A-J-^fe^ t-.

-K^-^

"V?.

\p-i^in,''i'..;-'^-''

Grund des Eundschre il^en'^f!/ be^r. Nr. 83/36 von l6.4v-tt^b unsrurA so-hdlichen Liste des wllnschte.n--^chrif ttums.
..uf

Vorgan-: Pr l-^W^^J^f^ Landrat in Das Buch wurde von derr.

!,^^vV'/y^v

in durch die 'Ortspolizeihehorde

"beschlagnahr)

Bielefeli

den 30 5.1936
<

Pol.Ins^eMtor.

1.1. '-Huilns-;

l2S)

52.

55. -iaufcn^

u&entorp Seslag ,m.b.S).,mm^tn

1936

S^ic fdicpfcntd^cn cificr ol

I.

raflqueUc bcs SQoIh

a
1
i

5
c>

2)

d?

u n 9 t
I

c t c

Dt
i

c f r ni

iMi u

e r

u n b

fc

u r
l.uti)cr5
2.
'^^.r.

r e d;

n 3

i"

amvf

gegen Dvcnu^ubci imb bcr .^ccijgrflbBruter S3?cIan*tI)Dn

bc^ cutfcijcii

^JfcIanditbiMi, bcr ^Ictcngrabcr

gi-ci)ctt!ampfc5

1520
^ 16

'ti5

1V25

.'....."
cgen
bic

5. SlutljcrS
4.

ampf

>bcii unb

bcr SOcrraf

bcfi

'Sr. 5}7cranci)tI)Dn

Sic iflmcrbi^crfudic

bcr ^ubcit

an SuiBcr unb

<^r.

?RcIand)lhcn nis

grfprcdicr bcr D}icrb&ubcn

?.

^^
2j)

Sutbcr ^cb unter ben Teufeln von (it4cbcn

. 7.

2)05 Scfairfi! bcr etcine Sufl;cr5 X^as S^rccfgcfpcnft

^9 ^^ 4?

cn

.^aOe
fid;

8. 9.
II.

Sic

Dicfcnfrcir.cr fieMcn fr

SufbcrS ^cif&aff unb cmcr!"

Sie a^cenbung
i

bcS SQcrralc an SulBcrs

I)

nmpf
n
c

gegen

D;cm

...
t
c r

49

t
1"

m
i i S:

r b b r D

u n 9
c
i

bcr

'3

c r

Freimaurer
e

gegen
>8
d;

2
III.

n g u n b

b j
j

r r c

3
r

i"
e

c r f c
i

c g c
c

n
e

m
b

c r b
c
i

an ?m
e

a r

unb
n 5}
i

u b

dl c

IV.

Sie
f

0\ a
i

bcr

,,u

fc

r c

c c^'

an

d;

c r

unb
~'^

c b

i u r

c e d) f c

I"

l.tgdMcr unb b5 r^ubcnfum

2.

^^
"'-

t^dMcr

unb
ivirb

Dvom
5}cgengcgncr

5.Sdn0cr
4.

^^ ^^

Sdiicr mirb cgncr bcr grciiiuiurcribcnlc

S.ediiacrs
6. Schillers

Xth
Scrtre)erbcgratni

^^
^

7.5?r. cclhcs ^^Icrraf nn SdjiOcr

8. 9.

^^^

^m

g}\'ilTcngrabc diiricrs

^^^
1'-

Scr ^ubenfludi

ber diillcr^ cbcine

10. 2[uf ben grurcn bcr

Sdjafatc
ifr

'^S
<a(fnd)c"
it>irb

n.Scr
12.

Jogcnmcrb nn diicr
"irauerfpict ber
i

1'^
Bcftatigf
.

Sa

Sdiicrs ?:cb unb 'Jotengrab

c ?

129
I*^*^

V. in
1.

c d) ip e

e r e 5)]

r b

eelifamce am ?cbc

Sidjlee, Seibnij', iTlictjfdicS

unb edrufccrl?

...

196

2. (ine fclffamc

atirc nuf

@-

^^^^^*^

^olcngcbcin

205

Ser

^eilige 3i>rn id;afft

einn

aus 5Bibcrinm

206
""

QueIIcni.'>rcbc

Prinlotl in Gi^rmuTiv.

j^unfi im S^riid

mb,0

5}lnd)Cii

Sie
aUcnidjcii

\:)pfmid)tn cifter ats ivraftqueae bes Golfes

bant

iK, bc g(ci;cn OtaiT^ci-b^uics im Unrcrbcannjtfcin jcK-^ eiit-.-dun btcfem iBeiec im banf fc^r icmeinfanKn ^pradjc u^^ utrur, bi^ mit buHm (Erbute un (SmElang ]'id)i, ein einfacittidi avnnipticin in atii fragen fein.-:j lebend unb fernes ortcrlcbens. Zli bas, irae mir a(i? ^/JabigEeiten" be 'IScrouruieini; Ecnncn, wich burd) bte beI:^H^rra9e^ben iVrfcnridjEeiren bcibcirU-i e|d)Ic6t5 in iefem ^olh fr ba5 c|amt>Jolf geUiftet; ba gi&f es einlerne, bic fmb bas ^j^enEeti, anbete bas^ -i'5ublen bi5 ^QiUz^. anbete ftnb fein ^ISabrncbmen, anbere micber fein iH^ie. (Es heilet ^(fi5 nidit cringere-j at ein 5>}clC ent harnen, ii-enn man ibm tiefe nnlen,

Cin iofE

biefe i^^alugfeiren feines Q^ouniRtfciny

iregnimmr.
iDtrren
gerocfen,

liU einjige Hare uii^ iinxhi-e (Erfenntnis in a bim unb (Sott>:ecfenncn ^jcn ^uben in biefeS 5i)Ten feit ;e

'^(rergtauben,

^irrtum
|Td)

unb

fo

baben e

benn mit ihren gebeimen tMiipli^en, bin eingemeibten (Sr^bniberfdiafren ber ^reimaii rer, ^'^l^''^''"/ i)iofenErevr,t'r unb anberer cttulitv Siegen, feit fc mi bk eier auf bte rofjen ber 5.S}irts?Ifer, bie ]k yerntdiien woitUn, gefir^r, gar
oft

febr

eifrig iinter=

ftpt

uon mairgierigen, graufamen

^'Priefrern

Dvom5.

O^un gib: e3 mandjertet 'Wirten, ba^2 iSolt ;u cntbaupten, ibm feine ^PerfnIid)Ceiten nebmen, bie eine t)l bie, fie bnrdi berfiftung abuibiegen ober gar bireft fid? btenfr^ bar ;u madien, fo bau ibr 2Bollen unb Zun nid)t mebr ber (Erbaftung bc5 ?Qolh^^, ja
iu

mLMiiogti* feiner SDerniditung gilt. Sic anbere :3trt ift bie, ble Unfgfamen an einem fdicnen ^abtiH-^iage'} ^ur rediten Seit fterben 5u fanen. 'Sic britte ?frt enb(id) beiljt bai ;,enuge" Serben. 25er mat)rc Sbarafter ber ro^en unrb bur* ^^erteumbung

bem

iSoih
ben
bi_c

tjer;crrt,

iBre

?aten u^erben

enti'tellt,

unb

ihre 5er!e

merben

viefvitfdjt.

<^o

trer=

bes Sorbilb

roien ber ihr eben hinaus nodi gemorbet. ^hi* fr bas 33ME tebenerbarten. ift bem 'Xoih ihmio genommen; wie ibre bai ofterleben be iOoIfes
D}^enfd;en ber
''Jat

roadicrhaltenben SBerfe verniditet finb.

rcic
ihr
^:Si[b,,

finb nidits
l'fe

cringeres af ber gottgeeinfe @elbricrf;attung=

es ju tten, fo entftet

iinLle^eine-5 3jo[fe>t.

SOitt

man

bem ^SoiU neiimcn, um

man

bamit^an igteae bes Qjerirauens bes ^.^oltes 9}ti)3tL-auen ober gar a tritt. X)icfe groen 5armenf*en, bie ber Srfdieinung geworbene eelbiterbartungiiLle bes

^ot!e5
bie

finb,

^atejt nijt fortixiabrenb

fnnen aber bai 2DofE nur bann erbaften, wenn biefej ^IRifitraucn bie bemmt. Sas lueip ber l^ube, unb irenn k er n.nt[ert, ba^ burd)
'^Bitlensmenfdjen
troi;

^aten

b:cfer

aller

^lerfeumbungen,
frebf er fd)on

bie

er

ausfrreute,

bai

Sertraucn be 5o(fe3 mieber ivadj

ivirb,

bann

mit ben geheimen ^ptncn

.Seit

bereit, biefen ^Pcrfon geiuorbcnen; gottgeeinfen

erbfcer&aaungiuiaen ;ur rcAfen

ton 2rtd) Subenborff.

L
irc9;urumcn"f
l^^cr, mic auf bem 5L)?aricnbabcr ^^flini^feft ^cr grciniaurcr im 3""! bcjus auf Siibciifcvff tcfdjktTcii wutbc, ibm mit allen 5)liilcln bic ^atigtcil ju unicrbinbcn" unb itin unfdiMici) ;u miidicn". (ginb bic groen ^afmciifd)cn bcr QtMtgeeinte clbticrbaltungiinlic ciucc- 53crfcs, fc

192S

in

inif

bie

fdiin'enfdien

bQ5

grfdiciniing

3Bci-fc babcit
ifer

'^znUv unb !BhnTfcr unb '^cMIbncr Curdi iljrc S^crtc cticrkbcn eines ^JiclEcs. ^br SbaraherlMlb unb ibrc ganj umc bas (EI)arnflcrbiIb unb bic ^alcn bcr aBincnc-mcnf^en audi ber
'^Mditcr,
scit^cfbctic

hinaus eine fcobc, yclfc^ci-ballcnbc ^lufgabc; an bcn iMlbiilcidmifien iMlci\ cben unb^Tvcrfcn ftralilen, fcH fi* bne iMfcrIebcn bcr Ermmcribe:i ibrcn aus bic cfdAlcdilcr ira* crbattcn. -^'ifl bcr ^ube bics bem gebaren c-inr.^plfc ncJ>nicn, fc scr^u^ vcrfudit man vor allem, bic SBcrEc bem iQolU butd) ^^ciifctt unb ^clfdiuicigen jum moglidi mit Sifr, i!)n, luenn |ud) t4iaffcnbcn, bcn man cnlbalrcn, bann umtvcifi
i'cbcn
:3Irbcitcr

fr

ba ^abrocbiict:
bic

bie

geber" nullen
nidjl,
ift

3uben

cbenf roic

^ubcnircKherrfdmff, einjuf;.Mnnen. 'J^ie Erafli^L^e Oi^cit^el unb ^pinfel ju fdiacn. clingf bas atUv
fc

ba 5Bcrf fr

b^^

'xrbatc pjimiJcIE evlintfenbc raft,

nurb biefcr rcfic,

Selben audi fein mng, um feiner ungcbcrcnen ?lBcrtc j unfrico,criid) fein gdiaffen unb ijcgen bas umit* iriGcn mfilcn au bcm ed^affcn jur redeten Seit", t^ie bie f^ivarjcn benennen, i:cn Scib imb ecEe befreit". @trflD6 fcnnte bics gefdjcbcn, unb bicS ftraflofc etingen uncrbcrfcr ScrbredKn
i}at,

,,iinfid^lb^ren 3j' \vk bic u^Dblgcglrffen 9?TaiTenmorbc bei bcn i.^cn benfclbcn (rbc, i}iutc bic aturnalic unfcrcr Die'^clulioncn auf unb j^ricgcn angciCtlcUen lern" .Smpliien fr einen bcr iKtlidjen SBcItcrbnung gefdiaffen, bie biefc i^cifcc unb aOe im ?ebcn bcr SOcIter einmal SafurnaTie mufjfe immcnubrcnben Suftanb baUcn! Siicfe
fo

auf biefcr rbc Ecmmcn, ober

jum minbcficn

bie ?Sclfer auf

Erben fenncn nun

biefcr

verleiben burdi S^cfrbcrrfdiaft be ffrurellcfen ^jerbrcdicrgcbanfcns einen liefen Sinn n^^rb es, ju Q3cIE Xicm 2)cuifdien bie TIrf, nnc fic auf biefcS Sd)irffal ^ntn^i^rf geben.

bnju oufjuraffen, bic ^ftIfad)C ju fid) in 2GertrcdicrEaf*emmcn gemodil aBellgcfdndilc glauben, bafi fcif tSirirurbe.Gsirirb if)m fd)n^er, ju glauben, bafi bic cbicn 5)lcnfd)cn burd? ibr ein unb erreid)ten, iMufcn Sieben imb burdi ibr nicbr Een cbenfo iimc bie fraftyctlcn ^^oIEcr nidil
feiner

CSbre

fei

cS

gcfagi,

am

QUerfdiircrfren,
bie

^abrbunbcrtcn

nie bai

fic

binfieatcn, I jene'

cgenfrafl bcn cbcim-xrbredicrn einige d'Jlah in einer cncralicn \o t^iet 3al)r)unbcr*cn nid)f aufbringen Eonntcn. fie burd? 5^]ai)enmcrbe in

bie Teufelei bcr ehcinundite Qlber ba Se'utfdic ^tlt, t\n fc lange braud^f, bis es crnftcncn, bcr t^aturnalic enblidi glauH, nimmt es aud) mit bcr =eran(ircrtung am fic auf unfcrcr (Erbe ii;rc .f)ilflruvvcn unb ivic bic ^uben
aflcr f^lllidien

SBeltcrbnung,

bcuic feiern, ein (nbc ju

ma*cn.

Um

ba& SiMtertcben bcr

5.^i^lEcr,

bcn ticfficn

mn

unfcrcs eine, ju rcflcn, f*affi es SBcIlcnivcnbc. ^cil ba'c raucnvclle ber '^i^egc biefcr ^Md^U nircnbs

fe fcbr in bic klingen fatll al?

ciftcr unfercs Slu^iEc?, bie in bie pL^IiiifdKn bei bcm ?)brbcn bcr grcficn ld)vncri!d^cn 33rir am eingriffen, ff mirb bic? aud) ba Dcutfdic erfd^cinungen bc5 Z.W& tawm je unb cm U^cIE 5S?enf6cn babcn Crleben, bcUigcn lu bcm em>ad^l Se
fiarEficn n^ccfen.
\o

bcm trieben be? gbiilidKU S^omt^ unb bcr ncfen faul cn^orbcnc finb ju bicfem ^crne ^nbn^cbreidic nft(id>cn gnirfnmgf enunufc, im 2Bcr fiA ber bcn D:?orb an emcm ci-ailigen. unb cbcnfc unfbig irie'bic ii?erbiiTencn erbl^l^cn nu-rbcn iriQ uim etllMlbni, 3crn bciligcn bicfcn bur6 n^er cnir-rrct, Dicincn bic ^iMine bic- jum ticfucn bcr fei fiar unb rein unb lirf umc ein ^>crgfcc, in bcn
unnibcr-:' cii glcidi madil, ju

runbc

Erafti:'C0

bringt.

I.

te alfd;ung bei* [Keformafion utl;er unb fein ?ob ,,i\\\: redeten ^cit"
Eaum em
fdiiijereriS

\)Xad)

X^curfdicti ^ix*griffen ijon 5)Zcra[ gibt es

tc'j

Unredjl

aU

bie

Jliduing
fcicfe

ctcc-iferEe^

eines

'^L^tcn.

'^i)

tvhihi biermii

in

aQer -Off^nttiditeit

[dipjciro

^tnffage

bec

tert^inriid>e i\trd)e. ~^i)

t>Lii.i

ii'':iB

gtfdjung be OtcfermationiDer!c3 utt)er3 gegen bie pro= nd) mit tem groen 'Scurfdien 9}uintK 9Jiarri:ni utber
fitt[id;en

ein5 in meiner
fett
id?

tEmprung unb

(EntruKung,

bie

midi

hii ins

^nnere
im Hittv
0!)"lartin

beivcgf,
in

Sinbticf geiucnnen ^ahi in bic diriften gegen bie l^^ben, bie Surber

feinen

i'eifen

Ditannciabren
in

fdjrieb,

nnb nad; beren ierinfentliAung

auf einem

er

SBir ftebcn

fidiertid;

gar

viefem

anteren Stantimufr als

ber Giibrbeirforjd.uing

iutber, unb fdiiimmer

fein,
,iU

aU

bie yerbiiTenfren

egncc

mRten

ivir

ivenn iner ^^ibcbunberte n^iiTcnfdiaftlidjer gcrfdinng unb ber o,ir[>Bc ill>elr!rieg mit feinen (Srlenntnilfen ber .3iM^"'"i^"^?^'t"^ '"^ J^'*^ uncntltdi fiel raeitec fon ber

groen Sge

ex Oriente

lux'' n^eggeflict Ratten

5}?artinu'5 Sutber. S^od} tuenn^

gUidi i;u[ber an ber ~3?ibe( alJ an feiner unerfditter[id)en Saubenc-grunbtage rebiett, berftaiiilidien 5)idjte: vlmit, 3^'ba unb ebeimL-rben mit f bat er benn bodi alle

Ebnrtem ^^ute imb

\i9a5

firtttifcer

^raff befampft.
-.UMt

immer un nun

audi

Sutbers cfennrnt)Ten

trennt,-

ireit

n>ir

auf feinem

^^eg nod)
beit

ireite Strcrf'en ireiierfdiritten,

barin fceben X'eutfi'bgldubige mit allen ~^[ut^:in

geidiififrern burdj

(rbd;araEter eng

iufammen

bcm

beiligen ivam::fe fr bie iIGaBr=

bie gr^^fie glfdiung aiif-,u= unb gegen jeben 'ijug, barin freben ^i'ir beaen, bie mit Sutbers vefi;rmati.''n I)nife getriebcti ivirb, unb junir gerabe mit bem getrieben nnrb, w.-n-tn er einig mit un3 iil, nmlidi in ber iJSarnung ber X'eurfdien >;or

eng 5ufammen:

uin^ unb ibi^cn ^iiitn, ben "^tntigofimuS ber ^uben.

ter fiibtfdien

unCi in ber '^(nfeuerung

;um ^IbnpebrEampf gegen

Sutber fbrfe iWii Kampfe- bie bcn ^Proteftant^n beut; ferngebaften werben. 2l'[5 iunger D^^ann rnirfte er nur gegen ben ')>api5nnt5. '^iefi OuTL>rmatien irurbe nod)
'.'Ol-

30 3^^bren

jeben

preteitanten aujfiibrlidi getebrr. Jpeute

octienbet

orft

irirb

\:k -Jalfdjung

unb nuidst rafdie unb gr^'-Be g'^'^n'd'i'irt^- Hhtv \:utber fbrie ncdi einen ^nieiten i\ampf gegen bie ebeimorben, befonber gegen bie 3?fenfreu',er- beren obeimtcbren er grnbdi bnr.-i;fcrfdire unb bann cili S^atanc-n^erf
tiefer

D\efin'nuuii:n

iCutberS

^^tcfe

venvarf. tr fodit enCtidi c.U reifer Wl-xnn nodi einen britten jvamvf gegen bie ^uben. ^n^ei testgenannten cimpf yerfdjieigt man bcn Saien ganf, ja, man bat e5
fogar geiuagt, in atlen gefammelten ^Uic-gaben fr aien bie jubenfeinbtidien vSdiriften
be reifen 9}?anne5 einfad) ju unterfditagen.")

ebr

mit Dve*f fagt DTtattbiaS 5Dancte(

^liitii-

)
lun^
niiijt

^ii ber
i)ci.n-ad)r,

irfrcn

^liifingc

ro.itr

bie

rcn

'J.ilb,

iim Qiwiv^nh^run '^stOur, hitnonmum

iitiL-S

ta^ i iu&^nf^inMidii;ii *vi;t;n

feien.

in einer jiingrt (Vlfbi^nencn

3>;''"f>3'"i''>i'i
'"''

>:i'anHLUij)Lib*

cntf'aiten

'Pi-irrcr

Sreiiileiti
iint

friU

bii^e^iin

in cineoi

''^'U-aufin

iinir-

ergaben: 'Jalb loar j ^fnv&en, idru ^iciiivifter fonnie nur ganj icie f;in 'Tievteji^r bie ijn'inblidien 'SOiirfL'rfdiirn.jen fr feiiii du-lft Sinlior nnb bie ^''i^^"" &iti;urn3ii'ei ^liecloijfn befiriiicn ferner, (Srenu'Iare iiefei'en \\i fiitfcen, in benen blew 'Kiifidge feltcn, t>a%
Ben
x)lad)fijrf'i)iin>ien

gemadit

a&er in Ceit beute teririe&enen (Si'emiUiiren bie iljriften finben. X'ii ber 'i^eri.iq felbit iiber ;ipe:erIot
'JdiCsi.iben

beih'ltf,

laiirte

in

ben Oieiiauflaiien ber '^tiiffSe ntir bie einrciintireie

ber Siilfienterfe, bie ^iete '33nbe
)icitt

^'^''rfc^nnnii

ijemad)!,
7..it-

bd5

foi]ar

in iiropen 1!tnii.i&en

|Tnb,

biefe 53d)ir

feliUn.

ii.i)liib

)d]rieben yiete

eiftlid);,

Hi

^en

bie

djriftcn nie

511

(Bifii^l

betcmmen!

au? iScrliij, bcr eine

^clTc^

fccr

Icljlcn
ba\i

'prcbiglcu S^larfiii

ut!)er? nadicfairicbcn imi?

luicb

^cb

t^crciffcntrid}!

^at,

gerate tic ki-icn 3BcrEc [uibcrs jcbcin i^iuhcraner

fein

bas

bciliciric

5l!crmi^d)lni5

unt

J^;IcinL^C'"

miimcn
in

inib

bc^^vcii

i-ci-vfliducicn

jur
^Ps-

a^cforgung feiner ernu;!)inin3cn. tgclicn luu

pi^nuie
fc

l'iithcr

feinem

Kampfe

scen

Hn

jum l^bmcbr* feinem Dicf!M-ma(icnEam;>f gegen btc ^i'^*^" l"^- SBcnn er es erleben mfife, fca Jpunberle vu^n S^cUbhiijuben heute i^cn ben i^anieln ber i^ulher. firrtic i^rcbigcn, unb neben biefcn Qiidi noch eine grinlc 2iii,;abl iSoi)ne .>Dn ^iibinncn,
fflnun'c gcfrrcdicn, ivie er cf in bic
LiIfD

fiarfe

^crtc

bcr Sniiun-ung unt ber cvnfren Q;rmal)ni'.ngcn

aud)

bei-

gckimcn
ba^

cridn-^barreil bcr Obcrrabbincr unicrfiebcn, linb berbics

eine gr^M'c ^ai)l ^inrcnevricficr l6 fnftlidjc ^iiben, b. h.

4Cj:

D?ian

bcbenfc,

"lutim

C5

al?

Freimaurer (in -i^crlin .lein furdbanic UnlerlaiTungfiinbc branbnuirhe,

J-unien, bie cifilidien

n^enn nadt feinen

SnihDungen

ber jbifdicn ebeimreftren bic

,111;-

unb

bac-

^cll
!i>crbcn

bic ^ul^cu nidji

bcm

i;anbc aut-lrieben

unb

bic SiMiac;i^3en nidil jer-

fibrtenl

2Bir

ben ^n^alt biefer Sd^riftcn nodi fcnncnlerncn mit ihren an -^panb ber

jbifdjcn cbcirnqucllcn crhcbencn fdimerftcn

(Sr
E.tnn-'fte

?Infbgcn.
ber jbifdicn Olaticn, nd'.bcni cc

erbiiierl gegen ben iiicrnidirungu^icn

erfi>rfri^(

bic j'ubifdicn

clieimlcbren

hatte.

Unb

beule feiern bie 3"t>cn, bic grimmigfien

i'c'Uigcn
bnfi

il}n af bie irunbcrbarc ^crfr^^crung ber Deurfdicr unb ]ubifd)er DietigiiM'ai", irabrenb iiutber fngtc,

'Jcinbe i^ulbcrs,

bcrcinfiinunung

ber

c>U ber ^uben

Saian" gemcfcn

fei.

3'V

'^utber, bcr jui^or frarr

an bcr

^^^ibcl,

nudi ber '^ibora fci%

gcballcn balle, fagle nad) j^enntni? bcr jbifdicn cbcimfeftrcn: ,/2>cn 93?cfe unb fein SGcIf U^t bcieinanbcr, c5 ifi mit ihnen auc^, er gebet mid;i nidjf& an."")

3u: '^ibcr
'l^a

bie i)immlifd)en
bcr

'Prcpbelcn" fagtc
Sadjfcnipicjicl jcin,

er:

5)ld!i laffc SRi-ffin

^utcn

uns ahr

Iiific

innii

tamit uiivcnrorrfn."

bcr eadifcnfpicgcl X^culfdics OicdU mar, fc l)<it Surficr Ijiernnt behmbef, bay bae Xicutfdic d1E nur unter )eulfd'cni ;")ied-.tc sebcibcn Eann, bic efei^c Dju-'fts. aber nur bcjn )ubifdien ^s>lti befDuimd; finb. X>ic ,,3cbn cbcle" aber erfcnnt er als uralte

QjcIfsvDrfdiriftcn acr i^^i^Ihr, bic gar nidjl ciira ert"i burd) ben ijuben SD^i-fcni ben ?)knfd>cn als ^itlcngcieffc gcfdjcnft mrben, fcnbcrn bie >:cn Olatur" in bcr ?)7cn=
fdicnfccle ivcbncn. (Sr fagt in feinen 'prcbigicn fd'.cu in
er bie jbifdicn

bcm jahvc 1>27,

atfo nod?

cl;e

cbeimlebren fanntc;
3eil bahtv wier, unb tafi

^d;
it-ciin

Iiabc

dm

tcii
iTc

p-rc^'lielcn

iOlDfcm

;it

^Qiricnbcrfi .^^prctiiii.
^^?)ann

ii'flcrmcifi
.crfiilircn
. .

um
.

tcr

?iDlicn;iciriiT

bnim mit bcm gemeiner.

tm'd)

':]ipfc

5f&cr

nun hkv einer ??icicm furhll mit feinen cl'crer, )o fpridi ^u: die i<in ui ^el^ '^libtn mit Seinem ^Icw, idi bin lein ^fe. Cii; mich iin'>cnrfrren mil ?}U^)e. X^enn lein \piiiilJicin ctcl uns (in im fJJot'c ilPenn nuu bic il!ci:cn,icirter tummen nnt frrcclKn, -BIc-ics (^nt gel-Dien/fo
.

ce

lafi

3>u ^A'^Piem
bic

fr.iiren

unb

i>fid):

id)

uqc

nitht

n>id>

bcm,

triia

tiefes rictctcn."

i?cnn
nidn

10 cbcic lu^rbchalien mrben,

fiiit

fc
ift

anlm!>rtcic Luther:
c& iinlvlid?,

,,?ic Ouilur
Cfir

biek Sofec nnd^, unb bcelwlt

iifm.

Q)CU

;u Cljrcn nidil ju jlc^Icn,

fu

brcciien

\lnb es

ifr

liu*

;>ii-

nid)(

neu,

iniU-

-rDlcfec-

t-|cbeiit."

SBic aber murtc bas Q^erfdureigen ber ampffdiriflcn Jiiibcry gegen

tiiz^

bie

3"^^"/

)'"(

'.n^Uige
ifi

UnifiiifiH'n

bcr

i:inhcr'jvird-ie

in

eine

j'ubenfreunblidic
\o viele

nuv-)(id)?
'.ricuffdic.

^Slarfin
'^ie cffe

Sulbcr

in

feinem ?ebcn ben gicidicn 3Scg gegangen mic

in

nen *2^dHiben
fid)

bcr fat&cidicn 5\irdie

nmrcn

!cid)l

fcIlruficDcn,

unb gegen

fic

manbfc

bcr funge i/utbcr.

^ic rcucl
tiit^er

ber jbifdicn ehcimleliron aber ju gTauben, frraubfc

'Siebe

2t.

'iVrpcr:

Ih,

249.

^^.^^

g^lb: Sntber unb

bic

3iibcn", 2>culi\-bcr

L
lld!

feine

^iik

etcnf fcbr,

luie

ud) ijcning-
'^'^-'r*^

^ccU
53"iar!e

imb

tie fo vieler
fidi

^eutfdien unferer
betiteri:

^ia^je

rcrdLibi-n.

So

[d^icb cf im
luanCre

1>25

ein '^ud), E^as

gegen tic ^^efdiuCti'

tfr,

fiuncien
^\e)"u>5

er

^iitett

u^^

in

!)L^t)cm

fufetifteuntlidi

X'i^H

Ebrifiu-o ein geborener "^iibi fei." Olcd)

tit)

bc\\tt er,

man
er

fnne ten 2iUi?en burA

bui SerE ab mit
id)

i^'februng ^um
'lOLTten: Jbie

ritten tum
id)

imiertidi ininteln, tod)

[utTen

fdilietjt
idi

beit

luill

es

biec^mat

bleiben, bis
fct)r

fe^e, nias

geiuirfeC tjabe."

(^Sicbe . '^alh,

29.) CDann fotgtei!

liierauf

bte (rfaftrungcu bei Owtigionbisvnitatio

nen mit

einzelnen

Otabbinern,
fcie

ein

geroinenbafieS,

griini^tidie

Snibium

er

ebeimiiierEe ber

Xj^'^^^n iinb

frdilerlidie i^rfenntnis, bufi bie 'i^efdmltigungen, bie

man

gegen biefes i^olE erbob,

eine

tiur

a^u beredjiigt iraren. X'a Unbeit ernennen unb eine

gegen bcn ^Pavismu in ^(ngri nefemen, njar fr
fo

eberifc cntfdjloiTene
i.'uilier

Ovefermation

iri;

Selbrrfcranb[id>feit, unb

eridjicnen

rafd)

unb !>43 feine miditigen (SntbUungit'erEc ber

feine
i!eib

bie jbifdien ebeiniiicle

ftammenbe 'Prebigf bei ^tbii'ebrfampfeS,

ber

3!0erEe,

bie

1537, 1542 un& =n'ege unb bem '^eurfdien ^ctfe baS

nad^inanber

Eommcnben

iner :i5abrbiniberte ballen erfparen fnnen, raenn

ja,

luenn

fic

nidii

teni SolEe unterfdilagen roorben u^aren,

roirfte, nidit halb

unb raenn

iiurber,

ber fr bie 5Bertrei'

bung ber ^uben

fen

nai) ibrem Srfdjcinen gefcorben raare.

3"

feiner tie-

Serge
nun

ber bie unerhrt gco^e efabr bes

reift

^u&entum

[at

e-

i;utber nadj

ibrer

^Serffenilidnmg feine vubc, unb er

vrebigt
nid)t

nur gegen ben ^payfr,

mebr iit ju^er Jon 'anjeC ju jvan^et unb Olonncn unb ^Jindie, fonbern cor aem a\xd)
'Jobe reifte er bucL^ sier (uifEo).Mfe

gegen

bie 3'^'^*"-

unb vrebigfe

3"^ teilten falben ^cii)v 'sor feinem mebr als fonlt ,,tn etUidien ^abren".
i^ie fo oicte 'Seutfdje juerft bie erfi fpiiter

'Da Cutber atfo

^iibin ^erteibtgte gegen

fo

bie Q?efd)ut.

bigungen unb
aud) fein
Eirdie

ernannte, inte begrnfcet biefe roaren,

nidjt

Eann

man

[ei^t feine

5ebren umbiegen. 'Soc^ ;iermit

genug.

wrbe,

idIc

rair

nod)

fe)en

werben,

.^ampf gegen bie (Sel;eimorganifationcn, -ooHi^ abgebogen unb gcfalfdit.

fa audj fein

.Sampf gegen
aber

Die

Dvom=

i^er
fo

^eg

biefcr

gruben 'Jlfdjung, yor ber

gaii,;

rair

beute ftcben,

ift

nun

nid)t ctraa

;u benEen,

ats cb er

amt}(id) unb von "Jinbeginn an tti lnb;ie[e beraubt/

eingeteilt bdlte. SRein,, rair fehen fdion ;u feinen eb;eiicn "i^r. lfcfandifbon raacfer fal.
fdicn,

unb

erfi

red)t gteid)

nad; utber5 frbem ptiit5lid)en '<;obe ten 2.0anbe[

;u

jf)

^jo

5egen.

^^Jielandubon,

ber

Seb;eiten

utiier

biefen

gar

mandimal ergrimmt hattt

n^egen feiney 2tbbicgeni, ja feines Q^errat gegenber Sutberi? egnern, 5}?e!and!tbon,

ber, obgteidi iutberS Sebre bie

ben OCofenEreujern angebrt

bat,,

(Sebeimerben yerraarf, bem i^i'^i^n 0}^aurcrorben" unb unb ber gteid? nad) uibers ^^obe a!y beiTcn *:errrauter

"5reunb bie Leitung ber gcfamien Jutberfdicn .^irdjc bernimmt, fest feine gdn^tidj an*
ber3 geartete "^Cuffajjung an bie Stelle bec Sutherfdjen. Q3c. ^Dtetandnbon yerrt ben ami'f gegen b^i ^Papfitum unb feine 3'^'^f'^''"-'^'^' '^'^f'^ ^^'^ ^^^''te D\efcrmationraert !i;utber5, i^Hig. ^^jon bem jvampf gegen bie ^uben bi-cn rair nidii mehr. Sr ermabnt

anbere jur treraen" 5.1>iebecgabc bec i^ut&erfdjcn Sdiriften febr crnfr, benn er tabilt

^um
bie bie

'i^eifptct

febr,

Olotiuebr belangenb"
,,trerae"

ba^ ^iibannca Q3ugenbagen in ter ijutberfdirifr ^on ber S^^age, 3ufi''!?e gemadit babe, unb fobt hd C5eorgiu5 9\i>rer befonbcrs

ber 5iebergabe ber Sdirift Luther?.

Sr

felbtl

aber

':ei-balf

ftd^,

raie

rair

nodi feben luerben, ganj anbers. ivennieidjnenb fr bie anbere (Sinfietlung be3 )odigrab.

brubers 9}^e(and;tbon

i|"t,

rr^arnung an

feine lieben

ba er fdion ein ^abr nadi ^utberS '5obc betTen dirtft X'eutf^en" mit einer SOorrebe feerau^r^gibt, in ber er bie
batfc, 'oor

l^uben^ bie Sutber ein

SatanivotE" genannt

bem

er

ni*t genug

bie Sbrii'^en

^ciliflcn" ncnnl. bcrbieS \vvi&)t er natrlidi von

ju
ci'bfluen
Iiabc,

tcm ,,ccmvd", bcn

bic 9Jfcni*licii

t^cn

bcr ,/2^rubcrfctHift" iinb atiUf ,,irn fr feine Drbcneljorigfcit

fcbr, atcr fr feine Sufljerugc&rigEeif ivcnig fi^cid)!."

X^cr ?iig ber SiiilicrS ?ehrc, ben 'Sr. S)kKindubDn trieb, i beute in bcn
bcf grcf;en 2{bnicf)rfnm5:fc5 gegen
5i"i

-Jagen
in bas

tHcnv3n^Q

eine iingebeurc glfdning.

-t'ciile

er fd) 111 eigen

ber

feiner

^ugcnbirrfmer
'^'Stdand)t^r>r\,

grimmigen gcin^fd)afI SulbcfS fiegen bie ^^ubin unb ba girieren ein 'Jrcyel, mit bem \v\v aufraiinien merben.
bcc

2.

35r.

'ScMengtbcc be 35eu(fd;en gteiktttantpfcs

'f^
^^''^'^

1?20

152?.

2^ie ooltcriierniitcnbe efdiidile ber ^i^^*^" feigen,

ununicrbrcdiene ^citc
eigentnilidier

-icn CHr-

an

bie
ift

fidi

bie

D)7iBerfcIge

iinmitlelbar

anreiben. 53Ji(

@efct:=
ix^ar.

mfiigfeii

ber DCrffdihig geiiH-^bnlidi an 5)1adit fc fiart, nnt ber ^luffiicg juvtr

feit

S>a5 einzige, u'cs al? baucrnbcr Srfctg

"Slurt^crlufie ber O'^iditfiiben.

1000 ^a^ren
Zi]r,

ju fcudien

ifi,

finb bie

grc^en

ber Siige unb bcc- Jpaffc ftel gicid! unb Oifdilgc in ibrcm innerfrcn QBefen einii^nig gteidi. X^ic Qjciter von ibfem citlauben ;u trennen, bas i|t bie ere l^ift. c anben bie ijiuben '^afc bei bem 53?obammebanimu:- unb fdiriebcn baz- EHeuc '3:ertamenl*). tubten fic fidi aber nun ate fidierc ,*>errcn beS eingefhrten lauben?,

A^a ber l^Mb<i

ift,

\ii}

in feinen

^ampfn-^egen ber

geblieben

ift

natrlidi udi bie

^rt

ber Erfolge

\i>

faben

fie

bie enialt fcbr balb in bie -^lanbe ber

91idit]ubcn ipanbern (n^ie es i'ngfr

Jrc'H-fis'i^raunfiein
turrii

neue
ft'c

2iiT bei

unb t^incnifcnv-Z'rvHetbaum ben 93'JL'bammcbanern unb

in

Dui^Ianb eckbcn).

Se

nnifiten

^c

bei

ben lXf)rifrcn nnebcr Einflu gennn^

nen, ben

'werteren ftatten, ocv allem burdi 5Qprbriiigen in bie

@Iauben?gemeinfdinftcn
.i^irdie

ah

,,

getaufte ^ii^*^"")/ flOmhdi bie iciiung nnebcr erfdileidienb in

unb

937c'

f4ee.

3u

gtcidicr ^cit aber fud:tcn

fic

bie SoIfvteire, bie biefc "pricftcraalen ^erbredicn

mcOten, in cbeimcrbcn abjufangcn, bie auf ber i\abbala(ebre aufgebaut n^arcn. -Die laubensfcaflung ber Olidujubcn, bie bievburdi gefdiaffcn ifar, benulflen uc bann, um in beibcn Sagern jum laubenenicrb aufjubefien, au5 bem fte fidi a[>5 imbcfannfc 5}=
ter"
fctbft'jcrftnbridi

uircfhittten.

^Ih crmbenber

tiintnigfeit

Rieben
bie

an unferen
unter bem

3[ugen bie liffrcidicn Q3erfdinirungen ber ebcimgcfeiuAiiftcn

ftefB

i^criiber,

gleid^n A>ecfmanle[ be? "ilScifbeilbienftei?, ber grieben=-!iebe unb ber '^^armlKriig;

feil" cr

feinem ^J^erbredien jurrffdieulcn.

fliegt,
i^iel

2?Iut

'iMut

ber

iTfidifiuben,

bie

abnunglf>s

bie

cfdifie

bc?

jiibifdu'n

DiaMefampfc-:' beforgcn!
5j?urbe ein fold'cr

ebeimbunb

entlarvt

m\b

V'crbDfen, \c n-urbe ein neuer gcgrnbci.

2^er ':erfprad), ttatt ber ,,fd-'niarjcn 5Jiagie^' bc burd?fdiauten SGcrfdjm'rerbunbee bie

n^eific 9??agie" ju lebten,

unb ber Unfug icnntc

r'iele

ii^cn

neuem beginnen.

'Sc' ircrbcn
bie

au*
,,ari'

beute nadi ber (fntbung ber 'Freimaurerei neue

ebeinibnbe gcgrnbet,

i*ce ^r-ci':?tum" iu bergen ycrfpvcdien, unb

'>icfer

erliegen ber Zi.

in

3'^^"^'^"''^*^^'*'"

Irunmicrnbc
ju lilgcnber

ampf

ber

immer nnebcrfebrcnbc, frurc, Q^i^tfcr unb Kulturen jer= 3"^^" '''^^^ ''"T ben erften ^3?Iicf n^ie ein in alle Snngfcil nidit

SL^abnimn
-.^ci!

aus?.

3"

2Babrbeit baben aber unterbei- in ber LlnbciU-ieif be5

id}crlidies

)
'")
itfiiinn

eicfic Gvlpfung
'Sil'

^cfii Oriftr-".
U'
iiftlui'lid'

^.mfc cinee 3"^'^"

jibbifdi

ein

diciiimoii'.'cr,

tcnii

bie

irfrtlitfte

Qbcr-

?on laufen,
jiibi)d)(;

,,fd)n;atcn",

ficifil,

bae (Jiri'iniMiJl ,,ii=til9i:n",

frcili

,,(iiifrciicn".

^rci S^UA^"
.'^a!^(^^lli^^Tllf

miifTcn tlici ale '"Pajcn nmcfcitC fein.

in
tic

2Mc

'5ninc

nait jMIdicr;! ricl-c eine ^rl

Dvaffc

bar, tic

ober (eine ^^l^cnrccf)lt uerUifil.

^^ahmebroidKC-. bi: tSrfocfilKr bcr \Tiantr bin

ten

Uhhaimdmx

Saubcctchrcii bcjo^

ba EUice, berrfidK ernennen ber cKi^c Bcr Olatiiv onMidi aiidi bie ^mwmtin ^oU lldicren edmi'ira ciU9C3.;nivrrcar. X^iefes '^lOipen hat jjaitcjtcbcn aur^ an |cr iatKcriuiltmidl ber heiligen efcSen izn uiriicfgcfiibrt ^u
au-^^nrlittcn S^olfec-"

Uv

etlfcntcn 3:0cttenireiibc, an bcc

E^nnrnic-^tJrtoiimg!

fid)

ba5 atu 3Scii;l)anvert uiifn-c; -^tule

ei-fiiilt:

Lr=

mit bcr tadjn-lidien Scbcimni^cra Jm-t mit 5:Ragie, mit irci^cr imb fdjivar'icc, fL>rf ber im_ ?l?ibcr)crud) {^rcmtgtauben, mit Dem mevci, lebet un5 nun imfer mfnn. gort littUdicn ^teaUn unb bcn Q5Iuie5 uni'ccei otterEenntni '2itt bec ftcbt mit Ht ererbten tcr erfcnntmlicn unfcrci iaiTed^araEterS, ber aber judi im SBibcrivriid) ftebt mit &cn lUu m ^abrlaufenben vergangenen Srbe in ben
'lOiilcnidiaft. O'iur

wdl ae

au^lEcr ber

tmntmi

tes efamrbilbej ber h^i^mi)dKm efei^e

mebc

i^bec

memgeir bem

:3[becglauce:_i,

waren, uiib lueil fein ?Qit bte ber 3auberei, iVr :!trtrLMiiantiE gegeniiber emvfauglid) ben siibifd^en ^ntwicflunggefdiidite locgefd-adite ber 5:ienfd;enefd)[ed)ler nnb bie ^Jeurerei ber rrenr ;TOiefad)e bie Unnti bz^haih ^(^abnlebren entgegenfreen Eonnte,
tid-en

biS ju einem t^rabe, unb geheimen eiftetiirnnnis Unheil unb ilBirrnis fdjaffen (gd^ttberur.gen bubie Hnb ertrecft, ^gurdjtbaiber in uns\^5rauen unb tiefen ?}^itgefiihl granfamec al; ii^eii trar ^rncabn in fMd}em l^.M Sebeti ii: raiiienbjdhrigen ^in'annis,

ber DJEiirtrrerteb!

ben
beiben
?jni einanber gegenberrtel;enben laubenigru^^pen gan; Jplle ipcrben. fi-eimad)ie, fo Ecnnte feiner ^23efreier au5 biefer

i^a feiner

in

"lit

ifte jubilier i^bren fid) iD^crb befeiri^gt, ^cn @eheimi;rben \vikn gn^fien eier unirb^n friibjeitig burdi lr^ i "_"_':= nid?i, ^^jerfudje ivnebcrbelter trais bie^ nur bei einem, bei utber, gelang bie bin jbifdi^fabbalirciidKn ibm, nad) unb vor Dtefermata-eii eitlen anberen ^enfaP -^u ^anid)aer, ^(Ibisenfcr, Templer, Dicfer.h-eu^er, ^L^bannei^

ebeim-rben

ber

ncfe,

brber *:erfallen ivarcn, ein freier '"Seuffdier.

^eutfaier, ber eiaingen, i^uifen unb 5]^n;er (f. u.) roc audj uiber ein freier entgegenfieate. U) Oiom, 3ufa unb ben ebeimorben 33^orben, \vu e5_^-,u ^-;uEher5 22erfen wir einen ^-55ltcE auf ba5 furditbare ^een unb erfrer, ber ^ube bahinrer al5 eheunUiter i^ebjeit ber ']^av}\ unb bie geheimen Orten an

mi

an

@ieac, mit unferem armen ^j^eutfdien ^olU trieben. eheim-iueen emgebenb na*. "^m 3abre 1441 hatten, mi itdivt') ^k ^^^'^ fc^"
;iueiier

u>eirf,

ndi

bie

^obanne-^briiber ber
'.^cr

unb ihrerfeitj
fie

aem

ben djcircnbriibcrn ^:eremr bernommen, otgleid) 5>eutidilanb ba ^Jlmt politifdjer J3etn in

freien 9:^aurer

mit

unb bie ^efuaen bie-5 -oHi^^ anbere ti:d)emn:am>ver in.i unb j^ranfenbaufer einiger riinbung nad) aupen hin burdi hinfrcaten. Q?rber liebetriefenber wi>hllatiger, Serbanb wie ein 3abr,-,ebnie geheimer Jpei;arbeit an yerfd;:ebenen (S^ bauerte benn audi rair wenige banuxli wie beute bie ^lgc. @te arbeiteten waren Orten, unb blutige DvevL^luttcnen unferem ^ahrhunbcrf, ba3 beim^jie ivcvn-in wie Siegeln gleidien babei gan; nadi ben nlerbriicfung unb y^artberugfcit gegen bie 'dauern an teil ^Ibel unb eifilidiEeit iur ^ahrbunbert gefd-ah biii unb fdnirten anbrerfeits biefc gegen iferc a^ebrilcfer. ^m 1>. aufror^nben ^^ertcilung afm^lgifdier aViuernEaknber, gefpicft mit
;^reimaurer natrtid), ganj wie in unferen '^agen bie
befL^nber?

burdi

Jber,auffa:-^en
feligfeit

unb

^itH^

auf (rben,

lurf> mit tecfenben ^Propbeiien, ba^ nad) bem Tfufftanb bie eo werben, fommen ^^iefilsoerteilung 'greibeit unb leid;hett unb

^cm a^aucni Icinc .^re.hcit brn6ien, ircit Mc ^crunqe^ an^u^crreln, Mc^fcliMP^rfranMid, planmamfi icrngchatrcn irurtcn unt iVihrcrn niifqciricqellcn 9'l^itTcn yon i^crnnfiiscn

bnb folglcn, b^Hi )ic il^rcr cuicncii ^ivn>c<iiin9 tic^^.nicrn tcrMce- ihren i>rcpl)clicn (o fcnglcn mii:. vlinibcricn 147 tu bcfcrudten aiUdicn. erinibcn ben unnnniqftcn 1492 bic ^Saiicrn vcn i^cm^fcn unt Mc auf>-icnMcqcIicti l^iiicrn vm "Bin-ncmhcrc^,

eine a^ouern^endMurnms cnlbedl. ^ifcKiucrn ^er O^icbcrlanbc. Cyn Glfaf. nn^^c 1495 I>03, I?1j, I?1> tcr -i^iu, 147S, .iricn in 5^cutfd,rall^ in %ihrc 1502 bi-a*

->i

?r^auf^Ian^
xrciicRcn

^c^>

-:!?.unbfcinih:- .ni?.

Tlc fhrlcn ju

hincm

flll^crcn

3^1

als ju ^iel ^lui-

imb

ckiniLM-bcn

fic

bic iJ^aiicrn nidjf, bn^ bte crhcincr UiuerM'iicfunfi. "^hcv ttnno) mcrficn nur aiifl>cl-teu, aUv fic bann im eiirf)c lieen.

inmun-

Einmal aber
fr
b^--^

grciheiifcbnfndif fcUlc bcv 5:'Ii);tt-aud) J^cntfci^er

ivcrbcn.

Lacm^^uba imb

feinen

chcimorbcn gcfabrlid^cr
%ii)v

Ein

qi-iMUT av-iiiernauffiflnt

gonj '2)culfdilant irsr

1520

cicrKmi. 3)ie greibciibciregung

Qovaxm

iud]t

nur einen grofieren

Uinfanq

ah

bic berft.iallidKn

93JadiIc bics iviinfditen, fcnbcrn

iiaiien

aud? giibrerper[i<nlidi,

tninten, crnnidifen beni 5>cui|dicn ?Csolt in ebcimbunb gegen bie ^Pricficr. aUcn eidnbcn. Der freie ^ibelftanb, ber fid; in einem vcn ihnen gegngelt u^crben; mehr ganj nid^r fL^nnIe inrannis Oii-me jii[ammcn)d)lDR, .reinen iimrcn aiio rj gefli^nen unb tieften imb gicfingcn ^hmi bcnn bie ^Pcrfinilidifeitcn
feiten, Vic ik nidil

an ber erriv.pc

fi6 idurcr teb.nicn''.

Tci- a^Quernbenn-gmig

nmr

in

bcm

'^lircr

Themas

5)^iin:,cr ein

^xfreier erftanben, bcr cS mit einer ,,?JGcI( fiarfcr Deuiid\-\lauHqcr Oicvcluiicnr mib Q?cfreiungfnmvl bcr dirifigtaubigcn 'tieutgeifiigen ben unb fr -^Dn Icureln" aufnahm, eifrige -iM-ubci-arbcit ju T}a gall es cranbcn. i:uther ein irar fdien rcn Dicm

mm

Icifien!

Sin Klngel
bcr

/^L^dulIabbriiber

unb unter ihnen

'.'cr

allem iSr. 5)^cIand)JbDn')

!XH-.rcn'<iMciinraber bicfci'

qeivaingcn 'Jreiheiiranipfe--.

^unadift gelang es OiDm=^uba,

mit

.ilfe

unb

jirar '^on

\m

^Vubcr bcr ^chcinicrganifancn ben -^reihciiti-icg etuus ju ^cifduebcn, bcm ^ahr 1520 auf ta<^ cbenf[> giinftigc ^ahuH-hjahr \525. .puttcn imfcrnnnnber; bie %ihrt \5\9 bcfrcunbelen fidi ^ucrfi ^icfingcn unb
_

SPc"^trcicr bcs freien

i>aiifdicn "^bcls,
?ibei-

unb vcrir:iucnsvcC ivar auc^ bas -^anb

;n^ifd}en

J^uttcn, ':cn :"^vcm iv-rfcigi, fanb @d)ul3 auf ben ^3?urgcn um bic gan:c J^cuifdic Olaticn Igicfingcn^^ unb fdiricb vlmi bcrf ftaunncnbc Sdn-iftcn, auf>urufcn. ^fud) -puKcn unb -pricfierfdiaft Uim -Vcibciifamvfc qcqcn bie ri^mifd}c QLur lefcn tn ber ^rgemci. mcm=3iibas. Sd^rccfcn ;um ^uihcr bcfreunbcfcn fidi^nun ^Ixjelb: Oefdjtdjte bcr -Ke. 3. '^anb vc-n ^23. Dncfcn in bcm :?fbfd)nill

Luther unb eirfingcn.

^^^ cfdud^ie"

tcrmatiiV, Berlin ISOO, ecitc 298:

SiufKre edu'ti "Drkr" ^-c" erfdicincn ^c^ eci^nfl
i-cn

Wralvni eines tiliriftcnnKni^cn) feinen eiO f:ni -OmicnS rcf^iifiektlen; er .^e^nii^ci-l, ba'jic er" !^v.tUv)\,ev.iUwn tu- mildM ben ;^al'^t ,n:* mir !eiMi6en ilSoTlcn ui tcnedjlcn i>radj ta-on, tu? K-r Dlin- icine eadn pe;vn
tcr

jietcntc."

^}^elancMI,Dn.e6ir.ir;eri trirb in iveK.ul.ciH'n

ftchlii.

Urhmben Srrpu-ife
"^^
^'''

^en.nm. S^efcr aber

r.qenbe

Km

^1ann.\"

t^e
^^^^

bcs .^umanifren ^.d,!in" lHi*en r.ln;h1;en ftefennDrbcnE ^.O 5\-:3.,

bee -:^nc 2>rilhcrbens, unler

N'i.

3'"'^n ^"'^'""'

Promuicnt LhriM.an.

d5

iKr.cr-

Ehrinen,
oen-..if,

un,

i^erMnU cm.*. f.kn. Me niMi*c.. v^l.UfdKn -:P,|lKnT(^.f(;u-U

bic

tis

jrb

.fn
^h.t

if,m

b.^ er

i^Hm

el-cimlei-re

tai bie hetrr.iid-e err>idK in 3,ibcnl-lnl, fp inrb t.c liiKrbbrle unb n>neTfc ^iefc'- r,i|TeK-irinlicn "^ben, ^Otclandnl-rn, ^^ ^em,d>en iinb an Julher, tit imiuitcrtrofhcne a^fvirne Tu-ri-icrarka on ben: -:i\-frciun,^[,imrK
qen-irt!

b^bc,

y.a>ala ;n :fnfelKn gebrad,! i.nb au* t.fur bic Mimanifniriicn ^-HMtiM^rfcbungen enibcicgcn irwrbe.
bcr

tcr

irir

-rn ^"llleltiTicMhcn nad-ireiieii muffen, tcarcifli*cr ncd; all an? Pieheimcrbcn fr tic niui. CS titgt bonn n'enijlcne ber feinem

UHKr
;\.

^liget.pr.gteil
^Iriifl

jii

iabnd?en
nit^Iternbe
J

;ir>nien-.'dlen

^tr

Umiu^iit, bn- er jiibiidj.^irlEii* K-.nbcUe,

(e.3iir

i-

5fIj!C

H;>.

Oji.,

li.

1^, fc. '-52

^m

Ma.Ciien.

IC

ei> tcnnu
luir -luf

in

tctn

^abr 1520
uiib

tic

i:^!!]^^ gcci'ocirbeiucgung freudig

vereint
,;u

bcffcsi,

unter

Ben -Jbra-n aud;

i;uit)L-

Xmncn

)cl)cn.

^a

i:i

tcnt 'lerEc Oncfenc-

Uhn

Seite 506:
c^niid]
IUI

Uns
J3ii[[cn.

ivirt jfrati

tjnuiU C^m elEcn uns

^'''^f

J)-:iL:ijt-n

tcr Ouitioii" (uiiKr)

Euc; 'sorbcr nccb

iin SchlmT

Su B^ir;
fnteiiid)
it-S

asilcti^'"/

'"

S^"'

i^i'ia;^

iid;t

roi^

ntit f'tn ScaenuiB, -Tibern

lu
iiid)i
fit

3mci

au-Jj^iiMljltc

tiUnii

vni_zvU\ii':-:'.;
.f.,iifo;-

-iVuni, vcii

Seri

jcfdjicfi,

ein;

Jiiijii.lii-ifr

^.i&rc

l?20

E;an
bie

jungen

J^micn
uiiUi.-

,,@iiptdi3fci!i)[citi"
bciii

(IjtKn

tuut mit

'^^ud),

J^iitljn
C;!ii
L>bi'r

mii b>'m
bie

Unb auf tcn ^odiiijnitton ju b^icn ^^^l^iiinir bcr laeta Liberta cinantcr g^enii^b;:, Jparniiii). \3.-,!)ri)>;il, ti*: rctliit iir", beginnt bcr ct
;u
ciMirc!);cii.

Kiiim, TOiiljrin mid) abbcidit, e bccJ)

L'^viiur

\:c^i.\r.\

SQlh'I;

gcijrcii:

lli

\Sii[)i:iia[

idi

fidir',

iilemiinb

^ang Sct Scifr mid;

fe^iiDJua."

"Da uiar efabr im S^erju^,

man

hatte ^en 'iirjertaiTigen

SAnrEcn
'^il

'ik.

'PbiUppu
bec
grie^

*))tclandnbn im %ilv:t 15 IS
infreien

Oiticnber^, bin .'^orfjcjratbrutet tcy jobaiiniC'i^rtenS

aiid)

DT^aurcr,

ber

gteidi^eiti^

Diofentreuier irar.

^^.^-creiTcr

d)i|d)cn

@vnid)e

irirb er, ber (etebrte uiib yiefgeuHinbte 9)Iann, in SJjirrent'erg gefdiicft

ttig. tr ftit eine igdjrifi, &ie ancrtenn^tib

miiC'

ber Sutber
fid;

ivrid?t,

uniec bem ^ite ^iHiiber5

'5'^"^'"fi"i'"
ift

'^'-'n

'Stavel

imb

gmnnnt
er

baburd)

'Vertrauen,

jvaum

er

iti

20itrenberg,

beginnt

fein

teuflifdies

'^erE

ber

^Serfcumbimg

unb ^erbiditigLing be5 groen -^reibeiif'inipKr?. ^^n ^'IGitienberg gelang ee ber Klfte Dvonu^ubas, ?i}^elandirbL:n, ba* iCerrraiien 511 Jutteii ^u unrernjbten. 3'"'"^i^ trieber betonte biefeS nieberlrd)tige Serfjeug ber fc^rftaatEidien 5}^die, bar, ,&utten beS iii?erJ:uiren: 2fi er trauen^:? nidjt nirbig fei. Sir (efen auf'S.432be5 35erec5 rcnOiufen
^Gom
idiaUi^er
fyrad!.

3j^rEc()r
Q3iiicrEei

mit j'outid)[jn& ati-jcfdinirlen

??i;[4nd)rf)[?n
bif
t>LMi

.,

a-f"6r ic niit
iirb

bii-^i'n,

mit wdi) i)"'"9'

TCniual.t
itd;

fiim

ats

iimm
bcn

unb.-fiiatcn

imrct!iil);n

utfter
giiilii^

Uii

treffen

bten Sd^-;"/
in
ilSitiinl-ov.)

roiitn'int
iibcv

j^mv vkiidn
9}l,iT'.n,
b>;)!>;n

in

gemeinen ncii-cn
einfr
2iitt>';r

tut".

So

iiftoii

num

oifi

bem

fcinien

ben nbenmatadien O^^ideti biefen iriberlidjen .pitfe. Ratten v'dl- Oiom5 ^^^erfoloungen f'ielieii unb lurbe vim bem ebenfo jusertdiTigcn ^or. (Hrasmus au5 'Z?afeL rertriel-cn. nMid> fanb er auf ber ^nfel Llfnau im ^uridier l^ee '^lufnabme bei 3iring(i unb uuu'be, n^ie fein j^rcunb benimmt

^^Sbrenb

^Z^r.

9}"feland)(b-Mi

bienft

[eiitcte,

mutete

angibt, im :^abre

1525

vergiftet.

?3cn
ihm.

btix

'^jerleumbungcn

'^^r.

9?^;[and)tbcnC' bai er
bei-

Ulm lcf

nid}tS mel)r gebijrr.

tiJiti

war

ber feurigfce ''Satenmenfdi

grcfjen -^rtu

VLMn^^uba Unntt f*n mieber aufarmen. -Sc war ber iinerfArccfene j^mpfer Jputten ertebigt unb in genau ber gtcidicn gemeinen 3Beife perbdditigr imb yertenmbet, wie b..t5 bk ebeimcrganiiaiionen beute noi) al ri-ijfampf" in ben (Ebriftenvi^tfern betreiben, unb ber Sidierbeit batber iinirbe er nod; vergiftet, ^a, fein ^nben!en ivirb biy jiir (gtunbe jeber eneratit^n ber^^^irdiufbeitfam.pfey gegen

Diom

befeitigt".

^inber ber ^^beren <Bdniten, bie vcn ber tatfditirfien 31>e{fgefdndite X'eutfdicr greibeit. famyfer gegen Diem^^^i^^^'' jvnebelung faum etiras erfahren, verunglimpft. D7Inien
ivir

bod)

uirfcudie"

^on Juften lernen, b<xn er jgetEoe, in ^riebvenrabrtofung unb ^runE einer anbeim fiel unb baran ^ugrunbe ging!

3m
^fbel

gfeidjen

%ihv^

itarb aud) ^Bicfingen, ber mit Jutten feine ^piane ber ^^efrciung
-VH-iefierberrfdiaft

i)eurfdi[anb3

vcn ber

gefdimiebet

hatte,

ber

nur

ni'di

einen

freien

ber S^pie beS unb feine ^prieerfrlten in 'I^eutfdUanb fehcn wcU. Sr i'uxnb ber franfifdie ivie ^tbel, ber ebenfc ebeimbunbe beiJ fdiinbifdien unb rbeinifen

^bel
ju

di 'jerpftid)fete: b;r Sbdmaiici vcrfprif, bi; eii^tidKit !?cm arbinat bis !iim itai-Ian
6eti:aif)ltn."

aU

OCcortel

be

?;iifel9

^ud)

er

mute

alfo,

ebe noii bie \J?auernbemegung

;um ^rcibciffampfe !am, erkbigt

ircr^cn.

^ni ^cihvt 1522

t^cn

ji>9

er

mit einem c|crocrbcncn .^ccr gegen bcn

!r;tifciii>f

von

^rier, ba crilarfc ilm bie ui^iircgicrung ;;um sireiicniiuil in bic ^ici^eadil,

ixHirfcc

unb nun

er

einem ^eil bee

'-Hbels

unb bcr Siabfc im Siiti^

gcIalTcn.
'.^c^n

0icm=3nt>fl

cicliing cf,

^cutidic gegen ihn ui

beiden. X^ie i^erl-nbctcn 'Jurfien

Jpellen behigcrfcn
iinb

ibn
fuirb

in

feiner ^efic
?![nai

SangftuI)! bei juiifcre^aulcrn, er nnirbc im

ampf venrunbct
i^ergiflet.

im

1523').
bcr

1522 nnirbe
'I^'ic

Dufcrmaic-r

3}?crfIenburf(C',

diltcr, cbcnfai;

gri-^pfc

efaiir, bie gciige, icar aber ucn bcn ^^riibcrn ncd) nid)t bcfetfigf".

i>ie

m$

^Paucrnteiregnng enlflammie tcfcnbcri' in D&erbeiitfdTlanb begeifierl unler Zhc-JiiinjcrC' giibriing, bcr bamal?, cuva 2 7 ^abre alt, bau 2>eutfdic ^icli nidii

nur von ber ^pricfTermrannis, fcnbern com Ctbrincntnm befreien, c lieber X^culfdl' glubig madicn lueQte unb bic OicfermiifiiMi JX5 einer nafic-nalcn -Diei^c>lu;ii>n vertiefen unb cnvcilevn roott. @c> Tefcn mir in bcm Q;'Udic -^on ^iumKvmann X)cr grcpc 5Sauecn!ricg", (StuIIgnrt 1S91, 3ufgabe '5^Ici<:
,,i2ti>cn
;,ii

3^itif'i'

"''>''

""

(?^iiiTijer)

,,mil

fid)

im reinen, tap

bic

Ji?ii'dKnL-cfcniu-.liDii

;iir

tioiifiiaUn Dics'CiuiiDH cnrcUcrt

ffi^ic

erben iniK-"

ftr.r

<;hfmae

D^llnjer 'oox

400

^nfiren auf bcm 23cbcn ^cutfdier cHerEcnnrgen^efcn n^rc, bn

jo.

ni franb, unb iinc gefbriid? cS fr

fonlidiEcil nnir, bic fid)
fcfi^rt

0icm=3uba

2uthcv eine

^]}er=

immer

n-eiter cntuMrfcIte

unb fr aef

al-;-

wahx GrEannic

fiudi

einirat,
au:-

menn ^JWnjcr mit utber

'Z^udie i^cn 5H>ci,
betitelt

j^ufiim.mcngefommcii

iriirc,

bcv enrcifi eine

(gicc
ee in

bem

,,'i'>aucrnErie9", 'I^iirmftribt

1S47, ba bci^i
B'ic
t e
ii
i

bem

^ibidniilf ,,5)"Inier a!> ^Prebigcr in ^IlifieM":

l'figK

yScil",
liiiifciib

er,
jo
I
,

,,itl

niffil

Jahren;

es gibl
,i

reine

au^cr uns, fcnbcni in i;n=. 2r cnent'arf ficfj ni'* jnbcrc Ofntariitifi, eis bie mnerc. e g t (
i

tfr ti^rn
e

a r
.
.

b c r

c-

bcn
-^ 5

r c

u n

fc

p c

f cii

n Z)
. .

lm

f in

5."")

3ctcr

?}!infdi, iini ici

er nuffl
e

sin -Ocibc,
c.

,,1^6
E^vifiiis

gibt
ifr

t c

tann bin laubon kficn. Sic iinbe ifr ftflce, tr,i:- ber l^iebe nnb ^tmiinfi jutciber
.

in.

nidil

Seil

ielt,

ir-nbern

einer

feiner

Dh'cnturenben

"prcr'ieien.

tr

n-ic

ein

OIi^crer ??^eri)r cir.i'tangcn

L^rbcn.''

UBas
icld'cr
iit

fcie au2 Dicm^^'-^t-ac- euniliberrfd^aff ber X^culfdiianb ivcrbcn,

ivenn ein

5juinn
feiner

imm.er
bc-ben

mcE;r "^(nbang
^iBnrtc bcr

':cn

bcn getucdifclcn 23auernfd-'iircn fartb unb cllerfcnniniC' auf gcftarif, '.^cn X'^cuivalm unb
unter

Ai>Llcnang befreit unb \k ^Dt jener tiltbcliebicn imb bit-ber inuncr UMcbcr angenv,iibien
^ifi

ber

'5?riibcr,

bic

nialtiatcu aufjubci;cn

ampf
gegen
mutilc

Il^cutfdicr

armen geplagten, getncdirdcn D^lcnldien ju bcmmunglcfen c-fic i^or. bcm iubren geinbc ribjutenfcn, unb b.imil i^cr einem gegen 'Z^cutfdJC, gcblel unb gcfdiiii^t luitic, wavA er einen .SiimiM'
unb
Xi.ii:

iic

Scicc^fnebclung unb Jvrcibcitfncd'iimg geleitet batie!

icbcii

burfie ni6t fein,

um

'preis rermieben nicrbcn!

Unfer
fitft

-.^icl

bcu^brter freier 9!)iaurcr unb

Seien frcujjcr

^-r.

pili^^pue 9^hlanditl't-n

nidu umiDuft al? Jrennb" unb ,,S0crlrauen5i^crfcn" an bcr t^ciic ^^^uthcr unb beginnt fofcrt feine STHiblnrbeil gegen 9!)h'in;cr burdi fdibit^c 2Qcr(cumbungen, bic
jn

er ncd)

ber bcffcn ^c-b iuiuuiy

in

feinem cerlisicncn

'^"-ud^c

feftgebaticn

biif'j.

'^Inbcrc

<5rbcr Iccfen unicrbc? D^^njer nadi ^[biirinivn \u^b nehmen ihn gefangen. Q3i

jum

)
"')

Biette

;^[er?lKimcr librrnit" von

'2Br,Is,

^ei^sio

IST-i.

Unlcrfireidjuniien

uen mir.

"*) 5 te^.lrf feiner tf i-wlHumr,, bafi 53:. OTeUinilI-fn Iiiiuer bem ?!iicttn uUicrs aii6 bicien, ieinen ,,^r('jnb", mi: ter iileidien miberlidien cfienmcliicben fiiinmierie. idiriet ev, ir.\l'i-enb alle

^tinbc i^uihcre
in

in

etiif

diritrlidier Siebe feine .fieirtii

mii

,^,i!i>,irinii

wn

2^cr

biirtb

ben iSetmiiiB
ITT,

ireicn,

tinc:n ,,Terrriuilid)fn 5)irict", ber biinn

Irciien

l:^nnrc, l'iilher iei

..n-eibernirtiliiV, ,,ein;iebilbei'',

unb

feine

C^Ih eine

,,^crlieil".

(Jin

edil

briiterlidier

oefi:imer

S^Dldifi:^"!

(^Sicfic

Ctfen

>?.

S60.)

L^bt

tjt

er

i^dh. d^L-i)
an.

in

feinen

kUn

5lGl^rrcn >?cr feiner -inridjrung

feuerr er

;um
yer-

(5reibeirfainfc

^U-er

nod)

nad-Dem

tt

bingeriditet

un
er

^alnit erte&ij^t"
'ODeifc.

m.

leunifcr

~2?r.

^pbilippuo OJ^clanduhLMi i6n in nie^ertradinger

^2?ud;

X^iec-' beireiK

uns
<:l)L^,

UMoK-r ^i? fdion genannte

Simmcmann^,

in

tun

aud) en Untergang
iul^
ei-

iiuK' 5};ii\er-3, be5 ^I\iucrnfiibrcrcv fduttcrt. tfr fdireitr bort, ^lIietanduLMi [vcinfliiKtcn ^reii' 5.0:ronbcrgcr Jbcolegcn fyridjt:
,,'?}fjii

yi>n

teui

vi^n

;Kn"'l

l^'l)

^111*

iTil)

ui

:ri,ii;lcn,

'^Jin^-r

liab;,

vrcitn

er

eine aLiicufe

^Sulfi^rcbc
ndj

Iialtcn

irutlti,

;uv!m:

.illema!

^iiicii
cir

tUnwn JiTds
mit iinem
jii

C^r

fdjL^nr.-n

f>imiiu-(l,

in

ibi-nr

0"ial}>:

lucrbe

wii:

.jtttidicti

Sair.en ber 'Jlnfmu* zvitt,

e^Ci um
baU
i6:r
er

"er-

^icl

imb dd)!

ocuit

iviitir

iva.y.ax

bk nur

go.

K&r flaifiicnbon -:S.iu-nWr,Kr

Sirfcl

nadnuf.i^cn."

-:^er aber binter tiefen i^raifdKreien ftanb, feilt

um 3immermann
mic

in

aner antVren
&.tnia[id)
In
ir

itnmerfurtg mit;

aSu
ptn^en
pluni.r
&aii|en,

un.rar,
t,e

mUn
.IJn

im'K.Unnhattr
^iy

efidiTiflfoit,
fo
lej(f,(

rvU chiviMid).
omitteli, j.n^.un
fein

f,,lfd,,

Tur

.i;^ nidjrtcr
[anj
6i

^u

m.r.n, ^?Ic[and.Ln
aeiabt",

ukr
5Pm

ein

^.fir
9?tiri

im yi,.nmuzi)oj
9:i?ai.

in

?}lI)It,..Kn

SBckh

f.,it

^^^e-

17.

-^wui
12.

luoi.

X-as
anuMer,

tmb
bie

fo

bie

&eEannten

freimaurerifcen
bier

;^r.

dmaninUn

^erfeumbunqen X^euff*er
Leiber bilben

^rcibeii.
feiti

anmnbit.
Sdit^i^er

hat

intbiv

fid,

Uru.l

offenbar
f^ridit

VL^^

bieiem

fremunircnfdjen

taiTen.

O^atrlid)

tediurfe aud. yL^n

emem Etemmtigcn

mb

bcr
'

^immermatin

erbrmlidjen ferben tes 5fiema3 9:)]n;erfinOef fT* in alEcn ilicren lad,aber l&il fiiniu, er ba6e f.ine

fagt:
I.imutr3 3.mfcn m^ire, S..on ^eIar,d,rl,on retct .6m bies nad,.
Tinten, ber ent 2,

?rT
.n

u^i^li^^^l^t^: .^^
.^'V*^
.

^b!

Dem JupN b.lf.'niM^

n^aren
bie

bann

7,

bann

II,

Mnn

eaEmniente ann.I.m nnt

^5}cr.

mun

guijrer

nadieinanbcr at

ct-rebtgt

|rubern,

au.^ fccm -^er;en bec^ 2)eiitf*en SGo[fc5 gelifrcf, fe ba a(fo aud) m*Mnc)r ber ben ^.b binau. Seitfrern unb 9ud,tfd,ni.r &(ieben.
b.e

leumbung

un& burd, niebertradniae

il^re

SOorte
es

Sa mar
bie

ben
su

nafurltd,

in

ber 3?auernben>egun3

Trafen,

ein

reid;tec^

hatte

toemaUtaren aunu&cl5en um ftierburd. bann bie ^nirger abiufd'recfen ..r ibncn, aU Kten tie 5:?orbbrenner". Sie ju'otf gemigten ^Irtifef, bk Z[)nu^3 g}^n;er ben dauern nM? gegeben b.itU, tonnU man freilid, nidu au-s ibren J^anbcn reien ^"i^^an

3?auern

m:n

tbncneme rre:maurerifd)e mt Oebrmgcr 2lr*P; in

(iberfdn-ift gegeben, bie

mir

in

bem

:3tbbrucf ber i=;anb=

Oed,,.Mer6 g^eitragcn jur

-pecrcnn ISjO, rtnben;

@efd,id,te ber ^i\u)ernEnege, ^

,, Mcccc quadraium x et dublicatum cum transibit Christiane secta peribit."

3n

^lly!

ber @e6eimfi-adie beigt bas: ^^H^enn ber bod^te ^Jkifter mit vier Sirfefn ber letnen flau .oUenbef t,aben uurb, nnrb
bie

djrifrtidK

^cfie untergegangen

^S
u;,.f

iL

\r
r^
be.

'"

-''\:^'''

t^'^rbeireten

:?fu.ga&e

..,n ^^a^ro

1891

nnb c ...^efd^S
"
,Te

e,

uaurcaen
bnrd,

Q3erbrc.i,en

ter

@e6cim..ten! ^^eimluit i.crb.n

bnrd;

:H.*t aeben
rbec

feine

erJe

->e^m,.i.n,en

nnec..,:fd,:e.

leL

'^''

:^n';^^'u'

".S^""
^

lern

mirb,

iverben bie

dmiKidien

Seh^n

iinur^c^cn."

JI!nt}rl)afitigc ilbtontccfciung'

pc.Umbcrl^ u.b S^^^^^^^ fonbcrn berall. ,.. .qcnugcnb

^^^

f ^7 f,; l^^,^
","^,1
,ut

,nfcrcv

um

5^,h.-cr,V.aft

gebeten

hatten,

Ic6n

.c

^'^^f

,;;'-""

il^rc

an-

f.nintc. ^ci fngtidKn crnfien 3icte jururfrubrcn

J^Dci.jir.Hr.Dcr

aber nnu-ben bic a^auern fhrt, burd. .baqIKut,(d.c

-m

Jrcnuaurern ^erubrt,

ju ;^'"^'

.ni-oi.c^^d.c

aBciCMagi.n^cn

" " i.ocnblidcn augcnii f^^^^^^^^ enl,*c,bc.ben

'

14

03UH-i?

von tatfrfrigcni J^anbcln atgcljadcit, uiiB |d inhiU bit blutige "grcibeituintpf mit bcm an nutr wn^iv aU 100 OCO i^eutfdH-n iviicrn. ^Un \iiht, i-i l)at fid) fr
Liii

-juu

Kcm
fe

)d)eti

yertcbnt, q3r. 9}ietand;tbon, tcr

fietite,

ben un|7dKbarcii Satccn bc3

@cbcimcrCen5
0"iun

trai

iKbcn SlIb^^

,i,u

(teilen.

mar

rampfer
i:utlier.

bcc A^cutfuic Jrcibcictainpf ;u |dul^^^;II gomad}i. J>uni:ciTtauis:nf> Jreihcitgcin^Tbct, unj aU ein.^igc fy:fal)r fur i)iLMnouCa (cbrc nur nodi Dlunmebr lag ^j ^^f. g7?crand,iti>en unu bcu brigen ^^rr. foiner geheimen
irai-en
fetjc

3jerbred)erfti^]iK gar
SfU

am

J^er;en, aiidi

bcn retigiiMen j;\impf ilutljcr g^gcn -j\om

aLlc:-riL=>

iwindiin

iinb j\im religiofeu

efriereiTuni

aufjiiiriegetn.

I>amtr hatte

man

fdjon fciib
fdjen

eingefciit.

J^ittc

titbec in -^Oonii

teit

gci^Ben ~55efL-eiungEampf ter

i)etit=

hiiivait,

gegen Sie Dtomberrfdiaft begonnen, | tonnte man, tia er, mit l^dit unh \S*ann auf btv artbia-g verborgen fa, fcie 3ett 'jenrerten, um feine l^bre ;u yer.

^ecren,

unC
I

eine

cobe

botidiciinirifd/e

religiofe

Berfiorerfefle,

bie

"i'^itbci-rnirmer,

im

3abrc 152

unter jtifdier 'Jbrun.g i\ird;en jerftoren taiTen.

^id^t

Sutber fommt,
tcnberg gegen

nnb ^^ann
ben

nidjt aditenb,

1^22 on

ber iJBar.'burg,

um

in

2Bii=
feiner

biefc,

i?on

C5e)eimorbcri

angciettelre,

tcurfd-e ^ler:errung

cbre u predigen, atfo batb nadjbem "Pljitippu SJ^elandufcon 'profefTor bcr ciriedufdjen in ilDiltenberg geworben mar. 3at)re 1521 Ijxt ber yielfeitivie^^jcdigrab^ briiber, mie mir e ber Seite 418 be? ^^udje X)ie geheimen D}h?rterien cfea.

pradjc

^m

fvtaften" tjon (mil ;uarb

tuifrifdie

Srfert eninebmeti, ber gmidau bie rc':o!utiL>nrboIfd)e= le!te ber SDiebertaufer gegrnbet unb geleitet, mit ber 14 ^abre h^itiv,
unfagbarcis
itiurbe.

1535,

fo

Unbeil

in

Xeutidjianb, befonters
reuei&errfdiaft

in

ber

Btabt

DJUinfter,

n=

geridnet
)"Ir&er

'Sie

EommuniinidH-

biefer

;geofen

Duiber

unb

3ubcriberrfd)aft

mit ibrem ,,i\ommunii:mu!; ber \5t^i^uen" frimmt irrttid) mit ber ^^^oJfauer 1918 berein unb wurit von iuutber auf tai feeftigfte aU furditbare
er bie

^eBerei fcefmpff. SOie ircntg abnte

ber feine

5Jiitarbcit bes -Jreunbes" ^^letand^tbon,

ffenrlidi in feinem 'C^udie ber ble ,,,(3lau=

nnunitbie fr
ber
biefer

fein eigenes

inb

benslebre

'iOiebertufer"
feiner

nur

jart

anbeutere,

unb

ber,

mie 5)^attieu

fagt,

t>on

Surber

Sdjrift millen febr angefoditen mrbe. ^J^atbefm? bertditet 3Ste tr"(Jutber) ?>Ielanditbon unb mit Rm'feu rnben biefer ^el;cret miberfm-idif.''

um

3m Sommer
in

535, im
"ooii

^ai)}:t ber

5}himterer reuef, in 5}Je[anditbon mit einem OTial

^ena unb

fettet

bort au

offenbar bie Qjorbereirung iur jloincr '5:a3ung ber

^odigrablirber aus tng[anb, "i^eutfdilanb,

Sdiotifanb unb Italien.

i^erbredier

''X^iv

Spanten, 'Jranfreidi, J;oanb, ^i^eJgien, Q?ruber (rjtnfd)f yon jvfn oerfammeltc bie ebeim-^

am
bie

im Q^oIE
J:ei5en
iah.

^obannifeft. (Sa mar not, ju beraten, benn bie liefen reuet hatten ^efdiulbigungen ber gebcimen ^rberfdjaft aU ber Urfadie oon allem
tfi

unb 5}u-'rben gemcbrt. (Ss

fdirieben

erid)lternb ju tefen, mie tlar \>ai COolf bamats

Sie 3:Tber

Sfetirn bie iS}abr[)cit

abgefdirieben,
teibigen

Urfunbc yo gen, in ber fte mit breiiTer ganj ebcnfo ableugneten mie hmti. Siefe Urfunbc mrbe I9ma( bamtt bie ebeimverbredter j'ebes ^^anbes ftdj i.m CRoffaft bamif yer=
eine feiertid;e

nun

Ei^nnten

gegen

bie

nur

ju

mabren

"JCntfagen,

bo.^

iii

,,[aubeni5fpa[tungcn,

i)te'':o(utionen,

(Enteignungen, SJforbe" erurfadif htten.

seigt un?,

'Siefe

Klner UrEunbe')

mie sor

400

^'tf^ren bai5 gfeid^e (2nrad)en

unB

(Ernennen burd)
fdiieP,
*)

M5

geplagte 5joIE ging mie in unfercn 'Jagen, mit

bem

einzigen Unter-

ian
i^or

bi e

DuilTefrage, ber SdiliTet bc5 efdiebens,

*trci

unb
ic

bie

gorberung ber inbeit

grdmaiircrtirt

[anjiUmiiiLad)[i(f)(zit.

mbiv

bi;

Ecijr^iit

ber

Urfimbe

ift

ii&Iidjc

im

ant ber

..cn
"

bne

mnvtannt marcn. Dlamc S^ 'Aaciimilc tcr clncv Untcria)fiTEeii berhaupt immer id)ncb, ab eiunb vcu er ivic fid) d) acfd,rickn, fllfD ani f^
"^^hit

ml tauk ah

^iUn^nctwnhx^Uit

eines

m\U&

ni>d)

jei(,t

iMjinpvut^

531cIand>tr)on5

bie frcimnurcnfcticn ^'crfiid)C, nua) Ijicr imb Grfcrf irci USfbrUdi unb cirnMidi nncber vcn einer glfdnmQ" ju fafcln, juriicf. uon cln unb an&ercn %-ihr fpicr, n(id}bcm 5:)kland}ib!>n mit ^cm Srjfcifdjof

ein

2uihzio,7Qna-n pehcim ta^ic,

fefccn

w'iv

bicfcii

(iMing

iricbcr

mit

bcn vriMcfiantiidier.

grftcn in Samiarcolbcn ha& 2>nbni5 erneuern (f. u.)_ 'icdU ^abrc 1539 I;abcn bie imfiditbaren SSter fdien uucbcv eine neue

utbcr in gleidier djarfe irenbcf unb bic ge^'ijlidif, bie jbifdjcn edjauerjielen bicnt roie natrdi in fnunvffinniger (Ehitcnigteit ben gteidKn Juther, ba^ ferne bellen y;rcunbe ibn nrmc bie anbern Jir.n^v. '^licc^mal erfcnnt ber batte vor feiner 3ieife an>:crtraul i?inb unb er ^rau bem (ic-!eben,

3m

auy

^(nlinsmcr",

cicgcn

bic

fid)

>^crrntcu

na)

^cbiinn edimnl^ilbcn, unb anbcre

qleidH-n

finb

O^ntinemcr",
nidit crlai?pcn.
.*>l;e

at^cr

5?^cranditbcn,

fccm

S:.aupU

beivgev, glaubte er irciter, bcr

lief? fid)

3m
^ad
i>a

^abrc

felgf

bann grimmige

bcs q^apfic?, bieSmal unrb atfcr

br-cbenb gemabnt, bie iVctcfriercr mit

fidi

einigen

bie 'i^eutfdien

niun
e^^

feft

ber

''^i\\^n

ein
^tlfc^

SdMvert unb easUt au5jurcften ', aber mit ^aifcr arl in SranFfurl in gruben. cnjil in incen; an, unb 9:)]nibcfuie iv.ciW unS, bai^
ein

ni6l tefudit irurbe!

ieifc

ium

9:ierben, b" l*'n'fci ber

^Iriumvb ^eutfd)er 5v;oIfecinl;eit gegenber ta^nmidjer cf" (baS i^cn^il) ab unb ratfdjlaget, nnc

Um

er in :i>cutfdilanb ein 'Slutbab anridjfef"! Diad) tiefem furzen Q?Iirf auf tai blutgierige J?eBcn

Jubcn, ^;usgang crfdvufternbcn ben crrebtcn, auf @ci)eim^^rbcn bie ebcnfo ber iVivfi unb cincn itlngcl geheimer SJertrcdicr ber m-ci^en SrcibeitbeuKgung, bie ^cn einem nad) bem 'Slirf auf ncd) angcnnanbten ^liiictn befmv^ft" nnirbc,

unb 5:?crben, baS

cn

b.c

mit btn nud) beute

l\:tbcr5, ben fd^auetlid^n ^Setrug, be^n ber ,,befrc greunt" gegen Sulbcrtampfe? beS ediirffal >:erbic, betra&len nur ba&

g}letandjtbDn, bei
bie

bem aHcm

^ubcn.

3. Sutbers

^ampf

gegen bic gilben, unb bcc a3ettat bcs Sr. 9}?clanditbpn.

(^ n>ar atfc ben

greunb be& 'X^r. eiralttalcn, ben grof^en Srcibeif. gbrer unb ber ^^Serlcitung ber Srei^ciifmpfcr u blieb al? einjiger, au ^cu futbcr fampf bc-- ^Deutfdjcn ^^eUe^ reftU^ ;u icrfdilagcn. juni a-^crrater an ahnungic unb 5)kland,tbcn grennbe" irancnfferigfcit ju feinem
bergab il?m, nne DJ^albenuS bte ben Srcibeitfampfcn flcroorbcner l)rer ^uriitf. :J^a unb fein rcf^Eamm" gegen bic Juben, criblt, ein tSraf ibiid^e cbcimbunbfdjrifien,, .^^amiele er nun fannte, begann vcrnidnenbc beren natirnate, fr fein :Deutid>e5 ^^oU nnrb, ber proteftaniifdicn ird)e beute 'xr,dMiMcgen
iic
fcbr
bieicr

^r^bifdicff ^^cn ^i.Mn, auf

ebcimorben Mcnu^ubae gelungen, burdj '^t. 9D^e(and)lbon, ben bem 5cgc nnbcriidier Q3crleumbungen ber

amvf

^^on

braud)! mobl
5>ic

nidjt betont ju n^erben.

meine ^^^rcffenflidiungcn bin t^a^ ^oiunb DiDfenfreu;cr mit ber a^ebauvtnng ^uben bie idMveigen bec^ l^utbcrfampice^ gegen mehr gegen bie ^uben bem ,^eilgcm ni*t S^uiberf jSampf baP ju rednfertiqcn gcfudil, 5.>er:im>tung' baiienbc en^ridl ber leuflifdi entfrrL-d)cn batic." ^n bem Zeitalter, in bem nnb em gciunber Jbircbr= n>inc ber ^uben, ber fanalifd^c ^Jfnfigcfi&mue enibt ifi urfrftig unb gcfunb, nnc entflammt, fc :;(ntifcmiti?nm6 irie in ^SlEcrn, ein
vrMcfiantifdK
cinlidiEeil

bat

auf

ben

er

in

^ailhcr

nad> jSenninii-

ber

icuflifdien

;iibifd>en

D^^crbptnc

enif[amn.;v,

nmuni

16

l'idj

ticfi

iufcl)u[bigun9
au, uii^ es
\\d)

fcer

'^crfrciinaiiccrtcii

unb

|ubt>pbilcn

eiftlidifcir

als hitbcr-

fetnlidi
feit

niiice

liiidifte

^nt,

tar;

tie prctcttantifdje eiftlidifcir tic Icortidi-

iMite,

i^urbcrfcin

ncmicit.

'^nyba* unter groem '55eifa ii'c jutcn iimebnunten J)cr,i[eiiDen ju erEliicen, \o mag er fid) darber freuen, ^aIj 'Lutber nidit niebr ,,in ira >ua" on Cilienbcrg 5u ibm nadj '^Insbadi Ecmmen Eann, um von feiner ^anjcl berab bi^fi^uf Die '^nriucrt ju geben. iCutbere ^Bdtriflcn fint mit Oucllen belegt, es ift ein unge

^cnn

nun gar

^pf^irrcr

^gtcintcin

in

fci)reibt,

i^utbcr jutcnfcinfcliilic ^il}i:iftcn feien au ie[riem

[;euerltd]cr i^utberrerrat,

|k mir Jj^ranfbeit ;u entfiinilbigen"!

tcr
feiner

>er vrLHerrauiifdje eifrlidic,

fic

(5*:mein^e einrebef,

Jurber juiuipf gegen

fei

^utcn

(.ter

fid)

aud) gegen i^CmdKr un JtvapiraUc-muy ridjrei!)

nidit

jeiigema/

mi>ge fi* E^arubcr belebcen lauen, irie iinding ber .-^ute tbn beute noi} nimmt.

^utaKlid) ber iljerff*;ntlidmng ter

jKanu'rblatte gegen
C-ic

in

biefem ^Budj entljalrenen ^uffdljc in unferem

idi

uberiiaiulidjen ?]^ad)te erbieU

au ^Peterburg
^'"''"''^i'd),

bie inlerciTanie

DJittcihmg: ;jin
in

3'^''^*^

1918
enibalt

19 erfdnen ein jJMfdics

jvvibima genannt,

ruiTifdier i^i-radie,

!ierau5gegeben

vom

jii^ifdjen ,,JlaC!ima=il.'ter[ag"

uu

bolfdiciuifci^
it)rc

f^^en

,,'LeningraD".

0:5

fttirirtildje

9}iaierial ber bie

3uten un

"'5ran6=

migrarioiien,

audj

^(ufsablnng jbifdjcr iereme unb ^Gcrjireigungen bes ber&tigten

^nc='i"iritb=Orbcn

unb eine

f^SbronoIogie
fid)

ber

jubifd)en

iSefd)idite".

Uli

iind)iigeo
bie ^''f'^"/
n:iidirig=

i'.atum bicfer jbifdjen efdndjre finber

^ic er

bie leBie 'prebigt i;utber5

gegen

uienige

3!age 'oov

feinem 3lcb
efd^idite
beireift,

hielt!

@d)cn
bol)<i

biefe
f^it^

CSrirdbnung unter ben

3"^*^^

ften

'.Daten

ber

jbifdjen

in

einem nur
i^iuti

beinmiien

^'^'"^-'-''^

jbifdier

DeltcrganifatiL^nen
bie

meld)

^^ebeutung

ia-i

^'J^^entum

utl)cr3

^am^>f gegen
[tdifcit

^"-^"^ beigelegt bat unb

fdjen cbc
er

nod) beilegt. (ie

nahmen

bie '"perf'n

i:utber5,

^^'bengegner wav, midjtig unb banbelten baiiadi.

2)ie 3"!^'^"'
lie

<J'^

il)vtni

^olU

ben eingen'ei[)ten

3"en

bie Satfadje ber SBetigefdiidjte mitteilen,

iUmpftraff unC .ilanipferfabrung baburd) geben,, bap dbrenb fie eifrig

bafr fcrgeu; OaR bie cjtmi^lEer eine iniig 'jerlcgeiie Seltgefdjidjte au\ ben
bdnEeii lernen,

SdjuU

haben aber audi nci) anbernjdrt lunbgctan, une febr fie ber i^utberS .Saiupf gegen bie 3'^^^^^ erfdirafen, unb iiue nuditig it)nen bie 53errterbiene DJJe !and)tbene n>aren. Luthers '2tufEldrung ber bie tatfadjiidjen nationalen 3iele ber ^"^ Cen unb ;e tatfLid)lidj feinbfelige tSiimmuiig ben cjiinylfecn gegenber ivirtle fidj
auf
bie

prLneftantifdjen
feine

Sanbefrften erbeblid) au5.

tdicn
futiben,

tSdirtft

miber

bie

^abbater
ber

harte

rafd)

geraattigen

CRadiba
ber
|Td)

ge^ ju^

unb

ein

Jpauptfreiheitfdmpfer;

Oiefcrmater

-enen^,

2.MiKer,

not

cfcenfo

wii

uther

jubenfreunbd)

gefdjrieben

unb gelehrt

hattt, begab

ju

?utf)er nach ^^irtenbcrg,

um
,

fidj

nad) bellen Ouellenfdiriften ;u berjeugen^ imutemcit

bie

Sutber mir feinen '^InElagen gegen

Eigen

3"^'^"

i"'^*^'^

):)aki.

jMefe rck

bie

fclgenben

n.nd>=.

^latfadjen freben in

/Philipp ter roijmtige",

'Jerrfdirift,

mrbe yi-n uther t'cfl fem jubenfrcunblidjen Sanbgrafen UiMi JpeiTen fefort mit feiner '^iuffldrung. 'i!)a ijuther ben irdjenfrften 'odxi ad^'en an anb feiner Oueenfdirtften on ben gefabrlidjeit nationalen 3ielen ber ^i-'ben yoQ aufgeEliirt hatte, unb biefer ein Sfefet^ jur 5jertret= bung ber ^u1:i.n erlaiTen hatte, mar bie ^i'benbeit in efabr unb forgte bafr, ba% einer ilirer ghrenbcn, '^i>)il tjcn D'iotjbeim, in: -gebruar 1539 bei ber 'Tagung ber proteftantifdien 'Stnbc be$ Dcutfdien iXeidje in ^ranEfurt a. 9}i. jugcgen mar unb
^leitrag ycn vabbinec ^Salfelb. '35i;er
<>a%

^Harburg 1904, mit bericugt unb begann bei

natriid) audi

'25r.

9?ielandnbi3n feine ?:dtigEeir entfalten Eonnte.

^n

mcldjer

vidj:.

'

17

lunci
ircifc.

iTlcIandjrbcn bicfc -^atigfcil Ui- 5."lcfi\ircr:-

war, bebarf

icljl

faum

iicd)

Hx

''^t-

X)cnncd) irccn

irir

P.i-:-

~\^b

^c^ Duibbincr in gcnannlcr djrift tcn 2^ci!tf6cn

funMun. 2r
Ipur

bcridiicl diif i^ari.tpr,

^36:

v-uif"-'!") ^f'ff' iT\i>eti:im, tcr [[im jpm Hpiio cmrJcfiUu unt Der fciiu' 3"'^'''-'''""^"" ^'^' ^^^ .^ituriiircn vcn SiKt))cn, tcr ein ^nt-HH-ii'ung^maitfaf an dUe ^utcn (cincf i^antce .uii .^nrjitii S!i:lhcre I>alK ergciu-n 1lIIU-ti, erbilln ivcU, min cinm.il cmriuig unb ihm einen -iind i*:i"'S:', fer ale 'Jlbfaiit an Cic 3"f'*"" iibci-[>iupi bciriidiicl werter

3ic gplgc tuvcn

M): er"

mutl.

."

Xiraiie

erLil'

Oit-

fic

Sinti

i^iilbcre;

,,5,'on

bcii

5"^'

imt

ihren Siigcn."

3ll^e lfclfr riilimi v:r allem in btm genannten ^ludje, wie tcr 3"^*^ ^'^Knun auf ?i)ktand)f&iMiS ycriaicriiio? SSirfcn hin bcn ^rcunb unfc ^^^crtrcicr iLiitbcrs^ tcn Ouit^rmater von S^cHm. C^upcr, jur Diebe gcfteHr t)al. anj irie bei bcr ^iugi^bm---

Scr

gcr ^LMifcificn crreidile

ii^ar,
'-'on

cc-

'i'r.

OTEc.'andjihcn,

alfo and) Sulbcr, bcr in

ber DtcidiCnid;*
I)bfd}
in

biefcr irid^iigen

"J.i^iung
l.'iiil'cr

fcrn^nihalrcn,

unb

t^crrici

ilin

bann

bcncn

3i'bme|cnhcil. 2Bic ircnig

ild'

burd) bcn 33crfai 5)^cland)iI)ons *>cn

abfallen
,,3m

(icH,

JcbruLir

bcn er fr fivcd'i hielt, ernicifi bae '^ui) bcs [fiabbiners 1539 reri.-.:r.-ilten ll* in 'l^riinEturl a. ?}1. t-ie prcierroniiiciifn
unter i^li^^ur.; te5 .fviirfrfien
jC.nfer
;.;

bcm ami>fc auf eile 532:

l?I.l:]^e
''philivp
\id-,

bce

Xieiitiil!i-n

?vcii)ce
niil

?Dn ig.jcbicn
Qjcfjicilimg

unt
be

tce Jan^(llnic^

.feeiTen,

um

bem

r^Tiicren,
^-^i

Jn

tcr

CiTnbijrofcn

befdnb

rcn \?eer

(ber

OtrslKim [einer bcr 300 jentr o^'iO 'i"^'" leidiille bd ber )5rj:ifiirier ^afiiing anirei.T.b. Cr 'cEie c6 bur*, Cip neben bcn ipelibeii-ecienbeH g'''''.']'""' ifcldje tie -Jrfren bcfiif^irigren, .m* :' >?ii*c ber ^'^'^n crrierl iriirte'' (.fjiin; iric in ^"^crt'Ue), wie er .lufb bie enurtii!ii">^ '^-'-'-i, b.iR ^Tfielaniiibcn bic ^!>rtieniabeU'3?>id)uIbifninj5 :t-n 1?1 etiitwiuK. unb ba er b:.- ?!"--!''( 'i'r-ere iint l'ui!iere iuriirfweiicn fpniiie. ^i^^r uOem aber befrieM,^:e ihn, biip er tine lu^:"''^^u^blid)cre *iimmun;i ber .fiiirriiriien i:>i>n tSndiicn unb 'J^rLin""' "'^"bi^ren "iKuiflabe hmie er fidi ;ic""i=f''l, '^"^iitjer weaen (einrf tenburg cnnrfi IiLiiie. 3" ^iir Ovebe ju ftcflcn. . , ." unt- ber prabitnicn uM'!-" .^''r'"" bit '^ubzn scritiiicl) .
i)icfi>rmaier
.OolTens);
;^-"--'''
. .

^ebenfalls gebt alfo

gelang, fcirc'bl bei bcm

.ni;:-

^"l

'i^udic bes [KabbiiierS ftar bervcr, bafi e& 53?e!nndif!)on

i>on

ysiir-'-irficn
eiiu-

(adifcii alg audi

fcn iSranbcnburg,
|)U

uiib vor
in

allem bcm von

-C^ciTcn,

-:-''cnfrcunblid'crc

Stimmung

erzeugen unb

fie

ben

Inubcn

;u

biegen,

^^uIIht-: :v:riigc

OucOcnfcrfdiuiicicn feien unridtiig.

^n

uieldicr 'IGcifc 9}iel.-i::-r:^:n bic i-^rptcfiaTiiifdicn

;iir

grcn

irrcfiipric

unb ibncn baf

Ouiticn
bcr auf cifc
-Den

ctrifTcn

Tlbircbr

ber

:--r

i^eulfdle

^Self rerniriilcnmDcnben

)iibifd)cn

ncbmen mrtc, eicht aue55S l^uc-u'igc nncbergibt

b:r -??"i::icilimg be?

'.'"

Diabbincrs aifclb

hcrv*i>r,

^cm C?ud:c bc fbrcnbcn ^iitcu

\^o\e\

Oicfhcim,

genannt ,,<riMl:bd>Icin". ^t er-irncl fid) barin, baii '^^ii'rcr fclbfriicrftnblidi nadi n^ic flcr bei feinen cu5 ben ^c>c::nbi:d^ern, bic er bei iutbcr fclbfi in Tfugenfdicin nahm, gOTcnnenen grfcnntninen '":e?:n blieb, unb bcr ^ubc ^^\d fgt nad) nlfelb; 2? befrembc ifin b,;-- '^^.r^.-bcn '^{ifiere, i-a er idion in 'Jrnnffnri ernrmmen biibi-, biii; ^Iclandirbfn

bem Xurfrfifn

r.-r

^r.inbcnbiirii

bcn-iefen,

tt>!c

bie

im

'>,ahrt

1510

iinle:

bcr

d'i-

flicrunfi ieincc

iSjlerf vcrtr^-r:::: 3"^"^" einem 5ii)n;mi>rb (urn Ofier jicinflen feien." nie
^-'-f'

Rther

n^rb mohl

-luyma be5 Verrates ^Jtcfand^thDn erfahren bn&cn.

SDci^cn biefe rfplrlidicn U-'.'^rrrungcs bcr S'rimnumci fam e5 bann baui, buT' ein auf^ red^icr i>cutfdier rar il':r. "-- n-eifcre fbifdic cbciinfdiriflcn ^nffinbic. ?uther fdiricb

nun in ben ^abren 1>4I! *dicm .tSanivbcray".

^:r.:

1545

fein ''^ii):

SOon ben

'^iibin

unb ihren Siigcn" unb

3n
^

feiner gdiriff ,,'^"^1^ ^:n ^bcn unb ihren ?iigen" fagt Luther: bie iiidil allein bie finnlie ie Mnb bie rcdiien 'r--;:";- unb Cplulfiunbc
/

^ciirifil

mil fren

erlp'cienen

fllcien

'

i^cn

.ln'-^;

'--^

baljer

berp.'n

cngfilirfi

icutr&cn
/

^-e

.Reiben umbqcfcien
fie

irie
/

'^bntn imb - ^'^ Sher

pn auEu^ren T>er[ercl unt uerfel)*! haben. Unb Oc jrf hciicn / gcijl baliin / bJ6 (Tc einmal mp(i)icn mii uns
tu
''PcrfTa

mit ben

J":lei^en
/

umbgiengcn.
/

wie

lieb
/

haben
begir
/

tu? ^uti) Silber

/

t^;

'c^n

fiimmei autf

jrc

biulMirfrige
SDclct

r cd) (irr ige

mprberiidie
je

unt lipfjnung

ein'

b:i;::--r^;,-res

unb rodisilTigcref

hM

bic

cnuf

befdiicntn

ol6

!S

t[c

Uli

t(incf,;n

IniTon

gre Uitn Jrumti :tts

-.'Clcf
/

ta
Ik-

t'i;

^'^'^a^

'-inS

;r.uiT;n

hu

J&titen
/

morgen imi tDnicn. Un itl aurf) Cae furni-mfr; fll; Bu gjnee 'IBelt bwcAi jv ^nwict ermcrCsn
iini
(ilirilRii
/

fttirf

t.i9

an ircm
Dic
/

O^lclTia
|Te

gi'nuirten

Sc
jik*

UtiD
runli

umbbrin>)C[i,

C^nn

im anfing an
/

in

alljr 'Scli

rocl

beiuci^len

unE
roTe

^orn

tber.-ii

mc

lli

EnCUn
!

b.ib^nd

orfi 'Jiriuilit

unb

triibor LUiff bi )d?n,iiiacii m^itluh ji'iilllJJci!

init. "ilbit

bn-jon uiineid)! iKrnad).

Tliinmib btt
aiibcre
ifr

tiiij

fr bcn 3^^^'"
^loiil no"*
/
/

'

'''t

^SJo

iT;

jr
/

Sdiudin b^btn
Jiiodiimir
/
y'

^Q6 asfdbii n[d)i

O^-nn ;in

t'irin

dti:!

oig^n

i)Cl)uni

lu^)^n

unb [clurn
bii

t(
tljun.

unb

)JJ-:iiid>tn

idjcnCcn

getrieben vpu-b aiiffe aiirgiftl^drc unt b[[iertt

liijeft

mie

bic "Scufel

lelbli

Uu

:do

bii

cinm ^ben
fjocl
/

obfi:

&rert

leren

b benrfe mdji

Linb^rrt,

bfnn Das
tiibiii.
.

iinen girf'
fllen

tijin 'J^aiTiiEcn

ber

awA) mii

Sie njoen Cen ^iieiljte fem ^r

/

\)J?fiTi,i

iiftein
/

b^m gvlTdit bie ilaire v^i-gifflct abcn imb ti:r 5clt JDerrn jein /
/

iinb
bie

yecfliidneri iiiiin
/

bewirb

ba6
I

irt

;'

jr

gelb

imb

iTlber

bi:n
/

jubi-n

geben
!u

itnb

\i)

fdiladjieit

laiTen

fflie

biis

avmt

\>\il)

ll}e

|u

biefein

nn

lallen

fo

bleiben

lieber

roilTenlUdi

unb

eipigliifc

Derlocen.
fiaben

feldten gifftigen ^av, j miber bie i>t)i:i / von jtigcitbt Jiiff cingefoffen / ven jr:n iabinen / iinb [iiiiffen nod) in ildi on iin[er[as / bii m jnen . blu( j burd) unb rleiiiij / Durd; marcf unb bein gangen / ^an unb gjr natur unb leben roorben iii. UnD fo irenig |"ie / i'Ieif'ii unD biu! / marct unO bem / fijnnen entern / fo wenig fdiinen |Te fcldjen noli, uiib neic ;nbern / Sie mtTen fo bleiben unb uerberben / roo SoiI nidjr fonberlict) tml^i Qijiin.

ie

tSllern

tinb

ber

l&ul,

bran / baa bu / nebefr na* bem teufet / benn einen edjten ^liben / ber mir ermr ein 3be fem wil / ifs mgen ijieleidjt unier |!>iien fein / Die ha gieuben / iime Sij :^ue ober (Sans aleubel / Du* [jengel jenen ucn Dj tSebiiii unb '2?efdirieiiruiig an. Iiaber gibi man jnen offl in een irtori;n fdjnlb / Das l7e bie ^^runnen ijergifft / .inOcc geftolen uiiD levfrimei Ijiiben / mit jLi Ztitii I 'iBeitjeniee / erc. gie fagen rool Otem ajii. 'ber / lis fep ober nidjt fo roeis i* / rool / Ea am sollen / ganBen / bereiten miHen bei) jnen nidil feilet / ^ISo lle nti ber liint biiju
/

Sarumb

i|Te
/

bu lieber Sijcifl
/

unb

iirenjel

niftjia
/

feinen biitern

gijftigern

befftigern geinr Ijabeil

tommen ^ ?bun
lEonbern
ba
X}iT&_

Cijnbten
|ie
/

[)eimli*

ober
/

offenbar.

De
/

jeriilje

Sidj

getmelid)
liebe
/

unb ri*le
bic
;u

bidj

barna*.
/

Jbcr^etroas giite
merl
|te

So

ipuk

CaS e nidjt
511

am
/

no*

gute

gefdiiAl
/

rLiiim
ift
/

\}nbin mllen
luie

bcn uns
tjabe.

monen

mviljen

|7i

aui not eimus

tijim

'^ber

bleibt

unb

i* gefjgi
bie

haerfllten 3"^^n, bis bai Seuridie iQoit in S^naiiL^gen erflud)ten uitb auf jebe 2i3ei[c ju fdjacigen ilrcbtcn, atmeten aud) bie predigten i;u:l)er3 unb fein ':iBirEen bei bcn ^gruen. DJietaniiithcn ^i'^erraterarbeif ^ranEfurt ivurbe baburdj in ber SDirEung abgefdiiyad)!. D<i unirbc es benn 5eit,
iljren

X^en^gtbenten jvampf gegen

aud;
l'.dKr

bicfcn
fein

X'eurjdjen 3rcii)eitEamL'fer
Ecniite,

an-i

fem

-ieg.'

jU

ba 'D^^elandnhon
biefc

'i^uil)er5

CTiadjfulger mcrbe

rumen, iumat man j\i unb feinen jlamyf

ber
''!^ubi

fi.'

Ju-

aerlatTig

iur ju&enfreunb(id)en

ieformation umf[|d)en werbe. DJlelandjtbon unb

fi>

feine

{naiini.''lgcr

iiaben

Joffnung

treulid!

erfllt,

t^an

X^einridi

Jpeine

oabrbunberie fpater
4.

bie

Oiefi^rmaticn bie

,-,I;ebraifitje

2Siebergehirt"

nennen

tonnte.

Xte (Siftmecbsecfudje
als

ber

^ubcn nn Suf^ec, unb ^c. 'Sntimd)ti)on

ber

Stirfprcctjer
bic

QJ^crbbuben.
bie

fo
alci

Unfere guten X)eut}d)en, bie gar ntdii begreifen, roerbcn

er

ampfesiucife unb geirifilid) glauben, baB

ganjc [ncnfalilaf ber ^ubeii

erfi

''Jutber

van ben fahren ab,

fennenternte unb jiim ^"t'^ngegner uuirbe, von ben 3ii^*^" feinblid) unifrci unb mit @ifrinerb'->erfud)en bebadii n-LTben wdvi. ie miiTen nidil, tau ber ^liz, roeil er bie QjIfer frelKn rcill, bie fbrcnbcn pfe ber '-^'lEer, n^enn er iu nidji abbiegen Eann, mit beftem OeiuilTen burd) ^Horb befeitigt,
ixieit

bie

jbifdien

(Sebeimfdjriften

er

ja fromm" fr
unerfd)rocfener
bie

:^Li!)iuel)3

3iele irirEen iri.

hiJ)ai)t,

vUiber fdjon mit iftmorbyerfudjen

iv

haben bie ^uben benn auit als er nedj ^utenfreunb njar, nur, n^eir
greibeit
b^lle
n>ar

So

ein

reibeiUriege,

im ^aijre

Kmpfer fr 1525

:i:eutfdK

unb ein Rubrer fr

EiMinen.

bie

bei>or)ranbcn,

lcrben

.^alle

man
19

-flulrcn
i:aid'C

im ^abrc
ivictcrgcben,

1523
unc

ttcrgiflct,

fc

jcigl

uns
15'21

ein

aller

tidi,

tcn
bei

irir

in

bicfem

?uli;cr

im ^al)vt

einen

iflnicrb

feinem

afT

gcbcr baturdi ju [dianbcn nidit, faf) er bas ^Oc cftallen auf bicfem ^ollbe tragen
DiaiTc,

las mit
'^^

bcni
fcic

Znmt

itthvidn.
bcr
jbifdien

iiuc-gcprgf

9J(crhiuiIc

ircburdi

u^cl?!

bic

'iVlciligung ber ^i^^^^"

biefem Unternehmen angcbcuici

talfadilid^cn iftmcrbvcrfudic

n>crbcn fcHle. X'cd) nur babcn audi fidicrftc

bcr 3"f^^" ^^
articie
i'nilier,
ift

Oiiccn ber
einen

llud) nadi tiefer -Giiellc fpiclt 'iVubcr D??eland)lbcn eine cigene?,

Dioe. (fr
bei
\\)

ber

i?ulbcr

bittet,

ber mit bcni

ifimcrb beauftragten

3ubcn
2i>ir

vcrjulaffcn.

nnririgen
/

entnehmen bem ^^Mid)C bes D}?. 3'^^'^"" D}u'itberiiiC; ,,.^^i)"i:>rien V'sn bce Sfir l^nfang inn cit feiigen ihcuren SJianneS ottcs / 'S. 3)fariin Sulbcr
/'
''

l'cbrc

[eben.
'

gebrucft ju Dliirnberg

biirdi

aibarinani erlndun
fein
/

'

vnb ^c^^^^'i-

-'^i"

'^^erg

Srbcn

M. D.

LXXXIIL @.
/

154
er

ff.
/

,,.../
lUiircil'cn
fin

irivM 'Srclcr
Oiiffn bgfj

'crLirfiiiftf

[i-frlid)

hvi)

in

madjcn
.\\

aen 3^'^^" (entern ta^ er

/

'^^''^

iritcr

feinen

im 43. 3^'' }n ^vttu iMint jrrn tiigcr ^^^' fi^ 5" l^ftfi"tn 1'"^ frncine 3"^'" .^cirn Eftrifio / wibcr Mt id;ciiMiitien kfrcrcr un^
tudi
/ /

tic

'

rind)Iid)icn

Sificiterfc
rnflat

iric

rcbei

vnnt
vii

fdifiier
/

l2"prd!

crdniKi

'.^nb

cigcni-r ^*^cnig in fein leijicn worlen nennet / t-as ircrl im nllen Scfiiimcni reiniac! / von b;r 3"^'''' ^'"^ I''^'' OiaMirnen ta% er bic E^rifiglanbtgen jrnct / fr fren grrbcn l^n^ idiciitlidjen
fie

2^^n'i^ ir

^ii'-^cr / S'nnc im 23. IjQf '.'nier 'ISpcIcr lUid) ein tcfTiidi mit griinblid) 2?iid;) lofTcn nnt^jiefien / bas 3-''"^ SEirifniE ein gefcrcncr ^ube fer / meldjce er iiuf; bem igpi-ud) Scncne 3. i'nt 22. ^nt2, L'iegum 7. '.'nb Sjnic 7. geifiiliig envccr / 'S^'nriic&cn er im antern (Beil bic (Tbriilcn bfrirtilci
/

n.-'TC

fcie

3'"^<^"

'"

lieferen ireren
/

ncmiidi
ver^icilTi;"

bas^

man

fie

ouf-

^^''^''
/

Senclls 49.

iiiit

S>iinie(is

ireijTiigiir.g
fcii.

rber;eiigcl
bifcii

bnc-

ber

?!)Iefiiiis

lengfi

gelciftcl
fitjr

ranb

ine

^Itiiifc
/

Ecnimcii

"S^^ic

er

Tlrliiicl
iiiinb

im

SSricfl

niibcr

bic

Sobb.ilbcr
ircil

naid mibcr bnntclu

/

^n^ bnrneten ber 3i^^'^"

H'a!>:i

biimiel mil beer Sdiviffl wiberlcgcl

n-.fie
ctt'ig

ireldjc

frguten
/

il'r
fit

3laM
?}lD'Te

i'nb

.^irAcnfiefefe

iclic

rnnb

^Ifi^cn

(6

inen

aiiff

cirig

ober

ipie

irrrl

fren

S^tpl.'.m

vcvhciiTen trere.
i"itd)
;>iMi

3>r.iu!f gdiei JU

nun im 43. ^orc tip

/

^nben fnb
frgaben
ber

frcn Siigcn anfi

/

tnrinn

er

fven

rbum
/

^BaiTcr *;nnb ;u nidjl madjl

eingei-ciimcl

ireldic

ftcUiglife
/

gellen bic Scfcbncibuns vnb efe^e vpn )fit

iriinbcribaien
/

]nen aitdi

'onb wcren ^traiiiim? .T.ncn baf gcloble nnb ^anun mit grciTcn
fie

'.MTb

fiuii

bijs

DIcid}

unt 5cn-rel
nnbcrn
er

geben
er

i'iint

bie

diriffl

i:>er-

Iruet

iieiic.

Jiiic Erliefe!

b.mbcli 3>pcicr im erfren

ine
bic

sfieil.
/

^m
bann

bcircitel

.ntf;

fipicffr Sdiriffi

bat
/

Slefliiie

marbflfiTig

gleii* tommcn fer

irpri

lege!

enclle
.^n.iigci

49. vnt

IcRlcn
2.

icrt
er

(Iqs.'1.

lfnb!id>

bnlicn llieil fiflcl / bamil fie bcn cn-ipen Dn PiDHes / vnicrn ,5errn 3^''"" tIi>ritT!im / vnb fein tpcrttic ?)luller ^Tloriam grculid) leftern / Sparten er gulen ralii vnb beridil / beite ber Otrffiteil rnb (Ehrifilidien ''Prcbi.riern flitt / wie man mil ben greulidicji Icuten Iun^eIn icfie / ff bic gonit '2>iMia mit jren h'igcn verfclfdien / vnb tiirneber nidnf vcm rcdilcn reidi iinb vcict bcf eirigen
Bie
nud)

im

3^''<^"''^ ^^' -"^' ^aui^l^ 2. Dtctiiim am tcmbl er autf S^nnicri? 70. irrdicn / ^^aniclis 9. b:fe& ^udicf / tie greii[i6e flleftcfrcrimg ber ^iiben tpiter-

cbermale 3''"^'^"-' IS. vnb ben priidi

"iiiagu]i;i

auf;

^UefTie n'ifycn.

^(f;
tasi

3ar fpmti
/

aiid)

Iicrfr

t.iS

3iid)

ii'iber

ber

^ubcn erbidiKn diem

Q^Iirifii
fefir

.riami^ffrae,

baticr

(Jtammtud)

cber (?i[fde*Ircgiller v-nfer -tierrn 3^'"

/

gciD.iIlig

crdercl irirbf.
/

Tice olicn

?rrant ^^nr^eiifif
Jinrf
ffidie
-eil

?!'!)?ay.nariltK
/
/

2>DciDr ?Ben;cl

gebciilidiei

fTnb

bicfem ^Tfann
'5iir
/

eicnnb
/

aeben
er

vnb amuclie bcc frcmmcn 3"^''^" ^''* vnnb ^hi\nc\ ui leien. ^bcr bae fieriJcr '3>;'idier iriber 3"^*^" ""b fre Diabincn
/

"'"i'^cf

and)

pufc ^iidjcr

'

C^rtl
.'

al
ber

finb

alten 'Vri^rbeien
feine

nidif gcfdiriben

unfc

crtlerei

fein

als iw

vniern feilen.

licfTe

gf^ne gebicnel / niic er niidi im anfung ellidit laiitfen nn gulc freunb / aber |7e fliehen nidii glauben / vnnb lieiTen fi6 ellidie beflcHtn / bafi fTe fn nit gittt umbtredilen. 3dl bab im vicriigOen 'i^ar ! mit feinem ^"Dririlfen / ein 3"^^" "" feinen '5ifdi bradu / irel'l>eripn
[lel'c
fr

ben 3"^*^"

vnnb

veridirib

eflidie

dier

ein

jeitinng

im

5al

jn

jlirdjen

giingcn

tr.ir

rnnb iimb

bie

?au!f

nnfiidicf.

3"^''

''rriiiif

70

!UoctiJC

ift

Sirs ivnfi

tcic

motten bir gerni: snKc irdicnbi^nrr

'fil^iin
/

liiifcn
/

3*
cnb

^'"

'''^*"

3"^^"

&i)lt 'joib eines

froniinnt 3^i^^"
tiiii)

t:

au?

i;iKriti
iii
/ I

(Sefdjlcdit

tocb i;on ein^r E;iiiif)en ''"^"

fraiucii

ciinb

alnui,

"^ui^

iveilTLiguitij

i)e6or;n

aha
fragt

je

&n[t feUcn urbe.

tpie
/

^Sij Ai bir 3"^^ t<;in cviilKid) 'hrnernen li^^ 3ube iKniKt iTfb 97iirf);[ >MJn 'Pfcii, ?!}tc(n 3"^^ /
getBiirni;[

er

it

hii^

ffl.mn

fr

n-erf.

fpi'idit

Xioctor

man

lut miib fr iim 3^^'''*

b^i nainctis

/'

aber bu
coti

|T(ieil

eil

(ti

finfedi 6iirju. J>rauft

fefi;I

SoaL,n-

am

Z'ii

na

ein miiiibi-Tbaci;
5?ifd]of
*Pofi;ii
iri>l
/

b^mKlbin 3"^'^" i" fugen / ber fotl id) t)fe aud) getuncfen. id:t itiilTcc&alb bo5 Oimiiifim Dfeidi-j, l)Uin ein l)eimlidien JXaifi mit Ijub '^TlidK'l uan b.i!i er iinfv-rn i>LVii:c gifft beiitu-odjte cnb -jeripradKii [cme t^ufcnt iilben. Ob aber
J)irrLiri;ii
/

nur

ijier

perfcn in bifem geheimen [djalcfcut

/

iDari;n

b;nnod)

Itfi

bcr iin^'

unfern

Socie
/

burdj ein n.imijuffti: fiitt iiuirnen

bie teigt jni

t^it

nLimeii, geftalt "snnb

/

iinfd)[ag be ^'i"^*" '^^

toetAuc
fpilen
tr

iriLlcii

Ten

\id)

Srfudriirui
/

iu-.'or

iim sergifflen ^iPifemfepf ynS be:i in feinen iSedjer fallen (aiTen / rimb im i^octer &alb bringen / |Td) aber i'^tle mit gurer tSrjne^ frm giffi sermariien. Ssetr &at fem fadi in [jut juff bife 'l^er'jno
/

aniu^ibi:!:,

beim J^Dctor als ein iDimbermiinn mit jm (u c|T;ii. bor tifdie ic;

ncn

?il

'S'Dca-ien

snb

grolKt

er mii

.irnung
D^iitlec

roie

inart aud)

ein

jetttiing ein

edjter

am

jvtuiler

Ijielf.
/

fcmbt ein a;iber '^uti mit ein / ber g[fct au er ttije Sie 'S^ibcl inn etli^en fpriidjen ;ii 'ISiteiiberg brmfen latTeit / Bit ftucf mns '3}oc[r3 SJarntrieif tr;ffcn iiitt bifem '^itn (in / ba fdjirarje )aiir niai' sngUidi / jener fi^llre ^e!be baar ba&en / barumb fret man bifen ^itben 5iini Q^albirer / ?nnb !e|i ;n mit fefir fdjarvtfer vnb ;fferer fang raufdien / eb er jie mit 3ie3euner frb geiditrert fcaite. X^er ^Tfeiirer iieU fo ftarcf an im ber ^uD bariiber t;nrai!lig anrbt / aber fcie frbe locllie niAt aii^iieben brunib lieg man 'oan bem ^ntiu abe.
;oit
/ /

50ber lieben ober adic ^i^r / ba man See anbe[n3 nun fdiicr fergetT^n / unb ?LHti>r fein 33arnungbrief tier[crett ii.irfe / fombt ber redirfdmlbigj "j^nb j g[b: [Td; mit feiner gefdjirtnbcn (SternfelierEuntr beim Jbivrn -"p^itippo an / ber bitr ben Jperrn 'iiocror \u lldj / bag er ben frembben

IHJunbermann ^cen

fofte,

Sber Zi\d} k\': |7dj y^t tiernemen / reie ein geteerter snb irei: erf,u-en;r ebentl^Lirjr / i-iib t^ut guten beridii / ven ircfifdjer / ^nbiantfdier / '^(rmenifdier / vnnb eil anber L!fe[igicn5n / nb fiigel barneben / roeil er fo Ott glauben gefeben / &ab er ?!Bitrenberg aud) beiuAen totten.

Sr

gir.:

udi

ixud)

beim S'ctDr an
X^erbtifdi

rnnb
/

xoili

ba&eim mit im im Sdiadit ;icben

Ijatre.
/

tok

er

ae

fad);

mit

fiiiii

aiiff

iur auiiEunbtdjafft
fet

'DTIan

gebe;

biiiat

xoi:

H-cztoz auf bie

/

tnCerlle flaffel in feinem Jpaufe tritt

ttinrnei

ihm
/

ein

trie

icenn ba5 ber ^iib mere

/

bafiir id;
idi

ge-

bin,
/

3*

gE^nib
idi

aud)

fagt
/

3?iKti;r
fielen

ba^i

mein Sngel mid) beS erinnert

gemercf miber e;n
/

fudiet

ben

^rieff
ir:iffen.

ben

fanb

nimmer

b!.'di

mit

eil

bic

mit bem ^"ben ein-

iSie 3>iJclDr
in fein getnadj
&rici)f

friirtiL^rgen

nadi ^iergara reifet;

befie&[f er

taiTen,

J>er

anbe( au^ / e fe ber beftellEe 5"^' -""^ OJ^eudiclmcrber anfommeii ba eernimmt ber ^"f' '^^^^ ^ -''' yer[;ur( ffd) in lucnigen taiien. Sifer 3"'' / fi'St 'J'L'etor Suifter (u feinem afre / ben id) an ^ifdi bradiie ftieij eben wie tu I cnb rear Qiin Santsmann / id) [;offe aber bu }ir)<:ft nidii feiner vt bu Itdjft jm aud) nidit
ber
/ / / I

3"^ Eombt be niibern man begint ui minnmetn

tags

aber

man man

feH in feim abtoefen ntemanb

teft

In

nidit

ein,

'^IHirter

seit

j^nlidi,"

2)a5 ahir b^nnod) Surhr iff

.
, ,

bei^ebi-adit lucc&cn

tft,

befratigt 9}'JiUbefi5

174").

^d) fab ijin aufr 'iin (eil 3efragl / ob j^m nie gifft betigcbradii fio, Cne imeiffel / fagt er. 2ine gvi^^iTe 'Perfon ^at iii) eevnemeii lalTen / e tvoUi Uinz-i an mir irirten, ^d) lourb ein ma[ abie ;ii aft gebeten 5 frembben [einen / mt id) fjeim tarn ! marb mir webe unb bange inn meim gan;en (eibe / ba id) fdiiafen ging / fleufr ein i>n[n|nger fdiroeip eon mir / vnb &eani ein fdiniippi / n'-ir Iruffen au.d) bic ugen / enb ein fd)lanuniger ^Su rann mir au ben o&ren / ;di brad) mid) aud) mit gruiTer befdiroerung / onb irar fein gang an meinem leib / ber )Td) nidii bcmat ecffnei / tai bienet mir ;nm guten enb Ttarten pnrgation / braiiff id) ;li miiv gen febr luftig enC gefimb mar. Siijmat ba'o id) gon)if;lid! iin fcarcf gifft befonimen / HiiT ber ba fprid)t / itinn jie etwa tobdje trinfcn / roirbt jnen nid)t fdiaben / ber bat fem fegen brber gefi,-'ri.id)en / enb mid) bifi enS anber mal anp allem -engtcE errettet,"
*) ^afl ^ud) bea 'I'tatbellue mit biefen bie ^uben fdiwer betaftenben 3^''3""'^';" .erfd}manb bis auf it-enige remvtare, Sriftian ^unrfer, ber im 18. ^afirbiinbert in feinem \Qu<bi: S^a gibenc unb liiberne Sbrengebad)tni be teuren ISoites-CebrerS ^r, >)DIartini Sutberi" biefe (gteflen aus
5Jtat!ie)Tu6
;itiert

batie,

lourbe, niie

e^eimcrben mit 33etleiimbtingen,

'ProjelTen, ?(mt3eni[);bungen iu

mir eon tbeiMogiidjer Seite aufbriid) nadigewiefen Zia gebest.

n^urfe,

eom

anbeten vSu*C, '5 ilciW;

.
,

3,,

Sird,.-...)iiia.n

n-m

3Iir

1570. unt

r;;;.: t.!::

^^^.f ;i'^^ ?

: ;r i:::;^rs,t:;ir^^

?r S

tat;

|,Umbrins.n.

,,^ ,.d

Kt Akt

ciii

36r '5""' '";"

22

'

iKijmcn
-

latTcii

idcUe
iu
(

g^rn^

D.
r

i:uil)eni

^>bLUpvus n. iil&(rn
_

e^lU
K

gebeten,

l-^r

\^ ^t bon / uiit mii Ibm ^c-untiiari m^d).n J.i* bat ter iVbU vieler -grltcn unC JJerren e;

I....

<^..s.-....v.

hi-,ii(ii

.t

i"

,1 .1

:iiir+!

nnn

i'-.t

Jiirif^tl

llllt

iiirlCCH

Tiber
i.i)..n
ai-.

ffiie

ber X'ector
/

avifl
/
/

)"ol*er '^ben&mabli.-ft Liii^n

imt
ira6

lidj

iinienregenS ber iu\ii

,'

'JJ(eif

jHiflidifcil

K-ine

viiUU ire^pen toinmen

fer
/

^rcimMidifcil unt @e|A.d

fca

Lidjteil
I

f.iUd

tait

^L-clr
/

nn
/

ubr rcrrounferi .bm ocn teiun

ibm
^^i?>ibneichen

unf

iiif

l.^ltcr

^u

vVciilavi

(ugt-

ffriL^bni

unt
i^nft

ber

-giere

'Soct^r
jjar

ni^te

tie

engel
tcnn

iniirien
atte

eingegeben

bauen
i,nb

benii

&;ine "er

vergeben

gebabl

imb ennuevt uberetng.Mlimmet /

;

ber

Emi,

ed.,iW i)alte rommen unb mit

/

vreiiet

iieir^d

in -lDer unt rraget / o Cer f^ fmmt b^r -pcbU mebr au5gerond,n eUgcnbcii anbere tjalte unb I^ocr.r lerne etblaTf-^ainmcr bte .bat er ;Pbi[ipn.6 :;|.. -SJuberh.nrn beriAic: i^a man folcbcs bem errn ^ceiov m feinannb ibnen leiucn .^rgifO^n >:iQi..enberg ju |i* b^^icn [a,Kn ;.nd,.ln-n.-m unb ben ^au.tm.nn .(u ibn ,11 minirg.n / b. er gen -Juienberg E:mm.n Ware ur.i ^le^bad,r .on bi^fem grancSco, unb )D[d). .bm Turgeerf.rbert Jj.uvim.nn ben 5r>nK.5cu^ fr ben'elbe ba ift ceubabr.M er mare te'" J"!>' oud, |ldi eniidiulb.91 aber er bars lum bbdRn vernein.! / 8allen iPL^rben er mare barum ^tn ^J!;iien. unb f.irgcben er totie baS V^raeputaim moifen aud, a-bcrcn bruden la.Kn. i^^ ihn min bag er mht ein. ^.bel aOba in (leben SpraAen bera t.mm.n unb ta, erud,u .bn u.nem >^ubenrt.cft Ber^auptmann mit guion von lid, t.mmcn liep
ni-n

ui.b

im

id) rr.J ;ii Lin i^dia*l s.eb.Mi aud, ;u ibm j^cjagl: Jjerr X^ocu-r tSnnet ibr war bes ^)}iargeii; rrune njdj :E.rgan cud, ipielen? ^Xber ^e^ Aerr 'Soeicr ihn niii irllc rnUiicn. gi^lwr befoblen / bup man feines -btrefenS recgcn
,(u

ber

'S-oa^r

Z^^va

i|t

,'

'

unb er bei, eljrlid^en beuten m feeficn ':i3.rbad,i (am roieber i^lm, IBiItenberg aemadit. (cin.-r gar uerten / ^ai er 06 beimlid, bap .brer ,ui gegen 'Bitlenbyg geUnb bat ber Aerr Socr.r baraui ^l.fag.t: ^ir glaube / ^^.ben afle erfd^rccfet biefeibigen ^^^^ .bme batte ,-d,i,lLn / :hf-;ubnng.n / aber @.f b t ers Tur n^a^_r ba,ui- halt. / ba om tem eib b-Utin lf)Lm minien; Er bat and) fleiagct / t.G .ergiTtet gen-eien / no* habe djn rt>rebm^Srble mib Sehnen / baranfi er gepreb.gt habe / Unb ba.Klbigcmal ^u ^' '^'^ " imad,nge .ti mimberbart.d, bel,me,. S. iagte D. Sutber and, n . n>*t mun.n ,aben bat ihm unb eS / habe getrunten ba =r bf .fft glaube J unb be in ..nem ^.n,.,.,. geireien / 5.ttenberg einmabi ,,1. bab^ er .ff. "b.E.mmen / ba er ebet an bre S?ehetage gr.Re fhlet .nb trand / Oad^t^u kuie gebe, / Lirb er im -?et.e ,-ed,._gr.,c ;.h1 nad,einanL',Td, ,u brc6en / unb ^at balb bara.ff grcger ^cbireip ^^^^^'./^^^^^'S"^'";, barau. ein unermepl.Aer betcmmi er aud, einen h^fiugen bnnen Satbarrum, an feinem ganzen Uibe gc..e,en, / gcitunlen hatte. S. mar tein
/

.U9bra.i,

fcldier '^^erratcrcij t,alben

bie

|idj

,'

e,

gar be!

mU:n

n'djt

ettra

berauc-gcgangen mire

aber eB b.lte ihm* nid,, gc.diabet

feattc,

ber
id,

rm

l.rben
*)ccricr.

^uten .erriet, ^^^^^'^ bann Suti^cr. ^tbu^.brfampf gegen bie ^^"'f;^ .eiteren (el;en n,cr.en t.nS^anm im txnr une ber, unb beaiiumgr. ^obe er,t redjt bCen nad, unb S.b^iim VutE,er6 unb gegen Diom fd;oa ju

^^f

m^

Sut^erS

^ob

unter bcn Teufeln on eislebett.

^ar
ml
eine

Seutfd,e ber unerfd,r.cfene, ..abrlnntige, freie

^35lute3

bubeu jNldKi
ba lein
[aufi,

fr eheimlebren unb an.ablid,e. Einbringen in bie ibifd,en fo(gen^e >benfeiubf*aft unb effene ^P^^^^'S^^-

efabr"

m..n ^^^^^ ^^ |Jf^^^; er un& iretl er ^.[E.crbat ^^ umUucrt, )d,en fetn ebcn lang uumb.rn, n,d,t mt un5 unsere ^obfcmbe bebeutete, f. Unmn
te

^-"T

^--f;

au.crav^bUen ntduungun!: ibniur erK^Dten efabr be.

mit
ibr^cn

^oilf

:j^^;^^L ^^'^'^'^t '"^''^^""'

V^ "\

'"

5:T.>rtv[anen ni^d)

mehr

v,erfolgten,

aU

iie

Denn e^ ^uvcr ,d;cn geran balt.n,

.23

L
.-,i.r

rau >'
em

'^ib.rchr

fafitc

er

in

^ovu,

bic

bcn srimmigficn

y^^tnm^cx

von beule gerate,

u b

ber arbeiteie er, um bte ^^unten ^ur 53cr_ire.hmg ^^ icn bcn aufffarcnb.en ^^>reM3ten 5}^c. Me (rfd,..ernt,K, b:e um unteEmmert bnregcn, ^ut n aU i:euli,:-.lanb ju ^n vant^t gcfd^atTen hatte burd)' feinen Sierra! auf ter Zac^n-.<s

Hd

m >ben

Olatur fanb e.jcltn.er,rant. erfdKincn lancn. eine tatfrafti^e Unt,eil .ud, b__un1, b,c ^al ju Heuern tr.bcnben ^:S.te fem fiJr

landnb.n ihm

Vuf

bnn

^^ribeniiner ^cnjii
beit

<i^ht

ber

3utc unb ^efuUcngeneral

^ame_;

Mc

^tntu^oi!

hc

-c

ncaen

;";^fcin 'tinc fcUfamc^aMlte ^ugegcnju fem. bei ihrem Died)t?rrreif in ttslebeii ^ie W-afcn "-^cn D^^anefelb baten ibn, nad. tlM^Ieben bcnnod, benKflcn, !^4 Januar ftd) aber er fd)Iqt CS er!i ab, bcr &r.uen, Dtediteurc.le^ gleid^giiltigcn ganj ihm Er tarn nid^t n^cgen bee in beraten unb _enlfd.Mcbcn_ n-erben iXed)f-^3eIcbrten ..n fonbern bc^ nidu .'.n :^beo!cflen,

inebcr oeidimicbet ivcr et^cr. Dleue 3)]frH^Iane irerten au) bcrt ben ^efcrmatcr. trat ba im ^^e^emtcr 1545 an utber,

uLmn

^^m

mume

beiretfen, u^etl_ |cm ^b= !am, umc eS bic Briefe an feine grau Efar aufgab. X^.e ra,en Sicleben in .^mbcln nndnigeS irehrf..mpf gegen bic ^^ubcn ihm nicl-,t untcrn*tet n^crben in^rijer Luthers ^^^ freilid) n^arcn ^cn biefer 2tbfi*t
^"^ilcin,

er

ff'mar eine

am

merfn^rbigc Sumulung, bic

bie

mal.r ba

fteten, ir-^aen ber gr.fien

Strapazen,

bic

rafen bem 62,ahngen _-.rvcfsr= bamale bic 0?cifc nj.tten mi >^^mtcr

mit ndi brad^tc' ^mo Luther ali> n* aud, feine SeiiqenciTen vergcblid.. Sie .bf6U,g '^-e feml.^ung u cr= g'if^t ^te' unb bc.ba!b aud, b,c -.tte erft fnn :rurn.^mebeuMn,9un5 au.ge^ bte gegen fAarf af6t um fo mehr, aU Sutber fi* fchr gen^hri h..nen^ 531an.felb fr b.he eiber ben >bcn
f.

fragten i^farrer bei bicfcm junnifd?en J^anbcl icUte, fd^rcibcn, ba^ er fi* in n^eltltdie X?anbel

.dun

hatte, bie bie

rafcn

^ZL
S^
\m

rei* an ^Jnnrengungcn (liehe f.^ b.mal. ned) ge= ei,M9 1S46), taV, uther e.in^eber SebenUage-, leMe Vntheri .en^nhc^n; eme. um ^erarge. .hm man ^^riti. ge^efcn fein nm^, fo bafi cber aber b,c ?vc U burrte, jumutcn anging, nid:i. gar me*t.hanbe[6^riaen, ber ihn efbrbung b.. 2,ahrjgen urb^er: Hbeuleie eine ungeheuerli^e, un.erantr.ertltdK balb nad, ber Ieben.geTahrt,*ai i^ahn'^crfc ^if^borf hat benn aud. Sulher, ^dy.a6e^ eifi'gem fcturnnrmb. emen bei aale bcrfabiT ber ba. .P^cd,n,affcr ber nad n, ber .an.en 3 unb rafd, >u aber ,16 erh.It anfa unb -Vufcbmer.en. (r Sr mb gc unb rnid. Einleben afthaufc m femer "^nfunft in bcm qrfli*en ;^nd.gc,.rad)e TrchhdKn unb ferne teU, an bcn @erid...erhanbhmgen 1^^ mu Srau bi. juni ^tcbc.tage geigen lerne X?e. une feine f^er^reidKn -?riefe an feine

^ic

mchrr.Hgigc Duifc ,.ar

%.. Vm> n^f^

t;S

ebenfc

^"3- cren'^r^it
p-t

einem ^f^irfen fr beren Vertreibung.

n.n UMCber

in

fubcngegncryd^en |am,ffd.rif,en ber ^erffentlidnmg feiner unb fc.crt begmnt er fem ...bnen, bcm Sanbfrnd,, in

>bcn

(Er f*reibt an ferne

^ra am

1.

^cbruar:

gilben ;u vertreiben."

&ic

ern,^

unb

heftig biefer
-fi

.Sam.f aber ..urbe, gebt au. lemem

?rn

^^

'-.^ner

.cm
.

-,
,

1.. ^s.

rp

bruar an feine grau ber.cr

i

ifS

SSS aSS

c; (flehe q^affg); barin I^c-m i ,.., rtn-ft mi r-if lobin lern

.ilUin

.iiuiei,

cif

ruiicitoi

-T".!:;i'u^f ;t^i^;.l:.^:!:;

24

m.&r

f=i.

:ic.r
fofl.

id,

at.

m.A Ikuu UH.n

bete:,

b^rcn,

f..,r

^Ifen

i^Ma. bcKi,

u.

f,aft

uu.,

ma. nK,n. 5n.mun>5 let. fecoMui, j.mui Min &. m.ra ,iut m.dK.. X.n. .* I>.utc b.n
et:

^uc^

bioem

^:?ricf

c,ebt

Etar herber, irdcl,_

fie

<^hitUxUn ^-auun
er

in

(bMcben

m^^

Me "^uten
^K 14

fhrte, un rote febc

Aebruar, rur ^av

'-H^r

tiuum rouHun! feinem ZoH, .rcCist

^ .cn tcr :^.;et unt >.arnt

S' ^ri^urber.

n-

^^teben .er feinem abf.,.^

aue^biefetn

^^'^^^f^^^.^^

^i. Sjaftl.6 n.:

mcn &.ntdn

'

;^^,^'^

;",,

\^^'^'

.^TZ^L

rem f[en-*%nb Mut geboren

ir.n ^-SuAer UlTen

'

:tOiSec
cte.
fft
'

-rii-b

nicht

.n. e-KuTum an.enien M^'^'^^'^ '^'^l^^^n^,' ..'.'"^ .bliebe geinte Un. tenn tu n..ad-e.5 ;i. .}, / k. . br.u '^_^'^^ m&vdh^l^iI

maMWb.r
H'nterlid,

.nC n^enn ne .n. tcnften

alle

i.^teu
/

'^'^
;\'^'
'

'
'

bie

gte.* .or irBc- au6.ieben_/ ob \u

/

^^ ^-itf n
'^1

ilffl. bei, seiest =.nte3.1n

e.
,'

tnn.n
^r
,

,.e

-^-"
emec

-^'

'Vn1n

Se.n ber Teufel 1:^ man i*Lnb Un

/
I

einem
j, in

eine

gifft

bei,

bringet

ba.on

'"'""^

^ ^^^ ''"*'"'
id,r5

'

.in.n

%.

;ebn oter ;en.ig jaren fterb.n

feit

mu.
,nen
,'

S^trumb

Ltn.en.ccren

ma

J^'l^f^;!"^";';-, -f-;^ mtt aU ^^"^''j./'^ '

/

ante,

"'^

,-,.,,^

,d,
bitten
/

be. end, t&uen leib / t^re

/

benn b.. |te vnfern iieben ^'^^^^^^^T' :b.n Srtttlui^e [.ebe an in.n .nb gut. O^cd, m.lt.'n n,ir b.e ..r fte ben annemen / bet.ren / ben Sy2r.n /l^^
ir.t
ftu.:t
/

nD J^Z ^f'^^^'^^^^fZ ^^

ba.

-^c

ftd,

^^^^_

^^.^_

^^^^^^

ba -Be t5
;u lerrern
/

!einen ^e.^el

ta-
/

ter

,^^^ J Ju em oerb)r.r
tann
;u

^ m

b
,

^^^t a^^^^-^

'*^^ '^''^*-

bid,

aus ;u faugc.

.nb

n^. er

t.bten.

3u-ci -^age

u.*

biefer

i>rebi,.

rscadnm
-^im

Jn

'^arbt, ^u -^ifd,

am 16. gebruar bat ^ ^.,dig.lpradH. gelaben unb fubrt mit tbncn lauge
ang^fetjt.

^^^^J^^^^^^^, ^.uK
tot.

?;t?retfe tft fr bie

nadifien

^age

17. erfranft ^lutber,

am

IS.,

nad^ts

um

Ubr,

_
tlt

er

^r ocr fehl
^atM.t
928
ff.)
1
.

2eibar,t, fd,reibt, ^a^_ mcb. ^va.eberger, ber Eurfrntid,e b.tmd, ^obc mit' ^^c na. uub

min.

^f "
''

" f
^^

am

een

D. a^^^^ 9^^^^'^;"f .S.... ^-.raberut.'- (nebe "^ brt baS ^to^mi von ^l^'^;-^' '.^in ocbau5, s ..riniit^r benn ie bam ^"^ getrunfen unb /' -Sebruar nc6 tud,ttg g.g.-Tcn ^^^"^.f ba b.. ^.^ be. fctn.6 pte.U^cn ^ X^ie iu.ertmgiu ^^ilberung fei"

Z" f^^^f, ^i,>;'

J^l

1: n^^^ ben fr.ittag ^^^ ^,,J^ an..... feiner ^e.. ab. ..nein !;1;Lr.Sr'b;;Senr^rbe!:'S;:; ;^^::J.ri^
^6en
,.,lern,

mitt.od,.

nadj

'^'^^-J-Jf-

^-^;^^c.
57Iarttni
2uiS>eri
i /

x.riKtid,e
/

beriet

bvird,

^*^-\-^^;:;-^^^^;:ir^:jy^SbtLrbaS S. >tTum 3^^na,u^:^..

^^^
J^^
'

.efen

tur;

iufommen

gescgen " SJ.ttembe^a,

^nnD

iL.

XL D."^'

'^.^^
\
l.

25

tU.tcr

im

id,cublein

umM>cr ganzen,

/"

';" ,;,

''';

L./bod,

imcr

frl^bU* gmticn,

j.

i,

ic;nem

(uMci^,

f^^'"^"/"" 'f;"
^a,.b.
in

"

.'

?I

<,

meinen Dicbn. cns .bcr

arc,

gcngi:
^octcr
ju

,^... .6 mc.nc licK.

id)

cn.
)arct

bcuniibm unb nutb

bcn

^;;^^f '^'" ""\ ^ 1*Utun

n.I

^'^

^l ^^fj^ abcninul
t

,L
l)l

"uun
er

Uu.n

onnn^i.(1cn

fl.gcn, cf

m>u

ibm .n bor ynm, aber

,iim l^r,cn,

^n

^'

^^'^i^,

,^

(..cN-n in bcr

.Ten

unb

frbb.id,

9-cicn, a.d,

mn

^^^^^J^^^^^^ ^^nt

bcr.

u.t .ir bcn

X'a ba. .r bcgerl inan fcr ecidKhcn, iinf bflben im jii bell
,-bne

^ui^^ '^^^^^'l^^'^/r^^
bradil,
itt

J.'iimei

ih

tT^icr

b.bci

gelegen
ieinc

.bcr
in-cn

(ein
tic

.-^^cnn

unb bu bmer

ffnb bei

>bn.

bcr

<7"

^\^;

;" j,";";/'

'^ifbL

n bc

n.cb./b.t

b.n

b.ra.f
.[le

bercm-t,

ft.I

er

J.

^^ S^^'^

'.^

iiflcKn
2(^

bleiben "

'^n

bem
"
,n

ift

X.^br.m;. unb

mr

;uBeU.:fcn,

.bm aus bcm bclb gcboUen

"

,.n,en! b.rn.d, aber

.arme nKd,cr

ite

er

ber fial,

^^^-''^,^.;^;^^^';;;^;'';-^=;^^^^^^^

unb l.>Tn, boc.e.en, .cN

.; '^ " 3:a b.l ber krr bcctor .n-ietan^en '"Z^-^'" er emm.i breu*ie.cn, bccunfte tie beftcn flerdung

>/;''':^rc ,a J" '^^ "'."'/'SJ

al

(inlc
'

er

babin unb .uf

'

-^^

aquaqinetis

.or <a or einen vaci

bcm
i
^

^Jcbc ^if*qfic

unb

ift

fn^Mid) mit ifncn.

ediKicionfan urar

I^cnclinien,

l>cr

fc

bc=

26

anflcmanbtcn
iib(ict]e

Q^er^ifnmgart,

bic

in

jener

.^-^'t

fi^ttec

feine

^Seltciilicir,

ti-''nbcrn

ein;

politi)iiic
fei

^affe, bcfon&crs
ncdi,
ta)]
idi

bei

ebeimccten, war.

(Jrniabnr

in

ben

Ouellen

treierlei
iiibt

verfdjicbenc
er
aii^
fcie

'^iiiiviben

'pbilipp

^I9h[iind)tbiMi

ber ^ie iobe^urfadie fan>. Einmal

fei

gafte bttcn -jcm

erfiirfr

OTtiigen iiu ^ebriicft. (in anbrc 9}ial, SuCber

an ben ^gaften

in ber ^i^ruft

(man i^erglcid) ben ruljigcn @d)[af niif natrlidiem iSdniaubcn" fnf Stiinben Vt bem "Jcbel), iinb bas brittenml fagt er, i^utbcr fei an (iar&icgnum geftL^rbcn. ^^r. OJiefandifbon '.^erbatt \id) al\i^ gai^ genau irie ^iV. J^einrid; ^o na* bcm 'iDi^e djil.
ler, ber vielerlei einaiiter

UMbertpredienbe '^^ccidjte gab.

i;iitber fei fdjon uor Sifebcn ein ganzes ^aht fdiiucr fcanE cieivefcn", unb besbalb habt ja aud) '^raii Sutber ibte brei iobne mit auf bie Dteife gegeben, fo ifc beut enlgegcn^ubaften:

ienn mir ge|d)rieben

luirb,

1. 3i?ar i]utber ifirEUdi fdjn^er fraiiE, \o l}'d(tt 5}ie[and)tbon, ber ibn ar;ttiib beban= tdti, bie mebriagige ^ffiinterreife tierbinbcrn miitlcn, bcnn !iutber5 ?ebcn irar bcdi rcid>

tigcr a[5 ber

^anf

ber rafen. Jpat

\\i

bO'ii

ufber feinerfeit? ju gtcidjer

.3^it iJerbinbert,

ba tiJietanditbcn
reife ttidjt 2.

einer Xiivnitaticn rciite, irei[ er fr bie *trapa,icn ber

fei!

^inter^

gefunb genug"

njcift

g-^i^^'T^lTeti Sutbers, be D^lagifters SBancfet aus SBrfifj, be> ba namlidj i^utber gefunb roar, benn er fagt, ufber babe bie feten fnf 9}Jonafe feines ^cben? (^intermenate!) in vier Q?i6tmern mebr geprebigt nl5 fcnft in cBtid)en ^Q^if^n".

'Sir ^eridjt bes

hui egenteil,

3. grau Cutber Qah nidjt einen "(fsf mif als 53eg(eiier bes ranEen, fonbern brei (Sbne als cbuS ucr efaljr einc5 -geinbangriffe, bai gebt beutlidi ou5 bem ange. fbrten Q5rtef Sutber unb am bem be5 1. 'Jebruar (f. 'pag) bepjor. Sorl fagt ?ulber:
3<*5

tin

ja

fdjira* jL-ircfcn

juf

bim

2Bv-g

&arr

':iv

Sisietcn,

tiis

rtmr

nuinc SdjuICi, a6er

geipjffn, benn

mir miiMtcn burc^ ein Siorf, So

uiel

3"^^"

'""* wclmin."

2iuf ben yon ^ngt'i unb

er

orge
fid)

erfllten ^J^rief feiner

grau

ntd)i etvpa

>Ji>n

feinem Q3cfinbeR, fcnbern er;blt

ber

t?on

pi^m 10. gcbruar berid^tef efabren jben Unfae. e

mufj ntfe bie

crge

grau

mir fold}en

9JIi,>gtid'teiten

befat babcn.

Sr
Ifil

antirortct ibr:

Sic

banf^n uns gar freunbli* fr Curr grog-f orge, ta>^cr ibr nid;t tdjlfiin fnnt, bcnn tiT ^^[t i6r fr un gcior.qf fiabi, ipodt iiuS bas 'gcucr i^crifbr! abcn in urifcr Jiicrbvrg (jacl

5or meiner Smticnriir unb g;|1crn efeiu 3"";'fI ^ifS f^^JH Gurtr Spr^e bat un? fibisr ein tein an cn i>pf facn unb j^rquctjfbl, mie in einer ^)Jiiiu?fciQen. iSenn ee in unier beimliAen Scmaf^ irciji iu iirecn '5ajjen ber iwiferm i?i>pi riefelte. 'alT unb keimen. '3?is. mir Seure jur ^>i[f( nah-

men,
J\il)cn

b:t

t-cn

tem

unb

jraei

.^anb

nur berljrclen mit ^rvti gin^^crn, ba fiel er Ijeraue, Fp gre al breii, ber [;tie im iim, eurer [jeiligcn tgi^rge ju banL-n."

ein

lang

^Cigenariige ,3inuinbe,
teidierbeii

feibfi fr jene ^tiun, bie ba im graflid^cn aftbaufc fr bie be grDen iefermatcrs forgren! Unermabnt \o enbd) nidif bleiben,

ba in aen

Queen ^on

ber Sinreife ^utbers in bie raffd;aft g}ian6fe!b ber fr ben

113 Offerten abgebclt,"

Jefer ycrblffenbc

frebt;

21n ter ^Tlansfelbifi^en ren^e mrbe Suf^er van

wrbe bocb etia baS eicite uon )f!eutcn I^bcr iSarofTen envbnenSiperier fein oTs nur bie p?ferbe;abt! V>iv in ber .Sabbalatebre ber enmrria eingeu'cibte ^'ibe unb Freimaurer erhalt aber bierburd) finn-jc-ll bte '^Inbeurung, bati bier bie geheime J^anb" ber unbefannten Stcr" bie 2(bfid)t hatte, in ein D^i^eufdieiifdiirffa! einzugreifen im
(3
-i-ienfie ^^iJ'i^^^'/

bes breimat beigen ^^aumeifreri ber SSettcn!

27

'T^ic

^aib^itcn, Mc kfannilici^

9l>'t>cn

madnu

..^cHcn,

^utl^r batc

fid)

am'l^m^-

er derben

cingcu altc

fo

raf* ..r ftd^^mg.baH^

^te

^^^^^^^^^
crud,
bcr c.d,c

ej

'^'c lr.,cn E.nnfcn,

ukU

irCj bc5 g}^ctafargcS tcr

mU

^baui^ feiner -^anbc

<ob'

(f.

bas b.bc ^.r^ unten) gar n.d,i ctun. bic ^Jufgcbunfcn at .nb
\c

fein

Jurd> ed.Ia.iflnfa" tautbaft unrb,

tarn Mcfc 5Scnvc,un9

bei

eMC.taltc

babc fid) nur ncacn jene axlnravlung, u:her nr iftef werben .(, n* cvl^obt. S)a.

crbngl, jeugcn, ircl^tngcsen bec a>erbad.f, Sutber. Seilen nnb l.ater aud, .c, en
^u

^^cfuiletx feinen fencrbcn verbeten baue, prevbcjcitcn tic

tob unb

fCigtcn innju, n.cmanfc

n^erbc ber cid,e bie

gRe

EiiiTcn

f^nmn. Zalfad,t.di
un.

. ber 3?crcirffcte f_o_rafd.J^envcft,

ba^

biefer Otitu. au-^faen

mume.

^rnoefid^te btefcr ^aliad^e

ber

unb ber feiTim.vb.enu^e

ber aunaici ra,d,en

gegen i.tber, bie D3^alhelme. berid^Iet l^, i Q^eniH-fimg SuJbcre i^cn grcRer \>^cbcu}ung.

axnd.l .en

einem Smnfarge terfuh-t ^urce, ber m* fc -.ugcnageller Jpdjiarg. t^arau-:? ergibt nd), ein eta fei*t micbcr ^u infncn n^ar, [ehr .crr.uen,d. nnr im f.tqenben atbfdmitic fi^red^en mcrbcn, ^.afi eine l^ama, .cn ber geeignet cr= ^mtvauzn SGcrnvfung nid>t bic ?}^elhinc, ber rafd)cn

^alfadK

ifi

icbcnfall-:?,

bai^ iluiber

mc

lit

iinb iebenfallc.

'*'Cb,er
"

fd.rieb
a[^
^ic

SMm

c), b^^fi^bie (?kafin ^nan^fclb feinem abriefe -m^ iO. geln-uar (f. imierer n^erbe, unb ein '^n rem ben rubrer ber .^"^uben ednli^erin" eraducf
in

i^QC bur6

laM

(Eic4eben, bcifen ^J^erfaiTcr

h.^ (Jii-fcn -on ^''^-nr-idb (tcn

-- ^',='G;.,'>m,i

^,C^

W?^
.Me \u
-Wenige

^
,

r .^^
bie

:^^

n:;;

Si

ungenannt bleibt, beridilet: 5t>mas ^^hiiucr in feiner 'Xiivs cuevwiynn -Xr^ U.,l U.U ,c,cn.Hr bo. rat.ol ferner
,n ber

..t

cV^en^ k.Hnn von Solm., einer

:Sr=ncihmbe ubenu:. K...n cncn '^r..,

:(<[. biefelbe

^rau,

^utbcr tei feinem

am^c

bS

haben, fid,a-Ud) tru.en

benn.d, meni.e

e.dKrhd, n^erbcn ibre ,^veunbe, bic Ja^e fr.^ter bie feEbbercileten 2(rjueien! ger n -Jr^neien fr ben gef^,r id,en .^^'^t.femaen 'bten ^>ben, -br nur beilfamc tbe^ nn (ebenc-erbaltenben 97^eMfan,ente ^u.
fie

fr*ten hatte, ber

jum ^r.s

er

bennod;,^ ben

gegen bic ^uben a!^ e.inerm am rcul^t i^m V;\.mvn auinal^u

ibr

ae

^^^

^tunben

nad. ^cm

einnehmen

f.IJer 9}httel narb,

.ft

J ba6 feine.,

rocgs @nl[b^^er "^uben

2tac^--

unb

ilu-er

e^t^crin, ber

rafm

^amdb.l
-i^cg[eii=

in

cacm^rgibt

eine gninblidu

um^t

Le

bat .i.

a'uf

gar feinen
ift.

ga

Unterfud.ung acr Olad^Tid.ten unb be.au.ten fbnnen, b.^

bielt

natrlidven ^.bec geU.rbcn

in

^(m 19. Sebruar

ci6envrebigi
fecutc

er

^^^^ ^'^J^
'

'l-^'^^^^'^^^f
i^anjel,
vi^n

^^",

Sileben ^"suftu? ^cnac(bic fnf ^agc ^cr^er feine lefitc 'Prcbigt

bie ftebt, bie

i^cn

berietben

ber

-utbei
,

T^Llrl
er barin
,

^:^^}^^^^^'f'^ ^^ ni6t erfahrt!) hielt. 2ie ernli batte aber ein rrcteftantifd^cr Saie

im >benTaIenber im

'.-fr

ben "^uben geirarnt:

i.ldK- n,d,l

ifl

Qt) /Vc; ni^talJe

irelfter

iNn ml

rrui,

ehri.m

on ^^'^t^*^^ p"^ b. fc&c c? in feine urciicl, ba er l.Mcn. .nb r.t er lann jn .cfier. / bi* au. ji. fangen,
/

3urui5 y-^ai

)diiE&;r

un-;

nut g-roHcc cmiiicnDafiigfe ac ^if-^n

'-'^^

Uberfb.

'ICurrenbcrg in -:er)clnctcneii s::'rtcn, ruiu^ tcr i:cid)e in ^Sislcben, ann bei tcr '^aln-t nad; be5 :i:otcn tf: er ghirfiidj, ccadncte^ irbriiug }i^i ber unb'cnMidi in ?>GiIt;nberg fclb.
fr lRt
i'ebr luidjtig,

ba audj

^ict

odiabcl unter

^c!^

i;cii>

tragenden

ift,

uiw.

Sem

a>ci-idTt

crEcnncn,

\ma

in

ben

dbriftciiuolEcrn

ablulflUd)

libeninditig

9enL^mmcn vuerben

(une bei leiTing, bamit ein vom ebeimocben burdigefeitcS icrbredjerb-^cabiu i^erangirigen Eounte. nnh cndirccfen mehr um }o @duaer) bie aVuberfdmff gjloiart unb
foUte,

eme an'uter D^tctauditbiM; am arge ijutbef^ in ber ed:ronEtrd;e 2id gut ^um geratener 9urormarii:n Jolenrebe in tateinifdur Spradic, cbn>L-b[ Jutbcr biUte. _i.er Sinfbrimg bec 53Uitrcriv'rad)e bei fceii oiteetietiKeu unb feiern gegL^tren em^u^ beftigen (ibarnfter in biefer Oration ein aBrtlem

3n

'lOitrenber.i balt

^2?rubcr ireiB audi

ftediien

t)on

bem

unb aud)

bie ^ZBci^^beir

ctre^

^i greifen, bie bie '])i-epbeten

fei:r*).

abberuft unb bann

fanfrere 'Prepbeien an utberC'

:r'ie|c

Statt

<:!:tcnfeier nuferivn-adi

bem gtud)

ber cbeiiuerganifari.Mien iL^m.^ii^-ii:' i'ter

bie

eniL^rbeien.
i;utlier

war, aii

er

frarb,
i;ie(

ber

madiligfrc ^l^ann"

:Deui)d)[anbv,

bie

eheinirben

anbcrerfeitv maren

nod)

ju irenig ausgebreitet. -5 batte ein a^erbredierbegrabi^'-',

WH

\vk e

bei SeiTing,

ned) gar nidjt crftrebt geirattgegen bie 'llOabrfdiciiTlidHeit eine? bucd) bie unfiditbaren SDater" angecrbt^eten nad) ber 'Z^eifel.ung Cutber^ ii^i^rgange erEjarten bie aber @ar febc Zcbe beroeifen. famen 2.0i:renberg5 bar' unferen ^nbiienbereei. ^mmer raieber murJte man bie Siniui^bner cbeine feien gar Sutberi^ ba fagrc, Uv beruhigen, ba^ bie ^ama unrid)tig irare, bie angibt. ^ie rabftatte bie feine Q3rcn;cptatte, ber unter nid)t in ber 'Edjlontirdie

unb Sdiiller angeorbnet unb bur^gefubrt feben, \)kiluecben Ennen. @o Eann bie '^rf ber ^eifeeung Sutbers ni&iti
9:i^:iart

atbL^liEen gaben
gcfduifft

immer

ivieber an, bai; bie ?eidie Suibers fdicn

fei.

im ^abrc 1547 iivU

,/^ie ^ditoiifirdK ju SCittenberg" 'Jon ii>ir, tun ein gaii; faliMies lUtit auf Itfen ^^[[freb (gdmitt, Vertag tCRar enf, 1921, van 5 fahren 2 5)^cnaten unb 10 '^tage, baij ':jater nmlidi, biefer ^Sronieplatte i^cbt, fpred)en, baR hai '^ahv llatt 2 ^sabre, 3 93Tonate unb 8 5age. Xie lurbe bafr

unD anberaiuc

^n

ber

edirift

1747
nnirbe.

biefe-j

ebeimbegrabniiTe^
^]>erfL>n

ali5

t>a-:>

'^oberj'abr
fc

auf

ber

^^iLMi^i^latte
5}^L>nai.:=

geredinet

i>enn bei ber

urb^i^s unb einer

genauen 'Sages^,

unb

"^cih--

y^T'^Uindjr&cn Ut
^efie |7A

auB^r Bicfor fcierlidicn [auinifdjfn ^nii^radjo in b(c elofifirdie BitUn-

l.l;nu-id>i;In
Id'

rfcdt

ki bau cinflunrci^cn Q5cralcr bvs urfrO;!! iu^n Sadifcn, (TbrirtiM'fi -x-n ii,lr!L^^l'iH, einwiHn. 'Sic 'l\';Digr irt dn; i:u'.'cri*>inuo iS.Tkumttin.i ffin^e ,,-5r;unti5" Jiitficr unb bim libLirafKr bieie J:cud)ler5 unb >2!;rleuniDi:r ;ut1)cc Sr^ifeiilfiimpicr erilfprcdjeni;.
in

ir

UKti

Cntfcn, -Sunb

3,.

Seile

SO'^,

in

tom Ibidinilt

^cii>fti^:

,,Un&
icia,

"Sntcrim

CEiridopt) fpn darU'2S. 'Xprtl fd)ric& an bcn einfluiirfidjlRn QJeratcr te iviiriunK-n, e:niri;nfungen jjejicn ba \)?tiU'.nilKk^n j>:iien biriidiiigicn ^Smf, roouin er iiacr-iMiiji? um; hsTiin5(ti. accbarg, aber w^Uii) um bie eii^ene ^giamEi-Mt fo ft-irt aU^ mglid;

am

nidjt

.i>in;

(dion e&eba JfnbenEen leinte gvoficn (^i-cunt; KMrf);mfte. Jd) .iK- u'-, amlert er, weld)cr eme bem eine rcAt blllidje noditidtaft erbulbci, ba Surbcr LUtmal^ niefir fcinir Diatur, in O^iigcn i^Jediming trng." nid)t g^rinje gtrcinudit fretfle, dlf Kin^r ^rbe ober b;m o.cmeinen
frrcidjen,

loies jebe Ucliet-erfdjnft an ber

er

neuen eongelifcben
c r

.Ktrdje
b o

Oi>ti
r a n,
i

(i*, bte
t
i

gemein mDn n
i

fr einen bloen * o m p a
)

01
i

e
fc

b c ^

e 1 f

.i

e,

it

n b n
;

erinnerte
c
i

a
l

e
^

u n

'

li

in feinst
bodj

ndb
rtdi,

bie

li

t f)

dt e

yj

e ro e f e

feien.

Sr-rloraifi htiiUi

mihi;

i!tn

2tufrid)ti,>if;it

Dtefoi'matLH'S

nnb ii.ie, aufgcnpinmen tunrb."

als

>;>:11>i!ti-]e

ton 'Sr.ef (u jerbreiten, ber, obu-nfil eui t^e^"n ber X->ericn5memung bes

Z^n^'^

29

"

^',j%^":c^:.cn,
fccLiit

.* j..

^.

.^-i..

=--^

'^r z^ts:n.,-':^r"{.'
finrintfia vcrfcducn, Suthcre

bic

i^iic.

,i,(,4

nh

Jcidmam

fei

^::^;^.^;:;;:ir:::^:^f^^^^^

^--

^^"^"''^^'"-

"""

l,i;

"C'n

*or. (i< .pt.VP Siel.*,.,.)

S.IP"*"

""3':;Mn,

bor aulhcnti(*r.cn bcr oltcn

:(ngakn cmclbtf wrbe. Olun

(agt

ar

mad,iatc,.bcn Sctcinc

<.

bo,

.r 3"''%'''i''*

Kl" ianttn,

fr

tonnen

b.cfc

fd,rn

um

bcc-nnflcn n.d-l

'fbK

";*''^' '; .L," SulbcrS gmc n

,i. tri^

Eben-

3dui.in

Sncbrid,

lulle

n.d>

?iiir>cr6^Pbf

tn

'^^'^

"
-''

J'^^J

;^3l;ii,,t.,r<l

tcr.

.^urtrfit

30

S^r ^ct unb

ber j^on-jcnt tes

^[oiri

Zouum tpm vca

bior ^ptatte einen lih.]u anhzti^cn,

Itcrbnie b[c

'JjLil)i-[K[t

mn

Ut)Vi b((ciu3t I,abe itnb im Uiibcn nn jnen ^cilanb tJcrtjKtcn ki."

ilainr j\ar[ V.

am

caL'e l'uibctrs" imt enifprciiienb

teii

@d)uU]eidHd)t:-LMidKrn mirb

iingcnoninKii, i>aB j^iU'! V. fcem Sorfdjlage Xvriog '}i[bai, tcrau;.;iireiRcn iiii ^u Derbreiiiien, geantircrtct haben \o.:

bu ebeine

be ,4ve!;cr5"

^r

ba:

Kinen udjtir gcfunben,

id)

fiir;

Jln^g mit bfn ibeiibigsn unb ni*j mit bin Zouu."

^:i i>an gcnannlcn 'Jiibrer mirb uns roeitet mirgcfeilt:

3" nnom
At^in
toedlKl
bii

i$d)reiben,
b.-r

bdS im ^a^vt
roirb

1697 untec bcm

ro,ir,

meigiiifitjcn

Umincbfi
[n

^eiuiien gcriiui
bci;aurra,

mjl*e
roie

J^urfiirtl

Jrisbiridj
. .

%btl uerbroilcl tcurbe unb Tiu^un (inn laubsn.,

-JirnniaRi h^-.icn,

buK3 Ornai
weL]brtnO';n

'iBincnbsr
icas

bhin

ttjdjt.-n

tonne,

-c

cme

miticllt cntes ^L^nmionnIbefrfiluiTea iCiMEe unter bem lamen bes lr;feBers

3i.]^b-n i i>ar, man bei -6>.'biiiig mjn oin SceUton (Igtileti) ber .^irdie mil nur fei, unO ba m^n iu Svm ben II. ^jiv.ur loo-^ erteaeticrt, fotdj eeeUton 511 j)u^m jur '^oclTAenmo beS
loll,

bug ber \dtKbl

(i'iitijer)

-verbrennen
?fC!iaere.iren

unb

b-t

^Jlidje

lun ierrtreiren (u (jnen, um uub bu Uiberaner ;ur -profcmon

in

aus einigen 'jn^rfern

bii

ten
(b.

Juteri
&.

t.ibucd)

eine

edjeu

(u

^erurijdjen
.u

?tble>nmg

be

ri^mif.i,-fatI;oli|*en
511

eCennindie)

lodcn,

bie

'JSiberfpenirigen
6ep.>Dtr,

iibe:

;u

betimrfen uno (ur

raifoii

brinen!"

^icrau geht
^

ba^ /ebenfa im :3ahrc I97

gjiogli*
i\i

bie

VuflKr nod)

itidit

in :i)iLMn '.uTbrannt roarcri.

e atfi^

ebeine be (^rifeijers" au*, bag fit im "Safere

bergebe:
,,'^ie in aSe Sii&rern burdj bie Stabt -SiKenberg tT-yibU wirb, t-erbreifcte |Td: bie eei,]enb;, ba iurbers ebe:ne ntdil mehr in ber fedilotiEir*.- rufjlen. iSinmar bie es, iTe feien bodj no* sect'r>!u;n n-erfen, ;um auberu rourbe von eijier 5ortf*affuiig ber teidte burd) feine '^reunbe vor ufunTi !;e3 ^aifers" (im ^abre 1547) unb fjeimiidier 'Seifenng in Ziuibcvn gefprL'ii>en.

^ e
meiner

rourben
bai
rcrij,

<3eunriii>:iiiin3

unb

Sw^irel
iai

immer

neu

jjenubrt,

bie

bei

einer

Ofeno'Mlicn

ber

rtilofiCirdie

nib

i:utbcrS

Qittenbeuii,

am

14.

5ebru
b;!b.-ten

rn^auerien

yjeu?i.->tbe

fejrges
aber
uL'dj

1392, funb axan nid)i. ^ulbers rab war mil l^rbe iugefdirtei. Sie i^iueile bc nur neA eine morfdie ':):iIalTe", bie S'nEf'irgteiie n-.iren ;uf,imnren,,ebrpd;en,

I. on -Sau. unb -l^anrerDDlier ie;iirid} OU'm&ilb (i-or fnf Rubren gelrerben) einem e^nnuge, jDrmitiags, &eimlid! geoffnel it-ur^e. ^cn einem ge-

gc^ien

,iu3briicf lidie

CDerbiM

.Saifer

-Silfteim

iiemddj gut erbiiSlen." Unter biefen fanb num bie (Sebeine (ermutlid) SuLfiers). Jlmier '^ilbem II. erfuhr >jon ber (Srabffnnn;], befi;rievte bei ber tSinmenmg ber erneuerten SdiloiifirdK unb bsr bes JJenEmals feines ^niferlLdien 'Snters or ber ^befcntbr ben '^aumeiirer Srot unb ernannte ben -JJtaurerpplier Jjemridi Oiembilb ium ^rtea^in ber @*loREirdje,
ffieldie

Xmi
ein
a.

er

bi

>;or

fiiitf

^Liljren

:nnebLitIe.

J>sr

.'^ait

war

ber

'anlTdjt,

b.iH

i,

bre

nannten

?8erbien|l

um

Die

8efd)id)te erroi^rben bitten.

Ser ^Pnneimr

iinb

Vuiberforfdier Xofi-

ben -2?enditen ber beteiliqten perlenen. (i fc-U |Td) in ber ut&erbae, einem J^ufeum im Cutljerbaufe (U 'Biltenberg, befinten. (DireEtur J>r. ^ubin.) Uli id] nad) biefein 'ProtfeLl ber bie r.ibffnung frajte, lourbe mir eine ?(bfd)rifi bes ^Seridiie be .arreflans JKdmbilb an ben Oberfonliitoriairat -j, ^Barfljaufen beim OberEirdienrat
in

Im, -bjile

*S., i^erfiiRte

ein

prJipfofl nad;

Berlin
fprod)en

-vorgelegt.

3*

Ejabe

nodj
id)

nidjt

bie

tSrlnubuis,
be

biefen

^Sendtt

fu

'jerijffentlidien.
idj

S>[e

Ijier

beridjtelen Jatfadjen ecfubr

[jiibe.

aus bem

il'Jlunbe

.fi:a|"tellan

iKm&ilb, mit bem

jipeimal at-

?1

2rbc. er iiavi

rW

tc-;bc

S)],-*,

t.c

bicicm

?lHTl-.t

im>..^c^banbchcn,

..

.brcr

hohe

SncrMcnfic nnen mit Shrunqcn auieidineic.

-"f,,^ OVIcff?

'^. uMrb

une

fcicc>

.r^. ber ^.on)Ct:aIor bcr bcrcifli*, nicnn unr .euiUtd^cii,

feinem ^vcrE unb bau ^ciilid^cn

lern ':(krlauk.

a^M^

inrx

iciirt

im

^^

^
.

@,[,cim=

O^cm^D"^^.

ftd^cr trfthd,.

^^^^^'^l^
mit ben Sebcmc.

X^^^^^
^-'^';""
^.^'"^^^^^^^
.^^^

..b
,ld,

edMcrc

iniKC^cballcn ben, it^urbc aurt,

nc-d> bcullid)cr cnlliviUl.

J2

7.
i-i'-j

Xia tgdiccdiicfpcnft on ^atlc.

iiibt

ucii

einem

i^rolcii

^mcn
l"ie

Ecinc

JrintcrlaiTv'iiidiiUt

aiit^cr

fctncn 'l?erf;n un:

aiictryierreufre

5?riefcn, bic feinem 5?o[fe reur^jr fein

biii>

feiner
feineC'

eridit^uiiie,

irie

fein

imb i^haraEter, ter SSille im

foiind;

al

tas^

leiste

tac-

'^V-

Mg

gefamre v'iei'Beeten-

;verf

iieben ^luf Ca>3 eitdit

^ingciiieilJclr

haben. L5

i^ibt

ferner feinen treuerer

[jBr nur
i>ic

lIn^ uMbrlhifiifleren ^oilbbauer iefer ^^^e a!g ton

fcbrift
fcee

^cb
er

fctb!
cfr

ganzen ieben auf bem 'StnKi Tiebcn. X^a?

>i'ier;crrunc(en

qualreicbc
'3^^/

<:besrini;en,

mif
;eigf

ten

frami'fbafteii
biK'

be?

'JlntliBCC'

;c

auf.

^'^-

^crenanrlit:

mei

feelifdie

tr(eben

bc5

Ulkten

riefbeiiiufiren

'^ugenblicf

bee

^eien

in

einem

ebrfurditgebietenben '^(bglan;.
'J:ino
ift

^iMenmaijfe. i>ie tie^- U.^rmdnni5 fr bic EiMiimenben ;J^.iiM-Iuiiiberie fcrtlvitt, ben 0"Ead)fabrcii bes groen "Jotcn eine n^erie (Erinnerung. QjC'r allem tradnet man
''tbgiitTe

fiird'

biefe

DT^a-fe,.

c!mc dnibiviung, \n vcriMetfaltigen.

beiJ

'jBie riele

berarrigc

rL^Ren, Sdnller^;?, 'ivetbc-eiis bangen in '.^fcbilbuniien ber "^^ctenma^-fe Artebridi I)cnrfd)en Jbaiifern, )ib in -^"^dKm njicbergegeben, bangen in Sammlungen unb oor
.u'leiii
lii

ben

Oiumen
j^^
''f

bor
^-i"

^cten,
'^^^'^

bie

bem
S'^'^

'X^i.^tte
"-'"

a[e ebenforte an
^u

bie

rcsen
lijeb^eit

lieb

unf teuer
noch
iL'

fiut!

"i^"

iKcfermatLH-, ber

feiner

uni
er

beute tie '^TJebrheit feines CPotfes

fein

in

feiner neutico.r unteren

.^^irdie

-.H'rfanimettt,

ifr

iL^tenbitb

ba;-

befanntefcc aller grcRen ^cren biefe

bic i^idirbitbFunfi ncdi

'Xii^Ifes!
)c

bie

Sebre

in

einem ^abrbun^ert,

in

bem

nidir

beanb unb
nl
in

^otcnmaiff;

ah
gen

trcile? ^Stlbnis

einen
etnee-

no*

meit bibberen ^IScrt bat

unferen 5:agen,

bann
bif

nnrb iium ircb! nur

feiner

beiL-^rgen

muffen
in

baS

b'e

liebenben nni' vercbrenbcn laubibiefes

irdic

;u

iveit

gingen

^er

?Oerebrung
fii

'Xbbilbee.

S?

beftcht

efabr, \^aii aus Hm ^cien bie 'Tarnung enrtcrfen unirben: ,,i)lidii ui ^:c( ber (Jbrung,, nur feinen gort' iiu5 mir madien, :^^br wifit, bafi idi ba? nidU nu^diic."
etcnfortc, nn bem
IS? gibt
in

nebt, \^a[lfabrt-;tvte" irerben, bie

bem
,7'.h-

'eiitfdilanb

beute

nahem 40 5}?iicncn
gib't

"^Inhanger ber

^iwhi
in

be? [Ke

fL^rmatcrs 9}^arttn Luther, unb ee

bii
b'.-m

?(bertaujenbe Xieurfd\g(dubiiie

btcfem ^-Alc
-.'cn

jircT'en

.S,imrT gegen
in

bie

iiberftaarfid'en ^Di.iu'te,

bem

'^v-freier

fHi>m?

^Jeineyfncblung

inniger JrenncfdHift lugetan finb unb feinen unerfdirocfenen Avamp^

ibre

nadi brei Dtidifungen iracfer nx'iterfbrcn, fetb tvenn

fie

^crfd-ung unb (frfenntnt!?

'i^ilb

ft>rrflirfc vK'H

ber

'"i'ibef.

X'a

fi'e

ae

in

ibren i>aufern !ein

ber "^'^tenmiief;-.

Jutberg baben. ba eg feinen aQen ben ^iTtillionen ^TJenfd'en

fanntm nnirbigen Ort

LingefdMuI n-irb,
n^eigerd),
(icber
ff

aibt,
ii>

iiu->

fie

f;it

^abrbunberten
iinnuHiIidi

vlmi

L>rt unb ~^ilb beaiU-m ^i'lfe aufgefud)r unb

biirdi

^[iiH

afff feine "5ctenma5fe ^Ttiiriin Sutberv. '^'f nieinfr bu un-

i:efer,

ber

bu von

bem

biinfenben

ebarcn

ber

ebeim-

erben unb bereu aberglaubifd^er trfung ihrer SPerfdiriften fr bie -jcm Orben Etmcrbeicn nidnz^ ahnfi. ?iter nn-it, n-eit gefehlt, big lu biefer meiner CPeri^ffentlid'ung
c;ab

eg

nur eine

Efeine

rupre

5)?enfdien,

bic

-om einer

<;LMenmagEe Suiherg errea

tpufiten.

(J? gitt uon 5)]arttn Sutber ntdii nur eine 'Jotenma'&fe, c6 gibt audi einen ilBadi6abbrucf feiner J^cinbe, ber nadi feinem "Jebe angefertigt ifurbCr wn'^ ein fettenc? 551oC'

fcmmnis
He
bie

ift.

^a, ni*r genug bamit.

(XbarafterftdrEe,

biefe

"Xctenmaefc

t)l

ein \o ':c>r;iiatidK5 "^^itb.

ba^

*:cn

eifiegfraft

unb

nH'itfdmuenber

.^(ugbeii

gemeielten

galten unb '^urdien eineg Eraff\>c>Uen 5)f anner Eorfe? mit gan; fettener ^rciie iriebergibt.

Unb
')

eg gibt bie ^Sadiuabbrrfe burdHieiftigter

T^k[inte

J!ianbe.')
Pn',

iinb
^i^b;

;f(.it

cm;

>Si:rl'i;iliiTHi

ft-r

,^:nii>'r,

ww

iiiLtn

-ncr^i,
ic

t-ihor

rtirt,

tag

iUii}

nad!

[itt)cr[}

i'n

Mnti

etwas .^'ipaltiam

i^fLilicr

irorCcn

fcicTi,

;ii'nr,

ban

tie

red?

33

l
u^aruin

man.c. ^^?;lnuUMlffr"l.oa, unc bor Ann eine, fd.on einen vicUcici)! ^cfcr, bc rti M.W Vnf -^br
-

in

kUen ^a^ren
t-icten

in

Scfrcr

bcr

run^c, nmrum

li

gegen 6ic y^rMitbclbertdue? fabrf, i nid,( tie 53Uc-fc Sci^gni-^ cf.cc.l.ufc unb iKa,d.amnbc bet.nen, ^.^ ^ic. :i^,Ib aud, Mc

Wr

U3^c:t ^c.

Jrl^lTcrcn
L-^

S
4

ed,r,Uen vcr.dKr, mrt D:RcIand,tb.n 53.rlciun,en unb aenrar,. in Sutbcr ,et nur ^c^ ,A^ctternbe, ..brad,f. aan^c cie.>.ert bcr Ovcfcrmafi.n
ir.

biefe :^.Knmo:-tc .cr9C|d,cn Eonnte mi ftntn, u^cnn N.:- ^cmfdK 33o!! bu-,er fdubuv, .endaagenc,, burU gc >rcnn fenad., b n '^bc ^Tuland^lbcn. ..n unb mit i^r ^^crghdjen n^erbcn betr.dnel l^utbcre 6kid)er neben ber ^Mcnn:aete

Uuben

^''^r.','Hlcbc bcr

.lumvc ^^.Ucrcr, Hx

ungciftig cn^tirnigc^irfTopf;',

^o

bliebe

,ber

inf^c

an ieincr Irunfliebc b'r,! .^erj.cvfctTumi

nui bev ,,alle gcbrcd^tid-e ?^.nn,

edUagantan
K>llig

Si.Icbcn Ctcrbcne

'"'^.oHiebe

bcm

abgeriebenen i?rvcr'', .cn

^::;Ec S::".rSlcn
fenntc unb e bei

.i^en,

... bo.^eu..e
bma6lcn
.Nahd^rn
id.

..o. b.fe ^ctenma.fc

beem ^agc.ti*t
n-urbc
ift

unjeL^rt

Jcnnfc?
.^'^ bie-

S^chalb aber
nidTletv

bcnn

bann .cn

bcn

^-*="7!
bier

^J^ceharb
*

fie

na* 400

^^^b^en, ivaLrenb

" */ ^^Z nicbcr,d)u be, nod,

,

ante

br7"crbanb n
;
s

fr

.,

O^un, n^a. ^cairrccfenl nM.f hrn ^-vludi bcr cbeimnid--le

I

man ni*t mcbr ni6t mcbr ..rbanben m, fann

Isa,
cfi

mufifc

^liiuiuA

H.j-u,

iibrr einen "cn -lu upcr

bcn l-^.

cbcini:rbcn w

,-r,l,^r^.-TCIl gcnuTDiuii

feiitamiMcr, j>.iiitiiii ^i 'Are

;

bcr

nidif

nne

anbere,
t;

ik v^;r^ irtrb, "cn bcnen unfer ^tud) nodi mclbcn

>'^'!crbred^erbearabni5 im ^^aiicnqrab" nn ^^vnivu^i ein j j

e mt

ii.ton.,id.cn Srdicn

bicicf '.-nli.c

Scrma*.n..

b,o. trenne

ticmtb

it.

uniabar

i.nb 10 U'Hi.im,

taS i*

t,....b-,r,

nic.nc Dr,....n9>n be.

-utlcr gann.

SBic cber Inulcle bcr 3?orid.l?

ei.w.,cn, ebcr 51aricn. ber 331,ivt.tir*c

bcr
p.ciciiai.i.t^.
.

fint

cme nul bcr TlmtSlradn

in.

^
ipif

((cmchl
li.c,

(0

fonnit

an

ui

fein.

?(iii

'JidMbiltci-n
in

ticr =5cvbiC;iima jjl^^'l^;;:-. Vr.-^^^ -^;,,., ^t ^^incli^intt tischen .^ ben bicrturi Nc l^.,.-.^c ^... ^

fcrtirti

auf,

tD* war

SirtIi*Ecii Icmc

cler.tT^;rJ:-i-::.

-c.p_r..,

54

2Deravuv-;e, auf bic

ab., zin ^ihy.^Jcv ^orenma.Ee unb 5Dad,c-ab9u,Te3 ter Jau^Je i^ird-cuu^bl. an ^'"':>; ^M^K, b.d,lcbm3eu einem in ^anbc aufmoitliert )mb. @ie imt Q5ibel. ^:i?.nn b.e,. ^^icjur am l^dubb^rn '^aUfd^e g^brucft. ecfre unb ..t ihr c.t bie
aud,

^L^r

s^vd ^aftrsn hiz ^:uibcP5, .on ba ab

Ominah

ber

^aiStotcnma^.Ee unb bei

^:>Bad,5_3eiid,te5 unb berj^an e unb bariE gan^natrd, mirft, f. mbt fie banf be3 a ne ncd, efccnbmn ^u., unb gefpenfng Saien ben einer V^u^n-^^^^n 3uadnung fr

in

cmem
,u

bfteren .[a,Te
crfdjrecfen,
i)^,

fiBt,

iJJME
.id,i

fo ba 3 bei JD[d)ec nnmb.rbaren 3ge tiefet ^otenma^fe m iXubc aur '^;^y^"-;;\j;; 3:ae ,.gar unter ^^rct^ tan cn en ^er ^lanve -Jtnbd i,> ..ic gemalt, um in laiTcn ber ^otenbanbe ,^a iSad,.abbrurf ben un rbrten Olamcn fr bie ^otenma.fe unb

J^olenrurd, .eransutgt. i lu .obt 9^'^'iiin^^ ^'^^ >"'^ lotjcr l-cteud.tung gar unb liuimai^Mn.i

fhig

bie

Sd^recfgefpenrt ocn
'

^.iU"

ober

u* ^er

Sutbcrfdjrecf"
^

aufredet ju erbalten,
^

^ur^

mabv, ba3 Itnb feftfame O^adiridnen.

^Jabtmarften m e.nem ^Pancptt um ma imb fonft nur geu^tjnt, baB man auf unb JDanbcn au-:iceUt,, b.e an ^ad,5tpfen Treibern brapierte, Icbcnsgrotje puvpen mit end)emun3cn aur.ortufd,enbe Seben erfd,rerfcnbe, "om ^\^[Ee id,on meifc a[-3 ftd, bce ungebeure man^^abcr 'Jotenma^^Cen auf. SaB
't
<;

-,

^ir

ie f)aben aber feine be. ber 5}^a-sEe, bie -Don ben &end,t5V->9en Diobeit befit, Dfcne jebe Sbrfurdjc oor
aefa^t n^erben.

eten

montieren unb bieie mit ^imt^^EUueu 2uttKt nbgencmntcn x% Ite auf eine 'Pu;>pe ju b.rMe fein g:^en)d; rur moglid) bauen fote baS masEieren, trug. V-i rcK i\.tber ite .er Lt= ?erbobnung tbter ^[uSfbrung feafbne ^red^b^it ber ebeimocben bei ber ^{rf_ber ^(ur....abrung, ,-*aabtid:e biefe man m.rbeten ntd.t fennt. i^ein 5Cunber, ^.n ben Sugang tunlid)!! ..erbirgt. 9)ian er|dnrert n.enn iic aud, c,e-,e,gt .erben (, bcd) ber Uitbec ^2l'erEen meiRen '^DtenmasEe in ben unb ^erfdmeigf baS SDorbanbenfein ber

unb

in ber IVelTe
ii^e--4)alb

nun

fdiL^n

ber i>rofanen? Dlun emiad) einbung ber 'Jctenma^fe -eutber .ig vnu- ben ^Jugen tan b.e .iLnenmao.e unb beftebt, burin ber i!uiber gerabc ,tt,ci{ ja ber DiDm=3ubaf{ud, ein t:^uircct. ^pani^vtiEumpupre bie auf '^tufmonfur i^rer
bte

%htv

erf.-ba^a-t

w^e 400 ^abre. man nur ben Sug^^ng, m^h^lh

<.

^crb.rgt

man

,,
nui:t

.-,.,

biCK

^ctenbnb^

in

^ad)5

in

gefrenft"

bem

^iU
Jn

fein

genannt u^erben f.aP)

lid,

ber ^utberEtr .e ,o^ar ,o focn, im 5}lunbe ber Stnbngec unb f. nu b e. frevu e.^ n^i e. bie iXaAe ber 2utberm.rber

gehalten

ben

iertretern

ber

ebeim.rbcn,

400 ^abr. bmburd;

bi.

jut

'^^?cb\iet auffaenber als

53enn man
eeltfam,
ibr

biefe

^m^

gefgt: mober nn,Ten

liebe

unb fo eie benn Scurfdu, nidU mabr? ^ft e^ ud, clma

gteid^tautete: laAridit xvav ber ^xridit, ber ftet gebt ^ird,e ber 5utn Lfter feben n^i unb ^!>J^'-\^^'^ nun eine OueQe ber 07ad,rtd,t angeben,
biefe

m2

fd,mi _einnia( ,o

ergangen

n,enn

bie ni<^ ^lotenma.fe ober fonftige eOermd.tn.,Te ^.tenmasEen '^"^ anbere .^^ ^^r^itid,. n^otet? ^' in ^prbatbe. Itnb, fef,en man fid) anber be^u^ecfcn al. ia^ "'f'^^" mi^ntiert. S3a5 Eann bic S^age benn bic

eine, groen ^^oten

SBergvuven fd)eut, bie auffaenbcn

Vi^t

effenttid,

;ur

pradu

gebrad^t 5U ,cben

'^U
/ir6e

ireitere be..ei,t bie.,

unb K^r^

nbetn er lat
ift!

ef^a ba-3 "^^^^^^3^ benn ber Lfter nmimt nun ntd,t ^ ben Jr^^rrcr ber ben i^amen fagen unb fragt ^bann J^U
gebanbbabt .m:rbe, gan, nne e6 bei ed,ilter. ed,abcl

et II g^n^^^^t

^itfc

35

iD'.Kra iriiilji[D n- ccliTLtpLifjpr

mir iiufnioiiiirrtrr Tatrinihiohr

ift

ij-luirrn;

l;itl|rrs
iioiii

liiiD

ni

,^!LUli5iT[jLTit[rrii

[finr: hiiir

nufiTmaiinnr:!. als if cilrriTpuppr

in nii

iirfirrru
.":"i-iir

liuuuTir

mit rr DiolUiifrlmuT uuifdirn Drn briDrn DtiiiiQuiamioriinnrn Qrr

ift

[tiiD. iirr

ir iDlbrl

iiiifiirfiliiiirtrii

iin irccirrittjuppr

[d]mt

iiriii ui irfru.

1 grunCim) iTarun fn gclcflcnhcil

jU prfen, vrur d,V

^^^r

^^abren bat icb einen bcr -i^cfua^cr bei ^em q^farie ^ic ebne jebe crt[rcii>e Unlcndirm an
^n^et

5>rici:

/pCe,

i.

4. :jiilmcnt

103C.
iiafr-

<..!.

iA

^rinci,

entmf

's:ci^^r

ifi

ff

uns ni*I

uipcilid),

wr

eL-nnakiib

'^luiTLi^cn

taidH-n

vi:*:

er h;mi. ^6 ^i^ tiefer i.Hlhc.. bsCcH. be "r"'!,""\*"'"; 400 3al;rc ad, Iid,tci,^a.f*c if,, fear. n.cn f.c m.n EmieHieilen. weitere ned, efud>er mrbe '^d, ertubv Mir* bic!en n an aT.rnterung Mird^jemad,!, el.e ,k iercnirn^e IkK eine l-iUul-e ruhel.ic e " edner. ed.rbcl. ^'^ji ''f ' e7, ^^r?t.,. .,e gd^ier. bem "''-f''- ? 'l'" ;"'" Hmc einem ?5Drbanl,e in ber '^nrensrni. flott in "i;.-" ^ " ber Cberriarre ,n einen .anbcrte .en ber g^avienUbli.tbet m n, ^--^'^"'^'^" .hducmannc-nirinen, kiben J^f ber S^nrienfirdie vifdien ben fflanm bat !d^ne^ ein 5MIb Suthers finb. X,er

l\-i=f in ein

SuUm-MunKut,

Hm

'V;,;"4

er

i
Ji
Ten
fldi
I

,0bl-,taielun9. ep,en ^-f"' n ben SBnben eine bbhe id.bne ;7 1 IIb a- unjeme f'"" Untcrbrinsuns: aber nidn einunrenben, e. Hieb bei bieicr hatte,

ber D^larienfird-e

unb

?a*

de

baS

man Je.enmacfe
,var
bie

tinb
bie

anbe an eine 50erBV-n-<' ni_<.erl

^'ilber
.eigen,

>

H;;1^au,iK

^,,ur,

n-ie

mit bem ilbM Hart .ern nber.

,b

^'e'itr rt't" m" ::

S^r^'l.

>**--,

an,e,eO,,, ba. bei^.,,-

^Si-li

(\clteai.

^^,,, fr,vv

s">lr

iciat

ta? feine hird^aciflio.f

(JrnMbrfiTiainicr,

^K

iMev

-icic

nadi

Urem VKumi.
io\c\t:

nne Viirvc ;u febcn, f^iltcrn bicfen D^iuim

T6

iDlrfrs liirliibilD ir^irDr

iiiiD

ur ruLin

IT;

I];ilirrn

uon rr eclrrpyiiypr mit Drr

Triirciihisli:

rn

wliiriis.iljniifffn Drr iiiniiDr flinrtiii iTiniirra .iiirtrfrnntt. iiiirr finn Dir !rr[i=
in

jjupyr friian

rni lilrinni ur.lilni iDrlnf? rr

;uiD
Dir

irui-fiir.

iii

nn

Hr uir i>iiiiiDr noi1]

firlii.

Sir ibr!
li'icipf

ifi

hJrr arMilniini aiorLirn.

DinnDr fiuD niiDrrs prlrpi.

.iiidi nii

.luili i[:

Dr

iLirririrr nnrii uoriir ubrrrirriiii. iDir

clrntyupyr irnnt

Dirtnn ilMnnniiiuin D.

fiir

r[i"ii]linlirii

.io iDniTri. Qirtro iridiiLiD nLirr mi-r iirnhiriii.

ifs
iLiiirDr

iiiiriiriii inii

iDiirrn iibiTriOfirn Ijiinr.

imii

nur

;iir ]BbbiiLiiiii;i iiiioiKiuaiili.

Dni

i;r

iiiinrrnni

liinjjf

Drr i^lrrijpnijyr in irinrii.

l5
gittoru-fl
':i:cr

ill

ein

tUiru-6,

^.r)d,IeiKn. >:i;b.'nj.UR,

fM.d,

rem

aui-Mlt.ir,

c[*c3 Mir* cm

.er,

iint

Jinhiiibicfl

g^niurdKit

in^i3r

'.'.vfuiifai

als cclKt ituri:"!

t;rci

ftcc
in

bccicljtel,

ba

bie

'::3.iaieab9uiTe
bi:n

Xn^c nad) fem

^
-^l^^c

.uDcrs, als

ecr

arg
fte

bem Oiaiim

5itldKn

jirct

abgenommen
ruenn

njorbcn feien. 3Senn

bic

J^aui-mannsnu-meii auf;ictabrt ciarcfen |ci, ^totcnmasEe nidu an fid) ii)on ^acge^ (vrad)e,
bati

nidjt

ber fttbccfu ^^eioci bafc irire,

lein

bie

icunarre
bann lure

bcr ^Tiu^'f^i"
bic

no*
baS

vocbanben cgcnbeireii ^u Ber :3ingitbe rubren, ber ^:utber im ^innfrge liberftjrt nnirbe, bcn man tenii aiuli bie 3:L^tenma5Ec fo ge= aarum fUre ^innfarg anjrbe ja jugettet! rLiiiUii^frbernCen ^IransSV-H-t ertt rurtclnbcn, unb crftrenben ben matt fbrbeit,^ baB mcgliclift gleidi _nact) ^tntrm ber crlebigte, efce man iii anfertigte. ^LnenuiasEen wcibcn
geireffn
fie

mu,

als

mun

absiabm,

^atfadK,

5)IuijEetrcarre,

Luiber menige gtunten nad) i>em ZoU, angefertigt: Sa ^Siidilem: joU in JQaUe angefertigt 5:>;tenmaiEe bie einem oon nur bal;cr audi unb ibcii" njagt
fein" ju fdjreiben.
.

unmabrf^eindie ^ama? O^uii, febr emradi, a^eil lie bie ^KdiafaU ber i:eid!e gjtarim i:uiberS -puren Ui motbti tilgen I)Uft, n>eil ba5 raf^^ ^:ijernjeien ^atfadje im ei^Ealten ':Hiinrermi>nat u'ar. tinen anberen unangenebme eine D.) (f laifen nptr uns @inn Eennen biefe Ttngaben nid)t babcnl O^cin, \cUh ':[mmcnmard)en -greunb^ Rthers, nabe ber ^ena, ^uue q^errater! un auftifdien, aber )k finb
Iarum aber
biefe

.^,

nid,t

iotenmasEe, n^ie ba immer iibUdi, gleit^ bat fdion in tSisteben fcafc geforgt, iari bte jundjit mit na* Jpallc in feine ^:Becmid)lni ab3enL^mmen njurbe, unb irtrb ba bcilige Oberpfarre genommen haben. melBet: ^^afuc gibt fem Q3erid)i TtnballspunEle genug, er b-iben i^cn gebrLiudji 3i. ^i^UUn I zH &!^K ir(i)cn ecranonun Mi
/

'.Olalcr

al|0

tafl

t^u

Ca n idien anc iia*t un >i::arcf ^cii-ien. '^ibccnterfeien" ber Seidie audj unier ba beftatigt, gorfdjern 5}tir rcurbe von
tit .uicr
/

^J^iafr Viici-^ ^i;rr;niuni;i von JSill

em

"Xbnebmen ber '5:etenma5Ee ^u uerftcben i. i>ie ^iufnabme aus biefem Dvaume (fiebc Otr. 2)
nadi
tjorne
bic

,eigt

bie f5ergi>urpe

mit n^en^er
feie

geneigtem Slm^.be;eidmer. gigur felbit an Ort unb Stelle uergdien unb aH gui '.:>urbe ebne 33arett Q3i[b feltene aber ba Die >:S3ergimpi>e bat ein 'pfarrbarett aur, i'ii g^^e Eui-,en J:aaniuid;i nue '::i5ergpurve bafi bie glauben, i^efer bier u'ieber, bamir mir bie aufn^eiit. ^di beiie erim ^'^J^ittelattcr nur 'Ji>n ben ^ud^tbanelern getragen nnirbe, iriebergibt. Siefer ben oin' aber nur ein anberc5 ^Mlb, ba-5 bie nod) fdidrfer anzeigt, bi 5ur ^iotenmasfe Luthers bie ebeimorben, Un a"icrbrediereopf f*eint
mit
b^cr

redite

Jpanb

egt auf

ber gefd)U^^ene^ \lMbeL

gefdiorene

etunbe

fi;

)*anben,
benut,

wM
um

befenbcrs
bie

am

'Plac

-^u

fein.

Benn man

fdion
fte

etnmaUtne
mit ^'Jalar
^IlMlbcrn

^cienma?Ec auf',umentieren, n^enn man ':mi unb UnierEtcib mafiert, bann anire e odi audi ein [eidite-5, bie
^eciipiP.H^e

'.neten

tetannte
burdi

.^aarlcadit

utbcrS burdi

eine

-periicfe

n)icber',ugeben

ftatt

bas \5arett auf

einen gefdiercnen

.i^oi^f

ju ftlpcn ober enblid)

eine im ^aufe ber ^iit ierubrte ^P^'^icfc

eme neue ^u erfeen. '^tber wo bliebe bie <:ofenfdinbung, wo bebe ber ^lud)'" iXom^^ubay ber ben grellen Scutfd'cn Jreibciifamfrer! um ba5 2Uk in bret ^abrcn'gefammelten erfabrungen beftatigen mir, bafi jebcr, ber an Ort unftmerfmuten ?{nfertigen einer ^(ufnahme bittet, abgennefen trirb. ^a f:gar
unb
i^ieilc iverben

abfditagig

befdneben.
hatte,
1:ai

A^ic^
-jer

uiarc

begrciflidi,

trenn

ba5 p^farramt

\S fahren etu^a angefertigte ^iMlb obit fid) fefb a bic itberanern burd^ ?}>aMenr^erbreitnng lu roeit beiTere aUen^T^euifdien, ijor allem aen tut, fo fann id) nad> gangtidi ju madjen. Da ba3 onfiftcrium bies ganj unb gar nidit

^abre bemiibt

37

Ablauf bvekt
gleidicn,

'2ai)ve
i)

nid)t langer nuarlcn,

tiefe ungcl>curc ^erfuinnic- baburd?

qusju.

tV

ticfcs

crfdjuiiernte

'5?il&,

aber

r-or

ferrigrcn nicii

heileren 'Filter nunmcl)r vcri>ifentlid?c,

Me iDon uns fclbfi angc bamit 400 ^ai)ti nad; tcr :>inallem

feriigung ber ^clcnmasEc bice 'jorircfflidje Sc"9ii'& fr tie SBiensfirfe, cificsftarfe unb bcn tbclfinn l'uibcrs enMid) in bie breiten 3}ialTen bee X)culid)cii !."icUet brini^cn

Eann, gkicirig aber

be? Oicfi:rmaii;r<?
erfai,)rl.

aiidj

bne X)euiiilic ^i>lt bcn icl]^ntn gre^el,

feiner 'Joicnljanbc einer

unb bcn ^bgu

bic ^DienmaVlc ^Scrg^uppc oufiumcniicrcn,

iCur irerbcn
ifi,

[clien,
\]c

cb bnS onfificrium

mir fr

biefc

bernahme

feiner \pf(idii

gram
beni

i>birpl)I

c9

vbia, fcrabfiuinitc!

2)ic yvuliurfd)anbc bicfer ganjcn

S^ftnbc fann nur aufljrcn, ivcnn Sciilfdjc

(f.

^vcnfiftcnum tub|>Tcngcl ad^fcn

f^n-crticn
\^ni>

u.)

ber bcn Unfug

tn bcr SKarfifirdie (frhere

93iarien< cber iebfraucntirdic) in Jpalle an ber gaalc

il)re

(Bnfrfrung brieflid) aucai^

fi^Idie

baburdj bafr fcrgcn, ba^ bic iiniinirfcigcn

tH?ir

3"^nbc

vcr bcm

rnrificrium bcjcid?nel u^crbcn!

^i>rt,

ivcbcr Original nod;

^bguR

bcr

mccn errcidicii, fca tic S^ulbcrfdjnbuiig auf^cicnmnete auf ^^'u^.-'pcn aufniDnlierl unrb.^^liel.
fidj

[cid)t

leben ne-d; Oladn'abrcn i'uJbere, bic

bas v^crbitien Eiinncn. 'A^ann

m<i}t

crfa!iri

fer

Dicm=3"bafludj fem tSdircrfgcf^^enfi ron S^ac"

burdj
bie
acrgi.-'Ut,u>e

immer

iriebcr

neue Olcibrung

bpicn; ipirb bae- 3cIE in

ftchcn;

mit bcr ^iadic-mac-Ec! Slalt Mcfc furd)tbarc Bcrl ju imcbcr' Sid unb brfurd;l sor bcr 53?ate be? grrficn X)eui)d>cn
cffcnllidi
"Ov

bcr

bic

'i^mnbuc
feine
bclTcn

'.--erbrannie,

dov bcr j^cnigc unb aifer gc^iiierr

bcr

bauen, ber ole SJ^nd) oCcin

friu-n

bcn graufamen, bic Jr?cper ycrbrcnnenben ^irdicn-

ftnnb

unb
in

bcrjcngung betnnte,
J^ierigfcii
(f.

un5

bic

greiheif

auf bcn bellen

l)culc

Diems

brad-ic,

bic

ci[id)cn ber Suiberfirdic

it^crbcn bic

iricbcr

mil
<:i:b.

^cDen Segeln urdfcbrcn

u.).

33cr aOem aber

abcrglaubifd)cn

fcinbc 'I^cutfdicr cirici^ircibeil crjiiKrn, n^cnn fTc erleben, ba^ ihr ti^rid;lcr put unb Sludi ber Suiher fein Gnbe hat. QZ> aber audj in 3ufunfl gcfd)cl)cn mag, bic catfad^e bcr bie jur furtbc bcrrfdjenben cmpcrenbcn Bufianbc ifi nidjf aufjulcfdicn. Unb bcfbalfc ncdi ein 2Bori an bic gefamrc (SeirilidiEcil bcr vrclcftnniifdicn jlirdic im aQgemeinen unb bcn Sui^cr-

inlcnbcnicn Sbft'-r enget (ad)fen unb bic Pfarrer ber 9J?arElEirdic cber Sicbfrauenobcr ^Diaricnfirdje in J^ae im bcfcnbcrcn:
"5 ifi Siidi aflen nid;i unbctannl, ba% cS bcm ^Primas unrcr bcn i^'ir^cnfrfrcn.. arbinal ^(Ibrcd^t oi^n ^rbcnjrcrn, IJrjbifdiDf ^cn 33iain; unb [Olagbeburg unb ~?ifdiLn" rrn -PialbcnlaM unb .pallc, am X;er,!.cn lag, bie Slabl Xialle n. b. igaalc ;,u einer
.^r^odiburg

bee aibcliji-muy ju niadien,

baburdi,

Hn

er

einen grccii

Dteliciuicnfam!-

nadi

JpaQe

bringen

lic^

unb ba$
i^a)]

folljclifdic

Slift ausbaute. 53cn

bier

auf^

frtlic

fulhcrs SSiffcnbcrg crfrrml n^crbcn.

(e.
ifi

Cud)

allen beEonnt,

53?arfin

fufber -oom ^papftc >:crbannt, i^cm aifcr

gcad'tct

auf bcr '^variburg

fafi,

al?

bic gcfdiab,

einen Q5rief fdiricb, in

bcm

er

fcrbcric, ba iuncrbafb

unb bcm atlmdnigcn V^rftiTimaS 14 Zaa,cn bie grancn':ec ,,'^lb-

gtcrci" au5 S;}ac iricbcr t^crfdiiinnbcn mfTc, nnbrigcnfOs er bcn X>cutfd)cn bc? ganprcngels bie ungeheure circ&Ifierung" burdi eine dirifl flar madicn n^erbc unb aud) baz^ (.^crfi^nlidic ^^erbnlien H^ jtarbinals oh eine? gcifiliriicn i^rfren in? bcDe venncnlt6t cOeri nicrbe.
icn

t?5

ifi

(Jud)

befanni,

bnfi

ber

amiidjfigc

^orbinal

ein

bemftgc? Sdircibcn
bic

an

?uil>er ridiicte

unb ibn

rcrfid^ertc,
fei!

ba% bcr Xpaupigrunb ber ^efdimcrbc,

^uefieOung

bcr Dicliquien, fdirn abgcftclll

58

Sut&er ^atte Qii>i^t, 5S3itlenberg wuv^z nidif 'son

fccuifiijlanb

3tom

roar

bamit gcreiter,

uufc

ui^cr bat fpicr

nc-cl)

prcbigt. 'y.n

wm

iurcf^ciDonnen, gan; {Rcrti. in JpaUe feine i^cbre qe*

al]o alle, ^^bt einlidjen ber vreieftantildKn irche, ba an bicfcm

Ori em cnrfvtcibcnber >ieg 'iuil)cr5 D\oin gegenber errungen uuirte. Unfc nun [a^i ^^hr OiLMB t)l)ne )e^c djani bcn <:ciunipb, ^ll^( bie Jcteninasfe unb ber iCaiwabguB ber 'S.oienbdnbe turc Owrcrnuuor in einem bftcren fteincn etap untergebradjt
Imb,

im

auff-iLleiib

mit feinem itlcrfenfter unb feiner mangelbaftcn '^eUudirung einem Werfer dtjnlid) \ii\)t, un jroar auimcnlierl auf eine in geifrlidje '2tmt5trad)t gc
^^^enrt

Eleibere

^li:ergpupre.

^br betm
\)abt

mirElidi

nidil

einmal
f'jief

fe

:>ie[

Tld'tuiig

vor bcm

rcjicn iefermaii^r babt,

bann

bod)

a-cnigfrcns

2td)iung uor turer '2lmt5.

fradu,

um

biefe imrortige

cbaren
td;

aiv feldjes ju empfiriben.

mutj

eril:

ein 'Seulfdj.

glubiger Emmen,

um

(Sud? ba^ beuiu^I \n madjen! ber vrijtertaniifdien eiftlidjfcit, vor

2(bcr nodi ein jiceites babe

aOem
ia.^

aber bem

LMiftfcorium cen Sadifen @iibfvrengel unb

in

bem JxirdienauidiuB

ber iebff^iti^nfirdje
idi

alle mitzuteilen, unb

einlas
erffne,

id)

trofre

midi rcrlufig mit

Hm

&ibanttn,

i!)ncn

ba ihnen bis babin unbcfannt raac. 2>ie ^efuiien unb aud) bie bedjfcen (Sei|tlid)en im 23artEan glauben gan; ebcnfo wie bie Eabbaliftifdjen 3"i^^" "nb bie ijcdigrabbr. ber Freimaurerei an /,iMnbo[taten". @ic fpredjen einer ,,fmbi.-'lifd)en
b'.cr

^anbtung" Sinftulj auf bie ^SirflidiEeit ;u. '2)e'l;al6 bat j. ''5. ber ^odjgrabbr. ^dOxd-,er bcm '35ilbe O^apL^leiin bie '^iugen ausgcftdjen, gan; iine bas Eabbaliftifdje 'ji-'^^i^ mir ben ~2?tltern il)rer @egner unter ^(u'jfto^en 'ocn Jldien ;u tun pflegen. (Ebcnfo
berrfdit im latifan unb im ^efuitcnorben ber ftnre '^Jtbergtaube, ba^ eine et^erei llrfi niemals langer als 400 ^^^brc Ratten Eonnc. 'Sie 400.3abr''5cicr ber OvefL-Tmatiort futber? im 'l},al)r<: 1917 nnirbe auj 'Z^rucf Oioms bin von ber i>ri.''te!l:antifdien ^irdje

Eiium

gefeiert,

roclungegen

bie

g>;ier

es

5]?c[anLl)tbLMtbcfciintni|iei5,

ter

Cimfussio
ja

Augu^tana

im

^aWi 1950
ijiJtlig

mit groem ^V^mp begangen nnirbe,

lueil

bies

'Se-

nn CKi^m verraten f)at (f. u.)Genn ^hv Bcibe "Jatfadien Eennt, bann lat udi nun x>on mir einigcij cr^ablen, ia^ ^br fest bener begreifen fnnt. "^Its bie ^cit ber 4C0=3abr'3eier ber Oiefermation fierannabte, bat man ein Erci^runbe lUv 15 o'^^ifi^i^^^r im X)urd)me|Ter groe, gan'i getreues Siditbilb ber Sutberfigur beritctlen liifien. Sin '^tb^ug i im elaj^ fo
aufgcbangt, baB eine SJ^i^nfrran;. bie
,,

fenntni-s bie Slufberftrdjc

zufllig" bidjt basier ftebt, ibn ganj, ':erbirgf.

fo fagt ber

(gr

biefe '5:aifad)e fjabe

id)

.S^ug^n-)

'^as QSilbniS,

Butler,

ift

fein perfn^

Ii6e6 (Jigenfum.
J^erncr frebt 'jor

bem ^utherbitb
^ei^en aus

noib eine Oieti.iuie: ein

20 ^^ntimefer bobeS reiij

eingcfpannt finb!
.^roeierlei

au?

(Eifen,

in

irieldieS

bem leibe
ba^ eine

ber ^L'ng't^au 5)?ar:a

0"lun

mge mir
bie

ein bcbes j^onfiftoriunt t;on

'adMen^@iibfprengeI

erflaren:
gleidicti

einmal

uiigefteuerltdie "Jaffadic,

5J7oi',ll:ranz

unb

D\eliciuien

in

bem

Diaume

^Oergmippe mit ber '^^etenmaSEe aufgebaut ii\, (Tntcmalcn fie bodi in einer profeftantifdien irdie an u6 wenig \xi fudien baben, errt re*t nidjt in biefem Diaum. 'JJ^erner mge man mir erElaren, warum ber i^iitler fein pcrfonlidieS (Eigentum,. biefc3 Siditbitb, auSgeredmet in bem bunflen iaume [lngen hat, in bem )'a an )7d) ba$ Original ftebt, )'uitt ba er ft* fein Eigentum in feine belle ^"Gobnung
fteben,

in

ber

bie

ninuut unb nd) baran erfreuen fnnte.

itnw!'

B^igefieben

mu

bcdi

werben,

bat;

bies beibe

feltfam

ifr,

wbrenb anbererfeifs

ber 53atifan

unb
in bie

ber ^efuitencrben in

ibrem

"Jlbei-glauben

von ber iKiicffebr ber lutberifdjen .Kefeerei bobcs ^ntereiTe an iimbcltaten'^ baben. ^fr nidif
ausgercdjnet
in

unferer Seit ein befcnber

^J^onllran-,
bid)t
'o^t

bem
ber

Sutberbilb

bem Dfaum

ber

'JctenmaEc,

auSgcredjnet

in

Jpa0c,

39

urdi

mr

iBLiortdliint,

.m finasbiifrtrr latliaiis

iFiTtrimiinnri-

anl.ililidi tj-4 111=

i],ilirfrtf;-ri-iriaiifr[fijiT!uiiurtanalQ5l!-^aurriii^iJimu:nhrirtrlliinar:pliorogr.iiJliiU1iri^

Xin[r

Ulli!

m'ifhi iuiuUIid! rnriiLiir l>fnrrnii!ij.

Q
'3 i:.

r^r^

>,

^Mthcrncqc> ber

bcn

gurn^^nma.

--

bell ^"'

l^iflcn S

ein bcr Oibcrglufcitdicn

^,^

(,,ne

yvirdje

"^.5=.:

-""OS iS;;i: Sk; =.^:r-s

'

;..uncn

Lb

.n ^(V^^

bcr

-'" ^
iiv

^^" ^cnnrman^cn

nnrb ucjc.c<9

4. i'ci.

^-^^'^^-^-^V'r alu\ .n l^ Innigen, bcr Jcil

beibcbaltcn. bilicn iinrb c

unb ? l^cS;m -r^cl

^->

.raau. runden bcr ^cr ipcmg ^^cibrcn

er-

j^ ^,^^

jS,l,nc

fau

unb fmben

fid,

n>

.kIch

-^'t^^;

""

^,^

_f,,,ie,

.Ferren

;uiamnKn=

-Januar .nc,cc,cbcn "^"^?^'/^l^ "i^, ':"^1 AH. unb fd.hct5U6 5l-^0

7.

50.^ :R'5n. b.^ bK ^' S.Mid. .-urbc .crnd.r., vc. I^icnc nimmer im

p^cmcinbcrd.cnrat nie unb

^urt

unb Orbcn n* t^^=^="' ;''\^7" ' ^ K, O^Icid. bic cinlid^cn ^^'-f^^^''^'^^^''^,' un cqru-KH, (cnmcn ue

^T^'l^^lX'
n

J^

^^

^,i,,c .en ^'-"^^ ''"^"

/,

^:)^.fcnfrcu.crn

h^tu meine "v.rlcacn unb id^

d)

^Inftac^cn
"'^^6

au.

ibncn

bcr
vier

^:LI^
40

n..; b.

bie

:^.hren bcn ^Ibciu^ bcr

ed^anbun, bcr ^nau ^Mcnma^te, ^^^f;^^

^-^-^\"^f '"'f.

'

^^

ici,

rb,.cM man

feit

^ /^^^Lum,

unb C^infcung

--

Jasaugeit gcid)anbct icac wie imi Original, auf bk Oci-gvupL'c niDnricrt a(

Zatiii'-

mafe i^urberejeige. X)ie brigm

ttn,

'^Injiabcn,
^ie

bu

fd)einbar eine iHednu'rriiiung

enrbialuiire,

ridnei^n

\id)

fetbrt.

'ICenn iinrEtuti

<:oretiiuasfc

im
i^a

JpanC-cl

eridncnen

tre
letiiere

au*
ii

ein
fich

'preisj
(f.

fcfcijefci::

werben

muiTcn.

^cr

i^rorefrantitciic

^Marrcr
einer

^rise

jMge

13 ijuDentorff ^^oUc-irarte^j,
gsnaii

^cbUn

iVei-3fefi-

feung bamit ju erflaren:

I5jp fr
dn&a-lid) in."
tii

?tfnm,i9t.;
"S^hi^

mu

b(i

t^n

lineln auf ttm iadiimniirfi ter

ilo[r6ro>irtc".)

[^ubi

>Pror

uer-

I3/N>;
i>en

i;iiC,;nCrff9
fcer

Sijte

es

im iibngen
O^ir.

um
nadi

Serfauf

^"bgiifie

befceat
bariit

umr,
tie

ben-eiil

bie

^i-

rcbener

Scinmg",
fedi

44, oom 21. ^Jebruar

Nil,

ivirb

^cicr gcfrfultert,.

mir er
3:d&

^^ectjen
'IJlbgu

^[Sieben ?er

6er

^um erfrenmat

.jur

meinen >iKrL<ffenr[i*ungen im @tcrbe;immer iurlier in' ^LHenmafe bei einer gei^c ent(id) 400 ^abre nad) i^urberS lufireaung tarn! Ter Q^rgernuifrcr fagte in feiner '^(ntprad^c,
gsliinc;en
fei,

^a ti ber ebuc(. unb terbefiabt Suibcr

nadi mc&r al jmeiidbrigcn ^imhimciin
^d&nir
fei

ttn

'ba^ui;

errocr&ni

turi?

bii

mdglidj flficrbfn, &i; OJIate

(it

eript^rbi;n".

hiermit ifi bie 53ei)aii)jtung bcr eiftlidien, ta tie ^tenmafe i/urhers im Janbel por meiner Q^erffentlidnmg fdion ern>erbbar ifar, al univabt: nad5geuueien. X'urd) uiblUM'e 'i^riefe irurbe mir audi bic ^atfadK ert>arier, baR aUe '5?ebauvtun,ien, jcbcr in J^alle fcnne bie ^L^tenmaSEe iutBere, ali unu'abr enuiefen finb. '^tlle tTtadv ridifen beatigen meine fcreijdbrige Grfabnmg, ba' a fid) um bie befannte, bei beii ^^cbeimorben fr foldie -Jalle angcivanbte ,,DffenttidiEcit binrcr TJerfdiliMTenen <:ren"
bi^-nbelte. X^ie

^J^asEe ixnirbe geieigt, fonfr bitte ]k ja audi nidit ,,'direcfge|rin" fein

gifi^igt,

:onnen; aber bed) nur benen Jinyrung ui befiirditen nntc.

i-orffe ^^otEv-irarte'^

bie

barnadj fragten,
b^'^

fj-

i^an
idi

atfo nie eine

Q."^c[f5.

"Jtus

ber

3^^!'^

~3?riefe,

bie

jum ^eil
^i^rief

in

,,uben.

(^i^ts^

>) ^erinfentfidne,

feil

bier

nur ber

eines ber Ober=

tn irdienktter adifens angefhrt rccrben;

i;n;riili'iipirininfcjni

bpr 'proriiiii
^7?iijltcbiirii,

Sadjicn, O'orbfpL-incl.

tin ?. ^Liniiar
^eri;fpri.1ii'r

lOjl.

'^tn

i^ciTi 2,

185S.

Tii; ?0!i

3&nin
511

Iriiilfcrte

iiticr-tv-liquie

fiab;

iiti

ni; gcfeben,
fonii'.e

D.

@Ji(>[t[;r,

bciTen

rr^n>iel
in in

atlo gcfjrt.
l^alle
Ijdifr
it"i

I^i^di

er

and) nid)r m;in ^Sl-Ucii; iVof. nur mitrcilcn, tiijj bie N\[iaiiie

Si^Kniiim
f(t)iiri

ber

?!Jiarfrvi;merntc

unb

tn

i!ir,-r

"^iblictb.-f

aiifbcmabrl

reirb

init

iroar

ftit

3'i&''f'^"i'<'t^t^n

ber
bie
licfie

bie

Si)rljeir

ber

iibfroRenten QJcrbinbunii ber ?:i?fcn:Tia(c mit einer 'S'^iur. ^B.utSiitibri-te ift siel >].Mir;ti:n wort^n, Xiieie Untliierbeir bat roobE

'iner

^RiirEigetnefnbe
gdhuifcelliinii

yerLinliiRi,

an ber berlieferten
bie

"Jfiifmii'iiuit.]

nidjtS

;ii

anbcrn cnb

lebe

ffenf-

abiule&ncn, ;uma[
'n.

^LMenmasfe tiirdMue feinen beS iliefprmaicrs

ben
F).

rorbigen-

Sinbruet

madjen

Um

^hn^n

eins

yi^
I,

atit[)iTttifd!e
b.

i4 ^br Srfireiben som

einen 'Stridjt ber
bie

^Jl.

'3(ti^firnft er an .errn profeiTcr

>?ad)i>erbaEt
^r.

iieben

\u

Enneit,

&a6e

S^cr

in

atte

ireilergereiAt

un6

'Jtnge'e^enfeeit

jun

ibm

erberen.

Srgebenft
lief.

D. leite.

lilio

bie^beiben
bie

etieratfuycrintcnbcnten

iKadifens,

bie

pbecften

jvtrd}enbeamtcn,

^abcn

IctenmasEe ?utber3 ucr meiner ^ereffenttidiung

(ieR bie

nie gefeben,

unb ber fr

^at
fichen,

*jeran{n>ort[id)c JlirdicnEciter

^^erginiype mit ber ii:fenma5fe rubig

fid)

U'

ebiuobt

man ibm

mitgeteift hatte, ban e

um

eine biMiift abftpBenbe

ier=
'l'rief

tinbung ber iotenmasEc mit einer

'Jigiir ftanbeft"!

knnte
es ipar?

c5 eine beffere Q^efttigung ber

unerl^rUn Sufcanbe geben, at biefer

41

2Bq6 nun
ircnicie
in

bic

>.

^nritcrung .mrangle, bag bk

fei,

(Sdjtfjctf

bcr

Qlotcnmasfc

crft

^t>:

3al}rcn fcfiflcuci

fu

tonnlc

idi

bcn .Ipcrrcn bcr /paricnfcr irdic fcarouf

l'ubcnbDrffs ^olEeiimrte", gclgc >, folflcnbc criiMbcrn;

ri.i)mun Silbboucr Ci^rifniin 3^c^Kl Ouiud) ^l1^ (Eni Di.clidKi, oI,> ^^dJ iwci irni.i.n m 6 ^un. 1S46 bit ^dn^.-it Hz bcrjcugl tcftalisl I,.ibci,. Tipr i>cm trniircter Ober:
fof,r

^UeU

fcctfuicnbf

2(i].

gp

ft^jcn w.r alfo

enin^.bcr
bcr

^c

b.il bie ?:??ancnlird)c in .O.Hc hcK uncrfiri mid^ngcn SofLimcnlc bcr 5cu-mi,flefc buv<b jire. ^crrorra^icnbc gdculc ^qav nidjt uiMgchrbcn, D^nlcict)
.i>r

a^cftijounfl
bic
-^yia-'-U

|Tf

:.gailum

bcjcAnci,

cnc
bcr
b.c

UngcBcucriidjhil

rrfrcr

Orbniing,

iinb

t^i^Udh

tcnnicn

bie

^.bcn in ,h-c. :i.a?cn m jla.t^n m.djcn tr.Ilcn crit

b.c

^Vcu k.bc b.efc %\omorcn gidcr

^.li.du kmufi: Krfdm>icAcn unb .^.1.^ Inlcn -.um c.f.cmmil

Lb

h>cm,rd,
bic

^djl-

Shrimg, b,c Uc biird, fM*. :>aJ,-ad,cn .er bcm Scui|*cr ?BMfc erleben'" 4ud) bK& in uns eine ungebcucr UMilige entbuaung. 3Bp ifi ba& '^Vcii^frD ber beibcn grDRcn 33iIbboucr 0115 btm 3nl)rc !S4, bas ^ic gd^lbcif
bcr
irciir,,

^urjcr

Jp.rice fr b.c

binperafcn,

ipcnn

Mc
fei

cifiridnMi

bcr

^irdic nidifs

I;icnji>n

iiniTcn

^Menmasfe bc mcOcn iinb

tebaiiprcn, bic (E6ihcii

3li.f

crft vi^r

menig ^abrcn cniHcicn?

mcmcr
ctncm

2i^gfie fmb wt fAcn einqeganficn, unb nur ncd) auf bnz^ ungebcure S^crf^iimmiS ber ilirdicnbcamlen Ijiniun-cifcn, bic icicnma&fe Sutbcrs burdi einen iinnicr -:^cn bcr eri)nbims, bic fic erfuhr, ju befreien. :i^Icfc igd^anbung ging nmlid? ncd? viel n^cilcr, ah id; bei bcr
idj

bic

55cl?nupiung bes merfoufc- bcr

b^raudie

:;ibf,ifiun9
id,

:>[nf!agc

.ihnic.

^n

ber -Jolge

bcr

l'^^enbcrffe

^olHnatU"

Ijobe

g)?agic bcs ^^ilbc&" ^i:n (Ernft :?enfarb, ber i^or einigen 3at)ren in bcr ranfmrlcr ScHung" crfducncn unb vrn '^fiirrer ^rii^c mir fiberfanbl mar, anqcfbrf?}Ia0ie bce ^ilbce" vo-n Srnfr ^enErt.
mir in Jna^t begegnet ^ft) beiud^n tnnen iZr m' bcrl in ber ^anerifirdic unb wavui tcirauf, bn Ijoflidic Scuic ibm ibrc .fiifir-nriting m*cn. Sroar traf dl bcn beben ^errn nidtl mehr gon,; nm Sebcn unb itiii,;tc babcr n;ii einer i^ancpiinniiiiur bieies Dcmidicn tcriieb ncbnicn, n^eldic icbodi fc l6ufAcnb ncnrbeirel ifi, bu^ mir ieitbrm bnS UJeicn ber Dxefcrm.ilicn erfi voflig IKir gcmcrbcn i. eteflcn Sic da} vi>r: (in ?)^onneqtiin, anflclan mit bcr "Sra*! cince rriMcriontiid>en cifilidicn, ifi mit cnicm ^cberricmen an bic Li)m eines alten OicnLtitinneerrublcf .inticfdinoUl, ii'Pburd) ibm eine liucnbc .l^nliung ermgli*! a^irb. ^Pr ber ^^uppe fiebl ein ?ii6, auf bcm bic Irme inib bie )nbe 'TMop gcfiinbcn hibcn
.

2ruUl

auS

^as

^rtlfrc,

irns

^abc bcrl n.imlid,

bcn

idj iiui" bicicm cbiclc erlebt bntc, Du'fcrm.Ucr D. ^larlin Sliuber leibbgflig

ift

'^it

Otediie

Hegt

iiuf

einer a^bcl. -Oben,

Cl^nlg

b.

ienfcite

beP .^alsfliisfcbnitice 'bce

ia]arf,
bie

ifi

Cer ^j^np^e
^l?i^f

ein

fengeirpprier
Diitberf

ammDniiert,
hat.

out

treldicm

mnn

bcn

one

^ndu- mcbeDierlen
-"perde,
ficic

bur* ein fcamibarcii crjcBi ift. ?ie ^bniiditcit ifi frafpicrciib, ;ii:!iai tcm elldil ungcbH* bie 5eiemnaete jiigrunbe liegen [r-Q, bic man jcbrdi burdi nadilr,^glidK? Ci^finen ber fibfrnilen, einiepnng fiinfiIidier :2fii:ifn unb bur* QicmLilung vc-k lur Scbenbmaete .'criranbeli bot. '^o, ff einnip gibi cP in ^aHc, unb bietet fulbcridirecf" ifi nidit ah 'pcrant rrn einem
tnnnlifd^en

fdigen

bcS

bcfefiigt

l!rivviin,qlid)

tnm

bcr

Xlclinouenl

eine

UIireimDnfnnen
I^iefem

gc-

u"' -uiber
V
,

''^''^""

"'^

ebrenbee

^cnfmal

immi

ben

Seinen

erridXel

n-brben.
iiiib

ftr.iut!e

ttMc man bic ^igur um bciTcn iaiifcn ^on ber SSc^^cltcning bargcbradii unb

Jiciliclcn

l^ii^^c,

erben nrdi hmtt

nicbcrgclefit.

rcgclm.igig 5Bliimen.

bei

ibm

'IPir
iibcr
bic

leben,,

ojim
ein

irirft

nm
npd)

bic ^ubcn in bcm bcfanntcn fdinobbcrigcn <i>n ibrcn .Picfin unb cnihiiaen gan^ offen, bnfi bicfcr Jutbcrfriirccf^' gcnnu f ^ci^an;, bcn fnnaftf^cr Utframcnlanismui- ou5 Jtiadie an ?ulbcr auf-

bier

KiiTen

crgiefjen

gcftcaf
tpirb

baf,

iinb bai^ '^Ocfcn bcr Dicfcrmaticn ciH ^uibcrtdinbiing cnfbOi! ^n, c cbenbrcin bcr Jrercr cnilniai, bc.K man an bcm Original bcr ^oicnmasfc
bic

nadnraglid^

:ifugcnribcr aufcicfditif?f

imb

fnftlidic

^ugen

cingcfcl?f

unb

bic

bemalt ba(. 3>a? iibcrlriffr unfcrc fd-Jimmcn ^cfiirditungcn unb bn&, mae i* in meinem ^Jfuffaif bcfannlgeben fonnfc.

^aS^U
^ubc

libcrtiffl

ncd) ircif
ber

^a

icrbfn^crfianblid)

42

fein

;[3"f^^'^'T>^
)i3

baraii
tleljt

tjnbcii

Eatiit,

bas X^cuffd)!; "iQ^lt gegen

biefeii

tinii^^'J^'^^'Sf^'^

ju empi'^reii,

am

(Sdiluji,
bie

mabrt ocbaui^tung, tiifi menfpenben bebailitenl

mit ber cCianfcnlcftgEcic er (Bo)im fcdinen, btc uii= ^prctcftaiTtcn biefc 'Puppe aU boKigen lutber" mit ^^(11=

Xie Pfarrer ber 5HarienEird)j teridjfen nun nodi bie Grgnjung, b\) bie Sdian^ bung biv ^otenmaEe im 17. ^abrbunbcrt yo.^ogen luurbe. 3u ber]\'[bei; ^iit atfo, ju
bec,

mie

irir

fahen, tton Diont au5 ber '23efcb[ erging, trenn nid)t Sutbers ebeine, fo

bod)
biefe

beliebige

ebeine au^ ber j^irdjc in lwtlenbcrg na* 3*^^'^^" i" [djicfcn, bamit ebeine be (Erj=^eer6" ffenftidi i?crbrannt rccrben fonntcn, begab tld) ai\o

andi ein 'Jlreiftcr batan, bie '5:otenma5Ee biird) "Jtufiajliijen fcer gefdileiTenen '3(ugen ju fdninbcn, tasaugen ein^ufeijen, fte ,^u bemalen unD ihr eine periirfe aufzufeilen, pfacrer
grtiie fagt in feiner "Jlntiforf
(r.

njegene
alfo bcr

dinbcr bcr ^otenmaEe

gotge 4 ;,Suenborff iDlfemarte"), tan biefer 'oer= eines groen Seutfdien ein ^t^^^'^'"" "^^^^^ l^ ift
v'ul beutlidier

id} in meiner '2(nftage Delinquenten", mbrenb bie etft. tidien ron J)aIIe ftot; behaupten, ber Eurjtiaarige djabel be Originale ber '5;oten= marfe, ber bis Dl^r aier ^^^Kcn auf bie 5Sergpuwpe aufmontiert roar, fei nur JufHig

\inn bcr Sdjanbung nodi

enlljt, aE

aBnfc. 'Sie ,/5ranffurter 3^i"iiig" fpridjt oen

bem

,,

fc

Eur,baarig geiuefen, meil bie percfe abgefixfert" geiyefen

fei,

unb ber

'3tbgufj,

ber

ji^t ouf ber

habt einen g^^n; fabten opf, otd^e "Torheiten iragt man in fe crnfrcr '3ingelegen&eit ,^u erunbern, als ob man iiid)t eine neue percfe nadj aartradif Suchers *,uni minbeilen bttc bcr puppe auffei;en fonncr., um bie SRac^Eerabe etma ivcniger abirofjenb" \u madjen.
ift,

panoptifumpuppe

5ei[ ae

foldie

fdiimen "Jlureben

tit

X)euffdien nid)t

berubi,3en

fonntcn,

hat

ein

bober irdjenrat in Sbailz nun befdiloiTen, nur nodj fca3 Original ber ^otcnmasEe ju geigen, ba^ efa^ aber mit ber nod; ganj unaernberten SEergpuppe unb bem ^toten^ masEenabgufJ ncuerbings nidjt mehr ;u jeigen.

Sie eifilidjEeit Jbae b^it neuerting beri^orgeboben, bci^ bie iSergpuppc mit ber '^DtenmasEe ein trfaB fr ein tSrjbenfmal fei, raeil ju jener ^iit, als flc entftanb,
r:, febr teuer geiuefen
fei.

Olun ycrfieben
pMani?ofle
ivonfefficn

rair

aber bann nid)t red^, iresbatb mit einem

ge;etgt mirb!
ifi

9?taE biefeS nnirbige lr,;erfaBbenfma( nidit

mehr
iveitcr

(benfD luiditig fr
ber
'^iiit

baz-

biefer
(f.

^uiberfdidnbung
unten)
in

bie 5:atfadje,

ba'B

auf
bit

ber

'^(ugbargct

mehr

a(5 hunberttaufenfc ^Sefudier in

bem Katalog, ber an '^ugburg im ^abvi 1930 vertrieben mrbe,

btc

man bcrt aud) ausgeftet hatte, in gerabc;u unglaubtidier 5eife baburd) entellt abgcbitbet rcutbe, bafi man .^L^pf unb ^"^anbe in optifdier ?J:erEr5ung auf bie platte bradifc, fo ba^ ber ^epf gan; verzerrt unb bie ^nbe grefjer aU bcr opf jum 'Jibbitb EomnTcn. '^d) gebe biefe Tfbbbung, bie auf
"^^otenmasEe Rthers mit ben J^anben, bie
biefe SBeife

aud) miebcr nidit$ anberes al5 ein ulherfdiretf

5Bergleidi
biefes

tft,

hier mteber.

^itbcs mit ben uon un3 berge fte Qten, reirb ber S)efer am Elarfren erfennen, wdi) ungeheuertid)c5 Verhalten >ter -Dorticgt. Sie hit ^lnt= njL^rt auf fotdien Unfug i)T: bie Zat. 0 haben nur un fofort eine "SL^tenmaC'fe von XiaQc, bie ja jet im J^anbel bort erba(ttidi ifi, fenbcn [aiTen. in !)}?ndiencr jfnfrler bat treu nad) ber ^ci^niing be toten Suther m ^urtbnaget bie "^rugenliber ttiieber fo geid)[Hen, n^ie fic waren, che ber breifte D\m(ing fte im 17. ^t^hrbunberi auffdjritc. 5V!on biefer 'JcCenmasEc nierten "JtbgHe angefertigt werben, unb im Suben borffs SBotfsmarte'^CDerlag (Tnb "^tbbbungen im Jpanbel crfdiienen, bie hoffentlich bitn ganzen >5jotfc benvifen werben, bafi biefe "Jotenmaefe, riKun man l'te lueber fdinbet,
nud)
in
t-'ptifdjet

Surdi ben

S3er;errung aufnimmt, Eeineswegs, wie ber @uperintenbent tgtcrtc

43

I'irir

grofir liKinftln-

liiiLir;:

[idi in

urrrrdniinirn Iliiiniinrnr:!
l!3ilDri-

Ijrimilir,

riii

li'urlKriiD Drin IjQihr

u: fdirulifii.

iKbrr iia alir uorlianriirn

[o niiprliriin- uoit rduinDri- abiiiiiru. iniD

-Ulli

irprotr^
I'Qlhr
[DlIiiI

iranrifiiir lirriir
i'iiiirt

ro uonoiT. if ^^arriniuiGlir lurlirvs

fii

gatirr liiniird! iirdi

iinm

iBufnioiuir-

iiui riiir

errrtiJuypf

fdninrn.

Um

fir

in

[urigrv iFonu

rii liJiniCdrrn Lin

nu
an

iig[iii[riiT !u
^:'.

iruTdirn. to iiiiifur rr
laltf BtilfriGi'tiT

[IMiiii

unii diirrii iiLihtrgrbr;! iurrrn. Drr iriiifniialcr

[i.ir

Iflliiiuiirn

i^dudri.
ii[i

nun

in iirmiffriiijafrffrrr jBidrIiiuiiiiT

rii

uan
[iii

rrnnrnrn

iirQ:r[iuiac-liriuib[sii& unti

OhinQ rr Iphtinliiiuun autiirmjfdirr

rinnalt.

iirtlrii

;fr iflunnuavLirJriiLKruH iTriidniisiriifusuar- [g iibrnriuiniDi-. LiniSdiini Dfriirorfii=

niiisiir

[o

iiljnlirfjr.

Irbfiisgroljr lOdruij

ununirbigcri, icnbcrn gaiij im cgcntci! einen bffan bebupicl, einen bcs Dicfonnatore jBrbiflcn (i^^ru[f madil. ircbcnl>ean;lcn burdi bas C!?ab be- leben^Dd) bcurlidicr ifirb tae Q3crfaumni5 bcr (alle i^iKlbcrtcr eduile) in trciicfter ^cnbcr 'pauI ^unfimatcr ben l'iithcr, bs ber ^(ugcnfartc bcr ^ctenma^te felbit v^on ullicr gcnmtr bat, Jpaar:rad)f,

Diebcrgabc na* gcben. ST^ir geben biefcB unb lcibung finb treu nndj aulhcntifdien Oucacnangai'cn eifteefnebelung iKcm bie ?Q^anne6, bcr freien X^euit^en lebenbige '^^iib bcs grc^en ircgcn feince JiUmpfc? fiegcn ^iiba unb fprcngic ^^.^annbiie bcr illierbrcnnen burd> fem in (i?Icben ums Jcbcn fam. gibt cprcbuftiL^n biefc-^ nninbcrrDcn i^ulberbilbee, bic irir bier nnebcrgcbcn,
j^io

burd) l'ubenborffe einen ^IVuditcil bc? emlbes fclbfi, aber benncdj gebt fie icIt bcn Dicm= Q;si>l!5nHirtc"=Q?cr(a9 in bcn ftenilidicn -^anbcl, bamit bae Xicutfdie ^uba^gludi ber bcn toitn Suihcr brid>t. ^Tii^gcn bie ^:pfaffcn n^eiler gegen uns geifern

nur

unb bcbauvien,

^:?ilbcr ba ee fei 5Jiaicriali-mu6", ba6 wir ftatt a ber fd)Icd)icn ungcfdinbeic ^Silb ?utncr5 bcm ^^Uc geben. (? i 5}]arcriali-?mue unb fcbr off ncd) eines ^"^ilbcs einc grcficn febr viel i^dilimmcre, nienn irdienbcamfc bie 2Bicbergabc

jDlen 5)ialeriali$niu5
C?
feien
atle

ju

nennen roagen!
ff^ir

fp cnblidi nicin unct-n\ibni bleiben, ba^i"ie

bie

Q.'^crfiAcrutigcn

bc? Jpaacnfcr
bcr Si^Ige

Pfarrer?, J uns ba auf gcfrber fubcnborffe SGcIfc-irartc" einlas beleudilcien. ^Tur bcfdiranfen
freie,
veii

ebeimcrben unabbngige

X^cuifdic, in

ftethmgen an .^^anb ber

rcf ntigten

Sifte,

alfc

bie ^icr

einer einzigen ber fnf 'grcinuiurerlr>gcn in .t^aac, bebrigen 2cgcn unb bie Dlcfcntreujer unb 'gfalbcn^rbcn nc*
fcftficficn:
1

uidil einmal.

^Mr
12

fcnnten ba

r e

i?

n
ifi

b c.

Unter fcn

5}7itgiiebern

bcr

.^rciffi^nobc

aflein

aus bcr

Si^ge

,,3ii

bcn brci

'Segen" bcm X^crrn s^bcrrfarrcr ^bicbc gleidi '?r. cneralbirefior

2. (5
c
f

;,ur

^Scite ber

S.
i

J>ffmann.
di c

a ni

!:>

e r

b a n b

bcr

v^

a n g

r dj e

n g

n b

in
ber

^alle an ber aale.

.&icr

finben

irir

als 2. SBorfiScnben ^urti^raf T>v. Sljc, ein febr groer

^r.

Joge

,,3" ^E" trei

"Segen".

Sr
Ti>9e

gehrt \u bcn bi^dificn inneren ^:5nnbcSl^bercn" ber rcfien CRatiDnar.'OTufter^ abgecrbnctcr Obcrnicificr ber \u ben brci ^cltfugeln" unb ift fdirn 1926;27. 2.
^fu
t

@d)ollcnIrge 5SiIheIm
3.

bcn brci CReIfcn" geirefen,

ift

affo

ein

gnn^ (Eingcn^eibte^:

r dl e

c fi c

ber

9)^ a r

n
in

r d) c. a.
b.

Unter bcn 12 ^ir*enal(encn ifi au bcr fnften Jcgc ,,3u ben brei T'-cgen", iu nennen:

SSac

.,

ber i>gc

l.^r. ^uni^raf

X)r. "pcter?, lugctcilter ^J^eicr ber ^o^t

3"

bcn brei

Segen";

berlaiTen n^ir 2. Sr. mcb. -^^runc Scbmann. ^ludi biefen finben nur in ber Sifte. Scbmann in c? bcn Ipaenfern, feniuneen, ob e? feinen breiten Sr. mcb. ~^runo

Sd*

.^aOe gibt, er alio beinunl '^r. bicfcr Zoac

ift.

:,nriirfiTic?, cnbTidi bie ?ma-:^fe nbiumenticrcn, unter .(^inraei auf bie tirabitien" jcbenfQP ein zugeteilter deiner bcs Orben, ber in (einen cingcmcihlcn Greifen

> bcm

cmeinberal

alfc,

bcr, irie \pfarrer ^paiTe fagt,

n-iebcrbfU bie ^rnregungen,.

ift

bic

,,'?rabitipn"

aufredii

halt,

bcn

SI^gcnfIudl

ber

bie

vpm Drbcn cncrbetcn

Zt^ immer
irieber

aber-

glubifd) mit aQen Grften unb aer CCtcItecmi^rung juni

bur*

44

bie 3'''^^^'^^'^''^^^^ aufred)t;urba[tcn. iihiv

ibm ab^r audien

ncA.)

in

iirci

^"rran^cn bcc

itrdjenbcborten

''23t:r.

grcimaurer!')
J^efftuini^

Reffen
aerjicfcltd)

ivii:,
ift

bau

bic

bcr 'J?rr. auf X^ciuf^e ,,(Sintaiii5fIi<:cicnatT" btefmat

tiur

unb

bie

3i>crgpuppe mit bec ^ofcnmaEe i^uther nidit

fi-nbcrn

eine 3^'tlang i:ulber5

iir.b

nidjt

mehr

ge^ei^t
bie

u>irb,

im ^iamcn ^cr libenbcn 0"iad!fabren

Ttbmontierung enbgUig oeclangt rcirt. i)a ivir es mtf fo oberglaubifdien egneirn \u tun baten, fann ihnen ber '^tnbrud) einer neuen '^tit audj nur burdi fcld)c "^ntnicri ber X^cuifdien fblbatr gcmadit merten.
aller 'X^eutfdjen

8.

1>k dlmntnu]tt

t1c()Un

fc fi* ut^cr ,/Pett(i)aft

unb 0cmcct",
^obe nun
tat,

3Sir haben ^Jielanditbcn 53errat an ?utber ju beifen eb;citen fdion bes fteren
Eennen gelernt unb muntern un
[ehre felbfi uinbiegl
nidil,
bafi er
gleidi" niidi

beiTen
er

bie

Jutber-

unb
'X)r.

ireiter

?errat bt. i^;e beuniRt

frerbenben

bie

beu^eift

uns ein
fLmbern
iBdiiputfc.

Beitgencife i!urber5,

Ciai-eberger.") (r bcriditet, ta^ ber Jodigrabbruber ^'pbtrp

DJleluditbon bie ^(norbnungen be

Suiber nidii nur nidit

erfllt,

im egcntcil ibnen juroibcrgebanbelt

,,']))ian

hat. (Er fdjrcihf

)'>ii)sii

no* yer bem

fa

'^cihvt
Suibijr

\55S:

iDt

fucr eine

bcftenti-jc

Sffia&rboit

unP

beleuL-cn,

Sr,
er

fjinc

hzh vcniuirtct un&

liiiiS

befcciiit

es rauft-e

ninb babeti mit

i^'

K-iiii-m

leben

&iiW-

fr

'inem (^iif; einen

guten frcunbt, treidier fa^umal iimp

lULH-ten
Eei)en

3^"

Sileben

eieipefen

unb ei-iTadKu
ermani:
tt-clte,

^tfiirlKr ui 2^:. Olitc-

unt

^Jliuiifter

:3'-'b'inne

i>icibar

iiel'eiRen,

befed;!

qetan, "J'as iobaib er

njdK fernem
l^erL!lDilt

JcCe

SBilerrberg

tcmmen
mcliie

irurtc
tr,

'Pbilipii:ii

crnfrlidi

S^d

er

ter

neiiltdiiRn

Unrerrefcunj,
fc

Suiberiis,
uiitt

mit

^''"'^

i^ebalten,

elicije

-punft in

feinen

Loci
jnbts

communibus.
toctlie,
i5eieti-iei

Jutbcriis gefoditen
feldter
i-d)

'VbiEirum tarinn berliefen, ^(^[un

-i^cfeblig

iini;

auKenlaiTest
niitt

imb

obiTL'bi

tes

J&ern

DutiKri

bem Jern -pbihro

n:d.u

il:

i^crnuitet
iiererft

tporten,
Ciitberi

bat

i&n

'phiiii^rii!?

im "Seniiirten

naiciefv^Ht

iLMitern

naih

-eren

'iob

in

ti;

neue ^JbitiL-n

nci melir

qefeBet

denn in ter eren

iieirefen."

utber
bat,
rcirb

//""Prii^atfiegel,

J'^au

utbet

"-pelfduift unb emerf", bas er ju Sebiciten allein gefhrt bem ^irdicnleiicr unb Iiegenbruber 9?Ieland'thon ani:>ertraut
ftdier

tiabcn;

man

Eennte ihr

begreiflidi

madicn, ^an ,;um

fLMinte.

"33LibIe

ber Siitberfirdie
entfei^t

bi-;

^tuiLiriit bei DuidifolgerC' bierburd) geftdrEt nierben

iveitcre

'IGie

uns aber ba^

ber

diirffal

biefc

SiegcU!

^jScr

bcrd^tigic

Oll^lenfrcu^er^^ri^cn.

mit

e::

anbercn eheimorben
tutber?
"Jlcbe

"^on

Sutber nad)brcflid7 tiermorfen mar, in

fnf',ig

%ihvt

na-

nur im ^^eftB biefee Siegels, ^l>etfd)aft unb bee ,,emcrf", nein, ber fre6e DTtibraudi mirb 'Jon ihm uuu ^libern ihnuncilLMer ^aiiberaner benut^ti ?i?eldie ictie mag ber ^Sruber 5)^elandithcn bei biefem ^efiirmed'iel geirielt haben"? (Jbler ^3?ruber 5?lelandubt^n, marum t^ ba ^"ri-^atfiegcl Luther? nidu in ben X^dnben ber Ouidifcmmcn Jutherc-, marum in ben .i^^dnben ber oen ilurber >.^ermt>rfenen ebeim
ntdji
feffe, ber
*)

bu angehrteft?
fr
tie

Cinfr^Hun^ unb -"ilQabrbeitliebe ter ,Kir*cnbeiim[en ^e^ '^^larienrtt mit ber fte tiis ^nbenten ,-.n ten iirowen i^enridjen tri'iben, n: bie am 5. 3. I9"l an eine J^eutf^e ^vau, bie im-j bieie ?:'':tleihiii.i mLii;,

.ficnn;cidinent
tie

unb

fr

iS^EriireflLMTiir:!!,

3a[f,-.dK,

ba iMarrer
bat:

^rifee

gtfdjricben

^io Surberfigur
T-enfmal
Ilie
iiiiit

nidii

^ergpiipre
roirb
bei

ober
iin

^Sdirerfiiefpenll"
.i^unTtirert

fiinbern

ein

ebrirrtigei

be

17.

3>^6i^^'""^^'^'S,

iils

(Jutber? ?(neitnnji

iiemasl

in

ibren iiebalten."
gcleien Iiatte, ta

'Pfarrer i^iiSe, obwiMii er in unferer 'BjrDffenldnmi.i in ,,SlIbe^^l^rff? ^M^lfavcivtt" ic^. fein 5ji.>r.iefeGter, enera[iuverink'nbani i^dniiiter, an feinen SvcneiU ^Sipite von
tie

einer ,,hC'duT abfrol^enben ^Ilerbinbimg'- ber ^iMennuiete mir einer ^i}\ur ii;'*riebcn batte! b.iben bieten .'i^irdienbeamieii in iXclfle IT ber i'ubenf crffe 'lloirom.ine" aiifLiefi'rtert,

^h
")

'XiijCumente
bie

\ii

jeri.nfentlidien,
in
,.bi.'(tni

na*
ber

ber

tuiher

felbfr

M,-

ig".1'anfimii

ber eigenen

'^Dtenmai-te

biirtt

'Xufmoniierunei
triebe
..X'ie

.ibTteenber
?iitber

5?ertdite

^'ene" amieLn-ttiet b.il. lab unb ^^^egrabnij"

-^on

dbrirrLM

gdnibari,

'^"Qciniar,

er:nann

''i^Lvfan

O^adjfcUer

l'^l?.

4?

'Sas (gicget S^ulbers

ifi

anbcrJ al bas

iM>n

leidet. Gs ifi ein ^reii} trcujcr, bod) niadjlc c^ bic Slfct)ung unt Sifi ^Jlclflndilljcn, fL^aIc^t 'Srutcr (Mcr bas Xv-rsumgeben unb Ou^|e^

Dipfcn uiTifd^tungene reuj bcr Dtofeir in einem y?cr;cn,

yieaeidit

bu bcn
bc-5

eiccieteniroerfcr

mit

::!rnre3iin9cn

bcfrurijict

^abcn,

fcic

fcem

ipcitcrcn

@*idial

eiccl (ic^ ff* jebcnfaQe pradilig lu bcm eicgcl? bicntidi n^ren? ^D^^cn mil cincmmal^ al ungclicucrtidjcn grci^cl mibraudicn: S^cn Drben?fcinb ^utlicr nun nun bcmeifcn, bfi er, bcn sptren" bcs -Orbcne ji; nennen! ^utlKr -priiMitficgel fote cbcimerbcn cDrc^cftanben ber Orbeng= unb ^ubcnfeinb, biefcm jbifdj'Iabbalifiifdjcn
\kht, bics
I)tle!

Cflim irar es

ju Iccfcn

unb

fic

-Orbcn tr^i^icij 1^'^'*/ ciftEid^e bcr i^vird^c unb giirfrcn in bicfcn bis in bie jngfrc Seil in bic Xprigfeit ber ,;unbefaiinlcn 5:nlcr^ bce
ju
In-ingcn,
\o

auecru^iblicn

gricbrid) SBilbcIm IL, -:?camle ine efnngnis

3?eif;McI ^Dl)ann igienumb unb cnig auf ^xfeM biefer unbef.-^nnten 53ter" bebe unb fcfjle! ^utl^crS cbcinuH-bcn", burdi (giegel; ^ctfdjafl unl)cimlidicr 7Iuf= ^cn ^cufclslifi cmcrt beglaubigt, mer fcnnfe ha mitrauen? Sine
5?i>tfc

jum

it^cl*

letzterer

irirtung!
:>tbcr

noi) ein treifcrc

23lut t)nfTen

mar leidil! Sicfelben S^icncr bcr unb ae pltungcn ber 01id)tjiibcn begren
tas^

Sin, bic C^uben, bic unfer

al 5Jlittct,
ju
laffen,
bic

ruppen

gegcneinanbcr aufjubeijcn unb

Teufeleien
ber

'ozxham @i>)Muf

flicfjcn

crgan;ten biefe

bc?

^fngabc
crfclgreidi

be5

ebcimcrben unter bcn ntI)oIifen. X>tc Dicfenh-euicr IjeSten^na* ^^ifaias fub (iruce, @rcgi>r ben VHI., obiiic!): fie Sulfters Siegel
bcinilid)

mipbraud^len unb ilm ihren "Patrcn nannicn,

gegen bic Culbcrnncr nuf! I2bcn=

bcBfen bie ^ubcn in bcr EntbDlifdien ird)c unb fplcr in b_cm fd^Iimfo mcn "^cfuilencrbcn (ficlie Xias @cl)cimni& bcr ^cfuitcnmiidit unb ibr (^nbe" iM>n b. A., 53^:indKn) O'iiditjubcn mibci (S. unb 5n. S?ubenbcrff. ^ubenbcrffe P^crlag @. m. be irfcnfreujcrcrbcns., ben -IpinirciS Unfug bcn burdi ben nuf bic ^utberflncr auf

Orbcn S^ulbcrc" nannlen. lun mr es leidit, i^alljolifcn jur egenrcfcr= matipn, ;um blutigen ^ann^fc aur^upcitid^cn, bcnn bic Sebrc bcr Di^icnEreujcr unb ibr Jiianbctn mar fo offenfidillid) '3:cufclsn>crf", bafi bic atbclifcn glaubten, ein cfl
e einen
n>cblo,cfaigc5

crf

ju tun,

wenn

fic

\\)

in bcn

femmcnbcn ^abvbunbertcn

^jdhi

Orbcn

3ciu^uun blutigen nmrf gegen bic Orbcnflcbrc" Martin i!ulbers pcitfdien licRcn. Olut fIcK, ':iel ^^!ut bcr iTtid)t]ubcn, unb bierburdi nur gelang ce, in ber ,,cgcn^ refcrmatiDn" bv' ^cuifdje S^If im lauben ju fvallcn, bic i^efrciung aller '^^eutfdien
^i>m

rcmifdien
flietien
"^Jlbeis

^cd)
lic

ju

scrbinbcrn.
fcbr for

23icriel

'^iMuI bic

bicfer

gebcime Diaifcnfanipf

bcr

3ubcn

unb mie

acm

fr

'^(usrctlung beS banuils nctb rein=

Mutigen
'-Hxaiicn

gcfcrgf nnirbc, mi'gcn bie

^Mcn

bemcifcn, bie mir bcr 'pcrcmlorial.

i20 cntncbmcn. Xmrin mirb mitgeteilt, baft (Snbe bc? 16. ^nbrbunbcrt? innerhalb 30 fahren in (nglanb, ?rticbcrlanb, ^rnnfrcid) unb gyanicn S4C 000 laubcnc-merbc frailfanbcn, bai:cn 39 an grften, 148 an @ra= grcibcrrcn, 147 518 an ^Ibeligen unb bic brigen an CRiditabcligcn. X)a fen, 2S^
bcr

0\cfcnfrcu',cr"

fcn

gengt

fclbft

einem baPburri^fci^ten Diabbinerbcricn unb

gcnc-it

audi Dvom.

i^utbcr 3>ai> eicbtcn bc5 CutbcrficgcKi, be6 'Pctfdnnfee unb cmertci?", meines umftfd^tc in bcn 'Patren einer Sefte ^on Dvcfcntrcu^ern unb fclbfti^erfinblidi bic Suibcrfirdic, im egcnfai^ \ Sutbcr, gebcimerbenfrcunblidi unb fubenfrcunblid;, meil

jubenberig,

gcflfllteic,

tonnen mir einen

ber

febr

merli^eflen

Erfolg

bcr

^ubcn nennen.

bur* 'J>rcbeibe erlangten ^ercbU^genmrt ber unbcTann= icn ^"^alcr" ber ciftlidic unb grften gebenden, bic fein ^:?cbenfcn trugen, in biefcn ':crmeinilid->en ,,?uibere'rben'' eiir,utrclen, munbern mir un5 nidit, ba ?utbcr5 ^crf ber T^plfdicn ^^cfrciung nadj feinem ^cbc nidil mcitcrgcfbrl U'urbc, fenbcrn ba^ bic
3}enn mir aber bcrbie

46

m/s

V'^V"

i^ariDe"

blubcn ^u fc^Kn.

(3ei,r[id;e,

Dirfucr,

Leiter

.on

'"^u.cr^,

^^'^^,^" S^^^'^rcn
.

lIO

bi.

I61>

fcer

^iebrt.b be. ilutlKrflcg.f.

in

fem
be.

,'

T.n l iVarreru pegenuber reu;er

^^'-^^^r

he une

and, ^cn einer fcbr intereiTant.n

bit
iTd,

Drebimq

beria,tcf,

crfub.Ucn,

geg^n b.e,:n ebenn.rfcert f:impKn ju ^DlTen:

treu

nad)

ber Scfire

M3 ^^Uin

Cr.

Dt.fm^

h^int

beniaricn ..n

bcc

lugLMtr^cr ^e.uclTt.^n ..rrr^f.n

unb

',6,].i.nt.rl

"}

^'^f" ^^"3^^W gegen bie e&eimorben qefdn-ietcn bat, .T.?llf4,*'*'f nr^b .erA^vunben. ^^^''',5f^"^* a.r.;13batpm, ber bu bie Obbut ber ta, gefaj eiffge ^:Se
'

3m

Kapitel 8 bec^t es:

_-I*n^^
?.,!,

Unfr.u. m.t unter ben ,rcn

fr

e6m.n

.nifd,et

^Ifo' fe,/

iu eonfeffL emen
ber

,^^'"'"1 2fn6a[iapunfte

9:r?el.nd,tr,L>nS

fonterbarcS

^er&a((en

m&r.tib

^Kuasturaer

*7-

?(&i*cTr

flit

allen -flrclicis'").
fcc

^m
(dien

^piicl 9 bcriditet Jpintncs, taf ber OiDfenfrcujcr 5]?i3rs

,'^cb
ifiil

i^ufto bcn i^ufbcrieiner

t^iiihc
il;ren

eifili'cn brcbl:
nid!i
IjPtftn,
ifi

t-afi

fic

ciftlidicn, wcltt)c

man
bic

^dcclrtien ncnni,
n>ei!

iTtt)

fclditn imfeit

(Sr-

[Urunii" (jicmcini
geht.

eine

amiifiiiiri)
irir

,,;inicrn:>iiitcn
^licrjiH'iji'ic,

U'crben,

ilinen

^ic bei

an-

Sie

fint

^IjeDlDgcn,

'inter

-prctLScr

ircrten

'Sbcmal

bleiben."

^inrncs
,,iiebe
flemeil,

fagl ju
bcd),

bicfcr
'"'b

"Drehung an
iinie

bic

iicbci-

i.'efei-,

Cicle

i^eiiie

ctfiti^tcit: ludien imt beiichren, Me

n\inn
ber
(ilcid)

'Prcbiiicr

ii^Den,
je

mc eben

nur

rrefiii^'i

inQ

tn\u
(r

iciiirei(ien,

bieje

JriiKrniici

nrdj

roiinbtriii^t

narnjclje

Saeben

irbiecbieii.

^a,

piivi

^Sud;

'iVaien, ibr Dipicnlrcuijcr."

Um
Orben
crbcns

ju

criJiciTcn,

nms

ce

tcbcutel, i>a% i^uibcrs Pcrfsn nach

[einem ^obc mit bcm

ber Dipjcnfrcuicr vcrc]uirfl uiurbc,

mllen unr
vriD

iine erfi ein '^ilb biefee'

bic

ebeinu
glauben
"itr in^

mad}en

tonnen.

Hennings

JP>anbbudi

~orber

^fciniaurcr
'^'^^'"'^

machen, ber allere DiDJenfreu^ercrben

bie

vcm

14. ti5

jum

17. ^^o^i'i^unt'frl
bcn.ieifen,

i^ania" ebne realen .Oinicrgrnnb, unb umQ bics bamii

bic

ba^

bic

i^inKibungen,

scn

ancrbcigne gralcrniicl "Jln ac, c" riducle (gani mie ^rcHI) unb bi( vielen mir ^Innicibiingcn bcantn^crui r.nirbcn, nie vc-n bcm Orben bcaniU'crUi
'.^en

irorbcn n^rcn. Sabei muti ber i3crfa(Ter

cnningc- .*)anbbud) bcd^ n-iiTcn, b bie

Dic)cnfreu^er im "Anfang bev

17. ^ohii'unbcrl in 5^cricibignng5id'.ritien

auf ^Inlla.

gen, gcrabe auf bicien iSfrn.>uri eingebcnb, gcanlmc'rrei babcn.

in

cbi jum ^Scifriel

unb brdi UHibrbafrige, ircblbcgrimbeic Cblcbnung vrn Nntariuni Gmiianiiin C. W. I{r20", tciii ber Orbcn eine Voratiu gfntraliter", aber eine Elcctio .^pcfialiUT" madic unb ab' fidiilidi nur n-cnigen gcaniinDricl babc! "^ud) Uirfler unb .pirfdi ircen bie 2Serfe ber Dfcfenfrcujer bem ^'^^^nn ^^uilcniiu "^fnbr luid'reibcn, n^ot' ihrem 3'ibali nad? ganj unnu^gti* i. (luitgari ISS.J 2Bc*'
ber

,,'^lpc!cgia",

,,>'ai

ifi

tm-i,e

acr bcrcr ^Pcfdiulbigungen

u\\v.

bnlb aber

bas. '2^cmiiben'f

iienninge.

gamn

i-en

ber

gama
niilil

ber allen Dicfenfreuicr in jh

:cnu'ben, ipcil ein

Jxrciin.iurerbud^ na; J^ieber ja

fi>

bie

SBahrbeil \u fagcn

braufl-.I,

IcUen Unfinn fdjricben unb burdi ibr Zun bic Umn-ef: 17. ^sabrbunbcrtc- ihren unbefannicn 2arern ber Q^cben fr cmvi>rtcn, bap 'Einfang bcs unter bcn i^Rcn iu bei irurbe unb fic ,,J^unbcrt ^"'^'^'^ lcl>nuigen" gcbiMcn. Dann alcIhiidmlbfnabcn mil bcn Freimaurern "Einfang bcf tctuditen bic Oiofcnfrcuicr

unb mcil

bie

OtcfcnErcujcr

18. ;^abrbunberli nucbcr in

Dcuti6lanb

auf.

Die

ble

^ama

liber

fic

irar .icrgcifcn,

Defumcnic genug marcn

:'eridiirunbcn,

unb ber

3>'^iif''r

fcnnic "ocn neuem beginnen!

Der
bcfichc,

-Orbcn ber Otcfentrcnier lehn mic bic -Jreimaurcrci, ba er fd^rn feil igalrmc 5SS neue ^Jainingen crbalrcn habe. ir aber ron (ibrifiianui 0\LM'cn!rcuj
1

cnincbmcn
anj;
n^ie

bcn
bie

Dicfcnfrcuierj,eilfdirificn
fie,

ber

^"''re

greimnurerei rrvibicn
ber

^ibani habe

1600 1620 ferner na* bcm tnbenfa

feine

fcigcnbcs.
nert^

cmer:

fliilidicn

Dtcft

gfilfid'cn

SBei=bcil
ber

behalien
fei

unb an
ber

jbifdien
biefer

Dlodifabren

meiicrgcgcben.

Die cbcimlehrc
fic

'abbala

ijiiibegriff

5Bcifbcii.

Der
in
aller.

OTcugrnber bat
^J^iid'crn

mit

'p-bnfita,

9)^alhcmatita" unb
riibmicn
fid),

ber
alle?
f,n

arabifd^cn
;u

,,D?1aoia"

,,3>iniuvuM" gcbradn.
ber
^IDrlt

Die

Dicicnfrcuf.cr
ircrbc,
alle

nnffen,

mas

in

gr!chri

Si>rad^cn bcr Urbe

flMcd^cn,

cbcimmiiiel
\u
et'

fr immcrn>brenbe I^ugenb unb efunbbeii ;u haben,

ebanfen
oO
;^\,ibrc

bcr 93]enfdicn

fenncn unb aue bcr 'Jcrne

fic

}.m

lentcn,

lie haben ben t^lein ber Steifen gefunben,

^cr

'iif

Cieier

~?iebniirrun>i

bef

crnen
iDriiJam

ilDiiTenirtinnlcrE,
icti:'n

u.i*

Suibere
in

5rb(
blieb,

titt

nrebcridinc!', nehi

tlar beri'Or, tri;

b.imLiK- ^^r

Isvi fer A^pntciTir rerbprcien.

]ii

^it

hkuui ahnic
iiiiiirian.!,

bieier
Eie

3!ehui(iiii)Dn

"^unn, tgp uibere iielicinirrbenKiiiMidn berieiiiliinq rcriaii: ijLiiIe, itim '.SuE.briid Icmml.

nidil

bcr

.^cnrcit-C

48

'

fonncti

lid)

ma6 ^cr3UidK^
tn5
iJ3?cn|d)cn

undiibar madien, Enncn au ^Mei, 3inn unb (gifcn tf^ol^ uu^Aku ^rrlidiEeitcu mtht )mb. tirbabcn ber ben Dxeiduuiu, f-n, fic
)eerfcit
f^

L^Itniadjeii

'|i\i) '^^l

'?

'jn-fdMffen

Eenncti,

minien

lle

nur

^r.uifc

Ueben unb

nebenbei bie gan^e

ett

rrU\ri/ '"" "'s

'

Ovatiki", fcem ilBeltfoiiig,

beberrfd)! ircrben lyerbe.

\\d)

3cn,
ein

unb bie Diofcnfreu;er tiefen ^irtenber;

.u;ii)

reformieren, tie b.iun "en e=h '^ai iraren l'c^[v^-fon^e ^^"l'erb-iT"'

demtig

um

^ufnat)me

bitten,

^o

fdii^cibt 'l '

i

m'V
i

fAinalKn, fonC^rn miit

ironir mit ein
:i:ie

ilacli

i^fer

i]iinrrrii[iil)

IudM na als fineti ^eldirtcn mri unt mi ju n;Ijmott."

jcCcdi

in

^;f

'';, i,r " "

>

'^ ""''
''""""
'^

^''

merfnoften 5}?en)d)cn irurben gan; n.ue im ^Uuminaren= unb AreinMui-orLTb(iniiefangen fcurd) baS ant^egebene J^L^i;ie[ ber Liubcnvfreibcit unb i^nlM'amfei't V-'' ^^ OrbenS. '^ie e5 ahic um bicfe i^utbiamfeit im Orben befdiaffcn umi",
id/ci
^[^i^.

I^robungen gegen bie egner, ^um '^l^eiipiet gegen O.Ven.unu-j o^^-" ^ifaiiiS fub ^ruce Dfcer )intne3. X^cm einen n'irb gefagt, ivenn er noii ninn^U Tlngrifffdirift fdjreibc, trerbe ibm bie allcrbeitigile griuerniter bai ;\>\iiiiem bliifal''' t^eni anbern ivirb gebrobf, er luerbc in Srraf^burg von bem uniT.tub.irni ~i^^l^''
ben
liebfidjen

V^

bertradiC.

X^cm

brirten entrid) irirb

ber

mnr

viulrn-s"

provE)e;eir.'^llU-

icnuncn natrtidi

am

"" X^r'lui^"-

bem

^Serfrecf bcr '^[ni^niitnitaf.

ber atterbeiligfren", aaererteuditeten" imb .,aernMirbi,iiicn" 'in-iib-einem 'gtumvn'Unn unb yeran^rrenen ^tbcrglaubcn, baR num )U^^1^ i,|f (inmat einem roegen eiesfd^roa*? \um IgdmlBefud) unfhigen inbc ^nnuiten' biirftBenn Freimaurer ftd) mit i&rer 2iHiivz befallen, fo fennen fte bie feltene
.inb

Sic Q3dKr
VLMi

'''

^;^reube

leben,

bie ^2?d)cr

irer ^Sriiber lieber qI3

unb lobe unb anberer -*:bdMlU-iuluenber'' 7'

jn,

^I!erg[eid)

mit

ibnen
ber

Uar unb
luieber

intuifts-je,
fo

gebantinceid)

ui

emininben
(Tdi

^^}^"'
lo

begreift,
beiL^nbcriS

lueijtiiirb

hiuti

erftarffe

Orben

ber i)iL^|enfren;et-

"
'

gebeimbrt unb nid)f gern an

bin "^iefrtnnb
fce

bie DicienEreu',er bcs

16. unb 17. ^nbrbutiv'?'*

^an muR
(in

jbifdi^EabbatirrildKn ebeimorbenij Eennen

allem feine ^uben&rigEeir vor '^fugen haben,

^Ulitglieb

um

,(u

becireifen,

\i>a:^

e-5

be5

ebeimi^rben
irar.
ja,

nmtl v baiion umII b^f

Jufbers

0"^ad>forger

unb igflave

>:nrcr",
bie

ber

^uben,

a(u;^

ber jubenfeinbdien xerormatii^n

ber ,,nnteFant ( muilte 'Ju>ami6tluf''"

bie

iiibenfreunbtidie,

tincv

tcfenfreu^crs", ben

juben^erljerrfiAenbc werben, au3 ber 0?eforllhltiL^n d\cm feinen (Staubigen mit ^itfe biefer

~f

^^

^D^etanditbL^n vicraditlid) maditc.

V^alidierta't''^?" ^r. >

"?
'

Xurd)
fren^er=

nuiurer unb mit

teuftifdien ^DliSraud) be ?ufbertiecic(5 gcfangfen bie \cfenFren;er ibnen bie ^uben jur 03?ad)f in ber" j^ird^e beS ^uben'

nnb

sy r"''

mib

fiiniiridien

unb ^reimaurerfeinbes Cutber, ^uben!

ein

SSeg ;ur g^adif, mrbia ber '^k"' ^ --'"'^^"

9. X)ic

am
f^t

ebcnfo n^ie gjletanditfton futbcrS

SSoHenbung bcs iertalc an Sut^crS ^ampf gegen 3Jum. .^ampf gegen bie ^ubtn umfrfditc,

.1115 ber gebeinu^rbenfeinbfidicn [Hefl^rmattL^n eine rafenfreu^lerifdie nadi mad}ti, fo flfdite er audi futber* i?ampf gegen dxom, unb ^rar

uue

^'uthe'rs

am

Job

grunbtid,

JCatnoI.E gebheben
batte,
fo

um. g}tan bat bicr ben (Jinbrucf, nt5 i^B 5)^eIanditbon berbau^ immer fei unb d) nur ben edieiu bcr yrcfeftantifdien bcrieuauna
rt.n.^..
in

ci^iener '^gaili.tl.f*

unferen ^agen. J\nfe fl.n Iand,thon bei ber "^{bfaifung ber ^lugsbnrger .Sonfefiion feine ^atholWiUit hLhhn [ t^uditen bierfur mmier mieber -oerrterifdie ,3ei*en ^er^or. iffiir erinnern bier an 'bin
in

etn^a n,ie i>rofcfT.r .ciler

?marburg

^?

49

iSricf

^"^r.

5J?cIaiimfftons
(f.

an .^errn

l^c^

Sar[^l^if^,

in

bcm

er

i:iiff)crS

Sliaraffcr fr
(eitler ^Pc-

nebenbei yerleumbelc

c).

Seine
fic

(alfdiridic (EinfTcung cnucift nud) fein

frnfiie,

fudi bei feiner 537uircr.

211? bicfe ihn

ums

fic

tenn
e

mm

IniibenC'fmrfcn,
Ealhclifil)

riet

er

ihr,

fcc glauben,

n^ai;

(ilauben fcflc bei ^icfcn bi&bcr gcgraubl balfe, a.'fo

bteibcn.

Q.u>m

Stierer

Dicidir't.if)e

Vitae Gcrmr;nonini Tlu'oiocroruin", Franeof. 1620, Seite 533: Vidit eodsm lempore posiremum Wefsnchlhon matrem suem, ad qusm Spira excurri!. Ab e cum interrogatus esset, quid sibi in ejusmodi coniroveriis crein

DJieldiior '2it>am beriefet

luiij im 'j,ahre ]?29 befugte er feine ren ^icfem cfprdic mit feiner 91?urter

5)?iittcr in 'Bretten.

dendum,

responsit, auditis illiu; precibus, quas nihil superslitionis hsbebant, ut pergeret hoc credere e! orare, quod credidissel et orassel hactenus, nee pate'retur se lurbsri coriflictibus disputationum."
Q.'^ergli^dieii

bafien,

ifi

^ie5
.^cr

mit bcm rauen, bae ^ie Lutheraner ^cr frem painfrifdicn "Jlbcrcilauben" SPcrbaden T^i^aig lutbcrfiegnerifdi iinb fennjcidinef, tric fcbr
fidi

9)?e.

(andifl^Dn

fiiiber

i^crnet

I;aben

mut?, ta

Mcfer ibm ^ie i:eitun9 tcr ^irdjc nafy

tun ite nt'crtrauf bat!

'^t'di^ ircif
^

crnftcrc .^eidicn ber ^afbp[i;itf ^a{^ S^^eranditbcn in

CJr.
"oc

feiner

:?(iif\e4'nrcier

itcnfeiHcn
Lin

unb aQcn Oladitragcn. 5Bcr

bic

iOTelandilbcns

SPcrraf
barf

^em

bcr
fidi

Jutbcrfirdie

furd)

cnfcffio "^(ugiiana

rvtrUn

m,

bcr

nid^t

mit bcr

^Scbaurtung betrgen lauen, giTefanditben? Sanftmut unb Jricbensliebe" babc ifin fo ferfc^hnlid) Oiem gegenber geimmt utib fu leiben fallen" unter ber ^rennunj,
Onrfen,
geifert

'Z?anb

ITI,

bcrreift

einmanbfrci,

nne

biefer i"

fefbc

^Tfcrflndilbon

gcfifg

gC'

imb gcbePt
icbe

bat,

um

futbcr mit 3"''nf|ft

als

i^erfeinten, irie er ber

bur* ^ntriqen
mit
bcn
i^ut^cr-

obne glcid^cn
anern

^Innberung unb
hat,

Q?crfi-ibniing
fie

^lefcrniicrten

binicrtricben

mie

er,
(Td)

fidi

^uv

grmeinfamcn
afl^eil

^priMefiaficn"
\u

gegen

O^cm

frct'bem cnblidi fanbcn,

mie QU?gcI5fd)t'' fhlte. Xiiefer

i^i^n

febcr

23crrcum=
(f.

bung unb niebcrird-iigen, bintcrbaltigen .^nmpfcvu^eifc

folgte ben

bereite
ircit

^r.

Oncfcn'!

Reifungen

feine? "^Pr.'? C2r;bi)dirf

f'tn

unb ncdi

auffanicier ben
?tuii?.-.

^niveifungcn be? ri^mif* glubigen ^r.'s (Jrapmus, feine<? ?ebrcr, bcr ihm bie burivr .^^fn-reffion eingab, -hinter ^r. (rQ?mu6 aber f!anb ber felbfi.
^PaiM"!

^ie

c:

in

biefes Q>r.'6
in

Seele au?fah,
^l^^efand^ibi^n,
bie

bcireift fein
fct

"^lusfrrudK T>tr Shrift, ber lancrhnft

bcr, bcr

Tebe..

aber

ber alten .^ird>e bleibe,

'.vertrat

beffer

ah

au5

ihr auc-trift.
in

Sc
icbec

ber

Sdn'ifcr
fchr

unb ^r. bc^ (raemu5,

bie

:?fugc-burg

bie

edncr ?ufhcr3,
^"^ertrauen

'"Papifren.

S?ie

mitrebcnbcn
'Vielem

'Prcteilanfen

in '^fun.Jburg

i^errpren

hatten,

bemeift

unter
(einen

anberen

taz--

^eifpicf,

bar

Oncfcn, vl^anb ITT, Seite 733, anfhrt:

C?5
,qc^,

i'cicitiinfnt,

bad

Johann

-^ritbrii)

Dianen

ntiefi'i(>rli*c

um

^erfTrfiieinnrirMftn mit.
fit

irtcn

I-cbcnfliAfn
irotiiq

iifcrbouri

mpiilidi

^crtohr ?^!ol,ind>lf'riie mit tcn aue bcm -Pinufc l.ifTfn."

l^ciinfrn

ui

^crMnbn-n:

fcrttcn

ihn

? hanbettc ii* hier um bcn Diegensburgcr r^ieid^eiag 1^41. X^icr n^ar alfp ^e^ Tand^thcn als 9ii<m[ing l^cn fiefcn fdicn oc burdifd^aut. .S'cnnieidmenb fr bie Un= gchcuerlidifeit, ba ein ':?r. O^iclanduhcn in ^lugshurg ben Dicmfcinb Putber t>crfraf,
ift

fein

fric*cnbcs Sdireibcn an ben i\iprtnd)en Legaten. Oncfen,

Mcfi
,,aii

^nb

III,

S.
or"

2!,
C^i'
t^Sfn

bcrid)fct:
..Tritn
Lindiirirn)^

ce

ni*r,

bt (grur
(bin

'.-i^Ji

rrflcftanliiri'cr

Pieflniiunn
fic

fcrlcudi'CTi,
in
fTr

n>onn

i^iimrcuc);

r^rfrliftcn

?cqiilcn)

,,i"6ricl\

rtimniicn
ti'tnn

nUcn

mii btr rPmifriicn .^ir*c libcrcin unt> ffi,-n bereit, Idr irvldie fTc ui iebcr 3eft gcpcn .ifle Wolter bciricten

^fomfn
t-er

in

qefirrrficn",
rint'^ee

-ermpqc

'Wtibr.

fia&e,

tt-eni.u

friCiffitf ciflcnb

{iberfTeb:

50

ct.T
Hidit,

nintt.H^r,

h).is

ivir,

ircnn

mir aud)

mL^isn,
octtbven",

tu*
attor

nidjt

ii&anCern
er,

Eorinloit';"

^i

i^tni^t

im

bieg
U!ib

einm.il
bic

(u

u^i-iTcfia-n;

mir

niifb^rfjDlt

bi>

Oiutontit
b>:r

bc

L-Lnif*i;n

'papftc
ni'.ijt

^^nne

fircblid)

5j>;tfaHim^
Urfinfa^

mit

piitdl,

ni;nn

uns nur
id

romifil!
ir^'il

'pJOft
bii

Ot-nlni.

"Xui

f^insr

aiibircn

|mb mir

fn

'i^nuridjlanO

t^urbaiii,

.il

irir

Stfiren

mit grRtcr Stanbtjaititltat rinricitiiiijn" nur b^vh.iib hjbi ir" (=31dand)t&n) |o tihu} nadj -Ji-ietcn" fmit 3ti>m) gercrsbt, uni b;r trobi^titon ''Scroinigimi; ber VEir6*rJni:ir mir ben 3't">lfil'*'n M}r(iibeiiq^n."
.Kirdi;

ter

r;nifd;;n

'i)er inti &er ^diguftLina nsar atfo 5Berrat beS SLithermerEes ait iom uitb 3?^^. binberung einer Scrrt.inbigunc^mcitidjfeir Hr ^uthn-amv mir tcn Ofeformicrtcnl ^ T'je Ferren ^bectegcn [eiftcn )ld) bie unb^herrfditeiTc J?ampfeGiiwik- tiefen nuinen
^

unb ta tut es ibnen ircbf redit gut, nn-nn idi nod; einige 'iV'^ bn iljerratcrn'erE ^Retanditliong anfhre/ ^ie er mit 'Oxom ilets ;u LHiEtieren traiitete, rcie er iimn runbi-feiter ber Sebre Suflicr tiadi tem ^nbercn an diom prci^iiab, ba aQe5 fann nmn nur unter '2(&(eugnung ber gefdn*([idi befannten ^atfadien beRrciten. Xjer .^urfrft i^i^n adifeit mitraute 1 1 a n di i b o n anlf;^
[egtleen

^^ertfreQun^^en gciieniibcr,

fr

rieb

einer^ 'Jfbnberung

an ber ^dhiuRLina

1^37 unb
futber:

feiner ^tbiceicbuiig

t?Dn

ber lutbe=

rifdien ieditfcrtigungtebre,
t'ieK-s
rer.-b

unb

fagtc

\ii

jKid)ir)t

.C|sfd);f)eii,

luenn
42.)

>?rubfr

nod)

rimo,

irtr un iSr, err 'C'i^ftiJr 'i))lartinuS, Uitn; w>i3 mir beib? bic 'uqcn iunrn? Uni>r ,i't;itcr pritti ifr ein .fiinb un unKr unb an .isfdiicften Ziutzn ifi iin ^Tl-mi^ii:" {3rftsr: J)ii Tfujeburjiidje

nun,

w:il

(=

nihi-zni)

i>nfelTii;n",

^Uetandilbcn miH in einem ufaditen an '^ran^ er!ennen (1555).

,,(r
fi!f,.Tn

I.

ijon

j^rnnfreid)

ben ^apil: an=

f^^.) crflrf

(^K;

b-irin

nur

bre bre

in

bi-ibin

Sinrlrfitimiien

fr \Sei&e6iiICirn>i bti 'IDarfttumS irnb bcr bifdioflidi^n ^ScrfdiTimi], v^TtrvtrU (.Gewalt nrdit miR&raiidit n:i^rti:. (Jbcnio er-

fdicint

i6m

^eiboliiiftiimi

bor

mciiTcn

auRcrcn

(^iibrihidh-

fi'-nji?

;ini'

in er

riduiqsr

"eifc

^i-

hanbb.ib[t

'^lirn

imbotinflith;

air*

t^i

Acrrboftir&in

bcr

^l'6\uir

^\tiht

mi( einiqcn

ffin-

u"-" ettim^ir B. ?!9. f^fud; bi; rocit/rcn ^cile bc5 l??iit>idit;ns tcmm^n 'p.irl^rum f^rp^it (Jit>ii-(ii:n, ba5 ^jon bcr crLn^frLin tri" dien 'SiiffLiiTimn fLuitn tm^iS briq bleibt.)

f*rnfimiiiii

tcm

'i^te

dimaffatbener

"^frtifel (liebe

fen

"Srennungftrid)

^n'ifdien
er

bem

'"Papi^tum

Seite 58) gaben Sutber elegenbett, einen fdiar unb ber proteft.infifdien ?ebre ;ieben.
-,11

Da3

^Parfttum untern>arf
,,?7tc!iin6tbon
njvir

babei einer tierncditenben Itritif. 5I5a5 tat

^i;!
er \u

^etanditbon?
Eutlier
,iar in

tii

diriff
tcncti

Tdurf;

nnmcniifdi
aiid)

fri^
bii3

c3

ilin

ab,

bii

ttn

uBcrcn
t!Lid).]cbv'n

iHinriditun.vn,
n'lltc.

Ui

im IfStcn rimbe
brimi^nb
'^t\v\tn
iibi;r
idi,

'papiltum
i'eber
fTd)

rsdmctc,

nidsts
!Cutf)ir

Xlj

nun
bie

bcr

Jtitrfrft

ipiinfditf,

ba

obnc ffdildic auf

'TIlcIanAifsDn
!u

}iini

T?Ioiniinc|

libcr

t>i;r;vfra;ifni;n

iiR^rn

fcc,

fiielt

>>cri't[ii^r;t,

ftonig|i;n'5 bafier

fein^'r

Librajidinnb^n '^ciniinq

tk
f

r^u^lTlid);

Soinatt

'Jfiipbriicf

qcbfn.

Sr
vinb

miiditi

bcn

3'i^iS:

.Qjcm

'paclT

o.Ut

fi-^lu

^r

b,i3

Ij-jijnii.-tio

ircllto

(uIjiTen,
iTnb

b.iR

itiin

um
iiiitf)

Jrii'bi'ni;

unb ^emeinor
!ih)cl>il7en
fei!''

(EiniLitoil

win.-n
bi

bcrfi;nfiu-n
'^Jifdiofe,
i.

Sbrillen,
btc er

nui)
fint,

iinUr ibm
nadi

riin'tig

fiin
Dii

mod>K-n, feine tSurertL^rifI ber

fonrt

menfiidiem Du'dit

unj

(Jdin^^cr,

.
ferner

3+

,,Obm:i)I er

feine

^eolcj^n ^ercfdit.n
i^riebriife

bLitfc,

mit

iljrer

roatirtn ^Xleinunii nidit

Eraftiiien
?(t:5brii(f,

:ur[f;;if)a!ren,

gab

ibm biefte @eparjtt>D[um be ?7iaiiiih-r3 iu SefTdii tarn, s ftit-GO ctf t-erfud^en, idivicb er an Sulber in einem febr tpacferen Briefe, ffdj m-eb^i- nnter ben '^nt ui frcllen, nadibem man biir* iSiMleS l^naben nun feiner babi)[oniidien efannenfdiaft frei qemiTben fei. Ofi.inber aber ulb'Tierte ??leals
[iinditficn,
nitettn

.IJiirfiirrr

^i^f"!""

Ihnufriobenfu-it

einen

ber

-].\u'?1

bas
ein

Cramielium
Ofn-rtet
roiirbe,

uiIieRe"
fb'nne

mit

beti
ifjn

Kurten:

?i

rliabolus

fieret

apnst.nhis: luenn ber Teufel

erfennen."
')
.g)aueral&:

man

aud) nd) irernidjem Diedjtr an-

ui^ers eben,

371/2 IL B.*)

mit bem Tiapftc ?3erfij[jnen", wie es "iJTIilandjtfiiin tu betrieb, Unit aber gar nitfjt ^ttta n-ie bieS bcn Qlfteott^qen fo .lelauffq ift, aus ber fo frietferti-ien" 'Oer-mla^junq be i^diqr.ib. orubev? 'il^Ielanditlion ertlari werben, benn anbrerfe-its at qerabe er ti, ber eine 3?er>'Sfinunii -iitfjers mit ^W'H'l'i 'mmer toieber ^erbirOert bat. Srft bierbur* mirb ber eb!e 'Sr. fo qan; entDiitli, benn aud) ber Igtreit unter ben f^Ceffrmatoren toar ia eine i^'i^m bpd-ipiflfommene ^diTP.idiiing &<:r geinbe! -gr biefe (roeite Arbeit" be ^rubers feien ne* fcljjenbe SSele-ic angefiirin:
l^L^lcheS

51

<yiuv ircr bicfes

Ztu\zUmvt

g)^cland)tbon Ecrnit, tcr tvei^, n^a

in

c^

bc^cutel, bnp

Me

Ttrcicfranicn
iTi*!

ben S;ulf)crrcfcrmationta3 aber im ^abre

400

jabriger

STMcbertcIjr

im

>brc

1917

feierten,

1950 Mc

^Sonfeffio ^(uguftana

mil grc^cm >V>rmi! unt

^at^i>Iiteii fcftli* besinnen. in bcQer 5}lifrrcubc ber unb bie grcfjcn DKtornmtorEvHe bcc Sutbcrtirdic Siirficn prclcfintifdicn Sic

wo-

nniblacjc gcfnaeii IflfTcn unb fi=rbcr:cn :cn fid) bie :!Iuci?burci- .^XcnfciTiL-n nidil aly ilcbrc in ^{rtifeln sufammcniufaiTcn unb bcr @runbla(\cn ^ull)cr auf, ncdi einmal bic ^cnjil, ta^ bic '^riMcfianicn einlub no ri>miid)c bas c9cnti>njil ciegen auf einem
517nnlua,
'

um

fie

^a -:'onenb& ju bcrfiinimcn
biefe

unb

ju crlcbigcn,

vertreten.

lim

3.

^wniiar 1^57 batte S^uibcr

^Jlrtitel

als eci)mQlEaIbifd)C

lirUl"

ai-

@dimQltaIbiid)cn inmbcs crEranhe acfdirrMTcn.":Kber fur^ i^or ber ~:5unbcivia9un9 bce bicfc Tagung geben. (r untcrfdiluii tcnnle aQcin auf 5}?eIanct)tbon unb plBliA (!) er
bcrf Sulbers :>(rtifcl, legte
fie

berbauvt
bas

nicl)t

ri^r,

nnrb mit

einem
ber

3uiitrd)cn

gegen

gc^lllidic

Died)f

fonbern ble ^lugsburgcr jtDnfein^n bcS 'Papfitums von ihm jur

ninbtagc
fclbfi

:3(uf Seite 51 @dimaltalben an.

gclebnt.

genmil. ^ulbcr n-irb ircM i>cn ber ^aifndic ber Untcn*Iagung feine ^Jlrtifcl abgar nid^is gebiert, fcnbern geglaubt babcn^ bic drften btlen SOcrraterarbett 5nclan)(^cn5 Quccn fr fiibrie icb fdicn

Tagung

Untcrfdiicbc, bie 5)^arttn Suiber urif^cn Cincv ber grunblegenben, rocltonidiaulidien aUem bic cbrc ber Dtcditfcrtigung ^.^cr ii^ar feiner unb ber rmifdjen Scbre betonte,

ScVncr

in.Aie

er

t^cn

mcrfiPiirtiQcn
icinc
'Jlbfiftl

SSnicMaci,
tni

uA
He,

cin|irf)r.fic

mrbci'.i-ich,-n

2>cnn
5icii^r6
ntil

irar oiicnbnr

tct

funfintciibni
es lutn :?.rurt.
liten
bie

tcn
.

edureiuTn
.

C?>ci^cnfQ

i^afUicn u> tcr UmcrrcMin? einem in &ef,cniriiri vni .\lafhL>!itfn ju hiekn fD nrf bervcr^ur^brcn, tag
in^dien ili.lhevnncrn mi^ .^athcgepcniibcr ben ipcdcr
iiir

m,l ihnen t^m.

^er
eriieben,

^^aniuf
.6

!rn.itc

n*

-ielleidii

e-rfiinlnis
:?e.re(iim>icr.

emcmidmtcir
ii.it

^cr

reliq^lcn
eine

^tnui^linlerenen

gchcnben

uunr ie ir.-3li*,

riintlane

e.mfimg
Eio
.,

ui liuflen.

(Gfiinner: ^Mi. ^:QcInn*lbcn

^:>T(H.^n(i^;bt^n

S.
>niT

24^.)

>erbinbcn

tem

??lnrh:rcicr
iiiib

ilktic,ir.;&3e,vi-a(ii

K-i,ad>I.*

^odcfiunc,
.

i(r

^(bcnbTiiiiMeilrciliqK-ilen

iiriitbiin
)

fuihcr
iSie

3""'".^'^^
er
.M>n

?rft?

(cinef

('"^Jel e

e^treicien wuvbe

ten

_ l^diirei^crn
...

unb

^ fe:rorbiir,V"rn
Siill-er

mil imin

.J^cimcm
tci
ifim

:J(r(,-.bn

bc.r.*ici.

me.mcn ..hmebmen
ibn
ii-icber

li-n.en,

bj,

li-l.n^nd,

Qejeic,!

ivinon,

bube
ine

^l'JcUmdwbDn

vfflig

innael-nninl.

Ubcrb^url

U'i

er

c6

256.) ocnu-ien, ber bcfionbic, 'M (laut aufy ber ^ifAi^f er.euif .on iMc;I Oleben ricicn anbercn r^^pfrlid^cn Ho^^nUn

Sener

peflciTcn

I.abe."

f(iainflcr,

ni,t

?:,<

lanfcibcn in Unlcrlianbliinticir.

inLrqen abu-bal,en, inbem

einer Wibmune, [einer warn, ero.be tiefe ihm hiM i.ncni.uni6ie .^ereincbun,! rinAenbcr trieberum nnb heem! OHcnilid^eM (,nb feb.d, Sricin? bie ^cranl.mmri, bie in nuimforbern. :?(ufbrnrfhd, pcl-eBl er in ^el.ndnb.n ;nm 2(bfa ^cn ?..Ibcr unb (einer (S.dK
er

Tn

red,.

..rritd^er

^:JDeiic

.crin*tc
ibn

ef-*ian ben Qlricius ..n ber ^eilcrrubrnng

efre,li*r,ft
^enen
b,e

.,

ber

^-

^l-^lopie

cEfenilid: "fr ^leland.ibi^nr- ^>ilid,beii

biciem
bcc

^ren.ifiene n,,t ed^reiben ^., bnft er in. ^Kuftrage ober b.d, '"''^''^'^'^'^TiT^ br.* -^^i;-*';^" ^'* on* ,e. unb ber ,^arbin,Hle hantele fy^uu^r i?"?). ^er er>inicr ben ^clandilh.n an ^erbanMunqen ni.^,, ab: im ^Mrri! I.etl ErieiiiP ibni burd, einen ter b.nn ^on bieiem =nrneffam ein ,rmbl,*ee, ben nunmcbriaen (2r;biid..f enu-ii^Men b.ne imb unb diidi munflidic -niiiraeir^ - to(a bcrbrintien, :?rieidv:n b.timbenbef bie befien ^eiiebnneien ber fvanndic ^[lermiilier u.crfdieiri ^Vfrrebiin.ien n-Db! in. emne rcn CErieius' rieberieien eine n^eerc .ynteSunq ber cinen:nmli,en brod.1 ;u b,.K-n Ericiuf-' i^t M'-^T) ..erbinbcrle bann " b,iben: b^diiiene fdfc tVltrhnnMunqen. ^elandifbcn fd>eini bieie burdu.ue n:i-cimr,ebdien iu enn ^l.elondKbcn b.t G.imerariup"<ielei.en(Ii6 eine mnbltdie Wleilunq b,.riiber i.emfld.1 bat. Unlcrb.infler^ rmn2^e(iei>unc,enfPribefiehen lieft, audi b.mn nr*, oIS H* CricuiS nie rarlllid^cr flitl.nner, ^. iy^>bciremblidj. D.eirrmnicr tem bei bas aOerbincie bari ^aiie, \d erfdieini iine
^^.vfTe^

57

ebne b\i ^iiiH^Wirtz aiin burdj en tauben nadi Paului;. m&rcnb kiv romifdie
.>;atbo[tiimu5 bie SBerEcicrectjtigfeif betcnte, btc in

Hn

tSv-an^ctien
rvidi

irtcbcrhi^tf

beioiii

RMub
icitcn
;'.ic

(f.

(Ertfung von ^eni Sbriiio").

luieber ijcn

^33r.

g^MandiCbon

fdin

iu Surbcre l'eb.

immer

nttjerS

Ulm

bcr xednfertigiing

aein furdi

ben

lauben
in

Eafbctifdicn -Ini^tcbre ab,

unb

bic5 oft fo auffaig, ba Sutbers

greunfc

feiner

Umgebung
.^.xfiMr
[idi,

ibn be ^rpptEatbDfi^t^mu-'' bejiditigen.

Sr

fd^ricb

au6 bem

^profeiTor

^bema iinb X^irofitiL^n feiner 33i:rtefiing, icie bies b= ^er*e in bcm Articuli) justificationi^ (von ber ^edjtfcragung) caasa sinu qua non" fein mten. 5}Jit anbern ^SiTten, er ftcHte fien \u 2-thiV^ Seiten, mo immer Sufber ibn nidji fdjarf bern^adiie, bie Ealbctifdje
Jrujiger, als er ibm
anorbnete, uor, ba bie guten
<;efare

ber Dteditfertigung burd;

bie ^^IDerEe

an tgtelle ber runbtebre

mit
ben
er,
1

S^utberS.

Obiuobt
bi

;:,

iMl5e ber i^utbcrfirdie traf, made .:?nil?er^ be Eribifdiofs von j^ln, im Seip^iger ^nrerim
bie

bem iitbcr troS juni Zobi traute, an

^i-'be,

feines

iebiigeln

d)iuei;er ^Srr.^OiefL^mmtoren
ber Dfofenfreu^er
alfo

unb

>4S,

^abr? nad)

ben j;\ubclifen bie ireitgebenbften Sugefrdnbnifie, banbette atfc an ber >rpi6e ber SutberfirdK lutberfcinClii)^ ':i^mit nidit genug, grnbere er ben ^3?unb ber
urher'a

.^rnrtoEabiniften,
fere angeb'rten,
faiifid!

bcm

fein

^reunb

er

untenubtfe
cedit

auf gebeimem >Bcge!

X^eutfdjen

fein d)anegerfL>bn 'peiicer unb titele anals ffentlidier 'iciter ber urberfird)e biefe taf= 'S^as irar eine cd;t fi'eimaurerifdje Zat, fr mefdie bie
alfi*^

terato,

[utbertreuen
Ferren
:ii

n?enig

ierftan^nii bauen,
"leb im

'^^te

rmitcfal-Jiniften

rean.

14 ^abrc

na* D^TetanAtbons

efngnis cber in3 Sri!, unb ber

ben utt)eranern.

^abre !?74 im ^urffirirenium adifen Qjerrarer ^D^etandubcn war ber befr veradiietfre

':??ann unter

?tnieben gebradjt,

unb beute

(S.i-\i *>iet fpaier baben ibn bie i)fDfcnfreu',er irtebec jii luirb er ben ^Protefrantcn aii ber geifriq bei n>eitem bi^dj

icbenbero, ^Ln-iiebme, mitbe unb rcrfbniidje iDJann, .Xefcrniation" siel gepriefen!*)

cili

ber ci'gintltdje (d)i>pfer

ber

:U' idi biefe ^ntbUungen ber bie garfi^iung ber Duformation 'i^utber ^lurf: in unferem .Sampfbtaft unb bann in ben frberen '^luflagen biefee ^inidie iieiiufenftidjt

oam,
:Tu-me

erbt^b

fid)

ein

igturm
in

^ertfreUung al? unnutTenfdiaitfidi'^

bie

>ren tcrdieintampf
liien,

unb vrin^efrantiidn* eifrlidie rerfuditen, unb unn-abr btn^uellcn. '^i) ha'a aber unfercr ^vampifdirtff njtbertegf unb audi -lmi ebrlidjen etfr-

ber Cntrilftung,

mir
ift

bie

yoe DiidjtigEeit ber 'l^areaung befttigen, nod; mand)en -^imreis

erbalten unb

auf anberc
formen,
tf?

OueUcn
ftic

jum

<:eit

aui,t

bicrburd) "biefej ^l^udi m^dj ernwtlern

icb

geiyurben von

eiten ber pr^neantifd^en eifrtidien; benn

be>j

j.;be ihiten

be3 n^eitercn

au*

bie ?i"![lenbun9

>l"?errare-j

an

ijutber,
ift

ifare

DiiicfEcbr

ten^gdiL'f? ber i^L^mfirdie nur ju oft nadiiueifen Ennen;

freilidi

biefe

Dicffebr

icbr riKig erfininen.

9??an luei in

Ovum unb

ivet audi in ber prcccfrantifAen ^^ir*en^

Intung genau, ba^ 9}^iUionen ^prcte)"tant^n an

Ui)i ^Jettung

bcm Za^c

austrten, an bem ibre geirt.

in

offen au-^fprddie:

mv

geboren \ur DiomEii:d)e. an;,

ber

gfie

5i>ll=

Hebt nd) bebalb biefe d\iidUl)t, erf[ eine fl'atere @e^erati:^^ fo offenbar >?or bie
iJdie geftcHt

ZaU

fein.

4C0jbrigen ebenftage ber J^onfeiTio ^lugurtana, ber ^iv haben in i\ibenborff3 iSolEc-iiuirtc iolge 2'5/30 barauf bin^etiefcn, ba^ fid) in unferen ^agen fener unqebeuerlidK iBer^
ifuf[[fdic

> bem ^abce

1950,

am

Um

'Plan offcnfunbig an ba3 ^agerid){.

'Jf, _ben

'3?r. iS^elanditbL^n aud? an bem .^ampf l^itbery ,;ur ^Sefreiun.) vcn ber Diom= 5rrKlMrt 'jo^ogen balte, augerairft hat. ^n ^(nbetradit ber boben -j^ebeutung biefer ii!li^gab_cn mir aud) bie Heine iSdjrtfl ^Sctennfnis ber prctefrantifdjen ^ird)e
)

'creft;

'Siriifipcdjfft

^Jt^luiidjr^LMi

on $. -JUmming,

Oliiiiiiiburg

.i.

&.

1904.

53

'Pfarrer ^^ctras ftanb-^crlaq, i^crlin 1930, nennt

Me ^Crnicmi^

^^=f l^;"""?^
fcr_

.bc

Ur

n^ltr

.^

Heben

,roUcn."

Umc.c

g.n.e

Schrc

n^^iM n.rgcnb. ..n

t.ll,.ln*cn

tnT
unb
S'icic

/-jn ^tnnage cince i^rclcfiannidicn cnilid^cn in ^ciitfdjlanb jn <at]ai:,c jcbcr tiefe ivcnn ircrbcn, uncrK^rlcr Zragirciic otcr tann c5 ,um mi^^efIcn
offeiilli^c
in ;n-ctcrianfif*cn greifen verbreitet.

X^ic Sol3cn bicicr ed-riil fein Scificslcbcn t-crnidjicnb."

. .

SOcU .nb ihrer :tnertcnm.r9 t.arcn b.bcr ,ur bnS 2>culldjc

5Bic mabr ba Urleil rflthi>Hfdicn ^Malier ber

in, fceireift bie

au*

ber

v^mid^t

gan-,

ct, v x.. cbrhd) cittfiute jutcl ber

'

ji^^rf au. -^au a^r. inneren mJ.beru^rud/' unt .n einem ja^rbunbcricIanQ vcrberflen D^^arturg, ber tm 3;^=^", 1^1^ "^\^--*ieiler ;; t.e ber rLnantn-d)C ^Prncu-r fem ^cnuiSBellanicth.i^uns nad) beute ncd: m.thc!n-*cr ^Priener ivar unb feiner /pc*Eu-d.c ,00 ,a genau Gnglanb. bat. gcfd.ricben &efte ber ,;i^c*fird,e" in Gnglanb lieber vercmigl u^erben unb ift nod, r^eutid^e prcferianli?mu? mit D;>m (.irie be Unter. ber heiler biefer .^ird.c f*on ju berv-nn.gcn eitler ba.u ',u gewinnen, n^ar bcd, i^cter ber ... I d,er -e.jen ,en r

nf^elivtt ber

,,i>r.feilTD

^Jluciimana

enr. 95, ..n, S. a>anerifd,e ^^uncr", ba. SenlenH.tt,

>h
m

19.0

pr:*f

rebungen im ^atitan.
erncn

^embunqen,
25'50
,

Scid^enbaen ScD.las redjl nabe juget.Tn a^.'O unb fd^einl ben .fiatb.li.itat ber |onKm. unbereitbare ,bie i^ Ir ben..n in feinem ^luffa.e u frcubig feft, ba^ .f^etler bie e Dn-ef;^ fient .Kurier" ,;^a.ertf*e ^uaufrana" ^er "- \o7..:uL. -^^ctcnntni." .>m X)o,ma ber .Wen -r*c, ber pn;cn ra.b.lndu-n .^ad-e,
fK Ic Sciac

ntbeiHg gef^rc^ei

iV.tefrant, ^>r.fcn.r nncber rDm.,d,=fatbM.f6 ;u madKn, be.. ^protcftantismus ben ^utDcr. b.rKKn n.rb, bat no* nlng,! bie ^J^arien.erebrunQ

^er

T'J
in

icgar ber rpmiidi.tfllbcliidjcn ird^e"

""Skr

ben^eifr bieS

im einzelnen an bcren 3nba(l unb

b..

ful>rl,

trie

H^z ^efutienblalt

^"^'^!;:"t:t^;^,

...nbe

ber

ilcKHic

ber

i.(r..cn.Ie e.ar.her ber 3.:n.r^

amrrhcolc.K .eienti,d, nr! (2bcn(. ertcnm bic ^f^^f^^ anbrudhdK oiliallcn n ^Ea.K, ^benbmbl unb ^eidnc an. ^iid, t.f

oUn Tu^'^'^^r^^^^^TS^ unb ber

'^llefie

ia,.

im Unternd,t ..n bem ^^nbalt

lid-er

ber

onfcno ^Juguitanam*t.
ba-.u eine

borten,

^atbcli^ie^muc-, rnod.erne
nid,t

S.gmar,f,

J'^^'^' |e V Uailhd^c X^Ctc^ -Jngu unb

beit

e.nc. eine gpur bcs cffcnen .^mwergeiftc. ^-'^^V';^^''^"/;^^ ^\ ;^ i^ctrae ^^^^'^ '^^^ Pfarrer :j[u9uf!ana. ber "^ in 5JIeIand,tbcn be. X:eud,Ier3 Jutb r bM ^^an nad^ ^lugufiana ber .^onfcffi. unb ^utbcre cttec-begrm bcn fr cin ,^urruru gebot tbm, nm.innr bie crfie afium bc5 a^e!enntniuce juacfanbt. nKbr unb mehr un ^^Mund. ^i b.ron ui anbern. ^i^clandnbon nberte fie banad. nod. icbre mtl ber rcmii^rolean::fdK einne. >JBcnn er au^brcfli* in ihr betont, bau bie

unb

^-"Sub^bcriiS SQcrIag @. m.

t.

^. g)lrd)en \^32,

jcBl

-rerarifien.

54

\imiyiv:U uidn
l^aptce:-

^^.berfvrud,

fttU unb
fo

ber

bie

^ProCeitaitten

fagt,

gab unb gibt

\vcnn

unmer

Uin movt gegen ba J:crri*crrcdn fc= bicfe Zaai)z tic ^yVcqiKbhh

fid,

ber ^^apfr bie ,^eit bierfr fr reif halt,

auf

cunb

b<-r

-:!lug4nirqcr

Jvi^nrcinon ba
?lSir

Oberhauui
bie

ber ^PreicirLinfen

,;u
ii'r

nenneiil

leben,
v>or

'^lugsburger
fdjoii

onfenion
nai^glidi

bae uncbtigile X^oEument,

ba-^

e-

iaVMle
\o
i^.v^

400 fahren
i:utljergeirt

bem
in'

fcralb^ ber

gengenb au5

ntadne, bie vroteftLintifdK irdie ;u idilucfen ben irdjenbeamten, ben i^aL^rcii gefiltert

nur uMn liebugeln, unb babei bie proterraniifdien iaien geniiq^cnb ^ur qci banfentcfen ^erbe umgen^mibctr finb, um ]ub gegen biefcn ungebeucrliAen^l^errat ber paitoren nidjt mc)r aufjutebnen.
tu

^:cufe in biefer 3ui^anb erreidit.

geiuig
;u

-Vk

(un

prcfeftantifdie (Beifttidifeir meiw

\id)

gar nid>t
ber
A^ie

ber

aieleucrung

ibrcr

Otcnifreunblid^fcit

^vO ^ahn

unb

ber

':?efcnun9

lang yor ber S:aicn,reU fduimhafr '^erbecften" ^i>nfe)TiL^ :;aiqunana

^ubttaumfeier
luther nierben.
C;cn

im ^ahre
(Bo tonntin

1950
irir
f,>

il^ic

bie

fmon lange
unter

^tunbe be3 un-rbliimten il^errate^ an i>er bem '^(ugsburger ^ubiiaumsfefT in

anbcrcn
and;
in

v,erfdMebcn|len
>v;n

Seitungeu.

t?iei,-n

^bem Jianno"erfdien

prier"
laitc-ren
nuer^

ber atbetiiitt" ber ^lugsburger ^^nfeiTion yen feiten vrorerranf.fdKr

Ulli),

numd, rubmenbes ^ort

tcr

lefen.
bafe

'ProfelT^r
bfr
in

r. etange au5 (Sorrmacn

ftarfen

~o.

in

einem CDortrag barauf bin,

aUdjrirrlidjcn
eiiriftPlc-iif

,.b.T

Sniii&ajbjiitf

S&nftoloLiic,

t.-r

^^ctcnuna
jTd,

es
t^i

bcniK-, von cr rnorm.Uori)dKn

rn*c-i

tunken hi

mn

enian;t ^rcr^e. IJs ftanclc

nidjt

.,lfo

biibtn

(ei

-jcriAu-tnu-

mj-

Z>^j^m,

tie

|7d,

.nisfdiUMTon

t,e

rcferm.ircriidjc

SliniuMinii?

n.ii.

b^ _3nicreiK unb ^.r|lintn, fr t>H alle wrticfc

uoi)dji-n

egenfa

... So

K-ftet,.

^Ifoin ter <at t.in

t^^m

lihrdilitben

2\\]mc unD

ber 2iiigsbnrger oiifciTiDn."

SBL^cfen bas atfo, bie onfeffio 3:ugu|una ift i^cr. fnt e unb tc:nfe c5 ^on allen citen aus bcm gi?unbe ber .^irdienbwmten, bie g}?artin utbcr beute ned) qriinblidjer ijerraten als ^^J^elandubc-n i.m zerrtet. ^Pfarrer petras n^eift na*, ban Sutbcr i)L>n ber i^burg au5 bem SGerrar feiner lehre nur besbalb juftinmite, n-eil ^elandubon iuerfi jur oblligcn, aud; uRer(ulien ^^.icffebr in kU DiomEirdje bereif umr, er audi als eddifeier^' nidit in 7lu^$' i.-urg erfd)etnen butfte unb aus ber 'Jcrne nur ipenig ^erbinbcrn fcnnte. nefrer .^arbMtjiSmu.

pn

fdidditen

^Deutfdien

Hm

^o

Pfiirrer ^Petras bat iil\o redit, rocnn er

_

'Sir im ^abtc 1930 bU

C^r erflari
iiiib

400,f,rfe

tc:n-n htift,

b.imc, tan es
^Liilioti^isimir

Itmii

auf tgeite 21 feiner dirifi fagf eitimg 5es :iLia5bn)ifdK-n .-tennminis fcur! Dbtr einen roc)enlid)en Unierfdiieb jn-iicfacii 2)ciittcm 'Protnmn.
^crhaiiri

rmifdu-ni

nidn
in

iiibr."

lli

bie

uielen

imitlioncn 2>euffd)en,

bie

ben

kmpfen

ber

egenreformaftcn

.^eBer verbrannt rourben, rourbn alfo bmgefditadjfcr, ahwobl ibr (Staube cigenfttd) burd) 5)?etandifbcn (ngii an Stein yerralen irar. SSarum rourbe ober .^ennt>d> bai aMiit ber ^tbermiCienen 9:2en[d)en DergoiTen? ^nn, gan^^etnradi, bcshatb, meif Diem^^uba einen iaiTeEampf fampft, unb bas iBernidnen ber freibeitburigen ftcljen "J^euffdien immerhin eine
fehr
erfprieBlidic

g^-mL^rbef

unb

bie als

unb

fr

bie

S?ettbeberrfdumg audi notwenbige ^ttigfeir

ii-ar.

Viihail

lie

man

;a

audi ^miHicnen
ber

JeutfdK

i?atbL^[tfen
fo

yerbfufen.')
icdrc
nie

Reiser" gelungen,

ber

tSare bie ungeheure

-jt^aige

:ifu5rottung"

l^eulfdjen

^l^etrug

'miand^thcn,

be-J

trber?"

b[>her Eathi^fifdier

an ber JutberrefermatiDn be3 eifidKr, mit benen er ^nfammcn im

IKiHVn freu ;^rL>r ben n-ar,

i>or bie

Obren

ber ?aicn ge^mnien.

boi^ ciui: ber Teuifdie

2--

ei-rin.,

3C&.

3.~

9i?}I.,

iitenbcrffei

:Gcr[aji

. m.

&.

C., 'J^undjen, 41. 6i 4?. ^fb.

19J>".

5>

u^^ bcr
^c^. tr

Iatciiiifd)C
tv'iTb )vci}l
t'icfe

Urtcrt

fccr

i^onfcffi ^(uguriana mit

irid^tige diriftfic!

Hn

Untcr[d)riflcn ijcrfdju'un.

nnc

fr

mandice
ifficnn

2Bc6baIb
Icnnic
bii

Sjorfidjl?

Mc

^iu^i-c-tiung

im COaliEan ju \mt'',u Um'i Hv iCci^cr vc geglcft irarc,

reiditig u'crbcn,
'!}{b)d;)rificn

fo

diicfia! in bcr @cf(t)id)ie

IC'

bae glcrreidic cticfgcrict^t, ^a5 faibclifdje

c-

3BcItreid;" gclebri rccrbcn.

3jann

Ec-nnic
jii

aber

aii.)

bcn Uricrl nic^l

mcljr ber SJelt juc SDcrfiigung gefreut

fein!

[eben, bcnn

tonnen lfdiungen

Ec-nnle bann abftrcilcn, bnp bie irdic bcr ivc&cr \\i) fc roeil in bem Sinflang mil ber Dtcmtirdic gcficHl halte nnb C5 beebflib fcljr nof' npcnC'ig ivar, bic 9J[iicinen cBer auf bai? graufamfrc aucsuroitcn! dang aber bie vllige '^luercming nidil, nun \c< Imlic man irob!!:cnrahrt, unb ebne ein QBort uoreitig barbcr ju rebcn, ben Urtcpt in ber .panb, ber bsrmaUinfi

Unb man
in

35efertniniv

nadimeifcn foHte, ba bie 'prcicfianrcn jur

eilte

DicmrdK
e&
fii

gcbi^rcn.

S}tit

bicfer

'i^cicniing

nun Ealbolifdi ober pf'>lfr''^nt'f't nennt, tcix' ber Dic>n)errfdiaft ficie. gcfabriidic '^lut, unb eine Spaitung unb @Iau= bensfiimpfc l'inb unUfcmmenc djn^adjung unb elcgcnticit jum lutiilgcn bce t>er' bauten Xieutfdien ~2?tutGr. @!> bat Dicm^^ut**^ fid) rvoi)l gehtet, bie ^ugufiana in bees
nidii,

bcnn Scutfdici:' iMul

ift,

ob

tonen,

fie

btieb

terbccft".

A)ie

vi'i^''^fln^ifdicn

'S^beotogen niarcn

bie

einzigen,

tit

|Tc

fcnnen lernten, aber and) ibncn nnirbcn bcr 5?crrat ?)7cIcTiditbcn6 unb ber tcuflifc^e

Sinn
unc

bcr '^Uiguftana fi^rglid) V'crbcrgcn.

'Jiirfrcn,

^bre '^iifmcrffamfcil

U'-urc^c

abgcIeiiEi auf i>iM

v3erbalten bcr prc'iefrntifd)cn

hciirc bcr \Pap|T

bes aifcre iuirl, bcr i\arbinale.

^enn

ganj

fcrtmatsrenb beteuert,
C6

roic iceit bie 3'^'*^<^9f ^'"^ 2ibn^cgc ber 'prc'

teftanicn
lauiciii

feien,

fc

taten

aud)
iii)

bamal?

ber

'papft bcr

unb

feine
i-as^

Qjafaen; unter
^lufgcbcn
bcc-

\cli)

J^ann-Tgcfdirci

Iat5t

am

tninvoOfici;

il^errat,

'Prolc-

liantiemus in ber Dicmfirdic VDfljieben.

Scbalb man
Itjon

ftcb

bamals

bic

Unlerfdirifi ber 8 drften,

batlc,

Slbtc unb
X^ic

53]cland?.
faibolifdie
bie S^un--

unter

bic

Xvcnfeffio

gefid)crt

5crid;n^anb

bcr

Urtcrt. "J

ciftlidifcit

gab audi ntd)t ern^a auf

bic

bicfe cnfcffio

eine ^nrn-i>rt,

fcnbcrn

berlc

':cn

.ci^nntircrten,

,,.S\DnfutaliD"

genannt,

bcl)anbc!icn

diriftcn

utbcr

unb einige Sdiriftcn ^IRelandilbcn?.

S^ic 'ininiDrl 5JEelandnbi^n& aber, ,,2)ie ^potcgia", 'jcricibigtc

nun

bicfe ?cbren.

Oicm

befap

je!;t

bie Untcrfrt;rifi unter bcr cnfeffic, bie bic

,,i?atl)c!iutdt bcr 'pr?-

icfranten" unb ihre Untcrcrbnung unter bcn '"Pav jcber^cil bcu^cifen fcnnle, unb batlc bcnnfrii fre-' erttc einen hcfrigcn iaubeni-rircii j.ur blutigen ^uttilgung miberrcbcU'
^cr
?lllJer.

Scld^c OiniTcvcrniditung nnir bcr iridnigc runb, n^cc-batb man bic Weigerungen flU5 bcr '^ugunana bcJ 'in-. 5)lclandiIbD}; gar nidit \c(\i unb IHiibcrancr unb aibcfcn
in

ibrcr

feinbdien

J^aItung

gcgcncinnnbcr

bclicji.

DJicrb

an

5j?illi[>ncn,

bic

Cianje

fdiaucrv^ee 2)cutfdK;':vernid)iung, fcnntc

nun

einfclKn.
alle

^ml
ricg

aber n^cber bcr 'Srcimgibrigc i?rieg, ncdi

^ci^cr^-'crbvcnnungcn, uDdi bcr

IS70, nodi cnblid) bcr 'iDcltfricg, bcn ber '"pavu 'Piu? X. fd-.iirtc (fiche gclge 21/50 ,,. i^.'O, ^e c!?cr mcrbctcn unb bie Dui-^Dhiticn banf bcr numbcrvccn i)aU tung bcr X^cutfdicn '^{rbciierfdiafi nidil \u ^THalTcnnu^rbcn fbrtc, fe ifi bic ^^ nun reif, bafi Dvcm bic Tlugsburgcr .^cnfcfficn, bic jabrbunbcrlelang bcn nn-itcn .^reifen
bc5
ij^clfcs

vbig

i^Drcntbaltcn
fidi

n^ar,

in

bcn

^J^crbcrgrunb

rcft.

i^cs-halb
in

bat

Dicm
'^"^

bfr geforgt, bap

')

bie

prctcfiantifdic .^ird^c mii

tcr
'J^iipiifTL-ia

einem 5Slale
J^ctcnnimiicf

bcr

3*^i?Ii*^'I

tae Sclg 8.' 1932 in bcm 2tufraB ,,'ibic Uridiriiicu tcS 5Bcgc naii Oicm", rcn Oiid 'pfl;-, iiiidjuilctcn.
Ollicrt
iii?cr

Xiiie

5/crfrtiirinbeii

i in tcr 3>ifi'*''i'' ;;^'"

bciligcu

CikU",
niii

^liKirbiiriier

'.-crfdiirfntcn

tcw

S6

tctHr

biuti

gar

nidii

mehr

SutbcrEirdje,

fontcrn

etiangerifd;

9}tc!anil)tbonEir*e

qe

fiaimi luerten

mu!

^Ger bat sen Mcfer ff bie vrDteiiaimfdic j?ir*e |d ungc&eucr ifsfciitluten 5:acfa*c tnvai gehrt? iIOk -jiele vroiffianrifdje i^aicn miiTcn |u? -pfarrec -pctra^ hat ba? ^^er^ i!(cnft, m [ester i^tunbc auf bicfe ^latfadje in ber ffentfidjEeit bingenneKtt ^u babcn,
eringL'res bebeutet, als bau bie yrotcfranrif^e J^irdje bennit iur Oicmfirdje UirucfEebrt. edjtauenreife befdjranfte num biefen Sdiriit juna*)^ auf ba5 .naui'tEcPcr^ anb Vffii^n- r tetd mit:
ic nichts

5Bati!an au gefeben, fcic grunbfetictie ^inorb^ bas rLMiiifdie enftem bebeurer, fo miiiK-n nur a ein a^crfdjleiern biefer '^atiadie nennen, menn fca fatbclifdie Outdjcminifrer Tv. ^^ittb

^a

bie J^enfeffto

'^Uigurtana,
i'virdie

rem

nung ber pcoiertanlifdien

jur 'Jeier
[lii^n

in

in

'Jlugeburg
^''"

1930

leLegraybierte;

r'4,"'''!^'^'

tim icingcrv tat: C; tvlturclU :,Xnu tiv Se>i;rmntri mir Dann bertrunten merCen E.mn, reiiiii ber alles <renuenfc ftiLiroe,] ti; rduiifen ^.ri.iteim-err; icieber iu tommier^iiCem ifinflu^- ^ilan^ien
L,nb

^" l)!lbi-n"ils':i Stalten ; innerer eirEun^ im einnc C;5 ilirifr(i;man,di>,itget>,inen5 fuhren uiii; weit liL'ec bsn jirefsJ C^r l^Umbrntr &inau6 bii it^^^.

'^'^'^'''"'"^'"'^^

be.

Ber

Qc^amiq

ter

mUTrirfen."
,'^^''^^^"f^^'^
,

3;:;i.nfl L-er .^^:niciTf\>n. urib ^L^;fs.iren:en

Enau^ eiitidje.Nnt

Him

^uf br i^oburg, iier;ipeifelt ber tin >Xii\:rat ^Jliland^thom, tagficb V^nefe fanbte, um ihvaB uen feinem 23er[ ,;u reiten, ba abnte er ixiobl tiidit, luie

i^bc bicfer i^jerrat

Ti'irben
feilte!

400 ^abre
l'aien

fpatcr 3on ben -i^eamten feiner J^ird^e n^d) uberirL>ffen

4Me preie!lantifd)en
_

finb

cii\i>,

chm

ba^ nc e afcnen, fdipn ^ur DiemEirdie

.^irdie

umubep:er[egt,
Liniere

ireil

ibre

i^irdjenbeamten
in ber es beit:

ibre

auf

D^^elandjlbmis

j;'onfef|7o

^ugufrana neu feiHegten,

i^Jtije

Sebre roeid)t nirjicnDS ron ber

[,itEii?Iii<i!en

i-^er

rmifdien

,>iirdie

,ib."

X)er '"pap aber fubri feinen (gdKinEamvf ireitcr, bis bie giinfcifre >u ^dtteier faen ,^u [aijen.

Stunbe fcmmt,

^Senie ipenblinge in ber pcoterraniiidjen ^irdie aber arbeiren fiebcrbaft fr biefe ^^runbe. (0 linb ba3 jene fcerl)mten pri>te)"tanti)d)en ^beclogen", bie immer lieber ben EatbL>{ifd)en ^ZLMttern gelebt roerbcn. Xie '^luffanung vem "Jfbenbmab!,

^m
am

0?^artenEuIt iinb Obrenbeid'te, v^en ber etrbett ^brii

.-.eglid^en

fetl

ben Eaibo(ifd>en i:ebren

in

n^e^rben.

Da^u

\o\l

ba:-

grL^Re gert ber

litzl atbo= im proteanti^mus", ha^ in Unierfranfen ein .Kiefrer gegrnbei fei fr protettanten, in bem 5}Iarienfuii unb bie ctbbe ber (Sbctongfeir, bes ebcrfamS unb ber :!i:rmut geleifret merben. i^umiriatenerben" beit biefer
tifdye

.':n jeber igdiarfe gegen D\em frei fein, iarbec Q?uBe tun", ha^ ne fo *^iet Eatbclifdjee laubcnfgut im egenfa 5u Sutber aufgegeben bitten. X)ie glammenseidien" mclben mit iXedjt unter bem

^fugburg bienen unb '^ie 'Protefranten feen in igacf unb "Jlfdie

wfL^rmatien

:tEtion

yretefrantifdu Orben,

ber ?uiber5 JtlDfrerfcinbfdnnt

'.^cn

^cbn

fpridit.

pn

bicfem

Orben

u^erben ebenfo mie in

bem

prefelTcr cIIer in 9}Iarburg gegrnbeten etangelifdien ^^eriiarerorbeu audi ^rerjttien abgehalten ^urj, biefe Orben gleidjen bem ^q'uitenerben une ein iJi bem
!

lUtbcrnl

Vu
'i:mn,

^Riienen proteRantcn
bie
n>ir
nite

|6lafen nieiter, fofern fie nidit gebaffig gegen Sutber gegen Dtom Eampfett. aSeld; ein Ulcf fr ae biq'e

unS

^iU

fdicr

bc 'PnMcfiQnti&mus, haV Sluilier icltft

fcltticn

nici)I

bajmifdicnfaljrcn unt in S'uihevjcrn

feine i?irdie i:en

gcicrn, 'oon tiefen Orbcnegrnticrn unb Sl^aricnflrlcrii, v>cn

gfllfdicrn

i^rciiiijurern, 3"^*^"
OiiMii Iicb.ni9cln,

""^ ^^^^

feiner

bcricugung,

^ie

mii ^e^^ "pavc

in

reinigen fnnn!

I^a? ircuriric tSdiidfal, bae bie Julbcrreffrmafien erlett bai, bat feine ticffic Ur= fadic biirin, tap l!mbcr vor 4-00 3'^^'^^" "'^^' "'^'^ j" ^^^ Diaecrtenntnicn, -icrucr baiic unt IM acn anderen naturnniTcnfd}aftlidien tErreiminilTen unfcrer Seit SLifi^n
fcniii tic i^De

'ixfreiung 2>cutfd}er ciiertennlniC'

t-cn

bcr jiibifdien greniMcbrc nidif

bringen fcnntc. Olur anf einem cbiet blieb feine

ber

tic

Icmnicnbcn
biird)

^t^l^i^biinbertc. tS-eine

^sittcnbergc- befreite
?i'^crfIndnln9cn

ein imcnMidicr Segen Qjcrbrcnnung ber Sannbuc ':cr bcn <.cren ein ganjc ^."iclt ':cn bcr panifd^n gurdii i^er bcn fdnnierlidien tcn pdpfilidien Q5rtnn. S'iU' 'lllufblben ber SBiilcnfdifif! unb
^'''^U^C'tl^I

ciftcsfreibcit

mar

bie

Selige bicfer "Jat! ?lDcnn mir beute bcn

ampf

gegen

bie glci=

i^fn ^^'hid'ie, bie i'uiber bcEmpfien, mit fo geircitelcv

flibren,
fc

unt

'jcrtieflcr

Ouiiurerfennini*
erftif

banfcn mir

es

Jputicns cificfampf,
bcr 'i^uc.

bcr

bae gAnje 23i>IE

barte"),

unb

iitbcr;'

Verbrennen

n. iffmcrbbro^ung ber Q3rber Freimaurer gegen

Seffmg unb fein Zoh /,jur redeten ^tit"

Olodi
meiiitcn %3rilbern
;u

immer begeben bie Freimaurer ba junefndie Scrbrcd)en an ibrcn uneingcunb ben ^Profanen, ihrer grcinuiurerci 3?crtraucn unb .^^cd-iaditung
bie

gewinnen burd;

^(ufjabtiing grcficr, ucn

uns
'A^a

allen gccbrien ^Pcrfi^ndiEeircn

iiiemt

bcr
(,u

5!iergangcnheit, bie greimaurcr gemcfen ftnb.

bcleudiien, tresbalb
1.

eg

fid)

benn,

einmal tlar
ifi.

biec-

ein fo unerhrte? j^micfndicf SGcrbrcd^en ber

^ufd)ung

tt^urben, tannle bie

cincr bcr grcf^cn StJenfdicn, bie mcift in ibicr 2i"9fi^ f""^ ^=" Drbcn gcmL-^nncn Q^organge in bcn fenftcrlcfcn i!ogenraunKn, che er eintrat. i?eincr tonnte bie Freimaurerei rerlaifcn, ^cn feinem dimeigegeUibbe enibunbcn inerbcn, feber
tnnlc nur bie i>ge bccfen",
b.

b.

fic

nidil

mehr

bcfudicn,

aber
ec-

fie

bcnnodi
bcn

burc^
ber

profanen ^*cli" fdipcn. tomi( bcmeifi Freimaurerei gar nidu?, i:a% l1c Freimaurer blieben, nartibcm & bcmeifr aber audi gar nidns fr bcn 3Bert bcr Freimaurerei,
iSdnreigen vcr bcr
,,

fr

?il>crt

fic

eingetreten

irarcn.

baft fid)

im

18. ^i^^^*
fcui^ie

hunbert
QjtclE

grc^'e

^Pcrfnlid^fciicn

cntfdiloficn,

in

fic

cinjuircten.

Damals

kas

unter

bem Xcfpciismus
nad}

ve-n Fiirftcn,
'"

fon

falI)olii4icr

unb

prcicftnntifdicr Drthc-^

bcric,
fidi

unter ber ^c^'^'iJi'n?

innigfien

^Icinfiaaterei.

erabe

bie

groen X^culf^cn fchntcn

F'^'^iiii^iii'^^i"'^'

am

ber 'Befreiung r-on

biefen

Snififtanben. 3>!e

"cr.-

unb serbnte nod) '.>t^Dig ihre eigcnl[id]cn ^icU. !3fOes baS, mas uns heute fo bcutlidi cnigegengrintl unb burd) eine Unfumme Untaten ^or aer S3cll !Iar gC' fcnnjeidinef ifi, Hieb bamals felbfi ben ingctreicncn ncd) ollig -perbiilll. Sor ber
fpradi bies
ladicrlidicn (Sntnnirbigung bcs rKitual? nnirbcn bie mcifrcn bicfer @rof?en gefdmpt;

man

nahm
2.

fic

glcidi

in

bie

oberen rabc auf.

<5c mirb eine beirui?te 3fi'ff^'''"'i'"9 getrieben burdi ba^ ^oigc Q."^erfd^mcigcn ber

ba faft afle biefc groen Banner grimmige Frcimaurergcgner mrben- 'S? mrben bisher jum 'i^cifpicl nod) immer ^ii)U unb Fricbrid- bcr roc bcn ahnunglofon \prcfancn unb ben uncingcmcihicn F^f''iifii'''fi"n '^^^ tvciiz 'trber genannt. 2^ei-t magi man fi>gar nodi, fidi mit i^cfng ju briificn, bcr bie cdiie ~55rubcrlicbc ".--on bem crficn
'Jatfadie,

lge
)

feiner
?. t,

^Vubcrf6aft

bis ju feinem

Zrbe

in einer ?10eife ju fhlen

in

bcfam, ba
5. 0.,

bic

(laiiimcr (Srilbc):

gs

lebe

Me

Srtiljcil"

Tim Mg. Oik",

Sf'.l-' 2,

20.1.34.

58

Jrcimaurer acn @r;in& bltcn,

X^cuifd^e iSoIE ncdi
blieb
fein
nict)!

rr i'ecu

lueil!,

unc

^ag man einem

&i:e

baiiEbat:

\\i

fein,

an tcm
Jl'a^

bac-

gan^c

I^ciirfdicn

mir^ufvictcn n>agre. i^cfimg

gan^c i^eben

lana,

fo

blinb gegen

;^^ubc!ig;fahr

unb ihren

g^^fl'^n

bie

im Dcuifdun gegen tiefe il3crnid;rer unfcreciL^Ue- fr unbegriinbci unb unrcdjt. Sr erfehiue in bem bar;;crf[iifrcien X^cutfojUinb 5i"icrfobniing unb iT^erfccben herbei, bcfonbcc^ u^ar feiner 'i>eurtd;en ee!c bcr tau bv'UShaH \timb unb ermerftii!. l'eibcr aber ii>urbc bor '^ibn?cbrEanHif gegen bie ^ufen u: feiner ^iit nidii als tanefampf, fonbcrn a[f laubcnEampf gefiihrr. Oditigcr erfannt; er bie greimaurcrgefabr, ^cridit ei:fd)icn ihm ba-3 Sirebcn, bie ^i?efre!ung ':lmi ?)Jtimuiiiben in einem ebeimcrben ju Pflegen. ?D?it 'Seurfdier rnblidiEeit
ffini,
es Sutbcr aiifanglii)
iiod?

nm

gorefen )vat.
tcr

Sr

hielt

bahec, gan; irie bicfer es

3ahre 1525

rat,

b-en

'^tbirchi'ha^

forfdite

er

in

bcn

enrtittii.inbd)crJi
gcfafii;

ber

basf:

''Sefcn

bcr

Freimaurerei, bie gerabe

in 'S'eurfd-tanb

'JuH

hatte,

unb
bie

feiner

Eririfdien

dirift gegen

gutem Srfi-'lge, fca^ er an bcm ^nbalt i^reinuiurerei menig iinberu mume, a(5 er ^Tii-biec^

mir

mar. ^^eet^^b aber n-urbc er trol; feiner SSegncrfijaft Q?niber? G ift eine ungeheuerlidje ^ifr unb diurEerei, bie ^jcn ber Freimaurerei itjm gegenber an--

maurer

geirt^rbcn

geuHinbt reurbe.
1115

aufred)ter,

yertrauensvoer
in

'X^^eulfeiier

reilie

Delling

feinem '^reunbe,
bie '^rDUun

97ieifter
il^er-

\^om '^tuhl ber c-ge 'Xtfatcni

Hamburg, bcm ^uben

'iH'-be,

mir

ffenttidnmgen ber bie Freimaurerei berauc^ugeben, unb

ODlltg

jeigte e

ihm. Obircbt biefe

bcnn
bittet

er

amrcn, behauptete bcr '^utt, Sefftng brftc ite nicbt jerbffcntiidjen,. gcngenb ^2?efdictb. "Jlus eirtfienbaftigfeit unb riinblidifeit nun Seffing um bie '^(ufnabme, ic rcirb ihm aber fdjcinbeitig abgcfdilagert.
jutreffenb
\vii]i

ntdit

'^alb barauf
ii^r.

tritt

ber 53iettl:er -'om

Stubt

ber i^cge ^u ben 'T^ni {Kofcn in .t'ambuvg,

5Dn iLM'enberg, an ihn bcf^'i unb tragt ihm an, in bie i:ge cinuitreten. Cr iverbe, \rcnn er -Derfprcdje, feine dirift nidu ju ueriiffentlidien unb aud; fpter nid't mcbr ber bie Fi^cimaurcrci ju fdireibcn, mit frrtlid}er ^(u^ctdiinung in bie S^oge aufgenom=

men werben,
fdjreibt

fca3

beit,

gleidi

in

ben

cberften

rab

fteigen.

SefiTngs

^l^^rubcr

arl

bier*,u:

,,'!35un&erlid)

hUiil, irre
Ijatl;

man
bii

[)Dtf;n

EDiinlc, ui
'icb,

e|Tip.>]

n'i-;-Pe
r>if;
i-r

iit"

boT.-ntirill.'n
fclilii;

fo-ncn

(r[!iirr.tri;i-

Dirleiignen

... Cr
C@. e.
cd)t

Z^iihvheit
^iSerlin

als

em?

5?ef:ntHJr!g

ci!5iio^an>i;n

wre
\Z)a'Z

."

Siliinii eben,

1793. <S. 29S unt 299.)

'eiTing

ift

tcuflifdje,

frcinuiurcrifdie ifr.

mufire

natiirlid-^

annehmen,

iav,
'otV'

ibm

biefe

.Knebelungen erfpart blieben, menn

er

auf bie frfitidK '^tueicidinung

unb icie ein gcirbnlidier SterbtidKr in bie Soge eintrte; benn er [it% iii) ja aufnehmen, um feine ^dirifl ber bie ^i^eimaurcrci grnbli6cr ju belegen. 'J^ann trat er am 15. Otiebcr 1771 in bie Soge unb erfuhr nun bei ber '^(urnabme, ba^ ibm gan; btc gteid'c ivncbelung aud; ohne frfttidic (Sbren burd-; ben ^obanni-;--[ebrltngseib auferlegt nmrbe .Sein 5Bunber, U% 9)tncfeberg (. . l^effing atc- Freiitd){ete

[ebtglid)

maurer, JDamburg 1S80) eite 2!,

iLciTini)
[iiitie
icijLin

fdireibt:
in t!u
SL>ge
;ii

tiirrfi

Uinm
ber

iSinrritt

tie

grcimaiiverci

fo

fatl

bfLMnm;n,

fcaj

er nie

mieber

metici:

^Oumbiir^ ncdi in ^^.Vauiifibmei!

!:!oge

bfnu^ien rcar, bie ici^t ju betrit^n."

Uli

^2?rr.

tbn

um

"-^efudi
ii!"r,

branglen, anfivoricfe er:

,,^As

IjLibe

feine

mit larren ui tonfecu-i-en."

Ztc biefer '<:aifadie brfiet di bie ^'"^''"''i^'^'^'^^i '^'"^'^' "Pfarrer '^r. ^cnbL^ff 150 ;ijal!re fV'ifcr mit tiefem Freimaurer! '3tber nidjt nur beute brfret man |ld) mit 'efling, aud) bamatc^ (ccfte man gleid; nadj feinem Eintritt mit feinem lamen eine Dveibe
ber'jcrragcnber 'I^eutfdjcr in bie S^ge.

^m

3^b\uebiagc

15.

10.

(1771)

luar

bie

unheilyDHe '^nfnabme in Jpamburg

er=

59

fclot

un^ frc& tct fcamale

n.d,

Jnerl'in

^cr^borf am

langfamcn 'PcfTi^crbinbung fdircitl bcr rcfimctficr m OUchtv, an unKren 19., na* SHncfcbcrg i*cn am 17.
fo

X>aiti*en

''^iditer

^cfiing feinen unqcbeucrlidjcn

biefen

um

in

X^cuKAen aucn

d^aucrbunD

fr

^rcbtncf, bcr acm genupcn m^lme, immer unm;>c,Ii* ju rnad^cn. ^er

bie iflmcrbantrolninc, lu fchrcibcnf t^rcftaber iraql es in :DeiiiidKn Sanbcn, S^eilmg ^-r. eacnbcrc^er biel^ unb )uben. OBirtlid^fcit meiner "cn 3inncnberf, 6er aber in

Hiilig

(Siehe ,,1m -^eiligen cite 657.) ^ilb 17.'r934,

n.ar!
'T>icicn

Quc"

Sclgc

16/1954,

ehe 601, imb

gclge
unicr

^Sricf,

bcr

in

bcn

mciftcn

literarifdien

Werfen

mcrtirrbtc\errocne

imcbergccbcn nrb, fc-nie jcber CDeuffd^c irfrlli-. :u[al-Tun9 ber iftmcrbanbrcinmq an ^effinq niemals verc^efTen, niemals aber an* bie X^retms^
tfjcn nnb bic

e*ma*

Uit

bcr

geheimen

^lad^cgcri^febartcit
cti.tlcr

bcr

frcimanrcri)*cn
X>cr

'i^ruberhebe.
^ni
D;L^[cn^crg

r
I..1

taufet

na*
"'^.^;..^,^j^^J/J..^J;;,;

iSrubcr!
15.
b.

fy.

^r.
taf,

J^^rBr.

mir bae

^cri'^o.on ,cmad,l, nur unter t-cm

l^r^^n,

er

i. ,um ^^r jj^'^^;;^;""' "?

sL
^
bie

h.:K-n

bnr6
ui>b

bcn^clt^cn

eine
ift,

iftrcr

?rl

Mefem-ie

T^erP icridibepicriner

ei

^.Im betreten, bie, id. nelr.ue .e n-.:r .i: bebai-rtcn, bie cm;ici.te o^etr^abren tann, n^elAe :^bne^ beim ^i.l berfdben tle Sm'netcnlKit unb ;i. crprunn.m ollsicmeinen cbi ber 5Tlcnfd,cr aue;iifprcd,cn
,

btn

, - -, rc .t/7 b,n lA m.( emem (Enlbufla^m. nn^encmmc bie tiefte ber benliidien Uber.engunf, f^^dbe n^.bie i*vtorn-dK (2,nbi!Mn.iC.!raft n.d. ehe bu ^^,nbe r.n be.i *: ^ ^ 'nr< ^erD ed^arffinn qlci*iam mit cincni ^^hde .reber ,e:=f n nnb et^r e eebSnbe. Be^heit, B.be, ..e cn<bectet -r^en, i..n atte. ^uicn n,ebreree, K^: m, ,* .Pn 3>Dd) bicrv.n ,uv anbercn S^t nn in einem i^.nft .ereiniq. i>.ben. ^.. id, 3brc,n.e.en muntdu unb tcr Orben ber ,Nre.. "mieni.en i^^.bef^n^ere m,l n-oniciem K..,on, 3^..erU*. ern.arlC. e.d c ie^^iflen ^.Hu^.nnm nnt (Bc.enbcn C^fcrer ben in ^bnen ."""n na

Qen-iini*l biiben
ett

tnnn unt maf).

^en

Sic

nd, hierbei, naf

Sic

fi^^nen

unb mf-Ku: nur

n,d.t,

Vc'n;~

Mc

%rei

"n ;.

.fiein,

J^;.er(*Ir(Tenc eingeben! tle.ten, t.p ^ir nnr b.ntcr ml.rcrei febe^-mable .cr.c,6net, unb leber^cil pleidK Srfenntni. b.ben,_..n bcr Srermaurern nn. mel*e mit trber, .ecn Urflcin iSien Olrbeilen nie anberf -jerridilen bnrrcn. rcben unb bie une b.irinnen an f gegebenen icnberg . mir ebenf.. bur6 ben &. CPr. Ar^,E.errn ..n ?.
rt.n-n ^(n.eiac
u:v.er.;d.tt,*, c,Ie,d, mir an>vnct.men nheren (SrtL^rung ^^^^l fj^^' Mannt !" nnred,! bi:rd) ben SffenJiidien Srurf gnn^ t.el6e eic ^cr bem einlriri im Drben

"rc

ber iein

bem n-ibri.en e^icff.Me auf ^aacVerfrUc, muen ^ie ben .^irfer

bi.

eine

.ber

.nbere
ben

^rt

.u

cnt.cften,

nid,( uberichre.ten,

pf>-"^'5

ern-.rtc

hierber,

n.d,

ber

T^^vt

m^dltn, bcn ^crtnfe ocFiabl halben fcOtn.

eie
aniigen
??crlin

trcrbcn

ba-urdi
bcr

bcnieniftcn

um ^^kU^
^'ero

-xn-ilidilen,
idiriftl.di

meiner
u.

mm

r ci erfrenmflblc

k = b.iP

rri.r ^tr-

Ul,
ben

li* mit lO,

.Dllfmmenficn .e.diadiiung

nennen.
-^E^rnber

Dd.ber 177!.

.nrr.d^l.an

crgebcnim

n- ,,,,,,,jrn 3'nnentn.

r^
fSier

^'emng (rnf! nnb ^nlt,

wn

T^r. ^.

^T^er^brrf,

.i^onn^v.cT.r'^nmrler,

!SS5.)

Sefng fofcrl nad, feinem eintritt .:m ubcrfdireilet". ^Benn in ber ;A^^^".".^" ber 'iflm.rb an^cbrcht, faS er ben ^irtel br.bf, f. nninbert er tn5 ^^erangiflmorb mit ^rgcnbn^em einen 5BcIf ein '^rcienbuKr ;^^lbcr. 5Ticnfdibeit^crebeIungbunbe? rcPmeicr t(Icnberger bee

nmt aUe

^(arcnsvricfter 0cnbergcr

ni-

5Benn

ein

l'^f Hebe einem ^efllng mtt iftmorb ^'t' einem Q_Me!rad-,en ber ^^^^?'';^": ungc.rl unb unbcbinberl feine [Kad.eanbr.bungcn mad^n unb barbreit efantc-amtern .nbl gegenber ftinbcn unb fi* in ben bodMKn
''-h

brobt, f. bari bericlbc

^^u^^

^TvZt

mit
)

,,^?r.

?cinng" brfien!")
'^^ricfe.

0>od,

beloltcnben meiner ^e'rbffcn.lid^ung bieic. nn.ieiKUcr

trirb

'"^";^';^"; '*;;;

fteM Sr,ef e f ur ,l,re^ :5rr. abbrnrfen. ?Kheinn-d,riften "bie ?:(!cr^brcbunc, (ScnbcrgerS ,n biciem 3'^1'^9'^:o. .Nrc.n.nrer ^ent.dK fr . in Z^ic Q5r,ui>ne- auf ee.tc 20 ber ^.u^invi J bce :?riefcs n^crlhd, anficTubrl. lr. 1. Scbrur.?lnnimcr 193!.. bie S^crbnntrrbima
3,

Co

60

(trt

ter 5a(mu&filiule auf^^'^'^'^'H";

it)n

fcincu ,,5reuitb"

^cfffng
'i^erfd;

in

dmm

cfpradic au,

fudit
bat-ci

burdi

eine rcdji irigc Salle ju prfen,

ob er

wiegen

irt,

unt

ftellt

di

gin^Iid)

uniriiTenb ber

bau ebcimi ter Jceimaiirerei. (^iebe i\art

ileifin^,

ette 3C0.}
(Hbcnfads fr; nad} bem Gin.tuitt
effing, bic bai
ifr

bie

erfce

freimaurerifdie

3^ifi'"-

'Sine

'^ahd

Sebeimni

ber '^rcinwiiferei 'jerbobnt,

mup

bei bei'

O^cuauv^tbe feiner

^erfe gefrridien luerben. 1778 ift ilefftnj Olatban

bie

ber 3Seife"

firtio,.

^n

biefeni ;i^abr eirijffenttidit er tindi

'g^'^^'^ii'^i-'i^st^i.

brci

erfreu

efprd)e CHrnft unb ^ait"

ftctidit

ber bie
be^
leisten

^r.

^er,^i>g

van
Lln-

^Sraimfdjrccig

ailer?ing>::

bie

J?.ilftc

efpradjy, bie alfo

red)f

angenebiite entEjatten baben

2)ie
"Sciefe,
bie

mu.
mit bem J^erjog ycn ^Sraunfdirceig
finb
ted)fe((e,
fie

Jeffing

bem
bie

er

bie

nten (Befvrd)e (irnft unb ^alt" iribmete,

fefftng 200.

!tmi

'5,ei[,

\cvDiit

in

prcfLiite

SBelt biirfen, von 'P(,irtu|d)Ee fr bie 'iaunfdiiyeiger unb llOc'lfenbirler llcgenfeier an

eburttagc

1929
in

tterffenriid)!

imb ';om ^Reiftcc som Stubt

lieffingS
er,

ber

SJogc
ift

itarl

jiir

gefrbnten

@u(e"

ioraunfdimeig gebrncft iverben. iebr beieidincnb

einmal bie ^ntiucrt be3 ^erjogs auf bie 3Bibminig fcrgte il^erteibigimg SeffingS an ben ^er^og, in ber
flliges Urteil ber bie
Slc'h

unb iua5 un3

\iim anberen
nid)i gefi^^r,

bie

fce-

fein ab-

Jreimanrerei nidil nur

'jon
~in-aunfi.-bn'eig

nidit aui?fprtd)t, fonbern gar

fd'ricb

febr burd;

":erbecft.

'Jier

.iier;eg

an ibn
^^'>

am

21.

Ofteber
idi

1778,
biefeti

2 "ZKi^i nad)
,,.
. ,

Smyfi-ing be5 ui3ibmungfd)reibeni; l'eiTing:

"^Si^forjuis
'-^bttv
. ,

fcri

bijfcr,

idi

gfftc&e es 3'""'^"/

'''"

"^'bl 9iin;

fr^i,
idj

iitiirlalTe

2(ti6Cn:iiif

iigiiKii
.,

tiefen

CiniTdn xmb

-hiflcm^;
nidlt

^iz

toilKn,

tu

^Jio
U'imi,

fcitfr

fr

ciiui:

5r,

'^?tr,

|T(

mijgcn rciieimafii^ cber nid>[ royclmiiiiig iiurj^^noinun

iin
fuldj^zi'

baltt, ivit fr;i?-

IriUiij

uiib

fiiiittid)

iTd)

UiCflidK-'f,

'.'iMi

tiiiifi

toOsnlJiv-ti

.!)?;nti!iiiiT;ii

^e^
gelit

eaus

[tllidiiitt

trucfen ju
'Xiitrafrl

Kukh. lis tun

in

es."

^EiiS mit

Sii-icr
iTd)

~2?.ciiJriiin
i'elblt

j5i:nuirit

lOiir,

bas
frei

2iiT:n>;6
irill.

davor,
^tft

ber

er

ten .5^riL unCi

5jerir.uieii
fjabe
. .

.uidi

cbn
tCiis

tiefer S^rjie
niLiu

miheii
fciat,

Sr
nod)

t>crtTd)ci't:

Iiabc

tein
;^di

ijeiiiisbriridii:

aOeS,

mir

yer[r.uiei

liegt

tiet

in

mir

'-.'erborgen.

niftjrs

gei.m, icas mit freitriffig iM'n mir

*>:itie

berncmmenen

>pf[:d)ten auf irgenb eine

Uzt

iiniti

^t

fi^&e

gcbitiiien jvinntniiTe enthi'iUilt."

?8on biefem o^ifpunff im beginnen nun tie uns fo fattfam befannten 'Jlufjerungen ber emprten *3?ru^cr[iebe: ^n ^'amburg nurb 'verbreitet.. ?effing verfdi'.renbe bac- (Selb
feiner tieffinbcr. (fr i aienitcy fatig,

um
in

aus aftennuiRigen egenbeuieife gegen

biefe

Serleumbung
1881.)

511

befd)affen. (.
ii'.^^

S. i!e)(mg
eriidit
bie

l'cben, 'j^n ^f'banneij (Elaanen, ler^loft

^a[& barauf mirb

>arnburg verbreitet, er hcibt ^l^euebungen

feiner

\u fetner enx'adjfenen iSticftoditer,

tbm nadi bem ^e^be

an
'5.
ift,

"Jrau
i)t

in

rbrenber

^rforge ben .auSbaCt fdmier ibm bie "Trennung

bei

feitet.

"Seine Tlntwoct

\eimariii5

X)eutfcii.

So

-ocn

ber iodjfcr

tut er alk, uni ihr liebevolle '^tufnabme

^^enyanbtcn
i!!eiTing

;u

befdiaffen,
(f.

baniit ba? funge O^lbdien nidif mit

biefem nnberlidien
eine
5.l}iener

^erbadjtc bcbaftct bleibt

Seitung,

(JtaaRen).

CRidit

yict

fptcr

veri^ffentlidit

babe Mdj fr bie 23erbffentlidiung ber SBolfenbttler Fragmente" von ben 3"ben taufenb '^aler fdjenEen lafien. Sein ?Biberruf rcirb 'can bem tatt ni*t
abgebrucft.
^^^r,

Freimaurer ^ct^og "Jerbinanb von Q?raunid)ireig lt

verfpredjen, nictits meljr n?eiter
,iu

\i)

im ^nhvz 1779

<jon

S^effing

yeroffentlidKn, aber im i^abre

1780

U'irb an=

gcblidi

ebne fein 2,I>iMen ba5 al 5RanufErivt Eurllercnbe vierte unb fnfte efpradi

,;rnft un
'X)ie
feit

^alf"

ceri.Hfent(id5t.

1778 cinfeenben

ffenflidjen

?erteumbungen Ennte Sefng nod) al5

ju-

61

fnific

e*irffal
.f)iiuinn

3. .
1lIl^

tedinrl,

l'eii.ng

flnfcfccn, aber nun cntbHt ndi Mc ^nibertic&e bcuflidicr X^cr '"^^c u? miigftcrg, her ^Oiagus ^w O^ortciij", f6reibt gegen ihn eine ^cr er mit inQuiiifi^rifdicn -^lamnien, ^ic i^cm ^llmr cfic-- cicii'^mmcn umjimgell (^irci Orbene^ffi;.,en'' .cn :i^amr,

Sci^jig
fidi

)cmc

ISSl) unb fd)ticm

briibcrtidi ricbcvcOe
,,friiii.(i

ed)nft mit bem

Unjicjicfcr

Oiat: Scffing
ber

mcgc

K-iKr
.Ti

rem

gcifti^cn

reinigen".

_nbc

1780

S^^fnng

auS her

Ciftc

^reim.nrcr

gcirrid^en.

31?entqc

WlonaU

Sun

^rubcr .rl

gtbt an, ^aR b,e :!fr;fe tcn

r.nb
f^^^^

feiner

r..fbei(

nid,t crrafcn
i

' ' V^'^J"]'' ''""^r' 'fcmietjcn^cn bc5frci5 tedilaffud^t kfaUcn

^'''

'-^^"

^'"^^
fei

''^^^f^"^ -^f^

"-"^"

'

5rc.n"

u^crben

.om 14. ^anuur 1778 ben^cift, nnc ..cht bc ^l''\''' f^f^l^i ^"V^"' tannt .hm ^aub.num (Onum) nmr. ^er fe,r binfcnbe ^Gergleid) tiefes D;aufd,.nttrel--mit bcr acrnrcuunci c.rd, tbe.I.,i,fd)c erreirfd.nficn icnt fraa^ in fcie ^^.c ^^criduc Kmcr leieren ranfheii enthalte dH-lbcrungen anfa^ircife
eidKnburg

Sr
nur

auflr.'ten-

K.nce ^Dbes ganj

X.lrr

'""'''
n;.c

'7

-"''"^^ ^''^ 9^'"*'^^"' '^'i^^- ^^ ^'^f Butter n.d, -^tcunbt um u*, liegt ganj u-ie Smher

"'*

^''

^- ?a,c

am

^^'''''

^'"9:nw'^rIr-'VK'^^';'"'''^' ce& ^JJdrtcInltere behandelten

'"^ '*'

"^'^ ''''

scbrud,lid,ncn cbcim.rbengif:

Ovrcf.

X)ic (rrfranfungcri in ten leisten ^agen eeffm i^erben am einnchentftcn gefdiilbcrr ^^'-"' '^'^'^"^^'^ ^^cf.^n (2>ambf.f,n), einem .^.nfthanbler, bor nntcr= dnebl.d, ms erangn,:- n^anbei-te. S;efnng .ertraute ihm ..af.mmen unb empfiehlt aud-, bufen 3uben nodi an bcn .rtheborcn 3.^^^ 5)?.|ef ^^ienbelCM-chn in feinem 2.Viefc !ur, ror fernem ...be. X^re ^^cfd^reibung bc6 ^.bc6 unb ber tclMcn S^ebcntagc, bie bcr

T^T-

X^a mocbn m,c,ncn

Erinnerungen"

>b

gibt,

ift

leiber

gcbhd,

bcj^

einzelne i-ape, bas

et.ar.bibl.ethefen barum bcm:if,t. ift beraue auffaenb.

niit erbaftfi*. ^d, Ltc mid. >.er, 2>ie Sebcnebcf*reibimgcn bringen nur

nuirbe

feinem ureibnbi<,cn SPerf: Seffing, e, @*riften-, i^erlin, 50eibmannf*c 2^u*hanbrung, to* ^T'"^ 1SP2, einer Einlabung fr, .or feinem ^obc in bcm S>au\c biefcS gilben X>amefL>f,n rcn einem toiicfflufi" befallen mrbe unb er in fein Quartier tragen n^erben mn^e. Huf ^IbcrlaR nnirbe es bann cm-ac^ bciTer. Er unirbe bann -n Jirci Jiritcn bebanbelt unc ^^cm ^ubcn Xan^cfi^hn qc^flcgt. (rfT nahe vu^r feinem
in

_!Ja9egen cr;ahl( X'r. C^ri*

e*mibt

r^^'""! .""' J'-"V' bafi Ceiimg be,

L
'

Kmc

^i.d^ier

^ar*en

:je-be

herbeigerufen. ^i<bt v.r

bem <ebe

.erlief

liJtaldicn ersahst hierber:

bas ^cft,

^ae
cudH

cblc ^ntl.e,
.

,6.n
,

,,

,.

bnrrf, iHr^.trarud.c ^i^ic marficrl u..^ c):i f.Iicn 5.bcei*n.e'fi bc^^.t'I ^,, <l-!.rn,um,^ er.mm unt unur einem .n..,.f,rcd,Hdr c

W^^

^^I, and, bcn anatrliAcn

:iVforfln,fTcn

nod,

ubcrrafdKnt, Nie Kurc Vcbcn "

^*i''.^f'i-V

brcftc bem ZcUn bic :;(ugcn ju .^Krfdiicbenc :3eriduerrtaiter mcEbcn, ba^ bic erud)te nidu i^crfnimmen ^votitcn, er KI vcrgirtet n^erben. 5??an6c f6rieben f.gar ben Olruen bicfe fd,Iimme Z,t ^u ii* L^leim Qlauhu reir baran, ba,^ ijefung einem feiner cgner, einem ^vtcr, erlegen fei "^ ^^""^ ''3'^f "iicr einigen natiirlidjcn JciAeni^crnberungen nidU bas r."""- aut=er Oeringne einer gerabe^u fclienen efunbhcit

Ajcr

3ube Xlatycfchn

^*len

Ihm

feine

j^ranFhcit

an,

fcnbern

n.agen

aer Organe, eelbft bie '"^ubcn nur -^crnuitungen in bcn ^gori.

62

urtatcn".

D'tcucrt'tng

crfAicticii

in

5er
tcii

^"preiTc

iiMCbcr^ott

'^(bhaiiMiingeii,

bu unfer

gan; unreabren

'23cbiiui.->tiingcn

ber

Jeifni?il5

etiua

uier '^octjeti
er:

Seftionb^funt J^iagniM'en i'teUcn. naA} S)eftmg5 ^i^te an iliducbcrg bcnen eftiottuiii;riPiirt>;t

VrotcEc iibecfan&le, fdjrtfb

,,i.;iTin)is
^i'-C tc.ir

auf

-IcroilTf

'Art

unB

ifat

baijiT

ir.-ni,j

[nn;r;

'^i^icrtnirbiqFeit

bfr ^Itjim,

Ber

i!)n

ihirb,

mu^

i6in

'??ti;rEroi!cti).iFei[

C^t. ti;'[!mann,

^ij

i'(d)[,?ii&;ri)

OtaAlji;-, -JCirmiar

^ihcn, uiiE id) Binti, Bu^ tt IS^9, ig. 174).

bas ibun isir''

,,i^(f

or[;

tion

SijiKn'iU

geben

;ti

t^nrcn",

fagt ber ^ui^c ebftein (^^IcMunifdic 3i?e[r CTtr. 3,

l'?29),

bcr mit

bm ^iiten ^rtcb^
mit einem
bie

Unbcr

tte

^iagncfc biv groHcn

;,iriiTen|d!aft[ti)cr

I>curidien,

bic

tior\eitig

)tarben,

groen

iri>arar
leifeiiu!;

^^eireifbrung"
luinen,

freut,

greind)

geb^n

'IQcrtc

im
;ii

fr ac, bie bie Dcrfdnij'ucrte ^tu^frurfroeife ber 'Scr. Eennen, nidjt nur
,511

fcenfen, iL^nbern fchr 'oki

ma

tjbfrein btn ^profanen roebtroeitidi Tjccfcbiyeigt!

^r bcn profanen"
^t.
au5|prtd)t,
~2?r,

ift e nidit aneres aU ein ti^riditer 3Biberi7nn, bcn bier ein binn fr ihn h^t bodj immer ein unenrnrterer ii^b IS^erfnn'irbigfeit.

Xer
feto

be5 cheimer{^en>5 aber fpridit bier gan^ im^^erbi^bten au5, ba^ fer unern.iar=

^ob
bie

eines

"-i^rs.

bann
bie

^^i^CIitrecfung

burdjauS Eetne innere" 'D)]erEnnirbig[cir tjat, meil bcc "'Job eben ine Orbenurfetls ift[ SSenn Sjcifeiini! bann fcrtfbrl, 'Der

?S^ann, ber jn ftarb,

boi) i'uimal

mu^ tbm
bie

WerEiyrbigEett geben",
|o

fo

briidt er gan;

^agbaft bier
irie

X^Dffnung aue, ba^

^Verurteilung
fid;

bebeutfamer diriftfretler

efimg*
er^

oon ber

^LGetr

bemcrft unb
niotlen

gcmerfr, bas beim in Erinnerung bebalten

mch, unb
fiiO.cn.

biefe

Hoffnung

nur ibm

12> '^abvi, nadibem er

|7e

au5fvtadi,

aben nur
cnjunebm.en,

alfe
fo

@runb
iiii

genug, einen unnatiirUdien, einen ?ogenreb at5 n^abrldieintid)

biefer

-oerrar

bier

mk

anbern^arts burdj
be5

bie

na* bcm
lr

Ovituaf

fr

Orbensi^erbredier"
'prierrcru'ori,

vorgefAriebene

'^trt

^"^erbredierbegrabniiTey.

nurb

ebne

ebne eteil begraben, ^ein r.tbmat, ja nd) nidn einnmE ein Den!= mit bem Olamen finbet l^id; auf bem rab. 'Jriebridi X'aumer fagt mit iXedjt; aui) bier gab e5 ha-^ erralertfdie 3^'i'l]en tc5 ilcgenmorbe?, eine rabfrage". T^enn,
fiein

a(5

Fr Delling

ein

Denfmaf am rabe
J^einrid)

ben'ibmten Deutfibcn Siieraten

.lefunben i>jerben.

crft gefudit

^eadiim

merben fcte, muRte baS rab be unb EL>nnte erft nadi mbfamen i^orfdumgen ^am^e Eam I7S4, alfo '.uer ^abre nad) ^effings
erriditet

Jobc, nadi ^25rauntd)ipcig unb lcllie i^efimg rab einen ^^efudi abitatten. "^roe ber fur;en '^dt, bie fett b^r ^.^eerbigung erft oerfrridien mar, ifi ec ^amye nur mit gri)fitcr
ba rab fefrui lullen. (r muHtc mandien ^^eg barum tun, unb offenbar mar bcn '^raunidimeigern bie rabireQe nidu befanni. Srft biefem ^oadtim .^ampe, ber einen niebrigen Denfftein auf bem mbfam gefunbenen rabe
diroierigEcit gelungen,
fofort

errieten

lie,

ift

es berbaupt ju

jcrbanEen,

ta^ ba rab bti

angebrobi
er

fo

bcEannten

'2)eut|d)en Literaten nldif nienige

^ahre nad) feinem ^obe

febr

fdion un^iuffinbbar mar.

5)^an
fogar
in

mu
bai'

Jefiing

fein

Sdiicffat

einbeutig

haben,
bodi

um

UnfenntlidnnadKn
ein, in

feines

rabes. itrieb
bie

|14
bie

ein

fammbud)

metdiem an

Otamcn

berer,

benn er mute im l^abre 1770 geilorbcn waren, ein

^ceui

geicid)net rourbc:

cni!
CSciebrid)

foincn S^eic nilein, ein .Sreu^cfjsn

nc*."

'Saumer

>,7iui ber

^Ranfarbe" ISI, neu

iiertegt

fiiffgart 190?).
fener
2>i'^t,

Sebr
^ur;

beutfi* verrt \5JofeS ^Tienbelfobn,

ber unditbare iater"

ber

greise jti|d)e ,,^Probef", ben

Tier

^lotb an
![!eiTing

i^efng.

feinem "^ee fdjrieb

biefem greunbe"

5I?ofct!

SHenbelsfobn:

63

S.if;

3Ijncii

ni4t

"^hntn lf bcm '^u^cn

b-il

.<S*rKn&
lniicti."

mit 9 acs gcfavii, roas i* feil einiger 3cil jidcbnctni, bjf iruntcri irar nitbte iKi*ru&en. tjllc flar in*is qnciflcii imiiTcn, ttiir fr Uric lautftjcn Sic birDtctcrmncrung an belfere ?a;3c noch cni-a bei bcr ttix ;oncr fcicUc
nidil

. n -.a-. , ^ in - // anbcrc, ^aW Vcilmg tm ,A''ainan ^" ^^i^MC S^icfc e.tcc bcftiigf, irie fclir '-mcIc5 gnjlid) un^ellIfcl)er^ fein SDc^IE i^cn feine "^iibcn^crhcrrliciiunci beab|ld)iicitc, fcll^rn mcle iinb iri^^l heiUn laubcnffauun {unb audi fr tie C^ubcii f:^ unciciabrlidicn)

{eiciQBcn.)

bm

audi

fiebcilf

hat.

.f>cutt

i feiner
f>ie

mehr

fc
:,u

in-id^t,

in

unfcrcm DtaiTcnfnmvfc mit bem

einer

^ubcn, ba? ^ic

feinen

>bc fid)

(tbvifi"

rufen,

cgcn bcn g3crba*t

gilben-

vcrbcrrtidiung n^Dte er

in einem jmcilcn '^cil be& Dlallian,

^cnrifd}"^en>innt,

^ubc ben SeiigcnnTen (legcniibcr rcdufcrricicn, in bicfem ^enrifdj'' hatte bct biefcr jivcife ?:eil auf idiled'icn Sbariiflcr^ 'Sein '^Snibcr arl teilt un mit, ba^
Scft'ingi-

CHadilaf; :erfdMrimbcn ivar,

ah

er

ihn crbnclc. D^lertiinirbig, tcfcnbcr? i^enn

bei

niir

barcin

benfen,

-^imvn

;ubriirfrc,

5}]crtuHirb!;-i

Scifinq tcfcn,

bcm Sierbenbcn wav unb ibm bic im 'X^icbfrabl redil cr?rt>bicr ;"\iibc. an arl befcnbcr, n^cnn irir ben ^cnbctcn^bricf 5)?oice 5)?cnbclffbn6 i>Icii?tid) *.^r. unb be? ?I^crberrIidningcn frl) bcr neben iiberfdiirenglidien

U^

bcc

^nbc

i^auKfDhn

ein,

ipic

fein

Sieben

bemeifi,

ftcrbencti ,,greunbe5" bic bcnfu'-iirbigcn lirrlccn enthlt: tiirdi .St^Iocion ;ii cnlSil? ^nt.-ntcn beS ?7t.iiiTH-?, bcii n-iv vciiircn, i mir ;ii Iki^i, i:m cf lln^ crfliiitfcntf .neileclcil auf bie l?ic(i;niTci'bcr. es crfdicini nimmcfjr in einem 'Cidiic, J-il- "tiiEic 'ombcr gerbe ;ur rcdiicn 3etl fthnbc -crbreiiet. . . . ^Qef ihpM borkn!, mein Siebfrcr, ifl ^ftr mr reo"Xltcr i^cn ?2 Jcilii-cn!) \Sli<hx mir in tem TM.inc bee SBehaee nbge-vinficn" Cllain.m, bcr ni>di fcrirfm-inbcn fcniilcO, rtcnn ba Icii ^(il (,"pr tcm :n:(t bei- iireiicn ^eilef bce^uben, unierfiridKn^ r>"tfrj< uidiie jur Umcfi" {-cn -^Ims, bcm orlbrbcren
. . .

Hm

gcfcbu-bet

eigtmlidi

QU*
fXiic
i

In

unicror
brci

etiqen

Sl^^are,
n^eber

bic
lu'-n

t,uim eine
^tf^ficf

@raiinc

mm
.

ruirdimciKr hat,
.
.

rcdilcn
[>

^tit n

Ic&lcn

CSprIe

uuicrftridien)

di r

'^^ t

b e t

2 c f e unb fi a r b." (.Hi^t, mib ^nbn^cb, bcr -^aiimciner bcr GcItcn, bcr immer ;ur rcdilcn ,^cit ficrbcn mcldiei- ifl ?_efiing miiTen, irirb ja brobcn tief;, itlmL^rb ^^ubcn mit einem bcr^vcn
feaiififl

ycn driiuiudit bcfaOen

bcifeife

fein

tieft,

irirb

andi irificn, ivcr ibn ftcrben

bei

(ic

unb
ge

ben

,",Xienpifd'"

fdmffle!

Un3

aber

etclf

bcr
bei

ju beni

fpldier

-crjen^hUtc

fteic\crren

,,rbiIffiM>biid)en

(Srbabenbcit"

ebenfc

\vk

iftmcrbbrobbricf

bcf

3ubcn
:>iudi

IJcnbercier!
ncii)

bem
bcj

fam

enibiiat.

^Jcbe Scfiings hat g)?enbelfi?f)n feine ^reunbfdinft" ju Jcffing faff3Bir (eicn in ber dirifl ^i^er cnllarrlc 5)lcnbclfrbn", ober '^c^aige

Jlufflrung

Zob^crbrufTeS bes ^1. 5}^enbclfoI)n ber bie '^ll^cfannf. ^en ^accbi'^ von 'Pnor igdm^arl;, ^mfrerbam bcr ein fanolifdicr, rrfbi^bcrer ^ubc, bcr fi>gnr bcn 17S6, 'iric biefcr 5Tfcnbef{MVbn, Innbcn abticrtangt, bnft 5)li>fe? bie fnf ^^^d^r ^pfc" mit feinen 'Srncn^at?
rtfclbaflen

madnmg

bcc-

S^ciTinqfdicn

"^Ilbeic-mus

Jintc gcfdiricbcn bat,

ate ^rcibcnfcr nueaab, imi bic groen ^rcibcbadcn. CRndi Scffingf 'Jcb uir redifcn bcnfer feiner Seit unter gcbeinicr "iluffid)! Seit" tipfftc er, bciTcn ebditni, n^ie e5 bicr nndigcuMcfen ivirb, burdi (^ntbiitlung
fid)

t>cr

bcn

pfim

bce '^(tbcis.mu? Dellings im

i>cutfdicn

^olfc

bcrabsufeiicn,
er:

unb

[ifTefc

bc^halb

"^c-^t^oli

einen ^^^ricfmcdifel mit Delling ah. hierin fd^reibt ,,Er f^cnbdsiPbti) bcfie&e fiir feinen 3il bnrauf, bap man
ilornunnSicidicn
nufiiiruitbidiflcn,
bi;run(eriet(en n'enilidi
trfif,

cS nidil unlcr^riicfen,

niiifreflen

miie"

-^^^i-nbaeift^n
DlfihiiKii
T3i>ri.i&,

(emi
in
fc

ein ber

eifri.nee

C?erircbfn,

fDntcrn jum bei

fici'.immell,

ieiner

5^einiinf|

nndi,

Cei''!iiif

^dnimfi bef T>ub!inim(

T^.it.i

fi'-nnte:

unb ber
(ii

crifdiliTene. unbieai.-ime

bnlb er biete

bolzen

triirbe:

oiid}

ber

ibm

n'jbrrdieinli*en

3.'^criin(iiimtnii;iei

?oinae

in

bic

frere

^tU
fitfc

iDienirctaimcn
^IBcir

."

iridiiigcr
,,H'i.i|il

i]!

un5,

?DlenbcI?ii>bn

an .'mbcrcr teile

fdircibt,

er

n>iirbc

bien,

bcni

SeiTinci,

bieicm t^otraiefl, eine diuBrebe (u bnlltu."

64

_isr 3ube (Paenfccrger Ejiobrc i:e)Ting beim gertngften Uii9c[)er|am gegen bii OrtcnsbcTebU mir bem Scbi^fat Cc <Botvau-y D^r ^u^e Dil^ofc ^'^yicnJ^d&iohn fubt Hn trben, unenuarlctcn lob Senings im Siebte crquicfenbcr ^eiterfci:" unb ilcUt f^l^r &a cc jur i-edircn 3ci(", namlidi gleidi nach ber ScUcnbung tes D"laiban", \lath, imb fagt, ta er biefem ,/^i^tvatii feine ^iiuijrcbe" ballen wi.
i iiiii^i beurtl* genug unb floate auth nur vor ben ^profanen uerbiuMen, fc eingeweihten ^L-rter aber beuttidi genug fein", benn bas (grerben jur re,1)ien 3eii" mico freien X)cuifi,cn fo ja au* immer bie brigen ^:Sr^er in bie neri>ie ^Ingfr unb Sdjrecfen 'serfeen.
^

Sa

ie

^JeiTmg,
\o

ber

A)cut|d;e, hai

imndKt

gri^iieL-

in feiner >:ertCLUicn-:5i'cCcn '^bnungtLMTgfeii ba5 edjicff.U i^eutfiter erlebt, er vcrteittgte bie i^ermeintlid) ;u Unredjf bcFampf*

ten uberaarridien ^^oIEsfeinbe,

um

bann

ibre Siebe" fetbit ;u crrabrcn.

ein SciTtng^
n^iifen,

feilte irirb in 3Sicn "^on

bem ^uben ebauroi.r auf bem ,/>benp[aB"

fubifdicr
^^^aufteine

bentmat auf

einem

(gccfel

erridUet.

t^ir Singemcibtcn

Wildi gciimtiige X^ienftc bcr abnungiofe 'j^eurfdie leitete, bem ^cutfdjen SG^lEe bie -^ri Icbre einzugeben, bar; bie ^uiben eine fegiengi^metnfdiaff unb ni6t

eine bliifsbeiuste

artgema^em lauben finb! ^o lyurbe er bie JMifc be^.^ crtbobi^ren "^uben 9)tof i)}^enbe[s|e[)n, letfrete ibm '33orarbeit ut feinem ^i^U, ba;; jubifd^- CPoIE in \mii Nationen ein;ugliebern, ibm aut;er feinen lbifdien CSrgerreditcn aud) bie ^eutidjen
CRatiiMi mit
;u tidiern!

Uns
ber

aber faCIen unmiaErtid) @cetbe5 ^^"Qlhtc an ^acLun im ~2?riefe oon

ein:

1.
'

177?

Vi'if.u '"

jiibnd)cn
idiinntiT

iViTrm
ffiEri)

33i; er

gpino;,!
er

tir

a-jeiifn, n-cnn

unb E.iTing einfl,-fiif,rl all 0, tu arm^r eiir^ftc, unt tclne fdjnutrcntcn -SlaUin naij unb nacij iimipotiiun bahn

toEfS."

Gehaiini^ T^ominifuS, Sr^sben 1594.)

So
lag a[y

fprad)

eetbc unb nbnfe nid;f, baf, feine eele nod) graufameccm Sdncffat nur bem Gingciponnenroerben".

er-

IIL

er Sogenmorb an
bcr

DJ^D^art

ber feine
IDenn eine

unb ber ^ubenflud) ebeine

Opfer ber jubifdjcn e)einiffd)cEa beireift, nne ividjtig ber ^ube bau gnibanpten eines 33cl!e5 burd) bas SDerniduen feiner fdiL^n'^riidien eifter nimmt, fo in es D}iL\zart, beiTen J^ampf gegen bie Soge fo ;ai)m unb ':ertiuilt n,nir, bas biefer

aem

ben grauemx^Llen 9^^orb an

bem begabten

'Jibgriinbiger t-a gegen berreid;e fprubelnbe

ben [fttranE brauen!

5)7ufifer faum ausgeloft baben ujirb. @diopferh-aft Seurfdier Beete half hier

'PbitL^fpb unb 2aterumsfci-fd)cr eorg ^riebrid; X^aumer bat fien im ^ahrc ISl ber ben greimaurermLU-b an ^i^art in feiner Seirfdu-irr in ^irangUMen J^eften" au=5fbr(idj berid;tet. Zuii ^\o^act, biefer grog-e :i:.eurfdK, biefer gortgefegnetc .%om):omn, mutbi mirieu im @dH-.ffen,, nod) jebn ^abre jnger ai-i eduer, vu^m'ebetu^Drben meggeranmr" unb in bie rubc geircrfen".
5}tL';aiT
iiiar

Ser

fd)LMi

in

^at-,burg 5)]itgucb ier Soge ;ur -giiriTdu"

eiugeii'eibten
^:5riiber

geii-i^rben

war ^Cuminaf unb Jrcimaurer. 'Sie

it-'rwgen,

unb

mlTen offenbar, feit ber J\L'miuni[rr Si^genbruber gen)crben xvav, bas 3iet gebabt haben, i^cn abninuiEofcn, offentn
aller ^10e(t

'Pncn iMel

;u

bemutjt X'eutfd)

berubmteu ^Tio^act unb fprad?

ui

unicrbnicfen unb ui bemi;tiV:n.

Sr

irar

biefe

berzeugung audi unumn^juben aus.

6?

ha% ^e3 '^ubm burdi beit ^TtaiTcnmorb am btonbcn bil in ^Pari. onig uti^)ig XVI. unb feine ^mablin 9}"iai:ie 'Jlntcineite fdiina bieten im Werfer. SdiiUcc fdKteb fiebcvnt; ferne ierteibigungfdjrift \t ben nig. ''IRi>iart mav erfd)tterf -:cn ben grauen'jcen
(EreigntiTen

unb lin unter ben \Tiad)ridncn

tn

ben ijgen, ha^

ijon

^%iru

'^(niinnette,

bit

'Zod)Uv bec 5)Jarta '5:bereHa,

jum djafcttobe

ben ^afobincrn, ben uml)ren

igL^t)'

nen ^afobe, uerurtcitr roerbcn foUte, befonbers besbatb, roet( ihre 9}7utrer, 5Jlari "^bercfia, in Dfterreid) ben gretmaiirererben -oerboten batte. X^ie '^ubin gitterten n^egen ber aagemeincn Gmprung unb be5 (SnuadienC' nniler Greife, anj cbenfo irie )"ie nad; Sdiiera Sogenlob oetbc ^n^angen, bie oge unb ti}re Stete in SScrEcn ju cr6crrd)en, \o wrben bamals ^^c. 5}^o^art unb ^5r. dnEtaneber beauftragt, eine Oper
jiir

SGerljerrdning bes Orben5 \u fdiaffen. Sie unter

fdjrie.

&en

bie

3auberf[ote"
i^>

unb

yertrobcn

Beihilfe

iefeEe

jn'ei

entgegcngefeljte
ilBillenben

runMegenbcn
fpnibDlii'ierte:

gefdjicff

miteinanber, ban SJlujart feine lihU)i

fc^n

Uax

Zam'mo ^IRo^art)
ber
bi>fon,

burdj bie .Baubcrffte, bie fein SDatcr {bai 'ijeutfdu p5D()

(Sidje fAnite, aCfo
bie

au3 ber taufenbjabri^en Seuffien

fdnrar;en 3?rr.

mit Deiilfdier

^'Jluiit,

bie

erjen

um

gefangene ^Pamina (9J?arie '^nteinettej, bte ihrer 5Jiutler, ber .Knigin ber {Ttadit (5J^aria ^berefia), i^iitlen im erEer ftSt, ^u
beilegen,

iac^ ihm bic nidit gelingt, fein frber 5eb fidier ift-') Freimaurer biefe Over nebmen, beracifcn bie bdnberoeife ent= ftantenen X'eutiingen bes g[eidi;eitig immer als ,,minbermeriig" beiiiidjneten -Oysni tcriec-, bie ^TJc^art unb iefeces n:al}re '^ibdit T^erbUen fen. ^Sr. iefe'e befam

retten,

i^abei mei|)
uiid)tig

er,

buf?,

2Sie

bie Q5rr.

biefer

Operntert

fdiledjt,

er

ftcb

-oor

bm

Sieucr S^gen nadi

3i>icn,

Sublin. )K^^art aber

blieb unbeEiimmert

um

bie

fcrobenbe

efabr in

um

audi ncd) auf anbcre ^^eife

ben entfeBltdjen efabren be nun erfaiuitcn Orbcn iu fteuern. r fate ben (Entfd}[uA, einen ebeimorben ^ie rotte", ber nur ebelften ^kitn bienen fi^tc, ju

grnben unb roibmcte Biefem ^tane, n^ie ^fi^^'^i* 2)aumer beridjiete, viel jvraft. @ta= tuten unb alle iGurbereitungen batte er fdion fertig aufgearbeitet. Uiifetigernjijife liey er QSr. tabler treuber;ig (Sinblicf nebmen. "Siefer erriet ibii an ben Drben, unb nun luirb er nacb 'Saumer offenbar im September 1791 in ^Prag ium crften ^TiciU unter ift gefer^t. Damit aber bie Soge Eein iSera^t treffen fDe,
[ieB

man

9Jto,;art

no*

eine Sogenfantate Eomponieren, bie er

am

15. Dlcyember auf=

fhren

lien.

3^an^ folgt offenbai-

ein neuer '^tft ber ^"Sruberliebe,

-JKL'n
aiif,

es [rale efftjrcul nn

Sdnten unb

icorauf pltsdi Srbri:it)oii fi^Kjf;." ein.

IjeiBt
er
fei

2)er Zob trat nad) njenigen ^agen,

1)ia9nofen, in einem
^"Sricf

1791, uom 12. "Seiember 1791

5.

am

12.

I5ic ^rjtc rtcllten victerfei

eS:
^rciiftcE morbiii."

meil H-in j?rper nudj bsm totti ani'dim?!!,

io

tjKiiihe

man,

(. Otto ^abn,

'^anb IV.) ^^ie Jeidje foU auffattcnb rafdj ueneft fein (iuk Cutter

unb 4d)iEer). r fetbft fpra* bei fteren au5, ba^ er uergiftet fei, unb nju^te; ba% bii5 ,,Oiequiem", ba er in Tiuftrag befam, bas 3'*^" ber nat)en Solirtreifung bcS S^ogenurteiU war.
X)ie Soge bebiente
geEteibet,
5J?o:,art
fidj

be3 'Dicncr cine3 geifte-Eranfen rafen, bec, gan,^ in Sdnt>ari

ben "Auftrag iiberreidite. CRadj bem ^cridjt djacf fagtc ^Jlo.^art

mir mir bauert
nitfil

sor feinem 'iobe ju feiner rau:

3*

fiifjle

(u

fc&r,

cd

mcfir

Un^f,

sewifi
ii)

h^t

mun mir

(3iU 3;geb;n!
bii
idj

3(b tiinn mitfa >)on biefem Oianten tequiem fr mi<i) fdjreibe?"

iii*t

iDroinbm. JQabi

nidjt

\jcri]eri]i:fa3t,

bies

) ^on
S'

iv.

^Saner imirbe

biefe

X)euHin9 juerfl

uecffenttitfjt.

67

r gab
,bit

{\d>

fcicfcr

'iMnpofitien,
/pcrjcn
bi-r

ihm

tringnit

am

Inq",

aiiidilicf;li4

bin.

icn ^cm
fid)

lrnric,

mii

mclifecm S^icjarJ
. .
.

bic

2lLii;iabe

crjiriff,

wn

^nTii-iIcil,

mii

wcldicr er

in

ticfclbe

'.KriciiElt,

kai

bcfi

^m
5)iDjarI

^agc

'.'pr

feinem Zoht lic er

fid)

bie ^^Parlilur

bringen unb fang

i'elbfi

niM^ bie

Ttlffiimme, dincf, ber -tianffrcunf, fang fcic <i.-vrni>riie, J^fcr, 5)K^jart5 Sdiiratl ger, ten '<:cnDr, crl ^cn ^aii. 'S'ic irarcn bei ten crficn ^aticn bcc- l\urinu)a,
t^cflifl

J"

n-cincn

anfing unfc

.^ic

^Paviitur

bcifcilc

icgic;

df 'tuntcn fvJcf
an einem

verfdncb er.')
2In feinem

17?. cburtfng taudiicn

iiMrb
bic

bie

crcbfe micber auf, 5)icjarl

fei

fchmcrcn
-*?cfi

O'^iercnlcibcn geficrben,

2,

gebrnar 1951,

geftDrbcn.

demgegenber nebi
tcn
S^iLiniM'cn:

in

unb in ,;5ncbijiniid)cn 93^ittcilungcn", ;ja!->rgang 5, 53cbaupfung aufgefTCt, er fei an D^^iliariubcrhilc-fe bcr gufJnrtc bcr S-cite 212 bev ,;efclM)ie bei: Senf'
ju
lefen:
t>;:iijiibiingsnci>er,

fdien gjtufifer'^ v>cn 5J?aIfd),

,/r:lcbcii

1926,
ircgcn

DihciiniLiiifdJce

SLiiTa-fii*!, (gdmintfiidi!, ^"iicrf.f

(rantlicil

'jcrftumml

au&i
^fricii

^cuie

jicirilTcr n'ic

Srmiiic-.rLf
5"^p;(iri

nrdi

ni*l

tcr

Q3cttadil,

tr

ici

trc

2BibvrfodKrn turd)
tr iinirbe nad)

rcr,qiflci

ircrbcii,

au*

fcJbft

glcittrc."

fbdicm Diitual als ^i'iertrcdKr begraben, lt>D^ur6 lldi bie ^tfadie pgcnmorbc5 fcrrf. S nmr {)7adii. Um ein !Jiufftnben ber ebcinc unmi-^glid) ju madien, (egfe man il>n iibcrl)aupt nidit in einen Sarg, fcnbcrn iridelic tic l:eid;e nur
bcs
in

ein

fdiivarje?

,,?:cfcnbruberi6Qffgcnianb".

'Sann

fnJir

mcn

fic

auf

bem ^rmcn-

ivagen jiim gricbbcf. .Sein grciinb, fein '23rubcr tcr ?cge gcreitctc bcn !3Irmciiircgen. T)Dvt angcfi^mmen, n^arf man ben in ba ^J^rubericlenludi" cingcrricfcllen l'cia-Jiam

wie einen rubigcn

iijm

f>\\r.b in ba? ^^laffcngrab auf bic S-argc ber anbercn Ztcn. STii nnirben gan; hmc bei Sd)iOer rcid'C, gcllbur^feeltc 2)cul)6e ^unfimcrfe irngt'-

bcren in bas ^DLiifcngrab gcirorfcn. 5>cn iiiifuiitbarcn SDaiern vafHc c5 bcni X^euifd^n Sl^ce icmmcnbcr 3brbunbcrEe Sccienfrftc mrben

nidit,

ta^

fiC

io becrbiqtc

bic

ege bcn grDtlen i>euffd^cn J^omyonificn, Dbgleidi

S^ie
in

er

bcd)
crft

nidrtl

ju

jenen Sdiaftcnbcn gebinTc, auf bcrcn gcmaliige Q?cgabung bic D}?itmclt

nad>

bcm

^cbc aufmcrffam

iinirbe.

l't^gc

I)alfe,

bcr .^cffnung,

i!in

jum

inftlid-cn |^\ubc!J

bebauen ^u Eonncn, ihn ganj im egcnicit fdjcn a!e .*Sinb mcil ber bie rcnicn feiner 2?flierf;abt binaue belanni pcmariit. Q:r mar gefeiert mic menigc um fcineO numbcr^ baren Sviclcs unb feiner bcifpiellcfcn idjcm'crifdicn Q^egabung micn. lim S^icner
Xpcf

murbc
'"paric-

er fc

Tlaria 3:berefin auf bcn S-*cf^ fi-'rang,

umjubelt, ba^ by Jvinb ^^i^olfcrl" in berjlidicr grcube ber ilaifcrir, |Tc um bcn i^Is bcfam unb bcr^baff abffil.

^(uJ

beridiicl

rimm

bie

glcid^c

^^egcifrcrung.

^n

S::nbcn
fjiclle

irielt

er

auf

bcr

Orgel bcs
'i'^clcjina

i^LMtigs

ncdi

fd'inicr

als

auf bcm
,,bafi

K^Mcr unb
es
i'cbe

~^ad)

Uprima rifm

imiTciMficri lu einer 5?^clebie .^nbels,

(Sinbilbungi;?raft bcnleiM"bic

3^

mirb bcr .^nabc TTdiglieb bcr ^iccabcmiii ijilarmciiica,

nur

crfic fdii^pfe?

rifdic .Grfte

aufnabm.
bicfe

T)a nun auf

{V?adi[aifcn,

\2}unbcr?inbcvbcrbmtbcii bei
"^inmad'.fcn

^c'nrf

ausnaTimc-meifc nidif ein

fi^Igic,

fc-nbcrn

ein

bcr

fdu'^;n'crifdKn

'i^criabung

fo

fiebi

man,

mcldi grefu- ,,!Lrgcnarbcii" bcr il'erfcmung bicr gclcificl n>crbcn mut';ie,

um

bie

bauernbe
D^idili

^irmul unb ?1di ^jjlc;arls unb ein fctdics iSdiaucrbcgrbnis inr-Tt;:!aber fimnic audi ein fidicrer 3" ^'=>''^ bcn- eis bcr t)JiLM-biat fein alzbcs melibcrbmtcn i?:^^^yL^niftcn.
"^tl?

-v.

madKn.

Iricfcs

^ef^rbni;';-

bic

bcs griM'^cn cnius, tiuffuii^cn mcfiic, fcnnle \hv

*)

Biime D?k;ritnicmanb bcn

.iii;

taz^

C??rab

ibrcs 5Ji.-'.nnc?,

^pial^ fngcn, n^t ibr CSaiic

i^ipcrvcrlni) ^Jinidu-u.

S.

'PrL'-f.

Sir,

.ncrm.inii

Unacr,

cidilrtiic

'S'clbftu-.iflniiTcn.

Ivgcakn
iragc"

(an.

gab n(fc aiiA

fiicr,

gan; an;

b"cf

U^nc^, bk motivirt^iUnii

@irab--

<Biin ^Bhnkav.-:^ in
feie

^icn

3aufcerf[i;ta

fcmvonicct bat,

nuiutc itiibcrgerincn, &ay ctiine nrtcnbau-:-^ in bem ec biird-, ^s^rani^pL-r: n.iij fcat;lnirg (!) turdi Srcim&e ?or

i;em gleirfKn Sdiirffal gerettet!')

Du
bcren

,/23caun(a)reei.fieL-

Oteueften Olad; rtdffen" er^ibteii b^ute em ^etc:

ie
Jr.-iint';
'i)hy,,i'cti

ai am Ti.il)rffn^aqe
finaini.'EK-n

crirfiiciien,

i)nb

uiiur

'ocn
Otiil,

i?in;n
bi;

bcr

'Z5i:re,
ti;
^"35^-

'Jj-n-balmiiTi:

u-rruttot luaren,
iii

ten tuter iro&Sgenuintcti

tcantTJoeri."

Jp:i:rtcn

^rabnMTi: \u

iriir;n

uut ein

'Jtrmfnboisiriibnis

wvtt nadi fcdljer 5?^itteilung njoIiE abr.:n, wii tli^lat^ Siibn 6c ^lofar^tes irbarb 'can fcnneten, ccrfriet van ^ivie^. in ^iien, butte, :^v.. ,,eiii t:oK<:3 3:ier", ber attmdiftge unb febr ccidie ^unftmien burfre itMii getan. 5Bobl unb O'tet ^Irmut gegen beiTen lebte, nidjfs OT^d^art frlange
53ei-

vcm

V':-dt)dwn >:3oiti

i'ien tagen? 'i^er

i^?o',acl
^i^iic

Sonntags
(ete all

in beiTen ;,reidK-m .feaufe ^Tvdt

mad^en".
bcn .gunftframb bar, gebt
;,5}^eE'i-,ini)d)en

biefer

SiMintag^eintabungen
bicfer reidie

ift

SJic^art rcobt icbr fditedit f^e!L^lnmcn!

riir

^iclcbs "Krt 'greunbidjaft

unfim^en
bte
tin-:-

aii3

br fotgcnbcn fEanbatfen '3:atfad)e ber'jor,

tie

^jTtitteifungcn"

50m ^abrgang
S;*)

3,

Jjeft

2,
ronr

diering .Kabibaum, 20er(ag, ^Sertin, tnadien:

b.T
ir
^JJ^inii

Jint

^unitLCn:
ati.i-:li!ren

er

??;:wrf
i^tDteion
f.ill\te

fjattf
^iir

fcacb

n)>if)rfd)einlt*

mit luq^fnrft.in ?afJi;n. '^n fcncm jn ??li[u!r-3;iibfrEij[oic

'i^v-^iMibL-r-.u'r.i^n,

tu
t>aa

-,

tarn

\5dccn

Uqtc ifir nnii, ni ein biiiie ^iV.irabnis ;ij UErJnrM[ien. "Sfr lalbunqSrP. Sie TJer&.iltnine fei^n r;*t brtti;!, nidit tp,i[ir, alle ro\ii u!lulioen. enii^I ein itnnsnbe^r&nia um S (Suiten 56 ,^reu!er nebft eidienmjiien !im 3 nidjt ein." teil, jtL^ntiiEt 3. JfillniTe. <Seltil in bie Zaid^t u' greifen, fiel iiim
[co!>rsid>

'^;rrae unt

'5i':f':rm;ier rciirtc

'I^er

^^ann

alfo,

ber adfonntagdi 5)lo;arf5 uninbcrbare ^unfr genoMcn hatti, be=

jabtr

nid!t

etnia

ein

anftnbige?

\5egi:abni5,

fcnbcrn

ri

fL^gac

ba3

'^egrafcni-;

im

3?>aiungrab. 3Sir luerben bei bem :ei*e finben. '^luA (gdiier beEiMimit ba5 'geftmabl
ev
ftirbt

5^>orb an Sdniler

unb
bei

feiner ~5?cerbigung gan; baiJ

.feer-,cg

Aar! ^Uiguft

fdiled^f,

halb barauf, unb ieinriA

icir in

^oB

rat ju beni "^Irmenbegrabnis!

Soilien

^iiafiibrung

ber '^rfen'cergiftung beauftragt

crbarb fan Swieten wobt ben \!?rubcr vor un3 haben, ber mit ber mar unb infotgebeiTen aud) fr ici6 '^er=

brcdicrbegrabni \u forgcn hatte?

ttrbi ein enie in ber ^tre feine diaffcn, fo erbebt ein ^>>IE unb ber ein^ burfte auf V:Ine im 3?cIE, benn fie fhlen, ba unl^erbtidier Segen nidjf au^ilrmen balj einmalige unb einugarfige ^^^ifbfdirift i.cB tommenbe ^abrbunbert, e fhlen, Sorte in ten ungeberenen Werfen auf enng bcn 5}tenfdiengefdi[d^tern unraib^-rbring
Vvi}

iahen unb frhen 'Job

geraubt trurbe. "^cd; niemanb auf bicfer Srbc erlebt h tief ben Sdimer*, ber ben frf)(>>:fertfd7er ^Xtenfclien n?ie ber fongeniate fdjvr-erifdie DTfenfd).

lur einer nennt einen fcldjen Zoh einen Zcb jur redifen 3"*"- fof>^n nafrlid) e3 ^)im hanbetf, unb ba3 ifr ber alle fid) ni*t um ^ucenbtut i'^bcr uibcnverbcrrCiitenbe *^L^n fctdiem frhen ZH wie bei irir aber .ftoren ^ube. ti^Mid; hafienbe lUiditjiiben bem SefTing unb ^O^u^i^art unb ?Dn foidier vt ^egr.'ibnis, bann burdiglbt un3 au5er Emprung. ^orn ber iSdimerie ber ben einigen ^^ertu noA ber hetfige immer ^?r. @u>ethe, beiTcn fd;mahtid)er Hjerrat an SdiiCer nad? befTen Ztbi ihn fr
*) iJie

pt-nieren,

in

^diitbenmq be9 gainfimnis^jollen ^ut^n, bem ??Ii?wr t;n ^obeSimiel fefbft

trurben
fnif)r

ter
fafi",

ben
\o

OCiiftrnfi

briidne,

ein

?\eqitiem

lu
Fein,

(omf_cin

feine

a&er?eiinirn3,
in

ver<iimt
^}io,;art

e*auerbe!i;-bnis,
itutt
ena
ift

oiaerrrta

befifirieben,

aui)

iX'efl.ims

?ert ber JaiibertloJe,

bic

.0"mann ^urg,

tSinleimng bort fdion roeiweffbditet. eie&e iTlcdi ein i:cl ;u SJiibenbocffa oltmarle", Jolgc 19, U. ?. 1950.

Srmocbung

"icfc im aus bcr Dicifce *Scuffcbcc freier CERenfdjen ausfdjcibef, fintcf b ?91eiart6 ^Ucr von 35 3*^^"" ^'' graucniiollcn Sorle'): Scr 5)lcii(d) iiiup ll'ic^cr minien erben, '^ttct ftu^crerbcnrliic Flenid) ftal eiiii: cjcwifit

it'ribun3,
Cicfili

bic

er

ju

rr-Cfiibrcn

r.idil

mc^r

inciicr

bcruicn vcnnDicn, iinb

in. ^ic

Jpal

er

iTe

elnadji,
cernicTifcet

fe
ilin

ifi

er

nui
\u

Srben
cltpne

in

bicfct

iSDritliiing

micber
bic
\Jielcn

oubcrcin.
(in

2ia
nntt)
fiorl'

aber
in

hienicben

bem anbcren,
fernem
ihre

aUef auf nairliAem 2BeC|C f,e)cbiel)I, ff ficlltn il}m bis er }uh^i iinierlicgl. Sc ging et Olnpflecn iinb 56. ^abrc, Otarliael im glcidicn !Xller, CSnrcn nur ein

Siiicncn
ciller.

5Bcin

iinbcrcn.

^jloiorl

tpcnij)

31e

aber

fcnllcn

^ifficn auf bac iictcmmcnfle erii, uni- eS war molil ^c" (jaiu trie ??ii?ie? 5)ien' beliDbn beim S^Diienicbe e|Tin,iie) bcmii audt anbtren Seinen in biefcr auf eine lange 'Stauer btredjneien 2Beii eiipa& ju

tun brig bliebe."

5nT>al)r, eine geniale '^uffaiTung ber bcn frhen

(dien

Zob

genialer 9)]cn|il)cn!

^cin

bur*

tiefen ^ujfl'i'vid) l)at

fid>

celbe

felbfi gcridilel!

tr iinrb irebl bicfc 33i>rie auf fogenbcfcbl gcfdtneben I)aben,

bcnn
?eb

in

einem Briefe
ne ^uf|"idit auf

an djiller
X)Qfr

ho-ttt er
ficbi

ber bic Dper Xion

^uan"

gefagl:
9}Ji?iarIS
ifi

aber ant^ bas

Srud

gan;

iflicrl,

unC burd)

ctroas 'Sbnlidjee vcreilell.''

(gcbr be;cidmenb ift cS audi, ba (SoHhe effcnbor auf Scgcnbcfcl)! nad) bem ^^vt an 571o^arI eine ^aubcrflete ju>cirer <:cil fdireibt nnb fid) feljr cingcbenb mir 2>euiui!g bc5 crfien Teiles befnfil. fE l)ai fid) aber fein jlcmpenift gefunbcn, ber biefe i^cgenerl)errlid)ung fornponierfe. T)\e ^Hufifcr jener ^cit tt^iitcrlen n^cif mcbr ha& Ctgen^
tierkedicn, atf ce bic ^icgrapfiien 5)7ojrt& ai)ncn tnifcn.
lidi

Die Scgc

n^ar felbitTjerfianb.

eifrig

bemiibi,

ben

CCicrbadil

v>t>n

fi*

ab^^

unb

bie

dnilb einem einzelnen aufju.

bie er*

malicn. T^cr .^onipcnift Snlieri foDle ^c',ari aus iferfudil gemcrbel babcn! lEctfbcm bicfcs Q3ud) 5Serbreilung finbct, mehren d) bic ''PrelKi-iperungcn,
neut

bem

ilaticnifdjen

cmpcnifien SoHcri bcn SRcrb an

--rn

S}li>jarl juipredien.

(gpcd)!")
bcr

crjbll;
,,^bcr
fie

n^erbcn

einem
eilig

aufgerej^ien

'^^efu*

nnicrSrcdien,
lint-n

^ diirij,
nb* imb
unb
ee

bcr

Dicballcur
cr:,iiMl

SJiencr
fcrl

Seiliing",
giilicri

frnimi

mir bcm
S^at-

flefdijfiigen

AinMer
().';bcn,

bcreiii

unb

g.uu
btr
.
. .

tcnfiernicrli
fclber,

habe fi* bcn

nbA(i*niiIcn, aber er tcbe

iinf

beiiditi^t
fei

fi4

immer-

bcr

5Jibrber '>!}?c^Qri? (U
fei

fem

ihn vcrciiiiel

ju

fiihcr

trabr;
flcbe

flcrbenbe ^?K^^arI

iibcr^eugi gcmcfcn,

bnfi

er

bur* Sifl ton frember ^ant uigrunbe

aber
bDtfc
fic:

2^ecrbcvcr i6emi nidn

bcucrtidjfeil
!U

gerabe ber
in

i,u

roiberirredn-ii,

madieii;

thinMtr

befrfligi

smeifcln^c OTiene lu tiefer Ungcalicri verlangt antaucrnb na* bem

eine
.

." reie wre b.i Mi) ein S^fitt' beihgen ijvcidjie lu bcfenncn , ." an bem grplidicn SGcrpchcn mfiilidi, an bne fibrigcn? gan; 33ien gUinbf? . Unlcr^rcLie mi '2iettbc;>cn taf Uncrlibrie mdi! nup bem Sinn - fann man e6 glauben, bav ein fcldice lBerbrcd^cn mglid) ifi, ba bcr anmuiTbOlle unb larilidffte cifl ^cn einem leuflifi^eii efcGen au Cllcib -^ergntei unb ein fcldier fltaub an ter ^O^cnfdibcii bcfiaiipen mrrten iei? ., tonn man es nidii glduben, wenn n<b ber ?alcr felbfi beidiulbigi uub eC fffior beidnen iriO unb frcilid), bieicm ibrijien Gjendit ;uii ben fiedienben 'Sutifn unb bem biinncn, bcebailen 5Runb

^riellcr,

um

feine

Umat

bcr

ee idibn iuiuirauen" . . ., ober micber: breiSig ^^bre lang fDQ er bas t^crbebll uiit biueinocfrciTen aben, bis bne bpfc gemiifen (i6 melbei unb bae '^erfdin'iegent nusfvcil?"
n).n'e

in

fid)

^m
(in

tgcmmcr

bc^ '^ahr?s^

1930 ging

burd) bie ^Prcffe bie mcrfmiirbigc '^alfndie, ba

^rief 106 ^alire nad) feiner "ilbfaffung erf^ an feine ^JtbrciTe gelangt in. SRnitid) on baS Journal bc? X^ebais" in Pari?. (e in ein ^ricf, bcr qu 2I?icn am 26. "^i 1R24 abging (!) unb cbcnfaQ? bcn italienifdicn itcnipcnificn atieri al bcn 9!n?rbcr tcrba*rigt. Un erfdicint e& irnbrfdjcinlidicr, ba^ bicfer ivcht onn einem Q?r. i^rci-

maurcr gcf^ricbenc ^rief angefidits unfcrcr (EnlbiiOnngcn bcrvcrgcbclt iinirbc, inn bcn ^erbndit l^^n ber Soge abiulcnten. ^n ^Birflidilcit geben anbcre Ouccn befiimmi
')

iebe (Bcfprofte
ilbnip

niil

(Bleibt rcn (Scfermonn.

3>jal

!l.

^ari
1030,

1S2S.
eine

*')

^Bccibrvcns,

unterlag

.OcGcrnu,

Sebenetarficflung

nad)

)iibif(tKr

^IJelbPbc.

70

kXii,

i>a%

Salicri, biv

^iihix

Cegenbr. mar, niijti

jii

tat,

um

bin 'Serbadjt >jn ndj b^ubie i^oge

wchl tiiidi abefann2)rol;mctbobc verbeten f^^ben. '^o bat er in feinen Icljieu ibenfruutcn erft ten ?Dlut bcEommcn, iinincr nucber bie 5i3orte ju uuefccrbctcn;
ffenilict]
bciciicrii,

ivljen.

ciiK Unfdmlb

w'nt ibm

fer

'5!)i;fe

^Seteucrungen

l)nt

bann fpater

bie
in

cge al tbulbbeEenntniy"

literarifdj

otnrcrtct, l)iuti ferbrebt ; bie

ju trgen!

^orte

ibr

egente unb

i)Cif\t

erneut bie ^J^lEer

Sie
niie

aberglubtfdjc 'Tilgung ber

ifi

@pur

ber

cbetnc eines uon

bcr jbifdicn Oebetm:^

Drganifiuiiin eniLU-beten
bei
fo,

immer
bei

bie Tjerraterifdift^

pur

be? 5}'iorbc5. an,; bn[id)

'^(nteinette

S!e)Ting,
trie

bei

SromuieQ,

^nig Cubuug X\'I. unb ^Rurie

iiuijgefprodicn itnrb, miiflcn

ganj
Io3

es

in bcn 'Jrcinuiurereiben

Cie

unb cbeine fpuc=

bei

"eerfdjivinbcn.

^tbntid)

bem Ttberglaubcn

ber

Dieliquicntjcrebrinig,

ber

glaubt,

yon ben nodjen eines J&eiligen" gebe ^cilEraff aus, glauben biefe aberglubifdjen crbredierfcelen, b^i ^on ben ebeincn ber (rmorbeten magifdje Grfte" auf bie
3}ercbrer,
bie

jum rabe

hintreten,

bergeben unb
nii)t,

bai5

^.'ferbredien

rad^en

fi>nnfen.

X)eebalb gengte es ben 5)'iDiartmL>rbern

ibn in ein 9}?anengrab ju werfen unb

fetfcft

bem

'5,i:Iengrabec
bie

unter 'Xl'rDbung ju gebieten, niemanbem,

nidjt

ber

trauernbeti

fHJitTOe,

rnbfitte

npbeutcn,

fonbcrn

ber
fce3

brei

enerl^tio^c^ bin

forgtcn

fie

tcadifam bafr, mit ben bt!annten 9}^iiteln

ufro.

X^iebftables,

ber ^anbfd}riftfiilfd}ung

bie

igpur

ber ebeine bes grcPen 'Soten ju tjeranfdien.

dibclfunb SJIo^artj nad; ber Ausleerung teS t^afjen* felbfc fngen ganj bniid) feltfam wie baS, raas djirabe un? ber ben diierfdjdbct jii melben mei (fiebc bort). Qjon SiinfeuS gibt in feiner bei ^. 3u'iRner 1909, in X^reSben erfdsieneneti
'23ic

^^eridjte

ber

ben

grabes, in bem er reridjacrt rear, unb bau d;icffaE bes dibet

Igcfarift

3(u3 ben

''pb^^ntafien
fll

eines

[Kealiften"
fein,

eine

redit

pbantaftifdie

@d)ilberung.

Cincr
jo
fett

feiner

^reunbe

babei geirefen

wie ber berhmte 'Anatom ^nrtl, ber

tuar,

1879

fatfdjtid)

im

^eB

bes

5)tc5arrfd)abcl

tiefen

b^rausgefunben

baben fo,
(r fagt:
..iSincr mctiiir ijrcuiibe cr;6ttc:

,,Um ^Jte^.irtg Sdidbel nue bem ^^iilTongriit 6ir,Hi(ufiuicn, bcj^jb iTd; ^i>rf[, tcr grcge ^naiL'm, auf 6eii 'SricMicf, unb iii erfiiclt bi ^rljubnis, mrl ihm iu geben, miir ein triiber unb rjubiT ^erbila&enb, 3" ^''"i CiriALnljpfc, btr nadi jiin @oitcn bin offen timr, we^te ein ettdUtT ^IBinb, i'd bafi id) fdiauberte unb midi aifarninonfriimmtc. Ser 'ieieng raber ijaile btn
2(Lrftrn)i,

lnitLidic

^gcbbi:!

aus bem
ireiter

"?!)laiTeni;irdbv'

in

ten

Seidienbcf ju

i'djjffen,

unb mir mufifen

auf
bie

liinge
iBfifi

mrten, bevor iii qetn*; e^ r-jar

bie

[)creini]ebriid)t

roirrben

Tr
a!

^etdienbof ifar ein

gani tabicr Diaiim, fdineegrLi)ie

nidirs

barir,

eine

eiiiMS

crboljle,

teinpliitle,

gewbniid)
Tcinc

rfie
fonbern
bii,

nieberiiertefli

luiirben. 'Ser
feil

'}(niilcm

fpraA tein 'Sorl mit mir, tiMbrcnb mir

in
fi)[d)er
feir

warteten. tr, ein

^ltetie,
ft^inb

fd)Oii

befarier ^Tiann,
lld)

letjer

iietcDbnt,

Umgebung
feinen
geriditet;
idj

\u

leben,

uerjog
ein

Iillte

nur geqen ben rauben "lOinb

r.udj

cn

langen ?J!ante[

unb
ifiin

aufrecbt
roie

ben '^licf

bem

tf intjang

iMjm 'JriebbiM
. . .

bi^r

aber fiim mir,

gegenber,

Sa
bem @t;n

arme, furditfumes mb tor nnb gleiii) Darauf trat ein alte iJSeib mit einem grcRcn jvurb auf ,^opf, in ber Diedjten eine (leine Siitetne, in ben Seidjenfjof Ijerein unb ftfcrift btm gre^en
ein

borten lir dirdte,

(u.

,,'?r(e:n

iifen,

ber "ifengrber,
J3ier
finb

i)1

beute

tranf", begann
a(e,

(le,

baber

fiabe

id)

ftalf

feiner
iteQlt

ba
iTe

rab
bie

burdifuitt.

bie

b.ibel, ea

llnb

feblt

tein

ein;igerl",

unb tamit

Saternj auf ben tein, naijm ten Jurb vom tpre berab unb fdiiittelfe roc&l an bte fnf^e&n bie (ii'an;ig iSdidbei auf bie 'Steinplatte bin, Wi> e roie grofje O^lTe beriimEDerten unb anttnanberieen. XJer "?n ber buhlen nDdjen ibecbattie graullg in ber leeren Steinballe; unb roaRren bie 'Jtfte einige euimtergefiinene Sdjdbet in ii}Vi djcje jufanimenUi unb bann juf Sie

7!

iieinp!(U'
lJn^

iiiiiiiim

roictcr

iiinlciitc,

bcfinnri er

tcr
in

^nnlcm,
bcr

in

tcr
tiv

lintcn .fsanb bic S^cIcitic finllcnt

ibrcn lifbii-.ibl

ndjicnb,
es

itnb

inbcni
feine

ntcdncii

Sdnibci einen
3<)

rc-rtt

trm

fiIl^crcll

bin-

unb

BcruMnMc ub
linb

beinllcie,
[";rn'd)tc
iiiii

9cn,iiic

UnicrfLidning.

liiurte

am

lie, bie mir ftllcn biircf) ten ^nnliMncn iranMe; bcnn immer, n^cnn et einen Sd'^i-cl unicrfudii Iiarit, fdicb fn ihm einen ireiscrcn mit bcn ^IQprieii k ^Biinficn iie [flil ^Lel.ll, Xierr 'prcftiTfr?", ii-criiL-t" er ctP 5i;rti!Tiii!enb nicfie unb leine ^J^cfKiditiinpeii iiirtfeplf. "plrplidt lefirit i]di >cr 2(n;ilpm mii feinem QioTuM nnA mir iiiib rief mir ^n: ,,(Brci'\-n Sit bpdi bierhcri", bt-b babei einen bcr diiib;! wn ber itinriaiie cm;'t>r u^^ biell ifin in b;r brtilcn .5i3nb r'ieic tJrblinniicn imb ^l'^crlieiiini.icn! il:e(c fr^i^e bcr XlirnfrtjaU! Sniicn it hc^dil", unb &ieri.\'i i^irlc er meine red'Ic fyi\nt, fie id) nnr jaii^iift IjinliiEh, lange bcr l2"ctabclbeilf hin unb Ijcr. ,.3*-, trir aben 97toiarte Scfebel ooi ime!" 5?lir Jjmcn fbfcri '^r.incn in bic 'Jliiflen, unb nadibem idi mif elirfiirduiiicm iciaiicr bcn ^ori betaltei hallt, (cg idi fdineC meine .^^int^ ^nriirf; burdj meine irnen Hinjclnb, iah id; nadi bem Icibel fcin ,,l^i? uicl enie mib fo vkl ^r&eil!", fepie tr nadj einer Traufe fiinm, ,,Jo riel fmrtinbimi] i:nb fe yicl Ai^nfieii! 'fles nur, nm ^lc ^clj ju erfreuen itiib Tl* leben ?jlentdicn :um 5^-flJ^b(; sn matten; unb b>dj leDlc iinb fiarb er cinfiim, unb erfi im ^^uiifcniirab ^^na;e^ ^di it'e iinb brni^en ipir cbenbc uns cn iBn h(r-in nun, bn er nidit m^Iir (i'zbeit
^ufrciiinji
Stc.lU;

eine

Iiimlefe

3an;cn i'ci tcr bns 3I!ic[& unltr-

brp^cn

Irllr^e,

bjf

iTdi

fitrs

lurun

'^i'ailcn

ar\

fnn!''

iScit criifier unb fadUidicr f*cint uns bcr ^5?cricbf in bcr

'Jlv.

,.,3'^"''i''icrtcn

.^cifung'^

30S6

>:cm

25.

Januar 1902, 118. Q3anb,

3)? p
!,

igeifc

H4/sacrIa9 3.
e l.

^."tlOcber,

^J D f c

cb

tEin mn-tirrb;j]cs SPcrbiiniinii-" fbcr irpiidjc 'i^.^diuuebyiicf fr ruficnfirtcil in pn^fnncn diriftta) ,,fdicini ber bem ^ricniAt.ibel b;6 fjrcfien 'Jtniineiffers liTJoinrl ni mallen. 2(m 6. 3>e!em&er

1701 l^ur^[n bic fierbrid^cn berrcfie b;s 'Jcnbiduers nur bem Sl.-TtTIdrTer.g-icthrf in ^ien in einem (erdudUfirate bcigefept, SS^n aOcn gr^imtcn unb ^^erefirem ??Jo;ari6 irar nidi! einer nnf bem ^riebficf anmcfeiib, als ber Sarg m ^a3 gcmcinforne rab iiefenft inirbe. Ofudi bie 2Bife beS berhmicn cmri^niricn, .'hCnnn5e ^^^Icii-irl, fiiiilc irtgen bcP Jjofttiicn dtncegcftobcrp, fas am ^bent bc5 '^.cgriibniiTcr IierridMc, i:!n bcmiclbcn niri)' icilticnrmmcn. X^cr ?Dltngriib:r '^r^in r-iL>tmiirer beftancie bcn in "^rmul a.rftrrbencn '?>7feirT:r unb nclierli.' fitt) in feinem (Sdirtibtalenber t^fce, ttc ber Si^rg 'I^ib^nri-; rinnb," (??if;nrt war nur in cir ?i^gcntudi gen^icfell. i^, c.) feie eine Annahme, ba fp.Tict vieSIeidit jemant vi'pcr bie T^eifi'eung bes grellen ^Meicni i^a6fraiifn
IJalicn

trnnc, ging
rivufK.-iile

lebpdi

ntdil

in

Srfiiflung.

3*^!^:'.

^a'.n-t

>crgingcn,

t>!ine

bafi

iT*

nai}
trbrin

ber t;r

u-!;i.-n
,

?)lc;arle

crfnnbigte.
ipar,

^^m

y^lni

IROl

irurbe

buf gemeinf.itne
enifiiredienb,
fanil

fcmant rb,
neu

Snrg"
biefe

beiqeicijl

n-crten
bei

bcn

bcrtcricuben

5Jll^rfArifl^n

wictcr

bdcgi. l^c^ 'iriengrater nalim

iinb
bcn^afiiTe
ri\clic;iiicn

bicier

(Jidegenhcil bcn

<Sd:brI

^!?Ii.^:iirif

bem Un:crtitfcr
^''''-^^''S

auf.

^j^-n

feinem t'hnc
bei

erfiiell

bicfclben

ber

.^ui^ferfredier

Jprtl, ein 'trber be6 &er:imien '^Inalcinon -Prcfcncr .mrf[, ber ofl

ba? Qirah feiner ^j^utler auf

ttm

i.-'r^^arrcr-Arlebfii^f

beludiic

unb

biefer

9ielegcnf)eil

mit

bem

^cicngrbcr,

bcr

ein

ebtnfp grcf-cr ??'!ufireunb irar icfe er fcibfl, befannlgctnDrben trar. iMad^ bem ^cbc tes .^:urfcirtcAc:-5 .f^nl anfangs 1819 fam bcr dibct ^c:nrl? in ben Cpfbct 'Xnaiomcn .PMiril. i)er igdireibf alenbcr bcS ^Dlensi.rabcre, bcn ^^''^f^^'S ncd) befecn, nniibe f..;
jtbcd)
nicfai

mciir iicfunbcn. .^i^fra!

.t't'rll

J^etnalirle

ben diabel, bcn er Ql6 ben beinernen dircin

^Biobfrlicll
^Iteifier?,

eines

grpen

eifies"

bcieidineic,

irie

ein

-ficiiititum.

erflarlc

er

fpaTcr,

ba?!

nadj

Saliburg, .verfallen icKc. 'Xm 30. iTiiM^embcr i-ermadTc er in einer '.'pn iljm cigenlijnbig auf einem Ijaiben 25fgcn '^parier niebetgeidjriebcncn SeaaiE^erfiiguna 'iD'Jb^arJ? tedsbcl ber SiabI Ql^burg. \jlad) feinem am 17. 7, 1S04 crfrtgien Ableben ridUcK bcr ^^lirgermciftcr 5iuriQT S-f^tr ^^^ flIibur.T an ben ^eftamenifi3t[ir!:edi:r eine anfrage nadi bcni 8erbleifc bc8 dibelP. Sc fam barnuf bic ^ri^nrn, baf; ber 6abel nid)l '.icrgcfiinben iri>rben ici, tr roar i^erfdnrunbfn, iinb Mdt (leben 3''^'^' wup:c niemanb, ircbin er gelommcn fei. 3'" 'S'^'^i rcrigcn 3"f"'*S enblidi iinirbc bie tocrTrM^fic ^'uli.iuie in bem vcn i^fril oerilclcn alicnriau6 \u 5)JbIing aufgefunben. 3er 3tftamcni?;:ci[!ttrctfcr Sdipfiel erlinrie fcbcd) bcn l?5eiel)r[en iinfc ^iinftlcrn, bie bcn d^bel 'amals geicbcn haben, bap bcrfelbe irtocn eines IrcileB um bae ^cfitjredil :ipifd)en bcr labt ~-aI;burg unb bem ^!Rb;aricum nrfli (urcfgebnltcn n-eibe. ^T-icic Angabe irurbc *^cn b(r Siabt
waiiburii balb barauf fr itrimlid) crtlarl. T^er diabel en!fvracf> rcUrrnbig bcr ^V'fdjrcibung, fie .&Pr:l (c;ner;(i{ 50n ihm geinadil fiaiie, bcr Unlcrticfcr n-ar am Cbcrficf;r mit Sraht befcfiigt. Oberficftr bcfanben 0* redji? iirci 'iVicf. unb brci 5??ahha[)ne, linle jivci 0iabl;ai)ne; im

(tincm 'Srbc

bae

tcrTbarc

leintb ber cburiefinbi bcs

3m
72

'

.^t.,r... .5.. n.r

a.

^nt.r.ff. an

...

ed,r.,

e^..d

^^^

-^

t"

n^*t >/'' |^

^u

eraM

ear^turg .1.. Krg.btid, auf

.ie

^funs bi.f.

lT.:"'^^'^-''

pr.A.nt. Dla^r.ctK^n gegeben m.rben, bcnn Me

Spur
^'"^'

^er Sebcine ber ,/i-?er[-r..i,^r

^ T^

etr'mL
fet

rj".''"t"'

"'^^'" "'^

"^^^^^'

'^'''' ^-'^^"^^

^-'^^^-9

f^n^unb.rr

n,djf

genau aniK, au.

b.c-

bi.feni

runbe fo.nicn

bic

ScbeL aud^ndt
crt/ in

fcem_^^^ucner ^t.gn.rrer.-^nefcft.f

-3?.ud,

n:dH mehr auffindbar

^cn

t e

n*

bc9retien,Ja.
,Jur

cm

Q3.rbrcd.cn ein (iwitcs

affo

'

nai

^
5^ouut.

fid,

iiefjf

bcm ^t..9:^ari:er=gricbf)Df mirb

beute eine befiebiae

eufte

ats

^2;:%^^zjz s:.t'S".-f :s^f-.^-r.-\!

^dumcr.
laudiert

^-

^:;|-^""^'^
f'^'"*^

ei.i--LA

^m

^T-h^:

.1

'^

''"""'"' ^"'*

^''

a)|a,e5

oaumgeair,

turc^

b^S

man

fId,

g.burft

&ur*n.ini.n

mt,p,

fte&l

man

prM.d,,

..n

75

Ojrbliiigcl

ifi

fall

tcr

Crtc

lcid?

eaiiU,

banebcii

cm

Iraiicnibcr

unb ccrbluliic X)i|Klii bcdcn bcn Oifcn. Sine iinQ - jcrntrbl tcm 3aijn bcr 3cil - bae

abqcbr'r-d^nc

fH

bcs

a. gjlpjarl
Pb

q-pftr.

ricincf,

imfrijoinliarce
in

Kicidincr,
cincTn

5))P^Qrl

flci-Qbt

Xienfmai. fie n>irb rni t>Klcn ScitbidjteleiiRn alE umiciriE bidcm (Svbt f^iiK k^Ic Oiuljcrilic fant (ci- jpC lier,inmi:; in

SJiltcrjrabc rcrfdjJrunCcn fein)."

^m

fidicrcn ^5}crrraucn

bc5 crmcr^cle^ Wlc^avt

f;nb tie SJiUleilungen

bic

borauf, ba% tag ircHgelungcne S3erfd)tt)m^cn beS (gdmtels Urheber bes grct-cis fr immer ror (ntlQr?una fi^e,

cmphcen

untcrM-urff irorbcn.

ber bai ectjicffal ber ebcinc nicht ^cn ben ^ubcn imt ihren ?lBir tt^erbcn bnUd)e lixUit ganjct encralionen bei

bcr Tilgung bcr e?.^ur bcr cbcinc ediiUcrs uncberfel)cn unb fieen heute ju unferer cjiugmung teft, ba^ nid)f uns fo geijclfen i)at, bie igpureit ber 55^11 erijnnen ju DcrfDlgcn unb |ic auf ihren ^crbred^en on unferen (Seificbetbcn lu crlapi^en, als eben bie QJcrbrc^erbcgrabnilK unb bn ed}icffal ber ebeinc bcr (Hrmcrbeien T)cr 3:ber. glaube bcr aierbre&cr ifi uns bic nMdjtigfic Jpilfc bei ihrer Snlfeiiflung 2)icfe (^nU fiuOung uns miditigcr, als I)eutc bie edmbel bcr emcrbcien nod) ju bcfiscn T>ev cifi bcfi grcfjcn, 'ocn uns aUcn tief innerlich

gectirlen

^cim

Icudjicf

aus

feinen ^^crfen,

btc

er

mccfcnb, mie er nur

nen. X^ie 5J7etDbicn

bis ju feinem frhen ^cbc fd?uf, fo ftarl unb eccienlebcn erimmer aus ben ungcbrrcn gebliebenen ^Berten hatEc teuditen Un-

ferner
er

bciru^f ^on feinem cben, feinem djaffcn, feiner Sippe unb aUcn 2)cutfdicn Tfbfdncb nahm, n>crben Fornmenbc cfd)Ie4tcr, bie fein ed)i(ffQ[ iriffcn (lefer ergreifen als ac 2hnimglrfcn, bie biel)cr feinen ?:cnen laufdilcn'

^CQuiem, mit bcm

Saubcrfl^e, bie ihm bas CD^crburicil eintrug, unb feines

'

30 000 bicfc 5?udie3 im 5ScIfc verbreitet irurben, ging bur& neben bcr ^ZHeieuerung, ba id, geiftesEranE gcircrbcn fei; ai.6 ba& grunbl.d^c ableugnen ber :iatfa!cn, bie id) na*mics. Sic @eheimc>rbcn halten (l^ bcm aOahnc hingegeben, ba id? fd>Pn in ben crfrcn :jluflagen aDcs -2?cmci6malerial bcfnnni= gegeben hatte unb leugneten macfcr ah. ^dj aber n^artcte
bie erfien b.c
gan:,c

^^ahrenb

^preffc

bis

fic

aud^ ihren eigenen 'Srr

^atfa*cn abfiriitcn, ja felb ben ^Inaefieatcn an ben ^Hi^iartgcbaubcn, j. Q$. in Salzburg bie S?ilrcilungcn '.^erbeten, bfi^5)?cjQr! auf cm ^Pbcsurie.r -on feiten bcr Siegen hin gelotet mrrbcn ifi. J:iicr nne bt-rl fi^redjen bie i,rT. licrs ^:n bcm iPen Unfinn", ben id, bchaupiel hcitle unb bie uncingeu^cihlen
bie

in

ben rcimaurcr.@cbcimfd,riitcn

Jc^banniBbrubcr lefcn treuglaubig

bie

fcld^c

erfvn-ieftliAcn

Zuffe, rcahrcnb anbcrcrfeitf-

unb ancrEannicn l\brbd)cr bcr ^orr. greimaurer, bie gerabe bicfcn dJlm an ^c^art jn^ecfs merangfiigung bcr ^>rr. ncdj -rr mcnigcn ^ahrchntcn mitfcuicn, ihnen nidit mehr in bie .'anbt fcmmcn.
f)i>digcfd)ai;tcn

S?^un

fid)

bie

3?rr. auf einer neuen Unmnhrl)cit fcfigetcgt Ijabcn, ivirb es 3eit

id)

ihnen

iintiutcilcn,

ta%

biefe gefdianicn

^ehrbdicr

^25r.

h^cbes

in

er feine nur ju beutli^en .ninmcife auf bas 5cbcsurtcil unb an gjtr^arr mad,t. 5)]gen bie ^^rr. greimaurer, bie

.^lanbcn habe, in benen

bie

Uricii^^-^Daftrecfuna

ben

glauben, crfcnncn, n^chm man fic gelcrit hat, ii^cnn f>ci)grabbruber la-bc feU-ft vom g}?oi-b an ^of^art bcri*icn

immer nod, ihren /:)od,grabbri:bcrn id) nun fcldiem ^fbleugncn bcr ^rr
laffc

oei^rnft eiegfrieb

emittier unb phn, q^erlin IPOl, crf^ien fein S^eftrbud)Ugemcif OnTiriifnPnon, l'chrbu* fiir fit CDlu.ilicbcr bcr ^rPficn tanbeelrgc bcr ^rcimaurcr vpn X5cufid,ipnb. 1. Zal. 2Mc
^rli.riniEgrabc.

lcue

?Scar&cinmg

von

Vu.

^
f>-

.^ermann Qlpcbc.
-Vi^^M'^nfi

mii

grP^mcicrlidicr

(^JcncbmigMifl

fr

q?rr.
I.

Freimaurer

gfbrurft

f,-^^"" tur -rr. vir-'' ilchrhnge"

""

"^^^'-''^'^""^

richannislogc

^i\inb*en als /panbfdjrift

^Icrlcibisiimg bcf

3mc, ^33cbcmung.n

gcbrucfl auf eile 97 ff.: bat bicr aUv bic ifrlKbung bcs ScgcnP,

bie

DUop&pttr

74

tur* ai ^^^r.,
fflie
c^r

\o

baii

er

nunmc&r

jAoii iXcdjt^ eiii?6 ^Sr. jugifidjert erftilf, uiib

(ti-jr

tic

^pilrijifn

eines ^Si-s. erfiillen roirt

treffen mirC

. .

fo

tauge,

unb
.

bie

giraf;,

rodctje

i&n

fiir

Scn 'abiafl unt

bie

^ilertrtrdrn^

ber 5?riibdrri;ci)te

ti'ert ter Bobn obej ^oditer mefcr liebe als bi -Meien tiefer tibriilhditcit aus unb iil

i^acum rat audj fAi-ni ber Weiller -jon 'Dli^areirj fdber, feiiie junger mL>di[en ben vTanui ?cr!auien, um mii tm erloften li-elte cm Scbirert ein;iitLii!fen (i'ut. 22, 36}, benn er fei iieCuimen, nti^t um ben 'Sci'^t'';!' i'i bringen, fcntern bas ^^djinerl, intern er enniocieii merbe Ben So^n mir bem SDater, bie ^todiicr mit ber -^Dhitier, bie Sdjmiegertodjter mit ber gdireLeLjerimitter; wer naml[* ^Saur unb untrer meljr liebe als .n, fei feiner ludjr merl, iinb cbenicroeiiiLi fei feiner
ifin
t>;r

(\):?atti).

10,

54-39):

Siebe

;ii

(Jjlui

nuidjr

barum

lutel .iQer freim.iuretifc^en Juijenben."

2iu tiefer

<Bui

gebt alfo mit erfreulidicr ^larbeit I)erjDr, bas cr Sefjrling mir

ber

cr&cbenen 'Degen in ben anben ber Q.^rr.! rcmncifiern genehmigte ehrcr, ben 3i>I;anni[elicngen uniiceibeutig, fca ber Orbcn eine geheime Dliorborganitation barfieai, ba^ bie ^rr. d) bem geheimen eridn ber eben unb '<cb unterilet haben, inbem er iijncn, ben untereji^ reiben, ^undirt einmal bie Jicrbfrirafen an unfolgiamen Q3rrn. ^erEiinbet. '2Dicfe ^ttt in ^23r. (Bhti ileljrbudi Eennte aUein fdjon ber ^taat-zanwalv fdiafl gengen, um burd) eine '^(nEtage fcas ^olt vov fi^Idjer Orgartifatii^n .^u fchsen. "Tias^ed)!, bie ^obcsfirafe aunifpred)cn unb au-;;nfbren, liat Ecin einziger '2?rger

bec ^iJtesrtrafe uerangiligt luir urch ben

cigt

|)Knntt

bebe,

von ben

n>icb

aniurufcn. bie^SSerdngfrigung ber QSruber vor ^IDlorMlrafen nudj ju mehren, njir bann tJcn loebc bieten Arirtd) aufer;ogenen D}^en!d)en an ^anb ber genannten ^35ibeirtcilen als ilefen ber djrifrtidien Jehre hier beieidjiiet, ba ber 5}Iocb am iiMuisbruber, ber ^a&rceli nidil
gehordit, beilige ^Pftidjt

bcs ^taatzi, bat nur 6a3 @crid;t auf runb bea @trafgefcBc6. ^eber anbtvi Q3rgcr v>om @erid)t fd)on afr bcfcraft, irenn er ata '2Introort auf erlittenes Unredif feinen 9}7itbrger fetbft oerprgelt, i^aff ba erid^f um eine Strafe

Um

aua Siebe ju &ott"

ift.

^ebr

raidjtig

ift,

ia% ber nd^fte

aS

nun

tauttt:

bas ^Sunbelieb uns biefem ^eile unferes OluI IjernuB, bu '^r. ?}lciiarl mir einer unuevi^leidid) finijnen ^)J^e[cbic cerfeben hat, mit feinem cnjanengef^inii, ten er flU6 35rubermun6 nidjt mc&r &i;rti, ba er feine irbiidjen ^Berf^cuge <jor bem S!tgenfe|le" nieCerju.
I;gen

Partim

Elingt aud)

beorberl

ttjar,"

5)?i^iart5

Otcquiem mrbe bi*t sor feinem Zobi yoenbef unb offenbar

gleidj

nai)

bemfelben in ber Soge gefungen!

Sjir miiTcn, in roeld) feltfamer 2Seife bie ^cge ihm ben :>(uffrag ;u biefem ^^Quiem burd) einen gn.ilid) unbeEannien in thmauj gefleibefen ^Seten mit berreidjung eines
anoni?nten ^Sriefee erteilt bat. 5Bir iut)len audi, bci^
(rEran^fte,

^omt
hier in

felbrt

irnBte, tan biefe

felbfi
fid).

Otequiem fr feinen eigenen lob uerfaBt merben fote, unb ban

fr t^ergiftet gebalten hat.

er

al er

Dlun finben

roir

bem Scbrbu*

ber Soge

^Sdjidfal 5)loiart5 fo beutlidi ausgefprodjcn, baii "^obeSurtciE ber Soge ber ihn in SJortcn mitgeteilt, bie nidit etnbeutigcr lauten brften, irenn (oee nidit burdi bicfc5 gebrucfte 3Bort bem @taate bie gretmourerei ab ^Oiorbccganifaiien auticfern mote (eine geheime Drucffdirift Eann ja bod; einmaC in Jpanbe tjon ^iditbrbern Ecmmen!). i^icr mie anberrodrt ergibt fidj bie idierbeit ber liebeutung ber QBorte nidit nur au3
ber ^Rorftrafc fr
^its ber

ba

bem ^Scrltaut aein, fonbern and) au5 ben Ungeborfam.

bidjt

bavorrtebenben Etaren

Drohungen mit

^ampf bur* 5Bid)tl SntbiiHnngen ber 5)lorbe ber Freimaurerei fr bie ern rourbc, mar e gut, ban an <Bui ber ebrtidieren ebrbdjer ^Sr. loebc? tas t5iel mehr tjerfditeierte be3 ^33r. -iebcr getreten mar. fyiuU erfhrt ber 3obanni6= bruber in ben cbeimfdiriften ^i^n bem tollen Un)mn", ben id) gercbet htte, inbem id)
i^ogen

&en 3"t''3t'^nben3ei3

bes

^otbi^i an 5)?ojart unb ben QSea^eia

fetner "^eerbigung

al

7?

L
S:P9cn\^crbrcd)Ci-

.qcfbrf l)ahi.

Jpcuic

tft

c und)

bcn (EntliUungcn

l>cr

a^dicc ^T^cr

unv^cfiihnfe niduung bcr grcimaurerei", ric^I^cfie unb a"^oIfcrmcr^cn" unb S^cr burdi nidif nur Q^cr^L'^imnii^^i'iii^cr bcr ^-leriingfiigimg grcvcl" ircif iridiiigcr, bie

fdiireiacn

bcf

<:D^C!:fItnfc

an 5Jlc:ari
bcu
[cifiel
Sl'^'

ju

unferlaiTcn,

iingcu^ciMcri
fd^rift ,/2tm

^orr.

frdifcii

bc5
bic?

luinmebr

ipiiTcubcii

fcnbcrn bicfe abiufcufiiicn. X)ie 5:^L^ifc?. 2^iG ciicinv

rauhen i^lcin" 10 (Scj. 195

J.

\ii}

am

iiusnif'rUd.Mlcn,

unb anberc
S.

'Jrcininiirct.

Teilungen nehmen
itiiuno,

bic ^ibiciuinung in gcfritcr

f);

-germ ouf.

^n

bcr 3;9icncr -^rcimaurcr-

Dir.

XIII. 3lirg., :2Ibmmitrralion: Otto

unter
'-Itg. frni.

^Icin, aBicn IX,

il"lci-cin^iiicgc 4, fccim CS

^.

Cuuibfdjau" (@. IS?):

rT!Tiar.n, ^cilin, tcili in ^:r ^li>niii-)d)rift 2(m raiificn *2ici!i" iiiil, ia^ ein ghrcr in ^IT^DiarlS d-iinsfh;ue in eaiihir.i auf jcinc giagc iikr tie Un'ad-c tc .MPiircrici Sctcs 3j7c;(i!-tf im 3ui,imincn6an)ic mii einem CUbc ,,0:';p;arl cur tcm ^ncntclic" ifLihrfdicinlii vcn grciD.ibc: ,,Sic ?et(Siiri Liebe S^^ujarie fei iiiiit ficiu-iu bcfantil. 2)JD;art i'fi

^T. iic

cffiiccr

riiiircrn

rcrgifjcl
Cic

irprbcn,"

,,^iif
':'?Jc;arI

n-einc

^nic.iniinLi",
b.ibcn'i"

l-!rid)ift
E-cr

i^r.

Cljkrmann
i??iMnrT

n-cilcr,

icnnim iclcn
brr DiLi6c ;V"iicmmcn
jcrgifict
^5=.r.

'5rcimji:rcr
bcd)
tie

garfd

ivtlarU

^Pcfraflle:

hl

in

,,3iiiittrflpic"

iinfc

ifin

ctraudic rrcieqecittcn; ^ai^ l)abcn Mc Si-cimaurcr laiigiam t-JiA Sifl umgL-bfiid)!; zv Eiu! iTdi auf fem ^ricnbcii ielbft fr
frcimaurcrifdicn
'

crfi^n."

in fochbiirg f! fidi bnnn an tie ciiiini^ bcr g::lfnm ^Jlpj.iriciim ta^ bas ':D";ci.--rlbai:s jcii^rl. X^it 2>irc[liiMi ftai nun 'Sr. G[)Icrmann mitj^crcill, icrgitnmgfilcticnbc im ^;)?lc;orlbaiifc nid-i mcbr cr,(bll ircrbcn biirfe."

tSliIermLiim

gtbie

sidtiM,

bcr

jriicrmil

'ift

h'-^

ba? ir.nldie Q?cfcnnfnis ju bem l:obcMirtei[ an ^Hpuirl

bie

at-

bem
ihren

ungchcrfanien ^?r. unb audi

(BciScimfdiriflen
nidit

"^Mcuflnung

bicfc-

Scgcnmcrbcf an 5)lc^arl

in

^cn heute

cnlU^r^f. X^tr 5)?orb

gcbiillt'':

mehr in

treifa^ie Oladif

gr

liegt ^^^^^ s" ^^^S^ "^^^ ^^^^"^^ ^^^

an imfcrcm gri>6en 9jhinfer 5)?Piart in libne!

W. Sie

0;ad}e bcr ,,\xnfi.jthavtn 53ler'' an dritter

unb
3>cr

fein
i,

Zdb

i\xv rediten S^if'^

^ubcntum,
^i^iuftcinc"

djitlcr unb ba

3ube umQ u3
cirof^e

bcn

ojim
tajicn

iiunEcIredjle
fid)

fr bcn

iBlC'niiMcmvd

madicn, ober

cificr

einem Sicin g\-mein. Xicsbalb irurbc c5 [d^cn iiigt, rcidie? 10 eft niMig, baf, nnc Sk-fe5 SJlenbeUcim, ber jubifdie 'Prc^^bet" fo rOf;eii toten 2)ic ftccben rictj". bcr grofic ^l^aumcificr bcr ^-cltcn jur rc*lcn ^e\t ein c (cid)tcr. iMrbcblidi bcS >:cnpericn, :u a'aufrcin am Tempel gailDmc?

mii i'dnvct tcbancn". @ic tjaben aa;im^e_ni9 in bem '.^crgLingencn ^abrianienb be? ^'i'-"*^^^

Sum

trenig D^^anuffvivtbicbat)!, bie 'Entfernung

ber 3Infaa flonjcr Sertc, bas laBt
fid)

unangcnebmcr <Siccn

in

bcn "i^*crtcn,

)n,

lcid)tcr

madjcn", aud) Unicrid^ritienfalidning

bcr eibilfe lotginmcr JpDd)gracbriibcr

;ann nun

3i'c(c

fhren. 5JEiI ctirae (Scbulb

unb

Dli_dii^ uim fid) fcgar ein Duiormalicnu^crt fcrmlid) auf bcn opf fteDen. Tiber bic grc^cn licle juben finb^ fcl^-iigc \k leben, immer eine uncrl>brte cfabr, baher tenn audi ibrc

bcintiibcr!inid)ung

burd)

cingcireihle

aViibcr nctmcnbig

ift.

This

bcn

u^fbrlid'cn

@d)iacc':Sipgraphien unb aus

erfahrt

ben jiibif&cn edirificn ber

getan, bie

SdnUer unb

bns

^ubcnnim

man,

i^ic

diicr

i'cbcn
fie

20cr!cl)r mit ^^'l^^n f'" 9"!'^^ ~*^^^" '""9 gcmicbcn,

fauni

IC

Tiuefprdic ber

man

als anlifemilifd) bc^cidmcn fbnntc. 5)^fl"

er enlrrirb es bahcr fdnrcr begreifen, inuMcfcrn fein ^^ctcn -Dcn bem Tdigcnblicf an, als unange^ fdiicbcncr cgner ber fvcimaurcrifdicn ^^^calc gciprrbcn nmr, bem ^'-^ben fehr

nehm

gcnicfcn fein mufi,

tat,

rungcn

mabrenb bcdi ccthc, bcr gar mandimal ^cn ^ubcn gcfdil^t unb fein lnocs Sehen i^cn ihnen

aniifemiiifdic ^lupe eher gcnninfdit irar.

76

,;

iii^if'iJfn

ieitef "iir nad?

o,an',

:uwMaUu\Un"
:iMr

cm jere^uicn eranb bcr 'Dinge cidcn uiib \^cn\,^m. abfcbcn muij. ^o[ano,i &ie 3u^clT[)^rr-l)afI an^adj gcbcim ivav,
er
iiidji

tcr

:!Uinicmii |uUenit=c[)c, fofcrn

ipie

i:uit)or

^eiirtmis

tetr

j^ifdjcn
cbt-r

bcuii!vl>r;ii

un ^agiteU

^aite, ftiterit
jeigte,

nur eine gnblsmaBige >lbneigimg

qar nur

( [aubcii5retnG)d)aft
;,ufcn
;ront>,
j;::

em ft^mmenben
v^L^jim

ttc

mlltnmim. (3alt es t:.dj, bic uncinamH-ibten gegen M; Dlidnjuben ina* ^u baltci,, unfc galt tcd? c^'^ befonterc hu grollen cier, t>on Cem unftuibigcn U^rc^&rcf^
eher
i:.a\h

un dbrifrcn -e i:reng b.bclgtaubig, aUo, nue ber ^ubc )agt, yon jbifdier rmiiugrei: ecfllr ^ubcn uiiunaELMKincn unb gerahr(id), i^enn )u tro ,;:f", !m ibres laubenfi jnriK-minidi emge|ieat linb! 'Damat aber, ata ba^S '2eutfd;rum v^on ben meiileii faum r::!:-iunben irurbe, ber ^ube aber eine glan^cubc unerfannte gcbeinu ^^iad-tcliurT iunsr.ir:;, unirbe nur eines 5L>n ben eingeiuibten ^uben gefiirdnct: tai ni^ecf-'n be^ ^\>IU.. rcruiuieiip^, bas '^tnfad-n bIEiid)en ^reibeitirilleni. Unferliey ein 5)iaVcr foEdjes ^un^jrea er !jDn bem rcmmureribea! ber ^:if>e[t^ei-briiberuitg burdibrungcn u>ar, ans

be- ^ubcntiims immer luiefccr neu ju fcerjeugen! J'vute frciiid), ro^ a[ \ld)ii inilid) ju I;en-fcn fidi crbreicn mL^dUe, Uegen fcie ^mcie .vin; ai:bcr5. J?eute t|^ em fdjopferifdicr dlmiubt, kiv antiiernitifd? cingefrct ift fcen :^utc^ fcbr gerabrd*. ^a, felb^ ^:^rber greim.iucer, bie fabbalagtau&ig,

ocLH-angtiem

MA 3uLVnrum

Hm

er n^mcommene j^itfe! 5:f>an nabm f-in- antifc 3(uRcrungen ntd)t ,,tragin1)", imc Icidu Eonnle man fie nad) feinem ^L-^e all, :i-.;hhdi jcrfdmnnben taffen! ^ic ^auptfadu n^ar, baR er ben beiben jiibifdien ^.ihhaUT'^'Acu^i^bin_^^Vuioia nnb g}^:nbetii>bn im 'Scurfdien 2L>[Ee fr ba^ fonmienbe ^.i^rjiiiiDcri jUeba-' ycriieh uiib u:i brigen nidn bas g^ringite taf, um ba^ ?>--r^ in bc^J-Iimmiccn ^jabren feiner Q^erfflayung jum grcitieiifamrfc an;ufeuern! edw^r aber. .\-r iid) i>en ben ^-reimaurenbeafcn bivanbte, fein ^solt jum
,-L^

iiim

o.'iipiel ^^jrucr L^etbe,

mvc

:;nrn.i'eiT

5Bi^'f.-be;"u--^;i.-in

,-5rc.beimMcn
t.-Llb

in

bem ^rama

u-^b

^Tsitberm

'^e"

ciu^]c'.vcumn :^snbm ;trang>Mdufig efabr U.re ^uf;erun3en geran ,;u babcn!')

ahebnfe, UKir feinem ^T^olU mebr unb meir v-.m iXetlcr geircrben imb trurbe bef nnb J:inberni5, obn'e je gegen =^suben feinb^
ift

onfeuerre/ acS jbifdie e.hrtftrun:

bem bie C^iben n^^d, bunbert ^abre nad, feinem Zobi nnbeeinffuijbare ^tbreimung ednacr^ allem fiibifdun edn-ifttume unb ben :m:,eDcn.cn juben gegenber umbid;ten md.ten. @ie nennen ediier i>cn ,.i{ibifd)cr Ar-;mmigtcif crr^t, ^or aem geben Ue feinen tHlfcrn bai ob, Dune ebenfo nadVbriicftid ^u fercnen, ba}; ted)iUeibe!ann( &at, ,,auc^ Dve(igiL^n'^ befenne er |ld) ^n Eeiner ber b^r-. '.vn.en Jielma^nen. 3n feinen leieren 53rten ^->er bem ^obe gebort bas unter Ui^ih W:^.,n^ pn bai eure J^Ce, ift ba6 euer -Sinunet?^' (Jin ~>^evei^., nue febr er iiVo au* Kiner ^rerbeitunbe mit biefcr ^(blebnung .^ ber berrfd,enben 9.\rigionen an^DJcIigion Hi -ir"- :''.?'l''""''''" ^'' -^^'^'" ^^^ '^hiiyenbung lutberifier iebm-enbunacn burd, '-'^^'""'>1^'-'ff" ""^ ,,tiMifd,e ^:Sefrudifunq" nennt, barf nn5 nid>t umn. ;l"'
^'.t^':oUQ

L^rmunirid,

ber C:fer, mit

Vr-,

'i''

^r';>,
'hbHf

,/>ungfrau '/'l"''^^''"^''^i'"^ ^^berrlidnmg be5 ermarufd.^be[bifd,en -Sranenib^-ats, af? '^'-'

^^^^

'^

'^'^"*'

"'*'""

^"'"

^^^'i'^^'^-f

S^rama

f ^V^'

JCKpt) unb bei

5)^L^(c.y'

gefcbcn nnrbl

^J'^/^'^^'^^inrlu fiibifdKn (Seinem aud, auberiv^rt^ auj ber ^uft geiffT'^T'rt^ fort !;ill^aler .en ?mcnbelfcbn5 eift befruduet .erben fein, meil er f^'d, einmal

^^ ='n,^ru''u^,/fnv''(r'''"^^^'-J"'.'^'''7^^'.i ii^.UiMit, liini),-, .:6i er tie ;uh|'l);

''"'

'''

''"^'^''"

-^^

^'"^

^^"

^- ^^^'

er^fer ^rfaitiu

ti.itE;.

77

einen ^33anb 5i3?cnbcIfo&n befic0f

lefent.

^er

unb im brigen nur mit pctf biefen 3"bcn ab' &obc ber bas djnc nne bic //ganSiC @diar ^^IcttMnnicnhcilmanner" gcfdjrieben. Sei bicfcm (Srbidiicn cinc ]ubifd>cn (in=
iiai

(r ("091

jum

'Setfpicl, SJ^cnbcIfobn

fluiTcf fdilngen

mir vor, ncdj ju bcliauplcn, tdiiOer b^bc

n>eil er

ftdj

i'c-n

Xtcrclbca DJtEnbeI=

fcbn=iBeiitvcn-'@d)IegcI geiftig bceinfluHcn laffcn,

gefdllt bat:
lantcii

ber ihren Dteman ba5 Urteil

l^

ifr

eine fetifanie ^i^n'ic

beiii

unb
in

ein neuer '^eu^cis,

l)ci)ltT\

mic

ircil

bie 'A>iltt>

nieiiigcne in

5?ied)an!fdien

unb

ber

^orni fommcn fbnncn." Olur

in.H'iniaI

im Scben

nenni

er

lefenen^ert"

cn

bat er nie

^uffa^ x>cn ^uben fr feine .^cren. '2)cn '^cnbavibt unb nimmt ibn auf, bcn 'ncn Salcmcn STlaimon Icbnt er ah. mit 3"bcn gearbeitet ober ihr Sdirifltum bead)fcl. SOcr nOcm bat er
befteUl er einen
bic

irini.-'ia,

ben

fr

abbatabcrrfd^aft
er

fu

itiid)ligcn

jbifd)cn

'Pbili^fcvben,

rcHig

bgclebnt.
\Sbeiii'o

ablebncnb verbalt

fidi

ben

3"bcn

int

'"priijatlebcn

gegenber. X^er erfre

3iibe, ticn

bem

er

bCn't,

rt>ar

Dppcnbcinur,

ber nl6 ^inanjicr bcs .^crjcgs

arl
imb

'2(Ieranbcr ,;baS 'ilant ruiniert, iM>r DJlcrb nid)l jurctid^redt" (ue

ein

cigcr

fdireib!)

^rdutcin

-o^n
'3)er

lieben

nahm.

fetten gcfdian&et bnllc, n'orauf jircite ^iibc, ben er Eenncn tcrnt,

)i<X)

baf unglcflidie Sllbdien ba&

^Jieit.

ifi

ber ctbi'crkiber

c^rncr

rettet diitler

aus bciKn QBudjcrbiinben. 2)er triitc ifr ber 55ud;bdnbler ?DlidiacIif, ber ibm micberbolt bni' 53crt bridjt unb cnbtid) a[& 59cd)fclfdlid>er in *pari^ im @cfngni6
fit?t.

Scr
bis

?bcalerbirc!tor ^crfelb, ber djiHcv bas ^uffbrungredjt feiner Sltfe ;u

12 ijcuiebcrs abfauftc,
nindite.
bie
fi"
ift

)e

ber cinjige, ber

fidj

im brigen

nidjt

unangencbm

bemerkbar

diifler bcnditel alle biefe efrolten Eaum, abnt frcilidi au&) ni6i
ebetnijicle ber DtalK
bic Dfabbiner',iele

im minbeen
Unheimlid)
(d)rifl

un^

bie

cfabr fr unfcr 53cIE!

gcrabesu gefabrlid; niar diiOere@faubenS^'}(ntifcmilis.

unb

in jener S'^it

,/Sic

enbung

^Siofes", gefbrti4ec

als ber bcftigtte

niu5! d^ier ahnt nidit, tan bie efeisc bc6 3"^^^^^ ^^ianu unb inbifdie Jegenben hier

33crftmme[ung abgefdiricbcn n>arcn, ball bie cftail ^Tfpfe fr bifrp. Sricfung von ^cfu Sbriftct") unb ifi ^(ncrfennung fr bie 'pcrfcn 3)tcfe5. <!ri>(?bem tnar biefe dirift fr bie Diabbiner, ausgebenb t>Dn einem fo n^citbin bcfann ten unb ancrfannfen @ci, eine gar crfdirecfenbc Tiuftlarung. ie nennt nid;! nur bie gefd-iditlidien Oucen: !Sianetbi>, S^icbcr ucn iSi;i[icn, ?acilu5, Snftmadius unb
!i>LlFbn unter
L-ifdi

(f.

'-''i>tl

SirabD ber ba?

3(u5fagcn, fcaS bie
Dlomabcn'i^elf, ber
U'cfen
feien.

jiibifdic

'^Solt

in

^IgDi^fen,

fcnbern

Enbet bcren

bcrcinfiimmenbe
'JtuffaB i^crfeuditeP

3"^^"
,,njic
ift

<'" "^^^ '^^cn

cudjen

burdifci|.tc5,

ocm

bie *]>cjt

fcn ben

'^tgiiptern

gemicbene Otusaiurf Ifgi^Ncn'' gc=

diule
fr
bie

,,!)cm

.^irdic unb ausermdblien ^i>[t Piies" unlcrridiicfen (Si'iim gemcfcn. ^cil fatalev ^i't'cn iu aber, baR (Sdjicr ^on ,,0'^atiDn ber Hebrer" fpridil, bic einen

X)iee

fdicn

an

fid)

eine gcfbrlidic '^tufflarung fr bic in

^laat
filb

in5 gnt'tifdien taal" gcbilbct bften, ber bem diicffal bcf dgiiptif^cn S3cl!cs mnig ^ugefdiaut" babc, ohne ^nlcrcffe an beffcn durffat ju baben unb ts^^

eine

crnfte

^Pebrobung fr

baS'

gnplifdic 5jpt! bebeufcf babe!

iTtcdi

bcbcnflidicr, ja, erfdiredenb fr bie

Mabbiner unb

ihre

ebcimjicic mar, ba^

einigen
(Scitt 'i\ao

dUer

ben O^adiipci? bafr bringt,

bafi J^c^fee feine Slcbrc

vom

aus

ben agnptifdien ^prieficrfdiulcn, nidit etiva ane fclbfrerlebter ottoffenbcirung gefdiovft

habe. 3*i- bafi er bem fiumpfcn ,,bummcn ^olt" nur ben CRamen biefc ctlef gab, im brigen aber fein 3Sefcn fo ijcricrrfe, ba^ er fr ba ,,t>erfcmmenc t^Dlf" begrciffidi, bcgebrcnfircrt unb f6mcidielhaft nnirbc. habe er ben ,,Snationa[gptl" ^eb[>?ah ge= lehn, ihn ba^ (Eigentum ber .P^cbrcr genannt unb alle anbcren ^^aiicnalgptter al?

@c

or,cn

abgetan.

Sas

niarcn

ben

Dinbbincrn

bd)fr

fatale

2iufflrungcn.

^a, n^enn

78

^dnllir he edinfisn 2ti)iH ber tu ibi\dm cbeimkbrm i^ihnnt [jtte, \o man iird) bie kraniung fcmci: CSrEcniilni mir ber Iii:[;en|d)en im 18. ^abrhunterr fd^o fci; tJtfiidie ^vii-egung ruviilftn geiuor&cn. ^iber bie gdlfdmng ber iaonnarieti Uitbcr batre ;a tnfjUj bafr gcforal, bau fedjier mJ>tc in bcm ftreiig vretcinintildien
Clrernbauie, nod; uon fer jlanjcl
in

nuuircDdmje nur dn

':iGcrr

l^utber-^

ue
ouo

^liarbad), n^dj ivcniger aber fpater in tcr -Ar^i^ J^ainpf gegen bic ^uten borte, ^mmerbin roar
in

clai-e

timudjr (icdnlkvi, bcn

tte

Freimaurer

ganj .i>eur|d!(an5 bcEannt qemadU

ber eman^iration" ber -^ufcen bcm @taaf5iriirgerreii)t in X)eut|d)Ianb n-erfcn, reenn Sie lrEenntni3 J:.,n ih 3i'fc<:ii eme mafton feien unb einen etaat im raare bilben, ^lUgemeingut e--, a^olE rourbe; :m lucf fr bic ^uten, ba ba^ ,,iLib.fd..frLMniiie" SBolE bie (JrEenntnilTe ^i)dUri Eaum beadnctc. SBcIdje efabr iie aber tatfad)[id) bcfceuteten, tuirb aburdi grc beteudnct, fcai Me ^ubcn in ber franjfifAcn ie-'i>(ulion bas ^:Brgerred)r

batren, fr b.e

JXabbmer

^i^djf:

fatal! 'U'as

fcu au

nur babucd; iiigefvredKri bcfamen, meil ibnen ber ^^r^errug gelang, fk feien fein gefit.iTere 'iioit, untericunen feiner SDoIr^fiibrung. X^unbert;tvan;i9 ^abre h^aizv befannten Iie orren li egenteill
"^ber nidjt nur bli
10

yen ben ^uben

,,au5eru'ab[te

ed)iaerc- iraren i^erbngni^yoa. iffias foOte aiiiJ ber gefdjaf.ten ,,iiibifd;en Sri^mmigfeif^' bor Q:brircen uferten, rjenn ba5 a^Mf" aU ber Z^u5n>urf ber l^v^.Wr" tvtann: unb
bie
'.er aem, uvenn Offenbarung r>om einigen Qjctt

entbaungen

gani nuditern rcitgeitet n^uube, t^a 5]^ofe3 niAt erlebr barte, fonbern agnptifdie ^Prieftergebeimniiie

nahm uni> mti ;bifd)en Id'en brap.erte, n^enji^^eb^^-Mb aii eRariLMialgotf' erEannt mar! X^ier n^r nur
jube
feinen

molUmm^
ne*
ein

aufgebrngt barte, me^baib er ben ctt= glauben ber anbern mittv ah tjenbienfi verfdirien balle, wihalb e5 ihm fo gar febr um^bte '^Mfetgtaub.gfeit ber ojim, um beren jiibifdK gri^mmigEeit" ju tun iftl ttme unbeimrid)e efabr, ben beliebteften unb frtipferifd) fo bi^dibeg.ibten X)id)ter bid)t_an ben ^oren ber (Hrfenntn.5 ber ganien jiibifdien ^ifr ;u n^iiTen! iJDar er ni*t cbcn)D gerabrhd? mit i;utber, ber ^iiuir bie ebeim^ietc ber ^uben fannte, bie Rubelt befamprte, aber an bem lauben fefrbiett, taii bie 'inbel cltoffenbarung eutbatte? C?m ^^rofc irar e5 ba, tan biefcr felbe e^ier ;ur Seit, als er X)ie Senbung JJtLMes t^neb, noo in ben ^^beafen ber Freimaurerei T^critricft
roar

)d)recfenb etner ^d^ritt bi^ jur Erfenntnis, rvi^kaih benn ber golf ben anbern aiolEern mit i:irr unb &m>ait

^T^atknaU

maurer ;u fem, lebte er bamal nod) in bem ^rnvabn ber Uidjbeit, greibeit, :?rber' hd^U, tn ben ^bealen bev 5Bettbrgertum3, f*rieb ba5 Sieb an bie greube", gab ben ^^ufi ber ganzen ^iU", unb es roar bie .^effnung immer no* rva, batt man ibn ;um Lmrrirr in bie S^j.ge unb bierburd, unter bie gebeime eridit^barteit befam tj^ irar
fcie

Dbne

je

Srei^

Normung,

ibn ;u anberen @d,H-iften ber ia5 ausenrblte CDofE" einft ui uinmu-n

nodi ntd)t aufgegeben!

liU aber ediier bann umlernte, au3 bem Cogengegner ediiaer audi
ber

ber

egner
'trar

Freimaurcrrbeare gen^erben mar, ba mav es eliyaS anberes! ol.e auf bas bcfie ycrbereitet, um bie i)iey[uiionre -:on

^n
auA

;>eutf*lanb
^u

^Paris

Q?eberr)*ern

4:eutf*(anb iu madien. ga)> ae Jren a^aren als Scgemnifgrieber ben unA^ baren jiuuern^' unterftet. 'Sie meifien b:)&eren ^^eamten unb mele Dffiuerc

.ogenbruber^I>tc eirrebelben" unn gut :i:eir Uoetbc i. ^>;. mar ^ummat unb 'Freimaurer!).
luttonare bei iBalmii roar

waren

in

ein

ober

^n>ei

euftemen

gefeetf

^VeuBenS iBi^rntarfA gegen

~
>

bie

a\"-

bur* aierrat

bmbert.

e ^3?rubcc3 JerjLHi tjpn q?raunf*raeia uer. -j d

'^a^

3iracrififAe

gamilienblaft"

)d)vkh

bei

ber

Jiunberfjabrfeier

be3

Zobii

79

i^diitlcre:
'

>-iri;'r

=^ubcn

fccr

rufen aus,

fccr

9vcpc lOlanri
Ucft,

ifi

un[cr,"

Der ;r;.u,cu.cU,..

3utc,

ta

MC

Bl-b< "

.^^-fT.:* -^""""^""" *'a;

.i''^<'*',

tt

iu

b.cf

SuHpvud,

ftr.e.

SBa

Seuljcton nn,|cn, m.

>rcla,cm

JJrn^ ,ui>,f*

kincTi.lS,

e oHc getan I-akn, ^cn 3..,t|*cn Kvrcifcn .r.Ulc, n'ao

um

f.mt

iJjcUes v-crtrngcn.

i?D fanie

'53

i>cr

"^ubc icqiricb 'Jretitfd):

^n;r

iriiTcn, ivQ^ bcr ciiiscu^cihic

3"t'e "^^i"*' ^'^^""

'

''"^

^otc^lase

ti^^ujiucrs \a^t,

3"^cn, ^cr"q^e^c 5^Jann in unfcr". Unt Mc cingcirciMcn

bic fcas Icfcn, ti-MKn c.

n.ci;

au^
n.d^l

iU;

...acn tie -J^-cbcutung f.c,cr aorlc u'r ...UCH nid;: l.vgrciicn ur.b

i>crrntc:i.

bc. eciullcr .rivb irrig cft ein i5ciinf:i3cr

Srama ,3^^ria Stuartabgcfcrcn

bi.a^--

bic

diicr unb mmx. il.ih.a^i^mu. gcnanni, n-cU er Stuart .cr^crrhdn unb 9Tfarm ath.Ufin
2.

in
bic

feinem

|ro.

ba..n, bap er in b.efcm

^ram.

bcr D^^c-rbamcMae
kirctit @cl)tUcr
f'a

Dv.m.

^=-^^fc^f

-eu D;cim-- s^ngcnb ^rtrahnung 9:Un-ben, Scu:i,cr i, bcn; acr Server, ac.
c. bc

lut,

ckn

nur

HB

er

f ^^; cm

bcibcn

d'.rifiiici^en

cnfcmoncn eure

ifr

^^^^"f ^ni)^; i tcr unb n., bem

b.. X^aen

^'Ir.'In
,^'--^,^'3eI>"

^^erhafii ifr. (r

S]ilv5crul.I mit bcm bnrd?_ cr Ecnnl nur ganj i.ie i^dung bas jn^ci ,,jubtf*en J^cntcilicnen bcr i.cldje barum, brcttcn, ganj unbctmmcrt
v^u

ad Umsi.m

Luv

Ifac ,elf
^

fr
air-

il^n,

Duligi.n

2^ran,a Oungtrau ben i^rr.r au.M. ^^.d) in feinem Dveligioncn bap er bu t,errfd)cnbcn fagu, bcr ^cn H) 1--' *.'i.ui[LL'^iuMi. 13^", '> >j ^^cutfdvglauHgen, ,. , bcn L'tii .\ fs,' ^ y.cn^c,,.on bie .Oc.bin an^cdn-iUhcben u-cld.er O^oc, aMcbnc, gar !cine

Drlcanc^; f.uu c

bie

Un,

-:Saicr[anb .erfritt,

umc ^m bcr ^Icrl^crrlidning ercn,. .rur .3 .V.ctjcrn^' roaren, i}at er bcu_thw bcn an cirrJiialcn ^ic -crbaf;: ihm bie ri^nufri^cn ...brcnbe ^c.c.crung fr ^j^ " genug g^eigr, unb bie einige ~yi^r. ^^^"'='"^'!.f foIt^C (tmvorung ber ^j!;; feiner ccle nur au. bcr il.uunenten
ift

fcnbern nur bclmlb, r.cU

lu

(ic

fylbifdjcn ^^bcalc ^"\;^V^,^^''^^^^'^"-J'^^7*--^^;,'

ff^^^f^

Lun:nb:.i^ crm.d..

in

^'^l'l^^bc
batlen, bie

^rr. i^rcimaurer itm bcgeiftert bie nur bcntfcar m, gerabe ernee ^^nfUigc gcQcn Di.m. @enrc.-!nebefung,
fein

T^rania

^^n

Carl.5", ^u bcm

bie

ma^

raufamfeit unb
:!iiM;cruncn

bie

furdilbarc

griieimng ju

(blmU^z^m

gmis an

hanbgreiflid^ ^cr fingen gerhrt n^crben.

^0

lagt

unb ive!.ervcrid. bie .pcibame

bet 5Crnigin:
,,Ur,b

KU

Icbcntifi eS niil iiiidiitcm in

Uiit ein

^inctafe
!

I)nt

nuin un
^'SS

aiij

vcr'i'ef^H'"

-'

Unb

al?

Mc

jSinitiin cnriti-ri:
,,lliiS

ririrrfdicn

S^it

idj

ioon m.-incr ianticn

'i5}Jciibi:caT'i''

(fn^bort

bi.fe

lerrrctirnc llbmn;.: ':m )iiti\i)^m lanbcn^ba^ cgcn 'Jtnberjgl^uhge

...

'Sacuin
'i
Ulli:
]u\i:

nicfjl?

ja

.i^iiii-c,

b'n

man

brfiirion

;t."
i^L'er

ai bie

Knnuii;^

^ni^in Dann crbiufr unt fagt;

;/3'^'
l'Orfi;,

bei

Den ani^cren ^ibriiimneu

'ibli

Llmgebuna untere e-

mcK

irntt iiiiOcrs;"

(Srljir

iTe

tie

^inripcrt:

il Mo

'}."'liJCHUiti

^^jiDiiDccLir."

ite

ift

in

mcnig

iGi>r[en

bn
ba-

)d)aiicrlid!e Q^cnviibrlciuiig tcr Sljrifrinncn, iit

'^iiti^eri-glLUilM^ci;

\vi)

^-.Uber^ig

an ben
'22or:i

-ictcii'quaUu

ireiteicu

unb

v'oUig

enimcuictji;

ijraiKn roaten,
'2lud;
luttc-

trerf^^uiiir
bi-i

gcgeiiicU irori^en aii bicc.

^cmuu^c \v.\t cni ftainniciitcr Ji^anipf gegen fcie (SeLitcEncbc Viom, mviiaimt aii mancG 'i^intc antcra id)rifirulia-. J)icr fei luiu ein '^ei.

bii

H'iei ^eraui-egriffen;

^.n
3'ir
(:jd)

meiner Villi)-:, l^orgcn fr Ccri ^!"ki>;i, Ott unli |"dne irdif, Sei- ^[ir>j.ii
Ccnii'
il)n

idj

Curij&riiiiji:

feine

Seele)

^cai einen

(ctjrecfliihen

i^anrui-f
?\ejcii:

ju

^loUiii
fein

Den

rafenCcn l^ninmi-f,

UnO imfren Eieihijcn [.luben lu enibel;rfn. Sein Air\ tr^itji fur eine nzut Zu^m^,
Sie,
iQci\
,

TruLj

unD lieber iint fid; (einem Iduben beueln

felbft
luill.

^eriug,

i^i,-

tenfi!"
(10. 'Xufirilt bcs
lesten

lu^.)

jX)o*
fernen

bic fiirditbarfic 2tnf[age

]'[&)

gegen iX\^m
unter fie

ifc

tie

tgdiluBtVne

ba

JJrama,

in t?cr ter

^iii yon vgpanien

yi^liig

ewali

te5 Srcsinqutftrers iiu-ndbegibt unt

iSebn jum 5}^Ln-t^ aulieferr. Jpiet- nnvb b'u beimlid^c DTtetbe^bc iKcm? ebenfo nadr i;nibLilIt, mie 2>Dmingo unD ^tba fie in ibrer Unierce^ung v^er ben cntfcBCen J^i^rem mt' i'loytcn. hiervon barf fem Ucrt i-ermiBr tverDen, irenn nwn \iA) eine S^errtciiiing Miji^n

niLidieu

iriU,

rote

febr

d\om
bii-

tiefen Didjrer

furdiren muwre.

^n
&ic

ijieUn

X^eurfdiin
^cr

i.'jn?ei:n

unC StaDien mar

grauen^oUfrc-.!

^nte
fid)

bei;

EeBlen

^'^rbunE'errs

'^luffbrung

iljliigljene yerbclen.
'2lm

entbiiat
in

bac-

feltfame
b.i%

miMen

be3

9)IaiTenmrbcr5,

bc5

rAp^inquinUr, njoM
uf
^i'^efebl

Dem aBebflugen,

ber J^eper",

ber ebte 9:!Urqui5 'pcfa,

bii ^LMiig fd)on gemorber mrbe.

E}ierbu[:dj

2jerbrennung
lauern
licp,

irefjEIflgf

tr i ben Ouaten ber gelier imb tcr entgangen, xmb ber roBin^iufitcr, bcc iljn fd^'-n immer umtesbalb:
cilL'rrei* fliegen foKte. eines "rJfeiidjelmbrCers Jiant 'jerjprigi.
'))len)di

Xiaa '^lut, bi unf'rer Sfire

^jr
iJer

amr

uiiier,

2Diii

befu^ie

Sic,

'e OcCens bei'';K ier iinfinurren?

Surd)
.
. .

unfl

;;i

ilecben,

mar

er

ia.

iT^un liegt
binijerireefi,

@ie
5Sir

tie
.

?trbeit vieler ^iihue!

."

llnC

[ellL'Len.

'Bo

ipridit

ber

^^^aifenmarber

Cer

eijcr",

lyeit

ein

Of\iv vcn anberer als beg

Orbens ^anb gemorber nnirte!

^

an
bie

_2l[ cinbrncfv^ey 3eid!en ber l^ttigen Jiniiabc

ird^

tiefert

bann ber ^nig

feinen einigen

mit bem

ivecrgeridire biefes gefiibttefen ^Tlviuetimerber ans, ber ihn '-^^ort ,,rer illern^efimg lieber als ber ^reiben" ;u biefem ii^-rbred^en anfpornr.
je

^obn bem

iOurbe iom

einbruLt-^-j-oLIcr

beEampft al burd) be 'Sidjters i^Jugentnocrf ,,on

81

ffarb6"?

mh

fc^en,

edncr

hatte

ki

unb bcn tcrfiaatlidKn ^^^dncn Ecnc \^XJu:^H,

hatte
c.

unT^cimt neben bcn .^od^ra^^brbcrn fairen, umlauern, nne ?nlucrn ^.n i" ^er ^'cidvn ^cm ^

^u

dncr

oc^^ntcrciK, ^.a>mcr p bcn feropu^uMUcr

in be;iia

auf D^^^uquic- ^Pda fagen lam:

_.cjn bcr
cbc!i
!if9l

Sanici j)a loa Seil, an &cm

floitci-K, n>ar
lanfl,

QHiicfongni iinb bc)dili>i)cr heiligen Dicgiflcrr

m
.

5Bc

er

fein hiimIik-,

tt* un^errcifibor war idi aiitfi."

3.

Sd^iHcr

sirs

Sogcngcgncr.

_i^^iir;ctrec. ^ahrbur.bert i)euijdK3 SQcfcn, -^ctfdKt^ ^v.enii fid, im IS. unb 19. ,u ber itcl,r:c hgen &cbe,marbm 5ibcrtr.. im c. 9eid,ab sDi;7.cnaIqcf-ubI burdMcte, fc ^gcU.K. tu .en bcn un,ldnbarcn Q3atCL-n;;, bcn Jubcn,

grc.naurcr unb C.cnu.cn, aber ober mnfvit^clt n^arca. i^cm 9:^eni*

her

mfll^

lanb

^r"crontio?tli*cr

^ivflrnjEcf ba. .rar, n-a. er Kinc:n nur @otI .nb bem So Ec rur ,c_m ^u aVIfc cc^cnber .u fein .cu^ah, namli* ein freier, .crnl.*:cf, ftc ae bcn ebennorbcn u..rcn (ibli* O^fann. l^curfd.er

ba^ ocbcimc

^i'^m^m

nc*

u..r.

nn.rN fid, ..rUcOcn f.nnen, anc CIn^.cb b. ^le ^^nikr aum>i>*e, gab cf in ^cut,dvin

taum'enun

reflicrenben

^ren, ber

unUd.barc Jrabt, bcr ^;.^^^^;'^":unb'baber mar an ,bren C^ebcrn bcr " leitete. 3rmc. ^ur.cnlbeaters eine, ^^^^^ ^u.pcn n>ie ,cn i^e 7^;^?^ "^ ^^^'f tatb bintcr bcn o.t.u, gurnen Kbr gcbimbcncn ben bic fiarfcn pcrfi.^nlid,ee,tc^ unter b.e tur*,djautcn l.gu tfemmcn unb halten \^^ nid.t in .ocnfembfd)afI
"

bnand^cn

ber

n^icber

etenf..tcl Qxn^ ^^c^j.nr.d)Ecaen bt (nnc '^m^tc, ?emnf, u a.) =^ 9er..rbcn man in bie ^cgc gelodt balic, ju ^LHicnicinbrn ^iabrbunberlen cricrt mabrenb ta:,a.o= jenen eid)id,te b,utcn anr eine rein iiibiid,e Iwicngrcibcittricg im iDgennnbernanb unb lu^n ti6 '-icl ^cuti6c nitur, ja audi bcr n^uvbe gcic.uet Zr.ii fcinMid^en ^:?nibcrn v::vk ber ^eiuilenarbcit fum

\m:^

buri

^-^erb.te aufqelD,t,

unb trarcn

nid^t

S}clt.cndmy r,, bic .vfabrlM^c. Unternehmen ber gcbcimen ihnen anfd^eincnb iMcrbur*_bcdi au(^ Junten in bic Orbcn an dbrcncacn ;u l.d^en, U-^ .^dmtc .C.bcr, gcscben a^at. I^iee mar ja aud. bcr ein Sl^adumrumcnt in bK X>aut eiMi^elbicnu in and^tuie .bncn tat unb .crfv^rad, ben man bcn Zrnen jumarf. g.clc 5aa.>rbcf audi bcraD ba, mo niri.I ,reunaurcrnd)e
^fn
fid)

idieint

e?

cm

^an

feinblid-.en

Aromen unb lieR 9e,crgt^ benii.cn. . an.r aber icnr Itit.g barur raren, ta, ^Had^tmrument bcr i:ogcbei embeitlidKm b.e. nn,d,Kn^m.c -^unmcl ba^ bic frillid.en .ibaume ni*t in ben
?.c,eninem fr g^n, r.eutfd,tanb
leidet hatte

fem fimncn

^.o rubr.c

.erfduebenc bea unnd.tbarcn^.ccn" (v ^. ber 3tofenfreu-,er), iimc nu* gegen b.c Jefuilcn oegcneinanber cvantcn ri^alifiercnben in iie .er maren aufier bcm -.numinoten.rbcn

man bcnn au enUeme c,n unb bc.te

Hl, edner

aniun.d.5,

ficme,

b.6 fran:i^fnd.e .^cd^arabf^ucm

ber

finfrcn

Obiervan^"
bafi

unb ba. cnglndn

anj
nid.t

f^/^J^yi
unb
).

enncm K.nat T^.^t .ertreten. Olun f.rgtc man bafr, murbc, bae in fernem ?anbe beffrfi in barerem aufgenommen ebenen ^:anbc ^(u.breaung feinem in mar ^a. e^nem aber, ba^
iemcili^

bcr rc..ercnbe

au.gcbrarcl

batte

em
bcm

fcrmcigerte bann aUemal 5}lad)iinnrument in feiner .^anb bitc mcrben tbnnen,

vrn

"""T^eV^nminoKn.rb.n,
in
Di^iT-aitamriti,

fem ?.N-n unb

^^ciuile.

^.it-b.i.r.

j^c.nint-cl

mu

^^^^J^

rerfiriilcn b<rfi..lI,dKn '^cMc;

tcr
llriticn
Dbferi>iini.

3"te, ^C^^i^l imb ^rcimfuircrci bar.

")

3ti

bell

.nr-dn-iTtcn

fn^cn ^cjuiicn.

82

i^i-rrcn

ti[C

'cn

iBm

t^i^i-ciflitlK^ivciie

gmninidjte

'Jtufnabitn;.

^d)i'i::s
'ili\}n\

J^crjeg

Statt

\tucytn

;um

-^^-eifpict

gcborrc ber fcriftcn Obforvan;" au.

ticriy^igiirrcii

vk

bei c:iij(ifu;cn >i)-5:ei

ftcm aber ernacEt^n im i^an&e unb

ni^rifai^

ibm hu Ttufnahmc.
ba
er

gricSi-id) i^^m

rojiin lagen bie 2)iiigc umgsEeljrt.

i^:>9e

Xk

Llberlifcetcn ivrboteii be^balb

in

fpalcr

bi^:

gcg
ge=

in

ibreni ijane. ( ba[f jSarL trugen nidjts,

ber von

ibm

grnercn
'.Kvvn in

'5i^^iii''it'"n'd)iile

^5t^IUl^^ mabtu.

J?ar(cMil)u[e" bic i^ebrtrdfic au ten ^l^r-.itcrn b; cnalifiicn 'Sie banfrcn i iljni niitit burd) bic geiunfdjte '2luinabm De' '^anbci-

ihre 'HoQi.

Sic

tcbcrren fratf bellen

ibrc
i^age.

andjfigrten i'mienen, fr
ficu

bU "ScbUc ]Viner igdmlc, bie ihnen S^atu ai-C kSugen alfa fcie SlIiuIc gcgriinici,
fr fein;
S^c-ge

bic

um

Cie geeigniiten (Sdjler

)o

aE5 be':alier5"

ber

,,rtr;[re['/-0bicr'.iiin5"

tuijuiuahten unb

einen
er

ibm
bie

bienfcverpftidjteren ^Scaml^nftaar -oon

fein

Ojriibern feiner
bei';

icge ju fduifien,
lifdien
]i<k

woU

im brigen burd)
^liifnabme in

^ntgegen^^inmcn ben -iurn.

eng^

Hrtemi gegenber

bie|e;>

Softem

fr

fili

erreidien, \o fab er

fd)anb[icb berKer.

eme
bie

TlngcfteLiten trafen ^or

ibre Cogen bie be&eutenben @d)ler,

grefie

([ique

~5?eamre,

feine

ibm ?*u-:.iimii[, cni^^gen ibm fr unb fo batte er in feinem eigenen 'io.nbt tani; eine ^cgengegner ii^aren unb ihm niiif giibccdnenl 3u
ber

SdjiUer Reiten biubvz narrtidi audi bie gebeinie ,.t)J?iiTion" itten" unb ,,'J)id?[erbnbe", in bcnen bie be^abcen jungen
U'efen
^Jorbereitet
u::b

Freimaurer.

,,-pftanj=

'j^eurfd;en

fr bas Sogen-ge^

eingefangen tuerben
au-d;

fllten,

roarcn

an aCIen Unir>erfiraren

grnbet. \Ttad) gfeidjem 5Jiu|ler n>ar

in

bcr ^arl^fduite bie ^tiTociarion", ein 92=

beimer ./X^iduerbunb'' fr

bie i\naben '.H-n ben ^c'-riibern be^; engtifdien iBufrems ein= geridnct, in ber bie begabreften .Knaben fr bie Scge eingefangen unb riorbercitet ircr=

ben fotiien. Un-ibbngig ba'jcn ernannte Q3rutec Jper;og ^^arl

srfd) -einen ben
r.-ftrifte

j^naben uim SEje^alier" unb bereitete Obfer'oan;" ^or.

ffe

in

Sugen bie ibm geeignet einem eheimbunb fr bie

'J^i^bridi

3f. biefe greimaiirerfberanftaft luurbe ba5

fduirtiterne 'i>crf!inb

duer

ron feinen abnunglofen tSUern

Vici unterfdireiben, nad)
nij

eingetieferf,

unb

ber SLwirer Sdiierij

bem ba5
iQon
fid)

jvinb

teben^^tangCid) t)erpftid;ret
luie bie
i,\i

mure einen Die. nuirbe, bem Serjog

bie-^
);:>

'Beamter

^u bicnen!

fciefer

tgtunbe ab ging,

^"^iniaurer

iioi;

tertditen,

diiLIer

unter ben Freimaurern ocn J)anh

bie

^anb". Sie

feben
bac-

in

inn

5}^enfdicn ^l^aufceine,
^^HaLirergefellen

bebauen laiTen

So

liegt

ibnen narrlid?

i^tb ber

nabe, bie fidi, ju einer langen ^ette aufgeftellrf bie Q?aufteine i;cm Steinbaufen_^bi5 ^ur 5)^auer jua^erfen. Selbf: 'Perft^ntidifeiten ivie (d)iller gegenber flammt J^en -Jreimaurern biefes ^^^itb nidjt abfcnberlidj vcr, io febr finb ;Te in lbifdie
'^L^rfceungen erftricft. X)ebalb (efen irir in ibren ebeimfdiriften in gan; bnfidiem rRenirabn, mi ibn bzn fbifdien djriften ber ,,!bifdie \!?efrud;(ung" Sdiier^

mv

entnahmen, lirdiier 5i>e[tanfd)auung, bie er fein gan;eL^ tibin binburdi beilig ge= balfen babe, babc er ^l^rubec "^(bel erbanft, feine X^ramentbemafa ben ^i^rbern V>o.U berg unb oetbe, bie bramatifAe Stoffbebanblung banfe er ^^ruber brner ufro.

Olebmen roir bin^u bie jbifdien Q?efruditungen", bie luir fdion enuabnten, fo bleibt 'Jon SdiiOer pcrfnlidKr Intuition eigentli* nidns mebr brig, unb gerabe be3= b_alb nennen ibn bie Freimaurer begeiRert Freimaurer obne Sdnirj", ber bie ,, einen
ein9etrid)terien F'^tMmaureribeale
IiJifeit

nur ireitergeben burftel 3Bie franb e5 aber in ^irf. mit ben ^l^ebauungijerfudjcn an bem rauben Stein beS Olorbenij", an unferem

Sdiicr?
bodileuAtenbe Q5ruber Heller au9 bem F^^^iniaurer^eretn, ber .^omentu?aefea= un? ein eingebenbc ^^ilb be5 ^^H'brangeni, Ubertitlcnij unb ber i:':cfverfudic, ber elbunterilBungen ber Q3rDer Freimaurer, bie faft nie eine Sid)erfieIIung beS
'i^er

fdiaft, gibt

8J

mcniuijgcicilfdiait}, unt Ijui i'-ffcnbar gar feinen i^cgriff, ivie fdjaiicrycil fic Oielle btv

Freimaurer ifi, ^ic er tfi cnlbiilll. DJiii Siclj bcridiier er, bat; fall
niaurcr gcincfen feien. jS'aum
ift

alle

^profeiTcrcn

unb

^Jcl;rer

ter arlsfd-.iilc

grci-

ber fd:d)icrnc ij^"3C gric^rid;

diier

in bic

(Sdiuls

aufgencnunen,
ter
,,j5reigcifi"

fi>

bcbrdngi ihn in '-n^crbcit 'profciTcr 2lbcl mit feinen -^f^frfien

|d)cn

paerfcn unb icmvw unb

nad)
bie

Eurjcr

'j^nf!

in

au

Hm

bibcIgUnibiacn fsintt

geirrrben, bor

fi;

frciinaiircrifdic
er
'.>cm

<I?ecfi^pI)ic

mit faini bcn greiin fd;icr.

niaurenrcrlcn Angeeignet bai.

Sc

fpridjr

;,grc^cn ^seUcnnicilicr"

igcm i3orrfdin>aU, ber bas^ (^nt^iicfcn bcr ^BrJbcr if:. ?H>ic uicnig es fidi hier um einen amiMidicn tSntnniflungircg, irie fcbr e:-^ n&) um bae bcfannrc frcimaurcrifd;-.;i!bifdK !^iit>rang:n unt bcrrcben gcbanbell Int, baz^ bewcifr unc- "or. Heller j. ^. mit bcn
Gcrtcn Sdiiflcrs:
2>u
Ijafi

nii^crgeriiun,

mir meinen Sloul-cn gcftcblcn, btr mir bcn ^rieben Die bcin^bni irar, unb einen priiigcn tDlen '^alafl
ju

pnti
niif

Su

taft

eine

Jpiiili

bic

SicIIe gcfcEil"

*pM_IcfctI)", .^pcibelbcrg),

'gorfdier nne jSuno gifcbcr (iBd^iOer als .'Sbncmann (ediiUcr", Dllhindicn 27J unb X:'cffmciricr (Olad^itfc ju goiiOers iiBcrEcn" 1S5S, igdiiUcrs l'cben", ii.V.nb 2) nadigcnMcfcr. bat^ bicfc Q?ricfe an i^ulvds, f^-dtcr cntfianbcn fnib unb nn ivc^riier gcrid)tel iraren. 'Sc-li

3"! Scgcnfaij

cQcr Q5c!iauprung haben

^.
(.

Sdjier ,,^'Cn neuem 3cbi>rcn" unb fljrt un;- ganjc @pallcn an-? ^uliu unb D^apbacl", aud) bicfc bcrbc ritit ^ducrs an bcr 33iiiTicn, ilclj arxi iTiDd) crfiaunlldKr ifi ee, ba^ er unS' at? ,,er9rcifcnbcc> '<?cfcnnini- einer groen ieclr,'' unter anbcrem o.udi ii^erfc bcy Sdu'iiers Stiller an xas^bacl .iilieri, bic wir ah ct'2?rubcr .Setlcr nennt
fiihrlid^e

^ff^l^i^i'^g

b^s 3i'"3''"g^^
ber

^"rd;

bte

'23rbcr

3jcrfc

ftammcn au^

3i''^'"i''ii^'-'t"-S"i"I^f^iii[c

Freimaurer crtcnncnl nb crfdiicncn in Siuitgarf

T>iiH
in

tcr

,/^nt^oIcgic". 5Bir Icfcn ba:

,,?^IiiR
idi

nid:l

niie

^cil!cn

5l"^"^*^"'''i'3sn

^ileincr

"^i^fluri

ilDiterfiraMcn iaucn,
idj

21nr
Siidii

in

bir bci'iaijn
nicbi
in
ielbii

niTd)

b,i6

irllernbe

Cnniicfen,

?;.H'hiicl

tcincn SeclenblicTi-n,

UngefiilMf;

cm

irprr'flc

iSriib."

IMefcr (rgu^
^

ifi

an ?3ruber fcmpp gcrid?Icil

Olein, -^rubcr eer, ber bicfc ,,neuc cburi" bc& cicfunbcn >orffinbe Unb mir nidn cntrfi, fcnbcrn cnifci;! ber baz^, n^ae l'cnii^i,\ bcr \Dicilcr be? Orbcns", hier
nridjtctc. X^cd) Sdiiileri:' gcfunbc 7atur finbci fcfprl nadi ber

^^rcnnung

\>on

S^lcmrp

cncfung. X^ic berrciumg nur

ein

flingi

ab

in

bcn

Oben an Saura.

X'cr gebeime

^idncrbunt

aber, bcr tediillcr fr bIc el^eimnisfrmerci bcr i^cgcn t>crbcrcitcn fcQic, irirb fr ibn

Dri, an bcm
(r
ifi

er

feine

^i^rirgi.

fein

,,ilein",

grcunbe bcgeificri, anregt unb ihnen feine ^iJpcnbircrfc unb bef-halb cniuMrfelf ftdi maditscll nur'bas in ihm,

n^af Iclficn (Hnbcs im (Einflang cbl mir feinem ^'incienium. Steinen heiligen J^rcibeil.' nnen gegen fcbe "inrannis, i?or aQcm gegen bic gcifiige, ':crmuiei er nudi in bcn Jvrci-

maureribealcn, gani
hielt.

iric

cinft X"iuiicn

fic

fr bcn eigentlidien

:^')nha!t

bcr

@cheim:>rben

Seme
^_^cibrr

3ugenbn>crfe gaben Jcufmi-^ i^cn bcr ig'Mrcme crfcnnen, ,,iric n-iduig eine

Xiid-^tfrafl,
fc

unb

bic

trber Freimaurer

geumliige

htcrarifd^c

^ra
bic
frei

fr

bcn

i-Tben a.,iK",^^>c,tc -Orbcn jeidmcn ed>iDer au^. .^arf cnglifd^n Si-finn ii-ccn ihn fid> fidicrnl Xl:-c!>

If ucicn

imb

^:?rbcr
tiehi

-om
bcr

unabhngig unb

ti^niglid^

lungc i^dncr aue bcr ilarlffd^ulc hcrvi?r, unb

alf-

man

fein ^diaffcn

^crhinbcrn mi,

84

_^ber

i'c

fHcbr nidir fcr ^'beimcn

iUvru^a^ung
unfc

bcr grciniaurer: bcr Oi-^cn

frcr

CbKryan;" a^ruK- ^afbcrg aiDuUcii ui i..Mic:t, _K.tt uui U'a-,c:i ,^cr ^lu.lu ;,u l^crfci^^^. Ohne t.e Umnarnung u abiun, ivisi tidj eci)iUer tjl^ tcn -iuuL^crn aLi.l; fr cii ^loff D.n (Jarli:.--^" inUreii.erm. ^a glaubt maa, am 2'^cU ',u fein. ,^odj Der ^^^^rlcgcr e.iniHin, Srub^r
frrifrcii

aur,

aeL-.;n

bvzU CS

ihm SurEudjr m pur vid)tuyiv, Binder.

ei;

f.m^icn ihn

^^^aucrba..l,,

nU

^bcata-Oia.-tor in 9}i.inr)c.m MiL-d)

SeEebrt ato ^^vuiit bcc ,,erril^en ObicP^an-- -a" i^ru^tr 'Bdnv.m, erfjiUcr lam nd, ^ti einem .on beiden bebaue. X^a vcrfucl^c ci. au^u^irrijcr 23ni^cr, ibn .niiiufansen. fcitUer lirabt m, ^abr; 17S3 an ^vau vl^h iBel^L-qcn; ei.-ihKn 3:,i,icii !),u ,iud) nn raf^nSer ^IV.i.irer bo'u*:, ;:ii OT.uiii lmt ai.j^bvdtct^m

W^T

'"^

^mmaur.rlm.n
Utbt

n.nl;.,

unb rn,*

tarr.nDir.rt

.j^&cun b.I,

ihm /.Con e^rat, t.n iA bi.r.n

lur,

^^le mar bie)en hmfthdKn ^uben ter Soge jebc feilte (Ehrfurit i>,^r cem frei:n C?nr= f^i^emer bcd-regabren 'Perfnfidjfeit abbanben gef.mmen. ^ie in ite aui bcm m^ ur^jxeUer, bei- _ba-5_ ailes fd;am[os, ,'a, mit (BvA; fdjreibt, -ertoren oegangen. ^^rbcr Runder mar retn ^tem, er fte^ ffd) nid,i bebauen, er hungerte \id-> lieber burd) unb
liu(b hicrjn ?}?annbeim nahm er nur ba6 auf, mas feinem inrxrh-en ^"^ngenimn gsmaB mar, '-^r begeifterie ftd, fr ben tramatifd^en eroff bcs T'On darl,^ -^Iber nidii ama, mn ^h:yenibcaU ;u .-berrHieni an; im
er ieigen mtll,

CS cruHis tfc dnn (l^ leres, als tiefe ^.igb ^cr i^o^icn nad) bem '^Ceduilb? i)}ian um)d)U:d>t es 3cn aen ecken, beeinflut im eo3ent7nne, ebne ba ednUer es abi-en i=a, ^rirrid)t ibm. fem armen ed^!uc^:r, groiSe '^lu^ifcbren" unb - bat fcie uncrborte or:v.:Ur.-.t, ihn emra* fdi^n auf ben greimaurerliften '.>cr]d-a ebener i:;:.ien ;u f^ibren^'

egenteit briidt er eigens au5, ba '

Tiud) begeiilcrf er udj

bic vL'n
:cL-

bafiir,.
i:rL\'n(inerte \^.-n!iir)L-rt

^tiLiinricii

i radj^n"

^^^""
etn.>m
^^;''-'*f

ni^^" n:d>

iJiatc

fed^dicr

imb

eins: i^rufer i:enr.^ ber ,i>^;i[er be-; Crbens'', befud,r mit bofft m.>h!, ihn in bie frhere ^Z^eaei-lerimg
u!
-.-rfel^cn
er
n.ul)

^:ncm
^:riiLer

'orieT l'em^i^s

nad\ ben

raLV;u !;urmti* bebr:uit haben,

r-r;r
iidi

iid:

biefem ^:i^efu*e fireibr, muR er ed-iae-- ciein ben Orben aufnehmen ui lanen. ^crgcbenS,
fdieint,

mehr bebauen,
eber
i^l^afe

^rii^ti

toercttet

angemibcrt.

Jumnbetm
lernen
I

mit einem

^iirdi biefe-- fcbebauenden :i^r-ber in ediiflers Sogenf.-Mnbfdunt burdi voridmcOe Keten'' renn-n

ja,

er

mie

biei?

nanlrlid;,

X^^fun

feilten

bie

hetfenben,

eiHLH-t menbct luh

J^ieue babei

bac,

'o(atfd)en.

(?r
in

eme 9voae,

er

mrbe bann

mirb in ednitben ^erftricft ^;?rau ^ ^a[6 O^ot geKrJcn unb nur ^on ^rmr au^ ber
i^'n
^ie

?f T'Tl' faUenb
e^
un

'li;*,f'^'"^-^^'^ff*

^^-^'^"'^^

Icgenfeinblid^cn

'^(usfv^rud);

anf=

.Darber merbcn mir nod) ^u reben feaben. enbete bie r^uj^enbbcbauung" eduUers. _ {?r hafte "ifdi -^n ungefunber 9??:inner= rrsun_b)dMrr )ehr rafi erb.Ii, hatte ild, in feine ^ege einfangen
|t:;ied)t.

taijen,

hatU

)id,

aus

(^remiaurcrtbealen bas ihm ^ogengegner|d;art cnffdueben.

^uWcnbe

erhaften unb

lid.

babei fr eine au.-ge^Tqtc

4,

djtcr

jirb

cgncr

bcr grcimaurcribccJc.
j^irdien

?Bic
tic

man

ein

tlf^rificiiiui-ii
i^-cn

-:>cn

bcn

dtrifilicticn

unicrfdicitcn n:uR,

fc

auo;.

fem i'cgcnlum. 'it>cnn idMUcr fidi am tfnbe ^c^ DJ^ann. beinici- ^ch ;um flarcn egncr ^er tcgcn cnliridcU bnilCf fc mar er bc-dj bamit ncd) nicM dum :iii bcumtcr cgncr bcr freimaurcrifdicn ^^'^'^^'^ gcipcrbcn. Xiice follic pd) am
i^rcinuiureritcale

bcutlidjen leigcn, als er ju i^rubcr liljnfiian ^iorncr Eam, bcr, cbcnfc

iiuc

er,

i^fcnr

bar Ucgengegncr u^ar. Q;r lebrc als Q^rubcr

l'ciie

(fir

17S3

in 'S^rcebcn,

obnc

fictj

bcr bL^rtic^en

nii;iifcijlic^-cn.
(f.

'Srcipig

'^ahn
an.
2)ie

blieb

er

ifcr

fer.

adil ^al)re
firtj

nadi

^)icr?
ben trc;

Xcb, 1S15

S^alcmia"
in

SDm 29.

3ipril

390?), fdjiop er

bcc liege

^u
bic

tSdjivcricrn"

2)rc6ben

freimaurcrifd)cn

5Renfd:bcilibeaIe,

,.5'rcibeir.

@kidjl)cir, iSrbcrlidjfcii", bie bamalf- ncd) mdn ale Unicrgans bcr Sjli^lfer crfannl maren, bcgcicrfen ibn ncd) cbenfp unc Sdiicr. X>a nun 3\crncr igdMUcr ein .er. trnier /?crjcn:^fi"cunb n^urbc, fi> ifi es bcrciflidi, ba bei bcr berciiifnmmung bcr bcrjeuungen bciber bem ^^ifi^ninicnfcin Icgcncicfincriidie 'icrfc iSjitlcr unb ebenfc

Dcrlc bcr Scrhcrrlidjung bcs //JrcintQurcnbCIs" cnifprangen.

iDgenfeinblidicr

Sa?

Sc cnifianb diierS unb cnilarticnbcr Dicmcn ,,2^cr cifierfchcr" unb cntfia^ib bas cbid^i ^crfd)Ecierie Q5ilb vcn tgaif", in bcm er gcrabcju ben ^IGcg bcr i^cgcn jur nr-

biiung bcr Dtlirciebcit als ben SScg bcr diulb bejeidmct, bcr mii (EnijcBcn cnbcl. Es uujrbe aud) Ccn i^arlcs" in jener Si-'iJ" gcfdiriebcn unb bas ,/i;ieb an bic grciibc" gcbiditef. 5Bic irenig a^ntc ^iOer ba^ diidfal biefcs Siebes: unter bie 33anbe ber

grcimaurcrlieber eingereiht ju ivcrben! ber biefc urteilte

,,CE5
ifi

er:
.
.

eine crfiaunlidic
in

jlli;-}>e

fr bic ^^ccik, ciellfaffliebcr ju fcrfcrtigcn

.,

man
bei

in

immer

cfabr,

in

ben

5en

bcr

i^reimaiircrtTcbcr ;u

facn,

bcr

(mit Sr-

[aubnis ju fagcn) ber

biefer

Ijeillcfefte ucn ficn ift. tat cete felbft einige platte adier. cicgcnbeif ausgeben laiTen." (iVicf i^mn 18. gebruar 1S02, f. i;aii>mia"

@d

iM>m 29.
A^'ic

2(i^ril

1905.)
beut idv!flcr rafdi unb griinblicb
"c^tr.

franuMifd->c D\ei>ch;;irn
fc

ben 'Freimaurer-

unb bas ,,Sieb an

ibcalen,

trmmt

bic

ba^ er fd^cn i bcr 2lusgabe feiner fbid)le ^cn ISOO grcubc" ni^I mcl;r aufnimmt. I3:r gibt uns aud; ba? 3?cEennlnis feines
es,

inneren ilSnnbels:
icigfn Scflii turdidiis fe^IcrrvT'i, unb r<l' c fi* citcid^ burft -.a naii meinem fifwincs 'Scuc! fcr (Eini^finbiinti cnirficMl, fc ifi \k tcd) cm (cbkttiice cbitbi utib bc:n6nn eine iiifc bcr iltiing, bic i* burrtiue binlcr mir laifcn muplc, um ctwae Orbcniltdief irr?!;-

X^ic jgrajtc"

ein

bringen,
tr^aiicn,
ioerlciLi

3Beil

fle

aber

einem
ein

fch!crI'Lif:en

,^cii-;nci-n-jf:cn
^^i^'Ii

2?clfegibicbt

ju

cidimact bcr ^cil enigc^cnfam, mi.r^{^." (, ciittclb Seile

(r

[lai

fle

bie

(Sfarr

'grcimoitrErlicbcr",

515nv(cl.)

hier aber ncdi baran jnicifclu fi^nnle, h es fir um eine ':L''!Iigc innct: fcn acn j/Jrcimaurcribcalen" bei (Sdnflcr hanbclic, gebt biefe allein fdi^n ax:' ber einmtigen ^J^'crcffclrfigfeil bcr Q5rbcr Freimaurer feinen fpaicrcn gcidndjtlidicn,.

2,3Eirenb

man

'-ifbfcbr

l^bilfepliifdicn

unb bramaii|d;.cn iicrfcn gegenber

bcri-ior.

fjn bcr genannten Sdirift ron 'i^rubcr J^ecr iinb in anberen freimaurcrifdien 2(u5. tffungen nnrt es gan-, fclbil-jcrfinbd! unb rl.me jcbc diam mitgeteilt, bau bic ^rgcn
b;e gan-,

f6b;n"erifdKn

eilicr ,,gcbcim bern^adien,

um

ibrc
bic
fc,-

Sdiritie ju leiten", unb bics

l'cge nid)t

bcfpnbcrs fcrgfaltig, n^enn bic '^lufnabmc in iiupungcn, bic bie SVgcnbriibcr gcivbrcn, finb r-cts

gelingt.

X'ic

Untcr-

baf;

fie

nidit

unntbangig mad-tcn,

fonbeni abbangig crb.i(ien, unb rcdMicn auf bc:i einen X'anf, baft ber '^Vidicnftc fut. enb!id) in bic Soge aufnehmen lf^t. ^.Vubcr .'Knr! ^lugufi r^n ^Beimar, ber ben lungcrs
'Sd-iricr
cinfi

fum

CS )a bcdi :iid)t

,,y.at" ernanni batle, batic reine uft mclir, ibm \.u bclfcn, ,,t er banfcn u-crbc". ?(bcr i2*iUcr iinir n^cgen ber fdiarfcn l'^genfeinbidiaft,

S6

&te

aus T!er Scifcciricber" iptud),

'-iuecr gremiaurcrn,
irif

fctir

luicbtii)

iu nclimen

un& au5

bcr

Olabe ;u ber,
iir
':o\\

aiadiv'iil
iJL^n

i)el;a[b gibr ibiu '25i'ubi:r Jlart '^lu^ui":

C5
tarfad}!!^)

tu

^piTL^fcifur

in j<::ia.

Inn-Cii

alfo

um

fcti

bcEjnntcn t^cifr

'lcinuii:"

tcftcUt

mar!

3"

3'^''^ ^'^^^
ir.-air

^^'''''^

djiUei: biird) ernftc cfdjtajriccJQung unb ta i^cufclbfi

im 'Scuifdji 'iirr gcficUt. igctne iSdinfron un? fo muB er ncd) naber an ^e^ -pi-n 3^' .iogm n-ci-Cinl v}ian b^Hfre ipcbl, Car; i^ruter tJivtbe Cie ,/pi;[itur tci; >2Eeinci" bcncr gctitigcn n^erc als ~^ruber Jitorncr! '2i.ber 'ODru^iv ^eibe, ber feit ^^ibrieb'uen an tie
tiuin jvanr
mcri^cr:

inuiicr

auf

ful)

iiniiKr

frcici-

'v^n

^''^niiaurer^cift,

GyehenufptvMiage
ftiion
fi:

bcr

Orbcn

uiiD

an

Sie

|clinfiiKlIeriicl;e

Unfreibeii

ili-^gcnbrutei:?

gciui.-'bnt n>ar,

ini] er jeCeii Djiafiftab

niii

fr iefe Uiigcbeueril/hit n'Dbt fdicn rer

fcic

L'reu barte, erlebte in bein '^crel)r

*Sd;iller
l'etb

berierquicfenbe unb

ciuiimg
geiftig
"li'^

be-

luiru-ate ^reunbfdjafr einer ^<in\ auf

''perfLmltiijfeit.

\id}

geftcLlien,

niemaiibem
^^^
*t^

borigen
erteilen
\o

tartc
fcie

inriict'e crfaiirt er,

oon bem man

bi-^ffr^/

H^

irerbe.
tler

3^

langer

greuntfdiaff uni:

tie geifctge 3ui^i^'-^'^n"'^L'cil

mabren,

um

gni

lirC Die

Sefabr, ba

'55rLibec (i;ett;e fidj ;ur

eiftesfreibeu unb SbaraEterfeftEgEeii

tcn cgen^rcang \u fiibren. X^a
hatten,

iSd)iIler5 empcrentnncfctc.

^va neuer
bic

Ojerfudi luirb

nun gemadit, d)iller

in

ftrifte Obfer'jan;''

unb bas engfdie 'Svftern

nie CSrfL^g

Ei^mmt nun
auc-

bic

Jpauinteudite e jefuitifd)en ^'^'^^''naienorbeni;, ber '^ui:^ 'iu'ubcr ^Sobe, ju SctMer,

um
^^n

ibn ein5ufangen; offenbar mii

bem gUidien

331iBerfc[g. ^f^'^^'^'^tKiut

i)r,

einem

'iViefc (ibr.

brner an djiUer
roarnt:
in

ju ^cvtn, ba^ er ibn er ^3ebe unb

bcm

tincr;it in

3'^'-''i''"*^f*^'^'-^'^ben

Sr
ttiirB
tili

(Ddrtc

Z'i^id

ten
ber

iiiintcn

einer

iSefclIfiiiart,
{ibcriDic>|t,

bu

iiut&i

Subc-ttiniUicn vcrfniipft
Tritten."'

ift,

5r

>)jlif!braii(h,

tcn

^'Ui.'cifi!

xvih

gJlTdKr!

ein 23urt
(cKte

in

djiHers Q3riefen
i.Srf[g
fid;

lic^e fid)

fr bie 'Jtnaabnie ^^ermerten, baR

biefer

Stnfangyerfud) einen
in

gehabt habe.
nidit

Der 2Beg
egner

fetnee

Sd)dffen3 aber

beireiii

tai egenieil.") 'Sd)ier bar

;jibr ju '^vibv

nur

nidit

feebauen (allen,

fonbern trurte

vm

aiigefpcod)enerctn ^Sinne ein

ber Jreimaureribeatc.

iung, Stuttgart
in ber
3>:'rfi-^'i

Otto ntter bat im 9^uirbadier djitlerbud) IV, 'oanb 9 (Scttafd)? i^udibanb' 1919), /,d)iUer '^(usfprdje ber ^^it^ raal unb efelifcbafr",
gecrbnet b^t^^inygegeben, unb an
djitler biy

^anb

biefer

iSammlung
fcer

lant nd; Elar

erfennen,
luie
\ii

reie

vllig

1790
in

in

bk
es

lcffeligEeifUbrcn

'SJtenidibeit",

bie

Freimaurerei Dorgaufelte,
yerfirirfr

a \lBeiiburgerium'' unb
feiner

alle feine

,,^tia[t"
biefe^J

ber

Q?ruberliebe
JU

luar,

bcd)

xvac

i^eutfd)en

'2lri

unmbglidi,

3bca["
ber
ift

[eben.

J^reimaurerifdje roabllc^fe ,/i^ruber(iebe" allen OJ^iimenfdjen gegen

ibm

juvriber.

Si: fagt

er in

feinem

ilBablfi-'t^u*/ ^'^^

i'^

@dien
i-iv
3'-''^*^'

in feinen

^Ibbanblungcn ber erften ^i

in

"^ina finben mir Stellen, an tenen

Fi^^^i'be

^^^ 'Freimaurer

unb ber

ij*^'"^''^

'^^^'^

irenig

baben Eennen.

'^1? aber

bie ^"^^"^^iii^^i-'re'^clution in ^pnrisj ibr

lid;

nmbres

@e|ld--t gejeigl battc, ba

gebeilt, ^i-'^if'^'

ernannte er nid)i bie ^iJ^^^'irc:

er
\id}

mrbe er grnb ben ?}uiHenmorb an bem blcnben

^ibel,

aber xio (Efet menbet

von tin ,,e(enben diinbertnediten". X^ie J^in^

fdjcn
'.>cr

ridUung bc5 Jvi>nig3 !i!ubmig

"',

XYl. mar

>I^!:enbung feiner '^crteibigungfirifc

in

?i!i[ii>ai-tt,
ijr.i,

tet

trc3

mandKr
feiner
nidit

unridniiii:!!
iiiccft

Itn^iiben

feiner

'Schrift

i)7!el)r

Sidn"
b^ii

ba

heiz

'^ti-^ien;;

taa "CeL-bredjen an idiiller

fdiiMi

an tk Untren iliACeit
3'''J'"''''"'^'"-^-^'i

jjebnidit
;li'i'-''en.

\u

liuL'en,

m^ini, J^riM'fenbur

ner

l.'-ibe

ct)iller

in

3"5'^"b
iietaiiiit.

in

ben

<Sr

ben

'oriefu'eujjel

^Siljiller-J\rner

-tmeritiinii'dje

Jilodi|3LMbjeiKiiiiidirien
bie

fhren

ireiierbin^iS

djiUer al ^Sruber .mf. 'Sin d^ierjubiiatim UEbrd), bafi er nk 'Bnit.^r ivatl

W05

bcEnen

euifii)en 5ri;im,iurcr3ef)eiinfilirifien

87

fr bcn .i^p^i9 yDftrccff u^c-rbcn, unt

iii>n

^iclem Crfebcn an ipirb diiHcr

fdiritlifcife

mcbr

utib

X^ic

mehr tciiiu^ier e^ncr ber Jrctmaurcribcnic. 3'^^'^<^ 1790 unb 91 brnificn fdicn "^iie-fiTiid^e in
unb
":pn

feiner ^dirift ber (H;:'Icn, bic

einer i^cmcfratte lur Q^oraiic-fcljiinp ab'jerlanfil, baK ,,bcn '3?rcicrn bae 5?clcrlanb ber

ac

ciebi",

ba

ah menbct er bem
ix-ic

3'^^'-'''

^^^

5elibrjiertum?
braduc,
cicii^cll

'[>cllcnb$

bcn

Ditfen.

IMc

,,'5reibcil",
,,

bic Jreinuiurcrrcvoliilii^n fie

er in bcni ?icb

5on bcr iDcfc;

Freiheit

'I^ractien" ftcfccn bic

unb Icid)bcil oric:

(d)lfln;iC|
tic

bbri

man

icfiallcn" ufir.

^m

,,amvf mit bcm

,,i^le

ba? ^icri

'.'crniilcl,

Z)enn bcr
'X)ic

ilVs,

bcr bic

\10cll

(i'rKcrcl!"

^Sarnung
t^chii.

Dttai:ii>5
lai

an '"PiccDlcmini:
^licii,
cnjic^i

,,5jlcin

im?

Cic

Ortr-Uiiflcn gering

iiichl

a6fcn"

itfir.

afmcn

btefcfbc (Erfcnninis.

il'C'n

beni
\cia,t

@lcic[ibcil''=iralir!
er

ift

Sdiier ebcnuiD?

qelieilt.

,,

deiner

fei

glei*

bziv.

cnbern",

nun, unb an 3icOe bcr 5?erbcrr(idnin9 bc6 ilpclibrjicrtums

iritr ein

ftarfc? Q."^?If;bcnn!t;iicin, ba^" ibn bae ,,icb auf bic >cuif^c

SrcHc" cnimerfcn

UiRt, in

bcm

ec-

beim:

,.(,r-ge

ecbrnndi bcm Dciiijch-n eobnc,

dnflcbcr'nc

X^cr

bic

tpik

S).T J>cr

ild)

bcucit

^rr frcmbc-n pon,

loicn

bcfi

'^rifcii

3d)>>,pcn
IJilani."

>ulbiiil

unb bce

i\rLin!cn

'^T'fm

"^cllbrpcrtumibciil

wWb

enblidi

bie

idi.irfftc

'5cinbfd)aff ausgefprcd'cn

bur6

bic SS?crie

^rtmghaufcn?
,,0
X^ic

in

,,'^Mnic[m ^cll'':
fiiiilcn,

lerne

ircldicn

lainmf
hin
fcft,

bu

ti!

53irf nidii fr ccin ^liticn'tfrcin

cdiic

'Perle

bcince

^crics
Irtrfe

XMc
CSnft

aiiiicbpr'ncn

^anbc
^ine

^l^iicrlanb,
finb
in

Icurc,

itilicC

bidi

nn,

,5icr

bic

liartcii

5?iir;cln
^iS.-lI

deiner .^viifl,

X>rri

ber

frcmbcn

licliit

bu

allein,

Gm
'A>C!nrid'cr

idin).intce ^ivobr, tri-e icbcr

@"iurm

icrfnitfl."

fann

bic J^a;IIL:f!o,t:iI
'Jiir

eine? au5 feinem Q3i>If?Ium cntnnirKitcn ?)7enidion

nidit

aitjiiebrrft

ircrbcn.

)cnc

^cit aber irar bcn

in

Jrctmiiurcrn ^ivcicrlci

am

un=

i!!!;:mmenricn: Einmal,
f>eirfiimrf al5 ^t><:cA

bau Sdiitler

feinem ,,'3iibe!m ^cO" ben

^i-Iiifdien

'^rct-

bcm
'Jcll

n^cltrciu-'luticnarcn cnfncgcnfiellt, iric er bie bcnilidi in feinem

ibmunqgcbidil beg

an 'r^alberg anffvridil:
rchc
,^'riifie
l'ifb

,,5I?i:nn

i'P.Krpcicn

Unb
J^ic

blinbf ^iil
fid)

b:e

.'^rieiica

^liimtnen
''P.iricicn

fd;rt,

^I-cnn

im

.'i\iimri'f

li^I-oibcT

'glimme
.illi-

bcr

Piere diliptcil
irii.imire
lldi

verlicrl,
bi;freien,
riilirl,

cnn cnn
X>cn

^iTer

iie

\li}in!r

nn bj?

J^^;l"^lC

?lii!er
ifr

IbO,

.m

bcm
;ii

bic

Srnnien
bic

liancien,

X^f

fein

@irit

freubiqcn ^eiunfien.

X^pch n'enn ein T^rlf, bae

iromm
es

.'gerben ircibcf
leibcl,
. . .

XJen ^n^'-"?!
X>ii6

iibu'irft,

ten

linirrbiii

unftcrb* unb bee Siebre

ti^%

n>cri."

3um
fidi

nnbern n:or ben Q3rr. ycrhaRI,

iSdiicr feinen ^ell bcm clicimbur.b, bcr

lfn. 2llc-

im (ibe gclebi, ircR gleidKr ^iclc atfacicn

Siaufind^cr ibm

facti:

88

.j^Pirhiiiti'n

fficrtcn

amli

bii;

-Sdiira'ij^n

madjii,]",

^^nll^L^rfL'l

^r:

,,i^cr

i5^[art;

ift

am

mrf)-

iglRn allein."
Ulli;

er

ifr

cy,

i?cr

feine

j^inbcr ^or

Kcdier ^Tctn-'bung fdiBr, turdi

;li

'2'it.H''cnfiiuir3

^cin ^itoU

befreit,

^'m

frarferer

e^enfa

tem fretmaureinidjen

i^reibeitifuTi'-',

teni

(ijEebetnvabii, Eann nidit getadit tiierCen!

Sa
;-cc

in

Dcurid'tanE) Dae 3'^^

I^'^r

niar, fo treg ee ivolU audi

fd'u^or,

L>aH

SJf-ebrhoaurtcile, alfc

geiler, t-ie

oon bcn -Jrcimaurcrn ncdi tu*r erreidit ^d)iUcr immer fl^immenbere 'iOin-tc f,'.t;:e \y^in inn-.'iipLi[itiid)en ^tcalc Der Freimaurerei. Si; fdireibt
i}cmL''frLitie
irni;

er

an
dilti;

bie ^Sienge:

'13j5
liL'd)

riiL-

;in

i^ur.r.-ll

t;in

ciiiiigor

i>u if."

rvj.}\l,

loir

dt loten,

jit

idjdun?

3.1,

mal

-^bc aU; jaoint

Unb an
*u:i
r^fjor

Die {^ajefrdt be ^^^^[fe-^":

tsr
5^u-niihi-[inLi!U!
'kitneliie

^jijijfij

Sid)

|i3ll

iit

Beim ..iufen
U.e

(iic&c.t?

55ii

nifnigen
il>r

nur

^iill

^ii

3itoobn[.

iDenij)^

ja^jUn,

Oi.e

bri^in

|uib

bUnC

3"tii;t*[i;

[c;i\-

Gemiil)!

ijiiGe:

tie

irtficr

nur em."

UitEi erttltd):
M^bi:>:i

immer &a

aiijc! ;3>^

Ei-'"

"tir

einselnj adjten: 3'f"'i^'^ '" CLn;.'[non nur

bitb'

id)

ba

anie

trblid!."

ic:

fecin ,/ijemetriu6", beiTen ^^^iodentuni) turd) feinen ^cC terbinbert unirbc, entbtf eren '^ift ^a fdiarfe Urtei! i:i'cr taj pi-titifdie iBijftem Der remoE:aiie, mit Dem

'du ,,unr[d]ibar'm Q?,itcr" tie l-} im-: et Jeu ;u ^^erfHaven tradjceren, in D^n
'3Sd-i

iGcrten:

i iii ^^}UbTi)ii('t ^Tlitirbiit

ift

ifi

Der

Lln|lnn,

'3ji;rrcanb

|ti;t t^i

b^i

treniijiT,

nur
ein;

>i;rcii"in.

Q;tin^rl
liI

ums an;i,
ein-;

xoic

nidir^

b.U?

tiT

-Setiler

gicilic,

'ICafeff

tr

mitp tem
'SriM une
iL'lI

^JJtiii^iiri,

Scr iiin

bcjabli,
i.>iTtiiufi'tT,

Um

Snefei

)<[ti(

Sjimin'
frli

?;;an

bie

inmiiifn rajjjii unt

untoriit-Ii'n,
(Tc.it

nidil

;,il)[en;

I>er 'Ci.uu

muR

ot;r

fp'it,

^0

\)}lel)r5i;i[

iinb

Un-jeL'riLHii;

eiuidieibi-I."

djiHers ,,^i(belm Zi'l" mrbe in bcn ^'-''^'^^n gv'fdjaffen, in bcnon bau eiuiltcr, Das greibeir unb eben bei iJeutfen ielEe ]o furditbar bebrcben fele, ndi ^ufammen'
sriure.
i>er ^orfe, ber

tk

^v:[m,-.urzvrz);uhlit tentre,

rfreie

fidi

;ur

Untert-rcfimfi.
i^i^l'u

Geldic efabr irar e5 ba ben JrcimaureriieUn, tan bcm ;Deiiridjen ^i\^[fc, bencn
itftbe,

mitiidriidie
bie

unb

geii'^ige

ttjacsn,

nninberbarc

gbrcr in groRer ^^xbl bim greimaurerL^rben erlegen geifiige Llbenrinbung ter furdnbaren ijnnrur;clun;i Durdi

Sditer gefdicnft rourbel ^arl S}a[iit f, ber rnber ber X)eurfdH'n S^dHllergemeinbe in 33ien, bat in feinem ^TOerfi ,/iSdnlIer mutl a(fe auferiulm" (i). ig. SljerlagsgefeLIfdiaft in i)ui6bur;i) in mtirierbaficr ^eife beiinefcn, b<i^ Sdiier aE5 ''Pbi(cfi;v& unb (Srbifer Nr ^."eriubung unferer utcur eine ge'.inc! b5 X^eiitidien ^bealism.u^ cntgcgengcfteat bat unb bi-:ihalh
i-i-n

Den :^',uben

grimmig

gebaijt irurbe.
^i'il'^'"!^.'

'"iCar

Sdiillcr

m
no*

feiner

^vii

wir faben, .^um i;ijgcngegner gemcrben.

greimaiircriDeale gemadjt,

io

bafte

tbn

fein

'D^inne-jalter

jum cgner

ber

jum

niurielfefrenr

b':ima.
^

un& ylE'sermobcnen 'greibettfampfec.

in

liii 'Stbier

bcn iften ber tilgen flanb,

man

auf feine (Jinbrberung be=

fo

[Timmt rcdinele, ba batte

?ifd)c ^:i:rania^

man ibm
in

bcn ^IDcg in5

^lt

gebabnt, uni^

fi^nnre ba-5 vl>[=

im ^ldv\ 1SC5,

bcm ^abrc,

cbc ber j^L^rfe bic preuRifdicn f^efrungen

5on 'Jcbcr -^r^etmaurern fampfti-^5 gerumt beram, ^um ;Seutfd5en ^SoUi, ;irei "OllonciH ^or ednUer <L'b, f.'gar in ^Preu^cn;' Jauviftai^t i3on ber ^bne ivreicn! X)ie 5rei=

.mn,rcrTC.bm,

Sm^^m

SuiK,-^

a.u

mccn. S,,. turne ? er c,ahr ar

ednflcr, ^on r.fen Srci6cifM4,cr

bcr hf*rrrcudcbc JanK-fgrcf-mciScr fcr m,u..Icr in feinen,

in

'^^r;

1I

aru,
i^ee

n'id

b.
f
i

Ste

.^^^cfic.

f"

t;

,..

5K)ia

(Idi

nicmant'
?r,,M.

erft.kn fr b.s
^Hi^rrcticn
Irin

nun

,>

ffl bor

i^'g

i* ^o6

gctrcb

:(--,iIrft-

acbn:.

'"'" ^'^"

"'^^

^or&atfcn, genug,

um

ibre

2(n(>r.ri

:.

^^n*irr ;. ftcf^cn."

r^-'3^n|Kn, aber ,m

Scs^mafi

b.ccm 5rrr.nncn

bereif,

.rr

fc.nc^

r See7:";*s

:^:/

r ?^it-^^-"^""" - ^^^

?in e-Hv-."

:" ""

'"""'^'

^'\''" '" ffrferfdnn,, ter 5B.hri,

iil-er

tiefe

5"::^:r^c;^;t-:-:t-;e-fr"i53"--^

- -^.en
90

.;;si,^:n^'.;;:e:':,;'s;^e

^s:rs;: 1;^ t:;:rs

fagt, merbcti v^en uns natftid; EnrifA tctradjtotl ebcnfi^ aber aucD^Cic langen 'ilMjan&lungcn ^on 3iii)vn uiiC ^n'^Nn- ,Src[i!uuii-n-:s imfercr ^age, &ie ber SiinUcri yM-nnEbctt 'i5uit)cr fii;rc[biti, tu ui\u: rcidjer Cuelien^ jti[-;run9 ^^^ i:un3-:nrubcrrulo|c" JjiUcr jur :ia:iadjc unb iobc;-Lir|aa^c crlKbin unl>

.^eutUAEcu im a^cuba-freife
retc

bctjantcm

a-pi:i,

uue jum

;l^eifvt-cl

^bfmn,
bicfer

fcgar eine fcEunbare 'SarmtubertiiU-fe" antMagncfn'

i^ercn.

X^u

Jpaupt^eiAcn
iinb

^^d?meriI;afngEeit,

lirCranfung: X^urdifaUe mii auffaUenb gennger i^ac gduUer Sarmleien: QIcigung jur i^^erTtorfung unt

'.^^ar^uram^fen,
nidjt

biret": entgegengefeBr, aber ba iiai niit auf fid], ber 'iak ireip ba unb fdjiuort nun auf bie vorgetragenen 'Xieljauprungenl Seebalb aber haben benn f numdie in Ulitit ^eit etri fe bringenbec ^3?ebrfni5, bie

frberc ^^e|)auptung oan einer i;un9entubcrculcie SdiiUers burd) eine fchinbare x^avnv tube^rutofe" ergdnit ju febenf (Sriua luegen '^bhvarbt:^ iijeroi[enr!id)uug, bie bcn 9)tcrt an gdiiUer burd) ben C^ebeinii^rben ber :3Uunuihuen aU fidjer enriefcne la:\aiM bring: (tci^ber unter wenig grnb'idier ^i^ebanblung i>ci 9Jiaterial5), ober icegen ^urfaen in ,/^Mf, Sceitj'iit, 33aierIanb'Mmb bem ;/p|i3d)ofraf" ber (d?iUer5 >,ioQtntcti"'i Obiv
tirva, lueil bie in

^ebaupiung, ediiLIer

fei

i^n je ein aftbenifdjer

(gdMDdd;[mg"
n-eil

gen^eien,

imnfigem egenfa^ u iekn Queacn ftebt!; Ober elma, ^einriai iQo% bie io craunh^c ^nfdje bei [djiner tuberEulc-fen

bie

33erid)te

beS

(gdiiller nod; vor

bem

Jobe

beireii'en'^ Oi>iv etma, tueil bie )d]leunige, nddjrlidie trinfdjarrung bes benibmten Sijtere unb ProrenL^rs^ cbri^ eUit, ohne 'prebigi in hai 5}^aiTen9rab, bn ^aiTen-

gero^ijtbe", b>:ute bei

ber i5ntt)ljung ber ebeim!?erbred)en ber

grcgen (Sturm ber tgntruftung

Orben mieber einen ebenfc X^eutfditanb erroecft mie jur 3ei ':on gdiiUer ^ofc?
tele iU

Ober
ber

etira, meil

bie vadie

an fe:d;iUer cbeinen,
biefes

gdm^be
unb

eifrigen

a^erniduung
jebenfall
nidjt

'jerriterifdjen

Q?iid)Iein5
ifi?

uns fdMlbert, tro Entfernung aus bcn

33iblanbefen jur ^ennini^ ^on 5ji)[Eiid}en

il]tr
i'jetlen

geCmmen
ba^
ta$

bafr

^nfammenbange

einfdilafl,

^nf^^^^He fr bie bunHen fonbern iiunenfdnifindjc '^^egrnbung erfahrt 'X^ami-

forgen,

ernjadjte

bie ,,unti6ibaren Sdter" 12> 3abre nadi gduers 'Zcb Kvi Deutfd-e ':So[t iUvai auf. geflarter feben ale bei ber tjunbertjabrigen '^lotenfeier!

fcai

f''^IJ_Edi^5or vier

^abren

gefdirieben.

Q?ei

fccr

Umarbeifung
unb

biefes ^^udies

51.-35.

fr

'5:aufenb
bie

Eann lA miiieiten, ba

bie unermiibtidie ^lufflarunaarbcir

bie inelen

beS

5annenbcrgbunbes,
ben i:cgenmDrb an
bic

50 000 Evemptare
>?erffentlid):

biefei ~:3?ud)e5
i^ai

J:unberttauient
ber

beo giugbiatte lin

fonberbarer ^obesfa",

bie

i:ubv'nborffc-

C8olf5;rarre

^dniv
fei

l)atu, 'oid erteidit baben. l>ie ^PreiTeartiEer.

Enbeten,

id?

geiftetranf", finb ijerrtummf.

T^h

'I'lufflarum^

biit

alfo

be*

tcS an ediicrs 125. 'iobestage an bieten etdften 'i>eutf*[anbi>"'a"cr)amnilun. gen abgeballen merben Ecnnten, in benen ber ben ungefbnicn grc'^c! an @duer aufTOtrrt,

geflarr imirbe. 'Beil

OfrreidMidje llanbe ift bie unbe gcbrun.ien unb unb ber <:ag ivirb Eommen, a:\ bem bas i>eutfdK '<>^it an bem (gd)icffa[ b;r ermorbeten eifte-^groBen ben furdjibaren jvamv' feiner ^embc voa begreifen lernt unb enbA bie ?l!3ege ber Tfbmebr befd^reiiet, bie e-: retten.

in

XeutidK unb

UMrb

UL^d]

jeben^'^lag n^eitcr bringen,

iScen

rcir ein ^33itb

ber

bie .^altbarfeit ber

tutcfc gejlcrben, gei-Dinnen,,

fo

:^ebauvHungen, Sdiier fei an 5:uber= miTen wir ben SBeg ber r;i(id)en Srferfdiung geben,

been '-irgebni i* bier fr; uiiebergebc.

Sdiiller ftammr au5 fcrngefuntem .i^aufe. iSeber bie t-aterli^e nod) bie mttertidie

.Ibnenreibe

ireift

erblid)e

^elafrung auf.

SaS

?lufnabme-,eugni5 in

bie

.^arlfiule be-

reeni efunbbeii.

7^k grfranfungen

in ber

itark-fdiulc iraren meift .leringf.iig.

^ein

9^n;er J?abitu5 fpridii gegen bic ^InraigEeit fr ijungenluberEuIfe. .Carotine 'jon iSisU

91

In-cucn ednittcrn n-oVctc n6 Mc ^Vuft" legen crjabK i^cn feinem ^Jk^crcn: Su^fdicn feinen Erinnerungen" i^on (,,ediiUer i;cbcn" Seite 329). edjflrffcnficin fprid)! mniefialifclicn aSudis". feinem von S^cuwii) fpriit 93cR i^rmV, r'c'r iHTiiiirgeircIbien biermit iribct^ tu^n bcr Iji^dmufsetdiL^iTenen engbriiftigfeil SdiiUcr" ifi

^)ai:''3^.ira)'cn

legi").

-^.

igpridij

al']o

^c!li^erC^ ,l)er!unfl \o

unb 3u^crce gegen

fi)

eine berabgcfct-ic 33ibcrri;-inb?=

hafi gegen Zubcrfulcfo,

[id^ci-

laiTen

ftnbrerfcir feine etfr^gcn tSrmbnungi-n

t^rpcr=

"-^^cfdimcrtcn in ben 'Briefen an jvrncr nidil in

bcm innc

fd)iverer \rfriin!un=

nue bas gcivc^bnlidi gcfnebl. ii3ir brfen nid)l i^crgeifen, ba Sdiicr uuabrcnb mir bei ben be= fclbn SDicMjincr n^ar, ber aber nidit mcbr im -iVruf ftanb. tirfranfung gegenber ruf^liigcn 9)^cfciincrn mci grimme abrtanigUti bcr eigenen gen
aiii'lcgen,

bei>badi!en,

babcn bicjenigen,
ber aictum^r
^iicn
eben bic
fint bal,

bic

bicc-

g^i* nur fiubicrt haben, ebne ci au5;uubcn,

c^t

erbebte

^LTge

mi>glicl)e

Urfadic ber Si)mi.'tome.

taraii

So
ncdi

fdjrcibf

SjiUer
vcr

felbfi:

^ir
Kiadji.

borui
trcil

tU-r

a!6

.mtcrc,

ircil

unicre
tic

gurtbi

raiiEbeit
ansi-.ntig
ju

milrciLciM'ic
'ber

mv

luicnb

c^c mcbr ciilCtdcn,

ber D^Jcieric
liefert

Mc Aantbcil
nicljr

ticjc

3?et.inniicbjfi

mil

iingUid)

riinbe

unierer Sei-uliigung."

mit (rfran^J^g unb anbrerfeite mup er viel (Srunbc beifit, bic i"rnfbei: muR bicr-n bic ^u^gliaircil baben, b? fr Q>crubigiing gcbabt gcmbnlid; .begeben babcn 'unb im allgemeinen nidit crnft gcmefen fein! 3i}cnn man

So

nabm

er zi hV) nidit leidii

Sd'icry
(?

i:eben

atc-

muR barauf

ein fortgefei^iey 3?^arn)rium fctn^crficr .Slrannscii binfiellcn mdjtc, Iiingcmicicn merbcn; irie Siiier fcibfi ~<5cfdimerbcn barfiete. SBer

Kt-irere

j^ranfbcii erlebt,

bem faUt

ce

fidierlidi

nidit

ein,

einen t:;dinuvfen n^d^tig ju

i'cbmen. Olun boren mir,

mas SdMer

ber foidie? (Ereignis td)reib:;

l}at",

gin anbcrmal
?j]al fagt er,
,,e:n

fpridil er ba-Dcn,

bK ibn ber it^dinu).Hen ,9emarlcri

?'"'"-

ein triitc?

Sdinupfen
e&

icrfirl

meinen rrf

^icrnadi gebt
ft-rtlau-"enber

alfo fsd^erlid) nidii an, tlc bie Q:.cmcr!iinQen

SdiiHcr? im Sinne

fdnrerficr
fidi

Ccibcn aui-beuicn ju

n^oUen.

'^'ur

cini,elne
in

iranfungcn
55]alaria
su

lallen

au? bcm ^ebcn bcraui-fdialen. 17S2,

Sdiiticr

ge fdimercr tl:r^ bcm ^abre einer groen

rii-pecpibcmie,

bat

leiben,

bic

i^nfluen^a. !7S3,,S4 bat er in ?}lannbeim fdimcr an mcrtmrbigcrmeife mit .pungertur bcbanbed murbc! SJuUcr
i*
rvtbiv
gef.l
i^^

fcjreibi fclbft bariibcr:

,,lri>i?n

5a>]c
mf:-s3en,

fiaf-c

gleii*
io tric

no*

giecidU-ruIjc

Kaiu-riiti-v-en

(aure

."KiiriCifvln.

mit t;cie= Chinarinte CMe

gdiiHer

r-iiliMg

unb

,l^cr,t:.

pochen. S?afTcrii!i'>':n rvnilc, '^cniaae oelbe Duibcn ofer

^rct."
eines
iinf,-:fiiiien

grip Sirid) fagt mit DTcdit:

,,iMe
idiiid)lt

J?imgerEiir,

tie

niii

^IricrtniiTig

^rncs

tiirdiniadien

mure,

ihn rPcnte.''

3>icic

;u

SdMLicrs jcil gar nidn

,;u

J>ungcrtur nnirbc monatelang forigefetii! T)ai enmunlidie fr uns in, bal; ciiva bic arjtlidic Olnfid^f bcrrfdite, ba^ man bic ^lalari

burdi .nungerbidi and) jiriidicn ben einfallen bebanbeln mfie.

bic ^rjie

ans im

C^kgcntcil^babcn

Sdncrc- Seil nadi bem ^meibanbigcn Si^crEc von .*>cvcne ber ba;^ -i^cd-fcl^ fiebcr icbr rcidilidic oft, ober aber uim nunbefien bic Z^iat nur mabrenb bc'> -^icbcranfaaes fclb verorbnci. ^!Bir fteUcn ferner bic intereiTanie ^aifadie fc, i\i ber ^r;t, ber Sdiicr in fo unvcrantirorllidicr 'ilBcife fdMr.ad'lc. nirgcnb? mil Dtcinien genannt mirb. a3cbcr ber <bca!crar;i nc* X>fral 5)]ai, bic SdMcr uivor bcbanbcll ballen,
")

'ie

(>;M"iinbiH-il

ber

iiiber

fidiillers

unb

(einer

;jrien"

^i-aii

fpridM

ciuch

nidii

gcrabc

im

bns

^t)tiirciKn

ieincr

,,i]rrl>cniicticn

5\L'nrniur.cn",

9'2


-''

>.r^;;:id,

eine

gicbcrfr^nnKit

mcr---

^<>^M-c. b.cfe
l'.t

au.gcfcrcAcn fcw unb gttt an Srfrantuns rctrung^Io." eridMcncn").

id^n

.tcr

&anym

^apc .Dr cgcn a. b.cr.

n.d,. S ^ i ecn rir ans ^b

'^

,cdM

,Ic.b:cn n,*, an nahe ftcofir." ;V-.br .u r.crtcn. edb,! b,c en..,.n bcr ^tu^l^flcn, f. fe^cn ^Tuberirrudicn mcrfanirbien .on tiefen .cbe "9-' un^ i^cnr,* ^^06 eingaben .cn cnfaa/bic' Wi
fei,

bd'iaer an ^un.entuberfulofc gcft.rbcn

in

em

^-^^^'^-f S.*t ^. Ibube bed^n eigenai-ttscs

ili

^niliartuberfui.jc (un ^olfe flo.Icrpicrenbc

d,minbiud,t gciiannt)

bcr^^i.erl.uT ber

^age ;"?'' tfranfun.en n,d,t \o rafd, ba^ ber ran!e 12 ^^'^'f ^'^^'^l^;'''';^''^ cuu E b. ^oei i^nngentuberfutoK aber mumc anonebt! cfunb erfreuHd, babci rann unb
u-enn

lid^e

^nngcnbiuiung, tic Sdncr nidif halle, vorliegen, ^clen aniiibcln fcOtc cr ie raid} ^rm Zbealerbefudier ;um -.-^^.^ unb aer Sabotage, lr.& ber jubn*cn irt-t. aOen :ietf6irei9en5

em

)C

rultiger ^ir.r.fcr

bec ^^erfanere, unb tm_ -v-bauv^unacn, ee ben^e.fc cifte.franfbeit ftd. nncber bjc ^c. mebren bringl, OXf in ba5 ber frcim.urerii6en ^lerbbnungen atS b geftorben ici unb ,*cn fabrelang Sanplungen, ba @d,mer an e^-rinbiud,! eb. n ^nilr suian-.mengc^.Oener ?H?angen, id-.n'inbfLtiger ^lann, nul auegebL^Mrcn genannten egm gefd.Iid.cn fei. '^lu^er ben i6cn

Seil

bicfe-

'iM.*

.nb

lefuaifd.'en

101

al6

[ebenbig
fiibre

bur*

Weimar

'ncn^eifcn

id.

^cn bcr

^cb ed^icrij

bcn^eifcn, ba^ ben 531t t eben, bc:^balb ni>d) ;nui D^^ilieihmcicn an, bic einem an langial^ngcr, -olUg un-^ermuici fam. :i>ie5 pflcgl bei

iiDdiarabiger edin^inbiudit ^:eibenbcn ja nidM

bcr^Saa

lu

fem!

t-d)crr, :i^anb III, 'i::cilc 2,^): He!lcr>rcibl auj ^Vtin an celfcc (ficbt nr.t ftarfc ^cn,ai bei ne onc aflaemcmc Der ur,.em.u.e 5.b urim iKbcn ectjicr

nrclinc ->i>n ^Seimar, f&roibi r"ennenr!;^n nebel, bie (Hi-.,icbcrin ber <^nmif}\n 5}^ai ISO? an tbtcn ^:brubcr: 'nck ed^err, '^b. IIl, eeile 232) am 1>.
ncttronb.g ifi. 5.r bahn bu ^''^''^ ba^ mir bcr ^:Pali.m bcr grcunb(*afl Uhv ;'^^^Z'Zl S.c n.e,nlc armer -pnniemn tarn buur S^C ^u uncrmariei. in Xncr.iabl erfaDrcn' ':Slcincr

^?t.

frrid.t aber "* cgerbtriangiibriqc b.6grabige e^uMubfud^l ed.er. ''^"^^J" ^|e. bm ber jn^eilen ^alfie be. 'Xrril,, a ,0 in edMer unb .elbe :>cqr.ung ..Ud.en" iil, ^i>. ^xite 227, aur ^d;err unb bie i,en vor feinem iebc, von ber 55dh berietet

mil fcfnenbcn SBcrlcn tt^iebcrgibl:

?.nnr,d?S.fi

trar

bc,

bidcr

3n(.m,neniun-:t
fi*

;.,iegen

=urd^^.ntcn.

f:. bc.bcn gropcn ^reunbc hclcn

um

.nb I.nnlc n.c ebne ?!./.runc, taran ben .&a!6 .nb tu.len Ud, mn cncm lanbteie

mh

iKe*l erinnert ^^larrcr 5:?cn, ber mid) auf

feine

eiefien

btnrreift,

an 6cetbe
befannl,
ei

:SngnIid>feil ^cr

grfran!unq, au* mil cmem langen u^ geTum. balle ircbl niemal? einen idMi^er ed^irinbf^tigen anbere :icbecnirfcidien an, ober aber irenn l>ic ?eitgenciTen beaten audi mein gan; Sn-ren tbre ^IuMrr(id,e bte beulttdnn tragen bann fic auf Inaerc-5 Reiben binn^eifen, burdi un= er cb berab-.errcn fcU, ah "er =iVu^crIiebe, bie ben bi>dinebenbcn Dnilfdien brama= burdi fem it.k haU beraufbefdiit^oren
beberrfd-ie

i^urd.t -oov -Jlnliedung nl

nur

^u

Er^Me

fein friibeS
(ebr

Gnbe

ebenfo

~"~r'^^^U Ut

mit

?-^,<ht

baranf
leftle

binpcnMefen,
Za^.t

b.^

-^nnri*

ffic5

t.er

cinnnbcr

trib.r-

frrttcnbc t^clbuncen iibor editiere oru ed^inerbaue nn nennernnbcncr bie ]4. ^uflanc bicKr ed,rifl am' einmal im Wcnnarcr !^eacnbcn^e,6, ,enbun_bann p.bl cf cB ^cinrid, SOcfiens an S^flcr anaefnnPi.K i.rbe, ic i^l ba fein
riinirrlci

nnb ^rb

aeacben

b.Ul

5<}cnr

lur;

bcr

^^.nditc

be^

^^v.

fy^^nri&.

bie
ja

eine

bercbie

erradu
bi.

bee

ed^Inc aber ni*, aniacn tfnnen, ^fte erinnern.

.ne letbail .n

-Jl.eiaacn

frt,le*Kn f^icnrnienf TCben^ unure ^r. ^e[and,ll>:n be, lulbcrC

94

baten

auf tcm erjilTcn, tic-^ jvim mintcrr:n_ bcbauvrcn eiiUcr:-. fecllte Cer griMic 'JtaiiKntie af;t[ici)-;n"':!Lbbai;Ciungeii ber tiefe yicantbeit Ktn'^ ^eb^n.'aUs fallt bie ISrErangcirefeu aVuer Ji^Uibcte, lefe, Cer ^iei; DJUMcrfiucf bsr Sdiiaers bgenfemhie tic 3cii, ^t bie a^rubcr, crbmert Euii SaiiLieri uenn man nun aue Cieicr bcM-ngten. gi-L^Ber Ou^t im enie eeu, ja Du^eiT, ibii lungenrubei-fuL:fe ableiten fpateren einer Urfadjc edner tie
^icfc

J^unycrhir

tiauv^tfditid)

unfeUgen edtmactning ganj im (Segeuren :tubfiuL>)e na* Djia. tsia, I- muB bacauf bingnciefen \ra-ben, ba^ ^m ^abre 1S5S rcurbe bierrur laria feiten ift, ira tgbuein febr ciAtig ber-jerbebl. (^D^^cbumr;: Du^ue, Vergen). angefhrt ^i^fegmaicrial i;on ':"u-un au5 a>ei^rL>urb neue;
tJeiuiiMie bemeiku uns aber tie ?.atfaa;enl ^csdjier mu i'on baumitarte: bei ter er ?:ialuria, fit)a^crer bei giracfen fein, Mg er tiefe mnatelan^e J)uagermr -JU^rii be5 :jal;rv-s tm fdj-n fonbem liberlcbtc, ,/ibinarini:c mk a^-ct" , nidit nur
t?iii

antei-es

178

0':n

Drei-ben au fdjricb:
feit

Tierbings bat er

jener

^zi:

eftcr

eduuipfen, uu^bl aui^ einen Katarrh, un

^;^ unfelig
ivivi-

nun

tc-uimt er in ben iU'ci-Mauf ber

ed^bcn, geboren aui

,3eir.

ungeiunben :^e,

^anr;r bvxnblungsart ber f^rEaltung in jener (rrtltungcn rnadm naturlic. Jls (mpfinblid)Ecit fr bie ocmicben, unb burdj angft'x^ wmter-5 riet an bte iurt gebt, ratrb er er einmal auf 'ben dUt feines a^arer: aiidi
X'ie
frlfdie

^ufi

ben ganzen

mlbenranbfdbiger.
'2ie

ere ernfre (Srtranfung nad) Dll^innbeim

t>cn ber er

ift

Mc iCungcnentiunbung
vcu

in

i^r;url

1791,

Reiten fr ed:.en

,^uru:fbebalr. 'ILul- luiiTen

biefer ^vranEbeit nur,

iH

^'^"crtauf unb inrenbar mit u!:i:enfecnt;ni;ung vnrbunben raar. 'Z^er fie fcbr emtl ^ranfbetl iubertulbfc eine um bicr es fid: ^a^ mglid^ L\"fen, KiRt jcbenfas al-: febr genaue ^^eridite ber "Iber ba nur ireber g^-^'-^^EurT^e ud^-, irjjenbn^eUre

gebanDeit babc.
Ivi

Unlerfudiungbefunbe baben,
t.xn

fc

Eann auf gar feinen gall

!urierr

et;ya

hauptet irerben,
vjcn

ein;

tubcrEu[i<fc ^^rfrantiung i'L^rgelegen bar. (^civiur

mit Sicberbeit beboren n-ir

^ibmaanfaen, bie mii Ovium tiarE unb 25r. Scnrabi, ijerfidiern,

Mtt bu 2tiemLvE[cnuTuiniicn
Sieeidjt burd^
bie
nni;it

irerben.

Sie XMusdrite eduers, 'Or.

-Jele ^aLvii

^MiV

in

tcr

unqe iur

Eonn^n

\5ebanblung be-5 '^tribnia-; mit Opium tritt nun tduer5 >Xici. tla^t aui) Djtergung ^ur j^armtrgbeit ftdrEer unb unangenehmer in (i-id)einung. ^r gemelbei. l.:^i^_mehr ntdn ab ^t^n ba ivcrbcn ber XarmErmpfe- Ernfte (JrtranEungen 18C4 fein Z.^b in ben ^n3at)rc im 1791 audj ^abre ue im irirb gan, ebenfo bcm
^ttv'', ben inr tr. tungen gemeU^ell X^as ift ein beliebter ':!3raud) ber unfidiibaren ned> frnai Subenbcrff Operation ber antdplidi bcn ^armmelbungen im J^erbfrc 1926 bid)t 'oo-c feinem ^obe^ iu bi ^v^finben Sdiiaers irenig 2}}ie baben. in Griunerung
fuldien

97ielbungen

(Sincn 5n:nat uc-r gdiier i ein

entnebmcn nnr ben \LViefen be ^^r. igdjiacr ^cb fdireibt 2e an Sbrifrian Ouemener:
'Jtnlafi

gab,

)einridi

^';:>^-

auBcrorb;iulid)

i)iiUrii

W.ann.

t^u

fi^Uicir

ii)n

einmal

in

[j^iier;:

e^beriditel, ia^ im Januar fatten. :?lber fr-, barnadi umr

feinen inbern.
mirf)

1805 cebe unb SdiiUer an ierftopfungen

gelitten

SdnUcr

ueber

frifdi

unb gefunb,

friclie

frblid)

mit

:ja, J^einridi 'i'LMJ gibt

un

tie

febr iindnige ^3}"fitteilung:

I^lf ilm jdimii-fcn imt yyul: 3ro[f 5^19 vcr Uintm Z^ti t.ir ed>iLIer RL^di bei lm;. 3i CSalaHcite. 3"^^' <^^'^ Ktn; a^iunfni 'JliiisictKnfi unD f^mcr ftaiilidieit 'Si'jwr im jiriinen tanad) icar fr im Sdj.iufpitl."

ceibc

^age

'x^r

mttbm ba% biefer ^beaterbefud; e^ier ,,?lnfang ^:)?^ai", fditlbert bann, 5So6 ftattfanb. am 9. fiarb feinem Zobi, Senn er
fdireibt,

u-eni^e
ta'5

m^,

ti]iHi iSiiaffen. 'So fiet in 3- '^raun Sdjicr unb ocrbe im Urteile ibrcr ^ih^
genL^iTiii",
-55erlin,

^jctrlug Jcietridi ilucfbacbr,

1SS2, '^anb

5,

Seite 442, ba^ rag=

inenl eines "3?riefe6 au5 'Weimar; ,,'^iiit ^yimlii^ ^irtnadjiun^ :?r in>vio^if'f Jn tcr recbEon Seite t^ izihi unb ein; roitci-[taiiirlidic ^Jjcrfiiorpeliin^ unter tat Stiti:]^vubi i)ab;n (Idj, njdj unternommene!: iSeEon, jI fiLiupturi"jdii;n erjicben, TOnrum teri^nig,: niiiii langer [sbt'n Eonnte, tem ii) fo ^^rn jnien "Jeil meiner ^afirc i^eiipferi bdiie." iiS;n iLMdiec Se:t:nbetunC rvar ^at nidil tue jiiL'urgebni te-s fel[f.i:n;n 'SL-CtiLinberiit)ie?, li., i;n& &d:ie tiiicl) iiidii ^i;E;6urfjclie fem fnnon.) t; Ei.iben iSJHerii per''.

fnlidj

^cCannr.

^on

lan\-\tr,

baijetir

<ia:ur,

l)a;

er

imm^r em
nen
in
;iir

bleidie

'^Li^i'.'hin

leijabl,

'^-

liiiUenCc

liBen
triiqifdier

unO 01inttienE;n,
Jjbe nuvjcn
iii

n^idiid};

iiciib ratio

fU
gelebt
bell

(11

fcfaiMi

frber ton JrunD

ta-^ tr lut

unb biiufig; '^liifi"'i)L-.ui&nnj ter ; aSlma&iL^en jecnidiiniig |\'ines l'^bcnt?

ben [eBten
^^i'?-"-'"
t.ii3lid)

ijabcn; ipciuiiKen
rt.irhi,

befiinnl,

bi^K'nters

tnit

r-iiienic

^mfllTen
Cen
'3.

um

icn;6

ijeiiec

t;r

-^i^antcn

Lin^u;

unten, roeldw in inen ^riiijbien

jvori'sr nuii7i;n
fiat

gero.ill;,]

emiJL'r[cf\;rt.
tDlifc^rten
&>i:

'Sitiroeliicrelen

b;r 'PfjamatTe

unb beS unO 2

treilid)

in

bi;

an.]c

aii'i

^ijrrer miirbe mjcticn.

^i-.iiz
nL'tij

Sisfer ?L'i5tJlI
I

gun;

"Eeimar
Dir

in

<riiucr
tii

vtrri'eSt

Linier
(irdje,

bie

Sonntiiv]
1>
jurnje
bei

friilj

^lifdicn

lUjr

mii Ijinnuijetraijen in
ift

'^vmubi-

autifr

ilsm

e[i;bric

unt iiKler. liem.iiib

.
,

l'cidje

al

'Ji.-auerriCer

gefcli]!

ai Ser

dfrager
aulJer

Qerliorbenen, 'SarL'n 'IBuiiOi^en,

,"

,i?icr

fcbcn

trir

bec

Siff^iiiiierung

lcinller5

dl

eine

?}ianne5,

ber

biifil)

^rvers" fi'i) ruiniert bvibe, tie iliige; ta Sdiier Seidie in bie i?ir*e C|etrac)eit irorben fei. T'avon (inner. Eriras fcencr ber bcn icltfvinien iSertien-^ befuni; i>er '2lruj berufet ein '^rief auf 'Stiu 445:
,,dAivel3ereien bea

Weimar,
,,iSir
nile

wm
^roil

I.

^tai.

iTnb

biirdl

bicfen
'3riie,
''"
fo

Sdjijg
bie

fe&r

betrinfcn,

boi>

iintin mir
ijiot

einigen

nad)
benii

bom
in

^-"'jri'iTe

ber

feinen ^Krpic

ffneten,

fern

lngeres
fo

bag eben miilid) mar,

bJriii,
bai?

f^iitem

3""^'^^"
er
noci)

^^"
Iiinge

^^^=
1)[

i"

unrecieUni-iBig,
Eiinnett."

fo

ieiTitef,

serleSI,

man

itdj

untern mup, mit

leben

3jon ben
hut-i}

3'^'-un9t^n

treffen ineift reif ':crfyatere '3[n;cigen

ein.

'Saruntcr gibt
bie

bi;'

,,3^^iun9 fr bie elegante QSetr", Seipiig,

am

14. OJEai

ISOS, eine ^^^elbung,

febr

fih

ifi erjcugfe ^rnivfe, aber gan; un gar gegen 'S.uberiulofe fprid, befanni;
3Beimjr, bcn
eiber
erffne
idj

9.

^yiai.
fc irie

meinen ^rief mit einer

ifc
i'^

0^ad)irid]i,
IDI.
^<^

bie

'^hc er;

evfd)tiern

loirb,

fie
tft

imfer aller Air; erfAtiert bat. igdjiHer

er

irt

|Ti-ben

Ur abenCe, jor
er

einer

tunbe
jie

gertDrben.

Sdion
e
ilA

feil

einiger

3^''

^'i'

.Krmpfen, efcern unb

pbiintaerte

ju^rgetlern
. .
.

roaren

fo

[ieti;ji,

ba^

mit

QJUitfpurfen

jeigien.

i^eiiie

hufig.
"'?i;b

Jpicrauf

ein

tiefer lcblaf, (in

^ufwadien unb
ift

ein fanilc

^erfA^iben

fo

ift

fein

geicefen."

Sltcrfanirbiger
tinc

aud? bte "S^atfadje, bafi ^c\) tjcn Sungenleiben nidit berietet, ar3=

^cn

5I>L^[iegen

einen

fieberhaften

jtatarrb,

Eranfbeii oon

ll'^i

metbet, bas "^otenbud) ber *]}f>icrfird;e

bie roeber

djiuabe einen iXcffall bcr 'i^ruft' ,;! *St. 'peter unb 'Paul in
mit biefen 'DJ^itteilungcn
bcr '2tr;te in
tjon 3i's1>^n

SBeintar aber eine "Jobesurfadie angibt,

bii

Sterbens Sdners no* mit bem Seftionbcfunb

^ii

trgenbroeldien (Sin=
bie 'JDbe;

flang

bringen

i.

T'abei fagt bodj bae jvirdienbudi gcu'bnlid? geniiiTenbaft

ucfad^e, bie bie

'3tr;te

angeben

"i>a lefen U'ir

nun

^li

unferem (Srfraunen, ba^ diiHer

im

von 4> 3^^^'^" ^ SJ^onaten nadi fur;em canfcnlager an einem DuT'jen fei! 3^ ^^ biefen einanber rriberfpredienben ^^eridnen Eomnif imrcr anberen nodj bie CRad^idjt, bie bie ^eip;iger 3i^irun9" eri'^ am 14. ^ai ISC5, atfo 5 XxQc na6 bem "^ebe gibt: ,,3n 23eimiic ift am 9. 5Rav) einer ber erften dirififteller "Seutf^hlanb, 5err ^lofraf i'un
'3Uier

fd)[ag" gcftorben

*i[I;r, jn ben folgen anbaltenber j\rdmLne mit 5oCe abgegangen,"

Ungebeuerlid) aber
X)t.

mu

bie '^atfadie

genannt irerben, baB

bcr

.iau3ar*,t

diitterS,

Siarf, bec
tiidit

feit

15 ^'^b'^cn i&n unb

bei

bie -Janfie Sdiiller bebantett

batte unb mif

Ber uamilie natie befreunbet roar, ibn in feiner li)b[idien .ranfbeit nidjt bebanbett bat,
in

nod)

einmal

bcr

Seidjenbffiumg jugcgen watl

'X^er

eibar;t

bc3 ^J?ruber3

9?

HM^

frs

..r

,cmcm ^c^c cm Jpcmn im^ ^a6 Zlnauv Wiuan

^^^ "*^^^ "-^^

t,ar

u'nb

gcv!
^^^

X";:^^^^.:::^r""'
.rl-n" jrnscn
'l''' ^un^e,

"

^^^^^

^-

'^-^

^^--^-^

"" ''''''' ^''^''^

um
t.c

"^'^ ^'"^^ ^'"^'^^ .verfaulten, bran.^iqen un^ brc;. einer ..U19 ,,.crciicricn" rea,tcn Sunge. cnciri run-niac

ml

"1'
J^vc

crcn

ibrcr ^ubfianj

.^q

aufocU-ift .raren", j,r.^lf :rase

'^r>r

be'.

ftehcn

|,,cr

-r

einem

bcd'ir

naa>9e.,efcnen

^c j; Sl^:^^:^"

.erbcDrtacn ZatUiiantl giigen unr iDm nun 5atfadKn bin.u, ..c fe^r b^ .nfrc.maur

t-i.

nf^

bafL
"

S.;'"?''^''-^'"

^^arern';^banm!.3 un S^cgc anb, unb erinnern n.r uns

m-; ro.rit
rir.?'J?

"

'""'"

'"^ '""'' "'^'"'^' ^''^'^ ^^^^^^'

^^-

"'fern ^.0..
fiir6ler.

^:'%"""l'*f^""n a-^arer" haben un. gh-iani^em^cife erfmt,

biefcs

bic Zat\aK erhrtet fchencbeimcrben b.t edner .cm .cUcn S:ebenacraffx Lr .r aMC Km epler", uue 'iVubcr c.rg, f.gt, .Ifc .urct; 93Jcrb, er ilarfc " >l c ^:Salb.r", UMc a^ruber .;emn*

^u^^pruQ, ber ^ciigcnciien

S^iere

^.e^l6efa

bcr berucuUlulKn

^^cp

fagr, aife burd, 2}?crb!

iridt''.;^n
e

"?"^
.

'^'"'f -l'
-

ediiSers ^crbrcdierbegrbnis, a^ur^iermeifter .on iOcimar, darl ?etre*t ed,,rabc, bat

"^ rricn, bmter!a,Tcn, unb fein eol;n, '2)^ 3. Sd^-rabc n / ^!lli:cr_^..d;erun9, ,., er nur SfEtcnfrucfc unb ^(ufeid/nun.en
feine.

L^

iT

'

-^'^"'^:^^^^9^-^^n'^ '-"^ ^ic 9:!ernad.I.,Tinng fei.er cbeme,

Dar e.

^.JXn
i;:icb

fp

in

Err

vorDrgrcr OBaiircif au^gcirbtt hubi, bei ^^rccffiauiJ,

i:eti';ig, 1S>2, ucrb'frenttiit. tQ^it einer gaii; bcfLM-.Dcrcn vjalL'wnerenfcn ^u;auiii>|ud)l ]cl)tMn[ ^[cfc5 -i^ud) bcbaftci .^u fein binn ii in nur in einigen -itbtanbeCen anfiireiben. i^ctri jnlialt ul: cricl)utiernb.

X>er

^QcrfaiTcr, bcr

cfabr

beiru!jt, eifrig unE

angiUid) bemulu, udi

iclbfi

Eancr ^^"erfoK^ung

au5',u]e!;en, bringt alle '^lnl:lagenta:eria[ feines unerfitirc'Cfenen 33arer )o rert'tauiuUect. ta^ man ibni t-cn ^inn feiner 'ilnfiage nidu geridu-jneiiH'iid) naAiveifen f,inn. igo

i}i

aud)

tiefe

i2d)rift ein 'ivirei^

ber groen

i^erangiijuiig

ter eifrer fcner

3eir.

Xie

@el)*nnufd;efa ter unfid}ibaren Q3er ctrreilre cbenfo a'ie bie rbmifdic <;fd!cfa ten :jcfuiten, ten ^'^""i'n^it'^n, ben Freimaurern un bin iofenfreinern bie 3?efcb[e, un tijnen beugte ftd) alle verangingt, ihmii -gurrten b[5 jum tienenben 'i^ruc-er^'. l^ai Oud) unrEi neu erfdjetnen, unb f^ine erfduitternjen ^atfadiin UK-rben in feber 'SdiuU
jifdjc

geiefen tx-erben, u^enn ein ireber *<?rubcr noi :^uben nodi ^''Hi'f^n i!c()rer fein biicfen.

dircabe gibr cru febr gefdnal \Sen>e:i5niatcrial \r bk ungebeutre Qjerebrung unfc bei? ^olhs, au ber iDeimarer, fr Stiller, unb banad) fdntbert er bie ungebeuir[idien COorgdnge ber -"^eerbigung. (r fd^reib: lu^n igdiiller:
_

IHebe

,,'^iint

'Biivijun gacn ein;

ipurcn
\'on

fiir

hu

bami-i[ii]f

g^'' nn^orolinlidK iBiTtrciriinj] g^fiintsn,

crit.
bis

ur.

^Juiiiii:;
en:!li*,

iV-ijcirierunc]

fr

ttn

Didiccr
jian^te

Sicfc 'i^cgeirrcning
>;>[)ikh

frii-ierti
.

iidj

untcr

iil

^djiH^r
tie

fpaicce

bramaiifiti
iibora
fidi

5B;cte

ber
in

gingen.

"Dedi

nitfn
in

5jii-;I)r;i:ig,

lein

Olame
er

runt,
erireut:

Stillere ocbeertransf
toar
nidjt
tri;

eine

^25lte,

terin

oeifje
ferne

;i:d)i

:n

gliitftim

'3IaRe
^lucti

@il]i[Ier

mir yon jung un6

ein
fTd)

alt

njfj

unb
njij

tjcd)
. .

i>ersirt,

toar

bfcbt,

)c

allgemciii
'.\[i,

feiten

(gterHicbcr
t>;r

"^cr

unt
\Iiebt

ihm

,,

baj muc niniinrtid)

in

'lOdmur
tLUT

t(c
b^e

roo

djia

allgemeinrtin

un
ber
,

5Seribriin3 erfcoule, unD mit ~^ertr;uii9, mit ben

niiftl

tarum

icurDe

Diadirian

[emea im-jecmiii eing;rr^[.nen iobes

'ileimiir,
^>ilte.
.

fcbmerUidlften
nadn

bereits

menigc SiunCen

;fI>Un t^i^i-nommin. OtiemanC) rojr in gdiiaer Zobi tie ^rau^irbciidufl ocrncmmen

.'

Sin anberes, ebenfo

X)er i^djverfen, ber
fctjn,

glaubu'iirbiges S^ugni legt ffmeifter ab in ^djiaers

Min"
'O'Jltiirr.ii.

(V, 550, Stuttgart 1S42):

Simer;

K-i

Ccr

unbe
leilk-n

fi;inc3
iTd)

iebc-5

icdr ag^mtin.
iinb

Unbefannie
ibrc

tic

tTd)

auf

tcr

SiraRc begtgniTen,

burili

'Sun

^Tiitm

efJiif

feiner nattc mehr JSufie in feinem Jj.iufe. 'Jtuf tcn 'Segen im 'p^irli fab m^n ^Jlenfdien um^-irirren, n* lu.tifn unb meibeii, '31*, .lue Jicrjen biiir:n ilin rtrioren, iinb mit ^Jliseai&nee pflanite (i* bie ^Irauerpott rcn Stjbi jn greift, vlmi jnb ;u Zuni, unb die ^;bcn felbn fdiien an 'Bert gefuntin in fein, ba ter grepi tjngvr unb -prav^^t babin war unb ta 2)eii:iiii ^erj feintn
?)?tiinb

verloren &aite."

Sdjifberungert entnebmen xvk bie tiefe Srgriffcnbcif, aber merEnrrbigenreifc audi eine cigerrtiimlidK unbeimtidic, fdirecf erfllte Unrube ber ^Deimarer. 5Bti
bicfen

3(u

tcnxm:
ber

e, ban man ft* meibet auf ber igtrafje"? 2Sa5 @d)re[fen" ber ^evi^lfcrung bebeuten?

feilen bie

OScfniriung" unb

J;ren
\ivii

n^ir

nun, n^as darl

i;ebred;t

iSdimabe, ber ^I^erebrer igdnller?,

erlebte, at5 er

Zaat
,(u

nad)

bem

'Jcbec-iage Sdiiller,

am

1.

^'Siai>

nadjmiagS 4 Ubr, na* Sjei-

mar
fei.

feiner ~3?raut
.

Eemmt. Sr erfabri, ba djier

. .

I^em imerj

gefellfe

lld)

bereits 'Jcr mei 'Jagen geftL^cben batb bas cfbl ber entrtuing tiin;u", al er mei^

ttv erfuhr, ber gri?Be Zotz fce ncd; in tiefer ^a*t gan; in ber rille beerbigt rcerben, unb be^abfte J^anbirerfer, wabrfdieinlid) bie Sdjneiber cber '^ifdiler, trrben ihn ^u rabe tragen. T^pdi igdurabe begngte fid) nidn bamit, ju trauern unb ju ;rnen, md;-

in i^m ber Xlrang, jenes Q3urbaben ju ijerbinbern. ein balb gefaxt, unb in ber Zat, rafdKS -&anbeln irar febr nctmcnbig, benn bcn floate ja tSdjier begraben n>erben". tSdiwabe eiUe nun su '^rau i;en aber bier nid;t angenommen. Zaf fein nDd^maliges 2(nmetben mit bem
tig regte \ii)
')

(Jntfditufj
in 7

nur

S Stuner

Sdiifler, raurbe

Bufae, ba^
bit

JDumit
fjabe

mierlegt

gdiroabe

felbtl, natft

benfo

wie

bie

hiird)

einritb

Woethe

53ds

gefdjic&i,

Siige,

>.'on

ctiflcra

Zub it

bm CSegr&niS crfa^r^n.

'

97

riKflcn bc '^^cfirtniiKf ihre?

allen, ba? b&^

^rfcn tringenb

fdu-^n

Mefen 'i'bcnb erfclcicn fruc. nc nur

lie
iliin

einen

'Jiiicicriblicf

frrcciicn

^in

tirte,

grau

'oon

S-rf i-S'

^i^rd)

ben 23e^tc^tcn i^iutclf fagcn:

fprgcn

bcrncmnicn

luibc,

a6

t-icicr

anDrfnc,

werte

tic

Sfbicrfdrc

^nmilic

t^tilbf it^r..

.''
,
,

amif
bie

bae '^crfcrcien an t^diiOcr bcn geheimen

fclir

^'^ er fdirr entern

(f.

nid)( tierciclrcn mcr-

bcn Ecnnte unt ircgcn

aiiffig rafdier 5!)a-n^efLing

5?'iD;art

unb

^iifber., niu',;le

^lecrbigung [dien

jirci

<agc nadj
fc[crt ju

bcni "Jc-be erfcigcn.

Sdniiatc bcgnb
fagfc ihm,
iciti,
grefti-

iii)

nun

bcm nahe
Q^frcfrcr
tcsniilicr

ii^chnenbcn Obcrfcnfirtcrialral ficnrlK'r,

tav tzv
'^

wie

gcTfi^

a3or

trr

;nfiili>fi;n

tSdiicrf
Silc

C^sffil
lint

firiii'c

ildi

t.tittiin,

Tlidjicr

feinen

IcUli'n

-ISJcg

)0

in

n.iitiUcbcr

^^^^crbfracnlicit,

dIiih
. ,

^rcunM:::)c

2?cplcilun3,

auf

ben

t^diuhcrn

t-afiir

.'l^^merEc^

surtfU-pon

^^n.
-.u

'^S'i-

vcn

rai!

rn Schiflcr an 2ic ctcWKicn unt L'iiJc Sic nun Cringcnt, ui ftcne ??ianner, meld): ftnere cniu6 jn ti'ibiacn ii-icn ilm , ,,
.

jicfiallcn,

tro''

'cd^

tin-iiif.

Srabt

Irui;;"

i'.irrcn."

diuiabc
,,3'i^

erhielt

bie

trccfenc ^nin^cri :rn

n^zht

niber;
e?
ifi

lieber

J'^cunt, t.is

nun ni*!

mcfir,

fchcn

nIIi'S

c(CPi'biicl."

2{I

eine

nun lrer i36!rabe in feinen ^'iiien bringenbcr itiiirbe, nfi- er @dlan^e fr 3Beiniar, \a, \iiv ganj i^cuffdilanb fein, n^enn bie
X>idiIcrD
t'cn

errlrtc, c? nnurb:
Jeidte tee
;u

ebclfren

unt gcficbrencn
irrbe, ^ie feine

be;abl(cn,

leiluabmek-ifcn' DTlenfd^en

rab-'

a;rraac;i
fe:.

^tct ba':rn

hiilfcn,

ma:- (dM0er fr bie X)ci!lfil^c CRaiti'n r;nr:i:n

ba

fd-ricn

e',

alzildi

rragten,
E-cginne.

t'cr

b^^ fr illers '^ccrbigiirig '^leaut^ Hi-bcr fc uncrbiltlidi an bie ihm erreilie :^^nrufnc'n hielt, ui fr.Tnchen

cb bie eifigc D\inbe

um

tZ- .5erj

iSieberhclt iinb bringcnb ater niurbe fcn niher bcr au&briirflid)

nui:r,e)Vfc-=-

d)ene
hd^fte

ilie ber Stiiitlcrid;cn '^amilic bervcrgcbc'ben:

Vci:

mnn i^U
bec^

befc>rgl

fciti,

^afi

b:;

Sliflc tei ber ^cerbigung tccbadilef n^erbe. vaiabe hcfrcf ju ben "^reimbcn
fich fidi

unb

unicrfdirifl* :undKrn, n^idn? ;un! "fragen

melbetcn

mehr, ole

er

gebeten

halle.

QBcnigc

f-igtcn

ab,

(Sarge? n\ fc;nnun. (Jebaruntcr ber Sekretr

fidi

oethcs-")!

befcrgle nudi ^Sdileier unb ?:rouErt)iite in CSilc, unb fc Ecnnie

fleincr ^uc\

ndj

53'Jitternndi( ein

ten.

'Jlur:

Jreunbe {suvin^tg an bcr 3"h[) ;u bem ^rnncrhain'e bcgc^ fcniml ba Unfaf:Iid)e: diirabc [dibcrf, ba bie Slraen loienili, iiiie
Ticnfrfi
n'iir

auegcficrben n^aren.
M.'^.cin

trr ti-m

.Ci.iinc

rtcr

in

bcv Sli:^i."

3n
bie
)>or

^Deinuir, beiTcn

(Sint^^L^bncr

aufs

ficffrc

von Sdiicrs <;pb

crfditfc!"!

li:'b

bie bie i^^iiinbe ber

^^eerbig^mg fdicn aein burdi

bie ni^an^ig fcceQfen .(^anb^iH-rfc:fid>

urb unb

mvinug
bie

bicfe

erfei^cnben

grcunbc harten qcnQu nnflen mifen, niaglc

<:cgrahni:- chnc efelgc mitjnfcicrn!
bal'^

niemciib

eure, nni
in
fi'Idi

ba^^ cini.inie

Z?ii:

ungeheurer ^Cubcrfinn anber- ;u erflaren al? bamif,

,,cricilie
fe
aud--

ni.-u
aur!i

nur
cic

bcr

Obertcnfiorialraf burdi nichncr ^-Beimarc-! CRur

frniicrialralce

^"Hriiffirncn" gehunben wct, frnbern

(in=
.iL'-n

crfiarf fi6 bcr auffOigc ^Jibcrfi-rud), bau

tu
bef-

t^duller (SdMi^ibc mificilcn laKi, taii bie \^aniilie diier bie

^ncrbnungen

Cbcr^
er
fid-

nther

guihcit,

mahrenb

bcr

ObcrfcnfiDrialrar,

rbmri'I

tdin',5be? brohcnber ^Verbcrung fgt, rhne ivrau ^cn

SdMiler

;u befragen, Icn

'^Sc-a
u:i

ber i^amie

Sdiier
;cigt
je

ju erfllen

rcrgtbi.

(Sine ber beiben ^ngai.''cn muf^ al\c b:d)

it^Qbr flcmefcn fein!

dimabc
bcr^i^nrg

unp nun,
ad'l

iric burd^ bie totcnfrificn

^tracnSBcinuire- beim
bie
in

'?;"rfrnbiG,cin

'on

9}iannern getragen nrb, irbrenb

in

brigen ;uh^(v ImhKt bcm

bcm
tc:

jiiliiis

^ravT\

fiiliri

-S^ant

III

lg.

4-15

einen

'iVii-f

an,

CBjlirK-.l

;uwi^'";-

Innicnt '^Vcfecr CCji als 5rofier ta- <$arace

aiiiac:i-.:ill

irirt!

OS

~,.,

'^tiro,C'; Miu" niCiilid'rr rLi|\l!C 'i^cfLU'tenin^ Ccy

geboten \u haben, fenn

bij
tru.jcn,

w'v: I;|;n bie

rrMiinli^'^ OJliiieilurig:
ll?ar:;;c
[iTii

J^^rjcn

flu^iin
'jon

in i"

ben

Jrkijjcrn
'"^

fr

Bis

li;iii;rt'

i].irt,

llc

uiit

bie

'IJau,.

JraijiinC'.Ti

3^"

3^"

iu:n rntf^rntcn

.Sirilji'jf

inm

turicn 'JfLirubin ot^r

;tim

Dem ^ai'ge Ce^ 3i"i:i;en 'Jofeii mit ter 'peiifuie curJi SitaKen imD ^imnlc bcn be^ '^ragctie uiicnicbnreii treuen \-:;mL''en ELium Cic Eur;e Caft uiiC^ tie ^m jum 5led)ie[ti be6 ^pUljC? ^ft es nidjt bi-e iirie i>e^- filjlediten enntTcn jener S'untetinanncr, bii bie ij^ntlruftion^n" bem Jjerrn ^ -crConiirtL^cialral erteilt harten'; dmell in Sie ^re nut tiefer eid)e; fctani-je \k nad;. ruft 'jcrfdtuumC'eii ifr, ifr cftibri "S^ic 'iieerti^iung mar al\o cbenfo -,-z-i sn E-er ::::erndd;tlid), beinUidi un eiSig luie bie bey Gon ber 'Freimaurerei ;um 0!)^iTbtot t;er""'er ciinq
t^i

jE'

<!L"eibcr

biiucr

:;en, lULMitbefctMencnen

("ic

ir:;;;:cr.

unb
ginji

'scn
tsi'c

Jreitiiaurern crmerbeten 15r;ber3D9=<:bri;nfL^Ier5 im ^^ti l'^I'^:

3113 bucd}
C;ni
jcBi
.

^
::7.:ii

bi?

iiii

Sitt,
"."r

oiird)

bic

EfpliinaC; ber bzn DJiarti un

'iitb
&i(

burii)

ite bd-

".j.'cb^'liiiTi

na*
noii
.

aUin
ba

.!S[rc[)ljL^f!

Cir

^l.

^'^^'-''--^f'^'^'''/

ridne
*2Ja!)ri;

am

tinjjanv;c

nA

:i-,;i;LTii.-Bton.

;r;i

venilfeii

mil izm i^airijc O'Iim ffnete )Td) bie 'Pfrri; t Biiiufen emlbc, ttr 5i3renjrabcr unb feine . n.ibmcn Cen Sarg auf, trugen ifeii liinein, ffneten eine Jalltre, unt ber teure 1.'}U
JS^aiTiingcioilK,

ocr

CeiT^n

"Sr

bie

^rLii]cr

:r.lr^e
;,(

Jn ben Seifen in bie un[erirbiKlK ySmit liinabjiefenri,

.
.

in

Sie fibireuifame
nieberiiel.iiTen

efelifdiaft bereu,

ibm

'-^n-anije^iingen

roareii.

2ic

gailtiire

loarb

roieber

unb bann aud) ba

.iLiere

?i;r

te rabgetnijibe^

mieber ^ei'itUMKn. cin

'?raiier,]ef>in;],

fem

be;n

^nbenfen

be el'en

:i<ojrjbenen geiceifiies ^ISoct aii pneiurlidieiTi 'Dlunbe iinrerbrad) Oas diireiiien ber "^Jlirterp.adi:."

?er
ju'Jer

|"d)tudiieiibe,

tief

un 5}iantel

oerljLlte
S'^i'S'^

Sdjrcager d)i[Ier5,
biefec-

-oon

cl'iogen,

ii-ar

ben 5.rdgern &er einzig;

'i<3ucb
tft

frumme

(f inf*arren-;-

te groen Sidiierc.

^diiuabc Juniors
:(iU-n
::i:::er

\o aho,c\a^t,

ba

nu'c ^iiTt-'nbe atlea erfahren, rras er mit^IJ^iter

umU. 'X'enn

um

nid>t

Cer Diadv;

ber
be'

unfidiibaren

;u

>;erfaOen,
f:

fdiiu er
bie
^I3?ril^

trieber fdieinbar bie

dnUbi^en
taten,

5?crbred)en an djificr,

U'ie

eC'

rcr

:n

ber
bati

Sifcrarurgefdudite

gibt

un

itber

gfeidi^eitig

foviel

9)uueria[

ar.

bie

J:-.ir.b.

::i:

nur unfere iS^Inc mit i^cer (Sidicrbcit hieben Ennen. t^e fbrr er natura and) bit brci fatffam ui ben Siteraiurbitjern bekannten faulen (Brflrungen fr
'sfif

^.l^

\."terbrcd!erbeordbni5 au5.
i.

fei

ber

^Sunfd) ber 'grau l^dnller geuiefen. (Hr fefb aber gibt

ba'^

unt^ ben
fic

egen
'ge
ild?

Vc:rei
^(71

an

bie

anb,

Jrau oon SdMer gan; im egenteit

gefaxt baite,

-Incrbnungcn be? -OberEonfifcorium. 2. ?ie ^i'tcrbredu'rbeerbigung bei Ouidit ebne eleit fei i^itrc in ^Oeimar gcnvfen. Tabei (aRt er uns aber burdi bai ^itat ber Snrrfiung ^lrdienbct;en;' beilinmit iriiTen,
bie;-

Jj"

ieine^nieg-i ber ^;iii

war. '^UiRerbem meii;

'.'lmti

er,

^af; irir

burdi 'iSioIanben;-,

^'er-

r:r5 i\'erbigiing, alf ber i?T(aiiner

gleidien Oiiinge, ba egenreil triiTen.

fdu"'n allein

Um

^ytit^
;ii

:;:nadu gitterten
betreten.

bie

Shriften berbie'3
|ic

ocv tem ebanfen,, einen Jriebb.-f

Oematj fbrien
in

bafcer fei*? '^cerbigungfitten ein.

n
^iille

7ielen tSdiriften, bie

|ldi

mit diier^ ~2}cerbigiing befallen, urb fcgar bebauvtet,.

berartige^

;^ habe

^JGeimar
'.'oli^ieben.

cik'

befi^nbers ,/:L-rnebrn" gegolten, bie ~i^eerbi>iung

\\i

^ii man

mit

breifrer

na*r? in iier Stirn bebauiHen fa;ir:, ii^enn

f^oetbe
.'irtigr

unb anberc ^ernebme" geitgeneiTen Sdiiers bei '^ag unb mit gr^Mlem -pi-m;^ mrben, ift taum ,;u ffiffen. ;^d) i^cruieife audi auf eine ^^iberlegung, bie '^tm^

r:-.er:i:ann

in ber ^olge 4i5, Jahrgang 19T0 ber ^Jubenborffe CpL-lfe'irartc"' fdireibt: ?ie er'diiniernben tSntfiiillungen bee Q^iid^ei- ,,!::( unviefiiiinre gre-jet" ber Bai iir,;ti enteile ttiifiLiI ^;iuiAer eirte&elben, bte unier 'Volt reifen tpi>tt[en, bie aber vcn ben berllaLitlitfaen ^3iachi;n jur retten 3^il (r-iu htm 53ege 3^'^^"'"' rourben", \itib immer nci) nidjl ^eiui-i in bas

99

er.nncrn

Sicrnc

Sunts.uiv,

bic

^,.

-5cm

.f,

hrl

Vcs

T''"^''

^''''"^ 5^^^^"

^^'"'^

^^f ",cfr-^-';"'^^'^^

'"^ '^^'^'

-^

^--.-Tf"

t ^^1

'^''"'

'''' ^'"'''"'''

^wt- :i-

--C SJi--

-'^^-'^^^^^

ivif-^^

treten".

2JK-r

gcmc.n,

An

^as

.hc,

.mmc

^nl

''"'^^^^^^'^""'cn

n,d,l

,u

fr*.

'S.

s;;-t::5i

';''''

c: f S? -"".st::

I'*,

l<r

in

, af,lij

-"*' ""'^ t*'''

ji,ij,

i."

erb,

lr;i.

|r|I,:

55,,^,.

e^Io^ScA

';rei!wrT''^"r'' f"'

"'''''"^'

^"" -^

f^

'-""l

--e feine

m i^f'c^<)c,%,Dcni^

.,'

""9'"*

ar,cn..nc SPtrc*c

^*>

Scifeirc jT^fiifri luit

ii'ic

'i^erbrcdicr betraten \u fem, fcafr cr.'.^^fan^cn iu luibcn,

Mp

Tin tcLiae tS^abner fein.

iSif fin& nidil fic ein^iqon, tiefe bciten rt^ilen, bic

hiimtii'iit.t ilen

fcen

2!jertT.\l>erhanben her (Bi

anbeimficion, aber !k ni^

Dei;i

j,ier;cn aLler
i:lii-;r

ii'alirbaft

I^aifidjen

am

innig:
i?tt=

iHTtVi-^bcn.

2i?cnn anberi nur ein '^Ibglan;

bohren Dieinbt'ir unb

ibre'

ertcb'^niJ

nod) im Tieurfdicn ^L^Ifs (ebt, fo luirb ein (Jnbe geniadit mit ber Stumi'fbcir
\

fotdicm djicffat jiei^eniiber, lyirD ein (Snbe gcnicidjl mit &er, adi fo bequemen, aber fobrlaiTigen S'i-'^irclfiidit, mit bim ^bfeitfreEKn un& ?tdife[fucfen.
X'a-s 'Q?i[b be5 9Jforb iiefiMtcnbcn niidirdien Q.'^erfdiarrcns biefcr grcfien "^oten
f^^'^t'^n.

mu

unferm

iian^en

^ji'-Ife

imaiiylbfdifd)

in

bcr
bic

(Jeelc

i\c-nrnb Jerbinanb SJJe^ec

tannre tSdulIerS ^oteniueg

erfdn'irtcrt in
tftcr

SBorte:
'5''^^''?'"^'^'

Sin rmlid)

br;ritt;nb

^"5

Sturm

(Sin fltiernb '^Pahnvidi, ein iicinjinir 'Janncnfar;),

'OTiit

tiintm
Eriidjf;

j^riin;,
eili.T

tim
. .

fiirjirfi.'n

nid)!,

unf tiin ([ei!

Crab.

"Jfl

einen

5[r-:';'c[

man

ju

!Su
i>od) ba3

?:ragcr 6a|iiltn.

."

an tiefen Sl^orten. *X)ie "J^idifer unb 5)ca[er unf^re? nidit, benn un3[aiibf)vifl fdjienen ftc, flange ba5 ^Hjefen ber ebetmtninbe nidit entbt ttnir, [Xebert dmeiber gab in ber ''S<^^^i 6 ^lmh 9. 2. 19J0 bai (3cbidif von DftoEar
erttiadite

'^At

nidjf

%3D[fe= fdiiifen bie grauenveen

'^^rai.iebien

^etnftecf irieber, ba5 bicfer

am

. 5.

1905

iierijffentriduc; ba3 rcdjl

md

anbeutet.

?f[9

torllorf '^rm entfiinf

in

blt

^rcmme
Z.tub

Jeicr

3ci] 'JrLiiicr

'?:uls licbcrfrolios ^.ii-fen eine

UnC

iiiflt

em

<.otiuuitv,

5Bre tu

i:i>i

ittm

foin 'i^ei;it*i;r

Singer
tona
in

fiinb,
freircr

S
'JJen

oher

'DriintiTnn
ftfiafft

ausbi'nt;,

Q.'iorsftnmq

tcr

\57inne
tjclitibien

iiirie

.>inb,

5)eretnte

fii),

um bm
roe

Siiiiili-n

leaicn
iils

Dan! t;r 'SeutfAcn aSiurrnlien,

ilLirl-,

T^i)

ber

ben (Sctt ;iim 5eiEe

feine 'Jr.iiierpradit.

Xi;5 5?L>lf3 gcf.mtt,

\yih'l

ed)3 ^riiii: [i.ii'liC^n in X^ietecilc ?JIit bem Sijfdiiob'nen biirrf) bie j^rMinjiSnachl Ohn' Sriiti iinb eiieni'fpriulj, aiii idm^anti-m Seite ilier)\uif 'in Sterbli*e5 im ?}!pbcn'*ad)l.
Xlie Siiflir
fdiloiTen

fdimeflernt

rfE)e
;ii

JD;inbe

Uttb S*rtIerS

IcBieS

"Sriima

war

tfnbe.

cin ^niuatt 'ScutfdiLintS Kti biiiJ Unb um ber Xt^imist tercijn Soi>n
.^ein
Juiibiii.'liire
fiat

'Si^rl genLMnmett
i^vttagl,

rcn Ischen SLnneti

jefiiiil.

Sem
Unb
lidn

Giicrfenfniier

ebewof)!

bitten 33eim>ir9
ein:

.^iitifrler,

idimcr;l'ettommen,

,,3Bir
icotjl

mimen

heute nidn!" iierrant'),

"iniuirriig beidiloT^n.

^an
*)
enLiii,
?liia

halte

mit roelfd)en O^arri-nSrciTen

2)?r Tleulfdien

i3fi)ilten

b^m ^a^ebud) einefl allen SAdu'ielere", (^srjjtctrfie bi; SebiAi; Unter ber Sinbe" von Otiofiic .iJerniicrf. Siebente ^fufliige, 'UlLindjen, iSraiin unb S^neiber, S- 1?3.)

101

^clU mm ium

tirrcecferl

7.

^c. Oocl^c SDcrrat an djiacr.

Eier

iijenn
md)ru;i;3

vuid) &ic (rtfE)Liaim3

ckiiimiiTc ber gramaurerei

il)rer

in ben

^d-irn 23.

bcr

Srcimaiu-crei turdi (nrbuUung

(rid)

iolEcnnort^n" scn
ber
(iJebeiimvrbrL-dieii

i^ubiiiberff bie

ber

Orben

tua:-,

)e

ajoimniiTc" unb ^ricgbcsc unb iiMd^tigfie i^jorau^-icmmg fr bai erEennen Kcbt vcr bcm ^Ji-rbrsdien an edjiUcr iiba%

bic? noi) ycrbiiUcnb

unb taufdjenb

bic

efralt ocftiiS; bes begabrcn, aber burd?

^otb^

brL^bimg berj^egcn 'DQig v ervin gil igten unb ju jebcr f^igsn iBetbrr'jertcu^nun unt b^m ierrat an @diiUer \ai)io^ gelUL^rbcnc^ I^i^rers. {Tiidit haben bie juben unb greimau.
Vir
bic ^^^'rberrtidning bc5 t^genbcrigen oetbe. 'i^ai Sdntffal ia& '^',id)ai bc ^cucfdien '^clUi tuicb erft ertanni, n;enn Hai bincrc Umlernen ber oetbe man feige gefdjenl rcirb.
fc
cifrii]

beiriofcen,

mic

duUcr^ unb

bierburdj

^tr TODaren es ja nod) begreifen, raenn n;tr boren, bar, ber -oigrabkuber &Oithi uf Orbcngebeifi mit baran gearbeitet bat, t:a\i gdner 17SS, alfo yor ber naben '2in^ freimbimg mit ectbe, nidu bem iufe folgte, ber unfer ganjes SeutidjeS ^S-At vk'Miyt
3i:r

ber UnierJL^djung unter Olapeleon i)dtu ijerfdjL'nen Unncn. (Hr lyenn mir von biefcr ^33erufun9 e*iUer5 ju einem ber ^preuRcn um ba^^ ^abr 7SS witfen, ratrb uik- audi begreiftid;,
1

Utbm etaat^mtcr
n^e^batb bie berftaat.
jiir

Lidien

ebcimmadite
b'^5

\o

lebr erfArafen,
nad-} ~53er[in

aU

er Eur,; -Dor
n.'ar

rung

ilSilbelm "Zeil"
bte

berufen
\c

feinem ^Dbe (f. o.) unb bortbin iiberfiebeln

'^tufff)

xvc\l:i.

2)te

grctmaurergegnerin,

fo

fr&

unb unter

feltfamen ^^^egleitumftdnben

geiu^rbene

enigin
barauf
ten
bie

ser:iditet,

angefidits ber erbbbten efabr be3 anbee irebl fi^erlidi nid;C diier nc* einmal ein bdie- etant-^amt an;ubieten. i^a-jor ;itter= ^IVr. gan; mi im ^abr 7SS \d;cn. Tamali war ei? ^v. cetbe, ber \idi
1

i^uife,

\)atU

eifrig

bemiibtc, igdiiCler ;u

iibertbtreln",

ihn ebne iSejclbung

(! f.

. 20^) an
40,
(iSalter

bie

Uni':er)ut

^ena

ju U^rfen.

^n

fernem ^nffaSe i^etbe ?mc)ral", golge

fdjrcibt

^abr-

sang j2 ber 'rber: eddHer _

^ubenborffs
(iaiti

^alHmavti
1

5B.

o.

b.

Kammer

m)H)
pceii'^

im Jafire

7S8

eine

irD&IbegriinK-fe
11.

?(ii.-ntf)t

auf efn; >:5eruhjnjj in tas

B.|*c -:.'uni,fonum ncii V\ b sl bt:

n.4

i'.rlin.

Sr |*rd&t am

12.

I7SS idw.ly^n Jn Charlotte ^cn icu.Wilb

*?erlin,

- 3* fcwiirte nun nH; ^ngc eine ^J>L'fa(ic^ men unt &en preuRifAcn @iat !u realeren."
i^er

iiaii)

um

Jiiec;&eL-gS

etci

iu

becnert.

ncraninCigire,

leit^r

^u

Lr (ldji[[er) hatte tas 3eu;i bd!u, ein igraaimunn im jrdiJKn igre ui roerCen: man baiff nur_an fie bem ^ll^eiiumen ^nu-retJe ^er OTenidteit u^KifenK^u jAneriidie Sufle f;mi- iSeifteS, an lernen grerjen, roeacn &i)lonfd)en ^^Iid, an bie immer Itblagfertige ener^ie unt etaftlEcaft
fciniir

frh Berfcarbfine ed)iacr.-5(.'ri*eir Orfijrt- 5Be(lricf)

i.uite:

latur.

(iiiidiarC

Sa

5DeIirid) ^^neCridi igdiiHt-r", Stiit^^ari

1690,

beeilte

man
in

573)

|i*

in

::Se.mar,

e*.[Ier f^inubaen.
1

':JIan

iiberiniq

i&m

fedner

idirerbt

am

eine ^Pr^feffur in '^ena.

IJ.

Ce(;mber

7SS an jtorner:

aer Barfdieinliditeit nadj Me iTIailriAt erfialten, Bas eiAidjte in ^ena ,jea>erben bin. Qjor einer emnbe \.Mu mir i^ettie bat, ^ieg.erung" - man &.11 midi liier bertlyelt". Scettje befi>rl!ei-te eS mit lebiMttiL^fsit unb madjte mir 5J?ul ba(U." :iudi in bie ediraelTern ^on Sen-iefelB fdircibt er am 23. "Seiember, bay^ man \\:n iiberi^lpetl fiabe, unb bap eerlK bei bieier Sadie beraus [ati.i jierpeien" fei unb viel ^Seilnahmc iei>u. X)ie
id)

pu

ojrnt

;ipei

aCer trei ^i^^naien

Prrreiior

ber

^u-icrirt aus Ser

-teilnhme" unC bic ^J^Uigfeic" SoeibeS cnlnimmt man E-em (Jonfeilbeidilup 3Pn fdner J^anb, bv-m er b-;m erjog bie Tlnjolejenbeit empfie&It. S ^eipr bort:

in

t03

Ein
Stic

-ncrr

^nobrtdi
ncicr

<Bdnlltr,
l)a\,

ircldjcr

lid;

tiircb

tmc cfdiiite ^cB

an
ju
li.

^itiall

tcr

crciniatcn

'.KicfcrKint.-

bftaiinl.icmjifai

(pG

.Knei^I

fein,
fr

iTd)

bcr

Utiierf?lii

^cna
m.iit

-l'fc.il.tbtcn
(^"ifll,

-^cquifiiion

furfic

um

ha&iliiicWn

mcbr

K-ud,Kn fan, aie

l'ctf^ig

c ava;;e fj^ti-n

tc>nnic,"

^icbe. Sdn-rr:

igd^iUer inib fcnic

S<.'il',

IS59.)
fdicint unc^ jrear

e^ldicJpanbcln
lc!t-ri

i^cthce- ?or ^cr

nahen Jrcun^fdiaff mif igdnacr

rcd'^ ab^^Df^cIl^ eher ircnigcr ^eractMlid) nne icin )Scvvat

am

n.ibcn -Jrciifc.

5i>ri"dHT, iVncn igdnimbc ii^crii:Dflc5 'i^ud) in bk ^iibc fam, ftantcn fc unie: ^c^3 C!3aiinc ^er Unaniafibr-rrcil bzi Sliararicre (l)rcr!>c&, ba^ fic flar nid:i nmgrcn, tbm, tcm I^iDC-fiir", ^cm grcunbe ^ttCMcr?", ^c^ raifa^lidien fdinuihlidicn J^icn-ai fU;urraucn. eic tcimcn Mc 3:icfc tiefer ^VrciniMdiafl'^ octbcf fr igciiillcr
nid^I,

tic

ibn
(r,

i.-:^"^.

;ii

r^iniel ^alt fgen licp, bafi iBdjiIlcr mif imfaglidjer ^Infircncunq arbeite"
bcrgrp';;c

celhc,
t(c

^IJi.tc
bii^Licn,

:^nrfrciio,img

aui> in feinen
f;alien",

fliidiliqiun Iiingctr-rfcncn
CJciiifchcn

trclht an bcn 'Sncrcn ber bcn Jidu SarU-s im

bic
lic

Sldcn

iii

cnlbecfcii

Sncrtur

|c^c cian bie

ediircit^ircpfen

bcn !i>crfaiTcr

ocfDirci

bcr ^l^cn^cife genug Ijabcn, bn er ber djiacrf r^ifdu-? unb mbclpfe? gcrabciu crf*rnf.*) liu) haben irir gar ninndjcn ^^icirei? ber flaglidicn iifer. fu*r (bozthiZ' diicr gegenber.
irir

irabrcnb

@*affcn

2{m 19. D^Jarj ISC? irurbc

gegeben. i6err beriditef un?:
ner
Q'.n

,,Ziie

^oraul

^L-n

^JIciTina" juin crftenmal in

SBeimar

^raui M-n Weiun.1" ber '^jfrii.mg neiallH; bradwe ein junger tipicni pue ^cna i^ctn Q^alfcn Dcrab bem Sicbier c:n Jebetcd, a6. Sic im *Parierrc nnti-cienbcn ^cncnier etu^c^:tn, in bercn Jtuiirag ber Sr;enl iid^ntelt ij.ine, frimmien jutcint ein. ^ber gc. eru-Hcn;, ber -err ^cbeimrai unb ihc.ncrtircfier rcn OcciK-, gericl ber ^ic rcririinirbK Cttcdnmaiifn", tric er tag q^i-ia* einem in ^iM3ft^-^cm 22. "Sflrj beteidincic, gan; auperorbenidi in J":arnifd). r-ic Sadie madXc ibn ein paar bpit tac^c'', er crbncic audi ^nr :aii3mnili:n3 ber gdiulbigen fpfcrl eine
Unlenudiung Deilie haue
rrliieilidK
riiditer
in

unt iin^eniStmlid) arV, ijriel djicr am 2S ^Ur: cn ^5rimpcnierrc cS fem jngeren ^cilc bce ';\iHifum6 fo fchr, b.ifi man mir nod, tcm etcfc --^-iv-al bracMe, ipcI6cS inan iidi frnfi ni>d) ." nimnlf hier htraus nnlim ??!il bcm cTtiMlinicn aiivai Bjiic ce eine SeiraniMt.ie. mmlidi, als n.id) bem igdiliicofi ber
bct-eulcnb
:!ti,d}
. .

^or

(iintriicf

mar

an,
lidi

unC
;irei

lieg

&ierauf

bem
tt-ie

fungen

Ja^ire ^uvcr

ein .fiinb .gefreut,

Sicnien einen erroeie erieilcn. Ser Tafi ihm bei feiner iSnu^eicnheii

inigen tie ^iriubcnien c;n iGi-.^ai braiien. ^^di -.-rnabm - er,;,!jli er bafi berfileidjcn 2?eifafl?. beictcjungen wponi feien, i)nb ce frenlc mi* um fo mehr, ba^ man eS nciragt halte m'd) ju fccgrufSen." ed>crr: e*!0er unb feine ^eil, III !06/7.

(Sot-

2)0 bie 3"^tn unb ^:i>rr. bcni 2)eurfd'.cii ^^olU pelbc jum unantafibaren .^eiligen gem>3du harren, biert ber ganj^e Sgcnbau ber (JdiiQcr, 5}?r^arf unb anbere. ??if ber
bcs Glbaraflers be5 .Ipodigrabbrubcrs @[^cIbe rjen bic ??7aucrn morbgicrige {Scbeimarbcil ber Jd^ch nnfcr ber Teilung ihre? greifen ^IVe. pbcien'' g)^cfe5 5)7enbe[fL>bn unt feinem Dfadn'i^Igcr ift cntbaf. l^it rcrbcrrd^enbcii ?gen ber cefbe hintcrrcn ber ein ^nfsrlnir.bcn lang bie heilige Segenc^rirfung,
ein,

flaren

(Erfcnnlni?
bic

unb

bie

ue bem 5??orbe an vSdiiner bem SflMfe ircrbcn f^nn, nmtid) bie, ba^ c ihn erfhrt, ben fTrupecfcn DvanehLif; be? ^uben crfcnnf unb nd) bann reiten I^(. r-amats ber, ai^ eclhe? ^Jl'^crraf gcfdiah, n^ar emrftung im 3>cutfdien ^ck
fp unb
Icbcnbig, ijntrfiung ber ben eirrc^frcn" cethe, ber als D^^inifier bc5 ^anbe:-" nidiic-, gar nidits tat]

^cbeiurieil ber L'pgcn hat ocv affem aiidj ben Sn^ec!, bic nnbcrcn, nid^t berrpffc= nen ^or^er ju i^crngftigcn unb fgfam ju erholten, gc n^arb ber 9:?^rb an SeiTing, am age ehe r eihe ibn befugen rocOu, fr ihn, ber fs -f>*grabbrubcr treicr rben

^m

..h'l-5,'^r\''*'^*^"'' '
,"!,:

'^'"^' gcb.fl.DHer CPerfe

"-'r

bis

!,u

"""

feinem ItfbeEtay im ^?. Sebensfafire,

'IPenfdien,
b,e
fid,

^^"'"

""^'^"'^^''^^:

n ..mg.n,

"^^ "'*'

TK

anbere
fc

Ulli

criras

mbiam

an^

Iwr-cruibringen: ircnn er ciiraf bcri-ribradjtc,

irarb

e=

ibm

leid}!."

ICr

Kiiuc ^irigft xvM au-h mxmai an fu tic-".' ae 3cicat bereitet b.u fiir Cc:i Jall, ^.Itl i^ ta^" A,.air)die ^^dt Imucr tie Sditiie ber cbeimcrtcii EL^!^I1K^ uiib ct:iM5 mcbr ^Vi aufiueiien fcUce, aU er, ^er 'iV. cerhe! X:m nnwnii Zulnahmhfu^hii Hi Winu fters cetbe, ter, trie nut Dvedit feine ^eitj^encncit fagien, tiird! einen ^H-i-iE^ ^^--,
er trca

cincicutjuau.-rt haben,
ncb.idit,

beim icnft battc

fid;

fcilMnte

^ic er

felbfi

f^ir

ebren-'ce Q?ei,rabni5 ^djiHer-i baue erretdien fonncn", fu:lten Scrtrabe junior iml n^er^ immer ivtefer Surdi tie Q5et)auptun3 ;u erklren, Goethe fei bei edniler ^.^b fran_^ geirefen imi |)abe tcn "^ot erft rt.idj tScc ^53eei-i>iciuna erfahren. 2}a-^ n^iDerfrrid-t
Den iatfLid)en.

^ann* a\^ fdireibt bau egenteif. L^ct&e crfufer am 10. mal, 9 Uhr mcrgenS, tcn ^iH^ edHer5, aSfo einen halben '^laii n^dj diiaer mfcerben, unb eine
^ernmraa um 10 Ufer, gefef ]uin^^v hat atfo ediiers \iot i^cr
fpatcr,
er

im raMparf t>aiieren,

roc Xx*inri.-1)

ecunfce q?oR ihn

um

bellen Q.>e3rabni gemufjr

unternL^mmen featte! @ati Denen hrten n^ir, bafi fein eetretar bie ^TuffL^rberung, bcn fearg -jU tragen, fogar au5fd;[ug! DJlan lui geroCihntid; oethc6 fernbleiben i-LMn-JDaiifc fces yericerbenen ednUer, fein fernbleiben ^cn ber ^ix-erbigung mit ber eeniui-iiat" bc5 Otnminer^' erttdren, ber ^vanmi unb Zob nidu fehen tonnte. ic es um bies ^arrgeruhl cethes befcet u>ar, ba6 erfennen iuir aus feinem n^armen tSintreten fr ben btutruningen ^ib^n ?mirabcau in einer ^iit, in ber aQe, eduLler ^oran, fid) ber bie 'Partfer edjmbertnedjte entfeijren. iOi^r aflem fennen nur (B^^itha Sartemiu-in^en baran ernennen, ba5 er ^ieibnaiten 179; feine dlltU: bitut, ihm als aOeti)nad)f= geidjenf rur fem Slmb eine uia^tine mit ^riftofratenpuppen jum kpfen ^u befdiaffen
L,r erhteEi 'jcn feiner i5nuiter, bie fidi ber biefe Di\>bei! entrfterc, bie '^Ibfagc in erfreu= Iict) Etaren ilBL^rte^. (giehe ^Sriefs ber 5}7utter L^ethc.) D\ehting, ber feinem ^inb ba graufame iD^erbinfrrumenr fdicnfen iri unb |Td) mit .hm baran erlaben nn, ba5 SU^^Un praTtifd, ju ben, ift nidu burd. feine em:5=

mr auf bie :tcteenad)ri&t bin einen ang J?au5 bc3 qjerircrbenen gimadn unb einen jmeiten greunbesgang [)inter bem

fcpa,jiergange nn ^^arf ju madjen. e naturltdier geriniben, n-cnn er

ivi

unb i,;ar .3e|iin^ genu^i ber ,,naben greuntfdiaft" ju ediiller haften

in

ba3

a-ge

jartheu

tc.nem e!r"bleiben
es

bei

ed)iaer^;

^ob

enifduilbigt.

5Benn cetbe

hierfr nur bie gleiche grffirung ane fr tai ^ulaiTen tiefer un= trurb.gen ;2eerb.gun9 unb fr bie ^Jlbfage feine eefretarS, ben earg mi^urra^ien, namlidj bie: ban md) er gan-, ^Beinuir flA ben eheimcrben, einer :tfdnefa'ber ^uben, Juminaten, iofenfreu^er unb Freimaurer unterunirf unb einen

UUeb

|D

g^t

au4

alfo fern=

mt

erteilten 'X^t-

rebt befolgte!

;ga ebenfo feltfame Sorte, mit (2dirmann fanb, fprtAt er

al_ter

irie

cethe

ffe

ber tO^ojartS ^L^be

in feinen

cfi'rad^en

todiiJers ju beEIagen, fagt er:

'^Sir

ediiaers, nutten im bellen 5}bnne5= unb d^ufen-v errclgten ^obe au^. Statt bae groe Unglcf, ben SQerluft ber ungebcrenen SOerfe
bei

Surfen

ifj

trL^f,!

alficflid,

prcif^n,

ben

tr.ehgen

ernp.r^etl.cacn

... Sag e*.G.r

bjg er von bem ipfd K-S menfd)(i*en 2?,ifein in fo frfee von ^ur mogf^ieb, t.inmt aud, nn

an 9:]enberfobn grauemjcCe ortc bei ^\ning.- Zobz crte itehcn fo fehr im egenfaf. ,u oetbeS t_atfad)[id)er emutc-:crfanung, ba fie wobl audi auf ^:LHienbcfeh[ ^gefiTi^Aen ircrben imb. 3n Kinen ^tnnalen, :Jage unb ^abre^fefre, .^eigf er feine riefe iKu-bergefdilagenbeit ber ben ^eb ed)iUer3 unb beutet bie ^erbredjen ber Soge an gdiier f^^roeit an, als
an,
er

^as

Etingf miebcr gar fehr

itarb

jur

red)fen

^iit". CDiefe

105

:rmmcrung
fcurd)

einer

^^egabung,
i8crral

bic,

tDc'd

diarafrtriidi

nfnnig,

il;ren

^obei-ficil

ci1)ic!l

an bem grcunbc unb cnius i.dnller. '^i-:- iinauCni^i6lidie i(tianbe lafici er von ba ab auf @ecll)e unb irirb e=> bcnnrEen, ba^ ^ae 2)cuii*c SjolE bcr ^utunff von 53ru^cr oetbe gar u'cnig, ycn bcr ungcbrc-dicncn eblen \pcrfi>nlicl)tcil
bcn
feigen

@d)iUcr5 gar
icii

viel

rhmen

ii-irb!

^r. ccUie hai

ber baRlidie

Verrat, Mg

feige giigfanv

mandicr TDIeintat am Seuifdicn feic rcrlcitei. ^ieifi, G':tC!.''arjcr, ~I5rgcr, Sdjubert, ^rnbt unb anbcrc tbnnien ein l'icb ba^cn fingen, -iir ^ere!)en, ba^ &ie 3"^^" i^^^ Ditimene vc finb ber bicfen abcrglubifaien Dnull. brubcr, ber fo nebenbei bic runbfeften 2>curfdicr tOloral unierniljlic. 3" ber rfcnnf=
ber l'cge gegenber ncdi ju
nie, ba^

bas iGcrbredicn fdilcdubin

al&
\i<i:)

fr eine reife \Pcr)i:nlidiieif taz^ *Sid)^cincm^unmcraI;)d)en*Srucf=fiigcn4bnncn ift, bn^ es nidui- J)erflt;errenberc!? unb 23cradiiSidicres gibt,
tiDn

bcm Cfrprcncrbrud
bot^ mit Died}!;
Sicntt

djurfcn

ju

fgen, gciinnncn

iri-l)!

jei:!

erfr

@i^eI^ci:

SDorie auf ber ducrfeicr ju bcn

23ri:n.

einen nur

ju

crfd^tternb

tna^ren

Sinn,

'agi

er

Ijinler

ittm

im tcfcnlcicn dicinc
biiiibiij!,

03,

tras

uns U(

die cincinc."
alle,

3^/ bas Scmeine" bartc cctbc, mie

S.

bic Q3rr.

gebnbigf!

3m

Slaficngrabe (gdjiacc.

!2ll5 nur bie gcig&eif einer ganzen Stabi unb bc5 gruben cet^e gegcnkr ben @e^ bcimbcfebten bcr ^fdicfa ber berfiaallidjcn 5Jlad)ie erfuhren, ba irurbc es rcohl man= dicm von uns bcmui, n?ie falfd} bie ^liiffl'tung ifr, als fei unfcr 9jelE beule ser^

ftta'jtcr

unb ttertcmmcner benn

je.

CRctn, ia^ cgcnreil

if:

bcr Sali. 2)ae iiiufenbjdbrige

3abn'ebreid} bat troB beS .*pinmcrbenS Xpunbci-Ilaufenbcr ffci i)cul)d)er scn ^nffing, b. b. i?cn ivorl be& ad)fcnfd;ld)lers laubenemtcn an nidit jcrbinbcrn rnnen, ba
bicfes \So\t bcn

;elncr

rcfier meiicrging. 5)1gen

i^ieie

53eg ^ur grcibcil Inngfani unb unbeirrt banf ber '^obee'^eraditung bie 3t"bcn beule baS Srgerrcir, bie -prciu,
anbere
diilierlicb

cin= bic

^bne unb
innerlidi
ifi

mcbr bcbcrrfdien al
*^ieI

in

frheren 3'''"^^iJ"berien/
bie

unfer Q3e!t unenbliA

freier.

23ir ^crfieben, ba^

bie

)bifd)=freimau^

rerifdic [Kc^clutic-n

vcm

'^abrz
bie

1918

ein

gar ipcbmliges ^cimiyel) nac^ bem @cie

jbifd)^naticnale", b^rtbin

von iicimar" befunbele unb

berief.

Siaficnali^crfamnilung,

3brc .Hoffnung, beute bei ibrcr Dffenllid?cn -^crrfdiafl eine bnli^c "^ngri unb gurdnaJmcfrbarc pcrbreilen ju fnncn als cin bei bcr rerborgcncn Jpcrrfd)Qfl u 3'-'ircn 'c'on Sdjillcrs Jcgcnteb unb ijAcrbredierbcgrabnis, irar viergebtid;. X)ie ^albnnidifigen tnbcr nirben fidj beute nidil ju foldien ^ngfibafen cinfdjdiEcrn lalTen mie bamale bic grficn, 53caniten, ,,etfiebelben" unb ,,2Baffciibe!bcn", bic bie Senfer bcs Qji>!fey
fein fDfen.

SdiiOers ^Gerurfeirung ifi na(rli6 bicfcr ,,@eifl i^cn Sl^cimar" nidit ern^n fc>nbern nur 'perangfiigler unb feiger gemefen. X'a nun bie fbiidien @c= beiniberrfdicr ibrerfctf eine gan;^ bniidic groBc '2tngft vor bem eine bcs J)cuifd>cn grc'i^cn ,;])r?pbelen" Sdnller batten, ben fic nDdi nadi feinem <ebe ;iu ,, bannen" lriid}=
9"ladi

rbnitidier,

icien, iinb ba unter bicfen jii'cierlci '^ngfibafcn jufatlig bcr eine niuiige Xiciirfdic

t^lann

unb diiDcrycrebrer arl i!cbcrcd)t Sdurobe lebie, \o ergab fidi an biefcr 2[ri ^ci marer ^i^CJi^erung ein febr eigenarrigcy unb fcbr unmrbige Sdiicffal bcr cbcinc dMers. iiici ber bamnif )o beben '^.^emertung ufierlid}cr, pcmpbaficr ^clencbrung
mirficn
bic

Ungtbcuerdifciien noA) auffaUicicr

ah

beurutiagc auf uns.

in

2?cira;ien mir jundd^fi bas .SsoiTcngeuu'^lbe" ^cr anbfdiafrc-f0e",

bcm

dnL

108

Ur hnmUdi
mir
oer
etilen,

bei Oladji 'x-i;|d)arrt

wcviin

ivar. (5 fa!) frcit) elivais LinCcr5 au;- a(; bcr

ucute von ^cn 'i>rrn.

ma

tUmm

cinan SJiate erridircte D^cubau. t barrc jdn^n rein auKcri^

niet^r

iDii^in^nii

^bn[id)Eeit ale nnr einer ^otcn^ruft. rabi^fU^e

fenrierU^fen,

^nuinenfdjmucf

Eunnie

an

tem mir einem iuerror rerfiMoMeiun

gcmauerren SXuhu nidn angebrad^t tuerDen.*} Offner man bie <iire Ciefe tubiflier: ^erfei-i3, genanni JlaMengeiublbe, fc fiet)i man am ^U'^en t-:5 rieredigen ^nnciiraumS eme reinge aUn.re. 51ur ffnen fie mit ^. 11 ed)irabe unb feben ein feudjree, m^ Cenge.^ iL^d), m i>em ^arg. unt ^n^djenrefre, l)alb Bcrmotertc [eiterfeE;en ilM^i iiberemanoereiurmr (mb, jii oberR bie nL^dj crljaltenen arge bcr junaiuii fafie ^Amabe, ber un tiefen ^ubuc- ber ereditigEeit )d)i[bert, berid-rer un5, ba^ all?
unb ber jnbalr im Darren in ein ^iod) hi-3 Sriebhofe mrbe. Die 3ab[ ber ae irar bann auf tiwa jiranjig geivadjien. Djierf^ murbienreife irarb aih im ^afcr enua ein iijeimarer, ber biefe tieblidje '^iotenmieiau^s^eleert
'jeriaiarrr

20 3ai)rc

ber

Dtaum

raierne ;ur JXubeitdrte ;u trdMen tiatte!

Bdmahz
_

Ud)cr
bcn,

Jlngir t)or

junior, beiTen (gnlbLiLlungen ber ^J^t^fumeure feinecber Oiadie ber unnd;Ebaren Carer ber

mit

unv:

mu, bas bufe

arme
burdj
fc.e

fo

hebe-jo air:>geriattete
fei,

muHgen Safcr in ndnOu^ntAjtcit bergeben irur. DibeftdKe as franbe^gemaBc"

fct)r

^-^egrabni rur

^"belige geii^cfen

[dt aber ben i^efer ber

gefdiicft

in

anberer.

'-oe__rL>rrcnt[idiun9en

'2tLif;,ab[iing

mit

SdiiUer gemeinfam Q^erfakirrlen

t>a^ tem nid-,! fc wav. ^iv erfetjen aus ber ^iMentifte, ba^ in ber abetiqen'^ torahtatte anirgerU*e beerbigt ii^crben unb t^on 22 jl^nen nur bte grau eines einzigen an ber gleidien rabiraire beerbigi ift. Diefe :Jatfad,e im ^^erein mit bem grauen^ vo^Sin 3^KLinbe biefes .^ubusEcrfers unb mit fccm aierbre*erbegrdbni3 dMerc- madjt
e

mtnen,

ber Sanbfdiaft.

rbenst'erurteilter,
.

_
entfefete

Itaite bes

groRen ^diier

unb

enirftete,

g ^cn ^:5aBern ber fcldjc rafc. mebingegen ber ffige, fgfame OrbenS^

)d)anbe

bruber DJimifrer von cetbe, ber eine ,/2:io5tur", i^anjig ^abre an fciefer edner. dine rniruttung im falten ^^ebagcn ber bur* 33erral ertauften eu-^e:beil

uerbeifpa^iertel

Ol" :j^htt 1S2, aV] 21 :^abrc nad) c^iaers '^ecrbigung, f.^are bas j?anengen>I&e aus sgeraum_t unb ber ^nbatt in ein 2':<b be3 griebbins >jcrfd)arrt irerben. dloi^ lebte feuHers ^i^^au, nod) bten feine dm^igcrin unb feine inber, nL^di lebten edn:'e:3 33c unb

ed

er

Eannren unb liebten.

bie

'Deutfdjen DieidK aber lebten iunbmtaui7nb7^n"'55emfim' ibn ber aQes ebrtcn. ^Hbcc irebcr in SBeimar nodj in SeutfdiUinb fdnen e-^ eineIRcnidien ju gcbcrr, ben biefes neue COerfdjat-reri ber ebeine edners mit 22 anbere:: 'ioten irqenbroie berhrte
I

>,

?M bicfer 5eit fd^rieb "^nbreaS erreidjer (f. @d!iaerS ^iuin yon ^tuttaart m.nnl^:m^,n 1782- 17S>. tuttgart unb ^{ugsburg 1856) an
nsalb, ^diiller fedjtyeiler:
')
'55ci

n nad3

ebrift.pbine dii in'

bLT

Einridjtiin^

bc=

mrttiicn CTi^iiftuif yor

Eur;;

109

^ic ^ingit vor ^cr

Srgc ihm ^iG^ gcfinffct.

ber

^ic

hntzn

mnatc

^cr

^cm

5I^^c

SAiaer?

fd,rcibf er ^ie niertirrbigcn

^ovU-

uto 6.e

h,

n Scan,. Knur

b,r,,crl,Tc I,, -u- fchr

ihm Mc 3Jous,cr,*,.iwf.

icnnn"

bu,c 6cb,d-

b,,,

Socrbc, nd, 3JJc,5 ter .ftamh,r

er

kd-r den"

Sterin
Olodj

um

-TDItllcrnQd-.i in f-Lincicr

etmibc

?5n\-ftcii
trci-

im qcficiim-n ^iinte
-iiibcLTiiiTcn

tri*

allen
biircfe

jcrurlcilf

Ohl

ic

ctrcijnbcit cin.iicriffcn t^cll^cl eiid) turdi fcftcn Slnubiin

utit
tic 5,iu&ci]

3fn hir

Suimmcn

liIui U' an Per

cmcLne

Unb

rcrlafil

bic ^!Bi^cr)dleinc.

^cnn

ihr cndi bcn

cg

cicbhncl?

5Scn ^^crflirunq abjicmahnc) p cnlrinnei il)r bcr grCRcn

tciidic

Unb
^Tfli-e

ffib

[eine
|Td)

nmjj

fonlcn ^i^audK, frcbli* cnbcn

hjbi nidns iiu-hr nnuiirfnben na^nclimc ^Jlorqcnliebn,\lir

Diciljcn cii6

an

bic

ebrbcr.

2fbcr ciilc fg^iilcieuintc

^inb

TPK

gifuii.

?u-bte-'5raiifc

blaut crn 5iidi uir bi)n!."ln dificrni-,

2Si:[t

J'io ^lI^dl biiicrc

von iiniiTcr

Scmeuu
'^Mine.
ti

3'cl)tn mii
X>jriiin

tfm icticn
jff:

haKci

cun-ni I^iubcn,

Siivfen tann

ciidj

nicmaiib rnLibtn."

Qmtbt

106

^Jlitterndiflidie

)nmbL->liidie

xerangfrigung

ih

&tfr

1!l\]c

(,,i)}lit;rnad)t

in

banger

^ru^^c nadi cfescn im

gra-;u>eii"ei-i
'^'b

cjcbeiiiKn

^niuC^")!

Xi-q

biefcr

'^'^erai^inyung

unb acc

u mi' f 11:19

^^"'^'

^^"

iJ^luiiiiiicnfLluin;

tc^ iKiruaU (,,inM; allen JiiinCer-

nilKn") eru'aciit immer nnet-er in eirijetncn Freimaurern [cbliaftes 'oetenfen gegen bie gretmaurerei. Das iTut t>LMn ^tanbpuntt ijer io^i natrttil) bur* eiucbnhcit einige.
i'ilTene ^Di^rurteile".

^uv

'23crtatigung,

ba

bie

Il-^^c

mit Otedit

\i>l-)i

'"^ebenfen als ein^

i:a)i

gerilTene Vorurteile fenn^eidnict, l^.ur^ auf

,,\>i'i

'^cunuiKn"

'^erunefer;,

mi>qeti ver^

rnimnue, alfo 'oerfrcrbene frhere i^ogeiigroRen

^.iefiTnn",
(eidit
ifr

fein.

'SunEel unrb ber anfpielun^reidic

lebenben
bar^

wenn

auJier an bie

Stummen
uiib

aud) an bie <;auben" v^enmefen luirb. 53ieiber ;u .^aba-jergcborfam,

uuii

mit teni

Stummen

Rauben aber
i^er

Jeidmam
uMtTeii5.

breMierte Freimaurer ;iemei;jt,

nue ein ieidmam !eine

eicjcncn

Sinne
feines

fcnbcrn blinb gebordien beu OrbenbefeI)[ ausfhrt, taub fr bie

Stimme

e-

.ilft biefe

CermaBnung an
5j)erfl)rung

bie

bann nnrb
gengt
feiiigi.

,,'JLm

abgemahnt",
ift,

OrbenstftidU, ben Crbcngeberfam, allein nodi nid^I, I). c5 n-ivi barauf :era->iefen, ^aR ber b.
bercn Vertepunci beraft nnrb. 2"iefe '3(nbeutung
greJje

Orbenvieb:rfiim burdi Ci&e

in

geL-ibt

ben nieifren F'^^"3i^ir''-^'i^

i''f

^Z-i^it'

Seudic"
biit
fcer

be Otad^benten^^ trirb baburdi be-

'X)er

ft^i"

gemorbcn, er
ber

,,nidit5

niebcten Sid^erbeif uMrb aber m^di

^nbatt

mehr ein;u!i'enben". -sur r^erStrafbrcbungen ber Sibe rcieber^

gegeben: giftige i^icbeetrnte"

reid^t

gemeint llnb

bie "^canfe, bie bie '^^ruberliebe ^erac=

bittere

hUuu

j%erne", bie ^ur bunfeln (Jirterne

,\ieben

mit bem ^i^bten

^3?e!ne".
luifl,

X^ac i einbeutig:
genaue unb

i>ie i^ruberliebe bringt ben,. ber bi? "i^ruberfette abfdnitieln

burd) ift in bie bunite Sifterne",

ftete

im rab,
n?ir

ins J^auS ber <:otengebeine.

X'iefeij

i[>iMen

um
ifr,

bie

brchenbe Srmcrbung, ^on ber ber ^edjgrnb'

bruber L^efbe imnter bur^librungen

bie

muffen

genau im ituge behalten, menn mir

all

oben angefhrten *:erfdiEeierton 5Borte

Sdiiller^ ^ob, andi
h'.is

feine-;

"Jagebudiee unb

fein

Cperhatten,

bei

in

ben fL-'tgenben Seiten gefAilberte Sdiirffal ber ebeine

Sd^iertj ijerrteben mctlen. 'iCuS i^ethes ^Cngft Bcr ben unfidjtbarcn 'Vtern, ber Wtiivr
bercliiiue, ju ber er felbft gehorte, erftiirt \id) feine feige Dtiebcrtradit, bie roir

im folgen^
^'^^

ben .(eigen mifen.

.'Kur-,
O'iv

feinem 'Jcbe nnigtc Vr. oerbe im fteinen

ben

j?"rei'5

'.vertrauter

F'^^'i'"^^

[eisten 'Vrief,

S*ier ihm am
prdditi,]^r
"^Tlinfdi,

24.

Ihnl 1305
olliqcn

mit fdjnen imb fbnen Sd)rift=

Den

,eicben" gefd>rieben hatte, \ ;eigen unb babei ;u fagen:

,,irar
ein
tinc
&ei

.^rafiin

in

er

'JiiQ

gfcii'iS'^n."

(ic&i

e*enr

cbiiler unb f;ine 3cil",

3. ^Saiil-,

g.

220.)
.greife bie

^a5

retir

cethee fbnfte

''Zot,

im fleinen
biefe

Verlegenheit

aller "Jfngafcen ber

ranfheiten als ^cbesurfadie burd)

roflenben, fdimt
nidit,

'^i>rte

an^ubeuten!

Unb

ba3 affc

n:>ar

ber
jii

eifi -oon 5Seimarl Setbfr ein oeibe

iTdi

(dijf |7d)

^on ber Sege

':erbieten,

X'emefriu"

V'en

fabeln, er, ber Ojhrigc groi^'c

einem Verbot ^u fyredien unb feinen ^igenfinn" 5U X^idUer", ber audi al5 64)abriger reis nod) fetnerab=

rebe fr '^r. SUieEanb

J^a,

bem

Dleiiler

yom StuEil

,;ur

S^i^fi^-'

'vorlegte, che er

fie

fpraA!

eetbe voav boprett fi>tgfam gemi>rben nadi Sdiiers jhem 'iob unb feinem Verbredierbegrbni^! ^Sr bienerte fr*, nadi biefem (Ereignis t>or bem Torfen, ber urifer VoIE bebrrfte. Seme "^erfe anirben t^on nun <in plumre Verherrtidumg ber i]i>gen(ebren unb ber Offultlehren niie 33ilhetm 'DleDter" unb ^au" 2. ''Je, bie bie (euditenben" ^Jleifter ber Sogen 'Dergeben ben flaren 2)eutfdien eiftern af ?i}ieirrer> iferfe auf;ufdiniaBen ^erfud^en. ^i'^^ i'^^^^ nidit i;on i!ogenIuft, UDn oftulten 3''i"^^'^= lehren ijerbummien i>eutf'i!en eifi ffnb biefe '"Serfe nur traurige ^^''.^'^''K' ber 3eir=
ber grpRe^'
.107

j>0.

2(iii;iiri

ii2o,
ticd)

icii
nidii

tcm

2i*fcc

3'"'^^ iicrriiicn Climtcrs fin ciiumL-ai'dnjiC]

lutii

^^'i'"'^

ticrtli^tTtn,

iiiib

iil

er

begraben, icntcrn icm lurij

tii-ii;:g
'j?ijTi

m
fc

SBcimar
^Lif;

in

tcm WctDlbc
ifi,

einer
ilim
jii

3ierbe!:;i7eiiL-icKid)ail

imicr
teilen.
];j,jbre

bi& vierzig unteren

ioai,
fcic

i.-'enrecfl,

es

immi>jtlid)

ui

gelanflcn ctct
)ci.

ibii
itfc

jb

tjR

l'ieic

unjielKiJcrlidie 'Seiniidii.nTiijunei tic

'6ul^

ter
'"^i

ii3\iire

'il&

im

1820
uiiC

en'ie

i)liiAricfil

ijicrbEr in ?cr
ii:n

,/2Hii(eineinen

^''"'Ji'"

fdirieb

im

il^9let(I>

nnt^

nnt bxt S^ermuiung gecniJcrl, tii irrlil bcr iScrnigeneiTanb Cer il)iHctjiben jaoiilic einige Sdjulb baras haben Ebnnic. togiei4 cnii/lo^ i* mitb, eine Elcnic ".'cn mir i^criupic idiriii: ,,Sdiil!er6 i^ludji .', bie erfi nLid meinem ^obe en'cbeineii ii>Uic, jeBi jdiDn, unb iirar jii tem 3''">''J>'" berausuji. . uii^eben, baniii fiir ben cin^ebcnben "^Seir-iii dncr cm oi-benllidK mbunil crrirtnei werben
'^cniuicrtiintig:c
inidi
bic

'IPbrlic:!

beijelbcn.

citer

iriube

iDldK

beilaiiiii

Irnnie."

^irciaicr fdircib:
,,?}!jndierlei

i'-cn

feinen '^cniimiigcn fr eine ratffiie tSdiierc-:

tie
id)

icd'U'ierie)Iciien,

tudjl

bejeilieicn
.
.
.

[cnnic

iiiib

tcrei;

iuii^ittlfnc

,:i:

trcii'

lufig iein iirbc, tr.idiK iMe S.idjc inf tSiiMien"

O'^fldi

tcm

3;ctc '^rau
Ijeibe

'^i^n

djillcri-

manbtc
\ttvit

er fid), fc bccidjici er,

fidi

,,2tn

b:cjcn

iQ)

nun

geijricben,

un> cp la^l
bie

erirarien,
fc

bat;

er

fcic

an duQcri-iBcbn: 'p;l:d>i bes cuncs

biiriibcr
erl'i.'benen

erfvien

unc Cas ?^Iurreii aller Dveifenbcn

incn trirt!"

vicEen

^eilldiriilcn

^lagen

X^'icicr \13ricf >lrciicr6

if:,

an "SdiiUcrr imeftcr benvifr: T^af;

511

c6 ein 2finnicnn'.ard?cr.

^lcfci^

.^ailcngeniIbc eine '^egrabnis-fiiie fr 2i^eIigc"

u^ccfie

nennen. 'SIcfc @rafc=

jiarie

^cbiUers

,M^

)iurrcn aller Dieiienten", niedre (Snrriiung in tcr 'preiTc.

i^cr i>i-ief

beivcift

aber aud), bap

Ouidiridil
fiie

20

3'^'''^'^

Iimturdi aci- yeriufdu

-S*^-"*^!^/
b.iii

nmr unb
er

bav.ii

ern

bic

9raucn';M:llc

^gircidier

tcfanni nnirbe.

auf
tbr

cbcnf

(ircfic

,/5diiricria,Eeiicn"

umc Sdiirtibc, unb 'Jrau

fidi

i^cn

Sd)iUer unb
*pfli(i)t

Si:bn

^ie

furdirbarc t^diantc erlebten,

fi^n

frentben 5)Eenfd>en an bie

r-ercicbltd)

bcr 'p'iciat

erinnern

lancn ^u nr-iHen,

ja,

npd->

baju

erinnern [aiTen ju miKn! 5BeIcl?t

'i;)rcbun9en
"ICic^cr

mgen mar C5

n^o.M biefes fdimahdic ^^lerfacien crrcidil

bcr

eine

mutiiie

,,aufrcd)tc
".UMTt

Sdnuabc,

ber juni jmeiten 5JIaIe >:cri'ud(ie,

baten? unb treue i^erchrer" 2)cmfd)cn iclfc unb

jt a r

^cberedn

"^Nciniar d}iinbe

iibjun>el)ren!

Sr

irar

untcrbc? '^^iirgcrmcifter ber l^tabf gcn^orbcn unb baite trcl-bem

niclil

bit

aus eigener ^rDfaditbcfugni;- bie cbeinc .Hrdiicry ',icr biefcni inbfdiic;)a( reuen. Sr fraaie bahcr bei bcr anb)d}aftfa(Tc um bie ,/^rIaubnic-". Um bac- leih ;,u nabmclcfe 3^c!f waib ;,u riiifcln, niadue er bic crcn Dxauniungarbeiicn abfid^tlidi bei 'ctaqc, unt ^ic iC^eimarcr cntiei;ten i'id) 'jbcr bic 'Sdiaufrjufrantc in bcni rabcicn^r'Ibc.
^J]RL\iIid',feil.

'A>a,

man

neuer

bore unb fraunc, cninifren fi6 Suocrinienbent ber 3''-'^^-^''^'^'^;

fi.'>

ba^^fclbe

dirilidic

-OberfonfMtorium unb ein

lniuftcllcn",
bie
fid)

^^^^

^''^

,,d:riirlid>en

^af
viele
J>a^
er-

^.lerbredicrbciV^bnis
bv-r

treulidi

aupgetbr! ballen, unb mit ibnen enirftcn

ebeimiiciict^a
,,bic

folafamen 5!Bcimareri
'3;iMen
fii^rc''',

3"

^^^*

i'bifrfier

.Picudielci

tobt
)chr

man,
ridnig

dimobe
.,'.i:au

Oiubc bcr
':or

mbrenb nun, n^oran iSdiaube

fc griinblid) \u

iuncrte, bc&> fcfbu

L'ii

bniic, bicfc

Dibe

ui>rcn, ta^i

Uberrcilc fcr 3.pien gicidi kblciem 3duiii luiammengefdiiiuiel! in einer

de

bcf

^''-'^^t'

hr'ee

cintdiorrcn ropIc".

id"iirabc

halte

aber

burdi

bic

inicinialigcn

^hiorumuntiarbeiten
bc;-

am

bcen

'Zc.':\':

unb
^iber

bie

(fnihQung bce id'anbmmgcn 3i'rianbc;bie

(Sctiilicrgrabes- bcdi

crrei':!^!,

ba^
er

fc;n ~]Man,

cbcmc

kgdMcri- ni;irbig lu beerbigcn, iSlitbtQcfrrdj nnirbc. "^B.'nn

bic

nun

gcgtaiibt

hatte,

Jamilic Sdiillcr? cbcr bcr ,,X'i:?fur" 5Jlinicr octbt

)D

v:\b

anberc nnirbcn ibni nun enbdi ;ur Seite fiebcn,

baitc
n-^ohl

irrte

er

fid\

Tier

chein;-fiir^tn,

!>rbcn

nrcnge ^-'cfeblc crtaficn, benen

fici

oDc ,,'i^rcunbc" diicr?

junnbcrgcbanbclt n^crbcn'

b:m ^ubenflndi ber ^dMcrs cbeinc burfte

nidil

I!0

nuig

bcm djitffat banfbar

bcni
i.'cgenf!ucii

fein,

tay
\\i)

fie

bcn einen mutigen

Brger

aufjUrt'fM'e" hat,

ber cffenbar unter cbcnc-gefabr, ivic ein Qjerbrcier, heimlidj bie cbeine bc grc^cn

^cicn

atjulrLM;en

bcmiibic.

SdnUer? S)au unb S;unU-cs .peim

bie

fI^^ bie einzigen 2Bi>I)nruuicn

5ccimars jener

<.a!\Cf

nnr cbrcn.

9.

25er ^ubcnfluoj ber djiUcrS cbcinc.

unfcrer
'ilcreljrung

Sic
f)eil

iuittigc

Qzr^iobcnbeil

eines

grcpen 'Solen ber baJ

Qjctt-

fionbcnfein ober D]id)i!:'i.''rhanbenfein feiner cbeine

unb unferc eigene

t^MIige kirbabcr..

ber bie ^rl ber (Sbi^ung cbcr fcrmeintlici>cn

bcin

Sebe,

nii>a;le

un&

bie

S^crfclgung

u^cfenrlidj

crfdjeincn laiTcn.

unfcrer ebeine na* cbeinc >Sducrf als un^ 5Me crbarmlid) bunun bunft un& neben ber 'd)lcdiligfcii

djanbung
ber

bcfi

iS-ciidfale

ber

gcbaifigcn,

unfidjibnrcn

Qjalcr bicfer urc, ber

fe!>r

fludi.

(iOir irerben fcben, boB er aud) beute ned)

12? '^ahn feftgeballenc l'f-gcngclreulid? bcadnel n^irbl) 2lbcr

unr mifcn ba djicffal ber ebeine unfcrc grc'^en 5,cien gcnj fo bemertcn, nm c gemeint ifi, nmlidi ale biif;erfUlc 'd)i'inbun9 unfercr DialTc in einem unfcrer gr^ficn ,,'pi-i>;''bcicn"'. Q?ci einei' feld^cn tSI^rcnfojanbung Ee-mmt e^ nidu bavauf an, ob mir felbft nidit erbdrmlidj genug fmb, fie als fc-Idje ju erleben, fi.''!iberii barauf, ba fie bcbfidjiigi
bcs SjoEfcs nidii fo 'oc-n ^u^crunb enblid) ifi ^.oienetirung ber licfTf ^lujbrud" rciigibfcr brfurdii unfercr '^ibncn geircfcn unb cl? foldic mit bem cmtecrlebt-n unfcrec^ j^ifUcf innig vcnucbcn. So hLiiicn unr unfercm i^lolfe bie SiMbiilie
ilt,

Siini anbcrcn

finb unfcre
rcic

^ugcnb unb

bie S^ialTc

Iid)tciien

unabiingig

ber reife X)culf*e,

feines

groen SreiljeilbidnerE

alc-

fcbr irobl gciTnfdit,

lig.

unb

um

bcvMinQen wirb uns bai Sdiicffl

Sidlfe ber Ivirfung bes eigenen 'SreiheinriOenS bec- loten diier nnid)bei-

(JnMidi ber gibt es n^obl Eein Q?cifficl, an bem ba? cul)dic ^^oIE bcn jbifd^cn
bie vcr\
'ilngf:

^bcrgUuibcn unb
eingen^eibien
lers.

^or ber Dtadic

^oicn

)o

fehr burc:fctjie

Seele

ber

3"^^"

begreifen icrnen liMinie, alt eben bie @cfd;id;.ie ber ebcine Sdjil.

l'ing,

!31bergluben

unb

gel)fiigftcn

in

53orbebingung fr bcn
X''ie

(eidjten

Sieg ber

KaiTehaB ber '^ubtn Uav :u burdifdiaucn, bicfe gcinbc unb ibrcn unnusroftbaren

^(niigoiifinus.
ciirlidjFeif
fo

ah

trcva- CDcrn^iItcr bes j^^ubenftudiee, balle Sdinrnbe? 9;cllunf('

ircrf,

gut

fic

fcnnie, 'ocri'inbcrt. "i>od) nl 'Jrudil feiner unerfdjrorfencn niidiindicn

ber

Surdifudiungcn bes ubu?

SJtailenQrL-ibc
i^'unb,

crcd)tigfcit battc er bcnnodi bie 25 @d->be[ ber im

beerbigten

,,Orbcn':-':crbrc'cr'''

gcfunbcn.

Sd-.n^abe
bei Olad^I

laut
in

ben
feine

ti-^erf-^cen

bicfe

Sd)abcl,, in einem (arf bein-.lid)

fweiic
in

unb haig

SJ'Chnung
als
bie

fdkiifen.
erttc,

X'iefc

bcimlldic
cbelncr

i'^ccrbipung

SdMcrs wav no

cigencriiger

bod)

bicc^lna[

'2lbfid>t

vH^U^ogcn. X^urdi cingcbcnbcn Q3crgleid)

mit ber

3,Dlcnma5fc unb mit fcn ruberen 'Sdiabcin firbet nun Sd'uiiibe ben SdiiQcrfdiibel mit gri:>i;cr Sidicrbcit heraus. liirflidi, bcn unrid-.tlv.rcn Liatcrn bcn Sdv^bcl bcS
gri'^cn
au?:,

<oten
bort

abgciro!-:!

lu

baben, fud-t er
ju

um

bcn Sdiabcl

beerbigen unb

nun ben fdn'nftcn '"IMae nuf bem j^i'ifbbDfe bem groficn 5cten ein X^cnfmnl lu er-

riditcn.

(r meift, ,,gan5 ^euifd-Ianb nnrb jit biefem 'piaB pilgern" unb ben X^idifer Sd>i[!cr feiern. (?r erlangt bie (inn>iO;gung ber ^ingchbrigcn. s ift aOcS Dorbereilcf.

3>od> bie Totenehrung

am rabe Sduers
aber in

beifu nid^is cringercs als biis "beilegen

bce ^iibfnfludiee.

bem abcrglanbifdicn juben fidleres 3ci'i''cn, ba^ bie tri:bne fr ben grcvet naht, bav ^er ein bc5 cotcn burdi ,,mcigifd'c rfie" ber ibn riege. :^^ic ^Ingfr -jcr ber Strafe fr gclicime ^:i5crbrcdien, bic\,5?ioira", bie bcn
A>iec-

eingcnieibren

3^bcn

ofr

mitten in feiner fothnen Berfirerarbcil befallt, erfate

bie

112

So KBie bcnii bcc tr^ue ^gdia'ab; fann S-liiUers Sarg nid)t gefuntcn
ani]cvcriivjr

allein feine 'Xrbcii

lucL-Jeti.

ftM-t.

Unter ben @viiv,[ruitimcrri

Siii^clmann,
bcr
V.)n

X^cr

^^iidilcc

unn

hatte,
fein

tii;ruicrt,
ja,

baij
v.cd)

d!

batrc

miiiKn,

ai-g fr S-i)iUoi: fo bitlui unC etnfadi anc inL^e|= nid)t einmal ein Sdii^t, um ihn fennrtiil) ;u inacl)on,
ttr
^i^rettci-

Istte faaben

brfen.

X'ie
fein.

filednen

mRten
ba

taiig aiieinanbcr^efallcn inib

im--

Unmiii) geivcrben
.'^Ln'fnunig, ScLjillecs

5atfa*lid)

bleibt

tSrcjcbniy

ber

[anv)en

Sud;e nur

Die

Stbbel

\u finben.

"^a ^erfd)rfr

^a-5 diritidic

C'bcrfonfiftLU-ium ^u (Sbren
i^crbi;tet
niuf;

be-5

^ubtnffuilje ben j\'anirf

'^'i-

gegen bae ebte

fcbten

il?L^lIen

Sd)irabe unb

bem 'l^rgermeifrer mit frnfrjn

er

^d^

rueicei-e

9uK-l)fL'rfAen,

unb nun
als audi
feine

beinilid)

roie ball

ein
er

i5?erbrciicr
fi:nicb!

bcr

dnil^rfdianbunci mehren.
grKren j^eimtidifett unt

Siirabe mar nun

maAte ihm

oor allem E!ar,

mit ber
^cvt^
. . .

5>;;i>rfid)t

fe[)r rafd;

;u ^Serfe geben niMe.

":i^,l:

Sreunc; nts ~IJ5iirqerm eiller mg*. fd;reilcn in biefer ^Oeife dmiafce ijcrpfditetc ben iiitentjr.VDer XiifU^e unb brei 'Ja^eli^bner, bie ihm ai-i ,u':>:r= laai^i DJIanner begannt umren, jiim ttefften Stifdnrei3en ber bie nun \;L-'r^unebmen=
bcn Urbeiien im ^aiTcng ein lte. O^ur ^cn einem treuen 'X^iener begleitet, begab er ficb alten ottesacfec gaTii in ber tiOe, am 19. 5}^ir; 1826, nadit 12 Uhr, mit bem in bat^ aiTengerab'lbe, n-cbin aud) um btefetbc '^ih ctnicln unt ebne Satern, mk ihnen
onbefL^blen war, ter ZiVengraber unb bie brei "Arbeiter tarnen,
in tie unburdibringlidie ginfternic^iinbete
be'J

'^tuf

einer Seirer

mrbe

man

rabgem'^lbe E)inab9eftie9en, unb er ba unten einige Laternen an, beren 5:1*1 iL^mit tii^n auncn nidit mabrgenLMnmen
Serftdit, bie

merbcn tonnte, iSine

ben
J^all,

dm>abe
]u
biefet

tro ber tiefen "ladit 3^ii

fiiv

ntig hielt, ;r
. .
.

ba'^

fcod-,

nodi

jcmanb

ber

ben jvirdjbiH ginge.

'"Xa

@rauen':ctle unb Sdieunlid-e bes '^tufenfbalte? in biefer fo fetten gei^fTneren, mit burni. bringenbem i3Dlobergerud) angefllten ^otengruft, unter berumlicgcnben menid-lid^cn e^
bein'en

moen mir
"^Irb^iier,

nidif nad^befdireiben.
roeldic

Si.'-r-.^lle

ber l!eiter,

hinauf

in

ben

au^-

bie

unb
(in

fo

mrbe
Ein

brei

dn-pabe faR hd ben i^ladULTi-l'-ungen auf einer t^t-eren DUum fhrte unb birigierte i>on ba Oldiie binburdi iebe'::mal vcn 12-3 Uhr ge^
einer ber ^tagtc^bner au5:

virbeitet.

^n

einer biefer 91adite rief ptlid:

*Srf)ig,

,,.^rr

JDiHrjt,

SdiJti'"

^tU Sd^mabe

bin'iUtrat, geigte

fidi

ibm

in

einer fteinen ^'^^ertiefung, me[d>e bie i^diaufel

bcv tiifenben gebilbet hattt, eine eine 'Partie metadifdien CuccffilberS, erma ^on ber

ri'Kc eines iTeuBifd'en ^aler5. -^cgdin^enb mic

ber fdnmmerte
fei

hai

tffteiall

au:J

bem bunceln 97Ic>ber ber-Dor. 3Benn din>abe iunicr meint,

fi)

biee

Cuecfulber

i ba eine feiner fielen Q?einbungcn, bie ber dngftlidie

gegen 'ishni angemanbr min-ben, Sobn bec- murigen Katers

madite.
^ludi

um

felbTt

ber Diad?e ber unfiditbaren iater fr feine

Sntbiiung
nodi

',u

entrinnnen.

biefer

Quecffitberfunb

mad't

7Ib!mtarfcr5

^cbaurtung
bai

mabrfdieinltdier,

ba

bie

"Screnmictfaferne,

ba3

itaifengemlbe",

^Hafiengrab ber Orbenc-i^erur

allein

teilten

mar.

^Sn biefer

ruft

ber ^i'lermefung

mar

al\o

einzig

blieben unb g[n;te bell auf, eine aju bere&te

'i>cr 'l^eridit

imb yradie

ba ift erbaircn ge

fpi^^^^nb.

mar,

bie ihn

Sdimabeii tu ein ingfre eridit ber alle feine S^'^g^^LMTen in ^ei' befdmpften fber bodi im Stidie lieRen, ^or aem ber '^c. oetbe.
ift

X^ie

^uxt^t ?9eimar aber

)le

unter ben Stdbten 'Xeurfdilanb? fr ae

SdiillcrJ ebeinen

3eiren

ge>

fdiantet, meil
^L-'fe

bie 3>'^^"'^^*'^ ^^"

nc* ;mang \}ahn

nad^ feinem

^faffcn ungebinbert austoben Ite^, unb meil ibre ^T^auern ben rc 'Verrat aer bamals ncdi lebenben ^tngeborigen unb J^"""!^^ diicrS erlebten.
burd)
dirifttidie

111

21bcr bcnnudi

iiuir

@6n>atc5 Zat

ein '.^pUer Srfolg.

^n

Scuffditanb ycr&rcilctc U)
"-^cn

Mc

Oliidn-ici)!

ber bic ncucrdie Ungcbcucrlidjtcil bc cificy

fcicfc

aj3eimar.

fimporlc

iSerciffcnllidiungcn unb id)rcibcn ber

,,l)uriMicnnuipi9C
ttor

"3?ebanMung tes diii.

jfecn

bds igdiicrv"
arl
ifirem

fclgten.

Sa

crnrndilc bic
fcf)en

^ng

btt 'Sd)arl^e in &cii bcibcn -iurn.,

:^tuciuft iint

@i>clbc,

unb nun

nur mil einem 2)ia[c einen

ift

OBanbel

in

ilVcrbalicn, bcr

ncd) crbrmlidicr unb vcrtommcncr

als ber

im> ran gegangene

SGerr.-.I.

(d)irabc haitt mit Dicd)t unrcr bcr ^Mrrnis bcr nfdicn im STuiiTcngrab nur ta-^ ^eraujfinbcn tcs ^diillcrfdiabele unb biee niidj nur U'cgcn bcr i^crbanbcncn ZoUnmaeEe als fidicr angcfchen. Unter bem S^cude ber effcntlidicn Smpcriiiig cnlbedts nad) bcr '^IMbliclbcrfcicr i>elbc in fernem ^ISrubcrbcricn ein fcbr yerfpciteie? ^ntcreiK fr

sSduGcrs- iSebcinc, unb

^piinb-,

tdfjf

nun

-^on

einem 2inatcmcn aus bem nodienbcrg 5Birbct=,

bie

ipuS= imb DibfciitnedKn lufamnKnfudjen,

tjil

fr

diillerS i\nr>6cn

erfl.irt

racrben. X)a:-

bem 3"^^'nffiJ*

^i''^^

^^'<^^'

^^^'^ ^~

^^""^

'^'^

gerabci'j rrid^tcs Uri^'r.

fangen, unb nnirbe 'iu. eclbe offenbar jur ^crubigung bcr cnnitcr erlaubt. Dicfc ni>c;cn irurbcn bnim iriebcrum ,,in nOcv StiHe" nibrfclig in einen blnuauc^gelcglen acn getan unb cbcnfe in bcr ^^iblictbef t:c^ frft!id)cn '^rubere aufgebcben. d

bann
auf

bem er <&dnrabec- '^lal bodifi cinfadi im ^LiiTengrabe diiers Sduibcl gcfud)f unb gcfimbcn babe. r fgt es ^u feinen SSillKlm 5)?ciers ^^bprismcn! 2^ie Offcnilid^feif 1S45 ebcnfi^ tief gcrbrt ber bicfes grcunbcsmerf r-ctbes nne bic ift bis jum ^\abrc
biditelc

cctbc

ein gcfbliiccs
fdiilbcrl,

ebid-f^ in

i7d)

bertrug unb

K^^

er

gd'ul--

unb Un;vcrfilt;-iugenb

n-c)

beute

ifi,

nunn

ihr bicfcs ^"^ctrgcrgcbidii i?bnc Qtuf^

flcirung ijorgelefen wirb.

i^m 2^abre 1S45 tridit [idi bic ai>abrbcif, bie Zat ^(bwnU^, '^ahn, unb -et^e^ (ntlarv>ung irirb burdi eine gc bcr ^^^rber ,ierbtct. (Bic fgcn, bas cbiriif fei eine
DClbe nie T>rrc'ffeni[idit babc unb nie i?cri>ffcnllidicn n^pllie. c cntfdnilbigt unter anbercm X'r. Jpatlmann ccfbc. ?it5 er aber bann crf^ibrt, H^ i>ctbc bas cbiAt nudi ju Scbsciten fctbR in Xirucf gegeben bfte, alfr bie {nad^n^cft ildi fclbfi bcnmfit ber ben '^atbcfianb unb fein ?GrrbaIten bctiigcn ii>C'fltc, ba n^cnbct ^^^'' "-'^^ ,, "^i^j:rfuf;ifd)en 3^'^""?"' 1^^' "ungemeinen berfcSbe Vr. .l^aHmann in bcr rfrung Tcn biefcr ,,ben^uSfcn ^ciufdiung bcr Ciladirrctt burdi cetbc". 5Bir nnmbcrn
biditcriidic
^ii.cnj,

bic

un?

nidii,

bii

ecrbc,
bic

als

bcr

gunb

bes duOcrfdiabefs

in

Seutidilanb

fp

grcpes

Stuffebcn unb

^^.Mblirtbclf^cne

neue (Snfrfrung gcn^ccft baffe, vor bem Urteil bcr

D'^QdiirclI erbebte

unb

crbarmlidie l!gc i^cn

nfilid^c
Ji'^'^'i

bemhte, bie Sficradifung fcmmcnbcr ^abrbunberte brdet eine abum^enbcn. (r n>nr ein fnfiHdier Jubc gen^crbcn. fxihin nodi bergtief unter bcn ''^ubcn, bcnn fic banbcfn lgncrifd^
fidi lldi

unb

".-crratcrifd)

bem eigenen

Q^clfe,
er

bem eigenen
ein

'IlMutc

gegenber,
fc

^nr

@!:'elbe fabig
fiibig

jum Verrate an

(Sdiillcr, hattt

fpld^cs

gcfj^rDdicn,
*M>r

n^ar er audi

gc^

ipprbcn, ein fpidies

lu fancn. CC\on

bem diredcn

bem Urteil

bcr Crtadnr-ctf fi>nntc

c-ctbe aber burdi fein

?gcngebid>( nidif befreit nierbcn.

bie

bringt nun mit grccm

gcmcinfomcs rat unb ein gemeinfamcS i>en!mal nninid)e. @c irenig irar ibm jum Q?cnMiRifein qc-(cmmen, ftiie febr unn^rbig er biefer "^luSicidinung gcnit>rben n^ar! 3>ie Stobt "3ci. mar erFIrf fi* bereif, bie ^aumfAuIc fr biefen 3n>crf ab;utrefen. ^(bcr nun rieOcn fidi n^ieber ,,gebcime ,Piinbernif|c" ein,, nMCber ift Ql3r. cetbe fclgfam unb feige unb
D^adibrucf bcn

^lan nn

ffenftidifeif, bnfi er mit tSdiifler ein

tafit

ben 'plan faen.

X^o
bie

fcmmf ;um m^eitcnmal Subn^ig "ccn Innern, nunmcbr als ^c^nig, unb vertritt 2bre unb bas cmiffcn bcs X^euffdicn ^ulfcS gegenber bem @dianbgcifte "ocv.

114

C-c

Weimar, ^r rct^f mit &em ^23r. Uiuug ber 'ilufbi-UHibirun

j^art '^u^urt febr i>iut[id)c

b^j
^.ituUci-iLijiiDcIy

^cvti
'ISc.

tcc Cmi-^oirung ber

nciij

im

~i5urtcn|ecfc[

^t einec
^uif

'rDiiiicumi^raritat",

unD nun mirb

dem
I)in

IjLH'ortleuctjtciiteii

rtMiberv-'S

bicfe

ircblvcrCicnle 'i)eu)die Sut^^'i-'tiucifim

i:ier

[jimmeUnar: um feinen Oladjrnbm. ^r foljlt "Jorbcrung ^ijnig Su&irig unb gibt '35eTci)l, die ebcine iSdiier ..cinfnueilig in
aber

bie

gcfrcngruft ju berfhren."
il,-er

nun glaubt,
"T'er

ber 'or.

barte feiner
ber
Eeniit

'2inc\fi

vor bem Duid)':ubm ^ulicbe nun

bie
ni^d)
i-iud)

eine

ipfbige 'iVfiatrung angeorbnet,

^i'i^^'^r'Li")
tiet

nidit

gritere '^tngft
fest ncd} voohl

in

bicfer

j>'lbenfeeU!

unftd}rbai\'n ii>ater

mu
in

kiai)tit

merbcn! iSo n^rb benn, gan;

,,3ani(
J3.inClun;i,
iini^r

roie t>or

21

3'^f''-''^''^'

angeordnet, bie
^y^n;

nKiS jubun^ jjiu^fr 'perfoncn oc;nnc[)minl"

^^criivitim^

2liitf;lKn,

bir

'Sti.t

unb

nur

unke 3"-

Xer
tar.n

i^arg"), ben ber

;,iueite

'^igfi'itV '5?f-

oetbe, nun
a-erben.

anbei cilij]len jDanbirerfern bei

bie
'i'^eerbiguiig

ladU getragen
ivi^h,

ftifret, fo niiebec ocn fediS T)a es bicCMnat A)ejembcr tft,

um

Llijr

ben

l.
ifi

X^ejember
ec-

iS27, treu ben ebeim

baf^n bie 'Prger beim 93lcnbfd}cine mit bem 'Sarge burd) bie frtUen Strafen 5Beimar5. ^Ti3ieber gtnjf ber bcd7rcleud)ren&e 'Ocuber i^art '^tuguft, obmobt ber 2.eg ,u -'einer eigenen grrten= grufi gebt, burd} 'ibmefenbeir. ^Siebet frdKet 3?r. oetbe ,,{5emt5beivegung" unb
berei)[en

ber

iictjeEa,

fratffinben.

fSieber alfo

tadit, n-ieter

bleibt ferne.

ijai wav

bie britte tlille",

beimtie'' ^Svinberung ber ebeine id)iller5 burdi bie

n;ar,
iiue

Straften

Bcimars!
-Jeiglinge,

Sdnller

jeber

irabrbaft roRe,
biiiie

iumi

frifdjem

J;iuner
roie

burdifanni. '^A) glaube, er ^atte

her;hd)
'oct

gclarfit,

er

i;erfo[gen

Eunen,

biefe
lU"

iOeimarcr

fdilL^tiernb

ben unfid)ibaren i^idtern, bie ibrerfeit ebenfc innerhalb 2>

3'^'-'^'^^
f'^'"^

bem
luMi

(Seifte be tinen d-illers fditetterren,

ebcine brcimat

baftig

unb heimlid) Seimac"!

bei Oladit burd) bie

tabt

5K}.eimar tragen [ieen. (Erhabener @ei)1

'X^odi

ber ^iibeuftud) ber

SdiierS ebeine
baft

rcirb bi

;ur

Stunbe

geroitTenliaft be=

folgt. Q5i jur

bie

Stunbe

feil

bas Deuifd)e Qjolf im iinclaren barber

ber
-oon

fein

ober gar ber

ber

"Jatfadie
ift.

irregeleirer

n^er^en,

Sdiniabe gefunbene
In ber

djillerfdjiibet

riditige

Sdmjabc

flete

fid)

bei

Ber Q5eifei;ung ber

'oov

ebeine

^rfiengruft an
ti':d)

ha-5

^op\'

enbe bee arge-j. "^ih bicfcr

ber jtncdien geffnet tmirbe,
blicfen

feinem endgltigen Sjerfdilufj

einmal jum Ordnen

in

Eonnre er minutenlang nus nadifter Slbe

'^'im

ben

Sarg

ihm gefundene diiUerfdjdbet fatfadiUd; im arg lag. 3"' ^^1^'^i 1*512, alfo 107 ^^^bre nadj diier 'Zcii, als fc jiemlid; alle (Srem^ plare be3 dniiabcfdien ^J3udje5 sernid^tet maren, bat ^rofclTor ^i^i^i^i^i-' ^^ ^-"^ fatte, an der das aMengenilbe langft abgeriiTen und andere ''iL'te bi^rt feit Jahrzehnten fce= erdigt nuiren, nadigegraben unb einen beliebigen unter bin ebeinen gefundenen dj^ unb
fefrfrellen,

ba ber

bei

'lum
")

djierfdjabel ernannt. STtit groem 'Kuffcbcn trurben feine ,;5orfdiungen"

'r^tinE;

?er
iu

l;^^^l.

i)Jadilii|Tc

bie

ti:cJ)niJn;i

grofiir

fein

ata

bui

von (Tentre &iiiterUc5 in fetnim ^^ arijr^Ammijen fditinl bt\ ^vt'imaunvn gjw^nlidjin iccbtidiin! 3^i^ Ddinum} tautet n^rfi ber mir juiiefanblen ^b-

unB ^Srubijr 5^^ilnaur^r

0!)^rbaurlIt

Oos

^dn'^insrs.

Sa

3"-*-"'^^'^'^

f*rifl:

OT t a eigenen ^oftliin-Sarg gemadjt, meUiKr VL>n ben ffticher s^rftorbencii diiftcr Ciun imb im SrL'S.lj'jirU- rwri begraben liigt, l^ul iiR i'nitlidje Don ^iitat un& ^rbeitlu&n, ?Qn 'iifcber" C^ifife'
'in;ii
[er)

wirbelt

umme
iUJeiinar, teil 21. X'^;.

3S rp 38 cp
gieifdj&auer ^ifdjler
^iJIeirter."

1827.

US

unnditbarcn SDatir. 2i3a- crtcuticn

iiifE)ren,

il)ce

gel>inun SBccSotc, bin ^pian <Si)m^hii

burcfa.
Ijdjfl'

an bcn

lucitcrcii

SrciciniiTen.

2)cr

fo

treu

fctl^^"'

nc*i",

t;r

fid) u^n bec gamitic ^d)iaer bie ^Anikv. yo Saiinecfec, bic'ihc ber dn^pfer cin)t gcfdKnrt tjattf, fr 200 X)uEateit 'Ott. ;ur Tlufbcn^abrung ut faufcn, gt^idjieiiig aber >uid) fccn ^djabcf eduUcr:- ausliefern merben foll, nai) ber '^(ct, aufgcftet ^MbtiollseE 2>rtc, bic in feiner bem @octct bcr

Uudircr.bc
biiftc

^r.

(Bvo%l)iv\c.\ .\^art '^ugu, lifit

nne

man

fcltenc gnufdK-ln

Jpierburd) ober SBafcn ober 931nien ufuibeu^abrenj.'ft;9t-

;var einmal ber

^an Sdni-abe unier Lebensgefahr gerettete Si)acel dMerS in_^,fol3' Sotfe unb ber Eutern fame Q?ruberbanbe" uberfiibrt unb anbrerfeit fidier aon bcm betont: ebrung fcurrt) bas Cl>(E getrennt. (E? arb in t^dnvabe^ \5udi befcnbcr? :iuS3c;ciAiKten", nur t^'nli [tlH 'eijta btr D;iUi3t nur Eamen'in ci^ CSibtiolbct, aber
(wjHth^iuUdj
\^ei
wi>&[

mu- i^ni&;rn!) hB

fcr 'Il^iblicrbci! nfs oIjek fAcift[id)c tirlaiibni be Sijct

ber mieniuirti^ieii geier

um

17.

f^ef, bei ber ber ediillerfdiabet f^}<ini in ber

September 1826 in ber herv^glidien ^oibtio@tie" unter ?LUld)tu^ ber -Offentlidj.

trber
[iefi )idi

feit"

in

bem
in

^^art eccfetfafteii ;erfd)li;iTen rcurbc, gtdn^tc ber 'obd)ft[eud)tenbe ^Scuber

lin.y.id
i-ie

feiner eigenen

anid)erei burdi ^Ibn-efenbcit. ^Kudi

luieber eiiuitsbeipegung",

(Bottiyz
bui'di

frditete,

un febc begreifUdi

ift,

unb

\mxzn

o^n

vertreten.
^:Sei

5L>r
itr

letner -.ettung biefem feier[id)eu 'j^iebltabi be tgdjiacrfdiber- burd) Q?rr. unb jiierli. ^dnfler ':. Srni'! fpcid)f SOelfeS XeuffdKn ber Siebe unb 5:[?crebrung be?

fagf u.

c:
bir

,,

^
(.)

fcm e*i.^i!
jicbt

Srbe

iricbcriitg^bon, fo
iiKidicii."
(')

mu^t;"
baraiif

bdi

Si; tSmrfiitbung^n bsr erliatciien

in

..Mi-

(Srcctirioges

Der @QE)n eethe

. . .

atitiuorfet

mit einer lngeren Dtebe,

aupt
foUnae

ber

fotgenbe

iXefceroeiibungen unb (Slje tiorEcmmen: ftodM^ iviif^emjnjcri biis 26 in

teure

&ier (in ber 'i^i&IantKt)

UT-

bwafirt

5U

Uhiu, ti

m.iii

ber tie iBorfthKiE ju fd,Mrfti*er <?eifeBung

j^arauv

bcr'jer unb fpridjt niAt aufrieben mit jinem iinunlLubar [ebcnbiiien ^^ilonu'^'^ S^^"^^ ,'7'^""f' '^"* 3^i^0' ^'^' niem, bas ediiers Uiiitecblid, ein )1* fdbrt iuciS^ae tienen iu 'BaafaOriw frL-mm;n unb ecljcb^rt SenCnuil r,ite fid) ^n feinem Ml llAtbare ^en.:ni.!l,_ ). OJ -imtUe cm [ier;Li^hd)vit i;i?n t:r 'oihmmt fofori .Simrnergefoe
fritr ber

^an^Ier ycn ^ii^lit

. .

u* - -jeremijt.' unter anbcrem:

"

eo

Eia'ocn

f>nifenb eble eii;iilcr

fericn''

(T)cr

mir hmiUn bie imAticutcn rnbe, b.e manni^fa^lun n:gc9cn,l.nbon. 55o6 ein.m fold>e.i Uiiuvneljm.n bi fest" (21 ^^rO eiU^en ^^a^^n cmpf^naen i^r langii bcinmmleS ber ^^9 ber Grfflunv, ifr .ini,ebrod,en, imD bie Onfet " 'Bcimarec er in einer fr bitH ^(ngftbafcn bei S5ir 'bauten bem -6o6grabbruber, i-ogenbercl)! ber gebetme tatfaditid? fca entbat, J^ofe gerabc^u mutigen Offenbeif ftnb. Sd^tiTet iu bem diirffar ber @ebeine diicrs geiyefen
'Sieni>l

SDerMUieften

.OmbermiU

tlac

,mb offenbar ivorbcn,

bie

H%

eo
bcrn

luertyoa

um

bicfes

(^ingeitnbnis
nid;t

ifr,

fo

babcn

n.nr

e5

bod)

\u

fceriditigen!

nein, a^cubcr
fit

on mnliiv,

nur bi jet" ftanben

biefe

^mbermiie

entgegen, fon>

Tnhth
^.T^

ber furitltdKn edjdbets Ratten ja gerabe audj fr biefe ^erti:at>rung be5 fUm, @d)iaer5 rab ^ur 2i}aafabrt)uute fr

geforgt.

ed)mabe5
(r

fdiner
l;ate

^^eutfdK

a3L^lE

^u madien,

ja

fo gefdncft i^erbinbert.

Un^

SUvl auguit bor bcdjieuditenbe fnuUd^e ^i^i burTanfdiauen loentge nur ben m^ ^::?fcenfocfeI,
mil SutRer^ ^.lenm.6ee, '^>^'S"mL-i;;^rrui '35.ItJ.mvoiLin9 u. fr ben Si^genffud,, oljne

ten, fr bic geeignete

-)

rabfttfc ertlarf!
Xok
bei b.r ^IBergpuprc
bie

^ n.
b.r.ter

alfo &icr g.ni

Ii*feil

.erfdibiTeiKii Ziirtn^',

eben

au.irei.ijr

113

^crfclcit
lid;.

unb

ticrtrcifet. ^PrcfclfDr

01cul;aue luibcrlegtc Mcfe ^clmu^^lungcn

UMlfciifdiofi.

T)cr ^tl}bi irurbe biitd) bcn

Zob

hcibct gL'rfjcr ein (n^e (jiir redjien 3n'"'"0

tcrcilef-

Di

rericp bcrhauvt feine 33el)aupfung anffieen Ecnnte, baffe

^^ilgiing

er

bcr

jutoc

fo

grnMidicn

bcr

SrenirUirc beS Sdi^abcfdicn Q3udice ju banfcn.

bieg mif bcr

Elirifiinn

i^cbcrcdjt iSdjuiabe hat in bcr

STtdnncr gcfunben unb

gefdilciTcn,

ruff fmllid^c iSdmbcI bcr mil ^djitler bort becrbiglen lanienncnnimg nai). ^5 ifi dlfo gan; au6i ba^ ^Sdiicrs d)abcl jurrfblieb, er irar unter bin 25, bie i>on Sdiirabc
ii^cifr

heimgetragen nnirbcn. Tln

iSndi'-^crifan biger

^anb

bcr ^ctcnniatfc unirbc ferner unter SiJi'chung vieler

eimranbtrci

fcftgcftcflf,

tas unter bcn 25 Sdjbcin nur ein einjigcr,

ber n&cr mit tSi^crhcit, djicr Sdiabcl fein Ecnnrc.

leijtc

s nmr

bae aujC alfc bcr

burdijufiifiren.

ver;ii^eifc[re

iScrfud), bcn glud) ber diicrs

ebcine rc

X^ie

X^cutidien feilten einen falfdien didbel al? tBdiiQcrfdibcI gejeigt fcetcninien.

Oh

babci

ifi um gtcid). (figcnartig ift mir bic bau bcr <:eb bcibcr gcrfdier bie 'Jchbe obtrod). 'j^m diiflerl^nu? fctlcn na&) eingaben eine? bctannfcn diiCIcrfcrfdicrS nun lange ^t bic ipeabgiiife bc5

Jrcriev cingcireihl nnir ober gurglautig banbeltc,

lod^ridit,

auegcgrabcnen^ fr nnS ganj belangtcfcn, id)bc[5 geanbcn Imten. ^Ife fcGte ber dMer!:ereIircr fci jur ttunbc ^crnnrrt nicrbcn. Scbr gcfr6tcl mirb bcsbalb i'ebc Serbrctfung ber *3"d?n\itcid)cn Oladjriditcn. X^irctlcr jSar! .^Elcr Inclf in feiner 'J)cij:fdicn Sdjincrgemeinbe im Oftcbcr 1924 einen 5!^crtrag ,/i^ie Scgenvcrtrcd>cn diiHers" in 5ffiicn. ^n bcn fctgcnben D^^lcnafcn crbielt er (nad;
?JfittciIung
feines

roabren unb bce "oon grcricp

^rubere)

S^rc^t^bricfc

auS Seutfdifanb. Sicr 5}^DnaIc fpfcr, im

unb,
ivic
i)

i^ctruar be^ fi>tgenbcn 3'il'ff^^

f^'^rb er pliM^tid)

t>cn j^icrfr mafigebcnblier

ctte erfuhr, aus gans unaufgcndrrcr Urfndic. Scd) bie ^IBabr^cit,

irirb fiegcn, fein

bic

er

fntctc,

SBcrf

lebt!

3m
at

3al)rc

1912 fcnnte grcrie? bcn

jcigcn,
n^cil

flfdien 'B)b(l ben

l'nafcmen in SJlnifcen
Literatur fcrglid) ^er-

bcn e6fcn"

bcr
bct>

5->crid;f

dm^abcs

tiuS

ber

lniunbcn war.
rcfrcien it'urbc

Zn

bie

tSfcOc

\M>n

diivabc mit

foinct

Scfabr unb SHhe

ge-

nun bicfcr falfdic dmbel in bcn arg in bcr giirficngniff gelegt! ^r. (rnn dirumpf, 3:&eacrpircffi>r unb 53erfatTcr be$ i>laficniifcn ccffic" unb 2Ql'>:i
djiHerS
bic

irbifdje ^5af)n", ber bic ganjcn alten Uniralirlieiten, riinbc bcr S*iOerbeerbigung i:crbreitct nicrbcn, UMCber

bic in bcr Stferatur

.-'erbringt,

ber
uns-

befdircibt

biefcn lei?fen Sicbfrabl bes cdtlen

in tif

Sdiincrfdibck-:

Srcricc fiihc, ia^ nifyt Uin Eicntritlc, ba^ ein cu i^n ticr^crgcficfit, tnmil iicb f\'ufic Srge ta:!ic ... er tnll^ iEin! (Sinnen nti'rci Irnnfc er cS roiiunfdiaitli'di on jcbeiii ?cild;en r.diireii'cn unb fonb fr feinen giinb tie cinfriminiiie S'if'ii'i'nung nller 1912 in ?)liind)en scrfammcllcn grcpcn Sciilicben !Xniilcmc:i. So ^afire .ircn feil -Dnung bt;- .fvafTcngcniDlK's" sergangeii,

S6 ^^fire
er
borii

ruf^lc

cir

fnlfdicr

ibel
bcr

in

SdiiCcrC- S.irge

in

bcr

grficnfirufl.

bcinm

ned)

feinen

ifim
rulil

geiniliruiben

'Plnfi!

^ic

QiiMilieil

rocfe

es.

SliD

Unb nun mirbc bcr

5auf(b i-crjicnpmnien. ^efii

aud;

ei'f bei feinen cteinen,"

2(nberc ificbcr

bcbaupfcn, nie irdrc ^Sd^niabcs iSdidbcI augciaufdjf irorbcn. 3IIfo

gan:, n^ie bei ^Jleiarf,

mit anbcrcn 5K>crfen,

nnrb

brci @cncr,-LEiL''ncn

unb mcbr

Ijinburdi

tnfr gefcrgt, bafi ber

iir aber freuen un?, bai5 Sdiiers ebeinc nidit bic Unetire babcn, neben bcm Q^erratcr '^r. cetbe ;u ruhen, fcnbern ba beliebige i-Dn pclhc gcfammelic .^ni:d-.cn unb ein bcm Sd-irfcr-antcmifdi n.J)nftd,''Cr, beliebiger 'Bdmbcl in bem iSargc bcr Jiirficngrufi rubcnl _Sie cgner, bic nnc ^if^c nu6 bem '2^rbcn fd-icSen, fiabcn mir ,,lhnriiTcnfiQffIid)= feil" aus bcm Umfranbe nndiuiircifcn '^crfudjt, bat? in bcn erfreu ^fuf^igcn tiefes'-v'-udicp uon bicfcr neuen 2?eerbigung eines beliebigen ^i'n groriep gcfunbenen duTbcI
''

Aabcl

burd) einen falf6cn crfcBt i!

')d.\ibd

11^

an

'Sti'di

tce \

bifmmt
in

at Sctiieridjbel eriPCiCicfcen, i^cn jsact Zthttdjt tfcirabe

ftebt. 3^1 unt iSrnijers bc in SHarbacii irinfcntltdien, an hin id) mi*, aEiJ on fceti

9eflm^c^ell Sdiatelc-

c^em

farg

in

bct

'^rrtciignift

nidit5

gcfdiricben

mu^

bcC'biUb

K-tj

tcJbe',;'illid':n

^ctt

tc

^35riefc6

cy

X)ircftcr5

berbinrcit

^ducrmufeume
Sctja^id

macjcbcnten unb beftcrienticrtcften

@J)ilieL-fi:rfdier, geroenbet batte.

3" bem
iim 16.
17.

beiRt e:

Sir
1826
in

oan arl 2ebr;d)t iLbmjtii) rour&t ic ScofKriOgtitb^n iSibtiotkE in ilBcimjr niebicgelegt unb am
fet&K" (nimlidi
in

bjc

@fprcm6er
IS7.7

Seicmfacc

mit ben &ri;]n otniiiiii

bcr

i5''i'^t^'^",0^"ft

beigef^BI, roe er
iil5

ni.^cb

iVui

ru()i."

(^fceimrai I^r. -Otto ntier [agt

utfi^

fcetnmmte ^atfadjc, ba^ bcr (Bitifiibefdie

@d)ierfd)abe[ ncdj bei Den eBcincn, alfu in bem

(arges, ruE)e. (Er fatirt in feinem i^rtef fort:
;,1912 hai 'Prcrcffor Jcovii:? untiz b^n vnn
fdiiuIfiiiTcr.iiiiitidfbffl
tfiin

Sarge an
bf

bcr igeite be @Detbe=

an

b^r lt>itti

liiift
fiir

u&i]e6rod)encn Sjnb
iSdjitl^rS 'Prjf.
icflirt.
in

ain;i)i;gcnl.vricii

(S^itcincii

ttncn
tiefe

an Bereit

Sctjait

t^n

Sei:

H'iiTcn|"il)aitIiif;cn

5^0^^/ ildK
bcr

H)
iiudi

bet"

'f-i^K

^luiidjen gi-ctiep

unb

Oleu&au

Q^ern enrfpaiin,

iitacfaie

Zcb
ift

ter

beiben

ein

(nbe.

SQenn

idi

iniA redjt erinnere,

ein 'Sbi^u bes ^fiMriepfdien djitlerftiiater

im daii^rec

id)iaerl)au8.''

Olad) biefer gun*, genauen 7lnga&e, bie 'oon einsr (Sinfargung bes

'JrDi'iei-'fdnibets

an

>Sre be J^.=i!.=Sdnfabe^d)iUer|dhT,be[5

fein

2Sori

fagt,

habe iA mid;

in

manen

eren '^fuflagen
nidjt

geriditet. 2Sir fretjen bier aff yar bcr erfraunCidicn ^armdjc, ba nci) einmal ber rnber unb ber SireEtoc be5 5narbad)er SAitlermufeum einbeutig
ift/

unb

Elar uniecrttt^^t

ober aber yor ber cbenfi^ erfiauntidKn '^aifadie, bag bie 'Se=
bie

rid)te 'con (rnff

'Sd)rumvf,

mc

oben angefhrt f)abcn, vi^ig umrabr

)Tnb.

Unter fllen Erfahrungen )abe id) e5 fcbr bcgrRt; ba'n '^lau ena Osiralb aus ^ei= bcEberg im Sommer 1930 bie Jrftcngruft in SBeiuiar befudife, um ui bi^^ren, n.m5 bort ber Rubrer ben ^^efudiern mit;utetkn hat. -hierbei Be^^m ]k gigetiber bem djiHer farfophag f^inter einem Q^orbang einen E[cinen ftadjen Sarg, ber rcie eine .^i)l:e au= itebf unb ohne jegtidien Sierrat i)t, ju fcben, in bem nad) '^(ngabe be5 ghrer'- ber anbcr; Sdnibet S^ier-" fei. So Ut aUo bie i!ege ihr dUtuai erfiiUt, irS Sdnt)a=
&e5
fo

ernften '3?emiibungen,

bem Sd)abe[ SdnUers

in einer JSie

eine irrbigc Oieftaflung ;u ver=

fi^flffen,

liegt er Ejeute n)el)[ irieber

Sd?il'Ier^ rieben

an einem

Sarg

^^ogertgebct! Unb bie ^Cerehrer mit beliebigen ebeinen anberer URenfAen.')

na*

3dl jri'cifle nidit baran, haV, biefe meine CeciHfentlidiung entmeber ;ur '{^oU^i hat, ba Sdjiller? Sd)be[ nun audj aus biefer ifte yerfdmnnbet, ober aber bie .^ifte felbfc forgfamer ^erborgen luirb. "^^ n>ei'^ aber, bau Sdiiller mir nidu bariiber gram fein lyiirbe, benn idi iebe hier ja aud) feinem ^jorfa treu, beiTen 2(nfnbigung im 5)la=
nuffript be5 X^emetrtuS mit Urfadie
3crcei)}en iiQ
2tufeifen ici
")
idj id)

mar

ju

bem Sogenmorb.

baS Qcvotb' ber '-JCrjliil; ac, iras idj icct0."

bii

iDti:
i'-as

ircldicm

Eifer hli

;iir

fiinbe
jS:

iSriin.ijjn

bc diiaeriar^es burii *"3himen yeL-r.inC?rt

juvicfinbi

a-erbcn,
piec

beeeifr ber ^nfialt

ancs
Eieigt

iScfife, ber

mir im gH^niar 1951

beir

mirbt

iin^

Jen

idj

6efjnnt3;6en fann. Sarin

.
.
.

mein

eip^ifiromiinn,

er

^J^crHRenbe

'^Jereiiiigiing

ter

sCererer

tu^vou^^

IL

in

in^Sjeimar. r erialte mir, Bai"; er natiirtii) andi in Ber 'Junten. griifi lar, Ca^ er fik diiers ijrj eini,]c ~IS[umen miigebrndit &a&e, Bie er ibm liI Bem iebUngsBtditcr Siiirierg II. ^lui -iVinern njicmen Lillte. Der ^err fajte mir, e fei ifim bebeulet roorbin, biiy bie ^lumen fa!:m 3^cf abcn Brften, Ba AiHer Bod) nidjl in bem arg tag! See SJorfranB genannier ^^Jereini^inu] eria^Ite mir bies tM^r ^''l'i'n, ,>ileidi nad) feiner SBcimariT teife poil Smpriing; roir baifen uns lange >>erge&en ben J'iun jcrbrodien, ma ba (u bebeiiten hahti
ifftnAen,
j'ii

mar 192? oBer

W20

~ 3*
rfjiHer.''

Kl&tl

iBfir

Wl

in

5eimar.
id;

5J?ir

beutete

ber

giiE)rer

nur

an:

Sa

rufet

o;ti)i,

2(Eerbings 6alte

teine

OJCumeii mit."

117

10.
^(flen

"^fuf

bcn

puren

bcr

djatok.
'irotj

ycrjcrrlcn 'oeridiicn ber bicfcs ^Sud}

jum

Cringf c? in

immer

iretfcre

Greife bc5 'Dciilfdien ^oIEc.

2)10 ncucrii.ien 'iScridiie fcn rant^icilcn" cnings baben oiclcn '2iuffaBe ber tic 3*iii-'CffU^rc" Ecniitcn
nici}f

nicmnnb
fei

iibcrjeugt. 'i)ie

abUnfcn.
id)

i^ic jiibifdKr.

un

fvci^

inaurerifdicn -L-hnmoric in ^cr 'prciTe

nidit gcnlfl.
l}at

unb

'iicl)iiiii''iun3cn,

,,9eii"teh-t!nt",

bflben

^ic CSrriduung

bcs iiiunbcrid)c!nen neuen alTcn9rab9cbau^c in

iOeimcr

nidir

ber 'S.dMcri; ioeerbigung geiriMlel. A>ie hi^hnifdie '^Ibfcriignng bcr d)rif[

"iliililige

burd; ylni'd)c" ^.'ileraten n'r ycrgeblid!. X)ae

'2Iufnnben eines neuen ^of.r

bes-

Briefes"

^lai

meine '3enieifc

nid)I cntafien

ti^nnen. '2)er grcHe ~plan

DCibcbunbcS-

eine miffcnfiiiafttidie ^Ibferiigung

unb icBibcrIcgung meiner

"^cridjle ber :>cliie SGcr.-

hallen jU rerfaiTen, irirb ebcnfp '^crgeblidi fein!

0'^L^d)

crfcnni bas X^cuifdie iGoit bie Spri^idie bcr 'iatfadicni

40 000 Sdiriften

finb

im 33olfe, ctiva bic fiinffiidic ^abl X)euli*dicr niurben i^cfcr unb cnncr bce 'i^udice, unb ^iclc unicr ihnen gc^en nun mit mir mriicr ben puren bcr @d?fla!e nud). & Ecnnle jcbc '^uflnge ned; neue enieifc i^injufgcn, unb audi bicfe bradile bercn njid) ligc. Q3cbculfam ifi bic j'ngfic '^^efirigung bee STIi^rbes an Sd)iOcr, bic rtnc. einer ICile bes 1950 crfd^icncncn 'Oudici" ftammf: iSine ^U'Scnb 'ocr 100 3'ibi'-i'-" 'Briefe unb iagcbudiblrtcr bc Ciirl t-^n fiuiiui:'. Sperlag; ISccrg tilfc, 'Berlin, 1950. Scr iStubcnl S. von D^utius bcfd}rcib fnf 'iji'il)ve nadi bcni Xcbe dnllere in einem Q3riefe an feine DJtuftcr in ofJingen eine iKcifc nad} ^)ringen in 'Briefen unt berid^lel ber SBeimar (. 92):
,,d)iEcr
nitbi
ir'

in

ba

jjcriiifie

einem vcrfdjlciTcncn 'Scgrabie .r,iin5 Ttill in tcr O'indil b>igc|'cp! rorrtcn unb fial Dciitml. lB mir tiiil bcni jviidiljcf ntidi icincm rctc ini.qen, id iagic man:

ldjicr, SdjLcr';

3*

'f^^'P

3'!'^

nidil,

cb er bcgr.ibcn

ifi,

35cr JHJir! unjfrcs '-Hnfiliauice cria^)!!E

une sicl Ecn ihnr. tr ijaru tic cicHiftiafl, mc cbiOcr unt l'ciEic unb SicIanC (uiommcn tm^n, in [einem .finufc gcliubt unb yci-fidicric, bnf! (tliiiicr ncdi S 'i-Cny i'i>r ifincm ^cbt bei ihm ijcnjefcn fei nnb beim 2ein b lufiige Sieb Gin frcice eben ibren n^ir" angtfcijr Infrig
frimmi
I)iipc,"

X)icfe ^f^i'cn

fmb

Dljnc jcbcn .^C'.nmcntar inilten in eine ^eifcbcfdireibung cingcfgl

unb

bcuH'iicn bac^,

nms

nnx-

au& 53rrgcfagicni fdicn

bie

iiberrcidilidi

bcucfcn ir audj beni

jUieifclfditigrien 2)eulfd)cn.

tSic beaicifen, mie

fel;r

ungemii^nlid)e ^ccrbiguiig Sdlier auffiel, nnb nber^

"-^en

legen bie nngcbeucriid-re ?ge

Sic

bcuieiicn aber ncdi n-eit

greife

mehr! 2.

'Sdcre '^^ecr^iguiig nad; bcr banmligcn illc". "oon SStutiu:^ fpridit on anberer Sicllc ba;^c^; ba^
eine tieinc ^Slabl
fei,
fi;

rfuri eine febr

ivic EIcin

SiabI, ElDeimar

n^Draus tlav heri^crgebt,

fcbr v^cn bcr

bas Slabl,'cn i^eimar gemefen fein muR, n-enn ee

bamnligcn
fnf

tietncn (labt IJrfurt abfiad).

Unb

in

bicfcm ftcinen Orte

fc

n:>irb

fon

i)]Ilufini:--

^abn

nadi bc6 berbmicn,

nnb

in

ilOeimar

(lui bem gricblicfe b.i? rab nilii rani, nein, er erhall auf feine

nngebcuer beebrcn >dnUer5 5cbe niji nur gezeigt, er finbei bLTi nidii nur ireber rnbficin ncd'
eine "^ntn^ori,
bie

'^vna^i

ubcv!)auv: nur mglidi

bafj

ift/

mcnn

bic

Weimarer

nnifilen,.

i>a^

er

gemcrbel n^ar! lln bcr ^atfadje,

e?
fei

ein

^Dler

begraben mirb, pflegt im allgemeinen niemonb ju i^^eifcInf

benn, ba]i ber iQtrtur;;,

ftcrbenc crlrunfcn cbcr einem '^-'i-nnbungliid' tbcr fficbirg-^unfafl,

einem UngldS'.
unier.i.'eid)c

fa erlag. 2>m brigen aber red-nel man mil ber ?}lbglidifcil, bat; ein Q.''cgrabnie taifcn mirb, n>enn es fidi um S^Tirrb hanbcU, n-enn mnn alfi^ annimini, taB bic
i?>n

ben ^^trbcrn

bcfeiiigt

umr^e. X^a d'iOer

in\

Q?ctl

ftarb,

]o

in

biefe

'2lntu>cri

Weimarer, fnf ^ahvi nadj feinem ^L'^bc, ein ^"biiicnbcmcie bafr, ta'^ bic (Hin. U'Dhncr bcr igrabt geiiuu irufucn, ba^ l)iiv "^Jtovb i-orlag. l? ift ferner audj ein Q5eeines

U8

'U^a. ab.r ber.n nnr

krbic6 u.d, o.n bicfcm grcncn

3>id,t,r,

bciT^n

greimaiir^r-

boun

tai; er_ad)t

^agc yor feinem 5ofce

frl)(icb

beim afnrirt faK imb

ba--^

^ieb

'^in

an imieum jki:u-c, btn imr beircuien, ben eine ^U^vbivhanb erfdjiug".

11. I5ct SgcnmL^rb an djitlcr
//^^^t;nirfunn9 ^;r greim.urcrci
ifi

^affadje".

J^!'-fr"^'

burd,

(ntbaui,g ihrer

ebeimniiTe",

&.c,e^^udw,ingmMcfen imfc aus ihm eteen anqefbrt n^uren, ifr ;u f^unamcnbe. an dners ^ebe.tag 1950 in5 ^v^otf gegangen, ba un5 bort flammt ber .emfau 3orn anr ber unge,u[)nten '^-^reret an unferen rofien, unb nun erleben mt b c ^reube. b.^ .eben bem crebe, unfcre ^^^rfdumg fei efafet",
t^
in ber

Bcbntaufe.ben "'-^^ ^^1' "'^^ ^"'^" ^^'^^^ ^^^ ^^^^ Ser-unben. Sie haben ud, b.ciem br^f'" ^3?u*e bm Seg aud gebahnt, unb fe E.nnt. e3 unmglidi, nne meine ?bi!., fc?in.d,en;iOerce,, forgfam t.fgcfdnmegen n>erben. (Hin -Srugblatt ber fcen dKaem.rb

au. ber,>eb.rbc. .Vcfbberrn be. ^Beltfriege. Rammen, un^ l^m,.,.r,d.. m,due un^ ibrer .heimerben b..e,fen, baben

bte

D}^:rb.erbred,en ber

in .iefen

Vi'

bcm_ai,r

ead>,T|d,en

Uu) unerhrt tv.dutge ^:i\-bauptLimi *:erffent[id)t irure; ^?ie at)rbi-it ber tgdjiHae (Jnte.

_3)iefe mad^rid)t erfiiate mid; mit innerer cnugtuung: gieq fcer SBahrheit' ldi n>te^ern nu^atc id, nid,t5 SRcne." gefagt haben, ,.ie gern berlie id, ber .ad^Tficn Unbe.,e.tun9' btc ^^alid^merbung, 6a id, ein '^(ugbtatt gefd,rtcben habe, mhrcnb bod, m,f bem .vtugblatt, ba. ber ^[^erf.g ilubenborff. a^elf^i.arte" herausgab, Etar mein ^mt genannt u^or. 53:e gern lie id, tk Jefer iener Leitung mit

ber

^imcrtung.

ftc

.V'^'n^' tm

Utertreibung beriduen", ber mein -^nd, faufdjen/benn ^,^"'^^''^^V'"^ bu)u- U bc^rune on T^en^eiSmatertal hatte i6 ni6t fo avobifiifd, t,on bem ^ovb

119

il^r fcforf 3)]iriciruii9 madjcn unb nc bitten, mir angcEnbigicn uncnMid; rcid)ligen ^luffr^c ju fAicfcn. 2tfcer fic Eamcn nid)!. SBarum irurhc fccr fdjcn ffcnllidi angefntiglc >pian facn gelaficn? S2>cr jorgtc fr fcfls 5i?crfiummcn bcr Seifung ber ^iefc fo brcnneiu^c, im 53rl! erniadite gragcf

gcfprcdjcn ific Mcfc Scitung. ^d) lie

bo) jtbctiia^
fcie

Olun

fcrfdilc

id)

bcr edififdicn

?nnbs?jciiung"

^om

^afirc 191

na*.

Sae wax

bcrrQ|d)cnb fdm^cr.

^n

bzn eraarsbiblicIl^cEcn

fcl)lle

jufaaig bcr

Jahrgang 1911 unb

au) jufaig ber rj^it'fgflng

Ob

ber, bcr

1910, in bcm ^ic ^Jluffije fdjon einmal erfdiicncn iimren. un cnMidj einblitf in bcn ^afergang 1910, ja fcgar lv^^rrlidK 3Ibfd)rift

gcn^brfe, es it>i>M gerne fc^cn mod)lc, ta^ nur ihn benennen, bcjn-cifle idj, bic -^aupi. fad)e tft, haben bic Qjcrcffcnttidiung, imb fnncn ba^ QSidiiigfie bar^iiii:nun un^ fcrcm 3Bcrfe beifgen. ic es mir babci ;iimute ift, fcer i* meine 5)^uimai;ungen bei

mv

bcm muljfamen ^{uffudicn bcr CucHen ber ba 3Sic nun burd) bcnimmte :j(ngabcn ^crffenflidjt fcbc, fann
bic ficgtjaffc
j^uc ^"Pffid'f

bcs ^Tiovb bis in bas giniclne

id)

fdin^cr fdnlbcrn.

@id)crbcif cine ftarfcn SSobrbcitmiacns beircgt mid^ Olur gcmadil balle, nid) mcbr als bie natften, son mir fcrbfi
i)

greube ber i* es r nur gcfunbcnen CiicfL..

ircil

tieaen iricbcrjugeben, ^abe

bie

bringenbcn SPcrbadilmcmenic

gingen

J^cinridi

?Qc^,

gegen

bic

ginrabung

bei X?cf, bei bcr

@d}iacr

in

grner ala

un"b

bicnbcnb oefiinbcm

^usfcben crfduenen

irar,

meinen i^crbadji ber

)>cil<:n

SJ^irmifferf^afi octhcs'^bcr bie

id]

3:iiad^e bcr SOcrgiftung auf Sl^gcnbefcM, attc bicfen '^uffafKn als ^nlfadjc r-erbffcntlidir.

ni&t erumbnl, unb nun fc!x

aacs

in

3n
lung
1.

fer d^fifdicn IV^nbcscitung" ilebf

berfelbe Curfai; UMCbcrhcIt

'.^on

im ^nbrgang

im ^abrqang 1910, gcige 5, 4, ?, 6 unb 1911: djiners (nbe/' Jbiftorifdie gr;ab=

ilvnn .OcHroig (Xicrfnanic!). ,^rcdiel auf, i&r SBunbcn! Dvcbci ii)v Iiimmen!" Sdiicr? raffclffjffe Ertranfung.

e= ''!^V^.'' L.;cilc 9S}.

3m

?'"^-

-^^

'^:5"'

DiCtibcn!)*Ii>fic

^^^f' ;i> 'i?amar

^^'^

-"'^9'c tu-un :jag auf 12 Jncc ^.r

hcrrfdjie
tfe
frc;!;[i6ric

Mm

?Dbe,

ltf^e

f"* untere Uidanb

jigtr

urlr Jluguit wnr bcr licbcnerorbigc CSirt. 2(ric tit ;crcmnicEc irnnjfiicbe Igprdic toar
otib

BinauUn
hcm

bcr

etimmimfi. 'Scr iuminiiide ^fii4cn (2i,felic nrcn gciancn

,Piumor
bcfrcn.

fcrnigcii

I>ciitf*cii

gcmidicn

iinlcr

fpfmancm

Scr
ein-

Jfidicricig fcin^

neuen e*niirreii .um

br toarie Micb crnfc unb towirarfi: .^c^at gricbridi --fn eftiricr. 5.-;eriminbcrl iu bcm Iticn (5a\i Jtnbcr unb laufihlc ilficrnb l)alhlauu 2:"5cmrfunAcn iitcr ijjn fei>clh( iror tas i'nibcrkrc ScrBoIicn edticrs ouigcniDcn,

Olur ein

Hin man

bcron,

um

cuf fnne (efiiflcrs) cfunbK-il ;u iriiitcn.

unb craibcrle m.l umilcricr Stimme: cfunt^dt tnnic id, in bicm ^a^rc gebraudjen, mehr benn ,e. m^^n alle CciHn fdjcint wicbcr Ur mrd, Bcr:iifat!cn, im'c in 3,i^re 1791 c-cifte iral beiniru einen e^rill ;ur(f. e*iDcr i)aiu IT* inui^tbcn crIlL^tcn: (s ii.ivt- ircbl
I* j:>cr.tt,d^,cbcjni*
^cl:d)j

au^ STii* unb crmunlcnib irai er an ilin edimcrilid) ldiclnb lal (gdiiacr T^cifhcib

bae

>:2.ciic

fein

>)}l.r

icuKS arciinbce unb Trimmte

(cctf>c

fcoal.

irraie

itim

tcfie.mrpl, wcnn'e beliebt, aber errcgicB iuftern. Srelfie

'Jiiijc ee

Scicrg! Mirfle ccirK in bii5 aiiffaricnb Mci*e ftaftig ju. Unicr aflgemcincm 'iVbaucrn verlie B<bi,r bcn folgen. ^Dodi einer bcr afle cerir^l itmi ben Seg. (Hin Srn JSerbamil 509 er ccffie in tine Dlifdje. :Dic Umfreficnben ^ernnfemcn
ift

fc^r

unirefjl.

IcifeS,

fihnte

fdimcrjtidj

ouf unb

fiiep

mii gebrpdjener

eiimmc Ler-P-

bcnn

icin,

n^irtlid),

mu Ker enmmc: ^amrM, 3n^bcm gdgenbcn mcrbcn nun

aus (-dMers
[c!:icn

es bciin fein?" 2icr anbere mtfie bic ^difcln unb crmiberlc es mufilc fein. (Einen jur Irfc, bem ?(nbercn lur jrnung."

mu^lc

Sem

nflc

bie einzelnen

^i^cgcbcnbcilcn gcfdiilbert, bie itir

ctlpas^lH^r^atlcrt,

Mn
^d)

in feinen 5?ricfen cr;brt, unb unb ba^, n^as aus ben unlcrfdiicblidjcn 3?ricfcn unb ^(uf^c^id-nungen i^diiDers SeHgcncffcn bcrirfifef nurb, ift Ijier gctrculid) i?cnpabrf @p" "er aOcm
Ie!5(e

^cbcnstageu nniTcn. 2(Qcs, unas

^r

bie furc Neuerung im ^cflnbcn djicrS, bcr oegcgnung unb Untcrrcbung mif Soctbe, unb bann

gpa^iergang im ^art,

feine

n'eid.en

(iiDcihe

auf

bcr

Strafe

ju

bcn

innauTblirff

unb

jene febr a^idnigen Q3erid^ic, nad) crleudjlctcn gcnficrn bcs trnten e^ier

:>erjmcifclf iticinf.

20

bcfcingebrcidjcn,
nitbi
Jufl)

er,

(Soclljc,

Iciinic

nidjl

me^i:

Reifen,

fclt>lt,

toctin

er

wttlle.

Bupte
ffDn

er,

ob

ibm

einmal ein
3:i'b

Cjltidtcs

ce

wie Sdjiilcr bcjdiicC'en

jciV

iictlcidjl

lennic

in

iiacijfic

3eil
hlle,
tici'er

ter

jeim-n

^eg
unC

uct ju
ju

ibm fintai, Bie lngs

nuiiicrUuiijKlen

er

5i?i;niing

gcr(uuti:n

ren

Scnffcrn
ijaiit
ni|iljic

bcf

tpupic er \dbfx nilu.

il>n

S^er tliadiiwaiicr
ju
ficb,

iljn

mi Suntel b:x Oioilji i-or tctbilltre mil Cem 5c^e Dviniicntcti iiL'blidt in ^ict'er icUung gcjniibcn. liri! alt
^ronciiji'urcn Vfii

^inrctcic,
fid?

fum

er iricCcr

ii.ifiig

er

tic

(euicm yk|Ia;u
ju

iinC

irantlc

luin

Ccljcn.

'Scr alle 'iadjicr beglciicie

il>n

mil fcr iVicriie bis

(einer Pi'b-

nung."
5H>c!d)
|d;iuicrlilic6

"Silb feigen 33crrafcf,

jammcrlidKi' cU-rcliung burai

,,(^eifi

mR
feine

bcr iiJcrbrcdicr bielcl biefcr i^r.

ecltjc. ^rliabcr-cf
graucn!:'l^Uc^l
in

iuMi

'^llH'iniair"!

Dlun feigen

bic

Sdjilterungcn bcr
bcfcrgl, bau

Oualcri/

bic

cniUer

erlitt,

Sanuirmpfc,
i^vij

feine -Obnniadnr-anfUe, Sie er

feiner rLibren^e^ 'Jrfcrgc rcr feiner

i^crbiirg,

immer nur
5jd^

fie

nidjt

ahnen

fcic, rcac^ er

erliii.

Jiie

ice
niiiif,

"3r.

Jpeinridj

um

cingchcnb in feinen

~<5ricfcn

angibt.

^/Jtngfiige

Xiidji

ScildKn"

finb feine crnficn illirrle, ivenn er

nun hufen. Sd^ier

ju (L^elbe, ba
Qjcl^ ging
ee
er
il;n

irirb ein

nus ben liefen -Obnmaducn ermadii, bie iTd) Sierbenber un^ fenbcl, roic bic)e i^rjablung melbci, ^ci nodi einmal fehlen n^i.
in

unt traf (eeibc

jii

feinem arlenhaufe an. 205 >Qof i|)m mitteilte, ba^

fing
L^ctEic

mit

SdiiLler
er,

tinbe

ginge,
tfi

RMCbcrum laut an ju
ii;r

fdjludjjen,
iMei

,,'^a,

crunberie

ba^ Sdjidfal

graufam, aber
id)

9Jfenfd;en feib nod)

graufamer.

3dl tann SdiiUcr nidit melir fchcn, ms cnifdnilbigic ceil>e mit ^ranfbcit.
D}iii

an

ii}m v^erticrc, iri^i ^i)vl"

iOc ging unb

id)ier ging ei enrad?ie

er

ja!)

abivarl. (r iranbte
ju

fid;

in quali^oOcn

cijmefjen im iSetl.

lim
feine
bic

'^ibcnb

ncdmialf

tiarcm '2?en:uBtfein. eine iilternbc

^anb

ftricb

Srtlid)

ben

^cv^

feines

obnee,

ber nid)l

rcn feinem Sparer

und). lj,nn\o,

blicfte

er

aitin an unb banfic 5i>cp fr feine felbfilcfe ^lufc^'-fcrung. 'A>a mup feibft fr abgebrhte Seele cincs: .^edigrabbruters fein angenehmer ^lugenblid gen^efen fein!
burdifhucie ba5 terbejimmcr bc& -Didjterfiirficn.
fie
, .
.

S)ie 2lbcnbfcnnc
2>, b
KI

il miifc

ncd) eiuinjl bic tennt feilend'

3?tan erfllte ben 51Sunfd; bce Sicrbenben. 'i^as '^clt

bie letjlcn

n-^urbe

jum gcnfier
*'cfcr

geriicfl,

unb

iBcnncnirrablen fielen bcm

lerbcnbcn tn&

cfidit. 531il 'oerEIrtcm

^""i*^'^

cHdii

fiarric

^Sdjier nadi bcm fdicibencen lidjien eftirn.

fant bcr gtuhenbc

?5a, bis er enblid? ganj ferfdiniunben

'.

nur

,,931eini; 2cnnc ifr i;nlevii.'yi.!nni:n murmelte iSdner. 5Beinenb umfmnbcn ihn feine 2(ngcE) irrigen, fetb ?c^ tonnte fi* ber <;ranen nidtt enthalten. (s ging ihm fclbn nahe, bcm 'prefeffor 5}d, aber er miiRfc hier am 33elle Srijlert- u^eilen, bis alles ju ;nbe mar. 2>er fclgenbe iog unb bic Oladit n^aren umdifenbe -Oualcn jdimcrncr (Sricfungsanfalle, U'^eldie fidi in immer Erjcrcn St^^'f^enrr.umen uneberbL-Iten. @i> ging es bie jum SJIorgcn SdnUer fam nL-'d) einmal ;u firfi, er i^erfudiie ju fprcdien, aber bie 3nngc ?erfagtc ben I)ienfi. Hil jiticrnber -^anb rcrfiidiic Sdiier ncd; einige ^vprte ^u fdjreibcn, ale ein neuer
.
.

\rfiirfungi:-.nnfaU

ihn

befiel.
.
.

S^hi
.".

Fraufen
S>ie5 ivar

<d)rift^gcn
feine
lci?ic

hatte

er

nur ein Scrt auf

'Papier gemalt:

ihm

bie

'5e^e^

Olaphia aus ber .ipanb.

'^uficidniung. T>zv
ftiH

Zb nahm
frieblidi.
. . .

X^ic

3ii9e bes S^crfdiicbcncn waren

unb

0^id,ue -Dcrrict bie

Ounlen,
bice.

n-'cld-'c

er in ben ki-icn
i^u!hcri5

^agen au&gefianben

hatte

anj
trieflid)

nue

n-ir

vcn ber
IVifingc-

vn ber
bei

l\id->e

unb 5S?D;aris hrten, gan-, rcie es mir gefnulbert irurbe, gan; nne er- bcr X'rcbnng ber '^c\m'
i^eid^e

KnjicmdB
_
5:^.

bcm

vergificicn ^pa^Mie J'Iemen

bem XIV. "J

nbc"

bcr '^a roar, trat aui bei

(H.

*)

Sielie J'nf cl'cimnie bcr 3^ii"!fn"'(^tl)t imb ihr

wn

unb

'^^.

Subcnbcrfi. 41. bif

'iiiuicnt.

icbc

iBuctjcnjcige.

122

2>er

fcurd)

feine

-uhrUi

a^ecid)tc &er [cijtcn i:ebcnriunfc^n fdu'n in

^Cmairbts ^.r

an edi.er unb Q3cn)ad,ec bes eterbejimmo

t!C

entlact^ie i^^ofclTe:

^^^r

aud) nad) b.efem eridjte bec enttarnte araucu^cLte

DeinrurSol

SrcunD- unb ^^^XvanhnvfUacc'^

dp.n .D]a urcn

...Utc nd,
='"

%'\ !nm ft'i ^Dm 34r^J79I,

gac ua.A.^?Jht
^..Leu.

grrun^^n bc.influiTen [.,Ten iu^ ,u r" unt Si.cerb.Iung feiner ^?r. nth.ir metd^ unter a[,n[.<ben LSrfdKinun^en imn -^lu&rud, ^eooTmcn :.a: ^
3-^,-.nDl,er.Ii.i,.

a/''^"-"^"'

Cur* Heine "^"

"

^>"l^'-

ein.n

DEcff.a

^dre le.us 'Duner. Dtub.lf entfl.icct. er ,1* unb Uci ,ld, ,n " n.ar;re Sed^n ^.,nc (.n.n &ete.ieu i^m ein S[a l'imnabe un Ie>,te t.Ire j't.mpr.,Ten um feinen
,iu

eie befaM bcm Wiener, im ^eben^imnur

unb

anxdien unb

fic

bin 2ir;i ju ruf^n, n-cnn eine 33er|di[immerung eintreten anberen Duoraen gebt aber bie ttrEranfung SAiaers ganj snber^ iKitec

mc^immt

fofi^irt

ju

6enad!ridHi.uri
loLlte

"hii
be-:

ja^re 1791. v^djtUer

imb
Ibe:

aU

;ene

oeibe trifft iBn bort y^Oitbimit bem SiiTcn, ha^ ^d^iiiit vergiftet lui^rben unb von ber S^^ge ;ur^ -tobe "er. urteilt iir, fagt t^m nidK5, obmcIjC er bodi ui^aeidit boffin Unnti. ba% cafd^c rutidie splt wAi nodj geretrci bite. Snbrid; na^m @d;iaer bai 'Bcrf i[&i i mit mir gar fu iijmm" -

bem

eine |d?[imme O^adjt hinter n*, ift aber um > Ubr ber ^rceri. (r gebt am SOermittag trcB fnrdubar bfapem unb etenbem Igt.brparE fpaieren. (Hr fei^t fid) auf ^ine a^anf. unb
Ijat

|*on .^uf TTufaHn

8ocibeJonnte
,,'^d)

tiidit
id)

toeig,

antworten . . :Dann fujir Batle (inen ^ufenttial: in ^[.ilieii

.

(Sdiier fort:
luiir;}."

I^ie

U^tm

^Borre biefer Unterrebung

uenm&m

ein alter 'Parfrortec,

e-3

iiuKen ^ie

,/2;i'i

^:Slumen teuren im grtifjling iciebir, abtc

|d)ieb

bh ^ininn

nicfet."

Unaufgeftrf unb ungemarnt

^atte
fcie

ber

tobgranEe edjier
fcurdj

t>en

oetbe
be-
-.or

^"^ie

feidjt

^etbc ncdj retten, ben D:?orbern yerbienre Strare n*ern rennen! :Kber
ibn
rotrert

5?erffentrid^ung
bebte
'ict

Cerbredjens

er

:!(ngrr

;jbn

bcm Orb^n'
'^e'-ein-

bae

befe
|ut

etuiiTen,

er

finbet

feine
bie

SebrM^en,

mgf

ber Slngfierfnte auf

'3>ie

^obnung dnaers.
iu^ unterbrad)

unb als bie Strae unb id,teid)t in

Dvube,

dUdH
bie

^ht

ber

rracn
Sdn-itt

?lmt

Weimar maren

ber fCtige

etne-^

^aufern

einfam gen>crben, nur ab unb Oladi^iigrers bie Stie. ^n faft fmt(id,eri

irar bai

2mh

ertofdjen.

'iJ^cr

O^ad^trod^ter \>en

burd, bte ^tabt. ^Dtdjt vu^r bem -aufe jrteudjfeten ^immer ediitters hinauf.
n.*t ,ur D;u&e a.gangen. ^dj

5Beimar mad)te feine Oiunbe djiers ftanb .^eibe unb bUcfte ;u bem matt=

mup

i&n

ni^d,

einm.[

feften.

on

ro.Qre

feinen 3?L-rfaS in bie

per
(S-,!
r

'^o &"t(e
'"'

f!i,

,u

Sdjier gefdjli^e.

>

in^arimmi^em

eimer,
6[icfCe

,H6nfe oetfic .nf.

er

a&

l^^mmel aur

^-"" ^^\ X!ie

^eiBei,

?'"""^
?ranen

^"' ^^''^''^ '"^^'^|tiir;Ien

^^''''''^

nadj

bem
ter

fiernb.becffen

feterbcnben. {Hern,

rur

<Bm^^

gat

au fernen ^ugen, Teine Oiettung me&r.

.:

hweinte

i^

5"wnb, ben
ber

Sa e^.df^t

>a.

^Utr
l

121

ed;icr
'23cttcr
feit

nacti

gar nidu etnja

cbu'cbt ba5 i:caiin3y eciiilberung bie ^^eruKfimg uiigenuin fiiinca ein, eber nua^r aii bei!! uni> ^diiQer bei fernem lletc Hd) geun^
tefen:
.

u\:f.

^r
auib

,.,

,,Z:^aim
:r,i.'d)u

Libcr

readiKoi*^
^,il.re5;eil.

Qelltbt

'^^ -''''"r' betrb pvcK-lTor iSoi; bi; ':Bi;rbcro.mn>i jur 'iV-ri.iEtimj :nii a^fiadt^" I).i!n ^a6 luotil feinen irifriqcn (Srunb aben. S.-nn innertiatb irerii^vr ^Srinifen bliinyaDtngt ;irK -imcn.iclbe J.irbe .in-ienL-mmcn. udi

bts

-^frtbrbentfn

?(uf!iTe aus ^'^luni, '2\^it

unt O&i-en

(eigitn ten

r.5iMCtn -iSeriaui

ter

S-'-KBun;! luM? for .uljltn

?,iiiiieii-

furge.

^S^cn am ipiun 31ad)ini:ia^ [aci ediicr un -oirn^^ih^n tiirfiigcn tdjTLincn Sunt de fdiledii jiifiimiiK-nijdini -^Ji-cncr tlromro ein [nteniivir 5ecir.:iiii!:.VJ>3'=^'i*r
iu

ten

man

erqeblid; burd) '^nuinten Vn DCdudierterun

iibiTlauben

jiu-tjte."

7l[) au) igrfiicr btre

man

9}K>iart,

Me gu^e tunon"

fi^nncn

thin) irenig nue ^tcmeiis XIV., Sutbcr, i^eiTmg unb tai ie ^efiiitenijrLMnmg tagte. na6 feiiiein lobe,

wk

Sie
iJtngcbL^I

ireitcrcn

ic;)i[benmgen entfpredKn ctenfall ai ben Ouellcn, benri.>'n ba

fofteuic

bG5 ^ifdilermeiftcr,
:}taein
5

einen umnberbacen Sicfaenfarg

er

fiiv

^diiUcr

,^u

cfcrn.
(arg
fiir

^m
Ij.

bcbciirete

ihm,

i^ci^

iater unb 6 gute n^idieii

einen einfadien, fdiroarjgertri dienen 'Firmenherjufteen batte. 55en bcm SanbidiarrtaHen.

jiing audi (Srnft
,uir

cjeivolbe .libt fcer

a^rid^t bas Uidie an,

ticnic

maS

>Ji>n

^^^iogen

miiieifte:
unfc

Sas
S6rL-pn,
imgl-Jdu-

anDid)aiteEaiTin)]TO5Ibe
fc

iriUk-r

'ifufniiLime

.on_

Scidicn ber

iinC^arnun

auf

unb unber.mn:; iSerQ}n-fcre*^r imt eelbtlmDrN:r, ft^dter iciirten diidi ^tjftarme befanb )i* .n ^cr u.ienannttti .^eitin b>;s SiSCiie b:rt bci^efeBt." '^itfc Seroolbe
,

,,33crbrcd]crecff"l

ui i^ener .itit tn iSinc febr fdifagenbe imfc l'er^emvnbe 'Bibertegimg ber ?ge, e5 fei mit beii iSerfaiTer ber gibt begraben, ?10eimar gifte gm^efen, fcie ^cten nad)l5 ;u

^ISerten:

S
;i[

in

ein;

2e>Knbe.

^D^r rMinbert O.iBren

':S'fan

n.'ar

ber

:!(K-i-cilaiibe

ncd)

tiet

in

ben

^ breileftiii
.

53LvtEs)"d:id)len

ein^ewuvwU.
(ur
il^adjt

tiatte

eine
i|l

uuberrainbtidHc
jidn;
. .

dKu,
^'^"'^^

bei

OlLiAiieiten
bie

ben .Tunbbor
ter

betreten,

gdiun aus biefem Sriinbe

;l.1^^^enL^mme^

atisefdilciien,
.

bu
'"

avrtaitun^

Z^Un

reqdmdsia nur

icurbe.

'Jr^i^'

^'"^'^

rieinen i^rtabt rcu

fnilc Sin,]; mieten

Hilmar
iiir

ber plolidie
taten,

^ct e^lflerS
jebe
'^(uffefeen

tein
;u

Sebeimnis
ermeiben."

bleilvn,

obmubl 33db unt

mglid)rte5

Unb

mm

@dmuibee,
enfviirrete

^^erurt .^. l. bringt bie adififdK Sanbes^eitung" tatfadilid) ben ganzen audi bas bringt habe, gegeben ^lui^gen ben idi in meinen ^Ibbanbtungen in

?mnncr,

bcbeiitenbec d^rciben von '^IrdienhM?, ber an Xrianb anberer ^Pecrbigungen ediiacrbegrabni|Tc5 feinen ^t'.ttie er miterlebt bat, ba5 (SEanbalofc be'3

genoiTen in ber 3eiifd;rirt 'iSlinerva" jum ^i^ciruRtfein bringt. aber aiiBerbem ^d) glaube in tiieiner eigenen ^diriff gan^e Seiten ;u (cfen, finbe be5 ':[Deimarer ^O' Reibung yerU^genen ber 5?ort!auf iriditigen v<!r aim ben febr es f intet fi* audi in ber eammlung iJL.m Aenbtatle?", CTtr. 59 t;cm ^abre ISO? .^442 rciebergegeben. T>^vt ftebt unter ben >Tta*rid)ten ^liiiJ '^raun (f. o.),

ber ben Q^erfterbenen:

'::?ecrrigt

bei

ber

eiabt-iemcinbc.

^en

12. -OTaf

be5 iTtadit

;bensiabre
feeigefeBt.

-jtrirorbene,

&>*,ro6Uiebcr:-ne

err

Xir.

Sari
in

{!)

-Jnebrid)

Uhr, wiirbe ber m lernem 4. >cn e^itter, '.Virm-

?meininiifd)er Jitnat,
. . .

mit ter ganieii djitle

rftei:

i^Uijfe

bna iL;anbfd)atl6ta|Ten.i.eidien9eroolb<

'3>er

?5crfafTer Betont ^tequ:

iit

bie ridifigen lenberbar, baR ba-i 'Xmtc-blaff nidii efiimat in ber ?atie tcar, erte cfdiatrcn bat, ndjtij nanu-ii bes "Banne, ber in 'lOeimars ^inaiiern feine untlerbdKn ^hu\lcvi> Sdnller fbrfe befanniddi rtidn ben "Flamen Sari, |i>nb.-rn hien Johann an(UJeben . . ?(mr5cni,in feinen Meiern b[e . :!lber iicrabe;u unbegreifliA ift eS, tau ba^ infcrmierie grietrid) (b. b. Onmfm.- .uifti!6R, ediifler rore unter ^enleitung ber .lanien lirdiule errter lalTe werben trare, rote e5 lebemebrnatTum) befind erben. (Semi, ivenn edjifl.-r qefeBti* beerbijit bem J^enbntl tcran^eben muiun, li*en -"^'nenfAen ;utommt, fo datien bie (SDninLilhiften Seiiar eine -prcfellerS unb 'Jiang emtS N. gdiiOer ben ^ofti^rtitel fbrte unb au^erbem bis ^JJiirbe
,,3iin.-.d!rr

es

redii

-ofrate

inne ^attt."

125

I)ic 35ccrbiaun9

Wbcrt
Sni
fccr

biv ^Vridjt ircu nad) ed)iyafcc

<3i>tfc

unb

fnt ifcffcn.^-

ra&gtfnng Srnfi bckiun ibic ^iMiKviAigc tSincn 23ajibcrcr atif tcm Ic^h-ii SBcgc "
fmfic cinft edjiaer fc freffli* in feinem icc Den ber

bcfc

bamafv trumen

b. feine ficrMidic Ui ^adn uni^chd tie ilvbz icnfl nvarbe mit i?imv,Qlamr.Q aUcr gieren, r^ne ii^slcilunq eines ciftridien
lalTen,

.^i

cic[unqcn. .^ftc er

iTd-

oc

;.n"^

W''"

^^'^^"^^'^^''^ '^'^ ^"^ 2tnncfnHrfl.cf*cn cl.:.ci tpurbe^' uuf ,fd,n..,

J?ier itcJ ful) bcr ^^^crfaffcr ganj nne lir auf ben ^tanb^mU. baM biefe a]ierfdirrcn bc 'Sidjiere mie eines aierbred.cr^ ganj fc gcmerlet irerben mufi, nne es crfcnncn mar. cif nn)crer (in^iI;nUung (aud)en in ^er i>re|Te Qav r&rfclir,e ^uffl^c

auf, bic

unb ber D3lcnb |dncn", fdulbcrn. e.rip gibt es iMele, unb ba:u Jhcuv Deutfd,9Dn9laulMoc, bie ba^ediireigen fid,ernd) fo feierlid, finbcn umc ba-^' ?'"'^;'''" '" ^^'^^^i"^'^^'^^?'. ^=r fr @clb eine ^Prebigf ball, ^J w-"k fs^'r'r" ;^'^\^""3 ^^^ ^c.I,e erleben, aber f,icr tonnr.t ee nur b.ranf an, ba^ m.n '^"^^ ticienjXitus jum ?Serbred,cr ftempcrn tvoliu unb bcn orbcrungen bgefoemien 5erbrcd)crbanbc, genannt Orbcn", nadjEam Ser_ q^erfapcr fr^flt mit i)^e*t, iras ober nnr '3?r. 33d^ bered)tigte, ben fcDcncn ^i*en,arg bcn ber ^.fd)!er fcftenlrs anbot, abjufd^Iagen unb bcn Zrinenfarg aUcrb= ^ nen, unb tabrt bann fort:
tdjfucbifen

kfcnbcrij

iiur

^r

^t ^f

cm, bcn m.r

c,

r n,d,> b.g iv,^,;,^,^ ,^., Obcrl.nirrr.rialra.c., f.nbcrn

nur ^c,n

if^cn

--er

_^unen,

crabc bicfer rafdK (Hrfolg ed,mmbc bcn 5erbred>crn gegenber burdi bie S^ebu-iq ..erannlmadnmg fccire.ri un?, ^a^ erft ein @i>ef&c jur Dtctiung ed^iere Ii.iie tun
irenn
er

i.Tcrt

nadi

ber

^lergiftung

biefem unter
in

^ul;un9

gmc

ar;tl,d,e

JU

Krfd.^afft harn.

.etBe mar

Drehung ber ^crinfcnt. gan= A)culfd,Ianb bef.nni

^^^ f'r"'''^^'!.:-'''ro.bbruber6 X^er^og i?arl ^luguft rcn ?LMem,ar bei ?'. bietV'r rie,em Julan^ui-gcbcben, ,d batle er nid)f nur @d)iQer gcbolfcn, fenbern ben :^rcimaurer.errat be, ;>na unb -^lucvbt unb in afl ben Sefrungen, bie fid, ohne e.t.rerr= .u* ergaben, .jee.d.t :n le^er Btunbe .erinnbert/) (Hr j.g es .er, nunuuer ^n:^.

i-

r^.

I
.,
J

^'^"^^1; f^n Sbmenber m, bcr mit bcn ebcimgetc!.cn bcr ^:?ertcrb.nbc ..djtrabcnb ,A>rben'^ nannte, gut axfd,cib n.ifi, er fagl, ba^ bie ^ctenfeYer in "^'9' '''""'*' '"*^ ^'"^ S^i^qengefeljcn uuberfprdje,'^ i:^^ l 'T
-

-^'SScrs^:::;r:;;tc:s,r;cS:t;^"

'^'"="^"""^"' ^^^

^^^-^ ''-

^^^

^-^'^-^

^liUi'y^.ffancnben entbecfungcn

ber bie aud, im zitierten Srief (nchc eben) be. ^.chc ruphcBc imb 93lfcrm.rbc." ..,. (Hri* i>bcnbc:ff, 76.-SO.
?aufc.<b/

124

'

lHEc Ihimpf^ U-icbgtti^Ecil

1er
iiian.jig

^al;re binCurdi

fcei" Jamttii ^dnilit tiv Zat\aA}i gegenber, ba^ @dnt. im 93UtKugrafc uubie, luirb ii'ofjt ;ro (Srfirung barin

rmben, &a

bebru^Ijte. JpeQwig xviii ferner jii teriduen: Unulanb, ta nun tis Jinterbliebsncn edji^ii- in acraC^iu fyUnDibcr UJnic unNTtruaic, otmo&I Jpiaa' b.reifs nie ferne amilie bei d'iciten g.-Hn-at
:XiiffiIIi3
ift

man

lu audj
iii;*

nacfjbrcflici)

t^r

ba:t,-.

Der

S..U

Iteijt

.n

tci:

Orbensa^fdjtdjte
Cure!)

nid,t

>^ivdn;iU
bc

mortei tungcn
<S
falls

(.Mtfe,

db
m**

^u tntfdjatia; fuiti, &i;

rDiirben

on

^fu^ifiri^cn

unbitaniiicc JCertunfl ein

...

bai man bn gamill;, crcn tfcn^irrer man ac traf aii'ij bd edjiUcns (i-bi!i 511 Sic eummOauminatcnocbeii >'^r,in[att, UUndu ainaen aud) WaCcr
ba,
ijdut
-jcrbatijiiaer
erfi

i^^n

fii)

eine

^rcie ^Jtuial

GrfAeinuiigcti

a;if;ar;[;ii

ei'fiu)r

SBielati auf feinem

@uu

gbcii-

Qi-mannnnait
in

nacfjrraiUrdi

beit 'ieb

^iljitUi:;;.""
ift

^Sa 5^idnige an i^im i3erid;r

tu- ,,tgadjfifd)cn iJantejeitung"

ift.

vor aU'em,
ftdjer

caMer
fdjctb

iiierfaiTer

ber Sdirift offenbar ein 'iu.

ir nici^ fcbr gut

unb

5^e.

ber bie

5}ii>rbe.,J;ie

ber elicimurben gctcoft

unb unbcemniert
alle

um

bie

rrcengcn

>i^iaat-3cfeije bis jur

Srefe_

^tunbe ausben
mbrcnb

Eann, aus benen er

^'^''^bunbecte binburdi

ungeftrafi IjeryDrging,

alle

Oiaufcmbrber ober DJJorber auc irgenb einem

LHrfDnUdjcn a'adicgn'M ijeraus von einer eifrigen 'taari:.aniVHi[i]d;aft unb einem ^eer iJcL- Ta-:minalpi>[i;ei in ber Jcget aufgefiinben unb jum ^ebe ^^erurtcil: nierben. Diq'er Sendji^EiMinfe aud) rubig im >r;re 1910 unb 1911 in mehreren geigen ber ad)^
]i\mn_ i:anCe5,5eitun3"
rTebv:n,

Dt)ne

ba

\iii

eine @faat5anroa[tfdjaft i^eranlaBt

fbfie,

greimaurerorben unb fsiluniinatenecben unb aud! bcn EarE>o[i|d;cn tSeeimorben grnbd) auf bie Singer ]u fehen nnb ihre gebeimen Srobeibe unter bie upe be3 etaaisgefeee^^ ju nehmen, anj ebenfo wie ^^(blroarbfi;
dirift /3eE)c Std^r"
@d;rift unb oqv

nun einmal bem

ja t)cule nodj befcetienben

o6nc

foldje

^otgen blieb unb meine ipreiTcauffage unb

biefc

ba3 Q:ud) j^rtcg^betie unb Seirmorben" teinerlei berartige Oladiirirfung gebafcr &aben. ZQai geln es aud) bie etaati-anroartfdjaft an, b.\]} 0et)etm. i>rben im Sanbe blhen, bie fidj bas Die^t bee cridue ber Seben unb '^ilob son ^STtaatc-brgern neE)men, bie bem ijffentdjcn @taatred}tc bie ^obesfrrafe

aem

nebmen

tvoaeii,

aber felber eifrig bie ,,abirnnigen

^vr." unb

bie

unbequemen

freien Seutfdjcn

,ium

Zoii verurteilten unb ermerbeten.

td? bie neue Auflage, iai 26. bie 50. ^aufenb, crgnjc unb in 2)irucE gebe, .Tfd)cmen in bem @ad)n|d;en :3(nieiger", ber bie gcrtfeunq ber ,,ettd)Ufd)en Sanbe^ciiung" i|l:, unter bem Zttel ,/A;ie QBaljrbeit ber @d)iaers'^ob"

^aSbrenb

bie 5}erbffcnt[id)un.

gen bes ^abre$ 1910 unb 1911 on bem feinerjeit unter Xecfnamen fdjreibenben iCerraffer jet m umgearbeiteter ^orm unter feinem Dramen Juga iShner. 23ir finb nid)t m ber Sage, bie neue Auflage auf iiV2 (Srgebnie u-arten ;u laiTen, ba wk ja aber bie alten ieroffentlidningen In ber (el;ten :^uftage fdjon bekanntgegeben f)aben, ift bic6 nid)t ntig. Dbmo&I Jugo 5}Jei)er fidj genau n)ie i* yer aem auf bie autbentifdjen

Queen on :3rrd)en&ofi unb Julius edm>a6e5 SBerbffentlidjungen ber arl Sebredit '^djmabes [mitfeilungen ftut, obiDobi bie :?(uf|i?e bci5 ^abre 1910 unb 1911 gan? ge nau mie:3lbEivarbf unb id) ^auptfadjltd; ben^Uuminatenerben alt- 5nbrbec nannten, fgt Jpugu 53?eer ntdit etiva ju,, ta^ id) gan; ridjrig gemefbet haU, fonbern nadj feinen ^(n. gaben mu ber cfer unbebingt anneiimen, idj htU falfd) befd}ulbigf unb er habt riAtig.iuitetten.

2)ie

^ummaten

babe

id)

fd)on in bcn erjlen ^fuftagen be 'ZPudies als eine

^ombmation 'oon ^ube, ^efuif unb grcimaurer geEennieid)net, benn taifAlid) mrbe biird) ben ^uben SSeiKhauyt eine jefuitif.te eheimcrganifaficn gefdjaffen, bk ^jcm
Jpodjgrabb ruber
'^erfdimotjen mrbe,
iL>a

bann mit ber Freimaurerei burcfe freimaurerifdjee fituat bie @d!ergen OtapoIeonS" rcaren alfc bie, bie idi nannte. ^Dod? uns biefe Unffarbeit bes 25erfaiTers bie greube nid)i sccringern, in
ba^ bie Seit,

j^nigge

12?

grccn Zoten
Ii>G ber

bcr i* ttKcien meiner 53crDffenfricbungcn bcr gcrfd^nngcn ber bic S!D9cnmDr^c or ><fr peiftcefranE*' ertlrt l^ur^c, nun vorber ift, baburdi, .^-jj]

5]IeiKr feine (f nlbUungcn roiebcr an bic OflnIIicl)Eeit bringt,

^ir

^aF geben baf ^'ticr:-

Sjcrffcnllidjung bc5

Der

fadififdje 3(njeigcr" i?lr.

14^ S. Jahrgang,"!; rrl

abenb; ben 4. ^pril !93!, roiebcr;

5er diillcrc
fcll^ere,
t,i

ralfclfiaflcf (Siibc

ift

m
bic

legier

^iil

-jicl

gcfrrixlicn

unb gofdiricbcn
ciicraU,
^c^
bic

it-rrt;:.

t.

5[:uu^?!]'?aiE)i!bi

S:u^l.n^crff,
;ii

caiablin

t-ce

l-ctannlcn
1111*

^rc; ---,.
uniiitL-;;:' n:

bcjidjngi

imtic,

^dfillcr

crmcrfci

Dicidiemiifabgccrfnclc

J&crmnn
^Srofdjifre

habui. r>aeilbc bcJiaiirrcie 2lI)itiiiirM (belnni ircgcji j;iiic&

^'^Itbv
ii<i)t".

irlicrc

t-

^-'^^'^''fiiiilcnprDicfTft:-;

r..:,-

1010

lia-au6;ic;icbcnEii
Safi.

Dliir

legi

er

fcn

^eiiiiicn

bic

i>r:v.r::-.ti

iSdiiHerS yAi

23ap
tidirer

ift

Srietrid)

nun SBn^rftfil? - gurdjlbarc 5SLiijr[?cil ift, tag unter grc^tcr t^culfdicr .",,::;.-r;. fcii djiOcr gemuliim biird) 5!l?oi-& auf l,^J^IinldKIl iiintcn teini-.,;; kz-

ter
tic

ift.

tic j?rcaiurcn, He S'^Ei^ricf) '^eti iS'ifcicr na* bcm ?eben Irdiicleii? tfi tr..:(t gleiAen gcfieimen ^JjJ^idiie, bit bcm jS^t-rfcn Dlacjlcpn '^Dnaparie ben SBcT ;iir ai5clil>c::i: ; toljnicn. 2iae ift tcin 'Siardien, jcnbern ein ci-idjllcrnbc ^irrcnidic ^J^dic! iSdicn tu - : eJUdie e-nincnjaubc" (^^ilirgngc 1S>3 bi iS>6) braftle ber (Sd)iilcr6 riltelbaiic ^...v'.t-.
.

2Scr traten

teiTen

idineee
in

tfnbe
ber

iinb

ber
bcc-

tic

i^ebeimnifrcnc
5Bei:!iarid)en

icftiiliung,

bic

in

bcr

5)fil!criiiid'ier:i:rir(
erirl.-;i(,

rrr

ll.;i2. 53!ai

Scte

alp.n

O^t'^^'f^iri'^t&ffcs

(laiTcn(.Kirc!bc)

;t

febencrrcticnbe Sni^IIiingcn. "^cir

mcbr Sid
bringen

in
[c

bae buntic fficbcimnie al

'bcr rbaiii.inc-.'i-t -'>:-

munn

21blniarbi

(bcr

in
3:i''be

feinen

^iucijjriincicn

Stbiflere

iraaiicbem

gewefcn),
in

bic

rut, als mre er ^fugcn- iint Ol'rcnuii. n: (Enl^Qungen bc? rerbmicn feiriiirtufr'' J "'

J^cmbcrrn
Xier

Xir. '^rdjeniii;!;

icmer 3fit|djrift
bcr

?Jli!icrt>a''

iinb

bie

Angabe

bc itMieren il':.--"

(d3cn ij^rgcnncifter? Xlr. Sd'irbt.

berbinie

'Sidiier

iielfte,

ji'dtcitb

weiniarifdier
gcreltcl.

'SianiPminifter
fiidu

ii'fir,

Init

i>

'"

2Bien ?lat'ciccnf gefgt unb

bes nn.'f;cn

biiburdj

fein

Cebeii

Scrgcbiid)

man

in

ben

\.-i-'--

A)id)icre ccitie sin Sieb, ein einziges "2Seri, in weltticm er biij Xicmfdie

'Tii.Mr

'-'

feinen berbmien St^nafni-'fi'"

faciligen

3'*", 3rniM,
reriie

3""''^"^; *5d;leicrma*cr unb 'Sbcfbcr brncr

;--

ampf 3ia\l

^ur

^i^efreiiing

bcs Sinicrinbcfi

vn bcr unirrbhicn
be6

A^ndiiidir.fi

'riliir.'

oofrufl.

ftanb ber grofie

bcm

reiiiciiivillcn

ern^adjlcn

Slciiiidien

"^i^Ui

.f-'"'

ber
fagte

er
ift

Iccn)

unb bejdiafiigte lld) in biiter 3eil mil feiner J.irbcnlebre; OiiitieU nur an euren .c"v.".-:" ju Dem jngenblidten SBcn-f^en gceilcrvstaii'icr lljecbcr Jxerni'r ,,ber Wann eud) cid tu grcf;!"
if!

Plidji jeber

jum 5JJartrrer bcr

er

diifler

uHij^ie,

bap

laiibelicbe

atigeftimml

-jarerlanbifdicn Sadie, tt'ic c? ditUcr gcn^efen war, .idr:;mit feinem ,,5I?iIJiclm "Je" nidn tinr bne J3i.'!u-lieb ber Scuiidu-n '.-i-lialle, fpnbcrn bafi bamii fem djirffal beftcgelJ mar. (?cinc bc.il-ti'-: ;:

bem (gl. v^eu^. ^nf, (ur eblen ."Knigin ?uiic, befdiJcunigle fein ^rnbc. ^' ':< Sdjiilcr nie leiidcnbce 'Sjcrbiib eines 2>eul)dien Srcibenbclben unb ,ilE ber Qlprbcrc bee i?:i:".'*
bcrfteblung nndi
'pre!Jt":ens.
^rc<s:\

^chzi nad) diiers

O'iai^plcpn

"Spb,
in

nadi

ber

unglualidicn

2>ci'pel)diliidil

vvn

3''"'-

'.""

3(urftbl,

bieil

feinen

(Siniug

SDcimnr
im

unb wrbe

(Bleibe

begr^i,

n-^b^enb

diiOcrs
bei?

ebcinc

ffllnfiengrabe

bcmlig tujm laaif-::'bcr SBcimarifdjcn gncbbr'^'-'''

?>'

;'".:';'

mblcn."
'Xier

^"^crfaiTcr

fpridil

meitercn nnr iM>n ben /^iSdjcrgcn CRcpoIcuns", u-in

ftcDt

ebcimcrbcn fclber ju bejidiiigen, bic ben 3)lfrb bcdi nujfbricn, unb [Dicrb an Sdnller :llig bcr Grfdiiefimig ^"PaliiK-, '^inbreoc- .efcrC' unb ber
Offijicre glcidi, irbreub er bamit bdi gcrabe flnr beweifi, ba D^arDlccn
D}tiiic[,
fc

fi'^''''"

iSd^il^'-"'
mii''''''

fcll'if

anmanbre, nienn feine ,,(3dicrgen" arbcucrer.. 2(bcr bic cbeimcrbcn fefbft arbeiteten am Untergnge bc' i^cutfdicn COrllcf b"'" geheimen ^c>rb ber ^i^cibcttfnn^fcr unb biirdi luflieferung ber 'J^cihniqcn unb lird^I-i-' len bur* ^iirr. Offiziere. Unbefiiinincrt um tiefe ^hreidningcn bcr r'^irfteunfi, bfgrKe idi bicfe Ojcrffcntfiduingen, benn, Dbn>chl -l^ugc Q^^cner meinet ^incnf ni'^''
bic

frnbredilfidic CSrfdiicRung

cbcnfD cfi

cicgcnheii umc idi hiiiie, burdi eine D\cil)c crnficr irtiTcnfriinfilidicr feinen Scrfdiercrnfi ber Dffcntlidifeit uadibrcnidifi lu bemeifen, irirb man feinen ^^'-^

"^L'ff''

126

tcn

liidjliv

g(au6cii,

tviil

iv

nidu

luic

id)

unigctfirt

ift

vDni JpaMi;

Ccr KTrr,iat[!difn

DJtadite uni? imtfduct

\j'iL\\j

oou

ibr-Jin

un^c^nla irrigen Stlitamm

;>ir

nic^ii-frci- ii"!cricuiiiiMiiui.

Will \vi\cnt[i)iv abctr ci'fdjanf mir

Umtlan,

b^in id), ivaiircrtJ

>a3 !S.

uni:

19. '^.uifcnb

meines

'^>ud)ii
fic

im )QoiU

tviifiz,

erfr erfiibr,

baij bic
idj

gdinfdie '2antce^
inu(;i;,

jciiung" mitteilt, ba
fdjon in ben
:3'if"^':n

cedit uicfenitidK
1,

5affad]en, bie

mbfelig fummeln

1910 unb 191

unb

^roar mit ivcit gceerer at'ofiftiidier Sidier^

beit au5S5efvr;>d)en
fia?

Oair.,

e5

betueift,

unb an J)anb bec g[cid)en Oueacnfdn-iften belegt batie. iiB.u- bemeift ba nodi febc inele Sdiergen Olapotecn.o" [eben, ja gaii; be=

(imber
fein

'jieie >)Lm biefer Scrte iit bcn igdullerverbanbcn unb eKsIfdiaftcn am OvuDcimiTen, luenn iefc S'^itui'.g'JerLJifcntiidningen in ;irei ^obi-gangen no-> einanber erfdieinen Eonnten unb beniuid; in bcr Literatur unb ^preiTe yetiig ti;tgefdmMcgen nnir=

ben. (5 banbelt
feit,

fidi

bod) ujabrlidi \r ae brefe Sdiiller'^erbdnbe nidu

auc-

i\n\

eine .illeinig-^
be=

j^zbi
fie

Otebenfadiiidjfeit
^joil

bem

iibiii

Ce green

^j^eutfdien

fammeln unb

mit @id;ei'bcir bebau-tet mirb, b^B idul!er bem niebertrditigen uJ^orbe, auSgefbrt yi?n feinen Sreunben", unter timveibung LVtbe fclbTt anbeim fiel unb ben graufamfien Dualen preisgegeben rear burdj bie
hier

IpL-edien

liifcr,

unb ienn

"^n ber
im

^^Sergifrung, banad; ivie ein ^^erbreer beerbigt irurbe,

fe

tann
bie

fdiireigen

\ii

alle,

fdnveigen
^^:>.hi-i

febr,

bav,

eine

g'^'-^ung

ba Up.g;n)ohnIid)e tut unb

gleidien

'^(liffdee

barauf n^d! einmal yerbffentlidit,

(Sud;,,

um
id)

i^xvj

^ctfd^meigcn ;u bred^-n.

(uer

dniicigen verrat

^br

'^rr.!
^:-dv

3a,

]ii

fdiroeigen }o urtrefflid), tau, xvinn

brei :;jabren nad; S'tiittgart fubr,

um

burdi begriinber unb eiter bes ^ijiUermufeumC- ':n OVuwhad), -Derrn ebeinirat

mi)

burd;

bie

mapgebenbe

^perfbnlidjteii ber

diiilerfLn-fdnmg,

ben

?}tif=

Vt. Otti

ntter, belebren ^u (allen, cb e5 "^Inbaltspimcte fr einen unnatrlid^cn ^cb SiiHerS von biefem mit grelier greunblidifeii frur.benlang im ^JJufeum mit iMelen l5in?ef= fieiten ber 'X'-Dcumente vertraut gemadii irerbe, von ifam freun^[id^e^veif^ eine &,an\i
gibt,

iriduiger ^^Midier geliehen b^fi^mme^ aber V':n ihm gar fein (2^terbon:-iri.n-t tav= ber erfahre, ta^ bie 'giidn'ifdie anbesieitung" in ,imei ^^J'rg^^nS^n bintereinanber bie fefte unb fidjere ^l^ebauptung eines ogenmDCber> an (gdiitler in langer 'ibbanblung
'3tn,iah[

gebraut unb belegt bat. 3Beit mebr als

bie

'Jlbbanblung

feibf:, bie fii)

vig mit meinen

Sareungen
ber

becft, beiueift

uns

ihr @dii[ffa[ te5 "^Lngefd;unegcnn'erbens. audi bcn mit

i^d)ierfcrfdning
''iJlarbiB

betrauten

J^reifen

gegenber,

bie

grauenvolle
?iOiiTen

<:atiad!c

bes

ge=

meinen

an unferem grLien igdHUer unb bas

bcr

eingeireibren

Q3rr.

von beute

um

btefes 5?erbred}cn.

bie ^tbleugnungverfudie nid)ts ntebr, ba?^ merft audj ein 'Sei! ber 'preiTe 'Denn ifabrenb bie nfsprciTe biefc meine ^(uSfiibrungen bas '^uii einer ,,Vl5abn^ iTnnigen" nennt unb Siigen als ^iratc" aus ibm aufrifdii, barf anbenycitig diillerS
faelfen

O^un

fdion.

5}lcrb fdiDn gan; unbebinbcrt als "^Litfadie mitgeteilt ircrbcn. tcfcn nur in S[5oc= boten bes elftes, @dmKibifd)e cifresgefdndite'unb Sbriftdic 3ufunft'' vi^n ?i^. Umir
'5ocf,

1929 iSruttgar^^
3iiU-Bt
idiicfr

>i"tertag ber (ibrii'icngcmeinfdjaft,

an, in )\-;nm

ettc 77 unb fotgenbe;

.,'Scm^frni3" t;n Sipjd fani.5 ^frfiinMiiiinii6iT>iE!cnS iu 2rEiimincn. Ti5 Jji.DfKrr iin6 'Xrmti \Uj\Uii} f&rf tr, ie SrwmictlunbtLirie ^or iTrti, einen qt' waltn-icn .^nic\ i:m ai iiii(\i unb mi.'raiiidK (urL'i>ii. Q;r ifr ^crtpillr, im fn-iintf bor SXuni\ iit
uncrt)ricL-n
iiii

* S*illir

^^lliui^crien

b;?

^Tfsnilii'fficn
faflt

oiun

iu

Diirtiinben,

mi;

|t;

fcmufil

im

(Einii;!-

it>ic

JirA

^ll,:r|(hicft\il

maln.

Va

i^ni

.ms bem

UntT^tbarcn eine iuntlt

Si^nnb

ins

SBcrf unb

f.'incn ^niiis -jon bcr Srb; moii. ';r tot igdiiors iii von bimUtn ;f;eimniiTin umdiiicrf, Ss ifl bimn, bk ein ^iitcr.'iTe tar^in fiflK'i!, biiji &cer b,] X^imtel anhalr, .^uf ticdmiien, iU ?ttifm;rfiamEcit ber ?Hcnf*b(il 'jen bi-:i'n rtidn itKgiuUntin. Unb ba igdjiEi-r tMion toit ^''''rin mit ^liiibieinq ber .itiBcrRen ^BiQiJuS. traft gcflen bic ranf^eil .ingefimpft ^'^tti, fo fdjeini es augm efe&cn tiiifet meitcr t-a-nnin-

reist

Wn

127

'

rci?r

tml

Se.

icubcrn 3 fiorkn,

b.. Orfer cmcr .tt.h.n

n^i^rbcn
ifr,

Or^.nM...n S^-^
J"' ^;;

.Tb r%Ht

bc

?obc ed.ic.6 gclert.

in .icc.^t rid.,

gcrnbc

b.c

bcm escn.

rf'aUVun
; n
a

Sl

bcT o 3a^^nn^cr:.
bellen,

L.. in bcn

SJcUfricg bincn

ifr,

maj,

au* hc
orbcn

Oberlladjc
.)>.

"i'^^M*'

iras ir oEfuhcn c(cflid,at..n einacfbd.

ff.^^^^'^'l'

rurm.^H
Icble."

5a^ ed,.acr aus mcr, .nncva- ^r.;. iiu"ti^cn dui^mr tpclint SOcrtrcnbung f.ntcn. =^., rcn'alidjtc. Sr.maur.re. .n bcr muifcfa aus .>.. cnigcg.u, n"bm, ihn fmnb

.a^Zba/cr
mirb, trenn

nc\nancm 'sud. entnimm^ aUr ^- ^^^^^^^^^^^

ebne Oinfftcunflicia.Kn, UMefcrgegebcn,
u>eil

S^^' bae ^^oU crn..?i.

'

^'^
^i

flud,

tiZlnl

J.

eine'

anbcrc em.rbcn, n-cnn ed,icr nod,

.m

S.bcn ,ceKn 1^-

'

f f^^/

neuem Scbcn eraadjcn tann. ^ ,0, ^ -(,.!,,. bas @Ic.d)C batau. at, aber alfc mein ^35vci5mater,al, (cd u&crb.c ,bnfi ift, bic bic UntaJ kfabkn, nnb ba er n;6t bic chcimcrbcn nennt, ba^ bas genannt. S^d, bae ^^cfcnth4c Ut ,a nur, nnrb er !cinc.nH-c,6 nn^Iinlmnis" iifcitiae :i(lM'rreilcn nid/f mehr scrfansf. ^^ , Seorg ummcr? Q3crlag. e*n^abe ifr '^a' "erqriffene ^ud, ^cn arl ?cfcred)t abbruden iu bat mit^ einen ^cil biefer tod^riri ^-iinia neu c fd>icncn. ^cr ^Scrlcger ecnntag am .^elt bicfcr Zat. Sie Jnrfcn unb beute ieben ivir bic Srd^tc bie mi* nod) ^cr !urjem 1932 unb eine ganje Dteibc anbcrcc Scitungcn, 20 1 ..n ^r^^nnar^ .n eiun .Sa^DIatfel ^Juffa.c .i.-abnunni." id,ricn, bringen lange im >l)re l>abbrurfen unb angeben, edm^abe babe iie fie meine ^circ.istf)run9
bcrruplcrcn B,tahzTS ju
S>ei-

^crfnficr

nimm!

'

.m

gcbradjl.

.ctcmmen. ^^orb an Sdner gengt ben ^cufid)en crlenn. ba? (fra>cr^Ct)rentcrger bcm an 5)7crb ^n bem 517orb"an dner mc an bcm anipie a\z~ bem cin^ unferem unrb jn unb ebeimorbcn :i^cut)d^c S8clf bac- 5Beien ber jigcn uBcgc ber 33clf?rctlung ermadKn. verraten, flieaen ni bunJem ^diirarmc 3>ie S^rnnid^c bee ^bifuc-", bie bie 5?7orber egenirart anliefet, unb ber bc;n iiencn :ibcatcr, m bcm bae 53l-U bic :^ra9i^bie ber
1

<,-*

(Eine neue

^eit bri6t an, ber

bic ~;vr?:rbcc bcs

^bifus rufen
,,BicV
bic

ibr v-crrterifdK&:
bn,
fiel)'

ba ^mnpiliriir-

^roiiidic bcS

3Wfn=!"

12. 5)03 ^rouerfpicl ber

^iUcr 5ob unb

'Jotengrab toirb beflftgf.

(Bcfitjctetcn in bit
1
.

inmtzn 1)ejcm&er[)alfte 1955.

1 1
i

Sic
5ir
E)abi:n

e t

e gibt f m * a d) c S o g u m Seugnisiftjurcfge&attenroorcn. uns nun ncd; mif bem gan^ (urjlidj im 91o')embet
ft

c f

f t

e",

(ein
fcr-

193?

ffcnt(i*lcn ^Sudic edjiers 'Job unb QSeftatlung" on ^a; )ccfec ju bcfaftcn, bau in ber ^^f^iiib. unb TluStanbprcffe aU bis griinbtidu 33iber[egung bicfe im ^afere

1928 in erfur TfufCagc crfd)icnenen ^Sud)ea gefeiert irir, @d)itler fcebanbeCf.

X>as ^ecfsr'fdie
rcidiern.
iii&nre,
523ud?
id)

\c\vih

i5

ben greJcI an

wirb nun im egentiit meine ^eiDciSf&ntng unmbi) bc

fcinerjcif

SDtefeS,

was

nur mutmaen Eonnfe unb besbalb nodj

nidjt

er*

X)a ^Sud) bringt ferner gan,5 ungcivodt reidic ^Sc[eE)ru^g ber eine ^ampfesweife, wie wir fie biber nur -Cfon freimaurerifdjer <Btitc fannten nnb eine fcrdie 'gae unrreiwiGiger igetbrrwiberlegungen, ba^ bie gfru)fame ^etrad). tung ber gin^eHKiten bicrburdi faft erfdiwert wirb, ^eit e fidj bier um iai igdiicffat unfere grccn unfierbtidicn ::Did)er3 (^dner banbelt, fe wrbe es mir mglidj, bai
'^ud) ^er oefbegefcfdjaft mit grnblidjer ^ufmerffamfeif au5juieidmen, einen Zcn gegen mid) anfdifgt, bcc fon in X^ofumentenfammfungen unb

wirb

jef emifi&eif.

obwDbE

e3

[itcrarifAen

5Si^cr!egungcn 5um liicf niAt Sitte

<i:

iiT.

tUvai fcefdjmcnbe, aber and) wieber ttroai \)m. riftifdie 'Satfadie ber utturgefdiidite, bie nie wieber ausjulidjen fein wirb, sor ber wir bier ftefien. ^uft ju ber 3eir, nbe 193?, ju ber idi ba^ ficbente meiner vbihkfr bie '2^eutid}en
phifdien
Eid)te,

iit^eine

iu ihm gehrigen, sorangegangenen au5 unb gar manAe, tra fe|)r ttabc Ju if)P gebri, um berCeben wirb, oon i&r ein ^Sud) erbffentridit wirb, weites ^'"'^L?^^"^^""^"^^^^" auf iSeire 287 unb 2S8 bie benEwrbtgeii 9Borc gegen midj anjuwenben fr geboten

erfc Sa? em ^Z>ud), ba,

ottitcb ber
ebenf?

^lUv,
bie fed^s

eine ^bilfL^pSie ber j^utfuren" vjerffenf-

wie

meiner

i^ebcr; bie @Def6egeieI[fd}aft

eraditet:
JGsr k mbrnfriiiir ro:r 6er l^adie unrcs 5>lf;3 b^n igieg iciinfdjcn, umfo entfAfebsner bm ^^ccbcrung, bap er mit reinen ^Bffen erf:d)ten, Sag er bvird) Eefne Unrea^r&cil Eefledl merben mjje Unb mit UitroiC miTen mir gerecibren, mic blintir bereifer ba uermsinttitbe Olatfel um gAilIer; '5:ob unb 'Seftatlung ju einem )(t)m,iMi(6en iBerfieiig sureAtbiegf, beffen. gteidjen bie gro^e 3(u5einanberfeii!ig nidjf Ecburf.
tfc

Aon
nun
ifr

.Dermann 'etMraatft hat

einigen

tui)

folcfjcn 6eE(ijgen3iPcrcn

SRiBgriffS fd)u!big gemadif ...

Unb

Sre^er an Sutfier, Seffing, unb diitter. Gin SSeitrag jur 'SeutfiKn iSulfuriiefiiiiftic", bn ni*l nur, unler iSeri*. (igung etmger fReBenuididiteiten, bie 'nflage 2(fi[icarbts im wcfentliAcn icieber^olf, fonbem ium djtimmen bau djtimmer; Iiin^ufgenb, ber 5D7it|d)utb an cfiiaerS ermorbung einen OTann beiidjiigi. ..Setfie. 2)iefe furdjibare iSu* tlT von einer ^rau geidjrie&cn; fie trgt einen Crtamen, ben ba ^paterUnb no* naifc einem ^.lEirraufenb mit iBtoU unb efirfiirrfjt als ben fflamen eine feiner griipien rieg- unb iegeStjelben nennen icirb. Um biefe erUuiten ST^omen miUtn fiaSen irir ben ^i^rgangcn ber iSerfaffeciti mif fdjroeigenber Trauer jugefdiaut; aber lnger; X)ulb. l'amEeif irare^ unfljnbarer 'Src^el an bem Jeiligtuin ber beuffdjen f^eele ... 5Dic feen mil
5)Io}art

tor

^^^tren

ein

iSu*

erfdiienen:

Ser

ungefljnte

mattiienber

fAIeubeti,

iorge: immer neue 3(uftagen be uerberbtidjen iSuAcs warben auf ben 5Jlartt immer Leiter friRt bas unfieit>;oEti ift, immer tiefer nierbeit eifi unb .er^
)3\ii)t

ge,

be

SSoltii auf,qerrort unb ^ermirrt, felbft bie ufgelTnnten beginnen su ireeifetn. ber ^B;irinnn tinn-ibeviprcten unb imamvfi'dnen auf ben SaiTen feine gefienbe

lnger

barf

@fimme

er&e&en."

ieben ^abre f^wieg bie oet&egefcflfdiaft fro be Unbcirs", bai bai erberb. ^udi" in einer @ad:e unferc S^tEeS anriditet, nur weil tdi ??atftitbe Subenborff beige; anfratt fcfcrt ^u antworten? - 'Bk wagt e anidieinenb, mir bie reinen", burd) Eeine Unwa&rbeit beflccEten" SBaffen, bie fie on ftd) forbcrt, abiufvrerf?ett, ba
fidK

129

flc

litcr

3urc*(I^icgcn" Elagf. SBir mcl^en ja fcBcn,

reie

von feiner Unnia&rbcit U^

irir gicid?

ficcfr" HC bcn ~35cmci5 bicrju in

bcm

5?u(l}

ffjrf. ^fcer

tamif

yi^n

^(nbcinn
bcflecfie

an
bic

flar

fcbcn,

mos Mcfc&
fcldie

^Sud)

als

reiiic'^

unb

ijcii

feiner

Unnmhrbcit
fc

Safie"
erftcn

craditef,

unt baburdi an*

:;(nmH^^I
crfiiQt

fcforl begreifen [crnen, n^cEialb bcr 53crfaner

bei

unb
olg
ju

@rcil!cgc)cll|diaff

Snffen
bie

mir

-Jcrmificn

muten,

bringen

mir

ZuiiaU
'iii-i

bcr

feierlidje

S^crfidicrung auf
in

ciu

289,
2?

um

bann
hc

[eben, nne

mirb. 2Bir Icfen: Hv .Oaun-i: ri,immiim.i b;e ^\ahvi^ 1934 hat

biefetbc
in

bcr

eitfung
bcr
tic

^l!ni

Si>cl&c

cfclli6a|l
ju

5D,-imar
in

biird)

tcn

^Jimit

if)rce

"Pr.il'^tcnfcn

iI)R

^bficbf ijcrfnticl,
^clltiA.n

eine ecijviii
i\i;;iili(ti(

>ei-.inriallcn,

fcr

u.i

npdim.iligcr

fli-iKiitcficr

"Pnituiiij

ffentliditc;i

^uhimnile iu^cnhdi
Sicic ledirifi
t-cnn:
li\-3i

(icuuidu

n-crfcn fr^cn, ^ic t-en

5cb unb
nidjis

Euer

vcr.
ifi

'Bir

Emmcn

ber

55af)riKil

^Scftattung gdtillorf bclrcffcn" aunf; r>:rAHnv. cin ciniui^, yr;!

ift

i.iiir

ir;r

irupKn,
,iiig

iiinicfgchalicn

ircrbcn,

l^elf)dmIid5I

werben,

jclrfi

biu-

Unb,-b;iiti-abt

Irin

ifbi,"

3?clrfld!ten mir nun, mic ber ^crfaffcr feine feierlid)c ^Serfidicvung, fmfdie Ac fumenle auf bcn 561 eilen, Jon bcncn 284 eilen augfdiliefelidj ben ScEumcnfcn gemibmct finb, ;u bringen, erftlt hat.

ein

i^jcrfprcdien, fclbft bas

Unbcbentcnbe an ba?
aicn

2i)t (reten

" laflcn", hat et,

Kit mir bnEl,

i^oC gcbaircn. giir einen

mu

c5 redjt fd]mcr fein, bicr bie

prcu

3Seiicn ju fonbern. :Xbcr bicfcs SSerfi^rcdicn, Unbcbeutcnbcs an bas i^idit ;u ziehen, barf niemaU jur efabtr merben, baS ^cbeufcnbe unUr ben fmtlidicn Dfununfcn in -^Dcm SOibcrfprudi mit ber fcierlidjen Suild^crung jurcfju^aUen. Olidif mahr?
&6re
1.

ucm

'^an

iinb

ftaune!

Unter ben gefamlen :Defumenfcn ficficn mit Died;t bic griinbliAen 3(ufjcid)nungcn l'ebcrcdit ic^dimabes unb bartcr litnous baij, ma fein Scljn, Xr. ^uliui" dimate, in feinem 33udic: ,;@dnllcr5 CScerbigung unb bic Tluffudjung unb 3?cifenung feiner ebcine (1S05, lS2, 1827)" fdircibt. icBe unter Quc0eni'robc" . 209. '^icfc6 2>Dfumcnf, bas id) bei meiner 'i'^emei&flirnng bauptfdilid) ycrmertct
itarl

^on menic,
ifi

griM;.;r

aSidifigfeit.

QBarum

aber fehlt unter ber

5.

tgammlung

fmflid)er
ft*

haU, Sefu^
meine
bc=

bie

nidjie iuriicfbe&dit,
erfien

unter anbercn

^.

jener

^eridit, auf bcn

3Bi>ric
jicf)en?,

Seite 87 ber
ber bei

2(uf[agc

1928 unb ijcrchenb auf Seite 11? eben

4. ^citc von

Sdimabe Seite US,

ckn

beginnt:

3" Hni Snrfd'Iu^, ediicrs ffirbeinc rl^n ber 'SibliiMlKi in bic rcdrKi-jDglidic g,imiiicn. SriiK bringet! \v laiTcn, fdicint bic :3(ncKn^ei: bce cnigs ^nt'iDifi ?en ij^aiern, im rHiuyan IS''?' bciiictnificn haben, ber einen "iinncti barin f^mb, b,ip tic cbriprbifren ;ii ?teliaiiien" in c-t bnlidien '^Deiic fcrmabri reiirbcn, wie man wol tcfrbnrc OT{in;cn iint nnbcR Dinrilien. nid^; aber bic torrerlidicn berrerrc -sereJirter unb gclieblcr ^L->bien i-crwabrl."
fehlt bei .r-^ecfer. ?iuf Seite 558 crjMt er aber ber bie gleid^c unb bemcift burd) feine aScrte, hafi ihm ein ganj anbcre? Scfurncnt yi>r= gelegen haben mu, ba er nidit bringt, affi) aud) ;urcfbck[t, bcnn bs>rt beifit cfi; 3n tct 'Jiaiht ^c;n 27. mm 28. ^nguft ir:5r tubirifl I. uni Sai^ern in 5Bcimar ein>ielnjf'"cn V,r.qr:fifn balle ber .^t-niq am ?i?Prgen bcP 29. ^tunufr vtr bcm .aiitite ficfianben, bof einem

riefe? :Defument

2(ngere9en[?eit

.SvOJi-ge

bes

citlee
gcIrcTen

annehprt
ifi,

fjabcn

fclllc:

iPir

tiirren

'vermuten,

bafi

er

niik)

rcr

)enc?

einfiidic

cbeine barii. (Er hattt, fc wirb tcri6ler, [(in JictTres ':3Jii;)airen nidit nin.ifp.eballcn, ben edidbcl iwar nnier bemiclbcn J-ndu- mil bcm .(ISrpcr, aber brdi ijeiremit fcn ibm ui iinbcn: ein nfieliid'er unb (iKlidier '3?ibeniiitlc bnric iTd; in iRn-! mrDri gegen bic ^ufbcw.i.'irunfl )r> beiliiier Dtcliciiiicn an rrrinnem Orle." ^S^!dcr hat ung bos Xicfumenl, mcrauf er fldi hier beliebt, and)
bic

^^fb,ilini6

bae

iiitammengeicSlcii

^dimabc bcriditct nidit, ba^ c6 gerabe bic 'JInfbemahrung bec SEcIcficS getrennt "em Sdmbcl (entfrrc6enb ber ^^erberung bc5 ^Khergtnuben? ber ^:5irr.
fr bie 53crurtei!tcn)
i^-nir,

^crcnthaden, benn

b,c

ben

,^bnig
bciTen

cmpcrt hatte.
Xifein
ber

,f>icr

ifi

al\o

nMi

ein

jmcile

X^cfumcnt

gcbalien, i^cn

uin'id-

?ljcrfflfier

mei.

50

7,

?{ur Seite

9>

fEirc
bic

tdi

.^ur

gcftfrillung

ber einander rei^irfpreilicnb^n

5?erii^tc

ber lifillecs ^^ob

i!cii.';iger
i|l:,

S^if^ng X}om
an:
^amjjfe mii
'S'aiein

14. DJ^ai

ISO?,

tie atfci

? "Jage nad;

^em Zobi
Efatjc,

'SdjicriS erfdiienen
an

t;ii

'S^tS^'it

iin&airciifcr

'ioiii

iibjcjan^icrt."

i^er
fclfclt

i^erfaffcr

mu^ti

tjuh

bem

ber

etpiigec

S'Jifung,
'3iber

bcnn

eu

brin^it

;j

einen Eurion Q5erid}t biefcr ^^itung >Jom 2.

fcie

10.

1S2.
tft

ba luidnige Dofu--

Dunt fr
B.

ganje icetf frage

ift

uom H. 9}^u ISO?

iiditigc

juriicfgebatten rcL'rbcn!

2>ofimKnt fithi <^iiti !07 , au bem b^rjrgebf, bay oefbe biAt vn- feinem ^ebe fetbft bae ligertgeirebe *;un bem (oEranfen djier jcrreiyt unb luenigfrcn im Eleinen gefdjli-'l'jenen ^i-oifc einmal bic 3Ba)r6;it ju fagen wagt. 3" 3'^f''^""^^ dierr SditUer unb feine S^if" 5. '^"c^ Sctrrag Otf Sieganb iS?9, beit e3 Seite 226, ba^ uet^e ftA ben Uten ^rief,
enbd)
ba
fo

^0

unenbti*

ben @d)illei-

1>

"Jage yor feinem "Jcbe an iBn gefdirielvn ^at, aufgeBcBen ^afte.

pftegfc in ultcn ^agen", (r at ein pr.v.tttjci"

mcnn
9r:;:iicl),

er

biefen 'Srief verfraiitid) icigfe, ;u fagen:

hii
yttisjcii

i.iiib

riiften

ift

ir Ti^n

litis

3i;;5iin3cn."

^a5 Dftumcnt
9,

feMt

feei

^ecfer.
'?i>b

@oetf;e ^af

&er djiUecs

ebenfe

gcfprodien rote ber 5^"i^art

'5:eb.

3*

bringe Seite
^2?ei

im Sinne beS c^etmorben fid) aus* lO? biefen au5 ben efvradjen
iecfer
fe^ft

mit (Scfcrmann berj>crgel)enben "ifpcud). iBerildjerung oudi biefe 'SoEument.

10.
'^fu

entgegen feiner feierlidjen

Q5ei:faiTer5

fctbiT: tserrt,

bem veiditum iurcfgc&aftener SeEumcnfe, bic un ba^ 9"tad)n'L>rf bes mge nur nod) ein ^^eifpief feerangejogen ivcrben. (r fagt auf
ben

Seite 317;
,,3Bii:

Enrttn auc-

Htun

bii

SiTrc

ber

tiiirimtfed^^ig iirfji;n,

bie

in

ttr ^iii

xrcn

175?
6cn

bis
iii

181:3

im affcnsetclb

beii^cfe^i

n>or&iii

iTut;

djillir

il"t

bei

brciuntfiinijiatld

aft,

Cerjcidinot."

unb auf Seite 346/347:

,,9"iid)l tinmaC ein iH^firtauMgeS 9?erjfiJ)ius bit" (in bem ^JiiilTen^rab Sd)ill?r>j fratlcjefun&enen) ^eifesimgcrt mar 'oerb.inben, toeber bei ber Sanbfdiaft no(t) im O&srfonin'rorium; bie ^''^'^"" biefer Sil:; ront ber inigelenten Sptinb bee ^L^fengrber hielte iiberlaiTen geblieben ..."

?Sl>

ift

fcas

'XioEument mit ber udjtigen

tE ^ngt nidjt,

^otentifre?

X^er QjerfaiTer Wii^

'2?rud)teit
i;cc(e

barum

unb hat
nennt,
liattung

es

jurcfge&atlen.

ba
"^Srr,

er

fctbft
ifi

roenn unter bicfem '^rud)rei[ 2

ungebeuerfidi
angeltdjts feiner

ber

uns einen 5Bcimarer

idi

ber \!Ramen

f^nb; bie ^iivil^'

fetertidjen

^Berluterungl
u.
a.

So
ben

-oid

an

juriicfgebalteiieti

X)i}fumeneti,

beren Xiafein

roei,

ober burd)

.errn ^ecfer foeben erfabre! X'ie 2[tetfid)erung, ,,nid)r iuriirf;ubatten, nidns ui rcr=
eimfidien", \mi treufid)
ift {it

toi] erfllt. 5Bie befdiL^i bedi bie Lvcljegefcllfdiaft burdi

SHunb
tSiiic

ibre ^"Prafibenten?
'^diriii
;ii

De ciin galten,

ber

niid)

nodim.iliger
ffleren

gcnaiierter

'prfunij

ber

beutfrfien
bie

OtffnrtidiEeit

rimi(id)e

S'efumeiUe

jugan^tid;

gemadjt

foKen,

bi-:

ben '^b

unb

'Se-

jlatlung 'Scijilleta

betreffen."

Unb

iua$ serftdierte erfer *Jon feinem Q5ud)e?

d)riit liegt ^ier ?i>r. Bon beiTen 'iifiin wir vcufiten, ift 6a3 Llii&ebeufenbe tritt an 5:td)t."
3)ief;

ir

tonnen

ber

^iibreit gcmSR
nidii
Ifl

Dcrftiern:
rerfteimdit

fein

Soiigtit,

jurcfgefialijn

icijrten,

l^-^^be^,

K'bft

2.

'Sie

reinen 2
in

n"

unb anbere UngebeuertidjEeiten.

"Jtbfdinitte

SBir baben

bem 'OL^cangegangenen

gefeben,

in

wdd)
ibr

erfdiiitternbem
feiertidie^:

^uSma
fptredjen,

bic

@u>etbegefellfdiaft

unb ber ^^erfaiTer, J^err

nidjfs

J!'ecfcr,

5?er=

fvimitidje

'SoEumentc ju bringen,

juriicE^ub^^tten,

nidjts

ju

*;erbeim=

133

Iid)cn,

ntd)t

cingc&flllcn

I)akn. Q5crad?ten

n^ir

nun iundnt

weiter,

ob

^crfct feine
_

X^rtunienlc nun u^cnigftcn un^nriimmelt djicri irerben un3 n^idifig fr ^le ivlantng ^ie hirscn j-^aknbcreintrogungcn u.b aud, J?edcr j_eltfi in feinem .ad,u-^ric Seratur bie et er, une
bringl.
bcr

-Sroe,

immer
ncd^

n'iebcr

beteuern,

ein

Zob^^^anbibat

irar,

ba ^c,m

cm

g3?cn,d,,

beifcn

:^ob

fd,on Innqc enT>aricl n^urbe,

uvei

eiqnet

unb bem ^abrc imctraut ()ltc. Um une jene alenbcrcmlrnAungen ^dnikv^:^.

jiicmanb mcljr ein Kinflerce ben aU bDd)licn^ nun nid)16 fc gebie ^egcnbe ju nnberlegen, Mt
bic

uns

thv bezeugen, ane

bie,cr

g^^Jt lebie. ^^ic trenig eduaer Eintragungen ber ju envartcnben teib= acin AUS ber Iatiad)c l)crver, baR er ieinc

tMfranfe 5}^nnn''

mii feinem nahen

ZoH

regnete,

1S09 ma^rc. Sr einnahmen ber feinen ^obestag binaue bi einfdUieIid,

nnc
fefr

je.gt unc- fca.

mit,

er

ii'd^

erfolgten in ;mci Dtubrifen.

bic

mit bem tVCcilcrlcben ver^mr^elt fa^. ^n bcr erfien ftehen au^ec bcn ^ageeeveignMlcn orrenbar

^.e

i'valenbere.nlraungcn

^ncie^unb ^dinrtdb ^\n bcr in>eiten Dvubrit fieben bie 'otn ibm abgcfanbten ^xmit i)t bte,e 0clb. bc^abUe ibm .cn hc., unb mad)te, rirfe", ^^e[ud,e, bie er felbfi :Sud;un9 ^itri^ ber fagtidien fereignme, eine fnapt^c alenbercintragung juglcid) ein
. .., , bcs -^ricfiTcd?fcIi: unb eine :3(breffinung. ^ baburd) erhalten, ba )jncr,_ ber mii ferner im ber alenber fein eprge befunu Dtcgie ^tcl ^^^ bie octbc bic geifiige Leitung be <:beatcr iure hatte, Ul bic hefud^tc, um bann bnrth ,emc_ j.rif :!(nffiihrungen bic hufig mertc unb fe^r bcr crlicn Jiubrif ftchcn benn forbern.
.

emvfangenen

^Vicfc

unb

edn-iftinicfe,

empfangene

-5cfud,c

unb

cmp,angenc.

^,

^nbcntaniur unb
fcc.-,

bic

dmufpieler

@o

m
_

i^alcnbers bic :3:hcaterrturfc eingetragen, bic er hcfudjte.

ift

5
fr

nun
ernfic

erfiditUd,, .vie infolge ber

bie

^raqe, oh diicr eines

lfa;h

Eintragungen ed,ier.b.cKr i^alcnber baher unb naliirlidien '^tobcc- an Sungcntutcrtulofe

Varmtuhertuirfc

ober nidn, feine hefonbcr. hohe

a^bci^ung

hat.

^,e

(tntra=

unb .on .ihcalcrhcud^en ipr d^en cunqcn von gcfrliAtciten unb Eminangcn hei -f?of ne eme Werfer au* ^cgenbe, STbcvIcgung ber eine^ fo beutU*e prad^e ,ur ^ummbell rur ta^ UhU nmre, gcn^cfcn i^crvftid)tct ^urtfjuhaltcn,

bringen -^pccfcr, '^Hig ungc!rit halte '^ahr ^on ediicrs ^eten biefen i^alcnber aber bie ^_a= bringt ^.cr|d)iMigen,, nid^ts ju ber i^cn>*ert hat, nid)t6 iurdjuhatlen, n^^crbe bas im voftdnbig! 3^' ni&n y-^hv., Icnbcrciniraflungcn be-- leisten hatten ,,@Aiacr^^ Btultgart erid)Kncnc a^rtaa bcr Sotlafd.en ^u*hanbhmg 1S95 in bem im nad) bcr li* hcran-,Khen, ScrgIcidie dalcnbcr'' be5 l^r Ernfi 531aer -.um roztb^ ^l'n un= rid)tet 2<^ .Salenbcreiniragungen >hre 186? erfducnenen ^eri bcr

^und^rung,

nidii?

ju

^u*

'

^e^ecfer in feiner -ituogate famIhd,crJS)ofnj gehiril bringen fr bicfettc Seit, fr bic unb n>crbc b.e,enigen iperren, bie bei bringt, alenbcrcintragungcn mcnte'^ bie ums alfo im folgcnben md,t gefpcrrt

ecfer

ju

finben

itnb.

^es,

.t)edet

urctgchaltcn
id,

n^orben.

0^ad>bem wir
bie

biefc

SurudhUungen

tctrad^tet
fo,

f^^^J^^ baten,
frif.i*

ircrbc

bann

feine

^tnmcrtnng,

fold^c

S^rcfhallung

cnt)d)ulbigen

bctrad)icn.

134

b.ip

1,3* f*ai9 HO*, fanb tiefe ^fiigabc Dclc ten tcm JScrbadil, als Ijab;
roji

B^n'"""

i"i*ii3,
b,i

llIl^

flciraiui

nuiimcEir

fic

bcrjtugung,
ber

er

06

^Biini
lie^,

gctlircnbc
ift.

aDcrbicnft

.^ervfp
hat

iudiung

^Sdiicre "fidtcl beilegen

iinb

mctlen,

jiar

ni*i

!rciji.i'red)cit
ift

Sie
er
tic

2Irf

SJcife,

mic

cei^c
es

bicjc

9jeri"c

brutfen
ircllcn

fc6r

fniberbar.

Offciibnr

?uiinerTf.im[eil

bei?

ilefcrP
feljen

baraiif

Icntcn

...
nuficr

Sicic Scnberbiirfeiieii
ludicn
WDlItc,

fr

mi6

perionlid)
??Jii.

Sireifcl,

bafj

reilie

t^crfidjlig

vcr-

uub Oladiireli gljutcn ju mn6cn, bo'^ Ton ifim bic 21ufiudiuii9 ber fiimllidien ecf!incri"d;en ebeinc puecgnncien unb a-jegefitfirl fei. 'S^rcifitr biim berwriuirdcn, turfle er liidu nr.ificn, ir_eil er ft-nft bcfiifden muyu, tcn ^tjncn auaeprifieii ;u werben ... ber S'^i biefcr Seilen in, Sie brinflcnb ju erfudien, in ber
ttiirbe,

ob

CS

ibm

gelinfjcn

Mc

'.'er(pn>[iKn;n

'.^Otr^nbigen

23etannma 611113 ^"

'^criditocicicn
lirf)

beireffenbcn
ju
trrficii.

2(ricnfrfi(Je

bicfe

^nlf{id)c

nid;l

aus

iibergrpper
ein-

fedfonung fj oelbe

ic

iriirben

bnbiir*

bcvvcll

Unrcdil Iianbcin,
ift

mal

gegen

jelbfi

mib

ifteilcne

gegen
^c^

bic

01ad)n>clt:
ju

Senn

IcBIcrer

nur

um

bic

rem;

U3abrl)eil,

cjine

irgenbireldK

Dirf)!*!

'Perfc-n

'^^etannlmad'ung
id)

meine? "ikutde erwalmen meine Meinung gcinberi ^abe, feilbem

felbfi

ircltcn,
ii^

llmn ... ^r bcn goQ, baf Sie in "^il-.rtr bitte id; ic oiisbriicflid; biniinufgcn^ bcf
7.

om

531ai

erfahren,
finb
.

bfl(j

bie

SOcrfc

fdicn

-M^ii

pcifie

auf

fr

mt-riiiic

Scifc

i-crcifienlticfal

erben

53.rlin,

11.

^uni

m$.
ift

(F.

.f^atlmann, 2^r."

XiicfcS

t)ofumciif
bes

eine

fc

n^cfcnllidic

^^cfitigung
bie

meiner

^^eurlcitimci
bic

^c^

^^^ctragcng
feinem

^r. (BcttU unb

tei

feiner

^Scrfudie,

D'^adm^eli

ber

^Babr^eii

^^erBaltenS

bcn

iincieheuertidicn
.^erfcr

'^Bct&rcdjen

nn
fie^f.

tufdien,
er CS

baw

:!{rdM>;bircEtL^^

ce

^icKcidit

ungern

@d)iners cbeincn ju eineswegg atcr borf

rticnn er fcierlidi yerfidiert, ni*fs uriirf^iiBallen; fcgar bic fr gQn;c Olrciffragc un&ebcuienbcn 'S'cfumenie ;u bringen. 3BeIdi eine ^rrcfl^rimg ber cfcr, wd) ein ^^rii* ber fcicrlidi gegebenen 3und;crimg, ba^ niditS uriicfgel;fl!ten

juriicfhalicn,

bic

unb nidiie ^erfdiiricgen n^rb!

pk
5.

liaticiibc

ifr

erfdnifrcrnb iinb
idi

idi

Ijrffc,

ben Sefcr nidjf burdi @en>of>nBcil"

fotdier

ah
ber

iniiinunen,
ieiJcr'fd)en

irenn

ni>d)

einige

ipcilerc

^33cifincle

Surd^nrtiingcn

in

^iigabe fmiridjcr XicFumcnfc" nenne.

icne

um

bQ5 A^^fument (fjelie Seite 92n, ba^ mir bcfonbcrs midifig war, um 25eriduc ber e^man^rftigfeil bc6 ^^tuberfiitofen edMOer" ju iTibcrIec,en. Part-:. 2BcI,;P9cn, bie Sthit^gerin e^icrS, fdjreibf in Sdjincrs fc&en", @cifc 329:
fehlt
Sii^iiilic

S?

breiten

Sdmhcrn
'^run."

irSIble

|i*

bic

^^ni."
i-'cn

diarffcnftein fpridif in feinen ISrinncrungcn

,,-^erLiupi}fn'Clbicn

ber

4. :>ruf glcidnr (Seite f6rieb i* in meiner arjllid)en Unterfudiung ber 2(namncfc ediiOcr? aud) ben iridnigen 3(uefprudi bc? SDlcbiunerg diiller, ber unS in bic ^a^c
fcBt, feine

eigenen ^Ivridife ber fein .^ranffein ridilig iu irerfcn. Sdiicr fdircitf: gjicbiiincr Onb barin bler baran nie untere, ircij imfcre 'Jiirdil tor ,R:iMntbeil mifrp. Itpri)*e klugen bat, n>cil mir laufenb cqc mcjr cntbcrfcn, bic bic rant^eil ausfinbig m,i*J
CiBir

Aber

eben

bicfc

2^;I.inniidiai(

mtl

ber

3)^atcric

liefet!

nct^

ungleidj

mcbr riinbc

in

inifercr

'-oeriibigitng.'-'

'S)icfc5

S^cfument

fehlt unter bcn ,,famIIiAen

fleht

^Dfumenten'^
arillidic
fei
|ciii>n

5.

(Seite

95 meine ^u*e5
ber

ba? fr

bic

SBibcrleciimg ber npr^bicfifdi

fidieren ^Scbtiuptung,
fo

diiaerS grfranfung 1791

.t'nii&.;le

Jungcntuberhirrfe getrcfcn,
'Sr.

UMditigc ^lu^fagc

Sdncrs,
3,

2>r.

Starfs imb

enrabi. '^vA)

bicfes

X^ofumcnt

fehlt unter .^ecfcrS fmtlidicn

ficEit

'X^cfumcnlen"!

. :3ruf

@cite 94
iiii^ermuteic

aus iBd)crr, QSanb

unfere
lictcn

@citc253:
(m1
bei
uni?

Seiler fdirciht ous

ncicmeine

':!3crlin

an (Sccthc:
,:^tv
laiipn
5i>t

t^dMe-r

eine

unb

fiorle

en-

erregi."

^^6_X^Dfnmcnt
)

fehlt unter
i}

bcn famtlidicn '2>i>fumcnten" .^cctcrs!

bic

^^'c-ii

im

ai'

nenne

nnr nfd)

gcitcniariren bieicr 2(itfIogc.

132

.n

a 3cm.[bc ben fed.ibcl .,cfud,f. ^..|o.

&.,in

mf aui.
d
t

.n J^ccf r. 3^

fu

mit

edKuMnmb,
u. bin,
-'

erbeb. L^. bc.cut, ba^

b.

ffentrid,r.l

u.^d
u

"

r'";i^^*

"'^^"^ ^^'*^

-^

^^f t^j"

^-^'

^"--n.

^bV.

i^Sun

fct ruc b.. Streitfrage ber ba >erba[ten -^^^KUten ^ittbis ie/bes ind.nge i>efmncnf auf Seite !5i bi5 Seite I>4. ein '^(nommier &arte unter ben 35udjrtaben im ^Kam,c,h,-t Qds |eue 192 Me 3Babrb.it ber bie ?atfad,e tur, t^t.um eTrSe .a's bat L>ert,e te ed,u[b, ta^ im ^Jaf^re 1S05 fein S^c d;e^.beaVnl f ierE.dje. ir Sim^^^^
)o

^di Juliue^feAn^a&es cntbad

^'^20^

-.

::r;o't
'

;'^fs4?^:^

^r^ ^
'^'"'"^^^^

.^n,.me.e_^reuif,e
''" Grcfermann
^^"^^ "^^'

..^i:::^'

J^J^
S
beit

Bat

T^'vf

i\^'

"

\a ''"'"r^'\'"'^ ^^^^'^ U^u:r3^'''' ""^ ""^

ha

,V^

';'"*s^'"''

"''^^^'^

<t>aE,rbaftig

eine genaue ^ru.Eunrt erbat en gehaltene (Haerman.. beiTen nd, e

^'^'^

""'^"tartbare

53ab

ge

- ^^^^

^" -^^^

--^-

^^^^^^

9'-^;

*'.'''"''"1'

"r,>\

""

1=*

"iXert'lTm an,

7.

5)Jai

bcrstugf

!,,(,

tag tl,c

Ig
'"Si^n

P K'

.n

SiHlj mi: 2 2(imanddion

Sern
C'udjiir

I);;r

ijti^'n.

.Sanier

burd)

Jprn.

t.

y.L'tia,

[ei;[i

Srccctur

tiiifta.

53i;[;L'!}cn.

ebc. Diaouuin
f i

be;a!)[t

mit

9.

^
j2
Dtt^tr,
'jun

5^

L'ifiilr.

a r

d)

aiv.

.6 o

Dli^itniiniiur

iSt'iffcr

'1115

(Silinj]i:n

,,e.ia!nirc"
17.

IL

^t).
(jiiiir
.Kiii."i5liit

20. 21.
3:riiniirmani! aus
'23<;r(!n

22
ja.*rbaiii!iicr

ncbit
u.

24. 2>. 2S. 29.

192

D\ti)It.

S jit^roliii lUmanii Eotta

i;[i;

1?

.S^rlm.

tiJ

TJ.

^25."

ir]1c

'Ut.

D\Li!niinn, bafr fdiulbi;] mit einem ibrcibtalinber. -Sfioltun^ zviiixiteil mir ii-c ^ula^i. '^'>\un fiir an^leii 16 Oii&lcr. 19. '5r ^aimoKii 2'A, p. .

Den 59 dltblz. Spf^rbi

^llur.jLtnter

10

Dit&li-.

47^

Si

11/4

treit

Zu)

jum

0&n:Dcf

beftiilt

&

c r

O^r

1.

Oliiiaii

ber

ic"'.

tarnen
t.

b\t

ruilM'djiitt

jiibcUiitc.
2.
JD a

Ulmann mit
r

'iudiproben.
.^ecifelb

Iw

d)

nu5 .am.
Soni 'Sot.

5.

^tr^wBiiifctje
;ciicn

Sifbfiabir".

^ar
^oit

mit

bem
iiii

'Priniin

Sjrlcmberfl

4.
6.

Saiccinci
Sufrigi

erbn

ldjurric"

8.

(Scfiin^en;"

Settii

mit

IS

Srimplar^n

uiMti

T-iQ
otjne
icfj.

iBdin,
l
1

^'ir^in
"Jlmaiie.

Souife.

mit J^., SuelfK.

iJciiec.

Caroline.

olo.

DicinmaLb,

e^.
mit ^. Solo

5)1.

Srieg
"35

OB
je

10.

3e

foir

Seffer"

11. 13. 14. 15. 17. 18.

arlind)cns cburieiag

jvrncr :Kb|t
i

^e

g b e&"
I

&i

n-ii.}

it>

c b c r

2li:r

leil

(jbarloitc

.Snlb

35
dcii

n r

d)

am

.C""' '

diadjmafdjinc"

KubDlpfi &ani 6 Diiblr 12 (SrSutni 4 DiU-Ir. etciuT 15 Dttblr. 15 r. 6 pf.

(Tclla.

19.

Sem
i

^iiffblcr

59
f

Hll&tr.

14

r.

20. 21. 22.

S'iu&crilic".

.Sorner

3?
SBittid;
aite

n r

d'

am

.^ d

Berlin
SdIp
f.

24. 2?.

60

Ditiilr.

Obcrrcct
iitrig

aiTn
26. 27. 28. 29.
1"

actre

t>en

ttnv. elb. U[manii ^uft 25 S\ii)h. 1 @r. .^eutc in bcBahcn 25S CRlbtr. 20 r. ^rcbati fr 43 Dil|)Ir. 21 r.

Dtamann
:i
11

bcjafill

mit 39

9Il|iIr.

r a

11

5B
ticr 'Puls". c c 11 f (fc
1

n r

2(nabne"
f (

bei

t e r

reg.

31.

"mthubat"
c e

Xicm ediloTcr K";aHt S gr -^cl; 5 3UMr.

?rt

SXlblr.

r.

S^pn

:(n

2(ii

tcn

-prclDg

gegangen
glcf.&plj

Ecrfcn". epila
Pagcnftrcidie".
8.
9.

[>;tblr.

16 r.
12

Simmcrmann 4
SdIIo
fertig
g
i
i

Ottftlr.

r.
Kt^Ic.

M
y
i

-^^Iflr.

S:,t\\

VL-m

Caauer 4

^agen

lrfc 2 Dilblr.

"Sis 3gfr. t. -0." !prelcg 3e Iccr )c bciTer". S n it

i

b e r p

S
in

P r

n a

e i

ri.

(p r

n
fic'e

10.

2D

i l.

Sger"
l a
(^
1

(tcmbic''.

i> ma(i)en u f
i
i

bcr

II.
12.

Sjoriricl"

iinb

,3i?rit"*)
Sola

15.

^eiicrirerf Jip f ba 5IBar

1

I.

H.
15.
16.

^aU
3

,'>!an

Sag

cidjen bier er". ,,Si;ibe SiHels"

^X
e

14>^

^fialcr

bei
?.

raf
Orl."

u ^

^uf ^tr
3 fr.

Dvebt>iiit getreten

17, 18.
19.

nr

i6

am ^cft
(Enifiu?
crfcLiIien

,,fPncnnr(id)c"

20.

Sailertrgcr".

gr eptlns D^edjnung 520 TvAx.

Stic

12

i?arclin.

-:icfr

in

Saji^

360

?iibtr.

22.

53ctnb;-inMer

crlh aus 'Jraniiri

a.

^.

15 r. Sriiue.

Erna
yvL-nicr,

^^^dKn,

fllpdilil!,

St-tc-J

cbiirtslag

24. 26. 2S.

"j

Srfieri unb Srnfr".

,,.fiaiiefricben"
^riiTDliji.
-piei'
ftci;t

3^''* i'"^ ^aielii'

ijidjcn.

5Billi*

Sicfcfinbcr"

bei

fyztzx

,,.^ulbi2ung

bcr

iiiifte".

136

Xi

i c in b i

;^in

i.

["
-Lifr;
jd)

3, i.
5.

in

,,@^f*. irrer". fKMiHKani" WofdK'n. j^rner

^immcrnunn
3r
.O^li

gaffa 31 D&ir.

iSac

SBaiTe::"

ipffen; S.

13 iKtlr. S Sc. .i^iir 5 i8rrmi>fe 7 O^lr. 12 c.

Picdili.

>Pjar

10.

Dvctfe

na*

btr

[ji"

i>idicn.
yci>ni;t:

12.
15.

iiiii

^djeti

>jcii

Purina"
iru|7ii3.

tcm

=SL'rfpi;[

14.

^lat; g3i;cban
Oif^Ir.

bejaf;!!

15.

SJalTrtgfr"

^Dii tBr;men 40 eu.

l^JEalaga,

SlEan 29
Pocflrcin,
hei,a^it

@r.

filr

SBaacen

IOg5oii(I
JXiblr

iafr

gradjf

12
affine

l.
idj

17.

am

^i;fc.

J^Li

j?jr:(in

IS.

ODiAcri.

eiM^^fe

^rtiituno

19. 20.
CBefoIbiing

er&alten

i.lu

ivant

21. 22.
24.
2?.

W2
eibnK'cani". SSarm^eriigc 55r^i^'

170 D\rHr. ti*|if*. U[miinn fiir Sem17 D&tr. 22 r. ^iiRrcfftn fr

Di(^[c.

3..

^iu

-6o[;

in 'Sauer

DiCfetr.

26.
2S.
Siichenit

3'iiiuiir

ISO?

Sufrii^e

e*uftcr"

SriKuc 3 Ktlr. 16
3t
b

Sir.

crnljarbt
t

D\i&!r.

eil b r

'S

i e

ei
& e

r o b

4
y.

iif^iii mit

f ii

Journal

H
II

rt

bcr

grauen. Kcbn

21'

& c

b
f

tj;

I)

j e

~
,,^aelina"
6. 7.

b e r

-6

er;.

S e
I

iii

.^If.

^l^ndKntjcIi

?etn

Q?auec

DvtEr.

12

t.
.
f

tBilfifang"

^m
1

^fftattb
S.

bnrd) Oet

^otfa 4 Q.'logon
Eleiner

be Sartc

3i5iigen
J-^

Siife
}^
fiacl

T^tlr.
.L''!;

12

Sc.

tfrr.
Ottfelr.

roeidj

T>Dm ':Sjutr

9.

7
..-"^riii&ni".

12

c.

^mrifr
5JIa^.

tttib

^S,niir"

3Ear
1

id)

^beub
)l'1;

bei ber
i'^ti^U-.

trioqin
@r.
niidj

12. 15.

l^iHtUz".

Linker au iSidin
2f

Jtarrcn
111

12

14.

.0

^ucbe
.

id)

mi ber

p^bua

fi;rti^,

26
,^

ligen
b.e
O^ail).
ir.tb

-J^nn

rL'I>5.>n

JUoccedinuiigen fr bie %ihvt

1S02 &i

1S09

<?=-

i^t;.;.

137

lifr.

16.

hanzs
uiiti

ciAe

SHiblr.

^^
IS.

li

jj

e r

c r

fl

I"
'.'cn

12
5?ci-Iiii

r.
(Sonn bie
l4jcn ':5c9cn (Tarlee

fytult
lucn.

lu

.^aorbour
id)

bur^gclc-mtr-

?lii

.rp.il.'c

bic

(gitrcibmlerifllieii

lioUcn vcn .Sirms

]9.
,,3.

'Jiurerc"
.f;!

20.
21.

II

v r c b

r P n b

e r

<p & b

r a

kinfrMcr, ncr aii- Ocna. ?tue crrnhul.

bculfdic".

34

Dvifilt.

ven r-

CVIUT.

CivufiiiS

23.
24.

j.i^cn'SlmiHiii"

igLiUiimnn in ^tna
fflr-Uoiicne

2?. 26, 2S. 29.

,,3c icOcr
jt

bcjaMi 51

i);lbtr.

17 Sr.

bcffcr"

5oqcn CicnficIi 8

Dllljlr.

^Etfer u !J>rtEbcn
'i^
,1

bei

b ( r

S
i*

P 5

n 9)1
'ir

ti

It

30

^.M'Innb

burd)
t r ii"

Ocl6,

^i"^rcb.iri

rruvbf

iffiulbig
1

SctKn
(Sr,

7,P Iwi

4Dtli)Ir. 12 r., fr

i\ J^mbiihiib 12

3
53cn
igdurrmcrci''.

b r u

fl

2ln

,;^TcMn:n
gcfiiige"
3.

iinb

Set clbfi-

i^lfl.

eidicnftclj

OUiilr.

15 r.

Tim
,,'.Jfurr;iicr"

.0

r-

c.

Sni-eUncnS tburlEUig

4.

6.

Srmln-r^igc
j.'jjfiliAuibific"

'Sriibcr" 3(n
.e

7.

Scbncrt
1 1

9,

^
c
i

dl

in
t
.T

c r

Ol a

(^ t

; a
c

fl

n U
:

11.

"'S

(1

I,

Li

r".

,,*3c

madicn

fie's

in bet

c r

n n

b ( r

iXi

a d)

1.

ticiiictie"

(ti-tta.

Scdcr. SriilluS

OisdiliE.

SiMlfl

13.
16,

ti-^rcn;

itriQrt"

,,(lmina".
ip

La Glace
Sd^n^rr

rcn Eciln"

(3

li

n g

@rc

fi i

n.

ecnbcrf)fluiii(t)e 29elc|initng

IS.

fi

i t c ".

20. 23. 25.

tgcliman IL"
,,5;.iiurcb"

<Brcn. Dl*cn. Sclla. 3tflflnb mit fp^ibra.

,.nc.

^i^^fr
'Z&dicr

?(n pjiiIuE
tllpn

i^liclhammcr bn>ir
tim.

70 104

93cn orncr

?4

gr

^ein

^2

240
i>>.'cn

obgcicgcn

105

mos
26. 27. 2S.
?:iJ

(iPiia

besann

45

Xrt 55D9lcr aus ^icn.

Sc^i

Q116

Berlin
CTclla

3."!Dn

2(n

'rrnct

13S

1"
'^ ni

^
t I ii

Hoaiitontimorumenos'''
'TiJ!
:

3 S

c r

u 3

571 u

c r

^
,,tS"ci)TpJc;?
fr-.-n''

b c

n ?

iJ

b i

1;

r p

jj

r ir

l'^tiinn".

3iinicf fnft

bi^S

Jr-

3-ii.'f.

Si^tiJ

Q'm

(Simer

^ribiirgcr

5Bciii

von

S^pf;

Cujulu".

'tJQfi7c!I)ft

3m ^
,.:i^Diiii5cnia",

f e

fcfacn.

i'^iiib.

Oper Spaiter

3.

V.

Serfiiols^eim

Ob;ron"

^m

f e

SBir fcftcn okl -^crr .^tdtv feiner lcrficficrung entgegen bier }uriicf&li! 5Bu ir ucrftcbcn aber aud), iimc iridjtig tns fr feine 33emei5fhrun iii. 2^enii, n>cnii u^ir ^if alcnbcrcintragungcn iSd^icre im 2{pril unb bcn ^ehicnbcfunb 2)r. .^ufdjfes
10. 5)?ai ncBcneinanber halten, fo ift bcr rci;tcre aflein bicrburd) fcbcn fr jcbcn ^Ir;: ale ungc|)eitrcr ?:ru9 ernnefcn. Icl?(en sor bem ?:cbe foU diier mif einen, ijerfaullcn'' unb einem i?crcitcrfcn Sungenfliigcl unb mit einem tiviin, baS

mt

>jcni

^m

^cnaU

,,Ecinc

D}?u?tclffl)cr'^

hatte,

12mal im Theater unb 5moI

bei .riefe geivcfcn

fein!

SSie

tria
in

@eitc 14
l-ciudie

bcr

nun -^ccfer feine ^J^erfimmctung ber ivalcnbcreinlragungcn 2tnmcr!ung 1, 6. 3cile ^cn unten fdireitt er:
|Tct)

crErren>

)>s^n Ziftatttftdtn im aUnbcr beulen jditrcrliii v.\ Z^taUxbarous, ba^ )Tc )"cBr cfl mit bcn a-irtlicfi gcfpicllcn eidci nt*l ubcrcinir.mmcn: e fint bnbcr iint>criffidiii9l gcMitbcn. 3!iii: tci tcr >jfi;jhnins eigener ^iu:U Wirb ifcdjicr niAl gcfcijll ^nbcn: tiefe SDcrmertc finb Quf.ieiicmmcn roorhcn."

2>iC ,uil>lri;i*cn (Sintrciiiungcn

^m, baf crgih

fdjon

2>a

ift

eine

ju diillcrs .^alenbcr (fiebc

,,Sic
rcriDir
^iKiiffiiriiiigejcif

mcrfmrbigc ^Inmcrfung! X)r. (Brnft D^^cr @cifc XI):

bcr >ion Sdjiflcr ncrieflcn 5E)catcr)iiitfc "Zhzatir^", vcrglidjcn."
ift

fagt

in feinem

SOcrirort

'

acnau mil iSurfftrtl

Die-

bcs

53cim.irii"d)cn

Umfc mcbr
fcbr
cfl"
nidif

begngt,

@tcfc
feine

uns un*tig gemcfcn, luenn fid) Jpcrfer nidjt mit bcm unbcfrimmten bic Za^t unb @tcfe angegeben batfc, an bencn bic mit bem @pic[p[anc bercinftimmcn foUcn. 3Bir hatten bann unfercrfcits
rore eS

fonbern

eingaben berprfen Et^nncn! 2(bcr n^cttte er i^a^ nidjt, fo mu^tc er ;um minbeficn ^nc mit feinen OlepertoirtcEumcntcn bereinTrimmcnbcn <:beaicrftrfe bringen, bic tSdjiacr ^ngnb! Sas nun gar feine "Scfjaupfung bebcuicn fcH, ta% ^i)iUcv feine eigenen ^tcfc fiAercr bcfud}i^habe al? anbcrc, fo redjnef er mcf)! ikv mit vlliger Unfcnntnis be ?c)cr5 mit edjierS gciftigcr Leitung bcz^ ^bcalcr, feiner iu'er=
iradjung bcr
5^ud)c
[>icgie,

feiner ritit

formridi

d^rcnifd?

ju

an bcn *aufpicrern, ^bcr ncnncnbe S^ifigefAirf, i^a^ et fidi

er

i)at

iai

in

feinem
burd)

fefbft

enfn^cbcr

2:)t>Eumentc cbcr fcgar burd) eigene EO^ittcilungen miberfegt. 'Sen leBten

<bcaierbcfud)

8 Zagt ^rr feinem ZH, am 1. ^ai ISO?^ bot dritter nid^t mefer in ben afcnber emgetragen unb gcrabe bicfcr 25efnd) uumigc 5age y^r feinem Ztbt galt nidjf einem eigenen tgfcfc. Xpccfer teilt ta& oud; feinen ?efcrn an anbercr iglcGe mil! eite 8 2[nmcrtung 1 lefen irir:
,;j!as
gcier^c
ift

bpt^_iTpfjI
(lic&o

bcrfcttc 2ttcnb

()cii>efcii,

on

bin\ igd/icr

unb QioU
'-fhc

fi&,

;iim legten

HIe
-j

hahzn

15).

X^S

iiJ

fc&
fiit^:

.^amturgcr
,t)ic

tftoufpitlers,

'irKalcrlciltr

dniuii'iclbidjiers -grictriii)

Sutmiii

Sdn-i-ibcr

ungliirttidK

ans XlcIitnic^Tc'".

8 Zage ^pr feinem 2obc bat diillcr bae Zbcaterfrcf eines '-Hnbcrcn be)ud)t unb orbcr nur feine eigenen?
2!)ie
fle

Suritcfbattung
bidit

ber

Zbeafcrcintragungen
fc

ift

ein
bic

umfo

grcficre?
bie

Unred]!,

ah
be'

ncd)

Der

bem Zobc
2>ic

jahlreid)

fmb unb

i^cgenbc,

.Pierfcr

r^crlritt,

i^oUig

iribcrrcgcn.
in

Q3crfid)erung

aber,

ni*t6 iurcfjuballcn, la^t /eben cfer

ftimmt glauben,

bem Q?udic

n^rflid) aud) alles ;u bren!

X^a? UMd}iigc 2)Dfumcnt nnrb alfo *M:n -^ccfcr 'jerfhimmclt unb eine Tltimerfung madit bcn s-crgeblidicn 95erfudi, hierfr eine Dieduferiigung ui geben! /picrmit iraren nnr ^u ber Dicflc bcr .^ecfer'fdicn '^iimcrhingcn iu bcn Tii>fiimcntcn nb fcner bcr crfigen fammcrn, bie bcr i^'^crfalTcr inncrbalb ber A)rtumcnte t-er^ nimmt, gcfpmmcn. Sir greifen ein rebrreidKi:- ^cifiMcl beraus. (5 liegt bcm ^ivfaiTcr,
iric

fein

iTladiircrf
in

bcn-eift,

febr

am

Xperjcti,

bic

^^Scgcnbe'' i>Pm biigcn

ben diilfer gefegt mrbe, \n nnbcrlegcn. /hierfr bringt er nun brci 3eugcmiu?fLigcn, unb jirar ein Zeugnis bcf :^icncre dMere,, Diubrlph, bcr bcn feriiicr-'^^arg gcfeben i)at, unb ivci bcf 3:ifd)Icrt; Sngelmann, ber ben arg r-cn

aus -ianncnbcrj,

arg

im

^nmcrtuna imi^

ftcficn:

Se

gibt

5r
tic

Kcr >liuJ .>ffmann 1931,02

fcer

12 :^ncn e^tangcmrurj. (? tarrn L* _B.cr >mt fctr mitgeteilt bat, um .Ans olclna'' banbcin,
ober,
n^i,

mebiiinifd, .eruiertet

rcm^

tic

bef egncre,

\m

id,

un^crlc9cn

menn nt*t mcnu Uberjcug.ng Nbern rc*t l)at, a.* um Cicuta, ba. i

^ili Lire* iV^lm"f mit reinen ^affen'^ @cite 60 bufe ucbc tc. beimorbcns. %^.^

Sr

fte&t

aber ijare .crl,ccrenb fr Mc ^rr. bcr^D ortlaut ,encS cntn^urhgcn

^Str^cMurteil ber e.!ratc. lautete: Sergiftung ^^'L, |,'/.^ ^ b.rpenedMcr "^T^^n' arl :3iugufr, Mti er am 8. ^Sr r ^ui&k fd^rcibt an :Sr. ae ijcti r.n

m^
unfc

. beftcbt feBr 2Babrf*einhd,fe,t, bafi ed,.crhn8 n^crben, fogar eine febr xo^e '^2icn^ binVuge Ut unb ^^^ ^^.^^ ;^^',^^^ -^^^' gcbanbclt "an;emm.r,art tft, un. fcic e. f.d) bicr
taria^ acqetcn be.
fi
...1)1

tie 5nciglid,!ett,

n^enn

um ^nen

'.urucf. Scrgiftmtg ju ttigen, ^^d) bmme bieraur ^cfumenlbcbanblung mi>gcn gengen. ^icfc CeiiVMcIe bc^glidi bann angcmenfcet "'=':^^"' ^7" auf bic reinen ?S5affen", bic 9^un ein C.c bie bcS egnerS ju tr.berlegcn. fonbcrn iid)crn, ju ^t&efc eigene nid,t nur gilt, bie

meitcren

e^ub

ber

md

''\^'^:^^^^^i^^^

Scn
e

id>nh

'u b r^ ^e^Tinc^B, g31ojarte unb e&iHcr^ hh. ben bc. -angegebenen fteen !onnte, gan ai'ft n

cm Ovfcr eine, c^eimurtcil. .urb. umfat 10 bamh feine Scfen in ber ^^^^^lf ^^^2;" nnb, bK ac fcbr Jdmg ^^^^f d),cffal babc l,, ma mir ber ba ^udK. bicic. ^Neuauflagen tcn ^n m:^ neu mitgeteilt n^urbc, gebrd,t. ^onn .d,

^^.

.d,

bineingear teren ^luflagen in bie -Jbfduutte

fctbft

ejtet

b.e neuen ^^f"-" ^ r berzeugten m.d,

"
bt

-Jnqaben

" ^ an duHer em .T r meinen ^^nbi.ienbe^ci. bc. Scgenm.rb. fc ,,-i.atiad,e f'' ediicr ift Jcgenmerb an "-;^^f/ ^cr _ lautet: Sr irerben. Qcnannt bre Sdiriften bie^tnfbruno,ei*en bei bem 2Dort ^atfad,e" ^^^ ^^^^l^'l^^'}'"' 'f^ r '* ^- ^-"^^ lhllrfeineLcg. meine ^^cu.e,.fubrun9 bringe 3^f9; "*; =^ 19^6): :3Iufrage 154 in'ber 3(uflage 1953, . 119 m biefer

nidn gengcnb,

fo

gab

id,

[ie

tn

emem

be .nbercn Ofbfdmiit

Ss

cntflanb

iLn
fcbe

'^Hcl;
iricbcrliell

MC (^Kint 3cS ^^rgang 1911: @*iacrf

if.

ed,|T,-d,c

^nbc.seitung
.)

1910, Sclgc

5,

4, 5,

6 unb ba.Kib.

im

nbc

iXdK bcVCif'-'^S
Unb
n>as
tut
bie

5o,.nkKBl, H.

nid,. crr,n., ,.nb

n.n

iciu

,* .Qc.

.n

bu,cn Ol.f-

burd) 5l?u,cum. .etbegcfeaf^aft, bic mit rcmcn 2Ba,fcn'; bie gegen @te nn? crfe*ten f?,=f^' birc!t.r .fr^crfer bcn ieg ber mi* ^^^'''J^f^ .oOig, 5Rcrb fe, Krbeimlid,t ber 5)]rber fei ufnv, ba^ .etbe mir fdmib an bem ap.b,flnd,en J^^I^y^S^ biefc ^anbc.jeitung" bai5 ni6t id,, fcnbcrn bie adMlf^e ..rber gegeben unb abgei*Icf. bringt, unb bafi meine ':2^cn^ei-fiibrung in 10 ^Jibfdmitlen ectfc J29 lagt -liecter. .rpcrfer Icincsivegg n^iberlcgt it^orbcn. 3uf

fen

ifr.

ie

i \^pn

144

X)a6
fcen

erftc

'S^oEumcut, i'u ^niia^t OtuboIpB,

ciiimat im ^adiraort,

bringt

^crfalTer
einer

emmal
idu}a\

unfer

ftc^t

A)oELinKntcn unb C obne ccfige ^lamnuir, im ladnpoct auf ^cite

bic

aha

iiiUer

Hn
ift.

V<:;tuminun

auf^ntc 102
^tambete

500 mit
3"!

mer,

alfo

^cm

33^rfalTcr

fclbft
ntrfjt

cinacfeist

mor&cn

bci^en

immen

SBtcbergaben im 2Sottlaute,

in

i>tn

(aB;eid)cn, -o bercin.

3Sir bringen ju'-inb

nadjft bie Tiufagc mit bcr ;cfigen

klammer (@. 300):

itMr

^io
eifernni

id)

nidjt

iinboris

irciR,

fi>

ter

v?iiii[!c:i>tc

^^icil

^om eigenen ol;?

mil

nnbba&en, hk* glaube iA, ba\> mif fccm ^r^ sii: tloiiu (SrfS tcfintlicfa fem inufJ^rbiirgcn. )ed) tuia uiib tann id) bief* moiiu Ttngabi [f)in|"id)ttid) bes StbilbeSl tcuKsrocgs ftcbt tiad? Seite 102 unb "-piinft auf ein mup" bier CRarf) frcbt 2Sa3 ifr ba^'i mu^" ein @emiEDton. ^n beiben gaUen bciucift bie ^ntcrpunEt^n, crft cecl)t aber iKubotvb feine Sinbciocift CS bcc %ixt, ba biefe tammer yeij) irrefba! 'iOenn

fArnfung bcr ^UiSfage nur auf

bci

tgdjitb

^afte belieben roocn,

idi

fi)

baftc
baij

er

gan;
be=

anbcr fpcedjen mi^nen; tUva.: ^edj nntl unb Eann (ceffenb feinc^megs verbrgen." Ober: ^di hxnn
I)irtiid)tlid)

meine "Angabe

Sdulb

bie

aanje "^fngabe ^^erbiirgen, nur

ifi

be @dji(beS bin
Sefer,

id)

nidit fidKr."

XJicfe

^rammer

alfo gan-, ungebeuer-

unb beren reirb es -oiele geben, bie nirftt barauf aditen, i^^n bicfer nadi ?orne Sufa ntd)f 5n Dxubolpb fetbil fcammt, unb bic au* nidit 200 eciten unbaltbaren )id) ber rerU^cft, werben uergleidjen, XioEument ju bEattern, um mit bem
lid).

"2)16

^tuffafiung bes Sjerfaffers an;uid)Iie^en! "Dem ^^efenntnis ht^ 2>iencr5 DtubotpE;,

ba
er
fid?

nidit

bafrj-vrbrgen Enne,

ha% CS ein Sarg *Jon cidienem ot^e mit cifecnen Jpanbbaben unb tilb ivar, freben ^garg gcmadit ^at, &ic ^uSfagen bes ^ifdjlermeifters Sngctmann gegenber, ber beii

^uf Seite 109

^iJeirter

ftet

gefdirieben:
bcfaf)

Sen^u tl; ^er.uifgj^flgenen 6 iSrge )onahl ui bie ned] tn ber an ber 9:Jor3eii. unb ^^itlagfeiu, crftne aber, ba-j er feinen djitl^r nr^ g^fiJFtigt; btrifibcn ot 5Ctt im gefertigt an^rfcnnen lnne. E fei ri^g, ba^ er &abe, mie er |ld) icEjc beittltd) unb er abe bie ?eid;e aiidi felbrt mit eingelegt. I3ie SSecrbigung uud aZct dar erinnert, fc&r fdinell ge|d)elKn mifen, Will bie 2iiiit febr iibetgcgantien geroeieti, fearg fertigen mgtidjiler i>)tenecfparni .ciefdieen, biiniir tz aud) einen le&r Jinfadicn

Sngelmann
betbcn

ruft

lleeiiteit

e^irge

fei

mit

mviiTen,

einfadjer

itn iol(fcer auf roeltfecn feines 2Di)Ten3 nidjt einmal ein ldiitb gefommen fein ircbe.')') ar^ baiire aber aiid) in einem Smlbe reie tiefem, o fo fcBr bie J^-'iijn' ^errfdjt

unb

affer

2uftiuq fe&te, nidji fc&c lange.

^- edirodbe.
Itcbt

S>oEument ber bie TCuSfage bc5 ^ifdjtermeiftecs Sngcrmann ein bem ^ecfcr'fd)en ^>udic auf Seife 111:
iireiteS
,49
^oerid)t be DberfL^nfirterialfeEre.'r

m
_

^^Ber an ba ObertcnfiirDriiim som

"auSEunft,
finbe.

11. April

1&2

^uf
XJi

gefdiebene
v.

Oladjfrage

er&ielt

id)

bie

ba

bcr

^i)*!ermei)ter

iSesirEycrfte&sr

Sneielmann, ttn

ediifler'frfjen

@arg

gefertigt

SrgebnilTi ter "i't '6i" genommenen Otdfpradje finb flgenbe. ear.) gefertigt ^iii, j'ebcd) mrlTt IJr erinnere udi nod; redjt gut, baf; er bcn v. diitterfdicn arg ^on [SiAen-] Cefilen ober [Pannen-] er nidjt mebr mil eftimmteif anjugeben, ob 3 ein ta bie ^eerbigung roegen ^Brettern gemeien fei. ^r glaube febo*, ba eS ein ^3?rerf,>rfar.i gewefcn, Sern Begrbnis bec&aupt bic grcgK bei werben unb bcfAIcimtgt 5eidie fclir bergeljen ber bee ^ofccnerfp.-.rniS Eiabe ijorwaltcn foOen."

gleidien baben mir raicber einmal ecfige .klammern. Sngetmann madjf jur ber '3(ngabett fidjeren unb Haren 3cit, lic bie 1?o!umcnte erreeifen, aud) feine fe^r . muBtc, werben . angefertigt fdine ^oftenerfparnis bcn arg, ber mit mbglidjfter
J^ier

Sdimabc^ gegenber.
ndi

l)ie

^CuSfage

beS

OberEonflftoriarfeEretrs
eS Q?of)!en
i>ber

ypelicr

ietgf,

ba^
er

nur an eines nidjt Hat erinnert, cb erinnert menbetc. Xiic ctfigen .klammern aber bebaupten, er ha.U gcfagt, er

Treffer maren,

bie

erntd)f,

jtd)

befefirt midi, ba^ Treffer cb es Sidienboblen ober ^annenbreftec waren. Cin gadimann ) i^iefe ?lnmechmg yon ecftr inirb weiter unten be&anbell. ?)I. 2.

141

eine "Starfc bis ju

27

mm,

Sollten eine ftidic vcn 27

nici)l5

48

mm

Imben, nber

icidinung
5.

mit

ber

-fjctjarf

ju

tun

l)fll.

3"> rc^cn iSroctijaus

bk 1929

^Sc=
fK^ii

-^Sanb

105:
frarfijniigcs

,,ii.ii?Mfii,

(feniilholi."

^Ifc
ecfigc

er

mciti

nidif,

oh es ftarffantigc b;n
S^'efer

dmitlBoI cbcr Bretter iraren unb Me

"

Jivlaminer

mdite

r-crlodcn,

laubcn,

Gngclmann

rriUc

nid!,

cb c5 Sidjcn^Dlj ober "Jannenhclj luar. Jpaticn

nnrEIid)
foldien

Sinn, bann

frcilid)

2erlc 'bebten" unb Q5retter,, rocre CJngcImitnng Eingabe, bcm DtcrEcnfif:DriaI=

bie

fcErerar -^ctjer ciegenbcr,

bcr

^n^nbc
i^a%

bc? "JMcners ['lu^DI^^, bcr

fid)

nidil

mel)r vcr^

brgen fann fr feine ^{usfage,

)(i5

bcr

nrg

aus

(id)cnl)c[j

fmb atlcrbings
fclbft
^'^^"^^

,,

reine

iaffen" im @cfcd}t

um

war, clipas abnlidur ben Sieg. 2Bir nnffen n\)t,

fcbr intereifanl rore,
gicidic
t>i

cb bcr 5jcrfaiTer
fdicn

fic

fcieemaE au) f^zt ober,

maS uns
e&er
bic

im

1526

ber Obcrfi>nfirii:^riaIfcfretr
I;attc!
trof;

CRcigung j

f"?'*

feltfamcn ecfigcn

klammern

Djfufcumtireflor fytdit ahnt vicllcidit, bap

nie bee direiner? fclbfr, ber bcn
frficini

fL>Id)er ecfigcn

klammern

bn? Sciig^
ift.

arg
an

angefertigt bat, ni*t ganj cntfraftct

tiefen crfigen

;u hneu, taf^

}i(b

bcr ^cditer

jvtammcrn

bcdj nidif bei feiner

25cbaupfung
iundMt
r.i'd)

mit

Erfctg
eine

burdi

flnmmern fcnntc, unb fo ftiiijt er ^nmerfung. '^ei bem X)i>fumeni ber

bie fo

feine

^eiTcisfbrung
109, ber crften
(f.
i>.)

iScile
lautet

!^lu?)agc ^iTicifrer

(EngelmannS,
eine
1

ganj cingcbenb unb

1

fidjer

ftcbt nad}

bem SBcrt ifrbc"

finbcn nur b;e !2fnmcrEung 1; \\t lautet: ,,ScS '?if*Icrmeillcr6 tEiigcImann 2{u6i"agc (). biigcgcn Diubolriie Zusfcgc eile 102) i\l un^ ridiiig gcwefcn; pcn i&r ^lII tic tcgctibc ccei Srmcnbcgrbnie c^icre rcd)l Eia.cnidj i^rcn Urfprung genommen,"
tu biefer

unb

T)a5
ber

ift

aficrbanb!
bcr

^trfcrs Q?ud) bat

jirei

5eilc.

2^cr crfte

iil

bie

ammlung

'i)ofunicnte,

biefer
jicbt.

O^adnDrt" genannt, enlblt bie [ubjcfliv-e ^emcrtung S'cEumenle burdi ibn unb bie iTufifoIgerungen au bcn i^cfumcntcn, bie er X''iefc 3(nmerfung htte alfo umfc weniger in ber Xipfumcntenfamnilung fd)iMi
jroeilc

fielen

brfcn, als er in

feinem ,,CRadiroDrt" ganj befenbers eingcl>enb

.Saugen

bie

argfrage
bcircrtct!
'^cil!

unb

bicfe

^lusfagen

bcr

tSngcIniann
nid^t

unb Dvubclpb bc&anbelt unb

r-i^n

Jfbcr frcilid), bcr fcfer triff

'i>t^di

bann

unbeeinflut

.^ecfcr

an bcn ureiten

bcr Q_^crfalTcr fblt fcfbfr,

u^cnn

H^

din'ierigc erreidit
bie

im iTIadin'ort" ncd) frLnlig nL-;6bcIFen mufi, werben foH, ba ber Sefcr feine ^cnraft vllig cin=
ba
er

bt unb

fclbfr bezeugte Unfid^crfteif DiubrtpfS fi^r ftdicrcr bff, als bie jiveimal Bcieugtc idjerbeit be5 dircinere, ber cC an d) fdjcn wilTeii mu, ircil er bcn Sarg gcniadif hat. fcQ benn ba^s C^l^djirerf 'coGcnbcn, mas bie brigen "J^cmbungcn

tiefen einen 'Slicf in bie Scrffraff bc unfibauc? bicfeg ^au= meiner? ^cQ geben. X'ic i^Iammcr verwanbclt bcn 3"^''tt teS r^Dhimcnley im inne be ^kU$, bie klammer nnrb ^f>n einer ^nmerfung an anbcrer tc0e gcfuif, bie baS genn'infdife

begannen.

Sc 3* n:^iK

auffuggcricrt, unb biefer .^unfibau nnrb bann nr>di burd) einen gebauten tBvn'eiter ged^crf. ^T^cr Scfcr mag bcurteiten, eb fpldicr ^au halten fann, n^enn er nun bi'rf, iras bas Dla^nicrf" gibt. ?(uf eifc 500 fiefit Eurj fpr bcr Dtubotf.b'fdicn ^usfctgc mit bcr cminc^fen ccfigen j?Iommcr ju lefen:
feltftanbig

Urteil

als ^atfad^c

nnt auf ^iidilcrmcifrcr (Ennclinnmi

Ritter
in

gcticn

otlc

bie

i'6aiirigcn

'i'd'ilbcningrn bcc

uirrf,

bie

ein-

btr

!?(iJSTiia:ung
i
if:

ber
(ehr

Jiiirfligfcil,

IJrbarmiidifeif,
B''^<^',

^Hr
22.

^Biirbclcfigfcil
er

iiracf

bcrt-iclcn.

Sngclmann ^rH IS'j

ein
er

urnurcrtiit'fTgcr

rbtlU'idi

geilrrficn,

62 ^nlire unb
ein
Irciicrce

?_^CTinle

all):

1S26 erft 55 ^olirc all i (am Sdiicrp cinfriiier Sitncr, biv

n-cfrre

f'teiiirinpr

Duitelfh,

hui

(?!rNi*fn;F."

^ri' bin

:m(\ gcfdilagen, befonbers meil bcr ^crfaffer bcn feltfamcn ^en^ei? ber Un^

142

.jbiiK-aitit

au.li

nod)

einiMiraiiEi:

>>

JalHY

alr
tdi

ifr!

2>a

mu
in

id)

f;r ^eugc nun aber jiuei

iriditijiercn

i\i

brin^lul^c

unimcdau^, i^h^kid)" er erft graben an ^e^ iBcrfaiTer

<:ei[

KeUcn,.

fcnn

hatte

ni;mcm

finitcren

Nr

^^lutn^erl,

Ivm

meiner

V-wrti'ertimg tcr X^i^fmuenfe fv meiiion ':5avei3 ^j^r, aiut einjetne "Jlni^ta^cn ^en ibm, ^em 9J]u|cum3iMref{r &c6 oetbcardi^ ^u bringen, tU er nid;t turdi
bejegi
laRi,
liaf.

J^L^Eumente
nutt.;ilen

i^a
nad)

Eann

td)

jei^t

cigentd)

nur,

luenn

mir

J:err

Jerfer

ttm 55. Sebensjabr mvtU&i unuPXTlffiger rcirb unb cb man rer b^m_^5. ^abr rcfrufiii ^lis jum 1. .^^aBr iurerEaffi^cr trar. Die jircite grage, bic td; iteUen mu, ift tann nodi, iric alt ift er feibft, nnb in n-eldicm SJlonaf
geboren?

ob

nun

iiuirbe

er

'Di^d) Ferren mir nun jur DDfumentenbe&aubrung unb ju fcfcr {Srnfcem jurcf. ^Bir bciraditen nodj einen jireiten aa einer Kttfamen ^(nmerEung. 1in\ Seife 52

'iLHumente be3 errn ecfer \iihi ber Q?rief vom 19. g^^ai ISO? te5 Q5u. ufdj!e, bcr fcder in Un (etjten :iacien 5er bem ^tobe bef)anbclte, an ^u. -erjcg arl ^tuqiiil ber ^Uoiifbeit, ^Job unb Seftion ed)ier5. Tfuf Seite 33 [efen mir ben ^25erid)t befcen S. gjjai, alfo ben '^ag t^or Sdjiers ^tob. 3)a beif es: er_6cf.ini China mit Senega vormittags unb n^idimitia Serpentaria') iin& ii^i ecnf_
itigi

ff

ter

aui
1

Tic

\Satiii."
a!

3"
5>iefe

rc-.ijt

airma-fiinji:
ift

Aristolochia serpentaria,
Unsebeuertidjfeit.
tEine

-^irjinifdjc ed;t.in,ionicuc;c[."

:!(nmerEuiig

eine

Ttnmerfung unter einem X)oEu^

bes

ment,_
b.

bic^

bcr ^erfaffcr felbfi fePt,

barf nidit ben

^a^i

B^m eme

^nbad

ScEumenies

abbie.ien,

iXuljfung feftlegcn, bie

't'cfument

fetfc nidii gibt. ^35r. XiufdjEe fdir'ei&t

an 25r. j?arl ^ugiift :>erpentaria", nidjt meiter. Der :3[pefbefec ^uliu^ JL>ffmann von S2e.mar gab fr ben 3. medicnfdiaftberidit bes edwabifd^cn ednervereinS

I9jI/j2 ^(uSEunft ber afte 5)^ebiEamente, bie Sr. J^ufdiEe in feinem '3$riefe nennt unb gibt fr Serpentaria" an, bafi es ilA um Radix serpentaria.-" :; -n Aristoloehia serpentaria" ber sirginifdjen ed)[angenn-ur-,el
gcbanbelt habe
fid)

^UfL>

>

Safere nad)

iSrfdjeinen

be

Ser

ungefbnfe Sret-er" mir

erfdicint

ber biefe
I>e3

^tite[
finbct

bei

2tc^^fbeEcr6

einem "^rpotbeEer erfunbigt, unb 193? m bem Q5ud)e &er @cctbc=@cfeafd)aft

bie ^tusfunff be5

fdien

bie

^fuhuift
.fierr

mic

eine

^atfadie!

.^ecfer

nur ntig,

^potbcfers fr

hi\^

Jpecfer n>i0 ti^dj bie <:befe miberregen, bie yon bem %tst '^x. mcb. 5)?atbirbe Subenbi^rff, ber 6erbie3 im egenfal? \\\ ibm bie Siete unb 2Segc ber e&etmi>rben grnblidi Eennl, aufgefreat ift, h;i\i ediier, mic fein Q3e= grdbni unb bas Sd)icffa( ber ebcine mit idicr^cit crmeifcn, baS Opfer eine? ^crburieit be3 ebeimi^rben^ gemorben ifl. Sie nimmt eine iScrgiftuni^ in ein^etnen

serpentaria"; ba3 ift febr 3^a3 Q3ud) be^j Sirehori

eine 5}iebifament ju geben, fr

inteveiTant:

Sdjuben _,imecf3 3?ertufdnmg eines JKranEen[ager3 nad) ben D^Eumenten aU baS JSabrfdjeinUdirte an. Si ^(udii^bireEter )ecEer |te mtbcrlegcn, fo barf er bie UrEunbe nidn im Sinne feiner ?bcfe abbiegen, fonbcrn er mu fie gcf^iHiglt gan; \ laffen mic e ifl, mic er bas bei ben anbcren barmEcfcn 9}lcbiEamenien ani) tut. (?3 ftebf Ser(3 gibt 12 5on SdiEangenmur,',, i^efe bc3 Jperrn ^ecEer, SdjiHcr fei cine3 nafrtidjen ^obes geftorben, ucrmerfbar iit unb c3 ftnb unter ben 12 Sdirangcnmur,;artcn einige, tie meiner <:&efe entfprcdien, unter tiefen babe idj bie "^Mi 5Bia atfo '?irdii5= bircEtor J>cEcc ein X^oEumcnt nidjt umbiegen, nidif ycrgemalrigen, ifjm nidjt einen

pentaria"
baruntcr

ba,

JU

SeutfdK SAfangenmur;.
fr
bie

Hvm

ift

eine,

bie

3nbatt_^anbid)ten, bcr feiner 'Sbefe

minEommen

ift,

rattt

er

mit reinen

meine ^^efen fechten,

fp

mu

er

entmefcer jebe 2(nmcrEung untertaffen

Waffen" gegen Hx in bicfer

143

3B(f fcbicn

rtLU'L-rt

-omiK
5[j.'nbc

fr

SoirlKS ed>u(^ als

es eb^at^lidj^all^jjrncinL' -ivtradirnngin

UDir Ivridnm

b.iB

nadj

Dem

'Bucfje:

Der

utigeifinli

gr^rd,

2lLi6,]>ibd

>;on

l-SJ^,

Xcr
nainiien

Jcfer

be

J>cfor)dicn

Sudjc mutj
11

hier

glauben,

c5

rninb.*n

auf

icfen

ge^

eitcu 5cs

2lb|d)niiie

meine

eigenen

'23eireif"lji:unaen

ii^iv

@octbe5

53erna[rcnl

Un^ nun f^tt ^'^ ^r^^hlung einzelner ^cile ber eadifuien SanteSiciluna" mit rnti|6en_!rauleruii9en. ^adibem XVcfer alfo fo ie eadnlfdie ^aneeicitiing''' jenen eifcn^irieeraegeben unb fcilifiert I>ai, faljri ec auf eite 352

ff.

fort;

t-tirnc
liiht

irLiLit,

eine e^timtiir^oa*:,
icli

,;ire

eniancUr 'ptwntatu
'^JeiidM
,Tjf

^.Tiiiiii^bcrcn

...

Un buUi
fott

idimjlj-

yJiart)iDcr

mirfiLdK'n
vSoilhffi

... '^rgiigt.

una^ai

iu^erlLiHlgir

gelten,

als

miiR^;bIi(fte

i^ntiiUung

Der

Sicf^

uelei, aiij^ebaui

&eti3UB!;r

Unm.ifjrbaingfeii,

bu ed)u[l;

erfuirtenl"
id)

od) fcbe einmaf ba^on ab, ba

balb
bie
-iufiai-?f'M)}e

fei^r

triftige

"^nb-ift^punfle bafiir erbieft,

ms-

@d)Ufd!en l'anbec^jeiiung" don fcem ^cihtz 1910 r'or tbrer ^^icbcrhulimc) im ^alKc 1911 Ecincftiegs beantUJDrfet trurbe, bie betreffenben
in

bcr

jKuUurgefeLifdiafren Eoineiveg gegen b:efe Subeki" eingefArirten wann. 3di batie ^nbaltLH'Uii^te ba-fr in bai^ iau5 gebnidit bfDinmen, b<\n tiefer Subetei" ebeim. njKii ^cr '^gcn ;,iigruni>e tag, uni^ tesbafb fagtc irfi audi an einer tgtec,
fca

es

|u-i?

bicr wvyi

um

einen nunenben

meine
ibnen
fdiniu

-if^ca^eisfbirung
ibentifijiert.

^anble. ^d; babc aber abfid)i[idi, n>ie oben ge;agt, nientaU aus biefen SJIitleitungen gefdjpf: unb midi nidn'niii
^l>r.

>^ie lebrreidj
"^u-^t anfgte,
fo

trurbe

1!

meinem

es, ba idj ouf Tlnregungen bin biefcn 'M. benn niemal- hatte irobl fnft bie cetbeciefeUidiaf;

ibre ^A'cinen

2Baffen"

teutlidi ^i^r

aem

SSoIE,

ja,

ben iIEern ber (rfe gezeigt!

'^iv
i;u1u

iefci-

bei ^ui)t^j

gefhrt werben.
ber

Hv oetbcgefeidjaf: mu bei iefec 'S^arfieLlung 'Jtlig binreri r mu glauben, id; felfe meinen ^Scveisfbrungen bie 5jltt=
Sanbe5;eitung''
jitiert

tciluiigen

Sadififdien
geftellt.

jugrunbe getcg: unb

&er

batie

micq
be?

vo

auf

ihren

Q3oben
nidit

SBarum

benn

?)lu|eumbircftor
felbfi,
fiie

^ecfer

@oetfae=

nmfcunTc.
ftebf;

au? ber vidjfifdien Sanes^eitung" ^citc 295: ^,A'Jan bebuyrei, unt man behauptet mit eidK-r&eil",
(Tr fagr ferner auf
duijefljrt
^^^n

ibm jur ^^Jerfgunft

bem mebertra*tiQ|Ten
aniieimfiel unS^Ee:!
,-5cci;nl-r' ?

baf(

<Sd)iiC

'^-^Jin-be,

fernen

,greiinben'

imier
Die

tf iiiipe[6ung

oeib^S

f^lbfr,

gnuiiLimiien
")

Oiileu preiv.iejieb^n roar Dur* J&einn* Sl^C unb ber 3Seimarid)^ Jjof."^)

^ri

Der 'iSiruiflung.")

2Qer |mb bufe

De:

uni-;e;hnre

'gre^el,

1933, igeite

l-!3

')

GL-iuba

e. 134-14?."
tcaSrenb ba3 18. itiib ent crjubr, bap Die adiiifdie 2a!iDe;ciruiui" niili* mbielig fammeln miri-re, idjon in ben "^afirn

7^n bcn betreffenben Stellen meines '^udice fiebt nun aber: DlL'di roeii ip^ienilidKr aber er|d)eint nur Cer Uinilanb, bjp ich,
1^. ?>:ii)eii&
Eeiii,

meinea
redii

'25ud)e5

im

''Bclf;

treifre,

Ca

jTc

wefenilidje

^.atfndjen,

Die

unb ^roar mli meit i^rRerer apebitnidiev eidierhcii auijifrfodien imb an -r;anb Der 9le:iieii Oucabidirifien beUgt ().ilte. 2Bai beroeift b,ifi hin, e^ bereeift, DaK noA feSc -'leli ediergen O^arolecns" leben, ... n-enn biefs .S^'nungfercrfenriiduin-ien in iiref 3Lifir,ian3;n n.id)einanDer crftijeinen fL^nnten imb b.;nncd) in Der Srier.uur unb '^relTe ^kig loi^eidin-iciKn mur1_910

un?

[911,

Den.

(S

^iriteil

|Tt!)

rodi

mjlirli* fr ae biefe SdsiQer'xrKiube nicbi

um

eine

lernigfeil."

aQeS, raas bie ddiHfdje i^anbes^eitung" mit apobiftifdjer <Bid)zV' beii bcbauprct unb ma5 S^tn ecfer (f. c.) anfhrt, unb fabrc fort:
l.''iun

referiere

idi

i:.iit:i

fiitve;j5cn

(u

ac,

(tbu-eigen
biiraitf
lu'di

f:

febr,

baR

eine

B^'iiinj

b.ifl

Unqeroobnliil);

iiit

unb

bie

;i[eid7en^,'tuti'dB;

im

^\:ikvi

einmal

rerijffentlidjr,

um

bd 5otid)roei9en ]u bredien,

Siier iSdirceivien

-^errai

<iudi,

^br
ba^

'^rr.!"
idj

JfL^

fein

Si3L>rt

fage

i*,

bie

Don ^ecfer genannten 'Sebauptungen

fclbit

'0

gab;
febr

ii-li

i3cr
tarf

tiie

^Bcfcn
ihren

unt

Mc

5^ccic

bcr

grcimnurcrci
fdiipcicn,

fcnnf,

btv

irci,
'Xiic

umc
grci.
crft

atcr bcrcd^iigt bin, ju fagcn:

nai)
bic

Sucr
fo

diircicicn v>errat (Sudj

nie

^J?rr.'^

maiircrci
recni

^efiimmungc:!
fclbf:

ircnn

einsclnc

^irr..
ifr,

nidK,

ircnn

grcimnurcrci

fd)ii^crcr

Sjcrbrcdjcn

bcfdnilbiiii

umc

fd tcnn, biiR fic cbcim^I^fllnlc^tc h;Orbcnj in bcn JpJ^^c^ bcr 'itngrcifcr ivci)l! Ida^ diiucigcn Verrt, b hier chcinibchi:]icnic bc Orbcii bcr S^ilicilung jugrunbc lagen, ba bcr '^^cfr^cr bicfcr '^phnncnrc bamals ncdj lebte unb es ncd) nidji gelingen Ecnntc, bicfc A)cEiimcnic
cc^

Uc bic iSdMTfdic fnnbcJjcilimg^' mittcitt;

!iiiriic{"jubcfi>mmcn.

T'oi) ba^om auch nt>) fpiilcr!

.r^ccfer,

5}7uicinHbircflDr

bcr imi- felbit fgi, bap er nuiTen,

^icU
er,

iinb

^cge

bcv grct::unirerci

b^ er ben '^cjrt auf ber ^rn ihm jhicrtcn tr^eilc meine? 2:'ud)c Scr ungcfhntc grcvel an 2utf)cr, SclTing, 33?cian unb @d;iller". 2iiiflage 19;3, in gan;, merfnvjrbiger" SBeife bcrmiffcti! ^.un finb _^rctne ^Baffen" bcr @L\-thcgc)c0|d)afi gcjeigl. Sic bBcn unb Hingen frmridi im Dnncnlid)!. '^'cr Qj^rfianb bcr Scclhcgcfellfdiaft gab bcn l'uftr;g \u
ircifi

nia

fcniii,

tann baj

nid)l

wchl aber

ber :^uffnnung ju

che es iv^reffcnllidil n^urbc, fi> fdieint er bcnn fcldn Siaffcn fr eine cet&egcfcafdiaft jiemcn. ^di bcii!c hierber nui, unb e fQi mir unter '.Mctem anbcrcm baS @ebid;l i^r. cethcf
fein,,

bicfem

-^nidi

unb hai

atfo

gelefcn,

bH'

fi'd)

ein, tas- er felbfi teri^ffcntfiditc

unb ba

.^ecter

eile 1?S bringt:

^^iz

idi,-,i-:[

"^diiibcln

jnflcin'tne: tie

i'n;u^n;

Tik aUc Sif Unb ^ic

frchn

Si:'!

gct-idK

id;,

crgrauu-.

in

Dtci

gcEIcmml, Mc
bic
lT(t

fenft

fTrf)

^aficn, ...

bcr&e
lic()i;ii

noAcn,

Icitlii^

idjlugcn,
lu
rkiHcii.''

frcii:,i'.'CiC-,

uiijm

cllliicr

^2>a?
glaube

cbidit

hehaui'fcf

r.adr,

biefcr

tdiierfdibers burd)
fa!i,
idj

@Dctf)c
erfreu

fcthfr.

diilbcrung n^ahrljcitiribrig ^d? benfe nud) n Crfcrmanns'

bcn

gnnb
unb

be?
idi

'^vridit,

bin

jum

unb

cin^^igcn

^lah

mit bcr DeiE)egcfc(d)aft gleid^cr

SJletnung, bie SGaffen jicmcn

fidii

5.

ft

a u n

d) c

,,^

b e r

g u n g".

^un

ein

auf

bie

"Sditufclgerungcn, auf bie

n^cnn ein

^errn .^cct'cr, auf bic "^Irt bcr ^ir-etbKUMbcrlegungcn unb anbcrcs ^rftaunlid^e bei feinen
SBaffen'''

^reinen

be6

^erfudicn einer Sf^ibcrlcgung meinet ^Inidie?! (s \\i an fid) ein rcdit milidice X'ing, ^erf X)cr ungcfhntc grci>cr' fidi auf bcn "JDcrfcn (rid) S?ubenbcrffc, bic bas SBcfen unb bic 2!}cgc bcr Sfcimaurerei an ^anb unantaftbarcr Cuellcn unb uncrfd>ticrlidicr ^alfadicn na*^cnMcfcn btibcn^ aufbaut, unb C5 melbct fidj ein egner bc5 ^udies, bcr fclbfi jugibi (fiche @. 522):
,,ilDir

!i'(incn

metcr

icinc"
.

(er
. .

frridjl
."

vcm grcimaurcrcrbcii)

^kk

noi}

feine

'^(^t;

mit

Vcnncn bohcr

nidji

nndirviiun

unb auf bcr gleidicn Seite

,,~Sir irctcn
nidji
in

fagl:
Llnicrfudjung bcp
fi>,

eine

^unbce unb
er

feiner

^efrrchini';cn ein."

(fntfdKitcf fiA ^crr ^ccfcr

iegcn.
legten

bann

if^

jugkid? unfhig, mein Q?ud} ju triber-

^^cnn
ipin,
ttchj
er
|idi

einer ein mificnfdiaftlidics 3Bcrf auf

bcm ebictc

ber tIettri;ilt n^ibcr^

fc

mu
atcr

er in

fidi

funi,

er

fann

audi crR bie cnnfniifc rcrfdiaffcn, auf bcncn tiefes ^Berf feinen (ErfenniniiTcn ni^d) rrr bcn lnibcri"ungen al^ani^, h
'^^udi
frilifd)

nid-t

mit biefcm

auf^einanberfci-cn.

Der

5jcrfaiTcr bringt

in

146

feinen '^fuc^fijrungcti ic ^alfadie, &a bas ilDcinuic oelhcii un "Sdnllers unter fer

cbetinfuditcl cr ,,un''Tdjtbi3rcn 33dter", ber 'Freimaurer unb

fcer ^i-i-'i^uniitcn ftaiib,

vo'm

eine '^rt DTtdrdien, an ba er nidit j^bubt, gan^ ebenfo ane ein 'Plmufir
'-'anliJ

'oer

ber 3^i' 6^^^=

ci:.iilnen

~lV'id)rcibungen eUfrri)'d)er 'DJiafdHnen unfcrcr "^age aii eine

'^tri

9?Iara^en

iinirbC;

an
cy

bai5 er

nidif glaubt. IJr nii>i5e

fidi
e'5

inerEeii, hafi. nni5 id; ba fag;, (angfr cruiiefene

fidi

^atfadie i-

'X)aij

Xeutfdie ^}e[f
biefer

ifr

fatt,

im

jvreifc

betumirirbetn
ii":,

,5u

lanert.

5Benn

eine

(Srfenntniy gciuennen

bat,

unb u^enn He
fui;enbe5

beiijiefen

f:-

f'^'-roitel

es

meitcr auf

bem ^^ege
niinitidi,
fidi

(SrEcnntnis. "^^er ^err X^ireEtL^r ^ecfer ntuR bis 'pfddit

51>erf
,;u

Eennen, luenn it fein auf biefen CErfenntniMen

bie

fcitiidi

betrerfen

ft'ill,

^pftidit

gan-,

grnbiid) mit bcn

efdiivtitc

runbiagen
begreifen,,

befanen, auf benen

a
feit

aufgebaut

i.

5Bir lernten

bi-;

anberj

feit

mir

3'^'^'-;

unb

'"ii^ege

bec ebcilnl^rbeIl Eennen.

Xer
3cit

Scgenmi>rb an bem Eriherjcg Jfircnfolger, ber bin

eruiiefeii,

2? fahren
flaute,
i)!:

':i:n

ber '^si"i''i^rerei t)L^rbcreiteten 2Se(tErieg gegen 'JDeutfd'tanb cnifcffetn

].

C^.

fr aiU
toiil

ilBir
eine-5

:orne

anzufangen,
nnll.

bie

UnEenntni
in

einzelnen

bebanEen un audi, immer nneber '^i>v. ber biefe X^ingc nid?i baran

glauben
35icre
-^ecfer

ber

A>i;himenle,
finb,

angefhrt
be5

rurig'-n'rfud^e

bem erfien icit feine '^udie von S^RufeumbireftDr nunmehr geiucnnenen (rfenntni3 ali >Serfd)Ieic= 'Jatbefranbe nur ;u Har enfEanif. frhere enerationen, bie 5M:lIig
bie
finb

unferer

abriung[ei> ber ba^ treiben ber eI)eim!^rb^^ iraren, betraditeten biefe

i!^ir;ttor
J)ecfer.
'iJBege

CueUen une
liber

ber
bie

X'ie
ber

Freimaurer

niinien

\id}

aber nidit fdimeidieln, ba^ aOe

eheinicrbcn nunmei>r aufgeEIarten 'i^eutfd!en lieber ;u btinben ojim irerben, ie trcu[)er-,ig feine QueQc, fein X?oEument" baraufbin berprfen, L^b e3 itva au5 5reim.aurer= ober ouC' ^^f'^'^*''*'^'^'^'!'^" ftamnit, bie e eigens ba;u
3iete

unb

fdjricben,

um

ein

ebeinr^erbredieii ;u *;erfd!l;iern,

'SroB

fotd.ien

SOort)aIte5
infolge

md)te

id)

freitidi

feincsmegs
3'*^^^

gefugt

baben,

b^^

^ecfers

ibertcgung"
unermetidi
reicb

SBege ber ebeimcrben fo an etbftnjibcrlegungen, unmgdien ditufifctgerungen unb anber?m

feiner

Uuienntnis ber

iinb

bdiil (Srauntidien b^^tte fein niifer,, irie \k

tft

tatfadilidi

i|l:,

aber

'.MeteC-,

n^a er fagf,

fr ae, bie .3'^lf ^^^ '^cge be5

OrbenS Eennen, gerabe;u

fi'd?

ein e(d)ter.
es
nid)t

3dl Ennte
[id)e

atfo

fein

CRad^roort
rete

feEbfc bie

berlalfen,

menn
'ocr

eine

fo

bm

^(rf

ber ^ciueisfbrung,
.jeigte,

\k

ebeimorben

ber profanen SSett gerne

ba^ roh unferen F'^'^"'^'^^'^ i^'^K 5Jieiboben wit eine gute Q?e= fo 5Sege ber Fi^(^i'"'^i"^rei felbtl: jeigen fnnen, cbmchl unb ba fei auC'brcftidi betont , biermit EeineSmegj an ber 2(u5fage bes CC*erfaner5 bicfes ^ud)e? geiireifelt reerbcn feil. 3" ein^-'t" 2anbt, in bem bie Freimaurerei feit 3abr= bunberten berrfdjt, breiten fidi iljre J?ampfgei>ftogenbeiten a\.\i) auf .greife au, bie
anitjenben,

[cbrung ber

bie

Eeine *2?e3iebung

]\\

ibr

baben!

3*

fesnieife in ber Dieibcnfotge ber 3tbfd)nilte,

mble nun meine weiteren ^SeifoieEe fr bie bae O^adjmort entbalt.

bie

.^amp^

)lt

@eitc 289 beginnfbecerf^e^bfAnift J^erfer^X^er'^o nad) mz uor an ber in ber Siteratur allgemein perbreiteten Segenbe, ber
entgegengetreten bin,
(r
fefl,

b".
idi

Sr
li

'}it\t

cignis mar.

i^% diiQery "^ob ein fdjon lange ]i\ errcarfenbcy ^r= Aier fei an JungentuberEuIofe in SSerbinbung mit fefunbrer X)armtuber!uIofe geworben, mbrenb bie 2S4 eiten r>orber eine ^iitii
bebauptel
erneut,
bie,

?on X>efumentcn bringen,

egenleil beEunben.
iuberEutofe,,
f\d]

wie

id)

(eil

bennefen babe,

teil3 nod)

bemeifen merbe,
{eben

bcii

CSs
ift

gibt

nur

ein

einziges

X'L'-Eument

fr
(r

bie
ift

X'iagnofe ?ungen^
fr
"^tr^f

unb

ba>?

ber

eigenartige eEtionberid)t".

an
er=

]i)cn

eine

UngeI)euerlid)Ecit,

aber

im

^jergleidj

" c^iUeriS Sebenmeife ein

10*

147

cm

Acn^itiamcr ijrtlicgl

uncrtlarlidKn

^a

fubcn,

bafi

eine

flact;

3''" aiann, tcm man iaum 2 6',.b= H\t>^'; m Sungcn.utcrful.,

a^c5ru_n^un^, fchlamc, Sans antcr^

:"

bann biirft. ""^ e,id ung, 9 n bcr ^^n ^^^^ ^^_^

fie

au* U*^_^^
^^j,^

^^^

^^ *

Siabin n-u
^.ubcrtuln-c
,ciS,

bic

ecfftn

tur

^r.

'jV';, ''^"j''
'-

c
20
.

icbr

^""'f. .ntctfdc f^rauhK,.

,n

ber

b n u n g

l,t,cn,

unb

bcrb,cc. ,b

.'^"V n^ .icr Sinbcr n.i< -'; " ^^^'^ unb aud,. ^jlf ,g iVuraum 9"bhd, fia.g unten lac, __^^^^^^ ^^^^ ^^_^^^ _^^^^^
^9

'f U4

at.e ,d, unntig, unb ba bic .-,:,! |,e, ic id, icl5(

$er, raun, erbiine. nrbcn,

'

=";";'

u"*

,t. es

in,

IBohnbauS Sdner^

;enbn* ?:: allrb.c"

iuru*. ,.id,tigen .pu.f. einge^enb

^^^::'^:;!:it; ei:.rs,::;;ir
unn,i.,elbare Se,: .en feiger

^;nrr b. =^.;-.^ -^^ --

'C*;.3?'S;:.
bcr ib,n,Iid.e

^'^'^j'^^'^^V ^C;:'::;:.r;ra.?'^

"'in

cn
be.

i*e

lan.e

feinen
eine

Se^^u*.

>bre. ,.3,

S;eh,men,e
,d,

*r
-,ni,

n,ibcritra*en, luhrfe

f^J^X'.Li'l^.^^^'nU
l"'"''.''*'"'

an,

bie

be.be

nun

fiecfer

.u

2,;, ,.

f,cirid, SOefi:

i.-.,., ficiuntcn

ifc-,i.t,, "ijluc-icbcn

,, uun

7,vc <c^c fhrt,

l^l^ m

t^cn

einem

ZMuilair,c

nirguu-

14g

meltct mxb.

Unb

xvii

roibetUgt" fyidtt biefc

'5:affact)e?

'S.

293:

5I?ie,

foilre

'^eK
uni>

fc

gelocien

baten? 'S'lHUc

ec.

ber

ba5 '^liichen S^iliillers

Didiier
unt

;um

gl^tdicn S^irpuiEf^ ^tfo 12 "Jage 'jcr

Cem

'Zobt, ein fo enigcgengeiei:!;^ 3^ii9n'5 gebend

5Jtan
(gdiitlcr

bore

ftaune!

Xiecfc:

fprt

ben

'^uJi':nKi)
beriditet:

bea

Srie an, &er

am

5.

Oficber 1804- fab imD banib^t

fiin
ify

id)ill;rii

()ciuu

un

jtciitlid)

rjL->fc)l,

ab;r ncdj lehr

bl^tj

abijef.ilK-n."

X^ann
ebeufall

fE)rt

^ecEcr

ein

jind)

[autcnbcs

3^'Uni6

ijon

'^(nid)iiB

an,

tcr

SdiLllcr

im ^Oerb 1S04 fab. UnC tu? )c\l nun eine '"H^ibertcgung, reipe!ti-; eine JherabminDerung de^ aren 3^u;1"'ne -oon Jpcinrid) *5jo6 fein, ber ibn 12 '^age -joc
feinem
ridiic

^obe gcfunb gefeben

Ijal!

-ectec

l)at

nu^I;!

ucrgeiTen
etiua

ober

er

bofff,
5u'doc

fc^^li

bcr
'^e,-

Sefer es ijergeften bat, aB

feti.c

X^oEumentcnfammlung

260 leiten

21

SdiiUers ber feine biber ncdi g.in^ unerflrlen 4tLigigen beftigen S^arm im ^^uU 1804 unb bic banad) mc^r als 2 OTcnate robrenbe diirddie bringt. "S^u "i^cfudie ber beien, rie^ unb '^tnfdjuif, fallen m bie ^iit bief^r jvranf= bei:! ^jcfcr bieict unc> bier tuic an fielen Stellen 'S^djIu^fi^^S'^t^unfl-^n, rv'u man \ii diroadifinnigen ficeidit jumutcn tann. SBeil ein 5}iann nibrenb einer jvranfbeif ein batbes ^abv ^uiu^c Eranr ausfab, be^balb feil er monatelang na* ber snefung
trmvfe Odn
tit

biefer JranEbeit

nid)i

gefimb auc-gefeben I>aben! '2)a 3^^9fi'^

ber

"^^^

^einridi io^B
ein
cbcrtfe

eine

ebenfo grnblidie iibcriegung

'Jiadinjei-j

ilegenbe

ber

i^ungentubertulofc,
niie

gcnblidjcr

bes

groen

^rugec

im ,,^ehioneberidit"
bie

bie

^alenber^iac-^

ttniragungen ber leluen beiben DTlonale, baber benn

t)er',n)eifelicn

erfudjc,

3eugni5
urfudie

ju cntfrfien;

(in .iiueite J^cEument, ba?> bie egenbe 'ocn

fdm^erer !i!ungentiiberEu[ofe

aU

'?obes=

unb ben ,,'eErionbendit'' enttar-jt, baoe 1930 unb im :>lbfd)nitt 10 (f. @. IIS) id) in Suenbi-^rffs 5ji-'lEraarte" am 9. 3. Derffcnilitbt. ecfer bringt biefeS 'cEumcnt nidjt unter feiner X^otumentenfammluiig, fc-nbern nur im 91ad)irort unb fhrt auf 'S'eite 294 bie Stelle aiiy bem Xofumen: an, bie aud) id) bradjte, ^a5 'S^cfumcnl ift ein ^agebudi, berau'^gegeben von albert r. ?J?u= tm. ^ine ^ugenb for 100 ^abren, ^^erlin, ecrg StitEe 1930." i^ecfer iDieber=
auf

ba5 Criad:brcf[id)rte luiterUgt

&o(t

nun mein ganves Sitat au3 . 92

,,*[ilir
[)t iit

(f.

S.

118):

einem i'CL-idiSui^en^n '^eiirbnis gan; ftid in ber Otadit beigsfeBt niDrtcn tinb hat niE aS ^cringtrc Sentmuil. 'ls roir auf fem ,^[nhbi.n nad) fiinem tabf friigen, fo fagle ,igitifler, S^dnUcv'i '^i) eis Ser '^irt unicrc ffia.ciati: S'" "'*'( ^^ ^i" tieiiraben i.' auk er;al)Ue um etil lan im. I^r atte ti efeicfiatt, roi! Sdircr unb Sceilie unb Siicianb iLn">i:r.menEjmen, in feine:n Aauk gehabt unb ticriierte, b.ip 'S)! Her ncdi S ^a^e Wr t'jinein '?ob( bei ibm br luTttg ijeniefen fei unb beim "Som bas luiiige ie j'^in freies
Siben fii&ren wir'

angeftimmt ^abe."
Elar

^ier tagt 5)?utiu5 iab(t: (Einmal, ta^

ba ber SSirt ibm 'oon rcei ^Scgebenbeiien er= 9:n Sditer, oetbe unb 5GJielanb in feinem .aufe \uiammenEam, unb jrceitenS, bar, Stiller ned) 8 3:age ijor feinem iobe bei ibm tuRig geroefen ifi, 3Bein getnmfcn unb hai 5ieb in freies "itihm fbrcn wir"

unb

beutlid),

bie

efellfdiaft

angeftimmt bat. JDatte biefe [eljtere 5)littei(ung DCibe unb SSielanb belogen, fo n^arc ber 5.crt
mflen:

)i*

auf bie efeUfdiaft -oon SdiiUer,

uijUig anbec genjefen; er batte lauten

'3^cr 3Sirt unfcre (Safibaufes er;b[fe, iia% er nod) 8 "Jage Dor diier Zcb diier, eetbc unb ietanb 5ufammen in feinem fyauU gehabt batte, unb He babci " gefungen battcn. Unb it^ie roibcriegt fyitv ^ecfer bai Sieb (Ein Ude^c Ceben i^ungentuberfulcfe gerabeui yernid)lenbe X)oSegenbe ber fd)n:eren vcn biefc fr bie

Eumcnt,

bcti

jidj

i^oig

mit bem

ijon

Jeinridj

og

unb mit diiHerS jvatenbereintra 149

trar. -^ci, C^cr

55criaiKr Jpeefcr bat fein liicf! 3'" brigen nnrb un

bic
fcic

lo

Kbr

cili^je

^J'cerMgung aud)
^SJc-^art

ur*
bic
|d

bic rafdic
)iii\'

Ccnucfung

C?;

i^cidinaniS bejjrnbct,

^ani

iric

bei

imb

i!uti)cr

aufet.

iMfcb; >^crn?e)'utivi Ccs bageren diiccs iinfang DJ^ai

Ean:i
lu'ti.

:iicl;r

Eurdi
einer

ScEtien

crflai-t

ircrb^n^
irie

mt
ber

J)c[fer

fid)

-Jort

einem
iic

'-Iir-,r

)ag>:n

^5ci

grnblidKn SeEiion^
nid>r irieber
in

'55cri(fet

JpufdiEcs

angibt,

n^crbcn

aufgefdinittcnc

Orgaiu

bic Secdjc getan,

bie

nadiber

in

einem jpoiu'arg

bcatlet irerbcn |o! tinc xhmi ^"I^Ki'ia freie ieicl)e aber

,5eigt

nidit clira eine riifd^re

cnveiung! Sin 3inn)arg unter

[id)e

beni

Jl^farg btti jcbcnfaU leicbi bie eilige nadjt=

'Oeftattung tn>B

raid)er

sBeriPcfung iiniitig gemadit.

i^ann folgen bcr fdion angefhrte eridjtternbe ^irvii-i, ba (fngetmann ein im^ 3euge ift, obgieidj er 55 ^2^hvi alt ift, unb Um^,^ 'ijtu'fbrungen ber 'Sargpreifc bcr bamali^en 3^''! un ^iniiicifc auf bie 'i^eerbigungcedjnung bc '23c. j\onfi fror ia( rat nthcr ber bcn argc^^i diiUer. I^iej ift eine SOer&obnung unterer X)cnEEraft, ta roir ja ba3 belnnimts Se^JB^' bec- i^direiner Ijngelmann
ui'crtdnTger

hhtn unb auf iinc mittelbare Q5enjGi5fI)run3, ncdj baju einer febUrbaften S^ed^numi ebne Cuittungbcitagen, mirflid) nidjt angemicfen finb. 2?tc Eirdjlidicn '^Sebrben umrcn ron ben ebeimiHben feinefroeg frei. :^Uuminatenbrr. [eben rair tu i^nen roirfen.
i)a'Jon nad) fptcr!

QBir,
bab*

bie

mir
':on

bie

mittecnaditige
bie uitb

iretdjer

;um liid 3i^tf ""b SEege ber Freimaurerei Eennen, nnnen, tunbe 12 Ubf bie "^Irbeitjclt'^ ber el)eimorb;n ifr, in ben ebeimcrben ^uni Zobi Serurteiltcn ibr \25egrdbni? ebne e*
ja

prange
auf
12
fptere

eleit"
angci'etit

erfal;ren
ifl.

miiiTen.

ieinrid)

SOo

fagt

aud),

ia's

bie

'Scerbigung
tvul
ber

be

'X>a5

Jpecfer'fdje

Q^ud)

bringt

biefc

"Angabe. D"iur

Q^rgermeifier,
einige
bei

ivart

2cbered)

@d,nrabc,
eleit

cntrftct

ber

bie

'^cifctsungarf

lgd)i!]crv;.,

runben

iJorber ben j^onfifterialrat

i>bne

iii^

Sdjier

feinem ^J^cgrbnis
t>on

bod)

nther \\x bcftimmcn -oerfudit, ^um minbe|ten nid?t y::n gan^

roerbe, ^jerfd-icbt i)
bie

fremben 5Renfd)cn, fubern

angefeilte

(^"lii'^^n \u al
er

rabe getragen
^i.-'nftin- talrat

runbe etmas, bcnn

bem

mit

ber

Empin-ung

bcr

Cffenllidjfeit brobt, gibt biefor nad). 2!Gei[ aber jvarl diroabe nodi bie Sditeicr ufm. fr bie J3te ber 'greunbe beforgen mu, aud) ncdi fein ,,<B. c. e.", h^^ &eiBl ,,ftreng

yertraulidie" 3tunbfd)ceiben an biefe fenben

feine

mu^,

f:

beriet er

eril

auf

nVs

in

Bcbnung.
Sogenrituat n?ar burd)
bie

2)afi

'JatEraft

(Sd)nmbes
12 Ubr.

alio

einmal fcejgti* ber S^it

burdibromcn, benn c3 irurbe nun fpatec

aU

^um

anberen, ira fr ben (luren

?iberg[auben ber Orbenbrber nod) fdiiferer wiegt, bitte fein "Drcben mit ber ffentridifelt erreicLif, i^a^ ttidit frembc ^Renfdjen tteblc ben arg trugen, bem jcbeS @e=
kit
fehlte,

iL^ibcrn

12 ber Sreunbe
brubertud)

20 i^i^^unbc, bie unter immer bau efi^'gc. S mar

Seife

"^.rucn

einanbcr

abfi.M'reii.

bitbeten

iinber^5 at bei 9}1e;art,

ber in ta-j ^Dteii--

im '^Irmemuagen ebne jcbe5 efeii mitternadii gefahren wrbe, Sj gcfd}i(beri bahc, unb oon bellen 'Seerbigung nadi bem l!?genrttua! fr cmorbete bann aud) ein Jbi-^bnbilb gemadit mrbe, auf mcldiem nur ein J?unb hinter bem '^frmenn.mgen feertrabt. SSegen biefer junefadjen '^'urdibred^ung bes ^cgenritual'J marcn bie '5)rr. tiun "iJInbeiiinn an in Unruhe unb fcradjten ibcc
3cn:'i:fclt

mii

td)

CS

(iKbe

aufgeregteil

unmabcen
iu
un-:-

^Seridite,
jurcf.

mie

fte

bei

anberen emerbeten fehlen.

'oon

'Sod)

nun

^ecfer

Sr mdn
ei?

nid>t:-

Sielen unb =Kegen bcr

ebcim.

erben, unb irenn

ein

bas
ifi,

'itnietjen ber 'i^eerbigung jur mitterndd)tigen

^etunbe 12 be
f'>

midjtiger 'i^emeicer

bai

fidi

um

eine

,,'iJlrbeit"

be;

ebeimorbenS banbelt,
Eirdilidie

gibt

un langatmige erfud)c

',>n

egenbemeifen burd)

Sercrbnungcn,

151

rad.

9 Ubr mit gr^'Jcm ^Pom? Lrcn 2r betont ferner, ba (ficbe um 4 Ubr bef,rabcn morcne .-clbe.^^^ubmc. m bcr'.rd,cngruft bcigcfe^t, ta^ 'S^^'-u ber c^qe, um 11 Ubr m. ^tubl .om 031otncr D^.Kl, 'in^urbe uf.r. unb ba^ trurbc,, -otymU rrtrb! 5]?aiKnsrab, in bcm au* ^d,.ncr beitattct

melden

:jtbcn blcid.cn"

nur

fr

.fionbuflc

crucr

^laf^c

ete^omar

crlaubi

eitc 507) ^crbcr

um

^ailcnccrlbc

in

ba^

S^crfamr mge bic catfj^en ber bic -OiJcge ba" t^jeljcmb bcuic ju cbctc. X^ann Tpirb er irnTcn, bai. I.Qcn arnbd, fiubicren. ic luben ibm iielcircl nnrb, Qav nid):fi undjiigerc tim '^aummatenbrrn. ha^ ^on ^cnfiftDrium, ein

mal

)D

ta6''

2^Er

fann, al. einen iold^cn Crla

^2 .om .0.2. lv> bee ,m .hcigen ^Dcrinctei. unauffUiq ui mad^en. 3" SiM^^ bcr ^i^rr. Freimaurer nadigc ebambL>Eumcnmi aui^ id) babc 'rafi'' Quc -^cuifdicr
iricfcii

;;u

c,ebcn,

um

biC

muicmaauhdun

'i^eUain-incn

bcr

ta^ Sr.Oubcl, nid^I

mc
1

^crfer ans.bt,
,

am IS.^anuar,

a\\o

am 3.^aac

nadj

21. 1.21 unb iu^ar cbcnta nad) feinem Zobc am 16. Januar 182 eiuolbe ^erfcnEl TCurbe. im .Waffen SBcrurtcilie fce bcr Oiilual fr yen
nein, cr

am

bcm
bag

f\m D^adworl

ftcb:

crir^ie

gan; eellfamcs. 'I^as 2):!umcnl

'.vi'il)^.lh

e^uube

jeigt tlar,

ce nidit etanbcc-biinfct irar.

er

^rcunbe alt bcr JpanbiverEcr

aU

^rao.cr bc5

earacs

ebne fonisc @c!eit um j^aifegcmolbe bcgreiKn, ba^ e^iUcr -n ^^^enfd.en gelragcn unrb, bie anfam, barauf ibm bau ijie mu;beinc :be= aSrbe etiPa^ b.d-, unir, bamii trer bicfer ^rm ^uUurid)^rfcr mad)l je eir.c ^rt iDjmhfnirtje ^ngelegcnj^eit aus bcr
rvn\i;tz, bcr

getragen nun-bc, ):nbcrn

rtattung

!;ime.

J^err

-Werfer

ea*c,%crtcibigt"bcn ebrbaren .panbirerteranb, unb

fu 'irmAfi- ':ilenm9l.mrhinfl
tcs '^KlKbicn 9=>>"lf^" habend

td)reibl auf

,tocUc^09
n,d.l

rr.:

^rU

fie

fid,

mu

Ue

ni. r.g.n

Dlom

cni9e3cngcn>.n.n

haben,

b.e

gciommcn

n-.r.

a.

bae

.hv.n .nbern 5>rmcvl,.u6 e

ieinc. Orl .. ,*Uv.cn,_ al. b. f^c ..gclaffen Sara mi, cgcncn i^^odicn S^aucnarmcn an .crgrnun buncn^ Um. rafi .S unb .bd,n lid. an bem ^bficll ibre cbcn6 tjaimi :}a, uKtd) eine '^scrbMjnung bcr (m. ^Dcnftraft. unferer 33crbDbnung a^cld) eine angetan marb! aefl, r.a^ bcr cidie gd.iQcrv i>rung bcr uMiTenben X^cutf6cn ber

S.r"

d,

.tn

d,,

babcn,

imtcrrt.i

.n.

bcr

ed^peirer, Sd^ricre hcblrer rcunbn_>,

en

,d.:rercn

He

ediier nid)l i^rau bQrIi>tic cniiricriatrat ntbcr ae5 anvertraut, ben

ob
"crbitren

febcr^eit,

bile

fte

nidit

tn

ibrem ^d.nKri bem

balte fabrcn
fe

@arg ^um Snebb^T

Unen
fead)e
beS

une aen romantifd)en ^ufpuB tonnen' ^>ir JDecfcr it^ibertcgt unferer' I>cutid)cn 53o!tes. :2lber crr
bie

m
fid)

btefcr

ernlicn

roieber.

Senn, um un6
an.qetidU^-iiMeti

i".^teren

Unqcbeucrlid^feilcn

H& ^crbredKu?
-.

an bcr 2eid)e edi.crs

20 5^fi" mbrenbcn Diingcns ebarloite

in

ein -AamiUcngrafc erflarlid? iu mehr ,ium Sriibctn unb (^din-armcn al ^u laitr.flifim ,.S ar eine ;aubcrnbc Olan.r, n^ut
ianbeln
^"^lu'i

edjiers um bie Umbcttung bcs mad^en, fagt er uns aur ecilc H4.

qcnciii!."

berzeugt fein, ednOers ^egrabn;5 n^ar gitlc, n^ar nidit& Olatur, bie nidjf ju tt!raftigem .^anbeln geneigt jaubcrnbe Ungen^c^bnlidvs, bcnn bie crficn rieten @6mcr5 ber ben lob nid)l unc ibrem " in ed-,ier, in roar (ibarloite Btra^e gelaufen, hai nidn mit ibrcr e*ircucr aacu. ein urcite? .^lrd^en auf bic S ?SUnner nur banf fterer -ifbloung tragen .crfud^t, ben Sarg ^u tragen, ben

..,

/ -^

'j .-

focn

irir

alfo

lonnten,
ift

infolgcbcnen^ bai

alfo

-W

-*pecfer

fi*er

redil!

lid.t

e&

ibm

offenbar
bafJ

no* ni*t genug an q?erbcbnung

unferer

^ber^ biemit mabr Sennrart. jdi bare

(

(f

97}
in.

fKtcimar'^ ber 'bic

gebraut, trie tief erfd-uttcrt bie Cfmn^cbner ^euflnif .f^ofrmcirTcrC- barber irarcn, umc gron ibre Z'nicitnabmc ge^ lob edMcrt vni ^lad^ri*!
ii^ar

wefcn

3nf.>lgebefTcn

>runbcrn,, i6 fcbr bcreditigt, mid, barber ju

ba);

va

ber

152

{Rjif
5JIenidi
ciri'Mi'n

-c^a

iSdiierS ^?Cl^r^i^^ut^q

fi*

fein

^TlenfA auf ^cr trafie bticfcn

;ctiTte,

ficR,

"JlntiMtnahinc

an

tan

^crrfionuiq

niemand

aiicr

ben

"Jritciern

fem bem
i'2ti;5

nnfrei-Midion T'tilitir ta? Ebrcniictfit <^ah.

^A

nmt-

nodi

nirfit

im
er

^'J*eMP

i^ofum^^t^:J ig^citc S^^'^ tcj ^v'cferi*fn 'IPnLfvS, iene^^ ~^rtcfc5 tl^idiacl ??arbcr5, 6cr

bcn ft^rK-nfen Sdiifier mitPfUiitf- Jn feinen 'trber

'^a^^ib,

in

bem

fdireibt:

^i
bin
bii?

n>ufite alfe

ntdif,

bafi

man

aucfi

ber

Me

\?cil-attnniiu'i(

irrecieleitet h^t.

^mmer^
fid)

Mt-ibf

bc?

i!3:iinberbaren

cicnuc(,

ba
fci^LTi

bic

(^trafien

bcS

ftcinen

OrtcS, in bom

(Jrciqni^ fon 5)7unb tu fftunb

bi-rumtnici, nnt

au^qctlDrbi'n

worcn
\u

boi

ber

^^enattiinci. ^i^ren n^ir

nun

iin,

rpat-

un?

i^ecfer cinc;efidif5 foldier UnoebeiierCidifeit bei

btv

'IVerbiqiinq
ffr

U'nqf.

faqt
b'u

bc5 unerbttAcn eitc 314:

0Cu6e

i\ultur)dipfcr3

Sdiier al? CSrEIrunci

bieten

to'Ml

fii-

tDcfilige

im

'Sl tcm

?(in'i:nt[:a!i

auf

nddndjer,

icinriMirAbiMiirr^r

@iriit!S

*Jtn
atle

praiient'cner
'^atfadien,

S^obn

iiT

biete

,,^^iber!eqiinq"
J^err

nur unfers
fpqar

tiefe

(Sirnjrunfi

ber

jene

unb mieber

bitft

ecfcr meiner '^cmeisfbrunci. tJBenn bis

SSeimarer Me
fid5

,,nadit[idien
ciefeierfen

riMnbburdibrauften

@rraen"
qrofien

bann meiben, irenn

tianbetf.
fs

t\-

um

ben

^T^ifbiirqer,

um

ifiren

X'iditec
bic

Bat

ber

5!L^nfTrrcriafrat

f^nfber nerabc;u unerhiirf ciehanbeft burdi

"^fn^rbnunq be5

na^iif^

tid^en ^<?eiirbniiTe3,

als

'"J^cMnberung,
qjb.

bcnn bann hat ia biefi-5 ^ocirabnis nid)f3 anbcre* bebeutcn fo'tincn, ba nur ein cin'iicicr 53cimarer bem tiefen diiller bas SBren
einer

i^eleit

(23 bebarf

faum
^e^

Sniibnunq,
',ti

tafi

.t>?cfer

aud)

Bier

feine

mfbnbeit

nidit aufqibt, Hdi felbft

mibertccien, bcnn er ^ermetft

o.

ihm fo feuere e^ un5 an anbercr @fellc

in

ausbn'icflidi

am

^l^eririil

^arcfine
Hic

ftatfunc; (tattfanb,
IJs
^?r

Seite 12
ffbon;
iiefib'rt

feine benfmi'irtiqcn
&.ibe
ich

^cficqen ber bie ^SuduS brtnqt

timn
fo

9^adit,
er ihre

ber bie

^Se=

^orte:

nur

tinj

^J^iiinadit.

aii&ii(tent)fn

unb ^oQlonsnben fSefun^

tviH er

i^iTtiiiajQen

ats

in

i6r."

Xie CR a dl fi flauen
madien,
fein

itnqen anfiaTienb in milben Wiidifen

unb nun
Dladit

un3 qlaubcn

Qi?eimarcr

htU

fi'd)

in

bie

luinbburdib raufte

getraut,

um

einen

iSdiiner lu
'i^a5
ler

rabe

\u qctk-iten!

nur

Tiotument art SebereAt (Sdiivabe flibt unantabar bie 'Jaffadie, ba (gditT* 'ocn ben ^reunben, bie ben @arg etnanber abt;>fenb fruqen, ofinc fcnftifleff

etcif mifternaditS
lelbi'r

^um
(Siitc

JvaiTenqcn'rbe qctroqcn n^urbe. ecfer bringt in feinem "^^udie

Tefen
rt'ir

bie

X^ofument unb nui6

tiiil

eits 30'5/304?
bu
^eildtliin.^en

..Xitiii'i- vi; bracht;

tairjti;

in

'Scitiiiit'
a&iiJi'Jin't:

nath

fe^inlin

(B^lTdiiiuintlcn

in

rier
1.

(Ircnq

q(fiMit;rIi:

rTunqDr&niiniien

?i.'i*L-nli:q.iniintiT?

ber qanie,
T)iffe

mit bcr qanion i^tliirf eriTsr .duT^. ,,''^11 !^*r qanun @*irt;", nuS bsn rmnulliiilon fictiilbotc .innrcbcr t>eq[^it?t bie SuiAe mit Pii'fanq
tt-irt-

bafl

!)-;ifit:

;u

(?5ra6e.

'7(Drm
fo

iinq;menbct

I'jt

^V'-'ffi'nsn

ftiinT^n

f^anqsii,

<Bs>

Ifi

^r.iu
in

Sdiumann

tecrbigi

ttprbx-n,

S^difder b^tlattct. Olii*

SU

bem

^eidi^npiitcnt tion

1763 waren

bisfem giille

24 ^aUr

13

ffl^ofL^le^

iatilcn."

^ecfer behauptet alfs hier. diiUer

wprben.
iciArige
ftr',cn?

bie

fei mit &er qanicn i^^diute errter faffe tecrbtgt an feinem reibe qeftmqen htte! 5Bie glaubt ^ecfer bas grnblidie unb

Xiofumenf ^.
bic
idi

SdiraabeS,

bas

er

fetbf^

audi

immer
in

n^ieber

anfhrt,

ju

GtTPa mit jener unn^ahrcn firditidien ''3?eEanntmadiunq

auf ^Seite

bem 3Setmarer
fj^^i,

ftri^

ttdien

"^fnjetger,

123

fdion

frififd)

betraditet

ober

burdi

iai

ebenfc ^erriiterifdie, bie Umraett fufdienbe uuniahrc XloEumenf, bas er auf eifc
feine '25ud;c bringt:

40

153

[Eintrag im ^cicJibud) bct ,irdK 'S!. T^clcr unb Gbcmaiir! IjriiKrIJiii 1 'iOuroc unt 4 .SVintcr.
Z^ciuicrsiiif, bcn 9. 9?lji
. , .

paiil

in tffleimar, Slublarctjit'

DTIai

1S05:

.1

ii, c. bce iii'cnbs J'ij lUir finrb bcr bpdirochlgcfccrciic crr, ^err ., Aarl gritbncJ) . diiet, grrtlirti iii(fcicn-9?icinmgiid)cr JpPiri, cUliicr, in einem Iict ein 45 3'^'"'^" ^ 9^cniiic!i, lud) einem iiiricn .Srnnfcnl.igcr, an einem Oterscnidiliig llIl^ ii-urbc Scnniiiiie bariiiif iile ben 12. CJU-sdem bce DIlihs Uhv mil ter minien dmie, crfier .loc, 24 Miller 12 trcidKn 5 'pinmig in bjs ?iinbfdMTi6E.iescidKn()crrflbc teigciea, bie gerepl)nlid)c S^ciAcnrcte ^iber tcurcc ernlidi nadimitiaiis 5 Uhr trn Seiner .Odin-iirbipen ^J^gnijcnj bem .i-Trn cncralfijpcriiiienbcnl Q?ccil m bef Sl. ^jfctslirdtc gEbgUcn unb tabei von 'Srfi'

2)r.

Iidier

.S^iirf^'c

bii6

r^Icquieni'

t-cn

t5!ciiii-i

aufgcfijrcl."

3m

^clcnbud) unb im tIBcimdrcr

fic

firdilid.H-n

^njcigcr ncht

al))>

^rocmal
'^L^Ienfcui^

bie

_qkidic

UnrraJirbcii;

n>i^^

bc-^alb tcincsuicge eine ^Saijrlicif.

Und) im

fiebt

fin

flfdKr SOcrtinmc: ^arl griebrid) von d)iOcr fialt (Il)ri)"ievl) g^ifbridi ^on Sd)ier. X>as bcmcift iinS eine ciemiuc Unriilie ber rdilidicn ~35cbDrbe bei ibrcm Gintrag unb rffcnllidicr Jielbung, ^ic bcm 5.>crid)Ic . . diwabce fD i^rig n.Mbcrt>rcd)cn. (Er Jjaf

une

bereiten

unb un;ircibcuiig immer iricbcr betont, tap bie 12 j^ur ^blii^fung im fragen grcunbe bie cinjigcn OJegleilcr ifarcn,. tic bem tBiircic fcigten. 'X3ic J^crrcn ber firdjiidjcn 'Scbrbc lagen ju Q?clfe, ifie J)crfer une beriditci hat, ^Sdiuiabe begleitet bcn arg unb ifi un? gciTidiliger 3f"3c! li^ bcr Unrube in bcr ~Z3cridiferfrr.Iiung fd?tu^fflgcri mit [Kedif bie taarsannialt'
ftar
fdif.ft

bei

einem ^n^ijicnbenTci? auf

bcr
bie

ein gcnulTc? d'ulbgefiil)!.

^tud) ^25r. cnfiftsriat^

rat

mir ?cn einer fcl)r wenig tonficrifilratlidieit Unruhe bei bcr ^fuffictlung feiner Dtedinung libcr bie ^ccrbigung bcfaen (tTeJ)c -fieifer 42. 41), biC; t>bnc bat! uns Quittungbelege geliefert werben, bem ,!perrn crfer bcr !^rngc(inmff feiner SBiberlegung finb. ^hm jinb bie Diedicn
"^^eerbigung

Si'infber,

anficcrbncf

&a(,

fehen

fcbfcr unerf[ar!idi, bie ber jtcnfifu^rialral aui-geredjnel bei bcr ^luffrcHung bcr d^Icf
fcrDfrcn

madit.

'^cm 'pfiuhrTcgen

ffnb

fic

feincsincg

unerEIrrid),

nachbcm

er

^^:^m

^ifdilermciftcr (Engclmann erfahren hat, ba^ SdiiQcrf

arg

ein

einfad^cr

@arg

au

CSrcttcrn ober
atfc ffdierlid)
D"!ur
,,bic
iin

Schien war,

bcr njenig foficn burftc, fdineQ fertig fein muiite unb bcr

feine Sditciurarbciten aufwies.*)

i'^t^

weil auf bicfer ^[uffteung

'^t. ^cnfirtcrialrat

i'infftcr

ein

Ppficn

qU

?alcrnen jufanicn?,utragen", unb weil bJ5 ^cfenbud) unb bcr firdjlictic "XHneigcr t^cQcn -SiberfiTud) jum '^erid^tc . 2. igdiwabef -oon ^lecrbigung mit bcr (gd^uEc

erllcr ivlaffe fdireibcn, bet-batb )x>a([t J^ecEcr nun felb ;u behaupten, diiOcr fei mit bcr tianjcn dnifc crftcr laife bcfiaffet WDrben. 'A^as ift uncrbi^rt. ?qar bae ^anebudi ^tnfdn'ipcni- (Seile 49 bcs .^c^crfdu-i: ^-.udK?) fann er nidit hcrnnjieben, bcnn ber bcfrtigt: ,,(2d begrabt man einen armen ^fHann" unb fc fann baz^ feblenbc ^Prbifat \u bcn tScricn ,,'ic iSditcr mit Saierncn" nicniat? ciC'en waren ba". i?)cin, nadi wie v^ot hngt bie '^^chu;>tutig, (gdiicr fei crfier laiK beerbigt werben,

nidit

nur
aber

in

bcr

?uft,
bie

fcnbcrn wirb burdi

firdilid'en

bn?

Scfument S^wabc?
mit
bcr

t'i^Q'iq

wiberlegt.

Une
bat-

bcwcifcn

53crDffeiitIidiungen

gri^blidicn

llnwahrhcit
jii

fdjlcdite

fdiwidiligen
^reilidi

cwiiTcn bcr Orbeni-brr. unb ba? ^efircbcn, bie cmrc^rtc SJtwcIt unb bie (TladinKlf Unwahres erlauben ^u madien.
bie

be^

hatte bicfe firdilid^e ^i'lclbung fchr grc-fien GrfDlg, wir finbcn

fie

5Viefc unb
einen
<eit

'preiTcnielbungcn,

aufnehmen, unb
bie
a.

fr'

blieb

ja

audi

bie

gcfamtc Dffcntfiditeit
idi

mit ?(uc-nabme ber i?reifo, 0U6 feinem 'preifcrtitcO u.

burdi '}[rdicnhoU (auf eite

unterriditcl waren,
b-cr

100 bringe
iSdjiHer
eiira

v>*nig

gcfaufdit. (?rft
.>rn

47 f^^bre nadi
73
'Jnlcr,

)
220
icn:

^<,n
'vyit.

bietet
an-ii

Wcdmiiiiii
natb

irfircitl

.virnfiriorilral
iiElein

bcr

^itree
53d,hi,

aUc
fi'ir

iKutigc;n
bcr

clbc,

nir bce

bie

.^irditnicier

iiut
bie

mne

io.xu

qciii^ric,

auf,

.\>irdvn'eicr

mit

,,trprrifi!;n"

^icbc

0>rnrrer

nidi:?

oI?

S"iilb<ifcerei"

(ficfec

i>i>fumenlc) irar.

i-em ^^ebe djitlers,

1S>2,
uiictci-

fdiuf

^dimab^s

~^ud! in ber ffnt(id)fcit j^Iarbeit. ?(bcT

iinb

bas ^Hid)

luar

balb

ra

'.vr)dn^mIi^cn,

ba S;ur|dic 5o[E
n

iin-irjc

bann
e
c

erneut eifrig in Uniu^hrbcit

J'' e

flcIiiUt.

r
e r

b r 5
:

u n

t
f f

iv
e

fnfte
ji

^l b

di

b c y

l a
cf
f

d) ra c r

J? c
b e
i

,,!> a 5

c n^

0"

unb
ba

,,i>

vi

dM

bei:

n e"

finb

jniau

burd)

ben

?lb)d)niii

Sic

OJlrtcr"
bcibe

'ocncinLinbcr^crilTcn,

miTen
er=

aber

Bon mir

gleidijeitig

beantwortet
ber bai

werben,

@d)i[beriin3cn
X^ie

un Sditupauf
ein,
id?

fi^IgeriKigen

be5

Ojerfatfers
idi

JiTcngeiUL^Ibe
fvi^ite.

entbattcn.
iiebt

Sefumentc
fie

U'oiicn iiL-y, n.Hi6

ber
it>a5

bac^

JlaiTeiijie'.ribe

Jjccfcr

nur

irenici

benncdi
fagrc.

if:

mandie,
aber

er

jugeftcbC,

an

fld)

fdjon als

eine

'^^eirligung

bellen,

n^a5

3ti3f^idi

imb

biefe

'^fbfd)nitfe

mehr

ber

brige

"Jc

beS Sftadnrcrte

Q^cn'.eii

bafr,

rabattc
,,'i

';r*illcr

mit nie(d)cn 5}]itte[n ber ^^JerfaiTer ber bie unnnirbige, ganeinfamc mit 65 ibm nidn ancjeborigen 5Jicn[d)en biniucgbclfen mbdnc.

(Er beginnt feine '^etraditungen auf iSette

iii

51>:
t^ure
'^i-rEIiiiiiTi,
lUiitYctil

ein Kitic

riatrlidios

^iTliinoiin
victciiri^tl

Oc
EilU,

'JJIinfdKn,

in
(ti

tencrt

Sidjcrli^ii
liebe
Ulli

S':roni;iii;itiS

&cr

teil

Zci
nid)[

i>inau
:rj

crt).tilcn;
t.-3

Sipviitifti:!;

moUcn einen
l.iiTen.
"."C>n

I^.iS'in.jeiductencn
bci-all
irn iiu
!>i:if

Jie

5jeL-liiiTonI)cil

h"i utl^ Jtlcnunertenn0viiten

&nr;ti

J'iiiiEcl
iint
ei;

riinjijtLiaen

fiinten
Validier

in

irAcn
X'a

ur.b

auf

Sni-'t-'i'"';"

Dcnu-iiiiiime
bie

L-iibrtiirtcn

Grbb.'ijrabniiTe

SuKi'H^n'-'njefiiJritcit;

&icr

reartcn
rairb

aufei^ianf;;-,

il^crfabren

-irren

Ouidifljinmlinae,
in
bie

i^L-b&L-.jratnis

be-'i-rrediti^ten
verbiir.]!

Stinfen

c:n

diiiBiinill

legen

bd

^55er|Tnfen

'?}7aiTe

Der

Duuncnlen;
.
.

eS

eine

^ortbiuier uter baj i^e&en iiinjue im Setudiinii;

bt:r

Ouidjireli.
.

fiLinb iin bec '!}3iLiui;r bc SiteeacterS . , ein ^i-'bbc^rabnis e ifr tht liertidier mc&[S^ctciTir ^imivibau in feinen Cienaiilanceformen, ip^it entfernt C.i'^n, tJS 'SilS i:nes ,iBeriTtAergrabc' biir',ubieen, ^u bcm es eine entartete g''"'''!^'-' umgclogen &at . bem (grbiuier felb)! ... :'[ es niitit ver.iDnni .-.croefen, nn biefem (leiter-emtlen Orte bie Iceie ^lube ;ii iinben ."
. . . .
.

"^en
iri?

rviU.

ber S3erfatTer hier ?erbbnen?

Uns? Sdncr?

ober diiaers rau,

bie,

feine eigenen

Urfimben

ben^eifen,

vom

erilcn '^age ah iiergeblirfi Hd)

banadi febnte,

iSdntlcr au bem 5}?aMengrabe entfernen ju lallen unb In einem '5'-t'"ifi'"ngr^ibe (ni*f in ?H5eimar, bem ]ii nidit mehr traute) auf einem eigenen Heinen ute :,u bcfTatien,

um bann

einmal mit ibren ^inbern an feiner (geife ruhen ju brfcn, anTiatt ba^ feine berrefce mit benen ron 52 tur ihm unb 11 na&i ihm beftattetcn, ihm fremben 5)^crtfd)en an bem unglaub(idjcit Oric verblieben, ben imc- bie 'X)DEumentc roahrtidi in einem anberen ;idite fdulbern al5 J^ecfer bic5 hier tut. (Er felbft gibt bicfe
iTcrbn^et:

mu menige eiten fi^tcr bie gerabe.^u ffanbati-ifen S'J'f'ii^'^ im '^empetbau" ,u3erteE)en, unb bann erbreirtcl er fldi, benen, bie lidi an ben ^nhatt ber r^ofumente hatten, .UTumierfen, \ii hatten biefen ,,'5;enuie[ umgelogen". 3Ba= lagt '^^''^'-^-^ Srf)Tpabe auf @^eite 59 feines } roid)tigcn 'IPudjes ber bai ^uSere be? j\atTengeniIbe', bui er felb aus eigener '^(nfdiauung fennt?
'I)ofumente, unb er felbn
5Sen:! -nein
::',,-i:i

in

x!Beim,ir

yon

ber

^^'^'-'^''^ffviipe

aus
iiite?

bcxx

alten

SiUresa.-ter

betritt,
tt-etilie?

10
)idi

[vmerti
an
bie

iileidi

rdjtcr J^anb

am

liiiiun.>ie '?J^tiucr

ein

fleineS^

unb bftereS eb^iiibe,

ftcinernen

ten

i'irdjbbf

umirtiliepenbe

leimt,

un^

aiifier

feinen gr^iuen

'^atiern
IiiRt
ift
.

Ui^iefpigten iAnJnr\cn X',id?e iveber 3'-""'"f':i^ m-irfi ir^ienb eine '^er^ierung erblicfen UKi einer, bae im 3""^^" tierrfdjenbe X>iinfe[ ijerratEienben Sitlerpiorle ferfe&en

unb bem unb nur

,"

3^03
ihn

fUngt anber?!
habe,
fe
ni^d)

31"^

b'^'fer

beiter=ernrte
3""'-''"^^

Ort"
bie

auRerlidi

alfo

gan;
bie

fo,

rote

i}

gefdiitbert

roar

fein

""b

'2?ehanbhinq,

bie c3

@rge

er:

inibren,

weit

fditimmer,
biefe

0(3

bie

mir

(u*.ving[idien

'DcEumenfe
bie er

mtr enthren.

^tber

obui>:hl

J!)ec?er

amtlidien
weit

T^L-'fimienie

bringt,

^^i-hnHibe3

Sdnlbcrung
bafj

fdmuerlidier ^iRiInbc
XaiTeri;v""'i^fbe

ni\t

bertreffen,
fei,

"^erfudit

feinen

{Ttadniiei,

ba3
bei

,,umfteU^gen"
fces

luerben

bennodi

;u

fhren.

^3oridnct

Sdiipabe
baS*

feiner

Sd)itberung

.Kaflengeu'i?(be3 hei bellen tjrffnnng

im 9)?dr^ IS2.

nur

S Srge erhalten waren:

1??

Scs
tc

trific

>.r

dn et..e .rn tm.bcr

^,n^

g.lnis imb einzelne etuJe 2imcr "

bchaiH^icl ,pecfcr

@cifc 550-

i*i

J;'m.r>in.b t^s
(u

h.b.n.'-

raucns K.m

.crb,cnrr..IIe

^Eai

in

um

[d

heuert.

c.,^;'*' "-'l^'= o*""'"'

^'' '*

21 3^1)r feine Sctcinc im

(,

.cracftc'

cn^.Ite

famci, ^. mc,^e i* n.a, icigcn,

f,icr

akr

r':i- eV

""r'fr''-'

'',*

f"^

fei

uf

fcic

Unac

rlid feifb

*ff-

-ra-rbli*er lul

3e
^'^

^r^..^l;:::r:i:'";;f:,^::r
aOie

' ""-"'

-^^^

-^ ^"^

t-.eile

,n

unfaM, ^ g. 5 g, uncrtlriid, jebem S)eu(f*en kr H, ebe,, .necicrs m fM*er Srtfte fr SAiner fein ia,

M.

^u

erhdl, lal

am-

kh Hnnj

er

earje

T^^l " " '"

,n

b.efem SDJofTengrahe tringt. geife 109 ff ber '-''"'" '" tcrf.Pff.Llfetre,r* el^

^^

tf S;

eteri*?

Kfl

vcr

mcm-crcr. 3.1,rc

eine

|ci*c

;i;.*hlf( bei

m[*frn^n\M.^

n>'*qchDl,cn. to,

i:s2 -*,^s^-.-

-EIS rp? ''---- -" ;:

;;;;

Sa.s
micL
-.

2:::;,;

;::-:r3r

'

.""renni

I:,nic,
;.

^jl^r~. .'cn mir

>

n ehc...nen ^^-^-"'iVH.
t;

rV;.

.^cnun lamcn,

gnebc.
,.d,

^m,[ie,.m,iplicbcr,
. .

bi.
il,rc

bcr

,mbcn

?fb

:.,etcr

CHhcn, f.*cn

:S,nb.r ..

berrcr^cfjpbcn. 5)i,

7)^aii

[lal

in lAnboiror ^lccf;l!irmiii bfr ^atjrb:!!

uns .^liuhin madjon mcUin,

ic.nui-nCcr
Siiitf
);iiie

tui'os ^jiT^n^v-reIbe

U-.V,
iiibir
^"taij

tm

Jicrtir

D^r

<i>tini
. .

uii
.

Eji^r

bau;

;in

ullin,
loldie

an

vj^io:

fsint

biniibiintcii

laiTcn?

ein

ljLiifiaiii)CK;i\e6

t5;^K;iiid!iift3rjb

fr

v'iujilieter

teS

ber rait a;i;nce ^i-bb^iirbni ^ci-f^n unb tdcb aus bem berlnun_(Li ^^cc;ii^ t^r ti-'bun ber lniro,ccfi*^T '^jerSienlU fiir lldj uiiC bie j^brijidi ^;i C'ei:

unD bc iV-amtcitiiaub^-e,
^Laiibiiii,

Sic ..

brfiii
aiit

ciiKin

ji-oilsn,

au-j

baua-Iiiitt;!!

OiMbiini g^hi^Un

^^[einhirje,

iin'jcrmiidjt

ii[;niiinnil);nb;m

'^rCenffnub,

bftTi

'iiiil

b;r

^ufcrfteliuiui

in:3ei3eniufdiiiim!noriA."

ilSi
Dct)

bicfci-

0)^ann un yerbobnen ober lui

er

igdjicr -Jcrbfoncn?

^uy

er

felbft

ju^cbcit, i;aR

Kin i^L^himcni
feie

xiiit

bai,

tat?

Mc

^rarge ber jngfr JB^rfvi^rbciKn bie

ibncn ftebenbcn lteren Igrgc ju ertrmmerrt. Sd)[lBern b:* feine A^cfumeiite bas rabgeivi'lfce mit fumviigem feuditcm tgrbbi'ben, auf bem_bie unferften 2etd}namc freifid) fctncc-icgs mit Crbenfiaiifc, fcnbcrn mit beti