Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Curso: 1r batx C
o Conclusión pág 19
o Bibliografía pág 20
Este trabajo que presentamos consistirá en la explicación y caracterización de
tres tipos de calendarios que se utilizan en la actualidad. Hemos elegido el
calendario chino, el tailandés y el calendario gregoriano entre algunos más porque
nos parecían los más interesantes, o los que más nos llamaron la atención.
Estos tipos, el chino y el tailandés, sobretodo los hemos elegido porque nos
parecen curiosos y muy diferentes al calendario gregoriano, es decir, el calendario
usado en todo el mundo oficialmente, sobretodo en nuestra cultura, y al que
estamos acostumbrados. Esto no ha servido también para conocer a fondo nuestro
calendario, su origen, características y curiosidades, que no parece tener a simple
vista, pero conforme te vas informando y adentrando es un tema de lo más
interesante. Hemos comparado y analizado las diferencias entre los otros dos, que
al ser agenos a nuestra cultura eran temas casi totalmente nuevos, de los que nos
han gustado mucho el método de escritura.
Los historiadores sitúan sus orígenes hacia la mitad de la dinastía Shang (1300
a. C.), cuando se tiene primera constancia documental de la utilización de las
cuentas cíclicas para los días.
El problema para los sabios astrónomos chinos fue el mismo que para el resto de
los pueblos antiguos: intentar combinar los movimientos de la luna y del sol, ciclos
siempre difíciles de congeniar. El calendario chino tradicional era lunar, pero ello
causaba graves problemas a los agricultores porque no había forma de fijar las
estaciones en él.
Como conocían con gran exactitud la duración de los ciclos lunares y solares,
llegaron a la misma conclusión matemática que otras muchas culturas, descubriendo
el ciclo de 19 años (ciclo metónico) y considerando años embolismales los años 3º,
6º, 9º, 11º, 17º y 19º del ciclo, pues la norma básica es que el solsticio de invierno
debe suceder siempre en el 11º mes del año.
Los chinos medían el año por el retorno del solsticio de invierno, y para ello se
valían del gnomon, con el que calibraban la longitud de las sombras a mediodía. Se
considera un ciclo de 60 años, dividido en otro menor de 12 años. También hay un
ciclo mensual meteorológico, con 24 puntos señalados.
Cada mes el sol entra en una constelación del zodiaco diferente. Si en un mes
el sol no entra en una constelación, ese acaba siendo el mes a intercalar. Se llama
con el nombre del mes anterior antecedido del prefijo "shun-".
Los meses chinos están compuestos por tres semanas de 10 días cada una.
El grupo de los primeros 10 días del mes recibe el nombre de tschu.
Los días del mes se cuentan por sus ordinales. El día comienza a media
noche y se divide en 12 schis. Cada schi consta de dos horas, la primera hora
se llama schi-kjao y la segunda schi-tssching. Cada schi se divide en ocho ke
(cuartos de hora), el ke tiene 15 fen, por lo que un fen equivale a un minuto.
Una hora se llama tschuco, un jike es un cuarto de hora.
Para ajustar el ciclo lunar de 354 días al ciclo solar de 365 se debe intercalar un
mes cada 2 ó 3 años, a diferencia del calendario gregoriano solar que añade un día
cada cuatro años.
Nombre Animal
Shu Rata
Niu Buey
Hu Tigre
Mao Conejo
Long Dragón
She Serpiente
Ma Caballo
Xang Cabra
Hou Mono
Ji Gallo
Gou Perro
Zhu Cerdo
El calendario solar tailandés, Suriyakati (Tailandés: สุริยคติ), ha sido el calendario
oficial y prevalente en Tailandia desde 1888, aunque el calendario occidental es
usado ocasionalmente en negocios y en la banca.
Agosto 2004/2547BE
Festivos
tailandeses
(izquierda) y
chinos (derecha).
• Wan Pra son marcadas con una imagen de Buda y los festivos chinos con
caracteres chinos en rojo.
• Figuras azules (en este ejemplo 078 en el 15 y arriba a la izquierda, 538 en
el 19 y 2576 en el 31) marcan las fechas en que los números de la lotería
nacional fueron dibujados.
• Las fechas lunares y los animales de los años se registran en los
certificados de nacimiento tailandeses después de la fecha oficial. Los
tailandeses calculan su edad según la secuencia de los doce animales, aunque
el calendario oficial determina la edad legal, por ejemplo en el caso del día
de nacimiento de la reina, el 12 de agosto, que es un feriado público que se
celebra como el Día de la Madre en Tailandia.
Los meses y días de la semana son los mismos que se usan en occidente, según
el calendario gregoriano. Los nombres de los meses provienen de nombres hindúes
de los signos zodiacales. Los días de la semana llevan nombres del Sol, la luna y
traducciones de los nombres de los cinco planetas clásicos.
El año se cuenta según el calendario budista (B.E.), que es 543 años anterior
que el de la era cristiana, por ejemplo, el año 2007 después de Cristo es
equivalente al año 2550 B.E. La era se basa en la fecha de muerte (Parinibbana) de
Buda Gautama, que los tailandeses ubican el año 543 a. C. (Se debe notar que sólo
desde el 1 de enero de 1941 en adelante, la regla de sumar o restar 543 años
funciona perfectamente, la razón se explica a continuación.)
El rey Vajiravudh (Rama VI) cambió la cuenta de los años a la era budista en
1912 y fijó el comienzo del año como el 1 de abril.
Los meses de 30 días terminan en -ยน -yon, que significa reducido, los de 31 días
en -คม -khom, exacto. El mes de febrero termina en -พันธ์, constreñido o atado. El
día que se agrega a febrero los años bisiestos se llama Athikasuratin อธิกสุรทิน o
อะทิกะสุระทิน para facilitar su pronunciación.
Meses
Días de la Semana
Español Tailandés Transcripción Planeta
Miércole
วันพุธ wan phut Mercurio
s
RESUMEN:
Era Budista
Desde 1913 las monedas de Tailandia utilizan el calendario Budista que equivale a
una año solar (365 días).
Era de "Bangkok"
No, hay otro calendario (en las monedas de antes 1913) el calendario de "
Bangkok " (llamado también era de Ratanakosind-sok)
Era "Pequeña”
¿Las eras Budista y de Bangkok son los únicos calendarios que utilizaron?
En un principio, los romanos se regían por un año de diez meses, que comenzaba
en marzo y terminaba en diciembre. Más tarde dividieron el año en 12 meses,
añadiendo el mes bisiesto como reajuste. El año 46 A.C. Julio César introdujo el
calendario Juliano. Le encargó a un astrónomo
llamado Sosígenes que le asesorase sobre la reforma
del calendario. Éste le aconsejó abandonar el
calendario lunar para adoptar un calendario basado
únicamente en el año solar. Cesar decretó a
continuación que cada año tendría a partir de entonces
365 días y un cuarto, añadiéndose un día extra cada
cuatro años en el mes de febrero, para solucionar el
problema. Para compensar el desfase acumulado, se decretó que el año 46 a.C.
tendría 445 días.
La intercalación del día suplementario cada cuatro años debía realizarse a
continuación del dies Terminalia. Ya que la forma romana de expresar las fechas
este día era denominado “dies sextus ante calendas martias”, llamaron bi-sextus al
día intercalar y bisiesto al año.
El Mes, periodo de 28, 29, 30 0 31 días. Los nombres de los meses de este
calendario tienen su origen en el juliano. Sus nombres y procedencias son los
siguientes:
ENERO (31 días): Januarius, Jano dios de las puertas, los comienzos y los finales.
FEBRERO (28 o 29 días): Februarius, Februa diosa etrusca de la muerte y la
purificación.
El año consta de 12 meses de 30 días y medio cada uno dando lugar a 365 días.
Se divide en 7 meses de 31 días, 5 de 30 días y 1 mes de 28 días, aunque puede ser
de 29 si es bisiesto. Hay varios tipos de años:
En nuestra opinión hay poca información sobre este tema que puede
resultar sumamente interesante, que es el calendario, y en otros casos la
información es equívoca ya que por ejemplo hemos tenidos bastantes
dificultades con el calendario chino, ya que suelen salir cosas del conocido
horóscopo chino y de las tablas de cómo saber el sexo de los niños según la
fecha del nacimiento. En el caso del tailandés hay muy poca información,
casi insuficiente y respecto al gregoriano hay muchísima información,
seguramente porque es el universal i el más conocido, pero sin embargo
es muy repetitiva.
Algo que nos gustaría destacar sería la nula información que hay de estos
temas en la biblioteca pública de mahón, cosa que hemos comprobado
personalmente, ya que decidimos ir a consultar libros por si encontrábamos
más información, pero no.
http://www.misnumos.es/identificacion/que_calendario.htm
http://www.geocities.com/danramer/COINS_THAILAND_CALENDAR.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_solar_tailand%C3%A9s
http://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_chino
http://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_lunisolar
http://www.calendario2010.com/calendario-chino.htm
http://www.yoteca.com/pg/Informacion-de-calendario-chino.asp
http://tav4.blogspot.com/2008/03/calendario-chino.html