17,2
18,5
19,7
215
215
215
250
250
250
260
260
260
260
270
270
270
270
60
60
60
70
70
70
120
120
120
120
155
155
155
155
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
LLAVE DE TUBO CON

MANGO VARILLA FLEXIBLE
COD.
grs.
u.
064.07
064.08
064.09
064.10
064.11
064.12
064.13
064.14
064.15
064.16
064.17
064.18
064.19
064.20
064.21
064.22
064.24
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
10,8
12,1
13,3
14,7
15,8
17
18,7
19,7
20,9
22
23,4
25
26
27,4
28,5
29,7
32,3
395
395
395
400
400
400
430
430
445
445
445
445
500
500
500
500
500
145
145
145
160
160
160
175
175
200
200
200
200
230
230
240
230
240
165
165
165
280
270
270
380
380
555
580
580
555
885
852
868
908
916
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
5
6
7
LLAVE DE VASO
ARTICULADA DE 2 BOCAS
UNE 16595
ISO 691
DIN 475
B
A
Dureza: 4248 HRc

COD.
grs.
u.
190.46
190.47
190.48
N 190.50
6
7
8
10
9,4
11
12,2
14,4
135
135
135
135
260
270
270
270
125
125
125
125
1
1
1
1
S1
D2
S2
LLAVE DE TUBO CON

MANGO EN T
UNE 16502
ISO 691
DIN 3125
D1
COD.
S1xS2
D1
D2
grs.
u.
192.01
192.03
192.05
192.06
192.07
192.09
192.12
192.13
192.14
192.17
192.18
192.21
N 192.25
6x7
8x 9
10x11
10x13
12x13
14x15
16x17
17x19
18x19
20x22
21x23
24x27
30x32
10,1
12,8
14,2
14,1
16,6
20
22,3
23,6
25,1
27,5
28,8
31,8
40,5
11,3
13,8
15,4
17,8
18
21,2
23,6
26,1
26,1
30,2
31,2
36,7
43,0
186
188
200
221
226
219
250
250
250
290
290
330
363
100
125
145
155
155
235
390
400
400
630
650
675
800
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
Medida
L1
grs.
u.
191.34
191.35
191.36
191.37
191.38
191.39
191.40
191.41
191.42
191.43
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
150
150
150
175
175
175
175
175
175
175
8
8,5
9
10
11,5
13
14
15
17
18
85
85
85
105
105
105
105
105
105
105
187,5
187,5
187,5
222
222
222
222
222
222
222
57
57
58
73
77
98
100
105
115
120
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
11
12
COD.
10
JUEGO DE LLAVES DE VASO ARTICULADAS

COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
192.90
10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22
2.075
13
14
51
TABLA DE CONVERSIN DE PULGADAS EN MM.
1" = 25,4 mm.
"
1/64
1/32
3/64
1/16
5/64
3/32
7/64
1/8
9/64
5/32
11/64
3/16
13/64
7/32
15/64
1/4
17/64
9/32
19/64
5/16
21/64
11/32
23/64
3/8
25/64
13/32
27/64
7/16
29/64
15/32
31/64
1/2
33/64
17/32
35/64
9/16
37/64
19/32
39/64
5/8
41/64
21/32
43/64
11/16
45/64
23/32
47/64
3/4
49/64
25/32
51/64
13/16
53/64
27/32
55/64
7/8
57/64
29/32
59/64
15/16
61/64
31/32
63/64
1"
2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
9"
10"
11"
12"
mm.
0,397
0,794
1,191
1,588
1,984
2,381
2,778
3,175
3,572
3,957
4,366
4,763
5,159
5,556
5,953
6,350
6,747
7,444
7,541
7,938
8,344
8,731
9,128
9,525
9,922
10,319
10,716
11,113
11,509
11,906
12,303
12,700
13,097
13,494
13,891
14,288
14,684
15,081
15,478
15,875
16,272
16,669
17,066
17,463
17,859
18,256
18,653
19,050
19,447
19,844
20,241
20,638
21,034
21,432
21,828
22,225
22,622
23,019
23,416
23,813
25,400
25,797
26,194
26,591
26,988
27,384
27,781
28,178
28,575
28,972
29,369
29,766
30,163
30,559
30,956
31,353
31,750
32,147
32,554
32,941
33,338
33,734
34,131
34,528
34,925
35,322
35,719
36,116
36,513
36,909
37,306
37,703
38,100
38,497
38,894
39,291
39,688
40,084
40,481
40,878
41,275
41,672
42,069
42,466
42,863
43,259
43,656
44,053
44,450
44,847
45,244
45,641
46,038
46,434
46,831
47,228
47,625
48,022
48,419
48,816
49,213
50,800
51,197
51,594
51,991
52,388
52,784
53,181
53,578
53,975
54,372
54,769
55,166
55,563
55,959
56,356
56,753
57,150
57,547
57,944
58,341
58,738
59,134
59,531
59,929
60,325
60,722
61,119
61,516
61,913
62,309
62,706
63,103
63,500
63,897
64,294
64,691
65,088
65,484
65,881
66,278
66,675
67,072
67,469
67,866
68,263
68,659
69,056
69,453
69,850
70,247
70,644
71,041
71,438
71,834
72,231
72,628
73,025
73,422
73,819
74,216
74,613
76,200
76,597
76,994
77,391
77,788
78,184
78,581
78,978
79,375
79,772
80,169
80,566
80,963
81,359
81,756
82,153
82,550
82,947
83,344
83,741
84,138
84,534
84,931
85,328
85,725
86,122
86,519
86,916
87,313
87,709
88,105
88,503
88,900
89,297
89,694
90,091
90,488
90,884
91,281
91,678
92,075
92,472
92,869
93,266
93,663
94,059
94,456
94,853
95,250
95,647
96,044
96,441
96,838
97,234
97,631
98,028
98,425
98,822
99,219
99,616
100,013
101,600
102,997
102,394
102,791
103,188
103,584
103,981
104,378
104,775
105,172
105,569
105,966
106,363
106,759
107,156
107,533
107,950
108,347
108,744
109,141
109,538
109,934
110,331
110,728
111,125
111,522
111,919
112,316
112,713
113,109
113,506
113,903
114,300
114,697
115,094
115,491
115,888
116,284
116,681
117,078
117,475
117,872
118,269
118,666
119,063
119,459
119,856
120,253
120,560
121,047
121,444
121,841
122,238
122,634
123,031
123,428
123,825
124,222
124,619
125,016
125,413
127,00
127,40
127,79
128,19
128,59
128,98
129,38
129,78
130,18
130,57
130,97
131,37
131,76
132,16
132,56
132,95
133,35
133,75
134,14
134,54
134,94
135,33
135,73
136,13
136,53
136,92
137,32
137,72
138,11
138,51
138,91
139,30
139,70
140,10
140,49
140,89
141,29
141,68
142,08
142,48
142,88
143,27
143,67
144,07
144,46
144,86
145,26
145,65
146,05
146,45
146,84
147,24
147,64
148,03
148,43
148,83
149,23
149,62
150,02
150,42
150,81
152,40
152,80
154,49
153,59
153,99
154,38
154,78
155,18
155,58
155,97
156,37
156,77
157,16
157,56
157,96
158,35
158,75
159,15
159,54
159,94
160,34
160,73
161,13
161,53
161,93
162,32
162,72
163,12
163,51
163,91
164,31
164,70
165,10
165,50
165,89
166,29
166,69
167,08
167,48
167,88
168,28
168,67
169,07
169,47
169,86
170,26
170,66
171,05
171,45
171,85
172,24
172,64
173,04
173,43
173,83
174,23
174,63
175,02
175,42
175,82
176,21
177,80
178,20
178,60
178,99
179,39
179,78
180,18
180,58
180,98
181,37
181,77
182,17
182,56
182,96
183,36
183,75
184,15
184,55
184,94
185,34
185,74
186,13
186,53
186,93
187,32
187,72
188,12
188,52
188,91
189,31
189,71
190,10
190,50
190,90
191,29
191,69
192,09
192,48
192,88
193,28
193,68
194,07
194,47
194,87
195,26
195,66
196,06
196,45
196,85
197,25
197,64
198,04
198,44
198,83
199,23
199,63
200,03
200,42
200,82
201,22
201,61
203,20
203,60
204,99
204,39
204,79
205,18
205,58
205,98
206,38
206,77
207,17
207,57
207,96
208,36
208,76
209,15
209,55
209,95
210,34
210,74
211,14
211,53
211,93
212,33
212,73
213,12
213,52
313,92
214,31
214,71
215,11
215,50
215,90
216,30
216,69
217,09
217,49
217,88
218,28
218,68
219,08
219,47
219,87
220,27
220,66
221,06
221,46
221,85
222,25
222,65
223,04
223,44
223,84
224,23
224,63
225,03
225,43
225,82
226,22
226,62
227,01
228,60
229,00
229,39
229,79
230,19
230,58
230,98
231,38
231,78
232,17
232,57
232,97
233,36
233,76
234,16
234,55
234,95
235,35
235,74
236,14
236,54
236,93
237,33
237,73
238,13
238,52
238,92
239,32
239,71
240,11
240,51
240,90
241,30
241,70
242,09
242,49
242,89
243,28
243,68
244,08
244,48
244,87
245,27
245,67
246,06
246,46
246,86
247,25
247,65
248,05
248,44
248,84
249,24
249,64
250,03
250,43
250,83
251,22
251,62
252,02
252,41
254,00
254,40
254,79
255,19
255,59
255,99
256,38
256,78
257,18
257,57
257,97
258,37
258,76
259,16
259,56
259,95
260,35
260,75
261,14
261,54
261,94
262,34
262,73
263,13
263,53
263,92
264,32
264,72
265,11
265,51
265,91
266,30
266,70
267,10
267,49
267,89
268,29
268,69
269,08
269,48
269,88
270,27
270,67
271,07
271,46
271,86
272,26
272,65
273,05
273,45
273,84
274,24
274,64
275,04
275,43
275,83
276,23
276,62
277,02
277,42
277,81
279,40
279,80
280,19
280,59
280,99
281,39
281,78
282,18
282,58
282,97
283,37
283,77
284,16
284,56
284,96
285,35
285,75
286,15
286,54
286,94
287,34
287,74
288,13
288,53
288,93
289,32
289,72
290,12
290,51
290,91
291,31
291,70
292,10
292,50
292,89
293,29
293,69
294,09
294,48
294,88
295,28
295,67
296,07
296,47
296,86
297,26
297,66
298,05
298,45
298,85
299,24
299,64
300,04
300,44
300,83
301,23
301,63
302,02
302,42
302,82
303,21
304,80
305,20
305,59
305,99
306,39
306,79
307,18
307,58
307,98
308,37
308,77
309,17
309,56
309,96
310,36
310,75
311,15
311,55
311,94
312,34
312,74
313,14
313,53
313,93
314,33
314,72
315,12
315,52
315,91
316,31
316,71
317,10
317,50
317,90
318,29
318,69
319,09
319,49
319,88
320,28
320,68
321,07
321,47
321,87
322,26
322,66
323,06
323,45
323,85
324,25
324,64
325,04
325,44
325,84
326,23
326,63
327,03
327,42
327,82
328,22
328,61
24,209
24,606
25,003
49,609
50,006
50,403
75,009
75,406
75,803
100,409
100,806
101,203
125,809
126,206
126,603
151,21
151,61
152,00
176,61
177,01
177,40
52
202,01
202,41
202,80
227,41
227,81
228,20
252,81
253,21
253,60
278,21
278,61
279,00
303,61
304,01
304,40
329,01
329,41
329,80
"
1/64
1/32
3/64
1/16
5/64
3/32
7/64
1/8
9/64
5/32
11/64
3/16
13/64
7/32
15/64
1/4
17/64
9/32
19/64
5/16
21/64
11/32
23/64
3/8
25/64
13/32
27/64
7/16
29/64
15/32
31/64
1/2
33/64
17/32
35/64
9/16
37/64
19/32
39/64
5/8
41/64
21/32
43/64
11/16
45/64
23/32
47/64
3/4
49/64
25/32
51/64
13/16
53/64
27/32
55/64
7/8
57/64
29/32
59/64
15/16
61/64
31/32
63/64
1
2
3
4
5
6
7
8
HERRAMIENTAS
DE APRIETE
CONTROLADO
9
10
Ref. 067.09
pg.
54
11
Ref. 073.01
pg.
56
Ref. 075.12
pg.
57
Ref. 075.71
pg.
57
12
13
Ref. 068.70
pg.
58
14
LLAVES DINAMOMTRICAS DE DISPARO 8-400 Nm
Caractersticas de las llaves y destornilladores dinamomtricos IRIMO

Certificado de calibracin individual que garantiza la precisin de la
herramienta, y su trazabilidad a patrones internacionales.
Precisin superior a la exigida por la Norma ISO 6789 - UNE EN 26789.
Exactitud mnima garantizada entre el 20 y el 100% de la capacidad nominal
de la herramienta, de acuerdo con la Norma ISO 6789 - UNE EN 26789.
Escala de gran visibilidad.
Nmero de serie individual.
Rearme automtico.
Mangos ergonmicos.
Carracas y cabezas de tamao reducido para mejorar la accesibilidad.
Peso reducido.
Sistema de blocaje
de seguridad
El disparo se
oye y se siente
Precisin 3%
(ISO 6789)
Nmero de
serie individual
Mango ergonmico
de doble inyeccin
Escala de
gran visibilidad
Cuerpo de
acero cromado
Rearme
automtico
Diseo
compacto
Certificado de Calibracin
individual, de acuerdo
con ISO 6789
Carraca
reversible
COD.
Desig.
Nm
Nm
grs.
COD.
Desig.
Nm
305
340
440
600
700
1.000
067.14
Lladina-400
80-400
Nm
grs.
560
1.400
3/8"
8-60
1
067.09
Lladina-60
1/2"
20-100
067.11
1
Lladina-100
1/2"
40-200
067.12
2
Lladina-200
Carraca reversible de 72 dientes. Llave no reversible.
3/4"
Nm
grs.
10
683
2.100
Carraca cuadrado pasante de 60 dientes. Llave reversible.
Presentacin en estuche de plstico de doble pared.

COD.
Desig.
Nm
067.13
Lladina-300
60-300
1/2"
Carraca cuadrado pasante de 72 dientes. Llave reversible.
54
LLAVES DINAMOMTRICAS 110-1.500 Nm DE DISPARO
Precisin: 3% (ISO 6789)
2
3
4
L
Carraca de 60 dientes. Reversible.

El clic se oye y se nota.
La precisin del apriete no depende del punto de
accionamiento de la llave.
Peso reducido.
DE DISPARO
COD.
Desig.
067.20
067.21
067.22
Lladina-550
Lladina-1000*
Lladina-1500*
Capacidad
Nm
110-550
300-1000
500-1500
3/4"
3/4"
1"
Nm
grs.
5
10
10
845
1.250
1.570
4.000
5.800
6.700
Presentacin en estuche metlico.

*Incluyen maneral Cd. 067.25
5
6
7
8
Presentacin en estuche metlico.
9
LLAVE DINAMOMTRICA 200-800 Nm DE FLEXIN
10
11
12
L
13
DE FLEXIN
COD.
Desig.
Capacidad
Nm
067.18
Lladina-800
200-800
3/4"
Nm
grs.
10
1.140
6.400
Carraca de 36 dientes.
Reversible.
Una vez alcanzado el par deseado, la llave se flexiona,
impidiendo un posible sobreapriete.
14
55
LLAVES DINAMOMTRICAS PARA CABEZAS

INTERCAMBIABLES (REGULABLES)
14
12
COD.
Desig.
Nm
4-20
072.21 Empuadina-20
072.26 Empuadina-100 20-100
072.31 Empuadina-200A 40-200
Tipo Nm
1
1
2
A
B
B
18
COD.
grs.
210 400
340 600
420 750
Desig.
Tipo Nm
Nm
072.36 Empuadina-200B 40-200

072.41 Empuadina-300 60-300
grs.
420 780
697 1.120
2
5
B
B
B
COD.
grs.
COD.
grs.
073.01
073.02
073.03
073.04
073.05
073.08
073.10
10
11
12
13
14
17
19
26
26
30
30
35
38
42
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
5,5
5,5
7
7
8
8,5
9
40
40
45
45
50
60
70
073.13
073.15
073.18
073.20
073.23
073.25
073.28
073.31
073.33
13
14
17
19
22
24
27
30
32
30
35
38
42
50
53
60
66
66
25
25
25
25
25
25
25
25
25
7
8
9
10
11
12
13
14
14
130
130
135
140
170
180
220
240
240
COD.
grs.
COD.
grs.
073.40
073.42
073.43
073.44
073.45
073.48
073.50
073.53
10
11
12
13
14
17
19
22
17,2
18,5
20
21,5
23
27,2
30,3
34,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
9
9
12
12
12
13
13
15
40
40
50
50
50
50
60
80
073.64
073.65
073.68
073.70
073.73
073.75
073.78
073.81
073.83
073.87
073.92
13
14
17
19
22
24
27
30
32
36
41
21,5
23
27,2
30,5
34,5
37,5
41,5
45
47,5
53
59
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
11
11
12
12
15
15
17
19
19
19
20
120
120
130
140
145
145
170
180
180
205
235
COD.
grs.
A S
c
B
A S
c
B
COD.
grs.
073.98
# 1/2"
43
27
24,5
320
073.96
073.97
# 3/8"
# 1/2"
33
33
17,5
17,5
24
24
140
150
S
C
COD.
073.99
Hex 5/16" 17
grs.
17,5
17
40
A
B
PORTAPUNTAS
5/16"
LLAVES DINAMOMTRICAS PARA CABEZAS

INTERCAMBIABLES PRERREGULABLES PARA PRODUCCIN
14
L
12
18
COD.
Nm.
grs.
COD.
Nm.
grs.
072.52
072.54
072.56
2-20
6-60
10-100
280
355
385
650
800
850
072.64
072.66
20-200
60-340
505
620
1.100
1.300
56
LLAVE DINAMOMTRICA DE BAJO PAR
COD.
Desig.
Nm.
067.04
Lladina-5
1-5
1/4"
Nm
grs.
0,5
170
120
- Para uso con puntas Hex 1/4 vasos # 1/4.

- Presentacin en estuche de plstico.
- Especialmente apropiada para:

Cajas de cambio automticas.
Sistemas de inyeccin de combustible.
Industrias de montajes elctricos/electrnicos.
4
DESTORNILLADORES DINAMOMTRICOS AJUSTABLES

COD.
Ncm.
Ncm.
075.22
075.24
075.26
10 - 80
40 - 200
50 - 450
1
2
5
Hex 1/4"
Hex 1/4"
Hex 1/4"
DxL
grs.
28 x 138
28 x 160
32 x 170
200
250
300
Funcionamiento por disparo.

Rearme automtico.
Para uso con puntas Hex 1/4.
6
7
GONIMETROS
COD.
Acoplamiento
TIPO
grs.
075.76
075.71
# 1/2"
# 1/2"
PINZA
IMAN
415
450
267
313
075.72
# 3/4"
IMAN
550
410
PINZA
9
IMAN
10
MULTIPLICADORES DE PAR
Par
Par
Factor
Dimetro Altura
mximo
mximo
h Kgrs.
COD. entrada Nm salida Nm multiplic. Entrada Salida

Factor
multiplicador
de par
1:5
068.90
068.92
067.85
260
540
11
1/2"
3/4
108
126 3,70
1.300
5:1
3/4"
129 3,50
2.700
5:1
1
108
Repuesto cuadrado de salida / 3/4 para 068.90
- Precisin mejor que 4%

- Se incluyen barra y pie de reaccin
- Presentacin en caja de plstico de doble pared
12
Nota: Los multiplicadores, son mquinas de precisin, que sirven tanto para apretar
como para aflojar, pero, deben utilizarse siempre con una llave dinamomtrica,
que controle el par que estamos aplicndoles.
El par mximo que podremos colocar en la dinamomtrica ser, el que
resulte de dividir el par mximo de salida del multiplicador, entre su factor
de multiplicacin.
13
No deben por tanto ser accionados con, mquinas de impacto, con barras, o
aplicando la fuerza a golpes.
No incluyen certificado de calibracin.
14
57
MULTIPLICADORES DE PAR
GAMA STANDARD
COD.
068.70
068.71
068.93
068.94
068.76
068.96
068.78
068.79
068.80
068.81
068.82
068.83
Par
Par
Dispositivo
Dimetro Altura Longitud Maleta
mximo
mximo
Factor
antiEntrada Salida
h
l mx. nmero Kgrs.
entrada Nm salida Nm multiplic.
retorno
340
68
680
136
1200
240
48
380
76
680
136
380
1,700
1,700
3,400
3,400
6,000
6,000
6,000
9,500
9,500
17,000
17,000
47,500
5:1
25:1
5:1
25:1
5:1
25:1
125:1
25:1
125:1
25:1
125:1
125:1
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
3/4"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1/2"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
108
108
119
119
144
144
144
184
184
212
212
315
126
156
143
187
165
226
240
209
234
330
307
366
217
217
264
264
333
333
333
351
351
500
500
1
1
1
1
2
2
2
2
2
5,2
7,8
7,2
10,0
14,4
17,0
18,5
25,7
27,2
43,9
45,4
102,1
Maleta 1, 150 x 200 x 400 mm.
GAMA DE DIMETRO REDUCIDO
Maleta 2, 200 x 250 x 500 mm.
COD.
068.51
068.53
068.54
068.55
068.56
068.57
068.58
068.59
Dispositivo
Par
Par
antiFactor
mximo
mximo
Dimetro Altura Longitud Maleta
Entrada Salida
retorno
l mx. nmero Kgrs.
h
entrada Nm salida Nm multiplic.
200
60
600
200
120
240
80
48
1,000
1,500
3,000
3,000
3,000
6,000
6,000
6,000
5:1
25:1
5:1
15:1
25:1
25:1
75:1
125:1
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1/2"
3/4"
1/2"
1"
1"
1"
1"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
72
72
108
108
108
119
119
119
144
166
190
224
224
271
301
301
143
143
141
141
141
154
154
154
4,1
4,5
7,0
9,0
9,0
14,6
16,1
16,1
Los multiplicadores de par permiten efectuar aprietes de alto par:
Dispositivo antirretorno
Con esfuerzos pequeos: comodidad y seguridad.

En lugares angostos: accesibilidad.
Los multiplicadores de par de factor de multiplicacdor de 15:1 o superiores

incluyen una carraca antirretorno situada en el mdulo de entrada.
Los multiplicadores de par son herramientas de precisin que se deben usar con
dinamomtrica incluso en las operaciones de aflojado.
La misin del dispositivo es la de contener la reaccin originada a la entrada,

durante los momentos en los que se saca la llave (o se vuelve hacia atrs la
carraca) para ganar ngulo hacia atrs y volver a apretar.
En el caso de superarse los mximos pares de uso se pueden producir graves

daos en la herramienta. Producto con garanta limitada.
La no existencia del disposivo antirretorno hace que el uso del multiplicador

sea, segn los casos, incmodo, peligroso o simplemente imposible.
Caractersticas
Precisin mejor que 4%
Gracias a este dispositivo, el multiplicador se enclava durante su uso, siendo

ms cmodo su manejo, ya que se sujeta slo incluso boca abajo.
El factor de multiplicacin indicado es el factor de multiplicacin de PAR, no la

relacin de giro. Por ejemplo, para obtener una relacin de par de 25:1, la
relacin de giro puede ser de 29,8:1. El resto son prdidas por rozamiento.
Los multiplicadores de par indicados (ver cuadro) se suministran en una maleta
de cuero de bandolera.
No incluyen certificado de calibracin.
58
M2
mm.
mm.
mm.
0,40
1,5
mm2.
2,07
M2,5
0,45
3,39
M3
0,50
5,5
2,5
5,03
M3,5
M4
0,60
0,70
6
7
6,78
8,78
M5
0,80
14,20
M6
1,00
10
20,10
M7
1,00
11
28,90
M8
1,25
13
36,60
M10
1,50
16
58,00
M12
1,75
18
10
84,30
M14
M16
M18
2,00
2,00
2,50
21
24
27
12
14
14
115,00
157,00
192,00
M20
2,50
30
17
245,00
M22
2,50
34
17
303,00
M24
3,00
36
19
353,00
M27
3,00
41
19
459,00
M30
M33
M36
M39
3,50
3,50
4,00
4,00
46
50
55
60
22
24
27
-
561,00
694,00
817,00
976,00
M42
4,50
65
32
1.120,00
M45
4,50
70
1.310,00
M48
M52
M56
5,00
5,00
5,50
75
80
85
36
41
Coeficiente de
rozamiento
Seccin
Paso
FUERZAS DE PRETENSADO Y PARES DE

APRIETE RECOMENDADOS
1.470,00
1.760,00
2.030,00
M60
5,50
90
2.360,00
M64
6,00
95
46
2.680,00
M68
6,00
100
3.060,00
C A L I D A D
4,8
Pretensado
N
5,8
Apriete
Nm
Pretensado
N
D E
6,8
Apriete
Nm
Pretensado
N
T O R N I L L O
8,8
Apriete
Nm
Pretensado
N
10,9
Apriete
Nm
12,9
Pretensado Apriete
N
Nm
Pretensado
N
Apriete
Nm
0,10
448,0
0,15
610,6
0,19
732,7
0,23
976,9
0,31
1.373,8
0,43
1.648,6
0,52
0,14
449,5
0,19
561,9
0,23
674,3
0,28
899,0
0,37
1.264,3
0,52
1.517,1
0,63
0,10
813,5
0,31
1.016,9
0,39
1.220,2
0,47
1.627,0
0,63
2.288,0
0,88
2.745,6
1,06
0,14
749,9
0,38
937,4
0,48
1.124,9
0,58
1.499,8
0,77
2.109,1
1,08
2.531,0
1,30
0,10
1.219,9
0,54
1.524,9
0,68
1.829,9
0,82
2.439,9
1,09
3.431,0
1,53
4.117,2
1,84
0,14
1,125,9
0,60
1.407,4
0,83
1.688,9
1,00
2.251,9
1,34
3.166,7
1,88
3.800,0
2,26
0,10
1,638,2
0,84
2.047,8
1,05
2.457,3
1,26
3.276,4
1,68
4.607,5
2,36
5.528,9
2,84
0,14
1,511,3
1,03
1.889,2
1,28
2.267,0
1,54
3.022,6
2,05
4.250,6
2,89
5.100,7
3,47
0,10
2,115,4
1,25
2.644,3
1,56
3.173,1
1,88
4.230,8
2,50
5.949,6
3,52
7.139,5
4,22
0,14
1,950,9
1,53
2.438,7
1,91
2.926,4
2,29
3.901,9
3,06
5.487,0
4,30
6.584,4
5,16
0,10
3.461,6
2,46
4.327,0
3,08
5.192,3
3,70
6.923,1
4,93
9.735,7
6,93
11.682,8
8,32
0,14
3.196,8
3,02
3.996,0
3,78
4.795,2
4,53
6.393,7
6,04
8.991,1
8,50
10.789,3
10,20
0,10
4.874,7
4,24
6.093,4
5,30
7.312,1
6,35
9.749,4
8,47
13.710,1
11,92
16.452,2
14,30
0,14
4.499,1
5,19
5.623,9
6,48
6.748,6
7,78
8.998,2
10,37
12.653,7
14,59
15.184,4
17,51
0,10
7.134,5
6,97
8.918,2
8,71
10.701,8
10,45
14.269,1
13,94
20.065,9
19,60
24.079,1
23,52
0,14
6.599,6
8,60
8.249,5
10,76
9.899,4
12,90
13.199,2
17,21
18.561,4
24,20
22.273,6
29,04
0,10
8.947,1
10,20
11.183,9
12,75
13.420,7
15,30
17.894,2
20,41
25.163,7
28,70
30.196,5
34,44
0,14
8.265,6
12,54
10.332,0
15,67
12.398,4
18,80
16.531,2
25,07
23.247,0
35,26
27.896,5
42,31
0,10
14.244,5
20,11
17.805,6
25,14
21.366,8
30,16
28.489,0
40,22
40.062,7
56,56
48.075,3
67,87
0,14
13.167,4
24,76
16.459,2
30,95
19.751,1
37,14
26.334,8
49,52
37.033,3
69,64
44.439,9
83,56
0,10
20.766,6
34,43
25.958,3
43,03
31.149,9
51,64
41.533,2
68,86
58.406,1
96,83
70.087,3
116,20
0,14
19.204,0
42,42
24.005,0
53,03
28.806,0
63,63
38.408,0
84,84
54.011,2
119,31
64.813,5
143,17
0,10
28.389,9
54,77
35.487,4
68,46
42.584,9
82,15
56.779,8
109,53
79.846,6
154,03
95.816,0
184,84
0,14
26.261,2
67,56
32.826,5
84,45
39.391,8
101,34
52.522,4
135,13
73.859,6
190,02
88.631,5
228,03
0,10
39.242,1
85,14
49.052,7
106,43
58.863,2
127,72
78.484,3
170,29
110.368,5
239,47
132.442,2
287,36
0,14
36.364,2
105,80
45.455,3
132,26
54.546,3
158,71
72.728,5
211,61
102.274,4
297,58
122.729,3
357,09
0,10
47.533,0
117,48
59.416,3
146,85
71.299,6
176,22
95.066,1
234,96
133.686,7
330,41
160.424,1
396,49
0,14
43.986,1
145,16
54.982,7
181,45
65.979,2
217,74
87.972,3
290,32
123.711,0
402,26
148.453,2
489,92
0,10
61.238,0
166,08
76.547,5
207,61
91.857,0
249,13 122.476,0
332,17
172.231,9
467,11
206.678,2
560,54
0,14
56.747,1
206,39
70.933,9
257,98
85.120,6
309,58 113.494,2
412,78
159.601,2
580,47
191.521,5
696,56
0,10
76.305,2
227,22
95.381,5
284,02
114.457,8
340,82 152.610,4
454,43
214.608,3
639,05
257.530,0
766,85
0,14
70.791,9
283,79
88.489,8
354,74
106.187,8
425,69 141.583,7
567,58
199.102,1
798,16
238.922,5
957,80
0,10
88.232,4
287,16 110.290,5
358,94
132.348,6
430,73 176.646,9
574,31
248.153,7
807,63
297.784,4
969,15
0,14
81.761,8
356,84 102.202,2
446,05
122.642,7
535,26 163.523,6
713,68
229.955,1
1.003,61
275.946,1
1.204,33
0,10
115.778,8
420,04 144.723,5
525,05
173.668,2
630,06 231.557,6
840,08
325.627,9
1.181,36
390.753,4
1.417,63
0,14
107.441,5
525,08 134.301,9
656,35
161.162,2
787,62 214.883,0
1.050,16
302.179,2
1.476,79
362.615,0
1.772,15
0,10
140.999,5
572,83 176.249,4
716,03
211.499,3
859,24 281.999,0
1.145,65
396.561,1
1.611,08
475.873,4
1.933,29
0,14
130.770,6
714,49 163.463,3
893,11
196.155,9
1.071,73 261.541,2
1.428,97
367.792,3
2.009,49
441.350,8
2.411,39
0,10
175.618,1
774,65 219.522,6
968,32
263.427,1
1.161,98 351.236,2
1.549,31
493.925,8
2.178,72
592.711,0
2.614,46
0,14
163.058,0
970,43 203.822,5
1.213,03
244.587,0
1.455,64 326.115,9
1.940,86
458.600,5
2.729,33
550.320,6
3.275,19
0,10
206.081,7
998,60 257.602,2
1.248,25
309.122,6
1.497,89 412.163,5
1.997,19
579.604,8
2.808,55
695.525,8
3.370,26
0,14
191.241,8
1.248,41 239.052,3
1.560,51
286.862,7
1.872,61 382.483,6
2.496,81
537.867,6
3.511,14
645.441,1
4.213,37
0,10
247.520,0
1.291,81 309.400,0
1.614,77
371.279,9
1.937,72 495.039,9
2.583,63
696.149,8
3.633,23
835.379,8
4.359,88
0,14
229.902,6
1.620,96 287.378,3
2.026,20
344.853,9
2.431,44 459.805,2
3.241,92
646.601,0
4.558,96
775.921,3
5.470,75
0,10
283.225,0
1.601,25 354.031,2
2.001,57
424.837,4
2.401,88 566.449,9
3.202,51
796.570,1
4.503,53
955.884,2
5.404,23
0,14
262.939,0
2.005,46 328.673,8
2.506,83
394.408,5
3.008,20 525.878,0
4.010,93
739.516,0
5.640,37
887.419,2
6.768,44
0,10
332.751,5
2.005,51 415.939,4
2.506,89
499.127,3
3.008,26 665.503,0
4.011,02
935.863,6
5.640,50 1.123.036,0
6.768,60
0,14
309.151,8
2.519,55 386.439,7
3.149,43
463.727,7
3.779,32 618.303,6
5.039,09
869.489,3
7.086,23 1.043.387,0
8.503,47
0,10
372.429,3
2.406,51 465.536,6
3.008,14
558.644,0
3.609,77 744.858,6
4.813,03 1.047.457,0
6.768,32 1.256.949,0
8.121,98
0,14
345.862,9
3.018,11 432.328,7
3.772,64
518.794,4
4.527,17 691.725,8
6.036,23
972.739,4
8.488,45 1.167.287,0 10.186,14
0,10
448.108,9
3.099,96 560.136,1
3.874,95
672.163,4
4.649,93 896.217,8
6.199,91 1.260.306,0
8.718,63 1.512.368,0 10.462,36
0,14
416.499,0
3.900,52 520.623,8
4.875,65
624.748,5
5.850,78 832.998,0
7.801,04 1.171.404,0 10.970,21 1.405.684,0 13.164,25
0,10
516.202,9
3.838,14 645.253,6
4.797,68
774.304,4
5.757,21 1.032.406,0
7.676,29 1.451.821,0 10.794,78 1.742.185,0 12.953,73
0,14
479.683,4
4.824,40 599.604,2
6.030,50
719.525,1
7.236,60 959.366,8
9.648,80 1.349.110,0 13.568,63 1.618.931,0 16.282,36
0,10
602.498,5
4.754,64 753.123,1
5.943,30
903.747,8
7.131,96 1.204.997,0
9.509,28 1.694.527,0 13.372,43 2.033.432,0 16.046,91
0,14
560.267,5
5.992,71 700.334,4
7.490,88
840.401,2
8.989,06 1.120.535,0 11.985,42 1.575.752,0 16.854,49 1.890.903,0 20.225,39
0,10
683.339,5
5.746,17 854.174,4
7.182,71 1.025.009,0
8.619,25 1.366.679,0 11.492,34 1.921.892,0 16.161,10 2.306.271,0 19.393,32
0,14
635.299,9
7.235,13 794.124,9
9.043,92
0,10
782.799,9
6.939.64 978.499,8
8.674,55 1.174.200,0 10.409,46 1.565.600,0 13.879,28 2.201.625,0 19.517,74 2.641.950,0 23.421,29
0,14
728.201,8
8.758,24 910.252,2
10.947,80 1.092.303,0 13.137,36 1.456.404,0 17.516,48 2.048.068,0 24.632,55 2.457.681,0 29.559,06
59
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
952.949,8 10.852,70 1.270.600,0 14.470,27 1.786.781,0 20.348,82 2.144.137,0 24.418,58
14
CUADRO DE CONVERSIN DE UNIDADES
De ft Ib a m kg
De ft Ib a N m
De N m a in oz
ft Ib
0
Nm
9
Nm
ft Ib
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg
Nm
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
in oz in oz in oz in oz in oz in oz in oz in oz in oz in oz
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
1.36 2.71 4.07 5.42 6.78 8.13 9.49 10.84 12.20
13.56 14.91 16.27 17.62 18.98 20.33 21.69 23.05 24.40 25.76
27.11 28.47 29.83 31.18 32.54 33.89 35.25 36.61 37.97 39.32
40.67 42.02 43.38 44.73 46.09 47.45 48.80 50.16 51.51 52.87
54.22 55.58 56.94 58.29 59.65 61.00 62.36 63.71 65.07 66.42
67.78 69.14 70.49 71.85 73.20 74.56 75.91 77.27 78.62 79.98
81.33 82.69 84.05 85.40 86.76 88.11 89.47 90.83 92.18 93.54
94.89 96.25 97.60 98.96 100.31 101.67 103.03 104.38 105.74 107.09
108.45 109.80 111.16 112.51 113.87 115.23 116.58 117.94 119.29 120.65
122.00 123.36 124.72 126.07 127.43 128.78 130.14 131.49 132.85 134.20
135.56
ft Ib x 1.3556 = N m
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
0.138 0.277 0.415 0.553 0.691 0.830 0.968 1.106 1.245
1.383 1.521 1.660 1.798 1.936 2.074 2.212 2.351 2.489 2.628
2.766 2.904 3.043 3.181 3.319 3.457 3.596 3.734 3.872 4.011
4.149 4.287 4.426 4.564 4.702 4.840 4.979 5.117 5.255 5.394
5.532 5.670 5.809 5.947 6.085 6.223 6.362 6.500 6.638 6.777
6.915 7.053 7.191 7.330 7.468 7.606 7.745 7.883 8.021 8.159
8.298 8.436 8.574 8.713 8.851 8.989 9.128 9.266 9.404 9.543
9.681 9.819 9.957 10.09 10.23 10.37 10.51 10.65 10.79 10.92
11.06 11.20 11.34 11.48 11.62 11.75 11.89 12.03 12.17 12.31
12.45 12.59 12.73 12.86 13.00 13.14 13.28 13.42 13.55 13.69
13.83
ft Ib x 1.383 = m kg
.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
1.
0
1.42
2.83
4.25
5.66
7.08
8.50
9.91 11.33 12.74
14.16 15.58 16.99 18.41 19.83 21.24 22.66 24.07 25.49 26.91
28.32 29.74 31.15 32.57 33.99 35.40 36.82 38.23 39.65 41.07
42.48 43.90 45.32 46.73 48.15 49.56 50.98 52.40 53.81 55.23
56.64 58.06 59.48 60.89 62.31 63.72 65.14 66.56 67.97 69.39
70.81 72.22 73.64 75.05 76.47 77.89 79.30 80.72 82.13 83.55
84.97 86.41 87.80 89.21 90.63 92.05 93.46 94.88 96.30 97.71
99.13 100.54 101.96 103.38 104.79 106.21 107.62 109.04 110.46 111.87
113.29 114.70 116.12 117.54 118.95 120.37 121.79 123.20 124.62 126.03
127.45 128.87 130.28 131.70 133.11 134.53 135.95 137.36 138.78 140.19
141.61
.01 N m x 141.6112 = .01 in oz
1
Nm
2
Nm
3
Nm
4
Nm
5
Nm
6
Nm
7
Nm
8
Nm
De in Ib a N m
in Ib
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
De N m a ft Ib
De N m a m kg
9
Nm
Nm
0
ft Ib
1
ft Ib
2
ft Ib
3
ft Ib
4
ft Ib
5
ft Ib
6
ft Ib
7
ft Ib
8
ft Ib
9
ft Ib
Nm
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg m kg
0
.113
.226
.339
.452
.565
.678
.791
.904 1.02
1.13 1.24
1.36
1.47
1.58
1.70
1.81
1.92
2.03
2.15
2.26 2.37
2.49
2.60
2.71
2.83
2.94
3.05
3.16
3.28
3.39 3.50
3.62
3.73
3.84
3.96
4.07
4.18
4.29
4.41
4.52 4.63
4.75
4.86
4.97
5.09
5.20
5.31
5.42
5.54
5.65 5.76
5.88
5.99
6.10
6.22
6.33
6.44
6.55
6.67
6.78 6.89
7.01
7.12
7.23
7.35
7.46
7.57
7.68
7.80
7.91 8.02
8.14
8.25
8.36
8.48
8.59
8.70
8.81
8.93
9.04 9.15
9.27
9.38
9.49
9.61
9.72
9.83
9.94 10.06
10.17 10.28 10.40 10.51 10.62 10.74 10.85 10.96 11.07 11.19
11.30
in Ib x .1130 = N m
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
7.38
14.75
22.13
29.50
36.88
44.25
51.63
59.00
66.38
73.76
0.74
8.11
15.49
22.86
30.24
37.62
44.99
52.37
59.74
67.12
1.48
8.85
16.23
23.60
30.98
38.35
45.73
53.10
60.48
67.86
2.21
9.59
16.96
24.34
31.72
39.09
46.47
53.84
61.22
68.59
2.95
10.33
17.70
25.08
32.45
39.83
47.20
54.58
61.96
69.33
3.69
11.06
18.44
25.81
33.19
40.57
47.94
55.32
62.69
70.07
4.43
11.80
19.18
26.55
33.93
41.30
48.68
56.05
63.43
70.81
5.16
12.54
19.91
27.99
34.67
42.04
49.42
56.79
64.17
71.54
5.90
13.28
20.65
28.03
35.40
42.78
50.15
57.53
64.91
72.28
6.64
14.01
21.39
28.76
36.14
43.52
50.89
58.27
65.64
73.02
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
1.020
2.039
3.059
4.079
5.099
6.118
7.138
8.158
9.177
10.197
0
Nm
1
Nm
2
Nm
3
Nm
4
Nm
5
Nm
6
Nm
7
Nm
8
Nm
De in oz a N m
1 N m = 0.73756 ft Ib
De N m a in lb
.102
1.122
2.141
3.161
4.181
5.200
6.220
7.240
8.260
9.279
.204
1.224
2.243
3.263
4.283
5.302
6.322
7.342
8.362
9.381
.306
1.326
2.345
3.365
4.385
5.404
6.424
7.444
8.464
9.483
.408
1.428
2.447
3.467
4.487
5.506
6.526
7.546
8.565
9.585
.510
1.530
2.549
3.569
4.589
5.608
6.628
7.648
8.667
9.687
.611
1.632
2.651
3.671
4.691
5.710
6.730
7.750
8.769
9.789
.714
1.733
2.753
3.773
4.793
5.812
6.832
7.852
8.871
9.891
.816
1.835
2.855
3.875
4.895
5.914
6.934
7.954
8.973
9.993
.918
1.937
2.957
3.977
4.997
6.016
7.036
8.056
9.075
10.095
N m x .10197 = m kg ( m kp)
De m kg a ft Ib
in oz
0
Nm
1
Nm
2
Nm
3
Nm
4
Nm
5
Nm
6
Nm
7
Nm
8
Nm
9
Nm
Nm
0
in Ib
1
in Ib
2
in Ib
3
in Ib
4
in Ib
5
in Ib
6
in Ib
7
in Ib
8
in Ib
9
in Ib
m kg
0
ft Ib
1
ft Ib
2
ft Ib
3
ft Ib
4
ft Ib
5
ft Ib
6
ft Ib
7
ft Ib
8
ft Ib
9
ft Ib
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
.071
.141
.212
.282
.353
.424
.494
.565
.635
.706
.007
.078
.148
.219
.289
.360
.431
.501
.572
.642
.014
.085
.155
.226
.297
.367
.438
.508
.579
.650
.021
.092
.162
.232
.304
.374
.445
.515
.586
.657
.028
.098
.169
.240
.312
.381
.452
.522
.593
.664
.035
.106
.177
.247
.318
.388
.459
.530
.600
.671
.042
.113
.184
.254
.325
.395
.466
.537
.607
.678
.049
.120
.191
.261
.332
.402
.473
.544
.624
.685
.056
.127
.198
.268
.339
.409
.480
.551
.621
.692
.064
.134
.205
.275
.346
.417
.487
.558
.628
.669
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
88.51
177.01
265.52
354.03
442.53
531.04
619.55
708.06
796.56
885.07
8.85
97.36
185.86
274.38
362.88
451.36
539.89
628.40
716.91
805.41
17.70
106.21
194.72
283.22
371.73
460.24
548.74
637.25
725.76
814.26
26.55
115.06
203.57
292.07
380.58
469.09
557.59
646.10
734.61
823.12
35.40
123.91
212.42
300.92
389.43
477.94
566.44
654.95
743.46
831.97
44,25
132,76
221,27
309,77
398,28
486,79
575,30
663,80
752,31
840,82
53.10
141.61
230.12
318.62
407.13
495.64
584.15
672.65
761.16
849.67
61.95
150.46
238.98
327.48
415.98
504.49
592.10
681.50
770.01
858.52
70.81
159.31
247.82
336.33
424.83
513.34
601.85
690.35
778.86
867.37
79.66
168.16
256.67
345.18
433.68
522.19
610.70
699.20
787.71
876.22
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
72.4
144.7
217.0
289.3
361.7
434.0
506.3
578.6
651.0
723.3
7,23
79,6
151,9
224,2
296,6
368,9
441,2
513,5
585,9
658,2
14,47
86,8
159,1
231,5
303,9
376,1
448,4
520,8
593,1
665,4
21.70
94.0
166.4
238.7
311.0
383.3
455.7
528.0
600.3
672.7
28.93
101.3
173.6
245.9
318.3
390.6
462.9
535.2
607.6
679.9
36.17
108.5
180.8
253.2
325.5
397.8
470.1
542.5
614.8
687.1
43.40
115.7
188.1
260.4
332.7
405.0
477.4
549.7
622.0
694.4
50.63
123.0
195.3
267.6
340.0
412.3
484.6
556.9
629.3
701.6
57.86
130.2
202.5
274.9
347.2
419.5
491.8
564.2
636.5
708.8
65.10
137.4
209.8
284.1
354.4
426.7
499.1
571.4
643.7
716.1
in oz x .00706 = N m
N m x 8.8507 = in Ib
m kg x 7.233 = ft Ib
La zona sombreada indica la forma de hallar la correspondencia. Ejemplo: 65 m kg = 470.1/ft Ib
De m kg a N m
m kg
0
Nm
1
Nm
2
Nm
3
Nm
4
Nm
5
Nm
6
Nm
7
Nm
8
Nm
9
Nm
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
98.07
196.13
294.20
392.27
490.33
588.40
686.47
784.53
882.60
980.67
9.81
107.87
205.94
304.00
402.07
500.14
598.21
696.27
794.34
892.41
19.61
117.68
215.75
313.81
411.88
509.95
608.01
706.08
804.15
902.21
29.42
127.49
225.55
323.62
421.69
519.75
617.82
715.89
813.95
912.02
39.23
137.30
235.36
333.43
431.49
529.56
627.63
725.70
823.76
921.83
49.03
147.10
245.17
343.23
441.30
539.37
637.43
735.50
833.57
931.63
58.84
156.90
254.98
353.04
451.11
549.17
647.24
745.30
843.37
941.44
68.65
166.71
264.78
362.85
460.91
558.98
657.05
755.11
853.18
951.25
78.45
176.52
274.59
372.65
470.72
568.79
666.86
764.92
862.99
961.05
88.26
186.33
284.40
382.46
480.53
578.60
676.66
774.73
872.79
970.86
m kg ( m kp) = 9.80665 N m
CUADRO DE CONVERSION DE UNIDADES

1 oz. in.
onza pulgada
equivale a 0.00706
Nm
newton metro
1 lb. in.
libra pulgada
equivale a 0.11298
Nm
newton metro
equivale a
1.356
Nm
newton metro
9,8
Nm
newton metro
lb. ft.
kgm
Nm
libra pie
kilogramo metro equivale a

newton metro
equivale a 0.73756
60
lb. ft.
libra pie
kgf.m 0
N.m. 0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240
lb.ft 0
lb.in 0
10
11 12 13 14
90
100
15
110
16 17
120
18 19
130
140
20
21 22 23 24
150
160
170
25
10
20
30
40
50
60
70
80
120
240
360
480
600
720
840
960 1080 1200 1320 1440 1560 1680 1800 1920 2040 2160
180
1
2
3
4
5
6
7
8
VASOS,
ACCESORIOS
Y JUEGOS
10
Ref. 109.54
pg.
1/4 3/8 1/2 3/4 1

62 66
70 76 79
Ref. 166.03
pg.
1/2 3/4 1
85 87 88
Ref. 125.00
pg.
1/4 3/8 1/2 3/4 1

63 67
71 76 79
Ref. 109.54
pg.
1/4 3/8 1/2

90 91 92
Ref. 129.06
pg.
1/4 3/8 1/2 3/4 1

65 69
73 78 80
Ref. 472.01
pg.
10 mm.
94
Ref. 167.08
pg.
1/4 3/8 1/2 3/4 1 1.1/2

81 82
84 87 88 89
Ref. 471.16
pg.
95
Ref. 169.00
pg.
1/4 3/8 1/2 3/4 1 1.1/2

81 83
86 87 89 89
11
12
13
14
LLAVES DE VASO
1/4
UNE 16507 ISO 2725 DIN 3124
A
A
1/ 4"
6,3 mm.
B
S
SERIE LARGA
HEX.
BIHEX.
COD.
COD.
grs.
101.01
101.02
101.03
101.04
101.05
101.06
101.07
101.08
101.09
101.10
101.11
101.12
101.13
101.14
102.04
102.05
102.06
102.07
102.08
102.09
102.10
102.11
102.12
102.13
102.14
3,2
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5,6
6,7
7,2
7,7
8,3
9,3
10,5
11,5
12,7
14
15,2
16,5
17,6
18,8
3,5
4,1
3,8
3,8
4,1
5,1
5,6
6,4
6,9
6,9
8,9
8,9
8,9
9,1
11,8
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
13,2
14,6
15,6
16,7
17,8
25
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
HEX.
BIHEX.
COD.
COD.
S
1/8
HEX.
BIHEX.
u.
COD.
COD.
grs.
u.
9
14
14
14
14
14
14
14
14
14
18
18
23
23
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103.02
103.03
103.04
103.05
103.06
103.07
103.08
103.09
103.10
103.11
103.12
103.13
103.14
103.54
103.55
103.56
103.57
103.58
103.59
103.60
103.61
103.62
103.63
103.64
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6,7
7,2
7,7
8,3
9,3
10,5
11,5
12,7
14,0
15,4
16,5
17,6
18,8
4,1
4,1
4,6
4,8
5,3
5,6
6,4
6,9
6,9
8,9
8,9
8,9
9,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
13,2
14,6
15,6
16,7
17,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
18
18
18
18
18
27
27
32
40
54
50
59
68
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX.
BIHEX.
grs.
u.
6
6,7
7,7
8,7
9,5
11,1
11,5
12,7
14,3
15,9
17,5
19,8
2,7
2,7
3,8
4,1
5,1
5,6
6,4
6,9
6,9
8,9
8,9
7,9
11,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,7
14,3
14,6
16,4
18,3
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
14
14
14
14
14
14
14
14
14
18
23
23
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
101.58
101.59
101.60
101.61
101.62
101.63
101.64
101.65
101.66
101.68
101.70
101.71
102.60
102.61
102.62
102.63
102.64
102.65
102.66
102.68
102.70
102.71
HEX.
BIHEX.
COD.
COD.
TIpo
Long.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
COD.
TIpo
Long.
N Pzas.
Contenido
grs.
109.54
standard
22,2
13
275
109.55
109.65
largo
50,8
6 - 7 - 8 - 9 - 10 11 - 12 - 13
385
109.64
standard
22,2
11
4 - 4,5 - 5 - 5,5 6 - 7 - 8 - 9 - 10 11 - 12 - 13 - 14
5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 - 12 13 - 14
5/32
3/16
7/32
1/4
9/32
5/16
11/32
3/8
7/16
1/2
9/16
JUEGOS EN RAIL
JUEGOS EN RAIL
255
62
VASOS TORX
1/4
1
2
C S
A
L
COD.
grs.
u.
6,7
7,7
8,4
9,3
10,5
11,5
3,8
4,7
5,7
6,2
7,5
9,4
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
S
COD.
106.04
106.05
106.06
106.07
106.08
106.10
E-4
E-5
E-6
E-7
E-8
E-10
ACCESORIOS
JUEGO EN RAIL
106.20
E-4, E-5, E-6, E-7, E-8, E-10
grs.
u.
115
1/4
UNE 16511
ISO 3316
6
A
B
L
ALARGADERA
ALARGADERA ANGULAR PLUS
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
105.01
105.00
105.02
50
100
150
12
12
12
7,8
7,8
7,8
24
49
65
1
1
1
105.11
105.13
50
150
12,3
12,3
24
65
1
1
7
8
UNE 16512
ISO 3315
9
A
B
C
L
ALARGADERA FLEXIBLE
10
MANGO CORREDIZO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
105.04
140
12,5
57
105.08
14
23
115
44
11
UNE 16511
ISO 3316
UNE 16520
ISO 8764
DIN 5262
12
L
D
A
S
MANGO CUADRADO MACHO EN T
ARTICULACIN UNIVERSAL
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
105.25
14
34
20
105.22
1/4
90
60
103
40
13
14
63
ACCESORIOS
1/4
UNE 16512
ISO 3315
MANGO CUADRADO MACHO FLEXIBLE
MANGO CUADRADO MACHO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
105.21
32
6,3
215
100
105.20
25
150
115
UNE 16512
ISO 3315
B
L
C
LLAVE DE CARRACA REVERSIBLE 72 DIENTES

COD.
105.50
105.71
grs.
23
21
122
150
25
Kit Reparacin (Pivote, Trinquete, Muelle, Tapa, Tornillo)
CARRACA REVERSIBLE
u.
COD.
1
1
105.06
105.71
UNE 16503
ISO 1174
grs.
1/4
u.
23
21
122
110
25
1
1
UNE 16503
ISO 1173
ISO 1174
A
L
AMPLIADOR
1/4
3/8
PORTAPUNTAS HEX
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
105.60
12,7
24
13
105.70
12
25
13
1/4
AMPLIADOR PLANO
COD.
105.61
1/4
3/8
JUEGO AMPLIADORES PLANOS
grs.
u.
COD.
3,3
29
13
20
109.61
64
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
grs.
u.
105
JUEGOS DE LLAVES DE VASO
1/4
1/ 4"
6,3 mm.
2
3
4
Caja de plstico doble 205 x 130 x 45 mm.
Caja de plstico doble 205 x 130 x 45 mm.
COD.
Designacin
Tipo
grs.
COD.
Designacin
109.05
Jullavaso 014
Hex
32
725
13 vasos hex 4- 4,5- 5- 5,5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14
3 puntas PH1- PH2- PH3
3 puntas PZ1- PZ2- PZ3
3 puntas boca recta 0,5x4 - 0,8x5,5 - 1,2x6,5
4 puntas hex 3 - 4 - 5 - 6
1 carraca 105.50
1 mango cuadrado macho 105.20
1 articulacin universal 105.25
1 alargadera 50 mm 105.01
1 portapuntas 105.70
109.04
Jullavaso 013
Hex
19
675
13 vasos hex 4- 4,5- 5- 5,5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14
1 carraca 105.50
1 mango corredizo 105.08
Tipo
N Pzas.
COD.
Designacin
109.14
Jullavaso 025
Bihex
30
11 vasos bihex 5- 5,5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14
4 puntas hex 3 - 4 - 5 - 6
1 carraca 105.50
Tipo
N Pzas.
Designacin
109.26
Jullavaso 054
Hex
31
725
12 vasos hex 1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16
4 puntas hex 3 - 4 - 5 - 6
1 carraca 105.06
N Pzas.
Designacin
109.13
Jullavaso 024
Bihex
17
11 vasos bihex 5- 5,5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14
1 carraca 105.06
Designacin
grs.
109.35
Jullavaso 065
Bihex
29
705
10 vasos bihex 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 7/16 - 1/2 - 9/16
4 puntas hex 3 - 4 - 5 - 6
1 carraca 105.06
Tipo
N Pzas.
675
6
7
8
Designacin
Hex
Jullavaso 053
18
675
12 vasos hex 1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16
1 carraca 105.06
N Pzas.
grs.
COD.
Tipo
N Pzas.
grs.
109.25
grs.
COD.
Tipo
N Pzas.
COD.
725
COD.
Tipo
N Pzas.
grs.
Tipo
grs.
COD.
Designacin
grs.
109.33
Jullavaso 062
Bihex
16
655
10 vasos bihex 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 7/16 - 1/2 - 9/16
1 carraca 105.06
9
10
11
12
13
Perfil NPP que apoya

en las caras del tornillo
sin deformar las aristas.
14
65
LLAVES DE VASO
3/8
UNE 16507 ISO 2725 DIN 3124
3/ 8"
10 mm.
S
S
A
B
B
L
SERIE LARGA
HEX
COD.
BIHEX
COD.
grs.
u.
112.26
112.27
112.28
112.29
112.30
112.31
112.32
112.33
112.34
112.35
112.36
112.37
112.38
112.39
112.40
112.41
112.42
112.06
112.07
112.08
112.09
112.10
112.11
112.12
112.13
112.14
112.15
112.16
112.17
112.18
112.19
112.20
112.21
112.22
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
10
10,5
11,4
12,8
14,3
15,7
16,5
18,0
19,6
20,4
21,1
22,8
24,3
25,1
26,3
28,3
29,1
4,8
4,8
5,3
6,1
6,1
6,1
6,6
8,1
10,2
8,6
9,9
9,9
10,4
11,4
12,2
11,7
18,7
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
18,6
19,4
20,2
21,8
23,2
24,0
25,3
27,2
28,1
25,8
25,8
25,8
25,8
25,8
25,8
25,8
25,8
26,2
27,8
28,3
28,8
29,5
30,2
31
31,3
32,5
14
14
14
14
14
14
27
27
27
27
27
27
41
59
59
72
72
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
BIHEX
COD.
112.62
112.64
112.65
112.66
112.68
112.70
112.71
112.72
112.73
112.75
112.76
112.78
112.79
grs.
u.
1/4
10,3
11,9
12,7
14,3
15,5
18,3
19,8
20,6
21,4
23,8
25,4
27,0
29,4
5,6
6,4
7,1
7,1
7,1
7,9
9,5
9,5
12,7
13,5
15,9
12,7
14,3
17,5
17,5
16,7
16,7
16,7
17,4
19,1
19,8
20,2
22,2
23,8
25,4
26,2
26
26
26
26
26
26
26
26
28
28
30
31
32
14
14
14
14
14
27
27
27
27
41
59
72
72
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5/16
11/32
3/8
7/16
1/2
9/16
19/32
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
HEX
COD.
BIHEX
COD.
grs.
u.
113.06
113.07
113.08
113.09
113.10
113.11
113.12
113.13
113.14
113.15
113.16
113.17
113.18
113.19
113.21
113.22
113.56
113.57
113.58
113.59
113.60
113.61
113.62
113.63
113.64
113.65
113.66
113.67
113.68
113.69
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
9,1
10,5
11,4
12,8
14,3
15,7
16,5
18,0
19,6
20,3
21,1
22,7
24,3
25,1
27,5
28,3
5,6
5,6
7,1
7,1
7,9
9,7
9,9
10,7
10,7
10,7
10,7
11,2
11,2
11,5
12,4
13,0
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
18,6
19,4
20,2
21,8
23,2
24,0
26,4
27,2
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
60,3
60,3
60,3
66,7
66,7
66,7
66,7
73,0
48
48
48
48
48
48
48
48
68
85
94
104
132
132
140
160
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
JUEGOS EN RAIL
JUEGOS EN RAIL
HEX
COD.
BIHEX
COD.
Tipo
N Pzas.
Contenido
grs.
HEX
COD.
BIHEX
COD.
Tipo
N Pzas.
Contenido
grs.
119.54
119.64
standard
8-10 -11-12-13-14-17-19
309
119.55
119.65
largo
8-10 -11-12-13-14-17-19
644
66
LLAVE DE VASO
3/8
TORX
1
2
TORX
COD.
112.88
112.90
112.91
112.92
112.94
112.96
112.98
E-8
E-10
E-11
E-12
E-14
E-16
E-18
HEMBRA
JUEGO DE VASOS
TORX
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
11,4
12,8
14,3
15,1
16,0
18,7
20,3
7,5
9,4
10
11,1
12,9
14,7
16,6
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
19,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
31,8
33,3
36
37
40
41
41
44
50
1
1
1
1
1
1
1
119.31
E8 - E10 - E11 - E12 - E14 - E16 -E18
315
5
ACCESORIOS
3/8
UNE 16511
ISO 3316
B
A
ALARGADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
115.01
115.07
115.04
75
150
275
18
18
18
11,5
11,5
11,5
83
150
269
1
1
1
115.11
115.17
75
150
17,8
17,8
70
135
1
1
UNE 16511
ISO 3316
9
A
10
L
L
ALARGADERA CON BLOQUEO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
115.21
150
17,8
135
115.25
19
50
57
UNE 16512
ISO 3315
11
UNE 16512
ISO 3315
12
B
A
A
C
L
MANGO CORREDIZO
BERBIQU
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
115.08
22
11
32
200
190
115.35
24
12
82
105
385
445
13
14
67
ACCESORIOS
3/8
UNE 16512
ISO 3315
UNE 16512
ISO 3315
B
B
L
C

COD.
115.50
115.70
grs.
29
30
24
197
230
LLAVE DE CARRACA REVERSIBLE
u.
COD.
1
1
115.55
115.72
31
26
24
200
235
1
UNE 16512
ISO 3315
grs.
u.
UNE 16503
ISO 1174
C
L
L'
MANGO ARTICULADO
COD.
115.42
24
12
29
220
235
grs.
PORTAPUNTAS HEX
u.
265
COD.
115.75
UNE 16503
ISO 1174
5/16
grs.
u.
17
28
32
5/16
UNE 16503
ISO 1174
A
A
REDUCTOR
3/8
1/4
AMPLIADOR
Dadas las especiales condiciones de trabajo de este producto,
no est garantizado contra la rotura del cuadrado macho.
COD.
grs.
u.
115.65
16,5
28,5
25
3/8
COD.
grs.
u.
115.60
22
38
50
1/2
AMPLIADOR PLANO
COD.
115.61
3/8
1/2
JUEGO AMPLIADORES PLANOS
grs.
u.
COD.
3,2
38
16
25
109.61
68
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
grs.
u.
100
3/8
3/ 8"
10 mm.
2
3
Caja metlica, 310 x 120 x 46 mm.

COD.
Desig.
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 104
Hex
15
119.00
Jullavaso 114
Bihex
15
119.05
12 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19
1 carraca 115.50
COD.
Desig.
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 154
Bihex
14
119.25
11 vasos: 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 3/4 - 13/16 - 7/8
1 carraca 115.50
COD.
Desig.
Tipo
N Pzas.
15
Jullavaso 104 P
Hex
119.04
15
Jullavaso 114 P
Bihex
119.07
12 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19
1 carraca 115.55
COD.
Desig.
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 154 P
Bihex
14
1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 13/16 - 7/8
1 carraca 115.55
119.27
11 vasos:

grs.
COD.
1.600
1.600
Designacin
Tipo
N Pzas.
22
Jullavaso 105 P
Hex
119.09
22
Jullavaso 115 P
Bihex
119.10
17 vasos: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 18 - 19 - 20 - 21 - 22
1 carraca 115.55
1 alargadera 275 mm. 115.04
grs.
1.620
COD.
119.28
13 vasos:
Designacin
Jullavaso 155 P
Tipo
Bihex
grs.
2.520
2.520
N Pzas.
grs.
18
2.390
1/4 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 -
11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8

1 carraca 115.55
grs.
1.610
1.610
COD.
Designacin
6
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 105
Hex
22
119.08
Jullavaso 115
Bihex
22
119.06
17 vasos: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 21 - 22
1 carraca 115.50
grs.
1.630
COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 155
Bihex
18
119.26
13 vasos: 1/4 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8
1 carraca 115.50
grs.
2.510
2.510
7
8
grs.
2.380
9
10
11
12
Caja doble plstico, 280 x 190 x 55 mm.

COD.
Desig.
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 160
Hex
22
119.60
Jullavaso 170
22
Bihex
119.70
17 vasos: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 18 - 19 - 20 - 21 - 22
1 carraca 115.50
Caja doble plstico, 280 x 190 x 55 mm.

grs.
COD.
1.950
1.950
Desig.
Tipo
N Pzas.
22
Jullavaso 160 P
Hex
119.61
22
Jullavaso 170 P
Bihex
119.71
17 vasos: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 18 - 19 - 20 - 21 - 22
1 carraca 115.55
69
grs.
1.960
1.960
13
14
LLAVES DE VASO
1/2
UNE 16507
ISO 2725
DIN 3124
A
S
1/ 2"
12,5 mm.
HEX
COD.
BIHEX
COD.
grs.
u.
121.08
121.09
121.10
121.11
121.12
121.13
121.14
121.15
121.16
121.17
121.18
121.19
121.20
121.21
121.22
121.23
121.24
121.25
121.26
121.27
121.28
121.29
121.30
121.32
122.08
122.09
122.10
122.11
122.12
122.13
122.14
122.15
122.16
122.17
122.18
122.19
122.20
122.21
122.22
122.23
122.24
122.25
122.26
122.27
122.28
122.29
122.30
122.32
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
13
14
15
16
18
19
20
21
23
24
25
26
28
29
30
31
33
34
35
36
38
39
40
44
5
5
6
7
8
8
10
10
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
20
20
22
22
22
22
22
23
23
23
24
24
23
23
24
24
24
26
26
26
27
28
26
27
27
28
29
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
40
40
40
40
40
42
42
44
44
46
52
52
52
54
61
61
61
63
71
62
64
71
83
80
99
105
105
110
120
120
135
145
155
180
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
HEX
COD.
BIHEX
COD.
121.64
121.66
121.68
121.70
121.71
121.72
121.73
121.75
121.76
121.77
121.78
121.79
121.80
121.81
121.82
121.83
121.84
121.85
121.86
122.64
122.66
122.68
122.70
122.71
122.72
122.73
122.75
122.76
122.77
122.78
122.79
122.80
122.81
122.82
122.83
122.84
122.85
122.86
C
B
L
grs.
u.
5/16
13
15
16
18
20
21
22
24
26
28
28
30
33
33
34
36
38
40
43
5
6
7
8
10
10
10
12
12
12
12
14
16
16
16
18
20
20
22
22
22
22
23
23
23
24
23
24
24
24
26
26
27
28
26
27
28
29
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
40
40
40
40
42
44
44
46
51
52
52
60
59
62
72
64
72
78
80
97
100
120
125
125
140
160
185
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3/8
7/16
1/2
9/16
19/32
5/8
11/16
3/4
25/32
13/16
7/8
15/16
31/32
1
1.1/16
1.1/8
1.3/16
1.1/4
SERIE LARGA
HEX
COD.
BIHEX
COD.
123.10
123.11
123.12
123.13
123.14
123.15
123.16
123.17
123.18
123.19
123.21
123.22
123.24
123.27
123.30
123.32
124.10
124.11
124.12
124.13
124.14
124.15
124.16
124.17
124.18
124.19
124.21
124.22
124.24
124.27
124.30
124.32
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
24
27
30
32
14,9
16,5
18,1
19,1
20,7
22,1
23,5
24,4
25,1
26,3
28,3
29,9
32,0
36,2
41,1
42,6
grs.
u.
3/8
22,9
22,9
22,9
22,9
22,3
23,1
24,6
27,0
28,5
31,0
32,6
34,9
36,5
7,6
8,6
10,1
10,7
12,2
13,2
15,2
17,0
18,3
18,8
19,1
19,6
20,3
14,9
16,9
19,1
20,7
23,6
24,4
26,3
28,3
29,9
32,3
33,9
36,2
37,8
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
150
150
150
150
150
165
180
210
235
250
275
345
410
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX
COD.
123.66
123.68
123.70
123.71
123.83
123.75
123.19
123.88
123.79
123.80
123.82
123.27
123.84
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
15/16
1
1.1/16
1.1/8
grs.
u.
22,9
21,8
22,9
22,9
22,9
22,9
22,3
23,1
23,9
24,6
27,5
28,6
30,9
34,9
39,8
41,4
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
150
150
150
150
150
150
150
165
165
180
210
235
250
338
495
540
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
B
7,1
7,6
8,9
8,4
9,9
9,9
11,2
11,2
14
14,2
14
14,2
15,5
17,0
18,0
19,3

en las caras del tornillo sin
deformar las aristas.
JUEGOS EN RAIL
JUEGOS EN RAIL
HEX
COD.
BIHEX
COD.
Tipo
N Pzas.
Contenido
grs.
HEX
COD.
BIHEX
COD.
Tipo
N Pzas.
Contenido
grs.
129.70
129.80
standard
10
10 -11-13-14-1516-17-19-20-22
800
129.73
129.82
largo
10-13-14-17-1921-22-24-27
1.755
70
LLAVES DE VASO
1/2
TORX
UNE 16519
ISO 2936
DIN 911
2
S
COD.
grs.
u.
126.12
126.14
126.16
126.18
126.20
126.24
11,1
12,9
14,7
16,7
18,4
22,2
14,9
16,9
18,1
20,7
23,5
26,7
22,9
22,9
22,9
22,9
22,9
25,9
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1
53
63
64
66
72
97
1
1
1
1
1
1
E-12
E-14
E-16
E-18
E-20
E-24
ACCESORIOS
JUEGO DE VASOS TORX
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
u.
126.50
E-12, E-14, E-16

E-18, E-20, E-24
260
460
4
5
1/2
UNE 16511
ISO 3316
1/ 2"
12,5 mm.
B
A
ALARGADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
125.00
125.01
125.02
75
125
250
23
23
23
14
14
14
110
170
315
5
5
5
127.00
127.01
127.02
75
125
250
24
24
24
150
210
360
1
1
1
UNE 16511
ISO 3316
10
ALARGADERA CON BLOQUEO
ARTICULACION UNIVERSAL
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
127.11
125
24
235
125.25
25
68
150
11
UNE 16512
ISO 3315
12
C
L
MANGO CORREDIZO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
125.26
25
68
150
125.08
25
13
42
280
370
13
14
71
ACCESORIOS
1/2
UNE 16512
ISO 3315
UNE 16512
ISO 3315
B
L
L
L'
MANGO ACODADO
MANGO ARTICULADO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
125.48
40
17,5
210
425
125.42
125.43
254
381
234
361
35
35
16,5
16,5
46
46
480
740
5
5
UNE 16512
ISO 3315
UNE 16512
ISO 3315
1/ 2"
12,5 mm.
B
C
B
L
BERBIQUI
COD.
grs.
u.
COD.
125.35
23,5
12
118
125
393
535
125.50
125.70
grs.
u.
39
41
30
251
614
UNE 16512
ISO 3315
1
1
Botn de extraccin
rpida
Bloqueo de seguridad
de vasos y accesorios
B
LLAVE DE CARRACA REVERSIBLE

COD.
125.55
125.72
35
42
34
LLAVE DE CARRACA CON BLOQUEO
grs.
u.
COD.
268
614
125.56
125.71
35
42
34
KIT REP
grs.
u.
268
614
KIT REP
UNE 16503
ISO 1174
A
D
L
AMPLIADOR
COD.
A
25
125.60
L
46
grs.
110
1/2
3/4
AMPLIADOR PLANO
u.
COD.
125.61
UNE 16503
ISO 1174
1/2
3/4
grs.
u.
3,2
44
22
55
UNE 16503
ISO 1174
ADAPTADOR PARA PUNTAS HEX

5/16
REDUCTOR
1/2
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
125.75
18
38
50
125.65
23
40
63
72
3/8
1/2
1/ 2"
12,5 mm.

COD.
Designacin
2
3

Tipo
N Pzas.
Hex
Jullavaso 232
13
129.00
Bihex
Jullavaso 242
13
129.10
12 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22
1 carraca 125.50
grs.
COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Hex
Jullavaso 213
26
129.06
Bihex
Jullavaso 213
26
129.16
20 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32
1 carraca 125.50
1 berbiqu 125.35
2.290
2.290
grs.
5.490
5.490
4
5
6

COD.
Designacin
JUEGO EN RAIL

Tipo
N Pzas.
Hex
Jullavaso 212
18
129.03
Bihex
Jullavaso 222
18
129.13
13 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 27 - 30 - 32
1 carraca 125.50
COD.
grs.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Hex
Jullavaso 233
16
129.40
Bihex
Jullavaso 243
16
129.50
13 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 20 - 21 - 22
1 carraca 125.50
4.200
4.200
COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Hex
Jullavaso 254
14
129.30
Bihex
Jullavaso 264
14
129.35
11 vasos: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 15/16 - 1"
1 carraca 125.50
grs.
3.090
3.090
8
grs.
2.945
2.945
9
10
11

COD.
Designacin
12

Tipo
N Pzas.
Jullavaso 212 P
18
Hex
129.41
Jullavaso 222 P
18
Bihex
129.51
13 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 27 - 30 - 32
1 carraca 125.55
grs.
COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Hex
Jullavaso 216
25
129.09
Bihex
Jullavaso 216
25
129.19
20 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32
1 carraca 125.50
4.210
4.210
grs.
4.850
4.850
13
14
73
1/2
1/ 2"
12,5 mm.
Caja de plstico doble, 430 x 240 x 65 mm.

COD.
Designacin
Tipo
Caja de plstico doble, 430 x 240 x 65 mm.

N Pzas.
Jullavaso 217
27
Hex
129.05
Jullavaso 227
27
Bihex
129.15
22 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32
1 carraca 125.50
grs.
COD.
4.960
4.960

COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
grs.
4.970
4.970

Tipo
N Pzas.
Jullavaso 253
24
Hex
Jullavaso 263
24
Bihex
3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 25/32 13/16 - 7/8 - 15/16 - 31/32 - 1" - 1.1/16 - 1.1/8 1.3/16 - 1.1/4
1 carraca 125.50
1 berbiqu 125.35
129.26
129.36
18 vasos:
Designacin
Jullavaso 217 P
Hex
27
129.47
Jullavaso 227 P
Bihex
27
129.57
22 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32
1 carraca 125.55
grs.
COD.
5.590
5.590
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 253 P
Hex
24
129.29
Jullavaso 263 P
Bihex
24
129.39
18 vasos: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 25/32 13/16 - 7/8 - 15/16 - 31/32 - 1" - 1.1/16 - 1.1/8 1.3/16 - 1.1/4
1 carraca 125.55
1 berbiqu 125.35
grs.
5.600
5.600

COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 281
44
Hex
129.62
Jullavaso 291
44
Bihex
129.72
20 vasos: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32
18 vasos: 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 25/32 13/16 - 7/8 - 15/16 - 31/32 - 1" - 1.1/16 - 1.1/8 1.3/16 - 1.1/4
1 carraca 125.50
1 berbiqu 125.35
74
grs.
7.800
7.800
1/2
1/ 2"
12,5 mm.
2
3

COD.
Designacin

Tipo
N Pzas.
Jullavaso 219 F
Hex
26
129.43
Jullavaso 229 F
Bihex
26
129.53
14 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 22
8 llaves fijas: 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22
1 carraca 125.50
grs.
COD.
4.590
4.590
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 219 FP
26
Hex
129.44
Jullavaso 229 FP
26
Bihex
129.54
14 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 22
8 llaves fijas: 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22
1 carraca 125.55
grs.
4.600
4.600
4
5
6
7

COD.
Designacin

Tipo
N Pzas.
Jullavaso 230 C
26
Hex
129.45
Jullavaso 240 C
26
Bihex
129.55
14 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 22
8 llaves combinadas: 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19
1 carraca 125.50
EXPOSITORES
grs.
COD.
4.490
4.490
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 230 CP
26
Hex
129.46
Jullavaso 240 CP
26
Bihex
129.56
14 vasos: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 22
8 llaves combinadas: 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19
1 carraca 125.55
grs.
4.500
4.500
8
9
1/2
COD.
910.01
910.72
910.80
COD.
910.00
910.71
910.79
308 x 300 x 425
N Pzas.
Contenido
1
Expositor vaco mm.
202
HEX
202
BIHEX
12 vasos de 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15
11 vasos de 16 - 17
10 vasos de 18 - 19
9 vasos de 20 - 21
8 vasos de 22 - 23 - 24
7 vasos de 26 - 27 - 28
6 vasos de 29 - 30 - 32
7 carracas 250 mm Cd. 125.5
N Pzas.
Contenido
1
Expositor vaco mm.
196
HEX
196
BIHEX
5
24 vasos de /16
3
12 vasos de /8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 19/32
11 vasos de 5/8
10 vasos de 11/16 - 3/4
9 vasos de 25/32 - 13/16
8 vasos de 7/8 - 15/16
7 vasos de 31/32 - 1" - 1.1/16 - 1.1/8
6 vasos de 1.3/16 - 1.1/4
7 carracas 250 mm Cd. 125.50
grs.
5.450
27.450
27.450
10
11
grs.
5.450
26.450
26.450
12
13
14
75
LLAVES DE VASO
3/4
UNE 16507 ISO 2725 DIN 3124
3/ 4"
20 mm.

en las caras del tornillo
sin deformar las aristas.
B
L
HEX
COD.
BIHEX
COD.
grs.
u.
131.19
131.22
131.23
131.24
131.25
131.26
131.27
131.28
131.29
131.30
131.32
131.33
131.34
131.35
131.36
131.38
131.40
131.41
131.42
131.46
131.50
131.55
131.60
132.19
132.22
132.23
132.24
132.25
132.26
132.27
132.28
132.29
132.30
132.32
132.33
132.34
132.35
132.36
132.38
132.40
132.41
132.42
132.46
132.50
132.55
132.60
19
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
38
40
41
42
46
50
55
60
28,5
32,5
33,5
34,5
36,8
38,0
39,2
40,5
41,5
42,5
45,0
46,5
47,5
49,0
50,0
52,5
55,0
56,5
57,5
62,5
67,5
74,0
80,0
12
14
14
16
16
16
18
18
18
20
22
22
22
22
24
26
26
27
28
30
33
36
39
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
39
39
39
39
39
39
39
45
45
47
47
52
52
52
52
53
53
53
53
55
55
58
58
60
62
62
65
68
68
70
73
76
80
83
185
210
220
220
245
255
250
255
275
275
310
330
380
420
430
460
510
550
540
740
775
1.130
1.320
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ACCESORIOS
BIHEX
COD.
132.79
132.80
132.82
132.83
132.84
132.85
132.86
132.87
132.88
132.89
132.90
132.91
132.92
132.93
132.94
132.95
132.96
132.97
132.98
132.99
132.77
grs.
u.
7/8
32,5
34,5
36,8
39,2
40,5
42,5
45,0
46,5
49,0
50,0
52,5
56,5
57,5
60,0
62,5
64,0
67,5
70,0
72,5
76,5
80,0
14
16
16
18
18
20
22
22
22
24
26
27
28
28
30
31
33
33
33
36
39
36
36
36
36
36
36
36
36
39
39
39
39
39
45
45
45
45
45
47
47
47
52
52
53
53
53
55
58
58
62
62
65
68
70
70
73
75
76
76
76
80
83
210
220
240
245
245
275
320
330
410
405
455
540
540
630
710
780
810
830
1.130
1.155
1.320
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5/16
1
1.1/16
1.1/8
1.3/16
1.1/4
1.5/16
1.3/8
1.7/16
1.1/2
1.5/8
1.11/16
1.3/4
1.13/16
1.7/8
2
2.1/16
2.1/8
2.1/4
2.3/8
3/4
UNE 16511 ISO 3316
UNE 16511
ISO 3310
ALARGADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
135.00
135.01
135.02
125
200
400
36
36
36
21
21
21
455
645
1.205
1
1
1
135.25
36
104
440
UNE 16512 ISO 3315
B
A
C
L
CABEZA MANGO CORREDIZO
MANGO CORREDIZO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
135.10
37
20
58
260
135.08
37
20
58
450
1.355
76
ACCESORIOS
3/4
UNE 16512
ISO 3315
ISO 3315
B
C
A
L'
L
CABEZA DE MANGO ARTICULADO
MANGO ARTICULADO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
135.43
37
20
122
525
135.42
544
510
20
60
1.615
UNE 16512
ISO 3315
UNE 16512 ISO 3315
A
L
C
CABEZA DE CARRACA REVERSIBLE 72 DIENTES
CARRACA REVERSIBLE 72 DIENTES
COD.
grs.
u.
COD.
135.50
60
58
20
165
1.080
135.51
135.70
grs.
u.
60
58
20
567
2.175
1
1
7
A
A
L
CABEZA CARRACA CUADRADO PASANTE

COD.
135.52
135.73
135.72
67
60
20
145
Rep. cuadrado pasante
Kit Reparacin
CARRACA CON CUADRADO PASANTE
grs.
u.
COD.
grs.
u.
1.130
1
1
1
135.53
67
60
20
525
2.160
9
10
B
A
L
L
MANGO ACODADO
MANERAL
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
135.48
55
25
415
1.710
135.15
450
20
1.085
UNE 16503
ISO 1174
UNE 16503
ISO 1174
11
12
A
A
Dadas las especiales

condiciones de trabajo de este producto,
no est garantizado contra la
rotura del cuadrado macho.
REDUCTOR
COD.
135.65
34
56
grs.
200
3/4
1/2"
AMPLIADOR
u.
COD.
grs.
u.
135.60
38
60
295
3/4
- 1"
13
14
77
3/4
3/ 4"
20 mm.

COD.
Designacin

Tipo
N Pzas.
grs.
13
13
11.000
11.000
Jullavaso 310
Hex
139.01
Jullavaso 320
Bihex
139.11
9 vasos 22 - 24 - 27 - 30 - 32 - 36 - 41 - 46 - 50
1 cabeza carraca 13.550
COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 360
Bihex
13
139.31
9 vasos 1.1/4 - 1.5/16 - 1.7/16 - 1.1/2 - 1.5/8 - 1.11/16 - 1.13/16 1.7/8 - 2
EXPOSITOR
COD.
Designacin
Tipo
N Pzas.
Jullavaso 311
Hex
21
139.02
Jullavaso 321
Bihex
21
139.12
15 vasos 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32 - 34 - 36 - 38 41 - 42 - 46 - 50
1 articulacin 13.525
1 reductor 13.565
grs.
COD.
12.000
Designacin
Tipo
N Pzas.
grs.
14.200
14.200
grs.
Jullavaso 361
Bihex
22
15.400
139.32
16 vasos 7/8 - 5/16 - 1 - 1.1/16 - 1.1/8 - 1.1/4 - 1.5/16 - 1.3/8 - 1.7/16 1.1/2 - 1.5/8 - 1.11/16 - 1.3/4 - 1.13/16 - 1.7/8 - 2
1 articulacin 13.525
1 reductor 13.565
3/4
COD.
N Pzas.
Contenido
1
Expositor vaco mm.
910.08
104
Bihex
910.76
8 vasos 19
7 vasos 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28
6 vasos 29 - 30 - 32 - 33
5 vasos 36 - 38
4 vasos 41 - 42 - 46 - 50
4 cabezas de carraca Cd. 135.50
470 x 320 x 480
78
kg.
7,0
46,0
LLAVES DE VASO 1
UNE 16507
ISO 2725
DIN 3124
1"
25 mm.
B
L
HEX.
COD.
141.41
141.46
141.50
141.54
141.55
141.58
141.60
141.63
141.65
141.67
141.70
141.71
141.75
141.77
141.80
141.82
41
46
50
54
55
58
60
63
65
67
70
71
75
77
80
82
57
63
69
74
75
79
82
86
88
90
94
95
101
103
108
110
29
33
35
38
39
41
42
43
44
46
47
48
50
52
54
56
48
48
48
48
54
54
54
54
54
54
60
60
60
60
60
60
grs.
67
71
74
78
79
82
83
85
86
89
91
92
95
98
101
104
HEX.
COD.
u.
625
740
880
1.040
1.175
1.285
1.360
1.590
1.625
1.725
1.970
2.025
2.300
2.500
2.885
2.900
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Perfil NPP que

apoya
en las caras del
tornillo sin deformar
las aristas.
141.11
141.14
141.15
141.16
141.18
141.19
141.20
141.21
141.22
141.23
141.24
141.25
141.26
141.27
141.28
grs.
u.
1.5/8
57
63
65
69
74
75
79
82
86
88
90
94
101
103
108
29
33
34
35
38
39
41
42
43
44
46
47
50
52
54
48
48
48
48
48
54
54
54
54
54
54
60
60
60
60
67
71
73
74
78
79
82
83
85
86
89
91
95
98
101
620
745
785
875
1.050
1.110
1.310
1.380
1.530
1.610
1.765
1.865
1.965
2.320
2.585
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.13/16
1.7/8
2
2.1/8
2.3/16
2.1/4
2.3/8
2.1/2
2.9/16
2.5/8
2.3/4
2.15/16
3
3.1/8
4
5
6
7
8
ACCESORIOS 1
UNE 16511
ISO 3316
1"
25 mm.
L
L
ALARGADERA
10
MANERAL
COD.
kg.
u.
COD.
kg.
u.
145.01
145.02
200
400
48
48
27
27
1.175
2.085
1
1
145.15
508
25
1.940
11
UNE 16512
ISO 3315
12
B
A
B
A
C
L
CABEZA DE MANGO CORREDIZO
MANGO CORREDIZO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
145.10
50
25
78
685
145.08
50
25
78
508
2.625
13
14
79
ACCESORIOS 1
UNE 16512
ISO 3315
UNE 16512
1"
25 mm.
ISO 3315
A
L
B
L
CABEZA DE CARRACA REVERSIBLE 72 DIENTES

COD.
145.50
145.70
grs.
CARRACA REVERSIBLE 72 DIENTES
u.
COD.
grs.
u.
1
1
145.51
67
73
25
640
3.870
67
73
190
1.870
B
C
CABEZA DE MANGO ARTICULADO
MANGO ARTICULADO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
145.43
50
167
1.200
145.42
624
25
80
3.154
UNE 16503
ISO 1174
REDUCTOR 1" Dadas las especiales condiciones de trabajo de este producto,
A
COD.
145.65
48
73
JUEGOS DE LLAVES DE VASO DE
grs.
535
u.
1
1"
25 mm.

COD.
Designacin

Tipo
Jullavaso 410
Hex
149.01
8 vasos: 46 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80
1 alargadera 200 - 145.01
N Pzas.
kg.
COD.
12
25,2
Jullavaso 411
Hex
19
149.02
14 vasos: 46 - 50 - 54 - 55 - 58 - 60 - 63 - 65 - 67 - 70 - 71 75 - 77 - 80
1 reductor 145.65
N Pzas.
kg.
COD.
25,4
Jullavaso 451
Hex
19
149.22
14 vasos: 1.13/16 - 1.7/8 - 2 - 2.1/8 - 2.3/16 - 2.1/4 - 2.3/8 2.1/2 - 2.9/16 - 2.5/8 - 2.3/4 - 2.15/16 - 3 - 3.1/8
1 reductor 145.65

COD.
Designacin
Designacin
Tipo
N Pzas.
grs.
37,0

Tipo
Hex
Jullavaso 450
12
149.21
8 vasos: 1.7/8 - 2 - 2.3/16 - 2.3/8 - 2.5/8 - 2.3/4 - 3 - 3.1/8
80
Designacin
Tipo
N Pzas.
grs.
36,0
3/4"
LLAVES DE VASO DE IMPACTO
UNE 16507
ISO 2725
DIN 3129
1/ 4"
6,3 mm.
C
B
L
1/4
HEX
COD.
grs.
u.
155.04
155.05
155.06
155.07
155.08
155.09
155.10
155.11
155.12
155.13
155.14
155.17
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
8,4
9,3
10,2
11,5
12,7
14
15,2
16,4
17,4
18,9
20,5
24,3
3,8
4,1
4,6
5,1
5,1
6,1
6,1
6,4
7,1
7,4
8,7
9,2
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
24
13
13
13
14
15
15
17
19
20
22
25
35
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
155.60
155.62
155.64
155.66
155.68
3/16
4,4
5,2
5,2
8,2
10,2
3,9
4,6
5,1
6,1
6,4
13
13
13
13
13
22
22
22
22
22
13
14
15
16
19
1
1
1
1
1
1/4
5/16
3/8
7/16
1/4
2
3
4
5
TORX
6
B
S
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
3,8
4,7
5,7
6,2
7,5
9,4
6,8
7,7
8,8
9,4
10,9
12,9
4,3
4,9
4,9
6,1
6,7
7,7
13
13
13
13
13
13
22
22
22
22
22
22
13
13
13
14
15
15
1
1
1
1
1
1
158.15
E-4 E-5 E-6 E-7 E-8 E-10
185
COD.
158.04
158.05
158.06
158.07
158.08
158.10
E-4
E-5
E-6
E-7
E-8
E - 10
B
L
ACCESORIOS
UNE 16503
1/4
MAGNTICOS
HEX
COD.
grs.
u.
158.27
158.28
158.30
7
8
10
11,5
12,7
15,2
5,1
5,1
5,1
13
13
13
28
28
28
15
15
17
1
1
1
10
11
1/4
ISO 1174
UNE 16503
ISO 1174
12
B
L
ALARGADERA
AMPLIADOR
1/4
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
*157.01
157.00
50
75
12,5
12,5
8
8
25
25
1
1
157.60
12,5
32
23
3/8"
13
* Hasta agotar existencias
14
81
LLAVE DE VASO DE IMPACTO
UNE 16507 ISO 2725 DIN 3129
3/8
3/ 8"
10 mm.
A
B
HEX
COD.
grs.
u.
160.07
160.08
160.09
160.10
160.11
160.12
160.13
160.14
160.15
160.16
160.17
160.18
160.19
160.20
160.21
160.22
160.23
160.24
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
12,5
12,9
14,5
15,9
16,7
18,1
19,7
20,5
21,3
22,8
24,5
25,3
26,9
28,5
29,2
30,1
31,7
33,2
4,3
4,6
5,1
6
7,1
7,1
7,4
9,2
9,2
10,4
10,4
11
11,7
12,2
12,5
13
13,2
14,5
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
26
26
26
26
27
27
27
28
28
29
29
30
31
31
33
33
34
30
30
30
31
32
31
49
45
45
48
58
56
62
70
71
74
84
93
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX
COD.
160.66
160.68
160.70
160.71
160.73
160.75
160.19
160.78
160.79
3/8
grs.
u.
3/8
15,2
16,7
18,9
20,5
22,8
24,4
26,9
28,5
30,1
6
7,1
7,1
8,2
8,9
9,7
11,7
12
12,4
19
19
19
22
22
22
22
22
22
26
26
27
27
28
29
30
31
33
30
31
35
45
49
53
62
69
74
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4 = 19
13/16
7/8
SERIE LARGA
HEX
COD.
grs.
u.
161.10
161.13
161.17
10
13
17
15,9
19,7
24,5
7,1
10,4
11,2
19
19
22
54
54
67
68
87
175
1
1
1
A
B
3/8
TORX
B
A
C
S
L
COD.
163.05
163.06
163.07
163.08
163.10
163.12
163.14
E-5
E-6
E-7
E-8
E - 10
E - 12
E - 14
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
4,7
5,7
6,2
7,5
9,4
11,1
12,9
8,5
9,7
10,3
11,6
13,5
15,3
17,5
4,8
4,8
6,1
6,6
7,6
8,9
10,2
19
19
19
19
19
19
19
28
28
28
28
28
28
28
29
30
31
32
33
34
36
1
1
1
1
1
1
1
163.20
E-5 E-6 E-7 E-8 E-10

E-12 E-14
325
82
ACCESORIOS
3/8
UNE 16503 ISO 1174
3/ 8"
10 mm.
UNE 16503 ISO 1174
ALARGADERA
COD.
grs.
162.00
*162.01
162.02
75
125
150
20
20
20
12,6
12,6
10
90
140
150
u.
1
1
1
COD.
grs.
u.
162.50
20
58
115
* Hasta agotar existencias
5
UNE 16503 ISO 1174
UNE 16503 ISO 1174
6
A
REDUCTOR
3/8
1/4"
AMPLIADOR

COD.
grs.
u.
162.65
22
32
48
3/8
COD.
grs.
u.
162.60
20
50
87
1/2"
8
9
DIN 3129
10
ADAPTADOR DE
COD.
162.55
1/4
3/8
PARA PUNTAS DE
1/4"
ANILLAS IMPACTO SEGURIDAD
grs.
u.
COD.
Aplicacin
grs.
u.
12
19
30
28
162.90
162.91
Para vasos 6 - 11 + acc.

Para vasos 12 - 24
13
16
3,5
3,5
1
1
1
1
11
12
D
L
13
PASADORES IMPACTO SEGURIDAD

COD.
Aplicacin
grs.
u.
162.95
162.96

Para vasos 12 - 24
14
16
2,5
2,5
1
1
1
1
14
83
LLAVES DE VASO DE MQUINA 1/2
UNE 16507 ISO 2725 DIN 3129
1/ 2"
12,5 mm.
C
B
S
L
SERIE LARGA
COD.
HEX
COD.
grs.
u.
167.08
167.09
167.10
167.11
167.12
167.13
167.14
167.15
167.16
167.17
167.37
167.18
167.19
167.39
167.20
167.21
167.22
167.23
167.24
167.25
167.26
167.27
167.30
167.32
167.34
167.36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17 refor.
18
19
19 refor.
20
21
22
23
24
25
26
27
30
32
34
36
15
16
17
18,5
19,5
20,5
22,5
23,5
25
26,5
30
27,5
29
33
30
31
33
34
35
36,5
38
39
42,5
46
47
50
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
14
14
14
15
15
15
22
23
23
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
44
44
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
40
40
40
40
40
45
45
45
46
46
46
50
52
57
83
85
77
85
85
85
85
129
130
130
145
130
130
165
130
130
150
170
175
185
195
200
230
273
397
458
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
grs.
u.
167.66
167.68
167.70
167.71
167.73
167.75
167.19
167.77
167.79
167.80
167.82
167.27
167.84
167.86
3/8
17
18,5
20,5
22,5
25
26,5
29
31
33
35
36,5
39
40,7
44
7
7
7
8
8
8
10
10
10
14
14
15
15
20
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
38
38
38
38
38
38
40
40
40
45
45
46
46
51
85
83
85
85
130
130
130
130
150
175
190
200
205
256
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4 = 19
13/16
7/8
15/16
1
1.1/16 = 27
1.1/8
1.1/4
168.10
168.11
168.12
168.13
168.14
168.16
168.17
168.18
168.19
168.21
168.22
168.23
168.24
168.27
168.30
10
11
12
13
14
16
17
18
19
21
22
23
24
27
30
grs.
u.
17,5
18,1
19,3
20,9
22,3
24,4
25,2
26,9
28,5
31,4
32,7
34
34,9
38,9
42,8
7,6
8,6
9,4
10,2
10,7
12
12,7
12,7
14,2
14,2
14,2
16,3
16,3
20,3
21,6
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
80
80
80
80
80
80
80
80
80
83
89
89
89
89
89
109
113
141
154
181
230
230
230
237
258
319
339
342
364
400
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
JUEGO EN RAIL
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
168.90
10 - 13 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27
1.735
JUEGOS EN RAIL
JUEGO EN CAJA METLICA MODULAR
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
Contenido
Pzas.
167.90
167.91
9
5
8 - 10 - 12 - 14 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27
17 - 19 - 22 - 24 - 27
1.180
835
167.92
10 - 13 - 14 - 17 - 19 - 21 - 22 - 24 27 - 30 - 17 - 19
12
84

ESPECIALES PARA RUEDAS
1/2
1
2
3
Proteccin para
la llanta en el
exterior del vaso
COD.
167.47
167.49
167.51
17
19
21
Proteccin para
tornillos en el
interior del vaso
JUEGO EN ESTUCHE DE PLSTICO
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
u.
27
29
31
17
17
22
30
30
30
86
86
86
200
230
255
1
1
1
167.93
17, 19, 21
820
5
6
1/2
TORX
7
8
C
S
L
COD.
169.10
169.12
169.14
169.16
169.18
169.20
169.24
E - 10
E - 12
E - 14
E - 16
E - 18
E - 20
E - 24
JUEGO EN REGLETA
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
9,4
11,1
12,9
14,7
16,6
18,4
22,1
13,5
15,5
17,5
19,6
21,8
23,8
28,3
8,9
8,9
11,4
11,4
12,5
14
16,5
25
25
25
25
30
30
30
38
38
38
38
38
38
38
68
70
73
74
76
83
121
1
1
1
1
1
1
1
169.29
E-10 E-12 E-14 E-16 E-18

E-20 E-24
660
9
10
11
1/2
CON PUNTA HEXAGONAL
12
COD.
166.05
166.06
166.08
166.10
166.12
166.14
166.17
166.19
5
6
8
10
12
14
17
19
grs.
u.
25
25
25
25
30
30
30
30
8
9
12
16
18
21
26
26
44
44
44
47
50
50
50
50
65
65
65
65
140
140
140
140
1
1
1
1
1
1
1
1
13
14
85
ACCESORIOS
1/2
UNE 16503 ISO 1174
UNE 16503 ISO 1174
1/ 2"
12,5 mm.
A
B
ALARGADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
169.03
169.01
169.02
50
125
250
30
30
30
17
17
17
130
265
475
1
1
1
169.25
30
60
180
UNE 16503 ISO 1174
UNE 16503 ISO 1174

condiciones de trabajo
de este producto,
no est garantizado contra
la rotura del cuadrado macho.
REDUCTOR 1/2 A 3/8"
AMPLIADOR 1/2 A 3/4"
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
169.65
25
35
120
169.60
25
43
105
DIN 3129
DIN 3129
D
L
COD.
Aplicacin
grs.
u.
COD.
Aplicacin
grs.
u.
169.90
169.91
175.90
Para vasos 6 - 14
Para vasos 34-36
19
24
36
4
4
5
1
1
4
10
10
1
169.95
169.96
175.95
Para vasos 6 - 14
Para vasos 34 - 36
20
25
35
3
3
4
1
1
4
10
10
10
3/4
UNE 16507 ISO 2725 DIN 3129

A
3/ 4"
20 mm.
S
B
L
HEX
COD.
grs.
173.17
173.18
173.19
173.21
173.22
173.23
173.24
173.27
173.28
173.29
173.30
173.32
173.33
173.34
173.36
173.38
173.41
173.46
173.50
173.55
173.60
17
18
19
21
22
23
24
27
28
29
30
32
33
34
36
38
41
46
50
55
60
31
32
33
35
37
38
39
43
44
46
47
49
50
52
54
55
61
67
70
76
82
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
16
17
17
18
18
20
20
22
25
27
30
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
54
54
54
50
50
50
50
50
50
50
50
50
53
53
53
56
56
56
58
58
63
67
71
75
350
355
360
360
370
370
375
390
390
390
415
450
465
480
510
540
615
745
800
885
995
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX
COD.
173.75
173.19
173.77
173.79
173.80
173.82
173.27
173.84
173.86
173.87
173.88
173.89
173.38
173.91
173.93
173.46
86
grs.
11/16
31
33
35
37
39
41
43
45
49
50
54
54
55
61
65
67
12
12
12
12
12
12
15
15
17
17
18
18
20
20
22
22
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
50
50
50
50
50
50
50
50
53
56
56
56
58
58
63
63
355
360
360
370
375
375
390
390
440
470
495
540
540
615
710
745
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3/4 = 19
13/16
7/8
15/16
1
1.1/16 = 27
1.1/8
1.1/4
1.5/16
1.3/8
1.7/16
1.1/2 = 38
1.5/8
1.3/4
1.13/16 = 46
SERIE LARGA
3/4
VASOS DE IMPACTO
CON PUNTA HEX
3/4
1
2
3
A
B
HEX
COD.
grs.
u.
174.17
174.19
174.21
174.22
174.24
174.27
174.30
174.32
174.33
174.34
174.36
174.41
17
19
21
22
24
27
30
32
33
34
36
41
30
32,5
35,8
36,6
39,6
43,3
46,9
49,2
50,8
50,8
54
60
12,7
14,2
14,2
15,8
15,8
17,6
19
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
558
581
676
703
753
803
898
957
1.012
984
1.084
1.270
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX
COD.
grs.
u.
172.12
172.14
172.17
172.19
172.22
172.24
12
14
17
19
22
24
38
38
38
44
44
44
18
21
26
26
26
26
67
67
67
67
71
71
280
280
280
450
460
500
1
1
1
1
1
1
5
6
7
ACCESORIOS
3/4
UNE 16503 ISO 1174
UNE 16503 ISO 1174
3/ 4"
20 mm.
9
A
A
B
L
ALARGADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
175.01
175.10
175.02
175
250
325
44
44
44
25
25
25
840
1.135
1.430
1
1
1
175.25
44
88
580
10
11
UNE 16503 ISO 1174
UNE 16503 ISO 1174
12
condiciones de trabajo
de este producto,
no est garantizado contra
la rotura del cuadrado macho.
REDUCTOR
3/4
1/2"
AMPLIADOR
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
175.65
44
55
360
175.60
44
58
400
3/4
A 1
13
14
87
ACCESORIOS
3/4
DIN 3129
DIN 3129
D
L
COD.
Aplicacin
grs.
u.
COD.
Aplicacin
grs.
u.
175.90
179.90

para vaso 50-60
36
45
5
7
4
10
10
10
175.95
175.96

Para vasos 50-60
35
45
4
4
4
10
10
10
LLAVES DE VASO DE IMPACTO 1

UNE 16507 ISO 2725 DIN 3129
1"
25 mm.
HEX
COD.
grs.
u.
177.22
177.24
177.27
177.30
177.32
177.33
177.34
177.36
177.38
177.41
177.42
177.46
177.50
177.55
177.60
177.65
177.70
177.75
177.80
22
24
27
30
32
33
34
36
38
41
42
46
50
55
60
65
70
75
80
40
42
46
50
52
53
54
57
60
63
64
70
74
80
86
91
98
105
110
14
16
18
20
21
21
21
23
24
25
25
26
29
30
32
33
34
37
39
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
86
86
59
59
59
61
62
62
62
66
67
69
69
75
81
86
90
94
98
102
105
645
650
670
680
695
695
720
800
845
920
950
1.150
1.375
1.540
1.700
1.940
2.450
2.900
3.300
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
B L
HEX
COD.
grs.
u.
177.01
177.27
177.02
177.03
177.38
177.05
177.46
177.07
1
1.1/16 = 27
1.1/4
1.7/16
1.1/2 = 38
1.5/8
1.13/16 = 46
1.7/8
43
46
52
57
60
63
70
71
16
18
21
23
24
25
26
27
54
54
54
54
54
54
54
54
59
59
62
66
67
69
75
78
655
670
685
820
845
920
1.150
1.260
1
1
1
1
1
1
1
1
SERIE LARGA 1
VASOS IMPACTO 1
CON PUNTA HEX
C
B
HEX
COD.
grs.
u.
178.22
178.24
178.27
178.30
178.32
178.33
178.34
178.36
178.38
178.41
178.46
178.50
178.55
178.60
22
24
27
30
32
33
34
36
38
41
46
50
55
60
39,8
42,2
46
49,9
52,3
53,5
52,3
57,3
60,3
63,3
69,9
74,8
81,3
87,4
15,9
19,1
19,1
21,9
22,4
22,4
22,4
22,9
25,4
28,5
30,2
32
35
38
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
975
1.016
1.134
1.256
1.297
1.311
1.297
1.474
1.479
1.533
1.710
1.896
2.155
2.372
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
88
COD.
mm.
grs.
u.
176.17
176.19
176.22
176.27
17
19
22
27
54
54
54
54
26
26
26
26
74
74
78
78
680
700
730
790
1
1
1
1
ACCESORIOS 1
UNE 16503
ISO 1174
B
L
ALARGADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
179.00
179.01
179.02
125
175
330
54
54
54
33
33
33
1.085
1.390
2.395
1
1
1
179.52
54
110
1.070
UNE 16503
ISO 1174
4
A
AMPLIADOR 1 A 1.1/2"
COD.
grs.
u.
179.60
52
91
2.300
3/4"
REDUCTOR 1 A

COD.
179.65
54
72
grs.
u.
650
DIN 3129
D
DIN 3129
COD.
Aplicacin
grs.
u.
COD.
Aplicacin
grs.
u.
179.90
179.91

Para vasos 75 - 80
45
75
7
10
6
10
1
10
179.95
179.96

Para vasos 75 - 80
45
75
5
5
10
34
10
10
LLAVES DE VASO DE
IMPACTO 1.1/2
ACCESORIOS 1.1/2
8
9
REDUCTOR 1.1/2 A 1"

A
B L
COD.
grs.
u.
179.85
84
95
2.330
10
HEX
COD.
grs.
u.
179.15
179.16
179.17
179.18
179.19
179.20
179.21
179.22
179.23
179.24
179.25
179.26
179.27
179.28
179.29
179.30
46
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
76
82
87
94
100
106
112
118
125
130
137
144
148
153
159
167
29
32
35
38
38
42
46
50
54
55
55
56
72
76
80
84
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
127
127
127
127
127
127
80
82
82
91
95
100
105
110
120
120
125
125
130
130
140
140
2.050
2.241
2.386
2.849
3.171
3.493
3.910
4.282
5.189
5.330
8.750
8.913
9.095
9.149
9.888
10.673
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
ANILLOS DE RETENCION 1.1/2
COD.
Aplicacin
grs.
u.
179.91
179.92
Para vasos 46 - 90
Para vasos 95 - 120
75
114
10
10
34
52
10
10
12
D
DIN 3129
L
PASADORES DE IMPACTO DE SEGURIDAD 1.1/2

COD.
Aplicacin
grs.
u.
179.97
179.98
Para vasos 46 - 90
Para vasos 95 - 120
75
115
6
6
34
70
10
10
13
14
89
LLAVES DE VASO
1/4
CON PUNTAS
A
B
B
L
PUNTA RECTA
A
grs.
u.
COD.
12
12
12
12
19
19
19
19
37
37
37
37
15
15
15
15
1
1
1
1
107.33
107.34
107.35
107.36
107.38
COD.
107.02
107.03
107.04
107.05
0,8x4
1,0x5,5
1,2x6,5
1,2x8
PUNTA HEXAGONAL
3
4
5
6
8
grs.
u.
12
12
12
12
12
19
19
19
19
19
37
37
37
37
37
15
15
15
15
15
1
1
1
1
1
B
L
PUNTA PHILLIPS
COD.
107.11
107.12
107.13
PH1
PH2
PH3
grs.
u.
COD.
12
12
12
19
19
19
37
37
37
15
15
15
1
1
1
107.52
107.53
107.54
107.55
107.56
107.57
107.58
107.59
107.60
PUNTA TORX
T8
T9
T10
T15
T20
T25
T27
T30
T40
grs.
u.
2,3
2,5
2,7
3,3
3,8
4,4
5,0
5,5
6,6
12
12
12
12
12
12
12
12
12
19
19
19
19
19
19
19
19
19
37
37
37
37
37
37
37
37
37
15
15
15
15
15
15
15
15
15
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A
B
L
N
COD.
107.21
107.22
107.23
PUNTA POZIDRIV
PZ1
PZ2
PZ3
JUEGOS EN REGLETA
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
12
12
12
19
19
19
37
37
37
15
15
15
1
1
1
106.21
12
250
106.22
12
106.23
0,8x4 1,0x5,5 1,2x6,5 1,2x8

PH1 PH2 PH3 HEX 3,4,5,6,8
0,8x4 1,0x5,5 1,2x6,5 1,2x8
PZ1 PZ2 PZ3 HEX 3,4,5,6,8
T8-T40
90
250
205
LLAVES DE VASO
3/8
CON PUNTAS
1
2
A
B
l
L
PUNTA RECTA
COD.
117.03
117.04
117.05
117.06
117.07
1 x 5,5
1,2 x 6,5
1,2 x 8
1,5 x 8
1,6 x 10
grs.
u.
COD.
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
48
48
48
48
48
35
35
35
35
35
1
1
1
1
1
117.33
117.34
117.35
117.36
117.37
117.38
117.40
PUNTA HEXAGONAL
3
4
5
6
7
8
10
grs.
u.
18
18
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
26
26
48
48
48
48
48
48
48
35
35
35
35
35
35
35
1
1
1
1
1
1
1
3
4
SERIE LARGA
COD.
117.44
117.45
117.46
117.48
117.50
4
5
6
8
10
grs.
u.
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
92
92
92
92
92
70
70
70
70
70
1
1
1
1
1
5
6
B
L
N
PH1
PH2
PH3
grs.
u.
18
18
18
26
26
26
48
48
48
35
35
35
1
1
1
grs.
u.
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
92
92
92
92
92
70
70
70
70
70
1
1
1
1
1
COD.
PUNTA PHILLIPS
COD.
117.11
117.12
117.13
SERIE LARGA CON BOLA
117.64
117.65
117.66
117.68
117.70
4
5
6
8
10
117.21
117.22
117.23
PUNTA POZIDIV
COD.
PZ1
PZ2
PZ3
B
L
grs.
u.
COD.
18
18
18
26
26
26
48
48
48
35
35
35
1
1
1
117.54
117.55
117.56
117.57
117.58
117.59
117.60
117.61
117.62
PUNTA TORX
T10
T15
T20
T25
T27
T30
T40
T45
T50
grs.
u.
2,7
3,3
3,8
4,4
5,0
5,5
6,6
7,8
8,8
18
18
18
18
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
26
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
28
28
35
35
35
35
35
35
35
35
35
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
10
11
12
JUEGOS EN REGLETA
JUEGOS EN REGLETA
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
N Pzas.
grs.
119.32
11
1x5,5 1,2x6,5 1,2x8

1,5x8 1,6x10
PH1, PH2, PH3
PZ1, PZ2, PZ3
455
119.33
12
665
119.34
12
119.35
HEX 3,4,5,6,7,8,10
HEX L 4,5,6,8,10
HEX 3,4,5,6,7,8,10
HEX L B 4,5,6,8,10
T10 - T50
13
665
340
14
91
LLAVES DE VASO
1/2
CON PUNTAS
PUNTA HEXAGONAL
PUNTA RIBE CV 84
DIN 7422
1/ 2"
12,5 mm.
A
A
B
COD.
180.05
180.06
180.07
180.08
180.10
180.12
180.14
180.17
180.19
5
6
7
8
10
12
14
17
19
grs.
u.
COD.
23
23
23
23
23
23
23
28
28
22
22
22
22
22
22
22
24
24
60
60
60
60
60
60
60
60
60
77
78
79
79
90
100
115
190
200
1
1
1
1
1
1
1
1
1
184.05
184.06
184.07
184.08
184.09
184.10
184.12
184.14
184.16
M5
M6
M7
M8
M9
M 10
M 12
M 14
M 16
grs.
u.
23
23
23
23
23
23
23
23
23
25
25
25
25
25
25
25
25
25
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
70
71
72
76
80
85
112
123
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SERIE LARGA
COD.
180.37
180.38
180.40
7
8
10
SERIE LARGA
grs.
u.
COD.
23
23
23
62
62
62
100
100
100
100
100
145
1
1
1
184.27
184.40
184.44
184.46
M7
M 10
M 14
M 16
grs.
u.
23
23
23
23
62
62
82
82
100
100
120
120
100
120
175
195
1
1
1
1
JUEGO
JUEGO
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
180.90
10
5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 17 Long. 60
7 - 8 - 10
Long. 100
1.130
184.30
M5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
675
92
LLAVES DE VASO
1/2
CON PUNTAS
PUNTA TORX
PUNTA XZN
DIN 7422
1/ 2"
12,5 mm.
3
A
JUEGO
COD.
183.20
183.25
183.27
183.30
183.40
183.45
183.50
183.55
183.60
T - 20
T - 25
T - 27
T - 30
T - 40
T - 45
T - 50
T - 55
T - 60
grs.
u.
COD.
3,84
4,40
4,96
5,49
6,60
7,77
8,79
11,17
13,20
23
23
23
23
23
23
23
23
23
17
17
17
17
17
17
17
17
17
55
55
55
55
55
55
55
55
55
70
74
74
74
76
76
79
87
105
1
1
1
1
1
1
1
1
1
185.05
185.06
185.08
185.10
185.12
185.14
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 14
grs.
u.
23
23
23
23
23
23
17
17
17
17
17
20
55
55
55
55
55
58
75
75
75
85
87
105
1
1
1
1
1
1
SERIE LARGA
COD.
183.41
183.46
183.56
183.71
T - 40
T - 45
T - 55
T - 70
SERIE LARGA
grs.
u.
COD.
6,60
7,77
11,17
15,49
23
23
23
23
82
82
102
102
120
120
140
140
190
200
250
280
1
1
1
1
185.38
185.40
185.42
M 8
M 10
M 12
grs.
u.
23
23
23
62
62
62
100
100
100
100
115
165
1
1
1
7
8
9
JUEGO
JUEGO
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
183.90
T20 - 25 - 27 - 30 - 40 - 45 50 - 55 - 60
785
185.90
M5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 Long. 55
M8 - 10 - 12 Long. 100
945
11
JUEGO TORX EN CAJA METLICA MODULAR

COD.
N Pzas.
129.60
30
Contenido
E - 4, E - 5, E - 6, E - 8, E - 10
E - 12, E - 14, E - 16, E - 18, E - 20, E - 24
T 20, T25, T27,T30,T40, T45, T50, T55, T60
T 70
T 9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
12
grs.
945
1/4
1/2
TORX
TORX
Cod. 453.90
10
13
14
93
PUNTAS CONDUCTOR 10 MM.
HEXAGONALES
XZN
10
10
mm.
mm.
L
S
COD.
472.01
472.02
472.03
472.04
472.07
472.08
472.13
472.14
472.16
472.17
472.22
472.23
472.26
472.29
472.30
4
5
5
5
6
6
7
7
8
8
10
10
12
14
17
grs.
u.
COD.
30
30
72
158
30
72
30
72
30
72
30
115
30
30
30
13
14
40
100
14
40
15
42
15
43
20
75
25
30
37
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
472.35
472.38
472.42
472.43
472.46
472.47
472.50
472.51
472.53
TORX
M5
M6
M8
M8
M 10
M 10
M 12
M 12
M 14
grs.
u.
30
30
30
72
30
72
30
72
30
13
14
15
42
17
45
20
56
25
5
5
5
5
5
5
5
5
5
CUADRADAS
10
10
mm.
mm.
S
L
COD.
472.55
472.57
472.59
472.61
472.63
472.64
472.67
472.68
472.72
472.77
472.78
472.82
T 20
T 25
T 27
T 30
T 40
T 40
T 45
T 45
T 50
T 55
T 55
T 60
grs.
u.
COD.
3,84
4,40
4,96
5,49
6,60
7,20
7,77
7,77
8,79
11,17
11,17
13,20
30
30
30
30
30
72
30
72
30
30
115
30
13
13
13
14
14
14
15
40
16
18
75
23
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
472.95
472.96
8
10
grs.
u.
30
30
18
23
5
5
VASO PORTAPUNTAS
10
1/2"
mm.
12,5 mm.
B
C
A
94
COD.
grs.
u.
470.04
17
13,5
22
38
55
JUEGOS DE PUNTAS CONDUCTOR 10 MM.
HEXAGONALES
XZN
2
3
Caja metlica 185 x 70 x 32
COD.
N Pzas.
471.16
10

Composicin
medida
Hex 5-6-8-10-12-14
Hex 6-8
Hex 10
1 vaso portapuntas
grs.
COD.
N Pzas.
30
72
115
590
471.18
10
TORX
Composicin
medida
M5-6-8-10-12-14
M8-10-12
1 vaso portapuntas
grs.
30
72
560
HEXAGONAL, TORX, XZN
6
7
8

COD.
N Pzas.
471.17
11

Composicin
medida
T20-25-27-30
T40-45-50-55
T45
T55
1 vaso portapuntas
grs.
COD.
N Pzas.
30
30
72
115
540
471.15
32
Composicin
medida
Hex 4-5-6-8-10-12-14
Hex 6-8
Hex 10
T20.25-27-30
T40-45-50-55
T45
T55
M5-6-8-10-12-14
M8-10-12
cuadrada 8-10
1 vaso portapuntas
grs.
30
72
115
30
30
72
115
30
72
30
1.260
9
10
11
NOTA: Las llaves de tubo con mango, las llaves de vaso articulada en T y las llaves de vaso articuladas de 2 bocas pasan al captulo de llaves. Pg. 51
12
13
14
95
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TORNILLOS
DE BANCO
10
Ref. 201.23
pg.
98
Ref. 201.43
pg.
100
11
Ref. 207.04
pg.
99
Ref. 217.16
pg.
Ref. 202.40
pg.
99
Ref. 255.01
pg.
Ref. 202.56
pg.
100
101
12
101
13
14
TORNILLO DE BANCO DE GUA REDONDA
Mordazas intercambiables
Moleteadas para mayor agarre
Tratadas trmicamente para mayor duracin
Perfectamente alineadas en sentido longitudinal,
transversal y en altura.
Tornillos autocentrantes
Amplia zona
de golpeo
Distintos puntos
de engrase para
su perfecto
mantenimiento
Husillo con dentado

especial y palanca para
suave giro y desplazamiento
Base giratoria
Resisten desde 3,5 Tn de fuerza
el de 80 mm hasta 9 Tn el de
150 mm a la mxima apertura
y mantenindose en perfecto
estado de trabajo.
Cuello reforzado para

asegurar mxima resistencia en toda
su apertura y perfecta alineacin de mordazas
Husillo cubierto por gua en toda su longitud
Gua perfectamente ajustada
La forma redonda facilita el desplazamiento
suave en toda su longitud
Mayor dimetro de gua para mayor resistencia
TORNILLO DE BANCO
DE GUA REDONDA
REPUESTOS DE TORNILLO
DE BANCO GUA REDONDA
UNE 16598
2 MORDAZAS CON TORNILLOS

PARA TORNILLO DE GUIA REDONDA
REF. 201
COD.
mm.
u.
202.40
202.41
202.42
202.43
15 x 80
20 x 100
20 x 125
20 x 150
1
1
1
1
HUSILLO Y TUERCA
PARA TORNILLO DE GUIA REDONDA
REF. 201
COD.
Desig.
kg.
COD.
mm.
u.
201.23
201.24
201.25
201.26
FR-80
FR-100
FR-125
FR-150
80
100
125
150
80
100
125
150
42
56
72
80
130
166
196
229
55
75
80
97
6,1
11,4
18,2
29,7
202.81
202.82
202.83
202.84
80
100
125
150
1
1
1
1
98
TORNILLO DE BANCO DE GUA CUADRADA
UNE 16598
2
S
DE BOCAS ENTERIZAS
DE BOCAS INTERCAMBIABLES
COD.
Desig.
kg.
COD.
Desig.
kg.
205.04
205.05
205.06
205.07
FCE-100
FCE-125
FCE-150
FCE-175
100
125
150
175
100
150
200
225
48
80
92
108
100
147
170
200
35x40
53x70
66x80
75x92
5,3
12,4
19,0
29,0
207.04
207.05
207.06
207.07
FCP-100
FCP-125
FCP-150
FCP-175
100
125
150
175
100
150
200
225
48
80
92
108
100
147
170
200
35x40
53x70
66x80
75x92
5,5
12,4
19,0
29,4
5
6
UNE 16598
8
DE BOCAS INTERCAMBIABLES,
AJUSTE REGULABLE Y
MORDAZAS PARA TUBOS
DE BOCAS ENTERIZAS Y
MORDAZAS PARA TUBOS
COD.
213.04
213.05
213.06
213.07
Desig.
FCE-100 T
FCE-125 T
FCE-150 T
FCE-175 T
S
100
125
150
175
A
100
150
200
225
B
48
80
92
108
C
100
147
170
200
D
35x40
53x70
66x80
75x92
Capacidad
tubo
1/4" - 3/4"
1/2" - 2.1/2"
1/2" - 3"
3/4" - 4"
COD.
kg.
5,3
12,4
19,0
29,0
216.04
216.05
216.06
216.07
Desig.
FCP-100 RT
FCP-125 RT
FCP-150 RT
FCP-175 RT
S
100
125
150
175
A
100
150
200
225
B
48
80
92
108
C
100
147
170
200
Capacidad
tubo
1/4" - 3/4"
35x40
53x70
66x80
75x92
1/2" - 2.1/2"
1/2" - 3"
3/4" - 4"
kg.
5,8
13,0
19,6
30,0
10
REPUESTOS PARA TORNILLOS DE GUA CUADRADA
11
12
2 MORDAZAS CON TORNILLOS

PARA TORNILLO DE GUIA CUADRADA
REF. 205-207-213-216
HUSILLO Y TUERCA
PARA TORNILLO DE GUIA CUADRADA
REF. 205-207-213-216
COD.
mm.
u.
COD.
mm.
u.
202.44
202.42
202.45
202.46
15 x 100
20 x 125
20 x 150
25 x 175
1
1
1
1
206.82
206.83
206.84
206.85
100
125
150
175
1
1
1
1
13
14
99
ACCESORIOS PARA TORNILLOS DE BANCO
PAREJA DE MORDAZAS
PROTECTORAS MAGNETICAS:
DE ALUMINIO CON RANURADO
HORIZONTAL Y VERTICAL PROFUNDO
TIPO A1:
COD.
mm.
grs.
u.
202.56
202.57
202.58
100
125
150
180
200
220
1
1
1
BASE GIRATORIA
COD.
grs.
80
100
201.43
100
125
201.45
125
150
201.46
180
175
201.47
Aplicable a todos los tornillos de gua redonda y cuadrada.
850
1.150
1.500
2.500
PAREJA DE MORDAZAS PROTECTORAS

MAGNETICAS: DE POLIURETANO CON
RANURADO HORIZONTAL
Y VERTICAL PROFUNDO
TIPO P1:
COD.
mm.
grs.
u.
202.66
202.67
202.68
100
125
150
150
175
200
1
1
1
PAREJA DE MORDAZAS
DE ALUMINIO CON RANURADO
HORIZONTAL SIMPLE
TIPO A2:
COD.
mm.
grs.
u.
202.51
202.52
202.54
100
125
150
180
200
220
1
1
1
PAREJA DE MORDAZAS
DE POLIURETANO CON
MOLETEADO UNIFORME
EXPOSITOR VACIO
TIPO P2:
COD.
mm.
grs.
u.
202.76
202.77
202.78
100
125
150
150
175
200
1
1
1
COD.
kg.
910.02
5,6
Capacidad: 4 tornillos (Gua redonda o cuadrada)

Dimensiones: 400 x 400 x 1.570
100
TORNILLO DE SOBREMESA
APRIETOS DE MBOLO
1
2
L
B
S
H
COD.
Desig.
grs.
u.
217.16
SM-60
60
60
75
47
225
210
4.500
COD.
HxS
grs.
u.
256.00
256.01
256.02
256.03
256.04
150
200
250
300
400
90
90
90
90
90
30 x 8
30 x 8
30 x 8
30 x 8
30 x 8
1.100
1.200
1.300
1.400
1.600
5
5
5
5
5
Fundicin nodular Mordazas intercambiables Husillo protegido Giratorio
5
REPUESTOS PARA EL
TORNILLO DE SOBREMESA
6
S
H
B
2 MORDAZAS CON TORNILLOS PARA TORNILLO SOBREMESA

REF. 217
COD.
mm.
u.
217.26
60
HUSILLO Y TUERCA PARA TORNILLO DE SOBREMESA

REF. 217
COD.
mm.
u.
217.27
60
COD.
HxS
grs.
u.
256.13
256.14
256.15
256.16
256.18
256.20
300
400
500
600
800
1.000
120
120
120
120
120
120
35 x 8
35 x 8
35 x 8
35 x 8
35 x 8
35 x 8
2.000
2.200
2.400
2.600
3.000
3.400
5
5
5
5
5
5
8
9
10
TORNIQUETES DE
MARQUETERA
11
S
H
B
12
A
S
H
COD.
HxS
grs.
u.
256.23
256.24
256.25
256.26
256.28
256.30
256.32
256.35
256.40
300
400
500
600
800
1.000
1.200
1.500
2.000
150
150
150
150
150
150
150
150
150
40 x 10
40 x 10
40 x 10
40 x 10
40 x 10
40 x 10
40 x 10
40 x 10
40 x 10
3.100
3.400
3.700
4.000
4.600
5.200
5.800
6.700
8.200
5
5
2
2
2
2
1
1
1
B
A
COD.
HxS
grs.
u.
255.01
255.02
255.03
255.04
255.05
120
150
200
250
300
70
70
70
70
70
18 x 7
18 x 7
18 x 7
18 x 7
18 x 7
420
450
500
550
600
10
10
10
10
10
13
14
101
1
2
3
4
5
6
7
8
HERRAMIENTAS
PARA TUBO
Ref. 302.08
pg.
10
104
Ref. 321.28
pg.
105
Ref. 304.10
pg.
104
Ref. 540.02
pg.
106
Ref. 307.30
pg.
104
Ref. 332.51
pg.
106
Ref. 303.08
pg.
104
Ref. 330.02
pg.
108
11
12
13
Ref. 315.02
pg.
105
14
LLAVE STILLSON
LLAVE DE ALUMINIO
UNE 16552
UNE 16554
S
S
Acero forjado, templado

Temple local del dentado 5560 HRc
Mango y caja pintados epoxy
COD.
302.08
302.10
302.12
302.14
302.18
302.24
302.36
8"
10"
12"
14"
18"
24"
36"
Cmodo mango de aleacin de aluminio

con seccin en doble T
Ligera, 40% menos de peso y de gran resistencia
S
1"
1.3/8"
1.3/4"
2"
2.3/8"
3"
4"
19
25
26
28
30
39
48
11
15
17
19
23
26
30
grs.
210
260
310
365
465
615
900
COD.
u.
290
620
800
1.120
1.890
3.200
6.100
3
3
3
3
1
1
1
304.10
304.14
304.18
304.24
304.36
grs.
u.
10"
14"
18"
24"
36"
1.1/2"
22
26
29
33
44
17
21
26
28
32
250
350
450
600
900
430
950
1.650
2.500
5.200
2
2
1
1
1
2"
2.1/2"
3"
5"
BOCA MVIL
BOCA MVIL
TUERCA
COD.
u.
COD.
u.
302.40
302.41
302.42
302.43
302.44
302.45
302.46
8"
10"
12"
14"
18"
24"
36"
1
1
1
1
1
1
1
302.50
302.51
302.52
302.53
302.54
302.55
302.56
8"
10"
12"
14"
18"
24"
36"
1
1
1
1
1
1
1
TUERCA
COD.
u.
COD.
u.
304.41
304.43
304.44
304.45
304.46
10"
14"
18"
24"
36"
1
1
1
1
1
304.51
304.53
304.54
304.55
304.56
10"
14"
18"
24"
36"
1
1
1
1
1
LLAVE DE CADENA
PARA TUBOS
LLAVE PARA TUBO

MODELO SUECO
UNE 16523
UNE 16555
S
B
Acero forjado
Pintura epoxi al horno
Dientes templados
A
L
Acero forjado
Pintura epoxi al horno
Dientes templados
S
B
COD.
Desig.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
307.30
307.31
307.32
307.33
N. 30
N. 31
N. 32
N. 33
1/5" - 1.1/2"
8 - 14
9 - 16
12 - 21
12 - 21
38,5
52
63
78
350
545
680
880
1.300
2.550
5.200
10.800
1
1
1
1
303.08
303.11
303.12
303.13
303.17
1/2"
20
25
27
30
36
8
11
12
13
17
240
315
425
550
655
665
1.145
1.890
3.275
6.425
1
1
1
1
1
1/8" - 2.1/2"
1/4" - 4"
3/4" - 6"
COD.
307.40
307.41
307.42
307.43
L
Cadena para N-30
Cadena para N-31
Cadena para N-32
Cadena para N-33
340 mm
475 mm
560 mm
830 mm
104
1"
1.1/2"
2"
3"
TORNILLO DE BANCO
PARA TUBO
MORDAZA DE BANCO
CON CADENA
UNE 16560
2
3
B
Mordazas de acero forjado

Cuerpo de fundicin maleable
Esmaltado
Zincado
COD.
315.02
315.10
315.11
1/8" - 2"
Mordazas de acero forjado

Cuerpo de fundicin maleable
Esmaltado
Zincado
S
A
160
131
Mordaza inferior
Mordaza superior
grs.
208
4.350
A
L
COD.
grs.
317.05
317.11
1/8" - 4"
125
Cadena de repuesto
131
395
5.525
CORTATUBOS
UNE 16548
UNE 16549
s
L
Esmaltado
Fosfatado
Esmaltado
Fosfatado
CORTATUBOS PARA TUBOS DE ACERO
MINICORTATUBOS PARA TUBOS DE COBRE

COD.
321.16
1/8" - 5/8"
Capacidad
3 - 16
L
58
grs.
122
COD.
Capacidad
grs.
321.50
1/8" - 2"
3 - 50
385
2.520
UNE 16558
UNE 16557
10
s
Esmaltado
Fosfatado
Esmaltado
Fosfatado
CORTATUBOS TELESCOPICO PARA TUBOS DE COBRE
CORTATUBOS PARA TUBOS DE COBRE
COD.
Capacidad
grs.
321.28
321.32
1/8" - 1.1/8"
3 - 30
3 - 35
30
35
321
393
1/8" - 1.3/8"
1
1
COD.
Capacidad
grs.
321.35
1/8" - 1.3/8"
3 - 35
167
389
12
11
CUCHILLAS DE REPUESTO
COD.
321.51
para
321.55
324.54
para
para
321.16
321.28
321.32
321.35
321.50
324.04
grs.
u.
20
20
20
20
31
41
5
5
5
5
9
9
5
5
5
5
19
19
5
5
5
5
28
50
1
1
1
1
1
1
13
14
105
ESPTULAS
DIN 7216 UNE 16608

MANGO PLASTICO, TEMPLADA FLEXIBLE
COD.
grs.
u.
540.02
540.03
540.04
540.05
540.06
540.07
540.08
540.09
540.10
540.11
540.12
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
SACABOCADOS PARA ARANDELAS Y JUNTAS
Envase metlico 145 x 75 x 40 mm.
COD.
332.51
N Pzas.
grs.
COD.
700
11
10 bocas: 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20
1 mango 332.72 3-20
332.54
N Pzas.
3.300
26
25 bocas: 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20,
22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38,
40, 42, 44, 46, 48, 50
1 bloque 332.75 3-50

COD.
332.52
N Pzas.
grs.
grs.
COD.
1.200
16
15 bocas: 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20,
22, 24, 26, 28, 30
1 mango 332.73 3-30
332.55
106
N Pzas.
grs.
6.200
33
30 bocas: 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20,
22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38,
40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56,
58, 60
1 mango 332.73 3-30
1 bloque 332.76 3-60
1 comps = 500 mm 332.85
SACABOCADOS PARA ARANDELAS Y JUNTAS
1
2
3
4
COD.
N Pzas.
Modo de utilizacin del bloque:
grs.
Colocar el conjunto de bloque y bocas necesarias sobre la mesa de trabajo, con los filos
hacia arriba. Posicionar convenientemente el material de juntas que va a ser cortado. Con
un martillo de boca de nylon realizar primero el corte central. (Las bocas menores, de 3 a 10
mm, son ligeramente ms largas para facilitar la operacin). Completar el trabajo realizando
el corte exterior.
2.000
21
20 bocas: 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22,
24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40
1 bloque 332.74 3-40
332.53
5
6
SACABOCADOS
A
S
7
A
L
MANGOS PARA SACABOCADOS

COD.
Tipo
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
333.03
333.04
333.06
333.08
333.10
333.12
333.14
333.16
333.18
333.20
333.22
333.24
333.26
333.28
333.30
333.32
333.34
333.36
333.38
333.40
333.42
333.44
333.46
333.48
333.50
333.52
333.54
333.56
333.58
333.60
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
1/2 x 24 Z
14
14
14
14
14
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
46
46
46
46
46
57
57
57
57
57
69
69
69
69
69
31
31
31
31
31
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
15
15
15
15
15
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
120
120
120
120
120
180
180
180
180
180
332.72
332.73
3 - 20
3 - 30
25
35
95
106
270
550
1/2 x 24 Z
1/2 x 24 Z
1/2 x 24 Z
1/2 x 24 Z
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
Lisa
8
9
10
BLOQUES PARA SACABOCADOS

COD.
Aplicacin
grs.
332.74
332.75
332.76
3 - 40
3 - 50
3 - 60
46
57
70
60
71
40
550
1.000
650
11
12
13
- Sacabocados intercambiables
- Para el corte de arandelas o juntas
- Cortan todos los materiales de juntas: Cuero, goma, carton, fibra, amianto,
Plomo, fieltro, plastico, etc.
- Tres afilados de boca: interno, externo y corte
- Bocas fabricadas con acero aleado, Y templadas en atmosfera protegida.
14
107
SACABOCADOS
6x3
L
A
A
COMPAS PARA CORTE DE ARANDELAS

COD.
Capacidad
332.85
332.90
332.91
500 mm.
288
175
Cuchilla de repuesto
Punta de repuesto
SACABOCADOS REVOLVER
grs.
COD.
Capacidad
grs.
450
330.02
6 bocas
2-2, 5-3-3, 5-4-4, 5
90
220
260
108
1
2
3
4
5
6
7
8
DESTORNILLADORES
Y PUNTAS
10
Ref. 407.01
pg.
Ref. 405.24
pg.
Ref. 418.01
pg.
Ref. 409.00
pg.
Ref. 413.00
pg.
110
Ref. 414.04
pg.
112
Ref. 457.06
pg.
117
Ref. 460.06
pg.
113
Ref. 470.01
pg.
121
Ref. 400.00
pg.
113
Ref. 470.48
pg.
121
Ref. 471.01
pg.
122
11
111
111
112
112
5/16
Ref. 459.20
pg.
114
Ref. 910.48
pg.
115
Ref. 475.11
pg.
123
Ref. 429.04
pg.
116
Ref. 475.09
pg.
124
1/4
12
13
14
DESTORNILLADORES
Fabricados con materiales de altas prestaciones.

Tratamiento
Vapor Blast,
garanta
ante la
corrosin
Diseos innovadores
y altamente ergonmicos.
Obtencin de
pares
superiores a
las normas
internacionales
Diseos ergonmicos
Mangos bimateriales
Durezas 591 HRc
Brazo corto
para el
apriete final
Varillas de
Cromo Molibdeno
Vanadio
PARA TORNILLOS RANURADOS

UNE 16516
ISO 2380
DIN 5265
UNE 16516
ISO 2380
DIN 5265
BOCA FORJADA
COD.
407.01
407.02
407.04
407.06
407.09
407.10
407.12
407.13
407.16
407.18
407.19
AxBxC
Desig.
0,8 x
0,8 x
1 x
1 x
1,2 x
1,2 x
1,2 x
1,2 x
1,6 x
2 x
2,5x
4 x 75
4 x 100
5,5 x 100
5,5 x 125
6,5 x 125
6,5 x 150
8 x 150
8 x 175
10 x 200
12 x 250
14 x 250
BOCA FRESADA
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
COD.
AxBxC
Desig.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
4
4
5
5
6
6
7
7
8
9
10
165
190
200
225
235
260
260
285
320
370
370
40
40
65
70
100
105
119
127
175
230
260
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
408.01
408.02
408.03
408.04
408.06
408.07
408.09
408.10
408.12
0,4 x 2,5 x 75
0,5 x 3 x 75
0,5 x 3 x 100
0,6 x 3,5 x 100
0,8 x 4 x 100
0,8 x 4 x 125
1 x 5,5 x 125
1 x 5,5 x 150
1,2 x 6,5 x 150
2,5
3
3
3,5
4
4
5,5
5,5
6,5
165
165
190
190
190
215
225
250
260
34
35
40
40
45
45
65
90
110
10
10
10
10
10
10
10
10
10
110
UNE 16516
ISO 2380
DIN 5265
UNE 16516
ISO 2380
DIN 5265
2
A
LARGO - BOCA FRESADA
EXTRACORTO BOCA FRESADA
COD.
AxBxC
Desig.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
COD.
AxBxC
Desig.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
408.15
408.16
408.17
408.18
0,5 x 3 x 200
0,8 x 4 x 250
1 x 5,5 x 300
1,2 x 6,5 x 300
3
4
5,5
6,5
290
340
400
410
45
60
106
115
5
5
5
5
401.55
401.56
1,2 x 5,5 x 25
1,2 x 6,5 x 25
5
6
85
85
35
35
10
10
4
5
6
L
A
S
BOCA FORJADA
MANGO DE MADERA Y
VARILLA PASANTE
COD.
SxCxA
grs.
u.
405.34
405.45
405.46
405.57
1 x 5,5 x 100
1,2 x 6,5 x 125
1,2 x 8,5 x 150
1,6 x 10 x 175
5
6
7
8
195
230
255
290
60
85
100
155
10
10
10
10
7
8
9
SEGURIDAD 1000 V
10
A
C
L
C
A
EN60900
11
EN60900
BOCA FRESADA
AISLADO
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
418.01
418.03
418.04
418.06
418.09
418.12
418.13
418.14
418.15
0,4 x 2,5 x 100

0,5 x 3 x 100
0,6 x 3,5 x 100
0,8 x 4 x 100
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
1,2 x 8 x 175
1,6 x 10 x 200
2 x 12 x 200
2,5
3
3,5
4
5,5
6,5
8
10
12
165
190
190
190
225
260
295
320
320
35
65
39
40
65
100
115
190
220
10
10
10
10
10
10
5
5
5
BOCA PHILLIPS
AISLADO
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
419.00
419.01
419.02
419.03
419.04
PH-0x100
PH-1x150
PH-2x175
PH-3x200
PH-4x200
3
5
6
8
9
190
260
285
320
320
40
80
120
188
215
10
10
10
10
10
12
13
14
111
PARA TORNILLOS PHILLIPS
UNE 16520
ISO 8764
DIN 5262
UNE 16520
ISO 8764
DIN 5262
C
L
LARGO
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
409.00
409.01
409.02
409.03
409.04
PH-0 x 75
PH-1 x 100
PH-2 x 125
PH-3 x 150
PH-4 x 200
3
5
6
8
9
165
200
235
270
320
35
65
100
160
200
10
10
10
5
5
409.10
409.11
409.12
PH-0 x 200
PH-1 x 250
PH-2 x 300
3
5
6
290
350
410
43
89
130
5
5
5
PARA TORNILLOS
POZIDRIV
UNE 16520
ISO 8764
DIN 5262
UNE 16520
ISO 8764
DIN 5262
A
A
L
C
L
EXTRACORTO
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
401.51
401.52
PH-1x25
PH-2x25
5
6
85
85
35
35
10
10
413.00
413.01
413.02
413.03
413.04
PZ-0 x 75
PZ-1 x 100
PZ-2 x 125
PZ-3 x 150
PZ-4 x 200
3
5
6
8
9
165
200
235
270
320
35
65
100
160
200
5
5
5
5
5
PARA TORNILLOS TORX
C
L
TORX INVIOLABLE
TORX
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
COD.
AxC
mm.
Diam.
mm
L
mm
grs.
u.
415.07
415.08
415.09
415.10
415.15
415.20
415.25
415.27
415.30
415.40
415.45
415.50
T- 7 x 75
T- 8 x 75
T- 9 x 75
T-10 x 75
T-15 x 100
T-20 x 100
T-25 x 125
T-27 x 125
T-30 x 150
T-40 x 150
T-45 x 150
T-50 x 175
3
3
3
3
3,5
4
5
5,5
6
7
8
9
165
165
165
165
190
190
225
225
260
260
270
295
35
35
35
35
45
45
70
70
105
120
170
200
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
414.04
414.05
414.06
414.07
414.08
414.09
414.10
414.15
414.20
414.25
414.27
414.30
414.40
414.45
414.50
T- 4 x 75
T- 5 x 75
T- 6 x 75
T- 7 x 75
T- 8 x 75
T- 9 x 75
T-10 x 75
T-15 x 100
T-20 x 100
T-25 x 125
T-27 x 125
T-30 x 150
T-40 x 150
T-45 x 150
T-50 x 175
2,5
2,5
3
3
3
3
3
3,5
4
5
5,5
6
7
8
9
165
165
165
165
165
165
165
190
190
225
225
260
260
270
295
35
35
35
35
35
35
35
45
45
70
70
105
120
170
200
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
TORX es una marca registrada de Camcar Division de Textron Inc.
112
PARA TORNILLOS TORX MANGO EN T
2
COD.
TORX
L1
grs.
u.
460.06
460.07
460.08
460.09
460.10
460.15
460.20
460.25
460.27
460.30
460.40
460.45
460.50
T- 6
T- 7
T- 8
T- 9
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
T-45
T-50
100
100
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
137,5
137,5
137,5
137,5
137,5
187,5
187,5
197
197
247
247
247
247
85
85
85
85
85
85
85
105
105
105
105
105
105
27
27
27
27
27
42
42
49
52
61
97
113
139
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
4
5
6
DESTORNILLADOR DE CARRACA
7
COD.
*400.00
Puntas
5
0,8 x 5,5 - 1 x 6,5
PH1 - PH2
T-15
400.01
L
mm.
A
mm.
grs.
u.
230
95
381
Kit reparacin
Mango con alojamiento para puntas.

Carraca con 26 dientes y eje de acero inoxidable.
Potente imn en la punta.
9
10
REVERSIBLE
IMANTADOR/
DESIMANTADOR
11
UNE 16516 - 16520 ISO 2380 - 8764
12
C
N
L
A
13
COD.
SxC
grs.
u.
427.41
1x6
PH 2
66
160
48
10
COD.
grs.
u.
458.02
250
90
En plstico de alta calidad, con gran resistencia al choque
(*) Hasta fin de existencias.
14
113
JUEGOS DE DESTORNILLADORES
PARA MECNICO
PARA ELECTRICISTA
EN CAJA DE CARTN
COD.
Uns.
459.20
Composicin
EN CAJA DE CARTN
grs.
u.
COD.
Uns.
570
459.21
0,5 x 3 x 75 / 0,8 x 4 x 100

1 x 5,5 x 125 / 1,2 x 6,5 x 150
PH-1 x 100 / PH-2 x 125
Composicin
grs.
u.
505
grs.
u.
580
grs.
u.
520
0,5 x 3 x 100 / 0,8 x 4 x 125 / 1 x 5,5 x 150

PH-1 x 100 / PH-2 x 125
100 - 250 V.L.
EN BLISTER
COD.
Uns.
459.13
Composicin
grs.
u.
505
grs.
u.
435
0,5 x 3 x 75 / 0,8 x 4 x 100

1 x 5,5 x 125 / 1,2 x 6,5 x 150
PH-1 x 100 / PH-2 x 125
COD.
Uns.
459.14
Composicin
0,5 x 3 x 75 / 0,8 x 4 x 100
1,2 x 6,5 x 150
PH-1 x 100 / PH-2 x 125
TORX
SEGURIDAD 1000 V
EN CAJA DE CARTN
EN CAJA DE CARTN
COD.
Uns.
459.22
Composicin
grs.
u.
COD.
Uns.
470
T-10 x 75 / T-15 x 100 / T-20 x 100
T-25 x 125 / T-27 x 125 / T-30 x 150
459.23
Uns.
459.15
EN BLSTER
Composicin
Composicin
0,4 x 2,5 x 100 / 0,8 x 4 x 100
1 x 5,5x125 / 1,2 x 6,5 x 150
PH-1 x 150 / PH-2 x 175
EN BLSTER
COD.
EN60900
grs.
u.
495
T-10 / T-20 / T-25 / T-30 / T-40
COD.
Uns.
459.16
EN60900
Composicin
0,5 x 3 x 100 / 0,8 x 4 x 100
1 x 5,5 x 125 / 1,2 x 6,5 x 150
PH-1 x 150 / PH-2 x 175
114
EXPOSITORES
1
COD.
Contenido
Dimensiones (mm)
grs.
910.48
910.41
Vacio
N Pzas. 152
775 x 450 x 250

775 x 450 x 250
3.800
14.100
COMPOSICIN
N Pzas.
0,4 x 2,5 x 75
0,5 x 3 x 75
0,6 x 3,5 x 100
0,8 x 4 x 100
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
8
8
8
8
7
6
N Pzas.
PH-0 x 75
PH-1 x 100
PH-2 x 125
PH-3 x 150
8
7
6
6
N Pzas.
PH-2 x 25
N Pzas.
0,8 x 4 x 100
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
1,2 x 8 x 175
1,6 x 10 x 200
N Pzas.
T-10 x 75
T-15 x 100
T-20 x 100
T-25 x 125
T-30 x 150
8
7
7
7
6
8
7
6
6
6
3
4
N Pzas.
1,2 x 6,5 x 25
5
6
COD.
Contenido
Dimensiones (mm)
grs.
910.49
910.19
Vacio
N Pzas. 83
500 x 450 x 250

500 x 450 x 250
2.030
8.500
COMPOSICIN
N Pzas.
0,5 x 3 x 75
0,8 x 4 x 100
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
8
8
7
6
N Pzas.
0,8 x 4 x 100
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
1,2 x 8 x 175
1,6 x 10 x 200
8
7
6
6
6
N Pzas.
PH-0 x 75
PH-1 x 100
PH-2 x 125
8
7
6
8
9
10
11
EN60900
COD.
Contenido
Dimensiones (mm)
grs.
910.46
910.40
Vacio
N Pzas. 84
500 x 450 x 250

500 x 450 x 250
2.030
9.075
12
COMPOSICIN
N Pzas.
PH-0 x 100
PH-1 x 150
PH-2 x 175
PH-3 x 200
8
7
6
6
N Pzas.
0,4 x 2,5 x 75
0,5 x 3 x 100
0,6 x 3,5 x 100
0,8 x 4 x 100
8
8
8
8
N Pzas.
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
1,2 x 8 x 175
1,6 x 10 x 200
13
7
6
6
6
14
115
JUEGO DE 6 DESTORNILLADORES DE ELECTRNICA
N
COD.
Descripcin
459.60
1,2x50 - 1,5x50 - 2x50
PH00x50 - PH0x50 - PH1x50
BUSCAPOLOS
UNE 16516
ISO 2380
UNE 16516
ISO 2380
COD.
SxCxA
grs.
u.
COD.
SxCxA
grs.
u.
429.03
0,5 x 3 x 65
100 - 250 V
140
16
429.04
0,6 x 3,5 x 100
100 - 250 V
185
36
UNE 16516 ISO 2380
L
A
COD.
SxCxA
grs.
u.
429.10
0,5 x 3 x 55
6 - 24 V
130
24
Para uso en garage.
COMPROBADOR DE TENSIN Y CONTINUIDAD
COD.
grs.
u.
630.15
210
33
Para corriente alterna y continua

Se suministra con pila de 12 V
Escala luminosa de voltaje de fcil visibilidad
Permite controlar la continuidad por medio de una seal acstica y luminosa
116
LLAVE HEXAGONAL MACHO ACODADA
UNE 16519
ISO 2936
DIN ISO 2936
2
3
L2
L1
Material: CrNiMo
Durezas: De 1,5 a 8 mm. 5357 HRc.
De 9 a 14 mm. 4953 HRc.
De 17 a 22 mm. 4650 HRc.
Recubrimiento: Niquelado.
COD.
COD.
Niquelada
Pavonada
040.00
040.01
040.02
040.03
040.04
040.05
040.06
040.07
040.08
040.09
040.10
040.12
040.14
040.17
040.19
040.22
045.00
045.01
045.02
045.03
045.04
045.05
045.06
045.07
045.08
045.09
045.10
045.12
045.14
045.17
045.19
045.22
JUEGOS EN BOLSA
NIQUELADA
L1
L2
grs.
u.
1,5
2
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
17
19
22
47
52
59
66
74
85
96
102
108
114
122
137
154
177
199
222
15
18
21
23
29
33
38
41
44
47
50
57
70
80
89
102
0,8
1,6
3
5
10
18
29
41
57
76
100
163
253
427
600
910
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
1
1
1
1
COD.
Niquelada
Pavonada
L1
L2
grs.
u.
040.54
040.01
040.56
040.58
040.04
040.60
040.61
040.62
040.64
040.66
040.68
040.70
040.71
040.73
040.74
040.19
045.54
045.01
045.56
045.58
045.04
045.60
045.61
045.62
045.64
045.66
045.68
045.70
045.71
045.73
045.74
045.19
1/16
5/64
3/32
1/8
5/32
3/16
7/32
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
47
52
59
66
74
85
90,5
96
108
122
129
145
154
168
182,5
199
15
18
21
23
29
33
35,5
38
44
50
53
63
70
76
82
89
1
1,6
3
5
10
16
24
32
60
100
140
182
268
370
452
601
5
5
5
5
10
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
Desig.
N Pzas.
N. 0
N. 6
N. 1
N. 8
6
8
10
11
041.03
N. 2
13
041.10
N. 9
15
041.04
041.05
N. 3
N. 4
5
9
041.06
N. 5
12
Contenido
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 10 - 12
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 12 - 14 - 17 - 19
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 12 - 14 - 17 - 19 - 22
1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4
1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 5/16 3/8 - 7/16 - 1/2
1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 5/16 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 3/4
grs.
76
180
460
530
1.805
2.830
95
580
1.865
PAVONADA
Durezas: De 1/16 a 5/16 5357 HRc.

De 3/8 a 9/16 4953 HRc.
De 5/8 a 3/4 4650 HRc.
Recubrimiento: Pavonado.
COD.
COD.
041.01
041.07
041.02
041.09
COD.
Desig.
N Pzas.
Contenido
046.01
046.02
046.09
N. 20
N. 21
N. 28
6
10
11
046.03
N. 22
13
046.10
N. 29
15
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 10 - 12
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 12 - 14 - 17 - 19
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 12 - 14 - 17 - 19 - 22
046.04
046.05
N. 23
N. 24
5
9
046.06
N. 25
12
1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4

1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 5/16 3/8 - 7/16 - 1/2
1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 5/16 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 3/4
grs.
76
180
460
1.805
2.830
95
580
1.865
10
11
12
JUEGOS EN LLAVERO
NIQUELADA
COD.
Desig.
N Pzas.
Contenido
grs.
041.11
041.12
N. 30
N. 31
6
8
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6
2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
77
240
13
14
117
JUEGOS LLAVE HEXAGONAL MACHO ACODADA
JUEGOS EN NAVAJA
JUEGOS EN NAVAJA
PAVONADA
PAVONADA
COD.
Desig.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
Desig.
N Pzas.
Contenido
grs.
046.20
046.21
046.22
N. 39
N. 40
N. 41
7
6
7
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6
2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8
2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
130
170
275
046.30
N. 42
220
046.31
N. 43
1/8, 5/32, 3/16, 7/32,

1/4, 5/16
3/32, 1/8, 5/32, 3/16,
1/4, 5/16, 3/8
370
LLAVE HEXAGONAL MACHO ACODADA LARGA

UNE 16519
ISO 2936
DIN ISO 2936
L2
L1
Material: CrNiMo
De 9 a 14 mm. 4953 HRc.
JUEGOS EN PETACA
Recubrimiento: Pa vonado.
COD.
L1
L2
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
045.80
045.81
045.82
045.83
045.84
045.85
045.86
045.87
045.88
045.89
045.90
045.92
045.94
1,5
2
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
91,5
102
114,5
129
144
165
186
197
208
219
234
262
294
15
18
21
23
29
33
38
41
44
47
50
57
70
1,4
3
5
8
17
31
51
64
100
134
175
283
439
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
046.25
046.26
6
9
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
75
410
118
LLAVE HEXAGONAL MACHO ACODADA LARGA CON BOLA
Material: CrV
De 10 a 12 mm. 4953 HRc.
UNE
16519
ISO 2936
DIN 911
Recubrimiento: Pa vonado.
S
S
L2
L1
COD.
L1
L2
grs.
u.
047.00
047.01
047.02
047.03
047.04
047.05
047.06
047.08
047.10
047.12
1,5
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
91,5
102
114,5
129
144
165
186
208
234
262
15
18
21
23
29
33
38
44
50
57
1,4
3
5
8
17
31
50
100
171
275
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
3
4
5
6
JUEGOS EN PETACA
JUEGOS EN NAVAJA
COD.
N Pzas.
L2
grs.
COD.
N Pzas.
L2
grs.
048.01
048.02
6
9
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5
1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
75
410
049.01
2,5 - 3- 4 - 5 - 6 - 8 - 10
280
DESTORNILLADOR PARA TORNILLOS HEXAGONALES HEMBRA
9
10
11
C
L
N
HEXAGONAL CON BOLA
COD.
416.01
416.02
416.03
416.04
416.05
416.06
416.08
Hex
mm.
2
2,5
3
4
5
6
8
C
mm.
100
100
100
100
100
125
150
L
mm.
190
190
190
190
200
235
270
12
HEXAGONAL MANGO EN T
grs.
35
35
45
65
95
115
200
COD.
L1
grs.
u.
042.31
042.32
042.33
042.34
042.35
042.36
042.38
042.40
2
2,5
3
4
5
6
8
10
100
100
100
150
150
200
200
200
137,5
137,5
137,5
187,5
197
247
247
247
85
85
85
85
105
105
105
105
23
25
28
48
59
73
150
210
5
5
5
5
5
5
5
5
u.
5
5
5
5
5
5
5
13
14
119
LLAVE MACHO ACODADA TORX
Dureza: 5458 HRc

Material: CrV
Recubrimiento: Pavonado
E
L2
L1
JUEGO
COD.
Torx
L1
L2
grs.
u.
457.06
457.07
457.08
457.09
457.10
457.15
457.20
457.25
457.27
457.30
457.40
457.45
457.50
457.55
457.60
T-6
T-7
T-8
T-9
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
T-45
T-50
T-55
T-60
1,68
1,95
2,27
2,45
2,70
3,23
3,81
4,36
4,92
5,45
6,56
7,73
8,74
11,10
13,13
69
73
78
83
89
94
99
105
110
121
131
142
162
184
204
19
19
19
19
20
22
23
25
27
30
33
37
41
47
52
4
4,4
4,6
5
5,4
10
10,5
17
19
29
43
61
88
181
266
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
JUEGO EN NAVAJA
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
N bocas
Contenido
grs.
458.07
T-10, T-15, T-20, T-25, T-27, T-30, T-40
150
458.10
T-9, T-10, T-15, T-20, T-25, T-27, T-30, T-40
205
LLAVE MACHO ACODADA TORX BOLA
E
L2
L1
Dureza: 5458 HRc

Material: CrV
JUEGO
COD.
Torx
L1
L2
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
453.09
453.10
453.15
453.20
453.25
453.27
453.30
453.40
453.45
453.50
453.55
453.60
T-9
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
T-45
T-50
T-55
T-60
2,45
2,70
3,23
3,81
4,36
4,92
5,45
6,56
7,73
8,74
11,10
13,13
67
76
86
97
100
110
123
139
145
150
158
170
19
20
20,5
22
22,5
25
29
33
37
41
47,5
53
4
5
7
10
14
22
30
46
61
82
153
225
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
453.90
T-9, T-10, T-15, T-20, T-25, T-27, T-30, T-40
155
120
LLAVE MACHO ACODADA TORX INVIOLABLE
1
2
L2
L1
Dureza: 5458 HRc

Material: CrV
JUEGO
COD.
Torx
L1
L2
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
454.10
454.15
454.20
454.25
454.27
454.30
454.40
454.50
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
T-50
2,70
3,23
3,81
4,36
4,92
5,45
6,56
8,74
89
94
99
105
110
121
131
162
20
22
23
25
27
30
33
41
5
8
10,5
17
19
29
43
88
5
5
5
5
5
5
5
1
454.01
T-10, T-15, T-20, T-25, T-27, T3-0, T-40
150
DESTORNILLADOR A GOLPE
UNE 16596
6
5/16"
1 / 2"
8 mm.
12,5 mm.
7
C
A
L
L
COD.
grs.
COD.
Designacin
470.01
33
132
24
40
655
470.05
Boquilla destorgolpe
PUNTAS
5/16
Para garantizar a nuestros clientes la integridad de la unidad de envase, no podemos suministrar pedidos de destornilladores, cuya cantidad por cdigo, no se ajuste a la unidad de envase (u.) que
se indica o sus mltiplos.
10
UNE 16506 ISO 2351
UNE 16510 ISO 3109
L
L
5/16"
5/16"
8 mm.
PARA TORNILLOS HEXAGONALES
COD.
SxC
Contenido
grs.
u.
COD.
grs.
u.
470.48
470.49
470.50
470.51
470.52
470.53
0,8 x 5,5
1,2 x 6,5
1,2 x 8
1,6 x 10
2 x 12
2,5 x 14
41
41
41
41
41
41
11
12
15
20
24
29
5
5
5
5
5
5
470.70
470.71
470.72
470.73
470.74
470.75
4
5
6
7
8
10
30
30
30
30
30
30
8
9
10
11
13
16
5
5
5
5
5
5
41
41
41
14
17
24
5
5
5
Serie extradura
470.80
1,2 x 8
470.81
1,6 x 9
470.82
2 x 12
11
8 mm.
12
13
14
121
PUNTAS
5/16
UNE 16520 ISO 8764

L
5/16"
5/16"
8 mm.
PARA TORNILLOS TORX

COD.
grs.
u.
PH-1
PH-2
PH-3
PH-4
32
32
32
38
11
11
11
14
5
5
5
5
Serie extradura
470.90
PH-2
470.91
PH-3
470.92
PH-4
32
32
32
11
11
11
5
5
5
470.59
470.60
470.61
470.62
8 mm.
COD.
470.40
470.41
470.42
470.43
470.44
470.45
470.46
470.47
mm.
grs.
u.
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
T-45
T-50
T-55
3,84
4,40
4,96
5,49
6,60
7,77
8,79
11,17
35
35
35
35
35
35
35
35
8
9
11
11
12
13
14
21
5
5
5
5
5
5
5
5
JUEGOS
UNE 16596
COD.
471.01
COD.
471.02
COD.
471.03
UNE 16596
Designacin
N Pzas.
13
Judestor 1
Contenido: Destorgolpe 470.01
Para tornillo ranurado 8 - 10 - 12
Para tornillo Phillips PH2-3-4
Para tornillo hexagonal 4-5-6-7-8-10
Designacin
N Pzas.
7
Judestor 2
Designacin
N Pzas.
5
Judestor 3
Para tornillo ranurado 10-12
Para tornillo Phillips PH2-3
grs.
COD.
1.140
471.04
grs.
COD.
1.055
471.05
grs.
COD.
1.015
471.06
Designacin
N Pzas.
13
Judestor 4
Extradura Para tornillo ranurado 8 - 9 - 12
Extradura Para tornillo Phillips PH2-3-4
Designacin
1.140
N Pzas.
grs.
1.030
N Pzas.
grs.
Judestor 5
Extradura Para tornillo ranurado 8 - 9 - 12
Extradura Para tornillo Phillips PH2-3-4
Designacin
grs.
13
Judestor 6
Para tornillo ranurado 8 - 10 - 12
Para tornillo Torx T-25-27-30-40-45-50
1.125
Caja de plstico 205 x 130 x 45
COD.
471.07
Designacin
N Pzas.
23
Judestor 7
Para tornillo ranurado 5,5 - 6,5 - 8 - 10 - 12 - 14
Para tornillo Phillips PH 1-2-3-4
Para tornillo Torx T-25-27-30-40-45-50
122
grs.
1.170
PUNTAS
1/4
PARA ATORNILLADOR
Para garantizar a nuestros clientes la integridad de la unidad de envase, no podemos suministrar pedidos de puntas, cuya cantidad por cdigo, no se ajuste a la unidad de envase (u.) que se indica.
UNE 16506 ISO 2351
UNE 16506 ISO 2351

S
S
C
1/ 4"
6,30 mm.
1/ 4"
6,30 mm.
PARA TORNILLOS RANURADOS, SERIE LARGA
COD.
Sx C
grs.
u.
COD.
Sx C
grs.
u.
475.11
475.12
475.13
475.14
475.15
475.16
0,5 x 4
0,6 x 4,5
0,8 x 5,5
1 x6
1,2 x 6,5
1,6 x 8
25
25
25
25
25
25
4
5
5
5
5
6
10
10
10
10
10
10
475.61
475.62
475.63
475.64
475.65
475.66
0,5 x 4
0,6 x 4,5
0,8 x 5,5
1 x6
1,2 x 6,5
1,6 x 8
50
50
50
50
50
50
9
10
11
12
12
15
5
5
5
5
5
5
UNE 16520 ISO 8764
UNE 16520 ISO 8764
5
N
N
1/ 4"
6,30 mm.
1/ 4"
6,30 mm.

COD.
Sx C
grs.
u.
COD.
grs.
u.
475.21
475.22
475.23
PH-1
PH-2
PH-3
25
25
25
5
5
5
5
5
5
475.71
475.72
475.73
PH-1
PH-2
PH-3
50
50
50
5
5
5
5
5
5
25
25
25
500
500
500
1
1
1
ENVASES
ENVASESDEDE100
100UNIDADES:
UNIDADES
475.218
PH-1
475.228
PH-2
475.238
PH-3
PARA TORNILLOS PHILLIPS, SERIE LARGA
UNE 16520 ISO 8764
8
UNE 16520 ISO 8764
N
1/ 4"
6,30 mm.
1/ 4"
6,30 mm.
PARA TORNILLOS PHILLIPS CON

RECUBRIMIENTO DE TITANIO
PARA TORNILLOS PHILLIPS, SERIE LARGA

CON RECUBRIMIENTO DE TITANIO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
475.17
475.18
475.19
PH-1 TIN
PH-2 TIN
PH-3 TIN
25
25
25
5
5
6
5
5
5
475.67
475.68
475.69
PH-1 TIN
PH-2 TIN
PH-3 TIN
50
50
50
10
12
12
5
5
5
UNE 16520 ISO 8764/1
10
UNE 16520 ISO 8764/1
11
N
N
1/ 4"
L
6,30 mm.
1/ 4"
6,30 mm.
PARA TORNILLOS POZIDRIV
PARA TORNILLOS POZIDRIV, SERIE LARGA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
475.31
475.32
475.33
PZ-1
PZ-2
PZ-3
25
25
25
6
6
6
5
5
5
475.81
475.82
475.83
PZ-1
PZ-2
PZ-3
50
50
50
11
12
12
5
5
5
25
25
25
600
600
600
1
1
1
ENVASES
ENVASESDEDE100
100UNIDADES:
UNIDADES
475.318
PZ-1
475.328
PZ-2
475.338
PZ-3
12
13
14
123
PUNTAS
1/4
PARA ATORNILLADOR
Para garantizar a nuestros clientes la integridad de la unidad de envase, no podemos suministrar pedidos de puntas, cuya cantidad por cdigo, no se ajuste a la unidad de envase (u.) que se indica.
UNE 16506 ISO 2351
1/ 4"
1/ 4"
6,30 mm.
6,30 mm.
PARA TORNILLOS TORX
PARA TORNILLOS TORX, SERIE LARGA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
475.50
475.58
475.59
475.60
475.51
475.52
475.53
475.54
475.55
475.56
475.57
T-6
T-7
T-8
T-9
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
7
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
475.74
475.75
475.76
475.77
475.78
475.79
475.80
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
50
50
50
50
50
50
50
9
10
10
10
10
11
13
5
5
5
5
5
5
5
25
25
25
25
25
25
25
500
500
500
500
600
600
700
1
1
1
1
1
1
1
ENVASES DE 100 UNIDADES:

475.518
T-10
475.528
T-15
475.538
T-20
475.548
T-25
475.558
T-27
475.568
T-30
475.578
T-40
UNE 16510 ISO 3109
1/ 4"
L
6,30 mm.
PUNTA HEXAGONAL MACHO

COD.
grs.
u.
475.41
475.42
475.43
475.44
475.45
3
4
5
6
8
25
25
25
25
25
5
5
6
6
10
10
10
10
10
5
UNE 16506 ISO 2351
1/ 4"
6,30 mm.
1/ 4"
C
L
6,30 mm.
PORTAPUNTAS MAGNTICO
PARA PUNTAS 1/4
PARA TORNILLOS TORX, SEGURIDAD

COD.
475.24
475.25
475.26
475.27
475.28
475.29
475.30
T-10
T-15
T-20
T-25
T-27
T-30
T-40
25
25
25
25
25
25
25
grs.
5
5
5
5
6
6
7
u.
5
5
5
5
5
5
5
124
COD.
L
mm.
C
mm.
grs.
u.
475.09
235
125
112
PUNTAS
1/4
PARA ATORNILLADOR
1
2
L
D
A
S
1/ 4"
PORTAPUNTAS MANGO EN T
MAGNTICO PARA PUNTAS 1/4
6,30 mm.
PORTAPUNTAS MAGNTICO
PARA PUNTAS 1/4, VARILLA FLEXIBLE
COD.
grs.
u.
475.92
# 1/4"
10
105
140
51
100
COD.
L
mm.
C
mm.
grs.
u.
475.39
270
160
135
N
1/ 4"
6,30 mm.
5,5
7
8
10
13
475.94
475.95
475.96
475.97
475.98
1/4
PUNTA STECKER MAGNTICA

COD.
grs.
u.
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
3
3
3
3
3
6
7
UNE 16509
ISO 3317
DIN 7428
UNE 16509
ISO 3317
DIN 7428
8
1 / 4"
ADAPTADOR PARA MQUINA

COD.
475.04
1/4
1/4
1 / 4"
6,30 mm.
6,30 mm.
1/4
ADAPTADOR PARA MQUINA
grs.
u.
COD.
50
15
475.05
1/4
3/8
3/8
grs.
u.
12
50
21
10
Acoplamiento con pivote.
ISO 1173
DIN 3126 / 7427
11
1 / 4"
6,30 mm.
12
A
C
B
L
ADAPTADORES MAGNTICOS 1/4

CON SISTEMA DE AJUSTE RPIDO
COD.
475.06
475.07
A
mm
- 6,3
- 6,3
ADAPTADOR MAGNTICO CON

HEXGONO MACHO Y HEMBRA
C
mm
grs.
u.
22
28
50
75
25
35
3
3
COD.
grs.
u.
475.08*
475.10
50
50
75
75
42
42
10
5
13
* Con anillo de retencin
14
125
1
2
3
4
5
6
7
8
HERRAMIENTAS
DE CHOQUE
10
Ref. 501.06
pg.
128
Ref. 910.87
pg.
130
Ref. 525.71
pg.
131
Ref. 505.06
pg.
128
Ref. 511.51
pg.
131
Ref. 530.01
pg.
132
Ref. 511.02
pg.
128
Ref. 521.01
pg.
131
Ref. 529.02
pg.
132
Ref. 513.02
pg.
129
Ref. 522.01
pg.
131
Ref. 529.25
pg.
133
129
Ref. 523.01
pg.
131
Ref. 534.24
pg.
134
Ref. 515.02
pg.
11
12
13
14
CORTAFROS NERVADO
ESTAMPADO
CORTAFROS PLANOS
FORJADOS
UNE 16574
DIN 7250
CROMO VANADIO
CROMO MOLIBDENO VANADIO
S
L
COD.
grs.
u.
COD.
AxB
grs.
u.
501.06
501.07
501.08
501.10
501.12
150
175
200
250
300
18
21
22
25
26
10
11
12
13
14
133
192
243
357
552
10
10
10
10
10
504.06
504.07
504.08
504.10
504.12
150
175
200
250
300
21
24
28
28
32
11x17
12x20
13x23
13x23
13x26
181
269
390
500
602
5
5
5
5
5
BURIL NERVADO
ESTAMPADO
BURIL PLANO FORJADO
UNE 16574
DIN 7250
CROMO VANADIO
B
A
L
A
COD.
AxB
grs.
u.
COD.
AxB
grs.
u.
505.06
505.08
505.10
150
200
250
6,5
8,5
9,5
11x17
12x21
14x24
129
241
404
5
5
5
506.06
506.07
506.08
150
175
200
6
7
8
11x17
12x20
13x23
152
231
335
5
5
5
GRANETE REDONDO
GRANETE OCTOGONAL
UNE 16574
DIN 7250
CROMO VANADIO
B
A
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
511.02
511.04
511.05
511.06
511.08
2,5
4
5
6
8
100
105
110
115
130
8
8
8
10
12
35
35
40
45
50
31
34
37
60
98
10
10
10
10
10
512.10
512.12
4
5
120
120
10
12
40
40
62
88
10
10
JUEGOS DE GRANETES REDONDOS
128
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
511.91
511.92
4
5
2,5 - 4 - 6 - 8
2,5 - 4 - 5 - 6 - 8
234
275
BOTADOR CNICO
REDONDO
BOTADOR CNICO
OCTOGONAL
UNE 16576
DIN 6458
CROMO VANADIO
1
2
L
B
A
A
L
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
513.02
513.03
513.04
513.05
513.06
513.08
513.10
2
3
4
5
6
8
10
100
100
115
115
130
150
170
8
8
10
10
12
12
14
35
35
45
45
50
55
60
31
32
55
59
94
117
183
10
10
10
10
10
10
10
514.02
514.03
514.04
514.05
514.06
2
3
4
5
6
120
120
120
120
120
10
10
10
10
12
40
40
40
40
40
60
60
62
64
93
5
5
5
5
5
3
4
5
6
JUEGOS
JUEGOS
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
513.91
513.92
5
7
2 - 4 - 6 - 8 - 10
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
502
602
519.91
Botadores 2 - 3 - 4 - 5 - 6
Granete 4
409
BOTADOR CNICO
REDONDO
BOTADOR CNICO
OCTOGONAL
UNE 16575
DIN 6450
CROMO VANADIO
L
S
8
9
B
A
A
L
COD.
N Pzas.
grs.
u.
515.02
515.03
515.04
515.05
515.06
515.07
515.08
515.09
515.10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
100
100
100
115
115
115
130
130
130
8
8
8
10
10
10
12
12
14
28
28
28
33
33
33
43
43
53
29
30
31
53
55
58
91
96
143
10
10
10
10
10
10
10
10
10
COD.
grs.
516.02
516.03
516.04
516.05
516.06
516.08
2
3
4
5
6
8
150
150
150
150
150
150
10
10
10
10
10
12
35
40
50
50
50
55
63
63
63
64
70
106
5
5
5
5
5
5
10
11
12
JUEGO
JUEGO
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
515.91
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
622
519.92
2-3-4-5-6-8
409
13
14
129
BOTADOR CILNDRICO
REDONDO LARGO
BOTADOR CILNDRICO
OCTOGONAL LARGO
UNE 16575
CROMO VANADIO
L
B
A
A
L
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
517.02
517.03
517.04
517.05
517.06
517.08
2
3
4
5
6
8
120
130
135
140
145
150
8
8
8
10
10
12
30
40
45
50
55
60
33
35
37
60
64
100
5
5
5
5
5
5
518.04
518.06
4
6
175
175
10
10
80
80
61
72
5
5
CORTAFROS EXTRAPLANO
JUEGO
COD.
Contenido
grs.
COD.
grs.
u.
517.91
2-3-4-5-6-8
355
502.09
230
26
26
285
CORTAFROS ELECTRICISTA
JUEGO
A
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
519.93
Cortafros 150, Cd. 504.06

Buril 150, Cd. 506.06
Granete 4, Cd. 512.10
Botador cnico 3, Cd. 514.03
Botador cnico 4, Cd. 514.04
Botador cilndrico 5, Cd. 516.05
600
COD.
grs.
u.
503.08
503.10
503.12
200
250
300
12
12
12
8
8
8
93
119
142
5
5
5
EXPOSITORES
SERIE ORO
N Pzas.
Expositor con dotacin

85
5 cortafrios plano ref. 504 de 200, 250, 300
5 cortafrios extraplano ref. 502.09
5 cortafros electricista ref. 503 de 200, 250
5 buriles planos ref. 506 de 150
5 granetes ref. 512 de 4,5
5 botadores cnicos ref. 514 de 3,4
5 botadores cilnricos ref. 516 de 2, 3, 4, 5, 6, 8
1
Expositor vaco, 250 x 247 x 160
910.17
130
Contenido
COD.
910.87
TRAZADOR PUNTA DURA
1
2
3
COD.
L (mm)
511.50
511.52
150
u.
COD.
L (mm)
511.51
511.52
150
Punta de recambio
u.
1
Punta de recambio
4
MARTILLO DE BOLA
UNE 16589
MARTILLO DE PEA
UNE 16590-1
A
S
L
COD.
Desig.
grs.
u.
521.01
521.02
521.03
521.04
521.05
521.06
521.07
521.08
A
B
C
D
E
F
G
H
25
28
30
33
36
38
40
45
80
90
100
108
118
128
137
142
280
300
330
360
360
380
400
400
300
430
570
700
860
1.080
1.325
1.535
6
6
6
6
6
6
6
6
S
L
MANGO MARTILLO DE BOLA

COD.
Mod.
grs./u.
u.
521.11
521.12
521.13
521.14
521.15
521.16
521.17
521.18
A
B
C
D
E
F
G
H
280
300
330
360
360
380
400
400
65
100
130
175
175
180
220
220
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
Desig.
grs.
u.
522.01
522.02
522.03
522.04
522.05
522.06
O
A
B
C
D
E
17
20
22
23
25
28
80
86
90
98
105
118
250
270
275
295
295
315
150
220
275
345
405
530
6
6
6
6
6
6
8
9
10
MARTILLO DE UA
UNE 16590-2
MARTILLO RIVOIR
11
12
A
A
S
COD.
medidas
Peso de la cabeza
grs.
Embal.
525.71
525.73
525.75
525.76
525.77
525.78
26
30
35
40
45
50
310
475
725
965
1.205
1.415
26
30
35
40
45
50
80
91
102
106
125
135
261
281
301
331
361
391
375
570
830
1.100
1.465
1.810
6
6
6
6
6
6
COD.
Desig.
grs.
u.
523.01
523.02
523.03
523.04
523.06
O
A
B
C
E
20
27
30
32
35
82
105
115
125
130
240
290
290
325
340
185
485
625
745
910
6
6
6
6
6
13
14
131
MARTILLO DE
UA RECTA
MARTILLO
BOCAS NYLON
L
S
S
L
MANGO METLICO, EMPUADURA DE CAUCHO

COD.
Desig.
grs.
u.
*524.01
*524.06
*524.11
*524.16
O
A
B
C
17 x 9
18 x 10
20 x 11
22 x 12
74
98
103
112
260
280
300
400
100
200
300
400
1
1
1
1
*Hasta agotar existencias.
COD.
grs.
u.
529.02
529.03
529.04
28
35
44
80
100
125
255
285
300
325
650
1.105
6
6
6
BOCAS NYLON
COD.
A
mm.
B
mm.
grs.
u.
529.07
529.08
529.09
19
22
27
28
35
44
15
22
50
1
1
1
MARTILLO DE
AJUSTADOR
MARTILLO
BOCAS NYLON
L
A
S
L
COD.
Desig.
grs.
u.
526.01
526.06
526.11
526.16
526.21
526.26
526.31
A
B
C
D
E
F
G
18 x 10
20 x 11
22 x 11
25 x 14
26 x 15
28 x 16
30 x 17
95
105
110
118
121
130
135
280
300
310
320
330
350
360
200
300
400
500
600
700
1.000
1
1
1
1
1
1
1
MANGO DE MADERA
COD.
grs.
u.
529.15
529.16
529.17
529.18
529.19
22
28
35
44
55
65
80
100
125
140
215
270
295
345
380
145
260
500
1.010
1.480
6
6
6
6
6
MACETA DE
MECNICO
BOCAS NYLON
COD.
A
mm.
B
mm.
grs.
u.
529.06
529.07
529.08
529.09
529.10
12
19
22
27
32
22
28
35
44
55
10
15
20
50
80
1
1
1
1
1
A
L
MANGO MARTILLO NYLON
COD.
Desig.
grs.
u.
530.01
530.06
530.11
530.16
A
B
C
D
37x37
42x39
44x42
45x44
95
100
110
120
260
260
280
300
800
1.000
1.250
1.500
1
1
1
1
132
COD.
Mod.
grs.
u.
529.75
529.76
529.77
529.78
529.79
22
28
35
44
55
50
70
110
150
170
1
1
1
1
1
MARTILLO BOCAS DE
NYLON ANTIRREBOTE
MAZA DE GOMA
1
2
COD.
grs.
u.
529.61
529.62
529.63
35
50
60
115
120
125
370
390
420
500
1.000
1.560
1
1
1
MANGO DE MADERA
COD.
grs.
u.
529.25
529.26
529.27
53 x 51
63 x 60
74 x 70
91
114
126
300
330
380
300
480
770
1
1
1
BOCAS NYLON MARTILLO ANTIRREBOTE
MANGO MARTILLO ANTIRREBOTE
COD.
A
mm.
B
mm.
grs.
u.
COD.
Mod.
grs.
u.
529.70
529.71
529.72
25
28
30
35
50
60
20
50
90
1
1
1
529.80
529.81
529.82
35
50
60
90
140
215
1
1
1
LIMAS
Acero europeo de alta calidad: Altos contenidos en Cromo y en Carbono que aportan
resistencia y dureza a la lima.
Excelente control de las operaciones de rectificado de las superficies y en el posterior
picado de los dientes.
Templado de la lima hasta alcanzar una dureza de 65 HRc.
Especial atencin de la operacin de limpieza y sobre todo a la proteccin antioxidante
aplicada a cada lima.
Marcado lser para mayor flexibilidad y una mejor gestin del stock.
Diversos controles de Calidad a lo largo del proceso.
8
9
10
11
Nuevo Mango Bimaterial

Agarre confortable y anti-deslizante.
Seguridad: evita lesiones en la mano.
Suaves superficies contorneadas.
El usuario sabe cmo agarrarlo.
Protege la mano de la lima y de la pieza de trabajo.
Evita excesos de fuerza.
Conexin suave entre el mango y la lima.
Se cuelga fcilmente.
12
13
Fcil unin: ahorro de tiempo.
14
133
LIMAS PARA MECNICO
ISO 234/1 & 2

DUREZA: 6365 HRc
ISO 234/1 & 2

DUREZA: 6365 HRc
A
L
PLANA PUNTA
REDONDA
Para limar superficies planas, esquinas y desbastado general, la forma de su punta

facilita el acceso en ngulos y esquinas.
Picado de superficies dobles, cantos picado simple.
Para limar agujeros, superficies cncavas.

Picado de superficies doble.
BASTA
534.52
534.53
534.54
N 534.55
N 534.82
BASTA
grs.
Dientes/cm.
u.
COD.
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
16
20
25
30
35
4
5
6
6
6,5
90
160
275
413
615
13
10
9
8
7
6
6
6
6
6
534.60
534.61
534.62
N 534.63
N 534.84
COD.
ENTREFINA
grs.
Dientes/cm.
u.
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
6
7,5
9,5
10
12
59
102
174
292
485
13
10
9
8
7
6
6
6
6
6
grs.
Dientes/cm.
u.
100 mm - 4
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
4
6
7,5
9,5
10
12
39
59
102
174
292
485
22
18
14
12
11
10
6
6
6
6
6
6
ENTREFINA
grs.
Dientes/cm.
u.
COD.
100 mm - 4
150 mm - 6
200 mm - 8
200 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
12
16
20
25
30
35
2,5
4
5
6
6
6,5
27
60
130
275
413
615
22
18
14
12
11
10
6
6
6
6
6
6
534.30
534.31
534.32
534.72
N 534.78
N 534.85
COD.
534.24
534.25
534.26
534.71
N 534.77
N 534.83
ISO 234/1 & 2

DUREZA: 6365 HRc
B
A
ISO 234/1 & 2

DUREZA: 6365 HRc
PLANA PARALELA
Para limar superficies planas, esquinas y desbastado general.
Picado de superficies doble, un canto con picado simple, sin picado.
A
BASTA
L
COD.
534.56
534.57
534.58
N 534.59
N 534.86
grs.
Dientes/cm.
u.
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
16
20
25
30
35
4
5
6
6
6,5
90
160
275
437
650
13
10
9
8
7
6
6
6
6
6
TRIANGULAR
Para afilado y desbastado en gulos, esquinas interiores, superficies cncavas y limados planos.
ENTREFINA
COD.
534.27
534.28
534.29
534.73
N 534.79
N 534.87
L
100 mm - 4
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
ENTREFINA
A
12
16
20
25
30
35
grs.
Dientes/cm.
u.
COD.
grs.
Dientes/cm.
u.
2,5
4
5
6
6
6,5
30
73
145
280
437
650
22
18
14
12
11
10
6
6
6
6
6
6
534.33
534.34
534.35
534.74
100 mm - 4
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
8
11
15
17,5
19
57
160
275
19
57
160
275
22
18
14
12
6
6
6
6
134
LIMAS PARA MECNICO
ISO 234/1 & 2

DUREZA: 6365 HRc
ISO 234/1 & 2

DUREZA: 6365 HRc
2
A
A
MEDIA CAA
CUADRADA
Para limar superficies planas, cncavas y grades agujeros. Ideal para desbastado.
Picado de superficies dobles.
Para limar ranuras, agujeros cuadrados y rectangulares , esquinas interiores y ajuste fino.
BASTA
COD.
534.68
534.69
534.70
N 534.80
N 534.88
ENTREFINA
grs.
Dientes/cm.
u.
COD.
grs.
Dientes/cm.
u.
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
350 mm - 14
16
20
25
31
35
4,5
5
6
9
10
82
157
273
480
675
13
10
9
8
7
6
6
6
6
6
534.39
534.40
534.41
534.76
100 mm - 4
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
4,5
6
8
10
45
66
129
212
22
18
14
12
6
6
6
6
ENTREFINA
COD.
534.36
534.37
534.38
534.75
N 534.81
grs.
Dientes/cm.
u.
100 mm - 4
150 mm - 6
200 mm - 8
250 mm - 10
300 mm - 12
10,5
16
20
25
31
3
4,5
6
7
9
15
52
127
273
480
22
18
14
12
11
6
6
6
6
6
5
6
JUEGO DE LIMAS
COD.
N Pzas.
534.50
Composicin
534.26 Plana Punta 8

534.29 Plana Paralela 8
534.32 Redodnda 8
534.35 Triangular 8
534.38 Madia Caa 8
534.41 Cuadrada 8
8
L
MANGOS PARA LIMAS

COD.
*534.42
534.43
534.44
*534.45
534.46
N 534.49
534.47
534.48
N 574.51
N
EXPOSITOR
COD.
Dimensiones
Contenido
grs.
534.95
534.96
555 x 520 x 300

555 x 520 x 300
Composicin
534.25
534.26
534.71
534.31
534.32
534.72
534.35
534.37
534.38
534.75
vaco
N. piezas 60
4.200
12.400
Plana Punta
Redonda
Triangular
Media Caa
6 E
8 E
10 E
6 E
8 E
10 E
8 E
6 E
8 E
10 E
Tamao
grs.
u.
3,2
4
5
5,2
7
8
9
10
13
110
110
110
110
110
110
110
110
110
45
45
45
45
45
45
45
45
45
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
10
* Mango monomaterial negro
6 unid.
CORRESPONDENCIA LIMAS-MANGOS
Perfiles de Limas
10
12
14
Plana punta
Plana paralela
Media Caa
Redonda
Cuadrada
Triangular
5,2
5,2
5,2
3,2
3,2
3,2
5
5
5
4
4
4
9
9
9
5
5
7
9
9
9
10
7
7
13
13
13
8
13
13
13
13
11
12
CARDA
13
COD.
mm.
grs.
u.
721.02
70 x 55 x 175
70
14
135
1
2
3
4
5
6
7
Ref. 601.46
pg.
139
Ref. 604.14
pg.
139
Ref. 608.14
pg.
140
Ref. 609.27
pg.
140
Ref. 612.16
pg.
140
Ref. 613.29
pg.
Ref. 624.08
pg.
Ref. 625.65
pg.
10
Ref. 637.126
pg.
146
141
141
Ref. 642.016
pg.
147
Ref. 632.09
pg.
154
Ref. 651.11
pg.
155
Ref. 664.08
pg.
157
Ref. 661.05
pg.
157
Ref. 658.42
pg.
158
Ref. 658.10
pg.
159
Ref. 545.25
pg.
159
11
148
142
144
Ref. 641.30
pg.
149
Ref. 635.216
pg.
145
Ref. 641.57
pg.
153
Ref. 621.75
pg.
Ref. 645.01
pg.
141
Ref. 634.10
pg.
Ref. 626.16
pg.
ALICATES,
TENAZAS,
CORTAVARILLAS
148
12
13
14
ALICATES
Diseos estilizados
Favorece el acceso a lugares difciles, aumenta el brazo de
palanca por lo que el esfuerzo de corte es menor.
Acero de la ms alta calidad
Ref. 601, 602, 624, 625, 626
Acero especial para corte
Optimiza la capacidad de corte a lo largo de la vida del alicate.
Ref. 604, 608, 609, 612, 613, 629
Acero Cromo Vanadio
Alarga la resistencia del alicate
N de cortes
ENSAYO COMPARATIVO DE CORTES 601 - 180 mm.
Irimo
Otros
MENOR
420
ESFUERZO
440
Dureza asegurada
5862 HRc.
Alarga la resistencia de los cortes.
460
480
500
520
540
Remache trilobular
560
MAYOR
Mejora el andar y minimiza holguras.
ESFUERZO 580
N DE CORTES
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
MNIMO ESFUERZO EN TODA LA VIDA DEL ALICATE!
perfecta combinacin
de materiales
Zona de agarre
Con un material de gran adherencia, Elastmero, para las zonas en las que se ejerce la fuerza.
Zona de manipulacin
Con un material ms deslizante, Polipropileno, para las zonas en las que se realiza el juego
de apertura y cierre del alicate.
Marcados indelebles
Resultado de los ltimos avances tecnolgicos. El Elastmero emerge del Polipropileno.
diseo especial
Proteccin y apoyo
Impiden que la mano se posicione demasiado cerca de la cabeza
y gua a la hora de situarse en la posicin de trabajo.
Ergonoma
Mangos curvados para un ptimo contacto con la mano.
Rendimiento
12% ms de superficie de agarre. Asegura un amarre seguro
y una mayor aplicacin de fuerza.
capacidad de corte (CT)

Resistencia a
la traccin
TIPO DE ALAMBRE
Cobre
230 N/mm2
-23 kg/mm2
Alambre blando
Bronce
780 N/mm2
-78 kg/mm2
Alambre semiduro
Alambre para muelles
H
Alambre duroCuerda de piano
1.600 N/mm2
-160 kg/mm2
2.100-2.250
N/mm2
210-225 kg/mm2
Alambres segn UNE 16.526
mm
Ref.
0,5
624
1
1,25
1
Pavonados
Mangos PVC
601, 602, 612, 613

632
1,5
625, 626
1,6
601, 602, 624,

612, 613, 631, 632
1,4
626
1,6
625, 626
1,8
625
acabados irimo
2
Niquelados-cromados
Fundas Bimateriales
A
Pintado Epoxy
Negro
625, 626
ISO 5744.
138
ALICATE UNIVERSAL PLANO
UNE 16528
DIN - ISO 5746
1
UNE 16528
DIN - ISO 5746
2
3
C
L
A
B
Dureza total: 4550 HRc

Dureza en corte: 6063 HRc
ACERO ESPECIAL PARA CORTE

COD.
L
mm.
grs.
601.41
601.42
601.43
160
180
200
23
26
29
33
37
41
11
12
12
179
266
330
CT: mm.
W M
1
1
1
1,6
1,6
1,6
Acabado
u.
COD.
L
mm.
grs.
1
1
1
5
5
5
601.46
601.47
601.48
160
180
200
23
26
29
33
37
41
11
12
12
179
266
330
CT: mm.
W M
1
1
1
1,6
1,6
1,6
Acabado
u.
1
1
1
5
5
5
ALICATE UNIVERSAL
UNE 16528
DIN - ISO 5746
UNE 16528
DIN - ISO 5746
7
C
L


COD.
L
mm.
grs.
602.41
602.42
602.43
160
180
200
23
26
29
33
37
41
11
12
12
190
268
337
CT: mm.
W M
1
1
1
1,6
1,6
1,6
Acabado
u.
COD.
L
mm.
grs.
1
1
1
10
5
5
602.46
602.47
602.48
160
180
200
23
26
29
33
37
41
11
12
12
190
270
340
CT: mm.
W M
1
1
1
1,6
1,6
1,6
Acabado
u.
2
2
2
5
5
5
9
10
ALICATE DE BOCA PLANA

UNE 16527
DIN - ISO 5745
UNE 16527
DIN - ISO 5745
12
11
B
C
E

ACERO CROMO VANADIO
BOCA DENTADA

ACERO CROMO VANADIO
BOCA DENTADA
13
COD.
Acabado
u.
COD.
604.14
604.16
140
160
15
17,5
38
49
8
9
3
3,6
4,5
5,5
110
155
1
1
10
10
604.26
160
17,5
49
3,6
grs.
5,5 160
Acabado
u.
14
139
ALICATE DE BOCA REDONDA
UNE 16527
DIN - ISO 5745
UNE 16527
DIN - ISO 5745
B
C

ACERO CROMO VANADIO
BOCA DENTADA

ACERO CROMO VANADIO
BOCA DENTADA
COD.
grs.
Acabado
u.
COD.
grs.
Acabado
u.
608.14
608.16
140
160
15
17,5
38
49
9
9
2,2
2,5
105
130
1
1
10
10
608.26
160
17,5
49
2,5
140
ALICATE DE BOCA DE PATO

UNE 16527
DIN - ISO 5745
UNE 16527
DIN - ISO 5745
B
E

ACERO CROMO VANADIO
BOCA LISA

ACERO CROMO VANADIO
BOCA LISA
COD.
grs.
Acabado
u.
COD.
609.17
180
17
65
147
609.27
180
grs.
Acabado
u.
17 65
170
ALICATE DE BOCA SEMIRREDONDA

UNE 16527
DIN - ISO 5745
UNE 16527
DIN - ISO 5745

ACERO CROMO VANADIO
PUNTA DENTADA CORTE LATERAL

ACERO CROMO VANADIO
COD.
grs.
612.16
612.19
160
200
17,5
19
49
75
9
10
2,3
3
140
190
CT: mm.
W M
1
1
1,6
1,6
Acabado
u.
COD.
grs.
1
1
10
10
612.26
612.29
160
200
17,5
19
49
75
9
10
2,3
3
150
200
140
CT: mm.
W M
1
1
1,6
1,6
Acabado
u.
2
2
5
5
ALICATE DE BOCA SEMIRREDONDA CURVADA
UNE 16527
DIN - ISO 5745
UNE 16527
DIN - ISO 5745
2
3
L
C

ACERO CROMO VANADIO

ACERO CROMO VANADIO
COD.
grs.
613.19
200
19
69
10
190
CT: mm.
W M
1
1,6
Acabado
u.
COD.
grs.
10
613.29
200
19
69
10
200
CT: mm.
W M
1
1,6
Acabado
u.
ALICATE DE CORTE DIAGONAL

UNE 16531
DIN - ISO 5749
UNE 16531
DIN - ISO 5749
A
B


COD.
grs.
CT: mm.
W M
Acabado
u.
COD.
grs.
CT: mm.
W M
Acabado
u.
624.08
624.09
624.10
140
160
180
20
22
24
20
22
24
10,5
12
12
149
221
267
0,5 1,6
0,5 1,6
1,6
1
1
1
10
10
10
624.19
624.20
160
180
22
24
20
22
12
12
225
280
0,5 1,6
0,5 1,6
2
2
5
5
10
ALICATE DE CORTE DIAGONAL REFORZADO

UNE 16531
DIN - ISO 5749
UNE 16531
DIN - ISO 5749
11
C
L
12
D
B


COD.
L
mm.
grs.
CT: mm.
W M
Acabado
u.
COD.
grs.
CT: mm.
W M
Acabado
u.
625.54
625.55
625.56
160
180
200
23
25
26
18
20
21
10
12
12
181
262
290
1,5 1,6
1,5 1,8
1,5 2
1
1
1
10
10
5
625.65
625.66
180
200
25
26
20
21
12
12
260
310
1,5 1,8
1,5 2
2
2
5
5
13
14
141
ALICATE DE CORTE FRONTAL REFORZADO
UNE 16530
DIN - ISO 5748
UNE 16530
DIN - ISO 5748
A
B


COD.
L
mm.
grs.
CT: mm.
W M
Acabado
u.
COD.
grs.
CT: mm.
W M
Acabado
u.
626.06
626.08
160
200
27
32
7
8
24
27
196
343
1,5 1,6
1,5 2
1
1
5
5
626.16
626.18
160
180
27
32
7
8
24
27
215
350
1,5 1,6
1,5 2
2
2
5
5
ALICATE PARA
CORTE DE PLSTICO
CORTANTE 900
PARA PLSTICO
A
B

Dureza en corte : 5562 HRc

C
B
COD.
grs.
CT: mm.
Plstico
Acabado
u.
COD.
grs.
CT: mm.
Plstico
Acabado
u.
623.01
160
19
21
11
150
623.03
145
15
12
22
133
Para cortar tapones de inyeccin y rebabas de plstico.
CORTANTE 450
PARA PLSTICO
B
L

142
COD.
grs.
CT: mm.
Plstico
Acabado
u.
623.02
155
15
24
17
130
ALICATE PELACABLES
1
2
3
B
L

COD.
grs.
629.06
160
18
37
145
10
mx. 5 mm.

Capacidad pelado
mm Secc mm2
mx.
mx.
mx. 10 mm2.
Acabado
u.
COD.
grs.
629.16
160
18
37
165
Capacidad pelado
mm Secc mm2
mx.
mx.
10
Acabado
u.
5
6
EXPOSITOR
7
8
COD.
N. Pzas.
910.89
Composicin
30
5
5
5
5
5
5
COD.
N. Pzas.
Composicin
910.88
30
5
5
5
5
5
5
602.42
601.42
601.43
624.09
625.55
625.56
602.47
601.47
601.48
624.19
625.65
625.66
COD.
N. Pzas.
COD.
N. Pzas.
910.18
Vaco
910.18
Vaco
9
10
11
JUEGOS EN DOBLE BLISTER
12
N
COD.
Composicin
grs.
u.
601.70
690
601.80
602.42
625.55
612.19
602.47
625.65
612.29
730
13
14
143
ALICATE DE PUNTAS PARA ANILLOS

Las puntas cilndricas IRIMO hacen que los anillos se amarren firmemente a las puntas sin riesgos de tensiones.
Amarre
SEGURO de
la arandela
Excelente
RESISTENCIA
de las puntas
PRECISIN
en la
manipulacin
ALICATE DE PUNTAS PARA ANILLOS INTERIORES

UNE 16593
DIN 5256
UNE 16593
DIN 5256
B
L
B
L

ACERO CROMO VANADIO RECTOS

ACERO CROMO VANADIO CURVOS
COD.
grs.
Capacidad
mm
Acabado
u.
COD.
grs.
Capacidad
mm
Acabado
u.
621.55
621.56
621.57
621.58
621.59
142
142
182
228
310
40
40
52
68
88
0,9
1,3
1,8
2,3
3,2
90
90
175
260
490
8 a 13
12 a 25
19 a 60
40 a 100
85 a 140
1
1
1
1
1
5
5
5
1
1
621.65
621.66
621.67
621.68
621.69
130
130
168
212
290
28
28
38
52
68
0,9
1,3
1,8
2,3
3,2
90
90
175
260
490
8 a 13
12 a 25
19 a 60
40 a 100
85 a 140
1
1
1
1
1
5
5
5
5
1
ALICATE DE PUNTAS PARA ANILLOS EXTERIORES

UNE 16592
DIN 5254
UNE 16592
DIN 5254
B
B
L
L
E
E

ACERO CROMO VANADIO RECTOS

ACERO CROMO VANADIO CURVOS
COD.
grs.
Capacidad
mm
Acabado
u.
COD.
grs.
Capacidad
mm
Acabado
u.
621.75
621.76
621.77
621.78
621.79
137
138
173
218
295
40
40
55
68
88
0,9
1,3
1,8
2,3
3,2
90
90
175
260
490
8 a 10
10 a 25
19 a 60
40 a 100
85 a 140
1
1
1
1
1
5
5
5
5
1
621.85
621.86
621.87
621.88
621.89
125
126
163
202
274
28
28
41
52
68
0,9
1,3
1,8
2,3
3,2
90
90
175
260
490
3 a 10
12 a 25
19 a 60
40 a 100
85 a 140
1
1
1
1
1
5
5
5
5
1
144
JUEGOS EN BANDEJA
MODULAR
ALICATE PARA ARANDELAS ESPECIALES
1
2
3
D
A
B
COD.
Composicin
907.34
180
4
Int. Recto
Int. Curvo
Ext. Recto
Ext. Curvo
621.57
621.67
621.77
621.87

PUNTA CURVADA
19-60
19-60
19-60
19-60
COD.
grs.
Acabado
u.
622.07
200
30
55
2,4
200
4
5
ALICATES DE ELECTRNICA
A
B
B
L
C
C1
7
= UNION ENCASTRADA
= UNION ENCASTRADA
CORTE DIAGONAL
COD.
L
L
A
B
C Tipo de
mm. pulg. mm. mm. mm. Corte
633.016 110 4 1/2

633.116 110 4 1/2
11
11
13
13
7,5
7,5
Capacidad
Corte= mm
Z W H
1,2 0,6 0,4

1,2
grs. u.
60
60
CORTE FRONTAL
COD.
Capacidad
L
A
B
C
C1 Tipo de Corte= mm
L
mm. pulg. mm. mm. mm. mm. Corte Z
W H grs. u.
636.016 115 4 1/2 11
5
5
16
1,4
0,6
65
Alicate de corte frontal, recto.
Alicate de corte diagonal, cabeza capilla.
= Boca recta
AD
= Boca lisa
9
10
= Boca semirredonda
C C1
C
11
= UNION ENCASTRADA
= UNION ENCASTRADA
CORTE DIAGONAL
COD.
L
L
A
B
C Tipo de
635.016 110 4 1/2

635.116 110 4 1/2
11
11
12
12
7,5
7,5
Capacidad
Corte= mm
Z W H
1,2 0,6 0,4

1,2
BOCA SEMIRREDONDA, RECTA
grs. u.
60
60
5
5
COD.
L
mm.
L
pulg.
A
mm.
B
mm.
C
mm.
C1
mm.
D
mm.
grs.
u.
637.016
637.026
125
140
5
5 1/2
9,5
12
23
38
6,5
7,5
1,2
1,3
1,5
1,7
48
72
5
5
Alicate de corte diagonal, cabeza cnica.
Corte rasante
Alicate de boca semirredonda, recta.
12
13
Corte biselado
Z = Cobre ( 300 N.mm2 ) - W = Alambre Blando ( 550 N.mm2 ) - H = Alambre duro ( 1.800 N.mm2 )
14
145
ALICATES DE ELECTRNICA
= Boca curva frontal

AD
= Boca lisa
= Boca semirredonda
L
L
C
C
C1
= UNION ENCASTRADA
= UNION ENCASTRADA
BOCA SEMIRREDONDA, CURVA
CORTE DIAGONAL
COD.
L
L
A
B
C Tipo de
635.216 110 4 1/2
11
12
7,5
Capacidad
Corte= mm
Z W H
1,2
grs. u.
58
COD.
L
mm.
L
pulg.
A
mm.
637.126
140
5 1/2
12
B
mm.
C
mm.
C1
mm.
D
mm.
grs.
u.
38
7,5
1,3
1,7
72
Alicate de boca semirredonda, boca curva a 45
Alicate de corte diagonal, cabeza vaciada.
= Boca recta
= Boca recta
A D
A D
= Boca lisa
B
L
= Boca plana
= Boca lisa
L
C C1
= Boca redonda
C C1
= UNION ENCASTRADA
= UNION ENCASTRADA
BOCA REDONDA
BOCA PLANA
COD.
L
mm.
638.016
638.026
125
140
L
pulg.
A
mm.
B
mm.
C
mm.
C1
mm.
D
mm.
grs.
u.
5
5 1/2
9,5
12
23
40
6,5
7,5
3,75
5
1,4
2
48
78
5
5
COD.
639.016
L
mm.
120
L
pulg.
A
mm.
B
mm.
C
mm.
C1
mm.
D
mm.
grs.
u.
9,5
20
6,5
1,2
2,1
48
Alicate de boca redonda
Alicate de boca plana.
= Boca recta
A D
B
= Boca lisa
L
= Boca semirredonda
C
C1
= UNION ENCASTRADA
PUNTA DE AGUJA
COD.
640.026
L
mm.
L
pulg.
A
mm.
B
mm.
C
mm.
C1
mm.
D
mm.
140
5 1/2
12
38
7,5
1,5
grs.
u.
70
Alicate de punta aguja
Corte rasante
Corte biselado
Z = Cobre ( 300 N.mm2 ) - W = Alambre Blando ( 550 N.mm2 ) - H = Alambre duro ( 1.800 N.mm2 )
146
PINZA MICROINDUSTRIA
PINZA UNIVERSAL
642.086
642.016
110
grs.
u.
0,015
COD.
ANTIMAGNTICA, ANTICIDOS
L
NIQUELADA
ACERO INOX.
COD.
140
grs.
u.
0,025
3
NIQUELADA
COD.
ACERO INOX.
642.096
L
COD.
642.026
120
grs.
u.
0,015
140
grs.
u.
0,030
ACERO INOX.
COD.
642.106
ACERO INOX.
145
grs.
u.
0,030
COD.
642.036
110
grs.
u.
0,020
6
COD.
642.126
145
grs.
u.
0,035
PINZA PRECISIN
MECNICO
PINZA PRECISIN
MECNICO
ACERO INOX.
COD.
642.046
110
grs.
u.
0,017
NIQUELADA
COD.
642.136
130
grs.
u.
0,025
ACERO INOX.
PINZA PARA SOLDAR
L
COD.
642.056
135
grs.
u.
0,022
5
NIQUELADA Y CROMADA
L
COD.
PINZA UNIVERSAL
642.166
160
grs.
u.
0,032
NIQUELADA
COD.
642.066
120
grs.
u.
0,020
PINZA RECOGEDORA
NIQUELADA
NIQUELADA
L
COD.
642.076
145
grs.
u.
COD.
0,030
642.156
155
grs.
u.
0,025
10
11
12
13
14
147
TENAZA PARA
ENCOFRADOR
TENAZA PARA
CARPINTERO
UNE 16535
ISO 9243
UNE 16536
ISO 9242
A
A
B
L
C
C


COD.
grs.
CT: mm.
M
Acabado
u.
COD.
grs.
CT: mm.
W
M
631.06
631.07
631.08
631.09
631.10
160
180
200
225
250
44
50
53
56
60
20
22
24
26
28
19
22
24
26
26
195
305
370
470
550
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
A
A
A
A
A
5
5
5
5
5
632.09
632.10
632.11
225
250
280
29
33
37
17
18
19
22
23
24
340
360
450
1,25
1,25
1,25
Acabado
u.
A
A
A
5
5
5
1,6
1,6
1,6
TENAZAS DE APERTURA MLTIPLE
UNE 16357
DIN - ISO 8976
UNE 16357
DIN - ISO 8976
L
C

Dureza tornillo: 2840 HRc DE CREMALLERA MECANIZADA
DE OJAL

COD.
grs.
Acabado
u.
COD.
grs.
Acabado
u.
634.02
240
40
31
345
634.20
634.21
634.22
634.23
190
250
300
400
30
39
54
105
25
32
42
55
8
11
12
13
195
345
705
1.130
1
1
1
1
5
5
2
1
UNE 16537
DIN - ISO 8976
UNE 16537
DIN - ISO 8976
B
L

Dureza tornillo: 2840 HRc

Dureza tornillo: 2840 HRc
DE CREMALLERA
DE CREMALLERA
COD.
grs.
Acabado
u.
COD.
grs.
Acabado
u.
634.10
250
32
35
11
385
634.11
250
32
35
11
421
148
TENAZAS GRIP
4 posiciones
* Boca larga
S
2
3
B
C
L
DE BOCAS CURVAS
B
L
C
DE APERTURA MULTIPLE
COD.
grs.
u.
641.30
641.31
641.32
641.33
155
190
235
300
30
42
63
75
23
33
40
52
6,5
9
10
12
180
370
600
890
5
5
5
5
Tenaza multiuso, para talleres, garajes y mantenimiento en general.

L
grs.
u.
641.60
*641.61
235
255
50
100
60
72
17
17
500
650
1
1
5
6
COD.
B
L
C
L
DE SOBREMESA
DE DOS BOCAS RECTAS
L
COD.
mm.
in
A
mm.
641.44
300
12
80
B
mm.
C
mm.
grs.
u.
COD.
65
32
880
641.08
641.03
641.04
641.10
135
190
235
300
30
42
63
75
23
33
40
52
SARGENTO SOPORTE PARA TENAZAS GRIP

COD.
Aplicacin
grs.
u.
641.50
0 - 50
Tenazas grip de 235 y 300
195
u.
9.5
190
5
13
390
5
16
630
5
20
910
5
Herramienta robusta para garajes y talleres.
9
10
Fijado a una mesa de trabajo, de gran ayuda para taladrar, pegar, soldar, etc.
grs.
11
S
B
C
L
GRIP OMNIUM
B
C
L
COD.
grs.
u.
641.53
641.54
235
300
63
63
55
55
12,5
12,5
630
880
1
1
DE BOCAS RECTA Y CONVEXA

COD.
641.05
641.06
190
235
30
43
21
25
grs.
12
13
u.
9
370
5
13
600
5
Capaz de sujetar y manipular fomas diversas.
Tenaza universal que sujeta formas redondas, planas y voluminosas.
149
14
TENAZAS GRIP
B
C
DE BOCAS CURVAS Y CORTANTE
DE GRAN CAPACIDAD
COD.
grs.
u.
COD.
641.00
641.01
641.02
641.29
135
190
235
300
30
42
63
75
23
33
40
52
6,5
9
10
12
180
370
600
890
5
5
5
5
641.07
300
100
22
17
grs.
u.
5
810
Ideal para el desmontaje de filtros de aceite.
Multifuncional, con cortante para trabajos mltiples.
B
B
C
S
L
DE BOCAS PARALELAS
COD.
641.09
235
45
26
14
grs.
PARA LATIGUILLOS
u.
600
5
Para un agarre ms estable en formas planas.
COD.
641.27
235
30
grs.
u.
80
6
380
5
Especialmente diseada para obturar tubos flexibles sin daarlos
(p. ej. latiguillos de freno).
B
C
C
L
DE NARIZ LARGA
COD.
grs.
u.
641.13
641.14
641.15
165
235
300
55
70
130
60
80
150
4,5
6
6
190
400
480
5
5
5
- Bocas que sujetan formas cuadradas.

- Salvan obstculos en mecnica general y carrocera.
DE CUELLO DE CISNE DE ALUMINIO
Ideales para acceder a lugares difciles (p. ej. en motores).
COD.
grs.
u.
641.22
641.23
300
360
90
180
65
120
12
20
670
870
1
1
- El aluminio evita que las perlitas de soldadura se adhieran a la tenaza.

- Indicada para un uso intensivo por su ligereza.
DE CUELLO DE CISNE DE ACERO
COD.
641.34
641.24
N 641.52
150
grs.
u.
165
300
460
60
100
103
50
94
260
4,5
12
12
240
890
1.300
1
1
1
TENAZAS GRIP
1
2
S
B
B
C
L
C
L
DE BOCAS PARALELAS AUTOADAPTABLES

COD.
641.42
641.43
235
300
45
100
grs.
u.
5
28
14
640
1
790
82
14
Para un agarre estable en formas planas incluso inclinadas.
DE CUELLO DE CISNE AUTOADAPTABLES
N
N
COD.
grs.
u.
641.46
641.47
641.59
641.69
165
300
460
630
50
80
105
102
46
90
240
400
18,2
32
32
32
270
970
1.430
1.740
1
1
1
1
Las bocas oscilantes aportan un agarre ms firme.
D C
C
L
DE HORQUILLA DE ACERO
DE CADENA
COD.
grs.
u.
COD.
641.17
641.18
200
300
60
90
67
87
30
30
690
960
1
1
641.11
641.21
250
300
160
160
25
25
grs.
u.
900
1.140
1
1
Sujeta fcil y rpidamente formas irregulares, filtros de aceite, silenciadores, etc.

DE HORQUILLAS DE ALUMINIO
COD.
641.16
300
100
65
grs.
COD.
u.
Rep
641.90
1
70
740
Indicado para soldadura en reparacin de vehculos.
10
11
B
S
S
L
C
12
C BOCAS DE ACERO
COD.
grs.
u.
641.25
500
270
285
40
1.700
COD.
grs.
u.
641.81
641.82
400
500
200
270
200
285
40
40
850
950
1
1
PARA CHAPISTA
COD.
grs.
u.
641.45
200
45
50
80
520
13
Boca ancha para sujetar y manipular lminas en trabajos de chapistera y carrocera.
14
151
TENAZAS GRIP
B
L
S
C
L
DE HORQUILLA DE ACERO PARA TUBOS
DE CADENA CORTATUBOS
COD.
Cap.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
641.19
641.20
300
350
70
70
93
93
70
70
90
90
935
1.145
1
1
641.12
641.28
250
300
75
75
28
28
800
1.020
1
1
- Para cortar tubos de acero inoxidable, cobre, pvc (mx. 2,6 mm.)
- Indispensable para tubos de escape.
- Es suficiente girar un cuarto de vuelta.
COD.
Rep
641.51
EXPOSITOR GRIP
Capacidad para 13 grips.

Los grip se cuelgan del tornillo de ajuste.
Ranuras frontales para grips de 165-190mm.
Ranuras laterales para grips de 235-300 mm. o mayores.
COD.
Composicin
910.43
Vaco
TENAZA GRIP AXIAL

El desplazamiento rectilneo de bocas permite el ajuste de paneles sin tener que desmontar las herramientas.
Las bocas finas permiten el acceso en lugares difciles.
Herramientas ergonmicas que proporcionan un agradable manejo.
Botn que permite el desbloqueo con una sola mano.
Amarre de chapas planas.
Amarre de chapas con

reborde superpuestas.
TENAZA GRIP AXIAL L
TENAZA GRIP AXIAL J
COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
641.35
0 - 18
190
410
641.36
0 - 15
205
425
152
TENAZA GRIP AXIAL
1
2
3
Soldadura por puntos.

TENAZA GRIP AXIAL W
COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
641.37
0 - 15
36
195
475
4
Incluye soporte de chapa
JUEGO AXIAL
COD.
N Pzas.
Composicin
grs.
u.
641.71
641.35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40
2.730
5
6
Cuerpo de aluminio anodizado.

Permite soldar, hacer tomas de tierra.
Muy ligero.
Se maneja con una sola mano.
Resistente al xido.
No se adhieren perdigones de soldadura.
Alcanza una fuerza de apriete de hasta media tonelada sin deformacin.
Amarre de chapas
adyacentes.
TENAZA GRIP AXIAL LL

COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
641.38
LL
0 - 15
215
460
7
8
MICROGRIP
Amarre de chapas con

reborde, superpuestas y adyacentes.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
641.39
JJ
0 - 15
25
235
500
Cap.
grs.
u.
91
0 - 12
120
10
TENAZA GRIP AXIAL JJ

COD.
COD.
641.57
11
12
Sujeta a 90 dos chapas
del mismo espesor.
13
TENAZA GRIP AXIAL T

COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
641.40
0 - 10
195
460
14
153
TENAZAS DE AJUSTE RPIDO
B
S
L
DE UN HUSILLO
DE UN HUSILLO
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
645.01
N. 1
32 x 30
193
690
645.02
N. 2
70 x 30
196
765
B
S
L
DE UN HUSILLO
DE UN HUSILLO
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
645.03
N. 3
70 x 62
240
935
645.04
N. 4
150 x 62
240
1.180
B
S
DE DOS HUSILLO
DE DOS HUSILLO
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
645.11
N. 11
32 x 30
193
695
645.13
N. 13
70 x 62
240
1.005
DE DOS HUSILLO
DE DOS HUSILLO
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
COD.
Desig.
SxB
grs.
u.
645.12
N. 12
70 x 30
196
815
645.14
N. 14
150 x 62
240
1.200
REPUESTOS
COD.
154
u.
645.51
645.52
645.54
N. 1-11
N.2/3/12/13
N. 4-14
1
1
1
645.71
645.72
645.74
N. 11
N. 12/13
N. 14
1
1
1
CORTAVARILLAS
Doble tratamiento trmico de cuchillas
- Temple general de la cuchilla.
- Corte templado localmente por induccin.
Tornillera de alta resistencia
Ensayo de corte unitario

Cada cortavarillas es probado en fbrica
con varilla dura.
Compruebe la huella!
Gran capacidad
de corte
Topes de seguridad
Marca de lote
de fabricacin
Producto con
trazabilidad.
Lacado de
primera calidad
Lacado por
cataforesis al horno.
Mecanismo
multiplicador
del esfuerzo
Por sistema de
palancas.
Componentes
forjados.
Corte central
Versatilidad para cortar
materiales blandos o duros.
Empuadura
ergonmica
UNE 16584
UNE 16584
A
B
B
L
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
651.10
320-0
48
77
500
651.11
651.12
651.13
651.14
470-1
630-2
750-3
900-4
66
85
100
120
104
137
160
182
1.785
2.860
4.410
5.800
1
1
1
1
CAPACIDAD DE CORTE MXIMA

80 kg/mm2
120 kg/mm2
160 kg/mm2
5
7
9
11
13
4
6
8
9
10
3
5
7
8
9
320-0
470-1
630-2
750-3
900-4
8
9
CABEZA DE CORTAVARILLAS
EXPOSITOR
COD.
grs.
u.
COD.
N Pzas.
Contenido
kg.
651.20
651.21
651.22
651.23
651.24
320-0
470-1
630-2
750-3
900-4
48
66
85
100
120
77
104
137
160
182
180
370
875
1.295
1.930
1
1
1
1
1
910.06
910.75
1
7
Expositor vaco, 500 x 300 x 175

2 cortavarillas 470-1 cd. 651.11
3,5
27,5
MINICORTAVARILLAS
10
11
MINICORTAVARILLAS
CORTE FRONTAL
Para cortar remaches, clavos, puntas, tornillos, etc.

Utilizacin en acero de 130 kg./mm2 como mximo.
Dispositivo de cierre y apertura.
12
L
L
13
A
A
B
B
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
650.10
215
40
15
280
650.12
210
40
16
285
14
155
CORTACABLES PARA ACERO

Capacidad de corte
Capacidad de corte
B
Trenzado 100 kg /mm2 12

Macizo 80 kg /mm2 8

Macizo 210 kg /mm2 1,5
A
L
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
655.01
165
21
160
655.06
600
73
20
2.790
CORTACABLES PARA
CABLES ELCTRICOS
CABEZA DE CORTACABLES PARA ACERO
DISPOSITIVO DE CIERRE Y APERTURA
COD.
Para
grs.
u.
655.51
655.06
73
20
760
A
B
CROMADO, MANGOS PVC

COD.
655.09
655.10
655.091-1
655.101-1
grs.
170 29 16 10 220
230 38 21 12 460
muelle de repuesto 655.09
muelle de repuesto 655.10
CT: mm.
Mu Mo A
Acabado
u.
14 8 5
20 15 10
1
1
2
2
1
1
Mu = Multifibra / Mo = Monobloque / A = Almelec
CORTACABLES ELCTRICO COBRE-ALUMINIO
CORTACABLES PARA
COBRE-ALUMINIO
Capacidad de corte
L
Cable flexible
Cable rgido
COD.
grs.
CT: mm.
Mu Mo A
655.70
170
220
10
COD.
40
70
655.11
600
655.16
800
70
115
grs.
u.
2.270
3.890
1
1
CABEZA DE CORTACABLES PARA COBRE-ALUMINIO
156
COD.
Para
grs.
u.
655.61
655.62
655.11
655.16
40
70
70
115
800
13.90
1
1
600
32
24
800
42
32
NAVAJAS Y TIJERAS PARA ELECRICISTA
1
2
A
L
A
L
MANGO MADERA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
664.08
200
85
83
10
661.05
130
47,5
70
10
3
4
5
A
L
MANGO PLSTICO
COD.
grs.
u.
COD.
u.
664.18
200
85
60
10
661.06
152
6
7
TIJERA CORTACHAPA ARTICULADA
Mandbulas de Acero Cromo Molibdeno
Forjadas para mayor resistencia

Filos fresados con precisin. Suave accion
de corte y gran poder de agarre

Cortes templados por induccin: gran
Remache Central de gran resistencia y
re-ajustable
11
Mangos Ergonmicos con una zona
antideslizante
Muelle Doble-Ala: alarga la vida de la tijera
Agujero para colgar
Sistema de palanca en la articulacin:
El cierre de seguridad se acciona con una
multiplica an ms la fuerza de la mano
10
sola mano
12
13
duracin de los filos
14
157
TIJERA CORTACHAPA ARTICULADA
Gama muy prctica y econmica

Perfecta para profesionales y bricolage
658.42
658.41
658.40
TIJERAS CORTACHAPAS ARTICULADAS
COD.
Corte
L - Total
L - Corte
Cobre
Acero Lam. Fro
658.42
658.41
658.40
Recta
Derecha
Izquierda
250
250
250
35
35
35
1,50
1,50
1,50
1,20
1,20
1,20
Capacidad de Corte
Acero Duro
HRc 30
HRc 40
1,00
1,00
1,00
0,60
0,60
0,60
Acero Inox. 304
0,70
0,70
0,70
Realiza cortes de hasta 75 mm

Multiuso
658.43
TIJERA CORTACHAPA ARTICULADA DE CORTE LARGO
COD.
Corte
L - Total
L - Corte
Cobre
Acero Lam. Fro
658.43
Recta
290
75
1,10
0,94
Capacidad de Corte
Acero Duro
HRc 30
HRc 40
0,70
0,70
Acero Inox. 304
0,53
Capacidad de corte superior

Para trabajos duros
658.32
658.31
TIJERAS CORTACHAPAS ARTICULADAS REFORZADAS
COD.
Corte
L - Total
L - Corte
Cobre
Acero Lam. Fro
658.32
658.31
Derecha
Izquierda
260
260
35
35
1,80
1,80
1,50
1,50
Capacidad de Corte
Acero Duro
HRc 30
HRc 40
1,00
1,00
1,00
1,00
Acero Inox. 304
0,90
0,90
Especial para cortes muy cerrados y largos

Mantiene las manos alejadas de la chapa
658.36
658.35
TIJERAS CORTACHAPAS ARTICULADAS ACODADAS
COD.
Corte
L - Total
L - Corte
Cobre
Acero Lam. Fro
658.36
658.35
Derecha
Izquierda
260
260
32
32
1,80
1,80
1,50
1,50
158
Capacidad de Corte
Acero Duro
HRc 30
HRc 40
1,00
1,00
0,60
0,60
Acero Inox. 304
1,00
1,00
TIJERA PARA
CARROCERO
TIJERA PARA CHAPA

MODELO MADRID
1
2
3
COD.
Corte
grs.
u.
COD.
Corte
grs.
u.
658.10
658.12
658.11
658.13
250
300
250
300
Derecha
Derecha
Izquierda
Izquierda
42
46
42
46
495
590
485
620
1
1
1
1
658.20
658.25
658.30
200
250
300
Derecha
Derecha
Derecha
38
44
50
350
525
730
1
1
1
5
6
PUNZONADORA Y PLEGADORA PARA CHAPA
7
8
L
L
PUNZONADORA MANUAL 900

COD.
545.00
545.52
300
F Punzn
Para chapa
5
1
Repuesto matriz y punzn
PUNZONADORA MANUAL
grs.
u.
COD.
1.140
545.15
545.65
270
F Punzn
Para chapa
5
1,5
grs.
u.
885
9
10
11
12
PUNZONADORA PLEGADORA MANUAL

COD.
545.25
545.75
290
F Punzn
Para chapa
5
1
PLEGADORA MANUAL
grs.
u.
COD.
Escote
Para chapa
grs.
u.
1.130
545.30
290
13
1.105
13
14
159
1
2
3
4
5
6
7
Ref. 701.01
pg.
162
Ref. 705.20
pg.
163
Ref. 705.22
pg.
163
Ref. 706.23
pg.
163
Ref. 706.20
pg.
164
Ref. 707.21
pg.
164
Ref. 621.75
pg.
Ref. 707.71
pg.
10
Ref. 710.02
pg.
Ref. 711.03
pg.
166
Ref. 712.43
pg.
165
Ref. 709.10
pg.
165
Ref. 714.30
pg.
170
Ref. 718.21
pg.
171
Ref. 720.01
pg.
171
168
169
11
12
168
165
Ref. 708.01
pg.
10
Ref. 715.21
pg.
167
164
Ref. 713.00
pg.
HERRAMIENTAS
DE EXTRACCIN
Ref. 730.01
pg.
171
Ref. 740.01
pg.
171
REPUESTOS
pg.
172
13
14
EXTRACTORES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USO DE EXTRACTORES

Con la eleccin de una herramienta de calidad el trabajo se realizar de una forma ms segura,
pero adems es necesario observar las siguientes precauciones:
Utilizar el extractor ms adecuado para cada aplicacin.
En el momento de la extraccin, el husillo debe girar apoyado nica y exclusivamente en

el extremo del mismo, es decir, en la bola o en el pitn. El rozamiento de cualquier otra parte
del mismo, y sobre todo, con grandes tensiones, puede provocar la deformacin de ste.
No afilar los brazos ni modificar las caractersticas de la herramienta.
No golpear el extractor con martillos o similares.
Mantener el husillo limpio, engrasado y exento de golpes en la rosca.
EXTRACTOR UNIVERSAL DE DOS BRAZOS

UNE 16597
BRAZOS CORTOS
BRAZOS LARGOS
COD.
Desig.
Pot.
Tn
grs.
u.
COD.
Desig.
Pot.
Tn
grs.
u.
701.01
701.02
701.03
701.04
701.05
701.06
701.07
N. 1
N. 11
N. 2
N. 21
N. 3
N. 31
N. 32
80
120
160
200
250
350
520
100
100
150
150
200
200
200
135
135
205
205
270
270
310
4
4
8
8
13
13
14
1.040
1.140
3.000
3.275
7.400
8.200
13.600
1
1
1
1
1
1
1
701.11
701.12
701.13
701.14
701.15
701.16
701.17
701.20
L. 1
L. 11
L. 2
L. 21
L. 3
L. 31
L. 32
L. 42
80
120
160
200
250
350
520
520
200
200
300
300
375
375
380
500
135
135
205
205
270
270
310
310
4
4
8
8
13
13
14
14
1.255
1.405
3.700
3.950
8.800
9.400
15.200
17.600
1
1
1
1
1
1
1
1
Cuerpo de acero forjado.

Perfil de forma de viga, ligero y resistente.
Brazos cromo-vanadio, completamente forjados, mxima resistencia.
Uas diseadas para permitir el acceso a lugares estrechos.
EXPOSITOR EXTRACTORES UNIVERSALES

COD.
N. Pzas.
910.05
910.82
1
6
Contenido
1
1
1
1
1
1
162
Expositor vaco 440 x 300 x 630

N 1
80 x 100 COD.701.01
N 11 120 x 100 COD.701.02
N 2 160 x 150 COD.701.03
N 21 200 x 150 COD.701.04
N 3 250 x 200 COD.701.05
N 31 350 x 200 COD.701.06
kg.
5
27
EXTRACTOR DE BRAZOS OSCILANTES
PARA EXTRAER PEQUEAS PIEZAS DE AJUSTE LIGERO
UNE 16580
3
B
DE DOS BRAZOS
DE TRES BRAZOS
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
705.20
705.21
55
65
45
65
140
165
0,5
0,5
1
1
705.30
705.31
55
65
45
65
170
210
0,75
0,75
1
1
SERIE PESADA
7
B
DE DOS BRAZOS
DE TRES BRAZOS
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
705.22
705.23
705.24
705.25
706.25
80
120
160
180
550
80
120
160
200*
400*
400
700
1.900
3.700
23.000
1
2
5
8
30
1
1
1
1
1
705.32
705.33
705.34
705.35
706.35
80
120
160
225
550
80
120
160
200*
400*
500
1.000
2.600
5.100
32.000
1,5
3
7,5
12
30
1
1
1
1
1
* Brazos con dos posiciones longitudinales.
* Brazos con dos posiciones longitudinales.

LOS EXTREMOS DE LA GARRA CIERRAN AUTOMATICAMENTE.
10

UNE 16580
UNE 16580
11
B
B
A
A
DE DOS BRAZOS
COD.
grs.
Pot.
Tn
706.23
706.24
300
425
300
425
10.000
11.200
8
9
DE TRES BRAZOS, CONVERTIBLE EN EXTRACTOR DE DOS BRAZOS
u.
COD.
1
1
706.33
706.34
300
425
300
425
grs.
Pot.
Tn
u.
12.000
13.200
12
12
1
1
12
13
14
163
SERIE STANDARD
UNE 16580
UNE 16580
DE DOS BRAZOS
COD.
grs.
Pot.
Tn
706.20
706.21
706.55
706.22
706.51
706.52
706.53
706.54
100
150
150
220
300
350
500
600
100
150
200*
220
270*
400*
500*
520*
500
800
900
2.100
4.300
5.100
5.800
25.000
1
2
2
5
8
8
8
30
DE TRES BRAZOS
u.
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
1
1
1
1
1
1
1
1
706.30
706.31
706.65
706.32
706.61
706.62
706.63
706.64
100
150
150
220
300
350
500
600
100
150
200*
220
270*
400*
500*
520*
650
1.100
1.300
2.900
6.100
7.100
8.200
36.000
1,5
3
3,5
7,5
12
12
12
30
1
1
1
1
1
1
1
1
* Brazos con tres posiciones longitudinales.
* Brazos con tres posiciones longitudinales.

UNE 16580
DE DOS BRAZOS
COD.
grs.
Pot.
Tn
707.21
707.22
707.23
90
120
305
80
130
220
1.000
2.080
4.400
2
5
10
DE TRES BRAZOS
u.
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
1
1
1
707.31
707.32
707.33
90
120
305
80
130
220
1.500
3.060
6.500
3
7,5
10
1
1
1
* Convertible en extractor de dos brazos.
EXTRACTOR CON ABRAZADERA
B
A
Para desmontar piezas situadas al ras: cojinetes, rodamientos, piones, discos, etc. Sus
uas afiladas actan de separador con ayuda de la abrazadera. Gran longitud de trabajo.
BRAZOS DOBLES
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
707.51
707.52
707.53
70
90
150
85
100
140
1.200
1.800
3.300
5
7,5
10
1
1
1
E/u.
164
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
707.61
707.62
707.63
110
150
160
175
265
325
2.100
4.100
4.500
5
10
10
1
1
1
EXTRACTOR DE TIJERA
1
COD.
grs.
Pot.
Tn
u.
707.71
707.72
707.73
707.74
80
80
120
120
85
85*
120
150
400
400
800
1.000
2
1,5
3,5
3,5
1
1
1
1
* Punta estrecha.
3
B
4
EXTRACTOR MLTIPLE
n-1
n-2
n-3
n-4
5
B
B
Extractor econmico. Se consigue una gran longitud til de trabajo atornillando

entre s las distintas garras.
COD.
Dimetro
mn. - mx.
Dimetro
mn. - mx.
grs.
Pot.
Tn
u.
713.00
713.01
20 - 173
75 - 250
65 - 140
77 - 182
2.700
6.000
5
10
1
1
GARRAS EXTRACTOR MULTIPLE

COD.
grs.
796.51 n-1
796.52 n-2
796.53 n-3
796.54 n-4
796.55
140
140
100
65
713.00
713.00
713.00
713.00
713.00
MUELLE EXTRACTOR MULTIPLE

COD.
grs.
713.51 n-1
713.52 n-2
713.53 n-3
713.54 n-4
796.57
182
182
122
77
713.01
713.01
713.01
713.01
713.01
8
9
HUSILLO EXTRACTOR MULTIPLE
CUERPO EXTRACTOR MULTIPLE
COD.
Para extractor
u.
COD.
Para
796.49
713.61
713.00
713.01
1
1
796.50
796.56
713.00
713.01*
10
11
EXTRACTOR MLTIPLE
Para una correcta separacin: encajar perfectamente el filo de la guillotina en la hendidura
que proporciona el radio del aro exterior del rodamiento, e ir enrroscando alternativamente
cada uno de los husillos hasta que, al menos la rampa mecanizada de ambas guillotinas,
haya desaparecido detrs del rodamiento.
SOLO ENTONCES PROCEDER A LA EXTRACCION TOTAL APLICANDO EL EXTRACTOR
CORRESPONDIENTE.
GUILLOTINA
A
COD.
mn.
mx.
Para
extractor
grs.
u.
709.10
709.11
709.12
709.13
709.14
709.15
5
12
22
30
30
30
60
75
115
155
200
250
709.20
709.21
709.22
709.23
709.24
709.25
450
1.000
2.300
4.400
8.900
16.300
1
1
1
1
1
1
12
13
14
165
EXTRACTOR PARA SEPARADORES
EXTRACTOR
A
JUEGO DE DOS ALARGADERAS
COD.
mn.
mx.
Para
separador
grs.
u.
COD.
Para
extractor
grs.
u.
709.20
709.21
709.22
709.23
709.24
709.25
40
60
70
90
125
140
120
165
215
300
380
440
160
230
250
270
350
400
709.10
709.11
709.12
709.13
709.14
709.15
1.000
2.450
3.800
7.200
11.300
18.000
1
1
1
1
1
1
709.32
709.33
709.34
709.35
709.36
100
100
100
200
200
709.20/709.21
709.22
709.23
709.24
709.25
250
500
650
2-100
2.700
1
1
1
1
1
JUEGOS
COD.
Separador
Contenido
Extractor
709.42
709.43
709.44
709.10 (05-060)
709.11 (12-075)
709.12 (22-115)
709.20 (160)
709.21 (230)
709.22 (250)
Alargadera
grs.
709.32 (100)
709.32 (100)
709.33 (100)
2.800
4.100
9.100
JUEGO DE EXTRACTORES DE RODAMIENTOS, DE GARRAS
CUADRO DE ELECCION DE GARRAS Y CUERPOS

PARA RODAMIENTO
COD. GARRAS
6000
6001
6002
COD.
Capacidad
Contenido
grs.
710.02
Parte
sombreada
3 conjuntos cuerpo-husillo, 710.22 a 710.24

6 juegos de garras, 710.11 a 710.16
1 volvedor
4.700
COD.
710.03
Capacidad
Toda
la tabla
Contenido
5 conjuntos cuerpo-husillo, 710.22 a 710.26
8 juegos de garras, 710.11 a 710.18
1 volvedor
4 anillos soporte
COD. CUERPOS
710.11
710.22
6003
6004
6005
6200
6201
6202
710.12
6006
6203
710.13
6007
6008
6009
6010
6204
6205
6300
6301
6302
710.14
6303
6304
710.23
710.15
6011
6012
grs.
8.000
6206
6207
6208
6305
6209
6210
6306
6307
6211
6212
INSTRUCCIONES DE USO
Elegir las garras adecuadas al rodamiento que se desee extraer de acuerdo con la tabla adjunta.
Posicionar las cuatro garras aproximadamente a 90.
Colocar el cuerpo, apoyando el husillo en el eje.
Accionar el husillo cuidadosamente y extraer el rodamiento.
710.24
710.16
6308*
6309*
6310*
6311*
6403
710.17
710.25
6404
6405
6406*
710.18
710.26
* Para la extraccin de estos rodamientos, se suministrarn anillos-soporte con

el juego de garras.
166
EXTRACTOR DE RODAMIENTO, DE GARRAS
1
2
3
JUEGOS DE CUATRO GARRAS
CONJUNTO CUERPO-HUSILLO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
grs.
u.
710.11
710.12
710.13
710.14
710.15
710.16
710.17
710.18*
140
145
185
175
185
190
230-1
230-2
80
100
200
200
300
400
600
800
1
1
1
1
1
1
1
1
710.22
710.23
710.24
710.25
710.26
175
210
225
265
270
710.11/12
710.13/14/15
710.15/16
710.17/18
710.18
150
280
420
750
1.100
1
1
1
1
1
4
5
Cada juego esta compuesto de 4 garras iguales.

* Incluye anillas soporte.
EXTRACTOR DE INTERIORES PARA RODAMIENTOS
6
7
8
JUEGOS
Contenido
COD.
Capacidad
Cabeza
prensora
711.03
711.04
711.05
12 - 30
12 - 45
12 - 70
4 (711.13 a 711.16)
6 (711.13 a 711.18)
8 (711.13 a 711.20)
PUENTE DE APOYO PARA CABEZAS
Puentes
de apoyo
grs.
1 (711.31)
2 (711.31 a 711.32)
2 (711.31 a 711.32)
2.400
5.900
10.000
COD.
Capacidad
grs.
u.
711.31
711.32
711.33
8 - 36
36 - 70
70 - 100
600
1.400
3.000
1
1
1
9
10
11
CABEZA PRENSORA
COD.
711.11
711.12
711.13
711.14
711.15
711.16
711.17
711.18
711.19
711.20
711.21
PERFIL R
711.25
711.26
Capacidad
5- 8
8 - 12
12 - 14
14 - 19
19 - 24
24 - 30
30 - 36
36 - 46
46 - 56
56 - 70
70 - 100
12 - 14
14 - 19
Contenido
Barra
Barra
de apoyo
de impacto
711.41
711.31
711.42
711.32
711.33
711.31
711.41
grs.
u.
150
160
170
170
200
300
350
650
800
1.400
2.900
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Elegir la cabeza prensora de acuerdo con el dimetro interior de la pieza a extraer.

Colocarla y accionar el husillo. los salientes de la cabeza oprimen firmemente la pieza a
extraer por detrs.
Finalizar la extraccin utilizando el puente de apoyo o la barra de impacto.
170
170
BARRA DE IMPACTO PARA CABEZAS

COD.
Capacidad
grs.
u.
711.41
711.42
5 - 14
14 - 56
350
3.500
1
1
12
13
14
167
EXTRACTORES Y EQUIPAMIENTO HIDRAULICO
Gracias al equipamiento hidrulico se consiguen de forma rpida y segura las elevadas

potencias necesarias para algunos trabajos de extraccin.
Colocar cuidadosamente los cilindros y prensas siempre entre puntos y alineados.
Recuperar la posicin cerrada tras el trabajo.
BOMBA HIDRAULICA MANUAL
COD.
Potencia
Toneladas
Aplicacin a
cilindros cd.
grs.
u.
712.18
10
712.24 - 712.25
7.000
Se suministra con tubo de presin de 1,5 m. de longitud.
CILINDRO HIDRAULICO
COD.
Carrera
mm.
Pot.
Tn
Para uso con

extractores
712.24
712.25
140
200
140
200
712.43
712.44
712.45
712.46
701.60
701.70
PRENSA HIDRAULICA MANUAL
grs.
u.
COD.
Potencia
Toneladas
Carrera
mm.
Longitud
pistn
grs.
u.
4.000
6.000
1
1
712.32
712.33
8
12
10
15
75
90
700
1.300
1
1
Para facilitar con cualquier extractor de apoyo entre puntos.

Facilita importantemente las operaciones de extraccin: la fuerza necesaria a
realizar es considerablemente menor.
EXTRACTOR ACCIONAMIENTO HIDRAULICO,

TRES BRAZOS CONVERTIBLE EN
EXTRACTOR DE DOS BRAZOS
EXTRACTOR ACCIONAMIENTO HIDRAULICO,

TRES BRAZOS CONVERTIBLE EN
EXTRACTOR DE DOS BRAZOS
COD.
Pot.
Tn
grs.
u.
COD.
Pot.
Tn
grs.
u.
712.43
712.44
30
350
240
400
10
10
8.150
9.200
1
1
712.45
712.46
300
425
300
425
10
10
9.100
10.600
1
1
Brazos con dos posiciones longitudinales.
EXTRACTOR ACCIONAMIENTO HIDRAULICO, DOS BRAZOS
EXTRACTOR MANUAL/HIDRAULICO, TRES BRAZOS
COD.
Pot.
Tn
grs.
u.
COD.
Pot.
Tn
grs.
u.
701.60
520
200
10
11.000
701.70
450
190
10
19.000
Estos extractores deben ser utilizados con la bomba hidrulica cd. 712.18 y el cilindro 712.24 712.25.
168
EXTRACTOR DE CUBOS
DE RUEDAS
EXTRACTOR RESORTES
DE ESCAPE
1
2
3
COD.
grs.
brazos
u.
708.01
708.04
708.05
200
200
200
1.525
4.735
5.260
3
4
5
1
1
1
COD.
Aplicacin
grs.
u.
714.40
Volkswagen
Audi
400
Para utilizar en los modelos en los que el escape est sujeto con muelles en vez de atornillado.
5
ALARGADERA PARA EXTRACTOR
COD.
u.
708.09
6
7
EXTRACTOR DE RTULAS
A'
Horquilla de forma de cua para el desmontaje

rpido de barra y bielas de direccin.
Para desmontar articulaciones esfricas en la

direccin y suspensin de automviles y furgonetas.
DE BARRA
CONVENCIONAL
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
714.12
714.13
714.14
714.15
714.16
18
23
29
40
45
340
340
360
360
360
750
800
1.000
1.100
1.200
1
1
1
1
1
714.22
714.24
714.26
714.28
18
23
27
37
40
50
60
75
35
45
56
78
1
1
1
1
10
11
B
12
UNIVERSAL
DE BRIDA
COD.
grs.
COD.
u.
grs.
u.
20
50*
1.000
1
714.34
1.400
1
20
50 - 80*
714.36
* 2 posiciones.
FORD, BMW, VOLVO, TOYOTA, OPEL, VW, AUDI, RENAULT, NISSAN, FIAT, OPEL REKORD E,
SENATOR, MONZA, VW TRANSPORTER.
18 - 20
65
710
1
714.30
32
85
2.400
1
714.32
Para desmontar articulaciones esfricas en la direccin y suspensin de
automviles y furgonetas.
13
14
169
EXTRACTORES DE ESPRRAGOS
DE EXCENTRICA
COD.
mm.
grs.
u.
715.21
715.22
715.23
4 - 13
8 - 19
17 - 26
410
435
475
1
1
1
DE VASO A RODILLOS
Capacidad
mm.
COD.
717.06
717.08
717.10
717.12
6
8
10
12
Acoplamiento
grs.
1/2
1/2
1/2
1/2
22
22
22
22
grs.
160
160
220
220
JUEGO EXTRACTORES A RODILLO

COD.
Contenido
grs.
u.
717.90
Juego 4 piezas
6 - 8 - 10 - 12
950
u.
1
1
1
1
EXTRACTORES DE ESPRRAGOS ROTOS

DADAS LAS ESPECIALES CIRCUNSTANCIAS DE TRABAJO DE ESTE PRODUCTO, NO ESTA GARANTIZADO CONTRA LA ROTURA.
JUEGO
COD.
Broca
Acoplamiento
grs.
u.
COD.
Contenido
grs.
u.
716.01
716.02
716.03
716.04
716.05
716.06
716.07
716.08
1,8
2,6
3,7
5,5
7,5
10,3
13,7
18,6
M 3- 6
M 6- 8
M 8 - 11
M 11 - 14
M 14 - 18
M 18 - 24
M 24 - 33
M 33 - 45
3
7
14
27
46
95
165
285
1
1
1
1
1
1
1
1
716.21
716.22
716.23
5 pcs. 1 - 2 - 3 - 4 y 5
6 pcs. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 y 6
8 pcs. 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 y 8
110
215
690
1
1
1
170
VOLVEDORES
1
2
3
EXTENSIBLE
Contenido
COD.
718.01
718.03
718.05
2-6
4-9
5,5 - 16
DE CARRACA REVERSIBLE
grs.
u.
COD.
mm.
180
280
500
120
280
1.100
1
1
1
718.21
718.23
2,6 - 5,5
4,6 - 8
EXTRACTOR MAGNTICO
FLEXIBLE
grs.
85
110
180
300
TRONZATUERCAS
5
6
A
L
COD.
Desig.
730.01
730.13
796.64
796.65
795.74
795.75
N. 1
N. 2
32
40
Para
tuercas
grs.
u.
180
300
1
1
A
L
COD.
Potencia
grs.
u.
720.01
720.02
1.000 gr.
1.800 gr.
8
13
500
550
110
250
1
1
126
6 - 27 mm.
170
6 - 36 mm.
Repuesto husillo n 1
Repuesto cuchilla n 1
Repuesto husillo n 2
Repuesto cuchilla n 2
7
8
PERFORADORES DE CHAPA
9
HUSILLO
REDONDOS
COD.
Perforacin
mm.
Tornillo
grs.
u.
740.01
740.02
740.03
740.04
740.05
740.06
740.07
740.08
740.09
740.10
740.11
740.12
740.13
740.14
740.15
740.16
740.17
740.18
740.19
14
16
18
20
22
25
28
30
35
40
45
50
52
55
60
65
75
90
100
M8
M8
M8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 14
M 14
M 14
M 14
M 20
M 20
M 20
M 20
M 20
M 20
60
80
100
120
160
180
280
320
500
660
820
1.040
1.100
1.300
1.500
1.700
2.100
3.000
4.400
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
COD.
mm.
740.25
740.26
740.27
740.28
740.29
M8
M10
M12
M14
M20
10
11
CUADRADOS
COD.
Perforacin
mm.
Tornillo
grs.
u.
740.31
740.32
740.33
46
67
92
M 18
M 18
M 18
1.700
3.300
6.000
1
1
1
12
13
CAPACIDAD DE CORTE (redondos o cuadrados)

Chapa de acero: 2 mm. de hasta 70 kgr./mm2
Chapa de acero inoxidable: 1,2 mm.
14
171
REPUESTOS
EXTRACTOR
HUSILLO
DIM.
R/u.
GARRA
R/u.
CUERPO
701.01
701.02
701.03
701.03
701.04
701.04
701.05
701.06
701.07
701.11
701.12
701.13
701.14
701.15
701.16
701.17
701.20
701.31
701.31
701.32
M14x1,5x155
M14x1,5x155
M20x1,5x231
12,77
12,77
17,56
701.21
701.21
701.23
15,74
15,74
22,71
796.58
796.59
796.60
22,26
25,45
51,25
701.32
M20x1,5x231
17,56
701.23
22,71
796.61
55,70
701.33
701.33
701.34
701.31
701.31
701.32
701.32
701.33
701.33
701.34
701.34
M20x2x302
M20x2x302
G1x310
M14x1,5x155
M14x1,5x155
M20x1,5x231
M20x1,5x231
M20x2x302
M20x2x302
G1x310
G1x310
33,84
33,84
65,95
12,77
12,77
17,56
17,56
33,84
33,84
65,95
65,95
701.25
701.25
701.25
701.22
701.22
701.24
701.24
701.26
701.26
701.26
701.27
35,11
35,11
35,11
19,90
19,90
27,93
27,93
43,79
43,79
43,79
92,84
796.62
796.63
701.95
796.58
796.59
796.60
796.61
796.62
796.63
701.95
701.95
85,97
101,52
244,91
22,26
25,45
51,25
55,70
85,97
101,52
244,91
244,91
701.60
701.70
701.34
701.34
G1x310
G1x310
65,95
65,95
701.25
701.25
35,11
35,11
701.96
701.97
244,92
564,92
705.20
705.21
705.22
705.23
705.24
705.25
705.30
705.31
705.32
705.33
705.34
705.35
795.02
795.06
795.11
795.15
795.02
795.06
795.11
795.15
M10x1,5x60
M10x1,5x80
M12x1,5x110
M14x1,5x155
M18x1,5x200
G1/2x250
M10x1,5x60
M10x1,5x80
M12x1,5x110
M14x1,5x155
M18x1,5x200
G1/2x250
13,52
15,66
22,86
42,49
795.32
795.29
795.27
795.33
795.34
795.35
795.32
795.29
795.27
795.33
795.34
795.35
2,55
2,97
8,98
15,66
19,50
23,88
2,55
2,97
8,98
15,66
19,50
23,88
795.30
795.30
795.38
795.40
795.44
795.47
795.36
795.36
795.51
795.52
795.53
795.54
2,55
2,55
12,89
25,55
32,85
55,53
4,76
4,76
19,26
29,27
53,58
65,64
795.31
795.31
795.28
795.41
795.45
795.48
795.31
795.31
795.28
795.41
795.45
795.48
0,34
0,34
1,55
2,24
2,55
4,58
0,34
0,34
1,55
2,24
2,55
4,58
706.20
706.21
706.22
706.23
706.24
706.25
706.30
706.31
706.32
706.33
706.34
706.35
706.51
706.52
706.53
706.54
706.55
706.61
706.62
706.63
706.64
706.65
795.02
795.05
795.11
795.20
795.21
795.22
795.02
795.05
795.11
795.20
795.21
795.22
795.15
795.15
795.16
795.22
795.06
795.15
795.15
795.16
795.22
795.06
M12x1,5x110
M14x1,5x140
M18x1,5x200
G1x360
G1x500
1 3/8 UNF12h
M12x1,5x110
M14x1,5x140
M18x1,5x200
G1x360
G1x500
1 3/8UNF12h
G1/2x250
G1/2x250
G1/2x350
1 3/8UNF12h
M14x1,5x155
G1/2x250
G1/2x250
G1/2x350
1 3/8UNF12h
M14x1,5x155
13,52
15,24
22,86
69,72
72,57
191,82
13,52
15,24
22,86
69,72
72,57
191,82
42,49
42,49
51,44
191,82
15,66
42,49
42,49
51,44
191,82
15,66
795.37
795.39
795.43
795.56
795.58
795.23
795.37
795.39
795.43
795.56
795.58
795.23
795.46
795.49
795.50
796.43
795.42
795.46
795.49
795.50
796.43
795.42
10,93
13,63
27,18
69,59
79,37
144,18
10,93
13,63
27,18
69,59
79,37
144,18
33,76
58,59
70,40
156,48
24,98
33,76
58,59
70,40
156,48
24,98
795.38
795.40
795.44
795.57
795.57
795.24
795.51
795.52
795.53
795.57
795.57
796.13
795.47
795.47
795.47
795.24
795.40
795.54
795.54
795.54
796.13
795.52
12,89
25,55
32,85
118,89
118,89
277,23
19,26
29,27
53,58
118,89
118,89
334,37
55,53
55,53
55,53
277,23
25,55
65,64
65,64
65,64
25,01
29,27
795.28
795.41
795.45
795.59
795.59
795.73
795.28
795.41
795.45
795.59
795.59
795.73
795.48
795.48
795.48
795.73
795.41
795.48
795.48
795.48
795.73
795.41
1,55
2,24
2,55
6,50
6,50
25,93
1,55
2,24
2,55
6,50
6,50
25,93
4,58
4,58
4,58
25,93
2,24
4,58
4,58
4,58
25,93
2,24
707.21
707.22
707.23
707.31
707.32
707.33
707.51
707.52
707.53
707.61
707.62
707.63
795.04
795.10
796.44
795.04
795.10
796.44
795.08
795.09
795.14
795.11
795.16
795.16
M14x1,5x125
M18x1,5x170
M20x1,5x330
M14x1,5x125
M18x1,5x170
M20x1,5x330
M18x1,5x130
M18x1,5x130
G1/2x175
M18x1,5x200
G1/2x350
G1/2x350
14,98
21,99
37,15
14,98
21,99
37,15
19,23
20,17
36,04
22,86
51,44
51,44
795.25
795.26
796.45
795.25
795.26
796.45
795.61
795.64
795.67
795.70
795.71
795.72
18,87
31,02
49,19
18,87
31,02
49,19
22,09
26,46
32,98
57,78
67,20
90,48
795.40
795.44
796.46
795.52
795.53
796.48
795.62
795.65
795.68
795.65
795.68
795.68
25,55
32,85
33,28
29,27
53,58
104,59
30,96
35,66
49,77
35,66
49,77
49,77
795.41
795.45
796.47
795.41
795.45
796.47
795.63
795.66
795.69
795.66
795.69
795.69
2,24
2,55
3,13
2,24
2,55
3,13
37,52
44,29
54,26
44,29
54,26
54,26
708.01
795.17
G3/4x200
34,51
796.26
27,50
709.10
709.11
709.12
709.13
709.14
709.15
709.20
709.21
709.22
709.23
709.24
709.25
796.15
796.17
796.19
796.21
796.23
796.25
795.04
795.10
795.13
795.18
795.19
795.20
M10
M10
M14x1,5
M18x1,5
M22x1,5
M24x1,5
M14x1,5x125
M18x1,5x170
G1/2x210
G3/4x280
G1x310
G1x360
9,67
13,85
22,51
33,23
58,43
74,89
14,98
21,99
25,01
39,54
66,08
69,72
796.14
796.16
796.18
796.20
796.22
796.24
796.02
796.04
796.06
796.08
796.10
796.12
53,30
61,18
100,60
156,95
345,41
667,11
10,96
17,75
26,46
31,58
47,63
59,31
796.01
796.03
796.05
796.07
796.09
796.11
711.11
711.12
711.13
711.14
711.15
711.16
711.17
711.18
711.19
711.20
711.21
711.25
711.26
711.31
711.32
711.33
795.86
795.86
795.87
795.88
795.88
795.89
795.89
795.90
795.90
795.91
795.92
795.87
795.88
795.95
795.98
795.98
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M14x1,5
M14x1,5
M14x1,5
M14x1,5
M10
M10
M10
M14x1,5
M14x1,5
10,66
10,66
12,85
13,85
13,85
15,11
15,11
18,40
18,40
23,20
32,98
12,85
13,85
15,60
22,30
22,30
795.93
795.96
795.99
11,35
18,63
38,32
795.94
795.97
796.00
713.00
713.01
796.49
713.61
9/16 UNC 12 h
3/4 UNC 10 h.
19,36
23,77
714.30
796.35
13,52
15,66
22,86
42,49
24,68
172
R/u.
BRIDA
R/u.
30,99
58,23
95,58
156,24
285,89
402,06
12,85
20,99
64,40
1
2
3
4
5
6
7
8
11
HERRAMIENTAS DE
CORTE.
INSTRUMENTOS
DE MEDICIN
10
Ref. 801.10
pg.
174
Ref. 803.21
pg.
175
11
Ref. 980.451
pg.
176
Ref. 980.331
pg.
175
Ref. 981.08
pg.
12
13
176
14
ARCO DE SIERRA
Temple total.
Corte muy preciso y gran duracin.
Filo dentado de acero rpido
Para trabajos difciles y todo tipo de materiales
soldado sobre una base
(aceros de aleaccin, inoxidables).
de acero para muelles.
Exigen una sujeccin firme de la pieza a serrar.
Flexible y segura (irrompible).

Alto rendimiento.
La hoja soporta gran tensado;
es muy firme y proporciona
unos cortes rectos uniformes.
B
A
A
L
MANGO RECTO
MANGO DE PISTOLA
COD.
Desig.
grs.
u.
COD.
Desig.
grs.
u.
801.01
N. 1
300
80
525
530
10
801.03
N. 3
300
80
490
620
10
Mango ergonmico.
Dos colocaciones de hoja, vertical y 45
Depsito de hojas de repuesto.
Amarre opcional de hoja en voladizo.
Con hoja de Acero Rpido HSS.
Mango ergonmico.
Leva de tensado de hoja de gran longitud.
Dos colocacioness de hoja, vertical y 45
Depsito de hojas de repuesto.
Amarre opcional de hoja en voladizo.
Con hoja Bimetal
INYECCION ALUMINIO / MARIPOSA
INYECCION ALUMINIO / LEVA
COD.
Desig.
grs.
u.
COD.
Desig.
grs.
u.
801.10
N. 11
300
84
400
557
10
801.11
N. 13
300
90
410
750
10
174
ARCO DE SIERRA DE MANO PARA METAL
1
2
3
DE ACERO AL CARBONO, FLEXIBLES
DE ACERO RAPIDO, SEMIFLEXIBLES, (HSS)
COD.
N dientes/
grs.
u.
COD.
N dientes/
grs.
u.
803.01
803.02
803.03
18
24
32
0,65
0,65
0,65
13
13
13
300
300
300
20
20
20
100
100
100
803.12
803.13
24
32
0,65
0,65
13
13
300
300
20
20
50
50
4
5
BIMETAL, FLEXIBLES, (SUPER HSS)
SOPORTE PLEGABLE PARA HOJAS DE SIERRA
COD.
N dientes/
grs.
u.
COD.
grs.
u.
803.21
803.22
803.23
18
24
32
0,65
0,65
0,65
12
12
12
300
300
300
20
20
20
100
100
100
801.15
165
75
7
8
9
FLEXMETROS
10
A
A
L
11
12
CAJA EN BIMATERIAL
SISTEMA DE BLOQUEO
CAJA EXPOSITORA
DOBLE SISTEMA DE BLOQUEO

CINTA MATE
CAJA EXPOSITORA
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
980.331
980.341
980.381
3 m.
5 m.
8 m.
19 mm
19 mm
25 mm
170
225
390
12
12
12
980.391
980.601
3 m.
5 m.
16 mm
19 mm
105
175
24
12
13
14
175
CINTAS MTRICAS
A
L
CINTA FIBRA DE VIDRIO
CAJA EN BIMATERIAL / CINTA DE ACERO
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
980.451
980.461
10 m.
20 m.
215
300
1
1
980.561
980.571
10 m.
20 m.
205
340
1
1
GALGAS
GALGAS DE ROSCAS
COD.
Paso
N hojas
24
Mtrica 60
0,25 a 6 mm.
0,25-0,30-0,35-0,40-0,45-0,50-0,60-0,70-0,75-0,80
0,90-1-1,25-1,50-1,75-2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6
981.35
COD.
981.31
Paso
N hojas
28
Whitworth 55
4 a 62 hilos
4-4,5-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-16-18-19
20-22-24-25-26-28-30-32-36-40-48-60-62
GALGAS DE RADIOS
grs.
u.
COD.
Contenido
N hojas
grs.
u.
38
10
981.51
1 a 7 mm.
1-1,25-1,5-1,75-2-2,25
2,5-2,75-3-3,5-4-4,5-5
5,5-6-6,5-7
17
65
grs.
u.
COD.
Contenido
N hojas
grs.
u.
43
10
981.53
7,5 a 15 mm.
7,5-8-8,5-9-9,5-10-10,5
11-11,5-12-12,5-13
13,5-14-14,5-15
16
110
COD.
Contenido
N hojas
grs.
u.
981.55
15,5 a 25 mm.
15,5-16-16,5-17-17,5
18-18,5-19-19,5-20-21
22-23-24-25
15
105
COD.
Paso
Paso
N hojas
grs.
u.
981.41
Whitworth 55
4 a 62 hilos
0,25-0,30-0,35-0,40-0,45
0,50-0,60-0,70-0,75-0,80
0,90-1-1,25-1,50-1,75-2-2
5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6
Whitworth 55
4 a 62 hilos
4-4,5-5-6-7-8-9-10-11
12-13-14-16-18-19
20-22-24-25-26-28
30-32-36-40-48-60-62
52
76
10
GALGAS DE ESPESORES
Longitud de hoja: 80 mm.
176
COD.
Contenido
N hojas
grs.
u.
981.08
0,05 a 0,60 mm.

0,05-0,10-0,15-0,20
0,30-0,40-0,50-0,60
27
COD.
Contenido
N hojas
grs.
u.
981.13
0,05 a 1 mm.
0,05-0,10-0,15-0,20-0,25-0,30
0,40-0,50-0,60-0,70-0,80-0,90-1
13
52
COD.
Contenido
N hojas
grs.
u.
981.20
0,05 a 1 mm.
0,05-0,10-0,15-0,20-0,25-0,30-0,35
0,40-0,45-0,50-0,55-0,60-0,65-0,70
0,75-0,80-0,85-0,90-0,95-1
20
83
1
2
3
4
5
6
7
8
13
HERRAMIENTA
Y EQUIPO PARA
GARAJE
9
10
11
12
13
14
HERRAMIENTA Y
EQUIPO PARA GARAJE
13
1. HIDRALICA
Prensas
191
Gruas
192
Gatos
193
Bujas
196
Calentadores diesel
197
Filtro de aceite
198
Tapn de carter
202
Batera
205
2. AUTOMOCIN
SERVICIO RPIDO
Cargadores-Arrancadores
205
Tubo de escape
208
Accesorios para garaje
209
Engrase
211
Equipamiento de taller
212
Ruedas
215
Frenos
218
Suspensiones
221
Direccin, transmisin y rtulas
226
ELECTRICIDAD
Electricidad
229
MOTOR
Diagnstico
232
Alimentacin y Bomba de inyeccin
235
Ajuste y bloqueo de motores,

calado de la bomba de inyeccin
238
Vlvulas y rbol de levas
242
Culata
244
Pistones y segmentos
245
Circuito de refrigeracin
246
Embrague
249
Otras herramientas
250
Chapa-Soldadura
253
Desabolladora
261
TREN RODANTE
CARROCERA
190
13
HIDRALICA
PRENSAS
PRENSAS HIDRULICAS ESTNDAR CON
COLUMNAS DE 15 - 50T
Bomba manual de 2 velocidades para casos de sobrecarga

Retorno automtico del pistn
Barra cromada
Manmetro
Regulacin mecnica de la mesa para prensas PRP30 y PRP50
Palanca cromada
COD.
Capacidad
F-
F+
kg
PRP15M
PRE20M
PRP30M
PRP50M
15T
20T
30T
50T
1930
2030
2060
2280
730
800
900
985
650
650
680
750
550
620
700
785
170
170
200
210
85
65
115
70
950
1030
1020
1050
160
160
145
145
920
940
1020
1220
150
180
230
370
PRENSA DE 20T PISTN

DESLIZABLE BARRA CROMADA
Bomba de 2 velocidades en caso de sobrecarga

Manmetro
Accionamiento de la bomba a pie o a mano
Barra cromada
Pistn deslizable
Accionamiento de la bomba a pie o a mano
50
D
B
COD.
kg
PRE20C
1760
870
600
685
170
950
50
1060
210
PRE20C
PRENSA 10T SOBREMESA
DISPOSITIVOS DE
EXTRACCIN (OPCIONAL)
E
A
Desplazamiento lateral del pistn

Bomba hidrulica manual con
acoplamiento rpido
Manmetro de control
COD.
kg
PRP10
540
900
420
390
300
70
COD.
ZR10010
PRP1510M
PRP2010M
PRP3010M
PRP5010M
Adaptable para prensa de 10T

191
13
ELEVACIN
GRAS DE TALLER
F
4 3 21
Conforme a la directiva
98/37/CE
Proteccin hombre muerto
Vlvula para sobrecarga
Gancho giratorio
Accionamiento
bomba
manual
manual
manual
manual
E140M
Gra desmontable
500kg
Gancho de seguridad
Pluma de 4 posiciones
E144M
Gra desmontable
2000Kg
Gancho de seguridad
E141M
Gra desmontable
1000Kg
Gancho de seguridad
GE1000
Gra plegable
1000kg
Gancho de seguridad
Long. de la pluma
mm
Fuerza Kg.
Posiciones
Altura de elevacin
mm
Envergadura
mm
kg
COD.
GE1000
E140M
E141M
E144M
1000
500
1000
2000
750
400
800
1600
500
250
500
1200
250
150
300
700
1100
1300
1600
1950
870
1100
1300
1470
1820
2150
2450
2950
1950
2400
2650
3310
530
700
500
770
250
500
500
500
1550
1600
1720
1990
1520
1300
1500
1905
1000
900
1020
1100
850
750
900
970
165
150
180
210
440
600
700
1100
90
75
100
310
REPUESTOS PARA
GRA GE1000
COD.
grs.
GE100001
GE100026
GE100032
GE1000RP
GE1000RF
Repuesto cilindro
Repuesto gancho
Repuesto rueda piloto
Repuesto rueda pivotante
Repuesto rueda delantera
11.000
300
200
1.000
600
BARRA SOPORTE DE
MOTOR CON PATAS
ORIENTABLES
CARRO AUXILIAR PARA

DESPLAZAMIENTO DE
VEHCULOS
Suministrado con gancho y cadena

COD.
CHC
192
COD.
LMT102
GATO EXTRA LARGO 1,5T
GATO MUY COMPACTO 3T
CH1500Z
Altura mnima: 74mm
Proteccin foam en brazo
Apoyo de caucho
Vlvula de seguridad
contra sobrecargas
Aproximacin rpida
Ruedas sintticas
CH3000Z
Muy compacto
Altura mnima: 102mm
Vlvula de seguridad contra
sobrecarga
Aproximacin rpida
Apoyo de caucho
Ruedas sintticas
GATO 2T EXTRABAJO
GATO EXTRA LARGO 4,5T
CH2000Z
Altura mnima: 68mm
Vlvula de seguridad contra sobrecargas
Pedal de aproximacin rpida
Chasis robusto con refuerzo adicional
para el uso intensivo
Control preciso y seguro de la elevacin
y descenso
Centrado rpido de la carga gracias a la
forma de asiento
Ruedas sintticas
CH4500Z
Gato 4,5T extra largo
Altura mnima: 158mm
Vlvula de seguridad contra sobrecarga
Leva de 3 posiciones
Ruedas de acero
GATO ALUMINIO 2T
GATO LARGO 8T
CH8000Z
Gato 8T largo
Altura mnima: 169mm
Leva de 3 posiciones
Ruedas de acero
CHA2000Z
Gato aluminio 2T
Ligero, slo 24Kg!!
Apoyo de caucho
Ruedas sintticas
COD.
CH1500Z
CH2000Z
CHA2000Z
CH3000Z
CH4500Z
CH8000Z
Capacidad
kg
Pedal
Altura min.
mm
Elevacin
max. mm
Aprox.
rpida
Plato
apoyo mm
Longitud
chasis mm
Longitud
brazo mm
kg
1500
2000
2000
3000
4500
8000
NO
SI
NO
NO
SI
SI
74
68
98
102
158
169
595
498
472
495
584
597
NO
SI
NO
NO
SI
SI
120
120
110
120
165
165
860
695
660
710
1465
1580
381
381
310
368
382
465
53
41
24
52
99
149
98/37/CE
193
1312
CABALLETES DE CREMALLERA
13
CHB3000
3 toneladas cada uno
COD.
CHB 3000
CHB 6000
CHB6000
6 toneladas cada uno
Altura
mini. mm
Altura
maxi. mm
Base
kg
298
403
435
622
190x222
254x305
10
19
GATOS DE BOTELLA
Hidrulicos de alta calidad para uso
profesional
Campo de uso: -20C a +70C
Amplia gama que cubre todo tipo de usos
Todos los modelos estn equipados con
una vlvula de seguridad conforme a la
norma VBG 8.
D
C
B
Fuerza mx.
Kg
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
kg
COD.
CB2C
CB4C
CB6C
CB8C
CB12C
CB20C
2000
4000
6000
8000
12.000
20.000
170
195
210
215
230
235
112
127
130
138
140
135
48
58
70
82
85
75
330
380
410
435
455
445
2,5
3,4
5
5,2
7,8
13
GATO HIDRONEUMTICO
Gato leo-neumtico expresamente fabricado para utilizarlo con vehculos

industriales de nueva generacin (sobre todo remolques) que tienen la
suspensin neumtica muy prxima a las ruedas, o con neumticos de
perfil bajo. Gracias a su particular lnea el empleado podr colocarlo en
los espacios ms estrechos y elevar cualquier tipo de vehculo.
Estos gatos cumplen con la Directiva 98/37/CEE y estn homologados
segn la norma europea EN1494.
2 extensiones de 70mm y
120mm incluidas.
98/37/CE
700mm.
730mm.
COD.
Altura de elevacin /
Capacidad primer pistn
Altura de elevacin
segundo pistn
Altura de elevacin
tercer pistn
Longitud chasis
(mm)
Altura mnima
(mm)
Anchura
(mm)
Longitud maneral
(mm)
Kg
CH3015L
CH6030
222mm/30t
213mm/60t
300mm/15t
269mm/30t
N/A
335mm/18t
700mm
730mm
150
150
300
300
1.400
1.400
29
46
194
GATOS DE FOSO
PISTN SENCILLO
GATOS DE FOSO
PISTN DOBLE
1312
D
C
Proteccin accidentes
98/37/CE
COD.
Fuerza
Kg
VE300M
VE500M
300
500
A
1.120
1.100
Kg
1.970
1.880
420
420
420
420
350
350
25
37
COD.
E107
E108
Fuerza
Kg
800
1.500
850
890
1.870
1.950
C
480
480
Kg
480
480
360
360
41
58
CABEZA GIRATORIA
Cabeza giratoria para

colocar en las cajas de
cambios de turismos
COD.
Max. Kg
A180
300
22-23-24-25-30-35.
GATOS NEUMTICOS
Los gatos neumticos ms bajos del
mercado 132mm y 172mm!
GATO NEUMTICO DE 3 NIVELES
GATO NEUMTICO DE 2 NIVELES
Capacidad
Precisin de
trabajo/Bar
Altura mn.
mm
Altura mx.
mm
Kg
COD.
ECB20
2T
132
326
12
Capacidad
Precisin de
trabajo/Bar
Altura mn.
mm
Altura mx.
mm
Kg
COD.
ECB30
2T
172
477
14
Opcin
Extensin ECB21: 50mm
Extensin ECB22: 100mm
195
SERVICIO RPIDO
Herramientas para bujas
PANEL APRIETE
CONTROLADO DE BUJAS
VASOS PARA BUJA
13
COD.
360 x 420
Disparo automtico de la llave al par determinado
COD.
Composicin
grs.
BO04
2 Llaves dinamomtricas: BPR175, BPR28

6 Vasos PDB, RWI, RWS, ZB95616, PDB21,
RWS21
3.000
grs.
ZG4182
14 Hex
3/8
230
260
PDB
RWI
RWS
123.731
16 Hex
16 Hex
16 Hex
16 Bihex
3/8
3/8
3/8
1/2
250
135
95
70
300
160
100
130
PDB21
RWS21
123.781
21 Hex
21 Hex
21 Bihex
3/8
3/8
1/2
250
90
70
480
280
155
JUEGO APRIETE
CONTROLADO DE BUJAS
LLAVES PARA BUJA
STANDARD
COD.
063.181
063.171
COD.
Composicin
grs.
BCT100
1 Llave dinamomtrica BPR175

4 Vasos PDB, RWI, RWS, ZB95616
1 Reductor ADB 952
800
grs.
66
65
285
300
345
375
grs.
65
63
63
64
64
300
300
450
300
450
300
310
420
320
430
16 Hex
21 Hex
LLAVES DINAMOMTRICAS DE BUJA

L
PROFESIONAL
COD.
COD.
Nm
Color
BPR175
BPR28
17,5
28
Rojo
Gris
196
3/8
3/8
grs.
200
200
450
380
063.431
063.221
063.241
063.051
063.011
14
16
16
21
21
ALICATES PARA BUJAS
Para extraer capuchones sin daar el cable

COD.
grs.
063.301
290
265
VER GAMA DE GALGAS

DE ESPESORES EN
CAPTULO
13
11
Para extraer capuchones sin daar el cable

COD.
grs.
ZG5352
200
200
REPARADOR
ALOJAMIENTO BUJAS
CEPILLO PARA BUJAS
GAF
COD.
COD.
mm.
grs.
721.011
45x15x135
15
Composicin
grs.
INSERTOS TUBULARES
1 Macho de roscar corto
GAF
2 Insertos
M14 x 1,25 x 12,7
2 Insertos
M14 x 1,25 x 19
2 Insertos asiento cnico
110
Herramientas para calentadores DIESEL

JUEGO DE VASOS ARTICULADOS PARA CALENTADORES
Juego completo de 5 vasos de 1/4 para trabajar con la casi totalidad de los calentadores
del mercado
El sistema cardan permite poder acceder a lugares difciles y confiere flexibilidad a los vasos
Vasos bi-hexagonales para trabajar de manera ms eficiente
Sistema de retencin para evitar que el calentador se caiga al quitarlo o instalarlo
Existe un mango en T de 1/4 para trabajar con estos vasos (ZH1210)
L
L
COD.
Contenido
ZH1200
8, 9, 10, 12 y 14mm
ZH1201
ZH1202
ZH1203
ZH1204
ZH1205
8mm
9mm
10mm
12mm
14mm
L (mm) L (mm)
Aplicacin
Peugeot/Renault/Citren/Ford/Mercedes
Opel/Fiat/Lancia/Alfa/Seat/VW
Merdedes/Peugeot/Audi/Seat/VW
Peugeot/Renault/Citren/BMW/Opel
Universal
52
52
52
52
52
72
72
72
72
72
MANGO EN T EXTRALARGO DE 1/4 PARA CALENTADORES
Mango en T extralargo que permite trabajar en lugares de

difcil acceso con los calentadores
Cuadrado de 1/4 para evitar la aplicacin de pares elevados
COD.
ZH1210
L (mm)
1/4
440 x 10
197
JUEGO DE LLAVES PARA

CALENTADORES DIESEL
VASOS PARA
CALENTADORES DIESEL
COD.
10
Z3340M75/1
3/8
12
*Z3340G12
* con sistema de retencin del calentador.
3/8
13
COD.
BCT150
Composicin
Alargadera 3/8, 15, L= 32
Vaso cardan 3/8, 10 mm
Vaso cardan 3/8, 12 mm
Vaso 3/8, 12 mm, L= 55
grs.
75
65
80
80
grs.
Z376332
Z376375
Z3763125
Z3340M75/1
Z3340G12
Z3300M12
700
COD.
Z3300M12
3/8
12
grs.
55
60
LLAVE DINAMOMTRICA
PARA CALENTADORES
DIESEL
LLAVE DE CARRACA
PARA CALENTADORES
DIESEL
Para apretar al par correcto.

Mecanismo de carraca de 22 dientes, 16
COD.
ZK148
8 x 12
grs.
COD.
Nm
Color
245
210
BPR9
Amarillo
3/8
grs.
200
380
Herramientas para filtro de aceite

PANEL DE LLAVES DE FILTRO
420 x 720
198
COD.
Composicin
grs.
CFT12
Z2002 - CF08 - CXW - CF04

CF05- CF06 - CF07 - CF11
Z040144 - Z040141
060.011 - Z010110
10.000
LLAVES PARA FILTRO PURFLUX,

PLANAS O DOBLADAS
LLAVES DE FILTRO
ESTAMPADAS
12
Para filtro PURFLUX.

Accionamiento 1/2 y hexgono 27
COD.
CF11
76
Z040141
Z040144
86
96
Aplicacin
Tipo
grs.
COD.
Peugeot
Citren
Renault
Renault
doblada
290
200
doblada
plana
300
320
300
200
CF04
CF05
CF06
CF07
CF08
grs.
66
76
86
96
106
160
240
280
300
360
13
JUEGO DE LLAVES CAZOLETA PARA FILTROS - 30 piezas
Juego completo de 29 cazoletas y una llave de filtro

de 3 garras, para el cambio de aceite de cualquier
tipo de vehculo
Gran cobertura gracias a las distintas formas de las
piezas includas en el juego
COD.
grs.
COD.
grs.
CF30
7.100
CF30
7.100
CF3010015F
CF3010615F
CF3010815F
CF3010818F
CF3015103
CF30656714F
CF306514F
CF30666F
Contenido
100mm 15 caras
106mm 15 caras
108mm 15 caras
108mm 18 caras
Aplicacin
ISUZU, MITSUBISHI
FIAT Ducato 2.5D, TD
VOLVO C70, S70, Tdi, 850Tdi
RENAULT Espace, Laguna, Master,
Safrane, Traffic 2.4, 2.5, 2.8D, TD
215
210
220
215
Llave de filtro de 3 garras

345
65-120
FIAT Grupo, DAIHATSU, NISSAN
130
65-67mm 14 caras
DAIHATSU, TOYOTA, NISSAN
115
65mm 14 caras
FIAT Punto, RENAULT Clio, Express,
115
66mm 6 caras
Kangoo, Twingo
MAZDA, FORD Escort, Capri, SUBARU 130
CF306814F
TOYOTA, LEXUS
CF307314F 68mm 14 caras
150
AUDI, GM, ROVER, CHRYSLER
135
FORD OPEL, ACURA, SATURN
155
GM, FORD, ISUZU, MERCEDES,VW Group 150
CF30757715F 74-76mm 15 caras
FIAT Ducato, Scudo, Ulysee, RENAULT
CF307612F 75-77mm 15 caras
125
76mm 12 caras
Megane, Laguna, Espace III
AUDI A3TDI, PORSCHE, MERCEDES,
145
BMW
FORD
130
FIAT Marea, LANCIA Delta
76mm 8 caras
CF30768F
135
FORD, TOYOTA, HONDA Accord
145
NISSAN, HONDA, MAZDA, ISUZU,
160
SUBARU, TOYOTA
CF30808215F
CF308616F
CF308618F
CF309015F
CF309210F
CF309315F
CF309336F
CF309345F
CF309515F
CF309618F
CF30246F
CF30276F
CF30326F
CF30366F
CF30386F
CF3066514F
Contenido
Aplicacin
80-82mm 15 caras MAZDA, SUBARU, TOYOTA
86mm 16 caras
VOLVO S40, S60, S70, S80
86mm 18 caras
VW Grupo TDI, RENAULT Clio, Laguna,
Safrane, Espace D, Citren, Peugeot,
MERCEDES CDI
HONDA, MITSUBISHI, ISUZU
90mm 15 caras
Grupo FIAT
92mm 10 caras
GM, MAZDA, VOLVO, MITSUBISHI,
93mm 15 caras
NISSAN, VW Grupo, RENAULT
FORD
93mm 36 caras
Grupo VW TDI 2.4, 2.6, 2.8.
93mm 45 caras
GM, ALFA ROMEO, CHRYSLER
95mm 15 caras
AUDI A4, A6, TDI VW Passat TDI 87,
96mm 18 caras
RENAULT Laguna, Safrane, Espace 2.2D
BMW
MERCEDES, SMART
24mm 6 caras
OPEL, MERCEDES
27mm 6 caras
MERCEDES, BMW, Grupo VW, MINI,
32mm 6 caras
OPEL, FORD
36mm 6 caras
OPEL
38mm 6 caras
66,5mm 14 caras PEUGEOT, MITSUBISHI
165
185
155
180
180
170
170
180
185
175
80
80
85
95
95
115
199
LLAVES DE TRES
GARRAS
LLAVES DE FILTRO
COD.
CXW
13
1/2
76
grs.
COD.
300
Z2002
grs.
3/8
70-128
860
LLAVE DE FLEJE
COD.
Z2002A
COD.
grs.
3/8
60-118
1.160
grs.
060.011
060.021
65-110
110-155
060.111
060.121
Repuesto fleje 65-110

Repuesto fleje 110-155
435
445
Aplicacin: MAN - KNECHT
Camin
30
30
COD.
Z2003
grs.
1/2
85-140
1.300
LLAVES DE TRES GARRAS

EXTRACTORES DE
FILTRO DE MOTOR
MAGNETICOS
COD.
060.201
68-110
24
grs.
37
720
COD.
grs.
u.
060.261
060.271
060.281
55- 72
68-110
110-142
402
800
2700
1
1
1
LLAVE REGULABLE
DENTADA CON MANGO
Llave no reversible.
COD.
060.251
65-120
21
grs.
55
420
COD.
060.221
060.231
200
62-93
62-121
3/8
3/8
grs.
30
30
309
325
Abrazadera de acero.
COD.
060.171
grs.
80-110
370
LLAVE DE FILTRO DE CADENA
Extraccin del aceite residual

Desmontaje de filtros verticales
Esta llave de cadena ofrece una potencia mxima para

quitar los filtros ms fuertes que existen
El sistema cardan posibilita trabajar en varios sentidos
Dos tamaos para turismos y vehculos pesados
Nuevo mango de PVC para un mejor agarre
COD.
L (mm)
ZG3079
ZG3080
ZG3079CH
ZG3080CH
350
520
350 (cadena de repuesto)
520 (cadena de repuesto)
50- 120
50- 160
50- 120
50- 160
ALICATE PERFORADOR
DE FILTROS
COD.
Aplicacin
Z010110
grs.
u.
725
1.100
430
750
1
1
1
1
LLAVE DE CINTA
UNIVERSAL
Para perforar filtros de aceite
76-96
grs.
370
600
13
TENAZAS GRIP
Universal.
Para filtros, tapones,
tubos de escape, poleas, etc.
C
L
COD.
grs.
Z260196
160
DE BOCAS RECTA Y CONVEXA GRAN CAPACIDAD
200
COD.
641.071
300
100
22
grs.
u.
17
810
5
Ideal para el desmontaje de filtros de aceite.
TENAZAS GRIP
LLAVE REGULABLE,
DENTADA
C
L
DE CADENA
Abrazadera de acero. Para uso con
accesorios de vasos 1/2
COD.
grs.
641.111
641.211
250
300
160
160
COD.
060.141
80-110
1/2
220
25
25
grs.
u.
900
1.140
1
1
12
Sujeta fcil y rpidamente formas irregulares, filtros de aceite, silenciadores, etc.
201
Herramientas para tapn de CARTER

LLAVE PARA TAPN DE CARTER
13
A
L
COD.
Aplicacin
grs.
u.
COD.
grs.
u.
062.071
062.081
10
8
Renault
Citren, Peugeot
230
230
10
10
062.011
12 - 12
230
10
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
grs.
PNV
8-10
Citren, Renault, Peugeot
300
062.041
12 - 12
220
COD.
Aplicacin
grs.
u.
062.101
8-10
Citren, Renault, Peugeot
280
10
VER VASOS CON PUNTA

EN CAPTULO
202
PORTAPUNTAS 5/16
JUEGO DE PUNTAS
PARA TAPN DE CRTER
COD.
062.351
Descripcin
470.051
062.211
062.221
062.231
1/2
Portapuntas
Punta hex. 12 mm
Punta cuadrada 10 mm
Punta cuadrada 8 mm
12
grs.
COD.
135
470.051
grs.
1 /2
5/16
50
13
PUNTAS DE 5/16
PARA TAPN DE CRTER
JUEGO DE VASOS CON

PUNTA PARA CRTER
1/2
COD.
VID02
Composicin
Hex macho 12-14-17
Cuadrado macho 8-10
Cuadrado hembra 10
Torx macho T55
grs.
COD.
1.300
062.211
062.221
062.231
5/16
12
5/16
5/16
10
8
grs.
u.
31
26
19
5
5
5
JUEGO PARA TAPN DE CARTER

El juego incluye 17 vasos de 3/8 con diferentes.
tipos de puntas, presentados en una caja de plstico.
Los vasos son de de acero CrV con acabado pulido.
8-9-10-12-13-14-17mm
8-9.5-10-10,5-11-12-13,1mm
10mm
10mm
16mm
COD.
u.
VID04
VID0401
VID0402
VID0403
VID0404
VID0405
VID0406
VID0407
VID0408
VID0409
VID0410
VID0411
VID0412
VID0413
VID0414
VID0415
VID0416
VID0417
Contenido
HEX8
HEX9
HEX10
HEX12
HEX13
HEX14
HEX17
S8
S9,5
S10
S10,5
S11
S12
S13,1
XS10 hembra
XT-10 triangular
XZN M16 de seguridad
1/2 PUNTA
ADAPTADOR
CUADRADA MACHO
COD.
Z01010901
Z01010902
8
10
1/2
1/2
grs.
42
42
190
190
Para
BMW, FORD, grupo GM
Grupo GM
FORD
FIAT, LANCIA, PEUGEOT
Universal
LANCIA, MERCEDES
Grupo VW
CITRON, PUEGEOT, RENAULT, VOLVO
HONDA, MAZDA, PEUGEOT, SAAB, VOLVO
Universal
Universal
FORD
TOYOTA
Universal
BMW, FORD, RENAULT, TOYOTA
RENAULT
Grupo VW
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/2 PUNTA
ADAPTADOR
CUADRADA HEMBRA
COD.
Z01010906
1/2
3/8
grs.
40
190
203
JUEGO REPUESTOS DE
TAPN DE CRTER
REPUESTOS DE TAPN
DE CRTER
Rosca cnica, paso 150

COD.
grs.
u.
BVA
BVB
BVC
BVD
14
16
18
20
20
40
40
60
1
1
1
1
13
BANDEJA DE RECUPERACIN DE FLUDOS

Sustituye al tapn del crter cuando se estropea la rosca del crter.
COD.
Descripcin
grs.
u.
BVX
5 tapones 14
5 tapones 16
5 tapones 18
5 tapones 20
850
- Depsito inferior 20 l.
- Fabricado en poliester.
- Para recuperar lquidos de refrigeracin,
aceites, productos de limpieza, etc.
COD.
axbxc
grs.
V06
1.360 x 1.340 x 100
10.000
TIL DE PUESTA A CERO

DE ORDENADOR DE A
BORDO BMW OBDII

DE ORDENADOR DE A
BORDO VW, AUDI,
SKODA, SEAT OBDII
VAG
BMW
COD.
Aplic.
grs.
COD.
Aplic.
grs.
ST2010
Para modelos posteriores a 2001

con toma de OBDII en el habitculo
Aceite, tiempo
200
ST4010
Para todos los modelos a partir de

1996 con toma OBDII
200

DE ORDENADOR DE A
BORDO OPEL OBDII

DE ORDENADOR DE
A BORDO BMW
Opel
COD.
Aplic.
grs.
COD.
Caractersticas/Aplicacin
grs.
ST3010
Para OPEL Astra y Zafira desde 1998

y Corsa C a partir de 2000
200
ST1010
Completamente automtico, se adapta a

todos los automviles BMW desde 1982 a 2000
104
204
Herramientas para Batera

COMPROBADOR DE
BATERA 12V 100A
DENSMETRO PARA
BATERA
13
COD.
Aplicacin/caractersticas
grs.
062.901
Para verificar la carga de la batera a

travs de la densidad del lquido
Fabricado en vidrio templado
150
COD.
grs.
ZB3050
Control de polaridad, nivel de carga

de la batera y sistema de carga
1400
CEPILLO DE BORNES DE BATERA
COD.
Aplicacin
grs.
721.041
Limpieza interior del conector

Limpieza exterior del borne
50
CARGADORES - ARRANCADORES
Para cargar y arrancar bateras.

Proteccin contra las sobrecargas
y las inversiones de polaridad
COD.
Z420
Z620
Alimentacin
monofsica
Frecuencia
Tensin
de salida
Potencia
absorbida
KW
Corriente
de carga
EFFA
Corriente
convencional
EN60335-2-29
Corriente
arranque
Capacidad
nominal 4h 15h
(mn./mx.)
Reglaje
corriente
de carga
Dimensiones
mm.
Krs.
230V
230V
50/60HZ
50/60HZ
12V - 24V
12V - 24V
1,6 - 10
2 - 10
75
90
50
70
400
570
20/1000
20/1550
4
4
330x360x650
325x465x730
18
26
205
BOOSTERS
Con cargador inteligente que protege el aparato

Bateras sin efecto memoria
Sistema sencillo y rpido de chequeo del fusible
Caja ultra resistente de polietileno
Nuevos accesorios disponibles, consulte con su proveedor
13
Para uso intensivo
Para motores de 12V
Adaptador para accesorios
DE 12V AUTOMVIL
DE 12V AUTOMVIL
COD.
12 V
ARRANQUE/PUNTA
L
CABLES
Kg.
COD.
12 V
ARRANQUE/PUNTA
L
CABLES
Kg.
ELP1800A
760CA/ 2.250A
1,85m
9,5
ELP2400A
1.200CA/ 3.100A
1,85m
14,5
Para talleres que

espordicamente necesitan
sistema a 24V para encender
motores ligeros
Para vehculos que necesitan los dos

sistemas y un booster muy potente
Ideal para furgonetas grandes,
camiones, vehculos agrcolas etc.
DE 12/24V FURGONETA
COD.
12 V
ARRANQUE/PUNTA
ELP3000A
1.520CA/ 4.500A
24 V
ARRANQUE/PUNTA
760CA/ 2.250A
DE 12/24V CAMIN
L
CABLES
Kg.
COD.
1,85m
22,0
ELP3200A
12 V
ARRANQUE/PUNTA
2.400CA/ 6.200A
24 V
L
ARRANQUE/PUNTA CABLES
1.200CA/ 3.100A
1,85m
Kg.
26,0
Uno de los boosters ms potentes del mercado

Arranca motores diesel superiores a 1.000CV de
potencia
Ideal para camiones, vehculos pesados, vehculos
militares, barcos, avionetas, helicpteros, etc.
DE 12/24V CAMIN - OBRAS PBLICAS

COD.
ELP3500A
206
12 V
ARRANQUE/PUNTA
3.200CA/ 7.750A
24 V
L
ARRANQUE/PUNTA CABLES
1.600CA/ 3.875A
1,95m
Kg.
55,0
BOOSTERS
ELP1800A
ELP2400A
ELP3000A
ELP3200A
ELP3500A
12V
760CA
2.250A
1,3Ah
14,7

1,85m
25mm2
9,5Kg
12,5Kg
380 x 430 x 120mm
12V
1.200CA
3.100A
1,3Ah
14,7
1,85m
35mm2
14,5Kg
14,9Kg
380 x 430 x 120mm
12/ 24V
1.520/ 760CA
4.500/ 2.250A
1,3Ah
14,7

1,85m
50mm2
22,0Kg
23,5Kg
400 x 450 x 220mm
12/ 24V
2.400/ 1.200CA
6.200/ 3.100A
1,3Ah
14,7
1,85m
50mm2
26,0Kg
27,0Kg
400 x 450 x 220mm
12/ 24V
3.200/ 1.600CA
7.750/ 3.875A
7Ah
14,7
1,95m
70mm2
55,0Kg
59,6Kg
1.050x500x300mm
BOOSTERS - ARRANCADORES
Voltage
Amperios de arranque
Amperios de punta
Protector picos de tensin
Baterias sin efecto memoria
Nmero de bateras
Cargador de pared
Capacidad de carga
Voltage mximo de carga
Cargador automtico
Cable conexin mechero
Conector auxiliar
Seal de inversin de polaridad
Pinzas aisladas
Longitud de cables
Seccin de cobre de los cables
Voltmetro
Caja exterior de polietileno
Peso neto
Peso bruto
Dimensiones
Repuestos de BOOSTER
BATERAS
CARGADOR RED
COD.
PARA
COD.
PARA
ELP180001
ELP862120
ELP862160
ELP1800, ELP1800A, ELP3000 & ELP3000A

ELP2400A, ELP3200 & ELP3200A
ELP3500 & ELP3500A
ELP18001060
ELP862502
ELP30001071
ELP862504
ELP862500
ELP862517
ELP1800
ELP1800A & ELP2400A
ELP3000
ELP3000A
ELP3200 & ELP3200A
ELP3500 & ELP3500A
FUSIBLE
COD.
ELP862007
ELP862009
ELP832005
PARA
300A - ELP1800A & ELP3000A x 5 unidades
500A - ELP2400A, ELP3200A & ELP3500A x 5 unidades
16A x 1 unidad
207
13
Herramientas para tubo de escape

JUEGO CORTATUBOS
DE ESCAPE
TENAZAS GRIP
13
L
C
DE CADENA CORTATUBOS
COD.
grs.
COD.
grs.
u.
ZG3933
Capacidad: 30 a 65 mm. Espesor mximo

3,2 mm. Incluso acero inoxidable.
Corte sin esfuerzo y sin desmontar el tubo.
Espacio reducido
Repuesto 1 cuchilla.
Son necesarias tres.
1.500
641.121
641.281
250
300
75
75
28
28
800
1.020
1
1
ZG3933RO
- Para cortar tubos de acero inoxidable, cobre, pvc (mx. 2,6 mm.)
- Indispensable para tubos de escape.
- Es suficiente girar un cuarto de vuelta.
EXTENSOR RESORTES
DE ESCAPE
COD.
714.401
Aplicacin
Volkswagen, Audi
VASOS PARA SONDA

DE OXGENO
grs.
COD.
400
066.371
22
1/2
grs.
24
92
235
grs.
24
82
280
Reforzado
COD.
grs.
COD.
ZG4224
300
280
ZG412601
208
22
1/2
EXTENSOR RESORTES
DE ESCAPE
Accesorios para garaje

Lmparas de taller
LMPARAS DE TALLER
CON CARRETE ENROLLADOR
LMPARA DE
TALLER 230 V
13
COD.
ZM 510
Caractersticas
ZL2216
11 Watios
Longitud lmpara 480
Longitud cable 5 m
Encedido instantaneo
Consumo reducido
Proteccin IP54
Contra el polvo
Contra las proyecciones de agua
Vida bombilla: 8000 horas
Pantalla de policarbonato resistente a choques
ZL221601
Bombilla de repuesto
ZM 540
ZM 525
ZM 145
ZM 956
COD.
Enrollador con (1)
Cable
ZM510
ZM540
ZM525
ZM145
ZM956
Con lmpara nen 220 V

Con lmpara alta luminosidad 220 V
Con lmpara 220 V
Con lmpara 24 V (2)
Con conector hembra
2 x 1 mm2
2 x 1 mm2
2 x 1 mm2
2 x 1 mm2
3 x 1,5 mm2
Kg.
4
3
6
4
4
grs.
700
LMPARA LED
RECARGABLE
(1) Potencia: 2.000 W extendido, 800 W recogido. L cable = 15 m.

(2) TRANSFORMADOR NO INCLUIDO.
REPUESTOS
COD.
Caractersticas
grs.
ZM510BA
ZM51001
ZM510PR
ZM831020
ZM831060
Portalmparas para ZM510

Repuesto de nen 220 V para ZM510
Repuesto pantalla para ZM510
Protector metal para ZM525-ZM145
Protector plstico para ZM540
200
50
50
50
50
COD.
Caractersticas
grs.
ZL4133
Longitud 350mm
Luz potente de 30 LED
Compacta-sin cable.
Autonoma 6 horas.
Cargador inteligente, que impide la sobrecarga.
Carga en 1 hora.
Proteccin IP54.
400
ZL4133CA
ZL4133BOA
ZL4133BAT
Cargador Red.
Kit reparacin (interruptor, placa y LEDs)
Batera.
100
100
100
LMPARA DE TALLER 24 V
COD.
ELP30
Caractersticas
24V
Pinza de fijacion con rtula
L cable = 6m.
Proteccin en caucho
ELP32 12V
ELP3001 Bombilla de repuesto 24V
ELP3002 Bombilla de repuesto 12V
grs.
COD.
1.100
ZWB5402
Caractersticas
Dimensiones
grs.
Intensidad 950 Lux

Autonoma 8 horas
Cargador inteligente
Proteccin iP67
Batera NiMH
63 x 210
450
TRANSFORMADOR 220V a 24 V
COD.
Aplicacin
grs.
ELP31
Alimentacin lmparas de 24V

Salida 2 x 25 W
1.060
209
LMPARA FLEXIBLE
JUEGO IMN Y ESPEJO
400mm
13
COD.
Aplicacin
grs.
ZH10150
Brazo flexible, para inspeccionar

lugares de dificil acceso.
80
ZH12100
COD.
Aplicacin
grs.
DV01
Para recuperar piezas y herramientas

caidas en lugares inaccesibles
710mm
260
ENDOSCOPIO PARA
INSPECCIN VISUAL
ESPEJO LUMINOSO
ORIENTABLE
14mm
530mm
COD.
Aplicacin
Para inspeccionar lugares de difcil acceso, como

cmaras de combustin, paneles de puertas, etc.
Incluye bombilla de iluminacin. Foco regulable.
Tecnologa de fibra ptica.
Disponible en dos dimetros:
6: flexible
11: semiflexible (guarda forma)
grs.
ZH5240
Para inspeccionar espacios de dificil acceso
ZH50103
180
COD.
ZHV100Z6
EXTRACTOR FLEXIBLE
DE GARRAS
Cable
Alcance
grs.
45 cm.
6 mm.
2-30 cm.
650
ZHV100ZL
ZHV100ZM6
ZHV100ZM
Espejo 45 6
Espejo 45 11
BANDEJAS MAGNETICAS
L:240mm
W:150mm
W:140mm
L:150mm
COD.
grs.
720.031
650
80
La bandeja redonda (ZR150) incluye un potente imn y

la rectangular (ZR240) incluye 2, que estn protegidos por una goma.
Material: acero inoxidable en acabado espejo
La parte de plstico facilita:
Su uso en forma vertical incluso con tornillera
de plstico, aluminio, etc.
Su transporte al poder usarlo como un asa
TERMMETRO LSER
Precisin 1.
COD.
grs.
u.
ZR150
ZR240
420
480
1
1
Para medir la temperatura sin contacto

con la fuente de calor.
Aplicaciones: verificacin de
- Discos y tambores de freno.
- Termostato.
- Colector de escape.
- Circuitos de climatizacin.
PALANCA POLIVALENTE
Campo 8:1 (Ejemplo: A 2 metros

mide la temperatura en un dimetro
de 25 cm.)
COD.
Rango temperatura
grs.
COD.
grs.
ZH880
-50 a +550 C
300
066.101
400
480
210
12
Engrase
BOMBA DE ENGRASE
PROFESIONAL
BOMBA DE ENGRASE
ECONMICA
Bomba universal con acoplamiento rgido y boquilla.
Bomba universal con acoplamiento flexible y boquilla.
Para grasa en cartucho 400 g granel 500 cc.

Con vlvula de llenado.

Con vlvula de llenado.
COD.
Bar
grs.
COD.
Bar
grs.
062.501
400
413
1.000
062.551
400
690
1.000
ACOPLAMIENTOS
FLEXIBLES
BOQUILLA HIDRULICA
Alta resistencia.
Acero endurecido.
4 grapas.
Con vlvula.
Alta resistencia.
Con blindaje diagonal.
COD.
dxD
Bar*
grs.
COD.
DxL
Bar
grs.
062.701
062.721
4,1 x 10,8
4,1 x 10,8
400/950
400/950
300
450
50
50
062.791
15 x 37
500
50
Bar* Trabajo/rotura
BOMBA DE
TRANSVASE
DE PALANCA
PARA BIDN
PISTOLA NEUMTICA
ENGRASE
Para aceites ligeros y pesados, lubricantes,

y otro fluidos no corrosivos.
Para bidones de 50 a 205 l.
Con acoplamiento flexible, rgido y boquilla.

Accin discontnua
Conexiones de 1. 1/2 y 2.
COD.
Bar
grs.
COD.
Cap.
grs.
062.601
420
345
1.200
062.651
16 l/min
1.200
4.000
ACEITERAS
BOMBA DE
TRANSVASE
ROTATORIA
Para transvase continuo de

gasleo, petrleo,
aceites y otros fludos no
corrosivos de baja viscosidad.
Para bidones de 50 a 205 l.
Conexin de 1.
Reversible.
Bomba de latn.
Dos vlvulas de acero.
Con tubo rgido y flexible.
COD.
Cap.
grs.
062.661
30 l/min
1.340
4.000
COD.
CC
grs.
062.811
062.841
062.861
200
500
1.000
150
200
300
211
13
Equipamiento de taller
CAMILLA DE TALLER
6 ruedas pivotantes en poliuretano
Paso de brazos
Apoyacabezas elevable
13
COD.
Dimensiones
Altura
grs.
CHV1000
1010 x 435 mm.
150mm.
8.000
CHV10001
Rueda de repuesto
PROTECTOR DE ALETA
Con ventosas e imanes

para un agarre ptimo
212
COD.
axb
Caractersticas
grs.
ZL05
900 x 580
Con ventosas e imanes
480
CENTRAFAROS
Para lmparas estndar y xenon.

Doble lser para alineamiento
del centrafaros con vehiculo.
Luxmetro digital para el control
de lmparas de nueva generacin.
13
COD.
Caractersticas
Kg.
ZL2066
ZL2400
ZL2401
Modelo base
Base pivotante de nivelacin rpida con palanca de bloqueo
Base pivotante de nivelacin rpida con palanca de bloqueo
Conexin serie RS232C
Visor lser
43
43
43
ZL2066Vi
0,35
ASPIRADOR DE GASES DE ESCAPE
Altura ajustable. (10-80 cm.)

Silencioso.
Porttil.
Tamao reducido.
Capacidad de aspiracin: 730 m3/hora
Filtros desechables: NO
COD.
Caractersticas
Kg.
ZT5000
Motor 220 V 0,75 CV - 2.800 rpm

Dimetro boca aspiracin: 230 mm.
Flexible reforzado de expulsin: 125 mm. x 6 m.
Manguera de repuesto 6 m.
30,0
ZT500012
1,3
213
PANELES DE HERRAMIENTAS DE TALLER
13
4 mm
V 25 mm
H 25 mm
COD.
Dimensin
grs.
WXN
WXN01
420x720
360x420
2.000
500
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS
L
50
mm
COD.
grs.
COD.
grs.
WINCD
100
20
WINDB
50
30
214
TREN RODANTE
Herramientas para ruedas
EXTRACTOR
HIDRULICO DE BUJES
PANEL GENERAL PARA

EXTRACCIN DE BUJES
720 x 420
COD.
Descripcin
kg.
MOY03T
Panel general
25
13
COD.
COD.
Composicin
max
kg.
RT1001
RT1002
MOWAA
MOXMT
MOXBP
WXN
Plato redondo 140

Prensa hidralica 10T
Plato hexagonal
Martillo deslizante
Juego 4 garras 16
Panel soporte 720 x 420
140
2,2
2,2
4,5
8,0
0,8
2,7
230
RT10
Descripcin
kg.
Extractor hidrulico
8,020
COD.
Composicin
max
kg.
RT1001
RT1002
MOXBP
Plato redondo
Prensa hidrulica 10T
Juego 4 garras 16
140
2,2
2,2
0,8
EXTRACTOR DE INERCIA
DE BUJES
EXTRACTOR DE CUBOS
DE RUEDAS
B
A
COD.
Aplicacin
kg.
MOY
Extractor a inercia
15,6
COD.
MOWAA
MOXMT
MOXBP
Composicin
Plato hexagonal
Martillo deslizante
Juego 4 garras 16
max
kg.
230
4,5
8,0
0,8
COD.
N Garras
kg.
u.
708.041
200
19
3,725
215
JUEGO PARA COLOCACIN

Y EXTRACCIN DE BUJES
Y RODAMIENTOS DE RUEDA
LLAVES EN CRUZ
UNE 16518
ISO 6788
DIN 3119
S
L
COD.
Desig.
grs.
065.011
065.041
N. 1
N. 4
17x19x13/16x22
24x27x32x 38
26x30x31x33
36x40x47x65
380
700
1.140
5.600
UNE 16518
ISO 6788
DIN 3119
ADAPTADOR
JAULA
EXTRACTOR-COLOCADOR
COD.
Composicin
grs.
ZH70970
9 adaptadores 55,5 a 84 mm.

1 jaula - forro 76 mm.
2 jaulas 86 y 91 mm.
1 extractor/colocador 38 mm.
1 eje de centrado, tornillo, pasador
Aplicacin: VW, Audi, Opel, Fiat, Mercedes,
Peugeot, Citren, Renault, Ford, Honda, Mazda,
Mitsubishi, Nissan, Austin-Maestro, BMW
6.000
13
S
L
EXTRACTOR DE
GUILLOTINA DE
RODAMIENTOS DE BUJE
COD.
Desig.
065.021
065.051
N. 2
N. 5
grs.
26x29x33
36x40x47
375
700
1.230
5.200
S
1/2"
3/4"
17x19x22x
24x27x32x
UNE 16518
ISO 6788
DIN 3119
PLEGABLE
COD.
Composicin
grs.
ZG513
45 a 90 mm.
Profundidad 240 mm
3.800
COD.
Desig.
grs.
065.071
N. 7
17x19x22
26x30x33
355
1.450
ALARGADERAS-VASOS
DINAMOMTRICOS DE
TORSIN
HERRAMIENTAS PARA
RUEDAS
Estas alargaderas-vasos de torsin se usan con pistolas de impacto de 1/2.

El dimetro reducido del eje, y su longitud, accionados con los golpe de la pistola,
limitan el par del tornillo de la rueda, al valor de la tabla. No usar para aflojar.
Usar nicamente con llave neumtica a impacto.
COD.
Hex x par
Vaso
Eje
grs.
ZK141001
ZK141002
ZK141003
ZK141004
ZK141005
ZK141006
ZK141007
ZK141008
ZK141009
ZK141010
ZK141011
14 x 95Nm
17 x 60Nm
17 x 75Nm
17 x 95Nm
17 x 110Nm
17 x 120Nm
19 x 60Nm
19 x 90Nm
19 x 120Nm
19 x 170Nm
21 x 100Nm
22.0
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
28.2
28.2
28.2
28.2
30.7
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
14
208
216
228
214
219
213
219
223
216
210
214
230
227
240
256
285
284
237
275
297
332
288
216
LLAVES DE RUEDA PARA CAMIN

COD.
grs.
065.101
065.111
065.121
24-27
27-32
32-38
36-40
40-46
46-52
400
400
400
1.400
1.460
1.790
HERRAMIENTAS PARA
RUEDAS
VASOS PARA RUEDAS
Proteccin para
la llanta en el
exterior del vaso
VOLVEDOR PARA LLAVE DE RUEDA

COD.
grs.
065.151
500
19
995
Proteccin para
tornillos en el
interior del vaso
COD.
167.471
167.491
167.511
167.521
167.541
17
19
21
22
24
grs.
u.
27
29
31
33
35
17
17
22
22
22
30
30
30
30
30
86
86
86
86
86
200
230
255
260
260
1
1
1
1
1
EXTENSIBLE
COD.
Desig.
grs.
065.081
N8
19
28
455
desplegada
795
13
JUEGO EN ESTUCHE DE PLSTICO
COD.
N Pzas.
Contenido
grs.
u.
167.931
167.951
3
5
17, 19, 21
17, 19, 21, 22, 24
820
1.400
1
1
A
L
B
Fabricados en CrV para obtener la mayor potencia en la extraccin de

los neumticos
El diseo ha sido cuidadosamente estudiado para realizar la operacin
de desmontaje de la forma ms fcil, especialmente la pieza curvada,
especialmente diseada para desmontar ruedas de camin
DESMONTADOR DE NEUMTICOS
COD.
L:mm
grs.
u.
066.231
066.241
066.251
066.261
066.271
300
380
530
650
650C
22
24
28
28
28
7
7
11
11
11
245
345
950
1.080
1.085
1
1
1
1
1
El perfil interno en forma de espiral hace muy fcil la

extraccin de los tornillos y tuercas redondeados, de las
ruedas o de otros lugares
La mejor solucin para talleres especializados en cambio
de neumticos
JUEGO VASOS ESPECIALES
COD.
B
A
L
N Pzas.
Contenido
PN760
PN76010
PN76011
PN76012
PN76013
PN76014
PN76015
PN76016
PN76017
PN76019
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10,11,12,13,14,15,16,17,19mm+barra
10mm
11mm
12mm
13mm
14mm
15mm
16mm
17mm
19mm
PN761
PN76117
PN76119
PN76121
PN76122
PN76124
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
6
1
1
1
1
1
17,19,21,22,24mm+barra
17mm
19mm
21mm
22mm
24mm
grs.
820
30
35
35
55
55
55
60
75
95
PINZA EQUILIBRADO DE RUEDAS

COD.
grs.
061.671
250
22
83
355
Para la correcta sujeccin y ajuste de los contrapesos en la

operacin de equilibrado de ruedas.
1.400
110
130
135
145
150
217
Herramientas para frenos

CONJUNTO PURGADOR
DE FRENOS POR
ASPIRACIN
PURGADOR DE FRENOS
COD.
ZH70855
13
COD.
Z011001
Z01100108
Z01100110
Z01100102
Caractersticas
grs.
Aparato para cambio de lquido de frenos y de

purga por aspiracin de cualquier circuito
hidrulico y de embrague en turismos.
Evita las emulsiones del lquido de frenos,
aconsejado para frenos ABS.
Se conecta a la red de aire comprimido entre 8
y 10 bar.
Funciona por depresin de aire en el depsito
de recuperacin del lquido de frenos ya usado.
Cambio completo del lquido del circuito por
aspiracin.
Evita el empleo de tapones adicionales, en el
depsito del vehculo.
Suprime el contacto entre el aire hmedo y el
lquido de freno.
Depsito de recuperacin de plstico,
resistente a la corrosin de los lquidos de freno.
Repuesto tubos y flotador.
Repuesto tubo conexin.
Repuesto puntera de caucho.
7.000
Aplic.
grs.
Sistema de purgado neumtico; rpido y eficaz.

Depsito de 1,5 l. equipado con vlvula de
control de llenado
Depsito de 0,6 l. para vaciado
Sistema rpido 0,6 l. de desbloqueo
Conexin universal de caucho
Tubo de 700mm.
Cmodo gancho para colgar
1300
SUPLEMENTO DE
DEPSITO DE LQUIDO
DE FRENO
300
80
COD.
Aplicacin
grs.
REP01
Peugeot - Citron, para

purgador de freno Z011001.
120
JUEGO EMPUJADOR DE
PISTONES ROSCA
A IZQUIERDAS
APARATO DE CONTROL
DE LQUIDO DE FRENO
COD.
Composicin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
ZRP2100450
Accionador a izquierdas
Adaptador Renault Master
1.200
ST1020
Indica el grado de humedad, contenido

en el lquido de frenos.
300
218
TIL PARA EMPUJAR

PISTONES DE
FRENOS DE DISCO
MICRMETRO DIGITAL
ADAPTADOR
Placa de
sujecin
0 - 25mm
Incremento 0,001mm
Llave de retracin
Juego universal para turismo.

Incluye accionador a izquierdas.
COD.
Composicin
grs.
ZRP2100
1 Accionador a derechas
1 Accionador a izquierdas
1 Placa de sujeccin
1 Adaptador 3/8 - Hex 12
14 Adaptadores D32 a D63
4.000
COD.
Aplicacin
grs.
FRE06
Permite el control de espesores

de discos de freno
200
COMPARADOR CON
SOPORTE MAGNTICO
Alfa Romeo, Audi, Citron, Citron C5, Fiat, Ford, Renault, Renault Master, Seat,
Subaru, Honda, Rover, Saab, BMW, VW, Jaguar, Peugeot, Lancia, Volvo.
13
EMPUJADOR PISTN
DE FRENOS
Recorrido 10mm
Incremento 0,0S1mm
COD.
Aplicacin
grs.
ZRP2100417
Para pistones traseros Bosch

montados en los Peugeot 206 RC, HDI y CC
200
COD.
Aplicacin
grs.
FRE03
Para comprobar el plano de los discos de freno, etc.
3.200
FRE04
Comparador solo
200
PRENSA PARA
CONDUCTOS DE FRENO
COMPROBADOR DE LA
PRESIN DE FRENADO
160 BAR. 2 MANMETROS
Para dar forma a las conexiones de tubos de

freno, perfil: DIN, SAE, Citron
COD.
Utilizacin
grs.
GFF
Permite el control de la presin de accionamiento del

frenado, del limitador y del repartidor de frenada.
Este aparato est especialmente recomendado para
los vehculos donde se debe controlar la diferencia
entre los frenos delanteros y traseros.
(2 racores de cada modelo 1-2-3-4-5-7-8-9-17-18).
3.000
COD.
Composicin
grs.
PC160
Prensa
Caja
Mordazas y matrices, para tubos:
3/16 SAE, 6 SAE, 4,75 DIN,
3,5 Citron, 4,5 Citron, 6,45 Citron
6.000
Para dar forma a las conexiones de tubos de freno Citron

COD.
Composicin
grs.
PC150
Prensa
Caja
Mordazas y matrices, para tubos:
3,5, 4,5, 6,45
6.000
219
ALICATES PARA
MUELLES DE FRENOS
PINZA PARA PISTONES

DE DISCOS
COD.
ZG1210
grs.
Alicate para muelles de freno de
tambor de forros pegados.
L: 220 mm.
280
Para un ajuste preciso de los pistones. Adaptable a la

mayora de los modelos normalizados.
COD.
grs.
061.611
210
180
TENAZA PARA
LATIGUILLOS
COD.
061.351
grs.
470
Tenazas para muelles de frenos, garra oscilante.

L: 300 mm.
13
Especialmente diseado para obturar
tubos flexibles sin daarlos, ideal para
latiguillos de freno.
B
C
L
COD.
grs.
u.
641.271
235
30
80
380
COD.
ZG1212
grs.
Alicate para muelles de freno de
tambor de forros pegados.
L: 340 mm.
COD.
061.311
CEPILLOS METLICOS
061.331
280
grs.
Tenazas para muelles de frenos
L: 220 mm.
Tenazas para muelles de frenos
L: 330 mm.
240
390
COD.
grs.
721.111
721.121
290(x3)
290(x4)
150
165
COD.
grs.
721.101
260
155
COD.
061.301
grs.
Tenazas para muelles de frenos,
para camiones.
L: 500 mm.
COD.
220
ZG2050
1.055
grs.
Alicate para el muelle del cable
del freno de mano.
280
Herramientas para suspensiones

DESMONTADOR NEUMTICO DE AMORTIGUADORES
MAC PHERSON
Compresor de resortes neumtico con proteccin integrada.

Universal.
Reglaje independiente de las garras.
Rapidez de empleo y seguridad total.
Presin de trabajo 5-10 atm.
Capacidad 670 kg. a 6 bar.
13
Distancia mxima entre garras 380 mm.

Salida de suministro de aire.
COD.
grs.
u.
CS570
1.150
470
450
50.000
SOPORTE MVIL PARA DESMONTADOR

DE AMORTIGUADORES
Para usar con cd. CS570.

COD.
Kg.
CS570OP1
300
7,6
221
COMPRESORES DE RESORTES DE AMORTIGUACION
PARA MONTAJE Y DESMONTAJE DE SUSPENSIONES MAC PHERSON
SEGURIDAD MAXIMA
No hay riesgo de escape del muelle comprimido.
El cuerpo se refuerza a medida que se va comprimiendo.
Dispone de un pasador de seguridad que impide
sobrecargas en la herramienta.
Horquillas de acero forjado, resistencia 65 - 85 kg/mm2.
Horquillas apoyadas en topes fijos.
Cuerpo robusto, compuesto de tres tubos de acero
mecanizado y tratado superficialmente contra el desgaste.
Sistema de posicionamiento que impide el montaje
incorrecto de la horquilla.
Las tuercas de sujecin de las horquillas quedan atrapadas
en el cuerpo al ser desmontadas, haciendo imposible su
prdida.
VERSATILIDAD
Un solo cuerpo universal y horquillas intercambiables.
DURABILIDAD
Rosca interna trapezoidal, tratada a 100 kg/mm2 contra el
desgaste por friccin bajo carga.
Mecanismo telescpico cerrado que impide la entrada de
elementos abrasivos en las roscas.
Inicialmente engrasado para ms de 1.000 horas de
utilizacin.
Construido con aceros de alta calidad.
13
GARANTIA
La herramienta est garantizada por un perodo de tres aos
contra cualquier defecto de fabricacin. Producto patentado.
SEGURIDAD MAXIMA, FACILIDAD DE USO, ECONOMIA

El montaje y desmontaje de las suspensiones Mac Pherson es una operacin arriesgada y complicada.
Con el compresor de resortes IRIMO esta tarea se realiza de forma sencilla y segura.
El importante ahorro en tiempo de intervencin hace que el coste de la herramienta se amortice rpidamente
JUEGOS DE COMPRESORES DE RESORTES
Opel*, Peugeot*, Citroen*, Ford*, Seat*, Volkswagen*.
Opel*, Peugeot*, Citroen*.
JUEGO
JUEGO
COD.
Composicin
kg.
COD.
Composicin
kg.
058.411
CS500 - CS501 - CS502 - CS505
17,0
058.421
CS500 - CS501 - CS502
13,7
* CONSULTAR CUADRO DE APLICACION.
222
CUERPO COMPRESOR DE RESORTES
CUERPO COMPRESOR PARA MAC PHERSON

COD.
La gama de hoquillas disponibles permiten desmontar todas las

suspensiones Mac Pherson existentes en la actualidad.
Se puede accionar con una carraca neumtica.
No usar con llave neumtica de impacto.
Accionamiento hexagonal de 22 mm.
En caso de un apriete excesivo, un pasador de seguridad protege al
usuario y evita las deformaciones.
CS500
CS500G0
Caractersticas
grs.
Longitud extendido 530 mm.

Longitud cerrado 300 mm.
Anchura mxima 72 mm.
Apertura mxima 230 mm.
Carga de rotura 135.000 N
Bolsa 10 pasadores repuesto
5.570
20
HORQUILLAS PARA
COMPRESOR DE RESORTES
13
Horquillas estndar
n 1 - 115 mm.
Horquillas estndar
n 2 - 175 mm.
COD.
Color
grs.
COD.
Color
grs.
CS501
Amarillo
99-156
4.100
CS502
Rojo
129-174
4.100
Horquillas estndar
n 3 - 210 mm.
Horquillas estndar n 4
C15 trasera - 305 trasera
COD.
Color
grs.
COD.
Color
grs.
CS503
Blanco
139-218
4.800
CS504
Verde
75-130
3.600
Horquillas estndar
n 5 - 120 mm.
Horquillas especiales
Peugeot 607
406 - 306 -206
COD.
Color
grs.
COD.
Color
grs.
CS505
Azul
71-119
3.300
CS512
Rosa
4.100
223
CUADRO DE APLICACIN DE HORQUILLAS

DE COMPRESOR DE RESORTES
MODELO
DELANTE
ATRS
33 (1:993) - 145 - 146 - 155

164
166
3
2
1
A3
90 - 90 - A4
80 QUATTRO - 90 QUATTRO
100 - 200 - A6 2.0 & A6 2.5 TDI - A8
200 VB
1
1
1
3
2
5
1
1
1
SERIE 3
SERIE 5& 7
740i 8cil.
320i
328i coup
525i - 530i VB
525 TDS
Z3
1
2
1
3
2
1
2
2
VOYAGER - SARATOGA 3.0 V6

VISION
NEON 2.0
STRATUS 2.0 & 2.5 V6
JEEP CHEROKEE
JEEP GR. CHEROKEE
JEEP WRANGLER
3
3
3
1
1
1
1
2
LINA - AX - ZX AURA BREAK

ZX - C 25
JUMPER - JUMPY
EVASION
C15
C15 E
XSARA
C3
1
2
3
3
2
1
2
1
1
4
4
DAEWOO
ESPERO GIX - NEXIA GTX

MATIZ
LANOS - NUBIRA
1
5
1
DAIHATSU
CUORE - SPARCAR
SIRION - CHARADE - APPLAUSE
GRAN MOUE TERIOS
5
1
MARCA
ALFA ROMEO
AUDI
BMW
CHRYSLER
CITRON
13
FIAT
FORD
HONDA
HUNDAI
1
1
1
2
5
2
3
1
5
1
5
5
1
1
2
5
2
5
SEPHIA SLX
SPORTAGE 2.0 - PREGIO - BESTHA
PRIDE
CLARUS
1
1
5
3
LADA
NOVA
NIVA
SAMARA - BATTIC
2
1
1
LANCIA
Y 10
PRISMA - DELTA - BETA - INTEGRALE
THEMA - EPSILONE
KAPPA
THEMA TD V6 - IE - 16V
DEDRA - DELTA 1.6 - 1.8 - 1.9
DELTA 1.6 GT EI
ZETA
1
2
2
2
3
3
3
3
121 1.3
121 1.8 D - ASTINA GLX 1.5 - 323 1.3 - LX - 5
323
ASTINA 2 GT V6
626
626 1.8
626 2 Oi 16 & 2.5L V6
626 2.0 D
929
XEDOS 6 V6 2.0 - XEDOS 9 V6 2.5
MX5 (97)
MX5 (98)
MX3 - MX6
5
1
2
1
2
3
MERCEDES
CLASSE A
CLASSE V - VITO
1
2
MITSUBISCHI
COLT - LANCER
COLT 1.5 GLXI-GALANT 1.8 & 2.0-CARISMA 1.9 TD
COLT GTI 1.8 - GALANT 2.0 GLS (92)
GALANT
RUNNER 1.8 GLX & 3.0 GLX
SPACE WAGON
SIGMA
224
3
2
3
5
1
2
1
1
2-5
1
2
3
3
PEUGEOT
1
2
2
1
1
1
TWINGO - ALPINE - A310

MEGANE - SCENIC
SUPER 5 - EXPRESS - CLIO
R9 - R11 - R19 - MEGANE - TRAFIC
R18 - R20 (81-1) - ESPACE 1, PH 1
R20 - R30
R21 - NEVADA - LAGUNA
R25*
R25 GTS
SAFRANE* (SALVO SUSPENSIN PILOTADA)
TRAFIC
ESPACE* JE, XX, SE (97-)
MASTER
RAPID - KANGOO
MASTER 98
ROVER
ATRS
5
1
1
1
3
1-5
3
5
1
3
1
2
1
1
1
1
2
2
1
2
2-12
2
2
3
3
2
12
1
5
1
3
2
2
6
7
3
25
2-25
3
2
3
1
1
2
2
5
SAAB
900 - 900 2.0 COUPE 9.3 - 9.5

9000
1
2
SEAT
MARBELLA - TERRA VITRE

IBIZA 1.05 CI
IBIZA - CORDOBA - TOLEDO - IBIZA 1.8 GTI
TOLEDO GT 2.0
FURA - MALAGA
TERRA
AROSA
ALHAMBRA
5
1
1
1
1
5
1
2
SKODA
130L - 150S - 150L - RAPID

OCTAVIA
1
1
SUBARU
LEGACY 20 GL 4WD
LEGACY GX 4WD ABS
VANILLE
IMPREZA TURBO 16V
FOSTER - SVX
SUZUKI
TOYOTA
5
1
1
DELANTE
214 - 218 - 414 SLI

620 S
623 SI
220 SDI
220 E TURBO - LAND ROVER 200 - AUSTIN
200 (96)
400
LAND ROVER
RANGE ROVER
1
1
2
2
1
1
5
2
5
1
1
104
106
205 - 206 - 305 - 309 - 405 - 406
305 BREAK
504 - 505 - 604 - 605 - J5
806 - EXPERT
BOXER
PARTNER
607
RENAULT
5
1
KADETT - 185 & GSI (91) & 1.65 (92)

KADETE 85 I - ASCONA
CORSA - ASTRA - VECTRA TURBO 4x4 - CALIBRA
VECTRA 1.6 16V - 1.8 16V - 1.7 TD
VECTRA 2.0
TIGRA 1.4i & 1.6 16V - ASTRA ECCOTURBO
REKORD - OMEGA - MONZA - SINTRA
ARENA - MOVANO
924 - 944
928 - 968 - 993 - 911
1
3
5
1
2
MICRA
CHERRY - PRAIRIE - SILVIA
ALMERA 1.4 - 1.6 - ALMERA 2.0 D
SUNNY - 100 NX 1.6, 2.0 & 1.6 SLX
SERENA 2.0 SLX
PRIMERA
PRAIRIE 1.8 SLX - 2.0
PRAIRIE 2.4
MAXIMA
PORSCHE
FIESTA - ESCORT - ORION - KA - PUMA - FOCUS

FIESTA 1.3 COURIER - SIERRA - SCORPIO
TRANSIT (MINIBUS)
SCORPIO 2.0 16V
ESCORT D & RX3 - ESCORT BREAK
MONDEO
MONDEO V6 24V
1
2
2
MAZDA
1
3
5
1-2
5
1
2
3
3
2-1
3
3
3
CMC 1.3 CRX - 16 VTI - PRELUDE 2.2 & 2.3

LEGEND
CIVIC 1.5 (91) & 1.6i - accord 2.0 ILS COUPE
CIVIC 1.5 SI COUPE - ACCORD 2.3I SR
ACCORD - PRELUDE 2.0I
CONCERTO 1.4, 1.6 & 1.8 TD
SHUTTLE
OPEL
1
1
CINQUECENTO
PANDA
UNO & 16 - FIORINO - RITMO - PUNTO 60
PUNTO ELX - PUNTO GL - BARCHETTA 1.7 16 V
BRAVO - BRAVA - MAREA
TREMPRA - TIPO - DUCATO 2.5 D - SAICENTO
CROMA & 2.5 TDI TURBO
CROMA TDI & 2.0 TURBO - SCUDO 1.9 TD
PALIO WEEK-END
ULYSSE - SCUDO
ATOS - ACCENT
COUPE
LENTRA
KIA
NISSAN
5
5
MODELO
MARCA
VOLKSWAGEN
VOLVO
2
1
2
5
5
3
5
1
5
1
5
5
2-1
5
5
5
1
1
5
5
1
3
5
1
1
5
2
1-3
1
3
3
ALTO
SWIFT
BALENO
VITARA
JIMNY
WAGON
5
1
2
STRALET - PASEO - MR 2
COROLLA - CARINA E TD - PICNIC 2.0
COROLLA GL (92- CARINA 2L & GLI)
CELICA - CARINA 1.6 (16V) - TERCEL
SUPRA 3L
CAMRY - CELICA 2L GTI - AVANSIS
CAMRY 2.2 (16V) - COROLLA 1.8 GTI
PREVIA 2.4L - CAMRY
RUNNER
RAV-4
1
1
2
1
5
2
POLO - GOLF - JETTA - SIROCCO - POLO 1.3 16V

VENTO - PASSAT 1.6
PASSAT - CORRADO
SHARAN 2.0
SHARAN 1.9 TDI - VW BUS T2
LUPO
1
1
1
2
3
1
S.40 1.8 - 2.0

240 - 440 - 460 - 480 - 740 - 760 - 940 - 960
850
1
3
2
ABREVIATURAS Y SMBOLOS:
C = Deslizante
F = Fija (horquilla inferior)
* = Renault 21 de muelles cnicos: Utilizar horquilla 3F (inferior) y 2C (superior).
1
2
5
5
1
5
3
2
5
1
5
5
5
1
2
1
1
1
3
3
2
1
5
1
2
3
JUEGO EXTRACTOR DE
COPELAS DE
SUSPENSION McPherson
COMPRESORES A TORNILLO
COD.
grs.
058.611
058.621
300
400
2.000
2.390
Juego completo de 39 piezas para el cambio de

amortiguadores McPherson
Este juego posibilita al mecnico realizar el
servicio de forma rpida y segura.
Vlido para la mayora del parque de vehculos
con suspensin McPherson
Rosca simple
COD.
grs.
GMF
2.500
COD.
CS1000
COMPRESOR MECNICO
PARA REGLAJE DE LA CAIDA
VW GOLF
COD.
grs.
ERV100
700
JUEGO DE 2 CABLES PARA

MANTENER PRECOMPRIMIDAS
LAS SUSPENSIONES
PEUGEOT 106
COD.
grs.
TMS106
40
JUEGO DE CABLES Y TOPES

PEUGEOT 305-309-405
CITRON C 15
COD.
grs.
Z030901
160
CS100001
CS100002
CS100003
CS100004
CS100005
CS100006
CS100007
CS100008
CS100009
CS100010
CS100011
CS100012
CS100013
CS100014
CS100015
CS100016
CS100017
CS100018
CS100019
CS100020
CS100021
CS100022
CS100023
CS100024
CS100025
CS100026
CS100027
CS100028
CS100029
CS100030
CS100031
CS100032
CS100033
CS100034
CS100035
CS100036
CS100037
CS100038
CS100039
Descripcin
grs.
u.
Juego
8.000
130
150
140
185
170
185
225
245
295
80
85
80
85
90
100
95
95
105
105
105
110
100
100
100
100
100
95
80
90
115
100
95
95
105
55
45
50
60
55
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX HEMBRA14- HEX MACHO19MM

HEX HEMBRA16- HEX MACHO19MM
HEX HEMBRA17-HEX MACHO19MM
BOCA PLANA 3MM-HEX10MM
BOCA PLANA 3.5MM-HEX10MM
BOCA PLANA 4MM-HEX10MM
4MM-HEX10MM
5.2MM-HEX10MM
6MM-HEX10MM
6.3MM-HEX10MM
7MM-HEX10MM
8MM-HEX10MM
9MM-HEX10MM
10MM-HEX10MM
12MM-HEX10MM
HEX MACHO 5MM-HEX10MM
XZN 12MM-HEX10MM
TORX T60-HEX10MM
TORX T50-HEX10MM
D5-HEX10MM
D10-HEX10MM
HEX HEMBRA8-HEX10MM
HEX HEMBRA9-HEX10MM
HEX HEMBRA10-HEX10MM
HEX HEMBRA11-HEX10MM
10.5X3.5MM-HEX22
12.5X3.5MM-HEX22
14.5X5MM-HEX22
14.5X3MM-HEX22
14X2.5MM-HEX22
225
13
Herramientas para direccin,

transmisin y rtulas
EXTRACTORES DE RTULAS
Horquilla de forma de cua para el desmontaje

rpido de barra y bielas de direccin.
13
Para desmontar articulaciones esfricas en la

direccin y suspensin de automviles y furgonetas.
COD.
grs.
COD.
grs.
714.121
714.131
714.141
714.151
714.161
18
23
29
40
45
340
340
360
360
360
750
800
1.000
1.100
1.200
714.301
714.321
22
32
50
85
710
2.400
A'
B
A
A
COD.
grs.
ZG3621
ZG853
42
42
88
70
90
80
1.560
1.440
FORD, BMW, VOLVO, TOYOTA, OPEL, VW, AUDI, RENAULT, NISSAN,

FIAT, OPEL REKORD E, SENATOR, MONZA, VW TRANSPORTER.
UNIVERSAL
A'
COD.
grs.
714.341
714.361
20
20
50*
50-80*
1.000
1.400
* 2 posiciones
COD.
grs.
714.221
714.241
714.261
714.281
18
23
37
47
40
50
60
75
35
45
56
78
300
500
700
1.500
Opel
COD.
grs.
RBR
22
47
45
640
226
COD.
grs.
714.381
70
70
1.000
JUEGO ABRAZADERAS
INOXIDABLES UNIVERSAL
ALICATE PARA
ABRAZADERAS
Para abrazaderas de apriete inox,

tubos, manguitos.
Para preparar abrazaderas

a medida: manquitos,
fuelles de transmisin.
COD.
grs.
Z1200
280
1
ALICATE CIERRE
ABRAZADERAS
OETIKER
13
BOBINA INOX. 5 mm x 0,3

JUEGO
COD.
grs.
Z011342
1.260
L
COMPOSICIN
COD.
Z1200
Z011336
Z011337
Z011340
Alicate
Bobina 25 m.
100 cierres
Porta bobina
grs.
COD.
grs.
280
280
40
220
ZG854
230
470
BOBINA INOX. 10 mm x 0,3

JUEGO
COD.
grs.
Z011343
1.680
CON LEVA
COMPOSICIN
COD.
Z1200
Z011338
Z011339
grs.
COD.
grs.
ZG2087
275
395
280
580
120
Alicate
Bobina 25 m.
100 cierres
ABRAZADERAS
PRECORTADAS CON
ANILLOS MONTADOS
ALICATE ARANDELAS
ELSTICAS DE CRDAN
GRUPO WV, BMW, CITRON,
PEUGEOT, FORD, OPEL
COD.
Descripcin
grs.
Z1211
Z1214
Juego 50 uds.
Juego 50 uds.
420
870
55
130
260
540
A
B
CROMADO, MANGOS PVC

PUNTA CURVADA
COD.
grs.
u.
622.071
200
30
55
2,4
200
227
TIL PARA SOLDAR Y

APRETAR RTULAS
AXIALES
RENAULT
TIL DE SUJECIN DE
CREMALLERA DE
DIRECCIN
RENAULT
Para reemplazo de rtulas axiales.

Utilizable con RET 109
COD.
grs.
COD.
grs.
RET109
1.680
RET110
360
VASO 3/4 PARA

TRANSMISIN
TIL DE SUJECIN DE
CREMALLERA DE
DIRECCIN
PEUGEOT
RENAULT
13
Para reemplazo de rtulas axiales.
Utilizable con RET 109
COD.
Z040307
grs.
COD.
240
PM01
grs.
3/4
36
430
41
550
Para tornillo de buje trasero. Fiat-Peugeot

131.411
3/4
Para transmisin Peugeot J5
228
ELECTRICIDAD
ALICATE PARA
TERMINALES
ALICATE REGULABLE
PARA TERMINALES
NO AISLADOS
mm2
Alicate de engastar profesional para terminales Faston no aislados de 0,5 a 6 mm.

Alicate desmultiplicado de precisin, desembragable sin tener necesidad de
accionar todo el recorrido.
COD.
Desig.
cable
grs.
u.
630.011
N. 1
220
0,5 - 6
195
NO AISLADOS
COD.
Desig.
mm2
cable
grs.
630.141
N. 4
220
0,5 - 6
500
Para terminales de barril abierto.
NO AISLADOS
mm2
COD.
Desig.
cable
grs.
u.
630.071
N. 3
220
0,5 - 6
210
Para terminales de barril abierto.
13
L
Alicate de engastar profesional para terminales Faston aislados de 0,5 a 6 mm.

Alicate desmultiplicado de precisin, desembragable sin tener necesidad de
accionar todo el recorrido.
AISLADOS
AISLADOS
mm2
COD.
Desig.
mm2
cable
grs.
COD.
Desig.
cable
grs.
u.
630.111
N. 4
220
0,5 - 6
500
630.041
N. 2
220
0,5 - 6
210
JUEGOS DE TERMINALES AISLADOS
25 de cada
25 de cada
COD.
grs.
COD.
grs.
630.901
(standard)
1.290
630.911
(regulable)
1.290
630.041
630.111
229
ALICATE PARA TERMINALES TUBULARES
COD.
mm2
cable
u.
COD.
mm2
cable
u.
630.161
0,5 - 2,5
630.191
0,08 - 6,0
CORTACABLES
ELCTRICO
TIL PARA
CONECTORES PACKARD
13
COD.
grs.
COD.
grs.
066.361
140
100
655.701
170
220
PELACABLES CORTACABLES
AUTOMTICO
PELACABLES CORTACABLES
Alicate profesional lubricado

permanentemente gracias a su depsito de vaselina.
Presin de corte de aislamiento de cable regulable con sistema
de moleta. Longitud de pelado regulable entre 5 y 10 mm.
Sistema patentado de ajuste al dimetro del cable.
Herramienta ligera y ergonmica, que minimiza la fatiga.

Capacidad de pelado de 0,08 mm2 a 6,0 mm2.
Capacidad de corte de 4,0 mm2.
Con cuchilla de corte incorporada y sistema de regulacin de longitud
y esfuerzo de pelado.
Tope de regulacin de longitud de pelado.
COD.
Cap.
grs.
COD.
grs.
u.
EL32
0,2-6 mm2
200
629.101
629.111
0,08 - 6,0
KIT Reparacin
1
1
230
PROTECTORES DE
CDIGOS Y DE CIRCUITOS
ELECTRNICOS
CAJA DE CONTROL
Para toma del remolque de 7 conectores.

Utilizable por una sola persona. Incluye cable de 4 m.
COD.
grs.
ST7030
300
AUTOMVILES
PROTECTORES DE CIRCUITOS
ELECTRNICOS DE
VEHCULOS
Para consevar los cdigos de autorradios, airbag, alarma en caso de

desconexin de la batera.
Protegen de picos de tensin originados por aparatos de soldadura o
arrancadores.
COD.
Alimentacin
grs.
ELP20A
ELP20B
ELP20D
12
12
24
Red 220
Batera 12 V
Red 220
1.320
900
1.040
DETECTOR DE VOLTAJE
13
UNE 16516
ISO 2380
Para uso sin desmontar la batera.
Protegen de picos de tensin originados por aparatos de soldadura o arrancadores.
No necesitan alimentacin externa.
En el caso de recibir un pico de alta potencia, se inutiliza como un fusible tras
proteger al vehculo.
L
COD.
grs.
ELP12A
ELP24
12
24
750
750
A
S
COD.
SxCxA
grs.
u.
429.101
0,5 x 3 x 55
6 - 24V
130
24
COMPROBADOR DE
TENSIN Y CONTINUIDAD
COD.
Cap-Vol
grs.
630.151
6 - 690 V
140
231
MOTOR
Diagnstico
ESTETOSCOPIO
ELECTRNICO
DE MECNICO
BOMBA DE PRESIN
Y VACO
COD.
ZH405
ZH405M
ZH4100
grs.
COD.
grs.
Metlica. Presin 1,5 bar. Vaco 0,9 bar.

Permite el control de: Avance por depresin,
cpsulas de depresin, turbo (vlvula wastegate),
regulador de presin de gasolina, motores a gas,
vlvula EGR (regulacin de gases de escape), frenos.
Manmetro de repuesto
Kit reparacin pistn
1.580
ZH6606
Aparato de diagnstico para la escucha e

identificacin de ruidos del vehculo.
Ruidos del chasis en ruta.
Ruidos del motor, control a travs del carter
de las piezas en movimiento.
Incorpora un interruptor que permite ir
seleccionando los distintos captadores a escuchar.
Composicin:
- Captadores.
- Sonda manual directa.
- 6 cables de detencin.
- Selector.
- 2 bateras 9V.
Auriculares
2.380
100
50
ZH65010
CONTROLADOR DE
PRESIN DE TURBO
TERMMETRO PARA
LQUIDOS
13
COD.
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
ZL04
Para controlar la aspiracin (depresin) y la presin

de los turbos. La graduacin del manmetro es de
-1 a +3 bar.
1.080
ZL81
0 - 160 Agua-Aceite
280
232
CONTROLADOR DE
PRESIN HDI-DCI
REFRACTMETRO PARA
LQUIDOS
COD.
grs.
150
ZLF2030 Un instrumento que de forma visual hace tres funciones. Para
controlar el contenido de anticongelante en el lquido de
refrigeracin y el lquido lava parabrisas, as como
el cido de la batera.
Ocular ajustable a la capacidad visual del usuario. Lentes de
vidrio que permiten ver claramente las subdivisiones de la escala.
Prisma de vidrio para la recuperacin del lquido a controlar.
Escala triple.
Escala propileno hasta 45
Escala etileno hasta 60
Renault
Peugeot
COD.
Z23700
Aplic.
grs.
Comprobador de la bomba de baja presin de gasoil

como por ejemplo en los vehculos Peugeot o Renault.
Se suministra con conectores rpidos de 8 mm. y 10 mm.
1300
FALSOS
CALENTADORES HDI
COMPROBADOR
RPIDO DE OXGENO
8 x 1,00
1/4 GAS
10 x 1,50
COD.
grs.
COD.
grs.
ST1040
Permite comprobar fcilmente el funcionamiento

de la sonda Lambda sin desmontarla.
160
ZFBH
150
KIT DE REPARACIN HDI

COMPROBADOR RPIDO
DE BUJAS DE
PRECALENTAMIENTO
COD.
grs.
ST1030
Para comprobar individualmente las bujas de

precalentamiento sin desmontarlas y sin arrancar el motor
260
COD.
grs.
Z404B28
300
COMPRESMETRO
GASOLINA
13
COMPRESMETRO DIESEL
COD.
CE25
COD.
CD300
CD30001
grs.
Gama a medida: 5 a 60 bar. Arrancador a distancia.

Se suministra con 100 fichas, 1 conector de ngulo y
12 falsos inyectores o falsas bujas.
Bolsa con 50 fichas de repuesto.
160
50
CE2501
CE25J
CE2502
CE2503
grs.
Gama de medida: 1 a 18 bar. Arrancador a distancia.

Se suministra con 50 fichas. Conexin automtica
al orificio de la buja.
Bolsa con 50 fichas de repuesto.
Repuesto punta caucho
Repuesto punta metlica
Repuesto vlvula completa
2.080
50
10
15
100
233
LMPARA
ESTROBOSCPICA
GASOLINA
LMPARA
ESTROBOSCPICA
DIESEL
COD.
grs.
COD.
grs.
LSE200
Para motor 2T y 4T
Cuentarrevoluciones 400 - 9.900 rpm.
Avance (estrobo) 01.60 grados. ngulo de leva (dwell)
cilindro por cilindro 20 - 99,9 grados.
Tensin continua 0,2 - 60 V. Tensin de pico 0,2 - 60 V.
Memoria de lectura 6 s.
3 lecturas simultneas. Memoria de grados. Seleccin
automtica del nmero de cilindros.
1.660
LSD350
Captador piezolctrico
Cuentarrevoluciones 300-6000 rpm
Medidad rpida del avance por captador, PMS
correspondiente al ngulo al inicio de la inyeccin
antes del PMS (2 a 60)
Tensin continua 0,2 a 60 V
Tensin de pico 0,2 - 60 V
Memoria de lectura 6 s
Incluye captador de impulsos (6)
1.940
13
234
CONTROLADOR
PRESIN ACEITE MOTOR
Z4494-8
1/4 x 18
Z4494-7
1/8 x 27
Z4494-6
1/8 x 28
Z4494-5
M18 x 1,5
Z4494-4
M16 x 1,5
Z4494-3
M14 x 1,5
VEHCULO
ALFA ROMEO
AUDI
AUSTIN
ROVER
BMW
BRISTISH LEYLAND
CHRYSLER
CITRON
DAF
FIAT
FORD
LADA
LANCIA
MAZDA
MERCEDES
OPEL
PEUGEOT
PORSCHE
RENAULT
SAAB
VOLVO
VW
TOYOTA
Z4494-2
M12 x 1,5
CONECTOR
ROSCA
Z4494-1
M10 x 1
CUADRO APLICACIN
CONECTORES
COD.
grs.
Z4494
Z4494 MA
Z4494 TU
Incluye 8 conectores. Manmetro 7 bar.

Manmetro repuesto
Manguito repuesto
800
150
200
Alimentacin y bomba de inyeccin

VASOS PARA INYECTORES
ZS4468
BOMBA PARA TARAR

INYECTORES Y
CIRCUITOS DIESEL
ZS4469
COD.
ZS4468
ZS4469
22 mm - Universal
27 mm - Universal
1/2
1/2
grs.
80mm
82mm
190
223
COD.
LLAVE PARA INYECTORES
COD.
ZG4176
grs.
3/8
17 mm
Para conducto de alta presin
motor common rail G97
Opel - Peugeot - Renault
grs.
ZL11
Presin de utilizacin 600 bar. Este aparato sirve para comprobar

6.000
fuera del motor las presiones y condiciones de los inyectores diesel.
Tras conectar el inyector a examinar en la bomba, se controla la
presin de pulverizacin (presin que provoca la apertura de la aguja
del inyector y la salida del combustible). Se puede ir verificando los
pulverizadores, para ver si todas las salidas estn abiertas, y que la
amplitud y forma de los chorros son idnticas. La bomba tambin
puede ser utilizada para comprobar el circuito de alimentacin de la
bomba de inyeccin para investigar prdidas eventuales por el
carter, entre cilindros y pistones. Se suministra con un manmetro
de precisin de 600 bar de capacidad.
Construccin robusta y cuidada que garantiza una larga vida del
aparato.Incluye conector de 14 x 14 mm. y 14 x 12 mm.
YZL1102 Cubeta repuesto
YZL1103 Repuesto manmetro
135
JUEGOS DE ARANDELAS
Y JUNTAS PARA
TARADO DE
INYECTORES
13
AJUSTABLE CROWFOT
COD.
001.831
29
26
56
65
grs.
u.
COD.
grs.
14,5
66
170
RPF150
Arandelas y juntas para automviles europeos
520
235
JUEGOS PARA
COMPROBACIN PRESIN
GASOLINA E INYECCIN
ALICATE PARA
DESCONECTAR
CONDUCTOS DE
COMBUSTIBLE
OPEL
COD.
Aplicacin
grs.
ZL201
Sistemas mecnicos CIS y electrnicos Efi

Sistemas mono y multipunto Tbi
Sistemas Efi de Bosch, Lucas, Weber, Marelli,
Ford GM, Rover
Manmetro repuesto 0-2,5 bar D 60
Manmetro repuesto 0-10 bar D 90
5.000
ZL200C
ZL20026
COD.
tubo
grs.
ZG3973
8 - 10
70
LLAVE PARA
DESMONTAR TAPAS DE
AFORADORES DE
COMBUSTIBLE
100
100
JUEGO DE
ADAPTADORES
PRESIN GASOLINA
Aplicacin: Opel, Renault,

Peugeot, Citron
COD.
Aplicacin
grs.
ZL23665
Renault: Twingo, Clio, Megane, Kangoo

Peugeot: 206, motor 1,1 y 1,4 l.
Ford: todos los modelos
Estos adaptadores estn incluidos en el juego ZL201
500
13
COD.
tubo
grs.
ZG4118
ZG4108
75 a 120
120 a 160
360
400
EXTRACTOR DE PIN
DE BOMBA DE
INYECCIN
ALICATE PARA
DESCONECTAR
CONDUCTOS DE
GASOLINA
RENAULT
COD.
tubo
grs.
ZG3971
ZG3972
8
10
70
70
236
COD.
grs.
Z040139
Chrysler, Fiat, Opel, Renault, Volvo

S8V - S9V - J8S - F8M - F8Q
860
LLAVES DE VASO 1/4,

5 PUNTAS SEGURIDAD
HERRAMIENTAS PERFIL
5 PUNTAS SEGURIDAD
NUEVO PERFIL 5 PUNTAS
TABLA PARA LA
IDENTIFICACIN
DEL TAMAO
e
Utilizacin:
Bombas de inyeccin Cummins, CAV, Rotodiesel.
Sistemas de inyeccin Bosch.
Aplicacin en VW, Mercedes, Audi, BMW y Opel Corsa C.
10
15
20
25
27
30
40
45
2,6
3,0
3,6
4,2
4,7
5,1
6,1
7,4
COD.
grs.
104.101
104.151
104.201
104.251
104.271
104.301
104.401
104.451
10
15
20
25
27
30
40
45
28
28
28
28
28
28
28
28
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
14
14
14
14
15
15
LLAVES ACODADAS
5 PUNTAS SEGURIDAD
COD.
Descripcin
grs.
104.011
Juego 8 vasos
125
PUNTAS CONDUCTOR
1/4, BOCA 5 PUNTAS
SEGURIDAD
COD.
L1
L2
grs.
452.101
452.151
452.201
452.251
452.271
452.301
452.401
452.451
10
15
20
25
27
30
40
45
54
57
60
64
68
76
84
90
21
23
24
26
27
30
34
37
4
4
5
6
6
6
15
25
COD.
grs.
476.101
476.151
476.201
476.251
476.271
476.301
476.401
476.451
10
15
20
25
27
30
40
45
26
26
26
26
26
26
26
26
5
5
5
5
5
5
5
5
13
COD.
Descripcin
grs.
COD.
Descripcin
grs.
452.011
Juego 8 llaves
71
476.011
Juego 8 puntas
50
DISCO PARA CALADO ANGULAR
COD.
ZS4099
Aplicacin
grs.
Disco graduado de 0 a 360 para el calado angular.

100
240 mm. Bombas de inyeccin y motores.
Puede ser complementado con el gonimetro y el indicador
imantados Cod. RXO-DX
237
Herramientas de ajuste y bloqueo

de motores y calado de la
bomba de inyeccin*
* Vea tambin herramientas para bomba de inyeccin en captulo anterior.
JUEGOS MAESTROS
JUEGO DE REGLAJE DE BOMBAS DE INYECCIN
MOTORES DIESEL Y CALADO BOMBA INYECCIN

COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
CPD85
Peugeot, Citron, Audi, VW, Seat, Ford, Opel,

Fiat, Mazda, Rover, Volvo, Bosch VE Rotary,
Diesel Kiki, Nippondenso, CAV, Rotodiesel.
5.000
Z4400A
Bosch VE, CAV, Rotodiesel, Kiki, Nippondenso
200
13
JUEGO DE CALADO MOTORES DIESEL

COD.
grs.
CPD83
1.460
COMPROBADOR TENSIN CORREAS DISTRIBUCIN

COD.
TDC01
TCD0107
238
Aplicacin
grs.
Para comprobacin sencilla de la tensin

correcta de correas de 2 a 8 mm. de espesor.
Palpador n 7
520
5
JUEGOS MAESTROS
MOTORES RENAULT, DIESEL Y GASOLINA
MOTORES RENAULT dCi / OPEL DTI / NISSAN dCi
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
Z23069REN
Diesel: 1.9D/TD, 2.1/2.2 D/TD,

2.5D/TD, 2.8D
Gasolina: 1.2/1.4/1.7,
1.4/1.6/1.8/2.0 16V, 2.28V,2.5 20V
6.500
Z23173
Renault: 1.5 dCi, 1.9D, 1.9dCi, 1.9TD, 2.2 dCi

Opel: 2.2dTi, 2.5 dTi
Nissan: 1.5 dCi
2.800
13
MOTORES PSA, DIESEL Y GASOLINA
MOTORES OPEL, DIESEL Y GASOLINA
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
Z23061PSA
Citron C5 2.0 HPi, Peugeot 2.0 16V / Citron

Xantia, Xsara, Picasso, Dispatch, Jumpy,
Synergie, Evasion, C5 / Peugeot 206, 306,
307, 406, 607, 806, DW10 2.0HDi / C5 , 406 /
607 DW12 2.2 HDi
3.600
Z23058OPEL
Diesel: 1.5 D / TD, 1.6 / 1.7 / DTD,2.0 /

2.2 Di,2.0 / 2.4 TDi, 3,0 / 3,1 TD, Isuzu 2.0 D
Gasolina: 1.2 / 1.3 / 1.4 / 1.6 / 1.0 IZV / 1.2
16V / 1.4, 1.6 16V / 1.8, 2.0 16V
6.400
239
JUEGOS MAESTROS
(B)
(D)
(L)
(I)
(A)
(K)
MOTORES VAG, DIESEL Y GASOLINA

COD.
Z4440VAG
MOTORES FORD, DIESEL Y GASOLINA

COD.
Aplicacin
Z23160FORD
grs.
Diesel: 1.8 / 1.9 TD, 1.9 TDi, 2,5 Di / Turbo

Gasolina: 1.25 / 1.3 / 1.4 / 1.6 50HC y 1.6 /
1.8 / 2.0 16V
2.400
Z2304401
Z2304403
Z2305602
Z2306912
Z2316103
Z231611B
Aplicacin
Diesel: 1.0 / 1.2 / 1.3 / 1.4 / 1.9
TDi,1.7 / 1.9 SDi y 2.8 30V
Llave larga bloqueo de tensor
Llave larga bloqueo de tensor
til bloqueo arbol levas V6 TDI
til bloqueo tensor
til bloqueo pin cigeal
Bloqueo rbol levas
grs.
3.600
(A)
(B)
(D)
(I)
(L)
(K)
JUEGO DE AJUSTE Y
BLOQUEO
MOTORES OPEL, DIESEL
13
MOTORES BMW, DIESEL Y GASOLINA
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Z4332
Motores diesel.
900
Z23048BMW
INMOVILIZADOR DE VOLANTES
Aplicacin
grs.
BMW diesel y gasolina M42,

M44, M50 Y M52
2.400
INMOVILIZADOR DE VOLANTES
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
Z4500
Motores diesel, Motores con doble

rbol de levas, Motores en V.
300
Z4650
Universal
200
240
EXTRACTORES PATAS
EXTRAFINAS
KIT EXTRACCIN POLEA
GARRAS EN CUA
80-140mm
GARRAS DENTADAS
L
B
135-235mm
A
COD.
ZK10014
ZK10024
Par
max.
130
200
100
150
80 Nm
190 Nm
Pot.
Tn
4,5
6,5
COD.
EPR235
EPR2351
EPR2352
Aplicacin
grs.
Garras dentadas
Garras en cua
2.620
Cap. 135-235mm
Cap. 80-140mm
JUEGO DE EXTRACCIN
PARA POLEA DE
ALTERNADOR
COD.
ZK11314
ZK11324
Par
max.
Pot.
Tn
130
200
100
150
80 Nm
200 Nm
5,5
7,0
COD.
ZG4415
JUEGO DE
EXTRACTORES DE
ESPARRAGOS
Aplicacin
grs.
Vlido para correas acanaladas
800
MANGO AMARRE DE
POLEAS
13
COD.
Aplicacin
grs.
Z4355
Renault, Peugeot, Citron.
850
TIL REGLAJE DE
TENSIN CORREA
DISTRIBUCIN
Juego completo de 15 extractores para extraer cualquier

tipo de esprragos o tornillo roto
Incluye medidas diversas
El material NiCrMo confiere una alta calidad a las puntas
COD.
ZH1100
L mm
1/2
28
3- 4- 5- 5,5- 6- 8- 10mm
1/8"- 3/16"- 1/4"- 3/8"
5/8
28
11- 12- 14mm

1/2"
grs.
1.000
COD.
Aplicacin
grs.
ZG3997
G8T, Renault
220
241
CARRACA PLANA
DOBLE CUADRADO
HERRAMIENTA DE
SUJECCIN DE VOLANTE
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
RXD
Renault 1.7, 2.2 gasolina, 1.8 D, 12.1 D diesel, Renault
20
RET112
LLAVE DE TORNILLO
TENSOR EXCNTRICA
1/2
COD.
120
3/8
HERRAMIENTA
UNIVERSAL
T50
Aplicacin
RET115
grs.
3/8 y 1/4 L=140
Reversible, Extraplana
Laguna diesel 2.2 para usar con vaso
Torx hembra E14 (cd. 112.94)
G8T Renault
grs.
200
COD.
Aplicacin
grs.
Z4361
S8U, S9U, J9R, J5R, J6T, E6J, E5F,

E7F, E7J, F7R. Fiat, Renault.
200
Herramientas para vlvulas y

rbol de levas
TIL DE REGLAJE DE
PASTILLAS DE VLVULA
PINZA PARA PLATILLOS

DE VLVULAS
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
Z3110
Especial Opel
Motores diesel 1.5 - 1.5T - 1.7T utilizados en los modelos siguientes:
Astra/Belmont, Astra - F, Cavalier, Corsa, Kadett, Vectra-A
Indispensable para mantenimiento peridico de vlvulas. Permite el
reemplazo rpido y fcil de las pastillas
280
061.551
061.571
Turismos Volkswagen, Audi, Fiat

Puntas de repuesto.
275
240
10
13
COMPRESOR DE VLVULAS
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
RET11102
Para empujador con muescas.

Renault
350
RET11107
Para empujador sin muescas, con bordes.

Renault
350
242
TIL PARA DESMONTAR

VLVULAS
PINZA PARA JUNTAS

DE VLVULAS
Para rpida extraccin del vstago de las juntas de vlvula y un

fcil desmontaje del muelle de retencin. Adaptables a todos los
modelos VW y Audi equipados con rbol de levas superior, as
como para vehculos Golf, Passat, Audi 80 y Audi 100.
COD.
Aplicacin
grs.
061.631
061.621
Standard
Motores multivlvulas
250
270
335
330
COD.
Aplicacin
grs.
Z3041
Opel / Vauxhall - Motores con rbol de levas en

cabeza: 1.3 - 1.4 - 1.6 - 1.8 - 2.0 (gasolina) 1.6 DA
- 1.7 D hasta 1992, 1.7 DR (diesel) - Nova Corsa Astra - Astravan - Belmont - Kadett - Ascona Cavalier - Vectra.
Permite desmontar las vlvulas sin desmontar el
rbol de levas y sin daar la parte superior.
140
TIL PARA VLVULAS
DESMONTADOR DE
VLVULAS
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
Capacidad
grs.
ZS5533
Renault - Citron - Fiat

til de compresin de los empujadores
para el reglaje del juego de las vlvulas.
300
061.051
Autobuses, camiones, tractores

Incluye mandbulas rectas y curvas
Mandbulas de repuesto, rectas
Mandbulas de repuesto, curvas.
90 - 280
2.540
120 - 280
90 - 250
100
110
061.081
061.091
DESMONTADOR DE
VLVULAS
DEPRESOR DE VLVULAS
13
Palanca para elevar el rbol de levas
y liberar los platillos de las vlvulas.
Se utiliza en combinacin con la
herramienta 061.55.
COD.
Desig.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
Capacidad
grs.
061.751
N. 1
220
200
061.011
061.031
Turismos y furgonetas
Mandbulas de repuesto.
60 - 125
-
1.115
110
061.681
N. 2
245
061.691
N. 3
200
061.701
N. 4
210
(VW / Audi de 4 cilindros + modelos

Diesel a partir de 7/82)
(VW / Audi de 4 - 5 - 6 cilindros +
modelos Diesel a partir de 8/82:
Volvo de 6 cilindros y Diesel)
(Fiat 128; 128 Rallye, Coup, Ritmo,
UNO)
(Ford 1,6 Diesel).
220
135
230
243
Herramientas para culata

Los tornillos de culata de algunos modelos actuales estn fijados con pegamentos y resinas de gran rendimiento. Para poder soltarlos
es necesario calentar el tornillo con una pistola de aire caliente.
VASOS CON PUNTA

XZN PARA CULATA
RASCADOR PARA
JUNTAS DE CULATA
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
grs.
185.401
185.421
M10
M12
100
100
Rover, Toyota
Renault, VW, Audi, Seat
Mercedes, Opel, Volvo.
115
165
061.281
22
255
170
JUEGO DE PUNTAS
DE 10mm
VASOS CON PUNTA
TORX PARA CULATA
COD.
Aplicacin
grs.
183.561
183.711
T55
T70
140
140
Citron, Peugeot, Renault

Motor Ford 1800 Diesel.
240
240
Juego de puntas completo

para uso en motores y en
automocin en general
Disponibles en el juego, o
sueltos
320x180x55
GONIMETROS
COD.
T49
Descripcin
N Pcs.
grs.
Juego de puntas en caja metlica
49
3.600
Composicin
COD.
PINZA
IMAN
13
T4901
T4902
T49T30XL
T49T40XL
T49T45XL
T49T70HL
T49T80HL
COD.
COD.
075.761
075.711
075.721
Tipo
grs.
1/2
415
450
Pinza
Imn
267
313
3/4
550
Imn
410
1/2
COD.
Descripcin
RXONM
Juego completo
244
grs.
1/2
280
Descripcin
T49H4
T49H5
T49H6
T49H7
T49H8
T49H10
T49H12
T49M5
T49M6
T49M8
T49M10
T49M12
T49T20H
T49T25H
T49T27H
T49T30H
T49T40H
T49T45H
T49T50H
T49T55
T49T60H
Vaso 1/2
Vaso 3/8
Punta TORX T30 200mm
30mm
HEX 04 - 30mm
HEX 05 - 30mm
HEX 06 - 30mm
HEX 07 - 30mm
HEX 08 - 30mm
HEX 10 - 30mm
HEX 12 - 30mm
XZN M5 - 30mm
XZN M6 - 30mm
XZN M8 - 30mm
XZN M10 - 30mm
XZN M12 - 30mm
TORX T20 - 30mm
TORX T25 - 30mm
TORX T27 - 30mm
TORX T30 - 30mm
TORX T40 - 30mm
TORX T45 - 30mm
TORX T50 - 30mm
TORX T55 - 30mm
TORX T60 - 30mm
COD.
T49H4L
T49H5L
T49H6L
T49H7L
T49H8L
T49H10L
T49H12L
T49M5L
T49M6L
T49M8L
T49M10L
T49M12L
T49T20HL
T49T25HL
T49T27HL
T49T30HL
T49T40HL
T49T45HL
T49T50HL
T49T55HL
T49T60HL
75mm
HEX 04 - 75mm
HEX 05 - 75mm
HEX 06 - 75mm
HEX 07 - 75mm
HEX 08 - 75mm
HEX 10 - 75mm
HEX 12 - 75mm
XZN M5 - 75mm
XZN M6 - 75mm
XZN M8 - 75mm
XZN M10 - 75mm
XZN M12 - 75mm
TORX T20 - 75mm
TORX T25 - 75mm
TORX T27 - 75mm
TORX T30 - 75mm
TORX T40 - 75mm
TORX T45 - 75mm
TORX T50 - 75mm
TORX T55 - 75mm
TORX T60 - 75mm
Herramientas para pistones

CEIDOR DE
SEGMENTOS DE PISTN
TENAZA PARA SEGMENTOS
Resorte antirretorno con embrague.

COD.
grs.
COD.
grs.
061.111
061.131
55 - 100
80 - 120
260
290
061.211
061.231
061.251
061.271
40 - 75
57 - 125
80 - 175
90 - 175
50
80
80
165
100
215
260
515
CEIDOR DE SEGMENTOS
DE PISTN A CARRACA
TENAZA PARA SEGMENTOS

DE SUJECCIN PRISMTICA
Con resorte especial a carraca que

facilita un bloqueo instantneo.
mando de apertura automtica.
COD.
grs.
061.151
60 - 160
200
COD.
grs.
061.171
57 - 125
80
255
LIMPIADOR DE
CANALES DE PISTN
13
COD.
grs.
061.161
50 - 175
2 - 2,5 - 3 - 3,5
330
560
Cuchillas de repuesto
COD.
grs.
990.021
990.031
990.041
2 - 2,5 - 3 - 3,5
4 - 4,5 - 5 - 5,5
3/32, 1/8, 5/32, 3/16.
50
50
50
245
Herramientas para circuito

de refrigeracin
MQUINA PARA DIAGNSTICO Y LLENADO
DE CIRCUITOS DE REFRIGERACIN
FUNCIONES:
Control del funcionamiento de la vlvula del vaso expansor.
Control de fugas en el circuito de refrigeracin.
Permite hacer el vaco del circuito.
Permite el llenado sin usar los purgadores.
COD.
DRZ2000
DRZ500
Juego tapones para DRZ2000
COMPROBADOR DEL
CIRCUITO DE
REFRIGERACIN
CONTROLADOR
CIRCUITO
DE REFRIGERACIN
13
COD.
ZH70889
246
Aplicacin/Contenido
grs.
Comprobador universal de circuito de refrigeracin

y tapones. Controla el circuito, controla los
tapones y localiza las fugas.
Es adaptable a la mayora de vehculos Alfa, Audi,
BMW, Citron, Daewo, Daihatsu, Fiat, Ford,
Honda, Hyundai, Jeep, Lancia, Land Rover, Mazda,
Mercedes, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot,
Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Suzuki, Toyota,
VW, Volvo...
2500
COD.
Aplicacin/Contenido
grs.
ZS3720
Juego
Para comprobar fugas del radiador, vaso de
expansin, manguitos y culata.
ZS3722, RIUAE, RIK, RII, RIX, RWU, RWY.
Bomba de presin. Manmetro 0-2,5 BAR.
Tapn radiador Renault.
Tapn VW Audi 50
Tapn standard de bayoneta 60
Tapn para CX, 104, R 18 Saviem, Renault Express
Comprobador de vlvula de tapn, bayoneta 60
Comprobador de vlvula de tapn sobre vaso de
expansin CX, 104, R 18.
2.000
ZS3722
RIUAE
RIK
RII
RIX
RWU
RWY
1.000
80
120
80
100
160
120
TAPN UNIVERSAL
APARATO PARA
LLENADO POR VACO
DEL CIRCUITO DE
REFRIGERACIN
COD.
Aplicacin
grs.
ZS3725
Para ser utilizado con la bomba del juego ZS3722.
460
DETECTOR DE FUGAS DE
CULATA AL CIRCUITO DE
REFRIGERACIN
COD.
Aplicacin
grs.
PA03
Con ayuda del vaco, el circuito de refrigeracn se

llena totalmente, sin dejar burbujas de aire
permanentes en los recovecos del mismo.
1.500
ALICATE PARA
ABRAZADERAS ELSTICAS
COD.
Aplicacin/Contenido
grs.
ZGDC16
En caso de existir fuga, el CO2 procedente de la combustin

se escapa de la culata al circuito de refrigeracin. Al pasar
por el aparato, el reactivo cambia de color.
Incluye detector, tapn y reactivo.
Reactivo de repuesto 480 ml.
620
ZGDC161
COD.
Caractersticas
grs.
ZG3950
Dos posiciones
18 - 53
280
450
ALICATE PARA
CON RETENCIN
280
JUEGO DE DETECCIN DE
FUGAS DE LQUIDO DE
REFRIGERACIN POR
LMPARA ULTRAVIOLETA
COD.
Aplicacin
grs.
ZG3951
Facilidad de uso gracias a

su enclavamiento.
Cabezales giratorios
12 - 55
280
430
13
ALICATE PARA
COD.
FR704CR
FR704L
FR70003
FR7040C
FR4838
Aplicacin/Contenido
Deteccin por lquido testigo para todos los
lquidos de refrigeracin, sin alteracin del color.
Lmpara LED
Gafas de proteccin
Cargador automtico
6 botellas de 30ml lquido testigo
grs.
500
COD.
Aplicacin
grs.
061.761
Para abrazaderas de pestaas

pequeas, usadas en el grupo VAG:
VW, Audi, Seat, Skoda
190
165
247
PINZA PARA
ESTRANGULADOR DE
TUBOS FLEXIBLES
FRE10
Para estrangular temporalmente tubos flexibles.

Rpido y fcil de usar. Ligero y resistente.
COD.
Caractersticas
grs.
061.511
Mandbulas con cabeza giratoria.
210
180
COD.
grs.
FRE08
FRE09
FRE10
Hasta 13
13 - 19
19 - 57
40
80
140
COMPROBADOR
ANTICONGELANTE
(ETANOL)
PINZA PARA
ABRAZADERAS DE FLEJE
COD.
Utilizacin
ZG040514
Para montaje y desmontaje
L
200
grs.
COD.
Capacidad
Caractersticas
grs.
180
062.911
-35 - 0
Fabricado en vidrio templado

Lectura directa proteccin C
Entregado en estuche de plstico.
540
160
ALICATE DE SIRGA PARA

ABRAZADERAS
ELSTICAS. FUNDA
SEMIRGIDA
ALICATE DE SIRGA PARA

ABRAZADERAS. FUNDA
SEMIRGIDA
13
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
ZG4199
Para el desmontaje y montaje de abrazaderas

EGR en lugares difciles o distantes.
Mango "Softgrip"
Peugeot, Citren, Renault, Audi,
VW, Mercedes, Toyota, etc.
850
700
ZG3954
Aplicacin
Para accionar las abrazaderas

de difcil acceso.
Sistema de retencin tipo carraca.
Mango "Softgrip".
ZG3954 CA Sirga de repuesto
ZG3954 KIT Kit reparacin
grs.
18 - 54
630
700
grs.
560
675
ALICATE DE SIRGA PARA ABRAZADERAS

ELSTICAS. FUNDA SEMIRGIDA
COD.
ZG5414
Aplicacin
Para accionar las abrazaderas

18 - 54
de plstico utilizadas en los sistemas
de refrigeracin
Sistema de retencin tipo carraca
Mango soft grip
ZG3954KIT Kit reparacin
248
ALICATE CORTATUBOS
JUEGO PARA SOLTAR

CONECTORES RPIDOS
Atencin: Hoja muy afilada. No poner

nunca los dedos en la posicin del tubo.
COD.
FRE11
3 - 25
Aplicacin/Caractersticas
Para cortar tubos de plstico, caucho, nylon, etc.
Uso con una sola mano.
grs.
COD.
Capacidad
grs.
180
066.321
5/16 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8
80
Herramientas para embrague

CENTRADOR DE
EMBRAGUE UNIVERSAL
PARA AUTOMVILES Y
FURGONETAS
CENTRADOR DE
EMBRAGUE
COD.
Contenido
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
NIL
Maneral
Doble cono, 14,5 a 30
Cono, 28,5 a 40
11 cilindros, 12 a 22.
1.440
NIM
Para centrar y montar el conjunto del embrague

y su mecanismo antes del montaje.
200
13
ALICATE PARA ARANDELA DE
RETENCIN DE RODAMIENTO
DE EMBRAGUE
VARILLAS PARA
COLOCAR PASADORES
ELSTICOS
COD.
Aplicacin
grs.
COD.
Aplicacin
grs.
RET108
Renault
120
RMM
Para pasadores 5
Renault
Juego de 3 varillas.
200
249
Otras herramientas
LMPARA UV 12 LED
SIN CABLE
12 led de alta intensidad para

detectar colorantes fluorescentes.
Autonoma de 3 horas
Se entrega con gafas protectoras
y cargador automtico.
COD.
grs.
FR704L
580
LQUIDO DETECTOR DE
FUGAS 4 UNIDADES
Gas R12 y R134A

A utilizar con la pistola FR331.
COD.
FR399
INYECTOR DE LQUIDO
REACTIVO DE FUGAS
ml.
4 aplicaciones por cartucho
CARTUCHO COLORANTE
A utilizar con las botellas

ref. FR49912
13
Gas R12 y R134A
COD.
grs.
COD.
FR13601
300
FR49910
PISTOLA PARA
CARTUCHOS DE
COLORANTE
A utilizar con el cartucho FR49910

COD.
FR471
250
grs.
Entregado con 1 cartucho de 120ml de colorante
800
30
ml.
32 aplicaciones por cartucho
240
PISTOLA PARA CARTUCHOS

DE COLORANTE
LQUIDO DETECTOR
MULTIUSO 6 UNIDADES
A utilizar con la referencia FR399

COD.
FR331
Entregado con 2 cartuchos de 30ml
grs.
COD.
ml,
400
FR4832
30
LIMPIADOR DE LQUIDO
COLORANTE
SELLADOR DE FUGAS
DE A/A
COD.
ml.
COD.
grs.
FR481
960
FR480
250
RACOR ALTA PRESIN
LQUIDO DETECTOR DE
FUGAS 12 UNIDAES
A utilizar con la referencia FR480

en las lneas de alta presin
Gas R12 y R134A

COD.
ml.
COD.
grs.
FR49912
7,5
FR48001
100
LQUIDO DETECTOR FUGAS

DE AGUA 12 UNIDADES
13
TIL PARA VLVULAS

DE VEHCULOS
JAPONESES
COD.
ml.
COD.
grs.
FR487
7,5
TLVC6
105
251
TIL DESMONTAJE DE
VLVULAS R12-R134
JUEGOS DE JUNTAS
COD.
COD.
grs.
TLVC2
65
FRBMW1
FRFIA1
FRFDE1
FRFDE2
FRMER1
FRNIS1
FROPV1
FROPV2
FRPSA1
FRREN1
FRVOS1
FRVAW1
TIL PARA ROSCAS DE

R12
COD.
grs.
TLVC4
100
JUEGO DE RACORES
ALTA Y BAJA PRESIN
Aplicacin
BMW
FIAT
FORD EUROPA 1
FORD EUROPA 2
MERCEDES
NISSAN
OPEL VAUXHALL 1
OPEL VAUXHALL 2
PEUGEOT CITROEN 1
RENAULT 1
VOLVO-SAAB
VW AUDI
JUEGO DE JUNTA
TRICAS
Para utilizar en circuitos A/A

R12 Y R134A
COD.
grs.
FR128
540
JUEGO DE RACORES,
VLVULAS Y TAPONES
UNIVERSALES
COD.
grs.
FR51
300
13
ACEITE PARA LA BOMBA

DE VACO DE MQUINAS
DE A/A R134
Para transformacin de
circuitos R12 a R134A
COD.
ml.
FR134HU
500
252
COD.
grs.
FRRFK
1.000
CARROCERA
Chapa-Soldadura
MARTILLO CARROCERO
Templado y revenido a 52/58 HRc

Mango de fresno
COD.
531.201
40
35

Mango de fresno
grs.
u.
COD.
308
440
BHN
12
28
grs.
u.
308
290

Mango de fresno
Cabeza redonda dentada
COD.
531.231
40
35

Mango de fresno
grs.
u.
COD.
308
440
BHP
13
28
28
grs.
u.
308
290

Mango de fresno
COD.
grs.
u.
BHM
BHMD22
11
28
22
308
308
315
300
1
1

Mango de fresno
COD.
AxB
grs.
u.
531.261
50 x 30
295
320
253
13
MARTILLO CARROCERO

Mango de fresno
Cabeza redonda plana

Mango de fresno
Cara de golpeo cuadrillada
COD.
BHZ
14
50 x 30
grs.
u.
COD.
grs.
u.
295
200
531.301
40
20
308
390

Mango de fresno
Curvado

Mango de fresno
Cabeza redonda bombeada
COD.
grs.
u.
COD.
grs.
u.
531.361
43
20
308
475
531.331
40
20
308
390
MANGOS DE REPUESTO

Mango de fresno
Punta Cnica
COD.
grs.
u.
531.401
40
308
360
COD.
para
u.
531.951
531.201-531.231
531.301-531.331
531.361-531.40 -BHM-BHN-BHP
531.261 - BHZ
531.961
TAS DIBOLO
TAS AMERICANO
13
COD.
grs.
u.
COD.
mm.
grs.
u.
532.401
55
780
532.451
82 x 64 x 34
980
254
TAS TACN
TAS DE CAUCHO

COD.
mm.
grs.
u.
COD.
Caractersticas
grs.
u.
532.481
65 x 80 x 28
900
BHC
Fabricado en caucho,
para carroceras de aluminio
350
TAS COMA
CUCHARA

COD.
mm.
grs.
u.
532.511
127 x 64
760
TAS AMERICANO LIGERO
COD.
grs.
u.
532.701
270 x 50
850

COD.
mm.
grs.
u.
BHR
85 x 55 x 25
800
COD.
mm.
grs.
u.
532.731
400 x 60
1.200
TAS RADIAL
PALANCA
COD.
mm.
grs.
u.
COD.
mm.
grs.
u.
BHJ
140 x 55 x 15
750
532.761
500 x 60
1.800
PALANCA PESADA
TAS CUA

COD.
grs.
u.
532.541
127 x 66 x 27
1.300

COD.
mm.
grs.
u.
532.791
525 x 60
2.300
MARTILLO Y TASES DE CARROCERO PARA ALUMINIO

Este juego especial permite trabajar con las
partes de aluminio de los vehculos modernos,
que son cada vez ms comunes
El juego se suministra en una caja de
plstico e incluye:
1 martillo
3 cabezas de martillo
3 pesos con diferentes pesos para las cabezas
60 gr. 100 gr. 140 gr.
1 llave para apretar la cabeza del martillo
3 tases
La composicin del material con el que estn

fabricados los martillos y los tases es :
Poliamida: confiere la estructura adecuada
Elastmero: aporta flexibilidad
Base mineral: aporta la dureza necesaria
para el golpeo
13
COD.
grs.
u.
ZG4280
4.000
255
ESPTULAS PARA
CARROCEROS
SOPORTE PARA LIMA
B
A
COD.
grs.
u.
535.011
535.021
535.031
535.041
50
80
105
120
90
120
120
120
13
28
35
40
1
1
1
1
Empuadura ergonmica
Dos posiciones: recta y 90 (en la imagen)
Para limas de carrocero de 14
A
B
COD.
grs.
u.
534.051
140
30
370
700
JUEGO
COD.
Composicin
536.011
50 - 80 - 105 - 120
grs.
u.
120
LIMAS DENTADO
CURVO/RECTO
L
A
TENAZAS GRIP
L
B
CURVO
COD.
RECTO
COD.
grs.
534.101
534.111
534.201
534.211
9 basto
12 semifino
9 basto
12 semifino
35
35
35
35
350
350
350
350
290
290
290
290
U LARGO ESCOTADO, BOCAS DE ALUMINIO

COD.
grs.
u.
641.481
200
200
70
400
850
JUEGO DE GRIPS PARA

CARROCERO EN
SOPORTE MURAL
C
L
C LARGO ESCOTADO, BOCAS DE ALUMINIO

COD.
grs.
u.
641.821
270
285
70
500
950
C BOCAS DE ACERO
COD.
grs.
u.
641.251
270
290
40
500
1.700
ALICATE PARA UNIONES

DE BORDE EN CHAPA
13
COD.
Utilizacin
grs.
ZG4268
Para separar uniones de borde

de chapa en carrocera automvil
280
570
256
COD.
Descripcin/Composicin
grs.
641.721
Incluye 10 alicates grip:

641.451 Grip para chapa
641.241 Grip cuello cisne acero
641.171 Grip horquilla acero
641.261 Grip tapa puntos
641.221 Grip cuello cisne aluminio
641.341 Grip cuello cisne acero
641.461 Grip cuello cisne acero autoadaptable
641.471 Grip cuello cisne acero autoadaptable
641.481 Grip escotado aluminio en U
641.121 Grip cadena cortatubos
8.000
910.431 Expositor-soporte para grips
GRIP TAPA PUNTOS
GRIP CHAPISTA
B
S
L
B
COD.
grs.
u.
641.451
45
50
80
200
520
L
A
COD.
grs.
u.
641.261
32
85
235
510
TENAZA GRIP AXIAL
MICRO GRIP
COD.
grs.
u.
641.571
92
115
GRIP EXTRALARGAS
Amarre de chapas planas.
TENAZA GRIP AXIAL L

S
COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
641.351
0 - 18
190
410
BOCAS DE ALUMINIO
COD.
grs.
u.
641.621
641.631
641.641
100
125
165
500
600
800
40
40
40
685
785
985
1.800
1.900
2.100
1
1
1
ALICATE DE GRAPAS
DE TAPICERA
Soldadura por puntos.
Para colocar grapas en asientos

equipados con airbag.
TENAZA GRIP AXIAL W

COD.
Desig.
Apertura
Profundidad
grs.
u.
COD.
grs.
641.371
0 - 15
36
195
475
ZG4147
280
257
13
PINZA PARA TAPICERA

DE PUERTAS
EXTRACTORES PARA
BRAZOS DE
LAVAPARABRISAS
COD.
Aplicacin
grs.
ETR100
Renault
160
Para una extraccin cmoda de las grapas y

clips del tapizado de los coches.
EXTRACTORES PARA
BRAZOS DE
LAVAPARABRISAS
COD.
grs.
grs.
061.651
230
190
LEVA PARA CLIP DE

GUARNECIDOS
COD.
Aplicacin
grs.
ETR110
Renault
300
COD.
grs.
u.
061.661
280
170
JUEGO DE 4
PALANCAS ACODADAS
EXTRACTOR DE BRAZOS
DE LAVAPARABRISAS
COD.
Aplicacin
grs.
ETR40
ETR60
Universal 17-23mm
Universal 28-34mm
100
100
JUEGO DE TILES
COD.
Composicin
grs.
ZH70610
4 Palancas
1.400
ZH70611
ZH70612
ZH70613
ZH70614
Palanca 210 mm
Palanca 310 mm
Palanca 460 mm
Palanca 610 mm
200
300
400
500
PARA GUARNECIDOS
Estas piezas evitan daar las partes a desmontar.
Evite el peligro que conlleva la utilizacin de destornilladores o similares.
Ofrece la posibilidad de utilizar ms de una palanca al mismo tiempo.
COD.
ZG4401
ZG44011
ZG44012
ZG44013
ZG44014
13
258
Juego 4 piezas
grs.
u.
150
15
20
30
10
1
1
1
1
JUEGO DE HERRAMIENTAS
COD.
Composicin
grs.
ZG4144
Para el engastado de tuercas de M4 a M8

GM6 GM5, 2 ESM6
300
JUEGO DE
REMACHADORA DE
TUERCAS M3:M8
REMACHADORA
COD.
grs.
u.
546.011
250
75
520
1
COD.
CAPACIDAD DE REMACHADO
Remache
2,4
3,0 - 3,2
4,0
4,8
Aluminio
Cobre
ZKJ21
Acero Inox.
JUEGO DE
REMACHADORA
PARA TUERCAS
BOQUILLAS DE REPUESTO - 546.01

COD.
Composicin
546.101
546.111
546.121
546.131
546.151
Boquilla 2,4 mm.

Boquilla 3-3,2 mm.
Boquilla 3,8-4 mm.
Boquilla 4,8-5 mm.
Juego 3 mordazas
grs.
2300
Juego que incluye una remachadora para tuercas con 5

boquillas y mandrinos de medidas M3/M4/M5/M6/M8
COD.
Composicin
grs.
ZKJ28
Tuercas de 3, 4, 5, 6, 8, 10
4.100
B
L
TENSORES DE REPUESTO
COD.
grs.
u.
546.021
520
160
22
58
1.800
CAPACIDAD DE REMACHADO
Remache
3,0 - 3,2
4,0
4,8
6,0
6,4
Aluminio
Cobre
BOQUILLAS DE REPUESTO - 546.02

COD.
Composicin
546.201
546.211
546.221
546.251
Boquilla 3,8-4 mm.

Boquilla 4,8-5 mm.
Boquilla 6-6,5 mm.
Juego 3 mordazas
Acero Inox.
COD.
ZKJ2803
ZKJ2804
ZKJ2805
ZKJ2806
ZKJ2808
ZKJ2810
3
4
5
6
8
10
TUERCAS PARA REMACHADORA

COD.
Composicin
grs.
ZKJM3
ZKJM4
ZKJM5
ZKJM6
ZKJM8
ZKJM10
M3
M4
M5
M6
M8
M10
Bolsa de 200 tuercas

400
500
700
700
1.000
1.600
13
259
CORTAJUNTAS DE
PARABRISAS
COD.
Aplicacin
ZB700169
CJ01F
CJ01P
SOPORTE DE PISTOLA
PARA PLATAFORMA
grs.
Para cortar el material de pegado de parabrisas.

Utilizacin por una sola persona
Cable de repuesto de 25 m.
Tensor completo
2.000
Complemento de
instalacin rpida en las
plataformas.
Para sujetar una pistola
de pintado o una pistola
desabolladora.
160
SOPORTE UNIVERSAL
PARA CARROCERO
COD.
Kg.
Z541534
900 m.
2,8
No incluye plataforma
VENTOSA DE CARROCERO
COD.
Utilizacin
grs.
SUP02
Para mantener en posicin: puertas, caps,

parachoques, retrovisores, etc.
Utilizable en operaciones de pintado, ya que
el amarre de las piezas es por el interior.
Ligero y provisto de ruedas.
7.000
PAREJA DE
PLATAFORMAS
DE CARROCERO
COD.
Composicin
grs.
Z011263 Para pegar parabrisas

120 150 kg. 400 2.200
2 ventosas dobles y correa 5m con tensor
13
Para trabajos en altura sobre la carrocera.

Para pintura, desabollado de techos,
colocacin de techos solares, vidrios, ets.
Muy estables, ligeros y plegables.
Carga mxima 120 grs.
COD.
Caractersticas
Kg.
Z534
Largo 1.310 alto 550

Largo 1.030 alto 300
11,5
260
COD.
grs.
Z011207
120
75 kg.
400
Desabolladora
DESABOLLADORA
ELECTRONEUMTICA
PEINES PARA
ENDEREZAR CHAPA
CONECTOR
MASA
COD.
grs.
ZWS0676
350
600
Bolsa de 50 unidades
COD.
Caractersticas/Composicin
grs.
ZWS100
Funcionamiento neumtico con cuatro fases:

Soldadura, traccin, torsin y enfriamiento.
Pistola ZWS101, electrodos ZWS3112,
lima ZWS3118, destornillador ZWS3119
Conector masa D13mm macho
5.000
ZWS3112
Juego 5 electrodos
40
ZC2331
Punta de soldar de forma estrella
34
ELECTRODO DE
SOLDADURA
u.
COD.
Utilizacin
grs.
ZWS0680
Para soldar con los peines

ZWS0676
100
CONECTORES
OPCIONALES
TRANSFORMADOR
COD.
Caractersticas
ZWS1825
grs.
D 19 mm
3 patas
clip
D 13 mm
5 patas
rosca
D 19 mm
5 patas
clip
D 13 mm hembra
D 13 mm macho
D 13 mm hembra
cable + terminal
D 12 mm
Conector elctrico
ZWS1826
Conector elctrico
ZWS1891
Conector elctrico
ZWS1890
Conector masa
ZWS5590
Conector masa
60
40
60
220
260
100
ZWS1827
Conector
CEMONT
COMPATIBILIDAD
COD.
Caractersticas
grs.
ZW3201
Para uso con desbolladora ZWS100

380 V trifsico 2 fases + tierra 1100 A
210 x 180 x 390 mm
16.000
CEBORA
TELWIN
TECNOMEC
ZECA
HELVI
FIMER
W&S
Conector elctrico
Conector masa
ZWS1825
Sin adaptador
ZWS1826
ZS5590
ZWS1891
Sin adaptador
261
13
DESABOLLADORA
MANERAL PARA
ENDEREZAR CHAPA
COD.
Utilizacin
grs.
ZWS0668
Para utilizar con los peines Cod. ZWS0676

Puede ser accionado manualmente, con
el gancho ZWS0669, con la palanca ZWS0690
con la estacin de soldadura por puntos.
900
GANCHO DE TRACCIN
COD.
Conexin
Utilizacin
grs.
ZWS0669
M 14
Para traccionar el maneral

ZWS0668
200
Desabolladora rpida para trabajos en chapa.

Capacidad de soldar arandelas, remaches y
todo tipo de accesorios.
Capacidad de puntear por un slo lado para
as poder presentar la chapa.
380V. Dos fases +tierra.
PALANCA ARTICULADA
COD.
ZC3000
COD.
Utilizacin
grs.
ZWS0690
Para ser utilizado con el maneral

ZWS0668
1.760
13
262
ZWS3112
ZC2331
Incluye
1 Spot 3000A
1 Pistola tira clavos
1 Barra de inercia
1 Cable de masa
1 Caja con accesorios
1 Carro
Juego 5 electrodos
Estrella soldadura
kg.
34,50
0,040
0,034
13
HERRAMIENTA
NEUMTICA
Gama 800 S
Ref. PN803S
pg.
253
Ref. PN109
pg.
259
Ref. PN212
pg.
264
Ref. PN800
pg.
254
Ref. PN150
pg.
260
Ref. PM420
pg.
270
Ref. PN106
pg.
255
Ref. PN209
pg.
262
SISTEMAS DE MECANISMOS DE IMPACTO
BOLA Y LEVA
DOBLE MARTILLO
MARTILLO BASCULANTE
252
GAMA 800 S
Ms silenciosa y con
menores vibraciones
LLAVE IMPACTO 1/2
De fcil utilizacin.
Regulador de potencia incluido.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Velocidad de giro en vaco
Par mximo
Rosca de entrada de aire
Presin de utilizacin
Consumo de aire
Mecanismo
Nivel de presin sonora
1/2
M 16
7.000 rpm
610 Nm
1/4
6,2 bar
290 l/min
Doble martillo
82 d.B
COD.
grs.
PN803S
195
2.600
LLAVE IMPACTO DE
CARRACA 1/2
Datos tcnicos
COD.
1/2
PN804S
grs.
300
1.300
Cuadrado conductor
Par mximo
Consumo de aire
1/2
180 rpm
90 Nm
1/4
6,2 bar
260 l/min
82 d.B
TALADRO PISTOLA 10 MM.
Con portabrocas automtico.
Datos tcnicos
Mx. dimetro broca
Consumo de aire
4.000 rpm
10 mm
1/4
6,2 bar
280 l/min
82 d.B
253
COD.
grs.
PN805S
205
1.100
SIERRA ALTERNATIVA
Indispensable para todos los trabajos de carrocera y

reparacin.
De utilizacin sencilla, esta sierra permite cortar las chapas
de manera limpia y precisa.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN806S
280
1.000
Cortes por minuto

Carrera
Capacidad de corte
Consumo de aire
10.000
10 mm.
Acero 1,2 mm.
1/4
6,2 bar
80 l/min
AMOLADORA RECTA
Gatillo de seguridad.
Datos tcnicos
Potencia
Dimetro eje muela
Consumo de aire
22.000 rpm
0,25 kw
6,0 mm.
1/4
6,2 bar
260 l/min
COD.
grs.
PN807S
205
700
LLAVE IMPACTO 3/8
Regulacin continua de la potencia de impacto.

Reversible.
Datos tcnicos
COD.
PN704
163
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
grs.
900
3/8
M8
10.000 rpm
100 Nm
1/4
6,2 bar
130 l/min
LLAVE IMPACTO 1/2
De fcil utilizacin.
Regulador de potencia incluido.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
1/2
M 16
8.000 rpm
420 Nm
1/4
6,2 bar
300 l/min
95 d.B
254
COD.
grs.
PN800
195
2.600
JUEGO LLAVE
IMPACTO 1/2
Datos tcnicos: ver PN800
Datos tcnicos
1
10
1
1
1
1
Llave a golpe PN 800

Vasos
Alargadera 3
Conector rpido
Botelln aceite lubricante
Maletn de plstico
COD.
grs.
PN80005
4.650
LLAVE IMPACTO 1/2
Especialmente concebida para usos frecuentes.

Potencia regulable
Reversible.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
Mecanismo
1/2
M 16
9.000 rpm
570 Nm
1/4
6,2 bar
380 l/min
Standard
Doble martillo
106 d.B
COD.
grs.
PN801
180
2.600
JUEGO LLAVE
IMPACTO 1/2
Datos tcnicos: ver PN801
Datos tcnicos
1
10
1
1
1
1
Llave a golpe PN 800

Vasos
Alargadera 3
Conector rpido
Botelln aceite lubricante
Maletn de plstico
COD.
grs.
PN80105
4.650
LLAVE IMPACTO 1/2
Especialmente concebida para usos frecuentes.

Potencia regulable.
Reversible.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
Mecanismo
1/2
M 16
7.000 rpm
540 Nm
1/4
6,2 bar
320 l/min
Standard
Doble martillo
255
COD.
grs.
PN106
182
2.700
LLAVE IMPACTO 1/2
Doble regulacin.
Modelo muy potente: 680 Nm.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
Mecanismo
1/2
M 18
6.800 rpm
680 Nm
1/4
6 - 8 bar
360 l/min
Standard
Doble martillo
COD.
grs.
PN112
192
2.700
LLAVE IMPACTO
PISTOLA 3/4
Ideal para vehculos industriales

Potencia regulable.
Reversible.
Datos tcnicos
COD.
PN104S
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
Mecanismo
grs.
230
4.800
3/4
M 22
6.500 rpm
900 Nm
1/4
6,2 bar
390 l/min
Standard
Doble martillo
LLAVE IMPACTO PISTOLA 1
Potencia regulable.
Reversible.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
Mecanismo
1
M 42
3.500 rpm
2.500 Nm
1/2
6 - 8 bar
580 l/min
Standard
Doble martillo
COD.
grs.
PN405
300
9.000
LLAVE IMPACTO
RECTA 1
Especialmente apropiada para ruedas de camiones y remolques.

Ligera.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN118
580
10.200
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
Mecanismo
256
1
M 38
3.500 rpm
1.950 Nm
1/2
6 -8 bar
580 l/min
6
Doble martillo
LLAVE IMPACTO RECTA 1
Especialmente apropiada para ruedas de

camiones y remolques
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Para rosca mx
Par mximo
Consumo de aire
Longitud eje
1
M 38
3.800 rpm
2.200 Nm
1/2
6,3 bar
390 l/min
6
100 d.B
COD.
grs.
PN802
580
13.200
LLAVE DE CARRACA 3/8
Reversible.
Concebida para trabajos delicados.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Par mximo
Consumo de aire
COD.
3/8
PN701
grs.
168
550
3/8
250 rpm
25 Nm
1/4
6,2 bar
130 l/min
LLAVE DE CARRACA 1/2
Reversible.
Muy prtica, permite acceder a los lugares ms inaccesibles.
Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Par mximo
Consumo de aire
1/2
160 rpm
67 Nm
1/4
6,2 bar
180 l/min
COD.
1/2
PN101
grs.
227
1.200
LLAVE IMPACTO DE
CARRACA 1/2 A GOLPE
Con sistema de impacto salvanudillos.

Datos tcnicos
Cuadrado conductor
Par mximo
Consumo de aire
COD.
PN111
1/2
grs.
300
1.580
257
1/2
350 rpm
90 Nm
1/4
6,2 bar
210 l/min
JUEGO DE MARTILLO CINCELADOR EJE REDONDO
Datos tcnicos de martillo

Golpes por minuto
Largura del corte
Conexin cincel redondo
Dimetro orificio
Consumo de aire
3.000
67 mm
10,2 mm.
19 mm.
1/4
6,2 bar
280 l/min
Contenido del juego

1 Martillo neumtico
1 Resorte sujeccin
1 Juego 5 cinceles
1 Conector de aire
1 Maletn
COD.
grs.
PN10705
171
1.600
JUEGO DE MARTILLO CINCELADOR EJE HEXAGONAL

Golpes por minuto
Largura del corte
Conexin cincel hexagonal
Dimetro orificio
Consumo de aire
3.000
67 mm.
11 mm.
19 mm.
1/4
6,2 bar
260 l/min
COD.
grs.
PN10805
171
1.600
1 Martillo neumtico
1 Resorte sujeccin
1 Juego 5 cinceles
1 Conector de aire
1 Maletn
CINCELES
HEX
HEX
COD.
COD.
Ancho
PN10807
PN10707
27 mm.
Cincel de corte, filo cncavo
180 mm.
PN10808
PN10708
20 mm.
Cincel para paneles, doble corte
165 mm.
PN10809
PN10709
18 mm.
Cortarremaches de arista viva
165 mm.
PN10810
PN10710
5 mm.
Cincel para paneles, de ua
185 mm.
PN10806
PN10706
20 mm.
Cincel para puntos de soldadura
158 mm.
PN10811
PN10711
13 mm.
Buterola
110 mm.
PN10704
PN10704
Denominacin
Repuesto muelle retencin
258
MINI AMOLADORA
Fcil de utilizar y muy manejable. Esta amoladora le permitir

realizar trabajos muy diversos gracias a la gama de accesorios
que se pueden conectar.
Datos tcnicos
Dimetro conexin
Consumo de aire
Potencia
Sistema de escape
COD.
grs.
PN109
145
500
6 mm.
22.000 rpm
340 l/min
0,42 kw
6,2 bar
1/4
Delantero
JUEGO MINIAMOLADORA
Contenido del juego

1 Mini amolador PN 109
5 Muelas 6 mm.
5 Muelas 3 mm.
1 Boquilla 3 mm.
2 Llaves 14, 19 mm.
1 Conectador neumtico
1 Maletn
COD.
grs.
PN10905
1.500
AMOLADORA
Datos tcnicos
Potencia
Dimetro conexin
Consumo de aire
Peso
Longitud total
Sistema de escape
COD.
grs.
PN117
210
860
4.000 rpm
0,42 kw
6 mm.
1/4
6,2 bar
350 l/min
0,86 kg
210 mm.
Trasero
AMOLADORA RECTA
Datos tcnicos
Potencia
Dimetro conexin
Consumo de aire
Sistema de escape
18.000 rpm
0,66 kw
6,0 mm.
1/4
6,2 bar
390 l/min
Trasero
259
COD.
grs.
PN116
185
600
AMOLADORA ANGULAR
De fcil utilizacin, incluso en los lugares de ms difcil

acceso.
Datos tcnicos
Potencia
Dimetro conexin
Consumo de aire
Sistema de escape
COD.
grs.
PN115
143
500
20.000 rpm
0,22 kw
6,0 mm.
1/4
6,2 bar
300 l/min
Trasero
MINI CORTADORA
Especialmente apropiada para pequeos trabajos

de corte.
Datos tcnicos
Dimetro del disco
Potencia
Consumo de aire
Sistema de escape
3 /75
20.000 rpm
0,41 kw
1/4
6,2 bar
300 l/min
Trasero
COD.
grs.
PN110
190
800
TALADRO PISTOLA
10 MM.
Datos tcnicos
Diametro conexin
Consumo de aire
Apriete con llave
COD.
grs.
PN150
PN150MA
203
203
1.000
1.000
2.200 rpm
10 mm
1/4
6,2 bar
300 l/min
3/8
PN150MA, taladro con portabrocas automtico

10 mm.
TALADRO PISTOLA REVERSIBLE 10 MM.
Datos tcnicos
Dimetro conexin
Apriete con llave
Consumo de aire
2.200 rpm
10 Nm
1/4
3/8
6,2 bar
330 l/min
260
COD.
grs.
PN121
223
1.300
TALADRO PISTOLA
13 MM.
Datos tcnicos
Dimetro conexin
Consumo de aire
Apriete
COD.
grs.
PN157
PN157MA
250 mm.
250 mm.
1.800
1.800
500 rpm
10 mm.
1/4
6,2 bar
300 l/min
3/8
PN157MA, taladro con portabrocas automtico 13 mm.
TALADRO RECTO 10 MM.

Datos tcnicos
Dimetro conexin
Apriete con llave
Consumo de aire
2.500 rpm
10 mm.
1/4
3/8
6,2 bar
300 l/min
COD.
grs.
PN120
230
920
TALADRO ANGULAR
10 MM.
Para trabajar en zonas de acceso difcil.
Datos tcnicos
Dimetro conexin
Consumo de aire
Longitud total
Apriete con llave
COD.
grs.
PN153
190
960
1.900 rpm
10 mm.
1/4
6,2 bar
280 l/min
210 mm.
3/8
PORTABROCAS CON LLAVE
COD.
Capacidad
Conexin
PN15004
05 - 10
10 mm.
PORTABROCAS
AUTOMTICO DE
ACCIONAMIENTO
RPIDO
261
COD.
Capacidad
Conexin
Maxi
PN15001
PN15801
0,5 - 10
1 - 13
3/8 - 24
3/8 - 24
35,8
42,5
LIJADORA DE ALTA VELOCIDAD
Mquina muy manejable, especial para usar con

discos de fibra, dura o blanda.
Regulacin de velocidad.
Datos tcnicos
Dimetro del disco
Rosca conexin aire
Presin de trabajo
Consumo de aire
76 + 115 mm.
18.000 rpm
1/4
6,2 bar
420 l/min
Discos para PN204
COD.
grs.
PN204
195
1.300
COD.
PN20401
PN20402
76
115
LIJADORA DOBLE
ACCIN
Se entrega con el disco PN 20901.
Datos tcnicos
Dimetro del plato
Dimetro de rbita
Consumo de aire
COD.
grs.
PN209
260
148
1.600
COD.
152 mm.
10.000 rpm
9,5 mm.
1/4
6,2 bar
320 l/min
Plato para disco

velcro
Plato para disco

adhesivo
PN20901 (adhesivo)
PN20902 (velcro)
152
152
LIJADORA DE ACABADO
Auto aspirante
Se entrega con el disco PN20602 y bolsa de aspiracin.
Cuerpo en material composite aislante, ms agradable de
utilizar al no enfriarse la carcasa.
Regulador de velocidad.
Datos tcnicos
Dimetro del disco
Presin de trabajo
Consumo de aire
Rosca del eje del plato
Nivel del ruido
Longitud total
Plato para disco

adhesivo
152 mm.
1/4
6,2 bar
180 l/min
5/16
10.000 rpm
84 dB
140mm.
Excntrica
5 mm.
Plato para disco

velcro
COD.
PN511
140
89
COD.
PN20601 (adhesivo)
PN20602 (velcro)
262
grs.
700
152
152
LIJADORA DE
ACABADO
Autoaspirante.
Se entrega con el disco PN206.02 y bolsa de aspiracin.
Cuerpo en material composite aislante, ms agradable de utilizar
al no enfriarse la carcasa.
Excntrica de 2,5 mm.
Datos tcnicos
Dimetro del disco
Presin de trabajo
Consumo de aire
Rosca del eje del plato
Nivel del ruido
Excntrica
5 mm.
COD.
grs.
PN516
140
89
700
152 mm.
1/4
6,2 bar
180 l/min
5/16
10.000 rpm
84 dB
TALADRO PISTOLA 10 MM.
Se suministra con el plato PN206.02.

Cuerpo exterior de composite aislante y agradable de utilizar.
Regulacin de velocidad.
Ideal para usar con central aspirante.
Excntrica
5 mm.
Datos tcnicos
Dimetro del plato
Consumo de aire
Ruido
152 mm.
1/4
6,2 bar
180 l/min
10.000 rpm
84 dB
COD.
grs.
PN601
174
89
700
Plato para disco velcro
COD.
PN20602
152
LIJADORA ORBITAL
CIRCULAR ASPIRANTE
Se suministra con el plato PN206.02.

Cuerpo exterior de composite aislante y agradable de utilizar.
Ideal para usar con central aspirante.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN610
174
89
700
Dimetro del disco

Presin de trabajo
Consumo de aire
Ruido
152 mm.
1/4
6,2 bar
180 l/min
10.000 rpm
84 dB
Plato para disco velcro

COD.
PN20602
152
263
LIJADORA DE BANDA 10 MM.
COD.
grs.
PN212
290
800
Datos tcnicos
Dimensiones de la banda
Rosca admisin de aire
Presin de aire
Consumo de aire
Bandas de repuesto
10 x 330 mm.
16.000 rpm
1/4
6,2 bar
360 l/min
COD.
Dimen.
grs.
u.
PN21201
PN21202
10 x 330
10 x 300
80
80
25
1
LIJADORA DE BANDA
20 MM.
Cambio automtico de la banda de lija.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN213
360
1.100
Dimensiones de la banda
Rosca admisin de aire
Consumo de aire
20 x 520 mm.
16.000 rpm
1/4
6,2 bar
390 l/min
Bandas de repuesto
COD.
Dimen.
grs.
u.
PN21301
PN21310
20 x 520
20 x 520
80
80
1
10
AMOLADORA ANGULAR 5
Mquina potente, concebida para los trabajos de

amolado y corte.
Datos tcnicos
Dimetro del disco
Potencia
Consumo de aire
5 / 127 mm.
11.000 rpm
0,7 kw
1/4
6,2 bar
400 l/min
COD.
grs.
PN265
260
2.000
APLICADOR DE
CARTUCHOS
Este aplicador permite aplicar de forma limpia y precisa las

carroceras con productos tales como el mastic o la cola.
Incluye un sistema automtico de escape de la presin que
permite un control preciso de la mquina.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN215
325
1.100
Capacidad
Dimensin del tubo
264
310 ml.
1/4
2,5 - 5,1 bar
50,8 x 210 mm.
DESPEGADORA DE ADHESIVOS
Indicada para eliminar restos de pintura, adhesivos y cola en

superficies plsticas y pintadas.
Datos tcnicos
Dimetro de la espuma
Capacidad
Consumo de aire
Dimetro conexin
Sistema de escape
88 mm.
2.500 rpm
0,42 kw
1/4
6,2 bar
350 l/min
10 mm.
Trasero
COD.
grs.
PN217
255
860
Repuesto espuma para PN217
Datos tcnicos
Dimetro de la espuma
Velocidad mxima
Rosca
88 x 15
4.000 rpm
5/16 24 UNF
COD.
PN21701
PLEGADORAPUNZONADORA
NEUMTICA
Herramienta muy fcil de usar y muy manejable.

Esta mquina permite hacer por una parte el punzonado y por
otra el plegado que permitir soldar a ras la chapa de
automocin.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN235
248
1.300
Capacidad
Dimetro punzn
Anchura plegado
0,8 - 1,2 mm.

8,0 mm.
12 mm.
1/4
6,2 bar
ROEDORA NEUMTICA
Permite cortar la chapa de hierro dulce y el aluminio hasta 1 mm.

de espesor.
Corta canales de 6 mm. de ancho sin deformar la chapa.
Datos tcnicos
Capacidad de corte
Velocidad de corte
Consumo de aire
Sistema de escape
1 mm.
2,6 m/min
1/4
6,2 bar
280 l/min
Delantero
COD.
grs.
PN232
203
1.200
Punzn de repuesto
265
COD.
u.
PN23236
REMACHADORA
Potente y muy manejable, permite colocar remaches de

1,6 a 6, 4.
Datos tcnicos
Potencia de traccin
Carrera
Capacidad
Boquillas
Consumo de aire
12.000 rpm
16 mm.
1,6 a 6,4 mm.
2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 5,6 - 6,4 mm.
1/4
6,2 bar
130 l/min
grs.
COD.
2.100
Repuesto garras
PN125
PN12505
JUEGO REMACHADORA
NEUMTICA
Permite colocar remaches de 1,6 a 4,8.

Modelo econmico.
Datos tcnicos
Potencia de traccin
Carrera
Capacidad
Boquillas
Consumo de aire
8.000 N
14 mm.
1,6 a 4,8 mm.
2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm.
1/4
6,2 bar
110 l/min
Contenido
COD.
grs.
PN27705
1.400
1 Remachadora neumtica
4 Boquillas
1 Junta
1 Adaptador mordaza delantero
1 Adaptador mordaza trasero
2 Mordazas
1 Empujador de mordaza
1 Resorte empujador de mordaza
1 Junta de capuchn
1 Junta de recambio
1 Junta del pistn de aceite
1 Junta de recambio
1 Muelle de retorno
1 Tornillo de capuchn
1 Capuchn de seguridad
1 Junta del pistn de aire
1 Junta
1 Junta de vlvula
1 Muelle de vlvula largo
1 Junta abrazadera
1 Muelle de vlvula corto
1 Botelln aceite
1 Juego de conectores de aire
4 Remaches de aluminio
FRESADORA DE PUNTOS
Para soltar puntos de soldadura de forma limpia y precisa.

Regulacin de la profundidad de fresado.
Datos tcnicos
Velocidad de rotacin en vaco
Dimetro de la fresa
Consumo de aire
1.800 rpm
8 mm.
1/4
6,2 bar
300 l/min
266
COD.
grs.
PN231
275
1.400
JUEGO FRESADORA DE PUNTOS
Contenido del juego

1 Fresadora 8 mm. PN231
3 Fresas 8 mm.
1 Fresas 6,5 mm.
1 Llave hexagonal 2,5 mm.
1 Maletn
1 Mini lubricador
2 3
I
L
Fresas de recambio
COD.
Utilizacin
u.
PN23102
PN23104
PN20101
PN20102
6
8
6
8
45
45
80
80
15
15
39
39
Fresa frontal
Fresa frontal
Broca
Broca
1
1
1
1
COD.
grs.
PN23105
1.800
DESPEGADOR DE
PARABRISAS Y
VIDRIOS PEGADOS
Especial para desplegar parabrisas y vidrios pegados.

Este aparato permite igualmente cortar diversos materiales
como chapa, plstico, etc.
Contenido del juego
COD.
grs.
PN233
215
1.300
Num. oscilaciones
Presin de aire
Potencia
Consumo de aire
Sistema de escape
0 - 22.000 rpm
1/4
6,2 bar
0,45 kw
300 l/min
Trasero
JUEGO DESPEGADOR DE PARABRISAS Y

VIDRIOS PEGADOS
Datos tcnicos ver PN233.
Contenido del juego

1 Despegador PN233
1 Hoja recta 35 mm.
1 Hoja en U 24 mm.
1 Llave hexagonal 5 mm.
1 Maletn
267
COD.
grs.
PN23305
1.500
SIERRA ALTERNATIVA

reparacin.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN234
235
1.000
Cortes por minuto

Carrera
Capacidad de corte
Consumo de aire
10.000
10 mm.
Acero 1,2 mm.
1/4
6,2 bar
230 l/min
JUEGO SIERRA ALTERNATIVA
Datos tcnicos ver PN234.
Contenido del juego

1 Sierra alternativa PN234
5 Hojas de sierra 32 (PN23406)
5 Hojas de sierra 24 (PN23407)
1 Conector universal
1 Protector
1 Conector de aire
1 Mini lubricador
1 Maletn
COD.
Descripcin
Dientes
PN23406
PN23407
Juego 5 hojas
Juego 5 hojas
32
24
COD.
grs.
PN23405
1.400
LIMPIADORA DE
SUPERFICIES

reparacin.
Datos tcnicos
COD.
grs.
PN127
315
2.600
Golpes por minuto

Carrera
Dimetro de agujas
Nmero de agujas
Dimetro de limpieza
Consumo de aire
Juego de 19 agujas de repuesto

COD.
PN12719
180
268
3.000
33 mm.
3 mm.
19
23,5 x 20 x 73 mm.
1/4
6,2 bar
160 l/min
MARCADOR NEUMTICO
Con punta de carburo para marcar piezas y utillajes.
Datos tcnicos
1/4
6,2 bar
Punta de carburo de repuesto

COD.
COD.
grs.
PN79901
PN799
161
130
PISTOLA DE AIRE
Permite un soplado muy preciso para la limpieza de

superficies.
Punta larga, que permite acceder a lugares de difcil acceso.
Datos tcnicos
Entrada de aire
Consumo de aire
Presin de utilizacin mxima
COD.
PN218
1/4
320 l/min
16 bar
PISTOLA SOPLADORA-ASPIRANTE
Se suministra con una bolsa de aspiracin.

Para limpiar superficies soplando, o aspirar slidos o
lquidos. Fcil seleccin soplar-aspirar.
Datos tcnicos
Longitud de pistola con manguera
Longitud
Entrada de aire
330 mm.
140 mm.
6 a 8 bar
1/4
COD.
grs.
1.300
Bolsa de repuesto
PN219
PN21907
1.000
PISTOLAS DE PINTADO
DE ALIMENTACIN
POR GRAVEDAD
COD.
Presin
grs.
PN300
PN301
Alta
Baja
750
750
La pistola de baja presin (0,7 bar), con relacin a las

corrientes, permite evitar hasta el 35% de las prdidas de
pintura por dispersin.
Contenido
Datos tcnicos
PN300
PN301
1 Regulador de chorro
1 Regulador de presin
1 Dispositivo antigoteo de pintura
1 Filtro de pintura
1 Boquilla y aguja en acero inoxidable
Boquilla standard
Presin de entrada
Entrada de aire
Entrada de depsito
Consumo de aire
Capacidad del depsito
Presin de evacuacin
Largura por altura
Opciones
1,4
3,5 - 5 bar
1/4
M 16 x 1,5
250 - 320 l/min
0,6 L
170 x 325 mm.
1,4
1,3 - 4,8 bar
1/4
M 16 x 1,5
250 - 320 l/min
0,6 L
0,7 bar
170 x 325 mm.
PN300.01 boquilla 1,8 mm. PN301.01 boquilla 1,7 mm.

PN301.02 boquilla 1,9 mm.
PN301.03 boquilla 2,2 mm.
269
PISTOLAS DE PINTADO DE ALIMENTACIN POR

ASPIRACIN
Datos tcnicos
Boquilla standard
Presin de entrada
Entrada de aire
Entrada de depsito
Consumo de aire
Capacidad de depsito
Presin de evacuacin
1,8
3,5 - 5 bar
1/4
3/8
280 + 360 l/min
1,0 L
-
Opciones
PN30201 boquilla 1,0 mm.
COD.
grs.
PN302
1.150
TUBOS ESPIRALES
COD.
Rosca
PM1006
PM1212
PM1275
6,5 x 10
8 x 12
8 x 12
6 m.
12 m.
7,5 m.
1/4
1/4
1/4
CONECTORES RPIDOS
COD.
Rosca
Manguera
PM0187
PM0189
PM0209
1/4
1/4
Para manguera 7
Para manguera 9
Para manguera 9
PM5002
PM5003
1/4
PM5012
PM5013
1/4
PM5142
PM5143
1/4
PM5152
PM5153
1/4
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
Rosca macho
Rosca macho
Rosca hembra
Rosca hembra
Rosca macho
Rosca macho
Rosca hembra
Rosca hembra
Para manguera 6
Para manguera 8
PM5246
PM5248
MUELA PLANA PARA

REBABAR METALES.
REFORZADA
PORTA MUELAS CON

EJE 6 MM.
COD.
ext.
int.
Esp.
Para
COD.
PM408
63
10
10
PM410
PM410
270
MUELA PLANA PARA

CORTAR REFORZADA
COD.
ext.
int.
Esp.
Para
PM407
63
10
PN410
PN110
MUELAS
L
MUELAS EJE 6
COD.
Eje
PM420
40
25
PM421
26
PM422
MUELAS EJE 3
COD.
Eje
PM430
25
12
14
PM431
17
13
15
26
PM432
15
15
PM423
25
25
PM433
14
14
PM424
26
19
PM434
13
13
FORMA
Cor
te
10
a
FORMA
CUCHILLA EN
FORMA DE U
100
COD.
L. corte
COD.
L. corte
PNU10
PNU15
PNU16
PNU17
PNU18
PNU19
PNU20
PNU22
PNU24
PNU25
PNU25Z
10
15
16
17
18
19
20
22
24
25
25
PNU30
PNU36
PNU40
PNU40Z
PNU42
PNU52
PNU60
PNU63
PNU90
PNU100
30
36
40
40
42
52
60
63
90
100
CUCHILLA DESPLAZADA 13 MM.
COD.
Hoja
PNG57
PNG57Z
Lisa
Dentada
57
57
57
271
CUCHILLA EN FORMA
DE COMA 6 MM.
57
COD.
Hoja
PNK30E
PNK30EZ
Lisa
Dentada
30
30
RASCADOR
CUCHILLA RECTA
DESPLAZADA
Corte 16 a 30
Largo
57
COD.
COD.
PNS2210
PNS2215
10
15
PNG5716
PNG5717
PNG5718
PNG5719
PNG5720
PNG5724
PNG5725
PNG5727
PNG5730
16
17
18
19
20
24
25
27
30
CUCHILLA RECTA
CUCHILLA RECTA
DESPLAZADA 8 MM.
57
COD.
Hoja
COD.
L. corte
PNG3525
PNG3525Z
PNG3525G
PNG3525R
Lisa
Dentada
Desplazada 6 mm./35 mm.
Desplazada 6 mm./15 mm.
PNG9016
PNG9035
PNG9058
PNG9070
16
35
58
70
90
90
90
90
CUCHILLA EN FORMA DE COMA,DESPLAZADA 6 MM.

COD.
PNK3018
PNK3019
PNK3020
PNK3022
PNK3030
18
19
20
22
30
Corte 18 a 30
57
CUCHILLA CIRCULAR
272
COD.
PNS60
PNS75
60
75
ACCESORIOS
RETIRAR PEGAMENTO
VEHCULO
PARABRISAS
LUNETA TRASERA
VENTANA LATERAL
CARROCERA
VIDRIO
Alfa Romeo 33
PNG 35-25 R, PNU 24
PNG 35-25 R, PNU 24
PNS 22-10
PNG 35-25
Alfa Romeo 75
PNG 35-25 R, PNU 24
PNG 35-25 R, PNU 24
PNS 22-10
PNG 35-25
Alfa Romeo 75 Arna
PNU 20
PNS 22-10
PNG 35-25
Alfa Romeo 90 9.88
PNG 57-17
PNG 57-17
PNS 22
PNG 35-25
Alfa Romeo 90 7.91
PNG 57-24, PNU 24, PNU 35-25
PNG 35-25
PNS 22
PNG 35-25
Alfa Romeo 90 8.91
PNU 24, PNG 57-16
PNG 57-16, PNG 35-25
PNS 22-10
PNG 35-25
Alfa Romeo 155
PNU 36, PNG 35-25
Alfa Romeo 164 7.91
PNG 35-25, PNG 90-35, PNU 90
PNS 22
Alfa Romeo 8.91
PNG 57-24, PNG 90-35, PNU 25
PNS 22
Alfa Delta
PNU 24, PNG 35-25 R, PNS 22
PNU 24, PNG 35-25
PNS 22-10
PNG 35-25
Astra (Holden)
PNU 20
PNS 22
PNG 35-25
Audi 80/90
PNU 42, PNG 57-32
PNU 42, PNG 57-32
PNU 32
PNS 22
PNG 57-20
Audi 100/200 11.90
PNU 36, PNG 57-25
PNU 24, PNG 57-22
PNS 22
PNG 57-22
Audi 100/200 12.90
PNU 36 Z, PNG 57-26 Z
PNU 25 Z, PNG 57-23 Z
PNS 22
PNG 57-22
Audi 100 9.91
PNU 36, PNG 57-27, PNG 35-25 G
PNU 25, PNG 57-24, PNS 20
Audi 5000
PNU 63, PNG 90-58
Audi A.4
PNU 36, PNU24, PNG 35-25
PNU 36, PNG 57-32
PNU 30, PNG 35-25
PNS 22-10
Audi A.6
PNU 40, PNU 25, PNG 57-22
PNU 40, PNG 90-35
PNU 32, PNG 35-25
PNS 22-15
Audi A.8
PNU 42, PNU 30, PNG 35-25
PNU 42, PNU 30
PNU 30
PNS 22-15
Autobianchi
PNG 35-25, PNU 24
PNG 35-25, PNU 24
PNS 22-10
PNG 35-25
Austin Rover (serie 200)
PNU 36, PNG 35-25
PNU 36, PNG 35-25
Austin Rover Montego
PNU 36, PNU 24, PNG 57
Austin Metro
PNU 25, PNU 30
PNU 25, PNG 57, PNG 35-25 A
BMW
PNU 24, PNG 57-27
PNU 24, PNG 57-27
PNS 22
PNG 35-25
BMW desde 1991
PNU 25, PNG 57-17, PNG 57-24
PNU 25, PNG 57-27, G 57-10
PNG 35-25
BMW 3er Touring
PNU 24
PNU 24, PNG 57-25
PNG 57-25
PNS 22-10
PNG 57-20
BMW 3er Srie 10.91
PNU 24, G 57-25, PNG 35-25
PNU 25, 57-24, PNG 35-25
PNS 22-10
PNG 35-25
BMW 5er Srie 10.91
PNU 25, PNG 35-25, PNS 22
PNU 24, PNG 35-25, PNU 30
PNS 212
PNG 57-22
BMW 7er Srie 10.91
PNU 39, PNG 57-27, PNS 22
PNU 25, PNG 35-25, PNG 57-25
PNS 22
PNG 35-25
Citron AX
PNU 24, PNU 36
PNS 22-10
PNG 35-25
Citron ZX
PNU 36, PNG 35-25
Citron Xantia
PNU 24, PNU 36, PNU 42
PNG 90-25, PNG 50-28
PNU 24
PNG 90-58
Citron BX
PNU 24, PNG 25-35, PNG 57,20
PNU 42
PNU 24, PNG 35-25
PNS 22-10
PNG 35-25
Citron C 25
PNG 90-35, PNG 35-25
Citron CX
PNU 24, PNU 42
PNU 24, PNG 35-25
PNS 22
PNG 35-25
Citron XM
PNG 90-25, PNG 90-58
PNU 24, PNG 90-58
PNS 22
PNG 35-25
Citron Saxo
PNG 57-22, PNU 25, PNU 60
PNG 57-22
PNS 22-10
Citron Evasion
PNU 60, PNU 28, PNG 57-27
PNG 90-58, PNU 30
PNS 22-10
Fiat Croma 12.90
PNU 24, PNG 57-16
PNG 57-16, PNG 90-16
PNS 22
PNG 35-25
Fiat Croma 1.91
PNU 24, PNG 57-24, PNG 35-25
PNG 90-16, PNG 57-24, PNS 22
Fiat Tipo
PNU 24
PNG 57-27
PNK 30 E
PNS 22
PNG 35-25
Fiat Uno
PNU 25, PNG 35-25, PNG 57-20
Fiat Croma 1992
PNU 24, PNG 57-16, PNG 57-10
PNG 57-16, PNG 90-16, PNG 35-25 G
PNS 22
Fiat Tempra
PNU 25, PNG 35-25
Fiat Cinquecento
PNU 25, PNG 35-25
Ford Sierra / Escort
Ford Fiesta / Orion
PNU 24, PNG 35-25 R
PNG 57-19, PNK 30-20, PNG 35-25
Ford Sierra 1991
PNG 35-25 R, PNU 25, PNG 35-25
PNK 30-22, PNU 25, PNG 35-25
Ford Scorpio
PNU 25, PNU 36, PNG 57-25
PNU 36, PNG 90-58, PNG 35-25 R,
PNU 326
PNS 22
PNG 57-24
PNG 57-20
273
ACCESORIOS
RETIRAR PEGAMENTO
VEHCULO
PARABRISAS
LUNETA TRASERA
VENTANA LATERAL
CARROCERA
VIDRIO
Ford Mondeo
PNU 24, PNG 35-25 R, PNG 57-20
PNG 57-22, PNU 25, PNG 35-25
Ford Transit
PNU 24, PNG 35-25, PNG 57-24
Honda
PNU 20, PNU 36
PNS 22
Jaguar XJ 6
PNU 24, PNG 35-25 R
PNS 22-10
PNG 35-25
PNS 22
Lancia
PNU 24, PNG 57-16, PNG 57-10
PNG 90-16, PNG 57-16, PNG 35-25 G
Lancia Y 10
PNG 35-25, PNU 24
PNG 35-25, PNU 24
PNS 22-10
PNG 35-25
Lancia Thema
PNU 24, PNG 57-16
PNG 57-16, PNG 90-16
PNS 22
PNG 35-25
Lancia Dedra
PNU 24, PNG 35-25
Mazda
PNG 57-20, PNU 20
PNS 22
Mazda 121
PNU 57-12, PNU 24, PNG 57-25
PNG 57-12, PNU 24, PNG 57-25
Mercedes Benz W 124
PNG 35-25, PNU 40, PNU 25,
PNG 57-26, PNU 24
PNS 22
PNG 57-24
PNG 57-19
PNU 40, PNG 35-25
PNU 36, PNG 35-25
PNU 36
PNU 36
PNS 22
PNG 57-20
PNS 22
PNK 30 E
R 129
W 140 1991
PNU 42-30, PNU 25, PNG 35-25
PNG 35-25, PNU 24
W 201 12.89
PNG 57-27, PNU 24, PNU 36
W 201 1.90
PNU 30, PNU 36
PNS 22
PNS 22
PNG 35-25
Caravan
Nissan Bluebird 11 IL
PNU 20
Nissan Stanza
PNG 90-58
Nissan Cedric
PNU 20, PNU 36
Nissan Pulsar / Skyline
PNU 20
PNU 20
PNS 22
PNH 35-25
Nissan Excel
PNU 20
PNS 22
Fair Lady Z / Laurel
PNU 20, PNG 35-25
PNU 24, PNG 57-22
PNS 22
Nissan Skyline
PNU 25, PNG 35-25
Mitsubishi
PNU 20, PNG 57-22
PNS 22
PNG 35-25
PNU 20, PNG 57-22
PNG 35-25
Nissan Cheryl /
Mitsubishi Pulsar
Mitsubishi 1985
PNU 20, PNG 57-22
PNU 20, PNU 36, PNG 57-30
Opel Ascona
PNG 57-19
PNG 35-25
Opel Astra
PNU 24, PNG 57-20
PNU 24
PNS 22
PNG 35-25
PNG 57-27, PNG 35-25
PNG 35-25
Stufenheck
PNU 24, PNU 60
PNU 24, PNG 57-30
PNS 22-10
PNG 35-25
Opel Kadett E Flieheck
PNU 24, PNU 60
PNG 57-19
PNS 22-10
PNG 35-25
Opel Omega
PNU 60, PNU 17
PNG 35-25 R
PNS 22
PNK 30 E
PNS 22
PNK 30 E
Opel Kadett E
Opel Senator
PNU 60, PNU 17, PNG 35-25 R
PNG 35-25 R
Opel Vectra
PNU 24, PNU 60, PNG 57-25
Opel Vectra Flieheck
PNU 24
PNG 35-25, PNG 90-16, PNG 90-32
PNS 22
PNG 35-25
Opel Vectra Stufenheck
PNU 24
PNG 57-16, PNU 10
PNS 22-10
Opel Corsa
PNU 24, PNG 57-30, PNU 60,

PNG 35-25
Opel Calibra
PNU 24, PNG 60, PNG 57-25

PNG 35-25
Peugeot 106
PNG 35-25-57-24, PNU 24
Peugeot 205
PNU 10, PNG 57-16
Peugeot 309
PNU 24, PNG 57-27, PNG 35-25
PNU 24, PNG 57-16, PNG 35-25
PNS 22
PNS 22
PNU 24, G 90-24
PNU 24, G 90-24
PNS 22
PNG 35-25
Peugeot 405
Peugeot 605
PNU 24, PNU 42
PNU 24, G 57-24
Peugeot 306
PNU 24, G 57-27, PNG 35-25, PNS 22
PNU 24, G 57-27, PNG 35-25, PNS 22
Peugeot 505
PNU 24, G 90-24
Peugeot 406
PNU25, PNG 57-24
PNG 90-24, PNU 25, PNG 35-25
PNS 22-10
274
ACCESORIOS
RETIRAR PEGAMENTO
VEHCULO
PARABRISAS
LUNETA TRASERA
VENTANA LATERAL
CARROCERA
VIDRIO
Porsche 911 Carrera
PNG 35-25 R
PNG 35-25
PNG 25-35 R
PNS 22
PNG 35-25
Porsche 924/944 desde 85
PNU 32, PNK 30 E
PNS 22
Porsche 928
PNU 18
PNS 22-10
PNG 57-22
Renault S 5
PNU 24, PNG 35-25 R, PNG 35-25
PNG 35-25
PNG 35-25
PNG 57-19
Renault 19
PNU 24
PNU 24
PNS 22
PNK 30 E
Renault 21
PNU 100, PNU 63, PNU 22
PNU 24
PNS 22
PNK 30 E
Renault 25
PNU 24, PNU 36, PNG 35-25
PNG 57-27
Renault Espace
PNU 24, PNG 35-25, PNG 57-18
avant PNG 35-25, PNU 17
PNS 22
PNK 30 E
arrire PNG 35-25, PNU 24

Renault Bus
PNU 40
Renault Medaillon
PNU 24, PNU 100
PNS 22
PNG 35-25
Renault Laguna
PNU 24 + G 57-25
G 57-25
PNU 24
PNG 35-25
G 35-25
Renault Rapid
PNG 57-19, PNU 24, PNG 35-25 R
Renault Trafic
PNG 57-25, PNU 24
PNG 57-25, PNU 24
Renault Master
PNG 57-25, PNU 24
PNG 57-25, PNU 24
Renault Nevada
PNU 90, PNU 24, PNG 57-25
PNG 35-25, PNS 22-15

Renault Safrane
PNU 24, PNU 36, PNG 57-24
PNG 57, PNG 57-27, PNG 35-25
Renault Clio
PNU 24, PNU 63, PNG 57-24
PNG 35-25, PNS 22-10
Renault Twingo
PNU 24, PNG 35-25 R
PNU 24, PNG 35-25 R
PNG 57-19
PNG 35-25, PNG 57-19
Renault Megane
PNU 24, PNU 63
PNU 30
PNS 22-10
PNG 57-10
Renault Scenic
PNU 24, PNU 60, PNG 90-58
PNG 57-30, PNG 90-58, PNG 90-16
PNS 22-10
Saab 9000
PNU 24, PNU 100
PNU 36
PNS 22
PNG 57-19
Seat Toledo
PNG 57-25, PNU 24, PNU 30
PNG 35-25, PNU 36
PNS 22-10
PNS 22
Subaru
PNU 24, PNG 57-24, PNG 35-25
Suzuki
PNU 24, PNG 57-25, PNG 57-10
PNG 57-22, PNG 57-10
PNS 22-10
PNG 35-25
Talbot Horizon
PNU 24, PNG 57-20
Toyota Camry
PNG 35-25 R, PNG 57-20
PNG 35-25
Toyota Celica
PNG 35-25 R, PNG 57-20
PNG 35-25
Toyota Chaser
PNU 20, PNG 57-20
PNG 35-25
Toyota Corolla
PNU 20, PNU 40, PNG 57-22
PNG 35-25
Toyota Seca/Starlet
PNU 20
PNG 35-25
Toyota Crown
PNU 20, PNS 22
PNU 20, PNS 22
PNG 35-25
Vauxhall Estate
PNU 24, PNS 22
Vauxhall Astra
comme Opel Kadett
Vauxhall Cavalier
comme Opel Ascona
Vauxhall Carlton
comme Opel Omega
Volvo 360
PNG 57-20, PNU 24
PNS 22-10
PNK 30 E
Volvo 440
PNU 24, PNU 16
PNU 16
PNS 22-10
PNG 57-22
Volvo 440 1.91
PNU 24, PNU 16, PNG 57-20
PNU 16, PNG 57-20
Volvo 480 ES
PNU 24, PNU 17
PNS 22
PNG 35-25
Volvo 740/760
PNU 36
PNU 24
PNS 22
PNG 35-25
Volvo 940/960
PNU 36, PNG 57-30
PNG 57-27, PNU 24, PNG 35-25
PNU 24, PNU 20
PNS 22-10
VW Passat 02.85
VW Passat 04.88
PNU 24
PNU 30
PNS 22-10
VW Polo
PNU 24
PNU 24
PNG 35-25
VW Jetta US Version
PNU 36, PNG 90-58
PNG 35-25
VW Vento desde 1992
PNU 25, PNG 57-27, PNU 30
PNU 24, PNG 57-25, PNU 36
PNS 22-10
PNG 57-20
PNG 35-25
VW Golf Version US
PNU 36, PNG 90-58
PNG 35-25
VW Golf desde 92
PNU 25, PNG 57-27, PNU 30
PNU 24, PNG 57-25, PNU 36
PNS 22-10
PNG 57-20
PNG 35-25
VW Corrado
PNG 57-16, PNU 19
PNG 57-16
PNG 35-25
VW Passat Variant 2/85
PNG 57-22, PNU 20, PNG 35-25
PNG 57- 24
VW Passat Variant 7/88
PNG 57-19, PNU 24, PNG 35-25
PNG 57- 24
Autobs
PNG 57-24, PNU 24, PNG 35-25
PNG 57- 27
275
REGULACIN - FILTRADO - LUBRICACIN
Al comprimir el aire ambiente, que siempre contiene un porcentaje de humedad, se produce una condensacin de agua en los conductos neumticos.
Es indispensable tratar este aire para proteger el circuito y las mquinas que lo consumen.
PN254
Para las pistolas de pintura, se necesita utilizar un filtro de

aire con regulador (PN254).
Para las herramientas neumticas usadas en la reparacin o
carrocera, es necesario un filtro de aire con regulador y un
lubricador (PN255).
Este conjunto es muy compacto, ocupando poco espacio.
PN255
Datos tcnicos
Conexin de aire
Capacidad de la cubeta
del manmetro
Gama de regulacin
Presin 20C
Temp. mnima
Temp. mxima
Caudal nominal
Filtrado
PN254 - PN255
1/2
40 cl
60
0 - 12 bar
13 bar
+ 5
50
3.000 NL/mn
20 m
COD.
grs.
PN254
PN255
1.040
1.420
LUBRIFICADOR
Se instala bien a la entrada de la mquina, bien sobre el tubo

de llegada. Rosca 1/4 .
COD.
grs.
PN251
1/4
100
VERIFICAR PERIDICAMENTE QUE HAY ACEITE EN EL LUBRICADOR Y VACIAR EL AGUA DEL DEPSITO DEL COMPRESOR Y DEL FILTRO DE AIRE.
276

IRIMO Catalogo

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

IRIMO Catalogo

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Regresar al Men Principal

BANCO DE TRABAJO Y ARMARIO CON HERRAMIENTAS

ARMARIO MURAL PERSIANA CON HERRAMIENTAS

Llave ajustable Irimo 5/8"

8 Juego Torx navaja: T9, T10, T15, T20, T25,

ARMARIO MURAL 2 PUERTAS CON HERRAMIENTAS

Llaves ajustables Irimo 3/8", 1/2" y 5/8"

BANCO DE TRABAJO Y ARMARIO MURAL SIN HERRAMIENTAS

BANCO DE TRABAJO Y ARMARIO MURAL SIN HERRAMIENTAS

1.850 x 800 x 1.780

BANCO DE TRABAJO SIN HERRAMIENTAS

ARMARIO MURAL CON PERSIANA SIN HERRAMIENTAS

1.850 x 800 x 880

1.850 x 170 x 900

ARMARIO MURAL 2 PUERTAS SIN HERRAMIENTAS

600 x 220 x 1.000

COMPOSICIONES PARA TALLER

DOTACIN DE HERRAMIENTAS PARA GARAJE

DOTACIN DE HERRAMIENTAS PARA CARROCERO

COMPOSICIONES PARA TALLER

EQUIPO HERRAMIENTA PARA VEHCULO INDUSTRIAL CON CARRO

Alicate universal 180 mm

Carro serie 3000

COMPOSICIONES PARA TALLER

COMPOSICION PARA TALLER

A=500 - Pintura epoxi

Llave ajustable Irimo 5/8"

CAJAS Y CARROS NO MODULARES

650 x 400 x 540

880 x 470 x 815

CARRO SERIE 4000

ACCESORIOS SERIE 4000 (Y SERIE 1000)

Extensin encimera con portarrollos (Serie 1.000)

CARRO SERIE 3000

5 cajones con gran capacidad de almacenaje por cajn. Guas de bolas.

CARRO SERIE 2000

ACCESORIOS SERIE 2000

CARACTERSTICAS SERIE 2000

CARRO SERIE 1000

CARRO SERIE 500

4 cajones con apertura por ambos

2 bandejas superiores correderas, con encimera de goma. Peso mx.

LA REVOLUCIN DEL ESPACIO

174 x 348 mm.

Con MODU System puede

174 x 261 mm.

Para cajones de carros IRIMO

Para cajones de carros IRIMO

1000, 2000 y 4000

de similar tamao a otras marcas

COMPOSICIONES PARA TALLER

CARRO CON DOTACIN DE HERRAMIENTAS PARA PRINCIPIANTE

Juego de llaves fijas 6-7 a 20-22 mm

Carro serie 1000

DOTACIONES SUGERIDAS PARA CARROS MODULARES

BANDEJAS MODULARES CON HERRAMIENTAS

BANDEJAS MODULARES CON HERRAMIENTAS

MDULO 53 CARRACA PLANA

MDULO 54 CARRACA ACODADA

MDULO 08 HEX - HEX

MDULO 09 HEX - BIHEX

BANDEJAS MODULARES CON HERRAMIENTAS

BANDEJAS MODULARES CON HERRAMIENTAS

JUEGO TORX EN CAJA METLICA MODULAR