O Trenzinho do Caipira

(Erudito)
Autor: Heitor Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

Heitor Villa-Lobos
Heitor Villa-Lobos (Rio de Janeiro, 5 de maro de 1887 Rio de Janeiro, 17 de novembro de 1959) foi
um maestro e compositor brasileiro.
Destaca-se por ter sido o principal responsvel pela descoberta de uma linguagem peculiarmente
brasileira em msica, sendo considerado o maior expoente da msica do modernismo no Brasil,
compondo obras que contm nuances das culturas regionais brasileiras, com os elementos das canes
populares e indgenas.
Filho de Nomia Monteiro Villa-Lobos e Raul Villa-Lobos foi desde cedo incentivado aos estudos, pois
sua me queria v-lo mdico. No entanto, Raul Villa-Lobos, pai do compositor, funcionrio da Biblioteca
Nacional e msico amador, deu-lhe instruo musical e adaptou uma viola para que o pequeno Heitor
iniciasse seus estudos de violoncelo. Aos 12 anos, rfo de pai, Villa-Lobos passou a tocar violoncelo em
teatros, cafs e bailes; paralelamente, interessou-se pela intensa musicalidade dos "chores",
representantes da melhor msica popular do Rio de Janeiro, e, neste contexto, desenvolveu-se tambm
no violo. De temperamento inquieto, empreendeu desde cedo escapadas pelo interior do Brasil,
primeiras etapas de um processo de absoro de todo o universo musical brasileiro. Em 1913 Villa-Lobos
casou-se com a pianista Luclia Guimares, indo viver no Rio de Janeiro.
Em 1922 Villa-Lobos participa da Semana da Arte Moderna, no Teatro Municipal de So Paulo. No ano
seguinte embarca para Europa, regressando ao Brasil em 1924. Viaja novamente para a Europa em
1927, financiado pelo milionrio carioca Carlos Guinle. Desta segunda viagem retorna em 1930, quando
realiza turn por sessenta e seis cidades. Realiza tambm nesse ano a Cruzada do Canto Orfenico" no
Rio de Janeiro. Seu casamento com Luclia termina na dcada de 1930. Depois de operar-se de cncer
em 1948, casa-se com Arminda Neves d'Almeida a Mindinha, uma ex-aluna, que depois de sua morte se
encarrega da divulgao de uma obra monumental. O impacto internacional dessa obra fez-se sentir
especialmente na Frana e EUA, como se verifica pelo editorial que o The New York Times dedicou-lhe
no dia seguinte a sua morte. Villa-Lobos nunca teve filhos.
Faleceu em 17 de novembro de 1959. Encontra-se sepultado no Cemitrio So Joo Batista no Rio de
Janeiro. Em 1960, o governo do Brasil criou o Museu Villa-Lobos na cidade do Rio de Janeiro.

O Trenzinho do Caipira
Score

Verso Marcial
2
&b 4

#
& 24

# 2
& 4

#
& 24

# 2
& 4

# 2
& # 4

Marcial

Flauta

1 Clarinete Bb

2 Clarinete Bb

3 Clarinete Bb

4 Clarinete Bb

Sax Alto Eb

Sax Tenor B b

1 Trompete B b

2 Trompete B b

3 Trompete B b

&

&

2 Horn F

&

2 Trombone C

3 Trombone C

Bombardino C

Tuba C

p
b
p

p
b
p
p

# 2

F
# 2
& 4 J J J
F
#
& 24 J J J
F
# 2 j j j
& 4
F

1 Horn F

1 Trombone C

b .

b .

b .

f
f

b .

b .
b .
.
b .
.
b .

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

J J J J

J J J J

J J J J

J J

J J
J J

J J
J J

J J
J J

J J

j
j j
j j
j j
j j
j j
j j
j j

24 j j j j j j j j j j j j j j j j j j
F

2 j j j j j j j j j j j j j j j j j j
4







F
b b
? 2

b 4
f

? 2

b 4
f
?
?
?

2
b 4

2
b 4
F
2
b 4
F

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

Flauta

1 Clarinete Bb

. J
J
J

j
. J

..

..
p
..

..
p

&

3 Clarinete Bb

&
10

Sax Tenor B b

..

2 Clarinete Bb

Sax Alto Eb

10

4 Clarinete Bb

&

&

#
#
#

#
& #
&

#
#

..
p

. R #

&b

10

. .
.
J J
f

j
.

2 Trompete B b

# .
.
&
J J J J

# #

3 Trompete B b

&

j j j j ..

# #

j j j j ..

&
10

10

1 Horn F

2 Horn F

1 Trombone C

&
&
?
?

10

2 Trombone C

3 Trombone C

?
?

10

Euph.

Tuba 2

b
b
b
b
b

j j j j ..

.. . J

.. . J

.. . J

f

.. . J
f

..

# #

.
R

r
. #

r
. #

.
J
.
J

. J

J
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

.
J

.
J

.
J

.
J

. J
J
J

. J
J
J

. R #

. r

. J

J
J
J

J J J J ..

1 Trompete B b

O Trenzinho do Caipira

&b

21

Flauta

1 Clarinete Bb

&
21

2 Clarinete Bb

3 Clarinete Bb

&
&

21

4 Clarinete Bb

Sax Alto Eb

Sax Tenor B b

1 Trompete B b

&
&
&
&

21

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

2 Horn F

1 Trombone C

#
#

2 Trombone C

3 Trombone C

?
?

21

Euph.

Tuba 2

.

f

.

f

.

f

.

f

j
J

## #

.
J

3

j

3
3
f
3


. J

J

#
#

b
b
b
b
b

f
f

j
j

j
j

&

21

&

21

1 Horn F

# #

.
J

.
J

.
J

.
J

.
J

.
J

.
J

.
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

~~~~~~

~~~~~~

J
p

.
&b
J

32

Flauta

1 Clarinete Bb

# .
J
&

.
J

# .
J
&

.
J

#
& . J

J .

.
J

32

2 Clarinete Bb

3 Clarinete Bb

# .
J
&

32

4 Clarinete Bb

Sax Alto Eb

Sax Tenor B b

1 Trompete B b

& #

#
&

3
j

# .
J
&

.
J

#
& . J

J .

3
j

j
.

j
.

3
j
.

j
.

1 Horn F

&

2 Horn F

&

j 3
.

?
?

32

?
?

32

Tuba 2

n
. R
f

. R
f

j 3
.

Euph.

32

3 Trombone C

3
j

2 Trombone C

3
j

1 Trombone C

3
j

.
J

32

3 Trompete B b

3
j

# .
J
&
3

2 Trompete B b

. R
f

b
b

3
j

j
.

3
j
.

p

3

b
b

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

.
R
f
n
. R
f

b
. R
f
n
. R
f

O Trenzinho do Caipira

&b

43

Flauta

1 Clarinete Bb

&
43

2 Clarinete Bb

3 Clarinete Bb

&
&

43

4 Clarinete Bb

Sax Alto Eb

&

#
#
#

&

1 Trompete B b

&

J J J

..

J J J

..
..

43

Tuba 2

J .
J

b
b

p
p

n
. R

. R

j 3
j .

3
j . j

j
j
.

j
j
.

R
f
p

n
. R

f
p

b
. R

f
p

. R
p
f
3

j . j

Euph.

&

J . J

2 Horn F

3 Trombone C

..

..

&

1 Horn F

2 Trombone C

&

..

3 Trompete B b

43

. R

J J J

#
&

43

. R
f

p

J J J

~~~~~~~~~

J . J

43

1 Trombone C

2 Trompete B b

. R
f

p
.
J
J

# #

& #

Sax Tenor B b

~~~~~~~~

p
p

n
. R
f

. R
f

j j 3
j

3
j j j

j j 3
j

j j j

n
. R

. R

.
.

j j j

R
p
f

n
. R

p
f

b
. R

p
f

. R
p
f
3

.
R
f
n
. R
f

..

..

..

..

..

b
. R
f
n
. R

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

..
..
..
..

..

O Trenzinho do Caipira

&b

54

Flauta

1 Clarinete Bb

&
54

2 Clarinete Bb

3 Clarinete Bb

&
&

54

4 Clarinete Bb

Sax Alto Eb

&

#
#
#

#
& #

Sax Tenor B b

&

1 Trompete B b

&
54

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

#
#

2 Horn F

1 Trombone C

2 Trombone C

3 Trombone C

Euph.

Tuba 2

p
b

# n .

b .

b .

p
b

b .

b .
b .
.
b .
.
.

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

n
p

J J
p

#
J J J J J J J J J J J J pJ J
J J J J J J J J

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j
p

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j
p

54

1 Horn F

&

j j j j j j j j j j j j j j j j j j


b b
?

b
f
54

?

b
f
&

j j j j
p

J J
p

J J
p

b b

J J
p

f
54

?
b
p

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
Flauta

Verso Marcial

2
&b 4

Marcial

& b ..

12

b .

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

b .

. R # J

. . j

J
3
f
3

&b

&b

~~~~
~~~~

. R

J
f
p

24

34

~~~~~~

&b
p

44

&b

54

. R
f
b
p

b .

~~~~~

. R
f
b .

. R

f
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

..

O Trenzinho do Caipira

1 Clarinete B b

Verso Marcial

2
# Marcial
2
& 4

# .
& .
p

12

b .

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

b .

j . J . .

J
&

J
J
3
3
f

24

#
&

j 3
. .
.
J
J
J

33

# . J
J
&

43

54

&

b
p

J J J

b .

b .

f
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

b
p

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

..

O Trenzinho do Caipira

2 Clarinete B b

Verso Marcial

2
# Marcial
2
& 4

13

&

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

..
p

#
. J . .

J
&
J
J
3
3
3
f

25

3
3
# .
j
.
J .
&
J
J

35

J J J

#
&

45

54

&

# n .

J . J

..

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

3 Clarinete B b

Verso Marcial

2
# Marcial
2
& 4

# .
& .

12

b .

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

b .

. J . .

&
J
J

J
3
f
3

24

&

3
j

.
.
J
.
J

33

J J J

# .

&
J

44

54

&

b
p

b .

b .

f
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

..

b
p

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

4 Clarinete B b

Verso Marcial

2
# Marcial
2
& 4

13

&

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

..
p

#
. J . .

J
&
J
J
3
3
3
f

25

3
3
# .
j
.
J .
&
J
J

35

J J J

#

&

45

54

&

J .
J

..

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

Sax Alto Eb

Verso Marcial

2
# # Marcial
2
& 4

13

&

25

&

##

##
3

b .

##
&
3
3
p

## #
&
p

54

&

##

b .

..
p

3
3

3
f

34

43

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

. R n #
p
f

. R n
f

. R n # . R n # ..
f

p Governo
f do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

n
p

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

Sax Tenor Bb

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

# Marcial
2
& 4

.

j
& .. . J J . J J J
3
f

#
&

18

. j . . . J
J
J
J
3

3
3

&

28

&

48

&

58

#
p

&

. R

. R . R ..
f

. R
f

38

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

1 Trompete B b

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

# Marcial
2
& 4 JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ
F
2

& J J J J J J ..

# . #
&
J
R

18

#
&

j 3
j
& .
#

&

. .
J . J
J
J
3

52

3
. . . j

J
J
J

33

43

j 3
j
j

..
J J J J J J J J J J J J

#
&
J J
J J
J J
J J
J J
p

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

60

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

2 Trompete B b

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

# Marcial
2
& 4 J J J J J J J J J J J J J J J J
F
2

& J J J J J J ..

# .
&
J
R

18

#
&

j 3
j
& .

&

. .
J . J
J
J
3

52

3
. . . j

J
J
J

33

43

j 3
j
j

..
J J J J J J J J J J J J

#
&
J J
J J
J J
J J p J J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

60

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

3 Trompete B b

O Trenzinho do Caipira
Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

# Marcial
2 j j j j j j j j j j j j j j
& 4
F
2

j j j j j j j j
& ..

#
&

16

r
. # j

& J . J

31

&

41

51

&

. .

J
J
3

j
J . J . .
J

j . j

# #

j j 3
j

.. j j j j j j j j j j

# j j j j j j j j j j j j
&






p

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

59

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
1 Horn F

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

2 j j j j j j j j j j j j j j
&4
F
Marcial

j j j j j j j j
& ..

r
. # j

&

17

j 3
& .

& j . j

53

&

j
j

.
.

3
3
3
j
j
j
j

. . .

32

43

j j j

3

.. j j j j j j j j j j j j j j

j
j
j
j
j
j
j
j
&
p

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

61

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
2 Horn F

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

2
& 4 j j j j j j j j j j j j j j
F
Marcial

& j j j j j j j j ..

j
. r

&

17

j 3
& .

& j . j

53

&

# #

j
j

.
.

3
3
3
j
j
j
j

. . .

32

43

j j j

3

.. j j j j j j j j j j j j j j

& j j j j j j j j
p

61

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
1 Trombone C

Verso Marcial

? 2
b 4

Marcial

b b

.
? . J J J
b

.
J
3

? . R
b
f

46

?
b

?
b
3
p

35

61

. R

.. . J J
J
f

. . .
J
J
J
J

14

24

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

. R
f

. R
f

J J
p
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

p
7

..

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
2 Trombone C

Verso Marcial

? 2
b 4

Marcial

?
b
p

36

47

62

. R
p
f

n
n
. R
. R
f
f

.. . J J . J
J
f

. . . . J
J
J
J
J

.
? J J
b

15

25

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

..

J J
p
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

n
.
R

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
3 Trombone C

Verso Marcial

? 2
b 4

Marcial

b b
f

?
b
p

36

? n
b
p

47

?
b

62

.. . J J . J
J
f

. . . . J
J
J
J
J

.
? J J
b

15

25

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

. R b n
p
f

. R b n . R b n ..
f
f

J
J
p
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

. R b
f

b
f

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

Bombardino B b

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

?# 2
4
F
Marcial

?#

?#

?#

56

. . . J
..
J
J
J
3
f

. R
f

#
R
.

?#

47

28

?#

. . . . J
J
J
J
J

?#

18

37

#
R
.

p
..

#
. R
f

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
Bombardino C

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

? 2
b 4
F
Marcial

?b

?
b

18

.
.
.

J
..
J
J
J
3
f

. . . . J
J
J
J
J
3

?b

28

37

?b

47

.
R

n
. R
f

n
. R

..

n
.
R
f

b
p

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

56

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira

Tuba Bb

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

?# 2
4
F
Marcial

? # ..
f

11

?#

21

?#

32

? # ..

43

? #
p

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

54

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

O Trenzinho do Caipira
Tuba C

Verso Marcial

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

? 2
b 4

F
Marcial

11

22

33

44

54

..
b

f

p
Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura
Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

..

O Trenzinho do Caipira

Tuba Eb

Verso Marcial

? ## 2
4
F

..
f

Marcial

? ##

10

? ##

20

H. Villa-Lobos
Arr.: Sgt Jeferson

? ##

? ##

31

41

? ##

51

? ##

60

..

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura

Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Abril/2013

Centro Administrativo Governador Virglio Tvora

Av. General Afonso Albuquerque Lima - s/n - Cambeba
Ed. SEAD 3 Andar - Fone: (85) 3101 6763
sistemadebandas@secult.ce.gov.br