Sie sind auf Seite 1von 117

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.

PP Salinas y Valencia

ESPECIFICACIONES TECNICAS AGUA POTABLE CC.PP: VALENCIA

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

01.01

OBRAS PRELIMINARES
FINAL)

01.01.01 TRAZOS Y REPLANTEO Y NIVELACIN (2 VECES INICIAL Y

A. DESCRIPCION El Constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas del terreno, etc. El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado el replanteo, y para obras lineales se medir la longitud efectiva. Para el computo del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2), y para obras lineales se har por metro lineal (ml)

01.01.02 CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA DE 3.60X2.40 M


A. DESCRIPCION Se fabricar y colocar un cartel de obra de las siguientes dimensiones: 3,60 x 2,40 m con las caractersticas del modelo que se adjunta. Este cartel ser de madera con planchas de triplay y debe indicar claramente el nombre del Proyecto, el tiempo de
2.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

duracin de la obra, el monto del contrato, el nombre de la entidad contratante, el nombre del contratista y de la supervisin. Al trmino de la obra dicho cartel quedara en poder de la Entidad Contratante. B. FORMA DE MEDICION Se medirn por UND, segn las dimensiones establecidas en el presupuesto. C. FORMA DE PAGO El pago se har por UND de acuerdo al precio sealado en el presupuesto aprobado para las partidas Cartel de obra.

01.01.03 SEALIZACIONES DE SEGURIDAD CON CINTA


A. DESCRIPCION El constructor efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito vehicular sufra las mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y los vecinos, limitando la obra a la longitud mnima necesaria de su ejecucin. Este trabajo se har con las respectivas tranqueras y sealizaciones diurnas y nocturnas; tambin durante toda la ejecucin de la obra se dispondr

obligatoriamente de cintas de seguridad, de letreros, de tranqueras o de barreras, de luces de peligro o mecheros, de puentes para pases peatonales y vehiculares sobre las zanjas.

Se clasifican en 3 tipos de sealizacin obligatoria:

- Sealizacin horizontal con cintas a todo lo largo - Sealizacin vertical con letreros de desviacin del transito - Sealizacin vertical con tranqueras y mecheros al inicio y fin de cada tramo.

El constructor deber obtener los permisos necesarios de la Direccin de trnsito Urbano del Municipio.

Esta partida considera el suministro e instalacin de cinta sealizadora plstica para seguridad de la obra. El costo incluye el dado de concreto de 20 x 20cm., los parantes de madera de 1 x 1 en el cual se fijar la cinta, el distanciamiento se aprecia en el grfico que se adjunta.
3.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO 11.04 Cinta plstica sealizadora p/lmite de seguridad de obra en metro lineal (ml )

12.00MOVIMIENTO DE TIERRAS 12.01, 12.02, 12.03


EXCAVACION DE ZANJA C/ RETROEXCAVADORA P/TUB DN 90 mm 160 mm Profundidad 1.00 mts T.N
A. DESCRIPCION Esta partida comprende toda excavacin para la instalacin de tuberas. La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico en anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones. Para el caso de un sistema de alcantarillado es importante tener en cuenta que la direccin de la instalacin debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y la nivelacin. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan.

4.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Clasificacin de Terreno Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos: a. Terreno normal Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. Y terrenos consolidados tales como; hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.

b. Terreno Semirocoso El constituido por terreno normal, mezclado con boloneria de dimetros de 8" hasta (*) y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta (**) dm3 y, que para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos c. Terreno Rocoso Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o boloneria mayores de (*) de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos. (*) 20" 30" = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar

(**) 66 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra a pulso. 230 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo Similar. d. Terreno Saturado Son aquellos terrenos en los cuales existe presencia de agua y para la ejecucin de los trabajos es necesario evacuar el agua existente. La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la estabilidad de los suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el aspecto econmico. En zonas con nivel fretico alto, cabe la posibilidad de tener que efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes,
5.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Asimismo, es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada. Dimensiones de las Zanjas El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del dimetro de la tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables para el fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja, debiendo permitir un adecuado relleno y compactacin de la tubera. Tendr como mnimo 0,25 m a cada lado del dimetro exterior de la tubera. La zanja se excavar por lo menos 10 cm debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo, teniendo en cuenta la profundidad mnima del entierro exigible. Si la tubera se coloca en la calzada o en el campo el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos, nunca ser menor de 1.00 m. Si la tubera se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza del tubo puede disminuirse hasta ochenta centmetros (0,80 m). Las dimensiones de las zanjas debern atender al previsto en el plano de detalles tpicos para zanjas y entibados. Cruce con Vas de Primera Clase En los cruces con vas de primera clase, la excavacin debe profundizarse de manera que el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos llegue a un metro veinte centmetros (1.20 m), debindose proteger el tubo con alcantarillas, con tubos tipo Arco, con canaletas o arcos de concreto de ladrillo. Esta ltima proteccin es aplicable tambin a los puntos en los que no se puede dar a la zanja la profundidad necesaria. Programacin de la Excavacin Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera. A menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo: - Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde. - Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea.
6.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- Se evita la rotura del talud de la zanja. - Reducir en la posible necesidad del entibar los taludes de la zanja. - Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores. Disposicin del Material El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa. El Constructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal. Sobre-Excavaciones Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos: a. Autorizada Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos. b. No Autorizada Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo de las lneas y gradientes determinadas. En ambos casos el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto fc = 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la Empresa.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja excavada, diferencindose el tipo de suelo, el dimetro de tubera y la altura promedio de la zanja.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.
7.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

01.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN T.N. P/TUB DN 90 mm- 160 mm PARA TODA PROFUNDIDAD A. DESCRIPCION El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera debe ser contino, plano y libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes. Debe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y

convenientemente compactado al nivel del suelo natural. Debern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior de ocasiones posibles roturas.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de sobre la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo de suelo y el dimetro de tubera.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo. 01.02.03 CAMA DE APOYO ( ARENA GRUESA ) E= 0.10 M P/TUBERIA CONEX.
DOMIC. AGUA

A. DESCRIPCION El tubo debe descansar sobre un lecho de material selecto libre de rocas, para proporcionar un adecuado y uniforme soporte longitudinal. En terrenos saturados la cama de apoyo de la tubera ser conformado con gravilla de - 1 , como es presentado en el plano de detalle tpico. La tubera deber ser instalada en una cama de apoyo la cual es presentada en el plano de Detalle Tpicos de Zanjas y Entibados. El espesor de la cama es de 10 cm y debe de extenderse hasta la pared de la zanja en un mnimo de 25 cm.
8.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

El material de la cama de apoyo debe ser adecuadamente compactado y nivelado, ya que la calidad de la cama de apoyo es muy importante para una buena instalacin de la tubera. El objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la tubera la cual debe ser apoyo sin discontinuidad a lo largo de la generatriz y interior. Se determinar la ubicacin de las uniones en el fondo de la zanja antes de bajar a ella los tubos y en cada uno de los puntos se abrirn hoyos, o canaletas transversales, de la profundidad y ancho necesario para el fcil manipuleo de los tubos y sus accesorios en el momento de su montaje. En la zona de las campanas se dejar nichos para permitir el apoyo del cuerpo del tubo.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja en la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo de suelo y el dimetro de tubera. C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

01.02.04 RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJA CON MATERIAL SELECCIONADO P/TUB DN 90-160 mm hasta 1.00 mts
A. DESCRIPCION El relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los fines esenciales que debe cumplir este relleno son: - Proporcionar un lecho para la tubera. - Proporcionar por encima de la tubera, una capa de material escogido que sirva de amortiguador al impacto de las cargas exteriores. - La forma de ejecutar el relleno ser como sigue: - Primero, se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica.

9.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubera), hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera. - El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa contratista deber de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada. - Durante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas. Precauciones para el Relleno Despus de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completarn el relleno de la zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vtreo. La manera de efectuar el relleno de la zanja se har con el objeto de que siempre se evite la formacin de cavidades en la parte inferior de los tubos. Material de Prstamo Consistir en la excavacin y empleo de material apropiado, de acuerdo a las especificaciones para la formacin de terraplenes y taludes o ejecucin de rellenos en particular. El prstamo proceder cuando no se encuentre cantidad suficiente de material adecuado proveniente de la excavacin de la laguna, de acuerdo con las alineaciones, rasantes y dimensiones marcadas en los planos. Se considera como distancia de transporte gratuito hasta 350 m de la zona de trabajo, estacada por el Ingeniero Inspector. La cantidad de metros cbicos de transporte, ser el producto del volumen de material de prstamo transportado ms all de trescientos cincuenta metros (350 ml) medidos en su posicin original en metros cbicos dividido por cien (100).

10.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Transporte que ser pagado

m3 x m 100

En l se incluye mano de obra, equipo, herramientas, imprevistos necesarios y gastos indirectos. La parte superior de los terraplenes y el relleno de cortes sobre excavados ser construido con material de prstamo selecto para acabados o material escogido y reservado para este fin desde la excavacin. Modo de Efectuar el Relleno Se colocar en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras races, maleza, etc. y se pisonear uniformemente debajo y a los costados de la longitud total, de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir pisoneando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento horizontal o vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm. De espesor, hasta obtener una altura mnima de 30 cm sobre la generatriz superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubera. El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas veces sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima obtenida mediante el ensayo standard del Proctor. La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de 15 cm. Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra. No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas ni races, arcillas limos uniformes. No deben emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600 Kgs/m3. Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra. No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1 m sobre el lomo del tubo o parte superior del colector de concreto.

11.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

En las calles sin pavimento, se dejar la superficie del terreno pareja, tal como estaba antes de la excavacin, y los rellenos sucesivos que fuesen menester para acondicionar, la superficie de la zanja en esta forma ser parte de la responsabilidad del constructor, hasta por seis meses despus de hecho el relleno. En las calles pavimentadas el constructor mantendr la superficie del relleno al nivel de las calles mientras se repone el pavimento. Asentamiento con Agua Si fuera posible, conviene apisonar la tierra del primer relleno con agua, evitando la utilizacin de pisones, los que podran admitirse solamente en las capas superiores. Restitucin del Pavimento El contratista restituir el pavimento, veredas, buzones, bermas, etc. a su condicin original. Todo el exceso de tuberas, construcciones temporales, desmontes, etc., ser retirado por el contratista, quien dejar el sitio de trabajo completamente limpio a satisfaccin del Ingeniero Inspector. Mantenimiento del Pavimento Despus de recibida las obras por el respectivo sector, el contratista ser responsable de las zanjas sin pavimento, veredas y bermas por un perodo de 3 meses y por el pavimento por un perodo de un ao, debiendo reparar por su cuenta cualquier desperfecto que se presente durante el perodo especificado. Donde se encuentran obstculos para el alineamiento y gradiente de la tubera, tales como tubera, conexiones, etc., estos debern ser sostenidos o retirados, para luego ser instaladas o reconstruidos por el contratista. En caso de que esto no sea posible, se har un cambio en el trazo con la autorizacin del Ingeniero Inspector. Tipos de Rellenos Zona de relleno alrededor del tubo Se distinguen: - el relleno de sujecin (resistencia a la ovalizacin nicamente en el caso de los grandes dimetros), realizado en tierra expurgada o en materiales de aporte y compactado hasta el tercio inferior;
12.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- el relleno de proteccin (en el caso de terrenos de granulometra muy heterognea), efectuado con tierra expurgada o arena; este relleno puede actuar como proteccin y sujecin. Zona de relleno superior Por lo general se va llenando con la tierra sacada sin compactar (caso general) o con materiales de aporte compactados (por debajo de calzada).

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja en la que se ha ejecutado el relleno, diferencindose por el tipo de suelo descrito en el item relativo a excavaciones, el dimetro de tubera y altura de zanja.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

01.02.05 ELIMINACION DE DESMONTE R= 5 KM


A. DESCRIPCION Bajo esta Partida del Contrato comprende el suministro de toda la mano de obra incluye leyes sociales, servicios y herramientas para ejecutar todo el trabajo de eliminacin de material excedente hasta una distancia promedio 30m en los lugares sealados tal como indican los planos y las especificaciones tcnicas u ordenado en forma escrita por el INSPECTOR, a excepcin de trabajos especficamente incluidos bajo otras partidas de Contrato. B. FORMA DE MEDICION Y PAGO El pago para la partida de eliminacin de material excedente, ser realizado a precios unitarios del Presupuesto Base, dicho Precio Unitario incluir el esponjamiento y el pago se har de acuerdo al avance de obra ejecutado y valorizado, la unidad de medida ser metro cbico (M3) este volumen es el resultado del volumen de excavacin menos el volumen de relleno que figuran en los planos.
13.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

01.03

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA

01.03.01 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS PVC UF ISO 4422 dn 90mm PN 7.5


A. DESCRIPCION 1.0 Generalidades El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber cumplir con las Normas de la Organizacin Internacional para Estndares ISO - International Standards Organization Para Tuberas de Agua Potable: Norma ISO 4422 o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.002 y 399.004. Para Tuberas de Desague o Alcantarillado: Norma Tcnica Peruana ISO 4435 (S20) o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.003. Para Tuberas a utilizar en Instalaciones Elctricas: Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.006 pudiendo ser de clase pesada S.A.P. o clase liviana S.E.L. Bajo ningn concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las Normas ISO.

2.0 Suministro y Almacenamiento A. Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado y como se indica a continuacin. B. Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su entrega hasta el lugar de la obra. C. Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios. D. Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) o equipo mecnico apropiado, y mantener la tubera bajo perfecto control en todo momento. E. Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque, arrastre, empuje o mueva de modo que se dae la tubera. F. Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado alrededor de la tubera.

14.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

G. Por ningn motivo podr pasarse un estrobo o una cuerda a travs del interior de la tubera. H. Utilizar un estrobo de nylon u otro material diseado para evitar daar la tubera y su revestimiento. I. Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se daa cualquier tubera o su acoplamiento, reemplazar o reparar la tubera. J. En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el mtodo de instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando cuas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubera al lado de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de protegerla del trfico o equipo pesado. K. Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubera, en un lugar fresco y protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite o la grasa hasta que sean instaladas. 1. No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del clima u otro deterioro. 2. No utilizar material de empaquetadura almacenado por ms de seis meses sin la debida aprobacin. 3.0 Clase de las Tuberas Las diferentes clases de tuberas y sus dimetros se indican en los planos B. FORMA DE MEDICION Y PAGO La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.

01.03.02

PRUEBA HIDRAULICA TUB. DN 90 mm


La finalidad de ejecutar la prueba hidrulica de la tubera de PVC en el campo, consiste en, comprobar si el trabajo realizado durante el proceso de instalacin, manipuleo y los empalmes de los tubos estn
15.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

perfectamente ejecutados, ms no se refiere a la resistencia del material, ya que stas se pasan en la fbrica bajo estricta normas de calidad Se recomienda no aumentar mucho la presin de prueba con respecto a la presin de trabajo. La tubera se prueba en el laboratorio de la empresa a 4 veces su presin de trabajo, segn la clase correspondiente, con lo que queda asegurada ampliamente su resistencia. Antes de efectuar la prueba de presin se debe verificar que la tubera, las conexiones y las piezas especiales, estn debidamente ancladas. Adems debe existir relleno sobre la tubera, con excepcin de las conexiones y campanas. Este relleno debe ser aproximadamente de 50 cm. Elegir el tapn de cierre de los extremos de la lnea y colocar un buen anclaje durante las pruebas ya que esta zona es la que ms sufre por la sobre presin. En las partes altas de la lnea en prueba, cambios de direccin y extremos cerrados, se deber preveer la colocacin de una adecuada cantidad de elementos de purga de aire (nples con vlvulas) los que permitirn la eliminacin de aire que puede introducirse accidentalmente, as como el que trae el agua en disolucin. La longitud de la lnea de la tubera a probar, no debe exceder de los 400 metros, recomendndose longitudes menores a medida que instalen tubos de mayor dimetro. El equipo necesario para probar un tramo de tubera consiste en una bomba de presin, un manmetro y una vlvula de retencin. Este equipo debe acoplarse de manera que sea fcilmente transportable. El Manmetro de Presin debe tener graduaciones de 0.5 Kg/cm2. La Vlvula de Retencin se usa para evitar contra corrientes y por consiguiente, resultados falsos de las pruebas. Abiertas las Vlvulas de purga de aire, se proceder a llenar el agua por la parte ms baja de la lnea. Para facilitar la evacuacin de aire durante el llenado, se adaptar un tubo de 3m de altura (1/2 ) La bomba se instalara en la parte ms baja del tramo en prueba, jams en la parte ms alta porque la acumulacin de aire en ese punto, producir variaciones en el manmetro golpe de ariete. Bombear lentamente y observar el manmetro purgando constantemente hasta alcanzar la presin deseada y dejar de bombear, mantenerla as el tiempo necesario para verificar la instalacin. No debe de haber fuga de agua en la prueba de presin.

16.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Durante la prueba de presin no deben ejecutarse trabajos en la misma lnea. En relacin a las especificaciones tcnicas sealadas por SEDAPAL se considera las siguientes pruebas: Pruebas hidrulica de Tubera y Conexiones a zanja abierta. Prueba de Compactacin en el relleno de la zanja. Prueba Hidrulica a zanja tapada: de 1 hora a la presin nominal.

1.2.3.-

PRUEBA A ZANJA ABIERTA La prueba de presin ser de 1.5 veces la presin nominal de la tubera en redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, medida en el punto ms bajo del circuito y tramo en prueba. Antes de llenar las tuberas con agua, los accesorios deben estar correctamente anclado, y compactados hasta 30cm por encima de la clave del tubo, debiendo quedar solo al descubierto todas las uniones. La Bomba de Prueba deber instalarse en la parte ms baja de la lnea y de ninguna manera en las altas. Para expulsar el aire de la lnea que se est probando, se debe instalar purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la misma. El tiempo de duracin de la prueba ser de dos horas, debiendo la lnea permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.

01.04
01.04.01

SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS


TAPON DE PVC UF DN 90 mm

A. DESCRIPCION
Los accesorios ( Tapn de PVC UF DN 90 mm ) se colocaran en la boquilla de la tubera de agua el cual deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas correspondientes el que no existan fugas en los empalmes. Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin. B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (PZA). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.
17.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

01.04.02

TEE PVC UF DN 90 mm

A. DESCRIPCION
Los accesorios (Tee PVC DN 90 mm) se colocaran en las uniones (intersecciones) de las tuberas de agua el cual deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas correspondiente el que no existan fugas en los empalmes. Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin.

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (PZA). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.

01.04.03 CODOS DE PVC 22.5 x DN 90 mm A. DESCRIPCION


Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones flexibles para redes exteriores. Se deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas

correspondientes el que no existan fugas en los empalmes. Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin. B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (PZA). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto

02.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA


02.01 EXCAVACION DE ZANJA (Pulso) P/TUB PROF. PROM= 0.50 M

18.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

A. DESCRIPCION Esta partida comprende toda excavacin para la instalacin de tuberas. La excavacin en corte abierto ser hecha a mano y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones. Para el caso de un sistema de agua es importante tener en cuenta que la direccin de la instalacin debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y la nivelacin. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan. Clasificacin de Terreno Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos: a. Terreno normal Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. Y terrenos consolidados tales como; hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.

b. Terreno Semirocoso El constituido por terreno normal, mezclado con boloneria de dimetros de 8" hasta (*) y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta (**) dm3 y, que para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos

c. Terreno Rocoso Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o boloneria mayores de (*) de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos. (*) 20" 30" = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar
19.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

(**) 66 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra a pulso. 230 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo Similar. d. Terreno Saturado Son aquellos terrenos en los cuales existe presencia de agua y para la ejecucin de los trabajos es necesario evacuar el agua existente. La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la estabilidad de los suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el aspecto econmico. En zonas con nivel fretico alto, cabe la posibilidad de tener que efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes, Asimismo, es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada. Dimensiones de las Zanjas El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del dimetro de la tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables para el fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja, debiendo permitir un adecuado relleno y compactacin de la tubera. Tendr como mnimo 0,25 m a cada lado del dimetro exterior de la tubera. La zanja se excavar por lo menos 10 cm debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo, teniendo en cuenta la profundidad mnima del entierro exigible. Si la tubera se coloca en la calzada o en el campo el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos, nunca ser menor de 1.00 m. Si la tubera se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza del tubo puede disminuirse hasta ochenta centmetros (0,80 m). Las dimensiones de las zanjas debern atender al previsto en el plano de detalles tpicos para zanjas y entibados. Cruce con Vas de Primera Clase En los cruces con vas de primera clase, la excavacin debe profundizarse de manera que el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos llegue a un metro veinte
20.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

centmetros (1.20 m), debindose proteger el tubo con alcantarillas, con tubos tipo Arco, con canaletas o arcos de concreto de ladrillo. Esta ltima proteccin es aplicable tambin a los puntos en los que no se puede dar a la zanja la profundidad necesaria. Programacin de la Excavacin Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera. A menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo: - Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde. - Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea. - Se evita la rotura del talud de la zanja. - Reducir en la posible necesidad del entibar los taludes de la zanja. - Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores. Disposicin del Material El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa. El Constructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal. Sobre-Excavaciones Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos: a. Autorizada Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos. b. No Autorizada Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo de las lneas y gradientes determinadas.
21.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

En ambos casos el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto fc = 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la Empresa.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja excavada, diferencindose el tipo de suelo, el dimetro de tubera y la altura promedio de la zanja.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra

02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN T.N. P/TUB PARA TODA PROFUNDIDAD

A. DESCRIPCION El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera debe ser contino, plano y libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes. Debe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y

convenientemente compactado al nivel del suelo natural. Debern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior de ocasiones posibles roturas.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de sobre la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo de suelo y el dimetro de tubera. C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.
22.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

02.03

RELLENO Y COMPACTACIN DE ZANJA CON MATERIAL SELECCIONADO P/TUB HASTA 0.80 MTS

A. DESCRIPCION El relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los fines esenciales que debe cumplir este relleno son: - Proporcionar un lecho para la tubera. - Proporcionar por encima de la tubera, una capa de material escogido que sirva de amortiguador al impacto de las cargas exteriores. - La forma de ejecutar el relleno ser como sigue: - Primero, se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica. - El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubera), hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera. - El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa contratista deber de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada. - Durante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas. Precauciones para el Relleno Despus de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completarn el relleno de la zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de
23.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

material vtreo. La manera de efectuar el relleno de la zanja se har con el objeto de que siempre se evite la formacin de cavidades en la parte inferior de los tubos. Material de Prstamo Consistir en la excavacin y empleo de material apropiado, de acuerdo a las especificaciones para la formacin de terraplenes y taludes o ejecucin de rellenos en particular. El prstamo proceder cuando no se encuentre cantidad suficiente de material adecuado proveniente de la excavacin de la laguna, de acuerdo con las alineaciones, rasantes y dimensiones marcadas en los planos. Se considera como distancia de transporte gratuito hasta 350 m de la zona de trabajo, estacada por el Ingeniero Inspector. La cantidad de metros cbicos de transporte, ser el producto del volumen de material de prstamo transportado ms all de trescientos cincuenta metros (350 ml) medidos en su posicin original en metros cbicos dividido por cien (100).

Transporte que ser pagado

m3 x m 100

En l se incluye mano de obra, equipo, herramientas, imprevistos necesarios y gastos indirectos. La parte superior de los terraplenes y el relleno de cortes sobre excavados ser construido con material de prstamo selecto para acabados o material escogido y reservado para este fin desde la excavacin. Modo de Efectuar el Relleno Se colocar en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras races, maleza, etc. y se pisonear uniformemente debajo y a los costados de la longitud total, de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir pisoneando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento horizontal o vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm. De espesor, hasta obtener una altura mnima de 30 cm sobre la generatriz superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubera. El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern
24.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

pasarse tantas veces sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima obtenida mediante el ensayo standard del Proctor. La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de 15 cm. Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra. No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas ni races, arcillas limos uniformes. No deben emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600 Kg/m3. Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra. No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1 m sobre el lomo del tubo o parte superior del colector de concreto. En las calles sin pavimento, se dejar la superficie del terreno pareja, tal como estaba antes de la excavacin, y los rellenos sucesivos que fuesen menester para acondicionar, la superficie de la zanja en esta forma ser parte de la responsabilidad del constructor, hasta por seis meses despus de hecho el relleno. En las calles pavimentadas el constructor mantendr la superficie del relleno al nivel de las calles mientras se repone el pavimento. Asentamiento con Agua Si fuera posible, conviene apisonar la tierra del primer relleno con agua, evitando la utilizacin de pisones, los que podran admitirse solamente en las capas superiores. Restitucin del Pavimento El contratista restituir el pavimento, veredas, buzones, bermas, etc. a su condicin original. Todo el exceso de tuberas, construcciones temporales, desmontes, etc., ser retirado por el contratista, quien dejar el sitio de trabajo completamente limpio a satisfaccin del Ingeniero Inspector. Mantenimiento del Pavimento Despus de recibida las obras por el respectivo sector, el contratista ser responsable de las zanjas sin pavimento, veredas y bermas por un perodo de 3 meses y por el pavimento por un perodo de un ao, debiendo reparar por su cuenta cualquier desperfecto que se presente durante el perodo especificado.
25.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Donde se encuentran obstculos para el alineamiento y gradiente de la tubera, tales como tubera, conexiones, etc., estos debern ser sostenidos o retirados, para luego ser instaladas o reconstruidos por el contratista. En caso de que esto no sea posible, se har un cambio en el trazo con la autorizacin del Ingeniero Inspector. Tipos de Rellenos Zona de relleno alrededor del tubo Se distinguen: - el relleno de sujecin (resistencia a la ovalizacin nicamente en el caso de los grandes dimetros), realizado en tierra expurgada o en materiales de aporte y compactado hasta el tercio inferior; - el relleno de proteccin (en el caso de terrenos de granulometra muy heterognea), efectuado con tierra expurgada o arena; este relleno puede actuar como proteccin y sujecin. Zona de relleno superior Por lo general se va llenando con la tierra sacada sin compactar (caso general) o con materiales de aporte compactados (por debajo de calzada).

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja en la que se ha ejecutado el relleno, diferencindose por el tipo de suelo descrito en el item relativo a excavaciones, el dimetro de tubera y altura de zanja.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

02.04 CONEXIN DE AGUA A RED MATRIZ DN 90 mm T.N 12.00 LONG. PROMEDIO INCLUYE LOSA 1X1X0.1m
A. GENERALIDADES
26.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Para instalar una conexin domiciliaria a los tubos de PVC se pueden utilizar abrazaderas de PVC, resina acetlica o de fierro fundido. La perforacin de la tubera de PVC se realiza en seco usando brocas o sacabocados ranurados. En las tuberas en servicio se perforan utilizando un equipo llamado Muller. La abrazadera es una conexin en forma de collar adaptable al dimetro exterior de la tubera mtriz de agua potable. La presin de prueba en conexiones domiciliarias ser igual a la nominal del tubo. Consta de 3 partes: un Collarn que rodea al tubo que contiene una base para la Vlvula Corporatin roscada y un asiento con elemento de sello que va internamente entre el tubo y la abrazadera, adems de las tuercas o elementos ajustables.

Instalacin (Tubo sin Servicio) Perforar el tubo matriz de PVC con un birbiqui o taladro de broca o con un tubo de cobre del mismo dimetro de la perforacin, ste ltimo previamente se calentar con un soplete para introducirla en la matriz, emparejando los bordes con una escofina. En ningn caso se perforar golpeando el tubo con objetos punzantes porque corre el riesgo de romper el tubo. Se instala la abrazadera en forma perpendicular a la matriz del tubo de PVC teniendo en cuenta que la empaquetadura de jebe o elemento de sello quede bien colocada en su asiento y comprimida uniformemente por el collarn y las tuercas de ajuste (Existen algunas abrazaderas que tienen tornillos de sujeccin que se rompen al llegar a su ajuste mximo desprendindose una parte de ella y asegurando una buena instalacin sin daar el tubo. Instalacin (Tubo en Servicio con Presin) En caso de estar el tubo con presin de agua, la perforacin se realizar con una herramienta especial tipo Muller que perfora el tubo a travs de la Vlvula Corporatin insertada en la abrazadera previamente instalada. CONEXIN A OTROS MATERIALES Los tubos de PVC pueden ser conectados a cualquier otro tipo de material mediante piezas especiales, adaptadores. PVC - FIBRO CEMENTO La transicin que se usa es PVC FC ya sea con empalme U.F. o campana

27.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

PVC FIERRO FUNDIDO La transicin que se usa es PVC FC cuyo diseo permite instalarle en las campanas maza de los accesorios de fierro fundido. PVC Fo Go Esta conexin puede realizarse directamente utilizando el sistema U.F. (El tubo de Fo Go debe tener bisel) REPARACIN DE TUBOS PVC Cuando se producen roturas en la lnea de conduccin de PVC es necesario repararlas, pero cuando el dao es crtico se debe remplazar el tubo completo. Uso de la Unin de Reparacin Se usa cuando la longitud de la rotura del tubo no excede ms de 5 cm de longitud, entonces se coloca una unin de REPARACIN UF, que lleva en ambos extremos campana UF con anillo elastomerico. Tambin se utiliza para unir dos tramos o secciones de tuberas sin campanas o conectar curvas, tees, etc.., en las lneas ya atendidas.

INSTALACIN 1.- Cortar en uno u otro lado de la rotura emparejando los extremos de la tubera con una sierra. 2.- Achaflanar o biselar los dos extremos de la tubera con una escofina de grano mediano formando un ngulo de aprox. 15 grados. 3.- Seguidamente se marca el centro de la unin de reparacin con un lpiz en ambos lados del tubo. 4.- colocados los anillos elastomricos previamente en la unin de reparacin se aplica un poco de lubricante en ambos extremos de los tubos y en la campana, luego levantando un extremo del tubo inserte la unin de reparacin corrindola y bajar el tubo a la altura del otro extremo del tubo hasta centrarlo entre las marcas del lpiz.

B. FORMA DE MEDICION
Se medir por UND las Conexiones Domiciliarias de acuerdo al Plano del Expediente Tcnico.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por UND, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.
28.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

PRUEBA HIDRULICA EN REDES DE AGUA POTABLE La finalidad de ejecutar la prueba hidrulica de la tubera de PVC en el campo, consiste en, comprobar si el trabajo realizado durante el proceso de instalacin, manipuleo y los empalmes de los tubos estn perfectamente ejecutados, ms no se refiere a la resistencia del material, ya que stas se pasan en la fbrica bajo estricta normas de calidad Se recomienda no aumentar mucho la presin de prueba con respecto a la presin de trabajo. La tubera se prueba en el laboratorio de la empresa a 4 veces su presin de trabajo, segn la clase correspondiente, con lo que queda asegurada ampliamente su resistencia. Antes de efectuar la prueba de presin se debe verificar que la tubera, las conexiones y las piezas especiales, estn debidamente ancladas. Adems debe existir relleno sobre la tubera, con excepcin de las conexiones y campanas. Este relleno debe ser aproximadamente de 50 cm. Elegir el tapn de cierre de los extremos de la lnea y colocar un buen anclaje durante las pruebas ya que esta zona es la que ms sufre por la sobre presin. En las partes altas de la lnea en prueba, cambios de direccin y extremos cerrados, se deber preveer la colocacin de una adecuada cantidad de elementos de purga de aire (nples con vlvulas) los que permitirn la eliminacin de aire que puede introducirse accidentalmente, as como el que trae el agua en disolucin. La longitud de la lnea de la tubera a probar, no debe exceder de los 400 metros, recomendndose longitudes menores a medida que instalen tubos de mayor dimetro. El equipo necesario para probar un tramo de tubera consiste en una bomba de presin, un manmetro y una vlvula de retencin. Este equipo debe acoplarse de manera que sea fcilmente transportable. El Manmetro de Presin debe tener graduaciones de 0.5 Kg/cm2. La Vlvula de Retencin se usa para evitar contra corrientes y por consiguiente, resultados falsos de las pruebas. Abiertas las Vlvulas de purga de aire, se proceder a llenar el agua por la parte ms baja de la lnea. Para facilitar la evacuacin de aire durante el llenado, se adaptar un tubo de 3m de altura (1/2 )

29.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

La bomba se instalara en la parte ms baja del tramo en prueba, jams en la parte ms alta porque la acumulacin de aire en ese punto, producir variaciones en el manmetro golpe de ariete. Bombear lentamente y observar el manmetro purgando constantemente hasta alcanzar la presin deseada y dejar de bombear, mantenerla as el tiempo necesario para verificar la instalacin. No debe de haber fuga de agua en la prueba de presin. Durante la prueba de presin no deben ejecutarse trabajos en la misma lnea. En relacin a las especificaciones tcnicas sealadas por SEDAPAL se considera las siguientes pruebas: Pruebas hidrulica de Tubera y Conexiones a zanja abierta. Prueba de Compactacin en el relleno de la zanja. Prueba Hidrulica a zanja tapada: de 1 hora a la presin nominal.

1.2.3.-

PRUEBA A ZANJA ABIERTA La prueba de presin ser de 1.5 veces la presin nominal de la tubera en redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, medida en el punto ms bajo del circuito y tramo en prueba. Antes de llenar las tuberas con agua, los accesorios deben estar correctamente anclado, y compactados hasta 30cm por encima de la clave del tubo, debiendo quedar solo al descubierto todas las uniones. La Bomba de Prueba deber instalarse en la parte ms baja de la lnea y de ninguna manera en las altas. Para expulsar el aire de la lnea que se est probando, se debe instalar purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la misma. El tiempo de duracin de la prueba ser de dos horas, debiendo la lnea permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.

02.05

ELIMINACION DE DESMONTE R= 5 KM

A. DESCRIPCION Bajo esta Partida del Contrato comprende el suministro de toda la mano de obra incluye leyes sociales, servicios y herramientas para ejecutar todo el trabajo de eliminacin de material excedente hasta una distancia promedio 30m en los lugares sealados tal como indican los planos y las especificaciones tcnicas u ordenado en forma escrita por el INSPECTOR, a excepcin de trabajos especficamente incluidos bajo otras partidas de Contrato.
30.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO


El pago para la partida de eliminacin de material excedente, ser realizado a precios unitarios del Presupuesto Base, dicho Precio Unitario incluir el esponjamiento y el pago se har de acuerdo al avance de obra ejecutado y valorizado, la unidad de medida ser metro cbico (M3) este volumen es el resulta.

03.
03.01

TANQUE ELEVADO 60 M3
OBRAS PRELIMINARES

03.01.02 TRAZOS Y REPLANTEO


A. DESCRIPCION El Constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas del terreno, etc. El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.

B. FORMA DE MEDICIN Y PAGO Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado el replanteo, y para obras lineales se medir la longitud efectiva. Para el cmputo del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2), y para obras lineales se har por metro lineal (ml).

03.02 03.02.01

MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACION PARA ESTRUCTURAS


31.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1. Excavaciones 1.1 Generalidades Los requerimientos especificados en el Contrato forman parte de esta Seccin. Los trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra, maquinaria, equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de excavacin de zanjas mostrado en los Planos y aqu especificado, segn es requerido para obras civiles, tubera y conductos. La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes Especificaciones. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan. Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito, en las excavaciones de obras lineales no se permitir que el contratista realice excavacin alguna si no cuenta con la tubera a instalarse en obra. 1.2. Despeje Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser primero despejado de todas las obstrucciones existentes. 1.3. Sobre - excavaciones Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos:

a.

Autorizada

Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos.

b.

No Autorizada

Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo de las lneas y gradientes determinadas,

En ambos casos, el constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobre excavacin con concreto F'C - 140 Kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por el supervisor.
32.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.4. Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes: En construccin de estructuras (cisternas, reservorios, tanques, cmaras de vlvula enterradas, etc.), ser de 0.60 m mnimo v 1.00 m mximo. En instalacin de estructuras, (tuberas, ductos, etc.) ser de 0.15 m mnimo con respecto a las uniones. La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender del rea de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno. 1.5. Remocin de agua En todo momento, durante el periodo de excavacin hasta su terminacin e inspeccin final y aceptacin, se proveer de medios y equipos amplios mediante el cual se pueda extraer prontamente, toda el agua que entre en cualquier excavacin u otras partes de la obra. No se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua satisfactoria y, de ninguna manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero. El agua bombeada o drenada de la obra, ser eliminada de una manera adecuada, sin dao a las propiedades adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra en construccin.

El agua no ser descargada en las calles, sin la adecuada proteccin de la superficie al punto de descarga. Uno de los puntos de descarga, podr ser el sistema de desages, para lo cual el constructor deber contar previamente con la autorizacin de la empresa y coordinar con sus reas operativas. Todos los daos causados por la extraccin de agua de las obras, ser prontamente reparadas por el constructor. 1.6. Clasificacin de terreno Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, los terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos:

a.

Terreno Normal

Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como hormign compacto, afirmado o mezcla de

33.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico. b. Terreno Semirocoso

El constituido por terreno normal, mezclado con bolonera de dimetros de 8" hasta (*) y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta (**) dm3 y, que para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos c. Terreno Rocoso

Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonera mayores de (*) de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos. (*) 20" 30" = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar

(**) 66 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra a pulso. 230 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar 1.7. Inspeccin y control El Supervisor realizar una inspeccin de la extraccin y reemplazo de materiales no apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los lmites de movimiento de tierras de este proyecto. Todo el trabajo deber ser hecho de

acuerdo a estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es necesario, realizar una evaluacin adicional debido a que el Contratista no ha satisfecho lo establecido en la Especificacin, todos los costos debern ser asumidos por el Contratista. 1.8. Unidades y Forma de Pago La unidad de medida, en el caso de excavacin a maquina para obras lineales, es el ml, para excavacin manual y las dems obras, no lineales es el m3. Para todos los casos la forma de pago ser realizar mensualmente aprecio unitario de acuerdo al avance de obra. Para el caso de las obras no lineales, el supervisor deber verificar que los metrados indicados en el presupuesto sean los realmente ejecutados; la forma de pago de cada partida ser proporcional al trabajo realizado.

03.02.02 ELIMINACION DE DESMONTE R= 5 KM.

34.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1. Generalidades El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser amontonado y transportado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar

adecuadamente el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal. El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el constructor, efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el permiso respectivo. Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio donde se efectuar el depsito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en un radio de 5 km o el que se indique en el anlisis, el contratista deber identificar o solicitar la correspondiente autorizacin del uso de los lugares de depsito. Unidades y Forma de Pago.La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el ml, para eliminacin de material en forma manual y las dems obras, no lineales es el m3. Para todos los casos la forma de pago ser realizar mensualmente aprecio unitario de acuerdo al avance de obra. Para el caso de las obras no lineales, el supervisor deber verificar que los metrados indicados en el presupuesto sean los realmente ejecutados; la forma de pago de cada partida ser proporcional al trabajo realizado.

03.03

CONCRETO SIMPLE

03.03.01 CONCRETO FC=100 KG/CM2 P/SOLADOS Y SUB BASES


A. DESCRIPCION Es una capa de concreto simple que se aplica sobre el terreno de cimentacin luego de concluidos los trabajos de excavacin; el propsito de este elemento es eliminar las irregularidades del fondo, proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con la cota de fondo de cimentacin segn cada estructura y servir de base para el trazado de los ejes de los mismos. Materiales:
35.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Se emplearn todos los materiales necesarios que cumplan con los requisitos generales de calidad incluidas en las especificaciones tcnicas para la produccin de concreto. Para la partida presente el concreto debe tener una resistencia a los 28 das igual o mayor a f'c = 100 kg/cm. Ejecucin: Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar plantillas de piedra con concreto en toda el rea, que sean seguras y consistentes a la vez que deben estar niveladas con la cota de fondo segn cada estructura y que es indicada en su plano respectivo. Debe contarse toda irregularidad que sobresale por encima de este nivel y nunca hacer rellenos. Previo al vertido del concreto eliminar todo material suelto, deletreo, orgnico u otro afn y regar con agua todo el rea evitando la formacin de charcos; luego si el terreno es rocoso espolvorear cemento puro y fresco. El concreto ser transportado y colocado de acuerdo con las especificaciones tcnicas de concreto. B. FORMA DE MEDICION Se medir el rea de terreno cubierta con este tipo concreto multiplicado por el espesor medio (el espesor mnimo del mismo ser de 10 cm.), no deben observarse irregularidades del terreno sobresaliente por encima del nivel de la cota de cimentacin. C. FORMA DE PAGO La cantidad medida como est dispuesto ser pagada al precio de Presupuesto Aprobado de la Obra por metro cbico (M3) tal como se indica en los planos y dicho pago constituir compensacin completa por el suministro de los materiales, preparacin y colocacin en su posicin final y por toda mano de obra, equipos de herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida. En el caso de solados bajo agua se pagar adems la bonificacin correspondiente a la partida.

03.04
03.04.02

OBRAS DE CONCRETO ARMADO


CONCRETO PARA VIGA DE CIMENTACIN F`C= 210 KG/CM2
36.

03.04.01 CONCRETO ARMADO P/ZAPATAS F`C= 210 KG/CM2

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

03.04.03 CONCRETO F`C= 210 KG/CM2 P/COLUMNAS 03.04.04 CONCRETO F`C= 210 KG/CM2 P/VIGAS 03.04.05 CONCRETO F`C = 210 KG/CM2 P/MUROS REFORZADOS 03.04.06 CONCRETO F`C = 210 KG/CM2 P/LOSAS MACIZAS
A. DESCRIPCION

1.1

Clases de concreto

Para cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos se establecer segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones: - Resistencia a la compresin especificada fc a los 28 das - Relacin de agua / cemento mxima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en los agregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.

- Consistencia de la mezcla de concreto, sobre la base del asentamiento mximo (Slump) permisible.

1.2

Resistencia de concreto

La resistencia de compresin especificada del concreto fc para cada porcin de la estructura indicada en los planos, se refiere a la alcanzada a los 28 das, a menos que se indique otra. 1.3 Diseo de mezclas de concreto

La determinacin de la proporcin de agregados, cemento y agua de concreto se realizar mediante mezclas de prueba de modo que se logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad, impermeabilidad resistencia y durabilidad exigidos para cada clase de concreto. Las series de mezclas de pruebas se harn con el cemento Portland Tipo I u otro especificado o sealado en los planos, con proporciones y consistencias adecuadas para la colocacin del concreto en obra, usando las relaciones agua/cemento establecidas, cubriendo los requisitos para cada clase de concreto.

37.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.4

Pruebas de resistencia de concreto

El procedimiento se describe en las especificaciones tcnicas de la partida Prueba de Calidad de concreto (prueba a la compresin) 1.5 Consistencia del concreto

Las proporciones de agregado-cemento sern tales que se pueda producir una mezcla fcilmente trabajable (y que adems tengan la resistencia especificada), de manera que se acomode dentro de las esquinas y ngulos de las formas y alrededor del refuerzo con el mtodo de colocacin empleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produzcan un exceso de agua libre en la superficie.

Asentamientos Permitidos

Clase de Construccin Zapatas o placas reforzadas Zapatas sin armar y muros C Losa, vigas, muros reforzados Columnas

Asentamiento en Pulgadas Mximo 3 3 4 4 Mnimo 1 1 1 1

Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados, para el concreto expuesto y zona con mucha armadura. 1.6 Pruebas de consistencia del concreto

Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con la Norma ASTM-C-143 del Mtodo de Ensayo de Asentamiento (SLUMP) de concreto de cemento Portland. Los ensayos de asentamiento del concreto fresco, se realizarn por lo menos durante el muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el Supervisor, a fin de verificar la uniformidad de consistencia del concreto. En todo caso el residente supervisar las pruebas necesarias de los materiales y agregados de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los requisitos tcnicos y especificaciones de la obra.

38.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.7

Aceptacin del concreto

Para el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio de cualquier grupo de 5 ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en los planos y no ms de un 20% de los ensayos de resistencia, tengan valores menores que la resistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere a diseo, segn parte IV-A del Reglamento del ACI-318. Para estructuras diseadas de acuerdo a la parte IV-B del Reglamento ACI-318 y para estructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de 3 ensayos consecutivos de resistencia de especmenes curados en el laboratorio que representan cada clase de concreto ser igual o mayor que la resistencia especificada; y no ms del 10% de los ensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada. Cuando los especmenes curados en el Laboratorio, no cumplieran los requisitos de resistencia, el Ingeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el concreto suficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados. Cuando en opinin del Ingeniero Inspector, las resistencias de los especmenes curados en el campo estn excesivamente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio, pueden exigirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado del Ingeniero Supervisor puede requerir ensayos de acuerdo con Mtodos de obtener, proteger, reparar y ensayar especmenes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a la flexin (ASTM-C-42) u ordenar prueba de carga, como se indica el captulo de 2 del (ACI 318), para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto.

2.0

Materiales

2.1 Cemento El cemento que se utilizar ser el cemento Portland normal Tipo I (u otro Tipo especificado en los planos), debindose cumplir los requerimientos de las especificaciones ASTM-C150, para Cemento Portland.

El empleo de cemento Portland Tipo I (u otro Tipo), se har de acuerdo a lo indicado en los planos y las especificaciones tcnicas.
39.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie, se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. No se arrumar a una altura de 10 sacos.

Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos.

2.2

Agregados

Los agregados que se usarn sern el agregado fino o arena y el agregado grueso (piedra chancada) o grava del ro limpia, en todo caso el residente, realizar el estudio y seleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con los requerimientos de las Especificaciones ASTM C 33.

2.3

Arena

El agregado fino, consistir de arena natural o producida y su gradacin deber cumplir con los siguientes lmites:

Tamiz 3/8 NE 4 NE 8 NE 16 NE 30 NE 50 NE 100 NE 200

% que pasa Acumulado --100 95 a 100 80 a 100 50 a 85 25 a 60 10 a 30 2 a 10 0 a 0

Estar libre de materia orgnica, sales, o sustancias que reaccionen perjudicialmente con los lcalis del cemento. La gradacin del agregado grueso ser continuo, conteniendo partculas donde el tamao nominal hasta el tamiz # 4, debiendo cumplir los lmites de granulometria establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33.

40.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

2.4

Agregado grueso

Deber ser de piedra o grava rota o chancada, de grano duro y compacto, limpia de polvo, materia orgnica, barro o otras sustancia de carcter deletero. En general deber estar de acuerdo con las normas ASTM C-33-61T, el tamao mxima para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y vigas debern ser de 3.5 cm. La forma de las partculas de los agregados deber ser dentro de lo posible redonda cbica. El tamao nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto de la medida ms pequea entre los costados interiores de los encofrados; dentro de los cuales el concreto se vaciar. El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no exceder los siguientes lmites expresados en % del peso de la muestra:

- Granos de arcilla - Partculas blandas

: :

0,25 % 5,00 % 1,0 % 0,5 %

- Partculas ms finas que la malla # 200 : - Carbn y lignito :

El agregado grueso, sometido a cinco ciclos del ensayo de estabilidad, frente al sulfato de sodio tendr una prdida no mayor del 12%. El agregado grueso sometido al ensayo de abrasin de los Angeles, debe tener un desgaste no mayo del 50%.

2.5

Hormign

El hormign ser un material de ro o de cantera compuesta de partculas fuertes, duras y limpias libre de cantidades perjudiciales de polvo blandas o escamosas, cidos, materiales orgnicos o sustancias perjudiciales.

2.6

Aditivos

Slo se podr emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Inspector. En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros y/o nitratos.

41.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

2.7

Agua de mezcla

El agua que se usa para mezclar concreto ser limpia y estar libre de cantidades perjudiciales de aceites, lcalis, sales, materiales orgnicos y otras sustancias que puedan ser dainas para el concreto.

3.0 3.1

Almacenamiento de materiales Almacenamiento del cemento

El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie, se

rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. No se arrumar a una altura mayor de 10 sacos. Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. El cemento a granel se almacenar en silos adecuados u otros elementos similares que no permitan la entrada de humedad. Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos.

3.2

Almacenamiento de agregados

Los agregados en la zona de fabricacin del concreto, se almacenarn en forma adecuada para evitar su deterioro o contaminacin con sustancias extraas. Se descargarn de modo de evitar segregacin de tamaos. Los agregados almacenados en pilas o tolvas, estarn protegidos del sol, para evitar su calentamiento. Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser usado para preparar concreto. Los agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de que se prevenga una segregacin (separacin de las partes gruesas de las finas) o contaminacin excesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones. Para asegurar que se cumplan con estas condiciones el Ingeniero Residente har muestreos peridicos para la realizacin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpieza y granulometra. La arena deber dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme.
42.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

4.0 4.1

Fabricacin y transporte del concreto Dosificacin del concreto

La proporcin de mezclas de concreto, se harn en peso, el equipo de dosificacin permitir que las proporciones de cada uno de los materiales que componen la mezcla, puedan ser medidas en formas precisas y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo. El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. La medicin del agua de mezclado se har con medidores de volumen con tanques de medicin cilndricos con una precisin del 1%. La medicin en peso se har con una precisin dentro de 1 % para el cemento y 2 % de precisin para los agregados. Antes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin de la exactitud de pesado de las balanzas para el cemento y agregados, lo mismo que los equipos de medicin de agua, dicho control se realizar con la debida frecuencia durante el tiempo que dure la fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin del equipo de dosificacin.

4.2

Mezclado de concreto

Todo el concreto se mezclar hasta que exista una distribucin uniforme de todos los materiales y se descargar completamente antes de que la mezcladora se vuelva a cargar. El equipo y los mtodos para mezclar concreto sern los que produzcan uniformidad en la consistencia, en los contenidos de cemento y agua, y en la graduacin de los agregados, de principio a fin de cada revoltura en el momento de descargarse. El mezclado del concreto, se har en mezcladora del tipo aprobado. El volumen del material mezclado no exceder la capacidad garantizada por el fabricante o del 10 % ms de la capacidad nominal. La velocidad del mezclado ser la especificada por el fabricante. El tiempo de mezclado se medir desde el momento en que todos los materiales slidos se hallen en el tambor de mezclado con la condicin que todo el agua se haya aadido antes de transcurrido una cuarta parte del tiempo de mezclado. Los tiempos mnimos de mezclados sern: (a) Un minuto y medio para mezcladoras de 1,0 m3 o menos de capacidad.
43.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Para mezcladoras con capacidades mayores de 1,0 m3 se aumentar el tiempo de mezclado, 15 segundos para cada metro cbico o fraccin adicional de capacidad.

El concreto premezclado, se preparar y entregar de acuerdo con los requisitos establecidos en la Norma ASTM C94 de Especificaciones de Concreto Premezclado. La eficiencia del equipo de mezclado ser controlada mediante la prueba de funcionamiento de la mezcladora, segn la Norma USBR, designacin 126 de esta prueba, del Concrete Manual.

Sobre la base de los resultados de esta aprueba el Supervisor podr disponer el retiro o arreglo de la mezcladora, o bien determinar las condiciones de funcionamiento (Carga mxima, velocidad de rotacin, etc.), ms aptas para poder garantizar la uniformidad de la calidad especificada del concreto.

4.3

Transporte del concreto

El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del material ni de la lechada del concreto; el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor posible. No se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido, ni aun parcialmente.

5.0 5.1

Colocacin, consolidacin y curado del concreto Colocacin del concreto

Antes del vaciado se removern todos los materiales extraos que puedan haber en el espacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el inspector deber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las superficies en las que se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra del concreto.

El concreto para rellenar algn volumen fuera de la seccin que se indica en los planos, producido por sobre excavacin, ser de la misma calidad que el de la estructura adyacente.

44.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

El concreto deber ser conducido para todo uso desde la mezcladora al lugar de vaciado por mtodos que no produzca segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositado tan prximo como sea posible de su posicin final.

El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est en todo momento en estado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas. Todo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical. (Vibrador de aguja). La intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto fluya, se compacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y otra obra similar. Los vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino a una pequea distancia horizontalmente.

El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las capas ms bajas, que ya han obtenido la fragua inicial. La vibracin ser interrumpida inmediatamente cuando un viso de mortero aparezca en la superficie.

Se deber disponer de un nmero suficiente de vibradores para proporcionar la seguridad de que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de los primeros 15 minutos despus de colocado. La vibracin ser

suplementada si es necesario por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y ngulos de los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado plstico y trabajable.

5.2

Consolidacin del concreto

Durante o inmediatamente despus del vaciado, el concreto ser consolidado mediante vibracin, durante la ejecucin del vibrado no debe ocurrir segregacin, cangrejeras, acumulaciones de lechada o mortero en la superficie.

5.3

Curado del Concreto

El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin daar la superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mnimo de siete das, el concreto debe ser protegido del secado prematuro, temperaturas excesivamente calientes o fras, esfuerzos mecnicos, debe ser mantenido con la
45.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

menor prdida de humedad y a una temperatura relativamente constante por el perodo necesario para la hidratacin del cemento y endurecimiento del concreto. El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente hmedo ya sea por frecuentes riesgos o cubrindolo con una capa superficie de arena u otro material. En el caso de superficies verticales; columnas y muros, el curado se efectuar aplicando una membrana selladora.

6.0

Juntas de construccin

La junta de construccin se har nicamente donde muestre el cuadro de vaciado preparado al efecto por el ingeniero, y su disposicin ser previa orden de ste. El concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de la base se conserve.

B. FORMA DE MEDICION El cmputo total de concreto es igual a la suma de volmenes de cada elemento, para tramos que se crucen se tomar la interseccin una sola vez.

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m3 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

03.04.07 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA CIMENTACIN 03.04.08 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/COLUMNAS 03.04.09 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/VIGAS 03.04.10 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/LOSAS MACIZAS 03.04.11 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/MUROS

A. DESCRIPCION Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto tal como se indica y se especifica en este documento.

46.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

El refuerzo incluye varillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado tal como se muestra y especfica.

1.1 Material Resistencia El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente a fc= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las siguientes condiciones: - Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815 - Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm - Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%

1.2 Suministro El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados, identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta metlica, donde aparezca el nmero que corresponda a los planos de colocacin de refuerzo y lista de varillas. Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan ser fcil y completamente enderezados en el campo. Debern ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra. En el caso de malla de alambre del tipo soldado elctricamente, los alambres estarn dispuestos en patrones rectangulares, en los tamaos indicados o especificados que cumpla con los requerimientos de las normas ASTM A185. Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.

1.3 Almacenamiento y limpieza Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y oxidacin excesiva. Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia. Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.
47.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.4 Fabricacin Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de los planos detallados. Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm. Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea daado. No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por el inspector o proyectista.

1.5 Colocacin de la armadura La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El recubrimiento de la armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un rea mnima de contacto con el encofrado. 1.6 Soldadura Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el inspector o proyectista. Se usarn electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar). Deber precalentarse la barra a 100C aproximadamente y usarse electrodos completamente secos y precalentados a 200C. El procedimiento de soldadura ser aprobado por el proyectista. La soldadura ser realizada slo por soldadores calificados mediante pruebas de calificacin. Para soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos metlicos y conexiones en construcciones de concreto armado. En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell Arc 85 otra de igual caracterstica.

48.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.7 Empalmes Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones indicadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el presente cuadro: Empalmes de Armadura

Vigas Losas y Viguetas Concepto Columnas zona 1 zona 2 zona 3 zona 4

Placas,

Muros de y de tirantes

Contencin Confinamiento Albailera

1. Longitud

del 40 55 70 90 160 35 45 55 70 120 35 45 55 70 120 30 30 40 50 90 35 45 55 70 120 50 60 75 95 175

empalme para 3/8 30 (en cm) 5/8 3/4 1 2. Ubicacin empalme del En cualquier 40 50 60 75

sitio. La mitad de la altura es recomendable

Ver esquema

En sitio

cualquier En cualquier sitio

3. Mximo nmero de barras que se 1/2 3/4 1/2 3/4 alternadas alternadas

pueden empalmar en una seccin 4. Notas

Reducir --2

empalmes: -----

10% para concreto fc = 280 kg/cm , pero no menor de 30 cm.

49.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Esquema para empalmes de armaduras en vigas


A/3 A/3 B/4 B/4 C/4 B/4 C/4 C/4 D/4 C/4 D/4 *---|-*-|----* *-----|-* -|-----* *-----|-* -|-----* | ---------- -------------------------------------------------------- ---------------------------| 2|1 1| 2 |1 1| 2 |1 1| 2 |1 ----------------------------------------------------------------------------------------| 4|3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 --------- ---------------------------------------------------------- ---------------------------| | B/8 + B/8 | | C/8 + C/8 | | D/8 + D/8 | A B C D ---------- -------------------------------------------------------- ---------------------------B/4 B/4 C/4 B/4 C/4 |-*-|----* *-----|-* -|-----* *-----|-*| ------------------------------------------------------| 1| 2 |1 1| 2 |1 | ------------------------------------------------------| 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 | ------------------------------------------------------| | B/8 + B/8 | | C/8 + C/8 | B/4 B/4 |-*-|----* *-----|-* | ----------------------------| 1| 2 |1 | ---------------------------| 3| 4| 3 | 3| 4 |3 | ---------------------------| | B/8 + B/8 | C/4 D/4

B. FORMA DE MEDICION El clculo se har determinando en cada elemento los diseos de ganchos,

dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas las longitudes agrupndolas por dimetros iguales y se multiplican los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes expresados en Kilos por metro lineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres, espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irn como parte integrante del costo C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por Kg el que incluye la habilitacin (corte y doblado) y la colocacin de la armadura.

50.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

03.04.12 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN COLUMANAS 03.04.13 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VIGAS 03.04.14 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN LOZA MACIZA

03.04.15 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN TANQUE ELEVADO


A. DESCRIPCION Esta seccin incluye el suministro de encofrados para concreto arquitectnico y concreto estructural, tal como ha sido especificado y mostrado en los planos. El concreto arquitectnico se define como el concreto para las siguientes superficies expuestas de concreto armado: - Paredes interiores - Paredes exteriores hasta 15 cm debajo del nivel de terreno - Paredes de tanques interiores hasta 15 cm, debajo del nivel normal de operacin de agua - Vigas - Columnas - Partes inferiores de losas de piso, losas de techo y escaleras Suministrar acabados lisos de concreto, con relieves en forma de ranuras en V en los lugares en que se indiquen. El concreto estructural se define como todo el concreto que no es el arquitectnico. Los andamiajes y encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una sobrecarga no inferior a 200 kg/m. Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su posicin y forma. Los encofrados sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicacin y de las dimensiones indicadas en los planos.

1.1 Materiales Los materiales para encofrado en concreto estructural debern atender a las siguientes recomendaciones: - Obtencin de la aprobacin por escrito del Ingeniero Supervisin para los materiales de los encofrados antes de la construccin de los mismos.
51.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- Utilizacin de un agente de liberacin, que sea del tipo no reactivo. - Utilizacin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados los encofrados, no quede ningn metal mas cerca de 25 mm de la superficie de concreto. No se permitir amarres de alambre. - Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con una arandela estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltracin de humedad a travs de estos amarres. - Utilizacin de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no dejen huecos o depresiones mayores de 22 mm de dimetro.

En el caso de encofrado para concreto arquitectnico debern atender al que sigue: - Construccin de encofrados utilizando triplay o madera terciada Plyform, Clase 1, de alta Densidad (HDO), de 19 mm. Utilizar materiales para superficie que tengan un peso menor de 60-60. - Utilizacin de una membrana delgada para separar el encofrado del concreto y utilizar disolvente (thiner), segn recomendaciones proporcionadas por el fabricante de membranas de recubrimiento. - Utilizacin de pernos hembras, con sellos a prueba de agua, para amarres de los encofrados. - Utilizacin de revestimientos para encofrados que tengan 25 mm de profundidad, hechos con Dura-Tex, elastomtrico, en patrones de cuadernas partidas, de modo que encaje con las existentes. Suministrar revestimientos de encofrados que cubran totalmente las longitudes y altura completa del mismo, sin juntas horizontales, excepto donde ha sido mostrado. Utilizar madera para encofrados a utilizarse en revestimientos de encofrados - Utilizacin de relieves verticales elastomtricos con ranuras en V, en las bandas de concreto y en las juntas de relieve horizontales, en los revestimientos de encofrados de concreto, de las formas mostradas. - Utilizacin de un agente de liberacin o producto de despegue para desmoldar, que no sea reactivo.

1.2

Ejecucin

A. Seguir los siguientes detalles para todos los encofrados de concreto estructural:
52.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

A.1 Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente arriostrados y amarrados, para mantener la posicin y forma adecuada, a fin de resistir todas las presiones a las que pueden ser sometidos. Hacer los encofrados lo suficientemente hermticos para evitar fugas de concreto. A.2 Determinar el tamao y espaciamiento de los pies derechos y arriostre por la naturaleza del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto. Hacer encofrados adecuados para producir superficies lisas y exactas, con variaciones que no excedan 3 mm, en cualquier direccin, desde un plano geomtrico. Lograr uniones horizontales que queden niveladas y uniones verticales que estn a plomo. A.3 Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y en nmero suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido. A.4 Limpiar completamente todos los encofrados antes de reutilizarlos e inspeccionar los encofrados inmediatamente antes de colocar el concreto. Eliminar los encofrados deformados, rotos o defectuosos de la obra. A.5 Proporcionar aberturas temporales en los encofrados, en ubicaciones convenientes para facilitar su limpieza e inspeccin. A.6 Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un agente de

liberacin adecuado, antes de colocar el concreto. No se permite que el agente de liberacin este en contacto con el acero de refuerzo. A.7 Asumir la responsabilidad de la adecuacin de todos los encofrados, as como de la reparacin de cualquier defecto que surgiera de su utilizacin.

B. Seguir las siguientes indicaciones para todos los encofrados para concreto arquitectnico: B.1 Conformar todos los detalles de construccin de los encofrados a la seccin 2.5.3, sub-secciones A1, A2, A3, A6 y A7 y a los requerimientos de esta seccin. B.2 Limpiar completamente y recubrir ligeramente los paneles de triplay HDO, antes de cada uso adicional. No utilizar los encofrados mas de tres veces. B.3 Recubrir los encofrados e instalar bandas en relieve, en estricta conformidad con las instrucciones y recomendaciones escritas del fabricante. Taponar los extremos del recubrimiento del encofrado y encintar todas las juntas y bordes de los encofrados utilizando una cinta esponjosa de 3 mm de espesor por 19 mm de ancho, centrados en las juntas; luego aplicar un compuesto para
53.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

calafatear, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, cada vez que se coloquen los encofrados. Asegurarse que este presente un representante del fabricante del tipo de recubrimiento, en el lugar de la obra para supervisar la instalacin del recubrimiento de encofrados durante todo el proyecto. B.4 Instalar encofrados para concreto liso, de manera que no se encuentren uniones horizontales en el encofrado, y alinear los encofrados de manera tal, que las uniones verticales coinciden exactamente solo con las ranuras en forma de V. Distanciar los amarres de los encofrados siguiendo un patrn uniforme liso y en paneles entre los relieves, si es que las hubieran. B.5 Construir vigas y soleras contraflecha, de 12,7 mm en 6,1 m suficientemente arriostradas, apuntaladas y acuadas, para prevenir desviaciones. Sujetar con prensa los lados de las columnas, de acuerdo con esta especificacin, utilizando abrazaderas de metal, distanciadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante. B.6 Suministrar ngulos externos para paredes, vigas pilares, columnas, aberturas para las ventanas y viguetas con tiras biseladas de 19 mm. B.7 Aplicar a las superficies de los paneles de encofrados para concreto, una capa de pelcula delgada de recubrimiento. B.8 Aplicar el agente de liberacin en estricto acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

1.3 Retiro de encofrados - No retirar los encofrados del concreto estructural, hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro; adems de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima. Dejar los encofrados en su lugar, por un tiempo mnimo indicado a continuacin, o hasta que el concreto haya alcanzado la resistencia mnima indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas corte. Los tiempos indicados representan das u horas acumuladas, no necesariamente consecutivas, durante las cuales el aire que circula alrededor del concreto se mantiene por encima de los 10 grados C. Este tiempo puede ser disminuido si se instalan soportes.

54.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Elementos

a. Columnas b. Encofrados laterales para soleras y vigas c. Paredes d. Encofrados inferiores de losas - Menos de 3.00 m de luz libre - Para luz libre entre 3.00 a 6.00 m - Para luz libre mayor de 6.00 m e. Encofrados inferiores de vigas y soleras - Menos de 3.00 m de luz libre - Para luz libre de 3.00 a 6.00 m - Para luz libre mayor de 6.00 m

12 hrs 12 hrs 12 hrs

91 91 91

4 das 7 das 10 das

161 190 204

7 das 14 das 21 das

190 210 246

. Aumentar el tiempo de remocin de encofrados si la temperatura del concreto, posterior a su colocacin, se le deja enfriar por debajo de los 10 grados C, o si se utiliza en la mezcla de concreto ceniza voltil o escoria granular, cocida en altos hornos. . Retirar la porcin removible de los amarres de los encofrados de concreto, inmediatamente despus que los encofrados hayan sido retirados. Proceder a la limpieza y rellenado de los huecos dejados por dichos amarres, aplicando mortero de cemento, del tipo que se especfica para el concreto vaciado en el sitio.

. Taponar las perforaciones de los amarres dejndolas al ras, utilizando mortero de cemento Portland. Mojar anticipadamente las perforaciones de los amarres con agua limpia y aplicar una capa de lechada de cemento con todo cuidado. Compactar apisonando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de las perforaciones de los amarres, cuidando de no derramar mortero sobre las superficies acabadas de concreto. Incluir suficiente cemento blanco en la mezcla del mortero de modo que los huecos taponados combinen con las superficies adyacentes. Hacer parches de prueba con diferentes muestras para asegurarse de que cumpla con este requisito.

55.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- Remover los encofrados para concreto arquitectnico de acuerdo con lo especificado en la sub-seccin anterior, excepto que no se debern desmoldar los encofrados de superficie verticales, antes de las 12 horas, ni mas de 36 horas despus de colocado el concreto.

1.4 Reforzamiento Desarrollar un sistema de reforzamiento o apuntalamiento de modo que se pueda desmoldar rpidamente el concreto de los encofrados, en caso de que sea necesario retirarlas antes. Incluir los detalles de los programas sobre este sistema para cada elemento que debe ser reforzado. No aplicar cargas de construccin sobre cualquier parte de la estructura no reforzada, en exceso de las cargas de diseo estructural.

1.5 Tolerancia Disear, construir y mantener los encofrados, y colocar el concreto dentro de los lmites de tolerancia fijados en la norma ACI SP-4. Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes: a. En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y muros: - En cualquier longitud de 3 m - En todo el largo : : 6 mm 20 mm

b. En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas: - En cualquier longitud de 3 m - En cualquier longitud de 6 m - En todo el largo c. En la seccin de cualquier elemento : : : : 6 mm 10 mm 20 mm - 5 mm + 10 mm 5 mm

d. En la ubicacin de huecos, pases, tuberas, etc. : 1.6 Control de los encofrados mediante instrumentos

Emplear un topgrafo para revisar con instrumentos topogrficos, los alineamientos y niveles de los encofrados terminados, y realizar las correcciones o ajustes al encofrado que sea necesario, antes de colocar el concreto, corrigiendo cualquier desviacin de las tolerancias especificadas. Revisar los encofrados durante la colocacin del concreto para verificar que los encofrados, abrazaderas, barras de unin, prensas, pernos de anclaje, conductos,

56.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

tuberas y similares, no se han salido fuera de la lnea, nivel o seccin transversal, establecida, por la colocacin o equipos de concreto.

B. FORMA DE MEDICION Para el cmputo del encofrado y desencofrado de estructuras se medir el rea efectiva en contacto con el concreto, con excepcin de las losas aligeradas donde se medir el rea total de la losa incluyendo la ocupada por los ladrillos. Los encofrados caravista (arquitectnicos) se computarn por separado de los encofrados corrientes o estructurales.

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

03.05
03.05.01 03.05.02

REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURA


PINTADO EN EXTERIOR VIGAS Y COLUMNAS PINTADO DE EXTERIOR DE TANQUE

A. DESCRIPCION 1.00 Generalidades La pintura es el producto formado por uno o varios pigmentos, con o sin carga y otros aditivos dispersos homogneamente en un vehculo, que se convierte en una pelcula slida despus de su aplicacin en capas delgadas y que cumple con una funcin de objetivo mltiple. Es un medio de proteccin contra los agentes destructivos del clima y el tiempo; un medio de higiene que permita lograr superficies lisas, limpias y luminosas; de propiedades aspticas, un medio de sealizacin e identificacin de las cosas y servicios.

Requisitos para Pinturas La pintura no deber ostentar un asentamiento excesivo en su recipiente lleno y recientemente abierto y deber ser fcilmente redispersado con una paleta hasta alcanzar un estado suave y homogneo. La pintura no deber mostrar

57.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

engrumecimiento, decoloracin, conglutinamiento ni separacin del color, y deber estar excenta de terrones y natas.

La pintura al ser aplicada deber extenderse facilmente con la brocha, poseer cualidades de enrasamiento y no mostrar tendencias al escurrimiento a correrse al ser aplicada en las superficies verticales y lisas. La pintura no debe formar nata en el embase tapado en los periodos de interrupcin de la faena del pintado.

La pintura deber secar dejando un acabado liso y uniforme, excentro de asperesas, granos angulosos, partes disparejas y otras imperfecciones de la superficie.

El Contratista propondr las marcas de pintura a emplearse, reservandose el Ing Inspector el derecho normal de aprobarlas o rechazarlas. Los colores sern

determinados por el cuadro de colores, y el Arquitecto Ing de la obra.

El Contratista ser responsable de los desperfectos o defectos que pudieran hasta sesenta (60) das despus de la recepcin de las obras, quedando obligado a subsanarlas a entera satisfaccin del Ing Inspector.

2.00 Pintura para Muros Interiores 2.01 Imprimante Es una pasta a base de ltex a ser utilizado como imprimante. Deber ser un producto consistente al que se le pueda agregar agua para darle una viscosidad adecuada para aplicarla fcilmente. En caso necesario el Contratista podr proponer y utilizar otro tipo de imprimante, siempre y cuando cuente con la aprobacin del Ing Inspector. Al secarse deber dejar una capa dura, lisa y resistente a la humedad, permitiendo la reparacin de cualquier grieta, rajadura, porosidad y asperezas. Ser aplicado con brocha.

2.02 Ltex sinttico Son pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman una pelcula, hasta constituir una continua, al evaporarse el agua. La
58.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

pintura entre otras caractersticas, debe ser resistente a los alcalis del cemento, resistente a la luz y a las inclemencias del tiempo. Se aplicar en los ambientes indicados en los planos respectivos. Deber ser a base de ltex sinttico y con grado de fineza 5 como mnimo. Deber evitar la formacin de hongos.

2.03 Preparacin de la superficie De manera general, todas superficies por pintar debern estar bien limpias y secas antes de recibir los imprimantes y pinturas. Previamente a ello, todas las roturas, rajaduras, huecos, quiaduras, defectos, etc. sern resanadas o rehechos con el mismo material en igual o mayor grado de enriquecimiento. Los resanes sern hechos cuidadosamente y lijados lo que sea necesario para conseguir una superficie completamente uniforme con el resto.

2.04 Imprimacin Despus de haber realizado la preparacin de las superficies de acuerdo al punto 2.01 de la presente especificacin se aplicar el imprimante con brocha y se dejar secar completamente. Se observar si la superficie est perfectamente para recibir la pintura final, corrigiendo previamente cualquier defecto.

2.05 Procedimiento de ejecucin Los materiales a usarse sern extrados de sus envases originales y se emplearn sin adulteracin alguna, procediendo de acuerdo a las especificaciones de los fabricantes de los productos a emplearse. La pintura se aplicar en capas

sucesivas, a medida que se vayan secando las anteriores. Se dar un mnimo de dos manos para las pinturas o las que sean necesarias para cubrir la superficie.

2.06 Muestra de Colores La seleccin de colores ser hecha por los Arquitectos y las muestras se realizarn en los lugares mismos donde se va a pintar y en forma que se puedan ver con la luz natural del ambiente. Las muestras se harn sobre una superficie de 2 m2 como mnimo para que sean aceptables. 2.07 Aceptacin Una vez aprobadas las muestras en obra no se permitirn variaciones de color, calidad y dems caractersticas.
59.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

3.00 Pintura para Muros Exteriores 3.01 Imprimante Deber cumplir con las caractersticas, muestras de colores, acabados, aceptacin, indicados en el punto 2.01 de la presente especificacin.

3.02 Ltex Polivinlicos Descripcin: Pintura a base de ltex polivinlicos con alto contenido de ltex, lavable, resistente a la alcalinidad, a la lluvia y a los cambios de temperatura.

3.03 Preparacin de las Superficies Se resanarn las roturas, rajaduras, huecos, quiaduras, defectos, etc. y si es necesario se rehar el rea afectada, con el mismo material en igual o mayor grado de enriquecimiento. Los resanes sern hechos cuidadosamente y lijados posteriormente pareja y uniformemente con el resto. De manera general, todas las superficies debern estar bien limpias y secas en el momento de pintar.

3.04 Imprimacin Se seguir el procedimiento indicado en el punto 2.04 de la presente especificacin.

3.05 Procedimiento de Ejecucin Se emplear el ltex polivinlico, sin ningn agregado, salvo que fuera necesario su dilucin con agua, para darle la viscosidad adecuada para extenderlo fcilmente, debindose proceder, en todo caso, de acuerdo a las recomendaciones de los fabricantes del producto a emplear. La pintura se extraer de sus envases originales en el momento de su aplicacin los que debern haber llegado intactos a la obra para garantizar que no ha sufrido adulteracin. Se aplicarn dos manos como mnimo, empleando rodillo o brocha, debiendo haber secado completamente la primera antes de aplicar la segunda. La primera mano se aplicar dentro de los 7 das posteriores a la aplicacin del imprimante.

60.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

3.06 Muestras de colores Los Arquitectos harn la seleccin preliminar, en base a la cual el proveedor

deber presentar muestras en superficies mnimas de 50 x 50 cm. Una vez aprobadas las muestras preliminares se deber presentar en obra, nuevas muestras al pie del lugar que se desea pintar tal como se indica en el punto 2.06 de la presente especificacin.

3.07 Aceptacin Una vez aprobadas las muestras en obra no se permitirn variaciones de color, calidad y dems caractersticas.

4.00 Pintura para Cielo Raso 4.01 Ltex sinttico Son pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas insolubles; que forman una pelcula, hasta constituir una continua, al evaporarse el agua. La pintura entre otras caractersticas, debe ser resistente a los alcalis del cemento, resistente a la luz y a las inclemencias del tiempo. Se aplicar en los ambientes indicados en los planos respectivos. Deber ser a base de ltex sinttico y con grado de fineza 5 como mnimo. Deber evitar la formacin de hongos.

4.02 Temple (en caso se especifique en los planos) Son pinturas en la cual el vehculo no voltil est constituido por un cola o por una mezcla de coloides dispersados en el agua. Comprende tambin a este grupo, los productos en polvo, que antes de su uso han de dispersarse en agua. El agua para la solucin deber ser potable y limpia, libre de sustancias qumicas en disolucin u otros agregados.

4.03 Preparacin de la superficie Se proceder segn lo indicado en el punto 2.03 de la presente especificacin.

4.04 Procedimiento de Ejecucin Se aplicarn dos manos con brocha como mnimo, empleando la cantidad de agua apropiada para que seque cada mano perfectamente. La segunda mano se aplicar cuando la primera haya secado completamente.
61.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

4.05 Proteccin de otros trabajos Los trabajos que ya se encontrarn terminados, como pisos, zcalos,

contrazcalos, carpintera metlica y madera, vidrios, etc. debern ser protegidos adecuadamente contra daos, salpicaduras y manchas durante el proceso de la pintura.

4.05 Color Los Arquitectos harn la seleccin preliminar, en base a la cual el proveedor

deber presentar muestras en superficies mnimas de 50 x 50 cm. Una vez aprobadas las muestras preliminares se deber presentar en obra, nuevas muestras al pie del lugar que se desea pintar tal como se indica en el punto 2.06 de la presente especificacin. En el caso se utilizara el temple, ser de color blanco natural del material.

FORMA DE MEDICION Se medir el rea neta de la superficie a pintar.

FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

03.05.03 TARRAJEO DE VIGAS Y COLUMNAS INCLUYE ARISTAS A. DESCRIPCION


Comprende la vestidura con mortero de vigas de concreto, Columnas y Aristas, la superficie por vestir de la Viga, Columnas incluye sus aristas es la que queda

visible bajo la losa. Para el procedimiento y materiales ver lo indicado en 03.05.05.

B. FORMA DE MEDICION Se computar el rea total sumando el rea efectivamente tarrajeada por Viga, Columnas incluye aristas. El rea de cada una ser igual al permetro de la

62.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

seccin, visible bajo la losa, multiplicada por la longitud o sea la distancia entre las caras de la columna o apoyos.

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado.

03.05.04 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE MORTERO 1:3


A. DESCRIPCION Comprende los tarrajeos que con el carcter definitivo ha de presentar la superficie de los muros. La dosificacin del mortero ser cemento - arena fina 1:3, al cual se le agregar aditivo impermeabilizante en la proporcin recomendada por el fabricante. El acabado final de la superficie ser pulida con plancha metlica. Materiales La arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre de materiales orgnicas salitrosas. Cuando est seca la arena para tarrajeo grueso tendr una granulometra comprendida entre la malla Dimetro 10 y la Dimetro 40. Y la arena para tarrajeo fino una granulometra comprendida entre la malla dimetro 40 y la dimetro 200. El agua a utilizarse en la mezcla ser potable. El cemento a usar ser tipo Portland I y deber cumplir las especificaciones indicadas en el item de Concreto Armado

Procedimiento Rellenar los huecos y eliminar las protuberancias que presentarn las superficies en bruto a impermeabilizar, incluso eliminar trtoles de alambre del encofrado, La nivelacin de la superficie se har empleando mortero cemento-arena fina 1:2, luego se proceder a efectuar su tarrajeo fino de 1,5 cm de espesor con la mezcla preparada, cuidando de apretar fuerte para conseguir mayor densidad en el tarrajeo. Durante la ejecucin del revestimiento de mortero de cemento Portland, deben mantenerse hmedos durante 8 das para evitar agrietamientos. Se programarn los trabajos de tal forma que los paos revestidos salgan en una sola
63.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

jornada. B. FORMA DE MEDICION Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de las aberturas. C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado.

03.05.05 TARRAJEO EN EXTERIOR DE MUROS TANQUE ELEVADO

A. DESCRIPCION Comprende los revoques (tarrajeos Exterior) que con el carcter definitivo ha de presentar la superficie tratada o se ejecutar sobre el tarrajeo primario, debiendo quedar listo para recibir la pintura. El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7, cemento arena; corridos verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:5, las cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor exacto del tarrajeo y estarn espaciadas a 1 metro partiendo lo ms cerca posible de la unin de las esquinas, luego de rellenado el espacio entre cintas se picarn estas y en lugar se rellenarn con mezcla un poco ms fuerte que la usada en el tarrajeo, las cintas no deben formar parte del tarrajeo. En los ambientes en que vayan zcalos o contrazcalos de cemento, mosaico, maylica, etc. salvo los de madera, el revoque del paramento de la pared, se ejecutar hasta 3 cm por debajo del nivel superior del zcalo o contrazcalo en caso de los zcalos o contrazcalos de madera, el revoque terminar en el piso. Los derrames de puertas, ventanas se ejecutarn ntidamente corriendo hasta el marco correspondiente. Los encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las aristas de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente baleados. Los encuentros en muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto con brua de 0,01x 0,01. Las bruas deben de ejecutarse con toda nitidez y los ngulos deben ser perfilados, y presentar sus aristas vivas, irn en los lugares indicados en los planos de detalle o cuadro de acabados.

64.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1. Materiales La arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre de materiales orgnicas salitrosas. Cuando est seca la arena para tarrajeo grueso tendr una granulometra comprendida entre la malla Dimetro 10 y la Dimetro 40. Y la arena para tarrajeo fino una granulometra comprendida entre la malla dimetro 40 y la dimetro 200. El agua a utilizarse en la mezcla ser potable. Se considera en partida aparte porque generalmente se necesita de un andamiaje adecuado la ejecucin del trabajo, sin embargo el paeteo no es usual en exteriores. Ver lo indicado en 03.05.05.

B. FORMA DE MEDICION Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de vanos y aberturas.

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado.

03.06
03.06.01

TUBERIA Y ACCESORIOS SANITARIOS


TUBERIA FIERRO GALVANIZADO 3 C/R INSTALACIN INCLUYE PRUEBA HIDRAULICA

A. DESCRIPCION Estarn constituidas por tubos de fierro galvanizado 3 Los extremos de cada tramo de tubera sern roscados para recibir accesorios roscadas, para soportar presiones de 150 libras por pulgada al cuadrado como mnimo Incluye Instalacin y Prueba Hidrulica.

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.

65.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

03.06.02 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VALVULA FF TIPO MAZZA


A-7.5 ( C-105 ) 3

A. DESCRIPCION 1.1 Generalidades Las vlvulas de compuerta ser de hierro fundido dctil fabricadas de conformidad con la Norma Internacional ISO 7259 tipo A. La compuerta ser del tipo sobremoldeada de elastmero y el paso del fluido ser rectilneo. Estarn diseadas para una presin mxima admisible de 16 bar, correspondiente a la presin nominal PN 16. Las vlvulas de compuerta sern con extremidades de bridas salvo prescripcin contraria, como extremos machos o hembras para junta de enchufe.

1.2

Diseo

1.2.1 Dimensiones cara a cara Las dimensiones cara a cara de las vlvulas de compuerta con extremidades de bridas cumplirn la Norma Internacional ISO 5752, serie de base 14 (distancia corta entre caras) o serie de base 15 (distancia larga entre caras).

1.2.2 Extremidades con bridas Las extremidades con bridas debern tener dimensiones conformes con las de las bridas de conexin de la Norma Internacional ISO 7005-2 (ISO PN 10 o ISO PN 16 segn la lista de piezas).

1.2.3 Eje de maniobra Las vlvulas de compuerta sern de diseo con eje de maniobra no montante. La estanquidad del eje de maniobra de las vlvulas de compuerta estar garantizada por dos juntas tricas como mnimo, las que deben poderse cambiar cuando la vlvula est con presin y en la posicin de apertura mxima.

1.2.4 Compuerta La compuerta ser de hierro fundido dctil totalmente revestido de elastmero. Su estanquidad dentro del cuerpo de la vlvula de compuerta deber garantizarse por compresin del elastmero.
66.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.2.5 Revestimiento Despus de la limpieza y granallado, en conformidad con la Norma Internacional ISO 8501-1 Grade SA 2.5, las vlvulas de compuerta recibirn tanto por dentro como por fuera un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con un espesor mnimo de 150 micras. El producto que se seleccione para el revestimiento no deber afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.

1.2.6 Materiales El cuerpo, la tapa y la compuerta sern de hierro fundido dctil conforme con la Norma Internacional ISO 1083. La compuerta ir revestida con elastmero EPDM, nitrilo o equivalente. El eje de maniobra estar fabricado con acero inoxidable con un 13% de cromo o equivalente (materia Z2oC13 segn NF A 35-574 1.4021- DIN 17440). La tuerca del eje de maniobra ser de latn o equivalente (materia CuZn39Pb2 segn NF A 51-101 2.0380-DIN 17660).

1.2.7 Ensayos Cada vlvula de compuerta deber sufrir ensayos hidrulicos en fabrica segn la Norma Internacional ISO 5208: - Ensayo de la envoltura a 1,5 vez la presin mxima admisible - Ensayo del asiento a 1,1 vez la presin mxima admisible.

1.3

Especificaciones Tcnicas Particulares para Aguas y/o Suelos muy Agresivos

De ser solicitado en la lista de piezas, las vlvulas de compuerta debern estar diseadas para resistir a aguas y/o suelos muy agresivos y cumplir las siguientes especificaciones particulares: - El eje de maniobra ser fabricado en acero inoxidable equivalente a Z2CND17.12 / NF A 35-574 o a 1.4404 / DIN 17440 - La tuerca del eje de maniobra ser realizada en bronce de aluminio equivalente a CuA19Ni3F 1714440e2/NF A 51-113 o a 2.097001 / DIN 1714 - Los pernos exteriores sern de acero inoxidable equivalente a Z6CN18.09/NF A 35-574 o a 1.4301/DIN 17440 o protegidos por un sistema aprobado por el
67.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Ingeniero Consultor. Se dar la preferencia a las vlvulas de compuerta que no tengan pernos entre el cuerpo y la tapa - La vlvula de compuerta ir protegida tanto por dentro como por fuera con un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con espesor mnimo de 300 micras, despus de granallado conforme con la Norma Internacional ISO 8501-1 Grade SA 2.5.

B.

FORMA DE MEDICION Se medir Por Pieza o Und

C.

FORMA DE PAGO El pago se efectuar por und. de acuerdo al precio unitario contratado. UNION DRESSER DE FIERRO DE 3 SUMINISTRO E INSTALACIN DE BRIDA ROMPE AGUA DE FIERRO DE 3 CODO FO. GALVANIZADO UNION ROSCADA DE 3 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA PVC UF ISO 4422 DN 90 MM PN 7.5

03.06.03 03.06.04

03.06.05 03.06.09

1. Generalidades El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber cumplir con las Normas de la Organizacin Internacional para Estndares ISO - International Standards Organization Para Tuberas de Agua Potable: Norma ISO 4422 o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.002 y 399.004. Para Tuberas de Desague o Alcantarillado: Norma Tcnica Peruana ISO 4435 (S20) o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.003. Para Tuberas a utilizar en Instalaciones Elctricas: Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.006 pudiendo ser de clase pesada S.A.P. o clase liviana S.E.L. Bajo ningn concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las Normas ISO.

68.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

2. Suministro y Almacenamiento A. Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado y como se indica a continuacin. B. Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su entrega hasta el lugar de la obra. C. Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios.

1. Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) o equipo mecnico apropiado, y mantener la tubera bajo perfecto control en todo momento. 2. Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque, arrastre, empuje o mueva de modo que se dae la tubera.

D.

Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado alrededor de la tubera.

1. Por ningn motivo podr pasarse un estrobo o una cuerda a travs del interior de la tubera. 2. Utilizar un estrobo de nylon u otro material diseado para evitar daar la tubera y su revestimiento.

E.
F.

Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se daa cualquier tubera o su acoplamiento, reemplazar o reparar la tubera.
En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el mtodo de instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando cuas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubera al lado de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de protegerla del trfico o equipo pesado.

G.

Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubera, en un lugar fresco y protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite o la grasa hasta que sean instaladas.

1. No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del clima u otro deterioro. 2. No utilizar material de empaquetadura almacenado por ms de seis meses sin la debida aprobacin.
69.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

3. Clase de las Tuberas Las diferentes clases de tuberas y sus dimetros se indican en los planos 4. Unidades y Forma de Pago La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es el ml, la forma de pago se realizar mensualmente a precio unitario de acuerdo a la disponibilidad del material en la obra.

03.06.10 03.06.11 03.06.12

TEE PVC DN 90 MM CODO PVC UF 45X DN 90 MM CODO PVC UF 90X DN 90MM

A. DESCRIPCION
Los accesorios bridados de hierro dctil, fierro galvanizados y Pvc , las Uniones, Bridas, codos, tees, , son fabricados conforme la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO 2531 1997 de 50 mm. (2) a 600 mm. (24). Los accesorios de hierro dctil para tubera de PVC ISO 4422, codos, tees, son fabricados conforme la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO 2531 1997 y con embone LUFLEX, que no necesita transicin y en dimetros de 50 mm. (2) a 300 mm. (12). Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones flexibles para redes exteriores. Se deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas

correspondientes el que no existan fugas en los empalmes. Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin Tambin los accesorios de Pvc son fabricados de acuerdo a las Normas tcnicas Peruana. Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por la Supervisin.

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios est indicada en el presupuesto unidad, El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo,

herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.

70.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

ESPECIFICACIONES TECNICAS ALCANTARIILLADO CC.PP SALINAS Y VALENCIA

71.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

11
11.01

OBRAS PRELIMINARES
TRAZOS Y REPLANTEO INICIALES Y FINALES (02 VECES: INICIAL Y FINAL).

A. DESCRIPCION El Constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas del terreno, etc. El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin. B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado el replanteo, y para obras lineales se medir la longitud efectiva. Para el cmputo del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2), y para obras lineales se har por metro lineal (ml)

11.02 CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA DE 3.60X2.40 M


A. DESCRIPCION Se fabricar y colocar un cartel de obra de las siguientes dimensiones: 3,60 x 2,40 m con las caractersticas del modelo que se adjunta. Este cartel ser de madera con planchas de triplay y debe indicar claramente el nombre del Proyecto, el tiempo de
72.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

duracin de la obra, el monto del contrato, el nombre de la entidad contratante, el nombre del contratista y de la supervisin. Al trmino de la obra dicho cartel quedara en poder de la Entidad Contratante. B. FORMA DE MEDICION Se medirn por UND, segn las dimensiones establecidas en el presupuesto. C. FORMA DE PAGO El pago se har por UND de acuerdo al precio sealado en el presupuesto aprobado para las partidas Cartel de obra.

11.04 SEALIZACIONES DE SEGURIDAD CON CINTA


A. DESCRIPCION El constructor efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito vehicular sufra las mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y los vecinos, limitando la obra a la longitud mnima necesaria de su ejecucin. Este trabajo se har con las respectivas tranqueras y sealizaciones diurnas y nocturnas; tambin durante toda la ejecucin de la obra se dispondr

obligatoriamente de cintas de seguridad, de letreros, de tranqueras o de barreras, de luces de peligro o mecheros, de puentes para pases peatonales y vehiculares sobre las zanjas. Se clasifican en 3 tipos de sealizacin obligatoria: - Sealizacin horizontal con cintas a todo lo largo - Sealizacin vertical con letreros de desviacin del transito - Sealizacin vertical con tranqueras y mecheros al inicio y fin de cada tramo. El constructor deber obtener los permisos necesarios de la Direccin de transito Urbano del Municipio. Esta partida considera el suministro e instalacin de cinta sealizadora plstica para seguridad de la obra. El costo incluye el dado de concreto de 20 x 20cm., los parantes de madera de 1 x 1 en el cual se fijar la cinta, el distanciamiento se aprecia en el grfico que se adjunta.

73.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

B. FORMA DE MEDICION Y PAGO 11.04 Cinta plstica sealizadora p/limite de seguridad de obra en metro lineal (ml )

12.00MOVIMIENTO DE TIERRAS 12.01,12.02,12.03


EXCAVACION DE ZANJA C/ RETROEXCAVADORA P/TUB 1.00 M A 1.50 M T.N, 1.51M A 2.00 M T.N, 2.01 A 2.50 M T.N
A. DESCRIPCION Esta partida comprende toda excavacin para la instalacin de tuberas. La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico en anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones. Para el caso de un sistema de alcantarillado es importante tener en cuenta que la direccin de la instalacin debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y la nivelacin. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan.

74.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Clasificacin de Terreno Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos: a. Terreno normal Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. Y terrenos consolidados tales como; hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.

b. Terreno Semirocoso El constituido por terreno normal, mezclado con boloneria de dimetros de 8" hasta (*) y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta (**) dm3 y, que para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos c. Terreno Rocoso Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o boloneria mayores de (*) de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos. (*) 20" 30" = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar

(**) 66 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra a pulso. 230 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo Similar. d. Terreno Saturado Son aquellos terrenos en los cuales existe presencia de agua y para la ejecucin de los trabajos es necesario evacuar el agua existente. La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la estabilidad de los suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el aspecto econmico. En zonas con nivel fretico alto, cabe la posibilidad de tener que efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes,
75.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Asimismo, es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada. Dimensiones de las Zanjas El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del dimetro de la tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables para el fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja, debiendo permitir un adecuado relleno y compactacin de la tubera. Tendr como mnimo 0,25 m a cada lado del dimetro exterior de la tubera. La zanja se excavar por lo menos 10 cm debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo, teniendo en cuenta la profundidad mnima del entierro exigible. Si la tubera se coloca en la calzada o en el campo el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos, nunca ser menor de 1.00 m. Si la tubera se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza del tubo puede disminuirse hasta ochenta centmetros (0,80 m). Las dimensiones de las zanjas debern atender al previsto en el plano de detalles tpicos para zanjas y entibados. Cruce con Vas de Primera Clase En los cruces con vas de primera clase, la excavacin debe profundizarse de manera que el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos llegue a un metro veinte centmetros (1.20 m), debindose proteger el tubo con alcantarillas, con tubos tipo Armco, con canaletas o arcos de concreto de ladrillo. Esta ultima proteccin es aplicable tambin a los puntos en los que no se puede dar a la zanja la profundidad necesaria. Programacin de la Excavacin Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera. A menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo: - Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde. - Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea.
76.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- Se evita la rotura del talud de la zanja. - Reducir en la posible necesidad del entibar los taludes de la zanja. - Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores. Disposicin del Material El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa. El Constructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal. Sobre-Excavaciones Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos: a. Autorizada Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos. b. No Autorizada Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo de las lneas y gradientes determinadas. En ambos casos el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto fc = 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la Empresa.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja excavada, diferencindose el tipo de suelo, el dimetro de tubera y la altura promedio de la zanja.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.
77.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

12.04 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN T.N. P/TUB DN 200-250MM PARA TODA PROFUNDIDAD

A. DESCRIPCION El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera debe ser contino, plano y libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes. Debe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y

convenientemente compactado al nivel del suelo natural. Debern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior de ocasiones posibles roturas.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de sobre la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo de suelo y el dimetro de tubera. C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

12.05 CAMA DE APOYO ( ARENA GRUESA ) E= 0.10 M P/TUBERIA A. DESCRIPCION El tubo debe descansar sobre un lecho de material selecto libre de rocas, para proporcionar un adecuado y uniforme soporte longitudinal. En terrenos saturados la cama de apoyo de la tubera ser conformado con gravilla de - 1 , como es presentado en el plano de detalle tpico. La tubera deber ser instalada en una cama de apoyo la cual es presentada en el plano de Detalle Tpicos de Zanjas y Entibados. El espesor de la cama es de 10 cm y debe de extenderse hasta la pared de la zanja en un mnimo de 25 cm.

78.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

El material de la cama de apoyo debe ser adecuadamente compactado y nivelado, ya que la calidad de la cama de apoyo es muy importante para una buena instalacin de la tubera. El objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la tubera la cual debe ser apoyo sin discontinuidad a lo largo de la generatriz y interior. Se determinar la ubicacin de las uniones en el fondo de la zanja antes de bajar a ella los tubos y en cada uno de los puntos se abrirn hoyos, o canaletas transversales, de la profundidad y ancho necesario para el fcil manipuleo de los tubos y sus accesorios en el momento de su montaje. En la zona de las campanas se dejar nichos para permitir el apoyo del cuerpo del tubo.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja en la cual se ha ejecutado la partida, diferencindose el tipo de suelo y el dimetro de tubera.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

12.06, 12.07, 12.08 RELLENO

COMPACTACIN DE

ZANJA CON

MATERIAL SELECCIONADO P/TUB DN 200-250 mm de 1.00 a 1.50m


A. DESCRIPCION El relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los fines esenciales que debe cumplir este relleno son: - Proporcionar un lecho para la tubera. - Proporcionar por encima de la tubera, una capa de material escogido que sirva de amortiguador al impacto de las cargas exteriores. - La forma de ejecutar el relleno ser como sigue:

79.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- Primero, se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica. - El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubera), hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera. - El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa contratista deber de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada. - Durante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas. Precauciones para el Relleno Despus de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completarn el relleno de la zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vtreo. La manera de efectuar el relleno de la zanja se har con el objeto de que siempre se evite la formacin de cavidades en la parte inferior de los tubos. Material de Prstamo Consistir en la excavacin y empleo de material apropiado, de acuerdo a las especificaciones para la formacin de terraplenes y taludes o ejecucin de rellenos en particular. El prstamo proceder cuando no se encuentre cantidad suficiente de material adecuado proveniente de la excavacin de la laguna, de acuerdo con las alineaciones, rasantes y dimensiones marcadas en los planos. Se considera como distancia de transporte gratuito hasta 350 m de la zona de trabajo, estacada por el Ingeniero Inspector.

80.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

La cantidad de metros cbicos de transporte, ser el producto del volumen de material de prstamo transportado ms all de trescientos cincuenta metros (350 ml) medidos en su posicin original en metros cbicos dividido por cien (100).
Transporte que ser pagado m3 x m 100

En l se incluye mano de obra, equipo, herramientas, imprevistos necesarios y gastos indirectos. La parte superior de los terraplenes y el relleno de cortes sobre excavados ser construido con material de prstamo selecto para acabados o material escogido y reservado para este fin desde la excavacin. Modo de Efectuar el Relleno Se colocar en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras races, maleza, etc. y se pisonear uniformemente debajo y a los costados de la longitud total, de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir pisoneando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento horizontal o vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm. De espesor, hasta obtener una altura mnima de 30 cm sobre la generatriz superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubera. El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas veces sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima obtenida mediante el ensayo standard del Proctor. La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de 15 cm. Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra. No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas ni races, arcillas limos uniformes. No deben emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600 Kg/m3. Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra. No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1 m sobre el lomo del tubo o parte superior del colector de concreto.
81.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

En las calles sin pavimento, se dejar la superficie del terreno pareja, tal como estaba antes de la excavacin, y los rellenos sucesivos que fuesen menester para acondicionar, la superficie de la zanja en esta forma ser parte de la responsabilidad del constructor, hasta por seis meses despus de hecho el relleno. En las calles pavimentadas el constructor mantendr la superficie del relleno al nivel de las calles mientras se repone el pavimento. Asentamiento con Agua Si fuera posible, conviene apisonar la tierra del primer relleno con agua, evitando la utilizacin de pisones, los que podran admitirse solamente en las capas superiores. Restitucin del Pavimento El contratista restituir el pavimento, veredas, buzones, bermas, etc. a su condicin original. Todo el exceso de tuberas, construcciones temporales, desmontes, etc., ser retirado por el contratista, quien dejar el sitio de trabajo completamente limpio a satisfaccin del Ingeniero Inspector. Mantenimiento del Pavimento Despus de recibida las obras por el respectivo sector, el contratista ser responsable de las zanjas sin pavimento, veredas y bermas por un perodo de 3 meses y por el pavimento por un perodo de un ao, debiendo reparar por su cuenta cualquier desperfecto que se presente durante el perodo especificado. Donde se encuentran obstculos para el alineamiento y gradiente de la tubera, tales como tubera, conexiones, etc., estos debern ser sostenidos o retirados, para luego ser instaladas o reconstruidos por el contratista. En caso de que esto no sea posible, se har un cambio en el trazo con la autorizacin del Ingeniero Inspector. Tipos de Rellenos Zona de relleno alrededor del tubo Se distinguen: - el relleno de sujecin (resistencia a la ovalizacin nicamente en el caso de los grandes dimetros), realizado en tierra expurgada o en materiales de aporte y compactado hasta el tercio inferior;
82.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- el relleno de proteccin (en el caso de terrenos de granulometra muy heterognea), efectuado con tierra expurgada o arena; este relleno puede actuar como proteccin y sujecin. Zona de relleno superior Por lo general se va llenando con la tierra sacada sin compactar (caso general) o con materiales de aporte compactados (por debajo de calzada).

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de zanja en la que se ha ejecutado el relleno, diferencindose por el tipo de suelo descrito en el item relativo a excavaciones, el dimetro de tubera y altura de zanja.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

12.09

ELIMINACION DE DESMONTE R= 5 KM

A. DESCRIPCION Bajo esta Partida del Contrato comprende el suministro de toda la mano de obra incluye leyes sociales, servicios y herramientas para ejecutar todo el trabajo de eliminacin de material excedente hasta una distancia promedio 30m en los lugares sealados tal como indican los planos y las especificaciones tcnicas u ordenado en forma escrita por el INSPECTOR, a excepcin de trabajos especficamente incluidos bajo otras partidas de Contrato. B. FORMA DE MEDICION Y PAGO El pago para la partida de eliminacin de material excedente, ser realizado a precios unitarios del Presupuesto Base, dicho Precio Unitario incluir el esponjamiento y el pago se har de acuerdo al avance de obra ejecutado y valorizado, la unidad de medida ser metro cbico (M3) este volumen es el resultado del volumen de excavacin menos el volumen de relleno que figuran en los planos.
83.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

13.00

BUZONES

13.01, 13.02 CONSTRUCCIN DE BUZON TIPO I EN T.N. HASTA 1.50 M - 1.51MTS A 2.00MTS
A. DESCRIPCIN Esta seccin incluye los requisitos para construccin de buzones y buzonetas para alcantarillados y dems accesorios necesarios para una instalacin completa. Construir buzones sin peldaos de escalera y de acuerdo a los detalles indicados. Pueden utilizarse tanto buzones vaciados en sitio, como pre - vaciados. Construir buzones de alcantarillados de secciones de concreto reforzado y simple de acuerdo a los detalles indicados en los planos. Materiales para buzones Proporcionar concreto reforzado, materiales cementosos, agregados y acero de

refuerzo de acuerdo a los requerimientos de la Norma ASTM C 478. Para los buzones en contacto con agua se deber usar Cemento Portland V. Proporcionar tapas de concreto de buzones con marcos de fierro fundido y tapa de concreto armado. El vaceado de concreto, encofrado y colocacin de acero deber cumplir con las especificaciones tcnicas indicadas en los items respectivos. Construccin La construccin de los buzones proyectados ser lo que determine la nivelacin y alineamiento de la tubera se dejarn las aberturas para recibir las tuberas de los colectores y empalmes previstos.

En suelos saturados de agua en los que a juicio del Ingeniero Inspector sea necesario, el concreto deber ser de fc = 210 kg/cm2 y reforzado segn planos. Llevarn tapa marco de concreto armado de primera calidad, provista de charnela y con abertura circular de 0.60 m de dimetro. Los Buzones sern construidos sin escalines, sus tapas de registro debern ir al centro del techo, el cual ser de concreto armado de fc = 210 kg. /cm2 y con refuerzos necesarios en la boca de ingreso.

84.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Para su construccin se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado interno y externo ser metlico. El proceso de llenado de un buzn es primero los fondos y luego los muros y nunca en forma inversa. Sobre el fondo se construirn las medias caas canaletas que permitan la circulacin del desage directamente entre las llegadas y las salidas del buzn. Las canaletas sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen al buzn; su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harn verticales. Hasta llegar a la altura del dimetro de la tubera; el falso fondo berma tendr una pendiente de 20 % hacia el o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearan de acuerdo con la direccin del escurrimiento.

La cara inferior de los buzones sern enlucida con acabado fino, con una capa de mortero en proporcin 1:3 de cemento arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas y aristas vivas sern redondas. Los marcos de los buzones de alcantarillados debern ser empotrados firmemente con mortero. Utilizar cuas o pequeas lminas para una colocacin precisa y a nivel de los marcos.

Cuadro de Buzones.

TIPO

PROFUNDIDAD (m)

(m)

INTERIOR DEL BUZN

DE LA TUBERA (mm)

I II III

Hasta 3,0 3,0 a 8,0

1,20 1,50

Hasta 800 Hasta 1 200 De 1 300 a mayor (52)

Hasta 3,0 (en napa fretica)

1,20 a 2,00

Control de calidad 1. Los vaciados de las secciones de los buzones de alcantarillado sern inspeccionadas y sometidas a pruebas en un laboratorio de prueba independiente, autorizado por la entidad correspondiente, para establecer la resistencia del concreto y lo adecuado del curado, para certificar la fecha que las secciones fueron vaciadas y para confirmar que se hayan colocado el acero de refuerzo en la forma apropiada.
85.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

2.

En cada vaceado o buzn segn criterio del supervisor, deben tomarse por lo menos tres cilindros de prueba de las secciones de alcantarillados vaciados, con muestras tomadas a indicacin del representante del laboratorio. Se deber tomar por lo menos un juego de cilindros por cada 2 metros cbicos de concreto utilizado en la construccin de la seccin de buzones de alcantarillado. Estas muestras sern sometidas a pruebas para determinar su resistencia. Si las muestras no cumplen con los requisitos mnimos de resistencia de concreto especificados, entonces todas las secciones de los buzones de alcantarillado que se hayan elaborado con el concreto del cual se tomaron los cilindros, sern rechazados.

3.

La entidad correspondiente se reserva el derecho de someter a prueba el concreto de los buzones, en el lugar de la obra para confirmar la resistencia del concreto y la colocacin del acero. Si los ncleos de concreto de los buzones no cumplen con demostrar la resistencia requerida o muestran una incorrecta colocacin del acero de refuerzo, entonces todas las secciones que no hubiesen sido previamente sometidas a las pruebas, sern consideradas como rechazadas, adicionales, hasta que se examinen una cantidad de ncleos

sin incremento en el Precio de Contrato, para comprobar la

conformidad con los requerimientos establecidos.

B. FORMA DE MEDICIN Y PAGO Se contabilizar el nmero de buzones construidos, agrupndolos de acuerdo al tipo y caractersticas indicadas en el proyecto. La unidad de medida, es la unidad (UND). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.

13.03

DADOS DE CONCRETO PARA EMPALME DE BUZON F`C= 210 KG/CM2

A. DESCRIPCION Los anclajes y/o dados sern de concreto simple fabricado con una mezcla de cemento-Arena gruesa y Piedra de , que den como resultado una resistencia a la compresin equivalente a 210 kg/cm2 segn lo indicado, como mnimo, a los 28 das de fragua. La mezcla ser preparada mecnicamente y ser vaciada sin
86.

excesivo manipuleo.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Las dimensiones sern variables de acuerdo a lo indicado en los planos. Para el proceso constructivo, ensayos y materiales se deber tener en cuentas las especificaciones correspondientes del item concreto armado B. FORMA DE MEDICION Los dados se medirn por UND, en base a las dimensiones exactas indicadas en los planos correspondientes.

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por UND, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

14.00
14.01

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA


SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS PVC UF ISO 4435 DN 200 mm S-25

A. DESCRIPCION Esta partida involucra el suministro y transporte de tuberas hasta el lugar de su instalacin. La tubera a usar en obra ser de PVC u otro material con caractersticas similares de rugosidad y rigidez. Tuberas de PVC Pared lisa Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro Tuberas y Accesorios de PVC para alcantarillado. De acuerdo a las Norma Nacional ISO 522, la misma que toma en cuenta las siguientes normas internacionales: ISO 4435 (1991) Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and

fittings for buried drainage and sewerage system-specifications. ISO 4065 (1978) Thermoplastic Pipes- Universal wall thickness table.

Las tuberas se clasifican en series, las cuales estn en funcin al Factor de rigidez o relacin Dimensional Standarizada (SDR) equivalente al cociente del
87.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

dimetro exterior y el espesor del tubo. As, se han establecido tres series para un mismo dimetro, diferencindose entre s, por el espesor de las paredes del tubo.

Serie Nomenclatura SDR

25 S-25 51

20 S-20 41

16,7 S-16,7 35

Siendo:

SDR = 2S + 1

De acuerdo a la Norma Tcnica Peruana ISO 4435 la tubera de alcantarillado tiene un color marrn anaranjado. Tuberas de PVC Corrugada

Estas especificaciones contemplan a tubos de policloruro de vinilo (PVC) rgido de pared estructurada con interior liso, sus uniones y accesorios para instalarse en sistemas de alcantarillado sanitario y pluvial, del siguiente tipo: TIPO B: Tubo de extrusin simultnea de doble pared, interior lisa y exterior corrugada, con unin flexible. Los tubos cumplirn los requisitos mnimos mencionados en estas

especificaciones. Y debern cumplir la norma NTP 399.163. Los tubos servirn para evacuacin de aguas servidas y/o pluviales y soportarn rellenos con densidad no menor de 1,700 kg/cm2 y compactacin entre el 85 y 95% de la mxima densidad seca segn el ensayo de Proctor Standard. Las dimensiones de los tubos, dimetros y espesores mnimos, deben satisfacer los requisitos indicados en la NTP 399.

Tipos de unin.- Se suministrarn en el tipo espiga - campana y debe ser unidos entre si mediante unin por sellado elastomrico, haciendo uso de un elastmero tipo sombrilla que se aloja en dos valles consecutivos del extremo corrugado del tubo y con una longitud segura de acoplamiento con la campana, la misma que produce el sello hidrulico por compresin del caucho contra las corrugaciones del extremo del tubo.

88.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

La unin elastomrica para tubos tipo B permiten la instalacin continua de la tubera bajo condiciones de humedad, precipitacin y flujo controlado de agua. No requieren en absoluto la aplicacin de cemento solvente de PVC, de emplearse su eficiencia es interferida por las condiciones ambientales antes

anotadas, como ocurre en las uniones por cementado solvente. Caracteristicas mecnicas Rigidez Por su diseo estructural, los tubos tipo B alcanzan una rigidez anular alta de 8 kN/m2. Resistencia al Impacto Los tubos debern cumplir una resistencia mnima al impacto de acuerdo con la tabla para los tubos tipo B establecida en la NTP 399.163.

Resistencia al impacto tubos tipo B Dimetro Nominal DNE mm 110 160 200 250 315 Peso Masa/Kg. Altura de Caida (m) 1.6 2.0 2.0 2.0 2.0

0.5 1.0 1.6 2.5 2.5

Flexibilidad del Anillo Los tubos tipo B no deben presentar evidencia de fisuras, grietas, roturas o separacin de las dos paredes, cuando se somete al ensayo consistente en aplastar tres especmenes, de manera independiente entre placas paralelas en una prensa adecuada hasta que su dimetro interior se reduzca al 30% de su dimetro original. La longitud de los especmenes y tipo de ensayo deber cumplir lo indicado en la NTP 399.163.

89.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Caractersticas fsicas Resistencia al Diclorometano Cuando el ensayo de inmersin en acetona se realiza de acuerdo con la muestra no deber presentar signos de desintegracin o exfoliacin en mas de un 10% de su superficie interior, ni en mas de un 10% de su superficie exterior segn norma NTP 9852. Hermeticidad de las uniones de los tubos.- Uniones con junta hermtica elastomrica debern evitar la infiltracin y gexfiltracin y cumplir con los

ensayos de hermeticidad de la unin de deformacin vertical, desviacin de la superficie, de acuerdo con la NTP 399.163 Marcado.- Los tubos se suministrarn con la siguiente impresin a) Nombre del producto b) Material de fabricacin (PVC- U) c) Dimetro nominal d) Rigidez anular en KN/m2 e) NTP de Fabricacin f) Nmero de lote y marca del fabricante g) Aplicacin, cdigo de uso

TIPOS DE EMPALME CAMPANA LISA

90.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

TUBOS TIPO B DIAMETROS DN mm 110 160 200 250 315 400 DE mm DI mm 99.2 145.8 181.7 227.3 284.6 362.3 LONGITUD DE ACOPLAMIENTO A mm 70.0 84.0 92.0 121.0 125.0 144.0

CAMPANA CORRUGADA Carga y transporte Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales. Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos. Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las campanas; pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan.
91.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores. En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas. Recepcin en almacn de obra Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes

recomendaciones: Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepcione, asegurndose que el material lleg sin prdidas ni daos. Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao. Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho (tubos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.). Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho. Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso. Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso. Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera. Manipuleo y descarga El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesario evitar: La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern sujetarse de manera de impedir desplazamientos. Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daos por abrasin.

92.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o deformaciones permanentes. Almacenamiento La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones permanentes en los tubos. La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un mximo de 1,50 m. De no contarse an con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm del largo de las campanas y de 3 cm de profundidad para evitar que stas queden en contacto con el suelo. Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte superior de la pila. El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en forma progresiva a medida que se les necesite. La altura de apilamiento no deber exceder a 1,50 m. Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas especiales de PVC. Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos solares. Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho aproximadamente, distanciados como mximo 1.50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior. Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los vehculos, toda vez que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor
93.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior. Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente, rodeando los tubos previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.). En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

B. FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de tubera instalada, separando las partidas de acuerdo al dimetro y clase.

C. FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

15.
15.06

CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGE


CONEXIN DOMICILIARIA DE DESAGUE

A. DESCRIPCIN Toda conexin domiciliaria de alcantarillado, consta de trabajos externos a la respectiva propiedad, comprendidos entre la tubera o colector de desages y la zona posterior al lado de salida de la caja de registro de desage. Su instalacin se har perpendicularmente al colector de desage con trazo alineado. Slo se podrn instalar conexiones domiciliarias hasta los siguientes dimetros en redes secundarias No se permitir instalar conexiones domiciliarias en colectores primarios, emisores, salvo casos excepcionales con aprobacin previa de la empresa. Para el caso de rehabilitacin de conexiones domiciliarias existentes, para alcantarillado, se deber mantener el ngulo con respecto a la tubera a conectarse. En el caso de que sea necesario la rotura de las veredas existentes, estas se debern reparar al finalizar la instalacin. En caso de no existir vereda se deber
94.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

construir una loza de concreto de 1.0 x 1.0 x 0.10 m. con concreto de fc=140 Kg/cm2, con la finalidad de proteger la caja de desage. La conexin domiciliaria de desage estar constituida por los siguientes elementos. Elementos de reunin Caja de registro, constituida por un solado de concreto simple fc = 140 kg/cm 2 de 0,10 m de espesor. Las paredes pueden ser de albailera la misma que ser

enlucida interiormente con mortero 1:3. Podrn ser tambin de concreto simple fc = 140 kg/cm2 de 0,10 m de espesor, sus dimensiones deben de adecuarse a lo especificado en el Reglamento Nacional de Construcciones, el mismo que se indica a continuacin:

DIMENSIONES INTERIORES 0,25 x 0,50 m (10 x 20) 0,30 x 0,60 m (12 x 24) 0,45 x 0,60 m (18 x 24) 0,60 x 0,60 m (24 x24)

DIAMETRO MAXIMO 100 mm 100 mm 150 mm 200 mm

PROFUNDIDAD MAXIMA 0,60 m 0,80 m 1,00 m 1,20 m

Cuando se trate de cajas prefabricadas, las dimensiones sern de acuerdo a lo indicado anteriormente, el espesor de los elementos ser de cinco centmetros y el concreto a usar ser de fc = 210 kg/cm2. El marco y tapa para la caja de desage ser de fierro fundido ncleo gris de las siguientes dimensiones: 300 x 600 mm. El acabado interior ser cara vista con superficie pulida sin porosidades o cangrejeras, en el fondo de la caja se har la media caa respectiva. Elementos de conduccin Estar constituido por tuberas de PVC, fabricadas bajo Norma NTP ISO4435-1 Serie 20 DN 160, espiga campana. La unin ser flexible con junta de jebe. La lnea de

conduccin deber tener tal profundidad, que la parte del tubo que pase debajo de cualquier tubera de agua potable mantendr una separacin mnima de 20 cm. Como profundidad mnima, en la acera se considera 60 cm y mxima 200 cm. Los tubos se colocarn con una pendiente mnima de 1,5% y mxima de 10%, el alineamiento de la conduccin se har a 90 con el alineamiento de la red pblica.
95.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Los elementos de empotramiento a la red pblica estarn constituidos por piezas especiales. Se presentan dos casos especficos los mismos que se presentan a continuacin: Yee Domiciliaria

Se utiliza cuando la conexin domiciliaria se efecta paralelamente al avance de la instalacin de la tubera colectora. Su conexin es bastante simple y se instala

como cualquier tee, debiendo tener cuidado en el alineamiento entre la tubera colectora y la trayectoria o ngulo de derivacin. Empalme Yee

Se utiliza cuando se decide efectuar una conexin domiciliaria despus que se ha instalado la tubera colectora. A continuacin se presenta los pasos a seguir para

poder efectuar una adecuada conexin domiciliaria: Presentar el accesorio montado sobre el colector nivelndolo con precisin a la altura de la caja de registro y marcar sobre ste el orificio a perforar y el permetro de la montura en el colector. Perforar utilizando una broca de diente circular de dimetro similar al orificio a perforar, a de lo contrario un sacabacodo adecuadamente calentado. Nuevamente presentar el accesorio sobre la tubera y verificar el adecuado montaje entre el accesorio y el colector a fin de prever zonas que propician obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen fugas al momento de la prueba hidrulica. Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente aplicar adhesivo al interior de la montura del accesorio y a la zona de contacto sobre el colector. Presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y presionar mediante zunchos por espacio de 2 horas a fin de lograr una adecuada soldadura entre las partes, enseguida monte las abrazaderas en los extremos de la yee (silla) y ajstelas firmemente. Un codo de 90 o 45 da la orientacin necesaria a la conexin domiciliaria.

96.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Conexiones domiciliarias con tuberas PVC.

97.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

B.- FORMA DE MEDICION Se medir la longitud de tubera instalada, separando las partidas de acuerdo al dimetro y clase. C.- FORMA DE PAGO El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y equipo.

16.
16.02

TANQUE IMHOFF Y LECHO DE SECADO


TRAZOS Y REPLANTEO

A. DESCRIPCION El Constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas del terreno, etc. El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin. B. FORMA DE MEDICIN Y PAGO Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado el replanteo, y para obras lineales se medir la longitud efectiva. Para el cmputo del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2), y para obras lineales se har por metro lineal (ml)

98.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

16.03

EXCAVACION PARA ESTRUCTURA

1. Excavaciones 1.1 Generalidades Los requerimientos especificados en el Contrato forman parte de esta Seccin. Los trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra, maquinaria, equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de excavacin de zanjas mostrado en los Planos y aqu especificado, segn es requerido para obras civiles, tubera y conductos. La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes Especificaciones. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan. Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de transito, en las excavaciones de obras lineales no se permitir que el contratista realice excavacin alguna si no cuenta con la tubera a instalarse en obra. 1.2. Despeje Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser primero despejado de todas las obstrucciones existentes. 1.3. Sobre - excavaciones Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos a. Autorizada

Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos. b. No Autorizada

Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo de las lneas y gradientes determinadas, En ambos casos, el constructor esta obligado a Ilenar todo el espacio de la sobre excavacin con concreto F'C - 140 Kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por el supervisor.
99.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1.4. Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes: En construccin de estructuras (cisternas, reservorios, tanques, cmaras de vlvula enterradas, etc.), ser de 0.60 m mnimo v 1.00 m mximo. En instalacin de estructuras, (tuberas, ductos, etc.) ser de 0.15 m mnimo con respecto a las uniones. La variacin de los espaciamientos entre los limites establecidos, depender del rea de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno. 1.5. Remocin de agua En todo momento, durante el periodo de excavacin hasta su terminacin e inspeccin final y aceptacin, se proveer de medios y equipos amplios mediante el cual se pueda extraer prontamente, toda el agua que entre en cualquier excavacin u otras partes de la obra. No se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua satisfactoria y, de ninguna manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero. El agua bombeada o drenada de la obra, ser eliminada de una manera adecuada, sin dao a las propiedades adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra en construccin. El agua no ser descargada en las calles, sin la adecuada proteccin de la superficie al punto de descarga. Uno de los puntos de descarga, podr ser el sistema de desages, para lo cual el constructor deber contar previamente con la autorizacin de la empresa y coordinar con sus reas operativas. Todos los daos causados por la extraccin de agua de las obras, ser prontamente reparadas por el constructor. 1.6. Clasificacin de terreno Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, los terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos: a. Terreno Normal

Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico. b. Terreno Semirocoso
100.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

El constituido por terreno normal, mezclado con bolonera de dimetros de 8" hasta (*) y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta (**) dm3 y, que para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos c. Terreno Rocoso

Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonera mayores de (*) de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos. (*) 20" 30" = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar

(**) 66 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con mano de obra a pulso. 230 dm3 = Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar 1.7. Inspeccin y control El Supervisor realizar una inspeccin de la extraccin y reemplazo de materiales no apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los lmites de movimiento de tierras de este proyecto. Todo el trabajo deber ser hecho de

acuerdo a estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es necesario, realizar una evaluacin adicional debido a que el Contratista no ha satisfecho lo establecido en la Especificacin, todos los costos debern ser asumidos por el Contratista. 1.8. Unidades y Forma de Pago La unidad de medida, en el caso de excavacin a maquina para obras lineales, es el ml, para excavacin manual y las dems obras, no lineales es el m3. Para todos los casos la forma de pago ser realizar mensualmente aprecio unitario de acuerdo al avance de obra. Para el caso de las obras no lineales, el supervisor deber verificar que los metrados indicados en el presupuesto sean los realmente ejecutados; la forma de pago de cada partida ser proporcional al trabajo realizado.

16.04

ELIMINACION DE DESMONTE R= 5 KM.

A. DESCRIPICION. El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser amontonado y transportado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar

101.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

adecuadamente el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para transito vehicular y peatonal. El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el constructor, efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el permiso respectivo. Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio donde se efectuar el deposito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en un radio de 5 km o el que se indique en el anlisis, el contratista deber identificar o solicitar la correspondiente autorizacin del uso de los lugares de depsito. B. UNIDADES Y FORMA DE PAGO.La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el ml, para eliminacin de material en forma manual y las dems obras, no lineales es el m3. Para todos los casos la forma de pago ser realizar mensualmente aprecio unitario de acuerdo al avance de obra. Para el caso de las obras no lineales, el supervisor deber verificar que los metrados indicados en el presupuesto sean los realmente ejecutados; la forma de pago de cada partida ser proporcional al trabajo realizado.

16.05 CONCRETO FC=100 KG/CM2 P/SOLADOS Y SUB BASES


A. DESCRIPCION Es una capa de concreto simple que se aplica sobre el terreno de cimentacin luego de concluidos los trabajos de excavacin; el propsito de este elemento es eliminar las irregularidades del fondo, proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con la cota de fondo de cimentacin segn cada estructura y servir de base para el trazado de los ejes de los mismos. Materiales : Se emplearn todos los materiales necesarios que cumplan con los requisitos generales de calidad incluidas en las especificaciones tcnicas para la produccin de concreto. Para la partida presente el concreto debe tener una resistencia a los 28 das igual o mayor a f'c = 100 kg/cm. Ejecucin :
102.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar plantillas de piedra con concreto en toda el rea, que sean seguras y consistentes a la vez que deben estar niveladas con la cota de fondo segn cada estructura y que es indicada en su plano respectivo. Debe contarse toda irregularidad que sobresale por encima de este nivel y nunca hacer rellenos. Previo al vertido del concreto eliminar todo material suelto, deletreo, orgnico u otro afn y regar con agua todo el rea evitando la formacin de charcos; luego si el terreno es rocoso espolvorear cemento puro y fresco. El concreto ser transportado y colocado de acuerdo con las especificaciones tcnicas de concreto. B. FORMA DE MEDICION Se medir el rea de terreno cubierta con este tipo concreto multiplicado por el espesor medio (el espesor mnimo del mismo ser de 10 cm.), no deben observarse irregularidades del terreno sobresaliente por encima del nivel de la cota de cimentacin.

C. FORMA DE PAGO La cantidad medida como est dispuesto ser pagada al precio de Presupuesto Aprobado de la Obra por metro cbico (M3) tal como se indica en los planos y dicho pago constituir compensacin completa por el suministro de los materiales, preparacin y colocacin en su posicin final y por toda mano de obra, equipos de herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida. En el caso de solados bajo agua se pagar adems la bonificacin correspondiente a la partida.

16.06

CONCRETO 210 KG/CM2 PARA LOSAS DE FONDO PISO

A. DESCRIPCION Para Losas de Fondo Piso sern de concreto f`c= 210 kg/cm2 con una mezcla de cemento- Arena Gruesa y Piedra , , que den como resultado una resistencia a la compresin equivalente a 140 o 210 kg/cm2 segn lo indicado, como mnimo, a los 28 das de fragua. La mezcla ser preparada mecnicamente y ser vaciada sin excesivo manipuleo. Las dimensiones sern variables de acuerdo a lo indicado en los planos. Para el proceso constructivo, ensayos y materiales se deber tener en cuentas las especificaciones correspondientes del item concreto armado
103.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

B. FORMA DE MEDICION El concreto para anclajes y/o dados se medir en metros cbicos (m3), en base a las dimensiones exactas indicadas en los planos correspondientes. C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m3 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

16.07

ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA LOSAS DE FONDO DE PISO

A. DESCRIPCION Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto tal como se indica y se especifica en este documento. El refuerzo incluye varillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado tal como se muestra y especfica.

1.1 Material Resistencia El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente a fc= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las siguientes condiciones: - Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815 - Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm - Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%

1.2 Suministro El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados, identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta metlica, donde aparezca el nmero que corresponda a los planos de colocacin de refuerzo y lista de varillas. Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan ser fcil y completamente enderezados en el campo. Debern ser

104.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

suministrados en longitudes que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra. En el caso de malla de alambre del tipo soldado elctricamente, los alambres estarn dispuestos en patrones rectangulares, en los tamaos indicados o especificados que cumpla con los requerimientos de las normas ASTM A185. Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.

1.3 Almacenamiento y limpieza Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y oxidacin excesiva. Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia. Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.

1.4 Fabricacin Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de los planos detallados. Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm. Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea daado. No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por el inspector o proyectista.

1.5 Colocacin de la armadura La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El
105.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

recubrimiento de la armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un rea mnima de contacto con el encofrado.

1.6 Soldadura Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el inspector o proyectista. Se usarn electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar). Deber precalentarse la barra a 100C aproximadamente y usarse electrodos completamente secos y precalentados a 200C. El procedimiento de soldadura ser aprobado por el proyectista. La soldadura ser realizada slo por soldadores calificados mediante pruebas de calificacin. Para soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos metlicos y conexiones en construcciones de concreto armado. En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell Arc 85 otra de igual caracterstica.

1.7 Empalmes Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones indicadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el presente cuadro: Empalmes de Armadura
Vigas Losas y Viguetas Concepto Columnas zona 1 zona 2 zona 3 zona 4 Placas, Muros de y de tirantes Contencin Confinamiento Albailera

1. Longitud

del 40 55 70 90 160 35 45 55 70 120 35 45 55 70 120 30 30 40 50 90 35 45 55 70 120 50 60 75 95 175

empalme para 3/8 30 (en cm) 5/8 3/4 1 2. Ubicacin empalme del En cualquier 40 50 60 75

sitio. La mitad de la altura es recomendable

Ver esquema

En sitio

cualquier En cualquier sitio

106.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

3. Mximo nmero de barras que se 1/2 3/4 1/2 3/4 alternadas alternadas

pueden empalmar en una seccin 4. Notas

Reducir --2

empalmes: -----

10% para concreto fc = 280 kg/cm , pero no menor de 30 cm.

Esquema para empalmes de armaduras en vigas


A/3 A/3 B/4 B/4 C/4 B/4 C/4 C/4 D/4 C/4 D/4 *---|-*-|----* *-----|-* -|-----* *-----|-* -|-----* | ---------- -------------------------------------------------------- ---------------------------| 2|1 1| 2 |1 1| 2 |1 1| 2 |1 ----------------------------------------------------------------------------------------| 4|3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 --------- ---------------------------------------------------------- ---------------------------| | B/8 + B/8 | | C/8 + C/8 | | D/8 + D/8 | A B C D ---------- -------------------------------------------------------- ---------------------------B/4 B/4 C/4 B/4 C/4 |-*-|----* *-----|-* -|-----* *-----|-*| ------------------------------------------------------| 1| 2 |1 1| 2 |1 | ------------------------------------------------------| 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 | ------------------------------------------------------| | B/8 + B/8 | | C/8 + C/8 | B/4 B/4 |-*-|----* *-----|-* | ----------------------------| 1| 2 |1 | ---------------------------| 3| 4| 3 | 3| 4 |3 | ---------------------------| | B/8 + B/8 | C/4 D/4

B. FORMA DE MEDICION El clculo se har determinando en cada elemento los diseos de ganchos,

dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas las longitudes agrupndolas por dimetros iguales y se multiplican los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes expresados en Kilos por metro lineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres, espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irn como parte integrante del costo
107.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por Kg el que incluye la habilitacin (corte y doblado) y la colocacin de la armadura.

16.08

CONCRETO 210 KG/CM2 PARA MUROS REFORZADOS

A. DESCRIPCION Para Muros Reforzados sern de concreto f`c= 210 kg/cm2 con una mezcla de cemento- Arena Gruesa y Piedra , , que den como resultado una resistencia a la compresin equivalente a 140 o 210 kg/cm2 segn lo indicado, como mnimo, a los 28 das de fragua. La mezcla ser preparada mecnicamente y ser vaciada sin excesivo manipuleo. Las dimensiones sern variables de acuerdo a lo indicado en los planos. Para el proceso constructivo, ensayos y materiales se deber tener en cuentas las especificaciones correspondientes del item concreto armado B. FORMA DE MEDICION El concreto para anclajes y/o dados se medir en metros cbicos (m3), en base a las dimensiones exactas indicadas en los planos correspondientes. C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m3 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

16.09

ENCOFRADO Y ENCOFRADO PARA MUROS RECTOS

A. DESCRIPCION Se construirn para materializarse las secciones y formas de la estructura de concreto en dimensiones exactas. El diseo y la ingeniera del encofrado as como su construccin, sern responsabilidad exclusiva del Contratista. Los encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto. Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de
108.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

lechada y sern adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su posicin y forma. Los encofrados sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicacin y de las dimensiones indicadas en los planos. Las superficies del encofrado que estn en contacto con el concreto estarn libres de materias extraas, clavos u otros elementos salientes, hendiduras u otros defectos. Todo encofrado estar limpio y libre de agua, suciedad, virutas, astillas u otras materias extraas. No retirar los encofrados del concreto, hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro; adems de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima. Dejar los encofrados en su lugar, hasta que el concreto haya alcanzado la resistencia mnima indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas corto. B. FORMA DE MEDICION El encofrado para anclajes y/dados se medir en metros cuadrados (m2), en base a las dimensiones exactas indicadas en los planos correspondientes.-

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

16.10 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA MUROS


A. DESCRIPCION Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto tal como se indica y se especifica en este documento. El refuerzo incluye varillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado tal como se muestra y especfica.

1.1 Material Resistencia El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente a fc= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las siguientes condiciones:
109.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

- Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815 - Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm - Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%

1.2 Suministro El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados, identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta metlica, donde aparezca el nmero que corresponda a los planos de colocacin de refuerzo y lista de varillas. Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan ser fcil y completamente enderezados en el campo. Debern ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra. En el caso de malla de alambre del tipo soldado elctricamente, los alambres estarn dispuestos en patrones rectangulares, en los tamaos indicados o especificados que cumpla con los requerimientos de las normas ASTM A185. Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto.

1.3 Almacenamiento y limpieza Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y oxidacin excesiva. Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia. Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.

1.4 Fabricacin Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de los planos detallados. Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm.
110.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea daado. No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por el inspector o proyectista.

1.5 Colocacin de la armadura La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El recubrimiento de la armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un rea mnima de contacto con el encofrado.

1.6 Soldadura Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el inspector o proyectista. Se usarn electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar). Deber precalentarse la barra a 100C aproximadamente y usarse electrodos completamente secos y precalentados a 200C. El procedimiento de soldadura ser aprobado por el proyectista. La soldadura ser realizada slo por soldadores calificados mediante pruebas de calificacin. Para soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos metlicos y conexiones en construcciones de concreto armado. En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell Arc 85 otra de igual caracterstica.

1.7 Empalmes Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones indicadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el presente cuadro: Empalmes de Armadura.
Vigas Losas y Viguetas Concepto Columnas zona 1 zona 2 zona 3 zona 4 Placas, Muros de y de tirantes Contencin Confinamiento Albailera 111.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1. Longitud

del 40 55 70 90 160 35 45 55 70 120 35 45 55 70 120 30 30 40 50 90 35 45 55 70 120 50 60 75 95 175

empalme para 3/8 30 (en cm) 5/8 3/4 1 2. Ubicacin empalme del En cualquier 40 50 60 75

sitio. La mitad de la altura es recomendable

Ver esquema

En sitio

cualquier En cualquier sitio

3. Mximo nmero de barras que se 1/2 3/4 1/2 3/4 alternadas alternadas

pueden empalmar en una seccin 4. Notas

Reducir --2

empalmes: -----

10% para concreto fc = 280 kg/cm , pero no menor de 30 cm.

Esquema para empalmes de armaduras en vigas


A/3 A/3 B/4 B/4 C/4 B/4 C/4 C/4 D/4 C/4 D/4 *---|-*-|----* *-----|-* -|-----* *-----|-* -|-----* | ---------- -------------------------------------------------------- ---------------------------| 2|1 1| 2 |1 1| 2 |1 1| 2 |1 ----------------------------------------------------------------------------------------| 4|3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 --------- ---------------------------------------------------------- ---------------------------| | B/8 + B/8 | | C/8 + C/8 | | D/8 + D/8 | A B C D ---------- -------------------------------------------------------- ---------------------------B/4 B/4 C/4 B/4 C/4 |-*-|----* *-----|-* -|-----* *-----|-*| ------------------------------------------------------| 1| 2 |1 1| 2 |1 | ------------------------------------------------------| 3| 4| 3 | 3| 4 |3 3| 4| 3 | 3| 4 |3 | ------------------------------------------------------| | B/8 + B/8 | | C/8 + C/8 | B/4 B/4 |-*-|----* *-----|-* | ----------------------------| 1| 2 |1 | ---------------------------| 3| 4| 3 | 3| 4 |3 | ---------------------------| | B/8 + B/8 | C/4 D/4

112.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

B. FORMA DE MEDICION El clculo se har determinando en cada elemento los diseos de ganchos,

dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas las longitudes agrupndolas por dimetros iguales y se multiplican los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes expresados en Kilos por metro lineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres, espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irn como parte integrante del costo

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por Kg el que incluye la habilitacin (corte y doblado) y la colocacin de la armadura.

16.11 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE DE MUROS


A. DESCRIPCION Comprende los revoques (tarrajeos) que con el carcter definitivo ha de presentar la superficie tratada o se ejecutar sobre el tarrajeo primario, debiendo quedar listo para recibir la pintura. El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7, cemento arena; corridos verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:5, las cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor exacto del tarrajeo y estarn espaciadas a 1 metro partiendo lo ms cerca posible de la unin de las esquinas, luego de rellenado el espacio entre cintas se picarn estas y en lugar se rellenarn con mezcla un poco ms fuerte que la usada en el tarrajeo, las cintas no deben formar parte del tarrajeo. En los ambientes en que vayan zcalos o contrazcalos de cemento, mosaico, maylica, etc. salvo los de madera, el revoque del paramento de la pared, se ejecutar hasta 3 cm por debajo del nivel superior del zcalo o contrazcalo en caso de los zcalos o contrazcalos de madera, el revoque terminar en el piso. Los derrames de puertas, ventanas se ejecutarn ntidamente corriendo hasta el marco correspondiente. Los encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las aristas de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente baleados. Los encuentros en muros con el cielo raso terminarn en ngulo recto con brua de 0,01x 0,01.
113.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Las bruas deben de ejecutarse con toda nitidez y los ngulos deben ser perfilados, y presentar sus aristas vivas, irn en los lugares indicados en los planos de detalle o cuadro de acabados. 1. Materiales

La arena no deber ser arcillosa, ser lavada, limpia y bien graduada, libre de materiales orgnicas salitrosas. Cuando est seca la arena para tarrajeo grueso tendr una granulometra comprendida entre la malla Dimetro 10 y la Dimetro 40. Y la arena para tarrajeo fino una granulometra comprendida entre la malla dimetro 40 y la dimetro 200, se adicionara Cemento y un Aditivo ( Impermeabilizante ) para un mejor fraguado a la mezcla ( mortero ) Y una mejor adherencia al muro. El agua a utilizarse en la mezcla ser potable. B. FORMA DE MEDICION Se medir el rea efectiva a revestir, descontando el rea de vanos y aberturas.

C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario contratado.

16.12

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA DE PVC ISO N 4435 DN 200 mm s-25 DE 8 L= 6.00 m

SUMINISTRO DE TUBERIAS 1. Generalidades El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber cumplir con las Normas de la Organizacin Internacional para Estndares ISO - International Standards Organization Para Tuberas de Agua Potable: Norma ISO 4422 o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.002 y 399.004. Para Tuberas de Desague o Alcantarillado: Norma Tcnica Peruana ISO 4435 (S20) o Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.003. Para Tuberas a utilizar en Instalaciones Elctricas: Norma Tcnica Peruana ITINTEC N 399.006 pudiendo ser de clase pesada S.A.P. o clase liviana S.E.L.
114.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

Bajo ningn concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las Normas ISO. 2. Suministro y Almacenamiento E. Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado y como se indica a continuacin. F. Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su entrega hasta el lugar de la obra. G. Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios.

1. Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) o equipo mecnico apropiado, y mantener la tubera bajo perfecto control en todo momento. 2. Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque, arrastre, empuje o mueva de modo que se dae la tubera.

H.

Cuando se manipula la tubera con una gra, utilizar un estrobo apropiado alrededor de la tubera.

1. Por ningn motivo podr pasarse un estrobo o una cuerda a travs del interior de la tubera. 2. Utilizar un estrobo de nylon u otro material diseado para evitar daar la tubera y su revestimiento.

E.

Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se daa cualquier tubera o su acoplamiento, reemplazar o reparar la tubera.

F.

En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe prever un bloqueo apropiado, instalando estacas para evitar que la tubera ruede. Obtener la aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el mtodo de instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado, colocando cuas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubera al lado de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de protegerla del trfico o equipo pesado.

G.

Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubera, en un lugar fresco y protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite o la grasa hasta que sean instaladas.

115.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

1. No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del clima u otro deterioro. 2. No utilizar material de empaquetadura almacenado por ms de seis meses sin la debida aprobacin.

3. Clase de las Tuberas Las diferentes clases de tuberas y sus dimetros se indican en los planos 4. Unidades y Forma de Pago La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es el ml, la forma de pago se realizar mensualmente a precio unitario de acuerdo a la disponibilidad del material en la obra.

16.13

SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA F F MAZZA 6

1. Generalidades Descripcin: El trabajo a realizar bajo esta partida, comprende el suministro e instalacin de Vlvulas Compuerta F F Mazza 6, Adems, incluye toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios para su completa instalacin y funcionamiento, junto con todas las obras complementarias correspondientes (anclajes), indicadas en los planos y en las especificaciones u ordenado en forma escrita por la Supervisin. 2. Unidades y Forma de Pago Medidas para pago: Ser medido por UNIDAD, y en ella est incluido todo lo indicado anteriormente. Pagos: Ser por UNIDAD (UND) y al precio unitario especificado para esta partida.

16.15

SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC UF 200 mm S-25

1. Generalidades Descripcin: El trabajo a realizar bajo esta partida, comprende el suministro e instalacin de Codo PVC UF 200 mm S-25, Adems, incluye toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios para su completa instalacin y funcionamiento, junto con todas las obras complementarias correspondientes (anclajes), indicadas en los planos y en las especificaciones u ordenado en forma escrita por la Supervisin.
116.

Elaboracin de Expedientes Tcnicas : Especificaciones Tcnicas Alcantarillado CC.PP Salinas y Valencia

2. Unidades y Forma de Pago

Medidas para pago: Ser medido por UNIDAD, y en ella est incluido todo lo indicado anteriormente. Pagos: Ser por UNIDAD (UND) y al precio unitario especificado para esta partida.

117.

Das könnte Ihnen auch gefallen