carremmam ingénierie

les cabines hammam préfabriquées, prêtes à carreler • études conceptuelle et de faisabilité par nos partenaires agréés
(plans de concept, dossier architecte, plans déco, ...)

générateur
ZOOM
• ingénierie complète
(hydraulique eau de mer et thermale, piscines médicales et d’agrément, ...)

opti formation
• formations pour vos équipes médicales en thalassothérapie, spa ou
nouveau générateur de vapeur thermalisme. Pour optimiser les chances de réussite dans le domaine

à résistance polymiroir avec
logiciel embarqué d’économie
d’énergie associé à un
système efficace agissant
PACTE
ÉCO-ÉNERGIE contre les dépôts de calcaire
nouveautés
du soin de bien-être, nous proposons tout un choix de formations et/ou
remises à niveau, dispensées exclusivement par nos partenaires agréés.
• formation continue de vos équipes techniques : elle est indispensable et s’effectue au
sein même de votre établissement ou directement à nos usines. Cette seconde pos-
sibilité est à privilégier car elle dispense une information plus poussée et permet aux

salle à glace
équipes techniques de mieux se connaître et par la suite de mieux dialoguer.

une expérience de la neige hors du commun pour une sortie de

sauna ou de hammam revigorante et revitalisante
service après vente
nos efforts sont concentrés sur l’amélioration des technologies, des
méthodes, de la fabrication, de l’ergonomie et du design, mais il est
également un facteur essentiel de notre réussite : c’est le Service
Après-Vente, car comme dans tout matériel technique malgré les
contrôles usines additionnés aux technologies abouties pour que nos
équipements révèlent une fiabilité optimale, il n’en demeure pas moins que la main-
tenance doit être assurée par des techniciens parfaitement formés et compétents
Thalasso- Thermal - Bien-être - Spa - Relaxation
infravision références
Thalasso Thalazur Antibes
présent dans plus de 60 pays

Vals les Bains Hôtel Roi Arthur Ploermel

design unique et bois précieux pour le seul fabricant proposant des saunas avec

1 mars 2009 • Document non contractuel, sous réserve de modifications techniques •

cette cabine de sauna équipée d’infrarouge les 4 faces en bois de la même essence Atlanthal à Anglet Thermes marins de Vernet les bains Hôtellerie des Josas
Benodet Biarritz... Vittel... Les Loges en Josas
Cap Royan Thermes Hébergements Jardins de l'Atlantique
La Baule-les-Bains Thermes Nationaux touristiques Talmont-Saint-Hilaire
La Grande Motte d'Aix les Bains Chalet d'Adrien Suisse La Ferme de St Siméon
Le Grand Large Marseille Barbazan Club Maéva Méditerranée Honfleur
Les Issambres Guagno les Bains Club Méditerranée Le Bataclan Auron
Louison Bobet à Biarritz Salies de Béarn Gil de France Cap d'Agde Le Normandie Deauville
Neptune Ile de Ré St Jean de Mont Hilton Paris Le Splendide Monaco
Port Fréjus St Gervais Hôtel des 3 Vallées Mont-Royal Chantilly
Sables d'Olonne (Accor) St Larry Soulan Courchevel Parc Palace Hôtel Monaco
Thalass Armor Carnac St Nectaire Hôtel Festival Cannes Pierre et Vacances...

SOMETHY - Siège Social & Usine

Espace Commercial de MONTPELLIER-Fréjorgues Ouest - 90, Rue Léon Morane

sauna sur mesure 34135 MAUGUIO Cedex - FRANCE

Tel +33 (0)4 67 22 36 62 - Fax +33 (0)4 67 22 36 61 - contact@somethy.com
 ZOOM
plénitude thalia
reste en 2009 la baignoire thalasso inégalée, enrichie cette année d’un nouveau pupitre
de commande avec écran de dialogue
spa à débordement
SOMETHY
le fabricant de référence des spas professionnels à débordement

lit de flottaison
et d’enveloppement
une robustesse confirmée
un design actuel

conformass
biostar t
élégance du bois massif
matelassage grand confort
et pieds réglables
pour des fonctionnalités accrues
toujours plus de technologie et un design
d’avant-garde pour des enveloppements
de nouvelle génération

ver tu
quand la technologie
sublime la tradition
cet appareil révolutionnaire
permet de maintenir le soin
à une température constante

affuconcept théma V2 banquette liber tyspa

l’optimisation de la relaxation en piscine
la théma comme on l’aime avec un nouveau style

l’exception
en matière d’économie

NOUVEAUTÉS
d’énergie et d’ergonomie
présenté aujourd’hui avec
un nouveau carrossage

PACTE
ÉCO-ÉNERGIE
marinemass