Sie sind auf Seite 1von 337

^trta4WmcAV*M'*ionM^rf*rj?r*^^Ot*rt.

v>ootrflww(i(S(Ott3*^^

-.m-rmiimmi^^

.m^ ",1

/^-^

'*^'ir*\

racftius

Dabeuf

natl) eitlem Stit cr nationalbiblloteU in Paris

Va'^
Babeuf
unfl
flie

DerfdtitDrung

fr
mit

flie 0leidt)eit

dem durdt) fic eranlaten Proze und den elegftcKen

Don

Pft*

Buonarroti

man darf rool glauben,

da dieienigen efe^c die beften pnd, dur* loeltfte die nienfdjcn zwar ni^t reidj, inol aber erenaft und blug werden.
Diod.Siz.Ub.2, cap.5.

berfe^t

und

eingeleUct

oon

Unna unfl roilftelm los

Stuttgart 1909
Derlag non
J. Xi. tt). Dietj natftf.

De

'.

^vxxd oon ^Qul tnger in etuttgort.

malt
eette

Einleitung

3ur ^ead)tung
SSorrebe

on

^f)ilipp

^uonarroti
(grfter Seil.

5 24 28

93abeuf unb bk SSerfd)n)rung fr


2)ie

t>U Ieid^{)eit

...

revolutionre Oiegierung ^ie kmpfe ber Parteien or unb nad)


5)ie SSerfaffung 2)ie

31 50

bem

9.

S^^ermibor

com

3al)re III

Patrioten unb bie Ieid)en


gef)eime ire!torium

2)ie ^antf)eongefeI(fd)aft

^a
2)er

ang

ber 55erfdf)tt)rung

ie verfgbaren Grfte S)ie neue efetIfc^aftorbnung ^oIitifrf)e ^ilbung unb militrifdf)e Drganifation ^erfaffung, efe^gebung unb SSerroaltung
S)a
S)ie ^:reffe.

...

Problem ber i^ugenber^ie^ung ie fnfte. $8abeuf unb Draen

S)ie Dorbereitenben SJia^regeln

60 74 84 92 116 149 168 180 201 221 235 244 251

3n:>eiter 5;eil.
2)er ^roje^

263
2ln{)ang.

S3elegftcfe

mx. 9^.

1.

rrung ber

eJ)re S3abeuf

307 307

2.

^x.

3.

9^r. 4.

c^ulbet man ber ^erfaffung von 1795 @e= i)orfam? S)a 5rufftanbfomitee ber ffentlicf)en 2Bo^lfat)rt an ba ^^ol! ntrourf
SSru^ftce f^^ragment eine ^Iane su einem ^oli^eibefret ntrourf eine !onomifd)en 3)e!rete
.

314 320 324 325 326 327 334 336

%:. 9^.
9fJr.

5.

9lr. 6.
7.

....

8.

Setter SSrief

von racc^u SSabeuf

9lad)trag

einlcitung.

^l^iltpp

^uonarroti 8(i)ilberung ber QSetfd)n)rung fr


genannt,
in gioei 33nben

bte Ietc^f)ett, aud) bie 3Serf(^it)rung be 33abenf


ift

im Qa^re 1828
SOer! entf)(t

Trffel erfd)ienen.
33erid^t,

^ie

ben einzigen ant^entifrf)en

ben

ein bireft beteiligter Qeitgenoffe ber jene i)iftorifc^ fo be=

beutfame Unternel)men ^interlaffen ^t.

(Sorgfltige

S^ZacE)*

forf(i)nngen l)aben nid)t ergeben, ba^ jemaB eine bentfcl)e berfe^ung be 33uc^e t)on ^nonarroti e^nftiert l)at. Sei un fennt man im allgemeinen nnr ba fleine cl)riftcl)en on^eoille, ba anf rnnb be t)on Suonarroti erl)altenen
3Jlaterial

tim

anf(^auli(i)e
'3)iefe

@d)ilberung ber 3Serfd)n)rung


diriftd^en
ift,

unb

il)rer

Qiele gibt.

ftein berfe^t nnb mit einem

9^acl)it)ort nerfel)en,

Don @. Sern* 1887 im


erfrf)ienen.

Serlag ber Sol!bucl)^anblnng ottingen=3rid)

:3nbem

id)

fang abgefel)en t)on einigen


t)on meiner

ba SKer! Snonarroti in feinem gangen Uml)ente belanglofen Urfnnben, bie

o^nebie meift nnr 2ieberl)olnngen be %eiU finb

in ber

%xan nnb mir

augefl)rten beutfc^en berfe^ung

ber Cffentli(i)feit bergebe,

glanbe

\d)

aUen entgegenjnfom-

men, bie

fid)

fr bie (ntrai(flunggefd)id)te be (Sogialimu

unb ^ommuni^mu intereffieren. er 3Sergleid) gmifc^en hzn ^l)eorien Sabeuf unb bem n)iffenf(^aftlid)en (5oialimu on ^ente l^t ben ungeheuren gortfdjritt erfennen, ber in
ber
fogialiftif(i)en

ebanfenrcelt

ftrf)

nollgogen

l)at.

^er Qtliener
feit aucl) in

?5l)ilipp

Suonarroti

fd)rieb ein etrr)a fcl)n)er=

flliges granjfifrf),

unb menn puren biefer (SdimerfUigber berfe^ung fid) mand^mal bemerfbar mad)en,
bie ben berfe^ern
nid)t
allgufel)r ur i^aft

fo

mge man
'i)a

legen,

fie

2illfrlid)feiten mglid)ft

oermeiben moUten.

^^ilipp Suonarroti, ber ein Slbfmmling oon 5iJlid)el*

angelo mar, mrbe am

11. S^^ooember

1761 in ^ifa

ge-

nur

bie ge{)Ier

feine (5r)ftem

nad)geit)tefen,

bie

au ben
al

3eitt)erl)ltniffen entfprangen.

^ie ^{jeorien ^abeuf unb

feiner

enoffen pflanzten

fid)

^abour>imu
in ben 33unb ber
if)n

in ber franjfifd^en 3lrbeitern)elt fort. 5lu

beren ge{)eimen SSerbinbungen ging ber

^ommuniften
fie

ber, io

^abouimu audt) SJlar^' unb @ngel


9^antentli(^

heftig befmpften, al
lef)nte fid)

auf i^n ftie^en.


rcie er fagt,

(ngel

auf gegen ben,

bornierten
forbere.

Ieid)^eitfommunintug,

ber

bie

tergemeinfd)aft

nur al notraenbige go^^^'wng ber

(eirf)f)eit"

^a
niftifrf)e

narf)

Babeuf benannte fo^ialiftifd^e ober fommu* (3t)ftem ift ^oUeftit) arbeit, n)ie au ber ^arun^roeifel^aft ^errorge{)t.
rceil biefer

fteUung ^uonarroti

raurbe

nac^ SBabeuf benannt,

mit feinem blatte

^er
ber

3SoIftribun"

aU

bie

])ert)orragenbfte $erfnlicl)feit

ganzen 9Serfd)n)rung

erfd^ien.

^en
beuf

btograpt)if(^en
feine

aten, meldte ^uonarroti ber SSa^


gibt, fei ^ier {)in5ugefgt,

unb
eine

enoffen

beuf

fe^r l^arte

Qugenb
5ln

burc^lebte

bag 35a= unb Schreiber bei


t)erl)eiratete

einem ^elbmeffer mrbe.


fic^

5[Rit

22 ^a^^ren

er

mit

3Si!toire Saugtet.

fie

unb

bie
ift

au

biefer glrf-

li(i)en

(t)e

hervorgegangenen
gerichtet.
ftrf)

^inber

^abeuf

le^ter

rf)renber ^rief

r mrbe rimbbu(i)tommiffr
mit
pt)ilofopl)ifc^en

unb

befd)ftigte

t)iel

tubien, mt)-

renb er bie auf


geubalred)te

bem

(SJrunbbefi^ feine 33eir!e t)aftenben

imb beren 5luf^rung gu

berraa()en ^atte.

c^on

bieg

mag

ben ibeal angelegten jungen ^Jlann

jum

9^ac)ben!en

gebracht

^ahm.

(r ftubierte

aber

auc^ balb
bei

WoxMx)
utopiftifrf)en
urfarf)e
frf)iebe

(S^efepuc^

ber Statur"

unb fanb

biefem

ogialiften ba Privateigentum al bk (^runb*


politifcf)eu

ber

llngleid)^eit

unb ber ^laffenunter-

be5eid)net.

^urf) bei ben fpteren (i^ironbiften

on*

borcet imb ^riffot fanb er fogialiftifd^e Sl^eorien vor; von 33riffot x^xt ba SKort: Eigentum ift ^iebftaf)!!" f)er, ba fid) fpter ^roub^on aneignete. Qebenfal( f)atte ^a^
beuf fd)on viel ber fogiale S^leformen na(^gebad)t, al bie

gfteolution

aubrad^.

@r

ftr^te

firf)

mit lobember

S3e==

geifterung in bie^eitbcraegung

unb

beteiligte fid^

am ^aftiden^

fturm.
beim

@r

frf)rieb

gegen ben genbalimii imb mnrbe, nac^^

er in

^ox)on ben orrefponbent ^icarb" gegrnbet,


energifrf)

balb er^aftet. SJlarat verlangte im ^Solfsfrennb"


feine greilaffnng, bie aud} erfolgte.
'3)a

35abenf fpter in ben ^nrean ber ^arifer

^ommnne

angefteHt mar,

mo

er fid) t)iele

^i^ennbe ermarb,

mgen and^

bie fogialiftifd)en einlaufe, bie bei

ben bamal

bie

^ommnne
il)n

beE)errfrf)enben ebertiften n

bemerfen finb, auf

ein*

gcmirft l)aben.

9lobepierre ernid)tete bie ^ebertiften

unb
bie

mit i!)nen jene

Commune,
l)atte,

n)eld)e

ta^ Knigtum unb

(S^ironbiften geftrgt fomie

ba

3Sol!

von ^ari mit Seben=

mittein tjerforgt

um

bie gange

mit feinen Kreaturen u befe^en. mgen l)aben, firf) ben ^l)ermiborianern angufd^lie^en;
grnbete al
fel)r

^ommunabermaltung ie mag Babeuf be=


er
^$refreil)eit".

folcl)er

ba ,,Qournal ber

2Iber

balb erfannte er ben

mal)ren (Jl)ara!ter ber klaffe, bie

mit bem turge 9iobepierre gur vlligen errf(i)aft gelangt mar, unb rermanbelte
fid)

fd)nell

au einem egner
ein,

in einen 3Serteibiger 9tobepierre.

trat fo energifcl) fr

ben geftrgten unb l)ingerid)tetcn ^iftator


in

ha^

er raieber

aft genommen mrbe. ^ie gef(^al) im Dftober 1794; im Dftober 1795 mrbe er infolge be rot)aliftifcf)en ^utfd)e
gu ^ari freigelaffen.

Qu bem Umfd)mung
9flobepierre l)at

in 33abeuf 5lnfd)auungen gugunften

^uonarroti jebenf atl raef entlie beigetragen. 9tobepierre fd)raebt al eift ber ber gangen 3Ser* f(i)mrung fr bie leicl)l)eit. 9Jlan lann nt(f)t mol)l
f eftftellen,

ob alle 3Serf(^morenen mirflid) glaubten, ba 9^obe==

pierre ein

Slnpnger

il)re (S^leic^l)eitft)ftem

gercefen

fei

unb

nur auf bie gelegene Qeit gur inf^rung biefer efellfd)aft' form gemartet l)abe, ober ob fie nur einen groen Sf^amen fr il)r Ser! benu^en mollten. Gegenber ber 2:^ermibors
banbe
erfd)eint 9iobepierre allerbing al reiner
5lllein ber l)iftorifd)e 9^obepierre

unb

ebler

(5;^ara!ter.

mar

jebenfallg

10
fein

greunb ber

,,@Iet(^^eit" nadf) 33abeuf Gegriffen

unb

auc^ fein J^eunb ber 2lbfc^affung be ^rbateientumS.

Qn

feinen ,,3Henfd)enred)ten" fteUt er gang anbere ^{)eorien anf

unb
fr

erflrt bie ^efi^affung


bie

von

5Irbeit ober

Unterft^ung

bie 2(rmen.

drftigen fr eine (Sd)ulb ber Steid^en gegen ^te fogialiftif(^en Biegungen verfolgte er mit
i)ernicf)tete

fpieprgerlid)er epffigfeit; er

Qacque diouic
bie ebertiften

unb bieebertiften. Senn ^uonarroti auf


ju fprec^en fommt,
fo

hxMt

er fid)

merfrarbig gercunben

au;

er

ift

er mef)r

aber ein fo blinber Hn^nger 9lobepierre, ba aU breigig ^a^xz nad^ beut Sobe be ^i!tator

beffen gegen

Danton

gefrf)leuberte

3Serleumbung, biefer
raieber^olt.

fei

t>om

3Iu(anb

beftocEicn

geraefen,

^lud) in

ha^

f)d)fte

@r)ftem rcieber.

2efen unb ^er

bie

Sugenb"

finben

fid)

Babeuf

unbefted)lid)e" 9tobepierre rcote be-

fanntlic^ ben gran^ofen bie

^ugenb" ober

@ittlid)feit
fid)

oon

<3taat rcegen einbleuen

unb erfumte barber,

mit mir!

lid)en fojialen 9ieformen gu befc^ftigen.

@r benu^te brigeng
Senn

bie Slugenb fefir f)ufig ^u bemagogifd)en ^Jlanoern.


er Seilte
fie

mie

Danton

t)erbd)tigen raollte, fo be5eid)nete er

al lafterl)aft. 3{ber fein Vertrauter

enriot,

feine mili-

trifc^e

t^e, mar gemi^ nid)t tugenb^aft in 9flobepierre

inne, beim enriot


^oli^eifpion

mar megen

^iebfta^l beftraft unb

mar

gemefen;

bagegen trad)tete 9iobepierre einen

5[Rann on altrmifc^er ^ugenb mie


gu erberben.

Villaub-SSarenneS

%k

Verfd)morenen backten fogar baran, ba

9tobepierrefd)e d)rcdenfi)ftem mit allen feinen 3(umd)fen


mieberl)er5uftellen

unb

bie

nad)

bem

9.

^l)ermibor freige-

laffenen 9]erbd)tigen mieber feftne^men gu laffen.

ie

be

bad)ten nid)t, ba ha^ (5d)redenfi)ftem gefallen mar, meil


e gur finnlofen 9}laffenfd)ld)terei gemorben.
le^t

l)atte gu-

neun ^^^^tel feiner Opfer au bem unb barum l)atten 9iobepierrc 5lgenten, a[ fie am 9. ^^ermibor 'oa^' 3Solt gur rl)ebung fr ben ^tator aufforberten,
3Solfe

genommen,

in ben 3]orftbten bie 5lntmort erl)alten: ,,3ir fterben oor

unger, unb

il)r

glaubt un mit inrid)tungen 5uernl)ren."

11

^ie Proletarier
^ie
l^t

fllten,

ha^

9flobepterre mit ber ^ernitf)*


bie

tung ber ^ebertiften

]d)oxx

teaftion

eingeleitet

f)atte.

er einfielt) ung
rco

dou 9iobepierre DZamen


feinen

in bie ^er=
betrauerte,

fd^rarnng,
fic^

man
bem

%oh

in

efngen

pft)d)ologifrf)

nur an h^n grauennotlen ^iiftnben


9. Stf)ermibor in JJranfreirf) eingeriffeu

erflren, bie nac^

rcaren.

SOBa fote

benn

fonft 9iobepierre, biefer affifc^e

S^leprfentant

be

Kleinbrgertum^, im teid^^eit^*
Babeufs unb ^uonarroti^?

!ommunimu

gr hk neue emporgefommene ^ourgeoifie gran!reid^, bie fic^ narf) bem 9. ^t)ermibor anfd)i(fte, bie %xii)U ber
9iet)oIution ^u ernten
fr)ftem
l^eit"

unb

ein fapitaliftifc^es Slugbeutung-

an

Stelle be fenbaliftifd^en gu fe^en, blieb bie ,,(^leid)*

in ber
fucl)te

^arole ber Dienolution nur eine

leere $!^rafe;

fpter

man

biefe Seere

mit ber

,,lei(^l)eit t)or

bem
er

@efe^" auszufllen. Q3abeuf

begriff,

ba in ber %at, mie


5lber bei

hzi SJlorellt) fd)on gefunben, bie Ungleicf)^eit il)ren

Urfprung

in htn igentumSer^ltniffen

l)attc.

ber bamaligen fonomifc^en 3Serbltniffe

unb

bei

bem taube bem 5JZangel

einer eigentlirf)en ef(l]cf}aftiDiffenfcl)aft geriet er unmillfri

ron ber Wlax^c fprict)t, fo ergaben andj ^abeuf ^beale on ber SSeroll* fommnung ber 9}^enfcl)l)eit an fidi fein mod)ten. Qm )fonomifd)en ^efret", bas bie (^runblagen ber on Babeuf erfonnenen efefdjaft ber leid)en entlilt,
lic^

in bie rol^e (S5leicl)^eitmacl)erei hinein,

bemerft

man

n)ol)l,

ha^

e ein mefentlic^ 5lderbau treibenbe

Sanb

ift,

beffen ^$robuftionform umgeftaltet merben foU;


ift

nur ganj rcenig

von ber Qnbnftrie bie ^ebe. ^ie natio* nale @tergemetnfd)aft fotl an ben Gtern ber entf[ol)enen ober t)erurteilten 9ieaftionre gebilbet merben, unb jeber granjofe, ber fein ^efi^tum bem 3]aterlanb abgibt unb xi)m
feine 5lrbeit!raft
fd)aft fein.
foll

mibmet, fo

9}litglieb ber

Dktionalgemein^

2Da fonft

an Privateigentum nod) brig bkibt,

burd) 3lbf(^affung beS rbred^te ber 9^ationalgemein=


zugefl)rt

fd)aft

rcerben.

^a Privateigentum

l)rt

alfo

ollftnbig

auf.

Qebe

9)litglieb ber D^ationalgemeinfc^aft

12
ift

t)erpflirf)tet,

h\>

^um

fedijigften Jja^re in J^nbuftrie


ift,

Sanbn)irtfrf)aft bie 2trbetten, bereu e f^tg

gu

leiften.

unb ^a=
^n

fr fid^ert bie nationale emeinfrf)aftit)ren SDIitgliebern 2Bol)*

nung, ^leibimg,

Sicf)t,

^eipng, 9^a^rungmittel,
ift

n)ie fie

einem migen unb frugalen 2oE)Iftaubgef)ren", unb


r5tli(i)e ilfe.

^a
in

e,

loag 33abeuf bie

^enu^ung

unb

35 er t

eilung ber iiter ber

(S5emeinfd)aft nennt.

SJlan

l)atk

ber leolution melirfarf) eine klaffe bie


fel)en.

anbere in ber errfd)aft ablfen

^di)tx glaubte

aucl)

Babeuf

fein

t)ftem

mit einem mdl)tigen

(S^eraaltftreid)

bur(i)fe^en

unb

bie klaffen!) errfd)aft

mit ber ,,leic^^eit"


g^^angofen follten an

r)ertaufd)en gu fnnen.

^ie

glc!licl)en

einem fc^nen 9Jlorgen mitten in ber


fl)nen 3Serf(i)n)rern

,,leic)l)eit" ern)arf)en,

nacf)bem bie reaftionren bemalten in ber 9^ac^t von ben


befeitigt

morben.

^iefe

gro^e 3Ser*

blenbung, bie auf

l)iftorif(^e

menig ober gar


geiler nac^

feine 9l(ffirf)t

unb fo^ialfonomif rf)e ntmitflung na^m, gog einen gmeiten groen

fid).

Qu

ber ^eforgni, bie gran^ofen mcl)ten

bie neue leirf)!^eit" nirf)t oerftel)en

maren

eine SlJlenge r>on (Steinalt*

unb rckfllig merben, unb Qmangsma^regeln Dor=


ha>

gefel)en.

^ie Parteien

l)atten fid) bil)er in granfreic^ blutig

oerfolgt

unb
il)re

proffribiert.

ie ieger Ratten

Eigentum

ber ^efiegtenfonfiS^iert.

So

gebad)ten auc^ Babeuf unb feine

egner mit einem blutigen Strafgeridjt beimpfu^en. Sie maren t)on 9iac)egebanlen erfllt, benn nad) bem Sturze 9flobepierre l)atte beffen gartet in ^ari aKein ber l)unbert ^pfe burd^ bie uillotine verloren, unb in
enoffen
ben ^roingen maren bie reoolutionren
'3)emofraten

ju

^aufenben
auf ben
1793, in

^ingcfc^lad^tet morben.

Babeuf

berief fid^ babei

2lrtifel

27 in ber (Einleitung ber 33erfaffung oon


e
liei^t,
fic^

bem

ba jebe J^nbioibuum, ba

bie

Sout)ernitt an
roerben
follten
folle.

rei^e, t)on

ben freien 5D^nnern gettet


fel)r

tiefer Slrttfel

mar etma

bel)nbar.

3Iucl)

allegremben,
merben, fobalb

raeldier Station fie and) angehrten,


fie

gettet

beim 2lubrud) bc 5lufftanbe

auf ber Strafe angetroffen mrben.

^a

ftimmt

fd)led)t

^n

13

ber fonft erfnbeteu 25erbrberung ber 3Stfer, unb ebenfo


fcE)(ec^t

ftimmt ba^u bie ^efianblung ber 5lu(nber ber-

{)aupt, roie fte in

bem neuen

(55Ietd)^ettftaat

orgefe^en

ift.

^ie
tifc^en

eftigfeit

unb Seibenfd)aft 33abeuf gegen Gegner erflrt ftrf) au bem ^arteircefen

feine po(i=

in ber

S^te-

olution berf)aupt.

Qu

ben furd)tbaren ^ataftropben biefer


ft(^

grten ^rift ber ^leujeit l^atUn


gleicf)en

alte

Parteien mit ber


bie 9ieid)en,
fd)rec!lirf)en

2But befmpft. ^ie (Erbitterung gegen


bei 33abeuf funbgibt,

bie

ftcf)

mar bie 2irfung


f)errfd)te

be

unb um ba fid) bie S^tegierung nid)t me^r flimmerte, m^renb bk emporgekommene ^ourgeoifie toUe Orgien ber (^melgerei unb ber 3lu= fd^rceifung feierte, ^ie ^erfd)morenen rooKten bie 20of)nungen
9JlaffeneIenb,

ba bamal in ^ari

ber fl(i)ttgen ober t)erf)afteten 3Serfd)rorer fofort mit ^efd)lag belegen,

um

bie

armen Seute bort

einzuquartieren, roo=

mit

hk

2ol^nungfrage

fid^erlic^ ni(i)t getft

gemefen mre.

^n bem t)on Babeuf unb


ft)ftem finben fid^ eine

enoffen entroorfenen @r5ief)ung'


t)ortrefflirf)er

^enge

ebanfen. Qn=

beffen

erftredt

fid)

bie Ieid)mac^erei bi auf bie Kleiber,


rcirfen, rcie bie

unb ba mu^te abfc^redenb


befannte Spielerei
ber

im !onomif(^en

e!ret Dorgefc^riebene frugale Sebenl)altung.


alten

ift

jene

^emofratie mit ben

felbft^

ge!orf)ten 9lben, bie ber

gro^e 9imer (Juriu

^entatug

au ber l)ljernen c^ffel fpeifte. ^ie Mbengericl)t fpuft leiber l)eute nodl) mancf)mal um^er.

So befam
bie

ha> ^abeuffrf)e (5i)ftem,

ba im allgemeinen
fo^ialiftifd^er

^runblagen

einer

efellfd)aft

mit

^ro-

buftion^form
Ixd)

entl)lt,

ein reaftionre Weimer!, t^a^ naUixbie auptfacl)e

oon ben Gegnern be Sozialismus fr


'iyk

ausgegeben mrbe, ^aju no(^

3Serfcl)mrung, bie gemalt-

fame ^-propriation unb bie ^bfcl)affung jebeS perfnlicl)en Eigentums! ^er Kommunismus rourbe gn einem c^red*
gefpenft,

melc^eS

bie l)errfd)enben Klaffen

meiblid) auSgu-

nu^en oerftanben.

^aS

Steilen"

fpielt befanntlid)

^eute

nod) eine gro^e ^olle bei

bem pieprgertum, baS man


S^teaftion

mit bem roten efpenft jebergeit im Qntereffe ber

14
crf(i)reden

!anu.

9^od) bei ber


e

gefe^e fonnte S3imartf

ntobernen

fo^ialbemofratifcEien

Beratung be ogialiftena( ba Qiel ber ^ercegung bie 3:eilung


irageu,

unb

bie

^Beraubung ber ^efi^enben"

gu be^eii^nen.

^tm

raiffenj(i)aftUc^en (Sozialismus erirudE)^ feinergeit bie

fd)n)ierige Slufgabe, bie


erttarf)ten

mit bem ,,Ieic^f)eitfommunimu"

unb balb tiefeingemurgelten ^Sorurteile ^u bc* bem ^ommuniftifd^en SJlanifeft", biefem lmpfen. nunmel)r melttiiftorifd) gemorbenen ^ronunjiamento be u)iffenf(^aftlid)en Sozialismus, begannen Waxic unb ngelS arum beginnt aurf) baS 9}lanifeft biefen groen ^ampf. mit hm Sorten: @in efpenft gel)t um in (Europa,
9Jlit

ba efpenft beS Kommunismus." l)ol)e Qeit, ba^ bie Kommuniften


il)re

Unb
il)re

meiter:

(S

ift

5lnfcl)auungSn)eife,

Qw^dQ, i^re ^^enbenjen vox ber ganzen 2elt offen barlegcn unb bem 9Jlr(i)en t)om G^efpenft beS Communis-

muS
nur

ein SJlanifeft ber Partei felbft entgegenfteHen."


n)iffenfcE)aftli(^e
S^^

'3)er

Sozialismus, beffen (S^runbzge


ber

l^ier

furz

errtern finb, fann eS nid)t als feine Slufgabe


bie (inrid)tungen
fozialiftifc^en

h^txa(i}t^n,

im

(2cl)oe

ber Qufunft

fcl)lummemben

efellf(^aft

in

aUen Details

im orauS zu beftimmen, mie eS Babeuf unb feine (S^enoffen unternommen l)aben. er n)iffenfcl)aftlic^e Sozialismus ft^t
fiel)

auf bie (SrfenntniS, ba^ auf bie

fapitaliftifrf)e

pocl)e eine

fozialiftifc^e folgen

mu, fobalb bie erftere fid^ ausgelebt ^at. ^er Sozialismus mirb om Kapitalismus felbft vorbereitet. 2ir zitieren l)ierfr bie berf)mte Stelle auS bem ^apitaV: ^ie Konzentration ber ^robuftionSmittel unb bie ^Sergefellfd)aftung ber 5lrbeit erreid)en einen $un!t,
x)ertrg(icl)

mo

fie

un=

Sie merben mit il)rer fapitaliftifd^en lle. $rit)at= mirb gefprengt. ^ie Stunbe beS fapitaliftifd)en eigentumS fcl)lgt. ^ie jpropriateurS merben expropriiert."
2Bie biefe (Sjpropriation vox
fid)

gel)en

mirb, bleibt ber

Qufunft berlaffen.
mglicf)ft

^ie

Sozialiften

menig
or

frf)merzlicl) fei.
fid) gel)en,

mnfd^en, ba fie Sie fann aud) unmglii^

fo pl^lirf)

mie

fid)

Babeuf baS gebac^t

^at.

15

^cr
belt e

it)iffenfd)aftli(i)e

8oiaIimu reflamiert fr

bte

(SJe^

fellf(^aft

aud) nur bte


raeniger

firf)

um
ift

^robu!tionmitteI. '^abei {)ans ^onfifation, al um lblfung.


ber 3lubeutung be
eine teirf)^eit
(

5luf biefem 2cge


50^enf(i)en
burrf)

bte ^efcittgung
9!)lettf(i)en

ben

unb

ber
fid)

9ted)te
babei
Itd)en

unb

^flirf)ten

gu erreichen.

f)anbelt

gar nid)t

um

bte 2lbf(i)affung
fie

etne

jeben perfnauf bie 6(i)rift


to

Eigentums,

tte

ber ,,Ieic^f)ett!ommunigmu"

fetnergeit angeftrebt 1:)at

Qrf) oermetfe f)ier

t)on
ftc^

^arl ^autgfi) ber ba Erfurter


@ette 149
ff.

Programm,

9^^ere ber biefe

(3arf)e finbet.

( rcirb

bort !lar

unb

gutreffenb augeff)rt:
felbftt)erftnbltc^, 'Cfa^ bte

tft

gang

(Sogialbemofraten

n)nfd)en,

bte uuermeibltrf)

gemorbene ^^propriation ber


mglich
t>or
ftrf)

ropetrtebe mge
friebltd)

fo fcfimergloS al

ge!)en,

unb unter allgemeiner Quftimmung.


rate burrf)

Slber

bie

^iftorifd)e ittmictlung ttjirb burd) unfere 2nfd)e fo

menig

beftimmt

bie unferer

egner.

2Iuf feinen

gaU
jene

fann

man

fagen, bie ^urrf)fl)rung be fogialbemofratifrf)en


er l)eifrf)e

Programms

unter allen Umftcinben, ba


aber !ann

Eigentum, beffen ^propriation ttotioenbig gemorbett,


fiiert rcerbe.
fagen,
baf;
bie

fon =

2ol)l

man

mit 33eftimmtl)eit

i)fonomifrf)e

(Sntmirflung

priation eine

^eil be
fie

beftel)enben

mad^t.

SOas

erl)eifrf)t,

ba

ift

nur bie ^proigentum notrcenbig ha genoffenfrf)aftlic^e


^'a

(Eigentum

an ben ^robu!tionmitteln.

^ri^at^

eigentum an

bm

9Jlitteln be perfnlirf)en 3Serbraurf) rcirb


^Jeife

baburc^ in feiner

berhrt.
. . .

^a

gilt

md)t blo von

Lebensmitteln, 33^beln ufra.


fogialiftifrf)en

2lber ber

bergang gur
bie i'pronirf)t

^robuftion bebingt nic^t nur

nirf)t

priation ber ^onfumtionmittel, er erforbert aurf)

bie
. .

5propriation fmtlicl)er 33efi^er t)on ^robuftionSmitteln.

gr

bie Kleinbetriebe liefe bie i'propriation ber

^robuftionS-

mittel barauf l)inau,

ba^

man

fie il)ren

bil)erigen ^efi^ern

n^me,
gel)en.

um

fie

il)nen mieber gu geben,

ein finnlofe ^Sor-

^er bergang

gur fo3ialiftifrf)en efellfrf)aft bebingt

16

bemnad) feineit)eg hk jpropriation ber ^letn^anbtDerfer unb Kleinbauern." ie 3Sertei[ung ber ^robufte in ber foiaIiftifc^en efe(l*
frfiaft

ruft

hei

ben Seuten, bie

fid^

bie 2elt

nid)t

o^m

Kapitalismus unb Klaff enf)errfd)aft orftellen fnnen, hk gurcl)t Dor bem efpenft ber ^^eilerei" l)ert)or. ^iefe

grage
aber
mill.

rairb

von ben (Gegnern beS ogialiSmuS aufgebaufct)t


gar
ni(i)t

fie l)at

bie

^ebeutung, bie

man

il)r

beimeffen

Kautsf^ bemerft
SSerteilung ber

^^'^ie

a. a. D. barber: ter in einer foialiftif(i)en

(S^efell*

fd)aft

brfte in

abfel)barer Qeit

nur in formen vox

fid^
l)

gel)en, n)elcE)e eine

gortentmirf lung ber l)eute befte^enben

So

n-

formen

barfteHen.

SSon biefen mirb

fie

auSgel)en muffen."

^er Jortentmiiflung ber fo5ialiftifrf)en (S5efel(fc^aft felbft brften fic^ bann biefe formen anpaffen. Seinen 2lufl)'
rungen ber
bie

^amit
'tia^

foll

Sol)nformen ber ^ufunft fgt KautSft) ^inu jeboc^ ni(i)t behauptet merben, ba^ nx^t and)
(n:)eld)e ni(i)t

^rin^ip ber leirf)l)eit


fein

notmenbig leidiber materiellen

frmigfeit

mu^)

ber

infommen ober

SebenSbebingungen in ben
(^leid)ma(^erei,
bie

fogialiftifc^en efeltfcl)aften eine

Stolle fpielen mirb, jebocl) nii^t al

Qkl

einer geraaltfamen

o^ne meitereS unoermittelt ergmungen

mirb, fonbern als Qiel einer natrlid)en (Sntmicflung,


als Slenbenj."

Qm

^rtifel 3 beS

Otonomifrfien ^efretS,

'a^

33abeuf

unb feine enoffen ausgearbeitet, ift beftimmt: ^a 9ftecl)t ber (Erbfolge ift abgefcl)afft; alle gegenrortig
^rioatperfonen gel)renben ter oerfallen bei bereu
ber nationalen tergemeinfi^aft."
Tlit

2ob
fcf)on

ber

5lbfcl)affung

beS @rbrecl)teS

l)aben

aud^

^nl)nger ber rabalen brgerlid)en ^emolratie bie

f^Sicile

^rage" ^u lfen geglaubt; fo oertrat ber bekannte Dr. Submig ^d^ner mir gegenber biefen Staubpunft. 5luf bem

Kongreg ber :3nternationalen 2lrbeiteraffogiation im Qa^re 1869 erliob ber ruffif(i)e Slnard^ift ^afunin bie gorberung ber 5lbfrf)affung beS rbred^teS. demgegenber
SSafeler

17
vertrat ^ar( 9)1 arj: mit
bic (Srbfc^aft

bem

(SJenerakat bie ^^{nfc^auung,


501aii)t
fi(^

erzeuge

nid)t
fie

bie

ber

fapitaliftifi^en
SCei^fet

5(ubeutung, fonbern
ber '^^erfonen,

begief)e

nur auf ben


ausgebt

on benen

biefe

93lac!^t

rcirb.

^ie
pxx

fo^iaIiftifrf)e

(Sejedfc^aft rairb es allen i^ren liebern

^flicl)t ma(i)en,

probuftie 2trbeit fr bie efamtl)eit gu

verrichten.

2luf biefe eife rairb bie

^robuftion unb i^re r=


(S^ lieber

giebigfeitfo gefteigert,

ba

bie einzelnen

ber

(S^efellfcf)aft

einen guten unb rei(^licl)en Unterl)alt beanfpruct)en fnnen.

unb bas berflffige unb erfd^intmelte rbftd be ^gfetismuS, bem ft(^ aucf) Babeuf nici)t ent5iel)en fonnte, loirb ber ^orb gemorfen. ^er 3lbftanb ^roifc^en bem ^abeuffd)en (5t)ftem unb bem
SSon 5^ugalitt" barf feine Otebe
fein,
n)iffenfrf)aftlirf)en

@o,^ialimu t)on l)eute

frf)eint

mir bamit

fr meinen Qmecf gengenb begrnbet.

@ mu
fcl)en

aber nod) betont werben,

ba in bem Babeuf
aufleud)tet, ber,

(3t)ftem ein gewaltiger

eban!e

gur

recljten Qeit burcl)gefl)rt, bem ganzen @ang ber frangftfd)en ienolution eine anbere unb fr bie efamtl)eit gn*

[tigere

Senbung ^tU geben fnnen.

33abeuf mollte ben (5)runb unb 33oben in ben ^efi^ ber

nationalen emeinfd)aft bringen unb feine ^erairtfi^aftung


in genoffenf^aftlid)en

ropetrieb rermanbeln. ^amit mre


(55eiftlicl)feit

ber gro^e 5el)ler ber 9^et)olution nermieben morben, ber barin


beftanb, ba
fie

ba bem 5lbel unb ber

abgenom*

mene runbeigentum ^erfplitterte unb bamit bie sat)lreicl)e klaffe ber^ar gellenbau er nfc^uf,melcl)e ein jeben^ortfc^ritt
gefl)rbenbe reaftionre (Clement mrbe. Ol)ne bie^argellen'

bauern mren

bie beiben napoleonifrf)en ^aiferreic^e nic^t geI.

fommen. 9^apoleon

unb Diapoleon

III.

maren ^auerntaifer.

3n
icl)

meiner @efd}i(^te ber fran5ftfcl)en 9leoolution l)abe bie 5luffaffung vertreten, ba e in ber neueren efcl)i(i)te
eine
fo

granfrei(^ niemals
^abe,
bie

gnftige @clegent)eit

gegeben

^eroirtfcl)aftung

be

runb unb ^oben um

genoffenfcl)aftlicl}en Grobetrieb ^u mad)en, mie im ^a^re 1789 unb ber folgenben ^eit. ^ie brgerliche treffe ^at

S3Io, 93abeuf.

18
biefc

3luffaffung

rertorfeu.

:3nbeffen

l^at

and}

ber

be*

ba runblage ^tte frf)affen fnnen, loenn fie bem (Staate unb ben emeinben bie Organifation ber ^en)irt|d)aftung be G5runb imb ^oben
rhmte
belgifc^e @elef)rte Sat3elet)e e augefprod)en,
fid^ eine fiebere

bie fransfifc^e ^etnofratie

bertragen i)tk.
3Iber

Babeuf

tarn

mit feinem ebanfen ^u fpt.

^ie

9let)olution befanb fii^ lngft in abfteigenber Sinie, al er

feinen

ebanfen in

bie poIitifrf)e 30elt t)inanfcf)Ieiiberte.

^nonarroti gibt un ein genaues unb intereffanteS ^ilb


ber 3Serfcf)n)rung fr bie
erfrf)eint
(S)Ieirf)f)eit.

^iefe 3Serf(i)n)rung
9ler)o*

at

eine ber pr(i)tigften


ift

Blten ber alten

Iutionromantif. ie

ein

^unb on
morben

ben ^d)ften J^bealen

erfllter 5SHnner, bie burc^ bie


fo gll)enbc ^egeifterung oerfe^t

gro^e Qeitbemegung in eine


finb,

ba

fie

mit einem
fic^

cl)lage glaubten alle erreichen

p fnnen.
in ben

ie tciuf^ten

ber bie Q^\t unb bie Qeitgenoffen unb mrben bie Opfer eine
elenben 3Serrter.
5ll '^Jlaxic

^a

c^irffal fo vieler $erfrf)mrungen.

unb ngel 1847


fanbcn
fie

^unb
ftarfe,

ber

^ommu^

niften eintraten,

bort nocl)

an ben ^a*
(Er-

bout>imu anfnpfenbe Steigungen ju 3Serfrf)mrungen unb


^utfc^t)erfud)en or.
folg entgegen

Sie traten biefen Steigungen mit

unb oermanbelten ben ^unb, mie


muten
fie

(ngel fagt,

fr griebenS^eiten in eine ^ropaganbagefellfcf)aft. 2l)renb

ber 9fiet)olutiongial)re 1848/49

natrlich gu ben

3Solferl)ebungcn Stellung nel^men.


teiligten
fiel)

3Siele

^'ommuniften be-

Spter, nacl) ber fc an ben Slufftnben. ftarfung ber 3lrbeiterbemegung, mrbe je nad) ben in ben einzelnen Subern beftel)enben 3Serl)ttniffeu ber klaffen-

fampf
*

organifiert.

Xxoi^ aebem

ift

eg

aucf) f)eute

uod) mdjt ougefd)loffen, ba^ eine


ftetS bereite

gemiffe reoftionrc
lidje

unb ju enun^iationcn
\mxh,
f)ier

treffe bie lrf)er*


bie

28e^au|)tung auffteen
tt)erbe

ha 8ilb ber S3erfcf)n)rung fr

@Iei(i)(}ett
fetjlen.

orgef^rt,

um
bOiS

fie

jur S'Jaci^atjmung

ju

emp*

SSon biefcr eite barf


21I ic^

man

fpiel:

meine efd)ic^te

ber beutfcf)en 33ett)egung

2)mmfte ermarten. @in 33ei: oon 1848/49

19

^a Babeuf unb
verlegten,
J^a{)ren raaren
ficf)

feine

erfldrt fid)

enoffen ftrf) auf bte 3Serfcf)it)rung au ben Qeitumftnben. Seit fec^

in granfreicf) 33erfc^Tt)tungen

unb

3(uf'

ftnbe gefolgt.

2(((e

Parteien liatten gu biefem

5iJlitteI

gegriffen.

3Son QSerrtern bebrol)t, t)on ber


t)on

^^olijei ge{)e^t,

inmitten

taufenb

(^efaf)ren

fiei)t

man
bie

biefe fr

ba allgemeine
gute

(SJIc!

begeifterten 9Jlnncr,

anf

bie urfprnglic^

unb unerberbte ^J^enfc^ennatur vertrauten, eine neue ^e fe(lfrf)aftt)erfaffung entrcerfen unb alle Details berfelben be*
raten,

tue

folc^e

eelengr^e i^t
ef)ffige

gaben

erfrf)einen.

Irrtmer erQeitgenoffen l)abtn ba ^ilb


aurf)

bie

biefer SJinner entfteden

unb

rtcr^erren mollen.
if)x

ift

ha>

gro^e 3Serbienft 53uonarroti, un


gu f)aben.

ma^re ^ilb
ftrf)

erf)a(ten

3lu feiner ^arfteUung ergibt

aurf),

ba

bie

angebliche xo^e geinbfc^aft

gegen bie frf)nen fnfte, on


t)at,
ift,

ber

man

fo

t)iel

2lufl)eben gemacht
angebirf)tet

Babeuf unb
mie
cinft

feinen

^teunben ebenfo

morben

5[Rarat

bie ?0^orbluft angebtrf)tet raurbe.

2(ber bie fr bie (eid)f)eit 33erfrf)n:)orenen rerf)neten


ein 3SoI!,

auf

ba fr
berl)mte

fie

nic^t

or^anben mar. Unter ben alten


bie
tt)ie
ftrf)

^3Jlitg liebem

be ^onent,

mit il)nen verbanben,


ber
einft

gab

9^amen,
aurf)

'3)rouet,
l)atte.
t)iel

Sitbfirf)

mig XVI. in 3Sarenne abgefangen


unter il)nen aber
(Stitrge

(5 befattben

mel)rere,

bie

^u 9iobepierre

beigetragen l)atten, mie


l)atte
firf)

Slmar unb

ber alte 3Sabier.

92amentlic^ ber le^tere

babei l)ert)orgetan. 3mifrf)en

ben

unb ben el)emaligen 3[Rontagnarb beftanb eine gro^e ^luft, unb man betrarf)tete firf) gegenf eitig mit 5D^itrauen. QSiele abgefegte Beamte unb 3(ngeftellte ber frl)eren ret)o=
,,leirf)en"

lutionren 9^egierung,
hofften,

bie in

^ari auf einen Umfc^mung


i^orteile

mgen von
biefe

ber

$5erfrf)n)rung
t)on

erraartet

^aben;

Elemente finb aber


ic^

ben

3Serfrf)n)orenen

i}txan%db, jagte
in ben

in ber i^orrebc, ba^ bie 9xet)oIuttonen alten tilg

mobernen Staaten

orber

feien.

arau

50g ein na*

tionalliberaler vitifer

auf bog

tm

@d^Iu^, ha^

l)

meine 3ufunftf)oftnungen

S)l)namit

fe^e.

20
offenbar berfc^^t

rcorben;

bie le^teren festen it)re off*


einft fo

nungen
beiter

f)auptfc^li(^

auf bie
raaren

reoolutionren Ar-

ber
biefe

^orftbte (Saint 3lntoine unb Saint 5fHarceau.


3lrbeiter

3(ber

ber 9iet)olutionen mbe.

@ie

Ratten bie grten Opfer gebracf)t,


t)ie(en

inbem

fie

ba au ben
{)atten.

^rifen ber Qeit

entfte^enbe @(enb

ertragen

(5rf)on

unter ber Sd^recfenSregierung

f)atte

man

biefe 3(r*

beiter erbittert,
!^ob,

inbem

man

bie

fr bereu ^efurf) fr{)er

8e!tionerfammlungen auf* jmei grauten ge^afilt morben


fie

maren.

a mag

auc^ bagu beigetragen ^aben, ba


9iobepierre
firf)

ben

unbefte(i)Ii(i)en"

fo

gleid}gltig

fallen

fa^en.

^m 5D^ai 1795

^attm

bie 2lrbeiter, t)om

junger

getrieben,

gegen ben ^onoent erl)oben mit ber ^arole:

^rotunbbie
ni(i)t

3Serfaffungou 1793!" ie muten i^ren ieg

gu be-

nu^en unb mrben berliftet, niebergemorfen unb entrcaffnet. ^ie 3Serfrf)morenen f netten 3Serbiubungen unter ben ^Irbeitern ber 3Sorftbte, f(f)einen aber feine gefunben ^u ^abenJ ^ie 3Serf(i)morenen mrben on bem g^uer i^rer inbi(bungfraft ber i^ren @influ getufd^t.

%a^u fam, ba^


frf)morenen

aud^ ber

'3)ireftor

53arra

firf)

ben

3Ser*

nfierte unb i^nen feine Unterft^ung anbot, ^er Iieberlirf)e ^arra, ben 9^ap oleon fpter al baaupt ber Partei ber 93 erfaulten begeid^nete, l)atte am 9. ^^ermi*

bor bie bemaffnete


gefhrt unb firf) mit i^m

50^arf)t

be ^onoente gegen 9lobe,pierre

biefen gefangen
ein.

genommen. S^ro^bem

lie

man

^er ^afobiner 9ioffignol, ber


l)ielt

in ber

9Senbee al General

unglrflic^ befel)ligt ^atte, macE)te ben

3Sermittler. 53i t)or einiger Qeit


t)on

man

bie

Regierungen

Rarra gu ben 9Serfrf)n)orenen fr unaufgeflrt, ba Ruonarroti nur einen unbeftimmten 3)erbarf)t geuert l)atte. Sf^unme^r mei man, 'oa^ 33arra im @int)erftnbni mit feinen Kollegen im ^ireftorium hm 9]erfrf)morenen eine '^^ac
^

Unter ben militrifc^en 2(genten

befanb

ftc^

ein

geiniffer

Sanec

ober
ber

SJannec, ehemaliger tabtfommanbant. 2Bar bie berfelbe ^anec, 1795 bie ^orberungen ber Strbeiter ber ^orftbte or bem ^onem

orgetragen unb begrnbet Ijattt?

21
gelegt
f)at,

um

ben ^eften ber alten revolutionren ^emo^

fratie einen firf)eren

Untergang u

bereiten.
fe^te,

3l( Q3arra fid)

mit ben 2Serfrf)n)orenen in 3Serbinbung

rung burd^ ben


QSerfc^mrung
@a\\^ tiax

33errciter G^rif el frf)on

mar bie Plegie* odfommen t)on ber


f)ente norf) nid)t.

unterrirf)tet, raa

^arra

natrlirf) rerfd^mieg.

ift

biefe

Sac^e allerbingS and)

^arra

{)at in

feinen oor anbertf)alb Qaf)r5ef)nten erfc^ienenen

^IRemoiren feine ^e5ief)nngen gu ben QSerfc^morenen jn ver*

bunfetn gefnd)t.

@r

gepflogen gu {)aben,

gibt nur nnb fagt

ju,

mit

ermain

3Ser!e^r

fred),
ift,

er i)abe biefer Slffre

gang fern geftanben.


teilt,

Qntereffant

ba^, mie ^arra mit*

goud)e, bamal fteenloS, fid) fud)te, aber non ^arra ge^ raarnt mrbe. Sind) ber (S)enera( ^onaparte, bamal nod) Qafobiner, mirb on ^arra ber t)mpat^ie fr Babeuf befd)ulbigt. 53arra b^^ainpUt, an ber pi^e ber ^ro* f!riptionIifte ber 3]erfd)morenen geftanben gu f)aben, unb bann fei ^arnot gefommen. J5ebenfa(l f:)at man eine Sie mar auc^, nac^bem man foId)e Sifte nid)t gefunben.
and) ber niebertrd^tige

an Babeuf f)eran5nbrngen

bie 3Iufftanbafte feftgeftettt,

gang gegenftanbIo.
fei

33arra

behauptet,
ftet

ber pi^et rifet

t)on (Jarnot

aein ange*

unb be^ablt morben. '5)ie t)erIogenen Memoiren be ,,Derfau(ten" ^arra^ atmen einen gang befonberen a

gegen ben Crganifator be Siegel".

2a au h^n i^nngen be ^ire!torium nad) ber ^SerI)aftung ber 3Serfd)morenen t)on ^arra berid)tct mirb, geigt, ha^ man bort e nid)t erraarten fonnte, bie befangenen
ig unfd)b(id)
merben,
gu

mad)en.

ilBenn
l)ie

fic

nic^t

oerurteilt

mu man
in

fie tten!"

e.

Unb

ber ^ireftor

Setourneur
alten

meinte,

ben alten

33

aft f)a(ten. 'Jiiebertrd)tigfeiten, al Babeuf unb feine Seibengeff)rten in QSenbome angefommen maren. (Jr moltte and) bie in
'^ari guriidgebliebenen

Umftnben

abier muffe man unter ^arra^ Dotlenbete feine

greunbe ber

33eri^aftcten Dcrberben.

3mei grennbe non ^arra ftedten ben "S^emofraten aber= mal bie get)eime Unterft^ung be ^ire!tor in 5tuftd)t.

22
(S turbe xi)xxm orgefpiegelt,

ba im Sager

t)on (5^rene(le

liegenbe TOlitr

fei

bereit,

fid^

mit xi)mn ^um turge be


ber pi^e, sogen

^ire!toriiim gu t)erbinben. ie ^emofraten, etraa taufenb

9JIann

ftarf, hexx

3Ibgeorbneten

fronet an
gettet

fie mrben unb ermnnbet unb (Srf)ffen etrca ^mei^unbert gefangen genommen. 2a noc^ arx befannten emofraten in ^ari unb Umgebung or^anben, mrbe er^ftet. @ine SJ^ilitrfommiffion mrbe ernannt, bie mit

am

23. gruftibor

abenbg gegen ba Sager. 3(ber


"oiele

mit

empfangen,

brutaler
!)aftete

c^nettigfeit

brafonifc^c

Urteile

fate.

31

3Ser=

mrben

erfc^offen,

gelocft, f)atte bie


(3(i)t(ffal

tirn,

unb ^arra, ber fie in bie gaUe im ^ireftorium ^ebauern mit i^rem
rcaren unter ben r-

^eu(^eln.

^rei ef)ema(ige ^onoent^mitgtieber,

uguet, uff et unb ;5at)ogue^ fronet mar entfommen. f (^offenen,


Marx barf
er5l)lt.

fieser nid)t alle

glauben, rca 33arra oon ben


t)erl)afteten

el)ffigfeiten

arnot
fann

gegen bie

3Serfd)morenen

^nbeffen

(S^arnot in biefer 5(ffre

man aud) nirf)t erfennen, ba mo^l am unt)orteill)afteften in feiner


fo ehrenvollen

gangen langen unb fonft

Saufbal)n

erfcl)eint.

@r

geigte fonft einen eblen (S:i)ara!ter

in ben

trmen

ber
er-

9tet)olution rcie unter


teibigte

bem ^efpotimu 9^apoleon; er gromtig nai^ bem turge 9iobepierre feine


einen
il)n
fiel)

an^

geflagten Kollegen t)om 2Bol)lfa^rtaufcl)u^.


tifcl)en

poli=

(Gegnern, bie

fr bie

(S5leicl)^eit

x)erfrf)moren l)atten,

brachte er feine

ro^mut

entgegen,
il)m

^agu mo(^tc
feinen

mol)l

ber

Umftanb beraegen, ba
burcl)

unb

Kollegen im
SSer-

^ireftorium
frf)raorenen

33abcuf

3lufftanba!te

on ben
fie bie

ber 3^ob angebrol)t rcorben,

meil

ou-

ernitt ufurpiert l)tten.


(&
ift

^ier nicl)t bie teile, eine auf^rlicl)e ^iograpl)ie

33abeuf gu geben, ba 2Bieber!^olungen uuermeiblid) mr*


ben.

^d)

errceife

auf ^eille.

ier feien nur bie be*

lannten 9'^amen unter ben SJlitangelTagten l^eroorgel)oben.

2)ie[er

t)atte

1793

bie

nig^grber on t. eni^

gerftrt.

23

2lntoneIle raav

einft ^Jlitglieb

ber erften D^ationalerfamm*


gercefen;

Iimg unb @efrf)tr)orener

am

leooliitionStribunal

5lmar, Saignetot, S^licorb, ^rouet imb tobert Sinbet f)atten ^ur 9JZontagne im ^onoent gef)rt; bie
beiben '3)uplat)
pierre

raaren

ber ef)emaltge aun)irt 9tobe-

unb

fein jugenbltcf)er 8of)n. gelij


50^i(^e(

ber33ruber jene 5lbgeorbneten

Sepetletier raar Sepelletier be aint


beg ^nig geftimmt
Dtepiiblanerin,
bei

Jargeau, ber
^atte.

on einem etjemaligen
fr ben
bie

fnigtirf)en Seibgarbiften

erftorf)en n)urbe, rceit er

^ob

op^ie Sapierre,
(S^Ieic^^eit

begeifterte

mar

bie

ngerin, bie i^re pr(i)tige timme

ben

^i-'^wn^

an erfc^iebenen Orten, namentUrf) im (Safe 5u h^n c^inefifc^en labern ^atte ^ren (ffen. Babeuf l)atte brei i)ne; ber ltefte, mite, forberte fpter ben 3Serrter ^rifel unb tUto: if)n, mobei er felbft fd)mer ermunbet mrbe. @mile 53abeuf o()n, 1848 Unter*
ben ber
prfeft, ftarb 1871. 3Son
fid)
fiel

ben beiben anberen ()nen

ftrjte

ber eine 1815 t)on ber 33enbomefu(e !^erab, ber britte

im gelb^ug on 1815. (S5ermain, ^O'lorot), 33lonbin, ajin, ^uonarroti unb 3Sabier, meirf) te^terer tro^ feine bemegten Seben ber 90 Qa()re alt raurbe, maren
mit Sepelletier auf ber J^nfel Dleron lange Qcxt interniert. Sepelletier ftarb 1837, (SJermain 1831 in ^ari, mie ^eoitle
angibt.

ioffignol unb

einige anbere

mrben, al

g^'^ud^e

ba ([enmafcE)inenattentat auf ben ^onful ^onaparte be*


nu^te,

um
Qu

bie legten reoolutionren

^emofraten

unfrf)bli(^

u ma(i)en,
bannt.

nac^
ber

ben

fernen

mften ed^elleninfeln oer*


,,8efefrcl)te"
erfcl)ien

Hamburger

3eitfrf)rift

1819 ein ergreifenber

^ericl)t

ber bie Seiben, melcl)e biefe

Opfer ^onapartifrf)er 2ifr auf


l)atten.

hm

ei^ellen ju erbulben

<^amit

l)offe ic^

ha 9Serftnbni fr bie 3Serfcl)mrung fr


fe^r

bie leid)l)cit, biefe raid)tige l)iftrifd^e @rfd)einung, ju fr*

bern, bie

on ber ^erlmmli(i)en efd)icl)tfd)reibung fo geringfcl)^ig be^anbelt unb entfteHt gu merben pflegt.

annftatt,

^m

1909.

ID. .

Zur Bcadtung.
ie e!trc biefc SSer!e erforbert eine getiffe ^enntnig ber @efci)id)te ber groen fran5fifrf)en iecolution, jeborf) fann eine ^arftetlung t>k^n (Spocf)e au lnd)t begreiflirf)en rnben
nic^t beigegeben lerben.

SSem

bie

jum

S3erftnbni biefe SOer!e

erforberlid^en f)iftrifcl^en ^enntniffe fef)Ien, ber fei oerroiefen auf:

^ie fran5fifd)e 9ieoolution.


ber reigniffe unb 3itfi^"^
5Son Sil^etm
i^^

SSol!tmlid)e ^arftellung

^^ranfreid^

on 1789 bi 1804.

mo,

Stuttgart 1888.

^n

biefem 2er!e finb hii ^taffenfmpfe in ^ranfreid^ on

1789 bi jur SSerfd)n)rung fr bie lei(^f)eit einget)enb ge^


fd^ilbert.

ift

in

fo

iemlii)

aflen 9Sibliotf)e!en

ber fojiat*

bemo!ratifd)en Partei unb ber en:)er!fd)aften,


ffentlirf)en 93ibtiot{)e!en orf)anben.

foraie in ielen

3ur
ift,

@rteicf)terung be 33erftnbniffe bei

bem

Seil ber Sefer,

roelc^er ber efd^ic^te ber fran^fifc^en ^ieoolution nicf)t funbig

feien ()ier

eine Sln^af)!

ber

am

meiften

gebraucf)ten

f)ifto=

rifcijen SSegriffe

unb ^e5eicf)nungen

!urj ertlrt.

9lationalfonent ober einfacf) ^onent: ie reolutionre S^ationaloerfammlung, bie 1792 nad) bem Sturze be ^nig= tum pfammentrat unb bi 1795 tagte.

^erfaffung X)on 1793: ie om ^onoent 1793


rabi!aIjbemo!ratifd)e SSerfaffung,
bie nie
in ^raft

gef(i)affene

getreten

ift.

ie^e

'^n

2Bortlaut im 2Inf)ang be S3tofc{)en 2Berfe.

^erfaffung

com

^al)re III: ^ie x)om ^onent 1795


ober regierenbe: ie auf

ge=

fc^affene realtionre S3erfaffung.

ire!torium, aubenbe
ber 3Serfaffung

runb
be=

oon 1795

eingefe^te,

au fnf ^ire!toren

ftet)enbe 9?egierung ber Diepubl.

ire!torium,

ge{)eime: ie ge{)eime8eitungberon33abeuf,

33uonarroti, 2)arti)e

unb anberen gebilbeten ^erf(i)n)rung.

ie beiben ber bitten; tk


n)f)Ite

di&te: er 9^at ber 3^nf()unbert unb ber dlat


auf

runb

ber 33erfaffung be Saf)re

III

ge=

$8oI!Dertretung".

25

irottbiften: emdfetgte (S3ourgcoi=)^cpubIitancr, nannt om Departement ber ironbe.

fo

ge=

SJlontagne:
bie

Srtlicf) SSerg; in

ber fran5fifd)en 9?et)oIution


ert)t)ten

u^erfle 2in!e,

fo

genannt on ben

i^en im

^onoent.
ber u^erften in!en,

3)fintagnarb: SSrtlid) 3Sergben)of)ner; ^ier bie SJZitglieber im Deutfcf)en aurf) 33ergpartei genannt.
9.

S)er

3;{)ermibor:

27. ^uli 1794, ber

%aQ, an bem

'SRa-^-

milian 9iobepierre geftrjt raurbe.

Dantoniften: Die Partei Dantong. ^ebertiften: Die Partei ber ^arifer Commune mit ben Die f^t)rern ebert, toot, 6f)aumette unb anberen.
bertiften festen an teile be d)riftli*en ^ultit ben ^ultu
ber Vernunft;

man

finbet aud)

mand^mal

fo5iaIiftifd)e 3Infrf)aU'

ungen bei if)nen. 1. ^rairial: 20. Tlai 1795, ber %aQ, an bem bie 3lrbeiter ber SBorftbte oon ^ari, t)om junger getrieben, fi(^ gegen ben ^onoent ert)oben unb 33rot unb bie SSerfaffung oon 1793
forberten.
13.

SSenbemiaire:

5.

Dftober 1795,

ber 2;ag, an

bem

firf)

bie rt)aliftifrf)e Partei ju

^ari gegen ben ^onent er^ob. Der


niebergefd)Iagen.

2lufftanb

mrbe on bem enerat ^onaparte


amtlid)e 2arenpreitarif.

Slffignaten: %a retjolutionre ^apiergelb.

3Jlajimum: Der

SSo^tfaf)rtaufcf)u^ (comite de salut public): Der ^lulfd)u^ be ^onenteg, ber on 1793 b\ 1795 in g-ranfreic^ al
leitenbe 9iegierungbef)rbe fungierte;

neben if)m beftanb

nocf)

ber id)erf)eitgaugfcf)u^.

Der ^olfgtribun: %a oon


18.

33abeuf i)eraugegebene SSlatt.


3:ag,

33rumaire:
erften

9.

^looember 1799, ber

an bem Sf^apoleon

3Sonaparte burc^ feinen taatftreid) bie ^epublif ftrjte unb


fi(^

gum

^onful ma(i)te.
f)iftorifd)en

3um

^erftnbni ber oon 33uonarroti angef{)rten


l)ier

Daten mge

ber republi!anifd)e ^alenber folgen.


teilte

ha ^ai)x in jmlf 9Jionate von je brei^ig 2;agen, bie nac^ ben 3al)re5etten benannt maren; fie ^enbemiaire (^einlefemonat), 33rumaire {)ie^en fr ben erbft

Der neue ^alenber

(Sf^ebel),

f^rimaire (^^roft);

fr

hm

Sinter:

9^ioofe

(d)nee),

^^luoiofe (iegen), 5Sentofe (SSinb); fr ben

g-rl^Iing:

erminal

26
(^etm), ^toreat (SStten), ^rairial (2iefen); fr ben

ommer:
^eber

3Jleffibor ((Srnte), 3:f)crmibor (i^e), f^ruftibor (^ruci)t).

9Jionat i)attc brei 2)e!aben.

^er

5cf)nle 3;ag raar al

c!abi jum

onntag beftimmt. ^ie fnf

im

c^altjat)r

fecf)

@rgn=

pnggtage, bic nodf) blieben, ff)rten ^um d^recfen ber ^t)ilifter ben 9lamen @ancutottiben unb raurben u nationalen ^efttagen ert)obcn. ie erfte ber ancutottiben rcar bem Reifte, ttu ^njeite ber 5lrbeit, bie britte ben guten ^anblungen, bie oierte
ber 33eIot)nung, bie fnfte ber ffentlid)en SD^einung geroibmet,
fo t>a^

an biefem Stage ade Sinterungen


fagen unb fcf)reiben brfen, xva^

ftraflog blieben.

foHte

man

rcoUtc,

Ttan unb ber

einzelne

mu^te

burcf)

feine

^anblungen

bie ffentlid)C 9Jieinung

fr

fid)

geroinnen unb bie 58erleumbungen befeitigen.

ie @an=

culottibe be d)attiaf)r roar fr ein SieoolutionSfeft beftimmt.

3ur
Iid)en

Diebuftion be republi!anifd)en ^atenber auf ben d)xxp

mag
= ' ' ' = '

bi^ nacE)ftet)enbe 'XaheQ bienen:

bi 30. ^scnbemioire

Dom

22.

eptember bi 21. Dftobev


=
'

30. irumaire
30. ^rimaire

22. Dftobev
21. 9Joember

20. y^oember

20. ejembcr
19.

30. 9Hofe
30. ^luoiofe

21. 2)eember
20.
19.

' * '
=

Januar
SOZrji

Sanuar
gebruar

18. Februar

30. i^entofe
30.

20.

erminat

21.

Wxi

19. Srprit

30. gloreat

20. Slprif 20. 2Qi


19.
-

* * :=

19. ai
18.

30. ^roiriat 30. ayjeffibor


30. S^ermtbor 30. gruftibor
5.

3unt

^
=
'^

Sunt

18. 3ult

19. 3uli 18. Sluguft

17. 2luguft
16.

=
'-

eptembcr

'-

anSculottibc

17.

eptember

21. (September.

:Sal)r I

be repubti!anifcf)en ^alenber begann mit


(1.

bem

22. (September

SSenbemiaire)

1792,

"i^a^

'^o^x

II

mit bem

22. (September (1. SSenbemiaire)

1793

ufro. bi

jum

^af)re XII.

Babeuf und
tiir

die t)erfd[)UJrung

die 0leidt)fteit

Oorrcfle

on

Pftilipp

Buonarrotl

inen 2lugenbltd vox unferer 3SerurteiIung erl^ielten ^a= beuf unb "^art^e auf ben 2ln!Iagebcin!en be @taatgevtc^t=
^

^of oon 3Senbome, or


treffen fote,
r(i)en,

bem

ariftofratif(i)en ^eil,

ba

fie

r>on
trf)

mir ba

3Serfprerf)en,

i^r 3lnben!en

ju

inbem

einen genauen ^ericf)t ber unfere gemein*


t)erffentlid)en

frf)aftlid)en

^eftrebungen

fodte,

meirfje

ber

^arteigeift fo feltfam entftellt ^atte.


9^at)e

am @nbe

meine Seben,

ift

e l^eit, biefer 33erpf(t(i)5

tung nad^gufommen,

melrf)e frf)er gu erfllen

mid) mehrere

Umftnbe er^inbert

i)aben.

3lnbere ^flic^ten, eine lange

unb

ftrenge (S)efangenfd)aft,

bagu eine lngere unb


lange bie
?[Rglirf)feit,

oft fe!)r lftige

berraai^ung auf brei

entgegengefe^ten u^erftcn fnften granfreirf),

nahmen mir

mit ^lugenjeugen ber bie Urfac^en


meldje
id)

ber groen reigniffe ber 9teoo(ution ^u fpred)en unb mir


einige ^emeigftcfe ^u t)erfd)affen,
icf)

braurf)te,

um

gemiffe 2^atfarf)en anf^uren, bie


abficf)tigte.

befannt u marf)en bebiefe

:3nbeffen mre

mir

mglirf) gemefen,

SOSerf t)ie( frl)er

ju rierffentlic^en,

^eforgni surd'gel^alten
geinbfeligfeiten

on ber morben mre, neue 3Sormnbe gu


irf)

menn

nid^t

unb 3SerfoIgungen s
entfrf)Iie^e
id)

geben.

eute, burd^

ba

2llter

gebrngt,

mid),

e erfd^einen ^u

laffen,

mit

um

fo

grerer id)erl)eit, a( einerfeit bie

QdU
gu

genoffen faft

oerfd)mimben unb cnbli(^ bie gegeumrtigen

politifd)en Se^ren

unenbd)

t)erfd)ieben

oon benen

finb,

meieren

fid)

bie

^emofraten be Qal)re IV ber frangfifd)en

ie

Siobe^ftrafe njurbe gegen

[ie

QUgef^rorf)en

unb

bie ber S)epor*

tQtion gegen

ermain,

9Jforot),

(Sajin,

33outn, 3)2enetffier, 53Ionbeau

unb mic^.

29
Otepublif befanntcn:
feine geff)rlict)e 3>erquicfimg
tft
tft

mef)r

u frd)ten.

berbte

e gerecht,

ba

bie bemo!ratifd)e

gartet enblic^ tu i^rem tra^reit Sichte befamtt ttrb.


irf)

^a

ber ein

fef)r ff)ite

Untentei)men

9lerf)eiTf(i)aft

abzulegen

l^abe,

bcibe xd) geigen mffett, n)ie

mir bat)iu gefhrt mrben,

unb C6 frf)eint mir, ba id) e nur tun fonnte, inbem xd) an ben Quftanb erimterte, in bem bamal bie ieoolution rcar, an bie aufeinanberfolgenben @ntn)id(ungftufen, bie fte bi baf)in gefhrt f)atten, unb an bie ^ugenben ober bie Safter, n)eld)e un einigen (Sinfln^ auf fie auggebt u
l^aben fcf)ienen.

^ud) ^abe merfung ber

id)

meine rjl^Iung

burd)

eine

furje

^e-

biefe terolution eingeleitet, bi ju ber

voo bie reigniffe ftd) abfpielten, bie id) erjfile.


nic^t beanfprud)t, bereu efc^ic^te ^u fd^reiben,

3^^t 3*^ ^^^^ unb modte


ert)alten

nur

bie

(Sinbrde

fd)ilbern,

me(d)e

mir banon mir

Ratten.

Um

bie 5(ufgabe ^n erfllen, bie id)

geftedt ^ah^, ge^

ngt e nid)t, gu erg^Ien, n)a Babeuf unb feine greunbe taten ober tun moUten, um il)ren $lan gur 5luff)rung u bringen; id) mu^te auc^ ba nb^iel erflren, ha fie ftd^ ftedten, mtb mu^te fagen, roie fie fid) beffen ^ered)tigung unb S^otmenbigfeit t)orfteHten; i(i) mute alfo ben 33erid)t ber 2atfad)en jufammen aufm arf (gieren laffen mit ber ntraidlung if)rer Sef)rf^e unb i^rer '^tne.
SJleine

Erinnerungen, bie d)riften ber 3]erfd)n)orenen,


mrbe, unb

bie 3I!ten be ^ro^effeS, ber gegen fie gef!)rt

einige bisher unbefanitte

gragmente

finb bie D-uetlen,

au

bencn

ic^

atle

ba

gefc^iipft ^ahe, it)a id) in

bejug auf bie

3Serfd)mrung bef)aupte.
9^id)t

ade Rapiere iDurben r>on ber ^olijei befc^Iagnal^mt;


bie 33abeuf nii^t bei fid^ ^att^, rourben

einige t)on benen,

burd)
raieber

^u t)orfid)tige

greunbe

t)eritid)tet;
id)

aitbere

f)ah^

x6^

entbcden

fnnen,

tt)eld)e

in

bem
fie

3iM*t<^^^^

ber

Unt)o(tfomment)eit t)erffentlid)e,

in

bem

mir bergeben

roorben

fiitb.

30
:3d)
tt)ei
tr)of)I,

"^a^
ic^
tft

runbf^e,

n)eld)e

lorfen raerben; ba

Itci)en; anbcre angebltd)e

imb fonomifd^en entn)ic!eln mu^te, on fielen rier^ fein @runb, fie ntrf)t ju rerffent* Irrtmer finb imbeftreitbare SBafir
bie

politif^en

f)eitcn

geroorben.

^iht

e nid)t 5iJienfd)en, bie fid)

blenben

laffen burrf)
burrf) bie

ba giittergolb ber
berer,

jiilifierten efefcliaft

imb

(St)fteme

bie fid)

anmaen,

bie ffentlid)e

?0^eimmg ^u leiten?
ie rcerben
f(i)^en nnb innerung an
tigfeit
if)r

t)ielleirf)t

bie

30ic)tig!eit

biefer

GJrnnbf^e
in

ein
bie

rcenig

^ebauern empfinben
roelcfie

ber

fe

mntigen Brger,

t)on

ber erect)^

biefer

(^rnnbf^e

bur(i)brnngen
fe^en,

nnb
fie

ftol^

baranf,
fie

Seben auf Spiet frf)Iie(ic^ mit if)rem ^Int


geft

p
id)

nm

gn

ert)alten,

befiegelten.

mit

if)nen

Derbnnben bnrc^
teilte
if)re

bie

bereinftimmnng
i{)re

nnferer efn^le,

berjengnng nnb
tnfd)ten,

3ln*

ftrengnngen, nnb

menn mir nn
id)

mar

nnfer Qrr-

tnm menigften
^obe, nnb
nad)gebad^t
Ieid)f)eit,
ift,

ein ert)abener;

ic^,

nac^bem
id)

1:)ah^,

haxan feft bi ^nm nnb lange Qdt barber bin berzeugt geblieben, ba biefe
fie l)ietten

feit^er

meld)e

fie liebten,

bie einzige geeignete @inrid)tnng

nm

alle mirflic^en 50^ngel anggngleid^en, bie

nn^lid)en

S^eignngen

gnm

(Stuten

jn

leiten,

bie gefl)rlid)en Seiben*


freie,

fc^aften ^n feffeln
frieblidje

nnb ber efellfd)aft eine nnb banernbe gorm ^n geben.

gldlid^e,

erfter CeiL

Babeuf und
Unter ben ^arteten,
fo t)iel

die t)crfd[)U)rung
0leid[)l)eiL
ber franjfiftfien ^eoolution
ift

fr die
erfi^iebene

n)e(ct)e

garben erUel^en,

eine,

roelc^e bie

^Itrfe be SKeifen anf fid) lenfen

mn

bnrd) bie beftnbige

2(uf Opferung,

mit ber

fie

i^re 2(nftrengungen ber raa^ren

Befreiung ber

3[Renfd)f)eit rcibmete.

er

(S^rgei,

bie @iferfud)t,

bie Steigung

unb

bie

un=

berlegte Siebe gu D^Zeuerungen rierurfadtitcn einen be!lagen=


raerten treit

unter

ben ^IRenfi^en, t)Dn benen bie einen


u

fmpften,

um

bie alte ^Jlonard^ie n)ieberf)er5ufte(len, anbere,


g^'^^^^-'^^ci)

um

eine

neue ^t)naftie auf ben 3^i)ron r>on

bringen, mieber anbere,

um

bie 'ilRac^t

von
on

einer ^afte auf

eine anbere gu bertragen


firf)

bie einen mie bie anberen,

um

aiif(^lielid) bie errfd)aft

unb

bie

it)r

auge^enben
fid)

enffe gu erf(^affcn.
eine klaffe

2Qf)renbbem bitbete

langfam

von 33rgern, hu auf


fie

(S^runb ganj anberer ^In*

fd^auungen and) eine groe


aber eine gan^ anbere, al
fd)aften ber
t)

politifd)e

Stnbcrung n)nfd)ten,

bie

2lnfd)auungen unb Seibenintereffierten

an ben brger(id)en Unru!)en

g^rer

erlangten.

5[Ran

faf)

in ber %at, mie mehrere poIitifd)e etten t)er*


;

fuc^ten, Jrantreid) neue SSerroaltunggformen ^u geben

aber

menig

5i}lenfd)en trad)teten

jugunften ber 9JZaffe nad) einer

t)oC[ftcinbigen S^leform ber ^efe(Ifd)aft.

0 !am

e,

ba

bie SJlenge berer, n)eld)e auf

bem diau^

pla^ ber 9ieoIution erfd)ienen, i^re 3(nftrengungen barauf


befd^rnften, eine 9iegierungform bnrd) eine anbere ju erfe^en, of)ne fid) adjuiet

um

ba (Sd)idfa( berer ju fmmern,

gU bereu fnften jebe bered)tigte ^legierung e^nftieren

mu:

32
fo

fommt

e,

ba

fo

meU

angebliche ^efe^geber geglaubt

^aben, baburd) allein eine 9iepublif gegrnbet ju ^aben, ha^


fie

einen ^nig verurteilt


(Stelle eine

unb

bie 5lutoritt

Don mel)reren
bie

an

einzigen gefegt l)atten.

^a

:3ntereffe

unb

bie

runbf^e rcaren
fie

Urfac^en

unferer Uneinigfeiten rc^renb

ber 9iex)olution.

SB^renb

bie einen ein (Si)ftem erteibigten, raeil

e fr gut hielten,

ftrjten

fid)

anbere in iel

grerer Qal)l in bie Partei,

wdd)z
(l)rgeis

il)nen

am

t)orteill)afteften fr il)r

33ermgen unb

il)ren

erfd^ien; bie erften folgten beftnbig

bem

2ege, ben
il)r

fie ftd^ t)orgefcl)rieben l)atten, bie

anberen nberten

QSer-

l)alten

^ugunften ber Umftnbe unb Seibenfd)aften.

9^ur nac^
il)ren

unb nad) fonnte man

jeber politifd^en @e!te

befonberen Sl)ara!ter 5ufd)reiben, benn mel)rere unter


fd^ienen

inne l)anbeln u muffen, folange befdmpfen l)atten. ^ei Jebem fie gemeinfame geinbe gu (Schritte gu einem neuen rabe ber ^^erbefferung bilbete fid) eine neue klaffe t)on Gegnern, bie ^ntereffe an ber rgleid)en

i^mn

im

l^altung ber Safter l)atten, gegen bie er gerichtet mar.

3Benn einige 5(blige ber ^onftituierenben 3Serfammlung beim SJlorgenrot ber 9ieolution populr erfd)ienen, zgerten
fie

nid)t,

einen entgegengef e^ten 2eg

ein5ufd)lagen,

forcie

fid)

bie erften 2nfd)e fr bie n)al)re (^leic^l)eit t)ernel)men

liefen;

menn anbere
fidt)

fid)

gegen bie l)errfd)enbe gamilie


burd^ eine anbere ju erfe^en,

er
fal)

^oben in ber

5lbfid)t, fie

ba Banner be ^nigtum fd)aren, menn bie Hoffnung allen anberen ^r)naftien genommen mar; menn ^riefter ben ^nftrengungen ber ^Reformatoren gegen bie ^Infie

man

um

ma^ungen

ber l)o^en

(S^eiftlid)feit 33eifall Rollten,

mrben

fie

bie l)eftigften ^^erteibiger be

JanatiSmu^, fobalb
miberfe^te.

bie ^^Zation

jeber 5lrt (5)ottebienft

fid)

SOenn jene, meld)e


l)atten aug-

3U il)rem
fdl)ladl)ten

SSorteil

ba
fidl)

fonftitutionelle

Knigtum

mollen,

in ber gleid)en 3Ibfid)t republifanifd)

geigten,

ftanben

fie

in offenem (^egenfa^ ^u ben eifrigften

^^erteibigern
langte,

ber 9iepubUf,

fobalb

ba

2]olf

nur ba

er^

ma

bod) bie @ad)e ber ganzen 3elt mar.

33

SB^renb

ber

erattter,

leld^e

notraenbigertoetfe

bie

^Jltf^img fo oieler raiberftrettenber (Elemente f)ert)orbnngcn

mu^te, ergriffen bie

5Dlenf(i)en,

tt)e(d)e

feit

beginn ber

9^e*

Solution bie Hoffnung gef)egt


fd^aft

f)atten, in

g^anfreii^ bie err*

ber raa^ren @ere(^tig!eit jn errid^ten,


n)el(i)e

mit @ifer bie

t)nfigen elegen!f)eiten,

eine fo groe

Grung
if)re

bot,

um

i^re SJlitbrger

baran ^u gewnnen, ber


a((ml)(ic^

9lerf)te

nacf)3uben!en,

unb

fie

ba^in u fhren,

hm

Sturj

a ber
^ie

lafter^aften (Einrichtungen u ranfc^en, n)eld)e i^nen

bereu (S5enu unterfagten.


.

n^lici^en ober gefhrlichen Seibenfc^aften, rvddjz bie

gran^ofen in erfi^iebenem inne bemegten, finb fo^ufagen


in ben QSerfammlungen reprfentiert morben, meiere
feit

ber

bemalt ausgebt i)abm. ^a entunb bie er()abenften fti^ ^ugenben. ^ort rcurbe ha ignal fr fo oiele kmpfe gegeben, ^ort ergriffen bie 50f^itglieber oon oerfc^iebenen politifcf)en eften bie (Gelegenheit unb regten fie an, um bereu (Si)ftemen unb Qntereffen bie Dber^aub gu geben.
ieolution
bie

oberfte

rcicfelten

bie oerrcorfenften Safter

^ie Partei,
trennten,

melclie beftnbig

mit ber 8arf)e be 3}o(!e oer*

bunben blieb, f al)


ficf)

p oerfi^iebenen 3eitpunften, raie bie Parteien


^ugrunbe 5U ge^en,
n)elcl)e

um

^u

bem

Slriumpt)

i^rer

^lne beigetragen

l)atten bi ju

bem

^ugenblic!, rao

le^tere in 2Biberfprud) rcaren mit il)ren befonberen 2(nfic^ten.

Solange

bie 5[Ronard^ie in ^ranfreic^

beftanb, fc^ien bie


obgleich
f)atte,

republifanifcl)e Partei fe^r ^alilreic^,

unb

man

fc^on

lange bie n)efentticf)en


jenigen abftuften, bie

llnterf(i)iebe
fid^

bemerft

meiere hk--

bamal

um

bie 53anner ber 3ie=

publif frf)arten, fa^ ber 10. 5luguft 1792 bod^ eine 5[Renge
9Jlenfc{)en

gegen ben of fmpfen, meldte


e r)erfd)iebene gab,

fiel)

fpter trennten

unb unter benen

bie fpter bie

ac^e

ber Knige oerteib igten.

5SHan red)nete ^u ber

Qa^

9tegierung unb berer, bie

ber Kmpfer gegen bie fniglic^e bem Striump^ jener ^etfa jaurf)5ten,

hk
unb

9)lenfcl)en, n)elcf)e bie (iferfud)t

unb

9ta(^e baju trieben,

S8to, Sabeiif.

biejenigen, meldje bei ber 2al)rfcl)einlid)!eit einer iegent3

34
frf)aft

ober

einem ^ed)fel ber

'3)t)naftie

einen perfnlic^en
bei,

@influ

erE)offten.

Qnbeffen trgt a(le baju

ju glauben,

ba
rao^l

bie

^e{)rf)eit

bamaB

eine

republifanifd)e iegierung

wollte, obgleich e gro^e Unterfcf)iebe unter

x^nm gab,
marf)ten,

fo-

be^glid)

ber ^bee,

bie

fie

fi^

baon

al

and) bepglirf) ber Seibenfrf) aften,


n)ert erfrf)einen liefen.
^Itte

bie fie i^nen n)nf(^en*

t)fteme

ffent(trf)er

^oliti!
bei

unb fonomie bienten

5U

Slnldffen

ober

33ortonben

hm

Uneinigfeiten

be

3^ational!ont)ente.

^ie einen prebigten ben

aufrf)lielirf)en

@influ ber klaffe, bie burrf) 3Sermgen unb (Srjie^ung be=


orgugt raar.
ber
errfrf)aft
'3)ie

anberen fa^en bie Xeitnal^me aller an


eine

a(

unerl^lirf)e

^ebingung fr ba
ber (SJefedfc^aft an.

bauernbe (Bld unb bie bauernbe

9fluf)e

^ene
l)eit

feufjten narf)

ben 9leirf)tmern,

bem berflu imb bem


2age Spartak.
poIitifrf)en (St)ftemen

(^lan^e ^t()en; biefe loodten bie engfamfeit, bie @infac^=

unb

bie 33efrf)eibeni)eit ber frf)nen

Qnbeffen fann
feiten rciebergeben,

man

nic^t mol)! bie DIatur biefer Uneinig^


fie

menn man
?[Ran

mit ben
fie

ber ^tten

x)ergleirf)t.

mu

in unferen Sitten
9terf)te
furf)en.

unb

unferen ^enntniffen be natr(irf)en


ber O^epublif ptrug,

20a fic^ in granfreirf) unmittelbar


ift

narf)

ber rf)affung

in

meinen klugen ber 3lubru(^ be


S^teirf)*

t)orl)anbenen QmiefpalteS jmifi^en ben 2lnl)cingern be

tum unb ber ^ecor^ugung auf ber einen unb ben g^eunben ber (^leirf)^eit ober ber al)lreirf)en klaffe von 2lrbeitern auf
ber anberen eite.

SOenn

man

meiter jurcfgel)t, mirb

man

bie Duelle ber

treitigfeiten, n)elrf)e ju jener Qzit ftattfanben, einerfeit in

ber englifrf)en Sel)re ber Cfonomiften,^ anbererfeit in ber

oon Dlouffeau,
lel)rten finben.
^

SJlablt)

unb

einigen anberen

mobernen ^e*

^) erfte^e unter biefer Benennung bie d^riftfteller unb bie ^Se-

amten, \vdd)t bie 3nbuftrie unb ben anbel t^n efe^en unterwerfen
sollten, foirie bie, meldte bofr ftimmten, i^nen bie ouSgebefjntefte grei*
t)eit

ju

loffen.

35
SOie

befannt, fanben af)Ireid^e (S(i)riftfteUer ba ebei^en


if)rev

ber Stationen in ber ?!Henge


n)arf)fenben ?0^annigfaItigfeit
einer

^ebrfniffe, in ber

immer

it)rer

materiellen enffe, in

nnge^enren J^nbuftrie, in einem nnbegrcngten anbel,


frf)nellen

in

bem

gnter Se^t in ber


ber Brger. 33alb ^at
befi^ in
fid^
^

Umfa^ ber gemnzten 5[Retalle nnb jn nnm^igen unb nnerfttlirf)en abfnd)t


bie 3lnl)ufiing
laffen,

man

orge^ogen,

von ^rnnb*
balb
\)ai

ben nben von wenigen jn

man

fr bie 3Sermel)rnng ber fleinen Eigentmer augefpro(i)en.

^IBl)renb bie einen

ba @lenb nnb

bie oiel)ifcl)e

^nmm^eit

ber arbeitenben klaffe notrcenbig

l)ielten

fr ben 2ol)lftanb

nnb

bie

^uf)z be @an^en,

ffneten

anbere ben SBeg

nener 3Serberbni nnb Ungleich l)eit, inbem fie bem anbel nnb ben Vertrgen nnbegrenjte grei^eit gaben, al 5[RitteI,
bie beftel)enbe Ungleicl)^eit n befeitigen.

obalb

man

ba (^ld nnb
poIitifcl)en

bie ^Hac^t

ber efellfd^aft
bie

im

9^eirf)tnm furf)te,

!am man notmenbigermeife ba^in,


^tdjtz allen benen
eine

3(nbnng ber
n)elcl)e

p errceigern,
il)rer 5ln*

nirf)t

bnrc^ i^r ^Sermgen

Garantie
bie

^nglicf)!eit fr eine folcl)e

Drbnung

bieten,

ben ^eft^
bie

al d)fte anfielt.

Qn

jebem

poIitifcl)en

Si^ftem

biefer

3lrt

ift

gro^e

^DiJlajoritt

ber beftnbig

m^famen
in

5lrbeiten nntermorfenen

Brger t>erbammt im @lenb,


ber flaDerei

ber Unmiffenl^eit

nnb

in

fd^marf)ten.-

(gg

mar immer
unb

f(f)mierig fr bie 2)?enfd^en, fid^

barber gu einigen,

eine ernnftige

fosiale
burci^

Drbnung

fjersufteen.

urrf) ben anbel be

berfluffeg

bie

l'upi^Infte entriffen unjere S3ter ot)ne

e*

malt
beren

ben

nftlingen be ?ef)n^tt;efen
biefe

einen Seil

it)rer

9^eid)tmer.

tiaen, bie auf


SDZarfjt.

Seife i^ren Ferren notmenbig mrben, fc^md^ten


meld^e einem anberen
gel^alten,
fo

(Sin bel,
f)d)fte

aU

Heilmittel biente,

mrbe fr ba
md)t
2
ift,

ut

bo^

bie f^reiiieit fr biele bleute

aU

bie

unbegrenzte

3)?gli(f)feit

ju ermerben.

^on

ber groen S^ijl ber ^o^norbeiter

unb ber

fleinen ber ?of)n*

^^af^Ienben

fommt notmenbigermeife ta^


ift

(Slenb
bie

ber erfteren.

ie Un*

miffen{)eit

fomoI eine 9?otmenbig!eit fr

berbrbeten ^Irbeitenben,

36
9louffeau proflamierte
bie

von ber menfd^Ud^en ^atux


fr
alle

untrennbaren
Unterfrf)ieb.

9ied)te.

@r

fpracf)

5!Jlenf(^en

o^ne

(r fa!)

ba ^ebeif)en ber

(5)efellfc)aft

in

bem

unb ii)re ^raft in ber Unterwerfung aller unter bie ^efe^e. ^er ffentlirf)e Dleid)^ tum liegt fr i^n in ber 2(rbeit unb in ber ^d^igfett ber
(SJIcf jebeS einzelnen i^rer (^lieber

Brger, unb bie grei^eit


n)el(^er fr xfyx

liegt in ber

^a<i}t be errfcl)er,

ha^ ganje

3Sol!

ift,

t)on
ift

hcm

jebe

Clement

ben influ^ erhlt, ber notraenbig


teitung ber enffe

fr ba Seben be

fo^ialen ^rper, burrf) bie Sirl'ung ber unparteiifrf)en 33er'

^iefe fogiale
perfnlicl)en

unb ber 5lufllrung. Drbnung, n)elrf)e bie anblungen unb


verbannt
bie,

bie

Sefi^tmer bem SiHen be 3Sol!e unterrairft,


allen u^lirf)en fnfte,
n)elrf)e

befrbert bie

nur ber 5[Rinbera^l frf)meirf)eln, entrairfelt o^ne 33et)or* jugung bie 35emunft jebe einzelnen, fe^t an teile ber abfucl)t bie Siebe um 3Saterlanb unb ^um 9tul)m, mac^t au allen brgern eine einzige unb frieblic^e g^^J^^^i^/ untermirft ben einzelnen bem SBillen t)on allen, niemanb bemjenigen
eine anberen, rcar ^u allen Qeiten ber egenftanb gel)eimer
2nfcl)e ber rcaliren SBeifen

unb

^atte in

aU^n :3al)r^unberten

berl)mte
?iJlino,

SSerteibiger.

3^

il)nen

gelirten

im 5lltertum
6^l)riften,

$lato,

Srifurg

unb ber

G^efe^geber ber

unb

in

ben un nl)er liegenben 3^^^^^

2^oma ^oru,

3Jlontequieu

unb

5!}lablt)/

aU

eine ^orfic^t^ma^regel fr bie, lueldie i^nen i^re eigene iBrbe ju*

gefc^oben ^aben.

SSon bem (SIenb unb ber Uniuifien^eit fommt bei un


ba
(jerrfc^t,

bie @!Iaberei, ttjelc^e beratt

mo

bie 9JJenfc^en nic^t


nirfjt

ebraud^

oon

if)rem ^Bitten mocfien fnnen ober e


id^

oerftefjen.
enblidE)

Ott
funben

nod^

fgen,

ta^ bie !onomiften

ein Wlittd

ge==

^abm
^a6:ft

fr atte^ (lenb, toag on ber groen 3ot)t ^^^ ^ol^narbeiter


Slrbeitern, nid^t ^u iel 'inber in bie SBelt ju

fommt?
fe^en.
^

ie raten ben
nicf)t!

^Kabt^ runbf^e ber efe^gebung unb onbereg, beilufig. betracfitet bie emeinfoniteit ber ter al^ bie einzige Drbnung, bie bem magren Stoed ber efettf(^aft entfpric^t, luelc^er ta ld atter it)rer lieber ift. ^lad) i^m finb atte bie bel, welche bie menfc^Iic^e

37
5!Jlan

bie

on ben Cfonomiftcn aufgeftete Orbnung be @goimu ober ber 5lriftofratie^ genannt, unb bieon
l)at

bie

3touffean bie

Orbnung

ber

@Iei(i)f)eit.-

efeHjc^aft brden,
^iolitif

Sirfungen ber Habgier unb be

(Sfirgeijeg.

2)ie

befc^rnft
2)ie

ftrf)

auf bie ^unft, biefe ^eibenfc^often mirffam ju unter*


bie @emeinfrf)Qftlid^teit ber

brcfen.
erfticft
fie

Habgier fann nur burd^


S)iefe
jerftrt

trerben.

bo

inbioibuette (Sigentum,
ift

gleid^geitig

bie 9teije
tt)elcf)er

ber

ben S^rgeij,

aurf)

burrf)

Wad)t erminbert, bie itteu unb

fte

ein

ter unb inbem 3Sq gegen

bie

Sinri(f)tungen ge

m^igt werben mu^.


^

2)iefe

^Benennung

bat ben ^t^d,

oerftnblic^

ju machen,

ba^ in

biefem t)ftem bie einzige

Cuee

ber @eft)Ie

Brger ta
9t(ffic^t
2

auSfd^Iie^lid) perfnlirfje

unb ber ^anblungen ber 3ntereffe ift, unabhngig on jeber

auf ba allgemeine SSo^I.


leidj^eit,

bie 53aft ber efeigfeit unb be nur in ben STugen ber 99?enf(^en eine d^imre, bie burd^ bie Siebe jum 9?eid^tum unb jur 9}?ad^t erberbt ftnt). Slbgefe^en on jebem @t)ftem unb jeber ?eibenf(f)aft, ino ift ber Tlm\d), 2)ie

bereu 3bee
ift,

i;rofte ber Unglcflicfjen

ift

ber

ni(f)t

im runbe
fei,

feine

^erjenS in einem ^nbioibuum feiner

2lrt,

iner e aurf)

feineggleirf)en ertennt?

3o

ift

ber 3)?enf(^,
5DJitIeib

ber, in bie

gleirf)e

Sage erfe^t, nid^t benfelben

@d^auer be

empfinbetbeim 2(nblicf ber Seiben feiner 9}?itmenfd^en? golge unferer


2(ber mie
erften (Srfafjrungen,
lefjrt,

2)iefe @eff)I, bie

wirb

burrf) bie

SSernunft gerechtfertigt, ireldje ung


gleid^ gefctjaffen

ba^

bie dlatux bie iDZenfc^en

ijat

unb iorinV

2)a ju

iniffen,

ift

fef)r

n)idf)tig.

2)ie,

meiere

bie

fo^ialen Ungleich) fjeiten biigen,


fie

befiaupten,

ba

fie

unermeiblicf) fmb, ineil


i}eiteu

nac^ if)nen if)ren Urfprung in ben Ungleid^*

^aben, bie bie 9?atur unter ben 3nbiibuen ber menfc^lic^en 2(rt
fjat.
fie,

gefd^affen

3)ie SiRenfc^cn, fagen


fd)Ied^t,

unterfd^eiben

ftrf)

on Dtatur burd^ ba @e*


burd^

burd^ bie @r^e, burrf)

hk ^arbe,
im

burrf) bie eftc^tSjge,

ba

2llter

unb burd^
fei
fie

bie ^raft

ibrer lieber,

ie fnnen
2)ie

alfo ntd^t
fei

gleid^ fein,
fie

leber in ber iOJad^t norf)


fojial,
ift

9^eidf)tum.

Ieid^f)eit,

natrlirf),

alfo

ein )x)ai)xc^ Sefcn ber ^^ernunft.

3nbeffen,
lirf)

menn

bie Unterfrf)iebe,

on bencn
fo

tt)ir

eben fprad^en,

tt)ir!=

e^'iftieren,

iniefo

mren
SBrc

bie
t)a,

Unglcid^^eiten

ber (Sinrid^tung

bereu
bie

notmenbige
2(utoritt

folgen?

mrben

ber

9?eirf)tum

unb

immer anb

in -^anb get)eu mit ber raft, mit ber r^e,


borf)

mit ber
(g^

rf)nf)eit;

ma

febr ^ufig nic^t ber

%aU

ift.

gibt unter ben Renfc^eu,

fagen
,

bie

5(nf)nger

ber Ungteid^^eit,

einen

anberen natrlid^en nnterfdf)ieb

tt)elrf)er

notmenbigermeife einen

38

obalb mau

bie

^eftrebimgeu ber erfd^iebenen politifd^en

(3e!ten, rcelc^e auf

bem %^zaUx
fic^

ber 9iex)oIutiou auftrateu,

begreifeu fouute, rcaubteu


irregeleiteteu

bie burrf) bie evberbteu

erjeu

eifter
utib

htn ^efrbereru
bie

ber
bie

Drbuuug be

@goimu
nad)
fic^

gu,

reiueu ^ergeu,
imb
i{)rer

om

gere(i)teu

jic^t in i^rer 2lufftrung

fosialen (Stellung, ha^

tft

ber be eifte.
in ben
bie

SO^an

ift

fo

njeit

gegangen,

ju

be^autJten,

ba

man

unfehlbaren B^i^f" unferer 9Zeigungen

me^r ober weniger ^eroorfpringenben (Sr^fjungen be et)irn unb unferer $?eibenfc^aften

erfennen fnne.

3nbeffen fi^eint un ein ge^eime ef^I ju belehren, ba^ bie S)inge


nid^t fo

eingerichtet

werben burd^ ben d^pfer ber


ade
gleic^

'iflatux,

unb

t)a^,

wenn

bie 2)?enfc^en

gut organiftert finb,

nicf)t

ae

bie gleici^en

(Seifteganlagen t)oben.

er

Unterfrfjieb,

ber in biefer ^Sejiefjung gwifci^en


iE)rer

i^nen ^errfc^t,

ift

weit weniger bie SBirfung ber 93iannigfaltigfeit


bie ber

bereinftimmung, al
2Ber
Witt

Umftnbe, in welche
getrabt i)tten,

fic fic^

erfe^t finben.
nic^t gewefen

jweifeln,
fie

ba^

iele

unwiffenbe Renfc^en
ftc^

wren,

wenn

bie elegen^eit

ju unterrichten?

53raud^t ber gew^nlic^fte ^ie^^irt nid^t jur Leitung feiner Slrbeiten

unb

5U ber 3>erteibigung feiner Sntereffen ebenfoiel eiftefein^eit, ot DIewton


braucf)te,

um

bie

efe^e ber 2(nsie^nng0fraft ju entbecfen? (O^o!

3). .)

MeS ^ngt oon bem egenftanb ah, auf ben fic^ unfere 2lufmerffamfeit lenft.
Hu^erbem,
wre, wie
felbft

wenn

bie

Ungleirfjljeit

ber 3nteigenj fo notrlic^

wre e unmglid^, barin bie Duette ber Unter* fc^iebe be 5Reic^tum unb ber 3)?ac^t ju fe^en, bie in ber cfettfc^aft 3)enn e ift buri^au^ nic^t wa^r, ha^ bie ter unb bie befielen. Stutoritt gew^nlic^ ber Slnteil be SBiffen imb ber SBei^^eit finb. 2(ber ^anbelt e fic^ eigentlich um' bie (Sigenfci)aften, on benen wir
orgibt,

man

eben f)3rarf)en?

2)urcf)au
ift

nic[)t.

3)ie

natrlid^e Ieid^l)eit,

bie

man
ent=^

im 2luge
Welche mit

^at,

jene

leic^m^igfeit
fid^

ber

S3ebrfniffe

unb ef^le,

un geboren werben ober


fic^

mit bem erften ebraurf)

wideln, ben wir t>on unferen innen unb

Organen machen.
fortupftanjen,
bie

3)a S3ebrfni,
liebe,

ju nhren
Einlage

unb

fic^

Sigen*

ha

9J?itteib,

bie

ju em^ifinben,

ju beuten,

ju motten,

feine
feine

ebanfen miti^uteilen unb bie on feinegleidf)en ju oerfte^en unb ^anblungen ber tegel anjupaffcn; ber a^ bc ^^t^^^^ ^^^ bie Siebe jur ^rei^eit ejiftieren faft in gleicf)em @rabe bei atten ge= funben unb normalen SRenfc^en. a^ ift ha^ 9Mturgefe^, aii bem ftd)
fr atte )?enfd)en bie gleichen natrlid)en
9tecf)te

ergeben.
erfcf)tebener

3n
9?atur

ben Singen on jebem,

ber

fic^

au0 jwei SBefen

jufammengefe^t ertennt,

entfpringt ein neuer

@runb

jugunften

ber natrlichen leirf|l)cit au^ ber geiftigen 92atur beg bentenben ^rin==

39
eifte
geleitet

rauvben,

muten

ftd)

notraenbigerroeife
(S5Iet(i)^eit

bem

odftnbigeu
5lber

2nump^

ber

Ovbnuug

ber

iin)enben.

unter

gotmu
3}orurteile
Sip.

beruf)te,

beu 5(nf)ugern be @i)ftem, ba auf bem gab e auev beneu, raetc^e burd) alte
raeld)e
ficf)

baran fingen, aubere,


^nnji^,
irelc^e
attein
ift

bie auf(J)Iie^^

3)iefeg

bog ganje menfc^c^e ein au*


gleichen

mad^t, ba unfic^tbar unb rein

unb immer au ber

Ouee

fommt;

ift

natrtid^
fein

in atten

da

ift

3tt)eifel,

3nbioibnen unferer 2(rt ha gleicf)e. bo bie nngleic^()eit ber pfitjftfrfien Grfte,


ben

lenigfteng
ftren !ann.

fr

ben 2(ugenbli(f,

enu

ber natrlici)en @Iei(^(}eit

Sabrfi^einlic^

mn

biefem bel orjubeugen,


errirfjtcte

nofjm

man
ba

3uflurf)t 5U ben

Vertrgen unb

bie brgerli(f)e efefc^aft.


fic^

3Iug 3)?angel on 3>orQUrtc^t

ftrjte

mon

in

ein Unglcf,

grer
meiere

mar aU ba^, melc^eg man erf)ten mote. 5)ie leic^^eit, hk S^Jatur errichtet unb bie iernunft befttigt ^at, mrbe in ber
burc^
eine ^eii)e

efefd^aft

on i>ertrgen erle^t,
tette

melcf)e

beftimmt
yjac^teite,

maren,
bie

fie

ju

erhalten.

2In

ber

orberge^enben

burd^ bie Ungleichheit ber


un^eitoollere,
bie

pt)t)fifc^en

^rfte tierorgebrac^t mrben,

famen anbere
feiten
9}?ad^t.

lngere unb unermeiblid^e Unannef^mlid^*


llngleici^^eit

burd)

ertrag^m^ige
burc^
eine

be5 9Jeid^tum
bie

unb ber
bie

0 fmb
bie

feltfame

Sanblung

2)mmften,

l'after^afteften,

bie cf)md^ften

unb

bie

menigft ^'^^treic^en bat)in ge*

langt,

iOZenge

ber trfften,
^-]}fd^ten

ber Sugenb^afteften unb ber Unter*

ricf)tetften

mit fd^meren

ju berlaften

unb

fte

ber natrlid^en

^rei^cit ju berauben.

33on ber ungleid^en 3SerteiIung

bie ^reet,

ber

bie

fid)

ber @ter unb ber d)la(i)t fommeu neun .Sehntet ber (Sinmof)ner ber jitjili*

fierten

?nber

mit

9?ec^t

befirungen, bie Reiben, bie


aucf)

beflagen. a^er fommeu fr fte bie (Snt== Demtigungen unb bie ftaerei. Saf)er fommt

jene Ungleichheit

ber 2lufflrung, meldte

man

flfc^tic^ermeife

au^

egoiftifd^en

rnben

ber bertriebenen Ungleid^^eit ber eifter juf(i)reibt.


bie

2)er 9^ei(f)tum

unb

9}?ad^t ber

3nbiibuen
iOZac^t,

mu^

atfo

in gerechte

renken
gteid^en

etngefdf)rnft
aufftetten

werben,
muffen.

meiere bie (Sinrid^tungen einer maf)ren

efefdjaft

ie

inbem

ae

53rger
2)er

bem

efe^ unterftet merben,


fo

ta^'

on

allen au^5gel}t.

9{eicf|=

tum, inbem ae 2)inge


feiner ju ieL

georbnet merben,

ba^ ieber genug

3)arin

beftefjt

bk

Ieid)f)eit,

f)at unb on ber in biefem Scrfe

gefpro^en mirb.

3n

3[af)rf)eit,

leid^^eit faft

bitben fr bie

fo mie bie Singe jefet fte()cn, bejc^rnft fic^ biefe nur ouf bie ^eid^tmer, meldte ^eute faft aein ben ^reig Majt, fomof)! in ben Singen bercr, ^k befel)len, ah$ in

ben 2lugcn berer,

bie

ge^ord)en.

40
Iid)en eiiffe
fie

unb

bie QSorrec^te erf)alten,


*^iefe,

anbere, rceld^e
bar,
i)eu(i)elten

erobern trollten.
Siebe

jeber 5;ngenb
frf)ienen

bie

gnr

^(eirf)l)eit

unb
unb

beren

aufrichtige

greunbe

lieben, folange fie

fiii)

f(i)meid)eln fonnten, beren

@rrirf)tung gu x)erl)inbern
fie

bie allgemeine

rung,
l)atten

n)elrf)e

felbft eranla^t l)atten, ju i^ren fnften gu raenben.

eit ben

erften

^agen ber
ba

Q^teolution
l)eit

fiel)

bie
an--

greunbe ber
ben

leicf)()eit,

ber

ere(i)tig!eit,

geftrengt, beren

Mumpl)

orgubereiten,

inbem

fie fiel)

fofort

5(nficl)ten ber

Parteien rciberfe^ten, bie beren geinbe

laren. Unter ber ^onftituierenben


fie

^erfammlung befmpften
ber

bie ungerecl)ten llnterfcf)eibungen

Brger

in 2l!tit)e

unb nicf)t ^!tit)e, ben Beitrag ber ilbermarf, bie al 336* bingnng fr bie S^lbarfeit ber nationalen QSertretung verlangt rcurbe, ba fnigliel)e 35eto unb ba ^rieggefe^. te bonnerten gugleicl) gegen bie erflrten 9iot)aliften unb gegen bie, it)el(f)e fiel) unter einem Slnftrie^ on ^atriotiS^

mu

verbargen.

@ie fd)lugen bie ^rogreffit)fteuer ror,

fie

liberfe^ten fid^ ber SOBiebereinfe^ung be

^nig nae^
l)ielten

feiner

ergmungenen

9fte!fel)r

von 3Sarenne.
ber narf)

ie

ben SJlut
^Jlax'

ber Patrioten aufrecf)t,

bem eme^el be
^ftepubli!
fie

felbe faft gefd)n)unben lar,

unb

enthllten bie Komplotte

berjenigen,

n)elcl)e

vox ber Qeit bie


an.

verlangten.

Unter ber erften Segi^latur fnbigten


ber
patriotifcl)en

bie

Oidfenbung
?Jalle,

Gruppen

ie geigten bie
Cfterreiel)

bie

l)inter

ber

^riegerflrung

an

verborgen raar.

ie liefen ben cf)n)eiger olbaten von


5eiel)en

(?^l)teau*3Sieuj: Ijren-

juerfennen.

ie enthllten

bie ^Serftellung be ofe,

bie 3Serbrerf)en ber SHinifter, bie 3Serrtereicn

von S^arbonne
erl)ielten

unb ben rnfevollen


l)eilige

SOeg
bie

ber ironbe,

unb

^a

geuer,

ha

9^eiel)en

unb

?Jlcl)tigen

burc^ bie

^^erleumbung unb 3Serfolgung


^auptf(icl)liel)

erfticfen rcoUten.

naef)

bem

10.

5luguft

1792

l)egten

bie

50^nner, bie id) eben gefrf)ilbert Ijabe, bie frf)mcicl)ell)afteften

Hoffnungen unb verboppelten i^re 3lnftrengungen, um ber erl)abenen acl)e ben ^riumpl) gu ficl)ern. Qn ben 3Serbienften

41 her

ebanfen von

9louff eau

fgten

fie

bie ^f)nf)eit t)on

bereu ^ern)trfli(i)iing bei einer @efe((frf)aft oon 25 5[RtIlionen


3!Jlenfc^en.

Qur

gleirf)en

Qzit rcurbe ber treit jn)ifd)en ben

grennben ber

(S^leii^^eit

be @goimu erfennbarer unb


aufc!)einenb republifauifc^eu

unb ben 2In^ngern ber Drbnung lebf)after. ^er ^lau, unter

formen

jn regieren, rc^reub ber


raar,
irrnrbe

taat vok unter ber SHonard^ie


^rifen
firf)

eingerirf)tet

ffentlirf) aufrerf)ter{)alteu. diejenigen, raelcfie in


iE)re

ben politif rf)en

infnfte ^n erlieren frd)teten, t)erbnbeten


raic bie
g(ei(i)e
fie

bamit, unb
^atte,

5urd)t

fie

an ba Knigtum
fie

gefeffelt

fud^ten

Gelegenheit, bie 2{nff)rer einer


fiel)

frf)einbaren 9lepublif

ju befc^ulbigen, ba

fr bie

33ieberl)erfte(tung be 3:l)rone t)erftf)n)oren l)tten.^

gro^ raar bamal bie Qa^l unb ber @influ ber auf^

rid)tigen

^^eunbe ber

Gleic^l)eit, bie bie

^old^e ber

Slrifto*

fratie noc^ nicf)t bal)ingerafft l)atten, fo


feit,

gro rcar bie Stig-

rcelc^e bie
erhielt,

'^IRenge
n)elcl)e
fiel)

Hoffnung auf eine balbige ^efferung in ber unb fo gro rcar bie eraalt berjenigen,

in ber Hoffnung, bie el)emaligen

ro^en ju
leic^beit,

erfe^en,
bie
fie

ben

l)eurf)lerife^en

5lpofteln ber
bie

erabfrf)euten, mael)ten,

ha^

3ln^nger ber Drbnung be

(Sgoimu angegriffen,
Srcungen raurben.
^JZationalfont)ente
frieg, n)el(i)er

befiegt

unb jum
bie

tillfcl)teigen ge?

^a

veranlagte

Streitigfeiten be

vox bem 31.

Wax

1793 unb ben 53rger'


fic^ fofort einige

biefem benfrcrbigen ^age folgte.


10. 5luguft

lu

bem @iege om
be ^^rone
allen

ergaben

gortfe^ritte ber i3ffentlirf)cn 8acl)e.

2Benig Stage

nadl)

bem

(Sturze
''Jic^te

raurbe

bie

5lu6bung ber
5llle

politifcl)en

brgern

rierlie'^en.

bereel)tigt

an h^n

ffentliel)cn

mrben fr gleiei^* mtern erflrt, unb e mrbe


ad^e ergeben iraren;
burrf)

(S

gab bereu, meldte


paten
fic^

mirfltcl^ ber fniglid^en

anbere
fie

gleid^mig allen ^egierungfonnen an,

bie

ba
e

unb bie 9}?arf)t ^u erfjalten bofften. Sa0 3ntereffe, unb bie anberen an bem ?eben be^ .^nig Ratten, wk or bem ^onent ^um Sluibrucf fam, gab ber gegen fie gerirfjteten
ha Slnfe^en
bie einen
@ettii(f)t.

i8efd)ulbignng be 9^ot)aIimu ein gro^el

42
feierlirf)

anerkannt, ba

bem

3So(fe feinerlet (3taatt)erfaffung

o^ne feine inrailligung auferlegt werben fnne.


geittg
iett

^letd^*

rourbe bie @f)e t)on jener i)offnunglofen UnauflSlii^*

befreit, raeld^e fie oft forao^l


raie

bem (3lnd

ber Qnbiibuen

unb ber gf^J^^^^^ {)inber(i(^ l^eit un^eiboK ^ie mac)t.

ben itten unb ber greiober 2(bnaf)me ber


ift

3^itta{)me

nationalen (Energie fr bie ^^erteibigung ber 9iet)oIution


eine ber Seobarf)tung rcrbige 2atfarf)e, je

nac^bem
ober
ficf)

bie ^e^

fe^e bie (5)(ei(^f)eit ju begnftigen f(i)ienen

baoon

entfernten,

^ie arbeitenbe unb

fo

oft ungerecht erarf)tete

klaffe ^at fo iele SOunber t)on 5(ufopferung

unb Stugenb

gezeitigt; faft ber gane brige Sleil ^at beftnbig bie ffentlicf)e

SOiebergeburt gel)inbert.

^ein 3n)eifel, ba bie Drbnung be @goimu ober ber


5(riftofratie
^

im

S^ationalfont) ent

gaf)(rei(^e

unb

gefrf)ic!te

^erteibiger

l)atte.

SDie ^etoeife

bafr finb in ben argliftigen 9fleben unb bie

@cf)riften ber ^^ergniaub,

^uabet, ^abaut, ^riffot, G)orfa,


Souoet,

(S^onborcet
gleid^er

Sanjuinai,

^arbarouj unb

fo

ieler

^tic^tung; in ben 9Kad)enf(^aften

in ii^ren beftnbigen (i)m{)ungen gegen


@leicf)f)eit;

in

bem

affe, ben
10.

fie

mit bem @ofe; \thm gtennb ber gegen bie magren Seiter
f)egten;

h^

5Iufftanbe

nom

5(uguft

in

i()ren

3}er^

binbungen mit 9?arbonne, ^umourieg, uftine unb anberen


ungetreuen
G^eneralen;
in
il)rem

beftnbigen

3iberftanb
fie

gegen bie ^rogreffifteuer;^ in

bem

Qntereffe, ha

bem
^2(n*

or ba Tribunal ber
brad^ten;
t)nger
^

S^Zation

gefteKten

^nig entgegen^
gegen bie
fie

in

if)ren

feinblid)en

3[Raregeln

ber

^emofratie;

in

bem (^reden, ben


h)irb,

ben

Sie

2(rifto!vatte

ober Eiervfc^enbe ciuolt, bie burc^

einen Xq' ber

Aktion ber ha anje


2

ausgebt

ift

eine unberineiblic^e

go(ge

ber Ungleichheit, bie burc^ bie


2)ie ^rogreffifteuer

Drbnimg

beS (ggoiSmnS gutgeheien tnirb.


fid)

unterfc^eibet

oon ber ^roportionalfteuer


(Sinfoinmen,
tt)ie

baburc^, ta^ ha^ 3>ertiltniS on bie[er anc^


[ei,

jum

Ifod)

immer ha

gleirfje

ift,

n)f)renb bei jener

ba 35er()ltni mit
bie

bem berflu umrfjft. mgen unb fc^ont bie

3)ie ^rogreffifteuer er^inbert


fleincn.

groen 5>er*

43
9lei(^en

unb ben Derborbenen


nnb

5Dknf(^eii
fie

einufl$en

fid)

beftrebten; in ben treitf adeln, bie

in gan^

^^anfreid)
il)re

ent^nbeten,

in i^rer eigenfinnigen ^el)arrlic^!eit,


bie
(S^efe^e

t)oI!gfeinblid)en

vunbf^e bnrd)

befttigen gn

laffen/

barnm, ber beginnenben Diepnblif eine ^ie S'Zotraenbigfeit einer geregelten 33erfaffung ^n geben,
f)anbelte ft(^

2lntoritt

mad)tc

fid)

allgemein

geltenb,

giemlic^ allgemein,

ba

eine gnte 3]erteilnng

nnb man backte ber Wadjt allein


,^n

gengen mrbe,
l)eit

um bem

33olfe bie SOo^ltaten ber ^leid^led)ste,

nnb ber

5^eil)eit,

nad) benen e

fiebern.

Qnbeffen

teilten bie

^larblidenben unter

hm

Jrennben

ber leid)^eit biefe ^enlnng^meife nid^t.

^Ia

man

anc^

barber gefagt ^at, bie ^riftofraten be ^onpente^ maren


eifriger,

an

biefer 3]erfaffung gn arbeiten, ai> bie 5^*^it^i


fie

ber leid)^eit. ^iefe, ha


hay^ ol)ne ein (reigni,

rceniger ja^lreid) maren, fl)lten,


it)re

ha^ geeignet mre,

egner n

erfd)reden,

man

nic^t

nur

feine 9ieform in hexx brgerlichen

Elementen ber

(5)efellfd)aft

erlangen fnnte, fonberni ba e


bie

au^ unmglich
fid^

mre,

eine Drganifation gu errichten,

auf bie leid)l)eit ber politifc^en iec^te grnbete, ^iefe

@ile ber 3lriftolraten

mar

alfo ein

Qwq

ber groen 3}er=

fd)mrung gegen

bie natrlid)en 93]enfd)enred)te,

unb man

muBte bereu auptanftifter entfernen, el)e man auf ben @r= folg ber 2lnftrengungen von einer anbooU raol)lmeinenber
9nenf d)en red)nen fonnte.
^iefe
alle
"^artei

mrbe hk

G^ironbiften genannt, meil

fie faft

5lbgeorbneten be Departemente

ber (^ironbc in ber

legielatix)en
^

Slcrfammluug
einer

aB

^i^^^'^^'

anerfannte.

erften^ au5 er @{etc^f)ett, fic!^ unb in ben (Sinfnften ber ^Brger ()errf(i)en laffen; jieitenS qu ber unbefi^rnften 9(ubung ber )3oli= tifc^en 'tRedfte. 2)a^5 ^^rojet't ber erften il^erfo[fuugfomntilfion be ^on*
2)ie ^rei^eit

Aktion ergibt

bie bie

@efe^e in ben

5>er(iltui[ien

OenteS,
biefe

gon^ an tronbiften jufanimengefe^t war, oernacf)Ifftgte Sebingung oKftnbig unb berlieferte i>a i^olf bem (Einflu ber '^eidjm, ber 9)i^tggnger unb ber 3ntriganten burc^ bie (Snttt)tcf=
bie
erfte

lung, telc^e

fie

bem

jttjeiten

S^ell

^u geben fcf)ienen.

44

5U

bie erfte

rflrung ber

?SJlenf(^enrerf)te burrf) bie

^on*

ftierenbe QSerfammlung proflamiert rcurbe, ftte bie offene

unb rodftnbige SIntoenbung

ber natrlichen

Ieid)l)eit^

Prinzipien, benen einige baron geraibmet laren, fd)on bie


?!Jlnner ^urd, bie bnr(^ eine fQlfd)e ^Biffenfrfiaft ober burrf)
bie Safter ber Qiilifation irregef{)rt
frf)on

maren.

ie barf)ten

bamal baran,
fie

n)ie fie biefe

^ringipien umgef)en fnnten,


frf)ienen.

n)f)renb

il)nen

bei^uftimmen

%a max

ber Urfprung ber Parteien, bie unter ben brei


(Sifer

erften 9^ationalt)erfammlungen bemht rcaren, ben


franfifrf)en 3SoIfe

be
auf-

fr

feine

odftnbige Befreiung

5ui)alten
rid)ten,

unb

bie O^enolution auf bie politifrf)en t)fteme ju


fie

nelrf)e

am

gnftigften

fr

il)re

Seibenfc^aften

ober

am

geeignetften fr i^re Sef)ren f)ielten.


t)ie(

@ie fc^abeten

ber @rrirf)tung ber ^rei^eit

mel)r, al ber offene ^liber-

ftanb ber bevorzugten haften,

meil

fie

ba

3Sot! tufrf)ten,

inbem fie bie (Sprarf)e be ^atriotimu Dorfpiegelten. 3(m @nbe ber ^onftituierenben 33erfammlung mar ber ^eift
biefer
lirf)en

Parteien t)orf)errf^enb, unb bie Partei, bie ber ffent*


(5arf)e
fie firf)

treu

blieb,

mre imbemerft barin

geblieben,

menn

nid^t burrf) bie (Energie il)rer


l)tte.

inmnbe bemerf*
bie rrflufigen

bar gemalzt
Schritte

tiefem Reifte

mu^ man

unb bie 3Kiberfprrf)e biefer QSerfammlung zufrf)reiben. ?0^it Umgel)ung ber leic^^eitrerf)te, melrf)e befc^loffen morben maren, mrben 3D^illioncn ton brgern be 9ierf)te ber ^2al)lftimme unb ber 2Cl)lbarfeit beraubt, in 53lut=
gefe^
lirf)en

mrbe ben Magen entgegengeftellt, melrf)e Umftnbe be 33olfe unb ba smcifell)afte


'3)iefer

bie

mi^

3Sorgel)en

be (S5efe^geber l)ert)orriefcn.
ber 3Sernunft

be^arrte barin, entgegen

unb bem
firf)

^f^ationalmunfrf),

ba anoertraute
be ^nig
l)atte

ut
unb

ber taatDerfaffung mieber in bie

nbe
ft att

ZU legen, ber
beffen

eben offen zu il)rem geinbe erftrt


er

30^arf)t

alfo

fo

t)ermel)rte,

fie

z ^^'

frf)r(infen.

@r

lie^

auf

bcm

3!Jlarfelb

ba ^lut ber Brger


betreiben
greifen,

fliegen,

melrf)e

einen

entgegengefe^ten ntfd^lu^
3Solf,

mollten.

@r iwanQ ba

z^r emalt z

um

45
eine @erec^tig!ett ^u erlangen,
rceld^e

bamal
ba

ein etnfarf)er
fid)

@rla

frieblid^

erretcE)t

^tU.

@r

griff

tec^t,

ju

erfammeln, an unb raodte

bie Station

auf eroig an ben

Sagen ber
^ie
(ung fr bie

5Iriftofratte

fpannen.

roal)re 3Serad)tung,

hk

bie ^onftituierenbe
l)atte,
fie

SSerfammbiefe ^^or=

9Jlaffe be 3]oIfe

flgte

i{)r

ft(i)tmaregeln ein, mit benen


fniglirf)e 9}larf)t

mit f(^uci^terner
fie
firf),

anb hk
fie
fie

untergrub,

au ber

roenn

cimn Sad gegen ha bemofratifd)e 3Iufbraufen marf)en rooKte. ^a^er fommt aud^ if)re 9Zarf)(ffig!eit, ficf) ben @nt{)ufiamu be 3SoIfe unb hk geiler be @ofe gu*
auc^ angriff,

nu^e 5U machen,
fie

um

bie 5[Ronard)ie ^u befeitigen ober

um
eine

renken jurcf^ubrngen, bie nad) unb nac^ rca^re 9lepublif barau Ijtkn madfjen knnen.
in bie

^a
foroie

finb bie

rnbe be
Safat)ette,

5Dli6trauen, meiere
SSJlinoritt

fid)

gegen

Samet^, gegen
ftanbe erf)oben.

gegen bie

bei 5lbel

gegen mef)rere ^erorragenbe 5[Ritg(ieber be Brger-

^ie gleichen
geteilt,

3Infic^ten rcurben t)on

jenem

berl)mten SOlirabeau
l^eit

ben

hk
fid)

ungeheure ^Serberbtgegen f(^ne bare


bie er

feiner Sitten ba^in

bradl)te,

(Selb

gum pie^gef eilen


l)atte.

ber 3!Honard)ie u mad^en,

foeben befmpft
2lber bie Siebe

gum Su^ui,
unb ^u

ber "i^urft nac^

olb unb ber


au=

Sunfd), ^u glnzen
fc^lie^lic^e 5(nteil

l)errfd)en, rcaren nid^t ber

geheuren

be 5lbel. 3roifd)en il)nen unb ber un* on arbeitfamen 'JIRenfd)en gab e eine klaffe anbere sa^lreid)e klaffe non ^rgerlid)en, roeld)e burc^

9'leid)tmer,

buri^

Jeinlieit

ber ^Jlanieren,

burc^ J^in^eit

bes @eifte, burc^ ^efd)ro^, burc^ 3Serfall ber Sitten unb

burd) 9ieligionDerad)tung glnzten,


aud) bie SHaffe be 3Solfe, glaubte

^iefe klaffe erachtete


fid)

baju gefd)affen,

SU meiftern, gab or, ber gefunbe Seil ber Station gu

fein,

unb

fgte bie 9infefudl)t

unb hk

@iferfud)t u ben aftern


ftrebte.

ber 5lbligen,

hk

fie

erbrngen

^iefe klaffe
5lbt)ofaten,

fe^te

fid^

jum groen

Seil

^ufammen an

au StaatSanrolten, ^r^ten, ^anfieri, retd)en

46
^aufleuten, rDof)l!)abenben ^Bourgeois unb elef)rten, bie au
bcr ^IBiffenfrf)Qft einen

anbel nnb
eitel

ein ?[RitteI

jum tnpor*
(ic^ bie

fommen
fie
ficf)

marf)ten.

^abfc^tig,

unb

beweglich, rcibmete

ben erften ^eroegungen ber 9leolution unb

baran teilnef)men, \mid)^ bie 0Zot unb ber 5D^angel an ^ilbung in i{)re 2(b{)ngig!eit brarf)te. ^^re 9Jlitglieber, bie an ielen Orten bie 9ftebnerbf)nen unb bie 3Sern)altung=
?iJlenge

poften einnaf)men, inurben


latiDe

von il)ren J^eunben in bie legigQSerfammlung unb in ben ^ont)ent gera^It, n)o fie
allgemeinen sollten bie ^ironbiften
alten 9iegime.
2lber
fie

ben ^ern ber gironbiftifc^en Partei bilbeten.

Qm
ba

nidE)t

l)li(j^en

rcollten aud) nid)t,

oon bem ba^


fie

ba neue
QSol!
il)nen

fo rceit ginge, fie

mit bem gu vermengen, n)a

nannten, unb

fie

jener berlegenheit beraube, bie

fo t)orteill)aft

rcar.

^m

runbe flimmerten

fie

fid^

menig barum, ob ^^anfreid^ monard^ifcf) ober republifanifd^ regiert mrbe, menn nur fie unb bie ^l)rigen SBefi^er unb

penber ber (^unftbegeugungen blieben, melcl)e ber ^O^Iac^t entfpringen, unb menn bie 3Solfl)errfcl)aft in Salirlieit nic^t mrbe al ein glcfliii) erfunbene 2ort, um bie Untermerfung unb ben e^orfam be 3Sol!e gegen bie efe^e, bie fie erfanben unb oUftr erften, beffer gu firf)ern. Sllfo fa^ man fie m^renb ber legilatit)en 33erfammlung
abmed)felnb
bie

befonberen Qntereffen t)on Submig XVI.


fi)rbern,
je

befmpfen

unb

nad)bem

biefer

vorgab,
fiel)

ben
nad^

planen

feiner el)emaligen Hflinge gu folgen ober

ben yiatfrf)lgen biefer Partei


3lnficl)ten
il)rer

ricl)ten.

^ie

perfi3nlicf)en

Jlirer

in

ben ge{)eimen 3Serfammlungen,


in ben millfl)rigen
feine

melcf)e

fie

mit

bem ^nig begannen,


fie

^ftatf plagen,

bie

il)m

gaben,

um

50Rac^t

gu be=
^^'

feftigen,

mrben burd)

d)riftftcfe

unb burd) 3^i^9^^


Partei

miefen.

^eroorragenbe ironbiften in
gefi^eut, in il)ren
lid)!eit

il)rer

^abm
ilirer

fid^ nid^t

SHemoiren ba eftnbni
^onarrf)ie nieber^ulegen

5lnl)ng*
fie

an

bie
fie

alte

unb ba

mnfd)ten,

rcieberl)erpftellen, al fie nicf)t mel)r ejiftierte.

47

fd^eint

mir

ein groger

Qrrtum,

glauben, bag bie

ironbiften

voa^xc

greunbe ber

greilieit

unb

aufrid)tige
fte

S^tepublifaner rcaren.

Qm

Gegenteil, fonft rcren

!aum

fo erpid)t barauf geraefen, jene ^arifer emeinbet)ern)altung om 10. 3luguft fo gu oerleumben unb gu verfolgen, ber

man
be

{)auptfd)It(^
fie

tten

fonft

ben ^^riumpl) biefe 3:age oerbantte. baran gebac^t, norf) n)l)renb ber ^auer

Kampfes ben ffentlirfien @nt^uftamu f)erab^uftimmen unter bem QSormanb, bie Drbnung mieber^erjuftellen, ber fo notraenbig erl)alten unb angefd^rt merben mugte? Ratten
fie

fonft fo oiel gegen jene frf)recflic^en, aber unoermeiblid)en


2.

inrid)tungen be
in ber

unb

3.

(September

geeifert, bie

offenbar

2lbfitf)t befd)Ioffen, bie Oieoolution ju befeftigen, be-

flagenmerte folgen maren oon ben offenen unb ^eimlic^en


geinbfeligfeiten ber 5tei^eitfeinbe

unb ber

ernften

geheuren ^efa^^ren, oon benen ba frangftfc^e


bebrot)t

unb un* 3SoI! bamal

eine

ba Heiligtum ber (SJefe^e in Mirena oon labiatoren oermanbelt burdt) if)re heftigen
fie

mar? tten

fonft

unb oerteumberifd)en 5ln!lagen,


bie

bie

fie

gegen jene crf)oben,

am

meiften baju beigetragen f)atten, ben 9Hut be 3Solfe

ju lieben?
fpalt geft

Rotten

fie

fonft bie Oieic^en erfcf)rerft, ben


gefprorf)en, granfreirf) gu

Qmie*

unb bat)on

Derbnben in

bem
fie

5tugenblic!, roo e bie ootlfommenfte inigfeit braurf)te,

um ba bemaffnete ^nbni ber Knige gurdfpraeifen? tten


fonft,
felbft

nad)

ifirer

3Sertreibung

au bem ^onoent,
bie f)aupt'

ben ^rgerfrieg ent^nbet unb


gegen jene
frf)lid)

t)erfud)t, bie '3)epartement

Commune oon ^ari


frembe geinb ^agte?

^u bemaffnen,

ber

Ratten

fie

enblid) ni(^t

miffen fnnen,
ft()Ien

bag ba

einzige

?iJlitteI,

bie Sfleoolution ^u

unb

bie grei{)eit,

ba

(^iiid

unb ben grieben auf

immer gu
lu

befeftigen, barin beftanb,

bem

3Sol!e beiuftel)en,

bie ge{)eimen 2nfrf)e fo ieler 5[RtIlionen

oon Unterbrcften

befriebigen

unb

glei(i)mig

bie 2Bo{)Itaten ber Gefeit-

frf)aft

auf jebe i^rer lieber gu verteilen?


9^irf)t

Unglcf(id)e ironbe!

o{)ne

runb

frf)reibt

man

bir bie 2lbfid)t ^u, ben %l)xon mieber gu errid)ten.

SOSaren

48
ni(i)t

einige lopalifteu unter biefen ironbiften, rceld^e in


'i)k

Sr)on gegen
Dffisierg be

tepublif fmpf ten unter


n)elrf)e
fte

bem

^efef)l eine

^nig unb

in i^ren 9^ei^en bie 5lu^

gerciefenen aufna])men, bie

ober bie in 50^enge in biefe

aufr^rerifc^e

au bem Jefngnig befreiten tabt eilten?


auslieferten

2aren
biften,

xxxd)t

einige 9^oi)aliften unter jenen anberen iron^

hk

Stoulon

bem geinbe

unb bort

am

glei(^en

^age

bie fniglid^e ^errfd^aft rcieber^erftedten?

^er !ned)tifcf)e (Steift ber ironbe erfd^eint am beutUc^ften bem von i^x l)axtndxQ feftgef)a(tenen 3Sorfrf)lag, ba Up teil gegen ubmig XVI. ben Uroerfammlungen ^ur SBefttigung
in

u unterbreiten.

35ergebli(i)

gab

fie

oor,

ba^
fidf)

fte

babur(^ ber
einen ge=
fie

(Souvernitt be 2Sol!e ]^ulbige,


ric^tlid)en 5lft
fid)

ba

um

unb

nic^t

um

ein )efe^ l)anble.

konnte

fc^meirf)eln, in ba er ber Jrangofen ben a^ gegen ha Knigtum einjupflangen, auf hm hk tepubli! ftd^ ft^en fottte, inbem fie gugunften be gefangenen ^nig ein fo neue Privilegium fct)uf ? S3e^alb frrf)tete fie nid)t, grau!*
reirf)

ber^gerung unb bererftdelung auSjufe^en, bie ba (S)rab ber greil)eit l)tten untern)l)len fnnen? SBax ein folrf)e ^eifpiel oon Unentf(i)loffen^eit, oon gur(i)t unb
vor einer geftr^ten 'Madjt ein gute
5SJlittel,

fne(^tifcf)er 5lcf)tung

in ber Seele ber

Brger ben Tlut unb

bie

S^ugenben

gu ftrfen, bie il)nen fo ntig maren,


feiten

um

ben ^emaltttig-

unb ben

8rf)lingen

ber

geinbe ber teoolution gu

man 6:i)araftere, inbem man Sinfeljge mac^t? ^x\d)t man bie Letten ber Stationen, rcenn man gittert? 2enn man um jeben $rei stRepublifaner in ben (S^ironbiften feigen roill, mu man menigfteng gefte^^en, bag
entgel)en?
(Srl)ebt
il)r

^enel)men abgefcE)madt mar unb ha^, menn


auf

fie

eine

9lepublif tDnfd)ten, biefe fo mar, ba^ ber ^rucf, mit


fie

bem

bem

35ol!e laftete, biefe balb bie frl)ere ^nec^tfdE)aft


laffen.^

^tte gurdmnfcl)en

3"!^^

2:^eil

ber 9^ebe

on oint*3ufi im ^roje^ gegen ben nig


Slnmer!.
b.

entnommen.

berf.

49
Unglcfltdie

ironbe!

pietseug

beiner

(Sitelfeit!

^u
beine

fonnteft toeber offen fniglid) norf) ^uoerlffig republanifd^


fein,

^u

mad^teft

un

um

fo

me^r

(Schaben,

aU bu

3=ef)Ier

mit bem ^nfc^ein be Patriotismus unb ber


jene Strenge bringenb
erft bie

^^u

gung bebedteft unb ba bu


raenbig mad)teft,
fo
x)iel

n)eIcE)e

9iepublif rettete,

unb not= bann aber


nac^ein=

Hilfsmittel

fr jene lieferte,

burd) bie

fie

anber niebergeriffen unb


UngI(JIirf)e (^ironbe!

jerftrt rcurbe.

Qnbem bu

bie 50f^nner befmpfteft,

bie aufrirf)tig na(^

bem lde beS


mrben.

3SoI!eS traditeten, tieferteft


fie

bu

fie

n)el)rto

ben 3}erborbenen auS, on benen

9. 3:i)ermibor geopfert

Qnbem bu nur

auf bie

am ^aU

fd)lge ber 9lad)e

f)rteft, f^rteft bu jene Qtit beS ^(ut^ babeS ber OlepubUtaner l)erbei, unb bein ariftofratifc^er

eift

fd)uf

bie

3Serfaffung

beS Qal)reS III,

ber

mir
Steil

bie

S^^rannei 58onaparte oerbanfen, bie


2Ber! mar.

^um groen

bein

SHgen anbere
fie
il)r

bie ^erebfamfeit ber ironbiften

rl)men, mir fnnen

in feiner infi d)t loben, meil mir


(5influ
eine ber mirffamften Ur-

berzeugt finb,
fad)en

ba

mar

fr ben 3]erfall ber 9iet)olution, ben tur ber


3Serluft ber g^^^^^i^fid)

Oiepubli!

unb ben
rerfd^mor
in bie

^Jlan

gegen bie s^^^reii^en 3Serf^mi3rer,

meld)e

ftd)

auptgemalt ber Diepubli! gebrngt ^attm.


fid)

^an

t)erfd)mor

fr

bie

:ini)erjl)rbaren

^^d)U

ber

^enfc^l)eit,

gegen ben od^mut unb bie abgier, meiere

jene erlebten.

Unb m^renb

bie ^riftofraten,
ft(^

meld)e ber

^onoent
fr
bie

in feinem (Bd)o^ in

fa^te,

baS 3^^^^^^ gaben


bie
fie

allgemeine Sd)tung

ber

greil)eitSfreunbe,

^nard)iften nannten, trug baS 33ol! t)on ^ariS ben @d)reden


in bie eele ber ungetreuen 2lbgeorbneten

unb smang

fie,^

bie 5lnfl)rer i^rer 3Serfd)rcrung ber ffentlichen ered)tig


feit

auszuliefern,

^ie

g-rei^eit beS

HouentS mrbe

oerle^t,

um

bie beS 3SolfeS ju retten,

^ie

5D^ad)t ber 33et)oltmd)tigten

mrbe unterbrdt,
'

um bie nationale ouDernitt jur 5l(^tung


Xa%m
be Sal^re 1793.

2lm 31. Wlai unb ben fotgenben


S8Io, SBQbeuf.

50
gu bringen, mit ber bte M^^x^al)i t)on i^nen fo unrerfc^mt
i^r piel getrieben ()atten.

^ei bem

5iJlangeI

an

@rf)riften,

Dieben nnb ^atfarf)en,


rcirb

n)eld)e bie 2Qaf)r{)eit biefe


fie

Komplotts bemiefen,

man

leicht

erfennen in

bem 53nbni von

faft allen 9leirf)en

gegen bie
feit,

9let)otntion t)om 31. Tlai 1793 nnb in ber d^nelligs


firf)

mit ber

on ba ah

bie bemo!ratifd)en 2Gaf)r^eiten

t)erbreiteten.

^_

Die reuolutionre Regierung*


50^an

mu^

nic^t

glanben, bag bie franfifcf)en Dleolnbie fie forberten,

tionre mit ber '3)emo!ratie,


t)er!npften,

ben begriff

ben bie ^Iten barnnter erftanben.


'^a

9^iemanb

backte baran,
bie 5l!te

ganje 3So(! ^nfammen^nrnfen,


^n
beratfc^tagen.
g^r

nm
fie

ber
bie

ber Olegiernng

ift

^emofratie bie

ffentlid)e

nnb

bie gnten itten e

Drbnnng, in ber bie leid^^eit bem 33oI!e mgli(^ machen, nu^*


ang^nben.

bringenb bie

Iegitatit>e 5Jlad^t

^d) glaube, nge


beraiefen,

bie t)or^erge{)enben reigniffe l)aben gur (^e*

ba

niemals

al)Ireirf)

^emofraten in bem D^Mtionalfont) ent maren. ^ie J^nfurreftion t)om 31. Tlai
bie
l)d^fte 9}lad)t

mar

meit havon entfernt, bie


JJi-'eunben

'Dm

allein auf*

ricl)tigen
falfcl)e

ber

leid)l)eit

^u

oerfcl) ffen,

^eren

imb
fie

intereffierte 3Serteibiger frf)ienen

mit

il)r

ju trium-

pl)ieren.

2(ber

ba

fie

fr il)ren 3SorteiI ttige Qerftrer maren,


(St)ftem,

ftrjten
e ntig

fic^ in

ba

ba

fie

befmpft ^tten, al

mar, bie (5r)ftem fr t)a ^o(f mieberl)er3uftellen. Unter ben 9}lnnern, melcl)e in ber reolutionren 2trena
gibt
e folc^e,
bie fid)

glnjten,

von 3lnfang an fr
ftel)en

bie

mal)re Befreiung be fran^fifi^en 3Solfe aufprac^en.


rat,
t)oll

^a-rul)m=

SHajimilian 9lobepierre unb aint-^uft

mit einigen anberen in ber


SJlarat

el)rent)ollen ifte ber Ieic^*

!^eitt)erteibiger.
feinbli(i)e

unb 9tobepierre
ie
leiteten

griffen h(x olfS*

r)ftem in ber gront an, ba in ber ^onftituierenben


t)orl)errfc^te.

3Serfammlung

vox unb nad^ bem

51
10. Sluguft bie (Srf)ritte ber Patrioten.

Qn

ben ^ouent

ge=

fommen,
frf)mten.

maxm

fie

bort

bk

3ielfcf)eibe

bei affei luib ber


bie fie be=

3ScrIeumbungen oon ber gartet be goismuB,


Sie erhoben
fid^

in ber 3SerurteiIung be ^nig

ur f)d)ften ^f)iIofop]^ie unb Ratten einen groen 5(nteit an

ben reigniffen be 31.

Max nnb

ber folgenben

2age/ beren

gldlid)en @influ bie falfrf)en g^ennbe ber


lirf)

(S^(eid)f)eit fd)lie'

jerfti)rten.

3Sor

bem turj
zeitigen.

ber ironbiften glanbte 9tobepierre, ba

ber

on

if)nen bet)crrfrf)te

^onent

nid^t imftanbe rcre, gute

Sorge ber SSoIfr)ertreter jener fritif(^en Qeit fein m^te, bie ^d^h reicf)en ^^^^'^^ ^i t)enti(^ten, loelc^e innen unb au^en bie jiftenj ber D^epublif bebro{)ten. 2lber al er fa^, ba hk
efe^e ju
berbie,
bie erfte
(5)ironbiften

@r glaubte

bag

bap

neigten,

if)ren ariftofratif(i)en
erfrf) ffen,

^rinjipien

bie SCeif)e

ber ^efe^gebung ju

fteKte er i^ren

planen

feine

@r!Irung ber

5D^enf(i)enrerf)te"

gegenber, in

ber feine x)oIftmli(^en ^bfid)tcn offen bargelegt finb. Senn

man
ftnb,

"Dk politifd^en Se^ren, bie in biefer Sd)rift niebergelegt

gufammen^lt mit ben D^leben, bie 9tobepierre in ber legten Qtit feinet Seben f)ielt, mit ber 9iein^eit feiner Sitten,

feiner 3Iufopferung, feinem 9Jlute, feiner ^ef(^eiben{)eit

unb
fo

feiner feltenen Selbftlofigfeit,


l)ol)en SOeiS^eit

ift

man

ge^mungen, einer

eine glnjenbe

^ulbignng ^u ermeifen, unb

man
^

!ann nur bie

3Serberbtl)eit ober bie unbegreiflid^e ^Slinb*

^ranfreidf)

nerbanft ber ernnftigen unb trftigen ^olit,


folgte,

luelcfie

bie Jen

reigniffen

jenen

burd^ ben in furjer 3eit bie


^rei^eit

agemeincn unb unierfeen 5(nlauf, Slufraiegler im 3nnern unb bie gegen bie
^^nige
tiernid^tet

erbnbeten eere
Slnfic^tcn

bev

mrben,

benen

bie

arifto!ratifd)cu

unb ba

jmcifelljafte

^eneEjmen ber iironbe

einen firfieren S^riumpf) orbereitet Ratten.


(S
bie

mar
fe^te

eine

ben ironbiften in
ftrf)

3eit

Sirfung be 9}?ute unb ber i^eftigfeit ber SRontognarb^, bem Sktionalfonent gegenberftanben. Csn jener bie 9}?ontagne au0 magren ^^rei^eitsfreunben sufammen
au
perfnlirf)en 2lnfid)ten bereu ^^rinjipien ancrfonnten.

unb benen,

bie

(Montagne

ober

montagnards, im

2)eutfd)en ber

^erg ober

bie ^erg=^

Partei genannt.)

52

^dt

t)on benen, bte feinen 9Jlend)e(morb anbettelten

nnb aus

fl)rten, -oerabfc^enen.

berhmten ^DRrtprer ber @(eid)^eit fo vxd eiienmbet, ba e bie ^flicEit non jebem e^rUc^en d^rtft* fteder ift, mit ber 5^^^^ f^i" 3lnben!en jn rchen. Qd) fnnte
SJZan
fiat

biefen

e nid)t beffer tnn,

al

inbem
rcirft

irf)

{)ier

ben ^lan ju feiner


"^iefeS be-

(Srrung ber

9Jlenf(i)enrerf)te"

nieberfrf)reibe.

merf entwerte
verfolgt
geber.
re(i)te

8(i)riftftcf

ba

^ellfte

Sicf)t

anf ba

raa^re Qiel, ben biefe 5DMnner

fid^

orftedten, bie fo n)tenb


biefe

rcnrben
5[Jlan

feit

bem

Stbe

ber!)mten

efe^-

rcirb

barin bie rftrnng be @igentnms


nirf)t

bercnnbern,
n)irb,

n)e(rf)e

geg^tt

um bem ^la^

me^r ju ben anptrec^ten marf)en, ba fr bie r-

l^altung ber jifteng forgt.

gerner bie renken, bie eben

biefem Eigentums re(f)t gefegt finb; bie @inrid)tnng ber ^rogreffifteuer, bie ^Beteiligung

an ber efe^gebung, bie 9lurottung be @lenbe, ben Unterricht, ber aKen brgern Sugefirf)ert n)irb, unb ba 9led^t, bem ^xudz Siberftanb ^u leiften, ta ju bem Qmed eingericl)tet wrbe, ba^ e ein
aller

unbern)inblirf)e inberni fr bie SBillfr ber ffentlicl)en

^Beamten unb ber S^prannei ber


(

(S^efe^e felbft bilbete.

folgen

l)ier

bie

n)icl)tigften

SBeftimmungen ber von

SJlajimilian 9iobepierre entmorfenen rflrung ber 9led)te

be 5iJlenfd)en unb be ^rger.

^ie (Einleitung

lautet:

ie

3Sertreter be franjfifd^en 3Solfe, bie in

bem

S^ational^
(S^e*

fouDent Dereinigt finb, erfennen an, ba^ bie menfcl)li(^en


fe^e, bie nirf)t

ben efe^en ber

^erecf)tig!eit entfprec^en,
(S^en)altl)errf(^aft

nur

Eingriffe ber Unn)iffenl)eit


bie 9Jlenfcl)^eit finb.

unb ber

gegen

(Sie finb

berzeugt,

ba ba

^^ergeffen
bie

unb

hk

3Serarf)tung

ber

natrlirf)en

9nenfcl)enre(^te

alleinigen Urfacl)en ber 3]erbrecl)en

unb be UngldS

in ber

2Belt finb.

ie l)aben

bal)er befd)loffen, biefe lieiligen

unb

unauflli(f)en dicd)^ in einer rflrung bar^utun,


bie 33rger unaufl)rlic[) bie 9iegierunga!te mit

bamit

jeber fojialen @inrirf)tung vergleichen fnnen

bem Qw^d unb fiel) nielaffen;

mals burd^

bie

^prannei bebrcfen unb erniebrigen

53

bamit ba

3SoI!

immer

bie (S^runblagen feiner gret{)eit

unb

feine Iucfe t)or 3lugen l^abe, bie Obrigfeit bie 9lic)tftf)nur


if)rer ^flic^ten,

ber (SJefe^geber ben egenftanb feiner ^lufgabe.


angefirf)t

Qnfolgebeffen rerfnbet ber 9^ationalfonrent


geberg folgenbe rflrung ber 50^enfrf)en=
2Irt. 1.

be 2BeltaII unb Dor ben klugen be unfterblid)en efe^^

unb

^rgerrerf)te:

Qxved jcber politifd^en SSerbinbung ift bie (Sr* natrlici)en unb unerjljrbaren 9^ed)te be 3Henf(i)en ber Haltung unb bie ntroicflung aller feiner f5^f)ig!eitcn. 3Irt. 2. 'S)ie auptred)te be 9}]enfci)en finb bie orge fr bie @rJ)aItung ber (Si'iften^ unb ber ^rei^eit.
2)er
2lrt. 3.

^iefe Died^te ge()ren


ber Unterfd)ieb

gleid^erraeife
pf)r)fifrf)en
ift

atlcn 9J?enfd)en,

n)eld^e

aurf)
fei.

itirer

unb moralifd^en

Grfte

Die

@Iei(i)^ett ber 9led)te

burd) bie 9Zatur ein*

gerid)tet; bie efeHfcf)aft, raeit entfernt, fie anzugreifen, fd)^tfie

nur gegen ben SJiipraud) ber eraalt,


2lrt. 4.
'3)ie

bie fie iuforifdE) mad^t.

^reit)eit

ift

bie Tlad)t, bie

bem

9Jienfd)en 5uftef)t,
fie }:)at

nad)

f einem, SBitlen

alle feine ^t)ig!eiten

p gebraud)en;

bie erecf)tig!eit

pr

Siegel, bie 9^ccl)te


'a

anbcrer al rcnj^e, bie

9^atur

gum runbfa^ unb

5lrt. 5.

ai

^ec^t,

fid)

efe^ ^um cf)u^c. frieblid) ju nerfammeln,


fei

tfa 9^ecl)t,

feine 9J?einung

ju upern,

^ burd) bie treffe, fei e auf

anberc 2eife, finb bie fo notnjenbigen Sirfungen be ^reil)eits prin^ipS beg SD^enfc^en, fei eg, ba^ bie egemnart ober bie nod)
frifd)e

(Erinnerung an bie en)altl)errfd)aft e ntig mad)t,

fie

ju er!nben.
5(rt. 6.
teil

Da Eigentum

ift

t>a 9ied)t jebeS 93rger,

ben 5ln?
ift,

am

3Sermgen, ber if)m burd) ba efe^ 5ugcfid)ert


2)a D^ec^t be (Sigentum
raie alle

ju

genieen unb barber nad) feinem Sfunfd)e 5U cerfgen.


2(rt. 7.
ift

anberen burc^

bie SScrpf[id)tung befd)ran!t, bie 9ied)te anberer gu ad^ten.


3lrt. 8.

barf loeber ber id)erf)eit, nod) ber ^reil)eit, nodl)

ber (Sjiftenj, nod)

bem Eigentum

unferer 9^d)ften nad)teitig fein.


ift

2lrt. 9. ^eber anbel, ber biefe ^rinjip oerle^t, au unerlaubt unb unmoralifd).

burd)?

S)ieefeHfd)aftiftt)erpflid)tet,frbenUnter = l)altil)rer9Jiitglieber ju forgen,inbemfieil)nen2lrbeit erf(^afft ober ben 3lrbeitunfl)tgen bie @i-iften5= mittel 3ufid)ert.
Slrt.lO.

54
2(rt. 11. ie ilfe, bic unerl^ltdE) ift fr ben, bcm ba 5^otraenbigfte fef)It, ift eine rf)utb beffen, ber berflu bcfi^t. @ ftel)t bem efctj ju, bie ^rt unb SGBeife ju beftimmcn, tie biefe rf)ulb abzutragen ift.
3lrt. 12.

'5)en

brgern, beren (Sinfommen

"a^ nic{)t berfteigt,

laS

fie

5U it)rem Untert)alt braud)cn, n)irb ber S3ettrag ju bcn

ffentltcf)cn

f^en baju beitragen


2lrt. 13.

5lugaben erlaffen; bie anberen muffen nad)^^rogrcffi; je nad^ ber r^e it)rei SSermgen.

ie efeafd)aft
S3ernunft

mu^

mit aer ^raft bie Srortfd^rittc

ber

ffentlid)en

frbem unb

b^n Unterridf)t
bie D^egierung

aUen
fein

brgern
Ser!

ermglicf)en.

2lrt. 14.

^a
fein

^olt

ift

ber errfcf)er;

ift

unb

(Eigentum; bie
SSot!

ffentti(i)en

^Beamten finb feine

3(ngeftenten.

!ann feine Diegierung nbern unb feine


ber freie

Vertreter jurcfrufen, roenn e if)m gefllt.


3lrt. 15.

^a efe^

ift

unb

feierlid^e 5lubrucf

be

58oI!iit)iaen.
2Irt. 16.
2(rt. 17.

a efe^ fo fr afle gleid) fein. ^a efe^ !ann nur ba^ oerbieten,


!ann nur
* *

ta ber efeift.

fd)aft fd^blid) ift; e

t)a befe{)Ien, raaS if)r n^Iid)

Ufm. ufm.

Qnbeffen entfprai^ bie ^Scrfaffimg on 1793, bie infolge be


3lufftanbe

be

om 31. SJZai mitgearbeitet tnurbe burd^ hk gartet ^ont)ent, bie man bama( ben ^erg nannte, ni)t oK-

ftnbig ben 2nfrf)en ber 50^enfc[)l)eitfreiinbe. 5*Jlan bebauert,

barin a(te unb trofttofe


511

^b^m

ber ba

'iRQ(i)t

be Eigentums

finben.

^m

brigen finb bie poIitifd)en iec^te ber Brger

bort flar augebrcft


ift

unb

frftig verbrgt,

^er llnterricf)t
imb

aller

barin unter bie ^fli(^ten ber efellfc^aft gerechnet, ^ie bem

3]ol!e gnftigen

5lnberungen barin finb


ift

leidet,

bie 2lu=
orl)er.

bung ber
ging,

errfdl)aft

il)m jugefirfiert, mte

niemals

9Jlu maubie^c^utfamfeit, mitberber 9^ationalfonentDor=

unb ben @(i)leier, unter bem


il)re

bie Slbgeorbueteu, bie (55let(^=

l)eitfreuube raaren,

anbermcitigeu 5Iufid)teu rierbergen

muten, einer fingen 3Sorfirf)t juf (^reiben, bie burc^ bie f einbf elige

altxmg ber burd)

bie

ironbe aufgel)e^ten 9^eicf)en notmenbig

mrbe, ober bem inftu^ ber (ggoiften in ben 5^eratungen?

55
SOte

e and)

fei,

ift

ntcfit^beftorceniger

ix>ai)x,

ha^ ha

!Rcd)t,

ber bte efe^e

511

beraten, ha^

bem

3]ol!e gugefprod)en

rurbe, bte Unterwerfung ber SHanbattrger be 93ol!e unter

feinen SOien

unb

bie

faft

DoHftnbige inmtigfeit ber

(Stimmen, mit ber bie 3Serfaffung on 1793 angenommen

mrbe,

biefe

mit odem 9led)te al ba

^aabium

ber fran^

jfifrf)en

5^eif)eit anfe{)en l^t.

an ber 5(uarbeitung biefer 3Serfaffung teilgenommen Ratten, rcel(f)e feitbem oon ben Patrioten bi^ bemofratifd^e genannt mirb, fl)(ten, ba fie allein ben J^anjofen nic^t ha lrf firf)ern fonnte, ha fie verlangten. (Sie meinten, ha^ bie 9iefonn ber Sitten
5(ber einige
bie

on benen,

bem @enu
ba^
el)e

ber g^'ei^eit

t)orangel)en

mu^.

ie muten,

bie Siebe ^ur Stugenb

aUgemein gemad^t merben mu^te,

man

mit bem 3Solfe ber bie 2lubung ber errfc^aft


3ln (Stelle ber abgier, ber itelfeit

beriet.

geige,
l)alten,

unb be lirn)el(f)e einen emigen Hrieg unter ben brgern unter* mu^te bie elbftlofigfeit unb hk ^efrf)eibenl)eit ge'3)er

fegt

merben.

iberfprud^

ber

burd)

unfere

in-

tid^tungen

unb ber 2khz jur Unabl)ngigfeit l)errfc^t, mu^te befeitigt merben, unb ben natrlid)en geinben ber (^leid)l)eit muten bie 9J^ittel, ju betrgen, ^u erfd)recfen unb gu reruneinigen, entriffen merben. (Sie muten, ba bie jmingenben unb au^erorbcntlic^en 5D^ittel, bie unerllich finb, um eine fo groe unb gld*
smif(f)en

ben 53ebrfniffen

lid^e

3Sernberung lierbei^uf^ren,

nirf)t

vereinbar finb mit

ben formen einer regelmigen inri^tung.


fcl)lielirf),

ie muten

unb hk

(Srfal)rung

l)at

il)re

3lnfd)auungraeife
biefe

feitl)er

nur gu

fel)r gered)tfertigt,

ba,

menn man o^ne

3Sorbebingungen bie fonftitutionelte Orbnung ber 2al)len


l)erftetlen

mollte,

man

bie ^Jla)t

hen greunben

aller SD^i-

brud^e berlie unb auf immer


allgemeine (^ld 5U
^

hk

(^elegenl^eit verlor,

ba

ficl)ern.^
inie
fie

olange

bie

Singe bleiben merben,


bie

finb,

trirb

bie freiefte

^oUtifdje
arbeiten,

gorm nur
olange

fr bie orteil(}aft fein,


SWaffe

bie nicf)t ni)tig

t)aben,
ficf)

\n

ber

9Zationen

burd^

bie

9^ot

ben

56

8000 SSolf^abgeorb^ neten bi gum ^erfaffungSfrieben on 1793 eine 5(utoritt? form {)erftel(en, n)elrf)e benen, bie biefe gro^e 2erf begonnen
5lu(i)

liefen

fte

auf eine

33itte

t)on

Ratten,

bie 5[Rarf)t

bertrug,

jii

oHenben, unb

gleirf)^

zeitig bei bent ntglirf)en

gade

eine offenen ^riege gegen


fi(f)ere

bie inneren geinbe ber


SJlittel

5^ei{)eit

unb gefe^m^ige
^iefe

gewhrte, jene o{)nm(i)tig ju mai^en.

gorm

lurbe bie revolutionre ^legierung

genannt unb ^atU bie

SJiitglieber jene 2oI)lfaf)rtaufcf)uffe al Seiter, bent bie


5fJlenf(i)f)ett

beinahe eine oKftnbige rtfung erbanft

f)tte.

(S
i)eit

ift

ben auf rief) tigen ^ergen unmglirf), bie

tiefe SeiS*

gu erfennen, mit ber bie frangfif(i)e Station bamal

5U einem Quftanb geleitet mrbe, in


rciebergegeben,
frieblirf)

bem

fte,

ber

leirf){)eit

eine freie 33erfaffung l)tk genieen


nirf)t

fnnen.

SJlan fann bie 2ei^eit

genug bemimbern,

mit ber berf)mte (^efe^geber ber groen ^Jlajoritt ber Station


bie bemunbern^mertefte @elbftr>erteugnung, bie ^Serac^tung ber

unb be 2^cbe einzuflen muten, inbem fte gef(^idt bie Unfde uitb iege benu^ten unb fte bal)in ff)rten, funbjutun, ba alle 5D^enf(^en ein gleid)e 9led)t auf bie ^^robufte ber rbe unb ber ^nbuftrie f)aben.
9^ei(^tmer, ber 3Sergngungen

Unb
bi

rcer fnnte

au ben eiten ber efd^ic^te jene muitber^


Ifd)en,
burcf)

bare Sanblung
baf)tn

bie fo oiele 5D^enfc^en,


oberfIrf)lirf)

bie

moKftig,

gierig,

uttb

aitmaenb

enffe t)er5id)teten, if)ren berflu um bie SOette auf ben Slltar be 9]ater* Ianbe nieberlegten, ftrf) in 9Henge auf bie 3lrmeen be ^'nig
freiraittig

maren,

auf taufenb

funftlirf)e

ftrjten

unb firf) barauf befc^rnften, @ifen unb (eid)!^eit gu erlangen?


unb ununterbrod^enen
fte
ift,

al einige

@ut ^rot,

fd^tueren

Sirbetten untei",ie^en
nocf)

mu^ unb

ficf)

nirf)t

ber bie ffenttidjen 2lngelegent)eiten unterricf)tcn

an ben ^erfamm*
in i^rer (S^iftenj

lungen tei(nef)men !onn, njo

beroten tt^erben,

tt)eil fte

on ben
lelc^c
f

9teicf)en

Qbf)ngig

erfgen biefe ottein ber bie S3ef(^l[fe,


gefd^icft

bie betrgerif(f)en

9?egierungen

oin 3?oIfe ju nerlongen


ftd^

(feinen.

3ft onjunetimen, bo biefe broen ^eute

felbft
if)re

tjergeffenV

Sie

inrbe

fein,

itjenn

firf)

borum

l)onbeIte,

eigene

(Sr*

niebrigung on it)nen ju erlongen?

57
'Diefe ^atfac^en,

bie

bur(^ eine

Unmenge von

3lbreffen,

^ertrf)ten

bie J5a!^rbrf)er
lofcf)enen

unb hefteten, burc^ bie ffentlichen Siften, burdE) von granfreic^, bnrc^ ben nod^ nirf)t txrf)rerfen ber ariftofratifc^en klaffen nnb bnrd^

unfere eigenen Erinnerungen begeugt finb, antraorten allein

auf bie Sgen, bie 3Serleumbungen unb bie ^rugfrf)lffe,


burrf) bie

man

jene gro^e Qeit

ber franfifcE)en ef(^icl)te


l)tte

flfc^en

rcoUte.

Qu mdd)
bem man

l)ol)em @efcl)id

ein ^Solf

gelangen fnnen,
}:)atU

eine fo allgemeine Slufopferung

einflen fnnen.

2Q3elc^

meife @inrid)tungen

granfreirf)

unb ba
folcl)

2eltall fic^

muten von ben Beratungen berer

Derfpred^en, bie

gro^e SCunber bemirft l)atten!

eit ber ffentlichen 53efanntma(^ung ber fonftitutionellen

Don 1793 unb bem (&xla% ber bie revolutionre Ole* gierung fd)uf, mrben bie 2lutoritt unb bie efe^gebung aUe ^age populrer. (Sine ebenfo l)eilige mie neue Be3lfte

geifterung
5l)lige

bemcf)tigte

fid)
fiel)

be

frangfifdien

33ol!e.

Um
entum

2lrmeen bilbeten

mie burd)

Q^^^^^^'^^-

^^^ ^^'

publi!
'Die

mar nur
in

nocl)

eine

ungeheure

Serfftatt
felbft

be ^riege.
(Streif

Qugenb, ba

reifere 2(lter

unb

ba

metteiferten

ber

33aterlanbliebe
ein furcE)tbarer

furger Qeit
oertrieben,

mrbe

unb bem 9}lute. ^n geinb von ben (Strengen


geriffen

bie er gercaltfam

an

fic^

ober bie ber

3]err at xf)m auggeliefert l)atte.

Qm

Qnnern mrben

bie

^arteiungen unterbrcft.
^^Jla^regeln

SlUe

^age entftanben neue


Qmecfe, bie Hoffnung
licf)en
l)eit

gefe^geberifd)e

gu

bem

ber jal^lreic^en klaffe

ber Unglcf*

2ugenb gu ermutigen unb bie leic^* mieberl)er5uftellen. ^er berflu mrbe bem Ungld
ju ^eben,
bie

forgte

unb ber ierteibigung be Baterlanbe gemibmet. SDRan fr hm Unterl)alt non 1400000 Kriegern unb be
beffen

3Solfe,

republifanifc^e ^^n^eit

bie 9^eicl)en

burc^

forbertcr Lieferungen

ungernot bmpfen inollten, mittele rom Staate geon ebenmitteln unb 2aren, burd) ergmungene 5lnleil)en, revolutionre Steuern unb bie um
bie

gel)eure

ro^mut

ber guten Brger.

58

^te

(Srrirf)timg

non

^Oflagaginen

pr

5(ufna^me be ber-

fd)fftgeu, bie

efe^e gegen ben 2u(^er, bie Slufftedung be


bie

^rinjtpg, ba bent 3SoIf e ba Eigentum ber ebentnittel al erfte


S^otraenbigfeit
ficf)ert,

@ef e^e fr ba

5(uf{)ren ber Bettelei,

biejenigen fr bie 93ertei(ung ber nationalen Unterft^ungen

unb

bie emeinfrf)aft(irf)feit, bie

bamal

rcirflic^

nnter ber

51(1=

gemeini)eit ber gran^ofen ^errfrf)te, rcaren einige ber 3Sorberei^

tungen gn einer nenen Orbnung, beren ^lan in nnanIf d)licf)en


33nc[)ftaben einge^eid^net
2Boi)(faf)rtanf(i)nffe
ift

in ben berhmten ^erirf)ten be


f)anptfd)lid) in benen, bie 9iobe*

nnb

pterre
'

nnb Saint^^uftanf ber nationalen Tribne anfprarf)en.^


om
18. Putiioje

9Jobegpierre, Seric^t

im

3ot)re II: 2ir lotten

eine

Orbnimg

ber 2)tnge,
finb,
atte

in ber alle nieberen

unb graufamen Reiben*


i^eibenfc^aften

j(f)aften

gefeffelt

lo^Ittigen

unb gromtigen

burc^ bie @efe^e gemedt merben; ino ber (S^rgei^, in


ftet)t,

bem SBunfc^e

be*

9?um 3U ermerben unb bem 5>atevlanb ju biencn; tno bie 2lu^ Seidjnungen nur au ber leid)t)eit felbft entfte'^en; mo ber 33rger ber Dbrigleit unterfte^t, bie Dbrigfeit bem 35oIfe imb ha ^olf ber e* rec^tig!eit; mo ha 3>QterIanb bo^ 2Bof)I jebe einzelnen fiebert, unb tDo jeber einzelne mit @toIj ta lct' unb ben 9iu^m be5 S>aterlanbe geniet; mo ae eelen grer trerben burd) bie fortm^renbc @emein= famfeit republifanifc^er ef^le unb burc^ ben Sunfc^, bie Sichtung eineg groen ^oI!e ju nerbienen; mo bie fnfte ber c^mucf ber grei^eit finb, bie fie erebelt, ber anbel bie Ouefie be ffentlichen Seicfjtum unb nicf)t nur be ungefieuren berf(uffe einiger ufer. Sir motten in unferem ?anbe ben Sgoilmu^ burd) bie 3)Zoral er=
fe^en;
bie (Sf)re bie

burc^

bie 9(tecf)tfc^affen^eit;
burc!^

bie

ebruc^e
bie

burd^ bie
ber

runbf^e; Tlots huxd)


bie

Sinftnbigfeit

bie

^^f(id)ten;

Sl^rannei

bie errfd^aft

ber Vernunft; bie i>era(^tung be^ Unglcf

burd) bie iBerac^tung be^ ^ofterg; bie Unerfdjmt^eit burd) ben totg;
itelfeit buri^
bie
bie

eelengre; bie ?iebe jum elb burd)

bie ?iebe
bie

5um 5Ru^m;
trige burd)

gute efettfd)aft

bur^
ber

bie guten 9)?enfc^en;

3n=
be
ein

bo^ ^erbienft; ben d)ngcift burd) ha enie; ben lanj


2o^rf)eit;

burc^

bie

ben berbru

@Ide^;

bie lein^eit ber

roen

burc^

bie

SoUuft burc^ ben Steij re ber )Zenfc^en;

lieben^mrbigeg, Ieid)tfinnige unb elenbeS 5>oI! burd)


mc^tige0,
gld"Iid)e

ein ebelmtige^,

^oU; ba

be^ alten 9iegime burd) atte

$?after unb ^c^erlic^feiten Sunber ber 5HepubIiL unb ^^ugenben

^eit,

atte

3n
galten,

einem SBorte,

mir motten

bie SBnfc^e

ber 9latur erftten,

bie

ef(^i(fe ber lJenfc^tjeit ottenben,


bie ii>orfe()ung

bie iBerfpred)ungen

ber ^^^ilofo^^ie

oon ber langen errfd)aft be^ 3>erbred)en0 unb

59

Um
bk

bie revolutionre Diegierung ber franjfifcEien 9lepub(i!

richtig 511 fcf)^en,

mu man

bie finbli(i)en 33orurteile fr

politifd^en @t)fteme ablegen, bie ber Oteoolution t)oran*

gingen,

unb

bie

gu

aKer ^eit bie rbe mit Unglck unb

3]erbred)en erfllten,

^ie

2Beil)eit,

mit ber

fie

eine neue

Drbnung
bereitete,
(Sie

in ber S^erteitung

ber ter

unb

^flirf)ten vor-

fann ben

33licten aufrirf)tiger eifter nic^t entge!)en.

befd)rn!en

fid^ ni(i)t

barauf, ben 5tubruc! ber nationalen

anf barfeit

in ber 3Serteilung ber t)erfprodl)enen

Snber an
fel)en,

bie 33aterlanboerteibiger

unb

in

bem rla^

^n

ber

bie Steilung ber (S^ter ber 9^eolutionfeinbe, bie


franjfifctien

au bem
unter

&eh\d au^gefto^en merben

follten,

hk

Ungldlic^en

ie werben in ber ingie^ung ber befatit. @ter ber verurteilten (S^egenreoolutionre nirf)t eine fi^SJla^regel, fonbern ben grogartigen
fe^en.

falifcf)e

^lan
unb

eine Die-

foinnatorg

Unb

rcenn

fie

bie

Sorgfalt betrad^ten,
So^lttig-

mit ber

man

bie @efl)le ber ^rberlic^feit

Mi
l)eit,

frberte,

bie efrf)i(flicl)feit,

mit ber

man

unfere SSor-

ftellung

vom ^ind

ju manbeln verftanb, unb jene ^lug-

hk

^erjen eine tugenbl)afte ^egeifterung fr ^erteibigung be ^aterlanbe unb ber greil)eit rverfte,
bie in allen

bann iverben fie \\d) an bie ^c^tung erinnern, bie ben ein= facE)en unb guten Sitten gesollt mirb, an bie 33eriverfung ber (Eroberungen unb be berfluffe, an bie groen ^olfverfammlungen, an hk Slm fr gemeinfcl)aftlidl)c (Sr5iel)ung, an ba 5J^arfelb, an bie nationalen S^efte. SCenn fie an bie
(Srrid)tung

jeneS

^errlirf)en @ottebienfte

beuten,

ber bie

efe^e be 3Saterlanbe mit ben


gab,

2Sorfcl)riften ber (55ottl)eit

vereinigte, bie Grfte be (S5efe^geber verboppelte


bie 9Jlittel

unb

il)m

in

furger

3^^^ ben berflu

abuf(jt)affen

ber 2t)rannei entbinben.

2)amit granfreiA, bo cf)emat berhmt mar


ben 9^u(}m
aller freien 3>tfer,

unter

ben faifdjen Subern,

bie je*

malg eyiftiert f}aben, erbuntle unb ha 33orbiIb lerbe fr bie 9Zatiouen, ber i^reden ber ^ebrcfer, ber 2^roft ber Unterbrdften, ber (Sdjuuut beg 2Belta0, unb bamit iuir aud^ ba 9)Zorgenrot ber allgeiueineu Hrtfeligfeit
gtnsen
[efjen
f

nnen, luenu mir

aurf)

uufer Ser! mit unf erem 33(ute befiegelu.

60

unb

alle 3Sortet(e

ber leic^!)ett {)er5uftel(en;


bie SOBur^el

trenn

fie

ftd)

erinnern,

ba

bie 9lepublif

ber er^efirenbften

Habgier abgefc^nttten nnb


lirf)en

bie frurf)tbarfte
{)atte,
fie

Dnette ber fnfte


be Sinken-

^ebrfniffe erftopft

inbem

fie ftrf)

^anbel bemrf)tigte;

rcenn

fe{)en,

ba

fie burcE)

hk

ge*

forberten Seiftnngen ber ben grten ^ei( ber rgeugniffe

be 2Iderban unb ber Qnbuftrie verfgte unb ha^ bie ^e*


brfniffe

unb ber anbel


9^o(i)

frf)on

grcei

gro^e Qrceige ber

i)ffent(irf)en

3Sern)aItung bilbeten,
ein

fein,

auszurufen:

bann rcerben fie ge^mungen ^ag, unb ba (Bld unb bie

greit)eit aller raaren gefid)ert burc^ bie Einrichtungen, bie ju

forbern
2lber

fie

md)t aufhrten.
l)atte

ba d)ic!fal
@leic^l)eit,

anber

bef(I)Ioffen,

unb

bie

ac^e ber

bie niemals einen

fo groen Erfolg

erhielt ^atte, foUte

nod) einmal ben vereinigten Slnftrengungen

aller antifo^ialen Seibenfrf)aften unterliegen.

^ie, vozidjz ben eblen 9Jlut gel)abt l)atten,


x)olle

ein fo

ru^m=

Unternel)men bur(^5ufl)ren, muten

gleid^jeitig bie

3Serirrungen ber fcf)n)ac^en 9Jlenfrf)en


fd)letf)ten

unb

bie

Intrigen ber
raurben, be^

efinnung, bereu Opfer

fie

frf)lielicl)

fmpfen.

Die

Kmpfe
Seute

fler

Parteien uor

und na)
taten,

flem

9.
5[Ran(i)e

Cermidor*
unb anbere
ai

glaubten,

ob

fie

glaubten, ba^ bie reoolutionre Stegierung, burd)

n)el(f)e bie

3lubung ber

politifd)en 'tR^djU burrf) bie 93rger teilraeife


bie greil)eit ber

unb

fr ben 3lugenblirf aufgel)oben loar,


n)efentlid)
beeintrcl)tige.

3^ation

^iefe

oerraunbeten ha

^aterlanb

me^r burdl) bie ^rugfrf)lffe, bie eine 9)lenge guter Brger irrefl)rten, al burd) bie Komplotte, bie fie
gegen bie ^auptleiter ber S^eform anbettelten.

ic fr bie ^l)eoricn einer freien unb frieblid)en Drbnung eingenommenen eifter Derftanben ungldlid)ern)eife im all-

61

gemeinen

fdircer bte Statur einer anerorbent(id)en

unb

not*

rcenbigen 3(utovitt, burc^ bie eine Station


her greif)eit

jum ooden

^efi^
bie

gelangen fann tro^ ber


ehemaligen @!lat)erei
ift,

3SerberbtE)eit,

hk

5olge

if)rer

nnb tro^ ber ^^^en

unb geinbfeligfeiten ber gegen fie t)erfd)n)orenen ueren unb inneren geinbe. ^ie falfd)en greunbe ber leicl)l)eit, bie bereu ^rin^ipien
gefrbert Ratten in ber 2lb|ic^t,
il)re
firf)

bie elegenl)eit gu fi(i)ern,

9laubgier ^u befriebigen, erblicl)en bei ber 5(nnl)erung

be 2age,

mo

aEe in gleicher l)e fielen unb


foUte.

fiel)

unter

ba Qorf) ber 5[Rora{ beugen


gro^e
(S^eroatt,

^ie einen Ratten hk

bie fie

in hen ^rooingen ober in ben 5lrmeen

ausgebt
teilung

i^atten,

mi6braurf)t.

^Inbere i)attm

an

bie QSer-

ber Oleic^tmer
fie

ugunften ber 9iet)olutionre,

au

beuen

eine

neue klaffe von ^eorgugten marf)en mollten,

geglaubt.

5lnbere raaren angeflagt, t)om 2lulanb ben '$rei


erbred^einfc^en S[Rant)er erl^alten ju l)aben.
jrcei ')3arteirict)tungen il)ren

fr

il)re

ebert unb Danton gaben


9^amen, bie
fid^

raefentlid) unterfd^ieben,

fomo^l burd) ben


auc^ gleid)e

Qraed ben
,

fie

erfolgten, mie burd) ben l)arafter ber SD^nner,


fitf)

au benen
gel)olfen,

fie

gufammenfe^ten, menn

fie

geinbe ber reoolutionren iegierung, bei bereu (rricf)tung


fie

maren.

SJlan red^nete

im allgemeinen
el^rlic^e,

in bie 9iei^c ber ebertiften

nur arbeitfame,
l^eit

offene

unb mutige,

rcenig gelehrte

Seute, bie ben politifcf)en St^eorien fremb raaren, bie grei-

au ebler efinnung

liebten,

fiel)

fr bie lei(^l)eit be*

geifterten

unb ungebulbig

raaren,

fie

gu genieen.

@ute

Brger in einer beftel)enben t)olftmlid^en Diepublif, fd^ledl)te teuermnner in ben (Strmen, bie bereu (Srricl)tuug rorangel)en

fo raar e nid^t fd)racr, fie

gegen bie 35erlngerung

ber revolutionren Einrichtung ein5unel)men, inbem

man

fie

il)nen al einen ftrafbaren Eingriff auf bie (Souoernitt beg

3Solfe barfteHte.
fie

9Jlan l)atte and) nic^t Diel mel)r Wnl)t,


alle religifen

baon gu berzeugen, ba

Qbeen Derbannt

raerben mten,

um

auf eraig bie Ctuelle be Aberglauben^

62

unb ber
folrf)e

5[Rad)t ber ^riefter gu erftopfen.

Qnbeffen

f)atten

5D^nner, bie e^er bereit raaren, bie @(i)n)ierigfetten burc^

anbftreirf)e
i:)on

{)eben, al

burc^ ba x)erftnbige 3(biDiegen

ber 9^^(id)!eit
gleii^e

ba

unb ben golgen einer politifd)en ^rifi, ^iel im 5luge, nai^ bem bie x)erftnbigen g^reunbe
3Iber
fie

ber @(eid)f)eit ftrebten.


eine fe^r flare
fie

bitbeten

firf)

nidjt

wk

biefe

^bee ber
nod)

bie inrid)tungen, burd) bie


203eg,

man
i^x

erlangen,

ber ben

auf

bem man

fommen

fonnte. Tlan mu^ alfo nid)t il)nen bie un{)eilx)Oe Spaltung unb ba Unl)eil jufcl)ieben, ba bie Partei t)oll*
bra(^te, ber
fie

angel)rten.

(Sine fo fc^mere 33erantmortlirf)'

feit

laftet

gnslid) auf ben einflugreid)en 5SKnnern, bie

im

S^amen be ffentlid)en 20ol}le i^nen ungered)ten 5Irgn:)ol)n einflten, unb bei benen man bebauert, ba man fie nid)t mit t)erbrerf)erifcf)er ^erblenbung entfrf)ulbigen !ann. '2)ie ^antoniften ^abm nidjt bas 9iecl)t auf gleiche D^arf)fid)t,

meil ber 6l)arafter, ber in biefer Partei

t)orl)errfcl)te,

eine 9Jtifd)ung

^uflid)!eit
fl)rer

von itelfeit, Q^trige, ^l)nl)eit, galfc^^eit, unb 3Serberbtl)eit mar. Jyl)re anerfannten 3ln* fprac^en ffentlii^ runbf^e au, bie ber 9ftein^eit
begrnben
mollte,
gn^lii^
miberfpracl)en.

ber itten, auf benen bie frangfifc^e 9iegierung jener 3^^^


bie

Otepublif

^nerf)tifcl)e

9^ac^af)mer ber 3Serfommenl)eit, mit ber ror ber

9^et)olution ber

of unb
fie

bie privilegierten klaffen bel)aftet

maren, befmpften
nid)t

bie el)emaligen G^roen,

um

fic^

an

^re teile gu bringen,

um

bie 9[Renfd)en

unb erhoben fid) gegen bie Dieligion, on bem Sod)e ber 33orurteile unb
nic^t

be 5tberglauben ^u befreien,
furd)tbarfte Hilfsmittel

um

ber !Ir)rannei

x\)x

ju nel)men,

fonbern

um

fid)

be

eban!en t)on einem unbeugfamen Qod)e

u entlebigen,

um

fid)

rul)iger

l)ingeben

bem geuer il)rer niebrigen Seibenfd)aften fijnnen unb um au bem menfd)lid)en (Steifte

^been ber (S5ered)tigteit, ber 9ted)tfd)affenl)eit unb ber ^ugenb tilgen, ^ie ^antoniften hdxadjUtm
bie troftreid)en

bie 9iet)olution

al

ein

(S^ldfpiel,

in

bem
zufllt.

ber (Sieg

bem

grten 9lnfefc^mieb unb (Spi^buben

Sie ld)elten

63
mitleibig ber bie 2orte
f)eit

on
ade

elbfttofigfeit,

Sugenb,

(S5Ietd)=

unb Dcrlangten
guf allen

offen,

ha^
bie

hm
bie

Sflerolutionren nad)

abgef(i)loffener Oiec^nimg

SSorteile be

3Sermgen unb
il)re 9leil)en

ber 50^a(^t

foUten,

Slbligen ber frnl)eren

Oiegierung genoffen l)atten. 3Siele x)on benen, bie

Derftcirften, l)aben fid) aucl) nid)t gefrchtet, bie t)erfcf)iebenften

frben ^u
fid^

entlel)nen,

allen ^t)rannen

ju frf)meirf)eln

unb

ben nerrufenften Umtrieben l)in5ugeben,


einen @cl)atten

um

2^ermgen

SU erlangen imb

t)on 9Jlacf)t

ju behalten.

efl)rltd)e 5lnfd)lge mrben non ben g^rern biefer Partei angebettelt, unb nicl)t ol)ne ernfte rnbe flagte bie revolutionre Olegierung fie an, im @int)erftnbni mit

fremben Kabinetten ^u l)anbeln,


9iepublif erbnbet maren.

bie

gegen bie franjfifclie

Sie e auc^ mit ben gel)eimen


e
ift

^erid)ten ber 2(nfl)rer


bie beiben Parteien

fei,

nid)t meniger

ma^r, ba

baran

arbeiteten, alte

umpraerfen, unb
9.

ba

fie

ju ben tragifdjen (Sreigniffen be

3^l)ermibor Bei-

fall flatfd)ten

unb

beitrugen,

^^beffen

gefrf)al)

ba in ganj
bie

t)erfcl)iebener 5lbficl)t.
beit,

^k
unb
ba^

'3)antoniftcn mollten bie leid^*


bie

bie

fie

l)aten,

republifanifc^e (Strenge,

i^nen unangenehm mar, lo^ merben, ml)renb bie ebertiften


tricl)termeife glaubten,

bie (^leid)l)eit

unb

bie

^epubli

baburc^

befcl)loffen

unb

befeftigt

merben mrben, ^er ^xx^


mpfinblid) enttufd)t,

tum
fie

t)on biefen bauerte nid^t lange,


fie

erbnbeten

fic^

balb mit ben SDf^nnern, bereu betragen


l)atten,

vorder erbammt

imb

teilten

mit i^nen bie 5lc^tung,


fd)mu^ige

bie allen el)rlid)en

^erjen

guteil rcurbe biird) jene

Partei, bie burc^ i^re empi3renbe Unfittlic^feit utmufl)i3rlid)

banac^

ftrebte, fid)

mit ben 2lnl)ngern be ^efpoti^mu gu


aud) gegen
(Sie

vereinigen.

iefe Partei t)erfd)mor

fid)

hk

Url^eber h^v
fal)

bemo!ratifd)en Einrichtungen.
il)rer

unterlag unb

einige

3lnf^rer umfommen. 3lber bie, loelc^e fie berlebten, nl)erten fid) mieber bei bem D^lufe ber nationalen (S^ered)tig=
feit,

bie

fie

bebrol)te,
5<^^'^^^^/

fc^meid)elten ben Jeinben ber

9iet)o=^

lution aller

mrben untcrft^t von ben

irregefl)rteu

64
Patrioten,
fpiegelte,

hmm

mau

'm 3]er(uft ber 3SoIffour)ernitt or-

bienft erregt,

unb ben^ten gefc^idt bie iferfud^t, bie ba ^Serinbem fie bie freiraidigen ulbigungen, bie ber
al 3eirf)en einer unertrglicf)en
e,
{)inftellten.

^ugenb
^a]^re

erraiefen rcurben,

^t)rannei

@ie erreid)ten

am

9.

Sll^ermibor be

II, bie

deputierten

bem ^obe

ju berliefern, beuen

ba

fran5ftfrf)e 3So(f bie meiften

rfotge in ber (Sriangung

feiner 9terf)te rerbanfte.


(55en)iffe

5[Ritg(ieber be Sf^ationalfonoent^,

bie burrf) bie

Unterfrf)teife

befaunt finb, mit beuen


bie

fie i()re 5!}liffiou

mk^xt

i)aben,

f(i)einen

auptanftifter biefe

be!Iagenn)erten

Stageg gemefen ^u fein, rfc^redt burrf) bie ^eftrafung ber


^erfrf)mrer

ruubf^e ber iegierung, beunruhigten fie Ieirf)t bie Seute i^reggteic^en unb entfarf)ten burd^ i^x G^efi^rei bie 3wr>erfirf}t unb bie 33ern)egenl)eit ber
bie ftrengen
(5J(eirf)^eitfeinbe.

unb

^aufenb erfc^iebene (SJrnbe be Qntereffe, ber itelfeit, unb ber Oiac^e nerftrften "t^a^ ^eraitter, ba an biefem ^age ber bie 9iepubli! tiereinbrac^. ^D^Ian erfennt fie an ber Ungereimtl)eit ber 5ln!Iagen, an ben SOiberfprd^en ber 2(n!Iger unb an ber Erbitterung, mit ber man ade rf)tete, bie e fic^ jur *ipf(ic^t marf)ten, ben 9iepublifaner
ber 5lrifto!ratie
tobeSpierre gu erteibigen.

%k
aB
bem
fie
xi)x

gel)eimen 3lbfirf)ten ber

irf)ter

mrben unter ber un^


greunbe

beftimmten 5(nfrf)ulbigung ber ^i:)rannei Derborgen. 3lber ein


2!t)rann o^ne @rf)^e, of)ne Solbaten, oi)ne anbere
bie

^einbe ber 2t)rannen;

ein ^rirann,

ber meit ent*

fernt mar, ber SHenge in niebriger SBeife ju frf)meirf)eln, in*


er i^ren

Saunen

narf)gab, fonbern oft ben 5[Rut f)atte,


bie anbere
ift

von ben oerf^rerifc^en ^^lnen abgulenfen,


boten, auf bie efat)r ^in,
if)r

gu mi^fatten,
ift

ba

nic^t

ein vernnftiger 50^enfrf)?

30Ran fagt, ha

ber 2:i)ranu

ber SSneinung. ... 0, biefe 50^al finb


urteilt.
.

hk

Elften rirf)tig bealfo ni(^t

^ie 3^r)rannei on 9iobepierre mar


bie '^ad)t
. .

anbere

al

feiner meifen
.

9fiatfrf)lge

unb ber

Einflu feiner Sugenb.

r mar

ber ^ijrann ber 33fen.

65

Unb

lie rootet i^r feine

2t)rannei beraeifen,

if)r,

bie i^x

na^

feinem ^obe nic^t ^effere ju tun rauptet,

al eud)

untereinanber ^u t)erleumben unb


ftrgen?

un tn

3Serb erben

gu

2B{)renb bie einen i^n anflagten,

Danton

geopfert

3U t)aben, rcarfen if)m anbere oor, er


^ie, meiere i^n
xeicf)

t)tte if)n retten

motten.

am

5lbenb oorf)er

nocE)

ben ato oon grau!*

genannt

{)atten ober

i^n mit Orp^eug oergUd)en, ber

hk milben

3}lfer jiitifierte, flagten i^n an.

^ier

f(f)iebt

man man
mi.

i()m bie geiler einiger 2(bgeorbneten ^u.


ftc^

'^ort beftagt
fie

ber bie ^Verfolgungen, bie er gegen


natf),

erlaffen

3f)r fagtet if)m

er

bef^e mehrere 9Jlit(ionen,

ben Unbeftec^tic^en, unb e^ ba ber oon feinem gangen 'flad)3Ser!auf tft Ia ni^t ber 460 2xvxz bare (^elb einbrachte. 3^r fagtet
5^anfrei(f) nennt ii)n nocf)

unb

mol^t befannt

i^m

narf),

ba^

er feine ^enntniffe

unb

fein Urteil gel)abt

^tU, unb gabt boc^ oor, ba

er eu(^

m^renb

fnfgefin
if)r

Monaten
if)n

feiner eia'fc^aft

untermorfen

i)tte.

S^renb

graufam nanntet, marfen anbere

if)m oor,

bag

er bie

^age

ber 73 gefangenen (SJironbiften verlngert l)tU. Qfir

fprarf)t nod) t)on

feinem unbegf)mbaren (S^rgeig,

aber

if)r

fagt ber burd) eure


feine

Sgen getufd^ten
bie ^ef)rben

SDelt nic^t,

f^nen 9tatfd)(ge

ba^ o^ne oon ^ari an ber


bie

pi^e ber meiften Seftionen unb ber Kanoniere eud)


3cf)tigung
bie
if)n
ficf)

erteilt l)tten, bie if)r t)erbientet.

Ietd) (Schlern,
if)r

gegen i^re Sef)rer gufammengerottet ^aben, f)abt

auf feinem 2^otenbett befc^impft, unb i^r ^aht gelitten,

t)a

man

feine

blutenben SBunben mit '^z'^xxm^^^x^iidjzn

t) er giftete.

9^irf)tg

t)en

gleicf)t bem 3al)nfinn jener 2lufcf)ffe, bie auf puren ber mtenbften ^riftofraten be alten S^lom ha

3Solf gegen feine 3Serteibiger bemaffneten,

inbem

fie

biefe il)m

al l)rgeijige

^infteltten,

bie

hzn Stl)ron loieber errichten

motlten ober banad) ftrebten, i^n gu befeftigen; jener ^luSfd)ffe, bie fid)
nicl)t

f(^mten,

am

10. 3:l)ermibor

bem ^on=

vmt

ju erflren,

ba

er feinen

kaufte, burcl) raeldie

fie bie guten

^riump^ ben Sgen oer* imb einfad)en 53en)ol)ner


5

lo, Qbeuf.

66
ber QSorftabt 8t. 3lntoine getufrf)t f)atten.
il)r

,,3SieIIeid)t

terbet

ni(i)t

glauben/' fagte ber ^eri(i)terftatter ber 5lu*


ffentlii^e
2Bo!^lfal)rt

fd)ffe

fr

bie
,,auf

imb

bie

allgemeine

(5ic^erf)ett,

bem 33ureau
eine

be @emeinbe^aufe, voo bie


l)ielten,

egenret)aIutionre
iegel, ba

<5i^ung

voax
;

ein

neue

nur

eine Silie al 3Ibbru(f {)atte


fid) graei

ber ^a(i}t l^atten

unb j(i)on in Qnbit)ibuen im Tempel gemelbet,


.
. .

bie nad) beffen 53en)of)nern fragten.

^d)

mu

^ier einen

3ug
^tat)t

anff)ren,

ber

n)of)l

bie

33erfaffung

be ffent(irf)en
if)n

eifte be5cirf)net.

@e!)eime

^oten Ratten

in ber ^Sor-

@t. Stntoine befted)en rcoKen; aber fobalb bie 3Sertreter


t)on

be 3So(fe

ben ^i3nigfennseid)en fpracEien, bie


f)atte,

man

auf

bem emeinbe^au gefunben


Slbteilungen

liefen

hk republal^ren."

nifrf)en

nur d^reie ber (Sntrftung

3^obepierre mitt feine 5In!lger befd)men,

man

fnebelt i^n.

aint*Quft mirb
einer Siebe,

in Letten

gelegt

bei
fie

ben erften SBorten


orgutragen.

um

xi)n
feft,

gu er^inbern, meil er
fid)

Tlan
bie

nimmt outf)on
fe^en mi.
(Sc^nblid^feit
raollen.

ber llngered)tigfeit miber-

2^ba mirb
eine

gerf)tet,

nur meil

er erflrt,
nirf)t

unbilligen 33efd)Iuffe

teilen

^er trber von


ba

tobepierre mill

il)n

rerteibigen
3llle erlitten

unb

rcirb and) t)on

einem ^aftbefe^l betroffen.


5iJlarti}rium,

am

nrf)ften SJlorgen

unb ^aoib, ber gu


(S5iftbecl)er

S^tobegpierre

gefagt

l^atte:

Qd) merbe htn

mit

bir trinfen/' erlitt eine lange (5^efangenfcl)aft


fein

unb erbanfte
er geno.

Seben nur bem


fie

eitlen

Oiu^m

al

TlaUx, ben
il)r

Um

fcl)neller

gu ernict)ten,

macl)tet

euc^ 9tecl)t?
il)rer

grnbe au htn Sllarmrufen ber

Commune unb au
Offnen
i!^rer

egenroart bei ben legten ^eratfd)lagungen.

5lber au^er
(S^efngniffe

bem

QSerba(^t,
geftellt

xfyxen

burc^

'i:fa

5lbfid)ten unb bie euren, il)re ^aten unb bie eurigen, bie tcr, bie un bie Qeiten x)erfprad)en, bie il)rem ^obe vorangingen, unb bie 5Jlenge be barauf fotgenben Unl)eil gur @t)ibeng, ha^ niemals ein

gallen

gu l)aben, geigen

il)re

Slufftanb bered)tigter, niemals ein Siberftanb gebieterifd)er

notmenbig mar.

67
eitl)er ift

a(le

rerloren.

Um

xi)X

3Serbrerf)en ^u red)t-

fertigen, muten bie, it)elrf)e ^u ben reigniffen be 9. ^!)er* mibor beigetragen f)atten, al auptan!lger bie (55runb== f^e, ha^ 33etragen unb hk ^ngenbcn i^rer Opfer ent* ^ie eigenn^igen ^rebiger ber ^cmofratie unb fteden.

bie ef)emaligen 5(n{)nger ber 2Irift!ratie ftimmten berein.


(Einige

Stimmen,

bie

bie Se()rf^e

unb @inri(f)tungen ber

@Ieid)^eit ^urcfriefen,
2lnarrf)ie,

mrben

a( oerrcorfene d)reier nacf)

Klauberei unb 2errorimu angefef)en. ^ie, meiere


unterbrrft

glc!li(i)erroeife

morben maren, bemchtigten


fr bie
fie

fid)

ber errfd)aft,

unb

um

firf)

ber

fie

oer^cingte e*

mtigung
I)eit

p rrf)en, erraid'elten

in eine lange

unb

blutige
(Sleid)-

Sichtung bie, meiere mit ben aufrid)tigen


biefe

greunben ber

au igennu^ geprebigt
9.

f)atten,

unb

felbft bie,
riel

meiere au QSerrat ober iferfuc^t ober au 53Iinb^eit fo

SU ber egenret)oIution t)om

Sl!)ermibor beigetragen i^atten.


in
bie

obalb
goiften

bie

reolutionre 9^egierung

nbe

ber

gefommen mar, raurbe fie zim ma^re ffent(irf)e ^tage. :3i)re rafd)e unb fci^recflirf)c anb(ungrceife, melrf)e bie Sugenb i^rer Seiter unb i{)re t)o(ffreunbIid)cn 3lbfic^ten
allein
rerf)tfertigen

fonnten,

mar nur
unb
i^re

norf)

eine f(i)redlirf)e
(5ie

^rirannei burrf)
fierte

il)re 3lbftc^t

gorm.

bemorati-

a(te.

@ie

rief

ben Suj:u, bie 3Serroeid)(id)ung unb ie t)erfcf)menbete ba


9iet)oIution
ffentliche
lieferte

bie Otuberei urcf.


t)erbref)te

ut,
alle

bie

runbf^e ber

unb

hm

^olc^en i^rer geinbe au,

rceld)e bie Oteolution auf*

rid)tig

unb

felbftlo rerteibigt Ratten.

^ie 2lnftrengungen ber l)errfc^enben Partei gu jener ^^it


ftrebten augenfd)einlid) nac^ ber (rl)altung ber Unglei(^l)eit

unb ber @rrid)tung ber


Hoffnung nad)bem man
bie
e in bie

2lrifto!ratie.

9^ad)bem

auf eine billige (S5efe^gebung

fie bem QSolfe genommen unb

Ungemi^^eit unb (Entmutigung


ju nel^men.
(5^leid)l)eit t)or

ge-

brcingt

l)atte,

bad)ten

fie

baran, il)m and) no(^ bie fd)mad)en

tiefte feiner errfd)aft

fel)r bie

greunbe ber

bem

9.

^l)ermibor

gemnfd)t

l)atten,

ha^

bie revolutionre iegierung in il)rer

68

ganzen

9^etnf)ett ert)alten bliebe, fo fef)r n)nfd)ten fte nad)fte

^er beren @tur, bamit


erfe^t

burrf) bie

^erfaffung on 1793

trbe,

gegen bie

fti^ bie ^Of^anoer ber 5(rifto!ratie

rtd^teten.

2ln
fte

bem ^riumpf)
ha
bringen.

ber

@(ei(i){)eit

ergroeifelnb,

toUten
tifrf)en

rcenigftenS

3So(f in "o^n ^eft^ feiner

poU

9terf)te

Um

ba

35o(! t)on jeber 9teformibee abgulenfen,

9lnbnng

feiner

greunbe
bnri^

rer^afet
ficf)

i^m bie 9lec^te n verleiben nnb i)m feine magren gn ntad)en, ^aben ef)emalige nnb nenc
x>ox

Slriftofraten

altem

am

9.

^t)ermibor

bemnl)t,

ba bertriebene ^ilb ber (Sinferfernngen nnb

3Ser=

nrteilnngen

rnf)ren, "k

vox bem

9.

^^^ermibor nnter ber

ret)o(ntionren 9iegiernng ftattfanben.


al ob
fie

ie

ftettten fte t)tn,

o^m

Unterfi^ieb alle klaffen ber efeHfii)aft befte

brof)t l)tten.

^^bem

ba, traS nnr bie tranrige 9^ot*

tt)enbig!eit eineS t)ornberge{)enben ^uftattbeg, a(

banernben

^nftanb

fd)ilberten,

mollten

fte

glauben ma(f)en, ba bie


fei

Drbnnng
licE)e

ber (^(eid)t)eit nirf)t anbere


t)on G^eroaltttigfeiten,

al eine nnenb=

9ieif)e

(S(i)trf)tereien,

inric^*

tnngen, on

a nnb

9ia(i)e.

^nbeffen gengt ^in geringer @cE)arffinn,


5(nf allen
bie

nm

in biefen

2Bnt ber

^^artei,

bie

fte

anSfprac^,

gn er=

fennen, nnb fall

man nnr
bie

ol)ne Seibenfrf) aft nrteilt,

mn

man

gngeben,

ba

33aterlanbliebe

nnb ba

efl)l

bringenbfter ^flic^t

nad)

langer nnb

nnl)eilt)oller

ebnlb

bie (^leict)^eitfrennbe
r)erbeffer(icl)en

beftimmten,

Strenge gegen

hk nn=

geinbe anptrenben.

SOenn bie (S^ered^tigfeit ntib bie Sf^ottenbigfeit ber reoo-

Intionren @inricl)tnng anerfannt finb, l)anbelt e

fid^ nid)t
fie leitete,

me^r bariim, ^n prfen,

rcie

meit bie 5lntoritt, bie


fte

bie (Strenge trieb, t)on ber

madjen mu^te. @ bleibt nnr nod) ^n miffen brig, ob fte bem Qxv^ entfprad), bem fte eingefe^t torben mar. @ie mn^te bie errfd)aft ber @leid)l)eit mtb ber efe^e l^erftellen, nnb fte arbeitete ununterbrochen baran bt ^um 9. ^l)ermibor be ;3al)re II, entroeber inbem fte bie Sitten nnb ben eift ber ^efe^e
(SJebrand)

69
befferte

ober inbetn

fie

bie inberniffe {)init)egrumte,

bie

man

unaiif()r(idE)

ber

2Iufl)rung

etne

fo

gro^artien

Unternehmens entgegenfe^te.
^tefe ^inberniffe

beftanben

in

ftanb, in ber 3Serf^rnng

nnb

in ben

bem bewaffneten 2tber= immer nen entftef)enben


^ranb nmfommen
9^it)ean

3Serf(f)n)rungen,

bie

bnrd^ eine Partei angeftetlt mnrben,


t)on i^r ent^nbeten

meiere lieber in

bem
fie

moUte, ai ba^

ba ^ocf)mnttge anpt nnter ba

ber leirf)^eit bengte


t)er5id)tete.

nnb anf

ii)re Iafter{)aften

^en)of)n!)eiten

^O^lan erinnere fid)

ber Sc^neigfeit, mit ber

fid) feit

bem

beginn ber
piibli!

9fteooIntion bie ariftofratifc^en


Seit

Komplotte gegen

bie 3Sol!gen)alt folgten.

bem

3lngenblid,
feit

mo

bie 9le^

proamiert mar, nnb namentlid^


firf)

bem

5Infftanb

nnter ben egnern eine fo leb^ rnng, ba^ man of)ne Jiirc^t fo t)or 2;nfd)nng bie Jeinbe ber Oieform an il)rem S3enel)men, i^ren emo{)n^eiten nnb i^ren 5SJleinnngen erfennen fonnte.
31. 5D^ai, offenbarte
f)afte

om

nnb

rf)arafteriftifrf)e

@ gab

eine Qeit,

mo

bie ffentliche efal)r fo

nnge^ener

mar, ba ba

3Sol! fid) ol)ne nngererf)tig!eit anf bie klaffe


bie e frcf)tete.

l)tU ftr^en fnnen,

ie 9legiernng
tnn
berecl)tigt

tat

im Dramen be
2lber
meit,
fie

3Sol!e,
t)iel

ma ba

3Solf n

mar.
fo

tat e

nnpringenber.
ber

^ie ^inge rcaren

ba man

jmif()en ber 3Serni^tnng einiger Gegner


3Serlnft
3Sol!rerf)te
f ffen.

nnb

bem

nnfel)lbaren

^iefe Qiel

mn^ man
ift

in 5lnge

mahlen mn^te. Qft e gere(i)t? ^ie


ift

gn feiner @rreicl)nng notmenbige strenge


^flirf)t.

eine fcl)merglic^e

^a

ma^r, aber nnerl^lid), ba

man oon bem


5(nmenbung
5lnfpi*nrf)e

anfgebrad)ten orf)mnt feine ^effernng erhoffen fann.


Sffienn

man

@ererf)tig!eit

nnb

(S^leic^^eit of)ne

on Strenge
fidl)

f)erbeif^ren

miU, nnb mar in einer 9^ation

mit oielen (Elementen, beren emol)nl)eiten nnb


ntd)t

mit ber

20ol)lfal)rt

nnb ben

9^ec^ten

aller t)er'

einigen laffen, fo
fl)rerifcl)e

ift

ha^ ein ebenfo

pl)antaftifcl)e

al er-

Unternel)men.

3Benn

man

eine fold)e 9leform

unternimmt nnb

bei ber 5luficf)t auf bie ^eftigfeit, bie fie

70
verlangt, fielen bleibt, fo
ein.
geftef)t

man

feine Unx)orfi(^tig!cit

SJlan opfert ba eil aller ben Saftern eine fleinen 5[Ran ermangelt ber 2;ugenb.
5lltertnm

^eile.

Wlad)tz ba

bem

Srifurg

ein 3Serbrecl)en

au
bie

bem ^ob
me^r

einiger

lagebmonifc^er 5lrifto!raten?

2arf e

33rntu bie 3Serurteilung feiner ^inber or?

^at man

al reolutionre Strenge getabelt, mit ber f elbft 9JZofe


alle

bem rfolg feiner in* ricf)tungen miberftanb? @inb bie, n)elrf)e baSanb bebrcfen, geizig mit bem ^lute be 3Solfe, menn e fic^ ber bie eiben
mitleiblo
ernii^tete,

n)a

emprt, bie

fie

il)m auferlegen?

^ie Dieoolutionen
nngered)tig!eiten.

notmenbigen folgen langer ie beftrafen in einem Slngenblic! bie


finb
bie

Greueltaten mel)rerer Qa!^rl)nnberte.


meiere
fie frcl)ten,

SBarum

arbeiten hk,

unanfl)rlic^ baran, neue lierbeipf^ren?


n)eld)e

SOarum famen

bie,

Gefallen baran finben, bie fo*

genannten 2lufd^n)eifungen ber franjfifd^en 9iet)olution gu bertreiben, il)nen nirf)t giior, inbem fie freimiHig auf il)re un=
billigen 5lnfprcl)e, bie allein bie(Scl)ulb trugen, ergiditeten?

9Jlan

f)at

md

gerebet in betreff ber sal)lreic^en ^Ser^af*


l)in befol)len

tungen, bie auf 3Serbacl)tgrnbe

mrben, unb
bie

Don ber ^rge be^

3Serfal)ren,

ba gegen

ber 3Ser=

fd)tt)rung 5lngeflagten gefl)rt

mrbe.

Qu
ein

biefer @infi(^t

ift

gu bemerfen,

bag

e leidet

ift

fr

bie 2Serfrf)rcrer, il)re


33eraei

belannt

^lne auSjubenfen, ol)ne ba irgenb mirb, ju einer Qdt, wo bie QSer(grregbarl'eit ber Seibenfd^ af ten
gefc^irfter

fd^mrungen au ber fdjnellen


entftel)en, bie einer

groen 3ln5al)l mrf)tiger unb


finb.

9nnner gemeinfam

^ann

gefrf)ie^t e,

ba^

bie ffent

lid)e efa^r pl^lid) offenbar unb ber taat einer aUge* meinen geuerSbrunft ausgeliefert mirb, el)e e mglid^ ift,

gegen irgenb jemanb materielle 53eraeigrnbe gu erlangen,


^ft e in einer
folcl)en

Sage,

mo

alle

ba 3Sorl)anbenfein

einer ungel)euren efal)r erfnbet, nic^t fing, ni(i)t gerecht,

bem

3Sol!

ba Ungl(f eine inneren ^riege u erfparen,


energifdl)

inbem

man

gegen bie oerflirt,

rcel(i)e

burd)

il)re

71

Setbcnf Grften, i^re eraol^n^eiten unb


f(i)einlicf)

if)re

Qntereffen ugen*

au^er^alb ber 3Solfpartei fte^en?

^ann
^fen

i)ngt

't>a

etl aUer on

bem d^reden
trifft.

ab, ber ben

eingeflt

rairb, t)on ber d^neUigfeit,

mit ber ber ^li^ einige ^od)=

mutige upter
2(!te ber
fcf)le(^te

3SieIleici^t f)ing e

nur nod)

t)on

einem

Strenge ab,
in granfreii^

t>a^ bie (5acf)e be menfc^lid^en


ni(i)t

@e*

einen oKftnbigen

unb

eraigen

ieg baontrug.
3(ber

ma n^t

e, fii^ in

3Sernunftgrnben ju erfd^pfen,

um

ben ebanfen unb bie anbtungn)eife ber 9iet)olution*

regierung ju red)tfertigen, bie


t)orauging.
biefe
{)eit,

bem

9. ^!E)ermibor

be ^af)re II

^ie

5lnftifter biefe^ unf)eilt)oen Stage f)aben

5lufgabe ooftnbig gelft burcf) bie 5[Renge on Un=

ha

fie

bem

fran^fifi^en 3SoIfe ^ugogen.


?!)lenf(i)(ic^!eit

3Sergeben
fie

riefen

fie bie
fie

efe^e ber

an, bie

erle^ten,
aufl^ietten,

inbem
bie

mit eraalt eine J)eilfame anblung

i^rem @nbe na^te,


fcf)rec!lici^ere

um

eine anbere taufenbfai^ blutigere

unb

^u beginnen jugunften ber Unfittlic^feit unb

ber alten eraalten.

^ie r^altung ber


5(ufftanb

QSoIf^red^te raar ber

raegung t)om 12. erminat be Qaf)re III unb

runb ber ^eom ^arifer


^age
oer*

am

1.

^rairial.

^er

SJlierfolg biefer

boppelte bie 2ut ber 5^^eif)eitfeinbe unb t)ermef)rte bie Qal^i


ber guten Brger

um

t)iele,

bie in

ben efngniffen gu=

fammengepfercf)t ober

auf ber ganzen Oberf(d)e ber Ote-

publif errargt raorben raaren.

^ie ^eraegung t)om


9Sarenne,
glieber

12.

terminal raurbe huxd)


^xd)

bie ^Ser-

folgungen f)en)orgerufen, bie

gegen 33arrere, Q^iltaub-

oHot b^erboi unb 3Sabier, ehemalige ^iU be 20ol)lfal)rt' unb @id)er^eitaufc^uffe, rid)teten,
bie geftigfeit,

au a fr
burd)
fie

mit ber

fie

bie J^i^^^^ ^^^

^^'

olution unterbrdt Ratten,


berfl)rt,

^er

D^Zationalfonoent

raurbe

ha^

er alle

anblungen, hk

man i^m

orroarf,

befohlen

Hriftofraten, bie
bilbeten, raar fo

unb gebilligt ^atte. 5lber bie Sut ber bamal bie 3[Rel)rl)eit biefer SSerfammlung blinb, ba fie nid)t auf il)re 9ted)tfertigung

72
ad)tetcu,

i^nen

ben 3lntetl m(i)t anrecf)netcn, ben

fie

un^

gldlid)ern)eife

an ben reigniffen om ^F)ermibor

t)atten,

fonbern

fie

eigenmrf)tig jur Sanbet)errDetfung crurteilten,


fie

ba

fie

ntd^t rcagten,

ror ben fingen be ^arifer 3Solfe


bie ^Brger, bte beut polttifd)en

f)inrid)ten gn laffen.

Qm
r)ftem

^rairial fanben

ftrf)

bie, n)e(d)e man von mit ber r^ltnng ber 3Sol!{)errf(i)aft erf(i)redt i)atte, roieber gnfammen bei ber ^onftitntion von 1793 nnb verlangten

iRobeSpierre

anfingen, nnb

einftimmig beren fofortige 3So(ljie{)ung.


^ie allgemeine

inferferung ber greil)eitfrennbe nnb

il)re

hufige berff)rung
fcf)afften
fi(f)

von einem
^ie

(55efngni in anbere

t)er=

i^nen ben

3Sorteil, fic^ beffer

fennen gn lernen nnb

enger gn Derbinben.

(SJefngniffe t)on

^ari nnb

befonber bie von ^leffi nnb inatre*9^ation rcaren bamal bie erbe einer groen reolntionren rnng. ort begegneten fiel) bie anptteilnel)mer an ber 3Ser^
fd)n)rnng, beren reigniffe
id) l)ier befcl)reiben rcill:

33ebon/

Sanjen be ^orimel, ^ertranb,


r)on, gontenelle, Million,

frl)erer 33rgermeifter t)on

^annac, imon ^nplat), om^

bob,

(S:ianbe giqnet, SRaffart, 33onin, SJlorot), :i)intrarb,

^larton, Sa 3:ilme, 3Selor, olcain, 9lit)agre, ^nlien be


5lrme, Saire be la 9^aitle, 33abenf, ermain, ^nonarroti,
bie TOtglieber

ber 3Soll!ommiffion

t)on

Drange,

bie

ber

9let)olntiontribnnale

von

5lrra, ^ambrai, 5lnger,

^enne

von ^ari, ^antc, Df^eerg nnb 5i}lonlin nnb viele anbere ^cmofraten an allen ^roDinjen maren im gloreal be :3al)re III im efngniS von ^leffi in aft. nnb
^reft, bie ber 9let)olntionl'omiteeg

2ln biefen (Scl)merenl)nfern fpr^ten eleftrifd)e Junten,

nnb fo ^d) n)c\% nnb


bie
fo

oft

bie
ift

nene ^^rannei erblei(^en machten.

nid)t

baran

p gmeifeln,
finb

ba ber
2:eil

5lnfs

ftanb tom

1.

^rairial im

J^al)re III

gnm groen

ba

3)ie

ttalicnifcf)

gefc^riebeneu

9Jomen
bie

im ganzen ?aufe
noc^

bicfeS

SSerteg 2Inagramme

fr bie

^erfonen,

man

am 2ebm

glaubt.

73
SQBerf Tne{)rerer

Brger

voax, bie in ^Iefft in

aft roaren.

Unter i^nen nannte


be ireftorinm
203enn

man befonber Seblanc, fpteren Beamten in an Domingo, nnb Glaube giquet.'


bie

man

biefennbeftxeitbareS^atfac^e mit ber gebrnrften

ha Q^x)^n jnm 5(ufftanb mar, mit ben gorbernngen ber 2lnfftcinbifrf)en nnb mit bem poIi=

Urfimbe pfammenfteKt,

tifrf)en (Sl)ara!ter

ber Slbgeorbneten/ meiere

fie

unterft^ten,

fo

gengt ba,

nm

ben 3lnfd)ein be 9tot)aIimn gn be=

feitigen,

ben

felbft patriotifd)e (^riftfteer

biefe nnglncf(irf)en
^

ben^anptur^ebern ^ages beibringen moHten in ber 3lbfic^t,

2)te

^erfaffung

$!oyungrt)orte be 5SoIfe^

on 1793 unb S3rot toaren on jenem Xa%t bie on ^ari, i>a mit runb fr feine 9?erf)te
frd)tete.

unb

feinen Unterhalt

SBq^

erftere

onbelangt,

fo

laren bie

efo^ren bofr nur ju tratjr, benn bie 2(nftrengungen ber gartet, bie im onent benriegenb tt^ar, jielten ftd)tli(^ banad^, bie i^erfoffung on 1793 ju tiernicf)ten, tt)a and) balb barauf eintrat. Sa0 bie (gjiftenj=
mittel anbetrifft, fo Ratten bie ^arifer niemals eine fo furd^tbore 2(rmut

burc^gemadjt.

^nbeffen wax bie (Srnte

reirfjlid^

gemefen, unb bie gelber


bie fc^rec!li(f|e

boten t)a gnfttgfte 2Iufe()en.

Sober fam alfo

unger*

not, bie fo iele S3rger ba^inraffte? 35on

bem

rcf lufigen

@ang

be

onentS, on ber

?ift

ber 2lriftotraten

unb ber ^obfud^t ber

9^eirf)en.

Um
man

bie

erbre(^erifrf)en 3}?ani)t)er
feit

ber Apabfuc^t ju ereiteln,

mu^te
je^t

frf)on

langer 3eit bie Lebensmittel einer Saj-e unterierfen, bie

jur(fi)altenben

nbler ^ur

3?efcf)icfung

ber

SiRrfte

jiningen

unb

mit (Strenge ben ^ur bc ^apiergelbcS auf feinem ^Jennmert i)altm.

%l na) bem 9. jtt)ermibor bie 9?equifitionen unb bie Xaicm pl^Iid^ unterfagt unb ha ^apiergelb ben freien @pe!uIationen beS ^anbelS an^geliefert n)urben, fticg ber

^reiS ber notmenbigen Lebensmittel

fo ^orf),

ba

man

ftd)

biefe jule^^t

ber Lof)narbeiter,

nur nod) mit barem elbc faufen tonnte. 2)er 50?enge bie !eineS l)attQ, fe()Ite alle im d^oe bcS berfluffeS.

SBl^renb bie ffentli(f)en Leiben

am

ftrtften

maren, borten

bie S^e*
geftcfjert

gierenben

nirfjt

auf, ju

be^upten, ba^

bie

3>erproiantierungen

mren, ie fc^ienen bem 35olf eine


Umftnbe, unter benen

gIcfUrf)ere
fie

als ^reiS bev unfeligen j^gfomfeit, bie

3"fwuft ju oerfprecf)en, oon ifjm erlangten. 2)ic


laffen
llrl)eber

bie ^Regierenben il)re (Sinricl)tungen trafen,

baS SSerbienft
2

biefer

(Sinrirf)timgen

unb

if)rer

ertennen.

ouion, iommc, oubrant),


ber

2)urot),

uqueSnoti, 33ourbotte, ^rieur


ufm. ufm.
3)ie fedjS
erften

be la 'SJlaxm, ^et)ffarb,

^^oreftier,

Sllbitte

mrben graufam
bie if)re dJiadjt auf

Sut

ber fogenannten anftnbigen Leute geopfert,


(^reil)eit

ben S^uinen ber ffentlid^en

aufbauen mollten,

inbem

fie

taB 33lut beS ^olfeS ftrommeis ergoffen.

74

ba 33Iut ber ^Ietc^^eitfreunbe gu


^d)tung geraet^t rciirben.^

f(i)onen, bie ber bluttgften

^tefe Sl(i)tung

war

fo

allgemein unb rafenb, ba unter ben


ton

taufenbroetfe in bie

(5)ef ngniff e

^ari geworfenen brgern


gab, bie ben Slriumpi)

c oiele inbifferente

unb fogar

folrf)e

ber gartet, ber

fie

angehren foHten, gar nid)! rcnfd^ten.

@in ebenfo neue rcie r^renbe d)aufpiel t)erf(^nte bamal ha^ innere ber efngniffe. ^ie t)on ber 5lrifto= fratie bort @ingefer!erten lebten gengfam in ber tjertrauteften ^rberlirf)feit, rcaren ftol^ auf if)re Letten unb tt)re Slrmut,
bie 5c>l9^^ i^^^^ patriotifrf)en 5lufopferung.
ficf)

ie befc^dftigten
^u fteuem.

mit 5lrbeit unb tubium unb fpractien nur t)on bem


3JlitteIn,

@Ienb be 3Saterlanbe unb ben

i{)m

^ie t)olftmli(^en Sieber,


Orte
tl)rer

bie fie afle gugleidf) anftimmten,

riefen alle Slbenbe eine 5iJlenge


l)erbei,
n)elc)e bie

on brgern

um biefe traurigen

9^eugier ober bie bereinftimmung

@efl)le mit benen ber

befangenen an^og.
burd^ bie
burrf)

9}lnner biefe c^lageg, gl^enbe Patrioten,


3Serfolgung aufgeftac^elt
2lufpra(i)e

unb

eine lange

in

i^ren ^efl)len

beftrft,

unb ^ufige muten natrlidl)


^eoolution neu
il)rer

bereit fein, alle gu unternel)men,

um

bie

gu beleben
gu
erreict)en.

unb

enblidl)

ba beftnbige Qiel

3Bnfc^e

^al)er maren bie efngniffe jener Qtit bie


bemofratifd^en 3]erfcl)n)rungen,
bie

SBiegen
be

ber

n)l)renb

britten

unb

vierten

Qa^re ber Olepublif aubradl)en.

Die erfaffung
litf)

uom

Jaftrc in.
enh--

^ie ^efeitigung ber t)olftmlic^en 3Serfaffung lourbe


bur(^ bie ^ommiffion oUenbet, ber

man

l)eud^lerifd^er'

meife bie
^

orge anvertraut

l)atte, e

au3ufl)ren.

er ^lan

SD'Jeine

^^itgenoffen erftetjen of)ne

3*^fiM

"it^t bie yiatnx btefer

2(ufftnbe.

SIber ber D^iac^iKelt, lelc^e bie 33eric^te lefen trirb, o^ne bie

Satfaci^en gefet)en ju ^aben,

mu^

mitgeteilt irerben,

ba^

bie |)ertobifct)en

unb

patriotifc^en c^riftfteer

aUemat ju

biefer ^ift griffen,

U)enn bie

35er[ude ber 9?epubti!oner fc^eiterten.

75
einer

neuen 3}erfaffung, ben

biefe

^ommiffion bem ^ationah

fontjent
bte

am

5. 5[Refftbor

be Qat)re III orfc^lug, roar fr

gefangenen Patrioten ^\n groger egenftanb be 9^ac^=

ben!en.

Sie prften ade

i)re

^Verfgungen mit reiferer

berlegung ai in irgenb einer Uroerfammtung.


ift

J^tgenbeS

hu

^[Reinung, bie

fie

fic^

barber bitbeten.

(Sie fagten,

rcenn

hk

t)orgefrf)lagene 9]erfaffung

3^^^M
tiefer

laffen fnnte ber ben

(^eift it)rer 3Serfaffer,


if)r

rcrben biefe

burd^ ben ^erid^t, ber

t)orf)erge^t, !Iar miberlegt.

eift liegt ollftnbig in ben SOorten:

^en

teic^tum unb ha

lenb

ert)alten. 9Jlan faf) alfo biefeg

2er!

als!

ba nbrefultat
ein ^er=

ber frevelhaften 3lttentate ber egoiftif(^en 9iirf)tung an.


Senn

man

ben
al

5(rtifel

havon aufnimmt, ber

ritorialeigentum

33ebingung fr bie SOB^lbarfeit ber


ber nid)t vorder

nationalen ^Vertretung verlangt, unb ben, raelc^er ju einem


Isolieren

5lmte ben nid^t mai)lhax machte,

ein untergeorbnetel aufgefllt l)atte, fo raurbe ber

^lan

ber

^ommiffion angenommen unb galt fr bie frangfifd)e Station al Jrunbgefe^ bi gum 18. ^rumaire be Qal)re VIII. ^ie
einfac^fte

Prfung gengt,

um

fic^

^u berzeugen, ba ber

ber runbftein aller ^eile biefeg

runbfa^ ber @rl)altung be 9teic^tum unb be lenbe ebube mar. Um alle 2lnfprcl)e gum rf)n)eigen gu bringen unb um auf emig allen bem 3}olfe gnftigen Steuerungen bie 2ege
raubte ober verftmmelte

ju t)erf(^liegen,
politifcl)en Olec^te.

man

il)m feine

^ie efe^e rcerben ol)ne feine ^eilnal)me gemadjt unb o^ne bag e bie geringfte ^riti! baran ben ^ie 3Serfaffung legt ha 3]olf unb feine 9Zacl)!ommen= auf eraig lalim, benn e ift i^m unterfagt, fie gu nbern.
'tia^

fann.
fd)aft

ie erflrt jmar
be 3Sol!e
ift

^olf fr fouvern, aber jeber ^efct)lu

barin fr aufrl)rerifc^ erflrt. D^ac^bem


Seife

man
bie

barin in verraorrener
gefprod)en
l)at,

von ber

@leirf)l)eit

ber

9fiecE)te

entgie^t

man

einer 9JIenge

von brgern

Srgerred)te,

unb man
9ied)t

bel)lt aufcl)lielicf)

ben n)ol)l^aben=

ben Seuten ba
mitsufpred)en.

vor, bei ben

@nbli(^,

um

auf eraig

Hauptmtern be taateg an biefer ungldlid^en

76
nngleirf)^ett feftgu!) alten, ber Quelle ber
gered)tig!ett

Unmoral, ber Un* unb Unterbrdung, entfernten bie Urheber biefer

^erfaffung nt ber grten Sorgfalt jebe @inrtcl)tung, bie


imftanbe raar, bie ganje Station gengenb aufpflren, eine
repnblt!anifrf)e

Qugenb gu
(l)rgeise

bilben, bie 3Ser^eerungen ber

^ab-

fuc^t

unb be
ber

gu erminbern,

bie

5lnfd^auungen
bie 5!Jlaffe be

u rerbeffern,
^^ol!e

bie itten

reinigen unb

rcilben ^errfc^aft

ber reicl)en

unb

el)rgeiigen

5iJlgiggnger gu entgie^en.

^an!
fel)nte

bent

unbeugfamen ^od^mut unferer groen erren


balb nac^ biefer SSerfaffung, tro^
il)rer

man

fiel)

groen

gel)ler,

mit ber

man

t)ielleirf)t

burdl) einige 33efcl)rn!ungen

bie

leicl)l)eitfreunbe

l)tte

aufi)l)nen

fnnen.

3lber bie
fic^

2lrifto!raten mollten

fidl)

lieber

mit

(S^olb

berlaben,

mit

Drbenbnbern rerbrmen unb fi(^ unter bem eifernen QzpUx eineg breiften unb meineibigen olbaten erniebrigen, ftatt al greie unb (S5leirf)e mit bem 3Sol!e ju leben. @ie mac[)ten au biefer 3Serfaffung bie reoolutionre ^flegierung be Knigtums. iefe emprenben bertretimgen ber allgemeinen S^teci^te unb biefe SJli^ad^tung ber auptpflicl)ten eine 33olfgefe^= geber mrben bem fran^fifc^en QSolfe buri^ 3lntonelle in
einer Schrift angefnbigt, bie ben 2:itel i)at: ^etrad^tungen

ber bie ^rgerrerf)te", unb burd)


(Si^rift
,,5[Rotit)ierte

geli^' Sepelletier in feiner

3Sotum

ber

bie

3Serfaffung

be

Qalireg III".
5!Jlan
l)eit,

mar

entrftet, aber nid)t berrafcl)t burd) bie ^!^n*


feierlid)
il)re

mit ber bie gl)rer be 2age e magten, ben


SOillen

funbgegebenen
eigenen

be

fouernen 3Solfe

fomie

unb

fr^lid)

gegebenen 3Serfpred)ungen ju bertreten.^

3m

Monat erminol
"i^a^

be Sa^re^ III

erurteilte

ein
bie

jc^recflic^e^

efe^, genannt

ber ^ot)en ^olisei, bie

(Sinf)3riicf)e,

ftrf|

on oen
bebrof)te

eiten gegen bie reaftionre 9^ic^tung ber 9?egierung er()oben, a\ auf*


r^rerif^.
Slber

um

ta Hufbraufen

leici^ter

ju

befrf)tt)irf)tigen,

ha^

gleid)e

@efe^

I}eurf)lerifcf)

jeben mit Deportation, ber gegen bie Ser*

faffung on

1793

fpre(f)en

ober frfjreiben nirbe, bereu 5?ertvag bie \0'


be gleicl)en 3a^re0 erfpraii).

fortige ^^ogie^ung

am

2. ^rairial

77

^te 3Serfaffung on 1793 raurbe fre(^ t)erteumbet, unb ber a^ ron ber tei(i)f)eit turbe mit i(fe iingef)euerUd)er
^rugfd^Iffe t)on benfelben Seuten
ere(i)ttg!eit gepriefen f)atten.
^ie einzige
t?er{)f)nt, bie

frher beffen

Sorge ber ^ommiffion,

bie gefrf)affen raorben

max,

um

bie organifc)en

efe^e ber ^^erfaffung ou 1793

or^ubereiten, beftanb barin, biefe ^erfaffimg in 33erruf gu


er!(ren,

um

fie

bur(^ eine ^n erfe^en, bie ben Slnfi^auungen


''^artei

ber bamal f)errf(i)enben

beffer entfprai^. biefer

9^ad)bem
gegen ba
e leben

ber

^ert(^terftatter

^ommiffion lange

{)eiligfte 9tecf)t

be 35olfe, bie efe^e, unter benen

mu, ju

befttigen, logeogen f)atte,

^^U
@r

er bie

Scfen auf,

bie er barin

entbedt i)aben rcodte.

fagte,

ba
l^alb

bie QSerfaffung t)on 1793, rcie er {)in3ufgte, fc^on be*


attein abgefd)afft raerben
iJ)rer

m^te,

rceil

9iobepierre

unb

aint'Quft an

3(bfaffung mitgearbeitet unb hzn 3^er=

rcaltunggapparat, bie
fanbten fomie ba

(Ernennung ber Generale unb e=


ben ^rieg u erftren unb ben
Qnbeffen
in ben 2(rti!eln 54,

^i^d)t,

griebcn abufrf)Iieen, unbeftimmt gelaffen ptten.


ift

a((e

55, 69,

gragen feftgeftettt 83, 109, 118 unb 119.


ber
biefe
fic^

2(nbererfeit berief

bie

i^rer SJ^einung auf bie (S^eraattttigfeit, bie ^^erberbtf)eit

^ommiffton gur Unterft^ung unb


\i)x

bie (5(^redenf)errfcf)aft, bie narf)

ber 5(nnaf)me ber 33er'


raar. 3lber

faffung, bie

fie

abfc^affen mollte,
einreben,

vorangegangen

mem

ha^ bie rier SJZillionen, bie fie an= genommen, gefauft ober ge^mungen fein fnnten? SOei^ man nic^t, ba^ gur Q^\t ber 5lnna^me bie Strenge, bereu S^^otrnitl

man

menbigfeit
ber

man

feit^er

aner!annt

l)at,

nid)t gegen
firf)

hk Jeinbe
unb barin
bie 2Baf)r=

i(ei(i)f)eit

angeroenbet mrbe,

n)elc)e

f)eraugenommen

f)atten,

in

ben Uroerfammtungen

cinjufcfireiten

felbft

bie 2ieber^erfte(lung

be 5^nigtum ^u erlangeu?

^ro^ ber
f)ett

^unftgriffe, bie angeraenbet


t)erfrf)leiern,

mrben,

um

ju

bleiben

genug puren gurrf, moran

bie ftrenge ^ritif eine

2age erfennen !ann, ba biefe faft einmtige 9Kitroir!ung ber ^ran^ofen if)re ^eiftimmung jum

78
3lufftanb t)om 31.
er gerid^tet voax,
SfJlai

unb ben SBiberftanb

berer, gegen bie


berceift.

gegen ben S^ationalraiUen

tiefer

3BtIlen

n)urbe
hx>

nod) lange

im ^nnern unb in ben eeren


t)on feinen 3Sertretern verraten,
burrf) bie SJlorbe

geuert,
in feinen
bie

ba ^olf, ha

Hoffnungen getufd)t unb

unb

@in!er!erungen feiner aufopfernbften 3Serteibiger beraubt

rcar, in 3Sern)irrung

unb

me{)r an ben

ffent(i(i)en 5lngelegen^eiten

Qdi)ixzid}Q (Sinfprd^e

unb !ein ^ntereffe na^m. gegen ben t)om ^ont)ent angenom*


Slpat^ie verfiel

menen ^lan rcurben ben Urcerf ammlungen t)on ben gefangenen


Sftepublifanern gefd)i(ft.

^nbeffen rcurbe
bie
ficf)

xl)X

33eifpiel nid)t

einmtig von benen nacf)gea^mt,


gufpra(f)en,

bamalS

bie {)re

^emofraten
mit

fein.

infolge ber reigniffe t)om ^rairial


(SJefngniffen

fanben

fic^

in ben

unbeugfamen lepublifanern anbere gleichgltige ober furc^tfame 5S)lnner ^ufammen, bie il)re greil)eit mit ber feigen Unterwerfung unter ben Sillen ber
^riftofratie erfauften.

hm

ie nahmen bie neue Serfaffung an.

3lnbere

t)er5n)eifelten

an bem iege ber "^emofratie.


fiel),

@ie
al

betra(i)teten

bie

revolutionre 9tegierung von bamal

ba

unl)eilt)ollfte

bel unb fc^meic!)elten

ba ber

(Spiel*

rum

ber

fonftitutioneUen

Orbnung

irgenb

dm

gnftige

5tnberung fr ba 35olf ^erbeifl)ren fnnte. (Sie fal)en in ber t)orgefrf)lagenen 3Serfaffung ben einzigen 3eg be eil
gegen ba
il)rer SSJleinung nacl) bet)orftel)enbe

ba

fie

fr

fid)

felbft namentlicl) bie


fie

(S5cf a^ren

Knigtum, unb unb QSerfolgungen


an.

frcl)teten,

nal)men

aucl)

ba

ariftofratifd)e (SJefe^

5lber
nic^t

fie
fie

fonnten bie

nicl)t

erf(J)ttern, meldte glaubten, ba


fiel)

bagu bringen brfte,

mit ben geinben ber

leid)l)eit gu t)ergleid)en unter ?[Ri6ad)tung ber ^ered)tig!eit

unb gum Scl)aben ber allgemeinen 9iecl)te. er ^ont)ent t)er!nbigte, bafe bie neue 3Serfaffung burd^
ba SSol! angenommen mre,
l)errfdt)te bei ber

ine ungel)eure ^Sermirrung

Q^lung ber Stimmen, unb e ergab firf) au biefem 3Serfal)ren unb ben allgemein bekannten ^at* facl)en, ba^ bie S^ler in fel)r fleiner Qal)l gemefen maren,

79

ba

eine

^Jlenge

augef(i)loffen

von brgern on ben 3Serfammlungen njorben raar, unb ba bie feurigft Quftimmens
bie,

ben biejenigen gercefen rcaren,


(5elbftfurf)t aufgefallen, oft

na(i)bem

fie

burrf)
fie fid)

i{)re

angeflagt rcaren, bag


t)erf(f)n)oren
beutlicl)e
l)tten.

fr

bie 9ftc!!el)r be

Knigtums
bie

2ir brfen

nicl)t

fe^r

Unterfrf) eibung

ber

goiften in r^alter unb Eroberer oergeffen.

(Erinnern rair

un, ba biefe hx
beftnbig

jum

9. 3:l)ermibor

be Qal)re III faft


gefolgt

ber

pur

ber (5)leic^l)eitfreunbe

rcaren

unb

fid^

baburrf) ben

ag

ber 9leolutionfeinbe ^ugegogen

l)atten.

^ie

SJlitglieber be

^onent,
faft
alle

bie fic^

bamal al
ba^
bie

Patrioten

ausgaben,

gel)i3rten

^u le^terer klaffe.
raeit,

^er ^a gegen
2tcl)tung, bie uerft
felbft

bie

9iet)olution
il)re

ging fo

nur

felbftlofen

greunbe

traf, enblicl)

auf jenen

laftete, leld^e fie l)ert)orgerufen l)atten

unb

bie buri^ il)re neuerlichen 3Serbrecl)en il)ren frl)eren 3lnfcl)ein

von ^ugenb
e,
fi(i)

nirf)t

t)erraif(i)en

fonnten.

^ie anftnbigen
r)erfrf)ml)ten

Seute, bie gutgearteten Seute, bie guten

Brger

neben

alte ^erroriften gu fe^en, bie

mit ben ^eute*

ftiiden ber 3lriftofratie belaben rcaren.

50Ran berlief unterfrf)ieblo ber 2But ber 9ftet)olution'


feinbe alle 5[Ritglieber
fd)ulbigte,

be 9^ational!ont)ent,

bie

man

be=

bie (Scl)recfen!^errfc^aft

ausgebt ober gebulbet

ju l)abcn, unb

menn man
bie

einige
ficJ)

3luna^men madite,
il)re

fo

mar

e gugunften berer,

burd)

^el)arrlid^!eit

augegeicl)net l)atten, bie 3Sorrecl)te ber

erteibigen gegen bie aufrl)rerifc^en


Iirf)cn,

rorne^men Seute gu 2lnfprcl)e ber Ungld*

bie

fie

fr rf)ur!en erflrten.

3lubung ber neuen QSerfaffung unb eine neue gefe^gebenbe ^rperfd)aft bie geinbe ber Oieoolu*
f(^eint,

ba

bie

tion auf irgenb einen 5Inteil

an ber

3!Jlad)t

^offen lie^, fomie


fie

einige unter i^nen auf bie 9lcffe^r be

Knigtums, ba
t)on

jebegmal ermarteten,

menn

bie oberfte
fid^

emalt

bem

SOege

ber leid)^eit abmid),

um

auf ben rnfeooHen 2eg ber


bie Urfad)e

(Selbftfud)t gu rerirren, ber


aller

immer

unb Sirfung

^t)ranneien

ift.

80

Um

ben

(Steift bei*

erfannen

itire

neuen 3Serfaffung bauernb gu begrnben, Urheber bie j^rlic^e (Smeuerung be gefe^biefer ^rperfc^aft

gebenben ^rper nur gu einem drittel, unb bei bem erften

3ufammentritt

bie

^efe^ung

t)on

jmei

dritteln berfelben burd) 5^ont)entmitglieber nad) ^eftimmung

ber 2a^(f rperf (i)aften.

^iefe 9JlaregeI, meldte burd) bie beforgte


t)

3Sorficf)t einiger

erbred) erifi^ er GJefe^geber getroffen mrbe, biefe 9Jla^regel,

bie

erfunben mar,
fd)meid)e(te

um

ba

3Solf

auf

eraig

in geffeln u
5Jlit=

legen,

befonber^

ben Seibenfd) af ten ber


auszuben,
bie,

glieber be Df^ationalfonoenteg.

^ie, meldten e
frd)teten,

gefiel,

bie SJlad)!

meldte
fie

megen ber

^flid)tergeffenl)eit,
bie,

mit ber

[id)

entet)rt l)atten,

oerfolgt ^u merben,
bie,

me(d)e bie teic^l)eit


ber

frd)teten,

unb

mel(^e fd)on bie Jebanfen


fidl),

bemo*

fratifd)en G^runbf^e erfd)redten, beeilten

biefe 5[Raregel

anjunelimen.-

Qm
l)eit,

^ouent

geigten fid) bie falfd)en

greunbe ber leid)=

bie

ben magren 9iepublifanern ebenfo oer^a^t maren


al
bie

mie ben Oto^aliften,

leibenfd)aftli(^ften

^npnger
fie

biefer 2lrt ber (Erneuerung.

^urd)

eine Sift,

bie

fie

oft gebrauchten,

flagten

'k^

jenigen ber ieber^erftellung ber ^onarcl)ie an, bie il)nen

2Biberftanb
^

leifteten

unb

bie

in biefem

%aik

bie gleid^en

^edjtm anfingen, bie 1793 gutgef)eien finb, traren burd^ bie trafen unb (Sinferferungen au bem ^onent ertrieben. ^ iefe Wa^xeQd, ield)e burd^ ben oriftotratifd^en eift eingegeben waXf ber bei bem (Sntluurf ber ^erfoffung om 3ai)re III orgel^errfd^t ^otte unb mittele berer man au0 ber neuen gefe^gebenben rperfd^aft
Sitte

Slbgeorbneten, bie noc^ ben poIili[rf)en

burc^ bie 35erfaffung on

fon)ot)l

bie

ef)emaligen

^o^atiften
t)atte

lie

bie
fo

aufrid)tigen
biel

^reunbe ber
tk
iljve

Ieid^l)eit
faffer
fidl)

entfernen njottte,

nid^t
il)ren

(Srfolg,

35er=

baon

erfpratfien.

3n

Hoffnungen

getufrf)t

unb ab'
fie

n)erf)felnb

ba Knigtum unb ba 3>olf frd^tenb, bejimierten


erfd^iebenen

mef)r=

molg unb au
bie
fie,

rnben
18.

bie nationale 55ertretung,

gegen

burd^ i^re Slbneigung gegen bie @Ieid^l)eit getrieben, burd^ ba^


35erbredf)en

abfd)eulidE)e

am

^rumaire be Sa^re VIII ben

leisten

treirf)

ft}rten.

81
SiJlnner raaren, burc^ raeld)e bie x)olftmUd)en (5inri(i)tungen

gurdgeraiefen u)orben rcaren.

te

i^ux(i)t,

ben

9tot)aliften

geraonneneg piel

,511

laffen,

ha^ Qntereffe ber !)abgierigen Seute imb


groifc^en
t)or
sraei

bie Sibttenbtgfett,

gleid^

erbrecf)erif(i)en

^arteten ^u

ra^Ien,

ber

bie

raaf)ren

g^-eimbe

ber (eid)I)eit
bie

oft ftanben,

bten einen groen inflng


au.

auf

ffent(id)e

3SJleinung

*^arau ergab

fitf)

eine

Qa^

t)on 2Ba^lftimmen, bie

n)o^l au^erorbentUd^ fd)n)a(^

im 3]er^ltni jur ^elferung


lieferte, if)ren 33ef(i)(iiffen

unb

fei)r

unorbentlic^ g^S^It rcar, bie aber ben fd^ulbigen

^onnentgmttgliebern ben ^orroanb

ber bie (Erneuerung


bie
fte,

gefe^lidfie

^raft ^u oertei^en,

^efrf)tffe,

bur(i)

ben

ffentlirf)en

Srm

gegrcungen, ber ^e=

fttigung be 35olfe unterbreiten muten.

5Iu

ber
fid)

ffent(id)en

^efanntma(i)ung

biefe ^efd)luffe

ergaben

bie G^rung,

bie SSerroirrung
^^arifer

unb

enblid) ber
13. 33en=

bewaffnete 2lufftanb

ber

Seftionen

am

bemiaire be Qa^re IV,

^ag, an bem bie meiften ^ouDent^mitglieber umgefommen mren o!f)ne bie gromtige
ber

5(ufopferung berer,
ausgeliefert

hk

fie

oort)er

ben

J^^^"^^^^ ^^^ J^'ei^eit

2kbz jum ^atertanb, ha> oon einer DoUftnbigen Unterjod)ung bebro^t mar, unb bie off* nung, au bem na^enben Qufammenfto einen i^rer ac^e gnftigen taub ber '3)inge firf) entroicfeln ju fe^en, bel)attm.

%k

ftimmte eine anbt)o(l 9iepublifaner, i^xe frheren ^i^eunbe


SU
Derteibigen,

inbem

fie

bie

5a!)lreic^e

^rmee

ber

^uf^

ftnbifd)en befmpften.

Wlan
borbener
erflren,

fagte,

menn

bie ^onoentSmitglieber, meldte bie te^

oolution bemoralifiert
5i)lenfrf)en

^ben, inbem
fid)

fie
firf)

eine SJZenge

oer*

um

fammelten,
fein,

al bereu Jeinbe

merben

fie

gejmungen

fid)

ben ^emofraten

unb it)ren 2nfd)en nad)3ugeben. ^iefe ^enfungSart beraaffnete bie anb ber gefteften unb 5lufge!Irteften, mit benen fid) bie erbanben, bie t)on bem 2Bunfd)e getrieben maren, fic^ ju rd)en, unb burd) bie Hoffnung, bie bemalt mieber u ergreifen, ^iefe ^Bereinigung,
auszuliefern
S8to, 93abeuf.
6

82
t)erftr!t

burd)

anbete ben

bebro{)ten ^ont)entmitgliebern

f)nlt(^e SO^Znner, btibete

ba bewaffnete ^orp, ba mit bem


bemerfen^raert.
9.

Spanten 33ataillon ber Patrioten von 1789" bcjetc)net rcurbe.^

iefe
fel)r firf)

Benennung
{)atte,

ift

fe!)t

Sie

jeigt,

wie

bie 50^etnung feit

bem

3^^ermibor be ;3a^re II
bie nngel^eure 3Serborben=

t)erfc^Ie(i)tert
{)eit

nnb

beraeift

ber ^onentmitglieber, bie

!anm
fnnte

raagten,

ficC)

9lepnbli-

faner ^n nennen, unb


erbaten,

wo^

bie ilfe ber Ieirf)t)eitfrennbe


fie

aber

frrf)teten,

man

in

bem

9Serbad)t

t)aben, mit i^nen erf^nt gu fein.^

bem Kampfe t)om 13. 3Senbemiaire forberten bie, 2khQ gnr (SJ(eirf)^eit ^nm (Biege gefnf)rt f)atte, von ben g^^^ern biefe 2age, i{)r 3Serfpre(i)en gn ()a(ten nnb bie 9fiec^te be 3Sol!e mieberliergufteKen. @ mar ergeblid). 5!)lan erfannte balb an bem ^one, mit bem fie eine n^erfte
9^arf)
n)elrf)e

bie

^ef)ntfamfeit empfal)len, ba

man

nid)t auf bie 3Serppic^?

tungcn

gf)(en

tonnte,

bie fie bnrd) bie gurc[)t

aHein ein-

gegangen maren.
2f)renb bie gro^e
fuct)te,
5!}Iet)rt)eit

be ^ont)ente 2luf(d)te

um

ben bitten ber (eicf)f)eitfreunbe ausun3eirf)en.

SDIon ^at oielfoc^


ficf)

bie faft

boUftnbige (ginmtigfeit gcrfimt,


jd^ien.

mit

ber

bie Sieolution

on 1789 ju ottjie^en

Wix

fdjeint,

ba^

bie,

meiere ha ber
nicf)t
ricf)tig

Sugenb jur

(Sf)re

anred^neten, ben eift biefer


ftee
firf)

S^eoolution

ge!annt ^ben.

Wan

mehrere toffeln

on
auf

(jrgeii^igen
f)t)ere

or, bie auf ber W'\\e be ^olte laften

unb

offen,

tufen ju gelangen.
fie

2)er Slbel,
alfo

ber

oben auf ber Leiter


gerirfjtet

[taub,

bebrcfte

alle.

2lUe

muten

feiner 33ernic^tuug

joen,
(S

auf

bie

bie
nirf)t

erften reolutionren

^emegungcn

^eifo maren.

rvax

alfo

bk Sugenb,

fonbern bie unrut)ige @iferfurf)t ber


bie biefe anfc^einenbe (Sinmtig*

3it)ifc^enftufen 3n)if(f)en 2(bel


feit

t)erborbrad^te.
faft

unb 3>oIf, au^erbem bie

2(rbeiterflaffe

on ben gfjrern

jener ^t\t

fr nichts

gered)net rtJurbe,

ivaren bie ^erorragenben

Patrioten on 1789 mit menigen 2(ugnaf)men bie f^reunbe atter Wi^'^


brud^e,
^

aufgenommen
bie

be0 erblichen 2(bel.

3n bem
fic^

Stugenblicf,

wo

bie

erften

5Iintenfrf)ffe

get)rt tt)urben,

fcf)Iugen

9iegierungaufcf)ffe
feiner 35erteibigung

bem 'onent
betraffnet

or,

bie

Se|)ublifaner,

bie

ju

fjatten,

ju entwaffnen

unb

ttjieber

in bie efngniffe ju ftecfeu.

83
lurben biejentgen unter \t)mn,
nic^t
bie

nod^ gefangen fa^en,


anzutreiben,

mbe,
33 litt

i^re

freien

efciE)rten

au bem
Gelegen-

@iege jugunften ber *^enio!ratie 9^u^en gu ^k^m. ie fagten,

ba
heit

ift

ergeblid)
l^t,

gefloffen,

raenn

man

bie

entflief)en

wo

t)k

uten

bie 9Jlacf)t f)aben


i{)r

unb
Sie

voo bie erfd)redten Senatoren ^nen

Seben banfen.

rcoUten,

ha^

man

bringenb

rom

^ont)cnt bie 3lufebung

ber legten 203a^(en,

unb

bie

neuen 3Serfaffung fofortige Siebereinfe^ung berjenigen t)on 1793 t)er*


bie 5(bfd)affung ber

langen fodte.
?0^an befd^Io^, bie ^affation ber 2a()Ien ju verlangen,

unb

bie fcf)on unter5eicE)nete Petition fodte vorgelegt raerben,

aber bie t)erfd)n)orenen 5lbgeorbneten t)om ^{)ermiboT, mit

anberen erbunben, meiere bie nationale ererf)tigfeit


31.

am
e-

^ai

getroffen

l)atU,

frrf)teten bie t)oI!tmlic^en

fe^e mef)r al
reicf)en

ha^ Knigtum, unb

e gelang if)nen, bie ^at^h

Unterjeidiner ber Petition ju oeruncinigen, fo ba^

biefe nid)t oorgelegt rourbe.

Qnbeffen mrbe infolge eine


bie

33erirf)te

oon 53arra, ber


^u benen felbft

ungeheuren ^lne ber @mpi3rer


ffentlirf)e 2Bo{)I gefd}affen,

cntf)((tc,

^itglieber be ^onoenteg

ge{)i3rten,

eine

^ommiffion fr
er-

ba

bereu mutma(id)e Slbfid^ten

einen

3lugenblid

bei

hcn 9lepubli!anern Hoffnungen

mectten, bie balb enttufd)t mrben.

9Jlan glaubte in ber


fei

^at, ba bie ^affation oorgefrf)lagen rcerben foKte; aber


e,

ha^

man
liefe,

ber ^ommiffion juoiel

@f)re

antat,

fei

e,

ha^

fie firf)

burrf) bie giftigen


fie

^luSfHe v>on 3:f)ibaubeau einfid)

fd)d)tern

bef(i)rn!te

barauf,

Ieirf)te

d)ein!'

mittel t)orjufcl)lagen, bie n\d)t> befferten,

unb

bie 3Serfaffung

be Qal)re III mrbe faft augenblicflic^ bur(i) bie ^ont)entg=


mitglieber
Gleirf)l)eit

gur 5lufl)rung

gebrad^t,

meld)e

berbies ber

unter

bem 92amen oon

(5(^re(fen6l)errfd^aft

unb

5lnarrf)ie

fcl)moren.

84

Die Patrioten

und

die 01eid[)en.

^n
13.

ber graifcfiengeit,

hk

gratfi^en

bem Kampfe x)om


4.

^enbemiaire unb ber 5lmneftie x)om folgenben


lag, raurben alle Patrioten,
gefegt.

^tu*

maire

hk

noc^ gefangen raaren,

in greil)eit

@te Derbanften bte gret^eit nic^t bem


il)rer

tege ber (Sac^e be 3Sol!e, fonbern ber feigen ^olitif


geinbe.
5ll
fie

an ben efngniffen famen,

rao

fie

bk
fie

^iefe be ffentlicl)en (lenbe erforfcl)t l)atten, bebrol)ten

bie 3Serrter, bie il)nen foeben bie Jeffein erbrocC)en Ratten.

Qu
l^eit

biefer Q^it rcaren bie ftanbl)aften

greunbe ber @leid)=


fid)

tief

betrbt ber bie 3Serberbtl)eit, bie


einer

felbft in bie

SJleinungen

groen 5lna^l 9iet)olutionre

einfd^lic^

unb
bie

bie

bemofratifd)en Sel)rf^e

mit emiger 3Sergeffenl^eit

bebro)te.

^m
bie

allgemeinen maren bie Patrioten, von benen


oft

?D^el)r3a^l

mel)r

au ^egeifterung al au ber*
Sie

legung l)anbelte,
rei^neten

ftol

auf ben Sieg t)om 33enbemiaire.

(Ernennung oon ^aiTa unb x)on (Jarnot in

ba aubenbe ^ireftorium ^u
ber 9flet)olution

hm

gl(fli(^en reigniffen

unb trfteten fid) ber il)r lang anbauernbe Ungld mit bem ebanfen an bie Stellen unb ^egnfti*
gungen, bie
fie fie

^u erl^alten

l)offten.

9)lan fnnte fagen, ba


fie

bie Sacl)e ergeffen l)atten, fr bie


fie

gefmpft Ratten,
3Scr=

unb ha^
!^atte,

mit gleicf)gltigen klugen bie geraaltfame

ni(i)tung ber 2Sol!rec^te anfal)en, bie fic^ foeben oll^ogen

inbem
eigenen

fie

ba eil be 3Saterlanbe in ber Sinberung


erblicften.

il)re

UngldS

;3nbeffen teilten nid^t alle biefe 5lnf(^auungn)eife,

benn

menn
ber

bie 5iJlnner,

t)on

benen mir thzn fprad)en, ba(i)ten

ober gu benfen oorgaben, ba^

man

t)on ber Qeit bie D^teform

neuen 3]erfaffung abmarten m^te unb ba^ fie biefe vorbereiten fnnten, inbem fie firf) gefd^idt in bie ffentlichen
Stmter

brngten,

gab e anbere,

n)elcl)e

t)on ber

neu

be*

feftigten

9tegierung

unb on ber gunel)menben rfaltung


'3)iefe

ber republi!anifrf)en Energie eine Strfung ber reaftionren

^ringipien befrcl)teten.

liielten

e fr

hk

^fli(i)t

ber

85

trauten grcunbe ber Ieid)f)eit,


3SoI!

Srm

gu fc^Iagen unb ba

pr

Siebererlangung feiner

S^lec^te

gu ff)ren.
fid)

2lu biefer Leitung ber 9Jleinungen bilbete


ber Oiepnblifaner. diejenigen,
ered)tig!eit
i^rer
n)elcf)e

eine

Leitung

oft bie (S^runbf^e ber

eigenen

53eqnemlid)feit
r)on

imterorbneten,

na!E)men ben
bie
fid)

9^amen ,,$atrioten
if)re

1789" an. ^ie anberen,


ber QSerteibignng ber
,,bie

burrf)

^e^QrrIicf)feit

in

emo!ratie anjeid)neten, nannten


9?acf) if)rer
licJ)

ficf)

(S5Ieid)en".

greitaffimg fnrf)ten bie Patrioten, nnb nament*


bennrn()igt ber ba cf)ic!fal ber 5^ei*

bie leid^en,
firf)

f)eit,

gu Dereinigen

nnb
bie

fid)

befprec^en, ber

nm

einen

mi^tigen
errid)ten.

^amm

gegen

gortfcf)ritte
fic^

S^leaftion

ju

Sie erfammelten

^nfig in ben (Safe, in


5lber raeil bort a(Ie mit
3Sorfid)t

ben arten unb auf ben -Plnen.


einer

auerorbentIid[)en

unb

unt)ermeiblidf)en

be=

i)anbelt

rcurbe, liefen bie

altgemeinen Errterungen ber

h^n (Btanh ber ^inge

fein fr

ben 9^u^en ber allgemeinen

unb entfcl)eibenbe 9iefultat bemerfen. 2lm Slnfang be ^rumaire im Qa^re IV t)erfurf)ten Babeuf, '3)artl)e, SBuonarroti, Sourjeu be^oimel unb gontenelle
@ac^e
erfprieIicl)e

einen Qentralpunft ju frf)affen, rco bie getrennten Patrioten


fid)

oereinigen

tonnten,

um bann

gemeinfam gum D^u^en

ber allgemeinen ^ad)^ gu l^anbeln.

(^racd)u 35abeuf mrbe 1762 in (5aint*Ouentin, ^eparte^

ment ber

3line, geboren.

@r mar empfinbfam,

gebilbet

unb un=

ermblid).

@r

l)atte

einen burd)bringenben

unb

geredeten eift

unb
ber

fd)rieb

mit

^Iarl)eit,

mit geuer unb mit ^erebfamfeit.

'3)ie

fran^fifc^e Oterolution fanb Babeuf al jungen SJlann,

bem tubium

l)ingegeben

unb

befd)eiben
9Jlittel

mar, ber
entjiel)en.

bie

^t)rannei t)erabfd)eute unb ber bie

nadjhadjU, feine

ungldlid)en TOtbrger ber 33ebrdung ^u

@r

empfanb

fr^geitig

ha ^ebrfni,

fid)

fr bie ffentlid^e

Jrei^eit gu opfern.

Qn
freier

ber

erften Qeit

ber ^eoolution

fd)rieb

95abeuf

al

!u,

loaB

SD^ann gegen ba J^^^^^^^'^^^^^^ ^^^^ ^^i^ ^^^ 5^^il)m 3Serfotgungen unb einen aftbefe!^l gu^og,

86
beffen SOSirfungen bie btingenben Sitten 3iJlarat aufhoben.

^Spter raurbe er in ba (Sekretariat einer ^iftri!tt)ern)a(tung


berufen, voo feine ^zh^n
x\)m
if)n

unb

feine t)olftmlic^en c^riften

iele

g^i^^^ gupgen, bie (inf(u genug Ratten,


gu erfolgen unb
raurbe
verurteilen

um

al 5lf(i)er

gu

laffen.

2lber ba gefllte Urteil

burcl)

ben ^onuent umge^

ftogen, ber feierlid^ beffen Ungerecl)tigfeit anerfannte. (Spter

n)urbe 33abeuf in ben Sureau


angefteHt,

ber

Commune von ^ari

wo
ber

er

greunbfc^aften

mit einer groen 5lna^l

mutiger tepublifaner anfnpfte.


;3nfolge
sollte

ungl(flidl)en

reigniffe

t)om

9.

^l)ermibor

^Babeuf
bie

einen

^lugenblid

ber

9^acf)fi d^t

Seifall,

mit

ber

man

geinbe ber

9ftet)olution bel)anbelte.
er,

ein Irrbemerfte

tum mar
balb,

nirf)t

von langer ^auer, unb


fr
fein

ber 'ok rac(i)en


l)atte,

al QSorbilber

Setragen gem^lt

ba

al bie

biefen berhmten 9imern meniger glid) nad) bem ^^ermibor l)errfcf)enbe 9ftid)tung. rer,
nxd)t
er nie geirrt l)tte,

al
griff

menn
ein,

geftanb

Sabeuf

feinen 9Jli*
entlarx)te

forberte

bie 9ied)te be 9Sol!e

^nxnd,

morben mar, unb ging fo rceit in feinem (Sifer gugunften ber ^emofratie, ha^ bie in ber iepubli! 9iegierenben i^n aBbalb in aft nehmen liefen. 3lu bem @efngni ton $leffi, wo er guerft gefangen* ^ort lernte er fa, bracl)te man i^n in ba t)on 5lrra. ben ufarenrittmeifter ermain au S^^arbonne fennen, t)on bem im Saufe biefe 2er!e t)iel bie tebe fein mirb, unb mel)rere Dlepublifaner au bem Departement ^a be alai. Sabeuf mar unter il)nen ein unermblid)er ^rebiger ber
bie, bur(^ bie er getufd^t
i:)ol!tmlirf)en (^inridE)tungen.

@r

entfachte i^ren

a^

gegen
einer

bie

neuen 2;t)rannen.

(Sr macl)te fie

mit

bem ebanfen

groen Umgeftaltung in ben igentum!t)erl)ltniffen oertraut,

unb

er bereitete fie

barauf or,

eine

oolfStmlid^e Senbee

gu bilben,

bem

SOege ber

2ll

burc^ bemalt u erlangen, ma i^m auf gorberung gu erlangen nicl)t mglicl) f(^ien. Sabeuf nad) bem 5lufftanb t)om ^rairial be ^a^xe III
urc!ge!e^rt mar, l)atte er
fid) t)ollftnbig

um

nacl) ^leffi

mit

^nlirf)en ^rojeften befc^ftigt, bie feine hufigen Untermal*

tungen mit einigen bort eingeferferten 33rgern


reifen laffen.

iiatten f)eran*

@r

(ernte bort 53ebon fennen, beffen n)a!)ren

9^amen

xd) leiber nid)t

auffc^reiben !ann, ber beffer al fonft


ftc^

irgenb jemanb bie tiefen (SJebanfen 9^obepierre in

auf*

genommen

()atte,

ha

er fein

gangel Seben bamit erbradjt

^atU, bie Urfarfien ber allgemeinen Seiben gu erforfc^en.


SDIan mirb in ber g^Ige biefer '3)arfte(lung fe^en, rcie
bie
teil
fe()r

ebanfen
er
t)at.

t)on Babeuf ft(^ entmirfelten unb raieiel ^nan ber ^Serfc^rcrung ^atU, ber er feinen 9^amen ge=

geben

tiefer aii^erorbentUc^e

SiJlenfdf),

ber,

mit groen
(S5ererf)tigfeit

Talenten begabt, ein unbeugfamer greunb ber

max, blieb immer

felbftlo

ein 5rtlid)er 3Sater,

unb arm. mrbe er tjon


oor feinen
angriff,

in guter atte unb


feiner

gamilie

geliebt.

er

^O^lut,

mit bem

er

9licl)tern hie SJld^tigen,

bie feinen
er feinem
lie,

^opf verlangten,

unb

bie 9iul)e,

mit ber

entgegenfal), er()^ten ben

ru^moen 2obe, ben il)n hk 5lriftofratie erleiben lang feiner ^ugenben unb

ber patriotifc^en 5lrbeiten biefe berhmten 50^rtr)rer ber


leirf)l)eit.

^n
macl)t.

h^n Qufammenfnften mrben mel^rere 55orfd)lge

ge

'^k einen rcoUten, ba^

man

alle aufri(i)tigen

^a*

trioten in einer 2lrt g^^intaureroerbinbung vereinige, bie

hm

5lnorbnungen ber i^nen


5lnbere moHten, ha%
auf(i)u
gei(i)ne.

bejeiclineten Seiter gel)or(^en


firf)

mten.
be-

man

augenblicflid^ al ^ufftanb*

burc^

eine perfnlirf) unterfcl)riebene

Urfunbe

^a

in btefen 3Serfammlungen meber inftimmigfeit


l)errfcl)te,

bet ^nfid)ten nocl) ba 9]ertrauen


ift,

ha unerllich

um

ein gnftige iefultat gu erzielen, fonnte

man

fic^

nid^t einigen

unb gab
t)ergid)tete

e balb auf, fid) gu

verfammeln.

Qnbeffen

man

nicf)t

auf ben boppelten ^lan,


bie ^t)rannei gu ftrgen.

hi^ Patrioten

vereinigen

unb

^a maren
blifaner.

bringenbe ^ebrfniffe fr jeben mal)ren Otepu-

2llfo

verfammelte

man

fiel)

!urje Qeit nacl)l)er tu

ber

2lbficl)t,

eine neue vol!tmlirf)e efeltfcl)aft ju bilben.

Qu

ber erften Si^ung, hit bei

^ouin

ftattfanb, legten fid^

88

unter anberen
roti,

'3)artf)e

SO^tttel,

foiie

ermain, ^uonar-

5D^affart,

gonteuee, Silippi, Sourjeu be ^oitnel, ^er-

tranb, 3^imiot, ^f)tntrarb, f)ape(le, Sufforilon, Sacotnbe,


Sfteuf,

Ulagenoc, 33ouin imb (Sombob.

2luguftin 2lleanber

^art^e an aint'^aul im ^eparte^


gebilbet, gered)t, !ii{)n, beftnbig,
gefrf)i(ft

ment ^a be alai roar ttig, unbeugfam unb fe^r


fie

barin, feine Slnfid^ten ben

Seibenfrf)aften berer, bie fid) ii^m nf)erten, ^u erklren

imb

bafr eingunef)men.
etneg 3iJlanne

ftubierte

ju ^ari bie
er
firf)

9lecf)te

beim beginn ber


(Sifer

9ftct)oIution,

in

n)eld)e

mit bem
(Seele

ftrgte,

ber

mit Seib unb


fie

bie

Sa^r^eit rerteibigt, feitbem feine klugen

erfannt

l)atten.

^m
wo
glieb
er

Qal)re 1789 mirfte ^artf)e mit bei ber Befreiung ber

frangfifrf)en (S^arbe foraie bei


fic^

bem trm auf

bie ^aftide,

ein

unf)ei(bare @ebred)en gujog,

33e(agerung be rf)(offe 3Sincenne.


be ^ireftorium

unb bei ber @r mrbe bann 5D^its


in
frf)n)ie==

ron feinem Departement, unb


ba
er

biefer @igenfcf)aft ermieg er ber 9lepub(if unter fe^r

rigen

Umftnben
al

fo

mic^tige Dienfte,

bafr

burdt)

einen (Srla

oerbienftnod

um

ha 3Saterlanb

belofint

mrbe.

r mrbe bann gu bem 3lmte be


berufen, bereu Strenge

ffentlid)en 2ln*

flger bei ben revolutionren (S5erid}t^fen

non ^IrraS unb


groen ^eil bie
fid)

ambrai
mo^l
al

man ^um
r

(Srl)altung biefer

^renje erbanfte.

ermie

bort fo-

republifanifc^er

unbefted)lid)er 33eamter mie al

unerfd)rodener Krieger.

^u
prgte

2ld)ter!lrung
traf
fid)
if)n

om

^^ermibor, ber

er nid^t entgegen

lonnte,

il)n

in einer el)rent)onen '3)rftigfeit.

^axtl)e

geitig

ben ebanfen Don S^iobeSpierre ein uub


aller SJJac^t.

frberte
fel)r.

mit

9iobepierre fd)^te

ifyx

aud)

D^atrlid) erfolgten il)n bie JJei^^be ber leid^l)eit mit

unt)erfl)nltd)em affe.

Tlit

t)iel

eift

unb

einer ftarfen eibenfd)aft fr bie mafire

G)ered)tigfeit

verbanb artl)e ftrenge itten unb ein mitQSor ben erid)tl)of

leibigeg erg.

meigerte er

fid^

beftnbig,

biefen anguerfeunen

von 35enbome gefhrt, unb fid^ gu

89
perteibigen.

Qum

lohz

entrteilt, galten feine legten (Seufzer

bem

3SaterIanb.

33ertranb

au St)on wax 33rgermeifter von

biefer

e=

meinbe vor bem 3lnfftanb, ber bort am 29. SSJlat 1793 ftatt^ fanb, nnb nad) i{)rer 9ft(f!ef)r jn ben efe^en ber iepublif.
^ertranb
{)atte

gugnnften ber Oleoolntion ein groe ^Ser-

mgen ausgegeben. @r mar gered)t, aufri(i)tig, gromtig, vo Mut unb 5Inmut. eine itten maren einfach unb
3lufri(^tig!ett fpiegelte
i^ie
firf)

auf feinem efid)t.

reirf)en

Sr)oner barf)ten ^ertranb ha (i)ic!fal feinet

JreunbeS
oergeblic^,

(S^^alier

ju bereiten.

Q^re 3(nftrengimgen rcaren

benn ba

QSol! antmortete na(J)brc!lid) burrf) fein

rf)Iud)5en

unb

feine egenSronfd^e auf bie Interpellationen


feine

oon ^ertranb, ber an


bie er

Opfer unb

bie '3)ienfte erinnerte,

ben llngldlirf)en erraiefen

l)atU, fo

bie ityx opfeinx rcollten,

n)ieberl)olt

ba^ bie Sfd^ter, gejmungen maren, ba


in ha @efngni

Urteil gu vertagen
5urcf5ufcl)iden,

unb ben 2lnge!lagten


er n)l)renb

mo

ber langen 53elagerung feiner

emeinbe

blieb.

(3U\d)

am ^age
unb

be

9.

^l)ermibor mrbe ber

35efe^l gegeben, 53ertranb

mel)rere anbere St)oner

^emo^

traten feftgunel)men

burrf) fo t)iel 9ieinl)eit


erft

unb nac^ ^ariS u berfl)ren. ie maren unb geftigfeit befannt, ba^ il)re geffeln

nad^ bem 13. 3Senbemiaire be :3al)re

IV

gelft

mrben.

35ertranb, ein leibenfrf)aftlirf)er

Jreunb ber

5D^enfrf)en, feine

3Saterlanbe unb ber


(^leirf)l)eit,

'\^xzx1:)z\t

ein ftrenger 3Serteibiger ber

ein beliebter

unb

unbefterf)lic^er

Beamter,

ein guter

o^n unb

ein ausgezeichneter

greunb, mrbe burrf) bie 5iJlilitral

fommiffion be Remple mrberifrf) berfallen infolge beS 33lut*

babe im Sager Don @renelle. r

frf)lief,

man

il)n rief,

um

il)n

jur inrirf)tung ju fhren.

unb tugenbl)afte Brger, ber ol)ne Saffen unb fern t)on bem Sager non renelle feftgenommen morbcn mar, mre, narf) bem ^erirf}terftatter ju frf)lieen, nur ^ur
tiefer gute

aft ober pr Deportation t)erurteilt morben, menn ba regierenbe Direftorium ftrf) nirf)t beeilt l)tte, bie Hommiffion
gu benarf)rirf)tigen, ba e feinen

^ob

mnfrf)e.

90
D^ac^ infid^t be ^affattongefu(^e, ba Q3ertranb

unb

feine Seibenggef{)rten einlegten, ranrbe bie 5(uff)rung it)re

^obeurteiI on bent eneral Joiffcic la

^our

aufgefrf)oben.

9^Qd^bem
raurben

er

bem ^ireftorinm batber


on
. .
.

bericf)tet

^atk, erhielt

er fofort ben ^efet)l


gefrf)la(^tet.

il)m gnr ^Sodftrednng.

(Einige SiHonate fpter erflrte


fie

^ie Opfer ha
fr

^affationgerirf)t a((e Urteile, bie


nicl)tig.

erbammt ^tten,
fel)r

^ie Qufammenfnnft
eelen belebten
Ungl(l
fid^

bei

^onin

raar

rl)renb.

^ie

lieber

mit offnnng,

hk

bnrcJ) fo t)iel

faft erlofcl)en rcar.

nnb

ber leicl)l)eit

Tlan frf)n)or, einig jnm iege gn r>erl)elfen.


biefer

gn bleiben

^ie 2lnfmerlfamfeit

3Serfammlnng rcnrbe anf


ni(i)t

bie

grage
ben

gelenft, ob bie @rri(^tung mel)rerer G^efellfcl)aften in

t)erfrf)iebenen ^ejirfen
fei.

von ^axx
befud)te

einer einzigen

t)orjniel)en

^a6)

einer langen rrterimg ranrbe bie

ntfc^eibnng auf eine


bie

sal)lreicl)er

Si^ung

t)erf(i)oben,

man an

einem rceniger

'i^m 33licten

ber ^oligei aus-

Ort abju^lten befd)lo^. ie fanb in einem fleinen Suft^auS ftatt, ha^ mitten im arten ber el)emaligen 5lbtei
gefegten
t)on aint'(55eneieoe liegt.

^renb

bie

S^rmmer ber bemofratifdien Partei

fiel)

in*

be ^ai)xz III

gefamt gu vereinigen fuc^ten, legte bie burc^ bie ^erfaffung eingefe^te ^Regierung ben runb ju bem

politifd^en riftem,

ha

fie

feitbem beftnbig befolgte,


ber

^er
be

eift

be

9^ationalfont)ente,

au

bem

llngl(f

9^u^en 50g, bie ^emofraten im ^rairial ^erfc^metterte unb burc^ fie im 3Senbemiaire triumpl)ierte, ging
9. Sll)ennibor

gang in bie

9JZenfcl)en ber,

au benen

fic^

ba regierenbe

^ireftorium pfammenfe^te. tiefer eift !ann in folgenbem

gufammengef agt merben:


ten

bie 9teic^tmer

unb erlangen;
nad^

einerfeitS bie

unterbrcfen unb
leirf)

anbererfeitS

unb bie 3JladE)t erl)al' 9tor)aliften unb bie 5[Rd)tigen bie greunbe ber GJleid)l)eit.
fid) bie

il)rer

(Sinfe^ung mad)ten

fnf 5l)rer

ber auSbenben ercalt baran,

bie el)emaligen 9toi)aliften

hzn ^emofraten gegenbergufteHen,

um

jebeSmal

^1)1^

einen

91

mit ben anbeten

p
al^

befmpfen, raenn
bie
fd)ien

tefe ober jene

hk

Dberl^anb gerannen nnb i^nen

geff)rU(i)

rarben.
barf)ten,

^n
QSerein

ber Qeit,

Patrioten baran
bie

einen

gu

bilben,
fie

9iegiernng

i^ren

5lbfi(i)ten

gnftig.

'2)a

nod)

hk

Slnfftnbifd^en t)om 3Senbemiaire


bie Oieid^en bnrc^

einf(i)cl^tem

mnte nnb

ba d^redbilb

ber cSd)recfenf)errf(i)aft graingen rcottte,

regeln ^u beteiligen,

bnrcf) bie fie bie


l)offte,

an ben 93la* zerrtteten ginangen


firf)

ber 9iepnbli!
5lgenten
ntntigen.
l^alt

rcieber^er^nfteUen

lieg

fie

bnrrf)

il)re

'k

Anfnge ber
fie

patriotifc^en 3Sereinigungen

er

5lber

raar entfcl)loffen, beren ^egeifternng in*


fie

p
am

tun,

fobalb

oerfn^en rciirben,

bie

populren

^ringipien rcieber Tacl)surufen.


iefe @ct)ur!erei entging 'um raad^famen Patrioten
bie
nicf)t,

13. ^^enbemiaire

ba ^lut o^ne S^u^en fr ha^

SSol! l)atten fliegen fel)en


l)atten,

unb

fid^

in ber 5[Reinung beftrft

bag ni(^t

n)a^rl)aft 92^li(^e ton ber

neuen

Die*

gierung

fommen

fnne.
nirf)t 5al)lrei(^,

^ie bemofratif rf)e Partei mar


ber frf)marf)en Patrioten, bie
erl)olt l)atte,

unb hk

5!Jlaffe

fic^

laum non

il)rem (S{i)recfen

mar

bereit,

firf)

no(^ burc^ ben geringften 2ln=


laffen.

fc^ein einer

neuen 35erfolgung einfd)(^tern ju

SOBa

ba ^ol! Don ^$ari

anbetrifft, ba, in feinen off*

nungen

getufc^t, burc^ bie 3Serleumbungen

unb

bie gel^eimen

unb be ^l}lulanbe irregeleitet mar, fo l)atte e bie ^emofraten x)erlaffen unb fi^mad^tete in einer tiefen leic^gltigfeit. in ^leil befd)ulbigte fogar hk 9^et)olution ber 5al)llofen Seiben, bie auf i^m lafteten. ^ie in bem arten Don (Saint^^eneoiene erfammelten Brger fl)lten bie efal)ren, benen burcl) bie S^^oppelgngigfeit
^unftgriffe be 9tot)ali0mu

ber Oiegierimg biejenigen augefe^t maren, bie burrf) Doreiligen


fifer
9iecl)te

magen mrben,

bie unrerf)tmgige

emalt ber

bie

ber 9Zation in ber g^ont anzugreifen,

ie fagten:

3Sor allem

mug man

bie

^h^tn

ieler Patrioten bericf)tigen,

il^nen bie 5Ic^tung be 3Solfe miebergerainnen

unb biefem
miebergeben.

ba ef^l

feiner 9ied)te

unb

feiner (bemalt

92

Qnbeffcn

mu^ man
ftarf

ficf)

mit ber 33erfaffung unb

felbft

mit

bem

8rf)u^e ber Df^cgierung becfen bi

bem

Slugenblirf,

mo man
jeitigcn."

genug mre,
^u

um

fie

anzugreifen unb

be-

501an befc^lo^ alfo,


errid)ten.

auf biefen runbf^en bie

neue

efe(lfrf)aft

^ie 9^otmenbig!eit, bereu


ben
3SorfcE)Iag,

^eift 5U ert)alten
fie

unb ju

jentralifieren, lie^

in mef)rere 3Ibtei(ungen ju trennen, t>ermerfen, bie mof)l

Iei(i)ter

bem Singe

ber ^oli^ei

p entgief)en rcaren,
fein,

aber boc^
r>on

ben S^ac^teil

f)atten,

bem augefe^t 5U

bag

fie ficE)

bem

urfprngli(i)en '$(ane bes

pm

piel^eng fr bie Intriganten unb bie g^^i^^^

Unternehmens entfernten unb '^^^ ^^'

publi! mrben.

^an
^Sorfid^t

naf)m

fic^

r>or,

ju biefer einzigen efe((frf)aft nur

einmanbfreie 5iJlnner ^u berufen, bencn


einflen
foKte,
bie if)re

man

vertraulich bie

^egrnber angenommen

Ratten.

Die Panteotigefellffaft
8ogleid)

mrbe

bie (S^efellfc^aft

in

bem
t)on

el)emaligen
eri3ffnet,

S^le

feftorium be .tIofter ber f)eiligen enot>et)a


ber

ba
be

Patriot arbinauj,
freircillig

ber

90^ieter

einem

2^eil

^lofterS,

gur

3Scrfgung

ftete;

unb al

biefer

aal
f)ielt

fr

Qufammenfnfte anberer

'Krt

beftimmt mrbe,
unterirbifc^en (Se-

fid) bie Jefefrfiaft in

bem groen

mlbe be gleid)en cbube auf, mo ber bteid^e d^ein ber gacfetn, ba Gemurmel ber Stimmen unb bie lftige

Sage ber Steilne^mcr,


biefc

bie ftanben ober auf ber

rbe fa^en,

r^e unb bie efaf)ren be Unterne{)men erinnerten unb an ben SJlut unb bie 3Sorficf)t, bie bau
an
bie

ntig maren.

3Begen ber

9^f)e biefeS

Drte

am

^antf)eon

Flamen biefe 2empel. leirf) nad) ber Erffnung non biefer 3SerfammIung fa^ man eine gro^e SIngaf)! von Patrioten ^erbeifommen, bie burd) bie ac^e herbeigerufen unb angelodt morben maren. ^it if)nen fhrten fid) bort 50^nner ein, bie ben Scannern
gab
ber neuen @efe(Ifc^aft ben

man

93
ber Olegterung untertnig ergeben raaren
ber 3^ret^ettfreunbe

unb

bte ^f(id)ten bie

barauf befd)rnft

roiffen raodten,

befte!^enbe 50lac^t gegen bie 9ioi)aliftcn ju unterft^en.

^ie
fation.

(S5efellfd)aft befc^ftigte fi(^

juerft

mit i^rer Organi-

2lber fo gro^ rcar bie anerorbent(i(i)e 33orfic)t ober

bie @rf)n)d)e ber meiften if)rer 9Jlitg(ieber, t)a^

man

in biefer

^egie^ung bcbeutenbe inberniffe ju benninben


fic

^atte.

^a

frchteten,

irgenb
5U

eine l^nlid)feit

mit ben ehemaligen


ficf)

@efellfrf)aften

^abzn,

berboten

fie

in

erbicf)teten
fid)

inberniffen ber neuen 3Serfa[fung gegen ba d\ed)t,

ju

erfammeln. Statuten !)aben, einen ^rfibenten, efretre,


"irotofode,
fid)

eine 3lufna{)meform,
t>^n

'iia^

C)ie

in i^ren
fic^

^ugen
neuen

ju

fel^r

Q^^obinern nf)ern unb

einer

SSerfolgung aufe^en.

Man

gelangte enblid) baf)in,

fi(^

^u oerfte^en, unb bie


Siften, nod)

(55efe(lf(i)aft

befam (Statuten,

bie

meber

^roto=

foHe, nod) eine anbere


bie burd) ^rfentation

gorm
oon
faft

ber ^^Iciffung geftattetett, al^


jraei 5D^itgliebern.

^a

mad)te
einer

jebe anbere

Orbnung

unmglich

unb

geftattete

9Jlenge

n)eifell)after ^Jlenfd^en

ben Eintritt in bie efett=

fd^aft, bie oft

bereu eift tjerbarben unb gefl)rlid)e Streitig^


(Sin tebner

feiten barin ^eroorriefen.

unb

ein ^Si^erebner

ftanben an teile be 'Prfibenten unb be (5e!retr, unb

um

ben unoermeiblid)en 2lugaben nac^jufommen,


freiroilligen

l)atte

man

nur hk

Beitrge ber ^erfammlung.

Qu
ber

fur^er Qi^it j^lte bie @efellfd)aft be^ ^antl)eon mel)r


33ei

al smeitaufenb 5!Jlitglieber.

ben 3^tterl)ltniffen unb


l)atte,

Drbnung, hk
leicht,

fie

fid)

gegeben

mar

meber
bie

!lug nod)

alle

Qnbioibuen bat)on auufd)lieen,

nid)t geeignet raaren, unter bie leieren gered)net gu raerben.

SJlan mu^te eine gro^e ^Inja^l ^^fatrioten gulaffen, bie


einigen

on

Irrtmern befallen rcaren, unb befonber^ folc^e, n)eld)e bie rueuerung ber ^emofratie in ber rreic^ung ber ffentlid)en Smter erblidten.
SJlan bemerkte
leid)t biefe

oerfd^iebenen (Elemente in

bem

d^o^e ber

efellfd)aft.

%k

@leidl)en fielen auf burd) il)ren

94
ifer,
rcieber

ba
511

3Sol! aufsuflren

unb

bie Se{)ren ber ^leicf)!)eit

@f)ren su bringen,

n){)renb

man hk

Patrioten

von 1789 an i^rem ifer erfannte, auf


abraed^felnbe
bergen)irf)t
biefer

bie S^egierung einen

@influ augjuben, ber i^ren ^ntereffen gnftig rcar.


beiben Parteien
lie

^a
bie

(Sefellfd^aft frf)bli(i)e (BdjxitU tun.

'^k einen beftimmten


geigten

oft bie @efeUf(^aft, teilen fr bie

35rger nac^gufud^en, bie it)nen angene!)m raaren. ie anberen


i^ren

Singen

't>a

traurige ^ilb

ber irregefl)rten

ffentlid)en ^Jleinung

unb ber Irrtmer,

burrf) bie bie

geinbe
ilir

ber greil)eit ha 9Sol! irregufl)ren fud^ten.

Sie jeigten

ben ^riumpl) ber


geeignet

lei(f)l)eit

al ben einzigen il)rer SOnfc^e


^erbei, bie

n)rbigen (S^egenftanb
rcaren,

unb fhrten SJla^regeln


faft

ben

erlofd)enen Tlut ber SJlenge ju

beleben
fie

unb

jene l)eilige ^egeifterung

gu entf(ammen,

ber

fo t)iele

iege ber jebe ^rt Sti^rannei erbanft


eine neue

l)atte.

@ine ^ommiffion raurbe beauftragt,


ber 5(rbeiten

Drbnung
ber QSer-

unb

eine fc^nede

unb

(eid)te

gorm

ftnbigung mit
ber Sluff^rift:

bem

3SoI!e orjufcfilagen.

3lnfd)Iagjettel

mit

^em

3Sol!e bie 2Bal)r^eit burrf) bie Patrioten


bie Slufmerffamfeit auf bie natio*
ol)ne
bireft

Don 1789" lenften balb


naien 3(ngelegenl)eiten,
fgreifen, bereu
9flarf)e

bie

errfrf)enben

au-

l)erauguforbern

%k

erfte Sirfung

biefer ^riftftrfe

unug gemefen mre. mar bie, ber neuen

(5Jefe(lfrf)aft

eine

groge Slnjaf)!

arbeitfamer ^O^nner guju^

fl)ren, bie

neue Hoffnung fc^pf ten unb fic^ beeiferten, nun berall bie neuen 2al)rl)eiten 5U mieberl)olen, bie fie bort
t)er!nbigen l)rten.

%a

ber Qmecf, ben


l)atten,

fic^

bie Stifter biefer efellfrf)aft vor-

genommen
oerbienen,
9lerf)te

barin beftanb,

bem

SSolfe

eine

rafrf)e

Unterft^ung gu

t)erfrf)affen

unb
bie

baburrf) fein SSertrauen gu

um bann

feine '^ad)t jur 2iebererlangung feiner


riet

ju rermenben,

^ommiffion,
bie
burrf)

bie

5lubung

t)on
.

graei

efe^en gu empfel)len,

(S^egenret)olution in 3]ergeffenl)eit geraten

ben (^eift ber maren: ba, melc^eS

ben 3Serteibigern be 3Saterlanbe eine 5[Rilliarbe ber D^ational^

95
guter Derfprad),

unb ha,

rcel(i)e

im Qal^re

II fr bie 5lu=

rottung be ^ettel befc^loffen tDorben wax.


S^renb

man im ^ant^eon

be^utfam
brQd)te,

bie bemofratifd^en
ftd)

^rin^ipien mieber jur Geltung

m!)renb

anbere

efelljd^aften in glei(i)em Reifte

an mehreren fnften on

^ari bilbeten, n)!)renb


gegen bie neuen
frf)lugen,

bie c^riftfteller ber ^riftofratie

3Serfucf)e ber

fogenannten ^erroriften
in feinem

Srm

enthllte

33abeuf

tixfyx

3SoIftribun"
geigte bie

hk
unb

3Serbrecf)en berer,

bie bie 9lepubli! regierten,

3Sortrefftid)!eit
frf)Tt)anfte

unb efe^m^igfeit ber QSerfaffung t)on 1793 nid)t, ha inbiibuede Eigentum al bie
auf ber efellfd^aft laften, gu
iel 9Jlut trug

auptquelle
beeicl)nen.
ein,

aller Seiben, bie

o
fitf)

i^m

eine neue 5ld)ter!lrung

ber er

nur

entjielien

fonnte,

inbem

er einen

un*

befannten 3iifIii<^tort in ben 2ol)nungen einiger


f raten fuc^te.^

^emo=
ein

(S^leic^geitig

bilbete fid) bei

5lmar in ber

(S:terr)ftrae

geheimes Komitee,
oorgubereiten,
bie

um

einen 2lufftanb gegen bie 2i)rannei

mel)r

unb

mel)r mit eiferner Jauft auf

bem

frangfifc^en 3Sol!e laftete.

5Imar, ^artl)e, 33uonarroti,


fid)

SJlaffart

unb ermain begaben

guerft bortl)in

unb

er-

banben fid) narf)einanber mit ^ebon, Soigne, gilipe be Die^'ellet,


(S:iement

unb

9Jlar(f)anb.

^er
f!^rte
il)re

l)eftige

Sdjmerg, t)on bem

fie

buTcl)brungen maren,

mie burd) Eingebung bie Jreunbe ber ^^^i^^it bal)in,


gegen

Grfte

ba

mx^a^U

Qod), ba

ba

3Sol! be*

brdte,
fid)

erbinben. ^ie aufgeflrten ^emofraten glaubten


r>erpf(id)tet.
bie greifjeit

burd^au bagu
53at)euf

in 29 gemelbet mit einem aftbefef)I, ber [ic^ auf bie fortgefe^^ten erau* forberungen in feinen (S(i)riften grnbete. 33abeuf gelang el nad) langem Kampfe, gu enttommen. Ser 5lmt0biener folgte if)m, inbem er ieb'' 3tt3eimal ergriffen it)n bie 2(mtbiener ber atte, unb jmeimal rief. liefen fie if)n \o, al fie nur ben Miauten be c^riftfteerS fjrten, ber bie 9^ec^te be^ ^olU erteibtgte. @ribbt) unb Sartre gen)f)rten ifjm 3wfluc^t in bem efjemoligeu lofter on Ataxia v^immelfa{)rt.
^

bantte

bamal
bei

ben ^afttrgern ber atle.


3?orftobt

Slmtbiener ^atte

fid)

i^m

in ber

trae ber

Sonore

9h*.

96

^te ha

bei

5lmar vereinigte Komitee


bie
butcf)

bilbeten, betrad)teten

bereinftimtnenb

"ou SSerfaffung

t)om J^a^re III

eingelegte 9tegiernng al nnrec^tm^ig in i^rem Urfprnng,


befpotifct)
fid)ten.

in
3l((e

i^rem

(Steifte

nnb

tt)rannifd)

in

i^ten

2lb=

ftimmten berein, ba ha eil ber 9lepnb(if

unb ber
(S^e

Jrei^eit gebieterifdE) i^re ^tbfe^nng t)erlange.


firf)

man
mar
'i^a^

mit ben

5D^itteln

befc^ftigte,

bie

ang*

gnfn^ren,
zeugt

motlte

man, ba

jebe 9Jlitglieb ni(^t

nnr berpolitifd)en

t)on ber (S5ered)tigfeit be Unternef)men, fonbern


e

aud^,

eine

oftnbige J^bee Don

ber

Orbnung

^atte, bie e

an

teile berer fe^en mollte, beren

^efeitigung

man
e

beabfid)tigte.

9)lan mnfd)te anfrict)tig ba (^ld be 3Solfe,


fl)lte,

unb man
e

ba

feinen

magren ^ntereffen

miberfprcl)e,

teid)tftnnig

^onoulfionen ju berlaffen, beren 9tefultat mg^


mar, eine neue ^t)rannei auf ben ^^rmmern ber
^rirannei ju errichten, neue 3]orred)te gu fc^affen

lid^ermeife

e^'iftierenben

unb neue

el)rgei5ige 33eftrebungen ^u begnftigen.

^a Komitee mar ^uerft eine politifd)e Se^ranftalt, rco man bie Urfacl)en ber Seiben flarlegte, bie hk Stationen
bebrcten,

unb bann

ba'fiin

gelangte,

genau

bie

runbf^e
fie

ber

Orbnung

feftguftetlen,

meld)e

man

fr geeignet ^ielt,

bat)on gu befreien

unb

i^re ieberfe^r

t)erl)inbern.

5[Ran fagte: 9^iemal ift ba 3Sol! gu bem rabe t)on ^ilbung unb Unabl)ngig!eit gelangt, ber notmenbig ift ur Slubung politifrf)er ^zd)U, imerl^licf) fr feine 5i^eil)eit,
feine (rl)altung

unb

fein

(^ld.

'3)ie

meifeften Stationen

be 2lltertum l)atten flat)en, bie


fal)r brad^ten,

fie

unaufhrlich in ^e=

unb rcenn man bie ^emol)ner on ^eru, oon ^araguai) unb einige raenig befannte 3Slfer aufnimmt,
fonnte niemals eine brgerlid)e ^efellfd^aft in il)rem d^oge
jene 5[Renge t)on SJlenfd^en erfdiminben laffen, bie ber ^e-

ban!e an bie ter, berer


berall

fie

beraubt finb unb bie

fie

im

^efi^ ber anberen glauben, verbittert unb ungtdlirf) mac)t.


erniebrigt
firf)

bie

Stenge unter ber Dlute eine

^^efpoten ober unter ber ber beor^ugten klaffen.

Unb menn

97

man bann bte ^Ucfe fa^ man fie burd^ bte


bnri^
bte

anf bte

fran^fifdie

Station

lenfte,

^nnftgriffe ber egoiftifd)en (Eroberer,

^rperfdfiaft

ber S^leii^en

uitb

9tei(^gemorbenen

unterjocht.

2Ba
fie

bie Urfad^e btefer

in ber Ungleid)l^eit

llnorbnung anbelangt, fanb man be ^efi^e iinb ber Seben^bebingungen

unb

in le^ter inie in

bcm inbiibueUen Eigentum, burc^


n)e(rf)e

n)el(i)e

bie @efd)idteften ober bie @I(flirf)ften unauff)rlid)

bie SJlenge beraubten

unb berauben,
ift.

gu langer unb
fc^lecEit

mi)feliger 2lrbeit ge^toungen


geeibet,
fie

(S(i)(e(i)t

genhrt,

in

fd^tediter SOBo^ttung
ficf)

ber @enffe beraubt,

bie

fr einzelne

t)erme{)ren

fief)t,

unb

burdt)

ba lenb,

hk

Unroiffen^eit,

tm

dUxh tinb

bie SSersraeiflung in if)ren

p^t)fifrf)en

unb moralifi^en Grften gefrf)n)(i)t, fie{)t fie in ber @efellftf)aft nur einen geinb unb graeifelt an ber W^-(id)!eit,

tin 3SaterIanb ju f)aben.


eftf)irf)te

^ie
klaffe,

ber frangfifd)en 9ier)olution

!am

hm

33e=

tradt)tungen be ^omitee u ilfe.


bie frher reic^
fie

( erfannte

barin

hk

mar, unb

bie,

meldte e
fid)

gemorben

mar; mie
fidlem.

fid)

unablffig bemf)ten,

ben 3}ou'ang

@ erfannte, ha^ bie ef)rgeiigen ^eftrebungen immer anb in anb gingen mit bem affe ber 5(rbeit unb bem 2unfd)e nad) 9fleid)tum; ha^ ber ifer be 3Sol!e fr hu ^rgerred)te erfaltet mar in bem 9Jlae, mie bie ber leid)=
^eit

gnftigen inrii^tungen Eingriffe erlitten liatten,


alle ^olitif ber 2lriftofraten

unb
gu

ha^

barin beftanb,

hk

^Irbeiter-

flaffe

auupomern, ju veruneinigen,
fie

il)ren Sibertillen

erregen,
il)re

^u erfc^reden

unb ju unterbrden unb obenbrein


al

inmnbe bagegen

hk

nc^ften Urfadjen be 33er=

fall ber (Sefcllfd)aft ^inguftellen.

9lad) biefen ^eobad^tungen mat^te

man

ben Sd)lug sieben,

ba

bie

immer
in

treibenbe Urfad)e ber Sflaoerei ber D'Zationen

t)ollftnbig
ei'iftieren

ber llngleid)l)eit

liegt

unb ba, folange

fie

mirb,

hk 5lu6ung

il)rer diQ6:)tc faft

n)irfunglo

fein

mirb fr

dm

9Jlenge ?0^enfd)en, bie unfere Qiitifation


l)erunter5iel)t.
7

unter bie menfd)lid)e DZatur


S8to, iabcuf.

98
^iefe Ungleid)!)eit gu befeitigen,
etne
ift

alfo
ift

bie

2Iufgabc

tugcnb^aften @efe^gebcr."

^a

ber runbfa^,

ber

au ben 35etrarf)tungen be Komitees entftanb.

2ie

fote

man

bal)tn gelangen?

*3)a rcar ber

egenftanb einer

neuen Prfung. 3tmar, ber gefef)en ^atte, ba^ ber 9^ational!ont)ent ben
bringenben ^ebrfniffen be 3SaterIanbe nad)!am burd^ bie

^aje ber aren, burcl) bie revolutionren Kontributionen unb burc^ bie iRequifitionen bei ben 9ieid)en, r!)mte bieje
3Serfa^ren, n)elc^e, ba finb feine eigenen 2orte, ben ber^
flu^,
bie,

ber bie gu

b erf ten Kanle


fef)lt.

erfperrt,

ablenft auf
f erlgen

benen ba D^otraenbigfte
bie

2(nbere

ab5luf^

n)ed)felnb

Teilung be runb unb ^oben, bie


gitipe be Oiejedet

raanbgefe^e unb bie ^rogreffifteuer or.

^ebon,
merften,

'3)art!)e,
'iia^

unb 33uonarroti
3Ser]^eerungen

be*

bie

efe^geber,

um

bie

ber

Ungleid){)eit gu

erminbern, gu ber 5(ufteilung be runb

unb ^oben unb ben Slufraanbgefe^en Quflud^t genommen unb bie 3lufteilung ber 3lrbeiten unb ber (S^ter ber Habgier unb ber Konfurren^ berlaffen l^atten. @o Ratten fie einem ungeftmen <3trom nur f(^mad)e Slle entgegengeftet, bie immer burd) bie Stigfeit ber Habgier unb be od)' mut untergraben unb umgeftr^t mrben, benen bie ^lufrecf)ter^altung be Eigentumsrechtes beftnbig taufenb TOttel
liefert,

alle

^inberniffe gu berminben.

ie fagten:

^k

lequifitionen,

bie

^ajen, bie

ret)oIu^

tionren Kontributionen merben n^Iic^ angercenbet,

um

hzn

bringenben ^ebrfniffen be 2lugenblid" narf)5u!ommen unb

um

bie

S3n)iig!eit
2^eil

ber 3^eirf)en

ju

vereiteln.

2lber

fie

fnnten nid)t einen

ber geml^nlidien efe(lf(^aftSorbnung

auSmad^en,

o!)ne

bie (S^ifteng

untergraben,
fie

^enn

ab-

gefe^en baon, ba^ e unmglid) fein mrbe,


o{)ne bie efa()r,

feftgufe^en
fie

ba D^otmenbige aufgu^eben, mrben

ben ernften unb unt)erbefferlid)en 9^ad^teil ^aben, bie Ouellen


ber rgeugniffe u r)erftopfen, inbem
fie

ben (Eigentmern,

benen

fie

bie 2lufgabe

ber

Bebauung

berlaffen mrben^

99
bie

greube be enuffe nf)men. ie rarben ungengenb


baten @elbe, bag
fid)

fein gegen bie nn^Iofe 2Inff)ufung be

unt)ermeiblid)e (Srgebni be

anbel, bem
bie

natrlid) bie
^

pefnlationen ber abfnd)t jurcenben rarben."

gr ba
abhngig

Sf^atnrgefe^,
ift

ba

^robnftion oon ber

3(rbeit

niarf)t,

biefe SIrbeit

angenfd)einlic^ fr jeben
fo^ialcn 3Sertrag;

33nrger eine runbbebingnng

be

nnb

ha

jeber, ber in bie (S^efedfc^aft eintritt, einen gleidf)en (Sin*

fa^ hineinbringt (bie


fo folgt baraug,
teile

(Summe

feiner Grfte

unb

feiner 9JlitteI),

ba

bie Saften, bie

Ertrge unb bie QSor-

gleirf)m^ig tjerteilt merben muffen, ie marf)ten unter anberem barauf aufmerffam, ba^ ber med ber efe((f(i)aft in ber ^at barin befte^t, bie Sirfungcn ber natrlichen
Ungleirf)^eiten aufu{)eben; ba,
l)tit

menn

mirflirf) bie Ungleid)*

ber

enffe bie gortfd^ritte ber n)a^ri)aft n^lic^en


fie

fnfte bef(i)(eunigt ^ttc,


gortfd)ritte

^eute auff)ren muffe,

wo

neue

bem

&IM

aller nirf)t

^injufgen fnnten.

^a

femer

bie lei(i)^eit, meiere burrf)

hk

einfarf)e

3Sernunft ben

^egrnbem ber
burd^
bie

@efeltfd)aften einleu(i)tet,
bie

empfohlen mirb burd)


tglid)e
gleic^f)eit

m\ nod) bringenber unferer ^enntniffe unb rfenntni^ ber Seiben, rcelc^e bie Un*

Quna^me

gur ^^^Ige
urteilten,

f)at.

^ie
(Ster

fo

fal)en

in

ber emeinf(f)aftti(i)!eit

ber

ba ^ei^t in ber gleichen 3Ser= teilung ber Saften unb ber enffe, ben roa^ren Qxved unb
3(rbeiten,
bie 3Soll!ommenl)eit be fojialen taate, bie einzige ffent=
lid)e

unb ber

Orbnung,

bie

geeignet

mre,
fie

auf immer bie Unter*

brrfung abjufdiaffen, inbem


^

bie 3Ser^eerungen be @l)r=


bie @ter ber^inbem unb bie

2)ie ^rogreffifteuer
bie

mrbe

ein irtrtfame^ Rtttel fein,

ju jerftcfeln,

Sln^ufung

ber ^fJeic^tmer

ju

Srg^eit unb ben ?uyu auSjufrfjlie^en, nienn bie genaue cEi^ung ber

SSermgen,

bie

boju ntig

ift,

nijt fel}r fd^nier ju erreid^en

mre. iDtan
aber mie

fann
fo

Xoijl

ta^ (infommen ber unbeweglichen ter


bie
Ieirf)t

fcf)^en,

man

bie a^italien tarieren,


2)iefe

aller

2Iugen erborgen inerben


tt)re bocfifteng ein iDiittel

fnnen?

Seife, bie teuer feftgufc^en,


be uten.

3ur (Srreid^ung

ie mrbe

t>a

bel

oberfIrf)Iicf)

fjeilen,

aber nid^t feine SSurjel abfcf)neiben.

100
gei^ei

unb her abgter unmgltrf)

tnad)te

imb

allen

brgern

ba gr^tmglid^e lud
herausgegeben, in

jufirfierte.

^ebon
^Jieil)e

^atte ein SSer!

bem er Eigentum flarlegte unb

bie Ungered)ttg!eit be 9ted)te auf


bie

lange

on beln
33ei

au:=

einanberfe^te, bie beffen notraenbige golgen finb.

Slmar f^ien on einem Si^tftral)l geblenbet


erften 3Sortrag
3Serteibiger.

bem

biefe

@t)ftem

raurbe

er

fein

begeifterter

(Sr backte

nur

barati, biefe (^runbf^e gu rec^t*

fertigen
bie

unb gu

Derbreiten,

unb

in furger 3^^^ fl)rte il)n


fidl)

i^e feinet @ifer Sobrebner gu machen.


'tfflan

fo meit,

ju t^rem ffentlichen
bie (SJefe^e ber Q^rei-

fal)

in

bem Komitee

ein,

ba

^ext

unb leic^l)eit niemals eine n^licl)e unb bauernbe ^n= menbung finben fnnten o^ne eine grnblicl)e 33efferung in ber Drbnung ber (SigentumSer^ltniffe. Tlan ftimmte ber= ein, ba bie Patrioten in htn klugen ber Stenge nur al unrul)ige unb egoiftif(i)e ^Intriganten erfcl)einen mrben, fo*
lange
fie

fic^

nid)t

ffentlii^ ju 5lpofteln eineS politif(^en

Sr)ftem
gliebern

macl)en
ber

mrben, ha geeignet mre,


mirflid)
bie

allen

5i}lit=

(S)efellfcl)aft

gleidjen

3Sorteile

^u

t)erf (Raffen.

Qbeen entmidelte, fprad) man oft oon ben ^^ilofopl)en unb namentlid^ oon ben 9)lnnern ber
SBenn
biefe

man

9teolution,

bie

bereu @ered)tig!eit auerfannt

l)atten.

Qu
hk

i^nen gehrten DiobeSpierre unb feine SeibenSgef^rten,


in ben klugen

oon benen, bereu

Sel)re id) zhzn gefd)ilbert

l)ah^, augenfi^einlid)

nad^ ber gleid)en 3]erteilung ber Saften

unb enffe
pierre

geftrebt l)atten.

^ei bem 9^amen oon ^^obeS-

geftanb 5lmar,

ber

einer feiner l)efttgften QSerf olger


ein,

am
unb

9.

2l)ermibor geroefen mar, fein llnred)t

geigte S^ieue

fuc^te feine '^^ttiUx

nur baburd) gu entfd)ulbigen, ba


oerleumbet unb geopfert
l)atte,

er feine angeblid)e fid)ten

Un!enntni ber menfd^enfreunblid)en 5lb*


er

beffen,

ben

al

runb angab.
5lber bie 2ege ber 2a^rl)eit

unb ber

erec^tigfeit

merben

fd^raer t)on ber 9Jlenge oerftanben,

bie fid) nid)t burd) bie

101

an ha ^ad)hmUn getro^nten n)eld)e bal lrf if)rer unterjodfiten, unglcfli^en unb unraiffenben SJlitbrger be* n)ir!en rcoHten, ert)ietten oft on il)nen hm ^ob al^ ^e*
gleirf)en

rnbe wie

bie

elfter berzeugen l^t.

^ie 2eifen,

lol^nung auf bie abgebrof(i)ene 3lnfd)ulbtgung be @()rgeise


^in,
bie

non ben

gefrf)icften

unb ftnbigen geinben ber


erhoben raurbe.^
rcie

Ieid){)eit lf)eud)Ierifrf)

gegen

fie

^a Komitee oerbarg fic^ nid^t, ftrop^e Dom 9. 2^()ermibor unb bie


^eit

un^eiboK
(Sarf)e

bie

^ata-

tragifd)en reigniffe, bie

bereu folgen rcaren, ber gemeinfamen

ber efamt=

unb ben guten Sitten lurben. @ it)ute, ba feitbem eine SJlenge Brger fid) ber frf)nblitf)ften S^laubgier ber= laffen fjattm, unb e raupte fef)r gut, ha^ bie einften
firf)

(Eigentmer
r>erzic)ten
fie

rcieber i^ren ^efi^ angeeignet, auf

ben gu

fr{)er bereit geraefen n)aren,

berzeugt, ba
(SJefe^*

jeber

ebanfe an

ein

gemeinfame Qntereffe au ber


rcar,
bie
fi(f)

gebung

t)erfcf)n)unben

von ha ah bem unge*

j^mteften

@goimu ergeben

f)atte.

ff)Ite

ba^er, rate

f(i)raer e fein rcrbc, unmittelbar

an

teile ber (S^efe^gebung

be @igentum bie uuergleid^Iid) angenehmere unb billigere


ber @leirf)l)eit ber ter
^

unb

ber 2(rbeiten gu fe^en.


35ortetI

(S

ift

f(i)ir)ev,

bie

SD? enge

on bem

ber Steuerungen
erft

ju

berzeugen, o^ne bie Unterft^ung ber (Srfa{)rung, bie


fann.

nad)^er

fommen
reit*

o muten

bie njeijeften

efe^geber be^ 2{Itertum ju


fte

hm

gifen ^orfpiegelungen i^re


bie
fte

3wf^"^t nef)men, moburc^


(Srfolg bei

bie

93?enge,

nid^t berjeugen fonnten, berraf(i)ten.


ift,

2)iefeg 3?erfat)ren,

ba
bie
S^eij

ntd^t

o^ne efa{)r
bie,
irf)

fttnte nici^t tntt

2?l!ern angert)enbet

werben,

lei^ nic^t ob

glcf(icf)er*

ober unglcfltd)errt)ei[e,

^fiilofop^ie

pflegen.

2)?an

fann hd

if)nen
inarfjen.

nur etraog burd^ ben

be 3}ergngen^ ober burc^

emalt
burcf)

2re

ba^^

(S^riftentum
{)Qtte

nicfjt

bie

entftet ttjorben,

bie tufc^en,
i()rer

um

5U unterjochen,

e^

ben cfe^gebern, tnelc^e bie ^^reunbe


fein

9?(i)ften

maren, eine gro^e ^ilfe

tonnen. 2)ie reine ?et)re 3efu, qI

2(uftrmen
it)eirf)t,

ber nQtrli(f)en 9ieIigion bargeftet,

on ber

fte

nirfjt

ab'

fnnte bie tl^e einer meifen 9xeform unb bie

Cuee ma^r^aft
nur
if)r

fojialer itten merben.

ie

finb

unereinbar mit beut 2)?ateriaUmu0,


bire!te

ber fo iele 9}?enfc^en ba^in bringt, in i^rent ^Betragen


3ntereffe ju befrogen

unb

ftc

ber

alle

Jugenb

luftig

ju mad^en.

102

Qnbeffen rvax
bie fogiale

ni(i)t

entfernter t)on biefer leic^fieit


bte huxd)

al

Drbnung,
rcurbe,

ben ^obej be Qa^re III


2lu=
fd^ien 3Sol!e

bem 3Sol!e bie bnng feiner natrlid)en 9ied)te nehmen fotlte. ^od^ bem Komitee, ba man bamit anfangen muffe, bem
eingef!)rt

beffen ^efeftigung

feine

3Serfammlnngen, feine Errterungen, feine Beratungen


feiner ^Jlac^t raiebergugeben,

unb ba ef^l
u bringen,
fid^

um

e bafjin

ber ben beftnbigen egenftanb feiner geerreicf)en e^

heimen Snfd^e auufpred)en, ben gu


(B fai) in ber 3Serfaffung t)on

immer

burd) ben 5inangel an ^ufflrung unb Seitung er^inbert mar.

1793 ben 2Beg


SOitlen

pm

33efferen,

unb hk,
barin
frei

ereint mit ben 53en)eggrnben, bie mit 9ie(^t ben

unb

feierlidC)

augefpro(^enen

ber ^tangofen

achteten, beftimmte ba Komitee, barau ben erften ^un!t ber

2Biebert)ereinigung ber Patrioten

unb be
ben

SSolfe gu ma(i)en.

SJlan t)er^eimlicf)te

fic^

nic^t bie get)Ier biefer 3Serfaffung.

Wan
unb

fanb

fie

^auptfd)lic^

in

flrung ber 9led)te, bie ha


e

9ie(f)t

von ber rbe @igentum beftimmen


2lrtifeln

in

feiner

gangen erfd)redenben 5lube^nung gut*


beffenungea(f)tet
ein,
'a^

fiei^en.

30^an

geftanb

niemals

ein 2er! biefer 3lrt ber 3SoKfomment)eit fo

na^e gekommen

mre, unb
fr
alle

man

billigte bie

^Verfgungen, bie ein mitz^ gelb

3Serbefferungen boten.

3lnbererfeit berlegte
bie leid)en, bie

mau, ha^

fic^

um

biefe QSerfaffung

meniger anfprucl)t)ollen ^emofraten unb

ein groer Steil be 33olfe


leicht

fammelten; ba

alle

^nberungen

mrben, fobalb ber eift ber leid^^eit feinen 2luf* f(i)raung mieber nel)men mrbe, unb "oa^ man ju fel)r e*
fal)r
liefe,
fiel)

ben

5iJleinungt)erfcl)iebenl)eiten
rcict)tig

au^gufe^en in

einem ^lugenblid, rao e


einigen,

mar,

alle

Grfte ^u ver-

um

^ad) langer unb


Komitee
punfte:
1.

mit Erfolg einen mrf)tigen geinb anzugreifen. ernft^after Prfung befdt)rnfte ba

bie ^flic^ten ber 3Solffreunbe auf biefe grcei

aupt*
feiner

^ie

t)on

bem

3Sol!e bercilligte 3Serfaffung mieber

ein5ufl)ren al @efe^,

ba

il)m bie freie


fd^nell

5lubung

"^ad^t

uftcl)ert,

al

5iJlittel,

jur leidt)l)eit gu ge*

103

langen,

al

notraenbigen 3Seretnigungpunft,

um

bie

beift.

ftcl^enbe errfdf)aft
2. 5I(lm{)Urf) bie

ju [trmen, bie ber ^t)rannei berfhrt


leid)f)eit

5lnnal)me ber raa^ren

orguberei-

ten,

inbem
bie

man

fie

bem

35oIf al einziges ^Jlittel geigt

um

auf

immer

Quellen ber ffentli^en

9Jlifttibe u oerftopfen.

^a
lid^,

bie ietjolution,

hk man
fid)

plante, mit ber 33efeitigung

ber 3Serfaffung be Qal)re III beginnen foUte,

mar

e natr-

bag ha^ Komitee

mit ben

SJlitteln befc^ftigte, fie

in 2Ber! gu fe^en, unb mit ber ffentlirf)en 5ot:m, bie an


(Stelle

ber 9tegierung, bie

man

abfc^affen raoUte, treten


S^Zotraenbigfeit ber

follte.

lag

auf

ber

anb, ba U^

^inge

unb ber rfolg

felbft

bei Unternehmend erlangten, bag ein

bem turge ber arifto!ratif(i)en 9Jla(i)t unb ber enbgltigen infe^ung ber t)ol!tmlicl)en 33erfaffung
3tt)ifd)enraum ^mifci^en
fein

mu^te.
biirrf)
'iik

9^ur

9}|ad)t be 3]ol!e rcoUte


biefe

man

bie unred^t*

mige ^legierung angreifen, unb


burrf)

bemalt

mollte

man

ben @influ ber 2Ba^rl)eit, burc^ bie Siebe ur g^ei^eit

unb burd) h^n a^ gegen bie Unterbrdung in Seben rufen. ^a icf) im Saufe biefe 2Ber!e auf bie Jorm ber pxovU jorif(^en errfd^aft jurcffommen mu^, burd) n)eld)e bie SSerfd^morenen fofort bie
f onftitutionelle

Drbnung

be ^al)reIII

erfe^en moHten, rcerbe

id)

mic^

l^ier

auf bie !urgefa^te ^ar*

fteHung ber 5[Reinungen befd)rn!en,


3n)ift brad^ten.

hu ba Komitee

in

^ie einen fi^lugen


^u berufen, bie
2lnbere
fie

t)or,

bie tiefte be 9^ationalfont)ente

nod) al red)tmig beftel)enb betrad)teten.


prot)iforifd)e

mollten bie

iegierung

ber tepubli!

einer ^rperfd)aft anoertrauen, bie burd)


9Sol! t)on

ba aufftnbifc^e

^ari ernannt merben

follte.

5lnbere rcaren enblii^

ber SJleinung, einem einzigen Sf^ann, ben

man

^iftator ober

Orbner nennen looUte, fr eine beftimmte Q^it bie oberfte (S^emalt unb bie orge ber @rrid)tung ber 9tepubli! gu bergeben. 9Jlan mirb balb bie rnbe erfennen, mit benen jeber
feine SJleinung unterft^te.

gengt fr ben 5lugenblid, gu fagen, t>a^ bie prooiforifd)e Dbergeraalt burd^ (Ernennung
(&

104
ber 3lufftnbifc^en ber
t)orfrf)Iug,

Berufung be ^ont)ente, bie 5lmar imb ber ^tatur, bie 33ebon Dorgebrac^t !)atte,
ba Komitee
efelljc)aft

orgegogen iDurbe.
2t)renb
raiirben
bie

^(ne ur be ^ant^eon unb


feine

9leife

brarf)te,

bie Schriften

on

33abeiif if)m ju

ebebumen
leiten,

ber geplanten 33en)egung.


e bie lebner ber

Um

beren (S^ang

-oeranla^te

efefd^aft, an ber e ben erften

^ern be STnfftanbeg gn
gu

bilben

i)offte,

t)orfi(i)tig

alle

Derzeitigen 2Iufn)a((imgen

nnterbrden, o^ne bie nergie erlal)men jn laffen, nnb e


ermutigte 33abeuf, ben
(Sifer

gegen bie Unterbrdung gu Der-

boppeln unb rdfid)t6lo ba 3SoIf ^ur oden unb gangen

Eroberung
5iJlan

feiner SRcdjtz in rufen.


fid)

ging baran,

in (Seftionen

u teilen,

um

ben

5lufftanb
rifd)en

rorgubereiten,

um

bie

efe^gebung

feftjuftenen,

runblagen ber pronifo* bie x^m folgen follte, unb


ber leicl)l)eit abgufaffen,

bie entf(f)eibenben @inrid)tungen

al

burd)

ba SJli^trauen
'tfa>

bie 2lrbeiten

be ^omitee

fic^

Derlangfamten,

fiel)

balb barauf auflfte.


(r

3Imar mrbe ber ^egenftanb allgemeiner Unrul)e.


Dielen

mar

greunben ber

@leicl)l)eit

fomie

ben 3lnl)ngern ber

2lrifto!ratie er^a^t. er

^iefe rcarfen il)m ben 3lnteil uor, ben

an ben gegen bie ironbiften gerid^teten ^Verfolgungen unb bie Strenge, bie er gegen bie Jeinbe ber S^lepublif angemenbet l)atte. Qene flagten il)n an, einer ber
gel)abt ^atk,
^eftigften 3Serfolger ber
fein.

Dpfer be

9.

^l)ermibor gemefen ^u
(Sraufamfeiten an
eitel,

5D^an be^uptete, ha^ er

fcl)recElicl)e

il)nen oerbt \:)tU.

9Jlan erflrte

il)n

fr

unDorficl)tig,

rnfeoU unb
'3)artl)e

rarf)fcl)tig.

3lber er l)atk ha 3Sertrauen t)on

geminnen verftanben, unb burc^ fie maren bie anberen 9J?itglieber beg Komitees mit il)m erbunben. 2urben fie bei 3lmar gehalten burd) i>m eifrigen Sunfd),

unb

9Jlaffart gu

ber ad)e be 3Sol!e gu bienen,


bie fie

unb burd)

bie

SHeinung,

barte, fo

oon ber 2lufrid)tigfeit be @ifer l)atten, ben er offen* mrben fie anbererfeit gurdgeftogen burd) bittere
er fid) fr

Erinnerungen, fogar burc^ ben Eifer, mit bem

105

ba t)ftem ber

leirf)en

auggefpro^en

l)atU,

unb fogar

burc^ bie un0ered)te gurrf)t eine 3Serrat.

^eron, ber

einer

ber

^auptbeamtcn be ^omitee fr

adgememe
IX)

trf)er^eit bei

bem ^onoent

geraefen xvax,

l)atU

bort einen unanlfd)Iirf)en


ar
t'tl\6)

ag

gegen 5Xmar

gefcf)pft.

@r

franf,

aber
in

famn
biefen
i{)n

r)erna{)m er,
festen,
fo

ba

bie Diepu*

blifaner 3Sertranen
tej:e(Iet

Iie

er gilipe be

rufen,

befc^raor

im 9^amen be 33aterlanbe,
lieg if)n biefen

biefe t)on

Slnmr ^u entfernen, unb

mit ben

garben frf)ilbern. S^^ai^bem ber 2unf(i) t)on eron erfllt mar, mrbe ba Komitee, ba au 3Sorfid)tg= grnben feine i^ungen na^ ber trage S^eu^e-^galite tozx^
fif)rec!lid)ften

legt l)atte, fofort aufgeli3ft.^

Qu
ber
3Ille

jener Qeit

gab

feinen mal)rl)aften 9iepublifaner,

nirf)t

3Serfcl)mrer

mar

ober bereit mar, e gu merben.

oereinigen

empfanben im l)d)ften @rabe ba ^ebrfni, fid) ju unb gu nerftnbigen, um gur ^efeitigung ber
2ll bal)er

2;t)rannei ^n gelangen.
i(f)

ba Komitee, t)on bem


fid)

eben fprad^, aufgelft mrbe, bilbeten

an mel)reren

^^unften t>on ^ari anbere 3Sereintgungen glei(^er 3lrt, in

benen

man

^art^e, ^uonarroti, 5Jlaffart, ^ouin, ribb^,

2lntonelle,

ermain, be S^Zaumbet,
(S:i)apelle

l)intrarb, S^leabt),

^u=

four unb
'3)tefe

bemerfte.
l)atten
feine'

neuen ^erfammlungen
hielte, bie

lange ^auer,

meil bie

bermad)ung ber ^olijei unb


fie hai'i)

ein gel)eimer finflug,

ber bal)in

5lnftrengungen ber ^emofraten auf einen

neuen 9Jlittelpunft ju lenfen,

^um

2luf^ren brachten,

^ort mrbe ber ^lan entmidelt, alle Patrioten in f leine unauffllige ^lub ju verteilen, beren Slbgeorbnete ^egirfSgefellf Grften
ftellt

bilben foUten, bie einem Qentralfomitee untere


'3)iefe

maren.

follte fid)

au einer fleinen
follten.

5ln5al)l er-

probter ^emofraten gufammenfe^en, bie

hem ^anjen

einen

gleichmigen 5luffd)mung einprgen


^

Slmar
tt)o

ijatU einige pefunirc

Opfer fr

bie bemofratifc^e 33erfcf)airung

gebracfit,

auf melcfje er unauff)rlicf) inbireft anfpieltc h\ ju

bem

STugeu;

hlx,

er in bie gegen if)re Urf)ebev gericf)tete Slnflage ermidclt luurbe.

106

^m
reid)er

^ant^eon

i)atte

man

t)iel

9Jl^e, bcn ifer ber ga^I*

geraorbenen

(S^efeUfc^aft

gegen

bie

fonftituttonelle
(ebl)aften
aller

^t)rannet be Qal)re III gurcfpl) alten,


fuffionen, gu

^ie

i'

benen

bie Seftre ber

Q^itnngen

^arteten
t)er=

^nla gab, unb

bie nod) erregteren, bie ber iorf(i)(ag

antaste, ba @efe^ in ^raft treten gn laffen, ba ben 3Ser*


teibigern be 3Saterlanbe eine 9Jti((iarbe ber S^ationalgter
jnfic^erte, forcie bie

Errterung be ^efe^e, ba ben armen


bemitligte,

brgern

e^renf)afte itfe

mcdkn

bie et)emalige

unb mad)ten ber 9iegierung bie auf* opfernbften unb berebfamften ^reunbc ber olfgtmlic^en runbf^e fenntlic^. Dbglei(^ e imter ben ^ant^eoniften eingeffirt mar, ba
bemofratifd^e Energie
eine
rceife

3Serfte((ung bie

eine

notroenbige

^^orfirf)tmaregel

mre,

um

ErfHung

i^rer 2Bnfd)e meniger fd)raierig


ni(i)t

gu mad^en,

fonnte

man

t)erf)inbern,

ha^

bie fl^nen

SR^hm von 9Jlunb gu

5i}Zunb

gingen unb mand)mal fogar

auf ber Tribne ber efeUfc^aft aubrad)en, balb al eine

gotge be Eifert unb balb al bie einer Qntrige, bie bcn

3mec!

l)atte,

bie 3Sernicl)tung

biefer n^lid)en Einrid^tung

^erbeiufl)ren.

berbieg

mar
unb

unmglitf),

bem

3Sol!e

Energie eingup^en, o^ne il)m von feinen ^flidl)ten unb on


feinen
9ftec{)ten

fprec^en;

bie S'Zotrcenbigfeit, in ber

man

fid)

befanb, ben Errterungen etma (Spielraum gu


3Sorfid^t,

laffen,

erbunben mit ber

mit ber

man

fidl)

ruften

mu^te,

um

bie 3;i)rannei ni d^t gu frl) u rcarnen, hxa(i)tt

bie ^ftebner
inficl)t

be ^ant^eon in eine lftige Sage,


ffentlicl)e
fid)

fomo^^l in

auf ba
fte

Qntereffe,

al in ber auf ha

SSertrauen, ha^

burd)au

erl)alten

muten.
ber greunbe
il)re

Sffi^renb bie @efeltfd)aft

hk ^ufmer!fam!eit
n)adt)rief,

unb ber geinbe ber

(S5leid)l)eit

ml)renb

Er*

rterungen burd) bie patriotifd)en ^itnngen rcieber^olt unb


erlutert, burc^ bie reaftionren d^riftfteller entftellt, gergt

unb erleumbet mrben, unb ml)renb bie alten ^emofraten ^lide vo Hoffnung auf ba '^antlieon rid)teten, fam ba ^arifer 3Sol! .aHm^lidl) au> ber @leid)gltigfeit, in bie
il)re

107
e hnx) fein Iange Setben erfaden rcar,
ficf)

unb

e bilbeten

bie

aen Departemente eine groe 5lnja6l efeUf^aften, {)eimlic^ mit ber ber anptftabt nbereinftimmten burtf)
in
bie
fie

SSermittInng ber SJIitglieber,


nai)m.

in i^rem @(f)0

auf*

%k

3lrbeiten ber efel(f(i)aft be ^antf)eon raaren

raie folgt eingeteilt:

Sefen ber

^^^^ii^^^^^-

9Jlitteilung ber

^orrefponben^ ber

9[Ritglieber.

Sammlungen
c^ritte,

fr bie unglc!li(i)en Patrioten.

um

benen bie

greil)eit rcieberjugeben, meiere bie

5lrifto!ratie in Jeffein fcf)lug.

Darauf famen bie 3Serl)anblungen ber bie efe^gebung unb ber ba 53ene^men ber Dtegierung, bie 3Sorf(i)lge unb hk Prfung ber 5lbreffen, bie ben oberften ^e^rben or*
gelegt

merben

follten. Sebl)afte

Debatten legten

oft

bk

gro=

mutigen efl)le berer bar,


feiner 9lecf)le

bie

bem

^^olfe
bie

ben 3Sollbefi^
felbftfc^tigen

miebergeben moUten, unb

bef (^rauften 2lnficl)ten einiger anberer, bie banadl) ftrebten,

au ber

efellfc^aft ein ^iebeftal

jum (Smporfommen
fid^

einer

t)erl)aten Dber^en:fdl)aft gu macl)en.

Unter ben bemerfen^raerteften reigniffen, bie

in

bem

8d)oe
9Sor

biefer efellfrf)aft

abfpielten,

nerbienen bie beiben

folgenben eine befonbere 3(ufmer!fam!eit.

bem

9.

3l^ermibor be Qa^re II Ratten

^raei

efe^e

eine gro^e S^leform in ber 3Serteilung ber 2erritorialreid)tmer

vorbereitet.

Durrf)

ha

erfte

rcar ben QSerteibigern be 3Saterlanbe

eine 9Jlilliarbe ber S^ationalgter t)erfprocl)en rcorben.

Durd) ha jmeite mrben


gaft

bie (55ter ber 9iet)olutionfeinbe

ben unglcflid^en Patrioten pgeftanben/


alle ^antl)eoniften betraditeten bie

5tuf]^rung be

erften al Dan!efcl)ulb.

2lber bie ber (3acf)e ber leicl)l)eit

am

meiften (Ergebenen

fa^en barin

au^erbem einen

erften

(Bd)xxtt,

um

bal)in u gelangen,

ba gmeite in ^raft treten

3)efrete

om

8.

unb 14.

55entofe be Sa()re II.

108

ju laffen, uub
gu mad^m,

um

bie Station mit

bem runbfa^

t)erttaut
legt,

ber in bie

nbe

be ouDerng ba 9ted)t

ber bie Filter ^u verfgen, ie fllten berbie, ba^

man
jene

nur burd) QSer^ anbiungen


nergie mecfen fonnte,

biefer

2lrt

in

bem

3Solfe

burd^ bie e fo iel 2unber voU-

bringen !ann, unb o^ne bie ade 2lnftrengungen, eine uer*


nnftige ffentUi^e
5lu(^

Drbnung

f)

er aufteilen, ergeblic^

finb.

mrbe ber

3Sorfc^Iag, bie tatfc^(i(i)e 3SerteiIung ber

aufgenommen, unb bie Slbreffe, meiere biefe gorberung entl)ielt, mrbe juerft of)ne 33efrf)rnfung af^eptiert. ^nbeffen mrbe i!)re 5lb*
?[Riiarbe ju betreiben, mit ^egeifterung

fenbung in einer nad)trglirf)en i^ung auf unbeftimmte


Qeit t)ertagt burrf) ben @inf(u einiger 9iegierungagenten,

benen e gelang,
gu erfe^en
x)or

hk

5[Re{)r5a!)(

ber SJlitglieber in rf)recfen


entfte{)en fnnte.^

bem, xva barau

ie ^f)n^eit, mit ber 33abeuf in feinem 3Sol!tribun"


bie

gltige

3Serfaffung

unb

bie 9f^egierungmitglieber

an^
bie

griff,

mar

bie Urfacf)e be ftrengen (Stillf(i)m eigene,

ba

^efellfc^aft be ^antfieon lange ber xi)n hzohadjUte.

^ie

5tn{)nger ber SJleinung be 3Solftribun" frd)teten, aKe


^

2)ie

^Mtionolgter,

bie

on 2tnfang

ort

jur Tilgung

ber alten

ffentd^en cfiulb beftimint maren, bie in ben SRenten be taateS be=


[tanb,

unb

ber ber neuen, bie in


ift,

bem ^opiergelb, ba unter bem 9?amen


fic

2tjftgnaten befonnt

beftanb, tt>urben fd^redlicf) ergeubet, a\ e nod^


ot)ne

bem

9.

S^ermibor ertaubt mar,

Steigerung unb

of)ne ffent

lid^feit

ju faufen burc^ einfa(i)e 2(ngebot

unb ben ^rei mit

^a|)ier=

gelb ju bejaf)Ien, ba faft feinen 3ert mef)r ^atte, mt)renb frf)er bie

9(bf(^^ung

narf) 33argelb gefc^etjen

mar.

3)af)er fomie

on ber ^luberei

ber Slrmeelieferanten
loje $?u^'u,
ffjrtc.

tamcn

bie

ungeheuren ^^ermgen unb iener jget

ber fpter fo mrf)tig

jum gnjUdien

3}erfa ber 9iepublif

S)ie ^antf)eoni[ten [teilten in il)rer 3(breffe or,

ha^

menn

bie

Un

orbnung nod^ bouerte, nii^t um bie c^ulb ^n beja^len,


SSaterlanbe^
l)atte.

ein
bie

SO^orgen ^anbe

brigbleiben mrbe,

man

gegenber ben SSerteibigern be


f)atte
[ic^

rf)on ^tobegpierre

in feinen leisten ieben


9^acf)teil

ber bie unft beflagt, bie ben reichen


geml)rt

9'ientier0

jum

ber 5(rmen

mrbe, fomie namentlich barber, ba^ ba ^inanjfomitee e bulbete, ba^ man bie iD?a[fe ber fr taB ^Solt bcftimmten D^Jational
guter erminberte.

109

burd) bie bereilung ju verlieren, ^ie 5ingftli(i)en frchteten,


ficE)

gu fompromtttieren,
ii)x

hu geinbe

ber ^e^re t)on Babeuf

frd)teten,

2Bt(i)tigfeit beizulegen.

9Im Einfang be 3}entofe im Qal^re IV


errung, bie auf Q^abeuf
unter
laftete,

erreichte bie 5Itf)t*

feine attin.

ie rcurbe
if)re

bem ^^orraanb

feftgenommen,
miffen

bie

@(^riften

9Jlanne verteilt gu ^aben, lobei


gei)eimen
biefe

man im runbe nur


rcorite.

beffen

5Iufentf)altort

33ei

bem

^eric^t

berma^eB on ^raufamfeit
Sftufen

\)ai{k

ba ^ant^eon von

taufenb

ber

ntrftung miber.
i^re

Iei(^f)eit

erhoben

^ie Jreunbe ber Stimmen jugunften be mutigen


bie
5reit)eit

Babeuf,
feiner

ie erreichten, ha^ bie @efefcf)aft


nact)fu(^en fote

grau

unb ba^

if)r

pefunire Untere

ft^ung in i^r @efngni

gefcf)icft

mrbe.

^er neue na'^m, bk


eift ber
reicf)

bem ha ^ol! hu 20a^rf)eiten aufe et)ema( fo ru^moU erteibigt ^atte, ber (^Ieid)^eit, ber fid^ on neuem ber gan^ Jran!ifer, mit

ausbreitete, biefe neue SIufraaHung fr bie


t)or

^emofratie

unb

a((em ber befannte )ara!ter mehrerer 3Jlitg(ieber

be ^ant^eon l)atten gegen biefe @efe(Ifrf)aft afle olflfeinb^


Iicf)en (i)riftfteller

entfeffelt,

mit benen

ficf)

met)rere 9iebner

be DlateS ber 5nff)unbert Derbanben.


il^r

im Anfang

53eifaK

ge^odt

^ie ^egierung, bie ^aiU unb barauf recf)nete,


frd)tete

au
ft^t

i^r ben (5cE)re(ien ber 9iot)a(iften ju maci)en,

fd)on if)ren

inf(u.

(S5e^eime 3(genten ber Str)rannei, unter*

von ber Jurc^tfamfeit fd)raa()er 3[Rnner, (ahmten bie (Energie ber efefcf)aft, inbem fie bort gurc^t verbreiteten.
fie

S3alb zeigten
foUten,
fie
fie

\^x eine

^anbe

3{rifto!raten, bie bereit fein

mit beraaffneter .Sjanb ju berfallen. 53alb ftedten

if)ren

5tugen ben

Qoxn

ber Sftegierung

t)or,

meiere burc^
erzrnt fein

hk

angeblid^e ^{)nf)eit

it)rer

^erf) anbiungen

fllte,

ie fd)lugen al einziges ilfmitte[ nur anblungen

ber Unterraerfung

unb 5(nl)nglid)!eitbe5eugungcn an ba
beeinflut,
lie
ficf)

befte^enbe (Sr)ftem uor.

^urcf)
fcl)aft eine

ftc^e 9tatfd)tge

bie ^efell-

^breffe an ba regierenbe ^ireftorium orfc^lagen.

110
in ber unter taufenb niebrigen (Sc^meirf)eleten

man
bie

biefem

ber 3Serfaffung be Qa{)re III ^reue


3Ibreffe rcurbe Ieb!)aft befmpft,
^eit

fc^rcren lie^.
fte biirrf)

^ie

aber ba
ber

9JlelE)r

angenommen mar, mrbe

fie

runb

u einer offenen

Spaltung ^mifi^en benen,


or^ogen.
flar,

bie fie unterzeichneten,

unb benen,

bie einen feigen SJleineib ber 5Iufici)t

auf eine neue ^c^tung


legte atte (^eff)le

^iefe auffatlenbe ntrcidlung

unb
bie

bie unrecf)tmige 9legierung erfannte

mit id^er^
f^^

^eit

^Brger,

bereu ^runbf^e unb g^f^^^^^^

^^

meiften

frd)ten l)atU.
33erlauf i^rer 5(rbeiten lenfte bie
(S^efe((fcl)aft if)re

Qu bem
^$reffe

^lide auf ben ^rebit ber 3lffignaten,

auf bie grei^eit ber


be d^rcurgeiic^teg.

unb auf
gro

bie

^ufammenfe^ung
(5d)neHig!eit,

mar
bem

bie

mit ber bie 5Iffignaten


fid)
nirf)t

i()ren SOert

verloren,

ha^

bie Sl^ne

im

^leid)*

gemid^t mit
ficf)

^reife ber Lebensmittel f)alten fonnten, ber

x)om ?!Jlorgen bi
il)rer 5lrbeit lebten,

jum
il)re

2lbenb

teri>oppeIte.

3lt(e,

bie

oon

fonnten

nirf)t

um

ju leben, t)er!auften

STlbel

me^r genug x)erbienen, unb i^re Sumpen, Der*

fd)ma(^teten
33ittfrf)rift

im lenb unb ftarben ror ntfrftung. ine

ber $antl)eoniften lenfte bie 5lufmerffamfeit be

gefe^gebenben ^rper auf biefen 50^iftanb.


(Sine anbere ^ittfrf)rift miberlegte bie ^rugfcl)lffe, burd)

meld)e

bSrcillige

Stimmen im c^o^e

be gefe^gebenben

^rperg ber ^refreil)eit 33ef(i)rnfungen auferlegen mollten,

um, mie man


brrfen,

fagte, bie ^l)nl)eit ber

^emof raten
l)eucl)lerifci^

^u unter*

melrf)e

bie

neue

3lriftofratie

mit ben

Dlo^aliftcn Dermec^felte.

^urd)
lifte

bie

neue (S^efe^gebung mar benen, bie nxdjt ben 2al)l*

genfuS ga^lten,

ha

'tRt(i)t

genommen, auf ber

(S^efc^morenen*

gu

ftel)en.

Urteilen bie
!^er

^ie meniger begterten klaffen liatten in ben i^er^eit verloren, bie fid^ barau ergab. *^a*
Strenge fr
fie

bie gerid)tlid)e

unb

bie 9^arf)ficl)t fr

hk

^eDor^ugten.
9^erf)teingriff

in ebenfo gefl)rlid)er mie l)immelfcl)reienber mrbe burd) hk efellfd^aft bem 3Solfe unb
ber

bem gefe^gebenben Krper,

ftumm

blieb, flargelegt.

111

^ie,

rcelc^e

fid)

von Stnfang an oorgenommen


gu machen,
fiatten

i)atUn,

an ber

(S5efe(Ijrf)aft

be ^^ant^eon ben t^punft ber Sieber*

tierftellung

3luge, bie
jeitig

bie

immer im nergie be 3]olfe mieber ju beleben nnb glei^* fonftitntionee eraalt fd^onen bi gn bem
ber *2)emofratie

Slugenblid,

rao

bie

allgemeine Sanierung
ol)ne Umfdf)raeif

ber

ffentli(i)en

SO^einnng
bie

erlauben rcrbe,

ju reben

nnb

^nftrengungen ber Unterbrder gu


fte,

vereiteln.

^^^^^^'^

raollten

ha^

man

fid)

barauf befd)rn!te, ber bie ledite

ber ?SJlenfd)en
birefte

nnb ber
auf

QSlfer
bie

fprec^en,

inbem

man

jebe

3lnfpielung

^tjrannen be ^age oermieb.


gel)eucl)elten ifer berer, bie

2luf

il)re

9iatfd)lge l)in mibilligte bie (S)efellfd)aft beftnbig


t)ielleid)t

ben unberlegten unb

in iE)rem c^oe ernfte 3lngeigen gegen bie 5iJ^itglieber be

regierenben ^ireftorium vortrugen unb ben 3lufftanb or^


fc^lugen.

Qlu ben gleidien


fd^aft

rnben

ber 3Sorftd)t raie bie efell^

hk

3lufnal)me

ber gechteten

9Jlontagnarb urd,

in benen
fal).

hk

^f^egierung mit Unredit gefl)rlid)e 3Serfd)rarer


^

fronet

allein raurbe ^ugelaffen.

^m

30^onat ^luiofe be Qal)re


bie
fic^

IV

geigten ber

3Inbrang

ber SD^nner be 3Solfe,

im ^antf)eon einfanben,

ber gute eift

ber fleinen bemo!ratifd)en efellfd)aften in

t)on $ari unb ta lebl)afte Qntereffe, an ber 35ieberl)erftellung feiner ^Q(i}U nal)m, ben ^egrnbern ber ^antl)eongefellfd)aft, 'ba^ il)re 2nfd)e anfingen fic^ gu erfllen, unb ba e Qeit rcar, il)ren ^In-

mehreren

QSierteln

ba

ha> 3Solf

ftrengungen ein raeitere

%ti'i)

u erffnen.

33i bal)in l)atten fie fid)

barauf befd)rn!t, bie ttigften

Elemente ber S^leoolution gu erbinben unb raieber gu be*


^

(Sr

l)atte

in 55orennel
\\d)

ben rebeifc^en unb pc^tigen ^'nig

feft*

nel^men loffen unb IjatU


fratie
gefteKt.

im onent unter

bie

^ai^nen ber
ttiurbe

emo*
on ber

S3ei

ber 33eIogerung

oon lZaubeuge
geinarf)t

er infolge

jeiner l^itjigen Slufopferung

jum (befangenen

unb

ttjar

3eit ber unfjeiloKen reigniffe beg 2;^ermibor an, bie er tro^ig tobelte^
in ben efngniffen

on fterreid^.

112
leben.
glet(i)en

Sie

ff)lten

nun, ba^ bie 3^tt gefommen max, ben

@tnflu auf ba ^arifer ^olt augjuben.


bie unerlglicf)e CffentUrfjfeit ber

ie fuc^ten

i^ungeu
fie

ben QSerorbnungen ber ^olijei unb namentlich hen erforberIi(i)en


fic^,

35orfi(f)tma^regeln
il)re

anjupaffen.

o
lie

berzeugten

ha% ba

po(itif(i)e Setire bie

nottoenbige golge ber


leirf)t

92aturgefe^e

fei,

ebenfo vernnftig
l)eit

rcre,

fie

al t)k ber tttid^feit, ha


Iid)en ieligion bar^ufteden.

a{ egenftanb ber natr-

^n
!)(i)fte

ber 2^at bot

bie

5(ubung eine ^ultuS, ber ha


'ozn

2efen

aU

hen @(f)pfer, efe^geber unb ^efd)^er


ungef)euren 3Sorteil,

ber (SJleid^^eit

barfteltt,

benen gu
feft-

gefaen,
l^alten,

hk am

(J^riftentum nur rcegen feiner 9Horal

benen, bie ben 2lt^eimu ^urcfroeifen,

bie ben ^Ibergtauben t)erabfd)euen.


bie 5[Reinung ber Seifen,
bie hie

unb benen, ie rcar au^erbem auf 9}lenf(i)f)eit teref)rt, unh

auf 35ernunftgrnbe, bie


gegrnbet.
ein md)tiger

man

unmglich) rciberlegen !ann,

ie fonnte in ben Rauben ber 9teformatoren

ijebebaum gur rnbung ber bemofratifd)en


raerben.

(inrid)tungen

ie mar ha einzige rechtmige

Mittel,

um

gu groen SSolfgoerfammlungen gu fprec^en.

30^an befcf)lo alfo, in ben ffentlidjen

Tempeln unter bem


al ein^ige^ '3)ogma

9^amen von Reiften gu

erfd^einen

unb

bie natrli(^e SJloral ju prebigen.

Unb ha
'i)k

e n^Iid^

mar, bie 50^enge baran


^ircf)e burdE)
felbft

gemf)nen,

ebruc^e ber fat^olifc^en

aubere ^ebrud^e

^u erfe^en, voa^ bie 9iegierung


ber ^cfabenfefte ju PoKbringen

burc^ bie @infl)rung

ba

man

biefe

biefem Qraecfe
t)erlangt
SJ)iefe

mrbe beftimmt, ^efte ffentlich) feiern mollte unb ba gu ein groer Stempel ou bem ireftorium
x)erfucJ)te, fo

merben

fodte.

burd^fd)aute ben Qvo^d biefer ^itte, beffen geigen

e fr(i)tete,
fiel)

unb meigerte
alfo ntig,

fidE)

unter,

bem ^ormanb, ba^

mit ber t)orgcfrf)lagenen geier befdjftigen mrbe.


in ber efedfc^aft eine beutlid)ere

mrbe

prad^e ju reben unb

fie

einen Seil ber gel)eimen 3lbfidE)ten

113
bur(i)fd^auen gu laffen, ba e unflug gcraefen rare, btefe in
if)rer 3Sot(ftnbigfett

gu erfennen

gii

geben.

bagu beftimmen,

ftd^

hinter religifen

SRan raodte fie gormen ju verbergen,


bie
gugeficf)ert raaren.

um

bie Cffentlid)!eit
(S^efe^

unb
bie

bte

Tempel benu^en ju fnnen,


aller

burd) ba

ben ^Jln^ngern
fi(^

^ulte

^te 3Serl)anblung,
fpann,
raar

ber biefen egenftanb ent-

i^ungen.

fel)r lebhaft unb bauerte lolirenb mef)rerer ^ie Urheber be ^(ane rcurben gentigt, hk

9iebner gu befmpfen,

hk

fi(^

beml)ten, feine 2luf{)rung


ficf)

gu t)erl)inbern, balb, inbem


iegierung
al^ bie
Sllle

fie rieten,

flugerraeife

an

bie

^n galten,

balb,

inbem

fie

jebe religife

Jorm

inberniffe

Ouede neuen 5lberglauben l)infteKten. mrben enblicf) befeitigt, unb


ba^
fie

bie ^efeK^

fd^aft beftimmte,

bie ^efabenfefte
burrf)

benu^en moHe,

um

ffentlich)

bie

@ottl)eit

bie

^rebigt be ^^atur-

^ommiffion mrbe beauftragt, einen Tempel ^u mieten unb ben ^aU(i)imu unb bie Orbnung
gefe^e ju ef)ren". (Sine

be neuen ottebienfte orgubereiten.

Qur

gleirf)en

Qzit frd)tete

ba ^ireftorium

bie G^efe((=

fd)aft be

^ant^eon, bereu ^^er^anblungen


ber ^auptftabt
erf(i)recften.

bie ^alilreic^en

(Sgoiften

3Son ba ab

mar hk
if)r

^oligei

fel)r

bamit befc^ftigt ^k
33enel)men

3lbficf)ten

unb

bie cf)ritte

ber pantl)eoniftifd)en 9tebner au^^ufpionieren, bie burc^


ffentliche^

gar feinen anftnbigen Qnbeffen

runb pr
Untergang

3Serfolgung
bef(i)moren,
efetlf(i)aft

gegeben

l)atten.

mar
eine

i^r

unb man

lauerte auf einen 3Sorrcanb,

um

bie

aufjulfen,

bk man

fcf)on

9tuber^^le

nannte.

egen Einfang be 3Sentofe im Qal)re IV ^atUn ficJ) bie non il)rer frl)eren ^eftrgung erl^olt imb tracf)teten allgemein na(^ bem ^riumpl) ber ^emofratie. Statt i^ren @ifer anzuregen, mute man beffen 5lubrud), ber un* l)eilt)oll ^tte merben fnnen, migen. %k (S5el)eimagenten,
^antl)eoniften
bie
bie

9tegieiuing

in

bie

efeUfd^aft

gefdl)muggelt

l)atte,

maren t)era(i)tet, mrben niebrige


S3lo, Sabeuf.

oerl)l)nt,

fonnten nid^t

me^r tuf(^en unb


8

^Ingeber.

114
'3)er

SSorroanb, ben bie Olegicrung fud)te, turbe


(Steift

if)r biirrf)

^artf)e geliefert, n)eld)er ben


rootlte

ber

(S5efel(fd)aft erforfd^eu

unb

bort

au einem efte be 3SoI!tribun" or*


bie

lefen Iie, in

bem

^erfonen ber ^ireftoren nnb einiger


^iefe 3Sorlefung

Slbgeorbneten fo rcenig gefrf)ont rcaren xk i^re brrfenbe


3Serfaffnng

unb

if)re

tt)rannif(^en efe^e.

^ber menig ^age nad^^er, am 9. 3Sentofe be J^alireS IV, mrbe bie @(i)Iieung be ^antEieon t)on bem 'iI)ireftorium befof)len unb t)on '!)em eneral ^onaparte felbft augeff)rt. SBonaparte, ber bamal bie 3Irmee be ^nnern befel)ligte,
rourbe mit ^eifad aufgenommen,

mar

ber ma!)re Url)eber biefer ^Ha^regel.


bie

9^^ad)bem er mit

ilfe ga^Ireid)er 3Igenten


tt)eoniften erfannt i)aik,

geheimen ^Ibfid^ten ber ^an^


jur Sluflfung.

havox
hzi ber

ein

bem ^ireftorium gurd)t @r mar 3Iuf^rung anmefenb unb lie fi(^ bie d)lffel
flte er
33efel)l

unb

erf)ielt

ben

be (Saale bergeben,
l)ielt.

mo

bie efellfd)aft i^re

i^ungen
bie

2ln

mehreren Qgen ^onaparte mu^te bie neue


in

3(riftofratie

biefem

(S^eneral,
burrf)

ber

fd)on

burrf)

r^
eine

oberung ron ^oulon unb


rt)mt mar,
fefte

ben 13. 3Senbemiaire be*


ber
eine

ben 5iJlann
feinem

erfennen,

2age

t^e gegen ba

3SoIf

bilben fonnte.

^ie Kenntnis,

bie

man man

r>on

{)oc^mtigen
l)atte,

S^arafter
t)eranla^te

unb

feinen

ariftofratifrf)en

3[Reinungen

biefe Partei,

ba

i^n

am

18.

SBrumaire be Qaf)re VIII jur ilfe

f)erbeirief,

^x\d)x^dt burd) bie (f)ne(Iigfeit, mit ber


(Steift

bamalg

ber bemofratif(i)e

mieber

erfrf)ien.

35onaparte mrbe

burd) eine J'^^^ ^^^ rcflufigen (^ange gur oberften (Bqmalt gefl^rt, ben ber 9. 2^f)ermibor be ^a^re II ber Sfte*

Solution gab, jene unl)eilt)oUe Qeit,


bie

feit mel(i)er bie (S^emalt,

ba felett ber

S^lepubli!

be^errfcf)te,

ftd)

om

3SoIfe

getrennt l)atU
(iften,

unb

unaufE)rlid) einerfeit gegen bie 9lot)a5

anbererfeit

gegen

bie

rerftmmelte

bemofratifd)e
fie

Partei fmpfen mu^te.

SSlan

fa!)

Partei im ^rairial be 3^^^^^

in ber %at, mie

biefe

be!mpfte, mie

fie

bie

greunbe be Knigs im 3Senbemiaire be 3af)re IV

fd)lug^

115

^emofraten im g^oreal unb im gruftibor be gleid)en :3a{)re V rf)tete, raie fie bie 9lot)a(iften im Jruftibor be J^a^re V Derfolgte unb bie ^^olfgraa^Ien im ^rairial
rate ftc bie

be

^Qi)x^

VI

faffierte.

Qu

ben

legten

5D^onaten

be
je,

^af)xe VII

grte ha ffentlid)c eraitter ftrfer al

unb ba

bie feinblid)en

SIrmeen brof)enbern)urben,

fE)Iten fic^

hk Ufurpatoren
fie

ber nationalen errfcf)aft u)if(^en ber diad)^

be alten 9flegime

unb bem

3Sol!geric^t eingejrcngt.

aber gu gro^e geinbe ber @Ieicf)^eit maren,


ne()men,
fie

um

gu einer

QSerftnbigung 3uflucf)t gu

bie

fie

Ieid)t

oon ber

3SoI!partei ert)alten ^tten, gogen


trifd)en

oor,

fid^

jebem mili*

efpotimu au^gufe^en, inbem fie am 18. ^rumaire be 3aE)reVIII bie frangfifd^e 9lepubli! ber unumf(i)rn!ten

emalt
@l)rgei5

eine

anma^enben olbaten
^^^olit,

auslieferten,

beffen

unb

^l)nl)eit fie oergeblid)

5ur(fgul)alten l)offten.
bie

mar
be Qa^re
fd^icfe

aud) eine golge ber

am

9.

2:^ermibor

II bie Oberljanb l)atU,

ha^

bie Senfer ber

@e=

gran!reirf) ba^in famen, ben Qnoafionifrieg al ein


9Jlittel
fie

mchtiges

anjufel)en, bie 3lufmerffam!eit ber 9^ation

SU abforbieren,
allml)lid)

bie

nbern, bie

oon ber (Sorge fr i^re 9^ecl)te abplenfen, efinnung ber 5Irmeen gu 33rger gu korrumpieren unb bem l)rgei5 ^^^
bemo!ratifrf)e
leiften.

Generale 3Sorfd)ub gu

(S

ift

fcl)n)er,

ha^ 33er^alten,
Sgt)pten

ba in Italien unb ber Sdjmei^ befolgt mrbe, unb nament^


lic^

jenen unpolitifd)en unb erbred)erifd)en

Quq nac^

anber ju erflren.

^a

^onfulat unb ba ^aiferreid) maren alfo ebenfogut


l)eroor*

folgen be Qnoafionfrieg, au bem SSonaparte


ging, mie ber inneren ^olit.
\f)u

^iefe beiben Urfad^en hjdbm

gemeinfame Quelle in hen Komplotten, bereu Opfer

O^obeSpierre roar.

^onaparte fonnte burd) bie geftigfeit feineS (J^arafter unb burd) ben influ feiner militrifd)en ^elbentaten ber
2Bieberl)erfteller ber fran5fifd)en greil)eit fein.
lidf)er

2ll gen)l)n=

l)rgeigiger gog er e oor,

il)r

ben legten treid^ ju

geben.

@r

^ielt in feinen

@nben ba lud @uropa. r

116
raurbe beffen (^ei^el
biird^

bie fpftematifdie

Unterbrdung,
t)tel

hk

er

auf i^m laften

lk% unb

burd) bie nod)

fdired^

lid)ere,

bie er vorbereitete

unb unter ber nad) feinem Sturze


fo
t)iele

fogar im Sf^amen

ber 5rei{)eit

3SIfer

biefe ^ei(
bie

be rbball t)erf(i)lungen rcurben.


SSerfettung ber (Sreigniffe nad)ben!t,

^e me^r man ber

berzeugt, ba^

hk

(SJegenreoolution

um fo me^r bleibt man am 9. ^()ermibor begann.

Das geheime Oirefetorium.


So
gut mie in alten arifto!ratifd)en tegierungen
Greift,

mar

in

ber fran5ftfd)en 9^epubli! ein

ber

fid)

ber ^errfc^aft

eine innigen mie ber 5!Jlad)t be ^oIfe miberfe^te.


beffen geftattete ber (Sifer, mit
ober()errf(^aft

Qn-

bem

bie Se^re

Don ber

33olf'

vox furgem t)on ber ^Ilgemeint)eit ber Station


einigen ^e^
biefer

aufgenommen morben mar unb hk fogar von


grnbern ber neuen
nid)t,
5Irifto!ratie

geprebigt

rourbe,

ben *^emo!raten ein ^erbred^en barau gu mad)en,


fie

inbem
fie fid)

biefe in it)rem rcat)ren Sid)te fd)ilberte.


9Jlt)e, biefe

5(uc^ gab

ade
fie

bem

ffentlid)en affe auszuliefern,

inbem
banac^

biefelben al nerfleibete Storialiften begeid^nete, bie

ftrebten,

auf einem langen Umraeg

hk

9^ation

gum

Knigtum gurdgufl)ren

mit ilfe ber ^nard)ie,

mit ber

man

vorgab

bie

bemo!ratifd)en ^ringipien gu ermed^feln.

SJlan finbet biefen politifd)en betrug in allen


ber neuen errfc^aft gegen bie 3Solfpartei.
befc^lu^, ber mit
'3)er

anblungen
^ire!torial=

bem ^antl)eon

mel)rere faft gleid)3eitig ge*


ift

bilbete ro^aliftifi^e 3Sereine fd)lo^,

ein ^erceiS bafr, ber


ift,

oerfd^iebenen anberen entfd^eibenberen gu fgen


id)

benen ju fpred)en
y^id)t

@elegenl)eit

^aben merbe, menn

ic^

von von

bem berul)mten @efe^ vom

27. (SJerminal S^tedieufdiaft ablege.

unbequemen egner gu vernichten. %k felbftlofeften greunbe ber leid)l)eit mrben ber 2elt al Ungelieuer von Dtaubgier unb @l)r* geij von benen bargeftellt, bie meber (5)etvalt nod) 3Ser*
f dienen bie ^i3fen,

um

il)re

117

leumbung

fd)euten,

um

eine 50^ad)t feft^u^alten, bie i^r

ef)es

maltge lenb
53cfrf)u(btgungen

in 2Bo^lftanb
liirben

nermanbelt

f)atte.

tf)nlid^e

oon bem ^ireftorium gegen

bie

^antf)coniften erf)oben,

bie e befcf)ulbigte,

bie QSerfaffung

non 1793 imb


gleicf)

bie

^tatur

nadE)brcfIid) geforbert gu f)aben.

30a biefe anbetrifft, fo rcar niemals bie Oiebe bat)on.


bie QSerfaffung

Ob?

on 1793

in ben ergen aller SO^it?


fie

glieber

ber efe((f(f)aft irar,

gebrauchten

beftnbig bie

^orfirf)t, ni(f)t gu

erlauben, ba

man
alle

auf

il)rer

9tebnerbl)ne

bat)on

fpra(i).

Qener (^emaltaft
einer

erfrf)redte

nod) fo menig ber 5reil)eit

menn fie aud^ anfingen, unb mar ba 3eirf)en


^er^en,
Patrioten mrben t)on ffent9Jlan
forfrf)te

neuen 33erfolgung.

3Siele

lid)en 3lmtern, bie fie innel)atten, augef(^loffen.

nac^ revolutionren diten unb


tmlid^en
(i)riftfteller.

man

verfolgte eifrig bie ool!-

3Son

bem

eifrigften

greunbe ber
alle

G5leid)^eit hx

p bem ge=
Eingriff,
geii(i)tet

m^igften Patrioten maren

entrftet ber

ben

ben ha ^ireftorium unb ber 5lbgeorbnete 9Jlail^e in feinen


^ericl)ten gegen bie t)olftmlic^en
l)atten bei

3Serfammlungen

bem

bocl) fo fel)r befcl)rnften

33erfammlungred)t,
QSolfe gelaffen \)atte,

ba

'k 3Serfaffung be

Qa^reS

III

bem

^ie ^t)rannei,
(5^t)ara!ter

bie

baburd) einen brol)enberen unb gel)ffigeren


l)atte
fiel)

annal)m,

bie 2ir!ung,

ba^

bie Patrioten

aller (Scl)attierungen

gegen

fie

vereinigten

unb

fie

ein-

ftimmig
bie

il)re

fofortige ^Sernid^tung rcnfc^en lie.

^k

burd)

in

emalt oerfprengten ^antl)eoniften vereinigten fid) juerft ben von iepublifanern gehaltenen Safe unb bei Sieber*
ber fd)nen Qal)re5eit auf ben ffentlid)en ^l^en.
fid^

!el)r

inige d)riftfteller erhoben


3Sorgel)en be ^ire!torium.
fpiel

mit 50^ad^t gegen ba

3lnbere ergriffen nad^

bem
je

35ei=

von 53abeuf

biefe (SJelegenl)eit,

um

lauter al

ba

3Sol! gur SOiebererlangung feiner ^td^U aufzurufen.

Unter ben d)riften, bie bamal in ^ari


mad^ten, fanb
bleib' ftel)en

bie

9iunbe

man

einen 3lnfd)lag5ettel, benannt: olbat,

unb

lic",

von Jilipe be

^^e^^ellet,

unb

eine

118
Olebc an

hk

g=rangofen ber bie SSerbiubungen ber Brger",


33 er f ff er

beten unbefannter

^ntonee
in

rcar.

53abeuf l)aiU ni(^t

aufgef)rt,

feinem ,,93oI!tribun"
gn prebigen

hk

Sel)re

t)on

ber reinen

Ieitf)f)eit

unb ben
eine

^egrnbern ber neuen 9tegierung


35o(lma(i)t

unb benen,

n)eld)e bereu

ausbten, i^re Ufurpation rorgurcerfen.


gemad)t,
bie

ftrenge

prad)e ^atte i^m m(i)tige geinbe jugegogen unb


33rger abgeneigt

i^m

bie

an ber

!)d)ften

wegen ber unftbegeigungen, bie fie t)on i^r erhalten Ratten ober von i^r erroarteten. ^^xe llngufriebenf)eit voax fo ftar!, ba einige t)on i^nen
Dbrigfeit {)ingen
befc^Ioffen,

Babeuf xn 3Serberben ju
fie

ftrgen.

ie erfud^ten,

bie (gntrftung ber 9Solfpartei gegen \i)n gunt 5lubrud) u

bringen, inbem

feine frl^eren

3Serbinbungen mit ben 5(n'

ftiftem ber 3Serbred^en t)om 9.

^^ermibor bertrieben unb


S^te*

brcinig

an

feine @rf)riften gegen einige 5(genten ber

t)olutionregierung erinnerten.
^ittlerroeile

bernahmen

bie auSgefproc^enen

^^eunbe ber

(Sleic^l^eit tiii)n feine


'lik

QSerteibigung

ntiidtung feiner ^(ne.


rcaren,

Sie
bie

unb begnftigten baburrf) ft)lten, ba politifd^e


allgemeine

^runbf^e
geeigneten

t)on allgemein fl)lbarem ^ntereffe bie einzigen


^D^littel

um

nergie ju
Talente unb

ft^en unb gu t)ermel)ren, meldte bie Slriftofraten ju fd)tt)d)en


fucf)ten.

(Sie t)ern)iefen

auf bie

'3)ienfte,

bie bie

bie ^^nlieit 35abeuf ber ffentlichen (Sad)e leiften fonnten.

Babeuf
bet)ilfli(^

^atte

feit

lngerer Q^^t gemnft^t, feine SJlitbrger


il)rer Olec^te

aufguflren foroie il)nen bei ber 20iebererlangung


gu
fein,

^n

biefer 5lbfic^t Ijatte er fid^

ben eifrigen

unb l)atte nerfud^t, bie 2lnftr engungen fennen ^u lernen unb gu leiten, hk bie ^emofratie hzi 3Imar in ber Strafe ^apillon, in ber 33or* ftabt enig unb berall, rao fie fic^ vereinigte, macf)te. SDie SOo^nungen x>on gilipe be Sie^^ellet, t)on @ri unb von G^rejel mrben nac^einanber bie 3uflucl)torte, mo ^abeuf, ermutigt unb unterft^t t)on 5lntonetle, ^uonarroti, Simon ^uplar), ^art^e, ribbt), ermain, Siloain 9Jlared^al
angef(i)loffen

greunben ber ^emofratie

119

unb (Sombob,

bie felbft auferlegten ^flic^ten erfllte

unb

fein

9Sorl)aben gur 9^eife bracl)te.

rft gegen h^n Einfang be

terminal im Qal^re IV
rcie
irf)

rt(f)tete

man
biefer

fiel)

auf ben 5lufftanb

ein,

erj^len merbe.

3Sor

Qdt

beftanb ^roifc^en Babeuf, gilipe be ^tejellet unb


ein

6ilt)ain

9Jtarecl)al

@int)erftnbni,

ha

^uerft

feinen
il)rer

anberen Qvozd ^atte, al bie 3:^emata unb ben


politif(i)en SOerfe

^on

ju regeln.

f(f)eint

ficl)er,

ba S3abeuf,
?!Jlittel'

ber banai^ ftrebte, alle ^eraegungen auf einen einzigen

punft 5u lenfen, huxd) ben (Sinflug feiner greunbe ba^u


trug, bie ^omiteeg aufplfen, bereu Slrbeiten
gemacf)t l)abe
i)

bei-

befannt-

unb

t)on

benen

man Diele

G^ebanfen in ben ^ften

ber neuen h^n ^ufftanb planenben ^rperf(i)aft mieberfinbet.

terminal bilbeten Babeuf, ^ntoneHe, Siloain SHared^al unb gilipe be S^tejellet ein ge* l)eime ^ireftortum fr ba ffentlicl)e 2Bol)l unb faxten ben gromtigen (ntfcl)lu, bie gerftreuten gben ber ^emofratie auf einen einzigen ^unft ^ufammenjuleiten, um fie gemeinben
erften

^n

S^agen

be

fam auf
5(lle

bie 2ieberl)erftellung ber 33olfl)errf(^aft gu richten.


greil)eit in feine

greunbe ber
il)re

anb

gu bringen unb

gu erbinben,

Grfte gu bererf)nen unb il)nen einen ber

Sele^rung unb ber allgemeinen Befreiung gnftigen eintrieb


ju geben, ol)ne
Unt)orfid)tig!eit
(5Jefal)r

ju laufen, burc^ Verrat ober burd^


@acl)e

meber ber

noc^

hext

^erfonen ^u

fd)aben, ba
forgte

maren

bie erften (Sorgen be ^ire!torium.

dou

bafr burc^ einen )rganifationbefd)lu,


in

ber einen

@auptret)olutionagenten

jebem ber gmlf

33egir!e

^ari
bie

einfette

unb

burrf) ^^^f'^^^^^^^ti^/ ^^S^i beftimmt,


groifclien

3Serbinbungen

bem ^ireftorium unb


tiefem
e
3lfte

feinen
e

S^eTJolution^agenten
eine Unterroeifung
fd)rieb,

^u

oermitteln.
in

fgte

liinju,

ber

i^nen ben 2Beg vox-

ben

fie

gu verfolgen l)atten,

um
hk

il)nen

ben (Srfolg

gu

fi(i)ern,

nacl)bem e0 biefen Agenten

(S^rnbe

unb
l)atte.

bie

S3ere(^tigung be Unternel)men aueinanbergefe^t

@ gab niemals
ribbi),
beffen

einen befferen 9Sermittlungagenten al


^tigfeit,
G)efcl)ic!li(^feit

(Sifer,

unb

3Ser-

120
fc^tt)iegenf)eit

2lgent
glieber

immer ber aem ob ftanben. Dbgleirf) na^ ber aufgefteten ^eftimmung meber bie
be

biefer
50^11-

^ire!torium

fennen

follte,

nocf)

tt)rc

Unter*

ne{)mungen, ermarben it)m bie


feine ^Ingf)eit

9leinl)eit feinet

^atriotimu,

nnb

ftet

erprobte ^rene i^r gange 3Sertranen.


er

@ mar
fi(^

grenzenlos,

nnb

benn^te

e, fte

bajn ju beftimmen,
bie

nnb 33nonarroti ^ngngefellen, bie i^rerfeit 3nlaffnng on ^ebon erlangten. 0 beftanb am 10. terminal be Qal)re IV in ^ari
^artl)e

ein

gel)eime ^ireftorinm be ffentlid)en SOof)Ie, ba eingefe^t

mar,

nm bem

3SoI!e bie

5lnsbung

feiner 9led)te miebergn*

gnfammen au ^ntonelle, ^abenf, ^e* bon, ^nonarroti, "iiartlie, gilipe be ^flejellet nnb ibain 5!Jlare(f)ar nnb Dcrfammelte firf) in einer 2Bof)nnng, bie rejet inneE)atte, bei hcm 33abenf bamaB feine 3nf(ud)t ge=
geben.
(S fe^te fi(^

nommen

^atU.

mifc^en i^nen gab e


in
betreff

feine 3[Reinnng=

r)erfd)ieben^eit
tifc^en Se^re.

ber bei 3(mar befprorf)enen polifte:

ine oUfommene inmtig!eit oerbanb

^le betrad)teten bie Ieic^{)eit ber Slrbeiten


al

ba

einzig

mrbige Qiel eine

nnb ber enffe mal)ren 35nrger nnb fa^en

barin einen berei^tigten 33emeggrnnb

gnm

Slnfftanb.

3{)re %\)toxun finb fo mict)tig fr bie gortfc^ritte ber


fe(lfd)aft,

e-

fr bie @^re ber fransfifd)en 9^et)oIntion

nnb fr

bie
id)

Kenntnis ber 5lbfid)ten be gef)eimen ire!torinm, ba^


e fr

meine ^flidit ^alU, nnter ben

35eroeiftc!en biefe

2Ser!e eine (5(i)rift anf5nne{)men, bie ein 2Inng


'3)iefe

baron

ift.

(5rf)rift,

bie anf ^efel)I ch^n biefe

^ireftorinmS ge*

brucft rcnrbe, !)eit: @r!lrung ber Se{)re ^abenfS, be 3SoI!=

tribunen, ber t)on bemregierenben'^ireftorinm ged)tet mnrbe,

meil er bie 20al)r^eit fagte."-

iloain 'SRaxejal crfo^te ta )knifeft ber leid)en, bog bog

gefjeime S)ireftorium nic^t Derffentlid^en njote, leil e ireber ben 2(u*

brucf billigte:

SKgen ae Mnfte untergefien, leim un nur

bie n3af)re

leid^^eit bleibt", uod) ben mtberen: ^erfd^irinbe enblidf), emprenber


Unterfrf)ieb
2

ber 9?egierenbeu

unb ^Regierten".

iet)e elegftcf 9?r. 1.

121

^te

(5JIeid)!E)eit

of)ne

@inf d)ru!imgen , ba grtmglt(i)e

&iM
iDoHte.

fr

alle

unb

bie en)il)eit,

ba

tl)nen nie ge*

nommen

trrbe,

raaren bie ter, bie ba gcl)eime ^iref*

torium be

ffentli(f)en 2Bol)le

bem

franjfifd)en 35ol!e firf)ern


SGerf

Opfer biefe un^eiltJoEen 2;age ber 9iet)olution ber Tld)U unb ber ren Jene unt)ergleirf)lid) gere(f)tere l)in5ufgen, bereu nb*
rcieber
narf)

tollte ba aufnehmen unb

am

9.

^^ermibor abgebrocl)eue

bem

^eifpiel ber

refultat bie unparteiif(f)e 3Serteiluug ber

ter unb ber

^luf^

flrung fein
Obgleicl)

follte.

ba gelieime ire!torium mugte, ba

bie ^Ser-

einigung t)on 2Beil)eit unb emalt il)m ein ^rge fr

hm

rfolg fein mrbe,


bie ^yiad)t

mar

e gu fe^r

mit ber beften


(Srfolg erl)offeu

bauernben
be QSolfeg,

baon berzeugt, ba unb burfte ol)ne bie Siebe unb bie ilfe
3lbfid)t feinen ollftnbigen

um

nid)t auf biefe fein auptt)ertrauen u fe^en.

l)e bie fran^fifrfie Oieoolution ber 2Qelt


fpiel

ba neue c^au-

gegeben l)atk, ba^ mehrere TOUionen 9Jlenfcl)en bie

SBa^r^eiten !unbmarf)ten
bie

in

frheren Qeiten

unb mit il)rem ^lute befiegeltcn, nur von einigen Seifen erfannt
ha> 3Sol! burrf) bie alleinige

morben maren, mre ber $lan,

^raft biefer 3al)rl)eiten u erl)eben, pl)antaftifc^ erfd^ienen.

Qu

ber Qeit,

e nidjt fo.

mo fiel) damals

t)a>

geheime ^ireltoinum bilbete,

mar

l)anbelte e fid)
bie,

meniger barum, eine


t)orl)er

neue 5[Reinung ju fdjaffen, al


ejiftiert ^atte

meiere furge Qeit

eingefdjlfcrt

imb on ^^erleumbung unb 5ld^tung morben mar, jufammenjufaffen.

geteilt

unb

@ gab

in ber teoolution eine Qcit,

mo

bie

offnung,

bie fic^ auf eine balbige @tei(^l)eit grnbete, bie 50^affe ber

mit bem ^er^en an bie neue ffentliche Drbnung banb. Qu il)rer (Srmartung getufcl)t, bebauerte fie nac^ bem 9. 2:^crmibor bie Cpfer, bie fie firf) auferlegt l)atte, unb ba fie ba lcf, bas man il)r t)crfprorf)en l)atte, al ^ber anfal), begann fie, bie icolution unb il)re ^Serteibiger
33et)lferung

p r)erabfrf)euen.
(S5elegcnl)eit,

'^^iefe

9tid)tung ber ^eifter gab ben 9ioi)aliften


(3t)ftem

ha republifantfd)e

in

blen 9^uf gu

122
bringen, ben 2(rifto!raten aber, ben (3d)rec!en vox ben
S^Zeue-

mngen unb

bie potitifc^e ^(eirf) gltigfeit ju verbreiten.

5lnbererfeit

^atk
bie

bie

Sd)tung

bie

9lei{)en

ber

auge*

fprorf)enen 9tepublifaner fet)r

ge(i(i)tet.

^ie, rcelc^e blieben,

rcurben bnrc^

(SJeraalt

^erftrent

ober bnrct)

bie

3Ser*

lenmbnng oernneinigt nnb


ein,

flten nid^t mel)r

ba 3]ertranen

mit beffen ilfe

fie

frl)er \>a 3Solf ur 3Serteibignng

feiner 9terf)te gefl)rt l)atten.


S8ei

biefem tanbe ber ^inge mn^te ba

gel)einte '^^ire!^

torinm, ha^ nnr fr nnb burrf) ba 3Solt l^anbeln wollte,


fllen, ba e il)m r>or allem oblag,
flren, bie @d)n)ac!^en
bie SSerirrten anfjn*

p ermutigen,
il)rer

bie 9Jtaffe

pr

@r!ennt=

ni ber

magren Urfad^en

Seiben gu bringen, ben mutigen

SSertretern ber ^emofratie glei(^mige3Serl)altungma^regeln

ju geben unb alten einen ^DRittelpunft ber Leitung ^u bieten.


soweit entfernt bat)on,

im bunfeln ^u

arbeiten, raie bie oer*

bred)erifd)en 3Serfrf)n)rer, ermartete

ha geheime ^ireftorium

ben rfolg feine Unternehmend nur oon bem gortfd)ritt


ber ffentlid)en 3Sernunft

2a
fonnte,

bie efellfd^aft be

unb bem lange ber 2al)r^eit. ^ant^eon nur flcl)tig entmerfen


firf),

unternahm ba
ben boppelten
feine

gel)eime ^ireftorium gu oUenben.


3Sorteil fr

(B l)atte
n? erben

meniger bemerft u

unb
trug

^lne

beffer

jur Dieife u bringen unb

verfolgen gu fnnen.
fellf(^aft
nx(i)t

gemaltfame 5luflfung biefer c* menig baju bei, in il)m burd) bie bamit
il)rer

^k

verbunbene Un^ufrieben^ett ha ef^l


ftrfen.

Grfte u

t)er*

2Iuer ber maleren


menbigerrceife

(^letcl)l)eit,

bie

man

geredeter*

unb

not=

bem

3Solf al n)al)ren

unb red^tm^igen

Qmtd

ber 9ieoolution ^inftellen mu^te, loar e rcid^tig, feine Sluf-

merff amfeit auf eine ju

il)rer

@rl)altung mic^tige 3Sern)altungs

form gu

lenlen.

^n

Oi(ffid^t

barauf prfte ha ^ireftorium mit mel)r

(Sorgfalt,
t)on 1793,

al e bi bal)in gefd)el)en

mar,

bie SSerfaffung
^^^^

unter ber

fic^

gu

biefer 3^^^

aufrichtigen

greunbe ber ^epublif gu fammeln

fcl)ienen.

^a man

bort

123
gtcid^geitig bie

@tnncf)tungeu befprarf), bie bie

(5)(eidE)^eit be=

grnben fodten, voax

man

aud) e^er ttiiftanbe,

hk

gel^ler
fie

bcr 3Serfaffung gu erfennen


beburfte, nac^5uforfcf)en.
23ie

unb ben rgnjungen, beten


SImar

ha Komitee, ba
'C>zn

bei

tagte, fat)en imfere 3Ser*

fd^iorenen

auptfel)Ier biefer 33erfaffung


9iecf)te,

in

ben

5(r==

teln t)on ber (Srflning ber


treffen.

bie

ba (Eigentum
fie

be=

20a bie QSerfaffnng felbft betrifft, fo rcaren

ber

SJZeinnng,

ba

fie

ha

3So(! nid)t

gengenb

frf)^te

cor ben

2lnmaungen be gefe^gebenben ^rper nnb ben Irrtmern,


in
bie

felbft iiineinge^ogen

rcerben fnnte.

SJlan rairb

am @nbe
fie

biefe 2erfe

fe^en,

burd)

u)e{(f)e

(Srgnpngen

biefen efaf)ren ^noor^ufornmen beabfi(i)tigten.

%xo^

biefer

5lnfgaben rcar ha^ gef)eime ^ireftorinm ent-

fd^Ioffen, bie ^Tdjtnng aufred^tguerfialten, n)elct)e bie ^tepnblt-

faner biefer SSerfaffnng entgegengebrai^t Ratten. '^k gefd^a^

an

jraei

anfd)laggebenben riinben, oon benen ber eine

bie faft einftimmige Billigung

war, bie

fie

von ber

S^Zation er

i}altm ^atU, ber anbere ha

ber bie efe^e gu


legten

oom 3}ol! bef(f)lieen. @ fa^

felbft befttigte 9ied)t,

l)auptf(^lid) in biefer

^eftimmnng hm entfd)eibenben (S^rafter ber 3]er* faffnng oon 1793, on ber i^m faft alle anberen 2eile nur
al t)orfd)riftm6ige Slrtifel erfi^ienen.

Wan

tarn alfo berein, biefe 3Serfaffung al 3}ereinigung*

punft gu nel)men unb bereu (Sinf^rung al ba 9Hittel gur


(grreid)ung jener angcnel)men ^lei(^l)eit u bejeidinen, bereu

5lubung
9^id)t

mau

forberu

unb bereu runbf^e man

ent*

rcideln mollte.

burd) einen auf Vorteile augel)euben anbftreic^

ober burd) einen unfinnigen 5anattmu moUte ha gel)eime

^ireftorium

hk anma^eube
gn^licl^e

Olegierung ftrgen.

mollte

nur

bie 9Jla(^t ber 20al)r^eit anienben.

^ie offene unb


burd) rceld)e e

^larlegung ber "^zd^te be 3Sol!e

unb ber 3Serbre(^en

feiner 33ebrd"er

mar ba

einzige ^SKittel,

5[Raffe ber "^arifer

gegen bie 3^r)rannei


5lugenblid, rao

in SSeraegimg bringen moUte.

Qu bem

hk

124

ntrftung ftar! unb allgemein trurbe, lodte e bie (5tan=


barte ergeben

eine
arbeiten

erfte

unb bQ 3eid)en gum Slufftanb geben. orge wax ba{)er, an ber berzeugung gu
{)tn5un)eifen.

unb barauf
norf)

fparte

raeber

mit

leben

mit d)rtften.
grnbete
e in

Um

fie

mit 9^u^en in Umlauf


eine gro^e Qai)l fleiner

^u bringen,

^ari

3Sereinigungen, bie einanber unbefannt rcaren, bie aber alle


t)on

^emofraten

geleitet

mrben,
in

n)eld)e felbft

ben eintrieb
gegebenen

on ben gmlf revolutionren Slgenten


20ol)l

erl)ielten.

angebrad)t

ftnb

ber

ben

5lgenten
bie

^nftruftion bie 33orficf)tmaregeln,

burrf)

ba ^ire!*

torium be ffentlid)en 2Ko^le bie ^emofraten or Un=


flug^eit

unb

3Serrterei ju fc^^en fud)te.

^on
fiel)

5lnfang an maren bie revolutionren 3lgenten bagu


bie

auSerfe^en,
'iia^

SSolf

^ebebume gu merben, burd^ bereu ^raft von ^ari auf feine Unterbrcfer ftrgen
fie

moUte. Qngmifi^en grnbeten

3Sereine, leiteten bie

gemein*
legten

oerftnblic^en '3)i!uffionen, verbreiteten rf)riften

unb

bem geheimen ^ireftorium


5l)ig!eit

9^ecl)enf(^aft

von ben

gortfrf)ritten

ber SJleinung, ben J^ntrigen ber 2Irifto!ratie, ber

Qa%

ber

unb ber nergie


fic^ ni(i)t

ber

^emofraten

ab.

5[Ran barf

munbern, ba^

bie SJJla^regeln unferer

^erfc^morenen ^auptfi^lid^ ^ari betrafen.


bie 2lrifto!ratie in biefer

SJlan mugte

erj

treffen,

^ie imge^eure ^evlferung


leidet

^emeinbe

l)tte il)re

^emegung

auf bie in ber

ganzen S^lepubli! verbreiteten bemo!ratifd)en Elemente ber*


tragen.

^ie Sa^l ber revolutionren 5lgenten mar


Unternel)men.

mx

mi(i)tige

mid)tige efc^fte tonnten

nur SJlnnern
3Sol!e

anvertraut merben,
l)eit,

bie mit einer treuen Siebe gur (S^leid)-

einer erprobten 3Sorficl)t

unb bem QSertrauen be


gemiffe @infid)t

eine

gro^e ^tigfeit unb

eine

verbanben.

ie mrben burc^ ba gel)eime ^ireftorium mit timmen*

unb nacf) einer genauen Prfung ber rnbe er* naunt, au benen fie vorgefcl)lagen morben maren. (iel)e
mel)rl)eit

nebenftel)enbe Tabelle.)

125

Cabelle der reoolutiotiren Agenten.


cirfc

126
9^arf)bem bie

^ad^er be

arifto!ratif(f)en (St)ftem fi(^

mit

einer SJlenge t)on

5^^*^^^ ^^^ ^teoolution umgeben


fie

{)atten,

beren 5eigf)eit unb Unanfrirf)tig!eit

balb erfannten, be?

merften

fie,

ba

if)re 8i(i)er^eit

nur auf 33ajonetten beni^en


ffentli(f)e S^lul^e

fonnte, bie iJ)ren @efd)pfen blinblingg unterraorfen maren.


(

gelang

if)nen,

unter

bem

3Sorn)anb, bie

aufre(i)tsuerf)alten,

ben Um!rei ber nationalen SSertretung,

beren einziger (Srf)u^ frher bie ^n{)ngli(i)!eit ber Brger


geraefen raar, in ein
f)eit

Sager gu ermanbeln, ba beren ^^ei^


in ^ari,
bie

unb Seben

bebrol^te.

iefe 5lrmee

um unb

im terminal unb

^rairial be ^ai)re III ben g^i^^^^ ^^^ Jrei^eit geholfen


)atte,

i^r didd) ju errichten,

mrbe

t)on ber fonftitutioneden

S^egierung unterhalten

unb

t>erme!)rt.

?0^an

faf)

an

il)rer

pi^e
gegen
'3)ie

fr{)ere 2lblige,

befangene be ^a^reS II unb im a^


auffadenbe ^emeife i^re affe
gegeben
I)atten.
er

gemeinen

bie 9Jlnner, bie

hk

3Sot!^errf(i)aft

2lnrcefenf)eit

^a^xnd)zx unb ber @ercaltl)errfc^aft

gebener Grfte,
gu

t)erg(irf)en

mit bem Quftanb ber ntmaffnung,


3Sol!,

bem

bie eraalt

ba

unter

bem

3Sorroanb, balb

ben

9iot)aliften,
l)atte,

balb ben ^erroriften bie SOaffen gu nel)men,

gentigt

mugte

bie SJlenge entmutigen

unb

fie

ben

geringften Singriff frd)ten laffen.

Unter bie Qai)l ber ^inberniffe, bie

fiel)

bem rfolg

feinet

Unternehmend entgegenftellen fonnten,


fonbere 3Sorftellimg, bie ha 3Sol!
ftd)

retfjnete

ba gel)eime
fnnte.

^ireftorium ben SBiberftanb ber Gruppen unb fogar bie be?

baon madjen

bacl)te

ba^er

geitig

baran,

il)n nid)tig

gu mad)en, inbem

e in

bem ^er^en
unb
graar,

ber olbaten

bk
an

Siebe gur emo!ratie


bie

medte,

erinnerte, fr bie
e fie unmerflid)
fl)rer entri,
^^flid^t

inbem e^ fie i^r ^lut

fie

groen :3ntereffen
l^atten,

t)ergoffen

unb inbem

bem unbebingten e^orfam gegen il)re 3ln= au bem bie ^t)rannen il)nen eine gebieterifd^e
Slutf)

macl)ten.

burd)

hzn influ^

ber

2Ka^rl)eit

raoHten bie 3Serfd^rcorenen in ber Slrmee ben


arifto!ratifcl)e

gegen bie
eine

O^egierung

entflammen,

um

burc^

alU

127

gemeine 2lufn)a(tung
vereinigen.

iE)re

5?rfte

mit benen be 3Sol!e

p
ben

Qu

biefem

Qmdz

fgte ha geheime ^ireftorium

^egirfgagenten allmf)lid^ 50^ilitragenten, bie mit ben


efrf)ften bei ben in

gleicf)en

^arig nnb ber Umgebung ftationierten

^Qtailtonen beauftragt maren.

gion fr
fr bie

bie

fd)enfte fein 3Sertrauen ^^raliben; ermain fr bie ^oligeilegion;

afemt) fr bie ^Abteilungen, bie in granciabe lagen; 3Sannec

Gruppen im allgemeinen; George rifel fr ba Sger von renelle. ^ie D^lolle, bie rifel in ber ^tmirf lung ber 3Serfd)n)rung gefpielt l)at, erforbert, ba mir bie Umftnbe unb bie rnbe in il)rem gangen Umfang befannt marf)en, hie t^m Qutritt
gu ben auptt)erteibigem ber
5luer ben brgerlirf)en
leirf)l)eit gen)l)rten.

unb

9Jlilitragenten,

ron benen

mir gefprodjen
fel)er eingefe^t,

l)aben, l)atte
bie bereu

ba geheime ^ireftorium 9lufs

53cne^men prften, bereu 3Sorge^en

leiteten

unb il)rer anblung einen neuen 9^acl)bru(l gaben. *3)art^e unb ermain mrben mit biefer micl)tigen (5a(i)e ^eibe leifteten bamal ber acl)e ber (SJleid^^ beauftragt,
l)eit

hk

augegeid)netften

^ienfte.
fic^

'S^urd^

fie

erfuhr

ba
be^

^ireftorium genauer,
trug;

ma

in ben

3Serfammlungen gu=

unb

fie

mrben mit ben


tiefe

fcl)mierigften 5luftrgen

bad^t, bie fie mit ber @emiffenl)aftigfeit

futen, meldte eine

unb bem 5D^ute er* berzeugung unb eine r>ollftnbige

Eingabe bemeifen.
^artl^e, ber unermblid)

unb

unerfdl)ro(ien

mar,

gefd)i(ft

barin,

ha geuer

feiner eele

auf bie feiner 3^^rer u

bertragen, ben

bereilten 3Iufmallungen in^alt u tun

unb
firf),

bie 9Jieinungt)erfcl)ieben^eiten gu t)erfl)nen, befleiigte bie

greunbe ber @leirf){)eit gu ermutigen unb u t)er* einigen unb bie gu entbeden, mel(i)e ber (3ad)c am beften

bienen fonnten.

Safe ber ^emofraten fid^ begaben, unb rerbanb fidl) mit eorge rifel au 2lbbex)ille, ber bamal Hauptmann la suite im britten Bataillon ber
biefer Slbfid^t befud)te
tglidl)

^n

er t)a

rf)inefifd^en 33ber,

mol)in

mel)rere

128
38. albbrigabe bev Stute loar, bie in ber bette
bei

von renede
anbere
ttur

^ari

lagerte.

rifel,
eilte

ber

itt

ber 9tet)olution

toie fo

t)ie(e

elegenf)eit
fd^eiitt,

gum
fuc^te

perfttli(i)en

mporfotrtnten
auf.
bei
(
il)nett

gefef)etx

^u

E)aben
ittbent

bie Patrioten
laac^a^tttte,

gelattg

it)nt,

er

i{)re

pracfie

al

eifriger

9tet)oIutiottr ^u geltett, uttb er f)atte

uuttme^r

feitte 9Jlt)e,

ba
bei

3Bol^ln)o(Ien einiger

^emofraten u getinnen,

bie i^n

^art^e

t)orfteC[ten

aU

einen

if)rer

Partei toertooden

SJlann. ^ie unt)orficf)tigen Sobreben, lelc^e bie @ittff)renben

unb ber ifer, tnit bem er eg auf ftd) na^m, unter hm Gruppen bie d^riften be geE)einten ^ire!toriunt ^u t)erbreiten unb felbft eine auf*
(^rifel
reirf)(irf)

fpettbeten,

feine Sieben

reijenbe ^rofcf)re gu oerf ffen,

bie

ben Qxvizd ^aite, bie

uborbination in ber 3(rmee gu

erfd)ttern, berzeugten

ben

ju ertrauengfetigen '2)art^e dou ber

9fteinf)eit feiner 2(bft(i)ten

unb beftimmten
ba einen

biefen, i{)n beut ^ireftoriunt rr5ufd)lagen,

5Dflilitragenten in

bem Sager ton renetle brauiJ)te.

njurbe ernattnt,

unb

bie Unterteifungen,

hk

feine 5fJliffton

betrafen, tipurben \i)m

obalb
o!)ne

bie

am 26. (S^erminal t)on '3)art^e bergeben. 5lgenturen, bie man eingefe^t fiatte, gengenb
fic^

organifiert waren, befd^ftigte

ba get)eime ^ireftorium
^u Derbreiten,
bie

3g^n bamit,

bie cfiriften

bagu

beftimmt ir)aren, bem 3Sol!e feinen S^'^^^m ^u geigen. @ ^anbelte fid^ barum, U)m gu beraeifen, ha^ i^m feine Souvernitt

burd^ bie befte^enbe


bie SSerfaffung
'oa^

(55en)alt

genommen morben
(S5Ieid){)eit

mar; 'iia^ mar; ba^


entftef)en

oon 1793

bie einzig red^tm^tge

&ld

aUer ttur au ber wagten

fonnte unb ha^ bie bel,


eingig

bie e ber teoolution


biefe il)ren

pfd^rieb,
erreirf)t

ba^er famett, ba^

Qwed

nic^t

^atte.

3l(le

bemofratif(i)en g^^^^^
ettttoicfelte

mrben

itt

^emegitng

gefegt.

Babeuf

in feinem S^olf^tribun" ben eift be

Unternef)men, unb

imon ^uplat)
l)ie.

t)erbreitete bie

gleid^en

Se^rf^e unter

beit arbeitettben .klaffen mittele eine fleinen

^latteg, ba ber 3Iuf!trer"

'

129

^ie

Sflepublifaner, bie
leifteten

ha Journal ber

freien SO^enfrf)en"

leiteten,

aud) ber '3)emo!ratie


fie

n)irf)tige

^ienfte burti)

bie ^i!ufftonen, bie

anfgufteden raagten ber bie

gorm

unb ber ha groge @r)ftem ber @Ieirf)]^eit, beren (S^ered)tigfeit fie i^eroorl^oben, inbem fie fiegreid^e 5tnt=
ber Diegierung
lorten anf bie gemadjten inranbe gaben.

ine ber erften orgen be gef)eimen *^ire!torinm beftanb


barin,

bem

3]o(fe anf eine beftimmte 3Irt bie

^nnfte gn

be=

geidinen,

nm

bie ^

firf)

fammeln

fonnte.

ber 5(nali^fe ber Sef)re t)on 33abenf",


in groer 9[Renge verteilt

^a gef(i)a{) mittele bie am 20. terminal


ranrbe.

nnb funbgemac^t
madjte
fie
fie

Obgleich

bie iegierung fid^ bemf)te, biefe (Sii)rift ber


Offentlicf)!eit

Kenntnis ber

gn entjie^en,

beraH einen folc^en


if)re

inbrnd, ha^
n)egeni)eit,

bie 2lrifto!raten

in

Leitungen auf*
3Ser=

naf)mcn al ein SJleiftener! t)on Ungereimt!) eit unb

unb ha^ bie Patrioten fie ^um ^egenftanb if)rer Unter{)altungen unb Hoffnungen matten. 5lm 23. terminal erfd)ien bie ^Jleinung ber unfere beiben 3Serfaffungen".^ 5(m 25. mrbe bie c^rift in Umlauf gebra(^t mit bem ^itel (Sd)ulbet man ber ^^erfaffung von
1795 (55e^orfam?"

^ie 33erfoIgung, hk nod) auf ber SHaffe ber Patrioten


laftete,

unb

bie

immer

rcad)fenbe 9^ot, me(d)e bie arbeitenbe


leifteten

klaffe

ber D^Zation

erlitt,

ben 5lnftrengungen be

gcl^eimen ^ire!torium

eine unge{)eure ilfe.

6 mar hk

ber

Slugenblid,

mo

bie

mad)fenbe ntmertung ber Slffignaten,

meld)e bie Lebensmittel t)om


ntigte,
fid)

Waxtt

t)erbrngte,

5lrbeiter

be 9Zotmenbigen gu berauben ober bie ?Olbel

unb
'

bie unentbe^rlid)ften
iel)e clegftc! 9h-. 1.

^leibungSftde ju oeru^ern.^

2 '

ie^e
2)tefe

53elegftcf

9h\

2.
fo

em^Jrenbe

ber

arbeitenben

^lnbemng be [d^on laffe mar bie golge ber

befcf)rn!teii

2tbfcf)affuug

ber

Men^mittel unb
befeitigt f^atten.
i)er

ber ^'^aturolbeitrge ber ^teic^en, jlDei

SDJittel,

Vermgens Xa^s ber bie or bem

9. jl)ermibor bie 9?otiDenbigfeit eine^ ju

groen Slu^geben^ oon 5lffignateu


bie

eit biefer

^dt mrbe
unb

^erforgung mit i^eben^mitteln


gierigen

2;tig!eit

ber

(Sigentmer

ber

aufleute berlaffen,

93lo, QbeuT.

130
^iefe mi^lidEien Umftcittbe, ^ufantmen mit ben c^riften,
burdE)

bie

ba

gefieime
geigte,

Direktorium
rerurfad)teu

bereu llrfad)eu
ciue fo Iebf)afte

9ftabi!al{)eilmittel

uub uub
^ai)h

aHgemeiue ruug, ba balb bie

burcf) bie gel^eimeu 3Ser*

fammluugeu
reiche

gefrberte Uugufriebeu^eit auSbrad^


r)erurfad)te,
bie

uub
50^itte

Stuf laufe

mau um

bie

be

ermiual im :3a^re IV auf beu tra^eu, beu ^l^eu uub ^rcteu r)ou $ari faf). 2a iu ^ari gefd)a!), bie 9Jleiuuugeu, bie ^eh^n uub 3Ser{)aubIuugeu be SSoI!e uub ber Solbateu, alles mrbe

bem gel)eimeu Direftorium burc^ bie ^erid^te feiuer 5lgeuteu uub burci) bie mublid)eu 9Jlitteiluugeu ber ^e ricE)terftatter iu feiueu c)o bermittelt. @ mrbe aud) baou uuterricl)tet burcl) mel)rere Demofrateu, bie fid^ ge=
tglid)
\)xdt iu bie ^oli^ei ber 9iegieruug

gebrugt

l^atteu.

^alb bemerfte ha
feiue iufluffeS feiue

gel)eime Direktorium,

hai

bie 23tr!uug
fl)lte,

rmartuug
SJlittel

iiberftieg,

uub

ba

briugeub utig mar, aUe

^u fammelu,

um bie 3Sot!beme*
leiteu.

guug, bereu 3Sorlufer

mau

fal),

gu uuterft^eu uub gu
fidl)

Die QSerfd^moreueu rerfammelteu

faft alle 5(beube iu

bem

3uflucl)tort t>ou 33abeuf, bei

bem
bie

beftubig bie mirf)=

tigfteu

Rapiere uub ba
DiefeS be

Siegel ber

3Serfd)mruug aufbemal)rt
9ier>olutiouageuteu

murbeu.
bie

(Siegel,

au bem

^efel)le

Direftorium

erfauuteu,

trug

bie

SOorte

Offeutlic^e 2Bo^l"

um

eiue SOaffermage.

2l)reub ber Si^uugeu prfte


bie 53eri(i)te berSlgeuteu

mau

uub

bie utrcrfe ber5Iutraorten;

bie gu brucfeubeu Scl)rifteu;


bie 3Sorfdl)lge ber bie

gorm
bie

beS 5lufftaube;

bie gefe^litf)eu 3Serfguugeu, bie


bie (Siuricf)tuugeu
3Ille

i^m folgeu

follteu;
S^iepublif.

uub

Drgauifatiou ber

(Sutfdl)eibuugeu,

bie

ba geheime Direftorium mit


fic^

Stimmeumel)rl)eit traf, faubeu


bie

iu

eiuem

3Ser5eirf)ui

uub

meift ^einbe

bei"

olt^tmlic^en 9?efrmeu
beraubt,

waren, unb ber Slrnie


ben berflu unb

iDurbe

be 9^tigen

tno

baju

bicnte,

bm

^u^"u ber reid^eu ?eute ju bermel)ren.

131

bienten

gu

runblagen ber ^orrefponbenj unb ber voxbie

bereitenben 3(rbeiten,
rnaren.

unter bie 3Serfd)n)orenen verteilt

^xd)t voax imter5eid)net.


jraang,

Babeuf, ben bie Sd)tung


faft

^ur ^w^cfge^ogen^eit
f ff er

roar

ber alleinige 3Ser*

unb Unterrceifungen, bereu notraenbige 2lufertigungen burd) einen (5rf)reiber beforgt unb burc^
ber
Briefe
ribbr) ben reoolutionren 3Igenten gebra(i)t mrben,
dlad)-

bem man

feftgefe^t ^atte,

bag

man hk

QSoIfSberaegung gegen
QSer*

bie beftel^enbe 9tegierung

unb gu ber (Sinfe^ung ber


bie

faffung t>on
eine 5^'age

1793
ju

leiten

mugte, f)atteba ge{)eime ^ireftorium


meiere
fid)

lfen,

mad)ten.
n)eld)e

^anbelte

Umftnbc fe^r fi^mierig barum, ^u beftimmen, burc^


bie
iiffentlid^e

gorm man

pl^licf)

bemalt

erfe^eu

mote, bereu ^efeitigung

mau

plante.

9Jlan voax berzeugt batjon,

ba

e raeber mi)glid) nod)

o^ue efa()r mre, fofort bie Urt)erfammlungen gu berufen,

um
xton

einen

gefe^gebenben Krper unb

eine

ber QSerfaffuug

1793 entfpred)enbe Sftegierung gu ernennen.

@rften

^anb, ba s^ifc^en bem Slufftanb unb ber infe^ung ber neuen erfaffung^mgigen emalt einige Qeit t)erlaufen mu^te, unb e mar nid)t rceniger begreiflid^, ha^
lag e auf ber
e
bie

u^erfte llut)orfi(i)tig!eit

gemefen mre, bie S^iation


laffen.

einen 5lugeublid o{)ue Seiter

unb g^rer u

3Inbere

berlegungen liegen ba ge{)eime ^ireftorium baran beuten,

bag

biefer geitlirf)e

^lifc^enraum lnger fein mugte al

ber,

ben bie 2al)len unb bie 3lnfunft ber neuen 5lbgeorbneten

genau erforberten:
^ie gorm ber
nic^t

fie

oerbienen, au^einanbergefe^t gu merben.

ffentlidfien

33ermaltung gu nbent, mar


fid)

ba einzige Qiel, ha unfere 3Serf(i)moreneu


ie moUten, unb
granl'reic^ gute

Dor-

nal)men.

ha mar ber midjtigfte ^eil

il)rer 5lbfid)ten,

unb bauerube efe^e geben.


ein

Unb
mar,

obgleid)
'i)a^

bem

gel)eimen

^ireftorium nid)t unbefannt

bie 2lrt,

nad^

ber

^efe^ erlaffen unb au?


^u
fd)affenben inbie

gebt mirb,
rid)tungen

einigen

(Sinflug
bie

auf bie

l)at,

l)atten

ef(^id)te e

unb

rfal)rung

ber franfifd)en S^leolution

belel)rt,

t^a^ bie SDirfung

132
ber
Ungletd^^eit

bartn

beftet)t,

bie

^rgerf(i)aft

^er*

uneinigen,

entgegengefe^te ^ntereffen gu f(^affen, feinblid)e

Seibenfc^aften ju nf)ren
leidjtglubig

unb

bie 5[Renge, bie fie unrciffenb,

unb gum Dpfer


'3)iefe,

einer ungeJ)euren ^Ixbeit mad^t,

einer fleinen Slnga^l

gebilbeter

unb

gef(^i(Jter

SJlnner gu

unterwerfen.

inbem

fie

ba bergeraic^t mi^braud^en,
befleiigen \id) nur,
bie

ba

fie

gu erreii^en geraupt,

Orb-

ixung ^u erhalten

ber @ter
ift.

unb gu befeftigen, unb ber Vorteile auf(i)lielic^ fr fie gnftig ^a^er fam e, ba ein 3Sol!, ba fo feltfam ron ber
bie in ber 3Serteitung

natrlitf)en

Orbnung

abgen)ic{)en

war, nidjt f^ig

voax,

n^=
n)o

Iid)e 2a{)len

gu oll5ie!)en,

unb

ein auerorbentlic^e^ 9JlitteI

braui^te,
e
if)nt

um

rcieber auf ben

Stanbpunft gu fommen,

mglid) fein wrbe, wirtlic^

unb

nxd)t

nur in ber

inbilbung

hm

SSoKbefi^ ber errfd)aft

auSpben.

3lu biefem (S^ebanfengang


fte!)enbe

entfprang ber ^lan,

hk

be^

Oiegierung burd) eine reDoIutioncire unb proiforifc^e


^u
erfe^en,
bie
fo

(S^eraalt

pfantmengefe^t

raar,

ha^ ba

3Sol!

auf

lei(^l)eit entzogen

immer bem influg ber natrlichen geinbe ber unb bag i^m 'k in^eit be 2illen
ift.

miebergegeben mrbe, bie gur 5lnnal^me ber republi!anif(i)cn inri(^tungen notmenbig


2Bie mirb biefe ercalt

fein?

^a mar
bie bei

bie beben!lid)e

grage, bie gemiffen^ft on


prft mrbe.

bem

gel)eimen Direktorium ge*

Die brei ^orfc^lge,

5lmar befproc^en

morben maren, mrben mieber


rief

oorgebracl)t.

einen ^eil be 9^ationalfonr)ente

Der erfte be^ ^urd. Der gmeite


neue ^rperfdl)aft,

fd^uf bie Diftatur.


bie beauftragt
^

Der

britte berief eine

mar, bie 9ieoolution


bei*

gldticl) gu beenbigen.'

Site

(Srfal)rung

franjftfci^en

Steolution

unb namcntlid^
tt)ie

bie

Uneinigfeiten unb ^iibiueic^ungen be0 ^flotionalfonbeute fjoben,


frfjeint,

mir

gengenb

gezeigt,

bQ

ein S^olf,

beffen JJeinungen fic^ unter

einer SSeriDoltung

on Ungteid^^cit unb efpoti^mu

gebilbet

^aben,

njenig geeignet

ift,

am

5{nfong einer ^^ieugeftattung burd) eine 5HeoIu*

tion burd) feine 2(bftimmung bie


finb,
fie

3)Mnner ju bejeidjuen,
bie,

bie beauftragt

jn leiten unb ju bottenben.

S)iefe fc^mierige STufgabe

tann nur

meifen unb mutigen SD'Jnnern juteil merben,

ganj bou >aterIonb0=

133
^Intar fd^lug
in

ber

erften i^iing or,

t>tn

'^ationaU
er,

font)ent gurdsutufen.

^tefe ^rperfc^aft, fagte

bie

nur

burd) eine

nom

3SoIfe geraottte Tla(i)t erfe^t rcerben fonnte

unb

felbft eine foI(i)e geraefen, fraft einer SSerfaffung, ift bie

einzige gefe^md^ige eraalt.

3Inbererfeit, fuf)r

SImar

fort,

^ing bie efe^m^igfeit ber ^efrete von ber grei^eit ber


5(bgeorbneten ah,
5ur 3SerfoIgung ber
flberbie raurben
raelc!)e

burd) got'men

gefid^ert raar,

bie

ernftlirf)

5lngef(i)ulbigten eingefe^t raaren.

im

(S^erminal

unb ^rairial be

:3a!)re III
il)rer

^itglieber be ^ont)ente eingeferfert, beportiert ober


politifdien 9tecf)te
^Jllfo

o^ne ^ro^e^

ober 3Serurteilung beraubt.


bie nad) biefen

finb bie

anblungen be ^ont)ente,
J5af)re

eraaltttigfeiten ftattfanben, nid)tig, hie 5Iuarbeitung ber

3Serfaffung

be

III

mu

al

nirf)t

beftel)enb

be?

tra(i)tet raerben,

unb

bie raal)ren ^et)o(lmd)tigten be 33oIfe

finb nod^ bie, raetrf)e nid)t

an biefem 50fliprauc^ ber eraalt

teilgenommen l)abcn ober bereu Opfer raaren.

tiefem ebanfengang entfpred)enb fc^lug 5lmar oor, bie SHitglieber be 9^ationalfouente pr 3Iubung ber leiten* ben '^lad)t ^n berufen, raelcl)e fr nid^t ra^lbar erflrt raaren

unb bie nic^t an ber Ufurpation teilgenommen l)atten, ha fic oon bem gefe^gebenben Krper augefcl)loffen raorben raaren.
^nbeffen raarf
mitglieber
9.

man

einem groen 2eil biefer ^onoentS*


oor,

hm

5lnteil

ben

fie

an ben 3Serbre(^en be

3:^ermibor

genommen
Dramen
ber

l)atten: bie ^rf)ter!lrung ber'2)emos

fraten unter hen


bie

t)on ^Inard^iften, ^erroriften ufra.;

(Scl)liegung

3Solfgefellfd)aften;
lange

ben iebereintritt

unb
bel

)?enf(!^f)citltebe

ergriffen,
bie
ftc!^

nacf)

ben Urfad^en ber allgemeinen

geforfc^t

{)aben,

on

ben S5orurteilen
if)rer

unb

attgemeinen

$?aftern freigemarf)t f^aben,

bie

ben ^enntniffen

^citgenoffen orau^
if)r

ftnb

unb

in

^erac^tung
fid)

be oIbe

unb

ber

gemeinen r^en
fie

@Ic! barin fuc^en,


ben ieg
^olitifcf)en

unfterbUc^ ju macf)en, inbem

ber @Ieirf)^eit
einer

erf(i)affen.

^ielleicljt

m^te mau

ftcf)

bei

bem 53eginn

au0 2Idf)tung or ber tririd^en err* fc^aft beg ^oiU, meniger bamit befd^ftigen, bie SBa^lftimmen ber S'iation ju fauuneln, al fo menig millfiirlicf) mie mglid) bie oberfte en)alt in meife unb ftar! revolutionre nbe ^u legen.
^fteolutiou,

gerabe

134
ber

73 tronbiften in ben ^ont)ent unb


Ratten
gitgrunbe rirf)ten
SSorfd^lag

bie

greigebung

aller ^Iriftofraten;

bie (i)Td^e, mit ber fie


laffen;

mehrere i^rer

Kollegen

ba @d)n)eigen,
bie 3Serfaffung

ha

fie

bei

bem

beioal)rt l)atten,

u ttbern; eine gro^e 5!}lad)tliebe; bie Sieid^tmer, bie einige


t)on il)nen erraorben l)atten,

nnb im allgemeinen einen nn3Solfre(i)te.


^

gel)euren

^leinmnt in ber 3Serteibignng ber


n)elrf)e

konnten hk,
ba
Srf)ic!fal

on ber

D^otrcenbigfeit berzeugt maren,

be

3Saterlanbe
fic^

nur

ben

SOeifeften

unb

5!Jlutigften

an^uoertrauen,

entfc^liegen,

biejenigen gur

oberften

emalt gu

berufen, bie in bereu 2lubung fo fd^mere

3Sorn)rfe erbient Ratten?

^a

geheime ^ireftorium meinte,


^iemlic^
fidl)

ba

fo

berraiegenbe

rnbe ben ieg ber ben


bat)ontragen mten, ben

gn)eifell)aften 3Sorteil

man

on

einer anfcJ)einenbeu

@efe^mig!eit erfpradl), mit bereu ilfe

man

ben roll
^offte.

gu befnftigen unb ben Siberftanb gu befiegen

^a
allen
t)on

e eingig auf ben (Srfolg feiner

^lne burc^ ben inl)offte,

flu ber '^emofraten ber gangen Olepubli!

bie unter

Umftuben ben

eintrieb

unterft^t Ratten,
e

ber i^neu

^ari gegeben rcurbe, meinte

im

G^egenteil,

fing mre, aUe pi^finbigfeiten beifeite gu fd)ieben


SOeg

ba e unb bem
gegen

ben 3Sorgug gu geben, ber bie grte

(3id)erl)eit

bie J^rrtmer
bie SJlac^t

unb

@cl)tt)c^en ber 9}^enfcl)en gemhrte,

benen

anvertraut mar.

^a
^telt

bie 9irfberufung be

^onoenteS

fo

abgemenbet mar,
feft,

ba gel)eime ^ireftorium an bem ebanfen


eraalt,
Station
ber

hu
9te*

proiforifrf)e

man

notraeubigerraeife

bie bie

gierung

ber

auertrauen mu^te,

burd)

2tuf=

ftnbifd^en t)on ^ari ernennen ju laffen.

^n

ber

%at mar

hk
aller
^

bei ber pl)r)fifd)en Unmglic^feit, fofort bie 25>al)lftimmen

grangofen gu fammeln, ba eingige

SJlittel,

ber ^ol!=
[ein

Dbgleicf)

ha geheime 2)ireftortum rutib ju ^aben glaubte,

55ertrauen bieten onentmitgliebern ju ermeigern, gctu^rte e nid^t=


beftomeniger oielen on i^nen einen
nicf)t

geringen S^ribut ber 5td)tung

unb

(Sfjrfurc^t.

135
f)errfc^aft

aen iefpeft gu
Ue.

errcetfeu,

ber

fid)

mit

hm

Um==
ficf)

ftnben ereinigen
ber einer
9Jlnner,

Tlit

biefem 3Sortett

vereinte

greren 2af)rfd)einlirf)!eit
beren Ergebenheit fr

guter Sa^len burd^


ber neuen

hk runbf^e

9iet)olution burc^ h^n


ftc

Wlut

befttigt raorben loar,

mit bem

beren 33erteibigung ^u fhren bereit maren.

Wlan
furf)en

faf)

t)orau,

ba^

bie liftigen

geinbe ber

lei(^f|eit tjer-

mrben, bk 33ercol)ner ber Departemente aufjumiegeln


fie nirf)t

gegen ba, rva

erfe^lten ben (Singriff ber 9luber

oon ^ari

in bie ^z(i)U be @out)ern" gu nennen.

Da

ba geheime Direftorium nur ba ^^^k tun moKte, prfte e biefen inmanb. ( miberlegte i^n auf folgenbe SGeife:

SBenn 2:t)rannei ^errfrf)t, {)at jeber Brger ha 9ie(i)t unb bie ^erpflid)tung, an if)rer ^efeitigung gu arbeiten, ^nbeffen ift e^ unmglid), bag alle 53rger einer groen 9tepubli! ftc^ gu biefem 3"^^*^^ i^ ^^^ ^^^^ ^^ bemalt begeben, bie geftrjt merben mu^. 5tn benen, bie it)r am
n(f)ften

finb,

ift

e alfo,
ift,

guerft bie Saffen ju ergreifen;

unb ba
folgt,

e mii^tig

bag ber alten

fofort eine neue 't^ad^i

muffen bie ^nf urgenten bafr forgen. Da berbie ha 9iecl)t, hk ti)rannifc^e 5Jlad^t niebergu*

f dalagen,

naturgem bem
ndl)ften ift,

Steil

be 3Sol!e berroiefen

ift,

ber

il)r

am

fte^t il)m
fie

aud) ba

fRe(f)t

u, ba

fein anberer

ausben fnnte,

auf proiforifcl)e unb anift,

gemeffene ^eife gu erfe^en, fooiel e mglicl)

ben @runb=

f^en ber nationalen errf(^aft entfpred^enb."

barum, u miffen, meld)e bie prot)iforifd)e gorm fein follte, bie man bem ^arifer auf= ftnbif(^en 3]olfe orfc^lagen rcollte. Darber gab es tjer*
e
fid)

Danad) ^anbelte

fd)iebene 5D^einungen: inigc ^itglieber be gel)eimen Dire!=

toriumS ftimmten fr bie Diftatur eine einzigen. Die anberen gogen eine neue ^rperfd)aft t)or, bie au einer fleinen 5ln*
5a^l erprobter

Demof raten befielen follte. Diefe le^te SJleinung mog Dor. ^ebon unb Dart^e, bie hk Diftatur x)orfd)lugen, oer*
banben mit biefem 2orte ben (SJebanfen
einer auerorbent

136
Ii(f)en

etalt etne einzelnen, ber bie boppelte 3lufgabe ^atte,

bem
Iirf)e

3Solf eine einfache

unb x^m

bie (eid)^eit

unb

bie

mxh
t)or*

3Iiibung feiner errfc^aft fid^ernbe (S^efeljgebnng

ufd)Iagen, forcie bnrc^ rorbereitenbe 9}lana!E)men bie D^iation

bap

geneigt

p machen,

fie

an^nnel^men. '^ad) i^nen fonnte

nnb f^ne 3Iufgabe nnr bnrd) bie ilfe einer Dollfommenen inmtigfeit be ebanfenS nnb ber ^anblung gut erfllt irerben nnb mn^te t)on einem einzigen ^opfe erfat unb augefl)rt merben. Qnr Unterft^ung il)rer ^iJleinung fhrten fie ba ^eifpiel ber alten 3SIfer an unb erinnerten an bie er!^ngnit)oI(en 5*^Igen be 5[Re{)rl)eit'
eine fo n)id)tige

pringipS, beffen neue ^eraeife


fa^rtaufc)uffe erblirften.

fie

in ber Uneinigteit be 2ot)I*

fcf)ien

il)nen,

ba^

folc^en ^iftatur Ieid)t

efa^ren be 5D^ipraud^e einer oermieben rcerben fonnten burd) bie


bie

iDO^Ibefannte

fojoie burrf) bie flare

ben

fie

Xugenb be 33rger, ber fie betreiben foUte, unb gefe^ic^e geftftetlung be Qvoede, erreirf)en foUte, unb burrf) bie im x)orau feftgefe^ten
it)rer

renken
SSei

^auer.
befd)rn!te
firf)

biefem t)ftem

bie 5lufgabe be ge51rtifeln

heimen '3)ire!torium barauf, in menigen


ftanb
ber Oteform
feftsufteden,

ben egen^

fr bie neue ^iftatur eine

beftimmte ^eit feftgufe^en, ben tugenb^afteften Brger ber


9tepublit

ju

finben

unb

feinen

^lan ben

aufftnbifct)en

^arifern annehmbar ju macE)en.^


J^nbeffen
urteilte

ba get)eime ^ireftorium anber bar=

ber:
^

S^iic^t,

ba

eg bie

pgunften ber ^iftatur angeft)rten

3Sem mu^ man

erunftigeriDeife ben Untergang ber 2)emofratie

unb ber ^rei^eit


Slnfid^ten,
feit

in ^ranfreic^ 5ufc)reiben, nienn nid^t ben unberipre(f)enben

bem egenfo^
ftarte

ber 3nteref[en,

unb

58ef)QrrItrf)!eit

in

bem iOMngel an 2;ugenb, tnig= bem 9^ational!onent? (S^ fd^eint mir, ha^
nidjt

man

eine

unb

nnmiberftef)Iid^e Slutoritt braudjt,

teic^t)eit bei einer

erborbenen 9lation einjuf^ren, fonbern

um um fie

bie

ju

anjune^men, tia^, menn man im 3af)re II ober im Salre III bie Mug^eit ge()abt f)tte, einen 99^ann on bem cf)Iage 9?obepierre^ mit ber 2)i!tatur ju betleiben, ma^ 53ebon unb 3)art^e
erhalten.
(5
ift

t)orfrf)Iugen,

bie 9?eoIution if)ren maleren S'^vcd erreirf)t f)tte.

137

(^rnbe erfanute;

aber

bte (5(i)ir)ierigfeit

ber ^^Oa^l,

bte

gurd^t vox bem SJltpraurf), bte fd)einbare 5l^nUd)fett btcfe


2lntte

mit bem Knigtum unb or

aUem ha adgemeine
menig

QSorurteil,

ha unmglich ^u befiegen

festen, liefen eine

ja:^lreid)e ^rperfrf)aft tjorgie^en,

ber

man

bie g(eid)e 9Jlacf)t

anvertrauen fonnte, ofyu bie gleid^en efaf)ren ju laufen

unb

of)ne fo viele inberniffe berrainben ju muffen.

Beratung mar, ba(3 nac^ ber ^efeitigung ber ^t)rannei ba 3SoIf von ^ari berufen merben fodte, eine S^Zationaberfammlung ^u mEiIen, bie mit ber oberften (Semalt befleibct unb au ^emofraten, je einer fr ba "i^epartement, jufammengefe^t mre/ J^njmifc^en foUte ha geheime ^ireftorium gemiffen^afte 9^arf)forfrf)ungen nad)
biefer ernften

^as @rgebni

r)orguf(i)(agenben

9tet)oIution fotite e nid)t mit feinen 2Irbeiten auff)ren

ber

ha?>

^emofraten mad)en, unb nad^ voU^ogener unb 2Scrf)alten ber neuen 3Serfammlung macf)en.
aufmerffam
bie

S^renb bie 35erfrf)morencn biefe ^auptpunfte orbneten,


verfolgten
fie

Stimmungen

be 3Sol!e.

Sie
^^age

verna(f)lffigten nid)t,

um

ficf)

ben Sieg ju fid)ern

am

be$ 3Iufftanbe, melrf)er auc^ ber be


2Baf)rf)eit

Kampfes
ha^

fein fonnte.

Qu
bem
'i:>zn

mar man

bereditigt, ^u beuten,

bie 5Irmee

eintrieb be ^^oI!e folgen mrbe.

5Iber e

mre

bie u^erfte

Unflug^eit gemefen, nidjt mit bem (Sinflug


Offiziere,
frf)(erf)te

rerf)nen,

Brger, auf menig gebilbete unb an ben


gei)eime ^ireftorium feine 3(nftrengungen

(SJc^orfam gemf)nte Solbaten ausben tonnten.

S^renb t)a
verboppette,

Solbaten ber 9^egierung fr bie Sac^e be 3Solfe gu gercinnen, fud)te e bie ^emofraten u ftrfen fr ben '^ail, ba e ^um Kampfe fam. Seine 5(bftd)t mar,
bie
f rf)nell

um

ein 33olf^eer ju fd)affen,

unb ju biefem

Qraecf e f ammelte

r!unbigimgen ber bie Qa^i, ben 2ert unb bie 3t)ig= feit ber ^emofraten, ber bie Slrfte it)rer geinbe unb ber
e
bie Orte,
fet)en

mo ba ^olf
@g

ficf)

mit ^Oaffen imb 93lunition ver*


Unterfunft fr bie 9ie
97 2)c^artemcnt

fonnte.

bereitete in '^ari

Sie

fvansfifc^e ^HepubUf

wav hamal

in

eingeteilt.

138

publifaner or, bie e au allen teilen 3ran!reict) berief,


bie

um

5^wnbe ber

g'reif)eit

u oerftrfen, unb bezeichnete forg^

von Lebensmitteln, bamit am groen ^age ber rlfung ber junger \)a 3Sol! nict)t roie im ^rairial
fltig bie 9^ieberlagen

be Qa^reg III jmnge, ha (^larf)tfelb gu r>erlaffen.

Unter ben Patrioten ber Departemente

l)atten

bie

oon

Sr)on bie 2lufmer!fam!eit be ireftorium gan^ befonber


gefeffelt.

@ gab

in

^ari

fold)e,

bie

ba 3Sertrauen oon
St)on n)ot)nten,

9tobepierre erbient Ratten,


l)atten

unb

bie, n)elcl)e in

einen

fold)en

^arafter gezeigt, ba

man runb

^atte,

von i^nen
bie

bie grten Dienfte gu erraarten. 33ertranb,

bem

el)emaligen ^rgermeifter biefer tabt, vertraute ba

'3)ire!torium

orge an,

fie

^u

vereinigen

unb

fie

im

Sinne ber aufftnbif^en 9iirf)tung leiten. 3lm 20. terminal be J^alireS IV geigte fidl) unter bem 3Solfe t)on ^ari eine l)eftige ^emegung, au ber bie oerbrecl)erifd)en Parteien gugleid) mit ben Demofraten 9^u^en
gu gieen fuc^ten.

3mei auptparteien beftanben bamalS in ber iegierung. '3)ie ^IRenfd^en, bie fid) unter ben Bannern ber @lei(i)^cit gefd)irft bie 9teicl)tmer unb bie SHad^t angeeignet Ratten
unb
bie xd) ,,falfc^e

greunbe ber

(^leirf)^eit"

ober

egoiftif(i)e

Eroberer" genannt l)abe, bilbeten bie,

meiere al 5^il)rer
^l)iont)ille,

^arra,

Slallien,

Segenbre, 5^eron, ?[Rerlin be


'3)ie

^tercbell ufra. anerfannten.

anbere beftanb au greunben

ber ehemaligen

Drbnung

ber Ungleid)^eit,

hk

\d)

unter ber

Benennung

fonfervatie goiften" ober alte 3lriftof raten"

gufammengefa^t ^ab^. Sie umfate hk STrmmer ber ironbe, bie Urheber ber neuen 3Serfa[fung unb felbft 5ln^nger be

Knigtums,
prgte,

bie

fict)

irgenbmcli^en 3Sorteil on ber S^tii^tung

x)erfpra(^en, bie biefe Partei ber ffentlicl;)en 5[Reinung auf-

unb im allgemeinen alle, ma auf ^efeitigung ber leic^^eit ausging. Tlan rerfjuete gu il)nen ^oiff^ b'5lngla, Sariiere, Sl^ibaubeau, Dumolarb, (Mamille ^orban, Saret)eillere=2epau^,

SanjuinaiS, ^ortaliS, ^aftoret,

imeon

ufm.

ufro.

139

%k

erfte biefer
fie

^^arteien rooKte bte 3Serfaffung nur,


if)rer ^^orred)te

fo^

lange biefe

im ^efi^
ii)rer

unterft^te.

^ie gleite
(Srfolge.
ff)ner,

erwartete t)on

getniffen^aften

5(ubung neue

:3ene, rceniger ga^lretc^, aber unterne^menber

unb

plante eraaltafte gegen

biefe, bie fie befc^ulbigte, bie

2ieber=

einfe^ung bcr 5Jlonar(i)ie ^u beabfi^tigen.


ftrfer
firf)

^iefe, i^rerfeitS
feiger,

in ber

Qa^,
@ine

aber

l)eucf)lerifd)er

unb

na^m
ft^t

t)or,

i^rc GJegner burd^ bie t)erfaffungmigen Saffen


3(rifto!ratie, n)el(i)e e

nieber5ufc!)lagen.
gugleid)

auc^

fei,

bie (eid){)eit
fie frd^tet.

unb

jebe 5lrifto!ratie jurif ,

bereu

^onfurreng
in ber

^eber ^^orraanb bient i^r ba^u, i^re

Gegner ju entfernen. berbie^, ba ben ffentlirf)en ?Dlnnern ^otf^meinung nid)t fo frf)abet raie bie Sieberlirf)!eit unb bie abgier, ftrengten fid) bie alten Slriftofraten an,
huxd) 3Soritrfe biefer 5(rt bie (Sntrftung be ^^olfe gegen
bie

magren ober

falfcf)en

greunbe ber

(55leid)l)eit

ju erregen,

bie biefe le^teren

nur ju

fe^r erbient l^atten.

^en
an ber

Eingriffen biefer 3Irt ftellten bie egoiftifcl)en (Eroberer

bie S[Raffe ber SJZnner gegenber, bie irgenbraelc^en 3lnteil

9iet)olution

genommen

l)atten.

Sie

ftellten

alle,

bie

i^re 3Serbrec^en verurteilten, al lauter geinbe ber 9tepublif


^in. (Sie erfdjredten bie 9iepublifaner aller iid^tungen burd)

bie 3^urd)t vox einer balbigen 20ieberfe!^r be

^nigtum^. @ie

gaben Dor, ha^

man bie ^(i(i)U be

3]olfe ergbe

unb nur an
fie

bie 3Serfd)n)rung ber ^oi^aliften badete, t)on

benen

fagten,
(Sie

ba nur
festen

fie

allein i^re ^^nl)eit

unterbrden tonnten.
fic^

fd)liefeli(^ alle

in Serf,

um

^um

5D^ittelpunlt ber
fie

3Sol!ben)egung ^u mad)en, bereu 5lubrud)

ermarteten.

^n bem
fie

(Sr)ftem biefer Partei follte ber Elufftanb, beffen

fid^

ju bemd^tigen planten, feinen anberen

Qw^d

i)ahm

al ben,

au bem gefe^gebenben Krper unb ber


u entfernen, bie il)uen mifielen,

9iegieriuig
raie ^oiffi)

bie ^Of^nner

b'3lngla, QSnarb, (S^abroj, Dioere, Sariiere ufm.^


^

2ln

biefcn

Bgen

ift

leicht,
[icgte,

bie

Partei
bie,

^u

erfennen,
unterlag.

bie

am

18. gruftibor be 3af)reg


eigniffe

IV

unb

lelifje

2)ie (Sr=

biefeg 2^age^

inurben burc^ bie Unbeugfamfeit ber 9tepubli!ancr

140

Qn

biefem Qvozd Ue^

man

beu Umfrei ber gefe^gebenben

9iatr>erfaTnmIungen

n)tberf)allen

gegen bie ^Intbber, bie frglid)

von heftigen 5(ufUen im ben 5^an!retd) oor-

gefommen maren,
glieber befd)ulbigte

al beren 3Inftifter

man

einige i^rer

^xU

nnb

'k i^re

gegenmrtigen geinbe bod)

lange

t>or)er !f)erbeigef^rt f)atten.

enrf)lerifc)e

Slbtrnnige verteilten

fiel)

an ben

ffentli(i)en

Orten,

nm

bie Qai)i

nnb

bie 3Scrfnc^e ber rot)aliftifd)en 2Ser*

fd)n)rer ^u bertreiben, bie 2(ufmerffam!eit be 9SoI!e


hQxi QSerbrerf)en ber falfd)en

on

g^ennbc ber

(eict)l)eit

abjulenfen

nnb

fie

mieber in ben 53efi^ feine ^ertranen gn bringen.


bie roenig ftarfe^enben lepubtifaner 5n)ifd)en

(So

maren

bie 3Serfl)rnngen

ber reointionren 5[Reineibigen

nnb

bie

9^atf(i)Ige ber rca^iren

^emofraten

geftetlt.

2ln biefem boppelten eintrieb entftanben gef l)rlicf)e ^inberniffe fr bie 5trbeiten

be ^ire!torinm, ba balb bie D^otn befeitigen.

roenbigfeit fllte,
SOieber

fie

fud)te

e in ber Sa^r^eit

ha ilfmittel.

enthllte

nnb

vereitelte bie galle.

@ine S^nmmer be ,/^olf*


el)eimboten,

tribnn", bie beftimmt mar, bie 3Serbred)en ber berlufer ber


3Sol!partci an Sid)t ^n bringen, ermirrte
il)re

nnb man !ann mit 9lecl)t fagen, ba^ nnter ben SJlnnern, bie in gutem (Glauben irgenbn)elcf)en 5lnteil an ber D^eolution genommen l)atten, il)nen fein 3lnl)nger blieb, unb e mar nur
nod) ein
SOunfcl) fr bie fd^nelle 33efeitigung ber 5^t)rannei, bie

burc^ bie 3Serfaffimg be Qal)re III eingefe^t morben mar.


(S5leitf)geitig erful)r

ba ^ireftorinm, bag 9iicorb,


alle

5lllinoget,

(Suburf)oi,

^mar, nguet unb QaogueS,^

9Jlitglieber

im Konvent, bie in hzn Wonakn (terminal unb ^rairial be 3al)re III gecl)tet morben maren, fid^
ber SO^ontagnc
Dereinigten,

um
fo

bie

Seitung be voraufi(^tlicE)en 2lufftanbe


on ber einen
fic!^

oerjgert,

bie

iDenig

bicfer

^orteten

mie on ber

Qnberen
bie
^

miffen

luoten unb

bemf)ten,

if)re

Slnftrengungen gegen

3)emotratie, i^ren gemeinfamen ^einb, ju ereinigen.

^uguet unb SaogueS mrben on ber 9}^itr!onuniffion im Stemple bem Sobe berliefert infolge be^ @eme^et im ?oger on renette.

141

ju bevnel^men,
SSerfaffung
x)on

ber ben D^attonalfonent

unb

na(i)!)er bte
'3)iefe

1793

roieber^erfteKen

foUte.

^^e-

ftrebungen, benen

man

bier jugefedte, fd)ienen

oI)ne ^egrnbung ^arrere unb ''^abem ^ireftorium fo iDid)tig, ba^ e

fr notiDenbig
SSer'^anblung

^ielt,

barau ben ^egenftanb

einer ernften

mai^en.
oll

@o man
t)erbinben?
ftellen?

ben ^lai^ h^n ged)teten 50^itgUebern ber 9)lon=

tagne berlaffen?

man
fiel)

r)erfud)en,

fic^

mit i^nen gu
entgegen*

od man

i^ren

53eftrebungen

%ci maren bie fragen, bie im d^o^e be ge{)eimen

^ireftoinnm aufgercorfen mrben.


5(ner ber 3ieberberufnng be ^onente n)ie

man

and)

ha Komitee ber 5!)lontagnarb^ ah, ba


SJlitglieber

man

einige feiner
fel^r

aU

fe{)r

menig bemofratifd^ unb anbere al

fd^mad) erfannte. 5lber ba


fie

man

bie SDienfte anerfannte, bie

frf)er ber Oiepublif geleiftet Ratten, befd)rn!te

man

fid)

barauf, hzn gef)eimen Agenten an5uempfei)len, ha^ ^^olt vox

bereu d^riften gu marnen.


if)re

5[Ran fd)rfte gugleidE) ein, auf


fie

on h^n SHagregeln ^u befie ergriff unb ron benen ba ^ireftorium tglid) burd) einige auptagenten be ^oligei* minifterium benad)rid)tigt mrbe. 3Ingefid^t ber @efaf)r, on
ic^erl)eit gu ad)ten

unb

nac^rid)tigeu, bie bie 9legierung gegen

ber

fie

gleic^ermeife

bebro^t rcaren,

ggerten bie Parteien,


nid)t,

bie in
il^re

ben erften Slutoritten ber Oiepubli! beftanben,


@d)ne(Iigfeit, mit ber fi(^ bie bemofratifd)en

2tnftrengungen gegen bie ^emofratie ^u vereinigen.

^ie
f^e
eine

runbja^I-

von neuem neue unb

verbreiteten, bie S^^nf)eit ber d)riften, bie


f)ei(fame

9ier)olution

forberten,

jene

reichen ^^erfammlungen,

mo

bie 23erbrec^en ber

Ufurpatoren

funbgegeben

xmb

bie SSerfaffung

von 1793 laut verlangt

mrbe,
gu

biefe ^Bereinigung

von einmtigen (Stimmen, hk einen


beffen leitenbe i^ube fd)roer
bie S^^n=

ungeheuren ^lan
f ffen

entf)(Iten,

maren,

bie

Ungebulb ber 9Jlenge unb

\)^\i

ber Berfd)mi)rer ften


(S)(eic^f)eit,

hm

d)reden in bie iei^en ber


if)re

geinbe ber

bie

bie 9lotmenbigfeit fllten,


alle il)re

(Streitigfeiten eingufteKen

unb

Grfte gegen bie un

142
erfd)tterli(i)en

5(poftel

ber

t)olftmlid)en

runbf^e

rid^ten.
9Jlitt(ern)et(e

gab eine

S3otf(i)af t ber

iegierung azn geinben


'3)ie

ber

ffentli(^en

Reform

eine

SBarnnng.
an.

^emo!raten
rief

raurben barin

fc^recflid)

erlenmbet, unb

man

gegen

fie

bie ^efrete ber 5td)tnng

unb ^ob

^ei

biefer (^ielegen^eit

fi^leuberte bie eu(i)elei,


(Sefet(frf)aft

mit ber

man

ben geraaltfamen (^lu ber


geglaubt
'3)ie

be ^ant{)eon
xljxz

gu rei^tfertigen
gifteten Pfeile.
t)erl)a6t

fiatte,

nod^

bsartiger

t)er=

S^legierung, bie bie '3)emofraten allgemein


fie

ma(i)en moUte, befc^ulbigte

be 33erfuc^e, ben

taat in
5lbfid)t,
ftellen

eine frf)re(ilic^e 5lnard^ie ju ftrgen, in ber boppelten

babur(^ ben !niglicl)en ^efpotimu mieber^ergu*


ftcE)

unb

ingmifc^en burrf) Oluberei

bereid^ern.
narf)

'2)urd) fold^e 33efcl)ulbigungen

mar

bem ^onoent

^^ermibor gelungen, Jranfreid) ha ^06:) ber neuen 3lrifto!ratie aufzuerlegen. 2ar eS inbeff en ernnftig, 9Jlnner ber ^uflic^feit befcl)ulbigen, bie arm au ber S^leolution unb au Stellungen l)err>orgegangen maren, mo fie fid^ fo
9.

bem

leirf)t

^tten

bereid)ern fnnen?

^am

e benen, bie nad^

bem
nur

9.

^l)ermibor fo Diel emattttigfeiten begangen

l)atten, ju,

bie al 3lnarc^iften u bezeichnen, bie,

genau

betrad^tet,

bie
'3)ie

5lubung be t)om

3Solfe befttigten

efe^e erlangten.

mal)re, bie einzige 5lnard)ie, fagten bie *3)emo!raten, be=

ftel)t

in ben angeblid)en (SJefe^en, melrf)e bie natrlidl)en ^z6:)k

be SD^leufd^en erleben
n)ieber!el)renben
feit

unb bie Stationen entroeber gu immer Unruhen ober gu einer tblid^en eflillofig^ erbammen. ^^x ftanbf)afte betragen unb bie nfd^e,
antworteten gengenb
auf ben SSorrourf be
fd)enfte.

bie fie unaufl)rlicf) fr bie (Srricl)tung einer mal)ren 9lepublif


t)orbradl)ten,

l)eimlirf)en 9tot)alimu,

bem niemanb Glauben


betrug

ie

Otoi^aliften joten biefem

Beifall, ber fie t)on il)ren

furd^tbarften geinben befreite

unb i^nen

bie Dergeblidl)e $off*

nung

errcedte,
ernfte

au

il)nen

ilftruppen

gercinnen.

rnbe

l)inberten bie Unt)erfrf)mtl)eit ber 9te*

gierung

nicl)t.

^a

fie

auf ber QSerle^ung ber

3Sol!rerf)te er

143
rt(f)tet

Tar,

badete

fie

nur baran,
tilgte iebe

biefe abgufcfiaffen,

unb
ie

biefer gef)ffige

^efd)Iu
fie

c^amgeff)! in

x^x.

glaubte, raenn

in ber QSerleumbung bef)arrte, rcrbe e i^x

gelingen, bie 2af)r^eit


burrf) bie fc^redlic^en

erftirfen,

unb

fie fie

fd^meid^elte

fid),

Jarben, mit benen


klaffen bet Brger
f)inter liftige

unauf{)rti(f) if)re
firf)

geinbe

f(i)i(berte, alle

um

ju vereinigen.
eine 2af)r*

^nbeffen enthielt bie


f)eit,

^otfc^aft
(Sie

bie

bie 33fen

erblei(i)en

machte.

befttigte
fid)

ba

3Sor{)anbenfein einer mutigen efellfd)aft, bie


bie

r)ornal)m,

neue fonftitutionee ^r)rannei ju ftr^en.

(So gro

mar bamals
ha^

bie 33efte(i)lirf)feit

unb

bie geig^eit bie


5!Jlit

ber

3{bgeorbneten,

nid)t

ein

einziger

offen

3Ser^

teibigung ber 3SoI!re(^te ^u unternef)men magte.

3Iu*

nat)me t)on gmlf beeilten

fid)

ae

5JlitgIieber be 9tate ber

Jnf^unbert,
28.

bie

t)erf)ngni5t)o((en

efe^e

be

27.
i{)re

erminal be Qa^re IV anunef)men, benen


anberen

unb mreine

bigen Kollegen be
einftimmige

^ak am

gleid)en

^age

Quftimmung gaben. finb, ben Dramen efe^e gu '3)iefe 5(fte, bie unmrbig ein 3Ittentat maren f{)ren, auf bie ffentlid)e greif)eit. ^urd) fie !ann jebc frieblid)e Bereinigung x)on Brgern mie eine ^ux^ aufr()rerifd)e ^^f^^^^^^ttung aufgelft merben.
fie

fann jebe Ber^anblung ber


merben.

bie Borteile ober bie

Un^

jutrglid) feiten ber t)erfd)iebenen 9icgierungformen mit

bem
fie

^obe
entri

beftraft

^urd)
faft

fie

ift

jebe Berbefferung in

ber @taatt)erfaffung

unmglid)

gemad^t.

^urd)

man

fd)IieIic^

ben granjofen, bie fd)on ber 9led)te


(S^efe^e

beraubt maren, ber bie

^u beraten

unb

fid^

in poli=

tifd)en efe((fd)aften gu vereinigen,

ha

9fled)t,

frei i!)re

@e=

banfen ber

bie nationalen 5Inge(egen!)eiten ju uern. bie

Bon ber Qeit an oerboppelten


if)re

Unteragenten ber ^i^rannei


bie (Sd^riftfteller

^f)n^eit

gegen bie

S^lebner,

unb

bie

Kolporteure ber bemofratifc^en Partei,

^ie 'geringfgigften

Bemerfungen, ba leifefte 5D]urrcn mrben in aufr{)rerifd)e ^erauforberungen rerraanbelt imb lieferten jeben 2lugen= blid Bormnbe, um bie beften Brger gcfangen5unei)men.

144

@tn

{)eiUger

Qoxn bemd^tigtc
lte fie

fid)

aller aufrid)ttgen

!)eitfreuube

unb

ben ^efd)Iu

fffen,

^xdber ^ebrdung
ge=

gu raiberfte^en.

@tc fagten laut, ba^ ber 5lugenbli(f ben


(5dE)n)ur,

!ommen

rcire,

\xd gu leben ober u fterben",

gu l)alten.
5lber ba gcl)eime ^treftorium,
geftedt l)atte, t)on
bie feiner

ba

fid)

auf ben ^unft

bem au

e bie Grfte feiner Partei

unb

geinbe benteffen fonnte, meinte, ha^ e nod) nid)t

3eit irre, hen

^ampf

gu beginnen,

^a

e eine jener fd)(ed)t

fombinierten reigniffe frd)tete, bie fo vxd gur @rrid)tung


ber arifto!ratifd)en errfd)aft beigetragen l)atten,
fein

unb ba

Unternef)men al bie le^te SInftrengung anfal), bereu

9)li6erfoIg bie

^emofratie gnglid)

t)ernid)tet ^tte,

tonnte

e fic^ nid)t entfd)tieen, ha> Qzidjzn


cl^e

gum

Eingriff gu geben,

e t)orfid)tig alle aufftnbifd)en (Elemente geeinigt l)atte,

bie il)m

jum
fo

(Erlangen be Siegel unerllich fc^ienen.

Obgleid) bie 9^amen ber gel)eimen ^iret'toren nid)t befannt


raaren,
allen

raaren bod)

il)re

Bereinigung unb

il)re
fie

3lrbeiten

^emofraten befannt.

'3)iefe

Kenntnis mad)te

ben '^aU

fc^lgen fgfam, bie il^nen auf

bem 2ege

ber reoolutionren

Agenten ober auf bem flrer" erteilt mrben,


bie mal)re iepublif
aller il)rer
il)r

be Bolf^tribun" unb be ^uf=

ie roaren baoon berzeugt, ba


bie bie gefaten

eil nur burd) ba

greimbc ermarten tonnte,


mrben,

^ufammenmirlen ^lne

oertrauenDoll unterft^ten imb inSgel^eim t)on einer fleinen


^In^al)! 5}lnner geleitet

bie ftarf

genug maren, nic^t

an einer unb faft

(5ad)e

^u ver^meifeln,

bie fo oiele 3[Rale ged)tet

ternid}tet

morbcn mar.
ba gel)eime ^ireftorium
efe^e
r)erl)inbern, ber burd) bie

9Jlitilfe biefe Vertrauens fonnte

ben orjeitigen ^ubrud)

om
bie

unb 28. terminal l)eraugeforbert mrbe, meld)e Gemigten mit bem e^^emaligen ^rteggefe^ oerglic^en.
27.

5lber

m^renb- e mit einer

anb
fic^,

einen gef^rlid)en 3tu*


alle

brud) 5urdl)ielt beeilte e

mit ber anberen

gben

3u fammeln, bie e gu einer fd^nellen Sfung unb einem


fid)eren Slriumpl) fl)ren follten.

^ie Sangfamfeit,

bie feine

145

geinbe
f)tte,

ermutigt,
fdjien

feine

g^'^^^^^"^^

erimeinigt

iinb

erfcittet

i^m

nid)t roenigev geff)rtirf)

a( eine iint)or=
bie Jrei^eit

fi(^tige
frf)ne(l

bereilung,

^a

entfrf)loffen

raar,

^u retten ober mit i^r unterzugehen, bef(^(eunigte e

bie

Unternef)mungen ber revolutionren 5(genten, Derboppelte


(Sifer,
fic^

hm

bie 5Irmee ju gerainnen, bereu e nod) nirf)t

unb be](^ftigte fic^ eifrig bamit, bie formen fid)er be ^(ufftanbes unb bie efe^gebung, bie if)m folgen fodte,
raar,
feft^ufe^en.

^er erfte egenftanb, ber fi(^ natr(td)crroeife ber 3Ser= ^nblung barbot, raar bie 2Iufti)fung ber illegitimen Stutori^
tten

unb

rcie

man

it)re

93]itglieber

baran

t)ert)inbern fonnte,
'3)er

etxva^ gegen bie (SJleic^^eit 5U unternef)men.

einftimmige

^lau be

gef)eimen

^ireftorium
^eifpiel

mar,

biefcn

boppelten
ju
er-

Qraed burd) reid)en, ba imftanbe

ein gro^e

ber G)ered)tigfeit

rare, bie ^i^errter ^u erfd)recfen,

unb

benen ein fold)e ju geben, bie ba 35o(f in


feinem 33ertrauen el)ren mrbe.
(Sin

i^^ii^^f^ ^^lit

empijrenber 3Serrat unb

eine augenfd)einlid)e Ufur*


fid)

pation rcaren bie 3Serbred)en, bereu


9tegierung offenbar fd)ulbig gemad)t
ber beften 53rger bebed't, {)atten
fdjaft
fie

bie 9JIitglieber ber


5D]it

f)atten.

bem

53(ute

ba

^^olf feiner err=

beraubt unb bie

'?)]e^rf)eit

ber 9?ation ben gorberungen

einer anbt)o(l reid)er Unerfttlid)er

unb ^rgei^iger

geopfert,

ine eftatante Strafe mar notraenbig, aber bie 9^ac^fid)t unb

ba QSergeffen raren einem 2age gered)ten unb l)ei(fameu d)reden gefolgt, ber nur bie (Erinnerung an einen red)t=

migen unb erfpteteu 3tubruc^ jurdgelaffen

f)tte.

*^ie Wti)x^ai)l ber unjufriebenen, unrul)igen, ungldlid}en

^arifer blidte mit ^ebauern auf bie Qeiten jurd, bie


9. 3^{)ermibor

bem

vorangegangen raaren.

Um

bie

^rirannen ju

ftrjen, fte nur von ft)nen iepublifanern geff)rt 5U raerben, bie felbft ba 3^^*^^^^ unferer ^erfd)raorenen

brausten

erra arteten.

^ei biefem taube ber ^inge

fai)en biefe

ben raid)tigen

^un!t barin,

bie 5trbeiter

bem

93ro, SBabeuf.

(Einflu ber eingefe^ten Die10

146

gierung

u entjief)en unb

fte

aufcf)lie(irf)

unter ben ber

^emofraten ju bringen. Sie f)iclten alfo baran feft, ba|3 am ^age be 5(ufftanbe alle beftc^enben ^eief)ungen 5n)ifrf)en Sf^egiernng unb brgern abgebrodjen rccrbcn foHtcn, ba ha^ 33ol! fid) unter bie S3anner berer fammetn fote, bie ba
geljeime ^ireftorium ^erfonen feiner 2af)l bergeben nnirbe,

unb ba an biefem Slage


tr)rannijrf)cn

jeber 33cfe{)t,

ob im 9^amen ber

eraalt gegeben ober augeff)rt, ein 3lattonal*


fof ortigem

t)erbred)en

mre, ba mit

S^obe beftraft mrbe.

Um
fid)

Drbnung

in bie gro^e
e

^emegung gu
unb

bringen, bie

fid)

oorberettete,

^ielt

ba

get)eime '3)ireftorium

fr ntig,

offen ^u i^rem gf)rer gu erflren


bie

al fold)er

bem

35o(t'e

gorberungen anzugeben,
bie

bie e ftellen

mu^te, h^n

(S5ang,

ben e verfolgen, bie inberniffe, bie e befiegen foUte,


ju
t)ereiteln

unb

bie d)Iingen,

von

^2id)tigfeit

mar.
an,

Qxx biefem

Qwcd^ na^m

e nad) einer
,,'5Hufruf

langen unb ernften

Beratung
fein fodte.*

jenen

ber()mten

um ^ufftanb"

beffen 3Serffent(id)ung

ba |3eid)en einer neuen 9\et>o(ution


fid) bireft

3(u^er 'Den ^erfgimgen, bie


ber Stt)rannei belogen,
mef)reren

auf bie ^efeitigung


bie

entl)ielt biefe

Urfunbe
bie

^eime von

gef eljgebenben

5[Raf3rege(n,

beftimmt maren,

bie mo!)Ittigen 3lbfid)tcn

be

gcbeimen ^ireftorium unb

bie (^efe^mf3ig!eit feine

Unternehmend vox ben fingen be


ie finb:
ber 3Serf(^mrer
bie ^^erteibiger be

3So(fe ju red)tfcrtigen.

3Sertei(ung

ber (55ter ber Emigranten,

unb ber 3]o{ffeinbe unter unb bie Ungld(id}en;


fofortigc

^aterlanbe

Unterbringung ber Ungld(id)en in ben Kufern

ber 3Serfd)mrer;
unentge(t(id)e .g)eraugabe ber

ter be

3SoIfe,

bie

im

Sei()bau aufben)at)rt mrben;

grforge be 3SoIfe fr bie (SJattinnen, ^inber, 3Ster, ?Dltter, 33rber unb (Sd)meftern ber beim 5(uf ftaub getteten
dh.

iefie 33elegftd

3.

147
5}tger
ufir.,

fotie

^ef (Raffung bcr fr

fic

notienbigen

i'tfteusmittel.

tpre unre(^t,

ba !^erfpred)en einer groen @tcr=


511

erteidmg al egenfa^
5nfe()en.

ber erftrebten @cmeiufd)aft an*


ge*

^ie $anptfad)e lar ha elingen, nnb ha


ntrf)t

feinte ^ireftorinm, ha

leicht feine

5hifftanbafte an

na^m,
gn
t)iel

f)atte

geffilt,

ha^

e,

nm

ba{)in jn gelangen, nirf)t

3iir(ff)a(tnng anrcenben burfte, rca feine n)a()ren


1:)tt<^

grennbc

entmutigen tonnen, aber


J^'i^^'^'^

aurf)

nirfjt

^u groe

bereilung, lag bie Qa^t feiner

perme^rt ^tU.

^urd) bas ^^erfpred}en ber


fc^nrte
it)re

3]ertei(ung feffelte ha> geheime

'^^ireftorium bie 5(nfmerffamfeit ber arbeitenben klaffe

imb

.^offnung, of)ne bie aufjubringen, bie,

aud) bie neue 5(riftofratie t)aten, be()aib


bie (S^Iei(^t)eit liebten,

menn fie im runbe nid)t


bebeutete nic^t,
finb

^k

ter

:)erteilen

ba runbeigentum
nid)t ber

jerftiideln;

benn

bie

magren (Bnkx

^oben, fonbern
erftlt

bie 3rd)te, bie er berorbringt.

2enn
nat)m

man
fic^

alfo bie grdjte verteilte,

mre ha ^^erfpred^en
fe^en mirb.
fid^

ollfommen

morben, nnb ha geheime ^Xireftorium

vox, ha> ju tun, mie

man

leid) nad) ber SSernid^tung ber 2i)rannet fote


3Sol!

ba

oon ^ari

in allgemeiner

t)oIutionpIa^

uereinigen.

'3)ireftorium 9ied)enfd)aft
if)m f(ar

3]erfammlung auf bem 9ie* ^ort mote it)m ba geheime ber fein 35orgeI)en ablegen unb
ber bie e^
e
ftc^

machen,
ber

ba

alle bel,

beftagte,

bie

5'^Igen

nng{eid)f)eit

mciren;

mote

an

bie

QSorteile erinnern, bie e

mit 9ied)t ron ber ^erfaffung von


aufforbern,
bie Slufftanb^afte

1793

erraartete,

unb
mote
eine

gu

biigen.
fd)Iagen,

'^^ann
fofort

man bem

aufftdnbifc^eu ^olfe t)or=

prooiforifc^e (bemalt

ju fc^affen

mit

bem

5(uftrag,

bie Dieoohition gu

beenben unb gu regieren,


einen rla

bi bie olfstmlidien inrid^tungen in ^raft txaUn.

Um
ber

t)on

bem

fiegreid)cn ^^olfe

ju ert}a(ten,

feinen

ma{)ren Qntcreffeu

entfprac^,

befd)(of3

ba

ge=

l)eime ^ireftorium, in einer


t)on

neuen '^crfammlung eine iei^e


\x>i)kn 5U laffen,

^emofraten orjufdilagen unb

bie

148

hk

SScrpf(td)tung eingegangen,

ficE)

fr ba 2ol^t aller

opfern unb jn
5iiff)ren,

f(^it)ren bereit raaren, tren bie ^efel^le

au*

bie

man
ha>

i^nen in folgenbem (Srla^ t)orfcf)reiben

raolUe:

9^ad)bem
gercorfen
erf)alten
l)at,

3So(f

t)on

^ari
ertlrt

bie

^rirannei

nieber-

gebranrf)t e bie ^iec^te, bie e t)on ber Df^ainr


tnt fnnb

^t, nnb

nnb

bem

fran^fifc^en QSoIfe:

^a^
Seiben

bie nnglei(^c 3Serteilnng ber (5)nter

nnb ber arbeiten

bie nnnerfiegbare Ciuede ber !(at)erei


ift.

nnb ber allgemeinen


jovialen

^a

bie 3lrbeit
ift.

alter

eine

anptbebingnng be

SSertragg

XaJ3 ba Eigentum aller (Ster gran!rei(i)


in

anfcl)lie^licl)

bem

franjfifdlien 33olfe bernl)t,


il)re

'i)a

allein

barber

t)er*

fgen nnb

3]erteiUing bernefimen barf.

9^ationaberfammlnng, bie e foeben im nnb im DZamen aller ^ran^ofen gefd)affen l)at '^k 3Serfaffnng von 1793 jn erbeffern, beren fof ortige 5ln^ fl)rnng orjnbereiten nnb bnrd) raeife, auf ben l)ierbnr(^
befiehlt ber

Qntereffe

anerfannten 2Ba^rl)eiten begrnbete (Sinrid)tnngen ber fran*


^fifd)en 9iepnblif eine nnabnbcriidje @leid)^eit, bie greil)eit

nnb ba lud ^n

fidjern.

5lnfnpfenb an

befagte

^erfammlnng mirb

e in einem

Qal)re fp(iteften ber Station von ber 5lnfl)rnng be gegen-

mrtigen ^efret 9ied)enfd)aft ablegen.


(

oerpflid)tet

fid)

fd)lie^lid),

bie ^efc^lffe biefer

^er=

fammlnng
be5nglid)en

pr

5ld)tnng jn bringen,

entfprec^enb ben bie=


'Ritglieber

^efeljlen,

nnb

pftid)tocrgeffene

al

SSerrter ^n beftrafen."

2ir merben meiter nntcn


gcl)eime ^ireftorinm
bcfdjlofj.

fel)en, bnrd) iueld)e efe^e 't:)a ba (^efc^id ber 9iepnblif ^n befeftigen

3Sor allem mollen mir ben (S^ang ber SSerfc^mrnng

in allen ntmidlnngftnfen verfolgen,


il)re

ba

e n)id)tig

ift,

aUe

(Sin5ell)eiten

jn fennen.

149

Der ang der crfdirung.


Sci^renb
feines

ba geheime '3}iveftorium in ber SttHc ade ^eile


Oieife

groen Unternel)mcn jnr

hxadjk, begannen

firf)

bie SOirfnngen feiner 3lgitation in

bcn bewaffneten ^orp,


raaren,

bie in

^an nnb

ber

Umgegenb untergebracht

gu

offenbaren,

befonberS in ber Segion ber ^o^ei nnb nnter

ben renabieren, bie mit ber ^eroac^nng ber gefe^gebenben


^i)rperfrf)aften beanftragt

waren.
fo fe^r,

9^i(^t bennrn!)igte bie iegierung

als ber

(Steift

be SOiberftanbeS, beffen 5al)Ireic^e ^(njeic^en


SHilitr frf)on merfen fonnte.
'3)abnr(f)
fie

man

bei

bem

fcEimanb vox i()ren


3Solfe ent*

klugen ber einzige 2Ba(I, ben


gegen^uftelten gef)offt
f)atte.

bem Qoxm be

5(I fie baf)er

bei ber ^olijei*

legion

aUe

5[Rittel

ber ^efterf)nng

erfd)i3pft {)atte,

mar

fie

gejmungen, ben

53efei)l

jn

geben,

ha^

bie

beiben nnbot-

m^igften 53atait(one biefeS ^orp anS ^ari entfernt mnrben,

ha

narf)

bem efe^ niemals

anerf)alb biefer Stabt {)tte

bienen foden. *3)iefem ^efe!^I, ber

am

9.

gloregl ausgefertigt

mrbe, folgte ein auSbrcflidjer llngcl)orfam, beffen unmittel


bare golge eine 33ermel)rnng ber 5lufregung bei

bem

i^olfe

mar.

Wlan glaubte bem

5(ugenblicf nat)ege!ommen ju fein,

mo man leid)t mit O^ne ba baS


il)n

ber ^i)rannei fertig merben fonnte.


gel)eime

Direktorium bireft ben SKiber-

ftanb ber Regionre oeranla^t ^attc, trug eS bod) baju bei,

jum 5luSbrud)
(SrfoIgeS

^u bringen burd) bie (Srunbf^e, bie eS

unauf^rlid) verbreitete.

@S

glaubte and),
fein,

bem ^ugenblid
^ttc
fid)

beS

nal)egefommcn jn

unb

ent*

fdjloffen,
ftd)er
5iJlad)t

gemefen mre, in ber ^oli^eilegion


gu l)aben,
vereiteln

baS ^eic^en ^um 3luf ftanb ju geben, menn eS eine gengenbe

um

bie erften 3tnftrengungen ber 9iegie*

rung ^u
gu
5llleS

unb baburd) baS 33ertrauen beS

33olfeS

erl)l)en.

bilben,

mrbe inS SOerf gefegt, um biefen St^punft gu unb man ^atU einen 5lngenblid bie offnung, ben

150
5(ufftanb in
bei*

3lrmee be ^uneru aUgemein u ma(i)en/


ftd^

^eolutionre 5Igeuten crbreiteten


5(nbere
f)ielten
ficf)

unter ben Gruppen.

bereit,
ficf)

ba 33oIf in 53eu)egung ^u bringen,

in Komitee, ba

pl^Iic^

im c^o^e ber ^oli^eilegion


Direktorium,

gebilbet f)atte, er^anbelte fd)on burd) bie 33ermitt(ung t)on

ermatn mit bem ber Segion an t)a>

ge{)eimcn
^^olt

in

5[Ranifeft

unb

beffen ^{ntmort, bie in feinem

9^amen oon ben IJerfc^roorenen gegeben mrbe, geigten ben guten brgern bie 5(ufgabe, bie fie ^n erfllen I)atten. '3)ie Demofraten rcaren unter 2affen. 5(((e mar am SBanfen,
al
bie

unerroartete Untermerfung

ber

aufftnbifd)en 53a*

taiKone bie

^emegung ^um

titlftanb brachte.

in (Snt(affungbefret

erfticfte

ben 5lufftanb in ber

SCiege.

(Sine iemlic^ betrd)t(ic^e ^tn^al)! t)on

Segionren untermarf

fid) i^m mit greuben, unb man !^atte 5(nla, fid) bat)on ^u berseugen, ba^ bie gurdjt vox ben efa^ren an ber ren^e

fr metjrere unter il)nen ber mal)re (^runb be 2iberftanbe


gercefen

mar, ben

bie republifanifd)en

olbaten ^n

Ieid)t*

finnig einem ebetmtigcn ^atriotimu jugefd)rieben l)atten.


2a and) bie t)ieUeid)t unbefannten Urfad}en biefe lln-

gel)orfam gemefen maren, bie Demofraten sogen ben 3Sor=


teil

barau,
fie

'i^a^

fie

nid)t

nur

bie

gutgefinnten Regionre,
il)rer
3.^er*

bk

in

il)ren

o^nungen 5urdl)ieUen, gu

fgung

Ratten, fonbern auc^ faft alle, bie ben ^efel)(en ber

Diegierung gel)ord)t {)atten.


f(ud)t bitbete fid)

5(u biefer 5a^(reid)en 5^^^^^^^'

ba S^orp, ba ha^ geheime Direftorium in


ftetlen beabfic^tigte.

ben ^^ortrab ber aufftnbifdjcn 5(rmee ^u


Diefe

aufregcnbe rcigni^ oerboppette bie Ungebulb be


beffen

^olfe,

immer
(S5efal)r

raac^fenbe
baf3

Ungeftm ba

get)eime

Direftorium marnte,
ot)ne

ber SoSbruc^ ber SSerfd)rcrung


met)r l)inaugefc^oben

ugerfte

nid)t

merben

tonnte. Diefe
t)en

Umftube oeranta^ten ha> gef)eime Direftorium, ^ugenblid ber rf)ebung ju befd)leunigen. SJlan fd)rieb
10. gtoreat.

hzn
^

nonnte

man

bie Strmee,

bie

feit

bem

9.

2t)ermibor

um

^ari

f)erum lagern mu^te,

um hm

greunben ber

5reif)eit

Slngft einsufl^en.

151

raet 2)mge
lief):

fd)ieueu

unferen

35 erfd^roo reuen

uuermetb'
ift,

bie ^orfirf)t,

o^ne bie jcber (Svfolg unmglich


bcftnbig biefe jur

xmb

bie ^ut)nf)eit,
liubet.

it)etrf)e

bie unor!)ergefe!)eneu iuberntf|e ber=


fid)
^l?flid)t

ie mad)ten
jene

unb
be=

nahmen
ted)neten,
if)neu

jum
bie

^tirer.
luib

^a

fic

bie

^ataftrpf)e

fd)leiinigeu

iDoten

auf bie (Energie bev ^emofraten


in Seraeguug

um

^^arifev

^u

briugeu;

ha

Ungebulb befaunt voax unb ba fxe geiigenb ber beu (^eift ber Siruppen beru{)igt unb err ber entlaffenen Regionre waren, badjten fiebarau, i^ren Grften

hk

ffeutUd)e

bie paffenbfte (S^eftalt ju geben,


fte

c fr notienbig, fi(^ ber Siebe ^ur ^emofratie bie S!enntni militrifd)er Opera*

unb ju biefem Qmede hielten mit brgern ^u umgeben, bie mit

tionen erbanbeu.

gion, ermain, 9loffignoI, 93laffart unb

rifel, alles Dffijiere ober (Generale,

mrben am 52ad)mittag
^ireftorium berufen,

bes

11. gioreal

x)on

bem

gef)eimen

mrbe gngelaffen raegen be @influffe, ben er, mie man glaubte, auf ba Sager on (^renelle ausbte. tiefer QSerfammlung mo^nten 53abeuf, 53uonarroti, ^ebon, ^artl)e, 9)lared)al, ribbi) unb bie fnf obengenannten
^rijel
5Jlilitr
bei.'

^as
bem

gel)eime ^ireftorium

mad)te bie

le^=

teren juerft mit

3^^^'^^ feiner 3lrbeiten befannt, foroie


e

mit bem ^$uu!te, bi gu bem


SOege,

gelangt mar,
(S
fie

beu e nod) jurdlegen mu^te. mit it)m ber bie

gab

il)nen

Kenntnis von ber 5lufftauba!te, bie


fie

billigten,
511

unb bem bann unb lub

fd)lielid)

ein,

?Olittel

beraten, bie

ergriffen
ftd)eru.

merben muten,
befd)loffen,

um

bem i^otfe ^qw 3:riumpl) gu


fid)

@ mrbe

ha^ ha gel)eime ^ireftorium

bie ntfi^eibung aller 5Dlaregeln unb bie oberfte Seitung ber ^emegung oorbe^alten follte, ha^ e einem militrifd)en Komitee bie Sorge antjertrauen mrbe, ben 'Angriff unb bie

^ei 33erufung biefer 3>erfannntung ^ob ba geheime 2)ireftorium ben ou t^m befdjloi'feuen brten Slrtitel auf, unb biefer ^^el^ter, ol^ne
^

ben rifel

bie

upter ber 35erfc^nirung


iljrer

nid^t gelaunt l)tte, toax bie

^aupturfacfie be^ cl)eitern^

^lne.

152
3Sertetbtgimg or^ubereiten,
bie 3Iufnfte

unb

bie

unb ba e i^tn ^u biefem Qw^d^ ^lne bergeben rcrbe.

^ie fnf

5!Jlilitcir

raurben tiierauf gu SDIttgliebern btefes

neuen ^omitee^ ernannt, beffen erfte i^ung auf hzn nd)ften 93^orgen bei @ri in ber 5i}lontbIancftra^e feftgefe^t rcurbe.

Qu
geigte

ber eneralt)crfamm(ung,

von ber

tnir

eben fprarf)en,

ermain

ftrf)

al glf)enber '3)emofrat, SJiaffart er^

leugnete ben (S^^arafter nic^t, ben er bei 3(mar gegeigt ^atte,

rifel fpielte

oUfommen
jotlten

bie 9ioI(e be 9iepubli!aner;

gion

unb

9lofftgnol

rao^l

hm

^nfid)ten

be

geheimen

^ireftoriunt Beifall, bebauerten aber, nxd)t einige ef)emalige

^ont)entmitgIieber

rom ^erge
natf)

barunter gu fe^en.

SBenige tunben

biefer

3Serfammlung rcurben ber

3nf(ud)tort ^abeuf unb bie i^ungen be ge{)eimen ^iref*

toriumg

natf) ber

^orftabt 9}lontmartre in ba
ficf)

au

xion

Durecle verlegt,

n:)of)in

auc^ ber Diebafteur be 35olf?


ber fc^on einen 2^eil ber 3Ser*
5lnteil

auff(rer" geflct)tet
fd)n)i3rung fannte

f)atte,

unb bamal einigen


ba
einzige

an i^ren

^tr-

beiten ^atte.

(SJermain

voax

Organ, burc^ ba ba neue

S^omitee mit
'3)iefe

bem

get)eimen '3)ire!torium in 3Serbinbung ftanb.

Komitee, ba wenige 2^age nac^^er au bem ^aufe


a(le au ^Icb berfiebclte, be-

non

(ri gu rej:el bei ber


fid)

fd)ciftigte

eifrig

mit ber 2lngelegenl)eit, bie if)m auer^

traut mar,

unb

unterbreitete

bem

eril}nten ^ireftorium

am

15. gtoreal

ba 9iefu(tat

feiner 'Prfung.

Unter ben gaf)lreid)en ^^orfc^Igen, bie bie 3Serfd)n)orenen


r)n allen Seiten erl)ieUen, erregten giei il)re befonbere 5(uf=

merffamfeit.

^urd) ben einen forberte


gu laffen,
bie

man

fic

auf,

an bem turje

ber 9iegierung auf gefc^icfte Seife bie ^onaliften teilne{)men

and)

bereu geinbe
bie

maren unb bereu off=


follte.

nungen man nad)^er burd)

Stutnbigung be mal)ren
tiefer 3Sorfc^lag
l)ielt,

QmedeS

bc 31ufftanbe

tufd)eu

mrbe abgelehnt, meil

man

e fr fel)r gef^rlid)

erft

benen bie Saffen in bie

anb

geben, bie

man

balb be-

153

fdmpfen mu^tc, unb


in
't>en

tneil

man

fllte,

ba

if)re

egenraart

9ieif)en ber 3(ufftnbifc^en altein fd)on

gengen turbe,

bic Btepnblifaner gu

entmutigen unb in if)nen ha^ Sertrauen


fte

SU

t)erni(i)ten,

bas

ben ^agregeln be gef)eimen ^iref*


gmei Offiziere ber '^oli^ei*
SHitglteber be ve^

toriumi fc^enften.
^nxii)
legion

ben graeiten boten

fic^

an, nod) in berfclben

dla(i)t bie

gierenben ^ire!torium

ju erboIcf)en,

bei

benen einer t)on

t^nen mit einer 5(btei(ung patriotif(i)er 8olbaten bie 2a(i)e


1:)atU.

ie verlangten,

'3)emo!raten unterft^e
ginne.
teilten

man fte unb ba man


t^a^

mit einer Qlbteitung


fo

ben Qlufftanb

be-

Um
fte

bie 3(uf^rung i^re ^lane ^u erleid)tern, ba Sofungn)ort mit. '2)iefer 3Sorf(^lag mrbe

ebenfalls ^urdgemiefen au

nommen merben
9Jiitn)irfung

foKte

bem runbe, ha^ nid)t5 xmternor bem ^ugenbticf, wo bie gleitfijeitige


ben (Sieg
faft

aller SJla^regeln

gemi

macl)te.

%at maren groge 35eranftaltungen getroffen. ^a gange Unternei^men mud) alle ^age. ^ie ttigen '^Patrioten maren befannt unb eingeteilt. '3)ie 3lufftanbafte unb bie 2lufrufe fr \:)a 3]olf maren gebrurft unb unter bie 2lgenten ^ic i3ffentlid)e Ungebulb mar ungel)euer. verteilt, 5lber auger bem, ha^ ha> militcirif(^e Komitee fid^ noc^ nic^t ber bie 3i}littel geuert l)atte, bie angemcnbet merben
ber
follten,

^n

um

berall auf einmal bie groge @rfc)tterung be

^olfe ^erbei5ufl)ren,
nid)t

mar ba gel)eime ^ireftorium nod) braucl)te, gengenb mit bem elbe r>erfel)en, ba
e^e;

um

einige fel)r n^licfje 9Jlnner, bie fein


l)atte e
fid)

^^ermgen

l)atten,

5U unterft^en; and)
Derfcl)affen junen,

bie ntige 9Jlunition nid)t

um

bie 5lufftnbifd)en
ift t)ietleid)t

bamit ju verfemen.

^ie ugerfte Slrmut


unferer 3Serfd]mrer.

ber c^arafteriftifd}fte

3^9

^ie Siebe ^um Oieidjtum mrbe von ben 'i^erfd)morenen aU t)erbred)erifd) nerurteitt, unb ha
gel)cime ^ireftorium fud)te fid) niemals burd) bie ^^eitrge

ber Patrioten etmaS anbere ^u Derfc^affen, al

au
l^alt

ni3tig

mar gum ^rude

feiner @d)riften

mas unb ^um

burd)=

Unter*

ber armen ^emofraten, bie es brauchte. Q^^^ff^^^ maren

154
50littel biejer 2lrt

unerllich,
fei e,

fei

e,

um

einige

Agenten ber
(^^elegen-

2:i)rannei ju erlaufen,
f)eit

um

ben '3)emofraten

ju geben, ben irregeleiteten olbaten ju fd)meirf)eln 5u be(o()nen.

fie

9}^an machte einige 3]erfu(^e,

um

unb elb ju

er{)alten,

aber bie grf5te

Summe,
!)atte,

bie ha> ge{)eime *3)iref' bie x)on

torium ^u feiner 3Serfgung

mar

240 granfen

an barem
gefd)icft

(^elbe, bie ber 30^inifter einer x)erbnbeten 9iepublif


'3)iefe

^atU.

(S^elb

mrbe

t)on

ben ^olijeiagenten
einbrarf)en,

befrf)(agnaf)mt, bie

am

21. gloreat

an bem Ort

wo

fid)

bie 3Serfd)morenen
ift

erfammelten.
ha>

2ie frf)mer

e boc^,
9ierf)t

&xik nur mit ben


2ie
t)iel

3[Ritte(n

ju tun, bie ha>

jugefte^t!

foftet e

einen

ftrengen 9flepubli!aner,
auferlegt,

non ben

^flic^ten ^u laffen, bie e

unb

50^enfd)en ju gebraud)en, bie biefe ^flid)ten


ftel)t

Derfennen, bamit er feine 53eftrebungen nic^t fd^eitern

unb
feit

nid)t |]euge

neuen llngld mirb

^a mar

bie fc^mierige

Sage, in ber

fid) bie ?Olitglieber be

geheimen ^ireltorium

ber (3d)affung be militrifd)en 5lomitee befanbeti.


balb, ha}^ 9ioffignol

ermain bemerfte
l)ingen fel)r

unb gion ba

33e*

tragen be gel)eimen ^ireftorium nid)t ltig billigten,

ie

an ben ^Ibgeorbneten ber ^Jlontagne unb fal)en mit Stummer, ba biefe nid)t baju gel)rten. 33alb befc^ftigten fie fid) nur nod) mit biefem (Gebauten unb gaben ^^nla, an
i^rer

Aufopferung gu jmeifeln, im gall

er nid)t

angenommen

mrbe.

^ie 9Jlontagnarb, ou benen l)ier bie 9iebe ift, ftub bie nad) bem 9. Sll)ermibor verbannten S?ont)entmitglieber,
bie

mir in bem S^omitee vereinigt gefel)en l)aben in ber Abfid)t, bie ^^erfaffung von 1793 mieber^ersuftellen, unb
bereu 3lnftrengimgen

ba gel)eime '3)ire!torium ver^inbern

mute.

ben klugen von Jion unb Dioffignol maren bie rnbe, au benen man bie 5!}Zontagnarb entfernt l)atte, von feinem emid)t. ^ie befonberen S^^eigungen fiegten bei ilinen ber
bie politifd)en berlegungen,

Qu

unb

fie

fd)ienen berzeugt ba-

von, ba ha^ rf(^einen biefcr alten (SJefe^geber eine ^auber^

155
f)afte

Sivfung i)aben ravbe,

ha^

e bie 9)]einungr)erfrf)tcben=

i)eiten

bevDiepublifauer

aiiIi3fd)en,

ben^ufftanbfc^nefrberu

iiub in

hin ^cpartemeut aikn 3Biberftanb befeitigen trbe.


iofftgnol of)ne 2{nf)nger geinefen

9)]e^rere 53rgcr teilten biefe 93leinnng,

gion nnb
ha>

nnb inenn and) nmren, fo mn^te

ge!)eime ^iveftorinm if)rer

SHeinnng gro^e 53ebentung

beilegen,

ha

man if)nen entgegengefommen inar nnb Seiftnngen


bie

t)on i^^nen erinartetc, namentlid) raegen be (injTnffe, ben

^offignol
axinbte.

anf

^eraof)ner ber 3]orftabt aint 5lntoine

3DRittIern)ei(e berid)tete

man

nnfcrem ^ireftorinm, ha^ ba


fic^

Komitee ber 9}lontagnarb, bem


gefd)Ioffen !^atte, feinen

stbert Sinbet eben an=

Qm^d
@

nid)t

an ben ^ngen
biefer

t)ev(oren

l)atU

nnb

^offte, \fy\

mit ber von ben ^emofraten norbereiteten


^offte, fi(^

^emegnng ^n
nnb bem
3]otf

erreid)en.

^eiegnng ^n

bemd)tigen, inbem e feine ?[Ritg(ieber mitten im 3(nfftanb


a(
feine

einzigen S^ertreter

erf(^einen

lu%
mar

5lnbererfeit fannte fronet, ber bnrd) feine 3Infopfernng

unb
innig

feinen

^nt

befannt mar, bie ^lne non 33abenf,

nerbimben mit ^artf)e nnb mnnfc^te and)


gnftige

eine ber

Ieid){)eit

9ieo(ntion;

ba "^^ireftorinm rechnete

baranf, an feiner Beliebtheit eine t^e be ^nfftanbe jn

mad)cn. Slber fronet maren bie 5Irbeiten ber ?Dbntagnarb,


feiner ehemaligen Kollegen, nid)t fremb,

nnb

er fd)ien ber 3Ser*

einignng ber beiben 33erfd)mrnngen jn einer einzigen geneigt.


(Snblid) trieb

5ermain

bie ^attofigfeit be '3}ireftorinm

anf bie pi^e.

(r jeigte lebl)afte Unrnl)e

ber bie 3(bfid)ten


bnrd^
bie

on gion nnb
^inberniffe,
bie

Dioffignol

nnb

fd)ien

erfd)recft

ber (S^rgeij ber 3[Rontagnarb^5 anf trmte,

beren 3rbfid)ten il)m foeben t)on 9iicorb nnb ^llUnoget mitgeteilt

rcorben maren, bie il)m gleid)5eitig ben formellen 33or*

fd)lag jnr ^Bereinigung mad)ten.

@r

jmeifclte nid}t baran,

ba

fie

mit ben beiben obengenannten 5}litgliebern be mili^

trifd)en

Komitees eiuerftanben maren.

33ebon, ber

immer einen
^ireftorinm

ttigen Anteil

an ben arbeiten
fonnte

be

gel)eimen

genommen

l)atte,

ben

156
3Sorfd^Iag,
ficf)

mit ben ?[Rontagnarb ju erbinben,

nirf)t

faltbltig anf)ren, ber er bie

d)ulb an aen auf granfreirf)


if)r

laftenben beln beima. ,,2erbet

euer eble Unternel)men

bamit bejubeln, ba^


^eit
feit

\i)X

bie gu

bem

9fluf)me beruft, bie

%xd'

^u retten, bie

fie

entrceber au (Sfirgei^ ober au itel*

ober

au

9^eib

ober au Unn)iffenf)eit in ^erberben

ftrgten?

mibor

bie

@inb unter i^nen nirf)t bie, n)el(i)e am 9. Stl)er' fefteften Stufen bes 33aterlanbe ftrgten, ber
miebergaben, bie
fie

Slriftofratie bie 30^ad)t

verloren ^atU,

unb
it)r

bie ^offnung ber 9iot)aIiften mieber aufrief) teten?


erfte bie ^oIrf)e ber

Sot

ergeffen, ba fie al

egenreootutionre
'\^viX(i)Ut

gegen bie greunbe ber leii^l^cit it)e^ten?

eud) ba^^
if)n
t)er=

cor, i^nen ben geringften @influ ^u geben, ie

merben
ju

braui^en,
uneinigen.

um

bie iepublifaner

gu tufrf)en unb

SSrbet i^r mit 5I(i)tung r>on 9^obepierre

unb

feinen Seibengeft)rten fprei^en, fo

mrben fie eurf) mit ben Beinamen ^(utfufer, ^n!)nger ber ^iftatur, Trabanten
ber 50loral,

ber 2t)rannei freigebig benennen. Siirbet i^r ber S^ugenb,

ber @tt(irf)feit

^ulbigen,

fo

mrben
SOrbet

fie
if)r

euc^

^anatifer, em^igte, (Sop()iften nennen.


33o(fe gute 9iatfrf)Icige geben, fo

bem
. . .

mrben fie oorgeben, ba fie aes aein t)orau5ufef)en unb ju leiten oermc^ten. ^ei i^nen fnbet it)r nur 3Bibcrfprurf) unb treit. 9JIan
mirb eud) fagen, ba fie nur irregeleitet maren. Jyc^ glaube, ha^ fie ba nie ^itgeben merben: SJ^an mge il)nen Dereil)en,

man mge
gu

if)re

geiler r>ergcffen;

aber
ift

man

rerbamme

fie

emigem

(Scl)meigen,

bcnn

unmgUd), mit i^nen


(S5ered)tigfeit

auf

bem

^^?fab

ber

^ugcnb unb ber


bie

gu gelien."

^ie Unmglid)feit,

9Jlontagnarb auf irgenb eine 2eife

an ber

SOieber^erftellnng ber ffentlid)en

Qad}^

teilnelimien

gu laffen, fd)ien

^ebon

fo

auf ber

anb

^u liegen, ba er
fei

ber 5Dleinung mar, eine ooKftnbige Unttigfeit

ber oor-

gefd)lagenen ^Bereinigung oor5U3iel)en.


bie

tiefer (i^ebanfe, auf

^Serfc^mrung ^u

t)erid)ten, mifiel

bem

gel)eimen ^irefs=
er foldjen

torium, unb auf eine feiner SJlitglieber mad)te


brucf,

@in=

ba

e fid) fo meit oerga, 55ebon be

^leinmut ju

157
befc^ulbigen.
befc^tt)td)ttgt,

"^ie (Erregung, bie

barauf

folgte, turbe

balb

aber bie 9Jleinung, bie baju 5tnta gegeben

^atte, f)aftete tief

im

(Steifte

ber 35erfrf)torenen.
ntig raar,

Sie fllten
beften

tne!)r rcie je, n)ie Diel ^^orfid^t

nm

ni(i)t bie

^emofraten o^ne jeben D'Zn^en fr ha> 33oIf gn opfern, ba mir babnrrf) bebrcft roorben rore. ^an r)erl)eimli(^te fid) nicf)t, t)a^ au ber ^Bereinigung mit
ben 9Jlontagnarb ein ber ^^erbefferung meniger gnftiger
(Stanb
ber

^inge, mie
il)re

man

i^n

im 2lnge

^atte,

folgen

mrbe. 5(ber
t)on

^^n^eit nnb namentlid)

bie ^Oleinungen

gion nnb 9ioffignol fdjienen


alle

ijinberniffe, bie imftanbe

maren,

tRbcrroerfe ber 3Serfcf)mrung gn

^emmen.

^ie geiler ber ^ODIontagnarb^ nnb


mel(i)e

bie fcl)re(flic^en Seiben,

hk folgen

batjon gemefen roaren,

lamen ben ^er*

fd)morenen immer mieber in ebcl)tni, nnb e


flar,

mar

il)nen

ba

man Don

ben freien 33efd)lffen biefer (Si'fonnentg-

mitglieber nid)t bie fo erfelinte rridjtnng ber nnr)ernber=


lid^en (Sleid)l^eit erroarten tonnte.

SCenn
biefe

man

in ber 35erfc^mrung fortfn^r


erjidjtete,

nnb boc^ auf


in-

(S5leid)l)eit

geftanb

fonfequent nnb eljrgeigig mar.


33erfd)rarung abri in
fortigen rfolg
t)erl)tef3,

SBenn

man ju, baf3 man man bie gben


mo

ber

bem

^tugenblid,

allc einen fo=

l)tte

man

fid) in ben fingen ber

Patrioten nnb ber 9Zac^roelt

jum

i^erbredjer gemad)t.

mngte

bal)er bei

hm

erften ntfc^lffen

Wan bebarren nnb au hm

Umftnben ben ber ffentlid)en Sac^e gnftigften S^orteil 5iel)en. infolge einer langen nnb lebhaften 33er^anblnng na^m
ba gel)eime *3)ireftorium
bie Dorgefc^lageue ^Bereinigung

an

nnb

befd)lo gleid)5eitig, gro^c 3}orfid)tmaregeln ju treffen,

um
fie

ben l)rgeis ber 93bntagnarb im

Qaume

jn l)alten

nnb

gu Urningen, ^n ber ^u^fl)rung feiner ^lne beizutragen.


'^ad) ben (Srflrungen, bie bei ber

^nnal)me

biefer 3Ser=
fid),

einigung

abgegeben

mrben,

nerpftic^tete

man

htn

Sf^ationalfonnent mieber ein^ufe^en, ba l)eit ben 2eil biefer

^rperfd)aft,
t)on
'iR^fi)t

ben 5lmar al

hm

einzig

gefe^m^igen unb

megen nod)

ej:iftierenben betrad)tete.

SKenn ha

158
of)ne

@infd)rnfung

gefc^ef)en rcre, fo lre 5^*anfreirf) ber

nabe
lrfe

bercv ausgeliefert geraejen, beneu

man

fo evnfte ^^or^xi

gemad)t l)atk.

llni

ein

fo

groes Ungtc!

oer^

mciben, befd)(o ha geheime ^ireftorium,

bag

bie Dirf-

Berufung be ^onnentes nur

ftattfinben brfte,

raenn bie

9Jlontagnarb otlufig folgenbem beiftimmten:


1.

^em

Sf^ationalfoniuntt,

bcr

ftc^

ausfc^lie^lid)

au

ge-

d)teten 2lbgeorbneten 5ufammenfel5t einen

^emofraten au
ernannt lurbe.

jebem ^ejirf gu^ngefeden, ber auf ben ^^orfd)lag be ge'^eimen


^ireftoriuni
2.

non bem aufftnbifc^en O^ne infd)rnfung unb fofort

33ol!
bie

3]crfgimgen be

5Xrtife(
3.

18 ber 5(ufftanbafte jur 3Inff)rnng u bringen.


3:age be 5(ufftanbe treffen mrbe.
biefer

id) ben '3)efreten u unterraerfen, bie ha ^^olf non

^$ari

am

obalb
3SotImac^t,

ntfd)lu gefaxt mar, erhielt (S^ermain bie


ein ?0^itg(ieb be

am nd)ften SiKorgen
S^iffot in

Komitees ber

9}|ontagnarb ^u bem ge!)eimen '3)ireftorium jn f{)ren, ba

augenblidd) jn
legt

ber Strafte

raube Slranberie
Diicorb, ber

Der^

mar,

mo

c Drfer einige feiner (Si^ungen abge!)alten ^atte.

5tm

15. gloreal

morgen^
(r

fl}rte

ermain

on

bem Komitee

gefdjid't mar, ju bem ge* mrbe mit einer 9iebe empfangen, in ber man i^n mit bem taube ber ^inge befaunt mad)te, mit ben (^rnben, au beneu jeber ebaufe an eine 3}ereini= gung mit feinen Auftraggebern pcnniebeu morben mar, fomie, marum bie ^Bereinigung uad)^er bod) angenommen mrbe. 50^an (a bem Abgeorbneten bcr 9Jlontagnarb bie ^lufftaubgaftc or, unb fofort entfpanu fid) eine 3Serf)anbIung ber bie ^nberungen, bie in bem 5IrtifeI gemad}t mcrben fodten, ber

ber 9JIontagnarb

{)eimen ^ireftorium.

bie
fid^

unumgnglid)e proinforifd)e (bemalt


o{)ne ^Tc^e bafjin,

betraf.

SO^an einigte

ba

mau

bie gechteten SJlitglieber

be 9Jationalfonente ^ur oberften (55ematt ^urdrufen mrbe,

aber

man

machte

gleidjjeitig

bem Slbgeorbneten

begreiflid),

ba^

jebe 3]er^anblung abgcbrod)cn

merben mrbe, menn

bie

3!}loutaguarb m6)t immiberleglid)e 33emeife i^rerr)oIffreunb'


Iid)en 2(bfic^ten

geben mrben.

Man

fprad) o^ne (3d)onung

159

unb

Umfcf)ieife mit if)m

unb

crcirte i{)m, bafe

mau

feinen

3luftragebern, benen
traute.

man

jo ernfte 33orit)iirfe ma(i)te,

mi^*

@ mar

Oticorb

uumglirf),

bie efamtf)eit feiner


bie,

(Senoffen u recf)tfertigen,
rcie er fagte,

unter benen e meiere Qab,


^43olfe

ben ^abe{ bee


t)in3uf gte

nerbienten.

S}Jlan

trug

i^m

bie obenern)f)uten brei

33ebingungcu ror, benen

man

bereinftimmcnb

bem

^ie 2htff)ebung aller (^efe^e unb aller ^efd)lffe, bie feit 9. ^^ermibor be Qal)re II erlaffen morben maren.

ie QSertreibung
feiner S^ollegen.
it)re

aller 5urcfgefel)rten

migranten.

^icorb roilligte in a(lc ein, mit '^orbef)alt ber ^Befttigung

5lm nd)ften

'D^lorgen

fam

er

unb melbete
fotlte bie

^eigeruug.

3^acl)

ben Qbeen be ^omitee ber ^Jlontagnarbs

unmittelbare unb einzige golge be 3Iufftanbe bie 3ieber^


einfe^ung t)on ungefl^r
fein,
fecl),^ig

gecl)tcteu .^ounentsmitgliebern

benen

man

bliubliug alle barauffolgenben 5Jiaregc(n

anoertrauen
'3)ie

follte.

Q3eiorbnung eine '3)emofraten au jebcm ^ejirf mrbe


abgclcl)nt

von ben 9J^ontagnarb


"^^ie

a[

ein Eingriff auf bie


fie

nationale Souvernitt, bereu einzige Q^ertrcter


^efel)le,

fein mollten.

bie

man

ibnen bur(^ bie 2lufftnb if d)en vox*


t)icle

fc^reiben laffen mollte, loaren in il)ren 3lugeu ebenfo

(Singriffe in bie 9\ecl)te be fran^ofifc^eu 5Bolfe, beffen ^^er-

tretung

i^ncn allein jufam.

Sie mollten bem 3Solfe mo^l


^uffta:xba!te
fie

^^ol)uungen
(Filter geben,

unb

bie

in

ber

rerfprod^enen

aber baburcf) mollten

politifcl)ermeife einer

^J^egung ber

@romut uad)gebcn unb

nidjt

etma einen ^cfel)l


fie

aufl)ren ober ein ^edjt anerfennen. ^urj,


gliebern be gel)eimen ^ireftorium an,
fie

boten

hm WliU

gu

bem ausben*
bem
2lb==

ben ^ate u ernennen,

hm

jene

einjufe^en beabfid)tigtcu.

5[Ran mirb ^raeifellog gern bie 3lntmort lefen, bie

gefanbten ber ^Dflontagnarbg gegeben mrbe;

fie

folgt l)ier:

2enn mir an ber prooiforifd)en 3iebereinfc^uug cine


2eile be ^ont)ente mitmirfen, beabfirf)tigen mir nur,
3Solfe

bem
mir

3u

bienen.

^ie

einzige

53elol)mmg,

nacf)

ber

160
ftreben,
ift

ber odftnbige SJ:rtumpf) ber @letd){)ctt.

2Btr

terbeu tdmpfeu unb imfer Seben auf (Spiel fe^en,


SSoIfe

um bem
tir

ben 3So(lbefi^ feiner 9ied)te rcieberpgeben; aber

begreifen nid)t, tia^

man

ftrf)

gegen ben errn


il)r

aller 'S)inge

gromtig nennen fann.

2enn

mirflicl)

mit nn an

bem groen Unternel)men, ba un

befc^ftigt, arbeiten mollt,

fo l)tet eud^, 3]orfc^lge ^u unterbreiten

unb 5Inerbietungen

gu machen, bie eure ^bfic^ten ^roeibentig erfcl)einen laffen.


,,?[Rel)rere

beiner Kollegen l)aben ba 3Sertrauen be 33ol!e

unb mir mrben unenblic^ tabeln^rcerter fein aU e x)on neuem i^ren fie, menn mir einrcilligen mrben, @ ift cl)mdl)en unb il)ren Seibenfc^aften auszuliefern. unbegreiflid), ba man gur 2[ieberl)erftellung ber errfd)aft
erraten,

be 3Solfe Serf^euge brauchen


ftr^ten.
9ierf)t,
'3)ie

foll,

bie e in 3Serberben

Station erleil)t notmenbigermeife benen ha^

bie unerl^licl)en proiforifc^en ?0]aregeln ^u ergreifen,


fie

von benen
fd)affen,

bie 3Sernid}tung ber ^r)rannei ermartet.


ah-^

2Bir mollen nid)t eine errfd)aft ber Unterbrdung

um

fie

burd) eine ju erfe^en, bie e nic^t meniger


ift

fein

mrbe.

(SS

gut,

bem Qrrtum 5U

^er^ei^en, aber e

mre

^orl)eit,

benen Don neuem ba d)idfal beS 3Sater*

lanbe an^uertrauen, bereu Irrtmer eS in ^^erberben geftr^t l)aben.


,,3ir

mollen lieber burd^ bie ^nbe ber Patrioten um=


bie

lommen,

im, ber unfere Unttigleit entrftet, beS

Kleinmuts unb 3SerratS befd)ulbigen fnnten, ober burd)


bie ber 9iegierung, bie enbli^

von unferen

2lbfid)ten 5^ennt*

befommen fnnte, al 'oa^ mir ba 3]olf nod) einmal ber nabe berer auslieferten, bie am 9. Sll)ermibr feine beften greunbe niebermel^elten unb fcitbem feige bie D^epublifaner erbannen unb ba bemofratifc^e @ebube einreiben liefen." 9^icorb erflrte beim 2Beggang, ba er bem geheimen
ni

'^ireftorium

ben enbgltigen ^efd)lu feiner 5Iuftraggeber


bie mifd)en

mitteilen mrbe.

SO^renb

fid)

bem

S^omitee ber

bem geheimen ^ireftorium unb 9J^ontagnarb abfpielte, erfd)redten unb

161

beunruf)tgten fcf)Itmme erci^te bie Patrioten.


t)erfrf)n)orenen

te aupt*

raaren (SJegenftanb

be 93erba(^te

unb ber

3ScrIeumbung, unb

hk

9iu{)e, bie einer fo lebhaften

rung

gefolgt war, njurbe allgemein gtcf


angefe{)en.
bie

aU

ber SSorlufer neuen Un=


ergriffen un*

^iefe

bfteren 5(^nungen
5(genten,

rciUfrlirf)

revolutionren

benen

man

an-

empfohlen ^atk, bie oorgeitigen Slufroallungen ju


tigen,

befrf)n)i(i)'

um

Q^ii fr

hk

allgemeine ^Bereinigung gu gercinnen.

fie

felbft

l^eimen Direktorium,

au ber gaffung famen, melbeten fte bem ge^ ba fie burc^ ein lngere^ Qgern ba
5[Rnner
oerlieren

^^ertrauen

ber

mrben,
bef{i)lo

bie

am

ent*

frf)loffenften rcaren, bie SOaffen

ju ergreifen.

Um

alle

^eforgniffe gu ^erftreuen,

ba geheime
5lber bie

Direttorium, feine 5lgenten bireft ber feine Sage unb ber


bie 8(^mierig!eiten

feiner ^^tigfeit auf^uflren.

^irfulare, bie
abgefrf)rieben,

man
al

fr
e

fie

bcftimmt l)atk, voaxm noc^ nic^t

erfuhr,

ba

bie 9Jlontagnarb eben

feine 3Sorf(i)lge unterfrf)rieben l)atten.

^n
bem

ber

%at

berid^tete Dartl)e

am

3lbenb be 18. gloreal

gel)eimen

Direftorium, ba ba Komitee ber 9Jlon=


er beigen)ol)nt

tagnarbS in einer 3Serfammlung, ber


jebem Departement beigeftimmt

^atk, nad)

heftigen Debatten ber eran5iel)ung eine


l)atte,

Demokraten au
ben ber untere

forcie

brdten klaffe gnftigen ^eftimmungen unb ber 5(uf^rung be 6rlaffe, ben man oon bem aufftnbifcl)en ^arifer
3Solfe

oerlangen mollte.

(r

er^lte gleid)5eitig,
l)atte,

ba^

bie

fiegreic^ oon 5lmar unb namentlirf) oon Otobert Sinbet raiberlegt morben maren, ber, nac^bem er ha^ Wi^txautn be geheimen Diref^

(Sinronbe,

oon benen

ticorb gefprocl)en

toriumg gerei^tfertigt
fpracl),

l)atte,

lange ber bie S^otroenbigfeit

ber 9leoolution einen mirflirf) oolftmlicf)en ^^a^

rafter

aufjubrden,

ol^ne

ben

fie,

mie

er fagte,

nur

ein

^arteifpiel mre.

Diefe ^a(i)x\d)t

nun

bacf)te

mrbe ben 3lgenten fofort oerfnbigt, unb man nur noc^ baran, bie ntmidlung ber 3Ser=
11

fd^mrung ^u befc^leunigen.
S8to, SBabeuf.

162

2Bf)renb ber ^er!)anblungen, bie sroifc^en

bem Komitee

ber

9Jlontagnarb unb bem gef)eimen ^ireftorium ftattfanben,

rvaxm
fe{)r

beffen ^efpre(i)ungen mit


Sie

bem

militrifrf)en

Komitee

pufig.
bie

maren

einig:

^a
ba

ber Sliifftanb

am

Stage ftattfinben follte;


'3)iref

Generale unter ben ^efel^len be gel^eimen

torium ba 33oI! gegen feine geinbe f{)ren foKten;

ba^
ba^

bie 3lufftnbif(i)en nad^ 5(rronbiffement georbnet

unb
be^

in eftionen geteilt
fie

werben foUten; 3(rronbiffementd^ef unb


Unterorbnung unter
jebe
bie

(Se!tionunterc!^ef

fommen
ba
befeitigt

follten;

jebe

befte^^enben eraalten
fo*

unb

bamit sufammenf)ngenbe %at mit


follte.

fortigem ^obe beftraft merben

Um

firf)

leicl)ter

ju t)erftnbigen,

um

unter allen aupt*

teilnel)mern ein t)ollftnbige 33ertrauen ^er^ufteUen

unb

um

aUe SU ergreifenben SJla^regeln mit bem runbfa^ ber


einigung,
bie th^n gefcl)loffen rcorben

3Ser*

mar, gu Derfnpfen,

mrbe

eine allgemeine

3Serfammlung be ^ireftorium unb

ber beiben Komitees auf 'zn 5(benb be 19. bei fronet

am

^iquepla^ angefe^t. ^ei fo ielen gromtigen SSerteibigern ber ^enfd^^eit5


redete

befanb

fic^

ein eurf)ler,
(3pracl)e

ber frf)nblid)ermeife
i)atU,

il)re

runbf^e unb
ad)e, ber
fie

il)re

angenommen
l)atten,

um

bie

fid)
ift

gemibmet

gugrunbe gu

ri(i)ten.

tiefer (Slenbe

eorge rifel.
2lbfid)t,
fid^

@ei e in ber
bal)nen, meldte

einen 2Q3eg u S^eic^tum ^n

Hoffnung

il)m aber burrf) bie

Kenntnis ber

^lne ber 3Serfcl)morenen balb genommen mrbe, fei e in ber bireften 5lbfirf)t, ber ^^rannei ju bienen, beml)te fi^ geminnen. 9^ad)^ (Srifel, ba 3Sertrauen ber ^emofraten bem er artl)e bemogen ^atU, i^m bie Qnftruftion auju* liefern, bie fr bie militrifc^cn 2lgenten beftimmt mar,

unterlie er nicl)t,

um

fid^

bie gnftige SHeinung, bie

man

oon
einer

if)m

gemonnen l)atte, ju erl)alten. 3ll er barauf gu i^ung be gel)eimen ^ire!torium gugelaffen unb

163
itm 5!nttgtieb be militrifd^en ^omttee ernannt mar, geigte

unb nngebulbigfte ^emo* frat. r njoUte aHe fennen nnb plante nid^t^ rceniger, al bie ^^rannei mit einem Schlage t)on aen Jrennben ber @Ieic^f)eit ^u befreien nnb if)r alle (55eban!en ber ^emo=
er fid) bort al ber bertriebenfte

fratie ^n entlden.

9^a()bem

er

enblirf)

bie

anptt)erfd)morenen nnb einen


^atte,
geigte
er
fie

^eil

if)re

^Iane fennen gelernt

am

15. g^loreal ber 9^egiernng an, ber er erfprarf), fie

mit ben

papieren ber S3erfrf)mrnng an^juliefern.

Qu

biefem

Qnge

ber 3a(fcf){)eit

fgte
fe^r

(S^rifet

2age nene
fomitee,

3Serrtereien fiinjn.

@r mar

bann alle emfig im 50Ri(itr*


nnb
t)erga

brngte feine t)ertraneno(len Kollegen, befeitigte


beeinfingte bie SJla^regeln

bie @rf)mierig!eiten,
nie,
f)eit

ben Tlnt

bnrrf) bie bertriebene (5rf)ilbernng ber

rgeben^

be Sager t)on reneKe fr

hk ^emofratie

gn ftrfen.

^ad) ben 3Infnften,


35efe^Ie

bie rifel gegeben ^atk,

mrben

erlaffen,

am

18. bie 3Serfrf)morenen in einer 33er=

on ber man rermntete, ba^ fie bei Oiicorb ftattfinben fodte. 5[Ran fanb bort niemanb, unb neue 9Jlaregeln mrben getroffen, um am nrf)ften 5Dlorgen bie 3Bof)nung oon fronet gu umzingeln, mo bie ^erf(i)roorenen fi(^ oerfammeln foHten, mie ber 3Serrter mu^te. Qn ber %at fanb biefe ^erfammlung von y^d hi 7*11 U^r

fammlnng gu

berrafc^en,

ftatt.

Babeuf, 33uonarroti, artf)e, ribbt), Jion,


Sflobert Sinbet,
'3)rouet,
teil.

50^affart,

S^toffignol,

iicorb, 5l(linoget
fid^

unb
]^in,

Qat)ogueg nal^men baran


ber
9^iebertrc^tige!
(r

@rife( begab
feine
i!)re

au(^

^atU foeben

enoffen ber
of)ne

5;t)rannei t)erfanft.

@r

ermartete bort

genfer, unb er
fie,

umarmte
^ie
bei

fie,

pClte if)nen 33eifa((

unb

berfd)ttete

u errten, mit Bezeugungen ber aufrirf)tigften greunbfc^aft.

fronet oerfammelten 3Serf(i)morenen maren in ber


irf)er{)eit.

ollfommenften
eilig!ett
(3irf)erl)eit

%k

(^lut i^rer (^eff)Ie

unb

bie
"^ie

i{)rer

(3a(^e

verbannten jebeS 9}litrauen.

unb

bie efd)md^igfeit rifel oerf(^eu(i)ten y^hzn

33erba(i)t.

164

^a
fidt)

ge!)eime ^ireftorium erflrte burd) bie SSermittlung

eine feiner 5iJlitgIieber bie

rnbe,

bie e

beftimmt Ratten,

um

^Jlittelpunft ber Seftrebungen ber

bie

nene ^tjrannei
fagte

ju
9^1

ma(f)en.

,,

^emofraten gegen (Erinnert eud^ an eure


er-

@rf)n)re/'

ber

ebner ju ben QSerfc^rcorenen;

innert euc^ an ha> iele Ungld, ha> burc^ ba 3Sergeffen

ber runbf^e
befiegeln

ge)(^e^en
I)abt.

ift,

bie

it)r

mit eurem 33Iut gu


ift

gefi^moren

"^er Slugenblirf
e
f)eigt

gefommen,

eure

3Serfpred^ungen

gu

]f)alten;

fmpfen.

^er

^riumpl) ber ebelften ad)e, bie Jrei^eit be fransfifd^en 3Solfe, ba 3Sertrauen, ba e eud) ermeift, bie 2But feiner
geinbe unb eure eigene i(i)er^eit mad)en e eud^
Sur ^flid)t.
S^iie
firf)

gebieterifd)

mar

eine 3Serfd)rcrung

xm^x

gered)tfertigt.

@ Rubelt

narf)

barum, erren gu ml)len. deiner on ung ftrebt ober ^iJZadtit. 3Serrter gmingen un, ^u SGaffen ju ergreifen fr ba Seben, bie ^rei^eit unb ha &ld unferer 9Jlitbrger. in eer t)on S3efreiern, ba burd) un vereint ift, errcartet nur unfer ^^^^n, um ftrf) auf bie anbt)oIl Unterbrder be ^ol!e gu ftrgen. W1q mar in ^eftrjung. S^acf) bem unn^en iege t)om
nirf)t

9ftei(^tum

13. 33enbemiaire

traf bie 2(riftofratie

auf fein inberni.

ine gro^e
gmeifelten,

2lngaf)I

^emofraten,
ficf)

bie

an ber

5reif)eit t)er-

erftnbigten

mit oer^a^ten Oligard^en, 'ok

mit bem S3lute eurer ^^eunbe befledt maren.


2luf unferen 9iuf lebte bie offnung mieber auf
alte (Energie erfd)ien mieber,

unb

bie

imb bau! bem unermblid)en

@ifer fo ieler mutiger 9iepubli!aner verlangt ba ungebulbige


3Solf fd^on mit lauter
2l(le

timme ben ^ampf.


^ie ^fen gittern. 5(n merben fid) bie 2Baffen,
ben nben

(Stuten

finb

un befannt.

bem Sage, ben


bie

i^r bejeirfinen merbet,

un

bie ^^rirannei oergeblic^ entreien miff, in

unferer trber
oolution,
SSol!
fid)

befinben.

^^r

iiabt gerootlt,
ift

bie

mir vorbereiten, ooftnbig

ni^t me{)r mit einer

graeifelf)aften

ba bie 9te* unb ba ba greil)eit unb

einer falfd^en (^(eii^^eit

begngen mu.

165

^ie
bie if)m

n)a!)re

unb

recf)tmige Ieic^E)eit, ha>

ift

ber gro^e

f)arafter,

Unternehmen vorangingen, unterfc^eiben mu.


ber
euer

groartigem

t)on

benen,

3l(le 8(i)n)ierig!eiten finb befiegt, bie

^aterlanbliebe ^at

un
ber

vereint.

'2)ie

33ebingungen, wdd)e bie unterfd^iieben

^aben, bie frher bie Station vertraten, unb bie Verfgungen


2lufftanb5 a!te,

hk gemeinfam
unb
fi(J)ern.

getroffen

raorben

finb,

n)erben

bem

QSolfe bie (^ered^tigfeit

unb

bie 9^yid)!eit be

3lufftanbe verfnben

^er

5lugenbIi(J brngt.
Sir

^ie allgemeine Ungebulb

ift

auer-

orbentlicE).

brfen e

nirf)t

magen, bur^ lngere^


fie fic^

Qgem

eine eIegenE)eit gu verpaffen, mie

un

vielleid)t nirf)t

mieber

bietet.

Sir bitten eurf):


Sfflit

ben SJlaregeln,

bie

mir getroffen l)abm,

bie ju ver^

binben, bie x^x fr notmenbig era(i)tet;

ben 5Iugenbli(f be 2lufftanbe gu beftimmen.


,,23ir

merben in bem Kampfe umfommen ober mir merben


leicf)f)eit

burc^

hzn ieg unb bie

einer

blutigen Olevolution ein


^flobert

nbe

mact)en."

fo

langen unb

Sinbet bemieg bie

(SJered)tig!eit

be

5lufftanbeg,
bel)arrte

red)tfertigte bie Sieberberufung be

Konventes unb

lange auf ber S'^otm enbigf eit, ber ncl)ften Olevolution burd)
bie

urcl)f^rung ber ftrengften

leicl)l)eit

einen befonberen

unb burd)au volfStmlid^en (Jl)ara!ter ju verleil)en. 2a mic^ anbetrifft," fagte (SJrifel, idf) ftel)e ein fr meine tapferen ^ameraben au bem Sager von (S)renelle; unb um eud) u beraeifen, mie fe^r mir ber ^riumpl) ber l)eiligen leic^^eit am ergen liegt, fage xd) eud), ha^ ic^ SJlittel gefunben l)abe, von meinem ariftofratifc^en On!el bie umme von 10000 Sivrei bekommen, bie irf) bagu

beftimme, ben aufftnbifrf)en olbaten (Srfrifcl)ungen gu ver^


fcf) ffen."

ie neue 5Iufftanba!te mrbe mieber von


mitgliebern gebilligt, bie verfprac^en,
3lufftanbe mit il)ren Kollegen

h^xx

^onventS^

firf) an bem ^age be an ben Ort gu begeben, h^n

166

ha geheime ^ireftortum beftimmen fodte fr bie Untere bvingung be ^onente, unb aufrid)tig an ber 2(uf^ruug
ber feftgefe^ten 5[RaregeIn
ftnbtfd)e 33l! erlaffen
^[Raffart
fcf)aft

unb 3Serorbnungen,

bie 'a^ auf*

wrbe, teilzunehmen.

legte

ah t3on

im D^Jamen be ?0^ilitcir!omitee 9?e(^en* ben runblagen be 3lngriffplan, ber il)m


be
gel)eimen ^ire!torium

tm

^nfirf)tcn

am

meiften an-

gepat
burd^
fdE)aft,

erf(^ien.

9^arf)

ber 5!}leinung be Komitees

foUten

bie gmlf 33e5ir!e

on ^ari,

in brei ^iifionen Bereinigt,

ebenfooiel (SJenerale

gegen bie gefe^gebenbe Krper*

gegen ba regierenbe ^ireftorium unb ben (S^eneral*


3lrmee be Qnnern
gefhrt merben.
"^ie

ftab

ber

erften

Flotten foUten au ben eifrigften

^emofraten

gebilbet merben,

unb

fo

gro mar bie allgemeine Ungebulb, ba

man

bie

3}laffenerl)ebung aller arbeitenben 5i}|nner auf ben 9luf ber

reolutionren 5lgenten unb ber ttigen J^^it^be ber leid^*


l^eit

al leid)t

augpf^ren
ftd)

anfal).

fgte l)in3U,

ba ba

Komitee,

um

ber ben 2(ugenbli(f be 2lufftanbe au= neue 5lufflrungen braurf)te ber bie 3^^^^
bie gl)ig!eit

3ufprerf)en, einige

ber ^emofraten
foraie

unb

ber bie Orte,

mo

bie SCaffen

aufbercal)rt maren, berer

man

fid)

von einigen unter il)nen, unb bie 5[Runitionen beim beginn be Unter-

nel)men notmenbigerraeife bemdjtigen mute.

^ie 3Serfammlung beftimmte:

^a
ba
ha^
l^ren

ba gelieime ^ireftorium ben ^ubrudt) ber


e feinen 3lgenten :3nftru!tionen geben follte,

3Ser-

fc)rorung befc^leunigen follte;

bk mit

benen be militrifc^en ^omiteeg bereinftimmten;


e
ficf)

^raei

Stage fpter

mieber treffen

follte,

um

einen enbgltigen ^eric^t

ber ben Staub

ber inge gu

unb ben Sag be anbeln


bie

feft^ufe^en.

^aum mar
minifter,
gefolgt,

QSerfammlung
5lbteilung

aufgelft,

al ber ^olijei*

on

einer

Infanterie unb ^acallerie

mit offener (S^emalt unb 3Serle^ung ber efe^e^ in


bamal^
au[u{^uugen.

2)ie 55erfaffung erbot

bie nc^tticf)en

167
bic 2o{)nung t)on

fronet einbrang,
9D^an

iro er bie 3Serfrf)n)oreuen

feftgune!)mcn ^offtc.

fanb nur ^rouet unb ^art^e


ni(i)t

vox, bie feftgune^men ber 9Jlinifter


fc^lec^t

fr !lug

titelt,

in

rerftanbener ober fc^led)! gegebener ^efef)I lie alfo

fr biefe

^al

bie

un^eilroden 5Ibftd)ten ber

(55en)altt)aber

fe^lfrf)lagen.

2lber biefe reignt,

ha ben

3Serfd^it)orenen ^tte

SiJli^

trauen einflen foen,


(SJrifel,

lie it)re idEier^eit

nur gunef)men.

ber

fie

t)on feiner 3(ufric^tig!eit gu berzeugen er^


t)erfd)eud^te if)re Unruf)e

ftanben
'i^a^

E)atte,

unb berzeugte

fie,

jebe raeitere 3Sorfid^t unntig n)re.


f(i)rieb

3uerft

ba geheime ^ireftoriunt bie @efat)r, in


f)atte,

ber e gefrf)n)ebt

bem

3Serrat ju,

unb

hei ber Unter*

fud)ung,

bie

fofort

einleitete,

um

ben Urt)eber gu ent*

beden, lenfte e feinen ^^erbad^t einen 5Iugenblicf auf einen


ber
aufrid^tigften

greunbe ber
bei '3)rouet
fid)

3Sol!fa(i)e.
ni(i)t

(^emtain

f)atte

ber ^ei*fammlung
5lbn)efen{)eit,

beigen)ot)nt,

unb

biefe

ju ber er

raegen ber 3Serfolgungen, bereu

egenftanb

er fc^on raar, erurteitt

^atU,

t)erurfarf)te einiget

3Df^itrauen gegen i^n,


feit,

ha

bie (Erinnerung

an

feine ittlidf)-

t)erf(i)eurf)te.

^ene^men, feine Opfer unb feinen g^^i^^t balb ^ebe anberrceitige 9Jlitrauen raurbe burc^ einen beweis jerftreut, ben rifel felbft 'S^art^e an bie anb gab. (Sr fagte, rcenn ein 3Serrter unter ben 35erfc^n)orenen rcre, 'fitte er bie ^olijei jugtei^ gu fronet geff)rt, rao voix geftern abenb raaren, unb an ben Ort, wo mx un
fein
alle

am

2.

erfammelten, meil

hk Rapiere
ha nic^t
bie

ber 3SerfcE)n3rung

bort aufberca^rt finb.^

%a
nur

gef(i)af),

fnne

man

barau
grnbe

fd)lieen,

ba

fein SSerrat vorliege,

unb ba^ ba
33erbad)t5

3Sorgei)en
fei,

ber

^oli^ei

Sirfung

ber

bie fie gefd)pft,

unb ber
unb

au^erorbentlidEjen ber*
'3)abur(i)

n)arf)ung,

bie

fie

fic)

gur ^flii^t

gemacf)t f)abe.

mrbe ade Unruf)e


^

t)erf(i)eud)t,

ha> gef)eime *^ireftorium

rifel

errte nad^fjer or erid^t,


tt)o

ba^

er ftc^

mcf)t mefjr
ftd^

^tte

an ben Ort erinnern fnnen,


gefjalten
^atte.

bie

^erfammlung

om

2.

auf*

168
Ijielt

fr

unntig, irgenbrcelc^e 9Sorfid)tmaregeln

treffen,

burd^ bie e fo Uid)t ^tU ba Unglrf t)er{)inbern

fnnen, burrf) n)eld)e e balb betroffen rourbe.

Die erfgbaren Krfte*


Qur
fanb
5luf{)rung ber
20.
33efef)Ie

be gel^eimen ^ireftortum
ftatt,

am
alle

abenb^ eine neue 3SerfammIung

^u

n)elrf)er

^artl)e, ribbr),

ermain, gion,

5[Raffart, 9loffignoI, rifel


'3)iefe

unb

33eir!gagenten

erfd^ienen.

QSerfammlung,
(Segenftanb,

bie bei 5iJlaffart

ab gel) alten rcurbe,

liatte

pm

jeben Brger, beffen rfal)rung befannt raar, ber bie ge=


eignetften
?SJlittel

p befragen,
unb
il)r

bie

^eraegung

gleid^^eitig

au*

brecl)en ^n laffen

ben Erfolg ^u

ficl)ern,

unb von
ge*

jebem revolutionren 5lgenten gu erfahren, raelc^e^ feine

nauen Hilfsquellen an
2lufopferung rcaren.
(S:iaube

9Jlenf(f)en,

2affen, SO^unitionen

unb

giguet,

5lgent be fed^ften S3esirfe,

fc^lug oor,

bie 3Sorftabt 5lntoine gu erbarrifabieren,

um

bie

^uflfung
fte

ber 5;ruppen ju fc^^en, bie in 3Sincenne lagerten, fall

gut gefinnt rcaren, ober


bringen, fall
fie

fte

ju er^inbern, in bie tabt ju


3lbfict)ten l)atten.

fd)limme

^ari, 5lgent be fiebten ^ejirfeS, gab 9led)enfc^aft t)on

einem Eingriff plan, ben


ben
er

ein

eneral

r)orgefcl)lagen l)atte,

im 2luftrag be gel)eimen irettorium um 9lat gefragt ^atte. @r fagte, mie man ba regierenbe ^ireftorium leicht gefangennel)men fnnte, unb fdl)lug t)or, fic^ ber unter* irbifcl)en 2lugnge be Sujembourg ju bemd)tigen, burrf)
bie feine SSJ^itglieber
Siel)en
firf)

ber @ererf)tig!eit

leidet

Ratten ent*

fnnen.

G^ajin, Slgent be britten ^e^irfeg,

moUte, ba

man

firf)

burd^ eine 6(^iffbrde bie 3Serbinbung gmifc^en ben 3Sor*


ftdbten 5lntoine
fort
fei

unb 9Jlarceau ficl)erte unb ba^ man fidl) fo= beim beginn ber l)en be SJJontmartre bemchtigte,

e,

um

bie 5lriftofraten gufammenjufrf)iegen, bie SBiber*

169
^ianh raagen rcrben, ober

um

firf)

bort

im gade be

(5rf)ettern

gu vereinigen.

ombob,
Slufftanb

lgent be elften

^^xxM,
mo

n)nfc)te,

ba^ ber
gu fam*

an einem ^age

ftattfinbe,

ber *3)ecabi mit einem


(eidjter

(Sonntag gufammentraf,
mein, bie

um

bie 5lrbeiter

nod) an hen ebrud^en beB


m^ld)^ barauf

(S:!)riftentum l)ingen,

unb

bie,

i:)ersid)tet f)atten.

ber grauen

unb ^inber

bebienen,

um
fid)

|(^lug oor, ftd^


9tei{)en

ber

olbaten gu lfen unb


gu oereinigen.

fie {)in5urei^en,

mit bem 3SoIfe

^n

infirf)t

auf ben

ffentlirf)en @eift mieberliolten bie


fie

reoolutionren 5Igenten, voa

bem

gel)eimen '2)ire!torium

gemelbet

f)atten.

ie fagten, ba bie Ungebulb allgemein unb

au^erorbentlid) gro^

mre unb ha^ ber turg ber ^rirannei


fiel)

gemi^ mre, rcenn bie olbaten


33ol!

nid)t

entfd^lffen,
fie

ba

gu tten.

Qu

bicfem galle sl)lten


fie

auf bie

Qa^

unb ben 9Jlut ber ^emofraten, menn

oon ben

reiflid)

oerabrebeten militrifcl)en ^Verfgungen unterft^t mrben.

Qnbeffen f(^ienen bie von ben 3Igenten gegebenen 5lu' fnfte bem militrifc^en Komitee nxd)t gengenb, ba mel)r
^eftimmtlieit mnfd)te

unb

mollte,

ba^

bie Brger, bie be=


iolle u fpielen,

ftimmt maren, in bem 3Iufftanb eine mic^tige

befragt mrben, fo ba^ man fid) ber il)re 5tbfid)ten ni(i)t im unflaren mar. iefe neuen 93eric^te follten 50^affart

bergeben unb t)on biefem

einer

^erfammlung

mitgeteilt

merben,

bie fr

ben

ncl)ften 9Jlorgen hzx

^ufour, in ber

3Sorftabt ^oiffonniere, feftgefe^t mrbe.

2l)renb bie

immer

rcad}fenbe Slufregung allgemein einen


lie^,

bemni^ftigen Eingriff vermuten

bered^nete ha gel)eime
l)atte,

^ireftorium in ber tille bie Grfte, bie e vereint


oerglid) bie
follten,

^eraegungen, bie il)nen t)orgefd)rieben merben imb brad)te bie $lne gur Oleife, burd) bie e hzn groen Qxvtd ber 9iet)olution erreid)cn mollte, ba f)eit bie gleid)e Verteilung ber ter unb ber 3lrbeiten. ^eim berblid ber ^inge fal) e fid) an ber pi^e eine eere, ba aug einer groen 5lngal)l gll)enber greunbe

170
ber 9let)olution
beftanb,
bie

burd^

il^re

orgcn fr einen
fici^

gemeinfamen Qroect erbunben unb nngebulbig raaren,


mit ber Str)rannei gu meffen;

au

^SJlitgliebern

ber regie-

renben eialten vox bem

9.

3:f)ermibor;

an Kanonieren

on ^ari^, bie hnxd) i{)ren bemo!ratifd)en eift berhmt rcaren; an abgefegten Offizieren; au Patrioten ber ^e*
partementg, bie e nad) ^ari berufen
l^atte

ober bie bortt)in

gefommen

rcaren,

um

fid)

ber 3Serfolgung gu entjie^en; au

5D^iIitr, bie

megen 33rgerftnn ober Ungef)orfam gefangen


faft

maren; au renabieren be gefe^gebenbenKrper; au


ber gangen ^oligeilegion

unb bem ganzen ^nalibenforp/ ( bemerfte au^erbem eine gro^e Unruhe unter ben ol baten, hk um ^ari lagerten, unb ^rte ha 9Jlurren ber arbeitenben SJlnner, bereu (Sntrftung rd^ltloi in ben ge* !)eimen 3Sereinigungen unb in ben ungeheuren 3Serfamm(ungen
lobrad), 'k tglid^ unter freiem

immel

abgehalten mrben.

^an

mar

berbie berzeugt, ba ber ifer ber ^role^

tarier, ber einzigen

magren Stufen ber


fie

(eid^^eit, fid^ oer*

boppeln mrbe, menn


bie

gleidt)

gu Einfang be 3lufftanbe

bie fo f)ufig vertagten ^Verfgungen ausgefhrt fel)en


if)r

mrben,
al
bie

Sd)idfal beffern follten; unb ba gef)eime ^ireftorium


fo

mar um
*

beru!)igter

ber bie Krfte feiner ^^artei,


bie bereit traren,

''Man fonn o^ne bertreibung bie SD'Jnner,

Snitiatie beim 5ifftatib ju ergreifen,

unb

bie ftd)

bomol^

in

^Qri be

fonben,
rerfjuen,

auf 17

000 fc^^en, o^ne

bie

fe^r 5at)lrei(^e 2lrbcitertIoffe ju

bereu Unjufrieben^eit unb Ungebulb auf aen eiten auSbracf).

ier

folgt bie Stufftellung, bie

ben Sefc^Iffen be gel^eimen S>ireftorium

3ur runblage biente:


Sfleolutionre
)^itglieber

efjemaliger eltjalten

Kanoniere
(Snttaffene Offiziere

9teoIutionre au ben 2)e)jartement^

....
. .

(Srenabiere be gefe^gebenben r^er.

befangene
3naliben

SOJititrS
.

^oliseitegion

4000 1500 1000 500 1000 1500 500 6000 1000


17000

171
feine 5(genten, bie

i^m

bte (Erregung be 3Solfe fd)ilberten,

t\)n

Stieben

ha^ Qeic^en gum ^ampf oon t^m forberten. ber %ab^lk feiner treitfrfte l^atte e
rae(d)e
(S

bie

t)or

5tugen,
fonnte:

bie i)errfdf)enbe (S^ercalt

xt}m entgegenftellen

raupte,
^D^larfd)

ha^ bewaffnete, rcenn aud)


be ^olfe
{)inbern

fc^n)ad)e

^orp ben
9flot)aliften

fonnten,

ba

bie

lal^rfc^einlic^

hk

^l^erteibigung bev 9tegierung,

bie

fie

iE)aten,

ergreifen rcrben,

um

ni(i)t

ba efe^ ber

(55Ieid)^eit

ju erbulben, ha i^nen norf) t)ert)ater rcar; ba


ber S^leic^en,
bie anfcf)lielic^ bie S^ational*

bie 9Jle{)r^eit

garbe

befe!)ligten,

mit

Kummer

ben 2;riumpi) ber ^emofratie

fe^en mrben; ha^ bie jupter 2affen

^tten unb ba
bie

bie

legierung ben anberen folc^e liefern fonnte.


Q^rerfeit

Ratten
il)rer

bie

9Serfcf)morenen

SBaffen

unb

SJlunitionen ju

3Serfgung, mit benen bie renabiere

be

gefe^gebenben
fie

^rper

unb

bie
firf)

Regionre

t)erfef)cn

maren, unb

rechneten barauf,

berer gu bemchtigen,

hk h ben

SBaffenfdimieben, an ben auptorten ber e!-

tionen, in ben S^uilerien, ben ^^iii^i^t^

lagen, unb jmar mit ilfe bem @imierftnbni berer, bie mit
jine

^^^ ^^^ ^ntjaliben ber ermegenften Brger unb


ber 2ad)e ber SJlaga^

beauftragt

maren.

ie redjneten augerbem

auf bie

^(rtierie be

Sager t)on 3Sincenne,

hk

if)nen ergeben

mar,
^e-

unb

l)offten,

ba hk Struppen
bie pl^lid)e

fid)

mit bem ^^olf erbnben


einer 3af)lreid)en

mrben, ba

Bewegung

tjlferung bie 3lni)nger ber ^rirannei mit d)reden erfllen

unb

haf;

ba

35olf eine md)tige ilfe in ber fo natrlid)en

geiglieit ber

nftlinge be lde finben mrbe, auf bie

bie 9legierung il)re


(^efd)al)
entgiel)en,

aupt^offnungen grnbete.
fid)

e,

um

bem

gereiften affe be 3Sol!e gu

gefd)al)
fie

e,

um

bie 33erf(^roorenen gu unterft^en

ober

um

fennen gu lernen unb gu erberben, ba ber

^ireftor ^arra

am

30. (terminal

mit ermain mit ^e*

milliguug be gcl)eimen '3)ire!torium eine lange 33efpred^ung


l)atte,

in ber er il)n ber bie Urfad)en be 5lufbraufen,


3Sol!e

ba

fid)

im

bemerkbar mad)te, auforf d)te; ba

er ferner

172

am

20. gioreal abenb ben auptt)erf(^n)orenen burd) QSerfirf)

mittlung t)on 9?offignoI unb Souel anbieten lieg,

ent-

hebet mit feinem eneralftab an


ju ftellen ober
firf)

bie

pi^e be 5lufftanbc

ber SSorftabt 5lntoine

aU

eifel ^u ber-

geben? ^ie,

n)elrf)e

biefen S^atfadien eine fr ben ^ireftor


fid)

^arra

e!)rent)oC[e

2InIegnng geben motten, mten

aud^

barber aufpre(i)en,
fo t)iel gntereffe

marnm

er bie,

benen er

am

20. gloreal
nic^t

nnb 33ertranen ^u
lieg,
fie

bezeigen
bie

f(f)ien,

on

ber ^Injeige benad)rirf)tigen

am

15. gloreal

beim

regierenben ^ireftorium gegen

gemad)t morben mar.^


fid)

^Ia6^htm ba ge{)eime '3)ireftorium

ber bie @treit!rfte

ber *S)emo!raten in ^art 9fie(^enfd)aft gegeben, nad)bem e


bie 5lnfid)ten ber anfgeflrtcften Patrioten eingef)olt
SJlilitrfomitee gel)rt l}atte, glanbte e eine

nnb ba
be 3tuf

Qorm

ftanbe

t)orfd)reiben

jn muffen, hamit

atte

3Inftrengnngen

gleid)mgig

^n

bem

gleichen Qiele fhrten

nnb bamit ba
fd^eiterte.
f)ier

Unternel)men nic^t an 5!Jlangel an 3Sorfid)t


(S^enanigfeit ber (5Jefd)id)te erforbert,

ie

bag

man

bie

fnfte
bie

anfgeid)net,

gn

benen ba ge{)eime ^ireftorinm feine Qu-

ftimmnng gegeben ^atte, mit 33orbe^aIt ber 5lnberungen, bie Umftnbe l)tten ntig mad^en tonnen.
-

@ine

Xat\a(i}e, ein jpter eingetretenes (Sreignil, fd^eint bie ef)eim=


9larf)

ni aufjuflren.

ber gelaltfamcn STuflfung be geheimen 3)ire^


untcr*=

toriumS unb ber efangennat)me on mehreren feiner Ritglieber


5ufe^en.

na()men e anbere Semofraten, i^re ^effeln ju brechen unb ir Serf fort

3^^^ ^reunbe
fte,

beS 2)irettor ^axxa

[teilten fid^ bei if)nen

or

unb berzeugten
bie

ha^

biefer if)re 3Snfcf)e teile

unb

i^re S3enif)ungen

mirffam unterft^en
3)emo!raten unb
fie
ftrf)

ttoe.

2luf i^re Statfd^lge f)in fo^te

man

ben ^lan,

bie 9JiiIitr be

?ager oon renee ju crbrbem,


ftrjen

mit benen

bann auf baS regierenbe 2)ire!torium


Slnberungen oorgunet)men.

foten,

um

bie ermnfcf)ten

2)ie iyerf|)re(i)ungen, bie

im ^fJamen on 53arra

burd^ feine ^reunbe gemod^t mrben, eine


bie fie erteilten,

umme
SKenge

on etma 24000 fronten,

unb

bie

Seteurungen einiger
fic^

Dffijiere bc $?ager beftimmten bie 2)emo!raten in ber Xat,

in

o{)ne2Baffen bort einjufinben mit


patriotifrf)c lieber fingenb.

bem

9^uf: (S lebe bie 9?epubli!!"

unb

tatt ber 33rberlic^feit, bie

man

ifjnen Der

fprodf)en f)atte,

fanben

fie

bort ben 2;ob. 2Bcr legte biefe df)Iingen? 3Ber


bie

moHte mit einem rf)lage

2)emotratie ernid^ten?

173

Wan
fonttte,

{)atte f(i)on

lange hen 3Sortetl ernannt, bcn c !)aben

btn ^Tufftanb mit ber ffentU(f)en 5tn!iibtgung eine

5Iufftanbbtre!torium ^n beginnen, nnter

bem

a(Ie

ficf)

t)er

bnben unb

beffen 2(ntrieb jeber folgen foUte.

^iefe 2(nfnbignng

foKte

bnrrf)

bie ffentliche 33e!annt*

macf)nng ber 5lnfftanbafte


ber ?0^ontagnarb
feftgeftellt

gefrf)e^en,

hk mit bem Komitee

morben mar.
benen,

^n
bem
torinm

biefer 3lfte

fomie

in

5lufftanb erfd)einen follten,

hk ml)renb nnb nad) na^m ba gel)eime ^irel*


^2ol)lfa^rtan'

ben
an,

Slitel

eine

^nfftnbifcl)en

fd)nffe"

nm

firf)

ben

Jo^'w^^i 8^ nl)ern,

unter benen

man
unb

bie (SJleic^l)eit

vox bem

9. 3^l)ermibor vorbereitet l)atte,

um

alle 3tl)nlicl)!eit

mit benen ju oermeiben, raeld)e bie

2(rifto!ratie eingefe^t l)atte.

^ie Teilung ber aufftnbifd^en 3lrmee

in brei '3)it)iftonen

mar angenommen morben. ^rei Generale follten fie fl)ren unter bem ^efel)l eine Dbergeneral, ber bem ^ufftanb*
fomitee unterfteUt mar. 3^^^"^ ^it)iftongeneral follten bie
S8egirf(^ef unterfteUt fein
9flotten verteilt

unb

biefen @e!tiond)ef, bie nad^

maren.

2a
bie

bie ^enerale anbetrifft, fo fa^te

ba Komitee 5^on,

(S)ermain, 9ioffignol

unb

9Jlaffart in 5luge.

^ie

(S:i)ef

unb

^ommanbanten

ber ^otten, bie

von bem
bie

gleid)en Komitee

ernannt mrben,
bie 9ieil)en

follten in

bem

2lugenbli(f erfd) einen

unb

be 3Sol!e

orbnen,

mo
bie

$ro!lamation ber

2lufftanbafte,

hk 8turmgloden,

^^rompeten unb bie

Stimmen

ber g^ei^eit^freunbe ha^ 33ol! ur SOiebereroberung

feiner D^e^te riefen.

in mid)tiger ^unft mar,


traten bei^uorbnen,
bie

jeber eftion aufgeflrte

^emo-

beauftragt maren,

bem

3Solfe bie

33eftimmungen ber ^ufftanbgafte u erflren unb il)m bereu


ere(^tig!eit

unb

9^^licf)!eit

^u beroeifen.
fo

9^ad^bem bie 3Sol!armee


l)ergeftellt

mit ilfe be 5lufftanbe

mar, ben man in bm arbeitenben klaffen all= gemein u mad)en hoffte, mu^te man fie gegen bie ^errfd)enbe (55emalt fl)ren unb fie bereu treitfrften gegenber-

174
[teilen.

Kolonnen

fllten

gegen ben gefe^gebenben Krper,

gegen ba regterenbe '^ireftorium, ben eneralftab nnb bie


5D^imfterien -marfcliieren,

um

bie

Dlepublaner ^u unter

ft^en, bie beauftragt n>aren, bie Ufurpatoren feft5unel)men.

^ie

am

beften

an ben ^rieg gera^nten unb

bie beftberoaff-

neten eftionen fllten gegen bie Saffen* unb 5iJlunitions

bepot unb namentlid) gegen bie Sger on renelle unb 3Sin*


cenne gefl)rt merben,
bie

wo

n\<i)t fid^

man

fr geneigt

^ielt,

me^r al 8000 '^ann maren, mit bem 3Solfe gu rereinigen.


nal)m
SSfla(i)t

Um
t)or,

biefe 3Sereinigung
fon)ol)l

gu befd)leunigen,
einer

man

ftrf)

bie

Qurftung

groen

mie bie

8pracl)e ber berzeugung angumenben.

S^tebner foUten bie

olbaten an bie 3Serbred)en ber S^legierung unb


$flicl)ten

an

il)re

gegen ba 33aterlanb erinnern, ^ie grauen follten


reicl)en.

drnge unb @rfrifcl)ungen


auf f orbern, il)rem ^eifpiel

^ie J^ncaliben

follten fie

p folgen.

d)limmftenfatl maren
bie

5lnorbnungen

getroffen, bie

trafen ^u fperren unb auf

Gruppen trme t)on !ocl)enbem Saffer, mit 33itriol oer* mifd)t, unb einen agel oon teinen, Qiegeln, d^iefer unb
9Jlauerfteinen regnen ju laffen.

^er
ben

left

ber QSolf^armee

follte

rermenbet merben, bie

5lugnge von ^ari gu bemad^en, bie 3Serbinbungen jn)ifd)en


t)erfci^iebenen

^orp be

3Sol!e aufrechtzuerhalten, bie

3Serprot)iantierung ber 'Btabt gu fd)^en, jebe olfSfeinblid^e

QSerfammlung gu t)erl)inbern, jebe

ariftolratifd)e

^orrefponbenj

aufzufangen, jeben $lnberungt)erfuc^ Zurdzumeifen


bie S3efel)le ber aufftnbifd^en (SJemalten auzufl)ren.^

unb

Unt)orl)ergefe^ene Unflle, ^nli(^ benen, bie ba

Ungld

t)om ^rairial oerurfadlit l)atten, l^tten ben rfolg be Unter-

^ 3)^on tte unrerfjt, bie orbnung^gemBe 33erteilung on SBo^uungen unb Kleibern mit ber ^lnberung ju ertrerfifeln bie firf) icber 3Ser= befferung entgegenftellt burd^ bie unerfe^lid^en SSerlufte, bie fie ber e*
,

fenfrf)Qft

jufgt, burc^ neue Ung(eirf)t)eiten, bie


bie fie unterft^t

fie

^erorruft, burc^ bie

3?erberbt^ett ber itten,


{^irierigfeiten, bie
fie

unb

ermetjrt,

unb bur(^

bie

ber

Slnna^me guter efe^e

entgegcnftet.

2)ie

@efe^e Qein muffen

bie (Steid^^eit ^erfteen.

175

neuntens gweifeltiaft mad)en fnnen, l)iU


gebad)t, i^nen

man

nic^t

baran

guor^ufommen. Unter biefen UnglcfSfUen voax ber 9Jlangel an Sebenmitteln, ber ha ^ol! t)er{)inbern
fnnte, bie gange notrcenbige Qzxt unter SOSaffen u bleiben,

unenblid)
SJlittel

p fr(i)ten.
gleich

^a

3(ufftanbfomitee raar ba{)er auf

bebad)t, alle Orte

reid)lirf)

gu t)erprot)iantieren, rco
^auptf(i)Iid)

ba

3Solf fid)

erfammeln fonnte, unb

p biefem
in jeber
ein*

3n)ede atte e
(ieftion

am

Einfang ber

^emegung

brei 5iJlitglieber

be revolutionren Komitees

fe^en laffen,
rcefen
bie
fie

bie

am

9. 3:t)ermibor in

ber SSerraaltung ge^

rcaren,

unb

fie

beauftragt,
bie

fofort bie Sebenmittel,

brau(i)en

fonnten, in
fie

anb

ber aufftnbifd^en

Brger pi bringen, inbem


legten,
bie

33efd)lag auf alle

Omaren
bie

in

hzn ffentlid)en

unb privaten SJ^agaginen


ben
Unglcfli(^en
rer

beponiert

rcaren,

unb
eine

fofort

fprodienen erften Unterft^ungen

Um
fi(f)

bem

33olf

lebl)afte

sufommen gu laffen. QSorfteHung von ber neuen

9^et)olution gu geben

unb

um

feinen (Sifer ^u ftrfen, nal)m

ba 2lufftanb!omitee vor, n)l)renb be 3lufftanbe gmei iHed)tfprcl)e gu r>erffentlicl)en, fraft berer bie Slrmen fofort
auf Soften ber 9lepubli! gefleibet unb

am

gleid^en

^ag

in

ben Kufern ber 9ieid)en untergebrai^t merben foUten, benen man nur bie unentbel)rli(i)e 2ol)nung laffen moUte.'
(
ift

gut,

bie

^bee befanntgugeben,

bie

fid^

ha 5Iuf*

ftanb!omitee dou
bie

bem

3Sol!gerid)t gebilbet l)atte,

bem

fd)ulbigen '^lixtx,

bag

l)ei^t

bie ?D^itglieber ber gmei

9lte

unb

bie

be

regierenben

^ire!torium,

unterfteHen

moUte.

^a

^erbrec^en lag auf ber anb, bie trfe

mar

ber ^ob, ein groe ^eifpiel

mar notmenbig.
35eifpiel 'i)m l)ara!ter

Qnbeffen mollte man, ha^ biefe


ftrenger (S5erecl)tigfeit
2ol)l trug.
3Sol! einen

unb

tiefen efl)l fr

raurbe bcf(i)loffen,

ba ffentlid)e ba^ ba aufftnbifd^e

genauen unb eingel)enben ^ericl)t ber bie QSer rtereien, bereu Opfer e gemefen mar, ^ren foHte unb ba^
"

ie^e

58elegftcf 9^r. 4.

176

man

e aufforbern lote, biejenigen ber 3lnge!lagten

onber

3l(i)ter!Irung auunet)men,

bencn

man

an entfcJ)ulbbarer
be
5lnfftanbe

SSertrrnng, rcegen einfac)er

nnb

t)oIftmUd)ei; Sitten, rcegen


er*

trgenb

eine

ber

leid)^eit

w^xmh

n)iefenen ^ienfte

hk

poItttf(i)en

geiler ergei^en tonnte/

^n bem

5(ufftanb!omitee t)errfc^ten 50^einnngen, nad) benen

bie SSernrteilten

unter

bem Sd^utt

i^rer ^alfte

begraben

merben fodten, beren krmmer bie fpteften (Generationen an hk ben Qeinben ber ^leirf){)eit auferlegte gereifte Strafe
erinnern foUte.
teibigung
2((le 5Dfla^regeln

um

Eingriff

unb gur

^Ser-

follten

h^n ^egir!agenten unb ben Generalen,

^k ba Komitee eben ernennen mollte, mitgeteilt merben. 2lu bem gldd) beenbeten 5lufftanb follte notmenbigermeife eine neue Drbnung ber '3)inge erfolgen. ( mar fing, bie runblagen gum Seil or^er feft^ufe^en, um bie bringenb^ ften SSorbereitungen gu treffen. ^a 3lufftanbfomitee l)atte biefe jum ^egenftanb feiner berlegung gemad)t.
Tlan ^at
3lnl)ngern
bie
gefelien,

mie e vox feiner ^Bereinigung mit ben

ber

9}lontagne t)on

bem

aufftnbif(f)en

33olte

neue ercalt unb bie

Spiegeln il)re 3Serfal)ren einfe^en

laffen mollte.

^ei ben 35ernberungen,

bie biefe ^Bereinigung


3n)etfell)afte

ntig mad)te,

bem

$[Ri^trauen,

ba ha
lie^,

^or*

ge^en ber 9Jlontagnarb entfielen


gefgt merben.
S)er 2^riumpl)

muten anbere ^ingu*

ber bie St)rannei \)tk menig bebeutet,

menn man
bie

nii^t bie eroi^^eit l)atte,

ba

fie

burd^ 5^l)rer,

von ber reinen Siebe jur

leicf)l)eit befeelt

maren, erfe^t

rourbe.

3D^an braucl)te 5Jlnner, beren (SJrunbf^e, Sitten


in t)ollftnbtger

unb beren gangem Seben


^ei bem
erften St)ftem

bereinftimmung
fie

mit bem eifte ber @inrid)tungen mar, bie

fd)affen follten.
fidler,

mar ba

3lufftanb!omitee

ba ber eift, t)on bem e befeelt mar, ooUftnbig in hk neue S'Zationaberfammlung bergeben mrbe, unb barin lag
bie grte Sic^erl)eit,
bie e

bem

3Solfe fr bie na^^e in*

'

iet)e elegftcf 5r. 5.

177

fe^ung ber

6)leid)^eit

unb ber

oolf^freunbIi(i)en 3Serfaffung

Qzh^n fonnte.
3(ber fobalb

man

ficE)

entfd)(offen ^atte,
^ielt e

einen ^eil be

^onoenteg gurdjurnfen,
feine ^pid)t,

ba

3SoI! t>or

ba 5lufftanb!omitee fr h^n ^ufrf)n3eifnngen ber neuen

ercalt gu fidlem, ^ie 3Sorn)rfe,


tttad)te,

hk

ben ^ontagnarb

benjeifen gur

Genge, ha^

e weit

baron

entfernt

xvax, ein t)o(Iftnbige 3Sertrauen in fie ju f)aben.

ben alten (SJrnben be 50^itraueng fgte ba nun* niedrige ^enel^men biefer ^ont)entmitglieber neue. ^a

3u

Komitee raar
ber
fie

berraf(i)t gercefen burd) bie @en)anbt{)eit, mit


f)atten,

fic^

bemf)t

hk

x)orgefd)lagene

^eiorbnung
^er^anb=

gu entfernen, von ber ^Inmagung,

hk

fie

in bie

lungen brad^ten, unb t)on jenem ariftofratifc^en oc)mut


mit bem
fie

bie 2ieb er einfe^ung be 3Sol!e in feine ^led^te

freiroittige

^ongeffion nannten.
berbie bat)on unterri(i)tet, ba

@ mar
5i)lant)er

man

l)eimli(^e

ma^te, um bie augema(f)ten ^ebingungen gu umge{)en unb bie oberfte Gjeroalt ber S^tepublif aufc^lie(ic^
in bie

nbe

ber 9Jlontagnarb u bringen. Sind) bat)on berzeugt,

mar ba

Komitee
meldte

fo feft

ha^

e i^nen

unmglich

mre, ba ute gu tun, ba e


i()nen

bie geringfte

hk

5D]a(i)t

auslieferte,

burd)

bie

Bewegung, nur eine

^^rannei bur(^
9Jlan

eine anbere erfe^t

mrbe, al unt)erei^lid)e

SSerbrec^en anfa^.

mar

alfo

auf

SJlittel heha(i)t,

hk

jurcf gerufenen

^ont)entmitglieber gugmingen, i^re3]erfpred)ungenu galten

unb ber infe^ung


^eit fein

einer

mal)r^ften unb bauernben leid)*

inberni entgegen^uftellen.

^urd) ba

33olf Ratten

hk 3Serfd)morenen
erlangt.

bie Sti^rannei gu ftrjen gehofft. '3)urd)


fie

ben

@influ ber 2Ba^rl)eit l)atten

bie

Unterft^ung be 3}olfe

Unb mieber mit


fie,

ilfe ber 2al)r^eit

unb be

3Sol!e

befi^loffen

bie

neuen gel)eimen 5Infd)lge ^u

eretteln.

Ungead)tet ber 53eftimmungen ber

5lufftanbga!te,

burd)

bie ein Steil be S^ationalfonoenteS ^ur

5lubung ber e*
er

malt berufen mrbe, mollte ha Komitee, ha^


SloS, SBabeuf.

burd) ben 12

178
aubr(l(trf)en SSiden be aufftnbif(i)en 3Sol!e trieber ein*
gefegt

rcrbe;

^a^

bie befd)loffene 33eiorbnung feierlich)

bidige

unb ba

e felbft bie beigeorbneten QSertreter ernenne.


gleid^e QSolf
befaf)l,

( roote

angerbem, ba ba

ben Beamten, bie


fofort mieber in

am
it)re

9.

3^^ermibor im

^mt
'C^a^

maren,
'oa^

2tig!eit einzutreten;
befttigte;

alle anfftnbifcfien ^Ser-

fgungen

bie fofortige

3lufn^rung ber

S3efc^lffe be ^omiteeg, bie bie

Ungldci^en betrafen,

befa!)!

3Bo^nung unb ^leibung ber unb fogleic^ ben neuen iRongro^e 3Serorbnung erlaffen

vmt

einfette,

narf)bem e

bie

^atU, von ber mir meiter oben gefprod)en Ijahzn.^

Qn

biefem

Qraerf

^aiU

ba

5(ufftanb!omitee

feinen

2(genten anempfohlen, ae 5Dfla^regeln ^u treffen, fofort nad^

ber 3Serni(i)tung ber 2;t)rannei bie SJlaffe ber ^Brger an

bem Ort u
^ort
ablegen,
brechen,

rereinigen,

mo
bem

e
3]oI!

fic^

fodte ba Komitee

rerfammeln mrbe, 9fle(^enfd)aft oon allem


ha^ neue ^od) ju
l)atte,

ma
ba

getan ^atte,

um
bie

ger*

man

ber Station auferlegt


f orbern,

unb
bie

follte bie

^efd)lffe
Sftepublif

ron
fr

il)m

fr

ba

2Qol)l

ber ber

erforberlic^

^ielt.

^ie

9lebe,

eine

^omiteemitglieber bei biefem groen reignig l)alten

follte,

mar

erfat unb
fel)r

follte

jur 33efprecl)ung rorgelegt merben.

^imft mrbe in bem 5lufftanbfomitee @ Rubelte fic^ barum, gu beftimmen, reiflid) befpro(^en. meldten 5lnteil feine 5iJlitglieber hzi ber 3lubung ber neuen (Semalt l)aben follten. Q^re 5lbfirf)t mar, o^ne miffentlid)e 3Serfd)meigung unb o^ne Umfcl)meife u bem 3Sol! u fprec^en unb feiner errfd)aft bie glnjenbfte ulbigung ermeifen.
in
l)ei!ler

Senn e fr ben oollftnbigen rfolg be 5lufftanbe bie 9^otmenbigfeit crlannt \)tk, geitmeife mit ber ganzen na-

tionalen 5[Ra(^t belel)nt ^u merben, ^tU e


biefe gu forbern.
t)orl)er

nicl)t

gef(f)manft,

2lber jebe @inricl)tung

biefer 3lrt

mrbe

abgelel)nt.

blieb

rid^tig

mre, ba aufftnbifcl)e

nur brig, gu prfen, ob e 3Sol! auf^uforbern, eine menig

'

ietie 53elegftc!

^x.

4.

179
ldi)lxei(i)z

^rperfrf)aft

ein^ufe^en

mit bem 3Iuftrag,

betn

neuen ^onoent bie gefe^gebenben Siegeln anzugeben, beffen


^efd)lffe
fie

auff)ren
n)trf)ttge

follte,

ober rcenn e n^lic^er mre,

biefem zim fo
2elrf)e

orge ju berlaffen.

and) ber @ntf(^lu be 2tufftanb!omiteeg voax,


fid)

man mu^te
fid)

norf)

fragen, ob ber rfolg ber neuen 9ie*

Solution md)t erforberte, ba bie ^rperfcf)aft,


f)anbe(te,
nirf)t

um

bie e

aufcf)lie^Iid)
follte.

au feinen 5Jlitgliebern

Sufammengefe^t mcrben

^a
bie

in biefer infirf)t nid)t feftgefe^t loar, !ann ic^


berid)ten,

nur

Urteile
bie

mit benen

'!:)a

Komitee bie

3Sorteite

unb

^adjteiU ber oerfrf)iebenen ^^lne, bie e ^tU anerglicf).

nef)men fnnen,

5iJlan berlegte juerft,

ba

bie

SOanblung ber aufftnbifrf)en

unb notmenbigerrceife fe{)r au= emalt h^i hm SJlitgebern be lufftanbfomitee elirgeijige unb fe(bftfrf)tige 3lbfic^ten vermuten laffen lorbe. SHan frd)tete, fo(d)e ^efrf)ulbigungen, bei ber Seirf)tigfeit, mit ber fie geglaubt merben unb fiel) verbreiten, iDrben il)ren 9Jlarfd^ l)emmen unb il)nen nic^t bie Qzxt laffen, i^re
Qnitiatioe in eine bauernbc
gebef)nte

guten 3Sorfe ju

t)ern)ir!licl)en.

9}|an fragte

fid),

ob bie
i^re

5lnmefen^eit ber QSerfd^morenen in


innige ^Bereinigung

bem neuen ^onoent,

unb ba

33ertrauen, ba

man

it)nen er-

meifen mrbe, nid^t gengten,

um ben efe^en ben (l^eift il)re Unternehmend einzuflen unb ju bem oberften 2lmt Brger gu erl)eben, bie mrbig mren, beffen 50'lad)t auszuben.
5lnbererfeit fal)

ba 3lufftanbfomitee

nic^t oiele SJlnner,


fic^

in benen bie 9leinl)eit ber

runbf^e

mit bem
bie

50^ut,

ber

geftigfeit

unb ber Qntelligeng


in
bie

rereinigte,

ntig
fl)lte,

raaren,

um

fie

^ra^iS gu bertragen.

mic gef^rlic^ e mar, benen bie 3Sollenbung be


nid)t

2Cer!c

ju berlaffen, meld)e bie ^l)nl)cit gel)abt l)atten, e

5U beginnen, unb e frd)tete bie 5alf(^l)eit gemiffer ^er*

fnen, mit benen


9^ad)

fid)

in

^onfurren^ befinben mute.

langem S^^i^n

l^atten unfere 3Serfd)morenen fid) ent^

fd^loffen,

oom

3Sol! ein *^e!ret gu verlangen, burd)

ba

bie

180
^nittatit)e
frf)lte^ltc^

unb

bie

5luf^rung

ber

^efe^e i^ncn

au^

atiDertraut terben fotlten.

3Sie(e gltte blieben

unaugeff)rt

t)iele

5lrbetten raurben

burii)

bzn QSerrat unterbrod)en, ber biejenigen ber ^<xd)z


auslieferte,
tt)eld)e

ber

Umftnbe an bie ^ie r(Spi^e ber bemo!ratifrf)en Partei geff)rt Ratten, Sl)lung Don i^rer 3Serf^n)rung fnnte r)ier enbigen, menn
^riftofratie
bie

nirf)t

pm befferen 3Serftnbni i^rer 5lbfic^ten

e ntig n)re,

bie

Qbee

p beleuchten, bie
fiel)

fie firf)

on bem 3^f^^^

ntad^ten,

in

bem

bie Station unmittelbar nad)

bem
t)on

3Iufftanb be

ftnben follte, forcie t)on

bem nb^iel unb

ben

SJlitteln,

bie 3u feiner rrei(i)ung angercenbet rcerben foUten.

Die neue efellfcaftsortlnuno.


inmitten be 8cl)rec!en, hm eine fo rabifate 9leolution ben 5lrifto!raten alter d)attierungen einflen, unb ber
greube, bie fo t)olffreunblid^e Snberungen in ber sal)lreid^en
klaffe

ber arbeitenben

unb

ungl(ili(J)en 9J^enfcl)en
^

wzdm
aller

muten, foUte
n)ar,

fic^

ber neue ^onx)ent


feft

erl)eben, ber

beftimmt

lei(i)^eit

nac^

ben runbf^en

faft

feiner SD^itglieber

unb

nacl)

ben SCnfc^en be 3Sol!e, ba

i^n umgeben foUte,

erri(^ten.

Sieben i^m foUte ha 3lufftanbfomitee, unterft^t t)on

ben

burrf)

ben 2lufftanb eingefe^ten ^e^rben, raenigfteng

vorlufig
n)ad)en,

hk

5lufl)rung ber 3lnorbnungen ber Slfte ber*

bie bie

Brger in ^eraegung bringen


t)erlaffen

foUte.

5luf

feinen 9luf foClte bie ungel)eure 5Dlaffe ber Firmen t)on ^ari

plyid)

unb bequemen 3ol)nungen untergebradjt terben; Meiber follten hzn Un* gl(fli(^en geliefert unb bie ter, hk im Seil)l)aufe auf*
il)re

@tten

unb

in gefunben

ben)al)rt raaren, follten il)nen unentgeltlich gegeben merben.

leic^geitig
3Sol!
^

mollte

man

forgfltig barber n)arf)en,

bem

bie

(S^ifteng

gu

fid)ern.

^ie runbf^e ber neuen

^wf^tttn^engefe^t ou etma 170 Slbgeorbneteu.

181

3Serfammlungen er* ine af)I= flrt iDerben, hk man tteber erffnen n:)o(Ite. reirf)e 3Solfn)arf)e follte bie 33it)t(ligen im Qaume galten
Sfleoohition follten ben 33rgern in ben

unb ade Operationen

erleid)tern,

bie

man

gur ^efeftignng

be nenen 8i)ftem fr ntig

!)ie(t.

@
^tte

ift

nnmglid), genan ^n beftimmen, mieiel

9J]a(i)t

man

anfmenben muffen,
gn fiegen ober

^ie 3Serfd)n)orenen moKten


geminnen unb maren
feft

nm
ent*

jeben $ret bie Oberf)anb


frf)Ioffen,

fid)

unter ben S^tuinen be ^Sater-

Ianbe begraben
2iberftanbe bie

(ffen.

brigeng Ijtk im glte be


ni(i)t
'^^^

ansumenbenbe 8trenge ber ^auptufurpatoren unb bie 5^ft^^^^^^


SD'lnner
berfd)ritten,

bie

trfe

gef()rlid)en

beren

9^amenr)er5ei(^ni

ba

STuf*

ftanbfomitee l)atU anfertigen laffen.

^ei ben 3Sorbereitungen, hk erforbertid) roaren,

um

ba

on ber neuen 3trifto!ratie errirf)tetc ^augerft abzutragen, ^atU man fid) mit benen rerbnben muffen, bie am ge*
eignetften
fd)ienen, bie

^arifer 9iet)oIution in ber ganjen

Stepubli! gemeinfam ju mad)en

unb bort

bie @inrid)tungen

ber G^Ieic^!)eit

unb ber

3SoIfgf)errfd)aft ju

begrnben.

3Son beginn feinet ^efte()en an

l)att^ ^\d)

ha Komitee
berall

mit ben Departemente unb ben 3lrmeen

befd)ciftigt.

^atk

e feine c^rnften

verbreiten laffen.

berall fannten
bereit,
fid)

hk

'3)emo!raten feine ^lne

unb maren
bie

baran

gu beteiligen.

(Bin ^O^itglieb be .^omiteeg fhrte eine

um*

fangreii^e ^orrefponben,
bie

meiere

Orte

be^eii^nete,

mo

Demofraten unb

bie

Scanner, in bie
5Jlel)r!^eit

man

ba grte
3Son allen

QSertrauen fe^en fonnte, in ber

maren.

eiten erful)r man, ba^

hk

9leoolutionre bie 9Heinung*

erfd^ieb enteilen, bie fie getrennt l)atten,

aufgaben unb

fid^

einmtig bei ber Partei ber reinen leic^l)eit fammelten.


2a bie Slrmeen anbetrifft, fo
t)iet

mugte ba Komitee, mie*

9)Z^e bie ^onx)entfommiffre gel)abt Ratten,


9.

um

nad)

^^ermibor ha gu erftiden, mag fie ben eift ber 5lnarc^ie unb be Ungel)orfam nannten. @ mar i^m nid)t imbefannt, ha^ bie ^erfaffung be Qal)re III bei

bem

182

ganzen 5(rmeeu ^Hurren hervorgerufen


rt(i)tet,

^atte.

wax

unter-

ba

bie

olbaten ungebulbig ba

^ommanbo
x>on

ber

Offiziere ertrugen,

getreten waren,

bie nad) bem 9. ^{)ermibor nnb ba unter ben 5(nf^rern,

rcieber ein*

benen

einige mit ilfinen forrefponbierten, mel^rere


feft

waren,
f)ingen.

bie nod)
(S

an hzn runbf^en ber ^emofratie^


bered^tigt,

war

au^erbem

auf bie ilfe einiger ^onrent^mitglieber

^^len,

bie

ba regierenbe '^ireftorium gu ben 5lrmeen


e
n)a()rfcl)ein[id^,

ber ^tepnbli! gefd^idt ^atte.

berbie
^^ari

war

ha^ ba

^eifpiel

t)on

bem

33olfe t)on

gan ^^anfreicJ) einen 5lnfto^ gegeben


unn)iberftel)lici^

ptte, ben bie Kenntnis ber Sal^r^eit

ge-

mad)t

{)tte.

Um

unter hen olbaten biefe Kenntnis ju verf)auptf(i)licE)

breiten,

auf bie ha ^ufftanb!omitee

feine

Hoffnungen ft^te, mu^te man xfyKn ^ommiff re f d^itf en unb ^roflamationen an fie richten, benen entfpred^enb, burrf) bie

man

firf)

vorbereitet l)atU,

bem

fran5fifd)en 3Sol!e bie S^lad^*

rid)t feiner

rlfung ^u verfnben.
e

2f)renb
badete,

ber bie

^efeitigung

ber ^^rannei
fid)

nad^*

^atk

't:ia

Komitee nie aufgehrt,


(^Ietc^{)eit

mit ber enb*


fomie

glgen cfe^gebung ber


mit ber, burd^ meiere
^offte.
fid^

^u befrf)ftigen

man
bie

a(Im!)licf)

^u i^r ^u gelangen

5luf biefen mid)tigen

Qmetg

feiner 2Irbeiten belogen


bie
firf)

bie rf)riften

unb

^(ne,

in

h^m

klugen*

blict,

rao

man
'Polizei

einen ^eil

ber Rapiere

ber 3Serfrf)n)rung

aufgriff, bei

einem ^omiteemitglieb befanben, an einem Drte,


ntd^t

ben bie

entbecfen fonnte.

Unglcflidt)ern)eife

mrben
fid)

biefe

Rapiere in ber Sirfung be df)recfen, ber


bemdl)tigte,
faft alle vernid)tet,

aller d^eifter

unb

ic^

^aht mir

nur einige anber^mo aufbemal)rt

33rudl)ftde

verf (Raffen
.g>ilfe

fnnen,

bie

raaren.

Mit
f^^

biefer 9tefte

ber Erinnerung, bie mel)rere ^erfonen an bie Statfad^en

unb unb

3Serl)anblungen,

beren 3^^^9^^

maren,

beraal)rt l)aben,

merbe
^

x(i)

verfud^en,

eine anncil)ernbe Qbee,

aber fo genau

ie traten noc^

ni(i)t

mit ber 53eute oon Stolien, ber c^meij,

5l[gtj^ten0,

eutfc^Ianb unb panien0 beloben.

183
roie

mgd^,

tjon

bem Qm^d unb ben


J^d)

5lbficf)ten

ber SSer^

fcf)n)orenen ^u geben.
politifc^e
a((m{)(ici^

werbe

juerft bie brgeviid^e


fie

unb

Jo^^
ju

auleinanberfe^en, gu ber
!)offten.

\)k

grangofen
einige ber
fie

fhren

^d) roerbe bann


bur(^
rceld^e

bergangeinrid)tungen
gelangen wollten.
5lu
i:)on

angeben,

baf)in

bem @rla, ben ba


raollte,

3lufftanb!omitee von
foUte
fid)

bem

SSolfe

^ari forbern
ergeben.

eine neue fo^iale

Orb=

nung
licl)

@rften
iia^

erfannte

man

barin felbftoerftnb*

an,

ba

perfnlid^e (Eigentum,

wdt

entfernt, an>

bem

D^^aturgefe^ gu entfpringen, eine


ift

rfinbung be brger-

li^en @efe^e

unb mie
ftellte

biefe befc^rnft ober abgefcl)afft

merben !ann. ^a^ ba (Eigentum


eingefc^loffen finb,
gel)rt,

^ann

man

ben runbfa^ barin auf,

aller Jter, bie in

bem

9^ationalgebiet

ein

ift

ba

allein

ba
bie

9tecl)t l)at,

unb unoernb erlief) bem 93ol!e bereu ^Inmenbung imb


biefer Sal)rl)eiten ber

9^u^nieung ju beftimmen.
icl)erlid^

mre

^roflamation
gemefen,

^Jlenge
jlod)img
teiligen

fe^r angenei^m
feit

bereu Seiben unb Untere

lange bie unt)ermeiblid)en 5'^^9^" ^^^ 9^9^^'


finb.

^ftemg
l)tte,

^nbeffen mre e nur eine neue

nttufrf)ung geraefen, rcenn


arbeitet

man

nicl)t bel)arr(i(f)

baran

ge-

praftifd)e

Folgerungen, bie ber

5Jlenfc^l)eit

n^lid) mareu, barau gu

^k^m.
9tecl)t,

S^ad^bem anerfannt mar, ha^ ba


beitcn

jum allgemeinen
^^r*

9^u^en hk 33erteilung ber (3nUx unb ber probu!tit)en

regeln,

ber GJefellfd^aft

s^ifte^t

unb ha^ au ber

Unglei(^l)eit biefer 33erteilung

mie au einer unoerfiegbaren


bafr forgen mu^, ba^
befeitigt mirb.

QueKe

alle

auf ben D^^ationen laftenben Seiben entfpringen,

folgt barau,

ba

bie @efenfd)aft

biefe Ungleicl)^eit

auf 9^immern)ieberfel)r

@g

bleibt no(^ ^u entfcl)eiben, ob

ba Heilmittel fr

biefe

Seiben in h^n ^efc^rnfungen be @igentumred)te ober in


feiner ooUftnbigen Slbfc^affung gefud)t rcerben

mu. nb-

30^an

i)at

im

SSerlauf biefe 2er!e gefel)en, au meldien


fiel)

rnben

bie ^^erfcl)raorenen

entfd^loffen l)atten, al

184
siel if)re

Unternet)men bie 2lbfrf)affung be perfnlid)ert


rate fie

Eigentums an^unefiTnen, unb


5u erretd)en
t)on (Gtern
bie

barauf

redt)neten,

butc^ bie (Sinric^timg ber emeinfd)aftli(^feit

unb
alle

Sirbetten,

al einziges 3[RitteI, auf

immer
Vor-

Ouelle a((er Ungleid){)eiten ^u erftopfen unb

alle

urteile

unb
bie

Seiben,

bie

baon fommen,

absufcf)affen.

%uxd)

Sel)ren

unb

35eifpiele

ber groen SJlnner be

2lltertum

unb

ber OteDolution belel)rt

unb ermutigt burc^

bie Steigungen, bie fic^


l)atten fie

neuerbingg in granfreicf) funbgetan,

ben ^lan gefaxt, ben grangofen anbere itten


fic^

geben unb au il)nen ein 3Sol! gu mad)en, ba


3Saterlanb
ift

fr fein

unb

feine

efe^e

begeiftert, glrflid)
geacl)tet

im ^nnern
perfnlicl)en

unb auerl)alb

geliebt,

unb

naci^geal)mt mirb.
bie

Qn

biefer

fogialen

5*^^^ oerfcliminben
Sflec^t

9fteid)tmer,

unb ha
ift

be Eigentums rcirb burc^ ba

erfe^t, n)eld)e jebe

ebenfo

glcllid)

;3nbiibuum auf ein ^afein l)at, ba mie ba aller anberen SlJlitglieber be

^ie arantie fr biefe l)eilige Oled^t, ba gur (S5runblage aller inri^tungen gemorben ift, liegt
fojialen ^rper.
in

ber ^Serpflic^tung,

bie

jebem 2eilnel)mer auferlegt


fiel)

ift, ift,

einen 2eil ber Slrbeit auf

gu nel)men, bie notroenbig

um

ben Unterl)alt, ben SOo^lftanb unb bie (Sr^altung ber

efellfc^aft ^u ftd)ern, eine 3Serpflid)tung, bie al g^^^^ ^^^

9^aturgefe^e,

ha allen ein
ift.

gleicl)e

^cdjt auf lc! ge^


ber Brger

geben

l)at,

fr alle gleid)

^ie

erften

unb

n)icl)tigften

^^efrf)ftigungen

muffen bie fein, bie il)nen il)ren Unterl)alt, bie Slleibung unb bie 2o!^nung firf)ern, unb l^aben hm 3lcf erbau unb bie
fnfte

pm

egenftanb, bie gur 5lunu^ung ber Zaubereien,

bem ^au

ber GJebube, ber erftellung

on 50^beln unb ber


nicl)t alle

^cibrifation ber toffe bienen.


gleid) geeignet finb fr bie

Unb ha

Snbereien

r^eugung

gleicl)er

Sebenmittel,

mu

eine ber

^auptforgen ber

ffentlid^en SSermaltung bie


ein

fein, in

jebem ^e^ir! bie ^robuftionen uttb bie 5lrbeiten

bem ^oben unb bem ^lima am beften angepat unb bem berflu unb ber leid^^eit am gnftigften finb.
urirf)ten, bie

185
2ie nidjt a((e

Sanb mit

glei(f)er grucf)tbarfeit

ade 2Irten
and)
ni(f)t

Lebensmittel

{)ert) orbringen

!ann, fo fnnen

firf)

aHe

?!Jlenf(i)en

f(i)ftigen.

n^Ud^ mit mehreren Wirten Xamit bie (S5efeflfd)aft au ber


tf)rer

t)on 3lrbeiten be-

gleid)en

unb

be=

fcf)rn!ten 2lrbeit
jiet)t,

ben

fte

5Jlitglieber allen ^Sorteit oon jebem ba^on ermarten !ann, nnb bamit bie en)o!)n=

E)eit

bie Sc^mierigfeiten
fo

rerminbert, muffen bie ^efd)ftis

gnngen

beftimmt fein, ba jeber feinen tanb ^at unb

ba gum

58eifpiel bie SiJletaKarbeiter nidE)t in

ben SOlbern

arbeiten, toffe

meben muffen ufm. ufm.

^aburd^ entftef)t in bem @t)ftem ber emeinfd^aftlic^feit ber ter unb 5lrbeiten bie S^otmenbigf eit, bie 53rger in
meF)rere klaffen einzuteilen, beren jeber ba (iJefe^ eine be^

fonbere 2lrt 5Irbeit nac^ ben ^ebrfniffen ber Station

unb

nad)

bem

oberften efe^ ber

(Sleirf){)eit

norf^reibt.

'3)iefe

3Sertei(ung

nimmt
bie

if)ren

Urfprung in

bm

ffentlicf)en

riel)ungf)ufern, t)on benen meiter unten gefprorfien

merben

mirb.

^ie Beamten,

mit

i{)rer

Leitung beauftragt finb,

laffen bort
fd)reiben,

ade 2lrbeitmeige ausfhren, bie bie efe^e rorff)ren

unb

jebem

hk

Qal)i
fie

ben 35ebrfniffen entfprid)t, inbem

non (gittern gu, bie if)re Grfte unb ^eu


ber

gungen
'5)er
firf)

ber(ffi(^tigen.

gro^e (^egenftanb biefer agem einen Sttigfeit,


entjie()en

niemanb

fann al
ift,

bie,

meli^e Stiter ober

Uxanh

l)eiten unf!)ig

ba^u mad)en,
gu

gu t)erfd)affen,
ne^mlid^feiten

hk x^mn notmenbig
liefern,

im berflu allen bie acfien finb, unb it)nen bie 3(n*


burcf)

bie

nid^t

bie

i3ffcntlic!)en
ift,

itten mibilligt merben.

2a

nid)t

allen erreid)bar

mu ftreng abgefcf)afft merben. Qn ber efellf(i)aftSorbnung, um bie e firf) l^anbelt, finb bie fr ben Unterl)alt unb U^ 3Inne^mlirf)feiten be 33olt'e
notmenbigen SIrbeiten
^efe^e
arten,
t)orfrf)reiben,

bie ^errirf)tungen,
fie

beren Siegeln bie

bamit

niemals in

rmbung

aug^
fie

ba

fte

fo

menig

5[Rl)e

mie mglirf) marfjen, ba

nie einen 33rger mel)r belaften mie einen anberen

unb ba

aUe bau berufen unb ermutigt mcrben

burrf) bie (S)en)ol)n=

186
^eit,

bie Siebe

511m ^i^aterlanb,

ben

9tei

be 3Sergn^en

unb
fen,

bie Billigung ber ffentlid)en 5!Jleinung. bie grere 3(nja^l befd)ftigt


ift,

S^renb

ju acfern, ju

SU ernten,

auf5ufpeid)ern,

werben

bie

anberen bie

So^nungen,

bie ffentUi^en G^ebube, bie 2ege, bie

fen,

bie Kanle bauen unb au^beffern; onbere raerben bie gort* Pflanzung unb Pflege ber ^iere bern)ad)en; biefe werben ba GJarn, bie 2oe, ba Seber vorbereiten unb verarbeiten; jene werben bie Wobei, bie Sagen, bie <3d)iffe l^erfteen ^ie unerlglid^e ober bie 50^eta(le bearbeiten ufu). ufw. ^auer ber 5(rbeit mte burd) ba (5)efe^ geregelt werben, ba hk d)wa(^en frf)onen unb burcE) bie (Ermunterung ber SJleinung unb ba Sob ber ^ef)rben bie krftigen gu einer greren Sltigfeit anfpornen wrbe, bamit fid^ alle ben i^ren Grften entfpred)enben ^f(irf)ten unb Scf)wierigfeiten

ber il)nen auferlegten 3lrbeiten unterworfen

fel)en.

5lu gur^t, ba bie 3Serfrf)ieben^eit ber 3lrbeiten fr gewiffe

klaffen

ein

berma gu brd'enber

9Jll)e

l)ert)or'

rufen fnnte, barf)te


fcl)aften l)eran5iel)en

man

baran:

1.

^a man

bie SCiffen*

muffe gur @rleid)terung ber 5lrbeit ber

9)^enfd)en,

burcE)

bie

rfinbung neuer
^

SJlaf deinen

unb hk

^Seroollfommnung ber alten;


alle

2. 'oa^ e

gut wre, abwed^felnb

gefunben Brger ju ben gu unbequemen 53efd)ftigungen


bereu Unannel)mlicl) leiten

l)eran3U5iel)en,

man

burc^

eine

mnnlid)e (Sr^ie^ung unb mit ilfe ber


l^emie nac^ unb nac^
3Sielleirf)t

9Jled)anil'

unb ber

nerminbern

l)offte.

wre

e ricl)tig gewefen, bie 2lrbeiten bringenber

S^otwenbigfeit in lei(^te

unb

fd^wierige ju teilen

unb jeben
3Siel*

Brger ^u ntigen, von


bem @t)ftem
eine

jeber 2lrt eine au3ufl)ren.

9Zur bei

ber emeinfd^aftlic^feit

wrbe ber eBroud^


an n^Iid^cn unb
i)euU bie grofje

t)on 9i)?afcf)inen
fie

ma^rc

2ot)Itat fr bie 5D?enfd)f)eit fein, beren Wllje


fie

berminbern irrben, tr^renb


bermefjren

ben berflu

ngenef)men Singen

tnrben.

SBenn
fie

man

9}?enge ber ^anbarbeit unterbrcft,

nehmen

einer SDJenge )?enfcl^en

ha S3rot im Sntereffe einiger unerfttti^en ))e!ulanten, beren eminn


fie

ermeljren.

187
Ux<i)t lre

e and) gereift geraefen, eine anbere (Sinteilung

ber Brger
2lrbeit

nad)

bem

3llter einuff)ren,

um
ficf)

bie Saft ber

mit ber 3unaf)me unb 2(bna^me ber Grfte in ber^

etnftimmung ^u bringen, benn barin


meniger
nacC)

mu

bie @Ietrf)^eit

ber Qntenfitt ber

rmbung

al

nad) ber

2rrbeit5ff)ig!eit rirf)ten.

2{u ber unparteiifd)en unb agemeinen 3Serteilung ber 5(r*


beit ber ^efd)rnfung ber ^efi^ftigungen auf bie, bie allein

notraenbig finb

jum

2of)(befinben aller,

au ber befferen

^unu^ung

ber ^iere

unb ber 3Sert)ollfommnung ber Qn^


fid^

ftrumente unb S[Raf deinen ergeben

^mei fr ba allge1.

meine ld unenblic^ gnftige^onfequenjen:


33ern)enbung ber Snbereien unb
lid^

%k

nyid)e

hk

3Sermel)rung ber mirf-

notrcenbigen ^inge;

2. bie

5Ibfd)affung ber ^rgl)eit

unb

baburd^ eine gro^e (Erleichterung in ber inbiibuellen

5lrbeit.

^a
eine

alle

gleid)mig beigetragen l)aben,


il)re

bie (Srbe frud)t*

bar 5U mad)en unb

(Erjeugniffe ^u verarbeiten,

ergibt

greifbare (S^erec^tigfeit,

ba

alle

gleid)mig

an ben

enffen

teilnel)men, bie ba^er

Statur bie @rl)altung

tommen unb mit benen bie unb ba allgemeine lud erfnpft ^at.
bie fojiale 9iul)e trbt,
ift

^amit
ntig,

feine ^$arteilid)feit
alle

't>a^

rjeugniffe ber (Erbe unb ber

Jv^^^^if^^^^

^^

ben ffentlichen ^Dlaga^inen aufben)al)rt merben, t)on


fie

mo au
3(uf*

gleichmig

an

bie

Brger

verteilt

merben unter

fid)t

ber Beamten, bie bafr verantmortlid) finb.

SCenn

hk

fo

eingerid)tete @efellfcl)aft auf

'i)a>

menig au*
be^

gebel)nte ebiet

einer

(^emeinbe ober eine '^iftrteS

fc^rnft

mar, mute in il)rer 33ermaltung @infad)^eit l)errfc^cn, benn il)re @inn)ol)ner


'

eine ungel)eure
l)atten

nur

Sin-

SSenn

man

ba^ gvo^e nationale (Eigentum in


{)tte,

fo tel parttee 33e*

fi^uncjen eingeteilt
il^nen
bie

a( iSolf^ftmme

'a

rooren,

^tte jeber

on
be

nur burd^

5lultoufcf) feinet berfdiffe^ fic^


erfcf)affen

'bk notmenbigen 3)tnge,


llnfi-ucE)tbar!eit

if)m

fet)tten,

fnnen.
be
ber

3)ie

ttegen
fic^

53obeni
lltten

ober liegen "}iau^ett


bie

^Uma
Slrmut

of)ne berflu befanben,

Unannel)inlid)!eiten
53rberlicl)fett

empfnnben.

@o
bie

lore

bie
ein*

agemeine

unb

bie egenfeittgfeit ber itfe,

man

188
rcd^t auf bie

^inge, bie barin {)ert)orgebrac^t mrben.

2Iber

in einem groen taate mit me{)reren 50^i(lionen Sillenfc^en,


bie feine 9}larf)t

unb

'2)auer ftrf)ern, finb bie ^ieiiiitmer in

allen if)ten Steilen ^efi^ be ganzen 3SoIfe,


n)of)ner jebeS ^eir!e

unb

bie in*

^aben ein

gleid)e 9ted)t auf

ben

QSer-

braurf)
aller

unb

bie

SSermenbung ber Seben^mittel unb ^robufte


^ie ^ejirfe,
benen
n)eld)e
ha>

anberen.

berflu l)aben, muffen


fel)lt.

biejenigen

t)erfel)en,

S^otmenbige
fel)r

al)er

fommt

in bie 33ern)altung

einer

augebel)nten efell*

f(i)aft eine gemiffe ^Sermirflung, n)el(i)e bie fel^r in SSerlegen-

^eit bringt, bie fie oberfld)lirf) betrad)ten.


ift

2(ber

im runbe
bie ber
fl)ig

alle bie

nur

eine

@ad)e einfad^er ^ererf)nung,


be regelm^igften

genaueften
ift,

Drbnung unb
aller

@ange

menn

Unterhalt ber Habgier entzogen mirb burc^

bie inrid)tungen,

um

bie e

fic^

l)anbelt.

9Jlan braurf)t

bie 3Serlufte nirf)t mel)r frchten, bie bei ber

gegenm artigen

Drbnung ber inge burrf) bie 3Seruntreuungen ber gl)rer unb bie ^lnbereien ber Untergebenen t)erurfa(^t merben.
berbie, je mel)r ebiet bie (55emeinfd)aftlic^feit umfat,

um

fo grer

ift

bie (S^arantie,
aller 5trt

bie

fie

jebem ^eil bat)on

gegen bie 5lrmut


biefer

bietet.

5(nbererfeit

mu^ au
3iHenfrf)en

groen unb l)ufigen (5^emeinfc^aftlid)!eit von

unb

"i^ingen notmenbigermeife ein (^efl)l be l(fe, ber

^rberlicl)!eit
entftel)en,
je

bie

unb fo allgemeiner unb ftarfer Eingebung ba anunel)men ift, ha^ feine menfdl)li(i)e ^raft Sauber an fic^ reiben ober bie (Einrichtungen ber

Iei(^l)ett ernic^ten mirb,

menn

fie erft feft

eingefl)rt finb.

(Sine fo gal)lrei(^e 33eretnigung

von

gerftreuten 5iKenfd)en
eine

auf

einem

fo

groen

pflaume

erforbert

anbere 5lrt

gunftionen, ol)ne bie ba brberltd)e ^anb, ba


teien ber 9iepublif einigt,
gerriffen

^egir!e
ri(f|ten

unn^

fr

xfyx

unb
unb

bie
ber

alle ^ar* unb ber berflu eine anberen merben mrbe.

wotc,

crfdjmimben,
furjer 3eit

felbftf(i)tige

unb auf^e^erifd^e

eift be^ anbel, ber balb bei ben 33efd^Iffen ber (Semetnben ge^errfd^t
l^tte,
l^tte

in

bie el)emalige

^abfudjt in

tm

^erjen ber

53rger

gelecft.

189

^k^^ %untt\omn

f)aben al egenftanb ben 2;ranport ber


"^^^^

Sanb* unb ^^^^^f^^^P^'"^^"^^^ ^^^ ^ebrfni berfteigen, narf) benen,


groei 5lrten:
1.

Orten, rao
fie

fie

ba
gibt

rao

fehlen.

(Sine oberfte 53e^rbe t)erg(eirf)t

ben

leid^^

tum be anjen mit ben ^ebrfniffen


Seife

jebe 2eil, gibt bie

an, raie

fie fie

^n erteiten finb, imb be5eirf)net bie Orte,


neJ)men,

oon
foll;

roo
2.

man

nnb

bie,

moiiin

man

fie

frf)affen

nntergeorbnete SIgenten beanffid)tigen nnb beraer!*

fteHigen ben Slranport.

2Bir merben balb


oberfte

fe()en,

bnrd)

rceldfie

^riebfebern bie
bie

SSerraaltnng

unferer

9iepnbli!

leicht

nnnnter-

broc^ene ^erbinbnng ^mifdEjen alten i^ren teilen f)tU ^txftetlen

fnnen.

ter bef(^rnfen mir nn baranf, gn be*

merfen, ha^ bei biefer

Drbnnng
fid)

ber ^inge bie ^emol^ner


3iJl!^en

ber unfrncE)tbaren ^ejirfe, beren u^erfte


eine gro^e

i^nen nnr

2(rmnt eintrugen,

in einem 2^ei( it)rer 9Jlf)en

unterft^t unb baju berufen feigen lrben, an ben Dleirf)* tmern ber frudjtbarften Sauber teiljuncl^men. 2Ba ben 2ranport anbetrifft, fo 'afi)^ ha^ 5Iufftanb* fomitee, bag bie efe(tfrf)aft if)n nirf)t nur al ein unerl^^
lid)e

TOttel ber QSerprooiantierung anfeilen mrbe, fonbern


bie Siebe

and) al eine gld'lii^e e(egen!^eit,

um

3Sater=

ianh ^u befeftigen, inbem

man jebermann

bie

^enntni feiner

(^nl)eiten, feiner @inri(^tungen, ber So^ltaten ber ^leid)*


l^eit,

bie bie (5)efe^e barin fd^affen foltten, ugngli(^ machte,


fie,

golglid) ranfi^ten

ba^ ade gefunben 53rger abmed^fetnb


u benen be itboten,

gu biefem 5(mte

rcie

^efe^tber^

bringer ufm. berufen mrben.


'3)ie,

meldte biefe

Qzilm

(efen,

mgen

fic^

erinnern,

ba
33er

id)

nid)t

ac ^ofumente vox 5(ugen ^ah^, in benen bie


i^re

ebanfen niebergelegt Ratten. im einseinen alle 2eile be ebube fc^ilbern, ba fie eiTid)ten raollten, unb ic^ mu mid) baranf befc^rnfen, foraeit e mir mglich ift, mit @ilfe meine @e bd)tniffe unb einiger 33rud)ftde, bie id^ mieber entbeden fonnte, il)re ^runbibeen unb il)re auptplne gu berid^ten.
fc^morenen
ge^eimften

^d) tann

alfo nid)t

190

0
bie

ga^lreid) finb bic Iafterf)aften (SJerao^n^eiten, bie rair


J)aben, fo

angenommen
ntigt

gro

ift

bie 5SJlenge ber ^^ebrfniffe,

mir un nnberlegt
gemefen mre,

gefrf)affen

^aben, bag

man

nod^ ge*
^ol)

an fremben Snbern
bortf)in

einige

probnfte gn beie{)en, bie granfreid) nic^t t)ert)orbringt.

Qnm

menben muffen megen ber Heilmittel, bie bie fremben Snber liefern. ^a ba 3Solf einziger Eigentmer aller ter ift, fommt e nnr il)m n, mit ben gremben megen be 5lntanfc^e x)erl)anbeln. ber von feinem berfln^ gegen ben i^ren bie fnnten bie 3Ser^anblnngen biefer 9^atnr niemanb anber al t)erantmortlidl)en Beamten anoertrant merben, menn man nid)t in ba alte bel ^urdf allen mollte, ha ba perfnlicije Eigentum mit fid) bringt, unb o^ne ben taat einer neuen 3Serberbni auS^ufe^en. ^arau ergibt fid), ha^
minbeften ^tU
fic^

man

bie

anbeloerbinbungen mit ben 5^'emben ber oberften

Leitung ber S^epubli! unterftellt merben muffen.^

au biefen Entraidlungen, ba ba, mo bie @emeinfcl)aftli(^!eit erricl)tet mrbe, ber Brger niemals ba errcerben mrbe, wa^ man ba ^ed)t be Eigentum^ nennt.
( folgt audl)

Er ^tU nur ba 9^ecl)t be (S5ebraud) ober ber 9^u^nie^ung an ben (^egenftnben, in bereu mirflid)en ^efi^ er burd) bie ^el)rben gelangte. 33ei fo georbneter Cfonomie bleibt ba Eigentum immer ber ^Jtepubl, bie jeber^eit ber bie ^inge
verfgen !ann, meld)e nid)tbur(^ ben (^ebraud^ jerftrt merben.
J^ft

biefe

3Sermaltung

einmal eingefl)rt, fo

ift

bie

^e*

friebigung ber ^ufnftigen 33ebrfniffe reid^lic^ gefid)ert burd^


bie Slrbeit, ber fic^ alle l)ingeben,

unb ba
feinen

augenfd)einlid)e
mel)r, nad)

^ntereffe eine jeben.


(S^tern

5[Ran

l)ai

runb

ju ftreben.

unrul)ig gu fein, fd)minbet,


^

^zhe 3Seranlaffung, um bie Qufunft unb bie Duelle be grten ^eil


in

(5

^errfc^t 3?erberbni
fie fid)

ber

efellfc^aft,

trenn

bie

Elemente,

au benen
fid^

jufammenfe^t,

bnrrf) bie l^erf(f)iebenf)eit

unb ben egen*

fo^ ii)xn Snteveffen geteilt finb.


in it)rem

(Sine Station

ift

alfo

erborben, rt)enn

d)oe Tlm\d)m befinben, beren Hnfprd^e mit bem Sofjle


finb.

aer nereinbar

191

ber

orgen unb be ^ummer,


nagen,
ift

bie

an bem ^er^en be

^bilifierten SiJlenfrf)en

cerftopft.

Qwci ef^le
3Ser==

qulen

bie,

voMjt

t)on ber 3(rbeit ober


t)or

einem migen
a( ^^Ige ber

mijgen leben: bie gurrf)t


brerf)lid^!eiten
if)rer

bem lenb

@e*

be 2llter unb bie orge

um

ba

(Srf)ic!fal

^inber.

Qu

nnferer emeinfc^aft rcerben biefe frf)mers


fein.

liefen @ef{)Ie

unbefannt

^er

3Serpf(i(^tung, gu arbeiten, bie ben gefunben 9Jlenfrf)en


ift,

auferlegt

entfpric^t

ba

9terf)t

auf ein

glc!lirf)e 1)afein

unb ba,

t)on ber 3lrbeit befreit

unb

beffer verpflegt ju fein,

menn

bie

r!ran!ung ober

bie d)n)ci)e

ber
3Iurf)

Organe

bie

5Irbeit fc^mierig ober unmglirf) marf)en.

finb in ber
bie Unter-

Orbnung

ber @emeinfrf)aftlicf)feit bie 9^uf)e

unb

ft^ung ber reife unb Traufen in


pflid^ten ber efellfrfiaft geftettt.

bie tei^e ber

aupt*

3tr Entgelt fote bie 9le^

publi!

von ben
fr bie
'^Jlan

(greifen bie 2ef)ren if)rer rfat)rung erf)alten

unb

fie

Qugenb jum
beftimmtc
fie

(SJcgenftanb ber 9^arf)eiferung

macf)en.

ba^u, bie 2cid)ter ber ?0^ora(

unb ber efe^e,


f)a(ter

bie S'iic^ter

ber bie (Sitten unb bie

fc

ber 2;ugenb 5U rcerben.

(Sine ber
fd^eint,

Sirfungen biefer @inrirf)tungen mre, mie e


fe{)r

gemefen, bie Brger fo

bafr eingunef)men, ba

bie Siebe

gum

3Saterlanb

if)re

oberfte Seibenfd)aft

gemorben
er

mre, ^urd^ bie (grsief)ung ^e ber efe^geber biefe ef^l

ber ade iebe gur gamilie imb ^erraanbtfrf)aft

beben fnnen. @r f)tU e fo ftar! macf)en fnnen, ba bie rcal)rf)aft brberli(i)e 33ereinigung ader granjofen rvai^x-fd^einlirf)
'3)iefer

bie gl(ili(^e

unb

erftauntid^e golge gemefen mre.

ebanfe

unb mar bie ba^ man mitten in einer 3Serl)anblung ber bie 3Sorteile unb 9^a(i)teile ber gamilienbanbe aubrdlid^ ben 3Sorfcl)lag marf)te, ben ^inbern gu erbieten, ben Dramen eine 3Sater gu tragen, ber fic^ md)t huxd) grofee ^ugenben auggcjeirfinet iiatte. ^a bie legten ^age ber reife t)erf(f)nte, follte bie ^ugenb ber jungen Seute bcfeftigen, unb au biefem 2lu*

ba @ntcfen unferer ^erfc^morenen eele aller il)rer ^lne. ^d) erinnere mic^,
bilbete

192
taufd) t)on

^IM,

erbunben mit ben


burrf)

gl(Jlid)en SOSirfungen

einer getneinfamen rgie^ung, gan auf Soften ber (^efett*


fd^aft,

^tte

ba 35aterlanb

ba SOad^fen ber

^e--

olferung eine SSerme^rung feiner


fc^ritte feine

5!Jlad)t erlebt,

beren ^oi^t*

moralifd)e Urfacfie ^tk auff)alten !nnen.


in
biefer

3ine

begnftigt

fogialen

Drbnung

bie

^Ser-

ttte^rung be 5D^enf(i)engefrf)le(^te.

^ie

(5Jemeinf(^aftlic^feit

entfernt bie Urfac{)en, raeld^e bie 3tnnci^erung ber ^efrf)lec^ter

n)eniger -^ufig

niarf)t.

ie gibt ben Seelen eine un un=

befannte Otu^e. ie ftrft bie Krper burd^ eine fanfte unb


t)erf(^iebenartige 2;tig!eit, t)ermel)rt bie ^robufte, bie allen

n^lid) finb,
3luf

unb rerbannt ben Suju unb


SCegen
liefen
bie

bie ^rg^eit.

folcl)en

berl)mteften efe^geber
il)re SfJlitbrger

be 2lltertum auf t)erfd)iebenen (Stufen


greil)eit
reicl)te

bie
er=

unb ha^ lud


^a

genieen.

S^furg namentlid^
ba

faft

Qkl

ber efeKfcl)aft, ba burd) bie Statur


3Sl!erred^t,

orgegeic^net ift/

^ber ba
aurf)

bie eilten ausliatten

bten, unb

t)iellei(^t

ein ungered)ter

goimu

in alten i^ren (Einrichtungen einen unmenfcl)lidf)en (S^ebraudl)

eingefhrt, r>on
rcren.
5reil)eit
firf)

bem unfere 3Serf cl)n)orenen nid)t entel)rt ujorben


l)tte

^urc^ einen bemerfenSierten Unterfd)ieb


ber
einen

bie

nid)t bie ^ne(^tfd)aft ber anberen nac^

gebogen, rcie in (55riec)enlanb

unb 9iom.
biefe

eit bie Ungleicl)^eit ber 3Sermgen

einer

er-

fd^pfenben 5lrbeit, jene

gu einer t)erberblidC)en Unttigfeit

t)erbammt

l)at,

l)aben bie Sanbgter

bellten, bie

oft

nur rcenig 33en)ol)ner ungengenb fr hk ^ebrfniffe beS ^cfer*

bau unb

immer burd) 't)a> berma ber rmbung erbrdt maren. ^er berfi^u^ ber ^ex)lferung ftat fid^ in
faft

ben tbten angepuft, entmeber


feit

um
fid)

bort in ber Seid^lid^*


Dieicl)*

bie

t)on

ben anbbett)ol)nern l)eroorgebrad^ten

tmer gu t)erfd)n)enben ober


SSermaltung
leidjte

um

mit ilfe ber

Solluft

ber 9fteid)en ober burd) bie ^omplifationen ber ffentlid)en


j:iftenmittel gu cerfd^affen.

2)a

ift

eine

berfc^^ung be olten ?tjfurg.

Slnmerf.

b.

krf.

193 SOenn
fic

fid)

bie (55efettfd)aft ber

(SJleirf)f)eit

uf)erte, rorbe

nottpenbigerraeife biefe groen

5(njamm(ungeu,

n)eld)e bie

8itten unb bie ^elferuug ernic^ten, t>erfd)H)inben fe^en.

^ie 5D^enfd)en,
rcerben

bie gererf)tern)eife ber 5(rbeit tDiebergegeben

muffen, rcrbeu gu benen gurdfef)ren, bie bamtt

berbrbet finb,
33rger
nf)ren.

um

fie

gu iinterft^en.
berer

^ie inbufttieden
bie
fie
er--

mrben ba Seben
^ie

t)erfd)nern,

@infacf)f)eit ber iegierung mrbe jene 9)lenge

51ngeftellter

barau entfernen,

bie ber Sanbmirtfd)aft

imb

hm

n^lid)en fnften

entzogen
bie

finb;

unb

bie

[ufrecf)t=

ert)altung ber

Orbnung,

von ber

^n!tlid)feit be eim

getnen in

rfimg

feiner ^flic^ten

abfngt, mrbe bann


ift,

nnnereinbar fein mit jenem @eml)I, in bem e fo leidet feine anb(ungen bem ffentU(i)en Urteil ^u ent^iefien.
^eine auptftabt, feine groen tbte me^r!

SKenn

id^

mid^

ni(i)t irre, ift bie i'iften^

ber groen tbte ein t)mptom

ber ffentlirf)en mi^lidjen Umftnbe

unb

ein unfeblbarer

^or=

lufer ber Brgerkriege, ^ie groen (5)runbbefi^er, bie groen

^apitaliften

unb
fie

bie rei(i)en ^aufleute bilben if)ren ^ern,

um

ben

ficf)

eine grofee 5Jlenge Seute frf)aren, bie auf i^re Soften

leben,

inbem

fr i^re S3ebrfniffe forgen, it)rem (5^efd)ma(f


fie i{)ren

fd)meic^eln,

inbem

begnftigen.

Saunen nad)geben unb if)re Safter Qe belferter eine tabt ift, um fo me^r ^ienft=
^njer, ^riefter,

boten, Iieberlid)e g^aiicn, ausgehungerte d)riftfte((er, ^id)ter,


5iHufifer, 9)]a(er, djngeifter, (5d)aufpieter,

Unter^nbler, ^iebe unb ^offenrei^er finbet


5lu

man

bort.

bem fortmtirenben 5hitaufd) oon ^ienften unb S{)nen entfielt bei bem einen bie (55eroo^nf)eit ber 5(n5 ma^ung unb be Befet)ten unb bei bem anberen bie ber 2t)renb biefe fi^ Untei-rcrfigfeit unb ber ^ned)tfc^aft.
erniebrigen,

nei)men

fie

bie

Sitten,
jener

ha>

Benef)men, ben
fid)

od)mut unb

bie 9JZanieren

an unb geml)nen
einen

baran, ber bie

oom

d)idfai meniger 33egnftigten eben^

fa(( bie berlegenf)eit

au5uben.

'3)ie

unb

bie

anberen

t)erfd)m{)en

ba

n)af)re (Bliid,

molkn

reid),

mdf)tig

unb

bctjorjugt fein

unb namentlid)

erfi^einen.

194

^iefc prrf)ttgen ^alfte, biefe groen (Sparten, biefe retrf)en

Einrichtungen, biefe glnjenben quipagen, biefe gaf)lreic^en

Sioreen unb biefe ger auf rf) ollen (5alon,


bie Qierbe ber groen tbte
ftnb,

bie, n)ie

man

fagt,

ma^en

einen traurigen

inbrucf auf bie eele berer, bereu ^lide fie auf fid) 5iel)en. @inerfeit rergr^ern fie '^m ocl)mut i^rer ^efi^er unb
marf)en
fie

geneigt, in benen, bie

fie

entbel)ren muffen, geinbe

unb ba (Slenb unaufl)rlic^ ba^u treiben, fie il)nen ju rauben unb fic^ an bem taate rd)en fr bie Demtigung unb @ntbel)rung, rco^u fie t)ers
fel)en, bie bie iferfurf)t

bammt

finb.

3lnbererfeit

t>erberben

firf)

bie bat)on 2lu5

unb ben ag, ober unb erabn)rbigung unb fie verfallen in ^Sermorfenlieit merben bie Stufen be @l)rgei3e unb ber S^ijrannei. 2llle biefe Dinge finb ba voa^xe Unglcf berer, bie fie genieen, unb berer, bie fie rcnfc^en; benn n)l)renb bie einen von berbru^ unb guri^t geqult finb, rcerben bie anberen von ber <3el)nfud^t narf) ben eingebilbeten tern t)ergel)rt, in
gefc^loffenen entmeber burrf) bie 33egierbe

bereu ^efi^ i^nen glcflic^ere Sterbliche gu fein fc^einen.


Die, rcelc^e in ben groen tbten Qerftreuungen,

unb ^ulbigungen fuc^en, mollen


l)aben
fcf)on

nic^t

me^r
bie

arbeiten

$runf unb
^luf-

h^n

2;eil

ber

5[R{)e,

ben

Statur jebem
l)at bie

?ORenfrf)en auferlegt,

anberen gugefcl)oben.

gbe berer, bie auf ben gelbern

bleiben,

bie natrlicl)en

renken

berfcl)ritten,

unb

bie Slrbeiten ber Sanbn)irtfrf)aft

unb ber notmenbigen fnfte


ml)famer gemorben.
fcl)ritte

finb

fr

fie

jmangoller unb

Da
h\>

bel marf)t immer mcl)r ^oxU

unb

l)errfcl)t

gu

bem fnfte, bag

ber

taub be

SlcfersmanneS

mirb, ber
fcl)eibet.

fiel)

J^eber

unb be 2lrbeiter t)erl)^nt unb t)erlaffen menig on bem be (S^aleerenf flauen unter== ^auer kntt nun feine S3li(fe auf bie gro^e

tabt unb

furf)t bort,

menn

er fann, bie (SJter,

bereu

S^tei^e

feine @tnbilbungfraft i^m bertreibt. SOenn


l)ett

begangen

l)at,

fidt)

bortl)in

begeben,

man bie mu man

Zox--

bort

leben.

Die ^eifpiele erf^ren. Die 9Jlenge


be ffentlicl)en Urteile.

ftellt

ba Safter

unter ben (2cl)u^

Die inue ent^

195

2a abfto^enb erfd)eint nimmt nad) unb narf) firf). garben be guten ^one nnb ber Sebenart an. ^alb gicl^t man ba elb unb ben Beifall ber ^flic^t unb ber ^ugenb vox. Qnbem man nachgiebig unb fein rairb, mirb man eud)ter, Sgner unb (3rf)ur!e. Unb menn ba (3ld
gnben
bie
Id)elt,
erreicf)t

man

jene f)e,

wo man

glc!Iirf)er frf)eint,

of)ne e gu fein,

unb mo man
mirb, bie
ber

bie 3ielfrf)eibe einer SO^enge

tri(i)ter S[Renf(i)en

auf

bem 2ege

bem Unglrf entgegenftrgt Irrtmer unb igUufionen.


firf)

Qnbeffen

n)rf)ft

bie Qal)l ber ^onfurrenten, bie ber

Sfleig

ber 9fleid)tmer, ber ^Vergngungen

unb ber

3Serf(i)n)enbung
SJla^e,

in ben groen tbten anfammelt, in

bem

ba

bie

meiften

von

i^nen, auf mige 2fyK angeroiefen, burcJ) bie


erf(i)pft

SluSfc^meifungen

unb mit ^inbern

berlaftet, ftc^

mit jener

5SJlenge

Unglcf lieber vereinigen, bie berall ba

2Iuge verleben

a
man

unb bag er betrben, wo gro^e tdbte finb. ber 3Ic!erbau unb bie notraenbigften fnfte bie wa^x^n

@rnf)rer ber 5[Renfd^l)eit finb, fo finb bie 9Jlenfd)en ba,


jene treibt,

wo

on ber 9Zatur ^u leben berufen, fei e, in* bem fie bie (Srbe bebauen, ober inbem fie ben 2(c!erbauern ^equemlirf)feiten unb @rleicf)terungen verfi^affen. Qu ben
beln,
bie bie unmittelbaren

folgen ber Ungleichheit, ber

groen Staaten, ber Qentralifation ber SSermaltung, ber


t)e ber Steuern, ber ffentlicl)en Sd)ulben, be Suju ber

^efolbungen unb be trgerifd^en langet ber fe

finb,

fommen
fagt,
bie

eine 9Jtenge

anberer,

bie bie

unjertrennlict) finb

von

biefen groen auptftbten,


nid)t mel)r

wo

grauen, mie iouffeau

an

bie (Sl)re,

bie 9)^nner nic^t mel)r

an

^ugenb glauben. Qe gri3er bie 2Inl)ufungen


bie mi^lid)en

ber 33et)lferung finb, befto

grer mirb bie Unglei(f)^eit in ben 3Sermgen unb Stellungen.

Unb ba

Umftnbe unb

bie Unsufriebenl)eit

mit

ber Ungleicl)l)eit pnel)men, gibt e bort,

mo

bie

^tnfamm-

lungen ftattfinben, me^r Urfa(i)en ju Streit unb Umftur.

^ort finb and) bie meiften inberniffe gu berminben, bie ma^re grei^eit ju errid)ten.

um

196
5iJlan beflagt fic^

ber bie lei^nerei ber ^riefter, bte c-

taltttigfeiteu be 5[RiUtr, bie 5alfd)^eit ber Hflinge


bie

unb
biefe

Untreue ber pione.

^eflagen
fie

xvxx

un

lieber

ber

un9ef)eure Ungleid)^eit bie

nottenbig mac)t.

SOSie

fnnte

man
einen

barauf

l)offen,

o^ne gu betrgen unb gu


aufre(i)tguerl)alten

erfc^reilen,

5lnfd)ein

on 5^ieben
bie

in

biefer

50^enge

von

5[Renfrf)en,

bie

itten,

bie (inrid)tungen

unb

bie efe^e gtingen, fid) gu l^affen

^iefe ^auptftbte, bie bie

unb ^u befmpfen? Ung(eicf)^eit {)ert)orbringt unb


biefe

n)o bie (Elemente ber ieDolution gef^miebet lerben,

auptftbte, bie fo oft bie Qnftrumente ber ^r)rannei raaren,


ujaren and)

mand)mal

bie

erbe ber

greif)eit.

Sie fnnten
rcenn

n)ir!fam mitf)elfen,

bie n)at)re

Orbnung

l)erjufte((cn,

c raeifen eiftern gelnge, bie ^eroegungen gu leiten


bie

unb

trungen

t)erfd)n)inben ^u laffen.

Unmerflid)
bie

rcrbe

ba Sanb

fiel)

mit Drfern bebeden,

an ben gefnbeften unb bequemften Orten gebaut unb fo belegen fein mrben, ba^ fie leirf)t mittele Sanbftra^en unb 5al)lreidE)en Kanlen in 3Serbinbung ftnben, bie berall
gu erffnen im ^ntereffe aller lge.

@
l^eit,

ift

anjunelimen,

ha% bem

oberften (Sefe^ ber

G^leicl)'

^rad)taufmanb ber (Scl)lffer unb ber auberfeit aller 2Dol)nungen ^la^ mad)en mrbe, bie mit ^ierlidjem benma^ ^ur 35e*
^eit folgenb, ber

ber (SJefunb-

ber ^equemlicl)feit

friebigung

be 3luge

unb

pr

r^altung ber ffentlid^en

Orbnung angelegt mrben. be e feine ^alfte mel)r, gbe e feine bauflligen ufer me^r. ^ie Kufer mrben einfad) fein, imb bie
^rad)t ber 5lrd)iteftur unb ber
l)l)en,

5^nfte, bie i^ren

lang

er-

mrbe fr

bie ffentlid)en

ebube,

bie ^mpl)it^eater,

Brden, bie Kanle, bie ^l^e, bie ^Iri^ioe, bie ^ibliotl)efen unb namentlid^ fr bie Orte ermenbet, bie pi ben 33eratungen ber Beamten unb 5ur 5lubung ber 3Solf^errfd)aft beftimmt mren.
bie 3ii^^wffe, bie Safferleitungen, bie
^x(i)t

in

einer

gut eingerid)teten

(S^efellfc^aft
''Jlxd)t

barf

fic^

von bem

eifte ber efe^geber

abmenbeu.

in einer

197

ta^ren 9lepublif barf

bem ^rinjip
^raft
ift,

ber Ieirf){)eit, bie


n)iberfprerf)en.

\i)x

Qkl, if)r ^anb unb nur erft bie 33ilrger


f)aben,

\l)xe if)re

SDenn

2lnne{)mlid)!eiten

fennen gelernt

raerben balb

alle

Qrceige

be brgerlicl)en Seben

barauf ^urrfgef^rt werben.

^ie gleichen Siegeln finb fr


anraenbbar.

bie

Leiber unb

bie SSJ^bel

gel)rt rcefentlicl)
ffentlicl)en

^um lud

ber einzelnen

vok jur @rl)altung ber

in feinen Sanbleuten gera^nlicl)

Drbnung, ba ber Brger leiere, SSrber fiel)t unb


felbft

ba^

er

nirgenb

ba geringfte Qeic^en einer


finbet,
bie

uger*

lirf)en

berlegenl)eit

ber

3Sorlufer
ift.

ber SHad^t

unb ber
nid^t

!nec^tifd)en Unterrarfigfeit

^ie

(Slcicf)l)eit

unb

bie infac^l)eit fd^liegen bie ^i^^^ic^^^'i* i"^^ ^^^ auberfeit

5^^^^^ it^^^ 5*^^^^^ fnnten gur llnterfdl)eibung ber 3(lter unb ^efrf)ftigungen bienen, unb ni(i)t braurf)te ^u r)erl)inbern, bag ber SSrger in ben
au.
3Serfcl)iebene

3erffttten

nic^t

ben gleid)en ^Injug

1:)ttc

lie

bei

htn

3Serfammlungen unb geften, bag bie 3Jlbct)en ni(i)t irie bie grauen angegogen rren unb bag ber junge 50^ann, ber
riad^fene, ber @rei, ber

Beamte unb ber Krieger

nicl)t

jeber feine befonbere ^leibung l)tte.

^n

biefer infiii)t

mar
e*

ha 5lufftanbfomitee ber 5[Reinung, bag


funbl)eit

man

atle ber

unb ber @ntn)i(flung ber Organe,


Seid)tfinn anpaffen muffe.
3Solf
eine J^leibung

nirf)t

ber 9Kobe

unb bem
ba

( n)nfcl)te aud),

bag

franji)fifcl)e

annl)me,

hk

e t)on

allen anberen 33lfern unterfcl)eibe.

Um

bie 9^^lid^feit

einer

fo

groen QScrnberung mo^l


biefe Ser! lefen raerben,

p
fiel)

t>erftel)en,

muffen
bie
fi(^

bie,

n)elrf)e

oft

bie
fiel)

3Sernunftfrf)lffe

mieber^olen,
feine

huxd)

bie

ba
!lar

Komitee
macl)te

(55erecl)tigfeit

Unternel)men

unb

ermutigte,

barauf ju befielen.

(S fagte,

menn man
lenft,

feine 33licfe

nur auf jene klaffe


if)re

t)on 9Jlenfcl)en
il)r

burd) i^re 9ieicl)tmer, il)ren c^ngeift,


i^ren

e*
hen

fc^ro^,

9Jlgiggang unb
auf

'3)reiftig!eit

bie 5luf*
fic^

merffamfeit ber C)ffentlid)feit

fid)

gi^^t

unb

gefunben unb intereffanten

Steil

ber D^ation nennt,

mug man

198
geftel)en,

'ta^ fie

t)te(

Entbehrungen ^u erleiben l)aben

n)irb

in

bem bergang gu bem neuen 2eben be


unter un,
n)eld)e

fogialen ^rper.

^ie

burd) eine mangell)afte rgie!^ung

fc^Iimme en)ol)n^eiten

angenommen ^aben, muffen mand^=


fie

mat

erftaunt fein ber bie Siebergeburt, bie

bur(^mad)en
t)on r=

merben. 5lber

menn man

anbererfeit ben

^uftanb

mbung,

(Slenb, Seiben

unfere 5[Ritbrger

gum grten

unb ^nec^tfd)aft h^txa(i)tzt, gu bem ^eil oerbammt ftnb, menn


foftet,

man
ha^
fi(^

bebenft,
ni(i)t

ba

e fein SSergngen fr bie 9teid)en gibt,


rcirb

Mui)zxx

eingefte^en,

unb (Sntbel)rungen ba^ jebe 9fidfe{)r pr

man

Ieid)]^eit

ber r*

^ummer guorfommt unb ein unge^eureg gelb ben egen^mnfc^en erffnet, bie, menn
neuerung unenblid) oielen
aud^
t)ielleicl)t

meniger gerufd^oll,

nicl)t

uerglid^en

merben
aller

fnnen mit bem 9}lurren einer anbr>oll erberbter Ufurpatoren, bie

man

gu il)rem magren (Blixd unb gu


freimillig

bem

unb ber D^ac^melt


ie
Slrbeit,

ober mit

(S^eraalt

gu ernnf*

tigeren efl)len jurdfl)ren


bie

mu.
ift

notmenbig

^ur Erhaltung ber efell=

f{^aft unb auf aUe gefunben Qnbtibuen gleichmig verteilt mirb, ift fr jebe on i^nen eine ^flic^t, bereu fe fUung ha> efe^ verlangt. Qnbeffen bleibt in bem menfcf)=

liefen

Seben ein langer ^^itraum,


bie Sdt)laffl)eit

bei

bem man

erl)inbern

unb Sangemeile fid) feiner bemcl)* tigen. 3Son bem meifen unb freien ebraud) biefer Qeit l)ngt ba (3ld ber Brger ah unb infolgebeffen bie g^ei^eit, ba ld unb bie ^auer ber (S5efellfd)aft. ^ie eele ftrfen, in* bem man bem Krper ^raft gibt, o^ne 3^^^^9 ^^^ SOege jur
mu, ba
3Scrberbtl)eit fd)lieen, alle 5lugenblide be

Seben t)erfd)nern,
'i)a

bie ^egeifterung fr bie S^ugenb

meden unb

SSaterlanb

um

einzig ertrglid)en 3lufent^alt feiner

^inber mad^en, ba
lt, burd)

finb bie

groen SCirfungen, bie ein mirflid) olfSfreunblic^er

efe^geber au ben ^efd)ftigungen cntfpringen


bie biefer

^^itraum o^ne
fe^lerliafte

Qmang

aufgefllt mirb.

^a, mo

inrid)tungen, bie au ber Siebe

^nm

9^eid)tum bie aupttriebfeber be taate mad)eu, ba 2;alent,

199
folrf)en

gu erraerben, in bie 9iet^e ber e{)ren^aften (Stgenfd)aften

er{)eben, rarbe

man

ergeblic^ erfudien, ben efc^mac! fr

berarttge ^efrf)ftigungen em3nff)ren. SOenn


fie

man

t)erfnrf)tc,

mit bem eifte ber abgier nnb be anbel gu oereinigen,


fie

mrben
raetrf)er

balb n^erfter 3Sera(f)tnng anheimfallen, nnb ber,

bie

orge fr

feine efdjfte oernad)lffigen

mrbe,

um

mrbe, fr einen Starren gettenb, unfel)Ibar bie trfe fr feine guten 2lbfi()ten ermatten. "^iefe ^ef(^ftigungen, bie bie ^rperbung, bie (Seiftetfidf)

i{)nen ^ingugeben,

fnltur, bie (SrjieEiung ber


rirf)t,

bie

Qngenb, ben allgemeinen Unter* anbl)abung berSaffen, bie militrifd^en bungen, ber ottl)eit gu ermeifenben ^rungen, bie 2Ipot^eofe
bie

groer 5D^nner,

hk

ffentlichen piele, bie 3Serfrf)nerung

ber gefte, bie 33ert)otl!ommnung ber n^lid)en fnfte, ba

tubium

ber

(SJefe^e,

bie 33erraa(tung

nnb

bie

Beratungen

be 3Sol!e

gum egenftanb ^aben,


5iJlenf(^en,

ben anberen baburd), ba

^afein ber
ol)ne

unterfd^eiben fic^ oon meber unerl^lid^ fie finb fr ha^ noct) fr bie meiften, bie burc^ ba

efe^ regiert merben.

Qrcang
lieb.

fiingeben.

macf)t ber gefc^icfte

Wan mug \xd) il)nen freimitlig unb Um ein gute? 9iefultat gu erzielen, efe^geber fie hm 53rgern burd^ freie
53eifpiel, bie

2Ba^l

^a

9Jleifterrcer! ber ^olitif beftel)t ^ier barin,

burc^ bie r^ieliung, ba


bie 5[Reinung

3Sernunftgrnbe, burd^

unb ben

^^ei^

be 3Sergngen ba menfd^lic^e

er

fo gu lenfen, ba e niemali^ anbere SOnfi^e l)aben


bie,

fann al
glcflicl)er

meld)e banarf) ftreben, bie efellf(i)aft freier,

unb bauerl)after u mad)en. 2enn eine 9Zation gefommen ift, ^at fie gute itten. *2)ann finb bie fcl)mierigften ^flicl)ten non 5^'eube erfllt. 5Dlan ge^ord)t
bal)in
freircillig

ben Jefe^en.

^ie ber natrlid^en Unabl)ngigfeit


^ie unb

gezogenen renken merben al 2Bol)ltaten angefe^en.


vernnftigen 3Sorfd)lge begegnen feinem SOiberftanb,
in

bem

politifd)en

Seben

l)errfct

inigfeit

be Qntereffe,

be 2illen unb ber ^at.

Qu bem

^ufftanbgfomitee fanb
5tuflfung
eine

einige

^age vox

feiner

gern altf amen

lange Beratung

ber biefen

200
2;etl

ber neuen (inrid)tungen

ftatt,

on ber

id)

leiber nid^t
irf)

alle

Umftnbe berieten fann.


l)ah^, foraeit al

Um

mtd) ber

^fli(i)ten, bie

mir auferlegt
ic^

mglirf) gu entlebigen,
in

merbe

a(le

fagen,

n)ot)on id)

puren

meinem

(S5eb(^tni

finbc, of)ne ^u r)erfurf)en, bie

Surfen auszufllen, au 5"rrf)t,

meine ebanfen benen be Komitees untergufrf)ieben.


iRad)

bem ^lane

ber 3Serfd)n:)orenen lag bie ^ilbung ber


fie

itten in ber gemeinfamen rgiel)ung, bie


mittelbare Seitung ber Sftepublif
fie fic^

unter bie un*

[teilten.

Qu
bie

ber ^^Ige Ratten

in ber (SJemeinfcl)aft befeftigt,

mo
fie

jungen Seute bie


bie gleiten
(SJe-

gteicl)en (S^ef^le, bie gleid)en

Meinungen unb
Qrf)

brucf)e
il)re

gefunben ^aben mrben, bie

in ben erften

Qa^ren
r-

2zhen^ lieben gelernt Ratten.

merbe t)on

biefer

5iel)ung fpred)en,
eraige

menn
fie

xd) bie

Qbee von bem

(SJebube, beffen

runblage

fein follte,

oeroollftnbigt

^be.
klaffen

SOir l)aben

gefe^en,

ba^

bie 3lrbeiten, bie ^ur @rl)altung


r>erf c^iebenen

ber G^efellfd^aft unerlglid) finb, unter bie

on

SIrbeitern verteilt

merben muffen.

(S gibt anbere, bei


ift,

benen e gur rlialtung ber

greil)eit micl)tig

alle

Brger

gleichmig bagu gu berufen; ba finb

bie, meldl)ebie

3Sermal*

tung unb 3Serteibigung ber D'tepublit gum egenftanb l)aben.


*3)a

5lufftanb!omitee meinte, ba^ bie

(Sleicl)l)eit

unb

bie

5rcil)eit

nur

in

einer (efellfcl)aft

33eftanb

^aben fnnen,

menn

alle

Brger an ber 3Serfaffung ber efe^e teilnehmen,

mit ber ffentlid^en 3Serrcaltung beauftragt merben fnnen

unb immer bereit finb, bie SQaffen jur 3Serteibigung be anbe unb ber (S^efe^e ^u tragen. @ fagte, menn fid^ in bem taat eine klaffe bilben mrbe, bie fiel) aufcl)lielic^ mit ben runbf^en ber fogialen ^unft, ben efe^en unb ber 3Sermaltung bef^ftigte, mrbe fie balb in ber berlegenl)eit i^re G)eifte unb namentlid)
in ber Unrciffenl)eit il)rer 5Dlitbrger
fidf)

ba el)eimni finben,
Derfc^affen.

^Sorrec^te

unb 2lueid)nungen gu
il)rer

Qnbem
e
il)r

fie

bie 2Bid^tig!eit

^ienfte
bie

bertriebe,

mrbe

leidet

gelingen,

fid)

al

notmenbige ^efd)^erin be
fie

taate anfe^en ju laffen; unb inbem

i^re

anmaenben

201

llnternef)mungen mit
befrf)mgte, rcrbe
fie

bem ^^orraanb be
norf) t)on 5^eiE)eit

ffentd)eu 2oi)Ie

unb

leic^^eit mit

if)reu furgfic^tigen ^SJIitbrgern fprec^en, bic fd)on einer

um

fo hrteren ^nec^tfd)aft untermorfen mren, als m^ig unb freimiUig erfrf)cincn mrbe.

biefe gefe^=

Politif)e

ildung und
gengen

niilitrif)c

Organifation.
'3)ie

urfprnglid^en

(S^efe^e

ni(i)t

fr einen (Staat.
fic^

8ie fnnen meber alle


anpaffen,

t)or!)erfe^en,

no^
fr

allen Qeiten
(^eift

unb man
^u

braurf)t

oft

neue,

um

ben

ber

inrid^tungen

erl)alten

unb

um

unoorl)ergefe^ene

Jlle gu forgen.

liegt

berbie in ber ^atur be 9}lenfd)en, feine 2erfe

burrf) bie

@rfal)rung

gu crbeffern, imb
ift

ber ^efellfd^aft ollftcinbig erfllt mirb,

bamit ber Qrvcd e ntig, ha^ bie


ffentlicl)e

efe^e

narf)

unb

narf)

bereu 9^efultate

auf bie

'I^ermaltung anmenben.
ilBenn ber (Staat eine bauerube gefe^gebenbe
?Oflact)t

braucht,

menn

biefe SJlac^t,

mie

mir im 3lugenblicf fe^en merben,


berul)en !ann,
fo
ift

nur auf bem ganjen


inftaub u fe^en,
S[Rbglidl)!eit
fie

QSolfe

eine ber

mid)tigften ^flirf)ten be (5rf)pfer ber Sftepubl, alle

Brger
^ie oer*

auszuben, ba

f)ei^t,

bem

^^ol!e bie

^u geben, mal)rl)aft fouoern ju fein,

ftnbigcn @ntfrf)eibungen be ^oIfe ber allgemeine egen=


ftube fnnten meber bie @leid)l)eit nod) ba @lc! ber e^
fellfrf)aft

beeintr(i)tigen.
(Sleicl)^eit in

3lber

fie

fnnen

e befonber nid)t,
beftel)t.

folange bie

ber ganjen Hraft be ^2orte

3lu biefer gunbamentalpflidEjt cntftel)cn fr alle Brger


brei Slrten
il)re

oon

^cfcl)cifttgungcn,

bie

burd) bie ^Bid^tigfeit


fie

egenftanbes, bie Slufmerffamfeit, bic


bie

erf orbern,

unb

@rl)abenl)eit,
t;eil

bic

fie

t^m eiftern

geben,
^iefe

einen

groen

be Sebcn

x)erfcJ)nern

mrben,

^e*

fd)ftigungcn beftel)en in ber r^altung

unb ^Verbreitung ber

202

(SJnmbf^e ber fojialen @inrtd)tung unb ber efe^e, in beren

nnb 2lubung. Qd^ terbe fpter t)on ben mtern, bie mit bev rgie^ng unb bem ffentlid)en Unterrid)! beauftragt finb, foraie t)on ber ebengorbnung ber i^ugenb fprecE)en. ier rcerbe id)
Sef)re

mid) barauf bef(i)rn!en,


Seute beftimmte,
bie
fie

ju jagen, iDogu

man

bie

jungen

alle

gemeinfamen rgie^unganfta(ten, burd^marfjen muten, t)erlieen.


bie bie

3Son allen jovialen ied^ten gibt e feine mid^tigeren al


bie,
Jt)eld)e
fic^

auf bie ^ilbung ber ^efe^e begieen, benn


ftirbt bie efellfd^aft.

burrf) fie lebt

unb

^anot:^

fommen

bie

gunftionen ber Beamten, bie beauftragt

finb, bie l)err=

f^enben 2Bi(lenu^erungen auf^ren gu laffen. ^iefe SR^6)k tonnen nur nu^bringenb auggebt, biefe gunftionen nur
forgfltig erfllt

merben bur(^

unterrid)tete,
follte

erfahrene
narf)

finge

9}lenfcf)en.

er

(S^efe^geber

bal)er

^(ane be 3lufftanbfomitee ba 3Ilter bejeidinen, r>or niemanb an ber Sftegierung ober an ben mtern teilnefimen burfte. @ mar fogar bie 9flebe baon, bie 2(ubung ber
33rgerred)te jebem gu unterfagen, ber nid^t ^emeife feiner
5l)igfeit lieferte.

unb bem bem

2lber bie 5wrd)t, baburct) einen 9]orrcanb

ju geben, eine gu gro^e Qai)l t)on brgern oon ben oberften

QSerfammlungen ausufd)lieen,
gur SSerneinung neigen, al

lieft

ba Komitee

um

fo e^er

man

bort berzeugt mar, h(x%


errid)tet

menn

bie mal)re (^leid)^eit

einmal

mre, bie 5iJlannig=

faltigfeit

unb ber

(S^egenfa^ ber Qntereffen abgefd)afft

mrben,

unb ha^
3enn
tieften,

bie ^unft, bie ffentlid)en 3tngelegen^eiten ^u regeln,

fo einfacl)

mrbe,

baft fie balb

jebermann erreid)bar mre.


t)er=

bie

jimgen gran^ofen bie r^ic^ungganftalten


fie

follten

nid)t

unbelel)rt
fie

in

hu 3Serfammlungen
ftill=

gefd)idt merben.

9Jlan mollte

ntigen, einige Qcit

fd^meigcnb 5unel)men,

hingen
e^e

p
in

unb an einem beftimmten ^la^e baran teilbie gorm unb bie Drbnung ber 3]erl)anb' l^ren unb um fid) bort an (Srnft unb Slnftanb

um

ju gera^nen.
fie

Man

mnfd)te aud), baft bie jungen Seute,


9fled)te

hm

^efi^ be oberften

be SJlenfc^en in

203
ber
efellfd)aft

gelaugten,

f)ufig

bie

Bereinigungen

be-

fuc^ten, voo e

jebermanu

geftattet fein fottte,

feine 5D^einung

gu uern, ^ort fodten

fie

bie SSHduner, bie

am

erfal)renften

in ber ^enntni ber (5)efe^e, E)ren

unb 35etrac^tungen aube 2al)lrec^te

fteilen ber bie 33(^er, bie bie 9lepubli! il)nen vorlegte.

^(u^crbem rcre
gelangt,
hzi

rcenu

man erft ^ur 5lubuug man eine gerciffe Qzxt in


ba Q^aterlanb
t)or

ben Sagern unb

ben

militrifdl)en arbeiten gelebt l)tte.

^ie jungen Seute


ba,

'i}tUn

beftnbig

2lugen gel)abt,

ol)ne je i^re fnftige

lieren,
ilire

i^nen beftnbig feine 2ol)ltaten,

^eftimmung au ben klugen ju mxfeine G^efe^e unb

^flirf)ten

or fingen gel)alten ptte.


meinte ferner, ha^ bie Uuterraerfung ber
(55efellfcf)aft,

^a Komitee
Brger unter
geflrten

bie ^efe^e ber

on ber

fie

einen

^eil bilben, ba> 9iefultat eine frmlich auggebrdten, auf*

unb

freien 2itlen

fei.

Qu

biefem Qraecfe beabfid)-

tigte e, eine geier ein^ufe^en, biirtf) meiere bie gegenfeitigen

9Serpftid)tungen ber ^efellf(i)aft gegen bie

Brger unb ber


er*

Brger gegen ba 3]aterlanb feierlid) befttigt merben fllten.


2ln beftimmten

^agen

fllten bie

jungen 5iJlnner im

forberli(^en 5(lter, mennfie bieu

bem efe^

t)rgefrf)riebenen

(Stufen brgerlid)er unb militrifd)er Untermeifung burd)-

gemad)t

l)atten,

or ber Berfammlung erfd)einen unb

if)re

infd)reibung in bie Sifte erlangeu.


biefer

^ad) bem ^efd)lu^


^a!te

Berfammlung

fllte

man

bie Statur be fjialen

erflren, fmie bie 9ied)te, bie er gemhrt,


bie er

unb

bie ^ftid)ten,

ben ^eraerbcrn auferlegt,

^iefe fllten aufgefrbert

raerben, ^u erflren, b

fie cinmilligten, einen ^eil ber fran*

3fifd)en efeUfc^aft ju bilben unter


fie

ben ^ebingungen, bie

foeben gel)rt l)atten unb ber bie


unterri(^tet ^tte.
'3)ie,

man

fie

im SSerlauf
bie

il)rer (gr^ieliung

rceld)e fid) meigerten,

fllten lebenlnglid)

au ber icpublif erbannt unb an

Qeit mit ben

renken gebrad)t merben, nai^bem man fie jum Sebcn erfrberlid)en fingen

fr eine geraiffe
t)erfel)en.

2Ba

bie

anberen

anbetrifft, f fllte graifc^en i^nen

unb

bem

Oberl)errn ein feierlid)er ^utraft abgefd)lffen roerben.

204
infolgebeffen
fie

bie 2lbsetd)en if)re

neuen tanbe

er{)ielten.

3Son ben Beamten mit ber ^letbung ber 33rger erfel^en,

wrben
in
bie

fie

al franjfifrfjc 33rger begrbt


eingefrf)rieben,
bie

unb

if)re

Spanten

^rgerUftc

mit ^run! inmitten

be 3SoI!e getragen lrbe.

ann moUte man


bamit

jebem neuen

Brger
i^rem
marf)te

eine Dodftnbige mi{itrifd)e lusrftung bergeben, bie 5iir(i)t, bei

auf ber fein D^lame eingraviert mar,


QSerluft entef)rt ^u fein,

i^n ftol^er in ben

kmpfen

unb

ifyx

erpfUd^tete,

um

ben ^rei feine Seben

bie (3arf)en ju tjerteibigen, bie

ba QSaterlanb feiner orge

anvertraut

1:)atU.

3Son feiner infrf)reibung in bie ^rgerlifte bi


foflte

jum Sobe
be-

ber Brger

unauff)rlid) ju ben

3Serfamm(ungen

rufen merben, in benen ba 3So(f feine errfrf)aft aubte.


3!Jlan

mirb au ben rftrungen, bie

irf)

ben

3:f)eorien

be 5Iufftanbfomitee ber bie Jo^*^ ^^^ Obergemalt, bie

bas

le^te (Snb^iel feiner rfolge fein fote,


biefe

geben mi, fe^en,

ba^

Um
um

bie

^erfammhmgen firf) jufammenfinben foHten: bem 3So(fe von feinen 5Jlanbattrgern t)orge=
(S^efe^e

fcf)Iagenen (SJefe^e ^u beraten, an5une!)men ober ^u verraerfen;

ber bie

ju beraten, bie eine gemiffe 2(na{)I

t)on Q3rgern ober anbere 3(btei(ungen ber Obergeraalt ver*

langten
bie efe^e fennen ^u lernen unb gu verffentlichen, von bem ganzen 3So(fe gebilligt raurben. ^ic gleicl)en rflrnngen raerben auc^ bie ^efcl)ftigungen befannt marf)en, bie ^ur 20al)l ber Beamten, il)rer infe^ung unb ber 3lubung il)rer gunftionen 3lnla geben follten. ^er raefentlic^e ^unft raar, biefe 33efrf)ftigungen an* genel)m unb gefurf)t ju macl)en, unb unfere ^Reformatoren

um

bie

hofften

ba

burcl)

bie (Srjie^ung

^u erreicl)en foraie burd^

bie forgfltig gepflegte (Erinnerung

an

bie unenblicl)en Seiben,


befreit l)atte,

von benen
burrf)

bie leid)l)eit

bie

gran^ofen

unb

bie 2lcf)tung

bie itten

unb

bie

unb ^anfbarfeit, mit ber bie efe^e, 9Jieinung bie umgeben Ratten, bie ftd)

ber 3Serraaltung ber ffcutlirf)en 5lngelegenl)eiten raibmeten.

205
SJZan
f)tte fid)
511

bemf)t,

bie

Orte

biefer

huxd) alles ba
^eit, bie

r)erfd)nern, raa bie fnfte, bie

33erfamm(ungen r^aben^
l)eute in biefen
fte

Orbnung unb
biirc^

bie grei{)eit 5(nief)enbe {)aben. Senn

man
oft

berbie berlegt, ha^ bie Unruf)e, bie

3Serfammlungen
511

ben egenfa^ ber ^ntereffen, ber


lt,

raftem

Svme ausarten

erbannt

fein Jirb;

rcenn
{)eit

man

meiter berlegt, ba infolge ber groen infai^^

ber politifd)en

Orbnnng

alle

leicht

ben 9int^en biefer

ba,

3Serfammlnngen mrbigen fnnen, rairb menn bie ma^re (S^leirf)l)eit einmal


menbigermeife

man

berjengt
ift,

fein,

errichtet

fie

not*

gum egenftanb be

Qntereffe, ber

^nregnng

nnb be nlirf)en SettftreitS merben. ^ie ^erteibignng bes ^i^aterlanbeS gegen bie immer mg= lid^en Eingriffe ber g^emben ift ein mefentlid^er ^eil ber 2Bei{)eit ber (S^efe^e, benn bie beften inneren (Einrichtungen fnnen ein nngefc^idteg 3Solf vox bem S^rieg, bem feinb* liefen infatl eine ungered)ten nnb !riegerifrf)en 9lacl)barn
nic^t bema^ren.

3lber
ftnb,

menn

einerfeit
fie

bie SGaffen
fef)r

ber iepnbli! n^lirf)

werben

anbererfeit

unl^eilooll,

rcenn

fie

ge*

n)ol)nl)eitgem

unb

auSfd^lie^lid)

einem 2eil ber Brger

anvertraut merben unb biefe


ber 53eute

fie, r)erfl)rt burrf) bie

Sodung

ober eineg falfi^en 9iul)me,

gegen bie greil)eit

ber anberen
rirf)ten.
ift

im Qntereffe be
einem
fo

@l)rgei5e

unb ber 2i)rannei

Um

gefl)rlicl)en

5Jlipraui^ oor^ubeugen,

brgern Saffen ju geben unb fie gleid^ gefc^icft im ebraud) berfelben ^u mai^en. 2luer einem ^^orbeugungimittel gegen bie efa^r, oon ber mir
e eine gute ^otitif, allen

^h^n

fpracl)en,

mrbe

bie Diepnblif

in

einer

folct)en

in=
ge*

rid)tung ben Vorteil finben,


ad)tet SU

oon

il)ren 9fZad)barn

me^r

merben, imb ben nid)t meniger groen, bie ^^rger

bie

an gefe^Udjen G5el)orfam ^u gerat)uen unb i{)re ^raft burd^ (Srmbung unb bie 3Serad)tung be SdimerjeS unb be
alfo bie

5lobe ju erl)l)en.

obalb fie an bie

^inber bie ^raft baju

i)tten, roollte

man
oon

militrifd)en arbeiten gem^nen.

2enn

id)

206
ber
erften

r5te{)ung

fprerf)e,

raerbe

xd)

fagen,

rate

man

if)nen geftigfeit
t(^

unb

SJlut einflen rcodte.

ier befdE)rn!e

mid) barauf, gu bemerfen, ba im eifte ber ^omitee^

mitglieber bie SOirfung ber tnrirf)tungen in biefer ^e5ief)nng


fein fote,

bie

jnngen
fie

Seilte erft in

ha

feciale

^zhm

ein*

5nff)ren,

menn

fd)on

in

ber '3)isipiin

bef)rungen be Sager vorbereitet

nnb ben ntmaren nnb on ber Siebe


bie 3Serteibignng!raft
{)tten fie if)r and) bie

^nm

^Saterlanbe begeiftert baranf brannten, if)m jn bienen.


fef)r

bie

nenen inrid)tnngen
fe{)r

ber D^^ation vermehrt f)tten, fo

ef^Ie ber ^illigfeit gegen bie g^emben nnb bie 3Ibneignng


gegen robernngen eingeflt. in 3lcferban treibenbe 3SoIt

o^ne

(5)elb

nnb

of)ne

Snju, ba

feine

anberen olbaten
ber
fiat
(55Iei(^*

at bie 33rger
f)eit,

^at nnb

bie 3(nne{)mlid^feiten

ber grei()eit
norf)

nnb be

berfluffe

geniet,

meber

ben ^iinfrf)
feine

bie 5i)lad)t,

bie affen gn ergreifen,

nm

^a&}haxn

bebrngen ober ben ^rieg n verlngern,

menn

e gn feiner QSerteibignng

bajn gentigt

ift.

^a

inbeffen feine 2Icl)tnng fr bie 5iyienfcl)enre(^te e

nirf)t

Dor ber Unrul)e feiner 9^acl)barn nnb ben llnternel)mnngen eine eine roberer fd)^t, mn e anf ber nt fein,
5(rmee, bie au ben gefnnben 33nrgern

pfammengefe^t

ift,

mrbe
5(ber
bie

mol)l
ift

bie

e nid)t flger,
t)or

3Inmanng ber Snberrnber beftrafen. fie an ben renken auf polten,

Snber

ben ^erl)eernngen eine (ginfall gn fd)^en

nnb ber Station Qeit


(Europa
5reif)eit
fid)

geben,

ben Saffen

eilen?

^af)er meinte ba Komitee, ba bei

bem ^^f^^^^/
l)tten,

i^ ^^"^

bamal befanb, nnb


gortfd)ritte
fran5fifd)e

bi bie 3Sernnnft
e

nnb

bie
fein

nene
bie

gemad)t

ntig

mrbe,

^ugenb

beftnbig

in ben

Sagern

ober an ben renken ber ^Jiepnblif fantoniert jn


@l)e id)

l)alten.

ginne,

ift

e gnt,

ba Kapitel Don einen ^lid anf

ber militrifd)en r5iel)nng be=


bie

^ilbnng, bie Tlad}t

nnb

bie

33emegnngen ber S^ationatarmee jn merfen.


l)aben gefef)en,

^ir

ba

fie

fid)

grangofen pfammenfe^en

follte.

an allen rcaffenfl)igen '3)ie efe^e follten ba

207
Stiter

beftimmen, in
f)at.

bem

biefe 5f)ig!eit ^u

beginnen unb

ju enben
2l(le

Brger,

in

gleitf)

ftarfe

^orp
(S^efaf)r

verteilt,

finb bereit,

bem

9lnfe be 3SaterIanbe in

u folgen.

Qn bem
bem
^zxU
eine

militrifrf)en

2zhm

gibt e eine Qeit, bie anf(i)lieIicf)


ift.

@e{)orfam gercibmet

^ie 5lnfl)rer raerben fr


mi(itrif(i)en

lang t)om 33oIfe ernannt.

^ie unnnterbro(i)ene ^auer ber

rabe

ift,

menn

ic^

mic^ nid)t

irre, eine
fie

ber grten ei^eln ber ffentergebt


fid)

lid^en grei^eit,

unb burc^

ein geraiffer '^^efpotiS-

mu

auf ben

Krmmern

ber iefe^e.

^ie

Offiziere,

bie

fr()er gute

Brger iparen, fef)en firf) auf immer ber bie einfachen Solbaten geftet unb trennen unmerflid^ if)re Qntereffen von benen be 3So(!e. ie f(i)affen fid) neue ^ebrfniffe, erf)eben megen ber ^ienfte, bie fie bem 3SaterIanb er^ miefen, ben 5lnfprurf), firf) ^eoorjugungen, rf)^e unb Wla6)t
anzueignen, tragen bie affen gerabe rcie

man

ein eraerbe

ausbt unb enben bamit, im ^BtaaU ein


SU bilben, ba,

arifto!ratif(^e

^orp

um

feinen 5lnf^rern, benen e a(Ie oerbanft,

ju gefaden, bie Se{)re t)on

bem blinben @ef)orfam


ju erftiden.

in 3luf*

naf)me bringt unb


bie

fic^

bemht, in feinen Untergebenen fogar


le(f)te

Erinnerung an
liegt

\l)xe

im Q^tereffe ber ^^rannei, bie 3SIfer baoon ^u berzeugen, ba ber ^'rieg nur tjon benen mit QSorteil ge^ ff)rt merben !ann, bie barau aufd)Iielirf) if)ren ^eruf

marf)en.

ift

ein 3^'^tum, ben bie @rfaf)rung miberlegt.


ift

^ie
al

freien

eelcn ^aben eine S^riebfeber, bie mi^tiger

in einiget unb raeife ein= gcrirf)tete 3SoI! mirb immer genug bat)on raiffen, um bie 3(nmaung feiner geinbe ^u t)ernirf)ten, unb lirb gengenb
ade Siegeln ber ^a!ti!.
crfaf)rene reife

unb Beamte
leiten.

f)aben,

um

feine militrifc^en

Operationen ju
bie bie

^att^ (Sparta unabfe^bare Offiziere? ^^atkn bie rie(i)en,

ungeheure 2(rmee be 3er^e in bie glud^t fd)Iugen, an il)rer pi^e beftnbige 3(nf^rer? (^ah e in ben f(^nen
Sarfen bie

^agen 9tom ^ommanbanten auf SebenS^eit?

208

onber unb bie 5(merif aner nid)t mit 5lrmeen Don dauern unb irten bie Siruppen i^rer ^ebrcfer gurcf, bie bisxpliniert, jum '3)tenft au^gebilbet unb on Offizieren von
Sc^tei^er, bie
j^ad) befe{)ligt rcaren?
frf)(ug

@ine anbr>ol( ungefd)Iiffener Torfen


ber (SJenuefer

beftnbig bie bijiplinierten olbaten

2lrifto!raten

unb

it)iberftanb

lange

einer

5al)lreid)en

unb

auggcbilbeten 5trmee on gran^ofen. @nbU(^ t)erban!te Jranf^


reitf)

unerfahrenen Solbaten unb neuen 5lnf^rern in einer


n)o e mit

3eit

groen Srf)ritten ^ur ^rei^eit ging, Sunber


tt)elcf)e

t)on ^apferfeit, burcf)

bie

Solbaten on allen errfd)ern


mrben.

@uropa vertrieben unb

gefrf)lagen

inige SJ^itglieber be ^lufftanb^fomiteeg meinten, t^a^ e

gut mre, bie brgerlicf)en Beamten ^u ben oberften Slmtern


ber

5lrmee ^u

berufen.

3Bir rcerben auf biefe ^Oleinung


|pred)en.

^urrffommen, menn mir von ber Diegierung

^n

ber ^riebeng^eit foUte bie militrifc^e (ginricl)tung ha^n


bie

bienen,

Brger auf

bie

Strapazen unb ?[Rant)er be

^riege or^ubereiten, ben Krper unb ben ^eift ber 5[Renfrf)en ^u ftrfen, bem 3Solfe ein meiteg gelb dou ^Sergngungen

unb

SGettftreit

^u erffnen.
follten ftattfinben:

hufige 3Serfammlungen

3ur

(Sinfrf)retbung neuer 58erteibtger;


3lnff)rer ju mf)len

um um um
meni

unb ju erfnbigcn;

mititrifc^e

bungen au5uft)ren;

ben bungen be 9}Zarfc^eg, be Oieiteni, bc dfimimufro. bei5uraot)nen;

um um
unb

bie

groen ager ju bitben;

bie greife

imb

@l)ren5eicf)en

ju erteilen,

bie

fr @ifer

2;apfer!eit beftimmt

maren.

^x

bal)in fllen

bie militrifi^en gi^ii^^ioi^^^ angenel)m

einen Steil

ber Seere

au, bie im menfc^licf)en Seben bie


Slber

notmenbigen 53efcl)ftigungen, bereu (Einteilung ober Har-

monie fie nirf)t fommt, erl)eben


trrf)tlici^

ftren,
fie

gurcflaffen.

menn

ber ^rieg

fic^

^um 9tange

ber micl)tigften 5lrbeiteti

5ur (Erhaltung ber @efellfct)aft, bereu ^ebrfniffe banti be*


nermel)rt finb.

209

^er eraalt, bie mit ber oberften ^erraaltung beauftragt ift fommt c ju, bie 33rger ^ur gemeinfamen 35erteibigung gu berufen unb nac^ ben t)om @efc^ beftimmten Diegeln bie
gu begei(i)nen, bie in ^^^Ih muffen, raenn bie 9Jlitrairfung
aller ni(i)t ntig
'3)a
ift.

unb hk mili* trifrf)e J^^ftruftion immer unb an allen fnften ber 9le= publif in gutem ^uftanb finb, bietet bie r^ebung be ganzen 93olfe nict)t me^r d^roierigfeit al^ ber 2lumarfd) eine iegimente^. 2o ift bie Station, bie il)ren Jeinben eine fo furcl)tbare SJlad^t gegenberftellen fann? Senn inbeffen ba 33otf in feiner ^efamt^eit ober jum ^eil bie Saffen ergreift unb fiel) on feinen gerben entfernt,
bie

Siften,

bie Saffen,

bie

Kleiber

rcenn bie probuftioen 3(rbeiten


raerben, rairb 9Jlangel fein
lief)

eingeftettt

ober oerminbert
bie

an ben fingen,

man

gera^n*

t)erbraucl)t,

raenn

nic!^t

eine raeife 3]erraaltung in

bem

ge*

ral)nlirf)en

ange

ber

(S^efellfcl)aft

3]orbeugung^mittel finbet
auf ben S^rieg
raeldje bie

gegen bie unor^ergefel)enen Unglc!flle.


^iefe Unglcf^flle
befi^rnfen
ftd)

nicf)t

unb

bie inftellung ber 5trbeiten.

gibt

folcl)e,

menfd)licl)e 2eil)eit raeber Dorl)erfe^en noc^ t)erl)inbern fann.

^a
unb

finb bie

berfd)raemmungen, bie ^rodenl^eit, ber agel

bie Unfrud)tbar!eit, bereu ^ufige (Eintreten


trifft.

urbar

ge*

mad^te @rbe

Qn

(Ermanglung guter
oft

fo^ialer

@in=
folcE)e

rictjtungen raerben

nur ^u

bl^enbe egenben burc^

(Sreigniffe entolfert,

fl)lenbe ^er^,

ift,

unb raa t)iel betrbenber ift fr jebel ha^ bie ^eurung bie arbcitenbe klaffe
an^ raa^rem 50^angel
raeil bie Slrbeiter, bie
nicl)t

am

(glenb ^ugrunbe ge^en l^t, nidjt

an Sebenmitteln, fonbern
gefurf)t finb,

bann

raeniger

ben l)o^en ^rei

erfd^raingen fnnen, gu

bem

bie D^eic^en,

bie allein Sebenmittel

anhufen fonnten

in ben Qal)ren be berfluffeg, biefe emportreiben.

^ei einem

gerecl)t eingericl)teten

^olfe muffen bie @ter

unb bie bel bei allen 9)litgliebern gleicl)m^ig oerteilt fein. 2Benn ber 9Jlangel an notraenbigen fingen eintritt, mu^
er
firf)

berall gleicl)m^ig ft)lbar machen.

5lber

el)e

e ^u

a3to, 93Qbeuf.

14

210

@ntbel)rungen !ommt,
rcenben,

mu man

ade 3Sorfic)tma6regeIn an^

tt)eld)e bie gen)l)nlirfje

5rutf)tbar!eit be

^oben unb

ber 5^ei ber ^erao^ner ermgli(i)en.

^ie Arbeit aikx gefunben Brger rarbe


iel

ol^ne 3"^^^!^^
frf)affen,

ber bie

ffentlirf)en

^ebrfniffe f)inau

ba

e
fo

bei ber

Drbnung,

bie

je^t

in ber efettfrf)aft {)errf(^t,

iele ^[Rgiggnger,

fo iele in berflffigfeit errcanbelte

n^li(i)e '3)inge gibt.

Um

ben unor^ergefe^enen UngldSalfo nur ben berflu unb aufjubemaliren, ber fammeln

fllen jucor^ufornmen, braud)t

man

^a^re unn^e ^en)o^nl)eiten erfc^rcenbet mirb, bie bem orf)mut, ber itelfeit unb bem erborbenen ^e^ fc^marf fc^meic^eln unb un fc^ledjt unb ungldlic^ marf)en. ^urd) bie einfarf)e Kenntnis ber ^robufte unb ^ebrfniffe
ber frucl)tbaren
^eute faft gan^ fr
trifft

bie oberfte

3SermaItung bie notrcenbigen QSerfgungen,

um

berall bie gegenmrtige 33erprot)iantierung ju firf)ern


bie unr>orl)ergefel)enen ^ebrfniffe ber i^^^^f^ l^

unb fr
forgen.
9^id)t

ift

l)eut5utage

feltener

al

bie

(SJenauigfeit

ber

3l)lungen,
firf)er

meil jcber

glaubt,

um

fo mel)r

cor Unfllen
burd)

fein, je mel)r er

anruft, unb
einzige

er beml)t fid),

falfrf)e

eingaben
3lber ba,

fein

@ut ben

i3ffentlid)en

5lbgaben ^u

mU

Eigentum be 3Saterlanbe bie befonberen ^efi^tmer erfe^t unb jeber berul^igt fein fann ber bie Qn^w^ft/ folange bie S^lepubli! reicl) ift unb bie grd)te ber gemeinfamen 3lrbeit gered)t vermalten unb
5iel)en.

mo ha

t)erteilen
5iJlenfrf)en

fann,

fo treibt

bie gleicl)e

Unruhe,

bie ^eute bie


fie

ba^u bringt, nur an


fid)

fic^ felbft

ju benfen,
fiel)

ba^

p,
unb
l^alt

ficf)

einanber gu nl)ern,

p tjereinigen,
ba

p l)elfen
ba
2(uf^

fic^ il)re

^ebrfniffe unb

il)re

Hilfsquellen o^ne inter*

mitzuteilen. 5!Jlan errcge alle Umftnbe, fagte

ftanbSfomitee,

unb man mirb

fel)en,

bie 3o{)ltaten

be

fo^ialen (5taate faft t)ernicl)tet

merben burc^
erft,

bie (infl)rung

be perfnlid)en (Eigentums, unb


fein mirb,

menn
fel)r

e
er

Derfc^munben

mirb iebermann

fl)len,

mie

an bem ^of)U

befinben aller feiner 9[Ritmenfcl)en beteiligt

ift.

211

^ic Stffenfd^aft
frf)rnt

t)on ber SSerraaltung, n)clrf)e bie 9fleibimg

fo Dieter entgegengefe^ter Qnlereffen fo frf)n)ierig marf)t, be


firf)

burrf)

bie ememfd)aftltrf)feit

ber (SJter auf

eine 53ere(^nung,

bie

uid)t
ge{)t.

ber bie g{)ig!eit unferer im*

trf)tigften ^aiifleute
^IRitteI
fliiffe

groer ^J^aga^ine,

bie

in

ben Q^ ten be ber^

geffit

rcerben mten,

fote bie Olepubli! fr bie

unt)orf)ergefeE)cnen Unglcfgfe forgen.

^ei ber geringften

efa()r Don au^en fmiteu bie

bem

beiaffneten QSoIfe not*

loenbigen 2ebenmittel f)eraugenommen unb an bie


orte gebracE)t njerben.

Sammel*

SOenn

man

fid)

bei ber je^igen

Orbnung auf ben ^rieg


mu,

vorbereiten mii, liegt bie grte (Srf)n)ierigfeit nic^t in ber

Seitung, bie ben bewaffneten SJlnnern gegeben raerben

fonbern in

it)rer

3Sereinigung unb i^rem nnter{)alt.

2enn unb bie

e gelingt, bie 2ibei^tnbe, n)elrf)e bie (2c^Iafft)eit


(5elbftfud)t

tieroorbringen,

bi

^u einem gemiffen

fnfte lu befiegen, bleibt noc^ t)iel ^u tun, um ba elb gu fammeln, ba man nur ungern ^ergibt, unb bie 3Sor* rate ader 3Irt ^u befrfjaffen, entmeber burc^ bireften 5(n!auf,
ber ber 3Serteuerung unterliegt
plnbereien ber

unb ben

bie unt?ermeiblicl)en

Beamten

befrf)n)erlid)

mad)en, ober mit ilfe

ber Unternel)mer, bereu unerfttlicl)e unb fd)laue abfucl)t


nichts befriebigen fann.

?iJland)mal begnftigt bie gurdf)t t)or einem fremben Qod^,


bie menigftenS fr einige Q^xt bie Siebe
fad^t,

^um

3Saterlanb an*
^riegfteuern.

bie

@rl)ebung

ber

auerorbentlicl)en

3lber

nur baburcJ), bag

man

ber Sanbmirtfcl)aft

Qnbuftrie einen unl)eilt)ollen

(Scl)lag Derfe^t

unb ber unb ba^ man


bie 9Jlittel,

eine SJlenge Unsufriebener fcl)afft, erlangt

man

ben fremben Eingriff abjuraeifen.

^n bem politif d)en t)ftem unferer 3Serfrf)n)orenen fc^minben


^ie QSerproDiantierungen finb alle ge* mac^t, unb bie bemaffneten ^orp fnnen fiel) jeben ^ugen* blic! auf h^n SGeg nac^ t>m renken macl)en, ol)ne bag e
alle d)n)ierigfeiten.

ntig mre, ben 53rgern ben geringften ^eil il)re geml)n*

212
lidjen Unter^alte ju befd)netbeu.

^a

tfire

Qai)l bie

glei(i)e

bleibt

nimmt

ber 3Serbraucf),

mo

er aurf) ftattfinbet, nic^t

2Benn

man

tnbeffen bie ^elbgge n)ieberl)olen m^te,

p. menn

bie 5D^enge ber notraenbigen 3lrbeit

xmb

bie Qdi)i ber ^Ser-

brancf)enben
ni(^t

nicf)t

abnhme,

n)f)renb ein Seil ber


obliegt,

Brger

probn!ttt)en 33efd)ftignngen

mre

fc^lie^lid)

ein SDefi^it in

ben 3Sorrten, ba eine Urfarf)e fr Unglcf


fnnte.

nnb Unorbnnng merben


neue Hilfsquellen,
Saft tragen, ber
e gerecht,

ann liefert eine neue 3lnraenbung

ber @leic^l)eitprin^ipien

^a

bie

Brger, bie ^rieg fl)ren, eine


ift

man

unmglich etrca ^in^ufgen !ann,


5lrbeit bei

ba^ burc^

eine neue 'QSerteilung ber allgemeinen

Saft,

eine

3unal)me ber
ergreifen.

benen

eintritt,

bie bie

2Baffen

nirf)t

(Sine l)albe ober eine gan^e

tunbe
geige

me^r
un

3lrbeit

im Stag mre ba 5[Raj:imum ber


^rieg

Saft, bie ber

unglrflicl)fte

bem

3Sol! auferlegen

mrbe. 5[Ran

eine fojiale
fo

Orbnung,

riefen jumeilen bie 3Serfcl)raorenen,

mo

gro^e SDirfungen mit einfacl)eren unb leid)teren TOtteln

in ^raft treten fnnen.

5lu

ber Sei(f)tigfeit,

mit ber ein

fo

eingeri(i)tete 3Sot!

feine Grfte entrcicfeln fnnte, brfte

man

mit Unred)t

'0^n

(5(^lu 3iel)en,

ba

immer
ift

geneigt fein mrbe, feine ^ad)-

im Gegenteil an5unel)men, ba e fid) felbft Flegeln x)orfd)reiben mrbe, fei e, um ber bereilung unb ber Ungere(^tigfeit ber ^riegerflrungen orjubeugen, fei e, um bie Haltung ber Krieger m^renb
ber geinbfeligfeiten gu beftimmen.
2al^rfd^einlid)

barn gn beunrul)igen. @

mrbe

ein fold)e 35ol!

um

einen feinblid)en (Einfall

nur ^rieg fhren, prdjumeifen ober um einen

ungeredjt bebrngten yiad)barn ju unterft^en.


frieben

^a

e ju*

unb

iu

mre mit ben ieid^tmern eine frud)tbaren Soben feinem @d)oe meber ^^ettler nod) pi^buben l)tte,
follte

mel)alb
ftreiten,

e mit feinen 9^ad)barti

um

neue rgeugniffe

mit benen e nid)t anzufangen m^te?

Slderbau
feiuen e=

trcibenb, einfad^, gldlid)

unb

feinen itten

unb

fe^en jugetan, fl)lte e ebenforaenig bie 33orliebe fr ^lnbe-

213

rung

rcie bie Seibenfc^aft

be @robern, imb feine anbel*

einri(f)tungen rarben e ntemal

bem

Sunfrf) aufe^en, ben

treitigfeiten

feiner ^aufleute

beizutreten,

ba

biefe

orte

SJlenfc^en if)m nnbefannt fein wrbe.'

^lan meinte
jeben
muffe, auf

in

bem

^lufftanbsfomitee,

ba ba efe^

5lngrifffrieg

tierbieten

nnb
ror

bie

SIrmee t)erpfli(^ten

bem Gebiet

ber Otepubli! bie Eingriffe bes Jeinbeg ber 33erberbt{)eit ju be=


fid) jie^t,

^u ermarten.

Um

bie 3Zation

n)al)ren, w^id)^ bie

^eute ber ieger nac^


bei

raodte

man

jebe perfnlirf)e 33eute verbieten.

Qeber olbat

follte at(e,

wa i^m
liefern.

in bie

nbe

fiel,

bem

ffentIidE)en

^epot ab*

^nbeffen verbarg

man

fid)

nic^t,

bag
^^^

bie befte i^erf)eit

gegen bie militrifc^e ^li^^tfi^^^^

'^^^

3Serad)tung ber
ge^

c^^e

fflaifd)er 33(fer liegen

mrbe, ^iefe foUte bie

meinfd)aftlid)e rjie^ung in bie ^erjen einpflanzen.

Unter

bem
^

Qelt,

inmitten

ber kmpfe,

mrbe ber ^rgerfolbat


ift,
ift

2)a ber f^rieben

narf)

bei* ^reit)eit

ta^ oberfte ber @ter


'^u
ift

teber n^Iic^ norf) gerecht, ju ben SBaffcn

greifen,

auer irenn
Reiben

biefe

bebro^t
Sittentat

Ift.

3)iefen
bie

^aU ausgenommen,
iD?enf(^()eit

ber

gl(f[id)fte

rieg ein
fr

gegen

nnb

eine

Cuee

ber

ben

ieger

felbft.
lefjrt

2)ie efrf)id}te

nn, ba^ ber mitrifd)e 9xul)m mef)nnall ber


(S
ift

d^emel fr

bie

2^i)rannci mar.
bie

um

fo

notmenbiger, ben mili=


(Sr=

trifd)en eift burd^

itten unb bie efe^e ju ^geln, al bie

oberungen unb

taS'

^^lnbern bie ^Brger erberben, bie ^eftegten jur


ritterlict)en

35erjmeiflung unb jur 9?ac{)e treiben, in bie 3)?einnngen einen

unb
bie

eljrgeijigen

(S^rbcgriff einff)ren
bie

unb

aufrfjrerifd^e 9inf^rer ber

@efe^e

ert)eben,

c
fie

magen, ba
if)m

il^aterlanb

mit bem 3)efpotimu


\:}abQn

ju bebrcfen, nac^bem

olbatcn gebilbet

unter

bem

i^or*

manb,
bei

fie

in 3"rf)t

ber ^eibenfc^aft
i()ren

""^ Crbnung ju f)alten. 2)iefe iBerrter, bie on fr @oIb unb 2lujeic^nungcn unterft^t merben, bie fie
2Baffeugeff)rten

tricf)ten

nhren,
fred)
fte

fcn

berall i^erberbttjeit,

fdjaffen

bie

Sugenb ah,

ertlren

firf)

fr bie 9ictter ber 9?ation,


bie 9[)?enfc^^eit erf)t)nt
fie

ber
jebe

fie

Letten auferlegen, unb nadjbem

unb
fo

religife

3bce erlac^t I)aben, treiben

bie

llnerfd^nmtt)eit

meit, i^re erbrecfjerifdje 9}?ad}t unter ben d)ut5 ber ottf)eit


ere(f)tig{eit ]U ftellen.

unb ber

(2)ieS

gef}t

o(}ne B^^^if^l^

^uf 9iapoIeon 53ona==

parte.

Slnmert.

b.

berf.)

214

Mne
iinb

anbete Setbenfc^aft !)aben a( bie Siebe ur

(^letd)]^eit

5um

3Sater(anb, feineu anbeten 5f)tet al feine ^efe^e.


3Setfrf)n)0s=
if)te

"Mit bet Siebe u i^tet 9lepublif tetbanben bie

renen bie ft bie ^enfd)f)eit auf bie


e

ftrf)

im tunbe ade

^lne belogen. Sten i^te 2nfrf)e etft rcotben, fo i)tte uirf)t an i^uen gelegen, rcenn bet gleiche (^eift bet G^Ieirf)I)eit unb bet (S^etec^tigfeit, bet n)ifd)eu ben ^tgetn {)ettfd)eu foClte, md)t au(^ ba ^ettagen bet ^epublif gegen bie gtem^ ben leitete. (Sie rcnfc^teu, bag ba ftaufifc^e 3Sol! fid) a( ein lieb bet gto^en menfrf)li(^en (S)efellfd)aft anfal), ba e
but(^ feine
35>eil)eit

unb

fein ^eifpiel

ba^u beittug, ben

all^

gemeinen gtieben ^u

ficl)etn

unb betatl

bie (S^efe^e gut %(i}'

tung SU btingen, n)elrf)e bie Statut allen 50^enf(^en gen)l)tt l)at. ^ie ^efd^ftigungen, mdd)^ bie ^Setraaltung unb bie 33et'
teibigung

be (Staate^

gum egenftaub
su
beftiebigen,

l)aben,

finb nid^t

meniget
btfniffe

mefentlicl)

al bie,

meiere bagu beittagen, bie ^e

bet 9Jlenf^en

meil ol)ne

fie

bie

innete

Dtbnung

nii^t etl)alten

unb ben anbeten efa^ten


@ie finb betbieS
^flicl)ten

nic^t otgebeugt rcetben fnnte.

ft

alle, ineil fie,

rcenn e anbet mte, balb aufl)ten mtben,

einzig

ben egenftanb be ffentli(^en Qnteteffe


ic^

bilben.
fici)

^ie, t)on benen butc^,

fptecl)eu metbe, untetfc^eiben

ba=

ha^

fie

nicl)t

l)altung bet gteil)eit


finb

meniget notroenbig finb ft bie fc unb ft ba (^ld bet (5Jefellfd)aft. @ie

miliig
eine

au guten iefultaten, aU fie ftei* inbem fie au^ bem SSetgngen Duelle bet 2ugenb macl)en unb bie Siebe unb ba (SJefl)l
fo fturf)tbatet

um

unb

etmnfcl)t finb,

ft bie

(5Jleid)l)eit

ftcitfen.

^a Komitee ronfrf)te, ha^ bie ^tget in aik, ma fie ^u tun Ratten, gemeinfdjaftlid^
fagte,

bet ^epublif
macl)ten.
(S

bie (SJegeumatt eine ga^lteic^en unb unbeftec^lirf)en ^ublifum untetbtcft bie geheimen Diegungen be (goi* mu, mac^t 'i^a^ ^ebtfni, fiel) gegenfeitig gu l)elfen, teget unb etfllt jebe jet^ mit bem SKunfc^e, ben allgemeinen
53eifall

but(^

bie

emiffenliaftigleit,

mit

bet

man

feine

$flicl)ten etfllt, gu etl)alten.

215

anbelt
letrf)^eit

e fic^

um ^uru^en? @

entfpric^t

bem

eifte ber

tjodfommen, ba
geteilt

man fein 33ergngen geniegen mag,


feine.

ba ntd^t

mirb. ^a{)er f)aben bie freien Golfer hufige

3SerfammIungen, iinb bie 8!IaDen l)aben


mei)r ober raeniger
iix

^a

@(cf

tft

bem taat

in

bem

9}lae, toie

man

bie ffentli(i)en 3Sergngen t)orjief)t ober fid) lieber einfperrt

unb

fic^

ben Seiben unb bem

Kummer

ber 5[Renge erfcf)liegt.


(Sr-

Qn

ber

anb

eineo

meifen efe^geber loerben bie

im 2^hm unb ber efellfcf)aft ebenfo Diele @elegenl)eiten ^ur ^ele^rung unb ^ur Unterhaltung. ^uxd) bie einen lenft er bie 5lufmerffamfeit ber Brger auf bie Serfe ber ottl)eit unb bie 2unber ber fojialen Orbnung. "^urcf) anbere feiert er bie ^ugenben ber groen 9!Jlnner unb errcedt i^nen DZac^a^mer. ^alb entflammt er ben 5*Jlut, balb belebt er bie Siebe jur @leicE)^eit, unb b
eigniffe in ber 9^atni%

er bie

eelen unauf^rlid^ mit erhabenen egenftnben beben)al)rt er fie

fcl)ftigt,

oor ben ^egierben unb ben


fie

lafter*

l)aften Seibenfrf)aften,

n)elcl)e

entneroen unb oerberben.


t)ier

^a

3(ufftanbfomitee

unterfcl)ieb
ic^

3Serfammlung*
( l)lte ju

flaffen be 55olfe,

menn

mic^

nirfit

irre.

ber erften biejenigen,

n)clrf)e

hk

"i^ugbung ber (Souvernitt


(SJegenftanb
Ratten.

ber Urteile

unb ber ^^erraaltung ^um

Qrf) f)ab^ f(^on

etmaS barber gefagt unb merbe nod) haid)

x)on fpred)en,
rirf)te.

menn
id)

von ber

gt^tn ber Siegierung befid^

'^ie ber ^meiten klaffe

belogen

auf bie militrifc^e

Orbnung,
bie

bie

ermlint l)abe.
bie

Qn

ber britten gel)rten ^ur ^elel)rung


\)

3Serfammlungen,

aufc^lieli(^

be-

ftimmt maren.
(rie^ung

^d) raerbe baron fprcc^en, menn


bie

bie

unb

ntmidlung ber

geiftigen J^igfeiten he-

^anble.

'3)urcf)

bie ber vierten enblii^ befcl)lo

ba Komitee,

in ben ^erjen ber gran^ofen bie Siebe ur S^ugenb u er^


l)alten

unb ^u

feftigen.
fid)

Qd) merbe

r>erfud)en, fur bie


l)atte.

Qbee

gu fc^ilbern, bie e

baoon gemad)t

@ begann
reigniffe

bamit, feine ^lide auf bie bemerfen^rcerteften

be brgerlid)en Seben ju lenfen,


(Steifte

unb meinte,

ba

bem

feiner (inrid)tungen entfprd)e, barau

216

ben egenftanb ber

3Solffefte ^u marf)en.

%k ^Sereinigung
bie 5lbreife ber

ber efd)Iecf)ter, bie 3Sorfteurtg ber S^eugeborenen, ber in^


tritt

ber ^inbcr in bie @rjief)img()ufer,


(Strengen,

jungen ^eute an bie


2Iufnaf)me
in

i^re 2ieber!el)r

unb

i^re

ben Solang

ffentli(i)en 5^ftlirf)feiten
reicl)

Brger fonnten 2lnla 5U geben, bie an allen fnften gran!*


ber

gefeiert rcerben fllten.

Qm Kriegsfall
fel)r,

Jren ber 5lbfc^ieb ber Krieger, i^re SQSieber-

bie

@l)rungen ber im Kampfe gefallenen 3Serteibiger


bie

be

3Saterlanbe,

^riumpl^e,

bie

ben ^apferften ^u^

erfannt merben,
bie
firf)

@elegen!^eiten ^u anberen geften gemefen,

5ur @rl)ebung

ber eelen

unb jur r^altung be


burrf)

friegerifcf)en (SJeifte

eigneten.

3lnbere

3Serfammlungen mrben

t)m ^lan

be

Komitees beftimmt, ben 2unfrf)

naii) ffentlid)er

Quftimmung

unb

bie

gurd)t or ffentlirf)em 3^abel mac^ju)^ alten.

Qu

beftimmten Qeitpunften mollte

man
bie

eine 2lrt

Qenfur an bem

betragen ber 33rger unb namentlich an bem ber Beamten


ausben. SJlan mar.
l)at gefel)en,

ba
fein

Qitftimmung be 3Solfe

gur @infd)reibung ber jungen Seute in bie ^rgerlifte ni3tig

follte

ba

gleicl)e

mit ben @l)rungen, bie

man

ben Greifen erzeigen, unb bem rul)mx)ollen 5lnbenfen, ba

man

ben Stoten bemal)ren mollte.


5lnfi(^t be

S^iatf)

Komitee^

follten bie reife eine

groge

9lolle in ber 9legierung ber 9lepublif fpielen, fei e,


fie

inbem
fie

bie

^eratfd)lagimgen beeinfluten,
fei

fei

e,

inbem

auf

bie @rt)altung ber itten ad)teten,


fie bie (r5iel)ung ber

e fc^lielicl),

inbem

Qu^^^

leiteten,

^urcf) eine befonbere


in

Kleibung unb

einen

beftimmten $la^
l)atten fie

ben

ffentlidl)en

3Serfammlungen ausgezeichnet,
fcl)lgen.
20Sirf)tige

inSgefamt ha 2ln*

tragSrec^t ber ?!Heinung bei allen

bem

QSolte gemacl)ten SSor-

^mter unb ber aupteinflu auf bie 3enfur maren il)nen Dorbel) alten; unb inbem man in il)nen
burrf)

eine finblicl)e 3Ic^tung

oUer ^rerbietigfeit ein mafel=

lofe

Seben
ror

belol)nte,

bema^rte

man

bie

ffentlirf)en

^e*

ratungen

bem

Seic^tftnn

unb ber bereilung ber J^ugenb.

217

Unfere 3Serf(f)n)oreneu

ii:)nfcf)ten aurf)

^enrf)te einjufe^en,
foUten.

benen

hie abgef)enben

Beamten unterroorfen rcerben

deiner fodte gu einem neuen 5Imte berufen rcerben, njenn


nirf)t

feine frf)ere ^^erialtung gebiigt lorben raar.

Unb bamit bem am


immer etma ^u
burrf)

meiften mit

9iu^m

bebecften

Brger

n)nfcf)en ober gu fiirrf)ten blieb, rcodte

man

in granfreirf) eine @en:)of)nf)eit be alten 5tgt)pten einff)ren,


bie

ba Seben ber ^oten einem


if)nen

(^eri(i)t

untermorfen

mrbe, ba
rerroetgerte.

hu

@l)ren ber ^eerbigimg geml)rte ober

^^on ber ^atux unb

ber ^unft

t)erfd)nte

Orte

fotlten

beftimmt

fein, bie fterblid)en

iU(en ber guten 33rger auf=

gune^men. ^enfmler,

bie ha> 33oIf

ben ^Irbigften

errid^tete,

unb

bie 3nfrf)rift ber


ein meite

Dramen unb Sugenben


benen

aller l)ttm ber

9^adE)melt

5^^^ ^^^ 33elef)rung unb ^Saterlanb^-

liebe geboten,

unb

bie reife,

man

bie 5luffid)t ber

biefe gel)eiligten

Orte anvertrauen

rcollte, l)tten burcl)

i^r

^eifpiel bie Station aufgeforbert,


9Jlenf(^en eine geeignete

bem 5(nben!en

ber guten

^ulbigung gu ermeifen.

gefte follten beftimmt merben, bie benfrarbigen reigniffe

gu fetern, bie
l)eit

am

meiften ha^u beigetragen l)atten, bie (^Uidj-

gu

erricl)ten

unb u

befeftigen.
t>orfl)rte,
fie

^nbem man
au benen
fie

ben 3lugen
entftanben,

h^ 3Solfe bie llrfacl)en


bie

Umftnbe, t)on benen


il)re

begleitet

maren, unb ba 2ol)l

ober bel, ha

golge mar, fonnte

man

tl)m einen 33or*

trag ber 9^ationalgefc^icl)te, ^D^loral

e fonnte bie flippen fennen lernen,

unb ^oliti! l)alten, unb an benen ba^ cl)iff

ber S^lepubli!

hd mangelnber
ba^

$eil)eit 5erfrf)ellen fonnte.

Wlan

mollte aud),

einige biefer reigniffe l)anbelnb

r)orgefl)rt

mrben, unb miet)iel 33orteil ^ttz ber efe^geber nicf)t au ber ^oefie, ber 3!Jluftf, bem 2ang unb ber 30^alerei giel)en fnnen, um in ben ^ergen bie @efl)le tief
einzuprgen, bie er einp^en mollte.
3SJlit

ilfe

ber ^e=
l)tte

lol)nungen, bie burrf) bie 9Jleinung ^uerfannt mrben,


er

hm

Wut,

bie eroanbtl)eit, bie SH^igfeit, bie ^^efcl)eiben*

l)eit,

bie Siebe gur 3lrbeit

unb

alle pl)t)fifc^en

unb

moralifcf)en

218

^ext

unb bie t^en ber (eic^* @^ren gebrad^t. @ f(i)ten bem Komitee, ba^ bie ^Vergngungen, bie ntd)t ba^ gan^e 3So(! teilt, in einem gut eingerirf)teten taat abgefd)afft rcerben muffen, au gur(i)t, mie e fagte, ba bie ber ^uffid)t
@igenfd)aften,

hk

ber (Scf)mucf

unb

5^ei^eit finb, gu

eine ftrengen iid)ter entbe^renbe @inbilbung!raft f rf)limme

Safter zeitigen fnnte, bie


3lIIe

biefe @inrirf)tungen
fcf)affen

bie

fie

bem @ld' atter fd^blid^ mren. unb hk republi!anifrf)en (Sitten, unb erhalten mrben, foKten eine le^te unb

t^e in ben retigifen Qbeen er{)alten, bereu G)e* unb @rgiei)ung amenfrner in alle Seelen ftreuen ^ie franjfifd)e 9lepub(if, bie feine Offenbarung foHten.
mid)tige
fe^e

anerfannte, foHte feinen befonberen @ottebienft annef)men.


5lber
fie

fodte au ber leicf)^eit

ba

einzige ber ottf)eit

genef)me

^ogma
eine

mad^en, beffen 20of)Itaten burd) ffentlid)e

3eftlid)feiten gepriefen

merben

follten,

unb
feft

fie

foKte bie off*

nung auf

feiige Unfterblic^feit

in bie

^erjen ber
t)on

guten Brger einpftangen.


9Jlan meinte in

bem Komitee, ba^

bie

Dogmen

bem

^ afein
(Seele

be f)d)ften S5efen unb r>on ber Unfterblid^feit ber


einzigen finb,

hk

neugeftaltete (S)efefd)aft
ift,

an bereu lauben feftguf)alten bie ma^xe ^^tereffe ^at, rceil e mid)tig

Brger einen unfel)tbaren 9iid)ter i^rer ebanfen unb gel^eimen anblungen f)aben, meld)e bie efe^e nic^t erreid^en fnnen, unb bag fie e fr gerai f)alten, ba^ ein emige (3lvid bie unaubteiblid)e ^olge if)rer ingebung an bie SJ^enfdi^eit unb ha 33aterlanb fein rcirb. ^a ben @ottebienft anbetrifft, fo moltte man, bag er fid)
mie
fagte,

man

ba

bie

auf bie 5{d)tung


ber @Ieid)f)eit

t)or

bem

fogialen 3Sertrag, bie 3Serteibigung


3((le

unb

gemiffe ffent(id)e gefte befd)rnfte.

angebtid)en Offenbarungen follten burd) bie efe^e gu ben

(Sinbitbungen oermiefen merben, bereu amenfrner


ml)lid) ausrotten mollte.

man alt*
frei,

Qnbeffen ftaub e jebem


ffentlid^e

^u
bie

fd)marmen, r)oraugefe^t, ba bie


aflgemeine 53rberlic^feit
geftrt

Orbnung,

unb

bie 9Jiad)t

ber efe^e nid)t

mrben.

^a mar

bie religife Sel)re ber

@aupt

219
t)crtcibtger

ber

(SJIetd)^eit n){)renb

ber fran^fifi^en teoo*

lution,

ba voax

'k t)on ^obegpierre, ber er


fie

um groen

2^etl

bem MuU, mit bem

oerteibigte, bie blutige 3]erfolgung,


5ltl)eifteu,

bereu Opfer er rcurbe, t)erbau!te. ^ie ^erirruug ber


ber uuterbrcfte
griffe

bie Qrrtmer ber ebertifteu, bie Uufittlid^feit ber ^autouifteu,

^o^mut ber iroubifteu,


offuuugeu be
iu

bie gel)eimeu ^uuft*

ber ^ot)alifteu uub ba @oIb @ug(aub t)eruid)teteu


Slf)ermibor bie
fraui3fifc^eu

am

9.

^ol!e

uub be meuf(^Iid)eu efd)(e^te.


23a

bem

5lufftaub!omitee

ber

ueu gu erric^teubeu

@efe(lfdE)aftorbuuug

am

fd^mierigfteu erfc^ieu,

mar

bie @r*

f)altuug ieue ge^eimeu

^aube, hai

a((e

^arteieu ber 9^e=

publi! eug jufammeufupft. ( bercirft, ba feiue


fic^

dou i^ueu

al eiu uutreuubare G5au5e betrarf)tet, ha^ t)ou

bem
ift.

(Sd)i(ffa( ber

aubereu uuabl)ugig uub bafr gleichgltig

Qebe

fl^lt,

ha^ uur burc^ eiueu SBilleu uub

eiu gemeiu*

fame aubelu xi)x (^ld erl)alteu merbeu uub macl)feu fauu. Qu jebem etvoa^ aulgebe^utereu Saube gibt e frud^tbare
Orte,

mo

bie

@rbe

rei(i)licl)eu

berflu

liefert,

uub aubere,
'^a

mo

fie

!aum beu

53ebrfuiffeu ber 35erool)uer geugt.

Qutereffe, ba iu

bem

(5t)ftem ber (SJemeiufamfeit biefe

mit

jeueu erbiubeu mrbe, liegt auf ber ^an'o.

5lber mie foU


(55e=

mau
lftig

rer^iuberu, ba bie ou ber D^atur beguftigteu


il)re

meiubeu

3Serbiubuug mit beueu, bie e nidjt fiub, alg

aufe^eu uub burdt) eiue ^^erle^uug be (S^efe^e^ ber

lei(i)l)eit

im Sefi^ eiue bequemereu Sebeu bleibeu moUeu? ^^ielleid)t mrbe ber Stifter eiue ueueu 3Sol!e iu ber

?fJtgli(^!eit biefe

3^^ft^^ mxm ruub fe^eu, feiu (Gebiet au5ube^ueu ober ^u befcl)rciu!eu. 9JZau mrbe il)m mal)r*
orbeugeu, iubem

fc^eiulid^
raecl)felte,

mau

mit beu ^robufteu

fo

ah'^^'

ba^

jebe

emeiube etma ou ber aubereu


biird)

wattm
ber
fogialeu

l)tte.

3lber l)auptf(^licl) burcl) bie (S^egeufeitigfeit

3Bol)ltateu

uub

bie

^euutui ber

3Sorteile
fid)

ber

Orbuuug fauu ba

53aub,

um

ba e

l)aubelt,

uul^licl)

gemad)t merbeu. 2euu ber ^^eml)uer be @beu

ber 9tepublif rciffeu mirb, vok ni^lxd) il)m bie fiub, bie

im

220 9^orben
tt)of)nen,

burrf) bie

enffe, bte

fie

i()m rerfd^affen,

biird) bie 2td)tigfeit

be @ebiet, ha^
ti)elrf)e

fie

erteibigen,

uub

burrf)

bie

brber(irf)en (^ef{)Ie,

bie (^emeinfamfeit

ber itten
n)arf)fen

unb
bitrrf)

(S^efe^e in il)nen

erzeugt, n)ii^b er feine eele


be*

ff)Ien,

roirb

er

ben fojialen 9Jlerf)animu

lunbern,

ben fo oiele ^HiUionen

5!Jlenfc^en beitragen,

if)n g(c!(i(^

^n marf)en.

@r

lirb

firf)

berzeugen, ba eg

im Qntereffe biefer leic^()eit, bie er emeinbe il)re (S^ren^en erlfet unb gangen 3lubel)nung umfat/
9^i(^t
ift

liebt, liegt,

ba

feine

bie Sftepnbli! in i^rer

geeigneter,
bie

biefe

(^efl)le

ju n)ec!en unb
gratfrfien

^u

nl)ren,
n)ol)nern

al

l)ufigen 3Serbinbungen

ben ^e^ ie
t)er=

ber

t)erfrf)iebenen ^eile
(Sifer,

eine ^Btaatt^.

boppeln t^ren

inbem

fie

i^nen ben @ifer aller geigen,


bie ^anbeltreibenben,
follte,

bem ^^aterlanb gu bienen. eute mad)^n

um

reid^

merben, ba, \va

man

tun

um

feine ^luf-

gbe ju erfllen,
5lber

um

firf)

jn unterrirf)ten unb beffer gu merben.

ba

bie Seibenfrf)aft,

3lbfrf)affung

von ber fie befeelt finb, burrf) bie be perfnlirf)en igentum erfticft ift, mu ber
nirf)t

efe^geber, ber feine S^lepublif

in ben D^ta^men einer

tabt einfc^liegen
ebenmittel, bie

mill, fie

burc^ unfc^ulbige unb ergiebige

^riebfebern ^u guten rfolgen erfe^en.

^er Transport ber berbringung ron ^efel)len, bie Smter ber

^Sermaltung unb be ^riege eranlaffen eine groge

Qa^

on 33rgern, ba Sanb ^u bereifen. Qu ben 3Serbinbungen au ^flirf)t mug


^

'3)a ift nid^t alle.

man

anbere fgen.
bie efcfrf)aft

3)cr

li)irflirf)e

ober ftifd)Uicigcnbe i>crtrag, auf

bem

bcrut)t,

frf)liet

noueiibigenneife ben gcmeinfamen Sinfa^ aller Grfte

unb ber gaujeu 2)kd)t ber 3nbit>ibuen in firf). 3)enn irenn biefe fid^ on Slnfang an ungleirf), geteilt finben, mre ae jum Vorteil ber einen unb jum 9^ad)teil ber anberen. 2Iu biefem grunbicgenben i^ertrag er=
gibt fic^,

ha^ ha ebiet, mie ougcbcf)nt c aud)


ift,

fein

mag,

gnjrf)
olfo

ta nrfprnglic^c Eigentum be i^olte^


biefeg
fic^

taS' e bemo()nt.

SBenn

bie

einen nic^t gnftiger be()anbeln

mi aU

bie

anberen,

ergibt

naturgem barauS, ba^, menn

e^ oftnbig fein 9?ed)t ausbt,

ber ungleirf)e (Srtrag gleirfjer Slrbeiten burc^ eine un^arteiifrf)e ^^erteiIu^g

augeglid)en mirb.

221

hk

adein burc^

bie Siebe

ju ^eifteS- imb ^er^en^freuben

unb e fc^eint, ba man fie nirf)t beffer frbern imb beliebt mad)eu fann, a( burrf) bie ufig!eit unb 5lbn)e(f)f(ung ber ffentlichen gefte. 3ebe (^emeinbe, jebe '3)epartement foHte feine befonberen Slnbere allgemeinere follten nur bei ber 9ie= g^efte ^ahm.
i^cranlagt rcerben,

gierung ber 9iepubli! gefeiert rcerben.


abroecl)felnb

2ieber anbere follten

mehrere ^^unfte

t)erfcl)ncrn, bie ber 9fleil)e

nad)

bie @l)re ^aben, bie ^licfe ber

ganzen
bie

^JZation auf ftd) ju lenfen.

^ie

ottl)eit,

bie

groen 3Zaturerfcl)einungen, bie n^*


politifrf)en

lid^en fnfte,

bie

^ugenben,

9tet>olutionen,

bie ber 9yienfd)]^eit frberlid) finb,


bie
if)x

unb

bie

groen Scanner,

gebient

unb
in

fie

geel)rt

l)aben,

raaren bie rnbe,


follten,

bie

biefe gefte

ben eift be ^ol!e einprgen

unb bereu @runbgeban!e burd^ ben rlag be


fouenteg gegeben rcorben loar, infolge
^eric^te

9lational*

be benfrarbigen

ou 9tobepierre ber

bie religifen

Qbeen.

erfaffung, eefc^oebung
^urc^
fold)e @inri(^tungen,

und OcrtDaltung.

glaubten bie 5[Ritglieber be


bie g^'ei^eit feft begrnben.

5lufftanb!omitee, fnnte

man
einig,

Unb
bie

raenn

man

bie itten allml)lid)


geliebt,

nberte, fnnte

man

gran^ofen gldlid),
machen.

Q^ad)Ut unb unbe^

ftegbar

Qnbeffen mren bie orgen ber Btefor*


geroefen,

matoren ungengenb
gebad)t l)tten,
3[^erfl)rung ju
xi)x

menn
e

fie

nid^t

an

bie 9Jlittel

2Berf x>ox ben Singriffen ber (S^emalt unb

beraal)ren
bie

unb

allm^lid) ^u erbeffern.

2Bie
fie

gro

and)

3Kei^eit

ber
fie

Einrichtungen

mre,

mrben balb

bie leic^^eit, bie

errid)tet Ratten,

mit

menn bie Stifter i^nen nid)t einen mirffameren Brgen geben mrben ai bie 5lnftrengungen
in il)ren turj 5iel)en,

be @goimu.
aller

($ gibt feinen fid)ereren,

aU

bie ^Bereinigung

inbioibueHen Grfte in eine groe gemeinfame ^raft,


bereit
ift,

bie

immer

biejenigen, meli^e

fic^

batjon entfernen.

222

p
ba
fie

ber
ift

Siegel

be

allgemeinen :3ntereffe jurcf^nfliren:

bie (Srf)affung be poIttifrf)en ^rper.


ift

5lber biefe ^raft


nict)t

felbft gefl)rlic^

einem Sien

gef)ord)t,

ber

nnb bem

fd)blid), lenn

2of)l

unb ber
er nid)t

5reif)eit

be 3Sol!e entgegengefe^t fein mirb,


bireft

menn
be

biefem
2eiaen
fein.

entfpringt.

^ie r!Irung

nationalen

ober ba @efe^

mn

alfo

ba 2erf be ^Solfe

^a

2lufftanbfomitee mollte ba^er and)

bem

3SoIf

bie

orge bergeben, ba groge ^rin^ip ber


bie
erften inric^tnngen
alle

grei{)eit bnrdE)

feine 23iena!te anfrerf)ti^uerf) alten.

DbgleidE)

meif
alle

entworfen finb,

!nnen
niffe

fie

meber

efa^ren nnb
t)oraufel)en,
fie
fiel)

fnftigen SSebrffid)

ber

efellfrf)aft

noc^

in alle

Um=
eine

ftnbe erfe^en, in ber

befinben !ann.

Unfere Die*

pnbli! l)tte bal)er mie

alle politifd)en ^i3rperfrf)aften

unnnterbrod)ene (SJefe^gebnng

gebrannt nnb folglid) eine banernbe gefe^gebenbe ^ad:)t, bie, wk wix gefelien l)aben, nnr in bem 3Sol! bernl)en !onnte.
9^ad)bem ba 5lnfftanb!omitee bie ^rnnblagen nr fojialen
Einteilung gelegt
l)atte,

bie geeignet

mar, bie ^leid)^eit auffo

red)t5nerl) alten, backte e

baran, bie ^xn^e

gu

leiten,

ba

ba ^rinjip ber 3Sol!fout)ernitt niemals erlebt mcrbe,

ba ^ei^t

fo,

'ta^

bem

3Sol! feinerlei 3Serpflid)tung auferlegt

merben tonnte
Sillen
leid)t

ol)ne feine mir!lid)e inrailligung,

ba

e feinen

funbgeben tonnte unb ba

in feinen ^e^

ratungen

alle

ranfd)enmerte 9letfe mitbrad)te.

Um

biefen

^med

5U erreid)en, mute
fid)

man

bie

Elemente

beftimmen, au benen

ba 3Solf pfammenfe^t, fomie bie


ben Erla^ feine
2Sillen ^erbei;

5U befolgenben gormen,

um

pfl)ren; begleid)en feine 9led)tfprd)e

ben 3Sorfid)tmaregeln,
il)nen ^n unterroerfen.

um

bie

unb bie ^u treffen* Beamten ju gmingen, fid)

l)e id) t)on

ben planen be ^omiteeg, bie bie ffentlid)e


fo

emalt
niffe

anbetreffen,

getreu berid)te,

rcie

ber QtxU

erlauf unb bie fd)mad)e unb einzige @ilfe meinet @ebd)t=

mir erlauben,

mu

id)

t)orau$fd)iden,

ba

fie alle

ha^

223
^in gingen, bte 2(uf{)rung be auptgrunbfa^e jn
firf)ern:

ha

3Sol! beratfcf)Iagt ber bie (S^efe^e, n?clcbe burd) bte QSer-

faffung

on 1793, beren genanen 5(nbrncf


berbie bin
ic^

e bilbet,

gut*
biefe

gel)ei^en finb.

rcett entfernt bat)on,

^lne al beftimmt

feftge^altene

fnfte rcieberpgeben.

ba Komitee, ift bie efamtf)eit ber trber unter bem gleicf)en politifd)en efe^ leben. Unb ha bie Statur t)on ber leic^^eit ber 9lerf)te ba &ld ber Qnbioibuen unb bie bauernbe 9lu^e ber efedfc^aft abt)ngig mad)t, brfte e im rf)oB ber
3So(f,

^a

fagte

90^enfd)en,

bie

ai

^^ation fein eingige ungleid) bebad)te J5nbit)ibuum geben,

o^ne ba fofort eine Saat ber Unorbnung unb 5(uftfung


aufginge.
g^Iglirf) finb

ade inrao^ner, bie in ha

5l(ter

gefommen finb, voo fid^ if)re geiftigen Stigfeiten entraicfeln, unb bie einrcidigen, in bem Saub u leben unb firf) ben ^e* f(i)(ffen be foucernen 33o(!e ^u unterwerfen, Brger unb
SJlitglieber ber gefe^gebenben 5!Haci)t.
3Il
id)

von ben

5rnfid)ten
l)C[be

be 5(ufftanbfomitee ber
id)

ben 2(uen^anbel

fprarf),

gefagt,

ba

beffen

Leitung Beamten ano er trauen modte.


e,

dT\d)t

nur meinte

barin bem ^rinjip t)on ber emeinfamfeit ber ter

SU folgen,
9Jlitte(,

fonbern

eg beabfid)tigte

auc^

burd^ ba gleid)e

bie 5(nftedung ber fd)bli(^en ^eifpiele ab^uraenben,


bie ^raft ber Sitten

wdd)Q

unb bie Siebe ur Ieid)f)eit, bte ^rgf d)aften ber 9ted)te unb be Ide ader, fd)tt)d)en fonnten. 9Jlan loKte be{)alb 5n)ifd)en granfreid^ unb feinen
^^Zadibarn

mit ^inbcrniffen
fie

t)erfef)cne

Sd)raitfen errid)ten.

^od^ fodten
SOflenfd)f)eit
J)eit

nic^t unburc^bringlid^ fein,


fie

^ie Siebe gur

l)tk

ben ungldlid^en g^eunben ber 5^et


bie franjfifc^en @inrid)tungen bie ber SflaDerei

geffnet,

ben SBo^Ittern ber Stationen, bie burd^ ben

Smtfd) angezogen

mrben,

fennen ju lernen, fomie ben 5iJlitnern,

mbe mit reinem ergen gefommen


S^lepublif bie 5Ieid)^eit

tdren,

um

in unferer

iefe 2Sorfid)t

in betreff t)on

unb ba^ lcf ^u fiteren. greunben wax nid)t burd^


biftiert,

einen b^midigen eift ber 5Ibfonberitng

fonbern

224
burd)

ben

Sunfd),

bie

^flic^ten
fid)

ber

9Jlenfd)Uc)!eit

unb
einem

33rberlt(i)!eit bie

ade 3Sl!er

gegenfeittg fctjulben, beffer


n)eld)e

gu erfllen,

^ie

erfte biefer ^flid)ten ift bie,

SSolfe auferlegt,

ben anberen in ber Siebererlangung unb


il)rer

ber 3Serteibigung

natrlid)en

S^lec^te

gu

lielfen,

unb

ha 5lufftanbfomitee meinte, bag


fie

bie frangfifc^e 9lepubli!


t)or

am

beften

erfllte,

menn

fie

allem ber @rbe ba


bie
fic^

gln^enbe

^eifpiel

einer

ftarfen @inric)tung gab,

auf bie
Hnficl)t

(S)leicl)^eit

unb

bie 5^eil)eit grnbete.

9^ad) feiner

fonnte eine fo gro^e 3ol)ltat


berairft

nid)t burrf)

2Baffen=

geraalt

raerben,

fei

e,

raeil

ber

berfaK not*

raenbigerraeife ben (5)ebanfen ber

f^aft mit
lid)!eit
fid)

fii^

flirt,

fei

e,

Eroberung unb ber ^errraeil bie ef^le ber trber(S)eraaltttig!eiten

fd)led)t

mit

ben
l)at.

vertragen,

bie ber ^rieg


^eifpiel,
e

im befolge

Sollte

alfo

ba gro^e
alle

ba^ e ber elt


raa

bereitete,

rairffam mad)en, mu^te

forgftiltig

au ber neuen fojialen Drbnung


il)re

au=

merken,
fonnte,

rrid)tung

er^gern

ober

oer^inbern

imb

jene 50^enge

folglich au grember entfernen, meiere hk

bem franjfifd^en ebiet ftreng


feinblid)en Die*

gierungen unfehlbar gefd)idt Ratten, unter menfd)enfreunb*


lid)em 3lnfd)ein
in

ber

gemeinen
fd)affen.

2lbfi(^t,

treit
raar

gu fen
bie

unb Parteien barin gu


fal)rung

berbie
al

@r*

r>om

3al)re II

gu ^n

frifd),

bag

man

oernad)*
3Ser*

lffigt litte,

auf ber

ut

fein,

ine ollfommene

binbung mit ben frembcn Stationen fonnte nid)t ftattfinben, el)e biefe nid^t bie politifd)cn runbf^e gran!reid) angenommen l)atten. ^i bal)in l)tte biefe^ nur efal)ren fr
fid) felbft ixi il)ren

unb namentlid) in il)ren ^Jiegierungen gefel)en. grember Seid)tfinn unb frembe @ebrud)e rarben um jeben ^rei entfernt raorben fein, ^ie
Sitten, i^ren (Sinridjtungen

^Neugierigen raren fdiarfen

groben unb raad)ung unterraorfen raorben, unb raa


raerber

einer ftrengen berbie aufrid)tigen

^e-

um

bie ^^rgerved)te anbetrifft,

fo ^tte ba (5)efe^

verlangt,
eine

bag bem 9Nationala!t, ber fie il)nen geral)ren lange unb geraiffenl)afte ^robe ooranging.

foHte,

225
33ei

einem 5af)lretd)en ^olf, ba auf einem meiten (Sebiet


ift,

verbreitet

fann

man

nirf)t

alk Brger in einer einzigen


mit einem einzigen 2Burf ben

3SerfammIung vereinigen,
nationalen
2Q3i((en

um

ju t)ernef)men.

^arau

entfte^t bie S^ot-

menbigfeit, in g(ei(i)mviger

nnb bequemer

Seife

bie 5lb^
verteilt,

teitungen su regeln,

in benen fi(^
leid)te 2lrt

ba gan^e ^ol!

unb

eine rafd^e

unb

^u finben, feine 3nf(^e gu


fie

vergleid)en, ol)ne fid)


entftellt

bem auSgufe^en,

mi^verftanben ober
biefer

gu

fel)en.

^a

Komitee glaubte, ha^

Qxvzd
mrbe:

burcf)
1.

ba Wittd folgenber brei @inrid)tungen

erreicf)t

2.

^ie QSerfammlung ber oberften (Seraalt. ^ie Qentralverfammlung ber efe^geber.

3.

^k

^rperfcl)aft ber ^efcl)^er be nationalen 2Cillen.


erften

ie beiben
gutgel)eien.

finb

burd)
foUte

bie 3Serfaffung

von 1793
einer

^ie
bie

britte

ber

egenftanb

r*

gnjung

fein,

Um
raote

bie

ba Komitee fr ntig l)ielt. Q^erfammlungen ber oberften (SJeraalt ^u bilben,


bie ^tepubli!
raie

man

in ^Segirfe

einteilen,

bie

fo

au*

gebel)nt

raaren,

bie ^equemlid)feit

ber QSereinigungen
z geben:

e geftatten fonnte.

^n

jebem ^ejir! foUte

ie 3Serfammlung ber oberften eraalt,


33rgern pfammengefe^t raar;

bie

au allen

einen (Senat, ber au reifen jufammengefe^t raar,

hk

von ber obengenannten 33erfammlung ernannt raurben; einen ^rfibenten unb efretr, von ber gleicl)en ^^er-

fammlung
ein

erral)lt;

gefc|mcfte

unb bequemet

5lmpl)it^eater

fr

bie

3Serfammlungen be 3}olfe;
2lrrf)ive;

3Seamte, bie beauftragt raaren, bie 3}erfammlungen ein=

juberufen unb

hk Orbnung

aufreditjuerlialten.

ntfprei^enb ber ^erfaffung von 1793 beftanb bieetttral-

verfammlung ber efe^geber

a\x 5lbgeorbneten,

bie bireft

vom

3Solf ernannt raaren, mit ber boppelten SJZiffion, e*

fe^e vorufd)lagen

unb 3Serorbnungen u treffen, um i^re ^ufl)rung gu fid)ern unb bie 9tegierung gu leiten unb
S8Io, Sabeuf.

15

226

berraac^en.

^urcf)

einen

bemerfenSrcerten Unterf(f)ieb

^wifc^en ben ^eftimmnngen ber eril^nten QSerfaffnng unb

ben ^leinen be 3lxifftanb!omitee raren bte (5)efe^geber in


geraiffeu gllen fr if)re SJletnnngen t)erantn)ortlirf) geraefen.

%k

^rperfc^aft ber ^efrf)^er be

nationalen SOidenS
QSer-

lar eine nene (Sinrid)tnng

mit ber ^eftimmnng, bie


ber
oberften

!)anblnngen ber 3Serfammlungen

^ercalt

jn

fammeln nnb beren 2i(len befannt gn marf)en. ^^an woiiU berbie an btefer ^rperjdiaft mu ^Ixt 3So(!tribunat mad)en, mit bem 5(nftrag, barber ju it)ad)en,
ha^
bie

cfe^geber nid}t 9JZibrand) mit


gn treffen,

bem

9ied}t trieben,

^erorbnnngcn

nnb

fid)

nid)t Eingriffe

in

bie

gefe^gebenbe 9Jlac^t erlaubten.

^(^ erinnere mid) nid)t, ha^ man einen ^efd)ln^ gefaxt ^cdk in betreff ber Qal)l ber ^efd)^er unb ber '2)auer i^re
9(mte.
3Iber
id)

erinnere
'i)a

mid)

fet)r

gut,
fie

ba^

man

ber*

eingefommen mar,
bare
SOa"^!

33olf jn

bemegen,

burd) unmittel-

D^ac^bem bieg

au ber ^rperfd)aft ber Senatoren u nef)men. feftgefe^t mar, befd^to^ man gmei 3(rten,

ba G^efe^ gu bilben. @ fonnte entmeber in ber ^^ntral^ t)erfammlung ber GJefe^geber ober in jeber ber QSerfamm*
lungen ber oberften emalt
entfte{)en.

3m

erfteren galt

x\d)kk bie ^^^traberfammlung an bie


oberften

^erfammlungen ber
^arftedung
feiner

emalt
ie

feine Eintrge

mit ber
3SoIf==

GJrnbe.

O^efultate

ber

beratungen mrben

an

bie

^efd)^er

gefd)idt,
fie bie

bie

hm

2iKen ber Station befannt maii)tm, inbem


jeber graftion Derffentliditen.^
^

(Stimmen

dla)

ber

S^erfaffuit

bon

1793 !ommt
einer

bie

ftifrf)tiieigenbe

3^*

ftiminung uon neun ^e^ntcin ber Urnerfanimlungen on ber lfte ber


2)e|3Qrteinent
gleidf).

mit

einer

timme me^r
^attc

allgemeinen

STnnafime

3)iefe

S?erfgung

hufigen S^erfammlungen ju

rnnb, boS ^oU nid)t mit ^n ermben, unb mar eine ^olge be 9tcrf)tc^
ben

auf perfnlt(i)eg (Stgentum,


biefer ^^erfaffung orauSgefjt,

bog

burd)

bie

rtlrung ber

9?e(f)te,

bie

erfjalten

mnr.

2)q bicjc '^td)t abgejc^afft

ober betrc^tlid^ befcfjrnft mar,


bie

fcf)minbet bie @efat)r,

ha S5oIf burd]

orge

fr perfnlidje Slngelegeu^eiten f on

hm

ffentlid)en abgelenft

227

Qm

sieiten

%a

fonnte jebe SSerfammluug ber oberften


ober bie 3Ibfd)a||img eine alten

eraalt ein ncue efe^

efe^e Dorf(i)(aen.

Senn ber gleid)e ^orfd)Iag

von ber

9J^ajorttt ber Station gemad^t iDurbe,

gaben

bie ^efcf)^er

ben (^eje^gebern havon ^enntni, bie angehalten waren,

ha efe^ gn rebigieren nnb


)^atte,

bem

^^ol!,

ba e verlangt

gnr ^(nna'^me ju nnterbreiten.

2re e orgefommen, baf5 bie 3Serfammtnng ber efe^*


geber
fid)

ber 3]olfg eraalt raiberje^t

l)tte,

inbem

fie

nnter ber

gorm t)on

befreien 53efc^lffe g^fa^t

l)tte, bie 't)cn

beftel)enben

(Sefe^en entgegen raaren, jo rare bie 5\raft ber 33efc[)^er

notraenbig geraorben,
betreff bief er
]^eit

nm '^a^ Urteil be 3Solfe an^nrnfen. Qn


'3)enn raenn

^efugni gab e im Komitee ^leinungSerf rf)ieben'


einen (i)ii^raall

ober ielmeor Unfi(^erl)eit ber ?IJleinnngen.


alle

oucE)

bie 9^otraenbigfeit anerfannten,

gegen bie tibereilung ober ben @l)rgei5 einer QSerfammlimg


5n errichten, bie mit einer fo groJ3en eraalt befleibet raar,
fo

ftimmten

nicl)t

ade berein ber bie

9?lacl)t,

bie

man
il)r

ben

^efc^^ern erteilen mngte. ^ie einen meinten, ha^


greifen fid)

(Sin^

anf einen Slnfrnf an ha^ Q]olf befd}rn!en foUte.


fie

3lnbere glaubten, bag e n^lid) rare,

jn ber>o(lmd}tigen,

5ur ntfc^eibnng ber l)errf(^cnben eraalt bie Sinrfnng

ber angegriffenen ^efd^lffe anfjnlieben.


2llle

blieb in biefer infid)t

rairfli(^en

im nnbeftimmten, an^er ber gnrd)t oor ben Slnmagungen ber Q^i^ti^cilerfamm^


bie aud)

lung,

eine gnri^t,

hen ^lan

gezeitigt l)atte, biefe

SSerfammlnng
eine
fid)

in ^raei 3lbteilnngen n trennen, t)on


follte,

benen bie

baranf befd)rnfen
bie

bie

efe^e ab^nf ffen,


bnrd)
bie

ral)renb

anberc,

in

il)ren

33efngniffen

^e=

ju fe^en,

uub

ift

gerecht,
s^i

ine^r eiric^t

ouf

bie

33eweife

ber

na*

tionalen bcreinftimiimug

legen, beren 3?orQUi'e^ung oft auf

einem

tittfc^meigen begrnbet fein fnntc,


t)erbred^erifrf)er

aU

SBirfnng ber Uniniffenlieit unb


?anbe,

SOkner.

WlUn
in

f}tte

unrecht, bie Sl^enge ber polifc^en

33erfammlungcn ju

frchten

einem

mo

bie

leic^^eit

bie

cfe^gebung
bie ni(f)t

ereinfac^t, inenn

man

berbie; berlegt,
tt)erben,

ha^

bie 33efd)Iffe,

ber allgemeine egenftube gefaxt

feine

^efe^e

[inb.

228
f()^er befc^rnft "ok tegierung

hmd)
bie

tf)re

^efc^lffe leiten

unb

5urc!f)alten fodte.
rcirb Uxd)i bemerfen,

Wan

ba

Verlegung ber

f)err^

fd)enben SJ^ad^t in eine fo gro^e Qd:)l von 3]erfammlnngen


einen groen 3Sorpg vox i^rer Konzentration anf eine einzige
^i)rperfcE)aft ^at, bie IeicE)ter ein

pieljeng ber Parteien nnb

einer falfrf)en ^erebfamfeit rcirb.

^er SCanfeImnt unb

bie

bereilung,

rcelc^e

h^n ^emofratien t)orgen)orfen werben,

finb nid)t ntefir ju befr(i)ten bei einem t)ftem,


fd)lffe fo t)iel (S^rabe

wo
fie

"ok

^e-

burd)5uma(^en t)aben,

ef)z

^u ^e*
ift

fe^en gufammengefa^t rcerben.


3lrt,

Qu
fo

biefer ^esiel)ung

biefe

ba efe^ ju bilben,
fie

um

mef)r jeber anberen nor*

gugie^en, al

bie @infa(i)f)eit ber itten

unb

bie leirf)=
fie

m^igfeit ber J^^tereffen

ju ft^en ^at unb ha^


ber

burd^
be*

hk

f(^on

ermhnte (Sinfe^ung

'BmaU

eine

fe{)r

ru{)igenbe Sic^er^eit gegen bie menfd^lic^en

Irrtmer

bilbet.

^a
3SoIfe

bie ffentliche (bemalt nad)

natrlirf)em 9ierf)te

h^m
fi(f)

jufommt, !ann e
nocf)

feine S8efdE)(ffe feinem 2i(len unter-

orbnen,

jemals einen ^Sorgefe^ten anertennen, o^ne


3lber
ficJ)

gu x)ernid)ten.

(Seine n)al)rf)aft gefe^m^igen ^efd)lffe finb

notmenbigermeife burd^ gerechte 2(bfid^ten btiert.


e

ha

au
e

9Jlenfc)en
liegt

gufammengefe^t

ift,

fann

irren,

unb

in

feinem mo^berftanbenen Qntereffe,

33or*

fic^tgmagregeln gu treffen,

um

firf)

or Irrtmern

p frf)^en.

2enn
ift,

ben unterjl)rbaren 9ied)ten ber 3Slfer gumiber

5lubung ber i3ffent(ic)en bemalt abgufe^en, entrceber inbem man fie gum @(i)meigen rerbammt, ober inbem man fie einer befonberen ^efttigung i^rer 3i((en'
fie

t)on ber

funbgebungen untermirft,
rcenbig,

fo

ift

e he^alb geredet
biefer

unb

not*

jur 2Cufrerf)ter^altung
9ftatf(i)tge

felben

9iedE)te,
fie

i^mn
flare

5luf!lrung unb

gu geben,

bamit

nur

unb n^lid)e 33efc^Iffe aufprecE)en. ^iefe t^en fu(i)te ba 5lufftanb!omitee in ber Statur unb im ^eifpiel ber alten efe^geber. ( fanb fie in ber @rfal)rung imb 2ei^eit beg 5llter. (& mnf d^te, bag
eine

fout)erne SSerfammlung

nid)t

rechtsgltig befd^lie^en

229
formte, of)ne pt)or bie 5[Reinung be (Senate gef)rt ^u f)aben,
beffen gunftionen
fidE)

barauf befcE)rn!ten, 5U beraten, roor^

auf bie (Senatoren mit ben brgern ftimmen fodten.


^at gefe{)en,

^an

ba^
3flat

bie ^efd)^er

au ben Senaten

ge:t)f)It

rcerben foKten, unb e raar bie Stiebe baon, it)nen gleid)er*


rceife

einen

ber Otiten gu entnehmen, ber aufc^(ieg(i(^

beauftragt mar, burd) feine 3:tigfeit bie


ber efe^geber auf^utlren.
;3nbeffen t)erbarg

Qentraberfammlung
bie Q^xt allein biefer

man
bie

firf)

nid^t,
il)re

ba^

inri(^tung i^ren ^Jlu^en unb


5[Ran fl)lte,
eine

Sirffamfeit geben fonnte.

ba

gleirf)e

50^acl)t

ber @en)ol)nl)eit,

bie

^age

bie (Streife

ben @inrtcl)tungen ber leicl)l)eit ju*

bann mie !^eute an bie QUuftonen ber erbli^en 9Jlonarc^ie, bie QiTtmer ber ieligionen, ba 35lenbraerf be igentum^ unb bie 3Sorfcl)riften einer fned^^
getan machen mrbe,
fie

tifcl)en

SD^oral fnpfen mrbe.


(Senate, bie

^ie
ber

man

erricl)ten

moUte, follten bie 33efcl)^er

5leirf)^ett

unb ber

bem!ratifcl)en (Sitten fein,

unb

bie

?SJlel)rl)eit

unferer

(Streife

fennt

meber ba eine nod) ha^

anbere.

berbieS mre e ntig gemefen, ba^

am

Einfang

biefe ^rperfdEiaften bie 3Serbreiter ber

neuen Drbnung maren,

bereu 2Bd)ter

fie

fpter

merben foKten.
eifrigften

^el)alb mollte ba 5lufftanbfomitee bie Senate guerft nur

au ben tugenbl)afteften, ben


tungen

unb ben neuen


beim

@inrid)=
^Jlad)

am

meiften ungetanen brgern jufammenfe^en.

einer geraiffen Q^it follten ifymx bie

3Solfe geac^tetften

unb

beliebteften reife i^rer ^e^irfe beigcorbnet merben.


fid),

5lu allem, rca t)orangel)t, ergibt

ba fr ha^

5luf*

ftanb!omitee ha (Sld unb


(grl)altung ber leid)^eit

bie greil)eit iel mel)r r)on ber

unb ber

3lnl)nglid)fett ber 53rger

an

bie

gu treffenben @inrid)tungen abl)ingen


ber i3ffentlid^en (S^emalten.

al t)on ber

3Serteilung

^n

feiner 9^epubli!

gab e eine @inrid)tung be Staateg unb eine ^erfaffimg ber ^lutoritt, unb in ber einen mie in ber anberen finb

gunbamentalpunfte,
fann, meil

bie

man

nic^t

ba^ol! meber erleben nod) nbem baran rl)ren barf, ol)nc augenblid=

230
lid)

bie (S^efedfc^aft

aufjulbfen.

'3)iefe

finb

in ber erften
bie 95ol!'

bie unantaftbare
i)errfd)aft.
lic^

letc^'^eit

imb

in ber grcetten
biefer

^ie

Unr)erle^licf)feit

Dogmen

fodte feiere

burd) haS @eje^ anerfanut rcerben, ba ben SBiberftanb


foUte in

unb ben 5(nfftanb genehmigen


Steil

bem %ae, wo

ein
fid)

ber Brger,
9led)t

ber

fte

erfannte,

t)erfutf)en rcrbe,

ba

an^umagen, ben anberen ^ei( u unterjoi^en.


9iecf)te

9Jt 2lnna{)me biefer aiiptpnn!te be natrlichen


rcar aHe brige
narf)

bem SSiKen

be 3SoI!e nntermorfen, ba
(Sjeroalt

belieben bie nen errii^tcte

einfcf)rn!en

nnb

abnbern fonnte.
zeitig
fie

Um

biefer Sefire gn f)ulbigen unb glei^=

bie

Otepublif ror ben

efa^ren gu be!)ten, benen

burd^ ^^^^^9^^ "^"^ Unrul)en augefe^t rcar, n)o((te


bie

man,

ba

SSerfammlungen ber oberften Gewalt periobifd) ^u^ um fid) ber bie 33erfaffung au= f ammenberufen mrben,
3ufpred)en,

mib ha^ im

'^^alk,

rco

fie

Slnberungen or-

fd)(gen, eine fleine ^In^a^l meifer SJlnner beauftragt


bie
t)

mrbe,

erlangten O^eformen regelmig ju prfen. SJZan motlte

aud),

ha^ ^u beftimmten Qeitpunften hk


burd)
befonbere

^efd)affenl)eit ber
hie

Station

Beamte geprft mrbe,


fie

bem
Tlx^-

3Sol!e geeignete 93^aregeln t)orfc^lagen foUten,


ftcinbe,

um hk

bereu ^orl)anbenfein

erfannt Ratten, abufd)affen.

Um
ein

bie Vorteile, bie eine fo georbnete gefe^gebenbe Wa(i)t

bot, u fd^^en,

mu man
o^ue

fid)

nor allem baran erinnern,


of)ne bie Safter

ha^^

^ol! o^ne (Eigentum unb

unb

3Serbre(^en,

bie e l)ert)orbringt,
ol)ne

anbei, ol)ne SiJln^e, o!^ne (Steuern,

ginanjen, ol)ue 3it)ilpro5effe unb oljue ^rftigfeit nid)t

ha^ ^ebrfuiS ber groen ^Inja^l efe^e empfinben mrbe,

@uropa fd)mac^ten. (l)eid) bie beenbige, ma> 33e5ug auf bie l)errfd)enbe emalt ^at, l)alte id) e fr n^lid), ju bemerfen, ha^ hk oberfte Seitung be 5lderbau unb ber fnfte eine i^rer |)auptbefug:=
unter benen bie
5it)ilifterten (S^efellfi^aften

niffe fein foUte.

^ie buri^

bie (S^efe^e orgef Geriebenen allge-

meinen Siegeln

unb burd)

bie

follten burd^ bie Qentraloerfammlung eutrcidelt auSbeube (bemalt, on ber mir je^t gu unferen

Sefern fprec^en roollen, in 2lnrcenbung gebrad)t merben.

231

2enn
2BilIe

alle ^orftcf)tmaf?vei3e(n

getroffen finb,

bamit ber

be 33o(!e

treter, n)elrf)e feine 9terf)t6fpr()e

immer anerfannt mirb, meun bie 'Vervorbereiten unb erfnbigen


fie

foKen, gldlicE)ertt)eife

nid)t beliebig

nbern fonnen, bleibt

nur nod) ber aubenben emalt, gu


^alte bie

Beamten 2ien al bem ber

bie

befcl)(en, ba in feinem Brger Urningen fonnen, anberem (^efe^e ^u ge^ord^en, unb ba i()r 33e-

tragen eine bauerube Sef)re ber guten (Sitten unb ber ^luf-

Opferung fr ha 3Saterlanb

ift.

^ie 9tegierung
t)erfel)eu

mu

fein,

um
fie

mit ber ganzen nationalen 5Jlac^t ben Siden be 3SoIfe gur ^(^tung gu

bringen.

2(ber

barf nur rf)n)ierigfeiten

unb ^inberniffe

finben, fobalb
t)erfud)t
ift,

fie

au

^^'^'^^^^ ^'^^^ <^^i^ ^flidjtoergeffen^eit

fi(^

baon abumenben.
ift

@ine

fold^e SSerrcattung

ba iefultat ber ^rt,

if)re

TlxU

glieber ju ernennen, i(}rer Sat)!, ber Seilung

unb ber ^auer


ber
fie

i^rer gunftionen, ber Oberauffidjt, bie

man

ausbt,

ber 9ted)enfci^aft, bie

unb ^elol)nungen,
ber Brger an
if)r

bie

man on it)nen verlangt, ber trafen man unter fie verteilt, unb namentlicl)

ber itten ber 9cation

unb ber aufgeflrtcn 3(nl)nglic^fett ^i^aterlanb unb feine @efe^e.


t>a^

@ prbe
bei,

fd)ien

ber 3]erfaffung
gut,

Verfgungen von 1793 in begug auf 'k auf^renbe Veaber ungengenb rvaren. @ ftimmte bem ^^rtifel
^^ufftanbSfomitee,
bie

bem

ber

il)re

Sirffamfeit auf bie 5(ubung ber efe^e

unb
^^er-

^efc^lffe befc^rnft,
verantivortlid)

unb bem, ber


(&
billigte

fie

fr

il)re

Unttigfeit

mad)t.

bie

^Irennung ber

maltung von bem


finn, ber

ieffort biefer

Vebrbe mit bem

(Sd)arf=

hen (^erid)t5l)fen jufommt,

n)eld)e biefe 3}erfaffung

gut

l)ei^t,

oberften

unb ftimmte bem 5U, iva fie ber bie Qdi)i ber Beamten unb bie ^auer il)rer ^ienftgeit feftfe^t.
il)re

3lber e meinte, baf3 e tvid)tig mre, einen 9Jlobu fr bie

Prfung

betragen? ju bcftimmen, eine Strafe fr jebc


'^flidjten

bertretung

il)rer

feftjufe^en,

bie

ju befolgenben
fie

formen gu

regeln,

um

il)nen

Sob ober Sbel, iva


leid)te

ver=

bienen fnnten, gu erteilen, imb

unb

fd)nelle

3ege ^u

232
finben,

um

bie ^Tbgeorbnetcn

unb

bie oberften

33eamten gu
t)ftem be
ge:=

verfolgen, bie ber Untreue gegen ha 9Sol! angesagt rcrben.

^ie

(5trf)ert)eit,

bie 3Serteibigung

unb

in

bem

^omitee
bieterifd),

felbft

ber

Unterf)alt

be

3SoI!e

erlangen

ba ber
firf)

eintrieb,

ben bie oberften ter ber e^


g(eirf)mig bi ^u ben u^erften

fe^e geben,

rafc^

unb

(S^ebieten ber

9iepubU!

Derbreitet.

ift

alfo ntig,
ift,

ba

ha Sanb in eine lange

^dU

eingefd)Ioffen

t)on ber jeber


'3)iefe

Oiing fofort auf bie rfd)tterung


klinge finb bie Unterbeamten,
allen
bie

am

Gipfel reagiert.

ba^u eingefe^t finb, an


i^re n)al)ren
(SJefe^en t)or*

Brger an Qntereffen gu erinnern unb fr bie on ben


fnften be
(5^ebiet

bie

gefcf)riebenen S3ebrfniffe be 3SoI!e ^n forgen.

oon Beamten, bie burd^ oerfc^iebene ^rabe ber ericE)tbar!eit oon ber aubenben ^ercalt ju ben oermittelnben ^e^rben jraifc^en bem Souoern unb ben Untergebenen fierabfteigt.

gibt alfo in ber Dtepnblif

eine Seiter

(ine

l)nlid)e

mol) leingeridt) tete Seiter

fteigt

gu ben Se^
^erirf)t'

amten
l)of

l)inauf, bie beauftragt finb,

fr ben oberften
feft^uftellen

bie berfcE)reitungen ber

efe^e

unb

p oer*

folgen,

beffen 3tufgabe e

ift,

berall bie bereinftimmung

ber (S^efe^gebung

auf red^tjuerl) alten.


bie

Q3eamte

leiten

probu^ierenben ^efrf)ftigungen unb


fie

regeln bie unparteiifcl)e 33erteilung ber ter, bie burrf)


entftel)en. 3Inbere erl^alten bie

Harmonie

5n)ifcf)en

ben brgern
be taate
Stapferfeit

aufred)t.

'3)iefe

bern)arf)en

bie 3Serteibigung

unb

ftreuen bie aatfrner be 3D^ute

unb ber

in bie (Seelen,

^m^

ben

bie

Strenge ber efe^e an benen


bie (Scl)mad^en
liefern

an, bie

fie

bertreten,
bie

unb flren
l^rlicJ)
l^eit,

^ie einen unterft^en ^ie anberen 35erirrten auf.

unauf^

ber 33aterlanbliebe neue 9Zal)rung burcl) bie grei^

bie 50^ajeftt, bie So^lanftnbigfeit


bie fie bei

unb

bie

^reubig*

feit,

ben ^erfammlungen unb ffentlid)en geften

^errfc^en laffen.
@ingell)eiten

@ mre ebenfo lang mie unntig, auf alle biefer Drbnung einjuge^en, bereu runblagen
feftgeftellt finb.

bur) bie 3Serfaffung oon 1793

ie

fe^t einer^^

233
fett @^ertci^tf)fe ein, anbererfettS termittelnbe

Verwaltungen
fein foKten.
firf)

unb

9Jluni5ipaI!rpevfd)aften, benen anbete mit ber nationalen

3Birtfrf)aft beauftragte

Beamte untergeorbnet
bie bie
fie

5(n

zhen biefe 9Jluniipalfrperfc^aften


bilben

glieberte

bie

Drbnung, '^an n)nf(i)te, ba^ brgerlichen Beamten


militrifrf)e

unb

berraarf)en foten.

oberften

Stellen

ber 5lrmee

mit

befe^t mrben, bamit, mie

man

fagte,

ber ^ineg niemals anber al

im

eifte ber iegierung

bc 3Solfe gefl)rt mrbe, ha^ jeber treit

unb unmglid^ mrbe


ber Generale

unb ba man niemals

etraag voxx

bem

(l)rgei3

frrf)ten l)tk.

3nbem

id) e

bem nerftnbigen

Sefer berlaffe, alle ^^^^^^


t)iele

ber $errfcf)aft ^u erfolgen, bie mie ebenfo

^onfequen^en
id)

ben oben aufgeftellten runbf^en entjpringen, merbe


mic^ barauf befd^rnfen, gu erflren, burd) meiere

9Jlittel

man

in

hm

legalen renken eine fo gro^e 2lnal)l

non ^e^

l)rben einfe^en ^u fijnnen ^offte.

^at l)atte feine Station je fo vkU. Dl)ne bamit ha^ in gerciffer infid^t jeber Brger ein ^e* amter fein foUte, ber fic^ felbft unb bie anberen bermacl)te, ift e gemi, ba^ bie ffentlichen 5tmter fel)r vielfltig unb bie Beamten fel)r ja^lreicl) geraefen mren, ^a bie efamt= l)eit ber ^mter fiel) au alten 3Serri(i)tungen ^ufammenfe^t,
ber

^n

5u rerf)nen,

bie

ntig

finb,
^xi

um

ba

33olf gu

nhren,

^xx

f leiben,

ein=

unb ju t)er teibigen, ift ober mar jeber 33rger, genau genommen, 33es ^er Unterfrfjieb, ber 5mifcf)en hm mtern befte^^t, amter. an benen alle teilnel)men, unb benen, bie ba ^efe^ ben Beamten juerteilt, befielt barin, ba^ biefe einzig ben Qmed l)aben, bie anberen ju leiten unb ju befrf)^en. 2Bir nennen
^quartieren,
eriel)en,

auf^uflren, ju leiten

fie

ffentlicl)e 3imter.

;3nbeffen
t)on
fie

l)tte

man

unrecE)t,

or einer

fo

groen ^a^l

Beamten ^u

erfct)red'cn,

bie faft alle ju ber 5lrbeit, ber

t)orftel)en,

verpflidjtet finb, feine anbere ^lutoritt

^aben

al ha 33eifpiel grerer irffamfeit, ober au ber

0affe

entnommen

finb,

bereu

5llter

fie

mit anftrengenben ^e*

234
fd)ftigungen x)erjd)ont.
^lidjt

einer

t)ou i^neu

foftet

ber

iepub! me^r al ber unbefanntefte Brger.


(
ift

ein groe

Snnber ber fo^talen Drbnnng, ba ber


ift,

Beamte, ber beauftragt


bei

bie

efe^e eine groen 3SoIfe


ftd) bie

einem feiner

2^eile

anjurcenben,

2(d)tung

nnb Siebe
SOenn
bie

biefe Steile^ fo fe^r errairbt, rcenn er fid) if)m ftreng anpat,


t)a^ er

biefe

i^m nur mifallen fann, tenn 3Bunber fic) Dern)ir!lid)en fann,


bie gleirf)en Qntereffen

er fie erle^t.
ift

nur ba, rco

infac^^eit ber itten allen teilen be Staates ben glei(f)en


eift

nnb

t)erlei!)t,

unb eben

biefen

Qwed

erfolgten bie

^em{)ungen be 3(ufftanb!omitee.

^a(i) feiner 2lnfirf)t l^atk ba 3Solf feine S3ef)rben ^u er*

nennen, u berraadjen unb

ft^en.

^a

i^m ben

d)mer erfparen
lenft,

raote, fein QSertrauen fd)(ed)t angebracht


(S^efe^e ge*

gu t)aben, ^atte ba Komitee feine 35Iide auf bie


burd) bie feiner
fid)

burd) 2SoIfraa{)l gu ben !)d)ften

Slmtemx ergeben fonnte, ber nid)t ben ^eraeiS einer groen


Siebe ^ur
(55{eid)!)eit

gegeben

unb

nid)t nad)
S^laffe

unb nad)

alle

untergeorbneten 3lmter ber gleii^en

ausgebt

^atte.

^iefe 3Serfgung, bie ba Komitee burd)au nid^t auf bie

3lubung ber oberften


ha'^

(J^eraalt

anrcenbete,

ba

e meinte,

man bem
ben

^olfe eine unbefd)rnfte


3]orteil,

Ji-'^i^^it (ffen

muffe,

fd)ien il)m

ba^ gu ben midjtigften 5lmtern nur

9Jlnner on reifem Filter berufen mrben, mit


einigen,

bem

^u er*

ba^ ber eift ber ^Reform


be

beffer

erl)alten

mrbe,

tiefer fonnte brigens einen rollftcinbigen (Erfolg nur oon

bem

od)mut unb ber ^ah-gier unb einer gldlid)en 3lnberung in ber 5[Roral unb ben itten ber Brger erhoffen. ier erinnert m^an fic^ natrlid) ber ^emerfung, bie ge=
3luf geben ber (Sitelfeit,

mad)t mrbe, als


Seute,
bie eineS

man

t)on

hm

(Senaten fprad).

^ie alten
e fic^

^agcS
fie

geeignet finb,

bie er*ri(^tete lei(^'

^Qxt 5u befd)^en, finb unfl^ig

unb

gcfl)rlid),

menn

barum

l)anbelt,

ju errid)ten.

ine mal)re 9tepublif ju

felbftlofen greunben ber 9}]enfd)^eit unb beS SSaterlanbeS gu, bereu SSernunft unb 5}lut bie 35er*

grnben,

fommt nur

235

uunft iiub ben 9)lut


(^eift

tf}vcr

Qeitgenoffen 6erf)o(t ^at.

^er
unb
ha^

ber

feft errtd)teten

iepublif bilbet ben eift ber Brger


finb e
bie leijefteu

unb Beamten; aber im Anfang


bitben fnnen.
bie 2tmter,

eifrigften Stifter ber teform, bie allein

ben @eift ber 9iepublif

^a Komitee
^nerft

{)iett

bet)alb fe!)r baranf,

hk

nnb

anfc^Iic^lid)
fic^

von

'i:im

beften 9^e*

Dolntionren befe^t lnrben,

nnter ^2(nienbnng ber Der-

faffnngem^igen
nenertcn.

(S^efe^e

nur

at(mf)lid)

nnb ben

^^er!)(tniffen

ber gortfd)ritte ber i3ffentlid)cn ieorganifation

gem^

er=

Das Problem der Jugenderziehung.


2er biefe Sd^rift bt
eine
^ierf)cr lieft,

rcirb ficb,

^offe

id),

gengenbe ibrftellnng t)on ben poIitifd)en (^rnnbf^en

nnferer ^^erfc^raorenen
fie

nnb ben

9Jlitte(n

mad)en, bnrd) hk

biefe

anf bie franjfifdje Diepnblif anioenen todten.


td),

9?iemanb, glanbe
in benfen, ba
einen
fie

wirb i^nen

bie '^eleibignng antnn,


fie

hk trid)te offnnng I)attcn, Sd)Iag mit bem 3^^^^^^'f^^^ ^^^^^ hnxd)


finlic^e "^at ^ur 2(nfiit)rnng
fid)

bnrd)
ber

eine

c^pfnng
t)erbargen

u bringen.

Sie

bie inbcrniffe nic^t, bie fie gn befiegen Ratten,

aber

fie

maren

ber^engt, t^a^ bie 9^eform,


rure,
eine ftrenge
fie

hk

fie

planten,

bas

einzige ^J^ittel

nnb

banert)afte 9te=

publif 5n begrnben,

nnb

faf)en in

ben gortfc^ritten be

menfi^tic^en eifte^, in ber n)ieberertad)enben ^tigfeit ber

reoolntionren Elemente, in
f raten,
^

ber

^Bereinigung

ber

^emo=
nnb
be=

in ber nngel)enren Un^nfriebentieit be Bolfe


9Jlnte ber ergebenen 33rger

in

bem

gengenbe

93laterialien,

nm

eine nene Sieoolntion ^n beginnen

nnb aKm^lid) gn
I)atten.

feftigen, jn ber fie

ben @rnnb gelegt

Unter ben
gei5

SJIitteln,

hk man

erbenfen fann,

nm

ben

1)1*'

:mb

bie

abgier jn befmpfen, nene itten ein3nft)ren


unb
9tolie?^ptevrifteii

2)ie ^ebertiften

Ijatteu

ficf)

unter ben gleichen

^afjnen bereinigt.

236

unb bem
fl)tg
ift,

3SoI!e allen ^luffc^iung, beffen bie uatrltd)e (SJte

geben,

ift

etne,

ba,
ift

rcenn and) langfam in


bie,

feinen SOSirfnngen,

unfehlbar

tpenn

bie

ben taat

reformieren,
;)erftel)en:

eg

in feiner ganzen 3lnbe^nung an^nraenben


ift

ba

bie rjteliung.

2Benn
legt

bie (Sr5iel)nng in bie


l)tte
fie fie

nbe

ber S^leformatoren ge*

rcnrbe,

ba

2lnfel)en ber Sf^ation oUftnbig

genbert, inbem
f^e ber greil)eit

bie Siebe

pm 3Saterlanb
fo

nnb

bie

rnnb=

nnb

leirf)^eit l)eilig mad^te.

2ar ba gro^e

G^ebnbe einmal

errid^tet,

jn, e gn erbeffern, jn ftrfen

fam e nod) ber (rjiel)ung nnb un^erftrbar gn madien.


irir bie r5iel)nng be^

Unter gmei efic^tpnn!ten muffen


tracE)ten.

Qnerft al eine ftaat^er^ltenbe @inridl)tnng in hzn


ber gegrnbeten 9ftepnblif,

nben

bann

al ein

SSJlittel

ber

^Iiebergebnrt in ben

@
macf)t,

gibt ein Sllter, in

telligens

bnrc^ bie

nben ber 9leformatoren. bem nnfere efl)le nnb nnfere Qn= SSirfnng von allem, mag nn @inbrn(f

gebilbet merben.

^n

biefer

2irfnng

beftel)t

nnfere

@rgiel)nng.

ie mac)t nn gnt ober bfe, ^u brgern ober

jn 9lnbern.

^a
fann
nirf)t

bie @efellf(i)aft
burdf) bie

nnr frei, glc!li(^ unb bll)enb merben ef^le unb bie Straft il)rer SJlitglieber, ift
ba
auf
9ierf)t,
il)re

flarer al

ba

fie

l)at,

bireft

ber alle

^n mact)en, rca

@r5iel)ung irgenb einen influ

^aWn

fann.

@ie

mn

e tun, meil i^r gu!nftige (3tf)icffal

baron abl)ngt. 5lu ber natrlid)en

Trennung ber
3iet,
bie

@efd)le(^ter entftet)en

gmei (Sr5iel)ung5meige; ber eine fr bie Knaben, ber anbere


fr bie SD^bc^en.

^a

ba

bie e^efellfrf)aft fid) fteden


bie bie

mu,

ift

bafelbe,

aber

Unterfi^iebe,

D^atur

3mifcl)en

htn @efcl)le(^tern

crrirf)tet

^at,

marnen un, ba

man
't^a^

nid)t ol)ne Unterfd)ieb,


gleid)e 3Scrfal)ren

ol)ne

bie (S^efe^e gu verleben,

fr ba eine efd)lcd)t mie fr ba


(
ift

anbere anmenben barf.


bie

berbie fr bie ^raft


bie

unb

r^altung ber inselmefen mid)ttg, ba


bie
bie 3Sermifd)ung

(Sntmidlung
befrbert.

ber Siebe,

ber efc^lec^ter

237
inaulgef(i)oben lirb.

ift

alfo gut,

ha^

fie

getrennt

er-

logen lerben.
9^ac^ bzn 5lnfi(^ten be 3(uf|tanb5fomitee fodte bie rjiel^img fein:

9^ationaI; gemeinfam; gleid^.^

^Rational: ha

f)eit,

geleitet burrf) bie (5)cfee

imb ber-

^a bie rjie^ung bie ^Jteform \va&}t von ben Beamten, erofommnen, bie Diepublif erl)a(ten unb befeftigen mu,
ift

biefe ber einzig ^uftcinbige ii^ter ber itten

unb ^ennt-

ntffe,

bie er ber

^ugenb geben

rai.
fein,

2Inbererfeit
in aCle

mu

ber

auptgegenftanb ber (Sr^ie^ung


ejfluftre

eren

tief bie

ef{)le allgemeiner Q3rberlirf)!eit einzuprgen,

benen ha^
ift.

unb

felbftfd)tige 9iegime ber JJamilie

f)inber(ici)

emeinfam:
bie

ba

t)eit

gleidf)ntig

hd aden

^inbern,

unter

berfelben

^i^giplin

leben,

ge^anb{)abt.

ift

njefentlirf),

ba

bie

jungen Seute

in if)ren 5D^itbrgern nur i^re

firf) zeitig baran gercbnen, trber gu fef)en, if)re greuben

unb il)re ef{)Ie mit benen ber anberen ju nur (31M in bem if)regleirf)en ju finben.

t)erfd)me(5en
'3^'ie

unb

rief)ung*

gemeinben finb bie 2lbbilber ber groen nationalen (S^emeinbe,


auf bie jeber gute Brger feine anblungen unb feine
jurdfiil)ren
(SJenffe

mu^.
geliebte

(BUxd): meil alk gleid)mig


lanbe finb; meil
*

^inber

il)re 3}ater'

alle bie gleicl)en

^Qd)U auf ha^ @ld'l)aben,


^atte,

Widjd

^e^eetier, ber ben

9xu^m

mit feinem ^lute


oI erfter
feit

bie ent=

ftc^enbe 9^epublif ju befiegeln,

^atte and)

ben,

ber

9f?e=

olution einen nationalen, gemeinfamen unb gleicf)en @r3iel)ungplan ju


entwerfen.
33erfaffer
2)iefer
ift,

fottte

^tan, ber ein etnigeg 2)en!mal ber SSugenb feinet inbeffen mit aem (SIenb, ba au^ ber )^enge be
einer tafjren ^anborabd^fe,
fid^

perfnlirfjen (Eigentums,

fliegt,

berein-

ftimmen.
jge

Sal)er mu^te er cf)onuugen in


einfcl^rnten.

fcf)tie^en,

bie

feine

^or=

betrc^tlid^

^epeetier

fctjlug

or,
fie

bie

^inber non

fnf bis jmlf 3a{)ren gemeinfam ju er^ietien

imb

bann

itjren

Familien

wieberjugeben.
biefeS
SllterS

2Bar

nici)t

ju frrf)ten, ta^ bie nod) fd)aiacf)en (Sinbrcfe

jum groen

Xeil

burd)

bie falfd)en 9}?einungen

unb

bie

fd)led)ten ^eifpiele
bie fo

ermifdjt

in einen Sirbel

mrben, on ^aftern unb Vorurteilen surdgefdjleubert

bereu (ginflu^ bie jungen ?eute,

mrben, notmenbigermeife empfinben muten?

238
bic bie Unglei(^!)eit

natrlich ftrt;

teil

au ber g(etd)en
ftrf)

@r^ie!)ung bie grere poIitifd)e Ietd)f)ett

ergeben

mu%

Um

un
in

eine QSorfteKung

fomitee

biefer ^egie!)nng

Don ben planen be SlnfftanbS^ gn machen, fteden rair un

eine oberfte ^ef)rbe

an rcei^Ijuptigen reifen gnfammen*

gefegt in ben n)id)tigften 3lmtern ber iepnblif vox, bie mit

ilfe ber Unterbeamten alle (riel)unganftalten leiten,

fid^

bnrd)

3nfpe!toren,

bie

an i^rer
ber efe^e

^O^litte

genommen
^efel)le

finb,
t)er=

ber

hk

3lnfl)rnng

nnb

il)rer
fid)

ficf)ern

nnb
fie

ein @rsiel)erfeminar nnter


leiten.

^aben, beffen

Unterridjt

Qn
nnb

ber fojialen

Drbnnng, mie
bi

fie

ha Komitee

t)erftei)t,

bemcl)tigt fid)
t)erl^t

ha> 3Saterlanb be nengebrenen Qnbiribnnm

nid)t

jnm %oh.

wa^t ber
nnb

feine

erften ^Ingenblide, fiebert il)m bic SQIilc^


9Jlutter, meld)e il}m ba Seben gab,

bie Pflege ber

l)lt alle t)on il)m fern,

ma

feine

efnnbbeit erfd)ttert nnb feinen S^rper fd)mc^t,

fd)^t es x>ox ben (^efal)ren einer falfd)en Qdrtlic^feit

nnb

f^rt e an ber
ftalt,

anb

feiner 9Jlutter in
bic

hk

nationale 2ln*

mo

bie

^ngenb nnb

einem mal)rcn Brger

ntige Slnfflrnng ermerben fod.

9Han moUte
bie

in jebem 33e3irf

5n)ci

(rsie^nngl)nfer er-

richten, ein fr bie

Knaben nnb ba anbere fr bie


ba Sanb,

3[Rbd)en;

Orte in

freier Suft,

bie (Sntfernnng ber tbte,

mren bcorjngt morben. ^er ^ann, ber on ber S^latnr nr ^emegnng nnb ^nr ^at beftimmt ift, mn^ ha QSaterlanb ernl)ren nnb er^ie grau mn il)m frftige Brger geben; bie teibigen.
bie 9^ad^barfcl)aft ber glffe

grau, hk fcl)m(^er al ber 9Jlann, ben Unbeqnemlid)!citen


ber <Sd)n)angcrfd)aft,

ben (3d)mer5en ber (Sntbinbung nnb

ben Seiben, bie oft bie folgen banon finb, nntermorfen ift, aber begabt mit ben O^ei^en, bie eine gro^e errfd)aft ber 'a^
anbere efd)lec^t ausben, fc^eint fr bic meniger fdjraeren

unb gernfcl)lofercn 5Irbeiten beftimmt, nnb fd]eint al^ Slnteil oon ber 97atnr bie (^ah^ erl}alten u f)ahm, bie (bemalt ber
Seibcnfd)aften ^u befd)it)id)tigcn, bie Seiben ber 9D]enfd)l)eit

239

p verringern
ergibt
fid^,

unb ber 5hibung ber ^ugenb einen


3(n

griigeren

9^et jn geben.

biefen nnt)ern:)ifrf)baren Unterfd^ieben

ha^

bie r^iel^nng ber beiben efd)ledf)ter nicf)!

in

allem

bie

gleic[)e

fein

fann.

predjen

lir guerft

ron

ber ber Knaben.


Jlad) ben

^been be 2Infftanbfomitee
(55en)anbtl)eit

foUte

bie

natio*

naie (rgief)nng brei egenftcinbe erfolgen:


1.

2.
3.

^ie ^raft nnb Die te imb


<3)ie

be ^i3rper.

bie nergie be ^erjeng.


(5)eifte.

ntiidlnng be

Die

(S)efnnb^eit

nnb ^raft ber Brger


!^anptfd)IicE)

finb

bie

53e'

bingnngen, von benen


id)ert)eit ber 9^epnblif

ha (^Ind unb

bie

abhngen.
raeldje

8ie raerben gewonnen

nnb

erl)alten bnrrf) bie ^tigfeit ber

Organe nnb
ftnnlirf)en

t)k

nt^

fernung
ftren.

ber

Urfarfien,

bie

gnnftionen

Da{)er bie 9^otroenbig!eit ber (Srntbung, ber SeibeS^


ber
SJl^igfeit

bnng,
bie

unb

TO(^ternf)eit.

Die ^ugenb,
in ben

offnung be

35aterlanbe,

mu

ba{)er

m^-

famften Slrbeiten ber Sanbn)irtfcf)aft unb ber med)anifc^en


.fnfte gebt raerben,

hk

@eit>o[)nf) eit ber fd^raierigften SSer-

ri(i)tungen
(eben.

anne!)nien

unb

in

ber

ftrengften

(infad)!)eit

Die militrifc^en

?Dlani3er,

ber Saiif, ha> Dieiten,

ber

S(i)n)imm!unft waren
't)a

^ampf, ber ganftfampf, ber Dan^, bie ^agb unb hk hk piele unb ba Slnsru^en, n)eldf)e
ha^
bie 3aull)eit

3lufftanb!omitee ber aufn)ad)fenben Generation bereitete.

(& wollte,

unb ber 5[Rgiggang au hzn

nationalen @r5iel)ungl)ufern oerbannt wrben, unb ha^


bie 2eid)li(^!eit

unb
fi(^

bie Siebe gur SoKnft feinen einzigen

^Ieg fnben,

um

in bie ergen ber jungen ^^ansojen

5U

f(^leicl)en.

Wan

plante bie

r5ie^ungl)ufer in fo

riele

9^umc
ier
bie

eingeteilt, al fie t>erfcl)iebene 3llter!laffen enthielten.

bie (Sle fr bie


fttten,

gemeinfamen
(5(^ler
fid)

9Jlal)l5eiten,

bort bie 9Berf*

wo

jeber
2luf

in
bie

ber ^unft

hU,

er

beorjugte.

einer

Seite

groen Snbereien,

wo

man

bie

Qugenb

fe^en fonnte, balb mit lanbwirtf(i)aftlid)en

240
3lrbeiten
befd^ftigt

I)aufenb;

unb balb militrifc^ unter bem Qdt piele, auf ber anbeten bunggpl^e fr

au^erbem

3{mp{)itf)eater

jum

Unterrt(i)t.

5(u ben

immer mieber neu


{)n(id^en

entftefienben ^efc^dftigungen
il)nen bie

unferer jungen Seute fodten in

ben runbf^en
5iJlan

be (Staate^
fie

ef^le entfpringen.

mollte

baran gem^nen, auf ba 3Saterlanb, hzn erm ber aKe, bie @(i)n^eiten ^u begiefien, bereu ^^^^ P^ maren,
if)r

feinen i)eiligen G^efe^en i^re @efuub{)eit,

2of)lbefinben

unb
in

if)re

^Vergngungen ^u^ufc^reiben.

ie

{)tten fd)Iielic^

mit bem ber 3^f^^^^^^^^^^^^ ^^^ anberen x)erfd)moIen. o gang tor ber Slnfterfung be (Sigen^
beftnbigem

@l(f

nu^e unb be (S^rgeigeg gefc^^t,


U()feit

fo berzeugt rion ber

QxU
feine
it)re

be^ 3SaterIanbe burrf) bie rfat)rung unb bie rfie

g^lungen, Ratten

ben SOunfc^, if)m gu bienen unb


al einzigen

Billigung

erwerben,
ge{)abt.

^emeggrunb

fr

^anblungen 2I((e mre


fonnte an

gefcE)e^en,

um

bie J^ugenb

vox ben Qbeen


9^irf)t

ber berlegenheit

unb be

3Sorred^te

gu be{)ten.

biefen Drten ber Unf(i)ulb


5SJlarf)t

unb be 5^ieben
fic^

"o^n

^urft nad) olb unb


jur
(S^leid){)eit

meden.
f)tte

ie glt)enbe Siebe
mit ben erften
bie

unb

ered)tig!eit

Siegungen

ber

jungen Brger vereint, benen

^ugenb,

burd) bie Untermeifung unb im DZamen eine fo guten 33ater=

Ianbe eingefc^rft, balb vertraut gemorben mre. inige fnfte finb unentbel)r(i^ fr ha
frf)aft,

ld

ber

(S^efetl^

bereu

Orbnung imb r^altung

erforbern,

ba^ i^re
finb.

^Jtitglieber

mit mef)rfad)en ^enntniffen au^geftattet


menf(i)lid)en eift fl)rer*

oll
meiten

man hm
gelbem

imb planlos

in ben

ber (Sinbi(bung!raft f)erumirren laffen?

oU

man

bem 3Sormanb, fie gu verfeinern Unmenge fnftUd^e 33ebrfniffe, Xing(eid)!)eiten, (Streitigfeiten unb falfrf)e ^been vom lct einf{)ren? Ober foH man ber Qnbuftrie renken auferlegen, inbem man au ben @r5iel)ung^ufern alle verbannt, ma nic^t unbebingt gum So^lbeftnben ber Slepublifnotmenbig ift?
in bie efellfc^aft, unter
ijerbeffern, eine

unb gu

241

Unfer Komitee, ha feine 9Jlitbrger von bem


ber
berflffigfeiten

3^^^^9
befreien

unb ber Siebe ^u

(SJenffen

raoUte, n)eld)e bie 9Jlenfc^en fd)n)(^en ober feinen anberen

3ert
liatt^

^ahm

a( bie ron

x^mn

bargefteten 5In5ei(f)nnngen,
'i^m

einftimmig befc^loffen, in
ber fnfte

rgie^nng^fjufern bie
bie allen Ieid)t
(S^ ionfd)te,
511-

5(rbeiten

nnb eraerbe anf


ber
9J^be(

gng(ic^en egenftnbe jn befcf)rnfen.


bie

t^a^

ermeintlic^e

leganj

nnb Kleiber

einer

tnblid)en
Iid)feit,

@infarf)^eit n)eid)e.

^ie Drbnnng nnb

bie Stein-

fagte e, finb bie 53ebrfniffe

be eifteg nnb be

^rper,
f)eit,

aber e

ift

n)i(i)tig,

bem aiU
infid)t

n)eirf)en

ba^ ba ^rin^ip ber leicf)mn, ben ^rnnf nnb bie Jeinfieit,


bie

hk

ber tri(i)ten @ite(!eit ber (Sflaoen fd)mei(i)eln, ertreiben.

Qn

anf bie fpefnlatien ^enntniffe inaren


Slnfftanbefomiteeg
burci)

^Jlitglieber

be

burd)
rca^re

bie

Seifen

be
ber
einer

^Itertnm geraarnt,

einige

^^fjilofop^en
nirf)t

mobernen 3^i^^^
Sf^ation

belehrt

nnb nberjengt, ba^


falf(f)en

meniger tangt, ai ^n glnzen nnb on

fic^ fprecf)en

gn mad)en.

ie raodten ber
firf)

2i|fenf(f)aft

jeben
ent-

33orn)anb nehmen,
3iei)en,

ben gemeinfamen ^flid^ten gn

bem oc^mut ^n fd[)meid)eln, ^rene nnb lanben irrejnfnl)ren nnb h^n Seibenfd)aften ein inbi= t)ibne(le lud prei^jngeben, ba ron bem ber @efe((fd)aft
jebe @elegen{)eit,
t)erfd)ieben mre.

@ie
berer

faf)en in ber 5(nff)ebnng be


i!Hec^traiffenfd)aft,
fie

(Sigentnm^ and^ bie jener


rce(d)e

umfangreid^en
ift,

bie

3}ermeiflnng

nnb berer, beren Qntereffen fie angebd) erteibigt. @ie maren feft entfd^Ioffen, ade 3(rt t^eo(ogifd)er ^i!nffion an5nfd){ieen, nnb fn{)Iten, ba ba 2(nff)ren ber S^ne nn halh ron ber (3nd)t, ben 6d)ngeift ^n entfalten nnb ^d)er ^u machen, l)eilen mrbe.
bie

ftnbieren,

Sie fagten,
anlaffen,
bie

bie

^enntniffe ber 33nrger


bie
3reil)eit

leid)l)eit,
fie

muffen fie t)er= unb ba 33aterlanb


ju

ju

lieben

unb

inftanb

fe^en,
l)in5u,

il)m e^

bienen nnb

3U erteibigen.
jeber J^'^^S^fe
S3lo, SBobeuf.

Sie fgten
feine

fei

ba^er ntig, ha^

Sprad)e fpred)en,

lefen

unb

fc^reiben 16

242
fann,
ireil

in

einer

fo

groen iRepublif bie gefd)riebenen


anbeten ^enntniffe baran
ber 3^^^^^^

Qei^en
i{)ren

bie einzig

mglid)en TOttel ber 3Serftnbigung nnter


rceil

teilen finb, nnb


finb.

alle

abzuleiten

%k

2Siffenfrf)aft

^^^ en
Qeber
foll

rertraut fein,

rceil

alle

berufen rcerben fnnen, bie natio^

nalen 9ieic^tmer gu ):)tm


fid^

unb gu

erteilen.

gen)l)nen, vernnftig ju fprecl)en nnb fiel) mit ^rje unb enauigfeit augjubrrfen. Qeber mu bie efcl)ic!^te unb bie (S^efe^e feine Sanbe fennen; bie ef(i)icl)te, rceldje bie Seiben befannt machen rairb, bie bie 9tepublif um ^luf* l)ren gebracht l)at, unb bie ter, bereu Ouelle fie ift; bie (S^efe^e, buri^ bereu 8tubium jeber ber feine ^flirf)ten be^ lel)rt unb inftaub gefegt rcirb, bie ^mter auszuben unb

in ben ffentlid^en 3lngelegenl)eiten feine SSJleinung ju fagen.


5llle

muffen

bie Drtbefcl)reibung fennen, bie 9^aturgefrf)i(^te

unb bie tatiftif ber S^epubl, bamit fie eine genaue Qbee befommen on ber 9Hact)t, bie fie befd^^t, unb ber 2Cei^eit ber @inricl)tungen, bie alle Steile eine fo groen ^rper an bem &lixd jebe ingelraefeng teilnehmen l^t. Um bie ^efte ju oerfc^nern, foll alle in ^ang unb SJlufi! gebt fein.
ba ^lufftanbgfomitee fr bie frangfifc^e ^ugenb feftfe^te. Sie mar il)m ein beoorgugter egenftanb, meil e fie al bie feftefte
SDa
bie r5iel)ung,

mar ungefhr

bie

runblage ber fo^ialen (S^leic^^eit unb ber S^lepublif anfal). Saren fie fo an bie trapagen gercl)nt, in ber Sanbmirtfc^aft unb ben ntigen fnften augebilbet, mit n^= licl)en ^enntniffen oerfe^en, fo mren bie jungen eute un* merflid) bie Hoffnung unb ber ^roft aller Brger gercorben,
bie

oon

il)nen

eine

gro^e Unterft^ung in i^ren 5lrbeiten


bei

unb angenel)me unb r^renbe ^^^^ft^^uungen licl)en %^^Un erl)alten l)tten.


^eine
l)ulicl)e (r5iel)ung,

ben

ffent*

feine t)terlid)e

bemalt me^r.

3lber voa ba ^efe^ ben 3}tern

an

inbit)ibueller (S^emalt

genommen
jebem

l)tte, l)tie e il)nen l)unbertfadt) gemeinfc^aftlicl)

miebergegeben.
^egirf

%k
bie

fcl)on

erml)nten

enate

follten

in

@r5iel)unganftalten

bermacl)en.

Unter

243
t^rer

Seitung follten

auc^

bie

g^^^^^i^

S^^^

berirad^ung

ber @rjte()ung ber SHbc^en

berufen raerben, bie h\ jutn

5litgenbltcf i()rer 3Ser^eiratung gemeiufrf)aftlid^ er jogenit) erben

fodten.

^arnit

bie

(S^emeinfc^aft

nur

frftige

unb

arbeitfame

30^enfd^en in
f)eit

fid^ f(i)lie6t,

mu man

benen eine gute (S5efunb=

fiebern,

n)elrf)e

bie

^atux baju beftimmt, bem taat


bal^er ntig, if)ren ^i)rper fr bie

Brger gu geben. @
Strapazen burc^
fd^rcorenen

ift

2Irbeit

unb bung

abjuiirten.
bie

^ie

SScr-

fagten, bi

^eraegung unb

^efrf)ftigung
@rie{)ung.

roren

gro^e ^riebfebern ber republifanifii)en

Sie roerbcn o^ne ^rinateigentum unb 3lu3eirf)nungen xvdU


eifern,

bie DIeigung jur @efa[lfu(i)t abjufd^rarfien

unb

bie

9iegungen ber Siebe ^inau5ugern.


^ie SJlbc^en,

fu{)ren

fie

fort,

rcerben

gu ben rceniger

fc^rceren 2Irbeiten
get)alten

ber Sanbn)irtfrf)aft
rceil

unb ber fnfte an*


bie

raerben,
ift,

bie

2Irbeit,

ireld)e

gemeinfame
bilbet.

QSerpflic^tung

auc^ ben
9tei

Qaum
bie

ber Scibenfc^aften, bag

33ebrfni

unb ben

be ()ulid^en

2zhm
^^^

ie
ber

roerben schtig
efunbl^eit unb

fein,

roeil

^^^^^^^^it
ift.

rf)u^

bie 3Bre ber Siebe

Sie raerben ba

3Saterlanb

lieben,

weil

n)irf)tig

ift,

ba

fie

ben

Scannern
rung fr
fd^i5nern

liebengrcert

marf)en,

unb

fie

raerben folglid^ an

ben Stubien teilne{)men, bie geeignet


bie efe^e einsuflgen.

finb,

i^nen ^en)unbe=

Sie rcerben im efang


ber

ber D^iationalfirimnen
fo((.

gebt merben,

unfere gefte

oer-

nbtic^

merben

fie

unter ben
teilnel)men,

2Iugen

be

3Sol!e

an hen Spielen ber Knaben

bamit bie

Siebe leiten

ber unb bie Unfd)ulb bie erften unb bie ^Sorlufer balbiger 3Sereinigungen finb. @ ift mir unmglicl), auf alle ingellieiten einer fo neuen inridjtung einsugel)en, bereu ^lan ba Komitee
gri3l)Ii(^feit

Sf^egungen

faum

flrf)tig

entmorfen

l)at.

Q gengt brigen^

ju liffen,

ba ber gro^e Qraecf ber nationalen rjieliung, gemeinfam unb gleid), fein foUte, ftarfe Brger gu bilben, bie ber
Sfiepubti!

mit ^tufopferung gebient

f)tten,

au

@en>ol)nl)eit.

244
red^t

gu

l^anbeln,

unb au Jreube, gum @Ic!


be Komitees
bie

etne

fo

Uebcngterten 3Sater(anbe beizutragen.

^n bem
Sager.
Singriffe

(3t)ftem

gingen bie jungen Seute

au hen @rgie^ung!^ufern in

an ben

(Strengen errirf)teten

^ort
in

follten fie fic^,

immer

bereit, bie feinblid)en

abjumeifen,

in

ber

^rieggfunft t)ert)o(I!ommnen.

%oxt

t)o((fommener

emeinfamfeit
fie

enffe lebenb, l}ttm

burrf)

unb hk Strapazen, ben %U\^


ber
SIrbeiten
bie

unb

bie 5iJligfeit bie erforberIid)en @igenfd)aften ermorben, bei

um

ber 9tcffel)r in

i^xe

eimat

5lubung ber

^rgerred)te u erlangen.

Die Prelle. Die Knfte. Babeuf


3Son
nacf)

und
biefer

OiDen.
3lrt
i)ing,

bem Erfolg
fagten
fie,

ber

erften

3Serfurf)e

ben ^Serfc^morenen, ber i^re 9ieformplane ab.

^a

allein,

mirb gengen,

um

bie (S^leic^^ett

be*

feftigen

unb

bie 9iepolution gu t)ollenben,

benn ba

allein

mirb

bie ^iftenj ber itten

unb ber

republi!anifcl)en G^e*
un^^

finnungen beioeifen, benen bie je^ige (SJeneration nur

ollfommen beiftimmen fann. Um ben eift ber neuen efe^e unb

bie

^runbf^e ber
geftattet fein

ffentlichen 9Jloral beffer gu erhalten, mollte

man ^ele^rung*
unb
^olitif

erfammlungen
follte,

erffnen,
bie

mo

jebem Brger
ber SJ^oral

bem

3Sol!

3Sorfrf)riften

SU

erflren

unb on h^n 5lngelegen^eiten ber Station

p
ha

fpred)en.

Dieben biefen 3Serfammlungen mollte bie oberfte

^el)rbe ^rucfereien unb ^ibliot^efen errirf)ten laffen.

^ei

biefer

Drbnung

ber

^inge

ift

bie 53ud)biii(ferfunft

mirffamfte

"^Jlittel

^ur 50^itteilung unb ber befte d)u^ gegen bie

^eeintr(^tigung ber 3Sol!fout)ernitt. ie allein !ann

hk

Brger

eine groen taate inftanb fe^en,

fiel)

oerftnbig ber

bie efe^e^plne, bie il)nen Dorgelegt

merben, auggufpred^en.

(Sie allein t)erbeffert allm^lid) bie ffentlicl)e

Drbnung. ie

allein vereitelt bie gel)eimen ^nfi^lge ber (S^rgeijigen.

245
3(ber roenn

ba perfnlid)e (Eigentum
fein,
t>on

abgef(i)afft

uub

jebe

pefunire ^^^tereffe uumgltrf) gcinorben tft


bie Sfflittd

mu^ man
a((e

auf
^u

bebac^t

burc^

bie "treffe

^teufte

erf)alten, bie

man
neuem

if)r

crmarten fann,

of)ne efaf)r ju

laufen, t)on

bie (S5ere(i)tigfeit ber Ieid)i)ett

unb ber

2Solfrec^te in
enblic{)en

grage gefteUt su fef)cn, ober bie 9iepublif un* unb un^eiloden QSer^anblungen augufe^en.
ber ^refreif)eit

Qu

betreff

raaren

folgenbe ^Irtifel

ber

Prfung be 5Iufftanb5fomitee vorgelegt: 1. S^iemanb fann 9}Zeinungen in Umlauf bringen, bie ben gel^eiligten runbf^en ber Iei(i)f)eit unb ber SSol!^fouernitt entgegen finb.
2.

3^be

(5ii)rift

ber bie 9iegierung xmb

if)re

3SerrcaItung

mu

gebrudt unb

aen ^ibot^efen auf 3SerIangen bei


ober
einer

crfammclten

3SoIfe

beftimmten

Qa\)i

t)on

brgern ber brei^ig Qaf)re


3.

jugeftedt werben.
eine

<^eine (Srf)rift,

meiere

angeblid)e ntf)((ung be-

rt)rt,

barf gebrucft merbcn.


(Sd)rift

4.

^ch^

mirb gebrucft unb

verteilt,

menn
fie

bie
9^1 e*

^efc^^er bes nationalen 2ien finben, bafe


publif n^Iid) fein fann.

ber

5n mir on ber 9^egierung

fprarf)en, {)aben

mir gefe^en,
moltte,

bag ba 5(ufftanbfomitee
bie
f Grften

fid)

Verfeinerung ber .fnfte

bem mibcrfe^en unb bas tubium


(Stad)eln

ma

ber Siffen*

an
in

rceibifd)en Sitten, falfd)cn

tdiorftedungen,

gefhrlichen
itelfeit

^eifpieten
ber

unb

von od)mut unb


fonnten.
9J^an

9iepublif

einff)ren

fam

auf biefen G^egenftanb jurd, ber mie viele anbere nid)t er^ fd)pft mar, at ba Komitee gejmungen mrbe, auf fein

nnternel)men ju
gO^an
fagte

versicf)ten.

jumeilen,

burcf)

bie Jortfc^ritte

ber fnfte

fnnen bie unerllichen 5Irbeiten verfg ^^e QSerbinbungcn ju Sanb unb ju affer er(cicf)tert unb neue (Sienffe fnnen ber ^SJlenge ber gemeinfamen greuben f)in5ugefgt merben.

2a mren
fd)aften, bie

bie fnfte, fuf)r

man

fort,

o{)ne bie 2iffen==


it)re

if)re

$f)eorien fefffteden

unb

^i(ufl)rung

^46

ermglt^en? ^urc^
^ranff)eiten
geseilt

bie Siffenfc^aften terben ^urceilen bie

ober
firf)

tirb

if)nen
fie

vorgebeugt.

@ic
t)or

lehren ben ?[Renfd)en,

ju fennen,

beraa^ren

xl)n

rcligtfem 5anatimu, trarnen i^n cor


erf)eitenx feine
{)(f)ften

bem ^efpotimu,

SJlu^eftunben uub erfieben feine eele u ben

^ugenben.

5lber rcenn
faf)

man

bie

^inge

bei

anberem

Sirf)te betracf)tete,

man au

ber ^Verfeinerung ber fnfte ben (S^efc^mad*

fr berflu, bie 3Serad)tung ber einfallen itten, bie Siebe

3ur

2eirf)li(i)!eit

unb ^um

Seic^tfinn entfielen. 3D^an fnr(^tete,

ba^

bie SO^Ieufdien, bie

ficf)

ben 2Biffenfd^aften ergaben, un-

merflid)

au i^ren

n)ir!lid)en ober eingebitbeten ^enntniffen

5Infpr(J)e auf 5(u3eid)nungen, berlegenf)eit

unb Befreiung
bie 9Jleinung,
i{)rer

ber gemeinfamen 5(rbeiten erhben,


bie

man

v>on
fie

if)rem Siffen
frf)Iie^lic^

l^tte

unb ba^ unb bie

itelfeit

fc^meirf)elte,

^u unf)eiIo((en Unterne()mungen

auf bie Oted^te ber einfad)en unb rceniger gele{)rten Seute


eranlaffen fnnte, bereu Streu unb (S^lauben
einer f)eud)Ierifrf)en
fie

mit ilfe
tufc!t)ten.

unb

gefhrlichen ^erebfamfeit

^it bem
fiel)

en)id)t biefer traurigen berlegungen vereinigte

von Q. Q. 9touffeau, ber nad) ber efcl)ic^te gefagt l)atte, ba niemaB bie itten unb bie grei^ ^^it fid} mit bem lanje ber fnfte unb Siffenfd) af ten
't>k

9)leinung

vereint l)tten.

^renb ber Unterl)anblungen,

bie

mel)rmal ber biefe

^l)ema gepflogen mrben, bemerfte man, ha^ 'tik meiften bel, meiere man ben fnften unb 20iffenfd)aften 3ufd)rieb,
bie erainnfud)t

jum runbe

l)atten,

bie veranlagt,
fie

ha^
ver=

man

fie

betreibt.

9[Ran ^ielt fr mal)rfd)einli(^, ba

fc^minben unb ba^

bie Qaljl ber tubierenben betrd^tlii^

abnel)men mrbe, fobalb bie @rrid)tung ber ^emeinfamfeit

ha^ (Slenb abgefc^afft unb bie 9nglid)feit ber Habgier au* gerottet l)aben mrbe. 9^id)t mrbe ber folgenbe fnfte
feftgefe^t, bie
1.

vorgefd)lagen morben maren:


gibt
ein

^ein tubium

5lnred)t

auf

Befreiung von

hzn gemeinfamen 5lrbeiten.

247
2.

Beamte raerben

beauftragt,
511

hk

(S^ter

menf(^rf)er

^enntniffe ju
3.

htwa^xm unb

t)ermef)reu.

^ie jungen Seute,


if)rem 5lutritt
gefd^icft,

bie groe Einlagen feigen,

rcerben
biefen

bei

Beamten

au ben r^ie^unggl^ufern u um bort tt)re tubten fortjufe^en.

^a
tifd^en

finb bie erften ntrarfe ber brgertid)en

unb

poli=

Drbnung, auf

bie fid^ bie 5lnftrengungen be


iXflan l)at

^uf*

ftanbsfomiteeg
feit feiner

ri(i)teten.

i^m balb
fie

bie Ungererf)tig'

$Ine, ba(b bie llnmglid^feit

gur 5(uft)rung

ju bringen, orgeraorfen. 20a bie Ungererf)tig!eit anbetrifft,


fo

l)ahm

rcir

im Saufe

biefe 2er!e

ben Sefer inftanb

ge^

fe^t,

barber u urteilen. 2Ba bie Unmglic^feit ber %n'

ff)rung anbetrifft, bie eine abgebrofc^ene inrcenbung berer


ift,

benen bie geringfte Dteform ^uroiberge^t, roerben mir un

barauf bef (^raufen, ^u bemerfen, ha% raenn man fid) eine genaue J^bee von bem Quftanb Jranfreic^S mf)renb ber
beiben erften Qa^re ber 9tepublif gema(^t
5eugt rcirb,
f)at,

man

ber-

bag

bie 3lufopferung be fran^fifdtien ^^oIfe

fr bie adie
3f)rer

ber (5^Ieid}^eit
fo

bamal

unb ba ^lertrauen in feine gro rcaren, ba e feine bemofratifcf)e


nicf)t

inrid^tung gab, bie e


f)tte.

mit ^egeifterung angenommen

^iefe gnftigen (S:{)ancen


'iia^

mrben
Steil

in 2Bal)rf)eit abge9.

f(^rod^t burd^

fcf)red'Iirf)e

@reigni

oom

3^^ermibor,'

aber

fie erfrf)einen

no(^

^um groen bem

unoerl)o^len m^renb

ber 5lrbeiten be 2lufftanbfomitee unb felbft lange nad)f)er.

^a

fie

berbie

3Solfe natrlid) finb, ^gern fie


fie

nid)t, in

@rfd)einung gu treten, fobalb bie Urfad)en, bie

unterbrden, gu mirfen aufl)ren. ^ie |)inberniffe fr eine grnblid)e 9^eform fommen nidjt oon einer greren Qdi)i.

@ie liegen
3tingt

alle in

ber 3}erberbtl)eit berer, bie ha el)eimni

gefunben l)aben,
fie

il)ren ^eil ber ^2lrbeit

anberen 3U5ufd)ieben.
bei-

gum

Sdjroeigen,

alle

anberen merben euc^

ftimmen unb
^

Reifen.
biefe^

Sage^ roaren um fo untietlooexv al fie oielc Sugenb erftiegen fjatten, ba^in trieben, am Icfe be^ ^atertonbe^ unb ber 2Jtenf(i)t)eit ju erjmeifeln.
Sie rgebniffe
bie bie

9)?enfd)en,

gan^e f)e ber

248

Qm
fernt,

brigen

wax ba

Komitee,

irf)

lieber^ole e, raeit ent-

^nfprud^ baranf gu ergeben, un


bie
fertige Ieirf)^eit
nirf)t

^hifftanb

gn

am ^age nad) bem geben, ^enn es auc^


n)a
i{)re

entfd)Ioffen rcar,

gn t)ernad)lffigen,
fonnte,

r)oHs
firf)

ftnbige
nic^t

(rritf)tnng

befc^lcnntgen

glanbte

imftanbe,

ben Qeitpnnft feftjnfe^en.


{)ielt

fllte

bie

y^otraenbigfeit eine (S^ange, ber 8rf)ritt


fc^ritten ber 5D^einnng

mit ben gorterften 9Jla^*

nnb ben Erfolgen ber

regeln,
feft

t)on

benen mir berid)ten merben.

^tt^ e nid)t
riel

begrnbet mie bie gemeinfame (r5ie{)ung, ^tk e


50^enfrf))eit

fr bie

getan.
*

Sq

bie

3)emo!raten

be 3a^re0

IV

in ^ranfreic^ nic^t jur 2lu*

f{)rung bringen fonnten, ^at frjlid^ ein gromtiger )^ann burd^ onbcre

Wittd auf ben


erfuc^t.

6ritannifd)en unfein

unb
bie

in 2(merifa in

Ser!

ju fe^en

Dcad^bem ber d^otte 9iobert


errid)tet tjat,

Omen
auf

auf feine Soften in feinem

^anbe einige emeinben


eben
in

bem ^rinjip

ber gleid^en at er fo*

Verteilung ber enffe unb 2(nftrengungen aufgebaut finb,

tm
wo

^bereinigten Staaten erfc!^iebene

^nlirf)e 9liebertoffungcu

begrnbet,
f(f)aft

met)rcre taufenb SD^enfc^en frieblic^ unter ber fanften err*


@Ieirf)f)eit

oUtommener

leben.
arbeitet
bie in i^onbon

Sluf bie 9?atfd^Ige


erridjtete

biefe 9[l?enfcl)enfreunbe^
feit

fooperatie efetlf(f)aft

einiger 3cit

baran, bie @runb*

f^e ber emeinfd^aftlirf)feit ju erbreiten unb burd^ ^raftifd^e S3cifpiele


bie 9}?glid^!eit if)rer

Hnlrenbung

flarjulegen.

Babeuf
nieinfd)aft

erfud^te, ein

einziges 5>ol! in einer einzigen

unb groen e?
lebt,

ju

bereinigen.

Omen,
bie

ber

unter anberen Umftnben


bie

mdf)te
burrf)

in
ein

einem ?anbe

fleinen

@emeinben oermet)ren,

bann,

gamilie
oberften

agemeineg S3anb ereinigt, ebenfoiel Steile einer groen merben foflen. 53abeuf mollte, ba feine ^reunbe fid^ ber
bemdf)tigen foten, burdt) bereu Einflu er bie 9?eform,

emalt

bie fie geplant Ratten, ^u ermirtlid^en t)offte.

Omen
bie

^offt burdE)

^rebigt

unb
^eit

33eif)3iel

auf Erfolg.

Wfidjte er ber SBelt feigen,

ta^
ber

bie 3ei*

ein

fo

groes Serf
nicf)t

fdjaffen

fann

of)ne

i^ilfe

emalt!

2Rrf)te
frfjeitern

er namentlidf)

ben d^merj^ erleben, feine eblen 2(bfid}ten


eine erfolglofe (Srfaljrung ben

ju fef)en
ein

unb
lu

burdf)

egnern ber
mit furd)t
9?efultat

@Ieirf)[)eit

2(rgument

liefern

gegen bie
fid^

SDcgtidfjfeit,

irgenbmie eine

fojiale

Orbnung

erricf)ten,

ber

I}eftige

l'eibenfc^aften

barem SBiberftanb entgegenfteUen unb


einer ftarfen politifd^en rfd^tterung

bie

fd^einbar

nur

t)a

bei

ben gebilbeten D^ationen fein

fonnte.

(liefen d()mer5

fjat

Omen

erleben muffen.

2Inm.

b.

berf.)

249
Tlan
ficf)

f)at

bem

i)fiein

Cineu

inef)rere

(Sinmube cntgegengeftet,
2tr troen
fie

bie

ebenjo auf bog on SSobeuf antrenbcn laffen.


it)re

aneber*

geben mit ben 3lntinovten, bie


(Erfter

9?i(f)tigfeit

^,eigen.

(Sinmanb

2)ie pf)t)fifc^en Unteifc^iebe, bie ^^irifc^en

ben

9Q?enfcf)en

beftef)en, erlauben nic^t, in ber il^erteilung ber ?(rbeiten

artifel

jene nottfornmene Ieicf)(]eit


i[l.

b erruft eilen

bie

unb ber tonfum= ba 3^^^ '^^^ ^'

mcinfamfeit
2{nttt)ort:

ier

mu^

bie @[eicf)f)eit

mit ber gbigfeit be Slrbeitenben

unb bem ^ebrfnig be0 onfumenten gemeffen merben unb nirf)t mit 2er ber 3ntenfitt ber SIrbeit unb ber Quantitt ber onfumartitel. bebt, @emicl)t on ^funb ein jefin begabt mit einer gemiffen ^raft
arbeitet
foiel

mie ber,
2)er

ber

mit

einer
ber,

fnffachen

raft hec^abt
mef)r bamit
2)er

eine

t>on fnfzig
ftitten,

erfe^t.

99?enfcf),

um

einen brennenben urft 5U


nicf)t

eine ^lafrfie

Saffer

trintt,

geniest

al fein

9id)fter,

ber, meniger

burftig,

einen ^ee^er auSfc^Irft.


bie 9iebe
nicfjt
ift,

^rvcd ber
enffe

@emeinfcf)aftlicf)feit,

on bem

ift

bie lei(^t)eit ber

unb 5{nftrengungen unb bur(i)au0


3meiter (Sinmanb:

ber ber ju erjefirenben 3)inge

ober ber 2(ufgabe be 2lrbeitenben.


S)ie ungleiche
iD?iIct)fpeifen,

te ber egenftnbe
^^leiftf,

gleicher 2lrt,

mie
in

?^rci)te,

emfe,

etrnfe ufm. ufm., mrbe

bie ii>erteilung

eine nnr!litf)e Ungleid)t)eit einfhren, meiere bie (gifer*

au ber efcHfc^aft einen Ort be fucf)t unb ben .3^ift erregen unb treiteS unb ber gcinbfc^aft machen mrbe. 3Intmort: 9D?an urteilt nur fo, meil man bie unter einer oftnbig brberlicfjen S^ermattung erlogenen iDienjcIjen nac^ un felbft beurteilt, bie mir burc^ bie frf)Iec^ten Sinricf)tungen eitel, eiferfrf)tig unb einanber Man beleibigt hm Schpfer ber 9ktur, menn feinblicf) gemacht fmb.

man annimmt,
beneiben,
fic^

ha^

bie 9D?enfrf)en
ficf)

on aufe an eranlagt fmb,

ficf)

ju

ju t)affen unb

untereinanber ^u jerrei^en megen beg

unb 8Iumen im berflu


ruhigen, unb
ju fc^aben.
bie
it)r

efc^macfg einer ^ruc^t ober ber 5Inmut einer 33Iume, menn bie grcf)te mn fie f)erum mac^fen. 9Jef)mt ben Wm\(i)m
ha perfnlic^e (Sigentum,
.knnte
it)r

merbet i^re fc^Iimmften i'eibenfd)aften be*


nacf)

merbet ifjnen

unb nad^

jebeg 9D?itteI nc()men,

ficf)

man

nic^t berbieS

bie fleinen Ungleic^l^eiten,

um

ficf)

^anbelt, nocf) unmertlicf)er mocf)en burc^ ba 2o ober burd^


in ber

bie 2lbmecf)flung

Crbnung
fie

ber SScrteilungen?

3n

ber SJoral, in

ber^oliti! unb in berCfonomie

ift

bie leic^beit nicf}t bie mat()ematifc^e

bereinftimmung, unb
nbert.
in
3)ie 35ernunft
alle

mirb

burcf)

bie fleinen llnterfc^iebe nicf)t er*

unb ber eift

ber leic^beit

unb
felbft

(Sinigteit glicf)en

parta

geringen <Scl)mierig!eiten au, bie

^eute nid^t ben

(Steift 5a{)Ireic{)er

gamilien, ^^^enfionate unb militrifcf)er SBobnungcn ftren.


fic^

dritter (Sinmanb: 3Benn bie @efefc^aft e auf


53ebrfniffe jebeg
feit

nimmt, fr
bie

bie

einzelnen ju forgen,

mrbe niemanb

9Zotmenbig*

cmpfinben, ju arbeiten,

um

ficf)

ben Unterhalt ju berfd^affen, unb

250
bic )fflen\djm,
bie

on dlatnv jur goul^eit neigen, mrben


^ot 3?cuiegnng
bie

[ic^

einer att-

gemeinen @orglo[igteit t)ingeben,


SIntwort:

bie jebe STrbeit nnmglidf) niod)en turbe.

S)er ge[unbe iJenfc^


erfrf)eurf)en,
ift

ntig,
er

angemei(e

,^n

fud)t er bie ^trbeit,


er

nnb um bie nur erobfd)ent,


SBeber ber eine

menn
noc^

fte

bertrieben

ber

uubere

biefer

unb %Ut

oein
in

if)re

2a^t trgt.

tritt

ber emeinfamfeit ein,


ift,

mo

bie

2lnfgabe jebeg einzelnen jo

leidet

nne mglid)

ta ae orbeiten.

3n

biefen Urfac^en ber Stigteit


^Irbeit

mn man

bie
bie

berzeugung fgen,

ha% ae ^n ber

gentigt

mren burd)

d)anbe,

bie

bie

agemeine lieinung auf ben Rauten bufen mrbe, nnb burd) bie Strenge be efet^e, metc^e bie freimtige 2^rg[)eit mit ben trofen
belegen mrbe, mit benen
i>ierter

man

b^"te bie 3)iebe beftraft.

(Sinmanb: 2(u bemfelben runbe gbe e^ feine ^ortfc^ritte


?eben unb in ber Snbuftrie.
friooten
i-ot)n

in

bem

geiftigen
2)ie

2(ntmort:

rjengniffe,

bie

einem crc^tlid)en
(Sitelteit

entfpringen

nnb

fe^en oerfc^minben.

unb ber gaulenjerei Scrt f)abcn, erni mre ba^ fein c^aben. 2(ber fidjer mre e nid)t bafelbe mit ben tnbien nnb ^orfdjungen, bie banac^ ftreben, bie ?iebe ',um 31>aterlanb ju befeftigen unb ha^ l'o^ atter ]U erbeffern. Man mrbe fie mit um fo grerem (ifer betreiben, at^ man im a= gemeinen bie 3cit baju ^tte unb man burd) bie ffentlid)e 2)anfbarfeit unb ben 9?eij cineS meife 3uerfannten Dtu^me^, ber ju atlen 3citen bic Xriebfeber grof^er 2atcn nnb maf)rf)aft n^Ui(^er (Srfinbungen mar, baju
ermutigt mrbe.
^^nfter (Sinmanb: 2)ie regelmige

au bem Sebrfni nad^ nur in ben fingen ber mrben auf 9limmermieber*
bie

unb aju genaue Orbnung ber

cmeinfd)aftli(^feit
ttftcr

mrbe an ber
befi^enbcn

gebitbeten @efefd)aft ein

Mnd)^'
fid)

mad)cn unb ber


2)ie

greif)eit fd)ben.

SIntmort:

ober

bettclnben

JJnd^e

befd)ftigen

meber mit 2(derbau nod) mit 3nbuftrie, mt)renb in ber


lid)feit tion

(Semeini'd)aft*

33abeuf unb

Omen

jeber ber 3IUgemein^eit burd) feine Strbeit

bient.

2)ie 3Dind)e

finb e^elo,

unb

in ber @emeinfd)aftnc^feit Derjid)tct


2)ie )ind)e

man

nid)t auf

bie e^elid)e

^erbinbung.

get)orc^en if)ren
ift

iBorgefe^ten bnblingS, nnb in ber emeinfc^aftlic^feit

man nur

ben

efet^en untermorfen, bie ae gemeinfd)aftlid) mad)cn, nbern unb ah'


fd)affen.

2)ie trgen 9}?nc^e laffen

bie ^nft

on berfUiffigen Gebeten
ber @Ieicl^t)eit ber @ott()eit

erfd)at(en,

m(}renb

man

unter ber

Orbnung
finb

burd) 2luubung magrer 33armber5igfeit ben einzigen otte^bienft, ber


it)rer

mrbig

ift,

ermeift.

Sie 3)Zn(^e
it)re

ge^mungen, aUe i^re anb*


nac^

lungen einer ftrengen Siegel ^n untermerfen. 3)ie 9)?enfd)en ber emein=


fd)aftlid}feit

crfgen
iljrer

ber

3^^,

big auf eine furje Slrbeit,

bem

333nnf(^

"^ieigungen

Um

5U entfdjeiben, ob bie

unb ibre SBieng. ^-reilieit ber anblungen

in

einem @t)ftem

ber @emeinid}aftlid}feit metjr gead)tct mirb al^ in

bem be perfnUd)en

251
(Sigentum^, gengt
ei,

ju berlegen, ba unter

bem

leiteten bie

3J?et)i;*

50^1 ber ^emofjner, lelc^c bie ^Zotiuenbigteit einer langen


Slrbeit unterniirft,
finb,
felbft

unb m^famen

immer metjr ober mentger ber Sfi?ienfreit)ett beraubt menn t>a efelj i^nen beren enu^ 3U'5ufic^ern fcfjeint. @ mirb gemip me^r on biefer greil^eit in einem ?anbe geben, wo olle brei ober ier tunben am 2;ag arbeiten, at in bem, tt)o oier fnftel
ber 33elferung

ju

einer

5e^n= bi^

^njlfftnbigen 2(rbeit
fic^

gegmungen

finb,

bamit

'a^

anbere fnftel in ppigfeit lebt unb

tuxdf 2rg=

^eit oerbirbt.

erf)fter (Sinroanb:

2)a^ gemeinfc^aftlic^e ?eben mrbe bie efefc^aft

jum 3nf^onb
Slntmort:

ber 33arbarei ^^urcff^ren.


2)er Rangel

an 2i[fenfc^aften unb fnften, erbuuben


(5f)ara!tere

mit ber Ungefcf)Iiffen^eit ber 9)?anieren unb ber ^eftigfeit ber


madE)t ba au, \va

man

53arbarei nennt.

9iun mrbe nid^t oon ae*


fein,

bem
bie

bie
fie

notmenbige ^olge ber @emeinfam!eit


geplant ^aben. 2)iefe emeinfamfeit
bie
rairtlic^

wie Babeuf unb


bie

Omen

mrbe

tubien unb

3nbuftrie,

jum lcf unb


ftatt
fte

ber (Srf)altung ber @efett=

f(^aft beitragen,

burd^ ta gemeinfcfiaftlic^e 3ntereffe, bie lZeinung


auS^^uf dalieen.

unb

bie freie 3eit unterfl^en,

3)en Stffenfd^aften

nirf)t meljr ^ur Unterft^ung ber Habgier unb ber mrbe bort aUe genommen, wa^ nic{)t wa^x, wa^ nic^t allen n^Iic^ ift. 2(nbererfeit mrbe bie gemeinfame (Srjieliung unb ber ununterbrocl)ene Slu^taufc^ on ^ilfe unb 2Soltaten in ben ef^len jene 53rberlicf)feit mecfen, meldte bie SOJanieren milbert unb ba0 Ungeftm ber S^araftere migt. 2)urcf) ben 2)rudE bei (Slenbe unb ber 9^iebrigfeit, ber unoermeiblirf)en (folgen bei inbioibuellen 6igen=' tumi, mrben bie 35erftellung unb ^euc^elei aui ber efefc^aft er^bannt, bie im rf)ladt)tfelb eine malire tte aui i^r mad^eu. iD^an mrbe ot)ne l^erfteltung gut fein unb ol)ne 33rutalitt ertrauen. 2eit mrben mir bann bie entfernt baon, in bie 33arbarei jurdEsufatten

unb fnften,

bie

itelfeit bienen,

2)Zgli(^!eit erfennen, burd^ (Srrid^tung ber emeinfcl)aft(idl)!eit ein

bauern*

bei @Icf unb eine mirflic^e unb olltommene 3ioilifation ju erreid^en.

Die orbereitenflen maregeln.


^te
erften

orgeu ber
'en

^}(ufftnbifrf)eu raren

nad)

bem teg

geroefen, bie

SHeinung be ^^o(fe

Dbergeraalt in bie

511 oerf^nen, beraE bie runbfci^en ber neuen ieoolution er-

gebenen nbe 5U legen unb ben n)l)Ibefannten ginben ber


(S5(eici^t)eit

nic^t bie ^zit ju (ffen, bie 3Serfrf)n)rungen an

SUgetteln, u

benen

fie

)ebenfall '^P^'^^

genommen

l)tten.

252

Qn

biefem

Qwtd
btc

{)atte

ha Komitee
al e

ben ^lan einer


erfte

^roflamation an

gran^ofen entworfen, beffen

feilen

eine feiner SJlitglieber frf)rieb,

on ben Trabanten
^nrrf) biefe ^rofla*
(S^eraebe

ber ^x)rannet feftgenommen lurbe.'

mation raote
t)on

man

ben fingen be 3Sol!e ba lange


mittele

^erbrecf)en
bie

unterbreiten,

berer

bie

GJleid)f)eit

unb

^rgerred)te nnrarbig befd)impft raorben waren,


geigen,

wollte

man
bie

bag

bie Urfac^en ber i3ffentlicl)en bel,

welche
nirf)t

9flet)oIntion,
l)atte,

bie

fie

herbeigefhrt ^tten, nod)

ausgerottet

ae in ber nngleid){)eit unb in ben


lagen.

:^aftern, bie fie ^ert)orruft,

?[Ran wollte ber ^^^ation


SJlufter geigen,

ba Q3enet)men be 3Solfe on ^ariS al


fie

bem
gu

folgen follte; bie grangofen laut gur @lei(i)l)eit berufen


feierlich

unb

bie

^erpflicl)tung

bernel)men,

fie

il)nen

fiebern,

mit ilfe on einigen 9[Ronaten 9iu^e,

5[Rut,

^ebutb
auf

unb ggfamfeit.
'2)ie

gleid^e

^roflamation
3Sol!e

follte

ben

rlag
ber

be

ftnbifcl)en

^arifer

gUm ^ringip
t)on

^efe^gebung
le^te

erl)eben

unb

bie 3Serfaffung

1793 al ha

Qiel

ber neuen politifcl)en iegiernngSform gut^ei^en.

rerinbigte

man

einige

rgngungen unb

2luerbem

vorlufige (Sr-

ric^tung ber Qnftitutionen,


3Serfaffung

ol)ne welche bie Dol!tmlirf)fte


fein wirb, welcl)er

immer

ein

Krper o^ne eele

ber 2ut ber Parteien gur |]ielf(^eibe bient.

ier finb einige ber QSerfgungen, bie biefer ^roflamation


folgen follten:
Sofortige 2luflfung aller brgerlid^en unb gericf)tli(^en e=

walten unb 3l(^ter!lrung gegen jebc ^nbioibuum, ba wagt,


bereu ^unttionen auszuben.
(Sofortige Siebereinfe^ung ber jefutiofommiffionen, ber

^e-

partcmenti' unb ^iftrtSoerwaltungen, ber cmeinberte, ber


reoolutionren ^omitceg, ber ^riebengertrf)te unb ber ^riwinatgerirf)tI)f e, fo

wie

fie

cor bem

9.

Stl)ermibor bei 3at)re II waren.

3)tc finb bie 3eite"* ,,S^ ?(ufftanbtomitee ber ffentlid^en 2Bot)I=

fa()vt.

2)00 S5oIf
.

\)at

gcftegt,

bie

Xljrannet

ift

nicl)t

me^v,

i()r

fcib

frei

."'

ier trurbe ber djreiber

unterbrodjeu unb feftgenommcn.

253
33efet)l

an jeben SSrger, ber ju

biefer 3eit irgenbttjcld)e 3imtcr


fie

in ben obenerraf)nten ercalten ausbte,


zutreten,

[ofort rateber an=

au^er im ^ae gefe^m^iger 55ert)inberung. 3Iufd)tie^ung au jebem ffentlirf)en 2(mte bei 3;obeftrafc bei
ift,

jebem ^nbioibuum, oon bem begannt


in ber

ba^ e

fein

3Sermgen

2(ubung irgenbn)eld)en

ffentlicf)en

3Imte ergr^ert ^at.

S3erffentlid)ung ber 2(ufftanba!te in ber gangen iepublif.

5lnn)enbung ber

5trtifet 1, 2,

18 unb 19 ber genannten 3l!tc

auf bie gange Diepubl. SSerfiegelung oer nationafen Waffen.

teuer unb ber eroerbefteuern, ^enbemiaire be ^a^re IV ab ju rerf)nen, gugunften ber SSrger, bk fetbft bie 2Irbeiten ber Sanbroirtfd^aft unb ber notroenbigften eroerbe auhUn unb nur ta ^lUernotraenbigfte
5lbfd)affung jeber bire!ten
1.

Dom

fr

firf)

unb

i()re

g^amilien f)atten.

^rogreffioe Verteilung ber @efamtf)eit ber bireften or^er


ern)f)nten SSeitrge auf t)k 9ieirf)en.

(Srfa^ biefer Beitrge in 9iaturalien.

^ega^lung ber ^ad)t ber nationalen ter


(rrid)tung ffentlicher SJ^agagine in jeber

in 9^aturalien.

emeinbe unb groer

militrif^er SJ^agagine an groangig Orten ber renken, bii mit

5lrmeen befe^t

finb.

Slufforberung an alle Brger,


fr feine 3Sertetbiger gu tiefern.
93efe{)I

bem

5}aterlanb ^leibungftcfe

an

bie

emeinberte, barber gu

n)acf)cn,

ha^

fein

be ebiet unbebaut bleibt. Enteignung ber runbbefi^er, t>u ernad)Iffigen, it)re ter h^hauzn, gugunften beg bem 9ht^en be Sanbeg entfpred)enb
2:eil

oIfe.
3tuff)ebung be Ver!auf ber 9lationalgter.
(Sofortige 2lbfdE)affung jebe ef)alte in
e^epublif.

elb im Innern ber

Lieferung beg 9lotit)enbigen an SRaturatien an bie ffenttid)en Beamten, beren ^ebrfniffe nad)gen)iefen raerben. leid)e Lieferung an bie armen Familien ber SSaterlanbgs erteibiger unb an alle armen reife ober Traufen. @rmai)nung an bie ^ieicfien, freimiig ber gebieterifd)en (Stimme ber @ered)tig!eit gu folgen, bem 3Satertanb 3^fleif<)""gc^i unb firf) fetbft eine lange 9^eil)e oon fieiben gu erfparen unb fic^ auf

254
bic etnfa(^e D^otraenbigfeit ju befrf)rn!en burc^ einen
33er5irf)t it)re

gromtigen

berfluffe jugunften be ^oI!c.

^ergeffcn fo jebe ber leic^l)eit n)ibcrfprcc^enbe 2;atfacf)e ober SJleinung fein fr biejenigen, bie in einer beflimmten f^rift
eine aufri(i)tige

diMUl)x ur

9Baf)rf)eit

unb ^um 33aterlanb

be-

riefen ^aben.
SKieberert)aftung (bei trfe, auerl)alb be efe^e geftetit

gu werben) aer berer, bie

am

8.

2;f)ermibor bei ^af)re II ge=

fangen n)aren, raenn

fie

nid)t ber

^orberung na(i)geben,

fic^

auf

ba S^otmenbige sugunften be ^oI!e gu befc^rnfen.


Siberrufung aller ^efcf)Iff e jugunften ber (Emigranten ober ber
5Iun:)anberung 33efd)ulbigten, ber 3Serfd)n)rer ober
:Sn{)aftierung jebe
9. it)rer
ift,

@rben.

QnbioibuumS, ba befannt

feit

bem

St^crmibor rmorbungen on Diepublanern auggef^rt ober veranlat I)aben.

^a

roar

erft

ber SInfang ber groen 9teformen, bie ba

2(ufftanbfotnitee plante.

tpar nur ber notrcenbige ber*


in bie

gang ber

i3ffentlid)en

(S^ercalt

nbe be
f)offte,

3SoIfe.

^a
mit

biefeg

Komitee nac^ bem 3lufftanb einen notwenbigen


l)atU e fid)

@inf(u auf bie Beratungen ^u bel)alten

bem ^lan

gu fofortigen unb t)orbereiteubeu 3lrbeiteu fr

bie befinitie

efe^gebung befd)ftigt gu ber e ju gelangen ^d) merbe ungeff)r einen Begriff baon geben. {)offte. Wlan modte ol)m gern in bie '3)epartement unb ju
fd^irfen, bie

beu 5lrmeen eneralfommiffre

bem neuen ^on*


S'te*

ent entnommen, mit meitge{)enber emalt betraut unb be*


auftragt maren, aQn Siberftaub mit ber ^a6:)t ber

publifaner ^u befiegen;

fie

fotlten ermd)tigt fein, jur red)ten

^eit Strenge unb 9^ac^fid)t angumenben,


betraut, ab^ufe^eu, or erirf)t
fie

unb mit ber 50^arf)t ju fc^icfeu unb gu belo{)uen;


vox
eintritt i^rer

fotlten ferner Derpflid)tet fein, Stan't) if)re

gunftionen
'oa^ bie

ben
t)or

Vermgens ju

erflren

unb fr if)r Betragen


fein,

einem befonberen eric^t erantmortlid)


ben QrvQd

iRec!^enfd)aft fr i()re

Bermaltung entgegenune{)men unb


i()rer SSJliffion

bie

^u beftrafen

l)at,

bie

rerfannt

f)tten.

SHan

\al)

bie

fofortige

Bereinigung

ber

aufftnbifd)en

errfd)aft mit einem 9^ormalfemiuar alg einen egenftanb

255
l)(^fter Siiiittgfeit an.

^a()iu foten bie Brger ber *3)epQrte^

ment in

einer beftimmtcn Dtei^enfolge

fommen,

um bie (S^runb^
in ben @eift

f^e ber neuen Oteoolution aufgunel^men,


ber Oleformatoren ju oertiefen

fid^

unb burd^

bie allgemeine ber-

zeugung gu lernen,

bie ^^lufl)rung ber

efe^e gu

leiten, bie

i>a 5Ingefic^t ber Station

Dernbern foHten.
fote
bie
n)irf)tige

^en eneralfommiffren
vertraut merben, bie

orge an? tepublifaner aufjuflren unb ju er-

einigen unb namentlirf) fie baf)in ju bringen, bie 2lnfid)ten unb ben @eift ber eiter be 2lufftanbe ^u teilen, ie foHten bie S^epublifaner fic^ an()nglicl^ mad)en burrf) bie
3eif)eit if)rer

9HaBregetn, burc^ bie Srme

i()re

@ifer,
51I

burrf) i^re elbfttofigfeit

unb

burrf) untabclige itten.


Sirf)t

xva^xc 3(pofteI

foten

fie

ba

ber

6^Iei(^{)eit

in ade

emeinben bringen unb befonber


frf)aften,

in bie ffentlirf)cn efell?

bie

fie

einrirf)ten

foKten

imb on

benen

man

n)nfrf)te,

ba^

i^re

SD^einung

ben reformatorifrfjen %ak\i

be (S5efe^geber oorl^erging.

gnf ^lne gu reootutionren riaffen roaren ber ^anblung be 5(ufftanb!omitee im 5lugenb(irf feiner
lfung r)orgeIegt morben, nmlirf):

^i^er^

2(uf?

^(an ^lan ^lan ^lan ^lan


^urc^
fc^rerfen

eine ^oli^eibefretes, eine 9Jlilitcirbefrete, eine @r5ie!^ungbe!rete,

eine !onomifrf)en e!rete,


eine '3)e!rete ber bie S^ationalfefte.

bie

Strenge be ^oli^eierlaffeS modte

man

bie

er*^

bie

unb au ber Raffung bringen, bie t)erfurf)t f)tten, jenen ju erneuern, melrf)e bie 9^epub(i! narf) bem
1793 mit lut
beflerften.

31.

mal

^a mar

ber

Qwcd

ber inneren Sager, ber adgemeinen ^eraaffnung ber Brger

unb ber neuen 53ilbimg ber S^ationalgarbe. ^ilde, bie nid^t an bem odftnbigen (Srfolg ber 9ieform 5lnteil nal)men, fodten jur t)otlftnbigften Of)nma^t r>erbammt fein. benfo
fodte jeber 9Jlann, ber ber tabt
3(rbeit biente,
nirf)t

burc^ eine n^Iirf)e


nblirf) plante

baraug oerbannt werben,

man^

256
bte 5tuf^rung be

^eneralplane burc^
erleirf)tern, bte

bte ilfe ber

Un-

gufriebenen felbft ^u

ge^roungen raerben

fottten,
fet)en.

barm

raiber i()ren

SBiUen ben einzigen 2eg be eil ju


firf)

5Iu

bem

9JliUtrer(a fodte

eine 2lrt republanifc^er

rjie^ung fr bie J^ugenb ergeben, bie beren 2ot)ltaten nid)t me^r in ben @rie^ung^ufern genieen fonnte. tiefer

@rla

entf)ielt

neben Dielen anberen

2lrti!e(n bie folgenben:

^ebcr ^ranjofc bient


deiner !ann ein
nid)t alg einfad)er

com

jioatijigften

bt

jum fnfunb-

groanjigften ^ai)XQ ttig in ber 3trmee.

^ommanbo

in ber 5lrmee ausben, roenn er

af)re bie SBaffen gefhrt i)at. olbat ^ie Untergebenen ne{)men in jebem ^orp an ber Ernennung if)rer 5Inft)rer teil, bie jeitraeife abfe^bar gett)t)It werben. (S gibt feinen militrifdien olb in elb me^r. ie Diepubti! l^t tglid) eine militrifc{)e Station an jebe
^IRitgUcb be eereg erteilen.

ie

liefert

SKo^nung, 93e!leibung,

Sicl)t,

|)eigung, Sfdie

unb

unterplt gleid^m^ig alte SSerteibiger be SSaterlanbe. ^ic mititrifcf)e Diation ift bie gleiche von bie ber ffentlidf)en
S^eamten.

Leitung

^ie SSerteibiger be Saterlanbe leben gemeinfam unter ber if)rer 5lnfl)rer unb nad) ben Siegeln, bie aufgefteHt werben. ie perfnlidtje ^lnberung ift verboten, ^eber SSaterlanb=
el)e

oerteibiger erfpridE)t
atle

er in f^etb

5iel)t,

ber eereerii)attung

p berbringen,

iva er recl)tm^ig

^ad) au^erorbentti(J)en
bie
fie

bem ^einbe net)men !ann. rmbungen erl)alten bie @olbaten,

burd)gemac^t l)aben, eine x^xd)lid|^x^ SSerteilung on Sebens

mittein.
2)er

Unget)orfam wirb mit bem ^obe beftraft. ^ie gleicf)e trfe trifft bie enerale unb Offiziere, t>k
'^iebftal)l,

fid)

bc

ber Strunfen^eit, ber ^}ot^ud)t, be piel, ber

9JU^ac^tung ber efe^e, ber 2;tli(^!eiten unb ber SiHfrafte gegen ilire Untergebenen fcl)ulbig mad)en.

Qn

ben 5lrmeen roerben 5lrbeiten, tubien unb ^efte


werben.

ein^

gerichtet

^ie 9iepubli! t)erleil)t $8elobnungen fr glansoe 3;aten. 5ltte 93rger werben in ber anbt)abung ber Saffen unb ben
militrifcl)en

bungen eingebt werben.

257

er @r(a ber bie @rjief)img raar baju beftimmt, fofort ben ^lan, t)on bem rcir gefprorf)eu {)aben, jur 2lufl^rung Qn ber 2at raar gegen hk Q^genb feine e= gu bringen.
legen()eit

gn erfumen;

fie l^atte

feine feft augebilbeten


bie, n)e(rf)e

@e=

n)of)n^eiten
rcollte,

unb wax

bereit,

ae

man

tf)r

geben

an5nnef)men.
cf)ir)ierigfeit befrf)rnfte
ficf)

^ie ganje
baranf,

in biefer infi(^t

hm

Siberftanb

einiger

gamilien gn befiegen unb


ber ieform ju leiten.

eine gengenbe 5lnga^l

on

5!}lnnern u finben, bie ff)ig

rcaren, bie @r5ief)ung^nfer

im

(Steifte

Man
iuelrf)e

fjoffte

ha

erfte

inberni

buri^ ben (Sinflu^ ber

tRepublifaner gu berrainben foraie burd) bie 53egeifterung,


bie ^Verbreitung ber G^runbf^e ber (ei(^t)eit raeden

jote, burcE) bie fofortige Unterft^ung, bie biefe ^[Ra^regel

ber

armen

klaffe bringen

follte,

unb burc^ ben augeufd^einfixierte.

Iid)en 33orteiI,

ben

fie

ben ^inbern

2Ca h^n guten


anbetrifft,

(^eift, bie

9)bra( unb bie 5af)igfeit berer


Seitung ber
@r5ief)ungf)ufer

benen

man
fo

bie

auertrauen
burd)

mollte,

rechnete

man

barauf,
rco

fid)

biefe

ha 9^ormalfeminar gu
iJ)re

fid)ern,

man

bie

not-

^ilbung anrcenben roodte, um bem ^olf ba neue (Sr)ftem angenef)m gu mai^en unb um bie
rcenbige ^eit fr

Orte orgubereiten,
Seute unb
geraf)nen,
bie
fo

roo bie Jjugenb vereinigt raerben foflte.

rreic^en mir, fagte ba 3lufftanbfomitee, bag bie jungen

olbaten
mirb ba

fid^

an hk itten ber

(5)Ieid)^eit

SDicf)tigfte

gefd)ef)en fein;

benn in
olbatcn
inbeffen

einigen Qac)ren merben biefe jungen Seute


faft

unb

biefe

W
in

bie efamt^eit ber Dlation aumad)en.

^amit

guten Einlagen, bie if)nen bie 3^ationaIer5iel)ung gegeben


rcirb, nid)t

t)dbm

unn^ gemad)t merben, roenn


eintreten,

fie

mieber

bie ^efellfrf)aft

brfen mir

nirf)t

leiben, 'oa^

fid)

bort

eine

Orbnung

oorfinbet,

meld)e

bie

2irfungen

aufgebt,
fofort

^ie ^efeitigung ber @igentumanfd)auung beginnt


l)lt

unb

d)ritt mit ben gortfd)ritten ber J^ugenb

unb

be eere in ben Sel)rf^en unb in ben itten ber ^leid)^


^eit.

^ap

beftimmte ba Komitee ha fonomifd)e

'3)efret.

258
^iefe

^efret umfate

alle

^eile ber
bie fnfte,

ffentlid)en

SScr-

raaltung; bie Sanbn)irtfrf)aft,


8d^iffal)rt,
bie

ber anbel, bie

ginanjeu xmb

bie ffentlid)en 3lrbeiteu ge*


follten

l)rten gu feinem Oleffort

unb

neue Seben
ber

erl)alten.

9Jian

it)ei,

ba
max.

bie

^erftellung

groen unb ooU?

fonimenen ^^iationalgemeinfcliaft ber le^te


be 5^omitee

Qw^d
fiel)

ber 5lrbeiten
gel)tet

^nbeffen l)tU e

n:)ol)l

feinem ^riumpl)

3[Rorgen nad) barau ben GJegenftanb eine 33efel)le ju mad)en unb bie Gegner u jraingen,
inbit)ibuelle eroaltttigfeit, jebe

am

baran teilpne^men. ^ebe


beftraft werben.
fic^

nid)! burd) bie G^efe^e befol)lene 5lnberung follte unterfagt

unb

Komitee meinte, ha^ ber (S^efe^geber

fo benel)men muffe,

ba

er

ha ganje

3]ol! beftimme,

ba (Eigentum au 9^otn)enbig!eit unb


2lber rcie mollte
eingebilbete
5!Jlenfd)en

J^ntereffe abgufcl)affen.

man

fo iele burrf)

ben TOi^iggang,

burdl)

enffe unb burd) bie (Sitelfeit erborbene ba^u bringen, einen ^^ftc^^^ ^^' (Sinfad)l)eit

n)nfd)en,
gefegt

bem

fie

einen fo lebl)aften Siberftanb entgegen^

Ratten?

^a
fie

Komitee
aud)

antmortete:

^nbem man
in ber

burd) bie (^efe^e eine ffentliche


bie 9fleid)en,
flu, nod)
l)inu:

Drbnung

l)erftellte,

menn

il)re

ter

bel)ielten,

meber ber-

Vergngen, nod) ^ead)tung fanben."


geringen 3lrbeit unb
ol)ne

fgte

Senn mir e fo mad)en, ba bie fleiigen 9}lenfd)en


einer
fel)r

mittele
l)alten

o^n gu

er

einen

red)tfd)affenen

unb unoernberlid)en 2Bo^l^


balb t)on ben Singen ber

ftanb

genieen,

mirb
n)irb

bie 33inbe

burd) 3Sorurteile unb @efc^fterfa^rung irregefhrten Brger


fallen.

'3)ann

gefd)el)en,

ta^

bie

^efi^er

oon

tern ober 2erteid)en ge^mungen

finb, fr

ben bequemen

unb unentgeltlid)en Unterlialt, ben bie Olepubli! fid^ert, ^im pl)ere anbarbeit u leiften. (Sie merben ben grten 5;eil il)rer infnfte in Soften fr bie Bebauung unb bereu ie fnnen fic^ 3Sorbereitung unb in Steuern ausgeben, meber ein Vergngen noc^ einen '3)ienft t)erfcl)affen. ie merben niebergebrdt von bem eroid^t ber ^rogreffit)* fteuern, oon ben @efd)ften ferngel)alten, jebe @influffe

'

259
beraubt, Derac^tet,
klaffe
iE)re
fie

bilben

im
fie

^Btaat

nur

eine Derbct)tige

t)on

gremben,
bie

ober

rcerben
beeilen,

auraanbern unb

ter aufgeben ober


frieblid)e

fid)

au eigener Qn^
erftellung

ftimmung
'3)a

unb

allgemeine

ber

@emeinfc^aftlid)feit gu befiegeln/'

2lufftanb!omitee fgte l)in3u: ,,9^ufen mir bie fleinen

^efi^er u un, bie menig begterten ^aufteute, bie ^agll)ner,

bie

5lrbeiter,

bie

anbmer!er,

alle

Unglcfli(f)en,

bie unfere lafterl)aften inricf)tungen gu

einem berlafteten

iOeben

ber

rmbung,
foll
il)re

ber @ntbel)rungen

unb ber Seiben


ermad)en.
i^re
freiraillig

oerbammcn.

ie follen mieber ^ur


allen

9JIenfcl)lic^!eit

^a

3Saterlanb

benen, bie i^m

^enntniffe unb
ftcf)ern, fie r)or

3(rbeiten meil)en, ein


fie

bequemet ^afein

Unfall fdj^en unb

oon

allen ^efrd^tungen

unb orgen befreien, bie nicf)t meniger bie SBirfungen be Eigentums mie be @lenb finb. 2ir mollen fofort eine
gro^e nationale @emeinfd)aft begrnben,
gel)euren
fie

mit einem un*


barin
auf^

ebiet

au^ftattcn,

alle

j5mmobilien

nebmeu, auf meiere

bie Station ober bie

emeinben
bie
il)r

''^^djt^

auszuben

l)aben.

@eral)ren mir benen,

ein ooll-

ftnbige Opfer

il)rer

^erfonen unb
auf alle,
tonnen.

il)rer

ter bringen,
ein

ba unoerjl)rbare
mad)t, an

'iRedjt

ma

(^IM

auS-

bem

alle teilhaben

^^ad)en mir barber,


ift.

ba^

biefe

(BiM

mal)rl)aft

unb

fc^nell

3Serl)inbern

mir, ha^ bie cl)ngeifter

ni(f)t

mit

il)ren

(5opl)imen

unb bertreibungen ftren. Q^^^^^^ ^^^^ ^^^^ S^^^^^ ber ^emalt, im @inne ber (S^lei(^l)cit ^u ^anbeln. 9^el)men mir alle im d)o^ bc 33aterlanbe auf, bie fid) mit
5Iufrid)tigfeit

l)ineinfld)ten,

erftopfen

mir

alle

Ouellen,

burc^ bie ber


trgerifd)en

od)mut noc^ oor ^run! ausbreiten


al

hm

3lugen be 3Solfe einen


9Jlad)en

!i3nnte.

mir ba

@olb nod)
fl)n
1

W
ift.

lftiger

erften

gurren mir d)lge unb berlaffen mir e bem natrteine.


ju
crfte^cn,

anb unb

lim

ba

recf)t

mu^ man

gleic^

haS'

'^xac\\m\\t be
))lx.

!ouomijcf)cn (SrlaffeS lefen, t bei ben ^elegftrfcu unter

ein*

gefgt

260
lid)en Sunfc^ nad) (^ld

unb

903eif)eit,

ber t)on ber ad*


nacE)

gemeinen 33egeifternng unterft^t rcirb, nad) unb


fo
iE)errlic!^e

ein

Unteme^^men gu oHenben."
nur
nocf)

SGar biefe orbereitenbe 3Serfai)ren einmal t)o(lgogen, fo


{)tte

bie D^^ation

aug ^n^ngern ber Gemeinin

fc^aft beftanben.

5lber a((e trieb ba 2(ufftanb!omitee gu

ber 5lnnat)me,

ba

fie

firf)

furger Q^it in

ber gangen
9tct!el)r

Station

ausbreiten

mrbe burc^ hk

aD[m{)li{f)e

ber 3Saterlanbt)erteibiger, burc^ bie (Sinoerleibung ber (S^ter

ber

nid^t

entfd^iebenen 5(n^nger
bie

unb burc^

bie gldlid)e

9Jleinungnberung,
9ieform fein mu^te.

unfehlbar 'tk golge einer foli^en

^er 3:ag mre balb gefommen, mo unb ber 3"^^^^9 t)ne (S^efa^r ben (Sr* bie 3SerpfIid)tung mal)nungen, bem ^eifpiel unb ber Sfflad}t ber S^^otmenbigfeit gercirf)en mren. 33on ba ah mre ha 2Sort ^efi^er balb
barbarifcf) fr bie
3ll

^rangofen gemorben.
bie

mir von ben 3}ol!r)erfammlungen fpracl)en, l)aben


nationalen Jefte unb
fie

mir

bie

^ringipien,
erml)nt.

auf benen

ha^ Komitee
(Steift

einricl)ten

mollte,

er

gleid)e

l)errf(^te
t)or feiner

in

bem reoolutionren ^lan, ben


fein,

e furge
jal)l*

Qdt
reid)

3luflfung beriet,

^iefe gefte foUten

unb

erfcbiebenartig

^eber Dtu^etag

l)tte

ba
e

Geinige gehabt.
fr
bie (Sacl)e

9^ac^ ber ^JJZeinung

be Komitees

mar

ber lei(i)^eit

t)on

gri5ter 2Bicf)ttg!eit, bie

Brger unauf^rlid^ in ^tem gu galten, fie an ba 3Sater* lanb feffeln, inbem man fie feine Zeremonien, feine Spiele unb 3Sergngen lieben lel)rte, hk Sangemeile au allen 3lugenbliden ber 9Jiue gu vertreiben unb burd^

hufige

Qufammenfnfte

^k

(SJef^l

ber

^rberlic)!eit

gmifc^en allen teilen ber iepubli! gu unterl)alten.

3Son ber SSefeftigung biefer Einrichtungen unb namentlid)


berer, bie ber fonomifd^e

@rla

fcl)affen follte, l)ing

nad) ber

hk ^urd^f^rung ber 9let)olution unb bie oltftnbige Ausbung ber 3Solfl)errfd)aft ab, baS l)eit, ber Stag, an bem ha 3Solf frieblid) bie @leid^l)eit geno^, foUte ber fein, an bem e ha 9^ed^t, ber bie efe^e
^ilnfc^auung be Komitees

261
gu befc^lie^en, in feiner ganzen glte anben fonnte, ba

bnrd^ bie 3Serfaffnn on 1793

ge^ieiligt

war.
bent 3Solf

^i ba^in fote
a(Imf)lic^

bie f)evrfrf)enbe ercalt

nnr

nnb

narf) SSJla^gabe

be gottfd)ntte ber itten

gero()tt lerben.
fcf)iebene

^a

bie ^Iiitoritt ber

Senate bnr^ nerf)tte fie

33erbinbimgen m^renb ber 9ieformjeit ben influ^


biefe

ber groen SJZenge oerminbert f)aben wrbe,


r>or
"tfen

Uneinigfeiten

bur(^ bie alten

nnb efa!)ren ben)af)rt, benen fie (S5en)o^nl)eiten nnb bie Gelingen ber ^fen
it)re.

nnfei)lbar anSgefe^t geraefen

ine 9Jlenge @inel{)eiten finb meinem @ebcf)tni


frf)n)nnben;
e
{)at

ent=

nnr bie rinnernng an bie !)ert)or^ eine giemli^ genane ^h^^ t)on bem nnb ftec^enbften ^nnfte aHml)li(^en nnb gleichzeitigen gortfcl)ritt ber @inrid)tnngen nnb ber QSerfaffnng bemal)rt. Wlan mirb leicl)t fiil)len; ba
ha 5Infftanbfomitee
fel)en
felbft

roeber alle 5[Raregeln

or^er-

fonnte,

hk

bie Umftcinbe erforberlicl) macl)en fonnten,

nod^

ba

norl^er

ben Qeitpnnft beftimmcn fonnte, rco

bie 3lnfgabe

be Oleformator anfrren foUte.

iBtx ^tU ben 2iberftanb ber erfcl)redten Seibenfdiaften


bered)nen fnnen?
n)elcl)em

Ser

l)tte

noranSfagen fnnen, bi gn
l)tten, bie il)nen

rab

bie

nderen geinbe ber iepnblif i^re 5ln*

ftrengnngen gegen bie nene S^eform erme^rt


gmeifelloe
'3)iefe

nerbagter

fein

mngte

al alle r>orl)ergel)enben?

^ered)nnngen nnb ^^orforgen l)ingen on ber (^nellig*


mit ber bie bemofratifd^e 9J?einnng
il)ren eliemaligen

feit ah,

@infln miebergemonnen l)tte. 30^an fann nnr nacl) ber n)ol)lbefattnten ^enfnnggraeife
ber 3Serfcl)n)orenen
feiten
norf)
t)erfirf)crn,

ba

bie

ueren geinbfetig*

meber an bem (S^rgeij gn erobern ober ^n l)errfd^en, an @iferfnd)t megcn bc anbel einen ^ag t^er^nftrengnngen, benen
abftreiten fann,

lngert morben mren.

0
ber
(S^rifel

t)iele

man

nic^t

ba 3Serbienft

2ngenb
liefen

mnrben

bnrcl)

ben 55errat non


?[Rorgen

vereitelt.

nrd^

bie infe biefe 3:rcnlofen nnter=

ft^t,

bie

^ebrcfer granfreicl)

am

be

262
21. gloreal

be 3^^^'^^ I^^ ^^^ nteiften Rauptet ber iBer^


f eftnet)Tnen.

fd)n)rimg

inmitten i^rer
fie

bie

9^ad)t

Babeuf unb ^uonarroti iDurben Rapiere ergriffen, in bem Qimmer, in bem bamit vtxhxadji !)atten, "Ctm 5(ufftanb nnb
^

^axt^e, nnb orgnbereiten. rcnrben anbere ermain, (Sribbt), fronet nnb mehrere leid)5eitig bei ^nfonr feftgenommen, voo fie t)erfamme(t waren, nm ben 2ag ber 3Sol!bcn)egnng feftjnfe^en. ^ie
bie

Sfleform

sn

berlegen

5Irmee be ^nnern nnter Saffen befc^^te ha 3Sorge{)en

gegen

bie

^emofratie, unb

ha>

^arifer 3SoI!,

ba

man
teil*

glauben mad^te,
bereu ^effelu
nerfu(i)te.

man

tiabe

^iebe feftgenommen, mar

naf)mlofer ^ufd^auer ber @efangcnnal)me ber 3Serfc^morenen,


e
t)ergebli(^

einige Q^it nac^l)er ^u brerf)en

2)a begann

jener gtnjenbe ^elbjucj

nod) Stauen,

ber einem a\u

ma^enben olbaten ben 2Beg jur t)rf)ften )?a(f)t bahnte. 2)ie Siebe Snr grei^eit machte on ba ah im ^;>^xim ber ^ranjofen ber be^ mili* trifc^en ^uf)me unb ber (Srobernngen ^la, bie uac^^er bie iinr!* famfte Urfac^e i^re Ungliicf unb i^rer gnjlic^en Unterjochung iurben. Slem Slnfc^ein nac^ ^tte ber (Srfolg ber 3Ser[c^mrnng, beren 53eric^t man oben gelefen ^at, ben fd^tt)acf)en unb erberbten 9}^enfc^en bie @es ie i)tte inalt genommen, bie fie feit bem 9. S^ermibor ausbten, ber ^Hepublif bie straft ber erften 3a()re miebergegeben, unb e0 ift an*
5unef)men,
2(nfrf)Igen

ba ta

fran,^fif(f)e

^olf,

ta

baburc^ ben arifto!ratifd)en

entgangen mre, benen e unterlag, or bem ^rgeij 53ona*


biefer

partes unb ben unt^eiloen folgen

entlegenen gelb^ge bemaljrt

geblieben mre, au benen bie erbnbeten Knige ben fo groen SSor=


teil

sogen,

ha 3>oI! mieber unter ta 3oc^ feiner ehemaligen Ferren


fie

lu bringen, inbem
l)eit

mit

.^ilfe

^interliftiger

^erfprec^nngen on

^^-rei*

anbere 9^ationen, bie burd^ ben lanj ber ^eolution ermecft unb

burd) bie Seiben eineg berfllig unb 9xaub!riege^ erbittert morben moren,

gegen ha^

franjfifci^e

53olf entfeffelten.

Iwtittv eiU

Der Prozess.
^ie (Gefangennahme ber 3}erfd)n)orenen unb
bie @rg!)(ung

von ber 3Serfd)ronmg riefen erfcE)iebene (S5eff)Ie l^eror; ^etrbni unb ^^errairrung bei ben Unterbrd'ten, (Sd^rerfen= fd)auer unb rcilbe greube hd htn l^^eren klaffen, bie nad) bem Slob ber ,,^abour)iften" brllten. 3<^^^^^^^)^ Rapiere,
bie hzx 33abeuf befd)Iagnal)mt lurben, geigten ber 5lrifto!ratie

ba

9Jlitte(,

bie Partei,

hk

fie

frchtete, gu r>ernid)ten.

Qn
5lbtei

rcenig

^ugenbliden
bie

fllten fic^

bie efngniffe ber

mit 5lngefc^utbigten, bie bortl)in gefd)leppt raurben

mitten burd)
il)nen

^ejeugungen

teb^aftefter

%dlnaf)xm, bie
guteil

ba
bie

55olf

unb

bie

Solbaten in reichem 9)lae


oerfperrte
it)l)renb

rcerben

liefen.

%k

^O^Zenge

mel)rerer

an balb mrben

^age

biefe

@efngni anfto^enben trafen. 3{ber

bie 35er^afteten getrennt,

unb

bie

am

meiften

fompromittiert fd)ienen, mrben ingel)eim in

hk 2:rme

be

Stemple gebrad)t.
pl^lic^

ie machten

fi(^

allgemein barauf gefaxt,

unter ben c^ffen

einer 50]ilitrfommiffion
fie

um=
5lb=

jufommen.

fronet bemal)rte
^^erfaffung

baor.
III

^urd^

bie

be

Qa^re

tonnte

mx

georbneter nur auf eine 3lnflage be gefe^gebenben ^rper^

unb burd) einen oberften


tementg
geral)lt

G^eric^tl)of

verurteilt

merben,

beffen @efd)rcorene t)on ben llroerfammlungen ber

^epar=

mrben.
feinen

erforberte

mel)rere 5Dlonate,

um
h^i

biefen auerorbentlid)en @erid)tl)of gu bilben, ber

nur

ber

emeinbe
refibierte.

i^ ^ahzn fonnte, mo

bie 9^e=

gierung

^er 5lngefc^ulbigte fronet mar 5lbgeorbneter, unb man mar gegmungen, bie ^Verurteilung ber anberen auf5ufd)ieben,
bi

mau

mute, ob er al 2(nge!lagter nid)t bie

t)or feinen

erid)tl)of

^k^m

mrbe, bereu

SiJlitfd)ulbiger er fd)ten.

264
3it)ei

^age nad^
33rief
.

feiner

Gefangennahme

rid^tete

^abenf

ben fotgenben

an ba regierenbe ^ireftorium:

^ari, 23. %loxeal, IV. ^at)r ber mepubl.

. SSabeuf an
mit mir al
je^t gefef)en,
bin.

'a t)on5tef)enbc 2)ire!torium.

93rger, ^trcftoren, trbet ^f)r e unter urer 9rbc {)alten,


9J?arf)t

gegen

9J?adE)t

ju

unterf)anbetn? ^()r f)abt

oon

melcf)

Sf)r

f)abt
f)alten

gefef)en,

groem SSertrauen irf) ber 3JiitteIpun!t ba^ meine Partei ber @uren roo^l
^f)r l)abt
gefet)en,

bie

SBage

!ann!
il)r

meld)e ungef)euren

SSerjmeigungen ju

gef)ren.

ba^

biefe $8cobaci)tungen

^d) bin nofommen berzeugt, @ud) ^um 3^^^!^^ bringen.

Siegt t in

@urem

^ntereffe, liegt e

im ^ntereffe be ^oter*

lanbei,

megen ber ^erfd)n)rung,


nidf)t.

bie ^f)r entbecft f)abt,

Srm

ju f(i)Iagen? ^cf) meine

^d) raerbe begrnben, n)cf)alb

meine SJJeinung nic^t

t)erbdE)tig fein !ann.

SBa mrbe gef(i)ef)en, menn biefe Bad^t an 2:ageIicf)t !me? 9f?ur, ta^ \d) barin bie glnjenbfte 9?otte fpielen mrbe, ^rf) mrbe mit aller eelengr^e, mit ber (Energie, bie (Surf) an mir befannt ift, bie S3ered)tigurg ber SSerfd^rarung, beren
3JiitgIieb gu fein id)

niemals leugnete, nadf)meifen.


5[Rittel

^d)

t)er5id)te

auf

t>a

feige

unb gem^nli(^e

be Seugnen,

beffen

bie gemt)nlid)en eingeklagten fid) bebienen,

magen,
dled)tz
tiefe

bie

groen ^rin^ipien
mit
in
bie
e

unb ic^ mrbe e entmidetn unb bie emigen


nertreten,

bei ^ol!e

aem

Vorteil ju
biefe
id),

ben ba
ge?
t>a^

inbringen

(Sd)nl)eit

egenftanbel
nad^gumeifen,

ml)rt.

^d) mrbe

raagen, fage

biefer ^roje^ fein gered)ter ift, fonbern ber be tarlen gegen ben d)mad)en, ber Unterbrder gegen bie Unterbrdten unb

fnnte mid^ jur Depormein Urteil mrbe fofort al eine angefel)en, meld)e ha^ 58erbred)en gegen bie fd)mad)e 3;ugenb aufprid)t. Tltin d)afott mrbe glorreich neben bem oon SBarneoelbt unb ibnei) Sill figurieren. man mir fd)on am Sage nad) meiner ^inrid)tung 3lltre neben benen errid)ten, rao man l^eute berf)mte 9Jlrtr)rer mie 9iobes
il)re

l)0(^l)er5igen

53erteibiger.

3Jian

tation,

5um 2ob

oerurteiten.

2lber

Olbenbarneelbt,

5Ratpen[tonr tion ^oHanb, brgerlicf)*anfto=

fratijcf}cr Sftepubltfaner, ^ingcrid)tet

1619; Sllgenion ibnet), berhmter


2liimev!. b. berf.

englifdjer 9lc|3nblifaner,

l)mgenc^tet 1683.

265
pierre

unb oujon t)cret)rt? a ift D^egieruitgett unb 9iegterettbe frf)^t.


SSrger, ^treftorctt,

mcf)t ber Seg, tte tttan

^^r
iel.

f)abt gefe^ett, t)a^ ^t)r ttirf)t f)abt,

letttt

id)

in (guter

^anb

bin.

fd)njrung; baju
ber

fef)it

^d) bin nid)t bie gange SSer^d) bin nur ein einzelnes lieb

au ber fie fid) gufammenfe^t. ^f)r m^t ae anberen ^arteten ebenfo[ei)r tie bic meine frd)ten. ^i)x tiabt ja ben S3ett)ei fr t)a gro^e ^ntereffe, ba fie an mir
langen
S^ette,

nei)men.

^t)r

wrbet
fage

fie

ae

treffen,

tenn

^^x mid)

trefft,

unb

^t)x rorbet

if)re

ntrftung erregen.
ic^,

St)r mrbet,
fratie

bie

ntrftung

ber gangen

^emo=
vo\%t

ber

fransfifdien

Oiepubli!

erregen,

unb

^^x

bod), \>a^
(S;ud)

ta^ feine

fo gering anufd)lagettbe

guerft

einbilben
beftef)t.

!onntet.
et)t,
fie

@r!ennt,
bafe

^ari

fo ftarf

ad)e ift, al ^^r ba^ fie nic^t nur in e nid)t einen Ort in ben
ift.

2)epartentent gibt,

lo

nid)t mchtig

^^r trbet

ein

meit befferei Urteil barber I)aben, ttjenn (Sure fd)er bie gro^e ^'orrefponbettg aufgegriffen I)tten, n3eld)e e mglid)
mad)t, befonbere ^unftaugbrde gu bilben, von benen
einige S3rud)ftde

bemerft

f)abt.

SSergeblid)

:S^i^ ^ur moUte man ba

f)eilige f^euer erftiden.

(S brennt,

unb

e tt)irb teiter brennen.

^e

me{)r e

in gemiffen 2tugenbliden

erIofd)en fd)eint,

um

fo

mef)r brof)t feine

flamme,

pl^Iid) ftarf

unb mit ejplobierenber


einem d)Iage ber
bie fid) nod)

(Semalt toieber augubred)en.

SSoUtet ^i)x e uttternef)men,

($ud) mit

unget)euren fancuIottifd)en Partei gu entlebigen,


nic^t fr befiegt erflren motlte? ^f)r
lid)!eit

mtet

erft

glauben.

SIber

loo

mrbet

^i)x (Bnd)

an biefe Wqbann befinbenV


tt)eld)er

^^r

feib nid)t

gang in ber gleichen Sage mie ber,


einige taufenb

nad)

(S^romroeg
tierte.

Sob
II.

englifd)er D^epublaner bepor=

^axl

mar ^nig, unb


nod)
nid)t.

xa

man

aud) gefagt ^at bar*

ber,

^^x

feib e

5f)>''

braud)t eine Partei, bie @uc^

unterft^t;
fd)lie^lic^

unb

befeitigt ^l)x bie ber Patrioten, fo ftel)t :S^^' u=

bem

9iot)aligmu gegenber. Seld)en 2eg glaubt ^^x,

ba^ er

(:ud)

"Jlber,

meifen mrbe, menn ^\)x allein gegen if)n ftnbet? merbet ^{)x fagen, bie Patrioten finb un fo geft)rlid) toie

bie JKo^aliften

unb

t)ielleid)t

nod) gefl)rlid)er. ^t)r tufd)t (Sud),

^rft ben (s;i)ara!ter be Unternel)men ber Patrioten genau, ^l)X merbet nic^t barin er!ennen, ha^ fie (Suren Sob mollten, unb e ift

266 ^d) !ann urf) ni(i)t rcoOten. ie Joten anbere Sege al tl)n ba^ fie fagen, bie on 9iobepierre gef)en. ie rootlten fein 93Iut.^ @ie sollten (Surf) graingen, felbft ein3uge[tet)en, ha^ ^f)r @ure 9Jiad^t pr Unterbrrfung mi^braud)tet, ba^ ^f)r fie aer t)ol!gtmtirf)en f^ormen unb S3rgfrf)aften entfleibet t)abt, unb fie wollten fie Surf) nef)men. ie wren nirf)t bal)in gefommen, raenn S^r, wie ^I)r narf) bem ^enbemiaire ju erfprec^cn ben 2lnfrf)ein
eine SSerleumbung, 'Oa erffentlid^t ju t)aben.
t)attet,

olfStmlirf) ju regieren
felbft

^rf)

wollte urf)

tia^u

weifen,
narf)

^c^

()atte

begonnen f)ttet. meinen erften ^Blttern ben 2eg (Sud^ efagt, wie ^^r (Sud) meiner
in

3lnfirf)t

bie (5egenwnfrf)e

be S3ol!e

l)dttet
frf)ien,

oerbienen

fnnen.

^rf) t)atte gefagt,

wie e mir mgtirf)


tonntet,

aug urer D^egierung


ftitutionelle (S;t)ara!ter

atleS entfernen

ba^ ^f)r worin ber fon-

mit ben wal)ren repiibti!anifrf)en ^rinftet)t.

gipien in SSiberfprurf)

9lun wol)l!
(reigniffe

SfZoi^

ift

Qdt
felbft

'ba^iu

%k

^Bebung

biefe testen

!ann Surf)

unb ber

ffentlirf)en @arf)e n^lirf)

unb

l)eilfam werben.

Serbet ^f)r meine SJieinung imb meine

9latfrf)lge, bie

nur im ^ntereffe be SSaterlanbe unb in bem (Suren liegen, mi^ad^ten unb oon ber orliegenben Slngelegen; l)eit !ein 5luffel)en mad)en? ^c^ t)abe ju bemerfen geglaubt, ta^ e aud) frf)on @ure SJieinung ift, fie politifc^ ju betianbeln. 9Jiir fd)eint, ba^ ^t)x gut baran tun werbet, galtet ben rf)ritt, ben irf) tue, nirf)t fr felbftfrf)tig. ^ie offene unb ungewl)n'
lirf)e

5trt,

mit ber
in

id)

mirf) unaufl)rlirf) fr frf)ulbig erflre in

bem inn,
mirf)

bem

;Sl)r mirf)

auflagt, geigt @ud), t>a^


t)a
(S^il
irf)

irf)

nic^t

au rf)wd)e

f)anble.

er ^ob ober

wrben

fr

werbe i^n mit 2lber meine t)elbenmtiger unb frommer ^egeifterung betreten. ^id^tung, fowie bie aller ^emofraten wrben (Surf) nidl)t l)elfen unb i)a 6peil ber iepublif nid)t fiebern, ^d^ l)abe barber
narf)gebad)t,

ber Seg jur Unfterblid^feit fein, xmb

ba^ 3^r

ja borf) f(^lie^lirf) nic^t

immer

t>U 3?einbe

biefer

9tepublif wret.

^l)r wret

fogar offenbar berzeugte

Otepublifaner.
^

SKarum fnntet^f)r

enirf)t

wieber fein? SOBarum


33emerfungeu mit bem
SDJan beiregte

3)?an braucht auf

ben SBiberfprud)

biefer

3nf)alt ber 2lufftanbga!te


fid^

taum oufmevlfam ju machen.

aber bamalg oHgemeiu in folc^en 2Biberfpr(i|en.


5tnmer!.
b. berf.

267
foKte

man md)t
nidE)t

glauben, ba^ ^l)X, bte ^f)r

90f?enfd)en

feib,

@ud)

t)orbergef)cnb geirrt t)ttct rcie anbere in

siemlicf)

unoermeiblid^er i^olge einer oon ber unferen t)er[d)iebenen rs bitterung, in n)etdf)e @uc^ bie Umftnbe gebrad)t ()aben? Sarum
fllten

wir

nict)t alle fd)lie^licl)

unferen aufi u^erfte gefpannten


be ^ol!e, finb
entrftet.

(Stanbpunft oerlaffen unb un in vernnftiger Seife t)erftn=

bigen? ^ie Patrioten, bie

aJiaffe

tief

refultat

2a lrbe ba (Snb* fie nod) me{)r aufbringen? baon fein? 3Scrbienen biefe Patrioten nid)t et)er, ba^ man baran ben!t, it)re SBunben ju l)eilen, ftatt fie gu erfc)limmern? ^^r !nnt bie ^nitiatioe jum uten ergreifen,

oH man

menn

^\)x

nur moUt, weil auf


beruf)t.
ift

(5ud^ bie gan^e Straft ber ffentregiert olfS-

lid)cn SSerrcattung

93rger, 2)ireftoren,

tmlid); ba
bern.

alle, rcai

eben biefe Patrioten non (Sud) for-

Senn

id)

fo fr fie fprerf)e, bin id) fi(^er,

ba^

fie

meine
mic^

D^ebe nid)t unterbredjen


nid)t

merben.

^d) bin

fid)er,

bafs fie

werben. ^^ fe^e nur ta^ feine ernftl)afte ^erfd)mrung beftanben i)at SBenn fid) fnf Scanner gro^ unb ebelmtig jeigcn, tonnen ^d) ftel)e bafr ein, t)a^ bie fie l)eute t)a 55atertanb retten, Patrioten (Sud) mit ilirem Seben fd)^en loerben unb ^l)r werbet

Sgen

ftrafen

einen oerftnbigen

5tun)eg:

errt,

feine ganzen 5lrmeen braud)en,

um

(^ud) ju

erteibigen.

2)ie

Patrioten l)affen (Sud) nid)t.


lid)en 9J?a^nat)men gel)a^t.

ie f)aben nur @ure olf^feinb^


5lu eigener 3Tiad)tonfommenf)eit

werbe ic^ @ud) bann eine ^rgfd)aft bieten, bie fo gro^ ift wie meine Offenheit. ^t)r wi^t, wetd)en groen @influ^ id) auf jene klaffe oon 9J?nnern, id) meine auf bie ^^atrioten f)abe. ^d) werbe il)n gebrauchen, um fie baon ju berzeugen, "a^ wenn Sl)r ^um 33olf fte^t, fie ein mit &ud) fein muffen.
(S

wre

fid)er nid)t

fd)timm,

wenn

bie 2ir!ung biefe ein=

fad^en S3riefe

wre, ^ranfreid) jur 9?ut)e ju bringen. 58er= f)inberte man ba 5luffet)en oon ber 5lffre, bie er bel)anbelt, wrbe man nid)t gleii^jeitig altem orbeugen, wa bie iRuf)e
(Suropa ftren fnnte?
(^e5eid)net

&. 33abeuf.

8eit lange

raar e

augenfd)etnlid),

imb

bie

(Sntbedung
groen

ber 3}erfc^n)ruug

l)atte

foebcn neue 53erceife bafuv geliefert,

ba

bie SSerwerfung ber bemofratifc^en Scl)ren einen

Qroiefpalt 3n)ifd)en ben el)emaligen

greunben ber

9tet)olntion

268
t)erurfQ(i)t \)atk,

unb ha^

fie

rml)X

unb rm^x ben


bie

fifer

be

33ol!e, fie ju t)erteibigen, abfrf)n)d^te.

'^k]^x
ber

tanb

ber ^inge,

ber

gnftigen

2lu5fid)ten

om

5IulQnb

unterft^ten

rot)Qltftifrf)en

Partei rer-

me{)rte,

f)tte, rote

mir

fd^eint, bie ^f)nf)eit ber g!)rer ber


fie

neuen
bie

2Irifto!ratie

migen unb

bat)in

bringen muffen,
bie

gefe^gebenben ^ef(i)rnfungen
fie

anjune^men,

i^nen
f)tten.

bie '3)emofrQten unb burd)

ba 3]oIf gemonnen
fo

kmpfe, hk i^r maren, unb i^nm ha Unglcf, ba fie enblirf)


Sie
{)tten ber 9^epublif bie

unfieiboU

traf, erfpart.

^as
bie

plante Babeuf,

fomof)! in ber 2Ibfi(^t,

feine

greunbe

ju retten, al in ber,

bem republifanif^en
miebersugeben.
S^atfc^lge
bie

eift bie Strfe,

am

(grlfc^en rcar,

5lber !ann ber er=

fd)rec!te

od^mut auf

ber ^lugf)eit f)ren?

^ie neue 3^egierung


meife

frf)(o6

bie 3lugen

unb

t)erad)tete

e,

einen d^ritt
bie fie

gurc!

gu mad^en, ber x^x bie Siebe


f)tk.

be 3SoIfe,
berlief
fo meit,
fid)

niemals befa^, gemonnen


blinben 2Bt

Sie

unr)orfid^tig einer

unb

trieb fie

ber 3Sernunft

unb ber

ffentlid^en SJleinung

gum

^ro^e

bie 5lbfid)ten be 9loi)aligmu feinen

5ufd)ieben

benen bie

Gegnern untere unb in biefen bie einzigen SJlnner su cirf)ten, oon 9iepublif t)ernnftigern)eife eine ma^re unb not^
S^eDoIutionre
^u
bacE)ten

menbige 5(ufopferung ermarten fonnte.

^ie

ariftofratifc^en

nur baran,
fie

momentan au bem ieg 9^u^en


e^rlofen 3Serrat

^u^m, ben
^u

einem
3ln*

oerbanften,

um

bie Partei

rernict)ten,

bie if)re (S^en)altf)errfc{)aft erurteitte.

^rouet mrbe in

flage^uftanb cerfe^t
fd)ic!t,

unb vox ben

oberften (SJeric^t{)of ge*

beffen

Si^

man

nad) ^^enbome verlegte.


III,

9liemanb," fagte bie 33erfaffung be Qaf)re


t)on eine .^ommiffion

fann

ben 9tid)tern, bie ba efe^ bejeid)net, burc^ irgenb


ober burd)

anbere ^nftanjen abgefonbert


ein t)or^ergei)enbe (i^efe^

merben, au^er benen,


beftimmt finb."

bie burd)

9^id)tbefton3eniger entfc^ieb

ein nad) ber

ntbedung ber 3Serfd^mrung

erlaffene

G5efe^,

bag ber

Slbgeorbnete feine 9Jlitangef(agten vox ben oberften eric^ti-

269
^of mit
fic^

ief)en follte,

ber

ntcf)t

ha

(S^erid^t

voax,

ba
ber

ba efe^
(SB

if)nen

beftimmt ^atU.
noc^
bie
glei(i)e

gibt/'

fagt

3Serfaffung,

in

ganzen

Oiepiiblif einen ^affationgericf)tB^of,

ber ber ade

Urteile entf(i)eibet, bie in le^ter ^nftanj t)on allen (Serirf)t*


l)fen

erlaffen

rcerben."

J5'nbeffen

beftimmte 'a^ eben

er*

n)()nte

efe^, ba^ bie Urteile be oberften ericf)t^ofe,


aiirf)

ber

borf)

ein erid)t rcar,

ber ^affation nic^t nnter*

lorfen fein foUte.

^iefe

bem Sortlant

ber 3Serfaffnng entgegengefe^ten ^er=


(iJenoffen

fgungen rcurben Don ben


33erl)anblnng

'2)ronet

bnrd^

bie

gurd)t erflrt, n)eld)e bie 9tegiernng uor einer ffentlid)en


nnter ben fingen be ^arifer 2Sol!e
fie

l)atte,

nnb

fie

fa^en

al

hk

Sirfimg

jener geinbfeligfeit an,

bie rc^renb ber ^erl)anblung auSbrac^

nnb einen
fic^

rciitenben

efe^geber fagen
Tiegler
nicl)t

lie:

^Jtan brand)t

rcegen ber 5lnfs

fo in adjt ju nel)men",

foraie einen

anberen
iel 3^^^

nid)t rceniger leibenfcl)aftlid^en: braurf)en, rcenn

^an

wrbe gu

man

gegen

bk

2Infn)iegler nad) allen Siegeln

projeffieren moHte."

59 Brger, von benen 17

nidjt

erf(^ienen,
SSiele

n^nrben in
nid)t

^ari in ^nflagegnftanb
cntfd^nlbbaren Seid^tfinn.
in

t)erfe^t.

mit einem

Qu

gleicl)er

Q^xt fpionierte

man
bie

ber

gangen Diepnblif nad^ ben geringften SSorrcnben,

nm
eine
fort,

bie Qdi)l ber 5lnge!lagten gn erme^ren,

von benen

9Jld)tigen l)offten,

ha^ ber

oberfte @erirf)tl)of

an i^nen

e!atombe marf)en mrbe.

6;l)erbonrg, %xxa, 9tod)e'

^onrg nnb 8ainte


nidf)t

lieferten

i^ren 5lnteil

an
fie

^In-

geflagten, bie ber ad^e fo augenfd)einlirf) fremb maren,

ha^
oor*

man

ben 'Bdjaikn eine

3Sorraxirfe

gegen

bringen fonnte.
20t)renb
ftd)

man

in $ari

bie

^ragbie vorbereitete,

bie

in 3^enbome abfpielen follte,


il)re (5)efl)rten

maren

bie ^arifer

^emo-

fraten ttig,

gn befreien, fronet entflog an


eine repnblanifd^en

bem efngnig

ber 5lbtei mit ilfe

^urmrcd)terg, aber bie glnd^t ber (S^efangenen be Remple,

270
bie

x)on

olbaten ber
^

20Qcf)e

geplant tpar,

fd^eiterte

au

SHangel an ntiger bereinfttmmung.

$ad)e
ber

rcar ber einzige 90Rann angert)alb be efngniffe,


in

offen

einer

gebrckten

(5rf)rift

fr

bie 5[Reinnngen

unb

bie (Sad)e ber 5lngeflagten Partei ergriff.


(Srf)riftftel(er

Einige

^eit-

genffifrf)e

errid)teten

einen frf)n)ac^en
fic^

amm
(S^e-

gegen bie glut on d)m^ungen, bie

gegen bie

fangenen ergo^.
Wlut, balb, inbem

2lber

fie

mad)ten e

ungef(i)i(Jt

unb o^ne

fie bie offenbaren ^atfarf)en leugneten, balb,

iubem

fie

fo taten, al

ob bie yiegierung bie 3Serfc^n)rung


D^iemal inagten
fie

ingef)eim angeftiftet l)tU.

bie

grage

ber 9^e(i)tm^ig!eit ber 3tnftrengungen ber 3Serfd)n)rer an*


Sufc^neiben

xmb

if)re

rca^ren 5(bfic^ten ju red)tfertigen.

^n

ber 9^a^t t)om 9.


alle in

gum

10. ^ruftibor be

^a^reg IV

^ari gefangen ge!)attenen 5Inge!lagten nad^ QSenbome gebra(i)t. "^er eneralftab be ^Ia^e lie^ fie
ipurben
unter feinen klugen genau bur(^fud)en unb brachte
fie felbft

in bie i;)ergitterten Kfige, bie ejtra gebaut raorben waren,

um

fie

g(eid) rcilben

Vieren ben ^^ittben ber leid)t)eit unb


fie

ben t)on

i)nen

gegen

aufgelegten getufd)ten 5[Renfc^en

^er Quo, ging burd^ ^ari inmitten einer ^a^Ireid^eu 3(rmee unb mrbe auf bem ganzen 3Bege dou einer ftarfen 5lbteilung enbarmerie unb von ^aoaerieregimentern geleitet, ^ie grauen, 2:rf)ter unb (i)meftern ber ^Ingeflagten, bie il)nen ju gu^e folgten, litten l)ufig unter ber (Strenge ber Sitterung unb ben pottrebcn ber 5(riftof raten, ie felbft muten ebenfofetir
al (i)aufpiel
bieten,

unter ber
fe!)ligte,

9ftol)eit
fie

be Offiziers leiben, ber

il)re

!orte be*
fie

mie

bie acl)tuugolle 5lufnal)me, bie

on beu

ftbtifd)en

3Sermaltungen t)on

l)artre

unb 6:l)ateaubun
unb

empfingen, loben founten.

Qu

3Senbome ^atte

man

einen befonberen @ericl)tl)of

ein groe ericl^t^gebube vorbereitet, in

bem

bie anrcefen

ben 3lnge!lagten

am ^benb
unb

be 13. g-ruftibor eingefc^loffen

5rt)erer ^vieg^miinfter

2)?airc

on ^arig 1793.

271
iDurben.
3Intouc(Ie

unb

g-ion,

bie narf)

bem

3[n!(ageer(a

feftgenommen
fort,

rciirben, forcie bie 3(nge!(agten, bie t)on 9iod)e^

(2^^erbourg

unb Slrrog gefommeu


ein.

rcaren, trafen narf)*

einanber etraaS fpter

Gruppen aller ^Baffen hteten mit groer Strenge bie Qugnge um efngni unb bie SlUeen ber tabt, bereu 33etretung auf ge^n SJleilen im Um!rei ein befonbere efe^
verbot. 9Jlan

modte

hm

Debatten, bie

ftrf)

entfpinnen foKten,

jebe 2trt Cffentlic^feit ne!)men.


'Die eit, me(rf)e gmifrf)en ber 3In!unft ber 5Ingefrf)ulbigten

unb ber (Erffnung ber Si^ungen be oberften erirf)t^^ofe fon* nerflog, mrbe von biefem ba^u rerrcenbet, ftrf)

ftituieren,

t)er{)ren,

bie 9^ic^terfrf)ienenen ^u benac^rirf)

tigen, t)a @efrf)rcorenengeric^t ju bilben

unb

bie eingereirf)ten

gorberungen unb 3lble{)nungeu ber 5tngef(agten gu prfen,


^iefe

benu^ten

fie,

um

ju proteftieren,
fie

33erraerfungen gu
9ierf)t

Derabreben, ju bereu @inreirf)ung


il^re

ha

Ratten,

unb

QSerteibigimgen ju t)crabreben
bie

unb

norjubereiten.

^ur(^

menig t)erfaffungm^igen
ein

^efrf)Iffe,

oon benen oon

meiter oben gefprorf)en mrbe, ^attt

man

ben ^roteften ber


9Jlet)rere

Slngeflagten

meite

gelb

eingerumt.

i^nen,

melrf)e

bie uftubigfeit be oberften @erirf)t^fe

ablef)nten, red^neten auf

hk

5[Rgtirf)feit,

5mifrf)en

i^m unb

ber gefe^gebenben ^rperfrf)aft einen Slouflift ^erbei5uf{)ren, ber gnftige (Sreigniffe fr bie 8a(^e be 3SoI!e f)tte narf)
jic^

^ie^en fnucn; vergebliche


firf)

offnung!

^er

oberfte (^e*

ric^t^^of erflrte

fr fompetent.

@egen

bie

^efamt^eit ber @efrf)morenen, bie oon hen


ber

2a{)berfammIungen

Departemente

maren, fonnten brei^ig nid^t

morben begrnbete 33ermerfungen non


ernannt

ben 3(nge!(agten erf)oben merben.


3Serfal)ren,

^a mar

ein fef)r ernfteS

ron bem ba Srf)irffal einer groen Qa^i unter il^nen abhngen tonnte. ^it ilfe unroUfommener unb oft ungenauer 2lufnfte, bie fie in ben Departements fammelten, festen bie 5Inge* flagten burc^ eine gemeinfame Beratung bie gu t)ermerfenben

272

Tanten feft. ^rei^ig Derteilten fie unter on i^nen einen ju erraerfen {)atte.

firf),

batnit jeber

^a
in

inbeffen bie 2Ba{)Ien be 3af)re

IV an

fielen

Orten
ben

5(bn)efent)eit

ber

ge(^teten

ober

geraaltfam

au

3Serfammlungen vertriebenen 9flepubli!aner gemarfit raorben njaren unter bem (Sinflu^ ber geinbe ber Oieolution, voax
e unmglid),

auf ber Sifte ber (S^efc^roorenen nur n)ai)re

greunbe ber
ganj

grei()eit ju laffen.

Tlan mugte

fitf)

mit nid)t

fd)(ecf)ten

begngen.

Unter benen, bie ein

t)otte 3Ser*

trauen erbienten, wrben bie einen Don beut eri(^tt)of


al 3Sern)anbte

Don Emigranten
gaben
t)or,

au^gefc^toffen.

5(nbere ge*

^orct)ten ber ^nxii)t,


entfrf)ulbigt.

fran! u fein,

unb mrben
fein erfter

^rei mof)nten ben U5er{)anblungen h.


5rei{)eit

obalb 33abeuf ber


gung gu
't)abt

beraubt mar,

mar

ebanfe, bie 3Serfd)mrung ein5ugeftet)en unb


be{)aupten.
(S ge^t

ii)re 35erec^ti=

au feinen 2Intmorten an ben

^oligeiminifter ^ert)r, ber i^n fragte, ob er bie 5lbfid^t ge^


l}tU, bie 9^egierung

gu ftr^en,

unb ob
ba gu

er

fic)

mit

einigen

^erfonen erbnbet ^ahe,


:

um
ift,

erreid)en.

SSabeuf antwortete

%a

irf)

feft

berzeugt bin, ba^ bie gegen*


l^citte

mrtige 9fiegierung eine befpotifi^e


in meiner S^ac^t
ftef)t,

id)

aUe,

ma
f)atte

getan,

um

fie

gu ftrgen.

Qd^

mxd) mit alten *3)emo!raten ber 9tepublif oerbnbet;


ni(i)t

ift

meine

^flirf)t,

einen

ron ii)mn ju nennen."

2Il er

von

bemfelben
SJIittel

5!Jlinifter

gur (Srrung aufgeforbert mrbe, mel(f)e

anmenben modte, antwortete er: OTe gegen bie ^t)rannen berechtigten 5iJlittel"; unb fur^ barauf Qrf) brauche
er
:

feine @injelf)eiten

anzugeben ber bie


berbie l^ingen

3Hittel, bie

angemenbet
allein

morben mren.
ab;
id) l)atte

fie ni(i)t

oon mir

nur meine Stimme im

S'iate

ber geinbe ber

Stt)rannei."
5ll
er

einige

^age

nac^l)er

t)on

bem

^ireftor ber

(S^e*

fd)raorenen befragt mrbe,

antwortete er auf bie ^efcl)uls

bigung, ber Url)eber ber 3Serfd)wrung gewefen


bezeuge alfo, ba

p fein:
t)erleil)t.

Q(i)

man

mir gu

iel

@^re antut, wenn

man
^)

mir ben ^itel be auptel ber 3Serfd^wrung

273
er!(re,

ha^

id)

fogar nur einen untergeorbneten unb be-

fc^rnften 3Intei(

baran
raeil

l)aik,

wa

id)

Q^nen aueinanber^
irf)

fe^en

rcifl.

^d)

billigte biefe 9.^erfcf)ir)rung, rceil

fie

fr

ic^ glaubte unb nod^ glaube, ha^ bte im ^c^ften ^rabe t)erbrecf)erif(i) ift unb fiel) bie eraalt angemat ^at, ba fie bie 9ietf)te be 33olf er-le^t unb e jur u^erften 9lot, jur be!lagenn)erteften fla^ erei jurcfgebrac^t l)at. ie !^at ein 9Kajeftterbred)en an ber oberften (S^craalt begangen, ^d) glaubte unb glaube nod) an bie eiligfeit be runbfa^eg, ha^ e eine ftrenge ^fli(i)t

bererf)tigt f)ielt,

je^ige 9flegierung

ift

fr alle freien 9Jinner,

fid)

gegen eine foldje iegierung ^u


\d)

erfc^njren.
SJlitteln
l)elfen,

^al)er billigte

gern ein, mit allen meinen

ben 2lnfl)rern unb Leitern einer 33erfd)n)rung ju


bie
fiel)

gegen

fie

bilbete."

Unb

na(i)bem

er

hk

9ioUe

feftgefteClt l)atte,

bie er in ber 5^erfrf)n)rung gefpielt

f)atU, fgte er liin^u:

^a

finb bie in^ellieiten,

hk

ol)ne
id)

^roeifel ben ungereimten 3Serbad)t ^erftren merben,

bag

ha |)aupt ber 3]erfd)n)rung mar; unb ha grnbet fic^ nur auf 'm Umftanb, ba id) im 5(ugenblid meiner ^er= l)aftung einen 3^eil ber Rapiere ber 93erfd)roorenen h mir l)atte. Qd) mieber^olc, ba id) baburd) nid)t meine trafbarfeit milbern mill. Qd) roiH nur aufrid^tig fein unb nid)t
in
einer

gln^enberen

9iolle

erfd)einen,

al

id)

rerbiene,

einer fRoUe, hiz

mir

nid)t

u!ommt. ^d) gebe inbeffen meine

(Sinmilligung, bie fc^rcerfte trfe fr ha 2Serbred)en, ba

gegen bie ^efpoten angebettelt mrbe, auf mid) ju nehmen;

benn
alg

ic^

gefte^e e^ noc^ einmal,

ha% ma

bie 3lbfi(^t an=

belangt,
id).

niemanb fic^ eifriger gegen fie t)erfd)raren fonnte ^d) ^abe bie berzeugung, bag bieg ein allen
gemeinfame
Sleil,

grangofen

3}erbred)en

ift,

menigften^

bereu
fd)red=

ganzen tugenb^aften

allen, bie nid)t t)on

bem

lid)en i^ftem be @lde von einer fleinen %n^a^i raollen, ba auf bem fc^impflid)en unb ungel)euren Icnb ber SJlaffen berul^t; ic^ erflre mid) ber greeltat DUig geftnbig unb

berfl)rt

unb
id)

erflre meiter,
biente."

ba^ e

bie aller 3Serfd)rcorenen

mar, benen

S3to, Sabeuf.

18

274
S^renb ber langen Unterfud)ung, bie ber ^ireftor ber
@efd)it)orenen ff)rte, raaren bie gefangenen ^anptangeflagten

beftnbig in geheimer aft.

Qn

ber Unmglic^feit,

ftrf)

mit

^abenf ^n erftnbigen, ber a( fr ben am <Sarf)e Unterrirf)teten gef)alten mnrbe, muten


an
gnrrf)t, fic^ ju

beften in ber
bie anberen,

mib erfprerf)en ober

fid) gcgenfeitig blo^-

aufteilen, if)m bie

nnb

fid)

orge berlaffen, r!Irnngen abzugeben, in ben renken einer n^erften ^e^ntfamfeit galten.
(5rf)rift,

^k

einen erlengnetcn i^re eigene


'3)art{)e

anbere erbad)ten

fabeln;
Of)ne

proteftierte

fortmf)renb gegen bie efe^^

m^igfeit be 33erfaf)ren.

von ^iet, ber mit ^abenf nnb ^nonarroti feftgenommen mnrbe, jpren feine (Sd^rift nnb
bie

d)n)d)e

bie

einiger

3Ingefd)nlbigter

unbefannt

geblieben.

er

tri(i)tern)eife frrf)tete,

ba

bie 5af)treic^en ^(bfc^riften, bie

er

oon ben
ttig

Elften

be

5(nfftanbfomitee

gemarf)t

^atU,

beffen Sefretr er geroefen mar, anf fein


gingen,

anpt

bie 5(n!(age

er ftd),

an bem ^lan teilgenommen jn ^aben, beeilte jn erflren, wa er getan nnb gefe!)en ^atte, nnb
bie
er

bie 33erfaffer ber ?iJlannffripte,

abgefd)rieben

E)atte,

befannt gn geben,
ne)men
niffen
nnf)eilt)oe

tiefer 2(nget(agte, beffen ngftlid)e ^e=

folgen f)atk,

fpielte

in ben

efng=

be S(^n)arf)fpfigen.
t)or,

nnb m^renb ber 33er{)anblungen gefd)icft bie S^ode 3Sor bem oberften erirf)t^of gab er

ein bsartiger eift ()abe if)n ^u Q3abcuf getrieben.

@r

tonnte,

ba man einen ^^aft mit einem mon liahtn non biefem befc^^t ^n merben, ober nm jemanb gn fc^aben, nnb erbat ficE) ba SGort, nm, roie er fagte, injel^
erflrte,

nm

Reiten anzugeben,

deiner ber mat)r{)aft bloggefteUten 5Inge=

flagten fcf)rcan!te r>or ber bro^enben (^efa!)r be ^obe, ber


if)nen bet)orftanb. 5(((e blieben nnerfrf)tterlid) in

i^rem ifer

fr bie Sef)ren,
fd)Iu^, fie
if)re

bie fie nerteibigt f)atten,

nnb

in

bem nt-

mit if)rem ^Inte ^n befiegeln. deiner mnrbe bnrcf^


Stnfnnft in QSenbome

rtlrnngen fompromittiert.
if)rer

^ei

maren

fie

f(f)on

berein*

gefommen, anf jeben

SOiberftanb, anf jebe 2(nf(ncf)t, jebe

275

Slbleugnung gU

ergicfiten,

bie Serfrf)rcrung em5ugeftef)en

unb
t!)re

firf)

al

ein^tge 3Serteibigung

barauf gu befc^rnfen,
ie glaubten, ba^

Q3ered)tigung
btcfeg
le^te

auSeinanber^ufe^en.

fic

Qeugni^ ber
frf)ulbig

@ere(i)ttg!e{t if)rer

@ad)e unb

bem
fpiel

QSaterlanb

jrren

a( ein benfn)rbige ^ei*

von ^e^arrlid^feit unb Jeftigfeit. ^tnbere rceniger fompromittierte unb orfic^tigere Slngeflagte rcurben t)on biefem 3Serteibigungplan erfd)rec!t unb fc^icften fid^ an, bcffen t)erf)inbern: $enn i^r bie 2ir!Itd)!ett ber 2lufl)rung i^ren ^ameraben, ^erfd)n)i3rung eingeftef)t/' fagten fic

rcerben bie (Sef(^it)orenen


fi^nnen?

fie

al

nirf)t

befte^enb erfiven

^i3nnte e fein, ba unter unferen (S5ef(i)n)orenen


rerf)t'

nier rcren, bie e rcagen rarben, eure 2lbft(^ten ^u


fertigen,

ober burrf)

eine

fromme Sge auf

bie beiougten

gragen, bie if)nen unterbreitet raerben, gu antmorten? 9J^an

mrbe ju
Qcit ber

t)iel

auermJ)lte ?0^nner

ooraufe^en in einer

2enn bie ^erf(i)mrung al befte{)enb erflrt mirb, mrbet i^r nid^t in euren (Sturj un, bie mir eure 5^'eunbe finb, unb jene jal)!
Q3efterf)Iicf)feit

unb

^erbcrbtl)eit.

reichen 91epubUfaner f)ineinsie^en,

bie

fd)on ben 3SerIeum^

bungen unb SSerfoIgungen augefe^t finb? 5wi^cf)tet eud), bie ^ugenb unferer 9lirf)ter auf eine gu ^axU ^robe u fteden, unb
bietet if)nen

menigften einen 3Sormanb,

eurf)

frei^ufprec^en,"

ei

e,

ba

biefe

3Sorftel(ungen

bie

auptangef(agten

frrf)ten liefen, ba^ m^renb ber 3Serl)anbIungen ein un^ {)ei(t)o(ler treit aubrrf)e; fei e, ba fic oor bem e= banfen urc!f(^rec!ten, ha> 3Satertanb ju ocrmunbcn, inbem fie xi)xm Jcinben f(f)abeten; fei e cnblidE), ba fie xi)x .^erj

ber

orge fr if)re eigene @rf)a(tung ffneten, ber crfte ^lan mrbe oermorfen, unb man fam berein, ba$ bie

formelle ^erfc^mi3rung geleugnet, i^r

rnben
unb

r)ertcibigt

merbcn

Qm^d unb ba^ man


bie

mit fc^einbaren
t)crfud)en fodte,

glaubmrbige (r!Irimgen fr
bie bemiefencn

aufgegriffenen Rapiere

2atfad)en gu geben.

Qnbeffen mar ba

Qcugnig be ^ngebcr umftnblid)


e

unb genau, unb

obg(eid)

ba

cinjigc

mar ber

bie

276

auptfad)e ber 5(n!(age, iDurbe e

biivd)

bie
fo

^a^lreic^eu
befrftigt,

unb belaftenbeu Schriften ber 5lnge!(agten


(grtogung,
ein

t)ai e^ unmglich) fd^ten, ha^, abgefe^en t>on jeber polittfd)en

aufrtd^tiger

Mann
fitf)

bei

ber oberf((i)lic^en

Prfung ba

33efte^en ber 3Serfd)rarung ableugnen fonnte.

3Son ber Qzit

an na^xnm

hk

ernftd^

fompromit*
fie

tierten 3Inge!lagten vox, ftd^ gu erteibigen,


feftfjielten,

inbem

baran

bef)auptete,

ba ha @inerftnbni, beffen 33efte^en man nid)t ejiftiert J)tte, unb l)tte e beftanben, e
entbe{)rt

jeber

Straf li(^feit

^abe,

fei

au 9Jlange( an
ber ungnftigften

?[Ritteln ur 5Iuft)rung, fei

e, raeil bei

^nna^me
auf
S^lec^t

ber Qujecf,

ben

man i^m

5ufd)rieb,

erlaubt

unb

gegrnbet mar.
fr

2a

man

^k

3Ser^ anbiungen

vorbereitete,

fhrte

^Intonelle r)orl)er in ber Offentli(^!eit au. tiefer ebelmtige

33rger marf)te ben ornel)mften ebraud)


lenten

t)on feinen
fid)

^a*

unb

feinen ^eft^tmern.

Obgleich

fein berec^^

tigter 3Serbaci^t

gegen x^n

erl)ob,

ergriff er offen bie ac)e

feiner gefangenen greunbe. '2)urd) gat)lreirf)e <Sd)riften mad^te


er
'i)k

ffentlidie 5!Heinung geneigt, il)re 3Serteibigung gnftig


griff er

aufgunel^men, unb au ber ^iefe feinet efngniffe

hk Stegierung
von 1793,
magte
e,
fid)

f(^onunglo an, ft^te

fid)

auf bie 3Serfaffung

red^tfertigte bie 5lbfi(^ten ber 3Serfd)raorenen

unb

al if)ren 9Jlitfd)ulbigen gu erflren.

Qu

biefer ungliidlic^en Qzit

!anifd)e
fd)loffen.

(Energie

in

mar faft bie ganje republibem (Gefngnis oon 3Senbome einge-

^ort ermutigten fid) bie eingeklagten gegenfeitig, bem ^olfe burd) ha 53eifpiel unerfd)tterlidl)er geftigfeit gu bienen, unb lebten in aller bemofratifcl)en S3rbcrlid)feit. %k Unterfd)iebe, bie man jmifd)en ben (S^leid^en unb ben jfonoentmitgliebern bemer!te, ^inberten nid)t, ba^ bie ar* monie ollfommen mar. ie mud) alle ^age burd) bie 25erf^nung ber 5[Reinungen unb bie ^reue, mit ber jeber
feine ^flii^t

oor bem

(^eridl)t

erfllte.

2lbenb erflangen in ber gerne republifanifd)e efdnge,

an benen

alle

befangenen teilnahmen, unb hk ^ercol)ner

277

von 3Senbome,
i^re

bie

burd)

bie 2eilna!)me

unb

bie S^eugter

auf einen benachbarten gel gelocft rcurben, mtfd^ten oft

(Stimmen unb
?[Rnner,
fie

if)ren Beifall {)inein.

gr
fal

bie

fo niel

jugunften einer ad)e gemagt

Ratten, ber

fo

ergeben maren,
ber

mar

natrlid) t>a (Bd)xd^

ber

9tepubli!

immerraf)renbe

(Segenftanb

if)rer

llnterl)altungen
glcf
lieferte

unb
bie

i^rer ^eforgniffe.

@in

frf)rec!Iid)e

Un-

ben einen mie ben anberen neue 9^at)rung.


lngeflagten
in

^aum maren
al
fie

QSenbome angefommen,

ba

t)erl)ngni5t)o(le

(reigni

oon

(^irenelle

er?

fuf)ren,
Iicf)e

mo

burd)

eine f)interliftige cf)Iinge fo iele treffe


if)r

^emofraten

Seben erloren, meiere ber

Sunfrf)

bort{)in geff)rt {)atte, bie Letten ber (befangenen gu bre(f)en

unb

bie Oleci^te be 3Solfe mieberE)erpfte(len.

^urd)

biefe

t)errud)te

^lutbab mu(^
bie

bie

SJlac^t

ber 3trifto!ratie

mit

a ber trfe,
mrbe.

ber

bemo!ratifd)en Partei

genommen

^urge 3^^^ barauf mrben einige


reue,

rot}aliftifd)e 3Serfd)rco5

elE)eimboten

ber

burd)

naftie, bie

auf

ber

%at
t)on

ha^ @efe^ verbannten ^x)^ ergriffen mrben, mit einer an?


2:eil

ft^igen 9^ad)fid)t

einem groen

ber (S^efe^geber,
bie
fie

ber

fie

befd)^te,

verurteilte,

unb von ber he^anhdt

?0^ilitr!ommiffion,

Um
maren,

bie gleid)e Q^^^ erftrten bie erid)te, bie beauftragt bie nid^terfd)ienenen 5Inge!lagten
bie

am

13. 33enbemiaire

gu verurteilen, bie QSerfc^mrung,

an jenem Stage

bie

(Btaht ^ari mit 33Iut befledte, al nid)t beftel)enb.^

^k\^
Qc^

gerid)tlid)e 9^ad)giebigfeit mifiel

bem

9J^inifterium.
fie

frchte,

fagte eine feiner SiJlitglieber,

ba

fr bie

Slngeflagten
lid)

von 3Senbome
bie

hm
fid)

2Beg ba^nt. tiefer nament=


entlebigen.

mottte bie 9legierung

nblid^
:3a^re

mrben

3Serl)anbIungen

am

2. QSentofe

im

erffnet.

47 Slngeflagte maren anmefenb; 18 mur?

2(m 13. 35enbemiaire


rot)aIiftifc^er

(5.

D!tober 1795) ^atte in ^ari0

hdmnU

U) ein

Sfufftanb ftattgefunben.

2lnin. b. berf.

278

ben raegen

9li(i)terf(^etnen

verurteilt.

53abeuf , ^art{)e,
5^"^^^/

^uonarrott, ermain, (^agin, (S:iaube gicquet, 33ouin,


9iicorb, ^rouet,

9toffigno( unb an ber ^erf(i)tr)rung tei (genommen; fnf Ratten fic^ inbireft baran beteiligt. 5(e anberen waren xf)x burc^au fremb unb mrben nur burc^

Sinbet,

5(mar, ^ntonede,
ttlirf)

ge^n

anbere Ratten mxtiid)

bie bie

2But ber Partei

t>or

ben oberften

^erirf)t()of gefd)Ieppt,

mit biefem (^erid)t gern


a()Ireicf)e

ine

bemaffnete

hk ^emofratie vertilgt ^tk. Ma(i)t umgab ha^ ^eric^t.

Qeber 2(nge!lagte fa

gmifrf)en ^mei (S^enbarmen.

^a

Saal

mar gerumig, unb ber fr ha^ ^ublifum referierte ^rei mar immer vom 3Solfe gefllt, ba l)ufig ben 3lnge!lagten,
niemals ben 2ln!lgern Beifall goUte.

maren
erhoben,

mel)rere 3Serteibiger

'i)a.

ie verlngerten bie
fie

3Serl) anbiungen

burd) bie 5al)lrei(^en (3cl)mierig!eiten, bie


oft

unb miberfpracl)en
fie

ben

^Infici^ten

ber 5lngeflagten,

bereu 5lbficl)ten

niemals ju rei^tfertigen magten.


ber
@acl)e

^ie

magren

3Serteibiger

maren Babeuf, ^ermain,


ben Slngeflagten
gefolgt
bei.

Slntonelle

unb 33uonarroti. ^ie ebelmtigen Juanen,


Unter ben
ernftlirf)

bie

maren, mol)nten ftnbig allen Si^ungen be

(55erid)te

fompromittierten 5lngeflagten be^arrte

^artl)e allein, fonfequenter al alle anberen, in feiner ^er*

mal)rung.

9^iemal erlanute er in

bem

oberften ericl)tl)of

bie Wlad)t an, bie il^n ricE)ten burfte.

(r meigerte fid) l^art*


fid)

ndig, gu antroorten unb


^

fic^

u erflren, unb lie

ver*

2(ntt)efenbe

Stngeftngte:

(Sorba,

groffarb,

Sittve

Babeuf, )?ommrb,

2)artf)e,

ermatn, ilonbeau,
@opf)ie $?a^terrc,

33uonarrott,

outarb, 9)?ugniev, )kf[arb, 9lat)boi, ^ton, (ocf)et, 9Mt)es, ioubin, Seonne 53reton, SSabier, ^aignetot, S^outotte, Lambert, ^amberte, ^o^
tofeitf,
'iJJloxd,

ufour,

SDforot),

Slerejv 5lmar,

'^t)ip,

Sajin,

^koU

20?artin,

Saffoureou,

2)rouin,

$ftot),

^ide, 53reton,

2)tbier,

5(ntonette,

2tntoine ^tcquet, 9ilcorb, Z^kvxtj, Slbelaibe Lambert, 3}ergne, 2)u|}Ial)

^ater,

2)u|3lolj

ot)n, Srepin.

^li(i)kx\<i)'mum Slngeflagte: 2)rouet, ^inbet, 33acret, (Staube f^icquet,

uijem, S^retien, SD^onnier,

let^g, SO^enejfier,

9}?ounarb, 33aube, 53ouin,

^arreirt, S3obfom, SepeEetter, Sfioffignol, 3orr^, dorbebar.

279
urteilen, ofyxc
fttf)

^u erteibigen.

92ad)bem
erf)oben

er v>on

neuem

Dor ben

(S^efrf)n)orenen

infpruc^

f)atte,

fprac^ er

folgenbe SOBorte au:


2Sa mid) anbetrifft, trenn bie 3Sorfef)ung auf biefe

Qdt
mit

ha @nbe meiner aufbaf)n


9^uf)m, ot)ne 5^urd)t

feftgefe^t ^at,

merbe

ic^

fie

unb o^ne Sebauern beenben.


. .

5{cf),

wa

fnnte

ii^

bebauern

.?

3enn

bie

Jrei^eit

unterliegt,

ftrjt,

menn bas ebube ber menn xi)x 9kme


9)lrber

iepublif tcf
t)erl)a^t

fr tcf nieberift,

geroorben

menn

bie

^teunbe ber
ober
geliefert finb;

^(eicf)^eit nerfolgt

^erumirren, ber 2But ber


fc^rerfli(^en (Slenb

ber 3{ngft

vox bem
3}o(f al

au*

menn ha^
ift

^eute aer @rf)recfen ber

nngernot unb ber


erniebrigt,

^iirftigfeit affer feiner 9ted)te beraubt,

unb unter einem Qoc^ von @ifen fc^ma(i)tet, menn biefe groartige 9iet)olution, bie offnung unb ber ^roft ber bebrcften D^^ationen, nur noc^ ein ^rug=
erad^tet
bi(b
ift,

raenn bie 3}erteibiger be 3}aterlanbe beratt mit


bebecft

8d)impf
if)re

merben, nacft,

mif)anbelt unb unter ben


fie

t)erf)a6teften

^efpotimu gebeugt; menn


if)r

a( ^rei fr

Opfer, fr

^ur allgemeinen ^erteibigung Dergoffene^


9}|rber,

^(ut al c^urfen,

9iuber

bef)anbelt

merben;

menn

if)re

Sorbeereti in ^^P^effen ermanbelt raerben; loenn


fitf)

ber berall
belol)nt
Ii(i)en;

erl)ebenbe 9ioi:)alimu befcl)^t, geel)rt, fogar

mirb mit bem ^^lute unb ben trnen ber Ungld-

menn

ber

raieber ergreift;

menn

ganati^muS mit neuer 2But feine ^oldie bie 3Serbannung unb ber ^ob ber
tugenbl)aften
93]enf(^en
fd)n)ebt,
aller

bem aupt
greunbe ber
geburt

aller

^i^ernunft, bie irgenb einen 5lnteil an ben groen unb ebelmtigen ^emf)ungen gugunften unferer ieber*

genommen

l)aben; rcenn e al ipfel be (Sc^redeng


gefcl)icl)t,

im Dramen dou allem


fc^aft, ber el)rrorbigen
^eit,
feit,

ma

^eiligfte,

(^^x-

mrbigfteg auf (Jrben gibt, im 9Zamen ber ^eiligen greunb^

^ugenb, ber mirflidjen

9ted)tfd)affen=

ber n)ol)ltttgen ered)tig!eit,

ber fanften ?Dlenfd)lid)i


bie S^erjmeiflung,

ber ottl)eit

felbft,

ha^

bie 9iuber
fic^

bie ^roftlofigfeit

unb ben 3:ob mit

fhren;

menn

bie

280
tiefe

Unmoral, ber
geel)rt,

fd)recflirf)e

3Serrat,

bie abfd)eult(^e 2(n'-

geberei, ber e()rlofe 5[Reineib,

bie 9iuberei

omtlid)

gepriefen

unb mit bem

^eiligen

unb ber 5!}]orb Dramen ber


jerriffen

^ugenb benannt merben; menn ade


finb;

fojialen

^anbe

menn granfreid) in einen Trauerflor gepllt ift; menn e bem erfd)re(ften 5(uge be 2Banberer balb nur nod) 2eirf)enf)aufen unb raurf)enbe 20Sften barbietet; menn e
fein QSaterlanb

me^r

gibt,

ift

ber 5^ob eine SDo^Itat.

^6) merbe meiner Jamitie xmb meinen Jreunben meber rf)anbe nod^ @()rlofig!eit ^interlaffen. ie werben meinen

9^amen mit Stol^ unter benen ber


tt)rer

3Serteibiger

unb

5iJlr?

ber er{)abenen (Sa(i)e

ber

5[Renf(i)]t)eit

nennen fnnen.
9^ie

Qrf)

bezeuge e mit J^eimtigfeit,

id)

^abt bie ganje xzvoeiner


id)

lutionre @pf)re, ol^ne mic^ ^u befielen, burrf)laufen.


i)at

ber ebanfe

eine 3Serbrerf)en
D^ocf)

ober

9^iebrig!eit

meine

(Seele befubelt.

jung mrbe

in bie 9let)o*

lution geftrgt.
alle

Qc^ ertrug ade


je

i^re (Strapazen, id) na{)m

efaf)ren auf mid), o()ne

gurdjufd)reden, o^ne anbere

Jreube
fd)aft

Hoffnung, eine ^age bie bauernbe err= ber (ei(^!)eit unb Jreil^eit begrnbet gu fef)en. ingig
bie

aU

mit ber @ri)aben^eit biefe menfd)enfreunblid^en Unternehmens


befd)ftigt,

erleugnete

id)

mid)

felbft.

QebeS perfnlic^e

Qntereffe,

g^^i^i^^^^^^^^^^^^^^^^^^/
SJlein

^^^^^

mrbe

ergeffen,

ernai^lffigt.

ers

fd)lug

nur immer fr meine

unb ben S^riump^ ber @ered)tig!eit/' 3Son Einfang an liefen bie nationalen QInflger einen er= bitterten @a funb merben, nid)t nur gegen bie Slngeftagten, fonbern aud^ gegen aKe, mag in bem 33er(auf ber 9iet)o=
3^d)ften

(ution jugunftcn ber '3)emofratie gefd)el)en mar. ie ftellten


Suerft

ba 33orf)anbenfein einer
f)in,

tjon xl)nm erfunbenen Partei


^SJienfc^en, frf)cr

al ^atfad)e

bie

au bsartigen

un*

befannten Ungel^euern, eud)Iern,

ottlofen,

@{)rgeijigen,

9tac^fd)tigen, 20terid)en, ^erleumbern, 9J^rbern, l)nen

ber 2{nard)ie, in if)rem d^oge geboren,


fein

befte^en fo((te, bie

anbere (Clement fannten,


if)r

fie

unauf!)rtid)

nur

guld^elten.

(Sie fc^rieben i^x alle

unb 53emegungen unb


riefen

281

alk reolutionren ^anblungen ju unb

f(i)euten ftd) nirf)t,

nor jeber ^isfuffion bie ^Ingeflagtcn, bie ber oberfte erttf)t^of

^u

ricf)ten

^atte, biefer

nur in i^rer ^f)antafic ej


ber 5(nflger ber influ^
bie reigmffe ber

ftierenben gartet ju^uredincn.

gro lar

narf)

SInSfage

biefer Partei geraefen,

ha^
bie

bie QuEirer

3^et)oIntion, bie
''Jlad)

fie billigten,

nid)t mef)r E)erau6finben fonnten.


t)on

ber rflrung,

fie

einem bered)tigten 3Iuf?

ftanb gaben, ntu^te

man

fcf)Iiegen,
fie

ba

fie

in if)rem erjen

on bem ^annflud^, ben


naf)men,
fd^ienen.
n)eld)e bie

gegen bie groen nationalen ^e=

rcegnngen fd)leuberten, nid)t einmal bie t)om 14. Quli^ au^


einzige

mar, ber

fie

33eifa((

ju goden

@ mar ben

2In!lgern

nid)t fd)mer,

mit ilfe ber bei

hm

5lngef(agtcn aufgegriffenen ga^Ireid}en (Sd)riftftrfe ha


fie

@inDerftnbni narf)umeifen, ba

al t)erbrecf)erifrf)e 3Ser*
bie 2lbfi^t
anbetrifft,
fie

fd)mrung
bie

be^eicfineten.

2(ber

raa

ha mefentlid^e (Clement be 3Serbrec^en,


fid),

fo bemi)ten

^erf)anblung barber abjuraenben, unb in hcm

menigen,

ma

fie

barber fagten, entfteten

fie

biefelbe burd)

gemagte unb ungereimte ^nnaf)men unb Folgerungen.


beftnbiger

3^r
Der=

Qwtd

mar,

bie Slngeflagten rerd^tlid)


fie

unb

abfrf)euimgmcrt ju marf)en unb


reic^

gu Der^inbern, grau!*

banon ^u berzeugen, ba
tf)r

i^re 3{nfic^ten

mo^Ittig

unb

SOiberftanb

gegen bie QSerfaffung

be Qal)re III

berechtigt mar, unb ba i^re ^eftrebungen gered)t unb bem

allgemeinen

J^ntereffe

angemeffen

gemefen

rcaren.

20a

foK

man

t)on biefen 2ln!Igern benfen, bie beauftragt

maren,

im 9^amen ber 9iepub(if bie Urf)cber eine unaugeff)rten ^^(ane erfolgen, unb firf) erlaubten, bie 3Serfd)mrung unb hm bemaffneten Slufftanb gu rcd)tf ertigen bie am 13. ^enbemiaire be 5^af)re III eranlafeten, ba ba ^(ut t)on met)reren taufenb brgern ergoffen mrbe, unb bereu nbgiet mar, ha> Knigtum mieber{)cr5uftellen?

'

S)er 14. 3uli

1789

tt}or

ber

Sog

bc 33afticnfturmc0.

3rmn.

b.

bevf.

282

^n
9iirf)ter

bereinftimmung
bie 33ert)anblung

mit
in

hm
bie

^fnf'Igern

lolUen

bte

engen renken ber

%aU

facf)en einf(f)rnfen
5[Rittel,

nnb

legten mef)rmal i^re 3tutoritctt in


f):)potf)etif(i)e (rrte=

um

't>en

^(ngeflagten jebe felbft

rung ber ben @runb ber


i{)rer

3Serf(i)n)rung

unb

jebe

Prfung

d^riften, bie bod) t)on ber 5(n!lage al t)auptfc^lid)e

unb

faft einzige SHittel

ber 3Serfd)n)orenen vorgelegt morben

maren, gu unterfagen.

80 mar dn
fein foltte, in

9ied)te ber DIation

ber bie t^e ber unb ber Qaum ber md)tigen 9[Rnner ber %at aber nur ba 2Ber!eug berer mar,
eri(i)tf)of befd)aflen,

bie

firf)

mit

^iJli^ad^tung

ber

ouoernitt

be

3So(fe

ber oberften 9}lad)t mit (bemalt

unb

Sift bemchtigt Ratten.

Dbglei(^ bie ernftc^ hineingezogenen 5(ngef(agten barauf


er^ii^ten motiten, bie 35erfci)rcrung frmlid^ einjugefte^en,
be{)arrten
fie

babei,

bereu runbf^e ^u erteibigen.


i^ren fingen
eine
^eilige (Sarf)e.

^ie
ie

iReooIutiou

mar

in

maren
getan

ber 33oIff)errfd)a|t

imb ber 3Scrfa|fung

t)on 1793,

bie fie gut!)ie, gemiffen^aft treu.


!^atten,

(Stol^ auf ha,

ma
fie

fie
ficf)

um

fie

miebertjer^ufteden,
fie

mad)ten

eine f)re

au ben Letten, bie


fie

trugen unb au ben (^e-

fahren, bie

bebro^ten.
brarf)

ine

ftarfe ieijbarfeit

a(

notroenbige 5*^^9^ ^^^

20iberftanbe, ber fic^ jmifdien 'C^m 5lnfid)teu ber Slnflger

unb ben
?iJlalen

(S)eff)ten

ber 5lnge!tagten zeigte, ^u rcieber{)lten

au, namentlich burd) bie giftigen ^eftamationen ber

taatanmaltfd)aft, burc^ bie parteiifd^en Unterbre(^ungen


be ericf)tl)ofe unb burd) bie ftiirmifc^en @iufprcf)e ber

befangenen.

konnten
ber

biefe faltbltig

mit ant)ren,

mie

man

bie SSe-

grnber ber Diepublif rerleumbete imb ben


(eid)f)eit
fie,

fefteften

tilgen

Stalente,

Wlut unb

9[Roralitt

abfprad^?

konnten
niebrige
\i)x

of}ne ein 2ort ju fagen, f)ren,

ba

mau

i^uen

unb

fe(bftfd)tige efid)le unterf(^ob,

fie,

bie meift

Seben fr ba 35aterlanb taufenbmat auf piel gefegt Ratten unb in el)rent)after 5(rmut au ben i3ffentlid)en tmtern

283
ausgetreten raareu?

Sie,
nirf)t

gegen bie
eine

fic^

im Sauf

eine fo
bie

langen

3}erfa^ren

einzige

timme

ert)ob,

if)nen eine

gemeine ^^^blung Dorraarf?


fid)

^venb ber 33er^anb(ungen verleugnete


rafter

ber

(S:^a*

ber
fie

5{ngeflagten
ber 9iepubli!
^D^Zetirere

niemals,

^ei jeber

@elegen{)eit

ermiefen

unb ber

(eicf)^ett glcinjenbe
fie fiegreid) bie

ul*
po*
jeber

bigungen.
litifrf)en

9)lale

rciberlegten

3pt^finbigfeiten

ber 5ln!tger,

unb

faft

bei

i^ung

f)al(ten bie 2Di3lbungen

beB eri(^tfaale von il)ren

republifanifd)en efngen mieber.

^er
benen

^^errter,

von bem
ausgeliefert

bie

r)ertrauent)ol(en

5[Rnner,

er gef(i)meicE)e(t, bie er

entflammt unb

geliebfoft l)atte,
.
.

benungiert

unb

morben
bie

raaren,

rifel!
fid)

ftanb auf ber Sifte ber ^eugen, unter bereu Qal)i


bere ^oli^eifpione befanben,
tiefen 3}ern)orfenl)eit

an=

einen ^Ibfd^eu
firf)

oox feiner
meigerten,

Ratten

unb

beftnbig

neben i^m ju

fi^en.

Tlan

l)offte,

biefen

Qeugen gu

entfernen,

benn ba
ft(^

^efe^
33er*

verbot, 'i^m

Denunzianten anjuljreu, menn e

um

bre(i)en l)anbelte, bereu 5(ngeige

von bem ^efe^ mit elb

be=

lo^nt rcirb, ober


2Beife

menn

ber Denunziant auf irgenb eine anbere


feiner Sln^eige Vorteil ziehen fann.

au ber SOSirfung

Qu

ber 9Jleinung ber 5(ngeflagten

unb

i^rer 33erteibiger
9Jli3glicl)!eit

brdte baS 3ort fann" eine unbegrenzte

an

unb umfate

bie

Belohnungen, hk ber Denunziant ber ^er=

fi^iorung billig er roeife von ber Regierung ermarten fonnte.

Der
fi(^

3luraeg, beu bie nationalen 5lnllger erfanben,


zi^^en, in
fie

um

aus ber 3Serlegen^eit zu


(^elcf)ter.

mddjz

bie

bringenbe

BemeiSfl)rung ber 2lnge!lagten

bracl)te,

erregte ein all-

gemeines

ie loagten ^n be^^aupten, ha^ bio

@igenfcl)aft

eineS
er,

bar

fei,

loeil

Denunzianten auf rifel nid)t aniuenb^ mie fie fagten, feine erfte rflrung bem

Dire!torium unb nid)t einem Beamten ber Kriminalpolizei

gemad)t

l)abe; er "^abc alfo


l)atte

nur @ntl)llungen gemad)t.


ld.
9iid)tSbefton)enigcr be-

Diefe 5luSflud)t

lein
bie

fd^lo^ ber @eri(^tSl)of,

ba^

Bezeid)nung beS 2orteS fann"

284
auf bie
?fi^(i)tc

befc{)rn!t

bleiben muffe,

bie

ber eingebet

burd) bie 2Bir!img ber hinflge erlangen fnne, unb befahl


lux

groen ntrftung t)on


folte.

t)ielen

^erfonen, ba rifel
belaftenbe

angehrt werben

gab
fie

in bent $roje ungefl)r fnf^unbert

33clegftde,

unb

melirere

i^ungen rcurben gebrandet,


bie

um
man

ben 5lngeflagten ^ur 3lner!ennung nor^ulegen ober burd)


SBerroeigernben

arf)t)erftnbige biejenigen beglaubigen ju laffen,

ben bie 2lufage


5D^an erf(i)pfte
n)elii)e

ober

abmefenben 3(nge*

flagten gur Saft legte.


fiel)

in

5[Rutmaungen,

um
bie

ju erfal)ren,

in einem (Scl)riftftd,

bem

bie 2(n!lger eine gro^e

3Qi(i)tig!eit

beimaen, bie

Sorte

maren,

Babeuf mit

einem groen ^intenfled bebedt


ftrf

l)atte,

al er biefe (Schrift*

h bem
heftige

^oli^eiminifter unterf(i)rieb.
n)elcl)e

^ie langweilige
ftattfanb,

^^erl)anblung,
late

ber biefe

^^ema

mxan-

Sc^ml)ungen auf beiben Seiten unb enbigte mit einem fcf)rec!lic^en Tumult. '3)ie i^ung mrbe pl^^
ixd)

unter

bem

efcl)rei ber 2lnf lger, ber QSerteibiger


fie firf)

unb

ber 5Inge!lagten aufgel)oben; biefe fangen, al


^ogen, lebl)aft bie @tropl)e ber 3Jlarfeillaife:

surcf-

|]ittert, %x)'

rannen, unb
t)ollftnbige

il)r

cl)urfen!"

^er
ber

^eri(^tl)of

nal)m ein

^rotofoll auf,

n)elrf)e

bie gefe^gebenbe

^rperfrf)aft jur 2ageorbnung berging.

Qnfolge eine 3Sormurfe, ber on ben 2(nge!lagten bei bem ^rfibenten erl)oben mrbe, beflagten fid) bie taatS^

anmalte barber, ba
aufl)ufen molle,

man

cl)mierigfeit auf (Sd)mierigfeit

um

bie 3Serl)anblungen in Unenblid)e gu

verlngern.

So

viele

Stimmen," fagten
finb
biefe

fie,

ergeben

fid^

gegen bie Sangfamfeit be 3Serfal)ren be oberften


l)ofe.

(5^erid)t'

..."

3eld)e

vielen
il)r

Babeuf,

greunbe bes

2Solfe,

Stimmen?" erratet e. @
bie

rief

finb

nur
ein

bie jener flfc^lid) red)tfd)affen

genannten ^afte,

nur

^unft ift im 33ergleid) ^ur 5D^affe, bie aber bod) bie 5Inmaimg l)at, ju beanfprud)en, alle gu fein, von bem
2lupreffen be Sd^meie ber groen 9Jlaffe gu leben, ol)ne-

285

^a, Dlepublaner, ift bie ganbood 3Sampire, von beueu man fagt, ba^ alle (Stimmen fic^ gegen
felbft etn)a

u tun.

bie

Sangfamfeit be ^erfa^rcn berev ergeben, bie


l)aben,

fid^

t)or^

genommen
fllig

nn aufzuopfern. ^a
bie erften
il)r

finb bie, benen ge-

p fein man

fid) beftrebt. 9ied)tfc!)affene

Seute,

xi)x

merbet

bef riebigt

merben! Seft

i^ungen ber 3Serl)anblungen


rcie il)r

be oberften @cric^tl)ofeg,
bort bebient merbet.

merbet eud^ berzeugen,


mefentlid^er

Unb

il)r,

unb berroiegenber
eud) in ber ^erfon

^eil be QSolfeg,
berer bel)anbelt,
3lud^
il)r
il)r,

il)r

rcerbet fel)en, mie

man

bie eure Qntereffen


il)r

nid)t eiiaffen l)aben.

greunbe,

3Serteibiger, efl)rten be 9iul)me,


3SJiillion

l)abt e gel)rt.

^ie ergotbete

ruft nad) eurer

Kreuzigung, ^fix unterfd)eibet on


Unterbrdter,
feufzen
nacft,

bem
il)r

@efd)rei ber rei^en^

ben orbe nid)t bie timme Jener ierunbzraanzig SHillionen


bereu fd)ne

ac^e

ft^en m^t.

8ie

in

ber tille,

mit etUn belaftet, au^geplnbert,


fie

Dor @rf(^pfung zufammenbred)enb, rillten


il)re
't>k

il)re

gulbigungen unb
reid)en 5D^rt^rer,

Klagen an
(SJldfeligfeit
fie

bie SJlanen

ber rul)m*

un

in unferer Saufbal)n zur rrid)-

tung
bereu

ber

allgemeinen

vorangegangen
l)interlaffen

finb,

erl)abene
e

^poftelamt

eui^

l)aben,

mie

\i)x

anberen @ered)ten bergeben merbet, bie ebenfo


oieeic^t gldlic^er al
il)r

eifrig

unb

unb eure 35orgnger


2r)rannen tufd)en

fein merben.
fid)

^ie S^ugeub

ftirbt nid)t. '3)ie

in il)ren

bie Krper,

graufamen ^Verfolgungen. (Sie r)ernid)ten nur ^ie (Seele ber reblid)en 5D^enfd)en n)ed)felt nur

bie lle; fobalb bie eine ft(^ auftft, belebt fie anbere,

bd

benen

fie

fortfdl)rt,

bie

ebelmtigen Biegungen einzuflen,

^k bem

l)errfd)enben 3}erbred)en niemals 9iul)e laffen.

9^ad) biefen legten

ebanfen unb nad)


fel)e,

all

ben ^eiK^

rungen, bie

xd)

tglid) einfl)ren

um

meine Opferung
alle rleidjte-

ZU befd)leunigen, laffe id) meinen

Gebrdern
(Sie

rungen, bie
(inzell)eiten

fie

n)nfd)en.

^c^

t)ernad)lffige

hk unn^en
zufd)lagen,

meiner 3]erteibigung.

mgen

ol)ne etraag z^ erraarten.

Qd) rcerbe in gi^ieben im <Sc^o

ber 3^ugenb einfi^lafen."

286
rifel fprac^ it)l)renb ^raei
a((e,
fie

Si^ungen unb zx^^iU genau

wa

er

getan ^atte,

um bte 3lngef{agten fennen ju lernen,


unb gu verraten.
firf)

ju unterft^en,

tufc^en

@r

fprarf)

xvaf)x bi burrf)

auf einige on ber @itel!eit btierte 33eifgungen,

bie er ftd^

mand^mal mit

felbft in 2iberfprurf)

bra(i)te.

5(ber obgleirf)

man

if)n

nid^t a(

Sgner anfe^en
Sift rii^mte,

fonnte,
l^eit,

mar man
berer
er

nirf)t

raeniger emprt ber bie Unr)erfd)mt'

mit ber

er fic^ feiner 3Serrterei

unb ber

mittele

ba 2Bo!)lmo(Ien berjenigen ju geminnen


fd^ilberte

Derftanben ^atU, bereu 3Serb erben er plante.

Mit

einer

33emegung natrlicher ntrftung

^ntonelle lebenbig bie eurf)elei be 3Serrter unb brcfte

ha unauIfc^lid)e Siegel ber


Qrf) fe^e l)ier
lirf)er

@l)r(ofigfeit auf feine tirn.


l^atte

QSon einigen 5lngc!Iagten fpred)enb,

^rifel gefagt:

nur 3(genten,

nic^t einer t)on il)nen


;

mar

rcirf-

5l)rer ber QSerfd^rcrung

l)inter

bem

3Sorl)ang

maren

fid) bemegen unb l)anbeln liegen." ^iefe ermain bie folgenben ^e: 5l(^, rcenn p menig ron un ba finb/' fagte er, gel)e an bie Ufer ber 2(ube unb l^ole ben Seid^nam meiner grau au bem anb, ber fie bebedt. el), mac^e bie 9^al)rung hm Strmern ftreitig, bie

30^nner, bie biefe

9lebe entri

meniger mrbig finb al bu,

il)n

gu erf Gelingen; ftrje bid^

mie ein l)ungriger 3^iger auf meine 9}hitter; fge biefem fd)recf? lid^en geftma()l meine cl)meftem unb il)re ^inber ^inp; reige

meinen ol)n au ben

frf)rcarf)en

QIrmen feiner 5lmme unb


bie gleid^e efell)afte
bid)

zermalme
Unfere
gel),

feine garten lieber

mit beinen blutgierigen Qlinen.


Seute;
nic^t?

fecl)5ig

gamilien bieten bir


fie,

ergreife

gel)!

2Ba, biefe Socffpeife reijt

3al)rf(f)einlitf)

erfteltft

bu

bid) mieber."

^ie

SOorte,

mit
finb

benen ermain feine berebte 3Serteibigung


nirf)t

beenbete,

meniger bemerlcnmert.
ol)ne
fll

@r

fagte:

,,Qd) erroarte euer

Urteil

jebe gurd^t
id)

ober cl)n)d)e.

2ie e auc^
fc^macl)

fei,

marum

frd)ten,
id^

marum

foll

ic^

merben?
mirb

Qu

ber %at,

menn

fterbe,

mirb

bie grei^eit feinen auf=

opfernberen 9}lrtt)rer gel)abt l)aben,

menn

idf)

lebe,

fie

feinen unerfc^rocf eueren ^^erteibiger l)aben.''

287
rifel {)atte
gefprorf)en

on bem ^^(ufftanb be 1. ^rairial im ^a^x III unb fcf)rieb i^n ben ^nard)tften gu, eine ^e*
er

nennung, unter ber


rid^tigen greiinbe ber
rial,"
rief

nd) 2Irt ber 3(n!(ger

alle

auf^

(55Ieirf)!)eit

ju Derftel^en r>orgab. ,,^rai*

^abenf,

fd)recflirf)c
firf)

^di, uxi^dlTooik ^age, aber Oi^rung unb klagen ^^xvox^

^eilig
f)aften

unb

nereljrt, bie

niemals ben ebanfen ber tugenb*

^vanjofen

barftellen, of)ne

5urufen, (Erinnerung

an

bie grten 3Serbred)en,

an

bie ebel*

mtigften 2(nftrengungen ber 2;ugenb unb be grten lln=


glrfs be3Sol!e. ... ^rairial! Unglcfli(^e, aber eI)rent)otle

^age,
taten,

wo ha 35oI! unb feine treuen 5Ibgeorbneten wo feine t)errterif(f)en 33ertreter ober feine
Ufurpatoren ber errfd)aft unb
auf bie
l)at.
. .

i^re ^flid^t

5(ubeuter,
aller feiner

feine 9[Rrber, bie

9lecf)te bie 2lbfcl)eulicl)!eiten

pi^e
.

trieben, fr rcelc^e
il)r,

bie efc^id^te fein ^eifpiel

)Rnx

o racrf)en,

i^r

unfterblid^en
il)r

granjofen!
di
bie
il)r

9^ur

rcagtet eud)
erflren.

nur if)r laret ebelmtig. t^en unb 3Serteibigcr be


2luf==

3Sol!e

9^ur

rcaret eg, bereu gnjlid)e

Opferung feine nur gu


^^rot

gerecljten

5*^^^^^w^^9^^ unterft^te.

unb ^efe^c!

oujon, ^uroi), 9iomme, oubrant),


^

^uque^not), ^ourbotte, berl)mte Opfer!


en)ig berl)Tnte

3^r, bereu auf

9^amen

frf)on in

biefem UmfreiS n)iberl)allten,


rciberl) allen

wo
nicl)t

fie

nod^ me^r al einmal

werben!

Ql)r,

bereu 5D^anen burrf) unfere tglid^en efnge ju el)ren mir


aufl)ren

inerben!

^l)r,

bereu 33eftnbig!eit in ben

unb oox ben 9iid)ter=cn!ern un als ^cifpiel bienen mirb, um bie lngfte unb l)cirtefte efangenfd)aft gu er=
geffeln

tragen! Ql)r enblid), bie bie ^fen gettet l)aben, aber bie
fie

mdjt einen ^ag lang bef(f)impfen fonnten!


tul)ne
bie

lorreiii)e

9Jlrtt)rer,

t^en ber

l)eiligen
alle

@leid)]^eit;

i^r ^abt

bie grei^eit,

3Solfl)errfd)aft,

fid)eren

runbf^e
l.^rairial
9?a(f)=

2)iefc fecf)^

^onoent^mitglieber inurben beim 5lufftanb

om
auf

1795 on ben {)er ^mn obe

Slrbeitern ber i^ovftbte ]nx Siegierung berufen.


erurteilt,
erftadjen
ficf)

brei
bie

on

i()nen

bem Sege
fic^

gum

d^afott mit

bem

gleidjen

!2)oIc!^e,

onberen brei trafen

nic^t

tblic^.

Slnm.

b.

berf.

288
i^re @Icfe t)or ber 6d)anbe, o{)ne einen mutigen 2Biber=

ftanb geraaltfam niebergeraorfen u fein, gerettet.

2Biv
\i)x

muten
gefallen

eud) nad)

eurem turj

erfe^en.

3Bir finb mie

unb muffen

eud) nac^al)men
il)r

folgern unerfd)tterlid) mie

unb cor unferen 3]er' erfc^einen; unb jeber n)al)re


il)r

9lepubli!aner

mu^

bie Qzxt e^ren, rco

al^

Opfer ber

er-

abf(i)euunggrcrbigften g^i^^^ ^^^ Sftepubli!

gefallen feib."

^a
au,

groang ha eric^t Babeuf, gu f(f)ietgen.


5(rbeiter

prl)unbe ber ^oli^ei fagten gegen angeftagte


fie l)citten

fid)

nai^ ber 3Serl)aftung ^abeuf ^ufammenbefreien

getan,
'3)iefe

um
fa^,

il)n

^u

unb

feine ^^lnc

auszufhren.
einen ^alfc^gel)olt l^atte,

fd)amlofen SJlmmer,

unter benen

man

munter

ben

man

ejtra

au bem efngniS
machen,

um

einen

pion au
unter
fo

il)m ^u

l)atten burrf) il)re SJIit*


fie

rcirfung bie entmutigt,


9}litten
glcflirf)e

gegen rneldie
Safterl)aften

Q^'^^^i^ ablegten.

vid

erfd)ienen

jmei

un*

junge 5[Rnner, bie


il)ren SDtut bie

burrf) il)r Unglrf, i^re

ro*

mut unb
brarf)ten.

3uf(^auer gu Strnen ber Ol^rung

beibe olbaten,

Qean ^aptift SJleunier unb ^zan ^od Sarbier, maren ^u ge^n 3al)ren cttm verurteilt
bie
ftrf)

morben megen ^aten,


legion

auf ben 5lufftanb ber


bie

"ipolisei*
fie

belogen.

3Sor

ber 3)lilitrfommiffion,

t)er*

urteilte, entlocfte

man

il)nen eftnbniffe in betreff einiger


biefe

ber

2lnge!lagten.

Um

eftnbniffe

^u

befttigen,

brarf)te

man

fie

narf)

3Senbome.
ber ^^Inflger

3lber rceit entfernt baon, ber rroartung

entfprec^en,

nal)men 9Jleunier uni> Sarbier t^n alle


fie

^urcf,

mag
fiel)

^u geftel)en

bie c^n)rf)e gel)abt Ratten,

unb

festen

lieber einer
fie

neuen Verurteilung al

falfc^e 3^^^9^^

au, al ha^

ein einziges Sort gegen bie SHcinner, bie

vox

(^erirf)t

geftellt

maren, auSfagten.
fie

ie tatm mel)r;
fie

verneigten

firf)

vor

hm

'^^ngeflagten,

grten

fie

mit republifanifrf)en (SJefngen.

ie nannten

fie

greunbe be Sollet,

ie verlangten, i^ren 9tul)m ^u

teilen,

viel SJtut

3u

5^ff^^^^ belohnt.

mrbe burrf) eine neue Verurteilung O, u)elrf)e 3^^^^"'


289 deiner ber ^tngeflagteu voax me^r al^ 33abeuf in fetner


$8erteibigung ge^inbert, burcf) ben (Sntfd^lu^, ben
tnemfrf)aftli(^

man

ge-

gefaxt

f)atte,

bie 3Serfd)tt)rung

511

leugnen.

Unter ungefhr fnfl^unbert


faft

belaftenben d}riftftcfen, bie

ade

bei if)m

gefunben raurben unb namentli(^ bie Or*

ganifation, ben ^(an, bie Elften iinb bie ^orrefponbenj be

5Iufftanb!omitee enthielten, raaren


feiner

me^r

al ^unbert

on
il)n

anb

gef(i)rieben.

^ie Denunziation raar gan^ gegen

i^n

gerirf)tet;

fnf lange i^ungen n)urben cerraenbet,

ju

t)er^i3ren.
SGie

fote

man

fr bie 5al)Ireid)en Statfad)en, bie


bie

fid^

au
be=

biefen @rf)riften ergaben unb


fttigt rcurben,
lid)

burd)

ben 5(ngeber

(Srflrungen geben, bie fo raenig n)a{)rfc^ein'


t)erfu(i)ten

raaren?

Die auptangeflagten
teilraeife.

e ^u tun.
er-

@
htn
il)re

gelang i^nen mand^mal

5Iber

im gangen

hielten fie feinen


9tirf)tern
fid)

anberen rfolg a( ben, biejenigen unter


ein

menig geneigt ju ma(^en,

bie f(i)on

SSJleinungen teilten.

Qu

biefer infid)t rcar il)re ^Ser-

teibigung nur ein roenig 3ufammen{)ngenbe (S^emebe oon


(Spi^finbigfeiten,
fi(^

ba

it)re

^ergen mibilligten unb bem


gegen
il)re

fie

nur au

9^adl)giebigfeit

Unglcfggef^rten

unterwarfen.

Die
in

n)al)re 3Serteibigung biefer 5lngeflagten liegt rollftnbig

bem