LES SCIENCES
URS MOYEN 2° ANNEE
: COURS SUPERIEUR
classe de 7€
C.DIRAND
AHATIER E.&E.CARRON£.CARRON Mme E, CARRON
Prfeseeur as Lycbe Claude-Bernert
== C. DIRAND.
LES SCIEMEES
au Cours Moyen 2° année
et au Cours Supérieur
Classe de 7° des Lycées et Colleges
EDITION EN COULEURS
LIVRE DE L'ELEVE
PARIS
LIBRAIRIE A, HATIER (15 Edition)
8, Rue d’Assas-VI'PREFACE
Dans cet ouvrage, destiné & la classe de Septidme des lycces et colléges et la pre-
mitre année du Cours supérieur des écoles primaires, les auteurs ont voulu réaliser une
conception nouvelle. Croyant faire cuvre utile, ils ont rédigé deux livres distinets, en
étroite liaison 'un avec l'autre cependant : un Livre du Maitre offre aux instituteurs
la substance de lecons entiérement développées ; un Livre de 1’Elave contient les résumés
substantiels de ces mémes legons, :
Le maitre sait, en effet, par expérience, que Uenfant éprowve des difficultés @ étudier
ses legons dans un texte trop abondant : les idées essentielles ne s'en dégagent pas nellement
pour lui et la longueur du développement exige de sa part une altention soutenue qu'il
n'est pas toujours disposé a fournir. Par contre, un résumé substantiel met en relief les
notions fondamentales ; quelques efforts permettent alors a U'éléve de les fizer en sa mémoire
dans la forme & la fois correete et concise que demande Uexpression des faits scientifiques.
Dans la réalisation du Livre du Maitre, les auteurs ont eu le souci de fournir & Vinsti-
tuteur les éléments logiquement ordonnés d'une legon riche et vivante, ot Uobservation et
Vexpérimentation tiennent une large place. Ils se sont efforcés de multiplier les comparai-
sons, les détails concrets et suggestifs capables de solliciter Vintérét, de provoquer U’étonne-
ment, de faire naitre ches enfant admiration pour les choses de la nature. Des questions
propres d le faire réfléchir ont été intercalées au cours de certaines legons (Physique et Chimie
notamment).
La matiire complese des legons du maitre, semblablement ordonnée a dessein, mais
vigoureusement condensée, se retrouve dans le manuel destiné & Uéléve.
Pour rendre plus attrayante & Venfant U étude du résumé, qui pourrait lui sembler un
peu froid, les auteurs ont voulu qu'il trouvdt dans son livre une illustration tout @ la fois
précise, civante et eraiment artistique. Grace @ cete illustration qui lui rappellera les expé-
riences du mattre et maint détal, éléve « reviora »en quelque sorte la legon qu’il a entendue,
Des artistes éminents Uont spécialement composée pour cet ouvrage,
Par souci pédagogique, les auteurs ont désiré que chaque lecon figurdt sur une page
unique et fit accompagnée, en regard, d'une planche illustré,