DAVID NUNEZ Pbro. CATOLICOS Na @ eis Nal ante Ca Oiblia EDITORIAL DON BOSCO DON BOSCO 4053 - BUENOS AIRESPUEDE IMPRIMIRSE Buenos Aires, 18 de agono de 1954 + AL ROCCA, Ob de Aug Vie, Gen, Hecho el depésico que indica la Ley 11.723 de propiedad intelectual. PRINTED IN ARGENTINA IMPRESO. EN ARGENTITAPROLOGO El libro que ponemos en manos del benévolo lector tiene fin apolo- gético, por eso deseche desde el principio la exigencia o la ilusibn de en- contrar en él galas literarias que muy de propésito hemos relegado a segundo término para dar exclusivo paso ala verdad, la cual aparece mds clara cuanto mds desnuda del perifolio literario. Por eso esté nuestro pensamiento mughas veces tan escueto y esque- mdticamente presentado, que llega al puro silogismo, forma de investi- gacién de la verdad tan instpida para sus enemigos, como apta para conseguirla. Ademds tenga también en cuenta el que, si es propio de todo escrito Sincero exponer serenamente la verdad, los apologéticos admiten también que se refleje en ellos algo, al menos, de aquel calor que hierve en el interior del que la posee y se ve obligado a defenderla contra quien des- piadadamente la maltrata, como lo hace F.'D. Faivre (a) en el libro que resehamos en la nota. Este libro, venido casualmente a mis manos, con sus comentarios y notas, es el que nos ha movido a escribir este que abora presentamos al piblico, con el dnimo y conviccién mds que de convertir protestantes, de ilustrar y con ello preservar a los catélicos, suministrdndoles abundantes medios de defensa eficaz contra sus insidiosos ataques. (2) Bste personaje sale frecuentemente a relucir en este libro, por cuya causa parece conveniente adelantar alguna noticia sobre él Afios pasados hubo en Borines, pueblo limitrofe a este de Libardén en que escribo, un pastor protestante, muy buena persona, por cierto, segin dicen, y que con celo digno de mejor causa, se esforzaba en deshacer catélicos para hacer protestantes, empleando para ello entee otros medios 1a difusién de «El Nuevo Testamento de Nuestro Sefior Jesucristow, con notas destinadas a poner de relieve las verdades esen- iales que encisrra, redactadas por F. D. Faivee, traducidas de la 5* edicidn francesa por J. T. de la Cruz, Madrid, Libreria Nacional y Extranjera, 1932. Pues bien, en este libro, plagado de disparates, a pesar de sus wtecinta y dos afios de Evangelizacién» (Prélogo pag. 5) vierte el sobredicho Faivre veneno a chorros contra todo lo mas santo en doctrinas, insticuciones, cosas y personas del catolicismo, y Por eso hemos cteido conveniente salirle al paso, rebatiendo en este, algunos de sus mis crasos errores. (Véase n. 469 y 287).