Sie sind auf Seite 1von 428

fluid sensors and diagnostic systems position sensors and object recognition

bus, identification and control systems

Navtivte n web: www.ifm.com/cz

Vce ne 70 zem po celm svt v jednom okamiku na www.ifm.com


esk republika ifm electronic, spol. s r.o. U Kku 571 252 43 Prhonice Tel. +420 267 990 211 Fax +420 267 750 180 E-Mail: info.cz@ifm.com Poboka Brno arel VUCHZ, a.s. Kikova 70 612 00 Brno Tel. +420 541 633 838 Fax +420 541 633 319 Slovensk republika ifm electronic, s.r.o. Rybnin 40 831 06 Bratislava Tel. +421 244 872 329 Fax +421 244 646 042 E-Mail: info.sk@ifm.com www.ifm.com/sk

Vyhrazujeme si prvo na zmnu technickch daj bez pedchozho upozornn. 06/12

ifm podnik Internetov servis Rejstk / Certifikty Senzory pro speciln oblasti nasazen Induktivn senzory Kapacitn senzory Dotykov senzory Magnetick senzory Senzory pro vlce Senzory pro ventily Optick senzory Rozpoznvn objekt Rotan snmae Vyhodnocovac systmy Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex Hladinov senzory Senzory proudn Senzory tlaku Teplotn senzory Diagnostick systmy Sbrnicov systm AS-Interface Identifikan systmy dic systmy pro mobiln pracovn stroje Sov zdroje Propojovac technika ifm ve svt: Adresy

68-

7 9

10 - 29 30 - 33 34 - 107 108 - 118 120 - 122 124 - 130 132 - 142 144 - 151 152 - 218 220 - 227 228 - 233 234 - 243 244 - 252 254 - 265 266 - 286 288 - 310 312 - 324 326 - 332 334 - 352 354 - 367 368 - 379 380 - 385 386 - 422 424 - 427

ifm podnik

Podnik ve Va blzkosti

Nejmodernj komunikace. Na sprvn adrese www.ifm.com Vs od svta automatizan techniky dl jen kliknut my. Seznamte se s vysoce vkonnmi vrobky v interaktivnm grafickm proveden. O naich vrobcch si vytvote svj vlastn nzor v trojrozmrnm grafickm proveden. Jsme tu pro Vs. Bt blzko u zkaznka je soust naeho spchu. Od potku jsme dsledn vytveli nai distribun s. Dnes je ifm electronic zastoupeno ve vce ne 70 zemch close to you! Pe o Vs a osobn poradenstv jsou stedem naeho zjmu. Pi uvdn novch vrobk a technologi na trh Vm pedstavme tyto vrobky v naem kolicm stedisku nebo pmo u Vs. Jistota dky spchu. Od zaloen v roce 1969 spolenost ifm electronic neustle roste a v roce 2011 doshla s vce ne 4300 spolupracovnky na celm svt obratu kolem 570 milin EUR. To Vm poskytuje zruku, e budete mt pi realizovn Vaich automatizanch projekt spolehlivho partnera. Kvalitn servis a zruka a 5 let na standardn pstroje jsou jen dva pklady z mnoha.

600
sales development in million EUR

Vvoj obratu od roku 1970

500 400 300 200 100 0 1970

1980

1990

2000

2010

2020

ifm podnik

Oznaen pro inovaci.

Nejen komponenty. ifm m k dispozici irokou paletu nejrznjch senzor a systm pro automatizaci. Nabdka 8000 druh zbo Vm garantuje flexibilitu a kompatibilitu. Dky tomu mte vdy k dispozici spolehliv een pro Vae automatizan projekty od jednotlivch senzor s praktickm psluenstvm a po kompletn systmy. Zaruen dostupnost vrobk. Vmi poadovan termny dodvek jsou pro ns velmi dleit a abychom byli schopni rychle, prun a s vysokou kvalitou vyrbt stle vt poty poadovanch vrobk, tak neustle optimalizujeme vrobu. Naim logistickm centrem jsou Vae objednvky okamit zpracovny a zbo neprodlen expedovno. Kvalita je soust na filozofie. Vysok kvalita naich vrobk je soust na firemn filozifie. A za to rume! To je pro Vs jako uivatele zrukou vysok kvality naich vrobk: Vlastn vrobn ifm film technologie, rozshl kontrola vroby, stejn jako 100% vstupn kontrola. Pod kvalitou rozumme nap. tak vrobu etrnou k ivotnmu prosted Made in Germany!

branch office trade partner

Vvoj inovativnch vrobk je jednou z naich zkladnch priorit. Pod oznaenm i-Step vznikla nov generace vrobk, kter implementuje nron technologie do pstroj pro prmyslov pouit, tak aby byly jednodue ovladateln. Zahrnuj vrobky s vysokm standardem kvality a vrobky, kter jsou pizpsobeny poadavkm jednotlivch odvtv od mobilnch pracovnch stroj a po potravinsk prmysl.

Internetov servis

www.ifm.com Informace na internetu po celch 24 hodin a na celm svt v 23 jazycch.

Informace - Vrobn novinky - Firemn zprvy - Termny veletrh - Pracovit

Hledn vrobku - Interaktivn pomoc s vbrem vrobk - Konfiguran nstroje - Vyhledvn datovho listu Animace

Dokumentace - Datov listy - Nvody k obsluze - Manuly - Osvden

- Virtuln animace vrobk - Flash-Movie (video sekvence) Aplikace - Ppady pouit - Doporuen vrobk - Pomoc pi propotu

Komunikace* - Poradenstv - Informan bulletin

*nkter nabzen sluby jsou zvisl na konkrtnm zastoupen

www.ifm.com/cz

Internetov servis

Praktick zpracovn objednvek prostednictvm e-shopu** na internetu.

Zabezpeen ovovn Informace o cen pro jednotliv zkaznky Kontrola dostupnosti v relnm ase Vae osobn oblben produkty Sledovn zsilky on-line

Individuln historie objednvek Rychl a pohodln vstupn formul Jednoduch zpracovn objednvek Sprva doruovacch adres Potvrzen e-mailem

** ji dostupn v ad zem.

www.ifm.com/cz

Rejstk / Certifikty

3A

3A Sanitary Standards Inc. (3 A SSI) je nezvisl a obecn prospn organizace, kter se zabv hygienicky orientovanm uspodnm zazen v potravinskm a farmaceutickm prmyslu.

AS-i

Aktuator Senzor Interface (AS-i). Sbrnicov systmy pro nejni rove zen.

ATEX

Explozivn atmosfra. ATEX zaujm smrnici Evropsk unie v oblasti ochrany proti explozi. To je zaprv vrobn smrnice ATEX 94/9/EG, a za dal provozn smrnice ATEX 1999/92/EG.

CCC

Organizace CCC (China Compulsory Certification) je pedepsan nsk certifikace pro urit vrobky, kter jsou v n uvedeny do provozu. Kterch vrobk se toto tk, je stanoveno v katalogu, vyhotovenm nskmi ady.

cCSAus

Provovn vrobku pomoc CSA podle platnch bezpenostnch standard v Kanad a USA.

CE

Conformit Europenne. Umstnm oznaen CE potvrzuje vrobce skutenost, e vrobek odpovd vrobn specifickm platnm evropskm smrnicm.

cRUus

Provovn komponent pomoc UL podle platnch bezpenostnch standard v Kanad a USA. Komponenty mohou bt pi zohlednn Condition of Acceptability, pouity jako koncov vrobek.

CSA

Asociace Canadian Standards Association. Nesttn kanadsk organizace, kter zavd normy a standardy, stejn jako provuje vrobky na jejich bezpenost a certifikuje je. Je celosvtov inn.

cULus

Provovn vrobku pomoc UL podle platnch bezpenostnch standard v Kanad a USA.

DIBt (WHG)

Nmeck institut pro stavebn techniku (zkon vodnho hospodstv). Zkon vodnho hospodstv (WHG) tvo hlavn st nmeckho vodnho prva. Obsahuje stanoven, tkajc se ochrany a vyuvn povrchovch vod a spodnch vod, stejn jako pedpisy pro vstavbuv vodnch zdroj, pro vodohospodsk plnovn a pro ochranu proti povodnm.

e1

Schvlen Spolkovm adem pro motorov vozidla. Typov povolen e1 Spolkovm adem pro motorov vozidla potvrzuje skutenost, e pstroje dodruj normy pro motorov vozidla (KFZ). Pstroje s tmto oznaenm mohou bt montovny na vozidla, ani by tm jejich povolen k provozu zaniklo.

EHEDG

European Hygienic Engineering & Design Group. Americk dohlec ad pro prmysl potravin a lk. ad udluje uvolovn a schvlen vrobk a surovin, kter jsou pouvny v potravinstv a farmacii.

FDA

Food and Drug Administration. Americk dohlec ad pro potravinsk prmysl a prmysl lk. Tento ad udluje uvolovn a schvalovn vrobk a surovin, kter jsou pouvny v potravinskm a farmaceutickm prmyslu.

www.ifm.com/cz

10

Rejstk / Certifikty

FM

Factory Mutual Research. Americk vcn prmyslov pojiovna, jejm titm je technick podpora pojitn vlastnictv. Nabdka zaujm mezi jinm tak vzkum surovin a certifikace v oblasti porn ochrany a ochrany proti explozi.

PROFIBUS

Process Field Bus. Systm sbrnice pole pro vt datov toky. Je k dispozici v rznch variantch, nap.: Profibus FMS, DP nebo PA. Profibus-DP me bt pouit pro vt vzdlenosti, nap. jako pivad pro AS-i.

TV

Spolek technickho dohledu. Nmeck instituce TV provd na privtn bzi technick bezpenostn kontroly, kter jsou pedepsny sttnmi zkony a pedpisy.

UL

Underwriters Laboratories. Organizace, zaloena v USA, kter slou k provovn a certifikaci vrobk a jejich bezpenosti.

www.ifm.com/cz

11

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

AC004S AC005S AC006S AC007S AC009S AC010S AC0116 AC015S AC016S AC0340 AC1147 AC1154 AC1212 AC1216 AC1218 AC1327 AC1337 AC1355 AC1356 AC1375 AC1376 AC1401 AC1402 AC1411 AC1412 AC2035 AC2086 AC2211 AC2212 AC2216 AC2217 AC2218 AC2219 AC2220 AC2225 AC2250 AC2251 AC2252 AC2258 AC2259 AC2316 AC2410 AC2411 AC2412 AC2417 AC2451 AC2459 AC2480 AC2516 AC2518

CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE, CRUUS CE, CUL CE CE, CRUUS CE, CUL

341 341 341 341 341 341 346 341 341 336

AC2616 AC2617 AC2618 AC2619 AC2620 AC2900 AC2916 AC3000 AC4000 AC4002 AC4003 AC4004 AC5000 AC5003 AC5005 AC5010 AC5011 AC5204 AC5205 AC5208 AC5211 AC5212 AC5213 AC5214 AC5215 AC5222 AC5223 AC5225 AC5227 AC5228 AC5249 AC5251 AC5270 ANT512 ANT513 ANT805 ANT830 CR0020 CR0032 CR0200 CR1050 CR1080 DA0001 DA0116 DA0122 DA101S DD0001 DD0022 DD0116 DD2001

CE CE CE CE CE CE, CUL CE, CUL

339 339 339 339 339 340 340 344

CE CE CRUUS, CSA CRUUS, CSA CUL CUL

344 344 345 345 340 340 343

CE, CUL CE CE, CUL CE, CRUUS CE, CRUUS CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, PI CE, CUL, PI CE, PI CE, PI CE CE CE CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CRUUS CE, CRUUS CE, CRUUS CE, CRUUS CE, CRUUS CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE CE

336 344 337, 383 337, 383 337, 383 336 336 336 336 336 336 336 336 336 336 339 338 337 337 337 337 338 338 338 336 337 337 337 337 337 146, 341 339 339 339 339 339 339 339 338 338

CUL CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL

340 340 338 338 338 338 338 338 338 338 338 339 339 340 340 340 341 341 365 365 366 366

CE, E1 CE, E1 CE, E1 CE, E1 CE, E1 CE CE, CUL CE, CUL CE, TuevNord CE CE CE, CUL CE

370 370 370 370 370 238 238 238 238 237 237 237 236

www.ifm.com/cz

12

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

DD2002 DD2004 DD2103 DI0001 DI0004 DI001A DI002A DI5001 DI5004 DI5009 DI501A DI6001 DI601A DL2003 DN0200 DN1030 DN1031 DN2013 DN2032 DN2034 DN2112 DN3011 DN3012 DR2003 DS2001 DS2105 DTA100 DTA101 DTA200 DTA201 DTA300 DTA301 DTE100 DTE800 DTE900 DW2004 DX2001 DX2003 DX2011 DX2012 E10013 E10014 E10015 E10016 E10017 E10058 E10076 E10077 E10136 E10137

CE CE, CUL CE, CUL CE CE CE CE CE CE CE CE CE, CUL CE CE, CUL CE CE, CRUUS, CUL CE, CRUUS, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CRUUS, CUL CE, CRUUS, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, PI CE CE, CUL CE, CUL CE CE CE CE

236 236 236 238 238 239 239 239 239 239 239 238 239 240 382 382 382 382 383 383 382 382 382 237 236 237 342, 364 342, 364 342, 364 342, 364 342, 364 364 365 366 366 237 240 240 240 240 392 84 85 84 114, 303 393 114, 241 114, 241 390 392

E10154 E10155 E10189 E10190 E10191 E10192 E10193 E10200 E10204 E10221 E10261 E10734 E10735 E10736 E10737 E10751 E10752 E10753 E10754 E10802 E10803 E10807 E10808 E10865 E10867 E11027 E11034 E11036 E11047 E11048 E11049 E11078 E11114 E11214 E11217 E11231 E11232 E11311 E11504 E11505 E11506 E11507 E11508 E11509 E11510 E11511 E11512 E11521 E11530 E11531 CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

85 84 393 392 393 84 114, 303 393 84 128, 196 393 128, 85 114, 128 115, 128 115, 241 129 129 129 129 343 343 86 86 389 389 114 114 114 128, 375 128, 375 375, 86 114 85 400 400 226, 391 226, 391 226, 391 394 394 394 394 389 389 389 390 390 85 84 84

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

13

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

E11533 E11534 E11550 E11551 E11552 E11553 E11569 E11591 E11592 E11593 E11594 E11742 E11743 E11744 E11745 E11746 E11747 E11775 E11797 E11799 E11803 E11807 E11817 E11823 E11847 E11857 E11858 E11859 E11860 E11861 E11862 E11863 E11864 E11865 E11872 E11890 E11898 E11928 E11950 E11961 E12204 E12317 E12319 E17320 E17327 E17328 E1D100 E20003 E20004 E20005

85 86 393 393 388 389 248 375 375 375 375 392 392 392 392 392 392 401 139 139 129 226, 391 139 139 343 405 405 405 405 404 404 405 405 405 140 140 226, 359 140 226, 391 139 226, 359 365 365 148 148 148 183, 188 167 167 167

E20051 E20053 E20055 E20057 E20058 E20060 E20062 E20129 E20452 E20453 E20454 E20600 E20606 E20609 E20612 E20639 E20651 E20680 E20711 E20712 E20714 E20715 E20716 E20717 E20718 E20719 E20724 E20744 E20752 E20753 E20755 E20756 E20765 E20767 E20773 E20774 E20796 E20860 E20870 E20938 E20940 E20951 E20965 E20988 E20989 E20990 E20993 E20994 E21015 E21076

196 196 196 196 196 195 196 196 167 167 167 196 193 192 193 193 193 196 193 193 193 193 169 169 115, 128 115, 128 167 167, 206 193 193 196 193 194 194 194 194 169 86 115, 128 169, 183 169, 183 169, 183 168 182 182 182 182 182 168 224, 359

www.ifm.com/cz

14

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

E21081 E21084 E21087 E21095 E21110 E21112 E21113 E21120 E21125 E21133 E21137 E21165 E21166 E21172 E21210 E21216 E21219 E2D106 E2D110 E2D112 E2D200 E2D400 E2D401 E2D402 E2I200 E30000 E30006 E30007 E30009 E30013 E30016 E30017 E30018 E30047 E30052 E30056 E30057 E30063 E30072 E30076 E30080 E30094 E30101 E30104 E30108 E30112 E30115 E30122 E30393 E30396 EHEDG, FDA EHEDG, FDA CE CE FDA FDA EHEDG, FDA EHEDG, FDA

169, 183 168 168, 206 168, 182 169, 224 224, 359 224, 359 168 169 183, 188 226, 375 224, 359 224, 359 224 168, 206 169 182 224 223, 358 223, 358 223 223, 225 223, 225 223, 225 358 261, 304 303, 319 261, 304 305 304 320 319 319 320 304 321 304 304 305 303 328 303, 320 303 303 320 226, 329 330 262, 278 319 303, 319

E30398 E30401 E30402 E30403 E33001 E33002 E33012 E33022 E33212 E33402 E35030 E37020 E3D103 E3D200 E3D201 E40078 E40079 E40083 E40096 E40097 E40099 E40101 E40104 E40124 E40129 E40151 E43000 E43002 E43003 E43006 E43100 E43203 E43205 E43208 E43210 E43211 E43213 E43215 E43217 E43305 E43900 E43910 E60006 E60033 E60035 E60065 E60066 E60067 E60098 E60122

CE, CUL

303, 319 261, 303 261, 303

EHEDG, FDA FDA FDA FDA EHEDG, FDA EHEDG, FDA EHEDG, FDA

319 304 304 304 304 262, 278 320 319 319 225 225 225 277 277 277 278, 320 278, 320 277, 320 277, 320 277, 320 278, 320 278 278 260 260 260 260 260 261 261 261 261 261 261 261 261

EHEDG, FDA

321 114 260 232 232 232 232 232 232 232 232

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

15

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

E60141 E60144 E7001S E7002S E7005S E70062 E70113 E70188 E70213 E70230 E70271 E70297 E70320 E70354 E70377 E70381 E7040S E70413 E70454 E73004 E80301 E80302 E80311 E80312 E80318 E80320 E80360 E80361 E80370 E80371 E89005 E89010 E89013 E89150 EBC002 EBC004 EBC010 EBC011 EBC015 EBC016 EBC022 EBC023 EBC032 EBC036 EC2061 EC2082 ENC01A ENC02A ENC03A ENC04A CE CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CE CE CE CUL CUL CUL CRUUS

233 232 344 344 344 345 345 343 344 343 343 344 344 340, 343 340, 343 343 344 345 340, 343 343, 375 345, 364 345, 364 345, 364 345, 364 345, 364 345, 364 365 365 365 365 240 241 241 241 400 401 400 401 400 400 401 400 401 401 371 370 407 407 407 406

ENC05A ENC10A ENC11A ENC13A ENC14A EVC001 EVC002 EVC003 EVC004 EVC005 EVC006 EVC007 EVC008 EVC009 EVC012 EVC013 EVC014 EVC017 EVC018 EVC019 EVC022 EVC023 EVC024 EVC027 EVC028 EVC029 EVC032 EVC033 EVC034 EVC037 EVC038 EVC039 EVC042 EVC043 EVC044 EVC047 EVC048 EVC049 EVC04A EVC052 EVC053 EVC054 EVC057 EVC058 EVC059 EVC05A EVC062 EVC063 EVC064 EVC067 CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

407 407 407 407 407 390 390 390 390 390 390 390 390 390 398 398 398 397 397 397 398 398 398 398 398 398 398 398 398 398 399 399 397 397 397 397 397 397 407 397 397 397 399 399 399 407 399 399 399 399

www.ifm.com/cz

16

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

EVC068 EVC069 EVC06A EVC070 EVC071 EVC072 EVC073 EVC074 EVC075 EVC076 EVC077 EVC078 EVC079 EVC07A EVC080 EVC081 EVC094 EVC095 EVC09A EVC10A EVC11A EVC12A EVC13A EVC141 EVC142 EVC143 EVC144 EVC145 EVC146 EVC147 EVC148 EVC149 EVC150 EVC151 EVC152 EVC153 EVC154 EVC155 EVC217 EVC218 EVC219 EVC227 EVC228 EVC229 EVC232 EVC233 EVC234 EVC238 EVC242 EVC263

CRUUS CRUUS

399 399 407

EVC264 EVC267 EVC268 EVC269 EVC272 EVC274 EVC308 EVC309 EVC431 EVC434 EVC437 EVM001 EVM002 EVM003 EVM004 EVM005 EVM006 EVM007 EVM008 EVM009 EVM010 EVM012 EVT001 EVT002 EVT003 EVT004 EVT005 EVT006 EVT007 EVT008 EVT009 EVT010 EVT011 EVT012 EVT013 EVT014 EVT025 EVT026 EVT027 EVT031 EVT032 EVT033 EVT123 EVT124 EVT125 EVT127 EVT128 EVT129 EVT135 EVT136

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

395 395 395 395 395 395 395 395 399 399 400

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

391 391 391 391 391 391 394 394 394 394 408

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

409 409 409 408 408 408 409 409 409 408 408 404 404 404 404 404 404 404 404 404 405 405 405 405 405 406 406 406 406 406 406 403 403 403 403 403 403 403 403

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

394 394 394 394 408 408 408 408 408

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

388 388 388 388 388 388 388 388 388 388 388 389 389 389 389 396 396 396 396 396 396 395 396 396 396 396 395

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

17

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

EVT137 EVT139 EVT140 EVT141 EVT329 EVT332 EVT335 EVW001 EVW002 EVW003 EVW004 EVW005 EVW006 EVW007 EVW008 EVW009 EVW010 EVW011 EVW012 EVW013 EVW014 EVW015 EY1001 EY1010 EY1011 EY1015 EY2001 EY2004 EY2005 EY3001 EY3002 EY3004 EY3006 G1501S G1502S G1503S G2001S GF711S GG505S GG507S GG711S GG712S GI505S GI506S GI701S GI711S GI712S GM504S GM505S GM701S

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS

403 403 404 404 406 406 406

GM705S I7R201 I7R203 I7R205 I7R207 I7R209 I7R211 I7R213 I7R215 I7R217 I85000 I85002 I85004 I85006 IA0004 IA0027 IA0032 IA5062 IA5063 IA5082 IA5108 IA5122 IA5127 IB0004 IB0016 IB0017 IB0026 IB0027 IB5063 IB5096 IB5124 IB5133 IC0003 IC5005 ID0013 ID0014 ID0049 ID5005 ID5026 ID5046 ID5055 ID5058 ID5059 IE5072 IE5090 IE5099 IE5121 IE5129 IE5202 IE5203

CE, CUL, TuevNord CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE, CUL CE, CCC CCC, CE CE, CCC CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE, CUL CE, (CCC) CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CCC, CE, CUL CE, CCC CCC, CE CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC)

80 53 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 55 55 55 56 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 49 49 49 49 57 53 58 57 57 53 53 53 53 53 76 40 42 40 40 40 40 42

CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CRUUS CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE

402 402 402 401 402 402 402 402 402 402 402 403 402 402 402 215 215 215 215 215 215 216 215 215 215 215

CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord CE, CUL, TuevNord

214, 248 214, 248 214, 248 214, 248 79 341, 79 79 80 80 342, 79 79 80 80 80 341, 79 341, 79 80

www.ifm.com/cz

18

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

IE5215 IE5222 IE5238 IE5258 IE5287 IE5288 IE5295 IE5312 IE5327 IE5338 IE5340 IE5343 IE5344 IE5345 IE5346 IE5348 IE5349 IE5350 IE5351 IE5352 IE5366 IE5367 IE5368 IE5369 IE5379 IE5381 IE5382 IE5390 IE5391 IE9203 IE9902 IE9940 IEC200 IEC201 IER200 IER203 IER205 IF0001 IF0003 IF0005 IF0007 IF503A IF504A IF505A IF5188 IF5249 IF5297 IF5313 IF5329 IF5345

CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CCC, CE CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE CCC, CE CCC, CE CE CE CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CCC CE, (CCC) CE, (CCC)

62 40 40 41 41 42 62 42 42 41 41 41 41 41 41 40 42 42 41 41 41 41 40 40 42 64 64 69 69 71 71 72 68 68 73 74 74 55 55 55 55 82 83 82 43 43 43 43 43 43

IF5514 IF5594 IF5597 IF5598 IF5644 IF5645 IF5646 IF5647 IF5670 IF5675 IF5750 IF5751 IF5759 IF5760 IF5796 IF5813 IF5815 IF5851 IF6028 IF6029 IF6030 IF6031 IF9222 IF9920 IF9924 IFC200 IFC201 IFC202 IFC204 IFC205 IFC206 IFC207 IFC208 IFC209 IFC210 IFC229 IFC230 IFC234 IFC235 IFC237 IFC238 IFC239 IFC241 IFC243 IFC246 IFC247 IFC258 IFC263 IFC264 IFM203

CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CCC CCC, CE, CUL CE, CCC CCC, CE CCC, CE CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE, CUL CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CCC, CE CCC, CE CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC)

62 62 43 43 43 43 43 43 75 75 75 75 63 63 62 62 62 62 46 47 46 47 72 72 72 65 65 65 64 65 64, 70 64 65 64, 70 65, 70 64 65 65 65 64 65 72 72 72 69 342, 71 68 69 69 371, 77

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

19

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

IFM204 IFM205 IFM206 IFM207 IFM208 IFM209 IFM210 IFR200 IFR203 IFR205 IFS200 IFS201 IFS204 IFS205 IFS206 IFS207 IFS208 IFS209 IFS210 IFS211 IFS212 IFS213 IFS214 IFS215 IFS216 IFS217 IFT200 IFT201 IFT202 IFT203 IFT204 IFT205 IFT206 IFT207 IFT208 IFT209 IFT210 IFT216 IFT217 IFT240 IFT243 IFT245 IFW200 IFW201 IG0005 IG0006 IG0011 IG0012 IG510A IG511A

CE, E1, (CCC) CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, CCC CE, CUL, CCC CCC, CE, CUL CCC, CE CE CE

371, 77 371, 77 371, 77 371, 76 371, 76 371, 76 371, 76 73 74 74 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 42 42 42 42 58 58 58 58 58 58 59 59 59 59 58 58 58 61 61 61 74 74 55 55 55 55 82 82

IG512A IG5202 IG5221 IG5285 IG5397 IG5398 IG5399 IG5401 IG5533 IG5593 IG5594 IG5595 IG5596 IG5597 IG5602 IG5647 IG5667 IG5682 IG5718 IG5719 IG5772 IG5806 IG5813 IG5846 IG5953 IG5954 IG6083 IG6084 IG6086 IG6087 IG9983 IG9984 IGC200 IGC201 IGC202 IGC203 IGC204 IGC205 IGC206 IGC207 IGC208 IGC209 IGC210 IGC220 IGC221 IGC222 IGC223 IGC224 IGC225 IGC232

CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CE, CCC CCC, CE CCC, CE, CUL CCC, CE CCC, CE CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE CCC, CE CCC, CE, CUL CCC, CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CCC, CE CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

83 63 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 45 63 76 76 72 45 45 63 63 63 63 38 38 46 47 46 47 72 72 66 67 66 67 66 66 66 66 67 66, 70 66, 70 66 66 66 67 66 67 69

www.ifm.com/cz

20

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

IGC233 IGC234 IGC235 IGC248 IGC249 IGC250 IGM200 IGM201 IGM202 IGM203 IGM204 IGM205 IGM206 IGM207 IGR200 IGR203 IGR205 IGS200 IGS201 IGS204 IGS205 IGS206 IGS207 IGS208 IGS209 IGS210 IGS212 IGS213 IGS214 IGS216 IGS217 IGT200 IGT201 IGT202 IGT203 IGT204 IGT205 IGT206 IGT207 IGT208 IGT209 IGT219 IGT220 IGT240 IGT247 IGT249 IGW200 IGW201 II0005 II0006

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CCC CE, CCC

70 342, 71 342, 71 68 69 69 372, 77 372, 78 372, 77 372, 77 372, 77 372, 78 372, 77 372, 77 73 74 74 38 38 38 38 38 38 38 38 39 38 38 43 44 44 59 59 59 59 59 59 60 60 60 60 59 59 63 61 62 74 75 56 56

II0011 II0012 II502A II503A II5166 II5256 II5284 II5300 II5346 II5369 II5436 II5488 II5489 II5490 II5491 II5492 II5493 II5503 II5689 II5733 II5751 II5776 II5913 II5914 II5916 II5917 IIC200 IIC201 IIC206 IIC207 IIC208 IIC209 IIC210 IIC211 IIC213 IIC218 IIC219 IIC220 IIC221 IIC224 IIM200 IIM201 IIM202 IIM203 IIM208 IIM209 IIM210 IIM211 IIR200 IIR203

CE, CUL, CCC CE, CUL, CCC

56 56 82

CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CE, CCC CE, CCC CE, CCC CCC, CE CE, CCC CE, CCC CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CE, CUL, E1, (CCC) CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CCC, CE, CUL, E1 CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

82 45 45 45 45 45 45 46 45 45 46 46 46 45 76 63 64 64 64 46 47 46 47 67 67 67, 71 67 67 68 67 68 73 70 70 342, 71 342, 71 68 373, 78 373, 78 372, 78 373, 78 373, 78 373, 79 372, 78 373, 78 73 74

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

21

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

IIR205 IIS204 IIS205 IIS206 IIS207 IIS208 IIS209 IIS210 IIS211 IIT002 IIT200 IIT202 IIT204 IIT205 IIT206 IIT207 IIT208 IIT209 IIT212 IIT213 IIT228 IIT231 IIW200 IIW201 IL5002 IL5003 IL5004 IL5005 IL5020 IL5022 IM0010 IM0011 IM0049 IM0053 IM0054 IM5019 IM5020 IM5037 IM5038 IM5046 IM5116 IM5117 IM5119 IM5123 IM5128 IM5129 IM5130 IM5131 IM5132 IM5133

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE, CUL CCC, CE, CUL CCC, CE CCC, CE CCC, CE CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

74 39 39 39 39 39 39 39 39 60 60 60 60 60 61 61 61 61 60 60 62 62 75 75 50 50 50 50 50 50 57 57 57 57 57 52 52 52 52 52 51 51 51, 75 52 51 52, 75 51 52 52, 75 52, 75

IM5134 IM5135 IM5136 IM5139 IM5140 IM5141 IM5142 IN0073 IN0077 IN0081 IN0085 IN0108 IN508A IN509A IN5121 IN5129 IN5207 IN5208 IN5212 IN5224 IN5225 IN5230 IN5251 IN5409 IO5016 IO5017 IO5018 IS5001 IS5026 IS5031 IS5035 IS5070 IS5071 IT5001 IT5034 IT5040 IT5044 IV5003 IV5004 IV5025 IW5062 IW5064 IX5006 IX5010 IY5029 IY5036 IY5048 IY5049 IZ5026 IZ5035

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CCC, CE CCC, CE CCC, CE CCC, CE, CUL CE CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CCC CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE CE CE CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

52 52, 75 52 47 47 47 47 56 57 56 57 146 147 148 51 51 51 51 51 146 146 51 146 146 73 73 73 50 50 50 50 50 50 48 48 48 48 53 53 76 51 51 148 148 39 40 40 40 48 48

www.ifm.com/cz

22

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

IZ5046 IZ5047 IZ5048 IZ5051 IZ5052 JAC201 JAT201 KB0025 KB5004 KB5096 KD0009 KD5018 KF5001 KF5002 KG0009 KG5040 KG5043 KG5057 KG5065 KG5067 KG5069 KI0016 KI0024 KI5002 KI5023 KI5030 KI5038 KI5065 KI5083 KI5085 KI5087 KN5121 KQ6002 KQ6003 KT5001 KT5002 KT5005 KT5006 KT5007 KX5001 LDH100 LI5141 LI5142 LI5143 LI5144 LK1022 LK1023 LK1024 LK1222 LK1223

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CCC, CE CE, (CCC) CE, CUL CE, CUL CCC, CE CCC, CE CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL CE, CUL CE, CUL CCC, CE, CUL CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CCC, CE, CUL CCSAUS, CE, FM, IEC CE, (CCC) CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, (CCC) CE, CUL CE, CUL CE, (CCC) CE, (CCC) CE CE CE CCSAUS, CE, FM CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE

48 48 48 48 48 205 205 111 111 111 111 111 110 110 111 110 110 110 112 112 112 111 111 110 110 113 110 113 112 110 110 112 112 112 122 122 122 122 122 113 262, 330 257 257 257 257 256 256 256 256 256

LK1224 LK3122 LK3123 LK3124 LK8122 LK8123 LK8124 LL8022 LL8023 LL8024 LMT100 LMT110 LMT121 LR3000 LR7000 LR8000 LT8022 LT8023 LT8024 ME5010 ME5011 MFS200 MFS210 MFS211 MFT200 MFT202 MGS200 MGS204 MGS206 MGT200 MGT201 MGT203 MK500A MK502A MK503A MK5100 MK5101 MK5102 MK5103 MK5104 MK5110 MK5117 MK5128 MK5158 MK5300 MK5301 MK5302 MK5310 MK5312 MK5325

CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE CE CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

256 256 256 256 256 256 257 259 259 259 257 257 258 258 258 258 258 258 258 126 126 126 126 126 127 127 126 126 126 127 128 127 137 137 137 134 134 134 134 134 136 134 137 137 138 138 138 138 138 138

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

23

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

MK5326 MK5329 MK5331 MK5900 MN5200 MR0100 MR0101 MR0102 MR0107 MR0117 MR0119 MR0120 MR0122 MR0123 MR0901 MR0902 MR500A MR501A MS5010 MS5011 N0030A N0031A N0032A N0033A N0530A N0531A N0532A N0533A N0534A N7S20A N7S21A N7S23A N95001 N95002 NE5001 NF5001 NF5002 NF5003 NF5004 NG5001 NG5002 NG5003 NG5004 NI5001 NI5002 NI5003 NI5004 NN5002 NN5008 NN5009

CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, CUL CE, CUL CE CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CSA, FM CE CE, CSA, FM CE CE CE, CSA, FM, IEC CE, CSA, FM, IEC CE CE, CSA, FM, IEC CE, IEC CE, IEC CE, IEC CE, IEC CE CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM CCSAUS, CE, FM

138 139 139 134 127 135 135 135 135 135 135 135 136 136 134 135 136 136 127 127 113, 252 113, 252 113, 252 113, 252 113, 252 113, 252 113, 252 113, 252 114, 252 83 83 83 147 147 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 82 81 82 82 147 147

NN5011 NN5013 NS5002 NT5001 O1D100 O1D101 O1D105 O1D106 O1D155 O1D300 O2D220 O2D222 O2D224 O2D900 O2D901 O2D902 O2D903 O2D904 O2D905 O2I100 O2I101 O2I102 O2I103 O2I104 O2I105 O2V100 O2V102 O2V104 O3D200 O3D201 O4E500 O4E501 O4H500 O4H501 O4P500 O4P501 O4S500 O4S501 O5C500 O5E500 O5E501 O5E51A O5E700 O5G500 O5H500 O5H501 O5H503 O5H51A O5H700 O5K500

CCSAUS, CE, FM CE CCSAUS, CE, FM, IEC CCSAUS, CE, FM CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

147 147 82 81 188 181 188 188 188 188 222 222 222 222 222 222 223 223 223 358 358 358 358 358 358 222 222 222 225 225 166 166 167 167 167 166 166 166 204 164 164 165 181 204 165 165 165 165 182 204

www.ifm.com/cz

24

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

O5P500 O5P501 O5P51A O5P700 O5S500 O5S501 O5S51A O5S700 O7E200 O7E201 O7H200 O7H201 O7H202 O7H203 O7H204 O7H205 O7P200 O7P201 O7S200 OBF500 OBF501 OF5012 OF5021 OF5022 OF5025 OF5026 OF5027 OG0028 OG0038 OGE080 OGE081 OGE100 OGE200 OGE201 OGE280 OGE281 OGE300 OGE301 OGE302 OGE303 OGE500 OGE700 OGE701 OGH080 OGH081 OGH200 OGH300 OGH301 OGH302 OGH303

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, UL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE CCC, CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

164 164 165 181 164 164 165 181 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 161 192 192 156 156 156 156 156 156 157 157 160 161 156 157 157 160 160 159 159 159 159 158 180 180 161 161 158 160 160 160 160

OGH304 OGH305 OGH308 OGH309 OGH310 OGH311 OGH500 OGH580 OGH700 OGP080 OGP081 OGP100 OGP101 OGP200 OGP201 OGP280 OGP281 OGP302 OGP303 OGP500 OGP700 OGP701 OGS080 OGS100 OGS200 OGS280 OGS300 OGS301 OGS500 OGS700 OGS701 OGT100 OGT101 OGT200 OGT500 OJ5104 OJ5108 OJ5109 OJ5122 OJ5126 OJ5136 OJ5139 OJ5141 OJ5142 OJ5144 OJ5148 OJ5154 OJ5158 OJ5190 OJ5191

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC)

160 160 159 159 159 159 158 161 180 161 161 157 157 157 157 161 161 159 159 158 180 180 160 156 157 160 159 159 158 180 180 157 157 158 158 164 163 164 163 163 181 180 180 180 164 163 181 181 204 204

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

25

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

OJE200 OJH200 OJP200 OJR200 OJS200 OK5001 OK5008 OL0004 OL0005 OL0006 OL0007 OO5000 OO5001 OO5002 OO5003 OO5004 OO5005 OO5006 OO5007 OPL200 OPL201 OPU200 OPU201 OPU202 OPU203 OPU204 OPU205 OPU700 OU5001 OU5043 OY001S OY010S OY041S OY050S OY111S OY112S OY113S OY204S OY210S OY221S OY230S OY261S OY270S OY282S OY290S OY951S OY952S OY953S PE3000 PE3001

CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE, CUL CCC, CE, CUL CCC, CE CCC, CE CE CCC, CE CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CCC, CE, CUL CCC, CE, CUL CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, CUL, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, (CCC) CE, CUL CE, CUL

163 163 163 163 162 195 195 166 166 165 166 192 192 192 192 194 194 194 195 206 206 205 205 205 205 205 205 206 195 195 212 212 212 212 214 214 214 213 213 212 212 213 213 213 213 214 214 214 302 302

PE3002 PE3003 PE3004 PE3006 PE3009 PE3029 PE7002 PE7003 PE7004 PE7006 PE7009 PF2053 PF2054 PF2056 PF2057 PF2058 PF2609 PF2652 PF2653 PF2654 PF2656 PF2657 PF2658 PF2953 PF2954 PF2956 PF2957 PI003A PI008A PI2789 PI2793 PI2794 PI2795 PI2796 PI2797 PI2798 PI2799 PI2889 PI2893 PI2894 PI2895 PI2896 PI2897 PI2898 PI2899 PI2994 PI7993 PK5520 PK5521 PK5522

CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, FDA CE, CUL, FDA CE, CUL, FDA CE, CUL, FDA CE, FDA CE, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, FDA CE, CUL, FDA CE, CUL CE, CUL CE, CUL

302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 302 299 299 299 299 299 300 299 300 300 300 300 300 300 300 300 300 297 297 259, 298 298 298 298 260, 298 259, 298 259, 298 259, 298 260, 299 299 299 299 260, 299 260, 299 260, 299 260, 299 298 298 292 292 292

www.ifm.com/cz

26

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

PK5523 PK5524 PK6520 PK6521 PK6522 PK6523 PK6524 PK7520 PK7521 PK7522 PK7524 PL2053 PL2054 PL2056 PL2057 PL2058 PL2652 PL2653 PL2654 PL2656 PL2657 PL2658 PM2653 PM2654 PM2655 PM2656 PM2657 PM2658 PN006A PN016A PN2009 PN2020 PN2021 PN2022 PN2023 PN2024 PN2026 PN2027 PN2028 PN3000 PN3001 PN3002 PN3003 PN3004 PN3006 PN3007 PN3029 PN3060 PN5000 PN5001

CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE, CUL

292 293 293 293 293 293 293 293 293 293 293 300 300 300 300 301 301 301 301 301 301 301 301 301 301 301 301 301 297 297 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 291 291 291 291 291 290 291 291

PN5002 PN5003 PN5004 PN5006 PN5007 PN7000 PN7001 PN7002 PN7003 PN7004 PN7006 PN7007 PN7009 PN7060 PN7809 PN7834 PNI024 PP2001 PP7550 PP7551 PP7552 PP7553 PP7554 PP7556 PPA020 PPA024 PQ7809 PQ7834 PS3208 PS3407 PS3417 PS7570 PT3540 PT3541 PT3542 PT3543 PT3544 PT3550 PT3551 PT3552 PT3553 PT3554 PT9540 PT9541 PT9542 PT9543 PT9544 PT9550 PT9551 PT9552

CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE CE CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL

291 291 291 291 291 292 292 292 292 292 292 292 292 292 297 297 296 303, 375 294, 373 294, 373 294, 373 294, 374 294, 374 295 296, 342 342 297 297 259, 296 259, 296 259, 296 296 293 293 294 294 294 295, 374 295, 374 295, 374 295, 374 295, 374 294 294 294 294 294 295, 374 295, 374 295, 374

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

27

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

PT9553 PT9554 PY2068 RB1015 RB6005 RB6011 RB6013 RB6029 RM3005 RM6104 RN6055 RO6342 RO6348 RU1024 RU6024 RU6045 RV1016 RV1051 RV6009 RV6040 SA3010 SBM613 SBT633 SBU323 SBU324 SBU325 SBU623 SBU624 SBU625 SBY323 SBY332 SBY333 SBY334 SBY346 SBY357 SD2000 SD5000 SD5100 SD6000 SD6050 SD6100 SD8000 SD9000 SF0516 SF111A SF221A SF2405 SF320A SF5200 SF5201

CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE, C_NRTL_US CE CE CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CUL CE CE CUL CE, IEC CUL CUL

295, 374 295, 374 290 230 230 230 230 230 231 231 231 231 231 230 230 230 230 230 230 230 269 271 271 270 270 270 270 270 271 271 271 271 271 271 271 276 275 276 275 275 276 276 276 272 273 274 272 274 272 272

SF5300 SF5350 SF6200 SF6201 SI0553 SI5000 SI5002 SI5004 SI5006 SI5007 SI500A SI5010 SI5100 SI6600 SI6700 SI6800 SL0101 SL5101 SM6000 SM7000 SM8000 SN0150 SN0151 SN2301 SN2302 SP321A SQ0500 SR0150 SR0153 SR2301 SR307A SR5900 SR5906 SU7000 SU7200 SU8000 SU8200 SU9000 SU9004 TA3131 TA3171 TA3430 TA3437 TAA131 TAD191 TAD991 TK6130 TK7130 TK7480 TM4101

CUL CUL CUL CUL CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE CE, CUL CE CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG, FDA CE CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, IEC CE, IEC CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, IEC CE CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL, EHEDG, FDA CE, EHEDG, FDA CE, CUL CE, CUL, EHEDG, FDA CE, CUL, EHEDG CE, CUL CE, CUL CE, CUL CUL

272 272 272 272 269 268 268 268 268 269 270 268 269 270 270 270 275 275 268 268 268 273 273 274 274 274 276 273 273 274 275 273 273 277 276 277 277 277 277 317 317 318 318 317 318 318 314 314 314 316

www.ifm.com/cz

28

Rejstk / Certifikty

Objednac slo

Certifikty

Strana katalogu

TM4411 TM4501 TM4591 TM9950 TN2531 TN7531 TP3231 TP3232 TR2432 TS2051 TS2056 TS2229 TS2251 TS2256 TS4759 TT0281 TT0291 TT1050 TT2050 TT3050 TT5050 TT9281 TT9291 VB1001 VE1001 VE1101 VE1103 VE113A VES001 VES003 VKV021 VKV022 VOS001 VSA001 VSA002 VSA004 VSE002 VSE100 VTV122

CUL CUL, EHEDG, FDA CUL, EHEDG, FDA CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CUL

316 317 317 315 314 314 315 315 314 316, 318 316, 318 316 316 316 316

CUL CUL, FDA CUL CUL CUL CUL CUL CUL, FDA CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, IEC

315 317 315 315 315 315 315 317 328 328 328 328 328 328 329

CE, CUL CE, CUL

328 328 329

CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL CE, CUL

330 330 330 329 329 329

(CCC) = CCC certifikt nen poadovn

29

Senzory pro speciln oblasti nasazen

AS-interface

AS-interface (Aktuator-Sensor-Interface) je celosvtov rozen, vrobce pesahujc standard pro pipojen aktutor a senzor v nejni rovni zen. Data a proudov napjen jsou spolen peneny dvouvodiovm kabelem. Nroky na drtov propojen, dokumentaci a rovn tak na dobu uveden systmu do provozu jsou tm podstatn zredukovny.

ATEX

ATEX (explozivn atmosfra) je krtkm popisem pro jednotn smrnice EU, 94/9/EG (pro vrobce pstroj Ex) a 1999/92/EG (pro provozovatele zazen Ex), kter upravuje bezpenostn poadavky pro exploz ohroen oblasti. Pstroje Ex mus bt od 30. ervna 2003 schvleny podle 94/9/EG.

Typov povolen e1

Typov certifikt e1, vydan Spolkovm adem pro motorov vozidla schvaluje, e pstroje vyhovuj normm KFZ (pro motorov vozidla).

IO-Link

IO-Link je z hlediska sbrnice pol nezvisl a oteven komunikan rozhran na zpsob bod k bodu. Nabz cenov vhodnou monost penet parametrizan, diagnostick a procesn data ze senzoru nebo aktutoru (aknho lenu) prostednictvm modulu I/O.

Safety

Smrnice EG pro stroje vyaduje to, e ze stroj nesm hrozit dn nebezpe. Pokud zvis bezpenost od dcch systm, pak mus jejich konstrukce minimalizovat funkn chyby. Pitom plat normy IEC 62061 a ISO 13849-1. Klasifikace se provd bu v Safety Integrity Level (v rovni bezpenostn integrity) (SIL 1-3 pi IEC 62061), nebo v Performance Level (ve vkonnostn rovni) (PL a-e pi ISO 13849-1).

www.ifm.com/cz

30

Senzory pro speciln oblasti nasazen

AS-i senzory

Strana

AS-i senzory

342

Senzorika pro ventily

146

Teplotn senzor

317

Senzory pro oblasti ohroen exploz (ATEX)

Strana

Induktivn senzory

81 - 83

Kapacitn senzory

113

Senzor pro vlce

137 - 137

Senzorika pro ventily

147 - 148

Optick senzory

165

Senzory proudn

270 - 270 273 - 274

Tlakov senzory

297 - 297

Diagnostick systmy

328

Senzory s certifiktem e1

Strana

Induktivn senzory

371 - 373

Tlakov senzory

373 - 374

www.ifm.com/cz

31

Senzory pro speciln oblasti nasazen

Senzory se systmem IO-Link

Strana

Tlakov senzory

294 - 295

Teplotn senzor

314 - 314 318 - 318

Senzory pro bezpenostn techniku

Strana

Induktivn senzory

79 - 80

Bezpenostn svteln zvsy

212 - 213

Bezpenostn svteln m

214 - 214

www.ifm.com/cz

32

Senzory pro speciln oblasti nasazen

www.ifm.com/cz

33

Induktivn senzory

Senzory pro tm vechny oblasti pouit irok vbr pouzder a provoznch napt Na pouzdra senzor jsou pouity vysoce kvalitn materily Vlcov proveden: 3...34 mm, kvdrov proveden: 5 x 5 x 24 a 105 x 80 x 40 Bohat vbr upevovacho psluenstv a propojovac techniky

Induktivn senzory Bezpodmnenm pedpokladem pro automatizovan zen proces je nasazen senzor, jako zdroje informac. Dodvaj potebn signly o poloze, koncovch polohch nebo slou jako impulzn vyslae pro tac lohy nebo tak ke hldn potu otek. V prmyslovm nasazen jsou ji dnes induktivn senzory nepostradateln. Maj ve srovnn s mechanickmi spnai tm ideln vlastnosti: jsou bezkontaktn a pracuj bez opoteben. Umouj vysok spnac frekvence a pesnosti spnn. Navc nejsou citliv na vibrace, prach a vlhkost. Induktivn senzory detekuj bezdotykov vechny kovy. Funkn princip induktivnch senzor Induktivn senzory vyuvaj fyzikln efekt zmny vlastnost rezonannho obvodu, kter je vyvoln vznikem vivch proud ve vodivch materilech. Rezonann obvod LC vytv stdav pole s vysokou frekvenc. Toto pole vystupuje nad aktivn plochy senzoru. Pokud se dostane elektricky vodiv materil do pole, vznikaj podle induknho zkona viv proudy, kter odebraj energii rezonannmu obvodu. Tm se zmenuje amplituda kmitn. Tato zmna je pevedena na spnac signl. Z funknho principu vyplv, e jsou detekovny vechny kovy nezvisle na tom, jestli se pohybuj nebo ne. Aplikace senzor Kad aplikace klade sv poadavky na senzory zabudovan do technologickch proces. Teplotn oky, mechanick vlivy nebo agresivn istc prostedky jsou pouze nkter z monch vliv okol, kterm jsou senzory vystaveny. Proto ifm electronic nabz induktivn senzory, kter byly vyvinuty pro speciln aplikace. K tomu pat nap. pouzdra senzor z ulechtil oceli, materily LCP, PEEK, PBT nebo Duroplast. Koncepce nepetritch inovac v oblasti zabezpeen tsnosti senzor a konektorovho pipojen zaruuje jejich optimln ochranu ped proniknm vlhkosti a agresivnch mdi.
Typick oblast pouit: Rozeznvn polohy v automatizan technice. Pibliovac senzory pracuj spolehliv a bez opoteben.

Vysokofrekvenn elektromagnetick pole: Induktivn senzor detekuje vechny kovy.

34

Induktivn senzory

Obsah
Senzory se zvenou spnac vzdlenost pro prmyslov pouit Senzor pro prmyslov pouit, proveden se zvitem Senzory s analogovm vstupem 4...20 mA pro prmyslov pouit Senzory s analogovm vstupem 0...10 V pro prmyslov pouit Senzory s hladkm pouzdrem pro prmyslov pouit Senzory pro prmyslov pouit, kvdrov proveden Prstencov senzory pro prmyslov pouit Hadicov senzory pro prmyslov pouit Senzory AC a AC/DC pro prmyslov aplikace Senzory pro hygienick a vlhk prosted se zvenou spnac vzdlenost Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk oblasti Senzory pro hygienick a vlhk prosted Senzory se zvenou spnac vzdlenost pro oleje a chladc-mazac prostedky Senzory s celokovovm pouzdrem pro oleje a chladc/mazac prostedky Senzory s celokovovm pouzdrem s koreknm faktorem K = 0, pro oleje a chladc/mazac prosedky Senzory s koreknm faktorem K = 1, pro oleje a chladc-mazac prostedky Senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky s aktivn plochou z keramiky Senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky, systm AS-i Senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky, proveden se zvitem Senzory pro oleje a chladc-mazac prostedky, kvdrov proveden Senzory s celokovovm pouzdrem s vrstvou na n neulpvaj okuje pi svaovn Senzory s koreknm faktorem K = 1, odoln vi elektromagnetickmu poli Senzory odoln vi elektromagnetickmu poli Senzory pro mobiln aplikace Induktivn bezpenostn senzory propojiteln paraleln podle IEC 62061 SILcl 3 a ISO 13849-1 PL e Induktivn senzory pro bezpenostn orientovan aplikace, 2 x OSSD, SIL 2, PL d Induktivn senzory pro bezpenostn orientovan aplikace, 2 x OSSD, SIL 3, PL e Bezpenostn spnac pstroje s releovmi vstupy pro bezpenostn senzory Bezpenostn spnac pstroje s polovodiovmi vstupy pro bezpenostn senzory Senzory se schvlenm ATEX 1D / 2G Senzory se schvlenm ATEX 3D / 3G

Strana
37 - 39 39 - 46 46 - 47 47 48 - 49 50 - 53 53 - 54 54 - 55 55 - 58 58 - 61 61 - 62 62 - 64 64 - 68 68 69 69 - 70 70 - 71 71 71 - 73 73 73 - 74 74 - 75 75 - 76 76 - 79 79 79 - 80 80 80 81 81 - 82 82 - 83

35

Induktivn senzory

Obsah
trbinov senzory pro prmyslov pouit Spnac zesilova se schvlenm ATEX Psluenstv pro senzory s hladkm pouzdrem Psluenstv pro proveden se zvitem M8 Psluenstv pro proveden se zvitem M12 Psluenstv pro proveden se zvitem M18 Psluenstv pro proveden se zvitem M30 Sousti systmu Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
83 83 - 84 84 85 85 85 - 86 86 86 - 87 87 - 89 89 - 107

www.ifm.com/cz

36

Induktivn senzory

Senzory se zvenou spnac vzdlenost pro prmyslov pouit


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS204

M12 / L = 50

7 nf

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS205

M12 / L = 70

4f

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS212

M12 / L = 70

7 nf

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS213

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS206

M12 / L = 50

7 nf

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS207

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M12 / L = 70

4f

Mosaz

10...30

IP 67

500

100

IFS208

M12 / L = 70

7 nf

Mosaz

10...30

IP 67

500

100

IFS209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propoje-

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...30

IP 67

700

100

IFS200

M12 / L = 50

7 nf

Mosaz

10...30

IP 67

700

100

IFS201

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M12 / L = 46

4f

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS210

M12 / L = 51

7 nf

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS211

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

37

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 67

400

100

IGS204

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...36

IP 67

300

100

IGS205

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...36

IP 67

400

100

IGS212

M18 / L = 70

12 nf

Mosaz

10...36

IP 67

300

100

10

IGS213

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 67

400

100

IGS206

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...36

IP 67

300

100

IGS207

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...30

IP 67

400

100

IGS208

M18 / L = 70

12 nf

Mosaz

10...30

IP 67

300

100

10

IGS209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...30

IP 67

300

100

IGS200

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...30

IP 67

250

100

IGS201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

11

IG5953

M18 / L = 72

12 nf

Mosaz

10...36

IP 67

250

100

12

IG5954

www.ifm.com/cz

38

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 67

400

100

13

IGS210

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 50

15 f

Mosaz

10...36

IP 67

100

100

14

IIS204

M30 / L = 50

22 nf

Mosaz

10...36

IP 67

100

100

15

IIS205

M30 / L = 70

15 f

V4A

10...36

IP 67

100

100

16

IIS210

M30 / L = 70

22 nf

V4A

10...36

IP 67

100

100

17

IIS211

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 50

15 f

Mosaz

10...36

IP 67

100

100

14

IIS208

M30 / L = 50

22 nf

Mosaz

10...36

IP 67

100

100

15

IIS209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M30 / L = 70

15 f

Mosaz

10...36

IP 67

100

100

16

IIS206

M30 / L = 70

22 nf

Mosaz

10...36

IP 67

100

100

17

IIS207

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzor pro prmyslov pouit, proveden se zvitem


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M5 / L = 30

0,8 f

V2A

10...36

IP 65

2000

100

18

IY5029

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

39

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M5 / L = 27

1,5 nf

Nerezov ocel

10...30

IP 67

1800

100

19

IY5049

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M5 / L = 45

0,8 f

V2A

10...36

IP 65

2000

100

20

IY5036

M5 / L = 41

1,5 nf

Nerezov ocel

10...30

IP 67

1800

100

21

IY5048

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M8 / L = 35

1f

Mosaz

10...36

IP 67

750

200

22

IE5072

M8 / L = 50

1f

Mosaz

10...36

IP 67

750

200

23

IE5121

M8 / L = 50

1f

PBT

10...36

IP 67

1000

200

23

IE5129

M8 / L = 20

1,5 f

Nerezov ocel

10...30

IP 67

4000

200

24

IE5348

M8 / L = 27

2f

V4A

10...30

IP 67

1500

100

25

IE5368

M8 / L = 35

2 nf

PBT

10...36

IP 67

800

200

22

IE5099

M8 / L = 27

4 nf

V4A

10...30

IP 67

500

100

26

IE5369

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

M8 / L = 50

1f

Mosaz

5...36

IP 67

2000

200

23

IE5222

M8 / L = 50

2 nf

Mosaz

5...36

IP 67

2700

200

27

IE5238

M8 / L = 50

2 nf

PBT (Pocan)

5...36

IP 67

2000

200

23

IE5202

www.ifm.com/cz

40

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M8 / L = 37

3f

Mosaz

10...30

IP 67

1000

100

28

IE5343

M8 / L = 37

5 nf

Mosaz

10...30

IP 67

700

100

29

IE5345

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN

M8 / L = 35

3f

Mosaz

10...30

IP 67

1000

100

30

IE5344

M8 / L = 37

5 nf

Mosaz

10...30

IP 67

700

100

29

IE5346

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M8 / L = 37

3f

Mosaz

10...30

IP 67

1000

100

28

IE5351

M8 / L = 37

5 nf

Mosaz

10...30

IP 67

700

100

29

IE5352

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M8 / L = 50

2f

Mosaz

10...36

IP 67

1000

250

31

IE5287

M8 / L = 30

2f

V4A

10...30

IP 67 /

1500

100

32

IE5366

M8 / L = 30

4 nf

V4A

10...30

IP 67

700

100

33

IE5367

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M8 / L = 50

1f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

34

IE5258

M8 konekt. pipojen vstupn funkce zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny

M8 / L = 40

3f

Mosaz

10...30

IP 67

1000

100

35

IE5338

M8 / L = 40

5 nf

V4A

10...30

IP 67

700

100

36

IE5340

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

41

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M8 konekt. pipojen vstupn funkce zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 29 Skupiny

M8 / L = 40

3f

Mosaz

10...30

IP 67

1000

100

37

IE5349

M8 / L = 40

5 nf

V4A

10...30

IP 67

700

100

36

IE5350

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M8 / L = 53

1f

Mosaz

10...36

IP 67

750

200

38

IE5090

M8 / L = 62

2f

Mosaz

10...36

IP 67

1000

250

39

IE5312

M8 / L = 50

2f

V4A

10...36

IP 68

1000

100

40

IE5379

M8 / L = 62

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

300

200

41

IE5288

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M8 / L = 62

2f

Mosaz

10...36

IP 67

800

250

42

IE5327

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M8 / L = 69

1f

Mosaz

5...36

IP 67

2700

200

43

IE5203

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

2f

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS214

M12 / L = 70

2f

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS216

M12 / L = 50

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS215

M12 / L = 70

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

700

100

IFS217

www.ifm.com/cz

42

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M12 / L = 35

2f

Mosaz

10...36

IP 67

1500

150

44

IF5188

M12 / L = 71

2f

Mosaz

10...55

IP 67

800

250

45

IF5297

M12 / L = 71

2f

PBT

10...55

IP 67

800

250

45

IF5313

M12 / L = 35

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

1500

150

46

IF5249

M12 / L = 71

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

1500

250

47

IF5329

M12 / L = 71

4 nf

PBT

10...36

IP 67

400

250

45

IF5345

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

M12 / L = 71

2f

Mosaz

10...55

IP 67

1100

400

45

IF5645

M12 / L = 71

2f

PBT

10...55

IP 67

1100

400

45

IF5644

M12 / L = 71

4 nf

Mosaz

10...55

IP 67

1500

400

47

IF5646

M12 / L = 71

4 nf

PBT

10...55

IP 67

1500

400

45

IF5597

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M12 / L = 83

2f

Mosaz

10...55

IP 67

1100

300

48

IF5598

M12 / L = 83

4 nf

Mosaz

10...55

IP 67

1500

300

49

IF5647

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 46

5f

Mosaz

10...36

IP 67

400

100

IGS214

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

43

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 70

5f

Mosaz

10...36

IP 67

400

100

IGS216

M18 / L = 70

8 nf

Mosaz

10...36

IP 67

300

100

10

IGS217

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M18 / L = 38

5f

Mosaz

18...36

IP 67

500

150

50

IG5221

M18 / L = 80

5f

Mosaz

10...36

IP 67

500

250

51

IG5397

M18 / L = 80

5f

PBT

10...36

IP 67

500

250

51

IG5399

M18 / L = 38

8 nf

Mosaz

18...36

IP 67

200

150

52

IG5285

M18 / L = 80

8 nf

Mosaz

10...36

IP 67

300

250

53

IG5398

M18 / L = 80

8 nf

PBT

10...36

IP 67

300

250

51

IG5401

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

M18 / L = 80

5f

PBT

10...55

IP 67

700

400

51

IG5593

M18 / L = 80

5f

Mosaz

10...55

IP 67

700

400

51

IG5594

M18 / L = 80

8 nf

PBT

10...55

IP 67

300

400

51

IG5533

M18 / L = 80

8 nf

Mosaz

10...55

IP 67

300

400

53

IG5596

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M18 / L = 70

5f

Mosaz

10...55

IP 67

700

400

54

IG5595

www.ifm.com/cz

44

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M18 / L = 76

8 nf

Mosaz

10...55

IP 67

300

400

55

IG5597

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 30

M18 / L = 110

5f

PBT

10...55

IP 65

800

400

56

IG5718

M18 / L = 110

8 nf

PBT

10...55

IP 65

300

400

56

IG5719

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 45

10 f

Mosaz

18...36

IP 67

300

150

57

II5166

M30 / L = 81

10 f

Mosaz

10...36

IP 67

250

250

58

II5256

M30 / L = 81

10 f

PBT

10...36

IP 67

250

250

58

II5369

M30 / L = 45

15 nf

Mosaz

18...36

IP 67

250

150

59

II5346

M30 / L = 81

15 nf

Mosaz

10...36

IP 67

250

250

60

II5284

M30 / L = 81

15 nf

PBT

10...36

IP 67

250

250

58

II5300

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

M30 / L = 45

10 f

Mosaz

10...55

IP 67

450

400

57

II5493

M30 / L = 81

10 f

PBT

10...55

IP 67

450

400

58

II5488

M30 / L = 81

10 f

Mosaz

10...55

IP 67

450

400

58

II5489

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

45

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

M30 / L = 81

15 nf

PBT

10...55

IP 67

200

400

58

II5436

M30 / L = 81

15 nf

Mosaz

10...55

IP 67

200

400

60

II5491

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M30 / L = 78

10 f

Mosaz

10...55

IP 67

450

400

61

II5490

M30 / L = 78

15 nf

Mosaz

10...55

IP 67

200

400

62

II5492

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s analogovm vstupem 4...20 mA pro prmyslov pouit


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. 3-Vodi DC analog. Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

M12 / L = 70

0,2...2 f

Mosaz

15...30

IP 67

IF6028

M12 / L = 70

0,4...4 nf

Mosaz

15...30

IP 67

IF6030

M18 / L = 60

0,5...5 f

Mosaz

15...30

IP 67

63

IG6086

M18 / L = 60

0,8...8 nf

Mosaz

15...30

IP 67

64

IG6083

M30 / L = 70

1,0...10 f

Mosaz

15...30

IP 67

16

II5916

M30 / L = 70

1,0...15 nf

Mosaz

15...30

IP 67

17

II5913

www.ifm.com/cz

46

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. 3-Vodi DC analog. Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

40 x 40 x 54

1...15 f

PA (polyamid)

15...30

IP 67

65

IM5139

40 x 40 x 54

1...26 nf

PA (polyamid)

15...30

IP 67

65

IM5141

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s analogovm vstupem 0...10 V pro prmyslov pouit


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 0...10 V analog. 3-Vodi DC analog. Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

M12 / L = 70

0,2...2 f

Mosaz

15...30

IP 67

IF6029

M12 / L = 70

0,4...4 nf

Mosaz

15...30

IP 67

IF6031

M18 / L = 60

0,5...5 f

Mosaz

15...30

IP 67

63

IG6087

M18 / L = 60

0,8...8 nf

Mosaz

15...30

IP 67

64

IG6084

M30 / L = 70

1,0...10 f

Mosaz

15...30

IP 67

16

II5917

M30 / L = 70

1,0...15 nf

Mosaz

15...30

IP 67

17

II5914

40 x 40 x 54

1...15 f

PA (polyamid)

15...30

IP 67

65

IM5140

40 x 40 x 54

1...26 nf

PA (polyamid)

15...30

IP 67

65

IM5142

f = vazebn / nf = nevazebn

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

47

Induktivn senzory

Senzory s hladkm pouzdrem pro prmyslov pouit


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

4 / L = 30

0,8 f

V2A

10...36

IP 65

2000

100

66

IZ5026

4 / L = 23

0,8 f

V2A

10...30

IP 65

2000

100

67

IZ5051

3 / L = 27

1 nf

Nerezov ocel

10...30

IP 67

5000

100

68

IZ5048

4 / L = 23

1,2 f

V2A

10...30

IP 65

2000

100

67

IZ5052

4 / L = 27

1,5 nf

V2A

10...30

IP 67

1800

100

69

IZ5047

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

4 / L = 45

0,8 f

V2A

10...36

IP 65

2000

100

70

IZ5035

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 57

4 / L = 41

1,5 nf

V2A

10...30

IP 67

1800

100

71

IZ5046

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

6,5 / L = 35

1f

Mosaz

10...36

IP 67

900

200

72

IT5001

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

6,5 / L = 49

1,5 f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

73

IT5034

6,5 / L = 30

2f

V4A

10...30

IP 67

1500

100

74

IT5040

6,5 / L = 50

4 nf

V4A

10...30

IP 67

300

100

75

IT5044

www.ifm.com/cz

48

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

20 / L = 77

10 nf

PBT

10...36

IP 67

300

250

76

IA5082

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

20 / L = 77

10 nf

PBT

10...55

IP 67

300

400

76

IA5108

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

20 / L = 93

10 nf

PBT

10...36

IP 67

300

250

77

IA5127

Pipojovac svorky vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 6

20 / L = 92

10 nf

PBT

10...36

IP 65

300

250

78

IA5062

Pipojovac svorky vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 6

20 / L = 92

10 nf

PBT

10...36

IP 65

300

250

78

IA5063

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 30

20 / L = 92

10 nf

PBT

10...55

IP 65

300

300

78

IA5122

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

34 / L = 82

20 nf

PBT

10...36

IP 67

60

250

79

IB5096

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 30

34 / L = 98

20 nf

PBT

10...55

IP 65

300

300

80

IB5124

Pipojovac svorky vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 6

34 / L = 98

20 nf

PBT

10...36

IP 65

350

250

80

IB5063

34 / L = 98

30 nf

PBT

10...36

IP 65

350

200

80

IB5133

f = vazebn / nf = nevazebn

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

49

Induktivn senzory

Senzory pro prmyslov pouit, kvdrov proveden


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

25 x 5 x 5

0,8 f

Hlink

10...30

IP 65

1000

100

81

IL5022

40 x 8 x 8

2f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

82

IL5002

40 x 8 x 8

2f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

82

IL5003

40 x 8 x 8

2,5 f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

82

IL5020

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

40 x 8 x 8

2f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

83

IL5004

40 x 8 x 8

2f

Mosaz

10...36

IP 65

2000

250

83

IL5005

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

28 x 10 x 16

2f

PBT

10...36

IP 67

800

200

84

IS5001

28 x 10 x 16

3 nf

PBT

10...36

IP 67

100

200

84

IS5031

28 x 10 x 16

4 nf

PBT

10...36

IP 67

2000

250

85

IS5070

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

28 x 10 x 16

2f

PBT

5...36

IP 67

2000

200

84

IS5026

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

28 x 10 x 16

2f

PBT

10...36

IP 67

800

200

86

IS5035

28 x 10 x 16

4 nf

PBT

10...36

IP 67

2000

250

86

IS5071

www.ifm.com/cz

50

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

40 x 12 x 26

2f

PBT

10...36

IP 67

1400

250

87

IN5121

40 x 12 x 26

4 nf

PBT

10...36

IP 67

1300

250

87

IN5129

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 27

40 x 12 x 26

2f

PBT

10...55

IP 67

1300

400

87

IN5207

40 x 12 x 26

4 nf

PBT

10...55

IP 67

1200

400

87

IN5208

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

40 x 12 x 26

2f

PBT

10...36

IP 67

1400

250

88

IN5230

40 x 12 x 26

4 nf

PBT

10...36

IP 65

1300

250

88

IN5212

60 x 36 x 10

8 nf

PBT

10...36

IP 65

300

250

89

IW5064

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

60 x 36 x 10

8 nf

PBT

10...36

IP 67

300

250

89

IW5062

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

40 x 40 x 54

20 f

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5128

40 x 40 x 54

20 f

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

90

IM5119

40 x 40 x 54

35 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

80

200

65

IM5116

40 x 40 x 54

35 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5130

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

60

200

65

IM5117

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

51

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5131

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

90

IM5129

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propoje-

40 x 40 x 54

20 f

PA (polyamid)

10...36

IP 67

100

200

65

IM5123

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propoje-

40 x 40 x 54

20 f

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5132

40 x 40 x 54

35 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

80

200

65

IM5134

40 x 40 x 54

35 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5133

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

60

200

65

IM5136

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67 / IP 69K

200

200

65

IM5135

Pipojovac svorky vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 6

40 x 40 x 120

15 f

PPE

10...36

IP 65

350

250

91

IM5020

40 x 40 x 120

20 nf

PPE

10...36

IP 65

350

250

91

IM5019

40 x 40 x 120

30 nf

PPE

10...36

IP 65

100

250

91

IM5046

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 30

40 x 40 x 120

15 f

PPE

10...55

IP 65

350

400

91

IM5037

40 x 40 x 120

20 nf

PPE

10...55

IP 65

300

400

91

IM5038

www.ifm.com/cz

52

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Pipojovac svorky vstupn funkce

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 8

40 x 40 x 118

15 f

PBT

10...60

IP 67

150

200

92

IV5003

40 x 40 x 118

20 f

PBT

10...60

IP 67

150

200

93

IV5004

Pipojovac svorky vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 31

90 x 60 x 40

40 nf

PPE

10...36

IP 65

15

250

94

IC5005

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

92 x 80 x 40

50 f

PPE

10...36

IP 67

70

250

95

ID5055

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propoje-

92 x 80 x 40

50 f

PPE

10...36

IP 67

70

250

95

ID5058

Pipojovac svorky vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 31

105 x 80 x 40

60 nf

PPE

10...36

IP 65

100

250

96

ID5005

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propoje-

105 x 80 x 40

60 nf

PPE

10...36

IP 67

100

250

97

ID5046

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

120 x 80 x 30

50 nf

PPE

10...36

IP 67

100

250

98

ID5026

f = vazebn / nf = nevazebn

Prstencov senzory pro prmyslov pouit


Typ Vnitn prmr [mm] Funkce Rozlien ocelov kuliky [ mm] Dl rychlost max. [m/s] Prodlouen impulsu [ms] Reakn doba / Rozmr. Objednac doba odpadu nrtek slo slo [ms]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propoje-

10,1

staticky

1,5

35

10...150

0,5 / 10

99

I7R201

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

53

Induktivn senzory

Typ

Vnitn prmr [mm]

Funkce

Rozlien ocelov kuliky [ mm]

Dl rychlost max. [m/s]

Prodlouen impulsu [ms]

Reakn doba / Rozmr. Objednac doba odpadu nrtek slo slo [ms]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propoje-

10,1

dynamicky

0,6

35

0,1...150

0,2 / 0,2

99

I7R203

15,1

staticky

35

10...150

0,5 / 10

100

I7R205

15,1

dynamicky

0,8

35

0,1...150

0,2 / 0,2

100

I7R207

20,1

staticky

2,5

35

10...150

0,5 / 10

101

I7R209

20,1

dynamicky

1,0

35

0,1...150

0,2 / 0,2

101

I7R211

25,1

staticky

3,0

35

10...150

0,5 / 10

102

I7R213

25,1

dynamicky

1,2

35

0,1...150

0,2 / 0,2

102

I7R215

51

staticky

35

10...150

0,5 / 10

103

I7R217

Hadicov senzory pro prmyslov pouit


Typ Spnac vzdlenost [mm] Funkce Rozlien ocelov kuliky [ mm] Dl rychlost max. [m/s] Prodlouen impulsu [ms] Reakn doba / Rozmr. Objednac doba odpadu nrtek slo slo [ms]

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

14

staticky

3,0

35

100

0,5 / 100

104

I85000

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,09 m vstupn funkce piny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 9 Sku-

14

staticky

3,0

35

100

0,5 / 100

105

I85002

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

20

dynamicky

1,0

35

100

0,2 / 100

104

I85004

www.ifm.com/cz

54

Induktivn senzory

Typ

Spnac vzdlenost [mm]

Funkce

Rozlien ocelov kuliky [ mm]

Dl rychlost max. [m/s]

Prodlouen impulsu [ms]

Reakn doba / Rozmr. Objednac doba odpadu nrtek slo slo [ms]

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,09 m vstupn funkce piny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 9 Sku-

20

dynamicky

1,0

35

100

0,2 / 100

105

I85006

Senzory AC a AC/DC pro prmyslov aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. AC / DC [Hz] I ztit. AC / DC [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC Schma pipojen, slo 10

M12 / L = 71,5

2f

PBT

20...250

IP 67

25

250

106

IF0001*

M12 / L = 71,5

2f

Mosaz

20...250

IP 67

25

250

106

IF0005*

M12 / L = 71,5

4 nf

PBT

20...250

IP 67

25

250

106

IF0003*

M12 / L = 71

4 nf

Mosaz

20...250

IP 67

25

250

107

IF0007*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 11

M18 / L = 80

5f

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

51

IG0005*

M18 / L = 80

5f

Mosaz

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

51

IG0011*

M18 / L = 80

8 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

51

IG0006*

M18 / L = 80

8 nf

Mosaz

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

53

IG0012*

20 / L = 77

10 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 70

350 / 100

76

IA0004*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 12

20 / L = 77

10 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 70

350 / 100

76

IA0027*

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

55

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr. AC / DC [Hz]

I ztit. AC / DC [mA]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 13

20 / L = 92

10 nf

PBT

20...250

IP 65

25 / 70

350 / 100

78

IA0032*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 11

M30 / L = 81

10 f

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

58

II0005*

M30 / L = 81

10 f

Mosaz

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

58

II0011*

M30 / L = 81

15 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

58

II0006*

M30 / L = 81

15 nf

Mosaz

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

60

II0012*

34 / L = 82

20 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

79

IB0004*

34 / L = 82

30 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

79

IB0026*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 12

34 / L = 82

20 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

79

IB0017*

34 / L = 82

30 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

79

IB0027*

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 13

34 / L = 98

20 nf

PBT

20...250

IP 65

25 / 50

350 / 100

80

IB0016*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 11

40 x 12 x 26

2f

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

87

IN0073*

40 x 12 x 26

4 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

87

IN0081*

www.ifm.com/cz

56

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr. AC / DC [Hz]

I ztit. AC / DC [mA]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 12

40 x 12 x 26

2f

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

87

IN0077*

40 x 12 x 26

4 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

87

IN0085*

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 13

40 x 40 x 120

15 f

PPE

20...250

IP 65

20 / 55

350 / 100

91

IM0011*

40 x 40 x 120

20 nf

PPE

20...250

IP 65

20 / 55

350 / 100

91

IM0010*

1/2-konektor.pipojen vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 14 Skupiny zstrkovch propojen 16

40 x 40 x 66

35 nf

PPE

20...250

IP 67

20 / 50

350 / 100

108

IM0049*

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 14 Skupiny zstrkovch propojen 6

40 x 40 x 66

20 f

PPE

20...250

IP 67

25 / 140

350 / 100

109

IM0054*

40 x 40 x 66

35 nf

PPE

20...250

IP 67

20 / 50

350 / 100

109

IM0053*

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 32

90 x 60 x 40

40 nf

PPE

20...250

IP 65

10

350 / 100

94

IC0003*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 11

120 x 80 x 30

50 nf

modifikovan PPE

20...250

IP 65

25 / 35

350 / 100

98

ID0014*

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 14 Skupiny zstrkovch propojen 6

92 x 80 x 40

50 f

modifikovan PPE

20...250

IP 67

25

350 / 100

95

ID0049*

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

57

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr. AC / DC [Hz]

I ztit. AC / DC [mA]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

Pipojovac svorky vstupn funkce

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 32

105 x 80 x 40

60 nf

modifikovan PPE

20...250

IP 65

350 / 100

96

ID0013*

f = vazebn / nf = nevazebn * Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Senzory pro hygienick a vlhk prosted se zvenou spnac vzdlenost


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M12 / L = 45

4f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

IFT203

M12 / L = 50

7 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

110

IFT200

M12 / L = 70

4f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

700

100

IFT216

M12 / L = 70

7 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

IFT217

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M12 / L = 45

4f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

IFT204

M12 / L = 50

7 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

110

IFT201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 59, 61

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M12 / L = 70

4f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

500

100

IFT205

M12 / L = 70

7 nf

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

700

100

111

IFT202

12 / L = 70

7 nf

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

700

100

112

IFT210

www.ifm.com/cz

58

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M12 / L = 50

4f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

113

IFT206

M12 / L = 61

7 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

114

IFT208

Kabelov proveden 10 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M12 / L = 50

4f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

113

IFT207

M12 / L = 61

7 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

800

100

114

IFT209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M18 / L = 46

8f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

600

100

IGT203

M18 / L = 51

12 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

300

100

115

IGT200

M18 / L = 70

8f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

400

100

IGT219

M18 / L = 70

12 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

300

100

10

IGT220

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 59

M18 / L = 46

8f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

600

100

IGT204

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M18 / L = 51

12 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

300

100

115

IGT201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 59, 61

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M18 / L = 70

8f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

400

100

IGT205

M18 / L = 70

12 nf

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

300

100

116

IGT202

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

59

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M18 / L = 57

8f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

600

100

117

IGT206

M18 / L = 62

12 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

300

100

118

IGT208

Kabelov proveden 10 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M18 / L = 57

8f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

600

100

117

IGT207

M18 / L = 62

12 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

300

100

118

IGT209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M30 / L = 50

14 f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

14

IIT205

M30 / L = 50

22 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

119

IIT200

M30 / L = 70

15 f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

16

IIT212

M30 / L = 70

22 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

17

IIT213

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 59, 61

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M30 / L = 70

14 f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

50

100

16

IIT204

M30 / L = 70

22 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

17

IIT202

1/2-UNF konektor.pipojen vstupn funkce n 16

2-Vodi AC/DC Schma pipojen, slo 15 Skupiny zstrkovch propoje-

M30 / L = 70

22 nf

V4A

20...140

IP 68 / IP 69K

25 / 100

200

120

IIT002

www.ifm.com/cz

60

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 59

22 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

121

IIT207

M30 / L = 59

14 f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

122

IIT209

Kabelov proveden 10 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 59

14 f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

122

IIT206

M30 / L = 59

22 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

121

IIT208

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk oblasti


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

12 / L = 60

3f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

123

IFT243

M12 / L = 60

3f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

124

IFT240

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61, 64

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M12 / L = 70

6 nf

V4A

10...36

IP 65 / IP 67 / IP 68 / IP 69K

500

100

125

IFT245

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M18 / L = 70

5f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

100

100

54

IGT247

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

61

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61, 64

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M18 / L = 70

12 nf

V4A

10...36

IP 65 / IP 67 / IP 68 / IP 69K

500

100

126

IGT249

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M30 / L = 70

10 f

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

50

100

127

IIT228

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 61, 64

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M30 / L = 70

25 nf

V4A

10...36

IP 65 / IP 67 / IP 68 / IP 69K

250

100

128

IIT231

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro hygienick a vlhk prosted


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M8 / L = 70

1f

V4A

10...36

IP 67

2000

200

129

IE5215

M8 / L = 55

2 nf

V4A

10...36

IP 67

2000

200

130

IE5295

M12 / L = 44

2f

V4A

10...36

IP 67

1200

250

131

IF5815

M12 / L = 59

2f

V4A

10...36

IP 67

1100

200

132

IF5514

M12 / L = 83

2f

V4A

10...36

IP 67

800

250

48

IF5851

M12 / L = 44

4 nf

V4A

10...36

IP 67

1400

150

133

IF5796

M12 / L = 59

4 nf

V4A

10...36

IP 67

1400

250

134

IF5813

M12 / L = 83

4 nf

V4A

10...36

IP 67

400

250

49

IF5594

www.ifm.com/cz

62

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M12 / L = 83

2f

V4A

10...55

IP 67

1100

400

48

IF5759

M12 / L = 83

4 nf

V4A

10...55

IP 67

1500

300

49

IF5760

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 16

M18 / L = 80

8 nf

V4A

10...36

IP 67

320

250

53

IG5202

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M18 / L = 76

5f

V4A

10...36

IP 67

500

250

135

IG5813

M18 / L = 90

8 nf

V4A

10...36

IP 67

300

250

136

IG5602

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 59, 60, 61, 74, 75

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 45

10 nf

V4A

10...36

IP 67

300

250

137

IG5846

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M18 / L = 90

5f

V4A

10...55

IP 67

700

400

138

IG5806

M18 / L = 77

8 nf

V4A

10...55

IP 67

300

300

139

IG5772

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 59, 61

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M18 / L = 70

8 nf

V4A

10...36

IP 68 / IP 69K

300

100

116

IGT240

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M30 / L = 92

10 f

V4A

10...36

IP 67

250

250

140

II5689

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

63

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M30 / L = 92

15 nf

V4A

10...36

IP 67

200

250

141

II5776

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M30 / L = 92

10 f

V4A

10...55

IP 67

450

400

140

II5751

M30 / L = 78

15 nf

V4A

10...55

IP 67

200

400

62

II5733

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory se zvenou spnac vzdlenost pro oleje a chladc-mazac prostedky


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M8 / L = 50

2f

V4A

10...36

IP 67

1000

200

40

IE5381

M8 / L = 50

4 nf

V4A

10...36

IP 67

700

200

142

IE5382

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC204

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC206

M12 / L = 60

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

200

124

IFC229

M12 / L = 70

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC237

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC207

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC209

www.ifm.com/cz

64

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propoje-

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...30

IP 68

700

100

IFC200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 33 Skupiny zstrkovch propoje-

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...30

IP 68

700

100

IFC202

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M12 / L = 70

4f

Mosaz

10...30

IP 68

500

100

IFC210

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M12 / L = 60

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

124

IFC234

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 50

7 nf

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC205

M12 / L = 60

7 nf

Mosaz

10...36

IP 68

700

200

143

IFC230

M12 / L = 70

7 nf

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC238

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 50

7 nf

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC208

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propoje-

M12 / L = 50

7 nf

Mosaz

10...30

IP 68

700

100

IFC201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M12 / L = 60

7 nf

Mosaz

10...36

IP 68

500

100

143

IFC235

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

65

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

IGC204

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

IGC206

M18 / L = 60

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

200

63

IGC221

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

IGC224

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

IGC207

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

IGC209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...30

IP 68

400

100

IGC200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 33 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...30

IP 68

300

100

IGC202

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...30

IP 68

400

100

IGC222

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...30

IP 68

400

100

IGC210

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...36

IP 68

300

100

IGC205

M18 / L = 60

12 nf

Mosaz

10...36

IP 68

300

200

64

IGC220

www.ifm.com/cz

66

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 70

12 nf

Mosaz

10...36

IP 68

300

100

10

IGC225

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...36

IP 68

300

100

IGC208

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...30

IP 68

250

100

IGC201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 33 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 51

12 nf

Mosaz

10...30

IP 68

250

100

IGC203

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M18 / L = 70

12 nf

Mosaz

10...36

IP 68

300

100

10

IGC223

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 50

15 f

Mosaz

10...36

IP 68

100

100

14

IIC200

M30 / L = 60

15 f

Mosaz

10...36

IP 68

100

200

144

IIC206

M30 / L = 70

15 f

V4A

10...36

IP 68

100

100

16

IIC210

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M30 / L = 70

15 f

Mosaz

10...30

IP 68

100

100

16

IIC208

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 50

22 nf

Mosaz

10...36

IP 68

100

100

15

IIC201

M30 / L = 60

22 nf

Mosaz

10...36

IP 68

100

200

145

IIC207

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

67

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 70

22 nf

V4A

10...36

IP 68

100

100

17

IIC211

M12 konekt. pipojen vstupn funkce propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 26 Skupiny zstrkovch

M30 / L = 70

22 nf

Mosaz

10...30

IP 68

100

100

17

IIC209

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s celokovovm pouzdrem pro oleje a chladc/mazac prostedky


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M8 / L = 50

2f

V4A

10...36

IP 67

100

100

146

IEC201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59,

M8 / L = 60

2f

V4A

10...36

IP 67 / IP 68

100

100

147

IEC200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 60

3f

V4A

10...36

IP 67 / IP 68

100

100

124

IFC258

M18 / L = 70

5f

V4A

10...36

IP 67 / IP 68

100

100

54

IGC248

M30 / L = 70

10 f

V4A

10...36

IP 67 / IP 68

50

100

127

IIC224

f = vazebn / nf = nevazebn

www.ifm.com/cz

68

Induktivn senzory

Senzory s celokovovm pouzdrem s koreknm faktorem K = 0, pro oleje a chladc/ mazac prosedky
Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 60

2,5 f

V4A

10...36

IP 68

100

100

124

IFC263

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 60

2,5 f

V4A

10...36

IP 68

100

100

124

IFC264

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 70

4,5 f

V4A

10...36

IP 68

100

100

148

IGC249

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 70

4,5 f

V4A

10...36

IP 68

100

100

148

IGC250

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s koreknm faktorem K = 1, pro oleje a chladc-mazac prostedky


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M8 / L = 65

1,5 f

V4A

10...30

IP 67

1000

200

149

IE5390

M8 / L = 65

4 nf

V4A

10...30

IP 67

1000

200

150

IE5391

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 65

8 nf

V4A

10...30

IP 68

2000

200

151

IFC246

M18 / L = 65

5f

V4A

10...30

IP 68

2000

200

152

IGC232

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

69

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 65

12 nf

V4A

10...30

IP 68

2000

200

153

IGC233

M30 / L = 65

10 f

V4A

10...30

IP 68

1000

200

154

IIC218

M30 / L = 65

22 nf

V4A

10...30

IP 68

1000

200

155

IIC219

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky s aktivn plochou z keramiky


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC206

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

4f

Mosaz

10...36

IP 68

700

100

IFC209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M12 / L = 70

4f

Mosaz

10...30

IP 68

500

100

IFC210

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 46

8f

Mosaz

10...36

IP 68

400

100

IGC209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M18 / L = 70

8f

Mosaz

10...30

IP 68

400

100

IGC210

www.ifm.com/cz

70

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 60

15 f

Mosaz

10...36

IP 68

100

200

144

IIC206

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky, systm AS-i


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen 2-Vodi AS-i Schma pipojen, slo 17 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

M12 / L = 60

4f

V4A

26,5...31,6

IP 68

100

124

IFC247

M18 / L = 60

8f

V4A

26,5...31,6

IP 68

100

63

IGC234

M18 / L = 60

12 nf

V4A

26,5...31,6

IP 68

100

64

IGC235

M30 / L = 60

14 f

V4A

26,5...31,6

IP 68

100

144

IIC220

M30 / L = 60

22 nf

V4A

26,5...31,6

IP 68

100

145

IIC221

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky, proveden se zvitem


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 34

M8 / L = 42

2f

Mosaz

10...55

IP 67

1000

100

156

IE9203

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,8 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18

M8 / L = 42

2f

Mosaz

10...55

IP 67

1000

100

157

IE9902

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

71

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18 Skupiny zstrkovch propoje-

M8 / L = 69

1f

Mosaz

5...36

IP 65

2000

200

43

IE9940

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 34

M12 / L = 54

2f

Mosaz

10...55

IP 67

800

100

158

IF9222

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,8 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18

M12 / L = 54

2f

Mosaz

10...55

IP 67

800

100

159

IF9920

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 19

M18 / L = 54

5f

Mosaz

10...55

IP 67

700

400

160

IG5682

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M12 / L = 45

2f

Mosaz

10...36

IP 68

700

200

IFC239

M12 / L = 60

2f

Mosaz

10...36

IP 68

700

200

124

IFC243

M12 / L = 70

2f

Mosaz

10...36

IP 68

700

200

IFC241

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18 Skupiny zstrkovch propoje-

M12 / L = 60

2f

Mosaz

10...55

IP 67

800

100

161

IF9924

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,8 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18

M18 / L = 58

5f

Mosaz

10...55

IP 67

700

400

162

IG9984

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18 Skupiny zstrkovch propoje-

M18 / L = 65

5f

Mosaz

10...55

IP 67

700

400

163

IG9983

www.ifm.com/cz

72

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M30 / L = 50

15 nf

V4A

10...36

IP 68

100

200

15

IIC213

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro oleje a chladc-mazac prostedky, kvdrov proveden


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,8 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18

26 x 26 x 26

10 f

Polyamid

10...36

IP 67

250

100

164

IO5017

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,15 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18

26 x 26 x 26

10 f

Polyamid

10...36

IP 67

250

100

164

IO5018

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18 Skupiny zstrkovch propoje-

26 x 26 x 43

10 f

Polyamid

10...36

IP 67

250

100

165

IO5016

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s celokovovm pouzdrem s vrstvou na n neulpvaj okuje pi svaovn


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 54, 55, 56

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 53,

M8 / L = 60

2f

V4A

10...36

IP 67 / IP 68

100

100

147

IER200

M12 / L = 60

4f

V4A

10...36

IP 67

100

124

IFR200

M18 / L = 70

6f

V4A

10...36

IP 67

100

54

IGR200

M30 / L = 70

12 f

V4A

10...36

IP 67

100

127

IIR200

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

73

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 53, 55, 56

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 18

M8 / L = 45

2f

V4A

10...36

IP 67

150

100

166

IER203

M12 / L = 40

4f

V4A

10...36

IP 67

75

100

167

IFR203

M18 / L = 40

6f

V4A

10...36

IP 67

50

100

168

IGR203

M30 / L = 40

12 f

V4A

10...36

IP 67

25

100

169

IIR203

Kabelov proveden 5 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 20

M8 / L = 45

2f

V4A

10...36

IP 67

150

100

170

IER205

M12 / L = 40

4f

V4A

10...36

IP 67

75

100

171

IFR205

M18 / L = 40

6f

V4A

10...36

IP 67

50

100

172

IGR205

M30 / L = 40

12 f

V4A

10...36

IP 67

25

100

173

IIR205

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory s koreknm faktorem K = 1, odoln vi elektromagnetickmu poli


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 54, 55, 56

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 53,

M12 / L = 65

3f

Mosaz

10...30

IP 67

4000

200

174

IFW200

M12 / L = 65

8 nf

Mosaz

10...30

IP 67

4000

200

175

IFW201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 65

5f

Mosaz

10...30

IP 67

2000

200

152

IGW200

www.ifm.com/cz

74

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8,

M18 / L = 65

12 nf

Mosaz

10...30

IP 67

2000

200

153

IGW201

M30 / L = 65

10 f

Mosaz

10...30

IP 67

1000

200

154

IIW200

M30 / L = 65

22 nf

Mosaz

10...30

IP 67

1000

200

176

IIW201

40 x 40 x 54

20 f

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

90

IM5119

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

90

IM5129

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propoje-

40 x 40 x 54

20 f

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5132

40 x 40 x 54

35 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67

200

200

65

IM5133

40 x 40 x 54

40 nf

PA (polyamid)

10...36

IP 67 / IP 69K

200

200

65

IM5135

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory odoln vi elektromagnetickmu poli


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 54, 55, 56

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 53,

M12 / L = 60

2f

Mosaz

10...36

IP 67

1000

250

177

IF5670

M12 / L = 60

2f

Mosaz

10...36

IP 67

1000

250

177

IF5750

M12 / L = 60

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

1000

250

178

IF5675

M12 / L = 60

4 nf

Mosaz

10...36

IP 67

1000

250

178

IF5751

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

75

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 54, 55, 56

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 53,

M18 / L = 60

5f

Mosaz

10...36

IP 67

700

250

63

IG5647

M18 / L = 60

5f

Mosaz

10...36

IP 67

700

250

63

IG5667

M30 / L = 60

10 f

Mosaz

10...36

IP 67

250

250

179

II5503

40 x 40 x 118

15 f

modifikovan PPE

10...60

IP 67

50

200

180

IV5025

M12 konekt. pipojen vstupn funkce n 53, 54, 55, 56

4-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propoje-

92 x 80 x 40

50 f

PPE

10...36

IP 67

70

250

95

ID5059

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro mobiln aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M12 / L = 79

4f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

400

100

181

IFM207

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M12 / L = 79

4f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

400

200

181

IFM209

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M12 / L = 79

7 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

300

100

182

IFM208

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M12 / L = 79

7 nf

V4A

10...60

IP 67 / IP 69K

300

200

182

IFM210

www.ifm.com/cz

76

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 74, 75

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M12 / L = 70

4f

V4A

10...36

IP 67 / IP 69K

400

100

183

IFM203

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 74,

M12 / L = 70

4f

V4A

10...60

IP 67 / IP 69K

400

200

183

IFM205

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 74, 75

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M12 / L = 70

7 nf

V4A

10...36

IP 67 / IP 69K

300

100

111

IFM204

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 74,

M12 / L = 70

7 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

300

200

111

IFM206

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M18 / L = 81

8f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

184

IGM202

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M18 / L = 81

8f

V2A

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

184

IGM206

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M18 / L = 81

12 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

185

IGM203

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M18 / L = 81

12 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

185

IGM207

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 74, 75

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M18 / L = 70

8f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

148

IGM200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 74,

M18 / L = 70

8f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

148

IGM204

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

77

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 74, 75

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M18 / L = 70

12 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

186

IGM201

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 74,

M18 / L = 70

12 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

186

IGM205

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M30 / L = 81

12 f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

187

IIM202

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 81

12 f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

187

IIM210

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 28

M30 / L = 81

22 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

188

IIM203

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 81

22 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

188

IIM211

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 74, 75

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M30 / L = 70

12 f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

16

IIM200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 74,

M30 / L = 70

12 f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

16

IIM208

M12 konekt. pipojen vstupn funkce ny zstrkovch propojen 74, 75

3-Vodi 3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 24 Skupi-

M30 / L = 70

22 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

17

IIM201

www.ifm.com/cz

78

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 75

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 74,

M30 / L = 70

22 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

17

IIM209

f = vazebn / nf = nevazebn

Induktivn bezpenostn senzory propojiteln paraleln podle IEC 62061 SILcl 3 a ISO 13849-1 PL e
Typ Dlka Uvolovac zna [mm] Materil pouzdra Ub DC [V] Kryt Doba odezvy v ppad bezpenostnho poadavku / ubhl doba [ms] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 35 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 74

55

3...6nf

V4A

24

IP 68 / IP 69K

20 / 200

189

GG505S

65

1...4f

Mosaz

24

IP 68 / IP 69K

20 / 200

190

GG507S

39

6...12nf

V4A

24

IP 68 / IP 69K

20 / 200

191

GI505S

39

6...12nf

V4A

24

IP 68 / IP 69K

20 / 200

191

GI506S

66

10...15nf

PPE

24

IP 65 / IP 67

20 / 200

192

GM504S

66

10...20nf

PPE

24

IP 67

20 / 200

192

GM505S

f = vazebn / nf = nevazebn

Induktivn senzory pro bezpenostn orientovan aplikace, 2 x OSSD, SIL 2, PL d


Typ Dlka Uvolovac zna [mm] Materil pouzdra Ub DC [V] Kryt Doba odezvy v ppad bezpenostnho poadavku / ubhl doba [ms] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 36 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 74

45

0,5...4nf

V4A

24

IP 65 / IP 67

1/1

111

GF711S

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

79

Induktivn senzory

Typ

Dlka

Uvolovac zna [mm]

Materil pouzdra

Ub DC [V]

Kryt

[mm]

Doba odezvy v ppad bezpenostnho poadavku / ubhl doba [ms]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 36 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 74

35

1...8nf

V4A

24

IP 65 / IP 67

1/1

193

GG711S

44,5

1...5f

Mosaz

24

IP 65 / IP 67

1/1

194

GG712S

30

1...15nf

V4A

24

IP 65 / IP 67

10 / 1

195

GI711S

45

1...10f

V4A

24

IP 65 / IP 67

10 / 1

196

GI712S

f = vazebn / nf = nevazebn

Induktivn senzory pro bezpenostn orientovan aplikace, 2 x OSSD, SIL 3, PL e


Typ Dlka Uvolovac zna [mm] Materil pouzdra Ub DC [V] Kryt Doba odezvy v ppad bezpenostnho poadavku / ubhl doba [ms] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 36 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 74

39

6...12nf

V4A

24

IP 68 / IP 69K

50 / 200

191

GI701S

66

10...15nf

PPE

24

IP 65 / IP 67

50 / 200

192

GM701S

66

4...20nf

PPE

24

IP 65 / IP 67

50 / 200

192

GM705S

f = vazebn / nf = nevazebn

Bezpenostn spnac pstroje s releovmi vstupy pro bezpenostn senzory


Typ Pouit Objednac slo

Bezpenostn spnac pstroj Zsuvn lita Phoenixkontakt MSTBO Pro pipojen elektrickch a mechanickch bezpenostnch spnacch vysla a pro pouit jako dvourun ovldanch spna Materil pouzdra: PA odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 EN 574: typ IIIC

G1501S

Bezpenostn spnac pstroj Zsuvn lita Phoenixkontakt MSTBO Pro pipojen elektrickch a mechanickch bezpenostnch spnacch vysla a pro pouit jako dvourun ovldanch spna Materil pouzdra: PA odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 EN 574: typ IIIC

G1502S

www.ifm.com/cz

80

Induktivn senzory

Bezpenostn spnac pstroje s polovodiovmi vstupy pro bezpenostn senzory


Typ Pouit Objednac slo

Bezpenostn spnac pstroj Zsuvn lita Phoenixkontakt MSTBO Pro pipojen elektrickch a mechanickch bezpenostnch spnacch vysla a pro pouit jako dvourun ovldanch spna Materil pouzdra: PA odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 EN 574: typ IIIC

G1503S

Senzory se schvlenm ATEX 1D / 2G


Typ Rozmry Spnac vzdlen. [mm] Materil Unom. 1 K [V] Ub Vlastn kapacita [nF] Vlastn induktivita [H] Spn. fr. Rozmr. Objednac nrtek slo slo [Hz]

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce 2-Vodi Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 21

6,5 / L = 30

1f

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

80

70

2000

197

NT5001

M8 / L = 30

1f

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

80

70

2000

198

NE5001

M12 / L = 30

2f

PBT

8,2 DC

7,5...30

140

340

1200

199

NF5001

M12 / L = 30

4 nf

PBT

8,2 DC

7,5...30

140

130

1500

199

NF5003

M12 / L = 30

2f

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

140

340

1200

199

NF5002

M12 / L = 30

4 nf

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

140

130

1500

200

NF5004

M18 / L = 33

5f

PBT

8,2 DC

7,5...30

145

45

720

201

NG5001

M18 / L = 33

8 nf

PBT

8,2 DC

7,5...30

155

50

300

201

NG5003

M18 / L = 33

5f

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

145

45

720

201

NG5002

M18 / L = 33

8 nf

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

155

50

300

202

NG5004

M30 / L = 41

10 f

PBT

8,2 DC

7,5...30

145

140

450

203

NI5001

M30 / L = 41

15 nf

PBT

8,2 DC

7,5...30

145

110

200

203

NI5003

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

81

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlen. [mm]

Materil

Unom. 1 K [V]

Ub

Vlastn kapacita [nF]

Vlastn induktivita [H]

[mm]

[V]

Spn. fr. Rozmr. Objednac nrtek slo slo [Hz]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce 2-Vodi Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 21

M30 / L = 41

10 f

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

145

140

450

203

NI5002

M30 / L = 41

15 nf

Mosaz

8,2 DC

7,5...30

145

110

200

204

NI5004

28 x 10 x 16

2f

PBT

8,2 DC

7,5...30

80

110

800

205

NS5002

40 x 12 x 26

4 nf

PBT

8,2 DC

7,5...30

110

135

400

206

NN5002

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory se schvlenm ATEX 3D / 3G


Typ Rozmry Spnac vzdlen. [mm] Materil Unom. 1 K [V] Ub Vlastn kapacita [nF] Vlastn induktivita [H] Spn. fr. Rozmr. Objednac nrtek slo slo [Hz]

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 73

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 71,

M12 / L = 60

3f

V4A

10...36 DC

100

124

IF503A

M12 / L = 70

6 nf

V4A

10...36 DC

500

125

IF505A

M18 / L = 70

5f

V4A

10...36 DC

100

54

IG510A

M18 / L = 70

12 nf

V4A

10...36 DC

500

126

IG511A

M30 / L = 70

10 f

V4A

10...36 DC

50

207

II502A

M30 / L = 70

25 nf

V4A

10...36 DC

250

128

II503A

www.ifm.com/cz

82

Induktivn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlen. [mm]

Materil

Unom. 1 K [V]

Ub

Vlastn kapacita [nF]

Vlastn induktivita [H]

[mm]

[V]

Spn. fr. Rozmr. Objednac nrtek slo slo [Hz]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 73

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 71,

M12 / L = 60

3f

V4A

10...36 DC

100

124

IF504A

M18 / L = 70

5f

V4A

10...36 DC

100

54

IG512A

f = vazebn / nf = nevazebn

trbinov senzory pro prmyslov pouit


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 0,5 m vstupn funkce Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 21

Special design

PBT

IP 67

5000

208

N7S20A

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,065 m vstupn funkce Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 22

Special design

PBT

IP 67

3000

209

N7S21A

Kabelov proveden 0,065 m vstupn funkce Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 23

special design

PBT

IP 67

3000

210

N7S23A

Spnac zesilova se schvlenm ATEX


Typ Pouit Objednac slo

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1121/230VAC/RL/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 1-kanl releov vstup vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0031A

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1221/115VAC/RL/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 2-kanlov releov vstupy vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0032A

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1221/230VAC/RL/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 2-kanlov releov vstupy vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0033A

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1121/24VDC/RL/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 1-kanl releov vstup vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0530A

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

83

Induktivn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1122/24VDC/TR/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 1-kanl tranzistorov vstupy vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0531A

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1223/24VDC/OK/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 2-kanlov Opto-vazebn len - vstup vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0532A

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1221/24VDC/RL/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 2-kanlov releov vstupy vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0533A

Oddlovac spnac zesilova pro senzory Namur podle 94/9/EG (ATEX) NV1222/24VDC/TR/1D/1G ATEX osvden skupina II, kategorie (1) G D 2-kanlov tranzistorov vstupy vstupn funkce programovateln Hldn zkratu a pipojovacho veden

N0534A

Psluenstv pro senzory s hladkm pouzdrem


Typ Pouit Objednac slo

Svorkov spona 12 mm pro pstroje s hladkm pouzdrem 12 mm tvar V Materil pouzdra: V4A

E11530

Svorkov spona 18 mm pro pstroje s hladkm pouzdrem 18 mm tvar V Materil pouzdra: V4A

E11531

Upevovac spona 4 mm Materil pouzdra: TPE

E10204

Upevovac spona 6,5 mm Materil pouzdra: PPE

E10014

Upevovac spona 20 mm Materil pouzdra: PA

E10192

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PA

E10193

Upevovac spona 20 mm Materil pouzdra: Upevovac spona: PBT / inbusov rouby: Ocel Pozinkovan

E10016

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PBT

E10017

Dorazov tyka pro typ 6,5 mm s Sn = 1 mm b Materil pouzdra: Dorazov tyka: Obrbn ocel / Dorazov ep: C45K Tvrzen ze strany ela / pevlen matice: Mosaz Niklovan

E10155

www.ifm.com/cz

84

Induktivn senzory

Psluenstv pro proveden se zvitem M8


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M8 Materil pouzdra: V2A

E10734

Upevovac spona 8 mm Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno

E10221

Upevovac spona 8 mm s pevnm dorazem pro typ M8 Materil pouzdra: PC

E11521

Dorazov tyka pro typy M8 x 1 s Sn = 1 mm b, 2 mm b a 3 mm b Materil pouzdra: Dorazov tyka: Obrbn ocel / Dorazov ep: C45K Tvrzen ze strany ela / pevlen matice: Mosaz Niklovan

E10154

Psluenstv pro proveden se zvitem M12


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M12 Materil pouzdra: V2A

E10735

Svorkov spona tvar O pro typ M12 Materil pouzdra: ulechtil ocel

E11533

Upevovac spona 12 mm Materil pouzdra: PBT

E10015

Upevovac spona 12 mm s pevnm dorazem pro typ M12 Materil pouzdra: PC

E11047

Drk spony M16 x 1 - 12 mm s pevnm dorazem pro typ M12 Materil pouzdra: Mosaz Niklovan

E11114

Psluenstv pro proveden se zvitem M18


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M18 Materil pouzdra: V2A

E10736

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 87

85

Induktivn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Svorkov spona tvar O pro typ M18 Materil pouzdra: ulechtil ocel

E11534

Upevovac spona 20 mm - 18 mm s reduknm pouzdrem pro typ M18 Materil pouzdra: PBT

E10076

Upevovac spona 18 mm s pevnm dorazem pro typ M18 Materil pouzdra: PC

E11048

Drk spony M24 x 1,5 - 18 mm 36 mm s pevnm dorazem pro typ M18 Materil pouzdra: Mosaz Niklovan

E10807

Psluenstv pro proveden se zvitem M30


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M30 Materil pouzdra: V2A

E10737

Upevovac spona 34 mm - 30 mm s reduknm pouzdrem pro typ M30 Materil pouzdra: PBT

E10077

Upevovac spona 30 mm s pevnm dorazem pro typ M30 Materil pouzdra: PC

E11049

Drk spony M36 x 1,5 - 30 mm 36 mm s pevnm dorazem pro typ M30 Materil pouzdra: Mosaz Niklovan

E10808

Sousti systmu
Typ Pouit Objednac slo

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: Ocel

E20718

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: Ocel

E20719

Montn set 12,2 mm Mont svorkovho vlce Plocha M8 pro typ OF, IF Materil pouzdra: Upevovac st: V4A / svorkov vlec: Lit zinek

E20860

www.ifm.com/cz

86

Induktivn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: Upevovac st: V4A / svorkov vlec: V4A

E20870

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK WH 1 7
L+

12

18

hnd modr ern bl


2 1

/3 /4

L+

BN

L1 L+ N L

L+

BU

1 4 3

13
1

19

L+

/3 /4

2
4
2

L1 L+ N L

BK

L+

4: 2:

BK

2 8
L+
1 L+

1
2
3

14

20

3 2

4 2 4: 2: 1 3 L

L1 L+ N L

BN

L+

BU

3 9
L+

BN BK BU

15

21

1
4
3

L+

L1 L+

BN

N L

BU

4 10
L+ BN
L
BN L1

1
4
3

16

22

L+

BK

WH
BU N BK : WH:

BU

5 11
L+

1
2 3

17

23

BN

L1 L+ N L

AS-i+

BN

BU

AS-i

BU

87

Induktivn senzory

Schmata pipojen
24 30

L+

1 4

L+

/3 /4

L+

/4

L+

/3

25

31
1 1 2 3 L 4 5 L

L+

L+

1
4
PNP

L+

L+

2 3

NPN

4 5

26

32
AC; DC NPN 1 2 3 4 L1 L N L+ AC; DC NPN 1 2 3 4 5 L1 L N L+

L+

L+

DC PNP

1 2 L+

DC PNP

1 2 3 L+

27

3 4 5 L

4 5 L

WH

L+

BK

L+

33
BK
L

WH

L+

1 4

L+

28

PNP

NPN

BN

L+

BN BK

L+

34
L

BK

BU

PNP

BN

L+

NPN

BN

L+

29

BU

BU

1 4

L+

L+

www.ifm.com/cz

88

Induktivn senzory

Schmata pipojen
35 36

1 2 3 4

L+ (BN) TE (WH) L A (BU) (BK)

+24 V OUT GND IN

1 2

L+ (BN) A1 (WH) L (BU)

+24 V IN1 GND IN2

3 4

A2 (BK)

1: Bezpenostn orientovan logick jednotka

1: Vyhodnocovac jednotka nebo PLC

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


45 34 32 M12 x1 M12 x1

6
51 43 40 30 M8x1

5 M12 x1 4

4 17
LED 4 x 90

17 LED 4 x 90

2
50 39 32 M12 x1

7
5 M12 x1 46 35 33 30 M12 x1 M18 x1 4 24 51 40 38 25 M12 x1 10 M18 x1 4
LED 4 x 90

4 17
LED 4 x 90

3
70 59 50 M12 x1 M12 x1

LED 4 x 90

4
LED 4 x 90

17

4
70 59 45 M12 x1

24

5 M12 x1

9
70 59 56,5 49

4
LED 4 x 90

17

5
46 38 35 30 M12 x1 M8x1

4 LED 4 x 90 24

4 17
LED 4 x 90

M18 x1

M12 x1

89

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 10


70 60 58 40

16
70 59 57 53
M18 x1

10

M12 x1

4 LED 4 x 90 24

LED 4 x 90

36

11
70 59 56 49 M12 x1 M18 x1

17
70 59 57 38 M12 x1

15 M30 x1,5

4
LED 4 x 90

24

LED 4 x 90

36

12
72 61 60 53 42

18
30 25 20 8

M12 x1

M18 x1

2,7 LED 8

4 LED LED 4 x 90 24

19
27 24 15,5 46 35 33 29 M18 x1 M 5 x0,5 LED 7 2 4

13

M8x1

20
24
45 36

LED 4 x 90

50 39 37 33 M30 x1,5 M12 x1

2,7 LED 4 x 90 8

21
41

LED 4 x 90

36

34 20 M 5 x 0,5 2
LED 4 x 90

15
50 39 37 15 19

M 8 x1

22
M30 x1,5
35 27

M12 x1

LED 4 x 90

36
LED 13 4

www.ifm.com/cz

90

M8x1

M5x0,5

M8x1

14

22

M5x0,5

M30 x1,5

M12 x1

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 23


50 42 39

31
50 42,5 38,5
M8x1 M8x1

4 LED 13

M8x1

4 LED 4 x 90 13

24 32
20 M8x1

LED 13

30 22,5 18,5 M8x1 M8x1 4 13


30 22,5 12 8 M8x1
M8x1

25
27 25 M8x1

LED 4 x 90

33

LED 13

26
27 18

LED 4 x 90

13

34
6,5 M8x1

LED 13

4 8

50 42 39

M8x1

27
50 42 36,5

LED 4 x 90

13

2,5

35
40 32,5 28,5
M8x1 M8x1

4 LED 13

28
2 35 M8x1

M8x1

4 LED 4 x 90 13

4 LED 13

36
40 32,5 23 8 M8x1

29
2 27 8 M8x1

4
LED 4 x 90

4 LED 13

30
35 M8x1

37
40 32,5 28,5 M8x1 M8x1 4 LED 4 x 90 M8x1 13

LED 13

M8x1 13

M8x1

91

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 38


53 34 27 M12 x1 M8x1

45
18 71 60 50

LED 13

4
LED 17

39
62 50 40

46
18 35 24 4 M12 x1 LED 17 4
71 60 46 M8x1

M12 x1

4 LED 4 x 90 13

40
50 39 25 M12 x1 M8x1

47
18

4 13
LED 17

LED 4 x 90

41
62 47 38 M12 x1 2 M8x1

48
83 74 60 51

M12 x1

4 13

LED 4 x 90

4 LED 17

42
62 47 40

49
83 74 60 47 4

M12 x1

M8x1

M12 x1

4 LED 4 x 90 13

4 LED 17

43
69 42 38

50
18 38 27

M12 x1

4 LED 13 LED

M8x1

4 24

44
18 35 24

51
18 80 69 58

M12 x1

M18 x1

M12 x1
4 LED 24

M12 x1 M18 x1

LED 17

www.ifm.com/cz

92

M12 x1

M12 x1
4

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 52


18 38 27 8

58
18 81 67 59

M18 x1

4 LED 24 LED 36 5

53
18

59
80 69 50 8 18 45 31 15

M18 x1

LED

24

54
70 59 57 50

LED

36

60
M18 x1
18 81 67 44 15

M12 x1

55
LED 76 67 55 42 36 5

61
M18 x1
78 68 53 50

M12 x1

LED

24

56
110 LED 81 50 M18 x1

LED

36

62
78 68 53 35 15

20

30

24

79 M12 x1

57
18 45 31

LED

36

M30 x1,5

63
60 49 47 40

LED

36

M12 x1

4 LED 4 x 90 24

M18 x1

M30 x1,5

M30 x1,5

M12 x1

M30 x1,5

LED 4 x 90

24

M30 x1,5

M30 x1,5

93

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 64


60 49 47 30

71
41 34 20 10 M 8 x1 4

M12 x1

M18 x1

LED 4 x 90

4 LED 4 x 90 24

72
35 27

40

66 54 46 40

LED

73
30 2 29,5
49

6,5 6,5 8 6,5


55

65

5,5

40

1 46

M8 x1

LED 4 x 90

30 M12 x1

74
30 22,5 M8x1 5,5

1: LED lut, 2: LED zelen 66 75


30 4 20

LED 4 x 90

50 34,5 M8x1

LED

LED 4 x 90

67 76
23
4

16

18

77 66 55

LED 20
LED

68
27 3 17

77
93 81

LED

M12 x1

27 4 15,4

LED 4 x 90

LED

70
45 36 22

M8x1

LED 4 x 90

www.ifm.com/cz

94

20

69

6,5

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 78


92 LED 63

83
52 40 20 20 5 M8x1

30

LED

1 IL 5004 IL 5005

62

79
18 82 72 60

LED

20

10

1: Aktivn plocha 84
34
16 LED 10,2 5,1 3,1 LED

M3

LED

5,6

3,5

80
98 LED 70

10,4

2,75

34

85
16 3,1 5,6 3,5

38

27,8

25 2,8 5 8 10,4

LED 2,75

3,5

M1,6 x 0,35 LED

86
16 10,4 3,1

14 5,5 14
10,2

3,1
2,75

22,2

81

2,8

60

10,2

3,1 5,6 27 ,8 36,8

22,2 3,5
M8x1 LED

27 ,8

2,8 3,1 22,2 2,8

1: Aktivn plocha 82
4 40 20 5
M8x1

LED

LED

1 IL 5002 IL 5003

20

10

1: Aktivn plocha

M3

95

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 87


LED 26 LED 12 5 13

91
LED 121

40

101

3,2

10

40

3,2

32

18

1
5,3

16

27

1: Zsuvka se zvitem M3, hloubka 5,8 mm, max. utahovac moment 1,2 Nm (roubovac upevovac tda 8.8) pi uloen mosazn zsuvky na protj upnac plochu 88

32

5,1
45,6

77 10,4

60 LED

LED

LED
3,2

26 13 4

92
10 LED 118

12 6

40

18

3,2 32

73 60 15 8 3,2 10 4
LED

60

46

4,2

M8x1

28 36

12

93
LED 118

3,2

20

24

16

40

40

3 4

29

90
66 54 46 40
13

5,3
12

5,3

LED LED

58 7,3

30

89

13

5,3
46

1: Zsuvka se zvitem M3, hloubka 5,8 mm, max. utahovac moment 1,2 Nm (roubovac upevovac tda 8.8) pi uloen mosazn zsuvky na protj upnac plochu

16

40

40

5,3

LED

58 7,3

40

60

30 2

29,5

94
90

5,5

46 1

9,3 5,5 30

40

30 M12 x1

45 60

5,5

45

7,5

16

1: LED lut, 2: LED zelen

www.ifm.com/cz

96

8 16
LED pot.

30

30

M 8x 1

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 95


112 92 9,3 5,5 40 40 20 6

99
20 8 10,1 5

M12 x1

65 80

15

4,5

4 65 7,5 1 17 LED

M12 x1 26 35

1: Upevnn na DIN litu 96


105 9,3 5,5 40 40 12

1: Citlivost, 2: Vstupn funkce, 3: Doba prodlouen impulsu 100


20 8 6 15,1 5

18 27

11

15 4,5

10 42,5 11 5 15 10 42,5 11 5 15 10 42,5 11 15 10 42,5 60 60 60

10

4,5

65 80

pot. LED

15

10

4,5

4
65 7,5 16

M12 x1 26 35

97
123 105 9,3 5,5 40 40 12

1: Citlivost, 2: Vstupn funkce, 3: Doba prodlouen impulsu 101


20 8 6 20,1

M12 x1

65 80

18 27

pot. LED

10

4,5 4,5

65

7,5

16

15

M12 x1 26 35

98 1: Citlivost, 2: Vstupn funkce, 3: Doba prodlouen impulsu


120 9,5 6 pot. 45 LED 30 15

102
21
20 8

40

25,1

60 80

10

4,5 4,5

100

10

15

M12 x1 26 35

1: Citlivost, 2: Vstupn funkce, 3: Doba prodlouen impulsu

60

97

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 103


110 70 5 20 40 1/2" 20UNF 2A LS100

108
66 40

80 70 M12x1

34

17 LED 5,4 LED 8,5 5,4 6 46 61 20 17 13 33

104

12

109
66

3 5,5

70

45

40

30 20

4,5

51

10

40

M8x1

34 M12 x1

17

5,4

LED
16

1: Aktivn plocha, 2: Provozn stav LED, 3: LED - spnac stav 105


20 17 13 12 3 5,5 30 20 5,4 10

6 46 61

33

70

45

110
50 39 32

M12 x1

M12 x1

4 17
LED 4 x 90

1: Aktivn plocha, 2: Provozn stav LED 106


20 71,5 54,5 50

111
70 59 45 M12 x1

5 M12 x1 4

M12 x1

LED

17

4 LED 17

112 107
20 71 M12 x1 54 46 4

70 59 50 47 5 M12 x1
12

4 LED 17

LED 4 x 90

1: Aretovac drka

www.ifm.com/cz

98

M12 x1

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 113


50 37 29 M12 x1

119
50 39 37 15 18 M30 x1,5 5 36 70 59 57 38 1/2"-20UNF-2A 15 M30 x1,5 LED 4 x 90 36 5 M12 x1
LED 4 x 90

4 LED 17

114 120
61 44 28 5 5 M12 x1 4 LED 4 x 90 17

115
51 40 38 25 M12 x1

10 M18 x1

121
59 42 35 16 15 M30 x1,5 LED 4 x 90 5 36 59 42 35 31 M30 x1,5 LED 4 x 90 5 36
60 49 40

4
LED 4 x 90

24

116
70 59 56 39 M12 x1

10 M18 x1

122

4
LED 4 x 90

24

117
57 39,5 33 29 M18 x1 5

123

M12 x1

118
62 44,5 38 24

LED 4 x 90

124
10 M18 x1

60 49 40 M12 x1 M12 x1 4
LED 4 x 90

LED 4 x 90

4 24

17

12

LED 4 x 90

4 24

99

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 125


70 59 40

131
44
10

25

M12 x1

M12 x1

LED 17

LED 4 x 90

17

126
70 59 57 35 M12 x1

132
59 50 40 M12 x1 M12 x1 4 17 44 70 58 57 50 LED 25 4 4 17
59 48 41 33

15 M18 x1

LED 4 x 90

4
24

133 127

M30 x1,5

M12 x1

LED 4 x 90

36

134

128
70 59 57 27,5
M12 x1

M12 x1
4

M12 x1
4 LED 17

22,5

M30 x1,5

M12 x1

135
76 67 55 50

LED 4 x 90

36

129
70 40

M12 x1 LED 24 4 90 80 69 50 8

M12 x1

4 13

M8x1

136

130
55 43 31,5

M12 x1

M18 x1
LED 24 4
45 33 32 8

2,5

M12 x1

4 LED 4 x 90 13

M8x1

137

M12 x1

M12 x1

4 LED 4 x 90 24

www.ifm.com/cz

100

M18 x1

M18 x1

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 138


90 80 69 58

144
60 49 47 43 M18 x1 M30 x1,5 5 36 60 49 47 28 M12 x1 15 M30 x1,5 5 36
50 42,5 30

M12 x1

LED

24

LED 4 x 90

139
77 67 56 42

145
8

M12 x1

LED

24

140
92 82 66 59

M18 x1

LED 4 x 90

146

M30 x1,5

M12 x1

M12 x1
M8x1

LED

36

4 LED 4 x 90 13

141
92 82 66 44 15

147
60 49 33

M30 x1,5

M12 x1

M12 x1

4 LED 4 x 90 13

LED

36

142
50 39 17 M12 x1

148
70 59 57 50 M12 x1 M18 x1 4
LED 4 x 90

8 M8x1

4 LED 4 x 90 13

24

143 149
60 49 35 M12 x1 5 M12 x1
65 57,3 46,5 M8x1 M8x1 4 LED 4 x 90 13

4
LED 4 x 90

17

M8x1

M8x1

101

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 150


65 57,3 38,5 M8x1

157
LED 8 M8x1 42 35 M8x1 4 13 M12 x1 42 65 54 35

4 LED 4 x 90 13

151 158
10

M12 x1

M12 x1

LED

54 40 M12 x1 4 17

4 LED 4 x 90 17

152
65 54 52 45 M12 x1 M18 x1

159
LED 54 40 M12 x1 4 17 M12 x1 42

LED 4 x 90

24

153
65 54 52 35 M12 x1

160
10 M18 x1
54 52 M18 x1 4 LED 24

LED 4 x 90

24

154
65 53 52 49 M30 x1,5 M12 x1

161
60 41 M12 x1 LED 4 17

LED 4 x 90

36

155
65 54 52 32 M12 x1

162
LED 58 52 M18 x1 4 24 M12 x1 42

15 M30 x1,5

LED 4 x 90

36

156
LED 42 35 M8x1 4 13

www.ifm.com/cz

102

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 163


65 55 44 40 M12 x1 M18 x1

167
LED 40 30 M12 x1
4

LED

24

11

17

49
M12 x1
LED 26 26

164

14

168
LED 40 30 M18 x1 4 17
6

43 4

25

24

49
M12 x1

165
14
LED 26 42,5 26

169
M12 x1

LED

40 30 M30x1,5 28 5 36 49
M12 x1

43 4

166
LED 45 35 M8 x1

25

14

170
LED 45 35 M8 x1 4 7
M12 x1

4 7 13

49,3

13

171
LED 40 30 M12 x1
4

14

11

17

103

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 172


LED 40 30 M18 x1

179
60 48 46,5 40

4 17 24

LED 4 x 90

36

173
LED 40 30 M30x1,5

180
LED 139 118

M30 x1,5

M12 x1

40
36

40

28

174
65 54 52 M12 x1 M12 x1

M12 x1

13

5,3 30

5,3

LED

58 7,3

4
LED 4 x 90

17

60

46

175
65 54 42 M12 x1

181
79 10 M12 x1 62 53 M12 x1 4
LED 4 x 90

4
LED 4 x 90

17 17

176
65 53 52 34 M12 x1

182
79 15 M30 x1,5 5,4 62 48 5 M12 x1 4
LED 4 x 90 LED 4 x 90

5,4

17

36

177
60 51 48 40

183
70 59 50 M12 x1 M12 x1 4 LED 17
81 64 57 50 4
LED 4 x 90

M12 x1

4 LED 4 x 90 17

M12 x1

178
60 51 48 36

184

M12 x1

4 LED 4 x 90 17

M12 x1

24

www.ifm.com/cz

104

M18 x1

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 185


81 64 57 40

191
80 69 67 39 M18 x1
M12 x1

10

15
M30 x1,5

4
LED 4 x 90

24

LED 4 x 90

36

186
70 59 57 40 M12 x1

192
66 40 10 M18 x1 34 M12 x1 40

4
LED 4 x 90

17

24 5,4 LED 8,5 5,4 6 46 61 M30 x1,5 33


70,5 57 35 M12 x1 10 M18 x1 4 24 70,5 57 45 M12 x1 M18 x1 4 LED 2 x 180 24

81 64 57 53

LED 4 x 90

36

193

188
81 64 57 38

15 M30 x1,5

LED 2 x 180

194

LED 4 x 90

36

189
90,5 79 55
M12 x1

10
M18 x1

195
70 57 45 15 M30x1,5 36 5

4 LED 8 x 45 24

190
90,5 65 M12 x1 M18 x1

LED 4 x 90

4 LED 8 x 45 24

M12x1

30 20

10

187

105

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 196


70 57 45 M30x1,5

203
2 41

M12x1

36

LED

36

204 197
30 2 41 15

6,5

36

198 205
30

M8x1

4 13

5,6

3,5

27 ,8

199
2 30 10,4

2,75

4 17

M12 x1

206
26

3,2

200
2 30 4

12

3,1

22,2

2,8

10,2

16 3,1

M30 x1,5

M30 x1,5

6,2 40

M12 x1

18

3,2 32

4 17

201
2 33

1: Zsuvka se zvitem M3, hloubka 5,8 mm, max. utahovac moment 1,2 Nm (roubovac upevovac tda 8.8) pi uloen mosazn zsuvky na protj upnac plochu 207
M18 x1
70 58 57 50

4 24

202
2 33 8

LED 4 x 90

36

4 24 11 6

M18 x1

208
8 2 15

1,5 3,7 15 11

www.ifm.com/cz

106

M30 x1,5

M12 x1

16

10

Induktivn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 209


19 5 3,5 15 10

210
19 5 3,5 15 10
2

1,8 10

1,8 10

107

Kapacitn senzory

Vysok provozn spolehlivost dky zven odolnosti proti ruen Spnac vzdlenost nastaviteln pomoc potenciometru nebo tlatkem Teach-In Kovov nebo umlohmotn pouzdro pro rzn aplikace Konektorov proveden, s pipojovacm kabelem nebo svorkovateln Velk vbr montnho psluenstv pro ndre a przory

Kapacitn senzory Kapacitn senzory slou k bezdotykovmu detekovn libovolnch objekt. Na rozdl od induktivnch senzor, kter rozeznaj jen kovov pedmty, je mon detekovat kapacitnmi senzory tak nekovov materily. Typick nasazen kapacitnch senzor najdeme v devozpracujcm, paprenskm, sklskm, potravinskm, chemickm prmyslu a pi zpracovn plastovch a pryovch materil apod. V balcch systmech sleduj kapacitn senzory nap., zda je obsah krabice kompletn nebo kontroluj ptomnost nekovovch vek / uzvr. Dal mon uplatnn je pi sledovn transportu sklennch tabul na vlekovm dopravnku. Funkn princip V principu se m kapacita mezi aktivn elektrodou senzoru a elektrickm potencilem zem. Piblen objekt ovlivuje elektrick stdav pole mezi tmito dvma deskami kondenztoru a tm tak kapacitu. To plat jak pro kovov, tak i pro nekovov pedmty. V zsad pracuj kapacitn senzory s osciltorem RC. I nejmen zmny kapacity ovlivuj jeho amplitudu kmitn. Vyhodnocovac elektronika ji pevd na spnac signl. Citlivost senzoru na ptomnost detekovanho objektu me uivatel nastavit pomoc potenciometru nebo tlatka Tech-In. Zven odolnost proti ruen Pi detekci objekt mus bt vyhodnocovny i velmi mal zmny kapacity, kter jsou spolehliv pevedeny na spnac signly. To klade vysok poadavky na elektroniku. Senzory mus bt konstruovny tak, aby byly necitliv vi zmnm zkladnch kapacit, protoe tyto mohou bt nsobkem zmn kapacit, kter maj bt meny. Dle mus bt tyto senzory necitliv vi elektromagnetickm ruenm, kter se bn vyskytuj pi jejich aplikacch. Vvoj kapacitnch senzor byl v ifm electronic orientovn do budoucnosti a nael een, kter splnila vysok poadavky na vlastnosti senzor. Patentovan koncepce zapojen senzor e innm zpsobem naznaenou problematiku RC osciltoru a v praxi asto se vyskytujc problmov zdroje ruen.
Nejen kov: Kapacitn senzory rozeznaj tm vechny materily, zde nap. devn kmen na pile.

www.ifm.com/cz

108

Kapacitn senzory

Obsah
Senzory DC pro prmyslov aplikace Senzory AC a AC/DC pro prmyslov aplikace Senzory pro detekci vodivch mdi pes stnu Senzory pro rozpoznvn granult pro prmysl umlch hmot, DC Senzory se schvlenm ATEX Spnac zesilova se schvlenm ATEX Psluenstv - montn adaptry Psluenstv - upevovac komponenty Psluenstv - montn sady Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
110 - 111 111 112 112 113 113 - 114 114 114 - 115 115 115 - 116 116 - 118

109

Kapacitn senzory

Senzory DC pro prmyslov aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M18 / L = 84

8 nf

PBT

10...36

IP 67

50

250

KG5043

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9

M12 / L = 60

4f

V4A

10...36

IP 65

50

100

KF5001

M12 / L = 61

8 nf

V4A

10...36

IP 65

50

100

KF5002

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59,

M18 / L = 93,8

8 nf

PBT

10...36

IP 67

50

250

KG5057

Pipojovac svorky vstupn funkce

DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 12

M18 / L = 110

8 nf

PBT

10...55

IP 65

50

400

KG5040

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M30 / L = 81

15 nf

PBT

10...36

IP 65

40

250

KI5002

konektorov pipojen (DIN EN 175301-803) vstupn funkce vch propojen 17

DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrko-

M30 / L = 92

15 nf

PBT

10...36

IP 65

40

250

KI5038

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 10

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9,

M30 / L = 90

8f

V4A

10...36

IP 65 / IP 67

10

100

KI5085

M30 / L = 90

15 nf

V4A

10...36

IP 65 / IP 67

10

100

KI5087

Pipojovac svorky vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 5

M30 / L = 125

15 nf

PBT

10...55

IP 65

40

250

10

KI5023

www.ifm.com/cz

110

Kapacitn senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

34 / L = 81

20 nf

PBT

10...36

IP 65

40

250

11

KB5004

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59,

34 / L = 93

20 nf

PBT

10...36

IP 65

40

250

12

KB5096

Pipojovac svorky vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 13

105 x 80 x 40

60 nf

modifikovan PPO

10...36

IP 65

10

250

13

KD5018

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory AC a AC/DC pro prmyslov aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. AC / DC [Hz] I ztit. AC / DC [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

AC/DC Schma pipojen, slo 7

M18 / L = 84

8 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

KG0009*

M30 / L = 81

15 nf

PBT

20...250

IP 65

25 / 40

250

KI0016*

Pipojovac svorky vstupn funkce

AC/DC Schma pipojen, slo 8

M30 / L = 125

15 nf

PBT

20...250

IP 65

25 / 40

250

10

KI0024*

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

AC/DC Schma pipojen, slo 7

34 / L = 81

20 nf

PBT

20...250

IP 65

25 / 40

250

11

KB0025*

Pipojovac svorky vstupn funkce

AC/DC Schma pipojen, slo 14

105 x 80 x 40

60 nf

modifikovan PPO

20...250

IP 65

10

250

13

KD0009*

f = vazebn / nf = nevazebn * Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 115

111

Kapacitn senzory

Senzory pro detekci vodivch mdi pes stnu


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 15

M18 / L = 77

8 nf

PP

10...36

IP 65 / IP 67

10

200

14

KG5067

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 9

M18 / L = 77

8 nf

PP

10...36

IP 65 / IP 67

10

200

14

KG5069

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

1x oteven kolektor DC PNP Schma pipojen, slo 9

20 x 14 x 48

12 nf

PBT

10...36

IP 65 / IP 67

10

100

15

KQ6002

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,04 m vstupn funkce 1x oteven kolektor s automatickm rozpoznnm zte (DC PNP nebo DC NPN) Schma pipojen, slo 16 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

20 x 14 x 48

12 nf

PBT

10...36

IP 65 / IP 67

10

100

15

KQ6003

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory pro rozpoznvn granult pro prmysl umlch hmot, DC


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 8, 9, 10

DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 16 Skupiny zstrkovch propojen 7,

M18 / L = 87

12 nf

PBT

10...36

IP 65 / IP 67

10

200

16

KG5065

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 59, 60, 74

DC PNP Schma pipojen, slo 17 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9,

M30 / L = 116

nf

PPS

10...30

IP 67

10

200

17

KN5121

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9,

M30 / L = 90

20 nf

PBT

10...36

IP 65 / IP 67

10

200

18

KI5083

f = vazebn / nf = nevazebn

www.ifm.com/cz

112

Kapacitn senzory

Senzory se schvlenm ATEX


Typ Rozmry Spnac vzdlen. [mm] Materil Unom. 1 K [V] Ub Vlastn kapacita [nF] Vlastn induktivita [H] Spn. fr. Rozmr. Objednac nrtek slo slo [Hz]

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 10

M30 / L = 81

15 nf

PBT

8,2 DC

7,5...15

375

40

KI5030

Pipojovac svorky vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 5

M30 / L = 151

15 nf

PBT

10...30 DC

10

19

KI5065

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 11

M34 / L = 92

15 nf

Mosaz

8,2 DC

7,5...15

375

40

20

KX5001

f = vazebn / nf = nevazebn

Spnac zesilova se schvlenm ATEX


Typ Ub Pkon / Proudov odbr [VA] / [mA] f Ta Vstup T.kryt Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

[Hz]

[C]

115

1,0 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt)

IP 20

21

N0030A

230

1,0 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt)

IP 20

21

N0031A

115

1,3 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt na kanl)

IP 20

21

N0032A

230

1,3 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt na kanl)

IP 20

21

N0033A

24

/ < 23

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt)

IP 20

21

N0530A

24

/ < 50

5000

-20...60

2 transzistorov vstupy PNP (100 mA, odoln vi zkratu)

IP 20

21

N0531A

24

/ < 50

5000

-20...60

2 vstupy (optick vazebn len, bipolrn, 100 mA, odoln vi zkratu)

IP 20

21

N0532A

24

/ < 50

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt na kanl)

IP 20

21

N0533A

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 115

113

Kapacitn senzory

Typ

Ub

Pkon / Proudov odbr [VA] / [mA]

Ta

Vstup

T.kryt

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

[Hz]

[C]

24

/ < 50

5000

-20...60

2 transzistorov vstupy PNP (100 mA, odoln vi zkratu)

IP 20

21

N0534A

Psluenstv - montn adaptry


Typ Pouit Objednac slo

Vestavn adaptr M18 x 1 - G Materil pouzdra: POM

E43900

Vestavn adaptr M30 x 1,5 - G 1 Materil pouzdra: PVDF / EPDM

E11036

Vestavn adaptr M30 x 1,5 - G 1 Materil pouzdra: PVDF / EPDM

E11034

Vestavn adaptr 34 mm - G 1 Materil pouzdra: POM

E11027

Ochrann epika G 1 pro vestavn adapter Materil pouzdra: PES ern, transparentn

E11078

Psluenstv - upevovac komponenty


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PBT

E10017

Upevovac spona 20 mm - 18 mm s reduknm pouzdrem pro typ M18 Materil pouzdra: PBT

E10076

Upevovac spona 34 mm - 30 mm s reduknm pouzdrem pro typ M30 Materil pouzdra: PBT

E10077

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PA

E10193

Upevovac helnk pro typ M12 Materil pouzdra: V2A

E10735

www.ifm.com/cz

114

Kapacitn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M18 Materil pouzdra: V2A

E10736

Upevovac helnk pro typ M30 Materil pouzdra: V2A

E10737

Psluenstv - montn sady


Typ Pouit Objednac slo

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: Ocel

E20718

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: Ocel

E20719

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: Upevovac st: V4A / svorkov vlec: V4A

E20870

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK GN/YE 1 5
L+
1

10

hnd modr ern zelen/lut


1 3 2
L
BU

L+

BN

L1 L+ N L

BN

BU

BN BK BU

11

/3 /4

L+

/3 /4

L1 L+ N L

BN

BU
2 2

GN/YE

2 6
L+

1
4
3

1
2
3

L+

BN

L+

BK
L
BU

1 4 3

L+

115

Kapacitn senzory

Schmata pipojen
12 15

/3 /4

L+

/4

L+

BN BK

L+

BN BK

L+

/3

BU

BU

13
1 2 3 4 5 L 1 2 3 4 5 L

16

L+

L+ 1 4 3 L L+ 1 4 3 L L+

14
AC; DC NPN 1 2 3 4 5 L1 L N L+ AC; DC NPN 1 2 3 4 5 L1 L N L+

17

1 4 2 3

L+

3 4 2

L+

DC PNP

1 2 3 4 5 L L+

DC PNP

1 2 3 4 5 L L+

2: Funkn kontroln vstup / programovac vodie

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


84 LED pot. 58
M18 x1

3
pot. LED
61,2 41,6 34,6 M12 x1

5 M12 x1

24

2 1: LED 4 x 90, 2: Potenciometr


59,8 40,2 38,2 M12 x1 M12 x1

4
93,8 84 67,2 58 M18 x1 24 4

1: LED 4 x 90, 2: Potenciometr

1: Potenciometr, 2: LED

www.ifm.com/cz

116

M12 x1

Kapacitn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 5


110 LED 1 20 81 67,2 50 M18 x1
LED pot.

10
125 95 64 54

30

37

17

24

4
36 5

80
88

1: Potenciometr 6
18 81 59 LED pot.

11
18 81 60 LED pot.

M30 x1,5

36

7
92 82 66 59

12
93 81 60 M12x1

M30 x1,5

34

34

LED
pot. LED 36 5

pot.

13 8
105 9,3 5,5 40 40 12

60 M30 x1,5 M12 x 1

65 80

LED (4 x 90)

36

65

7,5

16

1: Programovac tlatka 9
90 77 60 15 M30 x1,5 M12 x 1

14
88 77 56

24

LED (4 x 90)

36

1: LED - prstenec, 2: Programovac tlatka

1: Programovac tlatka

M18 x1

18 27
pot. LED

90 77

M30 x1,5

25

117

Kapacitn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 15


48 43,7 33

19
151 125 95 LED
13,4 20

14

POTI

64 54 M30 x1,5

5,5 3

3,2

26 37

1: Programovac tlatka, 2: Aktivn plocha 16


63

24

36

88
87 77 56

M12 x1

M18 x1

20
10 82 40 20 pot. LED

24

1: LED - prstenec, 2: Programovac tlatka 17


116 101 68
41 5

21
20 20
M30 x1,5

M34 x1,5 112 1 120 35,5 LED


M12 x1 M30 x1,5

36

120 109 100 50

36

LED 1

1: Programovac tlatko 1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami (voliteln) 18

90 80 61 M30 x1,5 1 2 36 5 M12 x 1

1: LED - prstenec, 2: Programovac tlatka

www.ifm.com/cz

118

Kapacitn senzory

119

Dotykov senzory

Dotykov spnn, nen nutn vyvjet dn tlak Pracuj bez opoteben a nutnosti drby Zptnovazebn zrakov kontrola spnn prostednictvm LED diod Odoln proti olejm, nrazm a pokrbn; kryt IP 69K Jednoduch zapojen dky osvden 3-vodiov propojovac technice

Kapacitn dotykov senzory Kapacitn dotykov senzory jsou dobe znm z vlak, kde slou k otevrn dve. asto se rovn pouvaj v prmyslu, nap. jako start / stop tlatka na strojch. Krom toho se kapacitn dotykov senzory pouvaj jako tlatka na mobilnch strojch i tak na signalizanch svtlech na pechodech pro chodce. Dal pednost je monost proveden s Braillovm psmem pro zrakov postien osoby. Spnn na dotek Dynamicko-kapacitn mc princip rozpozn blc se lidskou ruku. Elektronika je necitliv na vodu, vrstvy ledu a statick ciz tlesa. Dal vhodou je, e dotykov senzory spnaj rovn pes sklo, m pedchz a nabz tak ochranu nap. proti vandalismu. Ve srovnn s mechanickmi spnai pracuj senzory bez opoteben. Vzhledem k tomu, e dotykov senzory reaguj na kontakt, tak nen k jejich aktivaci zapoteb dnho tlaku. To vrazn zvyuje jednoduchost pouit. Aktivace senzoru je signalizovna vizuln pomoc LED diod.

www.ifm.com/cz

120

Dotykov senzory

Obsah
Kapacitn senzory s dynamickm vyhodnocovacm principem Statick kapacitn dotykov senzory Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
122 122 122

121

Dotykov senzory

Kapacitn senzory s dynamickm vyhodnocovacm principem


Typ Ub I ztit. Proudov odbr Okoln teplota [C] Kryt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

[mA]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP

24

500

30

-40...85

IP 69K

KT5001

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce

DC PNP Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

24

500

30

-40...85

IP 69K

KT5002

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce

DC NPN Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

24

500

30

-40...85

IP 69K

KT5007

Statick kapacitn dotykov senzory


Typ Ub I ztit. Proudov odbr Okoln teplota [C] Kryt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

[mA]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP

24

500

30

-40...85

IP 69K

KT5005

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce

DC PNP Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

24

500

30

-40...85

IP 69K

KT5006

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


100 60,2

38
11

60

4,3

www.ifm.com/cz

122

12

Dotykov senzory

123

Magnetick senzory

Detekce i skrze nemagnetizovateln kovy Mal proveden s velmi vysokou spnac vzdlenost (a do 100 mm) Vlcov a kvdrov proveden pro nron aplikace irok teplotn rozsah pro univerzln pouit Monost vazebn nebo nevazebn monte do nemagnetizovatelnch kov

Magnetick senzory Magnetick senzory slou v dc technice k detekci poloh - jsou bezkontaktn a neopotebovvaj se. Jsou pouvny tam, kde induktivn polohov senzory ve svch meznch parametrech ji nesta. Vhoda: ve srovnn s induktivnmi senzory maj senzory magnetick znan vt spnac vzdlenost a men pouzdra. Protoe magnetick pole prochz vemi nemagnetickmi materily, mohou tyto senzory rozpoznvat magnety, kter jsou umstny nap. za stnami z barevnch kov, ulechtil oceli, hlinku, umlch hmot nebo deva. Nap. magnetick senzor umstn v systmu otevrn dve zachyt vhradn magnet uren k polohov detekci. Ppadn ptomnost hlinku nem na funkci magnetickho senzoru dn vliv. V potravinskm prmyslu se magnetick senzory asto pouvaj ve spojen s krtkem istcm zazenm, kter prochz pes trubkov rozvody. Jeho pesn poloha je takto pesn identifikovna z vnj strany nerezovho potrub. Funkn princip V magnetickch senzorech ifm electronic je aplikovna nejmodernj technologie, tzv. GMR-technika (Giant Magneto Resistive effect). Mc lnky se skldaj z extrmn tenkch, feromagnetickch a nemagnetickch vrstev. Kdy budou v klasickm Wheastonov mstku kombinovny dva stnn a dva nestnn MRodpory, pak se za ptomnosti magnetickho pole vytvo signl, kter bude mrn velikosti tohoto magnetickho pole. Pes kompartor pak dochz od stanoven prahov hodnoty ke spnn vstupnho signlu. Zpsob monte Magnetick senzory mohou bt zabudovny vazebn do vech materil (dokonce i do kovovch), ani by to ovlivnilo jejich spnac vzdlenost. Pi zarovnn do magnetickch oblast me vak bt senzor eln nebo ze strany utlumen. Pokud bude permanentn magnet (protikus magnetickho senzoru) umstn domagnetovatelnho materilu, spnac vzdlenost senzoru se sn, pokud bude umstn na magnetovatelnm materilu, spnac vzdlenost se zvt.

Senzor sepne, jakmile magnet doshne spnacho bodu. Smr pohybu magnetu neovlivuje funkci.

www.ifm.com/cz

124

Magnetick senzory

Obsah
Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk oblasti Senzory pro prmyslov aplikace Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk oblasti Senzory pro hygienick a vlhk prosted Psluenstv - upevovac komponenty Psluenstv - montn sady Psluenstv - tlumc magnety Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
126 126 - 127 127 127 - 128 128 128 129 129 129

125

Magnetick senzory

Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk oblasti


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 61, 62,

M12 / L = 60

60

V4A

10...30

IP 65 / IP 67

5000

200

MFS211

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 74

M12 / L = 60

60

V4A

10...30

IP 65 / IP 67

5000

200

MFS210

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 61, 62,

M18 / L = 60

70

V4A

10...30

IP 65 / IP 67

5000

200

MGS204

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 74

M18 / L = 60

70

V4A

10...30

IP 65 / IP 67

5000

200

MGS206

Senzory pro prmyslov aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 3

M8 / L = 50

60

V4A (316L)

10...30

IP 67

5000

200

ME5011

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

M8 / L = 60

60

V4A (316L)

10...30

IP 67

5000

200

ME5010

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59,

M12 / L = 60

60

V4A

10...30

IP 67

5000

200

MFS200

M18 / L = 60

70

Nerezov ocel

10...30

IP 67

5000

200

MGS200

www.ifm.com/cz

126

Magnetick senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 3

28 x 10 x 16

60

PBT

10...30

IP 67

5000

200

MS5011

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

28 x 10 x 16

60

PBT

10...30

IP 67

5000

200

MS5010

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,15 m vstupn funkce zstrkovch propojen 1, 2, 3

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny

40 x 12 x 26

60

PBT

10...30

IP 67

200

MN5200

Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk oblasti


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 61, 62,

M12 / L = 60

60

V4A

10...30

IP 65 / IP 68 / IP 69K

5000

100

MFT202

M18 / L = 60

70

V4A

10...30

IP 65 / IP 68 / IP 69K

5000

100

MGT203

Senzory pro hygienick a vlhk prosted


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 61, 62,

M12 / L = 60

60

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

5000

200

MFT200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 62, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59,

M18 / L = 60

70

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

5000

200

MGT200

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 129

127

Magnetick senzory

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 59, 61

M18 / L = 60

100

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

200

MGT201

Psluenstv - upevovac komponenty


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M8 Materil pouzdra: V2A

E10734

Upevovac helnk pro typ M12 Materil pouzdra: V2A

E10735

Upevovac helnk pro typ M18 Materil pouzdra: V2A

E10736

Upevovac spona 8 mm Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno

E10221

Upevovac spona 12 mm s pevnm dorazem pro typ M12 Materil pouzdra: PC

E11047

Upevovac spona 18 mm s pevnm dorazem pro typ M18 Materil pouzdra: PC

E11048

Psluenstv - montn sady


Typ Pouit Objednac slo

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: Ocel

E20718

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: Ocel

E20719

Montn set 18,5 mm Mont svorkovho vlce Plocha M10 pro typ OG, IG, KG Materil pouzdra: Upevovac st: V4A / svorkov vlec: V4A

E20870

www.ifm.com/cz

128

Magnetick senzory

Psluenstv - tlumc magnety


Typ Pouit Objednac slo

Tlumc magnet M 3.0 Materil pouzdra: Baryum ferit

E10751

Tlumc magnet M 4.0 Materil pouzdra: Baryum ferit

E10752

Tlumc magnet M 4.1 Materil pouzdra: Baryum ferit / Ulechtil ocel

E11803

Tlumc magnet M 5.0 Materil pouzdra: Baryum ferit

E10753

Tlumc magnet M 5.1 Materil pouzdra: bariumferit s umlohmotnm opltnm / Ocel

E10754

Schmata pipojen Barvy vodi


BK BN BU 1 ern hnd modr
1
2
3
L

L+

BN BK BU

L+

1 4 3

L+

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


60 49 40 M12 x1 M12 x1

3
50 40

4 LED 13

4
LED 4 x 90

17

4 2
60 49 47 40

60 52 45
M8x1 M8x1

M12 x1

M18 x1

LED 4 x 90

13

4 LED 4 x 90 24

M8x1

129

Magnetick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 5


16 3,1 5,6 3,5

7
LED

2,8

10,2

26 LED 12 5 13

3,2

27,8

22,2

20

40

3,2 32

3,1

18

8 10,4

LED 2,75

6
16 10,4 3,1

1: Zsuvka se zvitem M3, hloubka 5,8 mm, max. utahovac moment 1,2 Nm (roubovac upevovac tda 8.8) pi uloen mosazn zsuvky na protj upnac plochu

2,75

5,6

3,5

27 ,8 36,8

M8x1 LED LED

M8x1

www.ifm.com/cz

130

3,1

22,2

2,8

10,2

16

10

Magnetick senzory

131

Senzory pro vlce

Samosvorn fixace pro jednoduch sezen a rychlou mont Praktick mont: lze snadno vloit shora do drky Vhodn pro tm vechny drky C a T Varianty pstroj s pipojovacm kabelem a kabelovmi zstrkami M8 / M12 irok sortiment psluenstv adaptr

Senzory pro vlce Senzory pro vlce slou ke zjitn polohy pstu v pneumatickch vlcch. Jsou montovny pmo na vlec. Skrz pouzdro vlce, kter je z materilu, kter nelze zmagnetizovat (napklad z hlinku, mosazi nebo nerezov oceli), rozeznaj na pstu upevnn kroukov magnet. Spolenost ifm electronic nabz rzn een pro rzn typy vlc. Funkn princip U senzor pro vlce ifm electronic vyuilo jak modern GMR tak AMR-techniku. Prvek GMR se skld ze dvou extrmn tenkch magnetickch vrstev, kter jsou vdy oddleny nemagnetickou vrstvou. Bez vnjho pole jsou tyto vrstvy uspodny antiparaleln, emu odpovd urit definovan elektrick odpor. Kdy na vrstvy psob magnetick pole, nasmruj se magnetick vrstvy paraleln jednm smrem. To vede k velk zmn odporu, kter je vyhodnocena elektronikou senzoru a pevedena na spnac signl. Prvek AMR sestv ze dvou tenkch feromagnetickch psk. Bez externho magnetickho pole je elektrick odpor maximln. Psobenm magnetickho pole se odpor sn. Tento jev je nsledn elektronikou peveden na spnac signl. Vhoda: tato metoda umouje pesn men i malch zmn magnetickch pol v minimlnm prostoru. Tm se zskv nejmen hystereze a krtk pejezdov drha, a proto je mono tyto senzory pout vude tam, kde je poadovna pesn detekce polohy (nap. u vlc s krtkm zdvihem). Citlivost reakce Citlivost reakce plat pro oba smry magnetickch pl, a bez vlivu ruivch pol. Magnetick indukce u vtiny pneumatickch vlc le mezi 5 a 25 mT. Senzory pro vlce firmy ifm electronic jsou z vroby nastaveny tak, e tato magnetick pole spolehliv detekuj. Pejezdov drha Pejezdov drha popisuje dlku drhy, kterou magnet v detekn oblasti senzoru projd. Dlka drhy je pmo zvisl na sle magnetu. Krtk doby odezvy senzor dovoluj velmi vysok pejezdov rychlosti.

Zjitn polohy: Senzory pro vlce kontroluj polohu pstu v pneumatickm vlci.

www.ifm.com/cz

132

Senzory pro vlce

Obsah
Senzory k uloen do drek T pro prmyslov pouit tec senzory s drkou T pro prmyslov pouit, 2-vodiov tec senzory s drkou T pro prmyslov pouit, 3-vodiov tec senzory s drkou T s certifiktem ATEX - 1G/1D tec senzory s drkou T se schvlenm ATEX - 3D/3G Senzory do T-drek pro hygienick a vlhk prosted Senzory pro drky T, vlc s krtkm zdvihem, uren pro hygienick a vlhk prosted Senzory pro drky T se schvlenm ATEX 1G/1D Senzory pro drky T se schvlenm ATEX 3D/3G Senzory pro drky T se schvlenm ATEX 3D Senzory pro drky C vlc, nevazebn, pro prmyslov aplikace Magnetick senzory pro drky C vlc pro vazebn mont a prmyslov pouit Senzory pro vlce s krtkm zdvihem s drkami C Stahovac psky pro vlce kruhovho prezu Spony Adaptr pro svornkovou ty pro vlce s vlcovm profilem Diverzn adaptr s pamovm blokem Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
134 134 - 135 135 - 136 136 136 136 - 137 137 137 137 137 138 138 138 - 139 139 139 139 140 140 141

133

Senzory pro vlce

Senzory k uloen do drek T pro prmyslov pouit


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

27,5 x 18 x 15,5

PA (polyamid)

10...30

6000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

MK5900

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

MK5100

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 3

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

4000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

MK5103

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

200

-25...85

MK5117

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce ny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupi-

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

MK5101

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

MK5102

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 1, 3

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 4

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

4000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

MK5104

tec senzory s drkou T pro prmyslov pouit, 2-vodiov


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M8 konekt. pipojen vstupn funkce jen

2-Vodi AC/DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propo-

27,5 x 18 x 15,5

PA (polyamid)

5...50

1000

IP 65 / IP 67

100

-25...70

MR0901*

www.ifm.com/cz

134

Senzory pro vlce

Typ

Rozmry [mm]

Materil

Ub [V]

b [Hz]

Kryt

Proudov zatitelnost [mA]

Ta [C]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...120

1000

IP 67

100

-25...70

MR0100*

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

2-Vodi AC/DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...120

1000

IP 67

100

-25...70

MR0117*

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce 5 Skupiny zstrkovch propojen 1, 3

2-Vodi AC/DC PNP/NPN Schma pipojen, slo

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...60

1000

IP 67

100

-25...70

MR0101*

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...60

1000

IP 67

100

-25...70

MR0102*

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

2-Vodi AC/DC PNP/NPN Schma pipojen, slo

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...60

1000

IP 67

100

-25...70

MR0107*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 0,1752 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

tec senzory s drkou T pro prmyslov pouit, 3-vodiov


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M8 konekt. pipojen vstupn funkce

3-Vodi AC/DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen

27,5 x 18 x 15,5

PA (polyamid)

5...50

1000

IP 65 / IP 67

350 / 500

-25...70

MR0902*

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi AC/DC PNP Schma pipojen, slo 7

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...50

1000

IP 65 / IP 67

350 / 500

-25...70

MR0119*

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...50

1000

IP 65 / IP 67

350 / 500

-25...70

MR0120*

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 140

135

Senzory pro vlce

Typ

Rozmry [mm]

Materil

Ub [V]

b [Hz]

Kryt

Proudov zatitelnost [mA]

Ta [C]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi AC/DC PNP Schma pipojen, slo 8

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...50

1000

IP 65 / IP 67

350 / 500

-25...70

MR0122*

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi AC/DC PNP Schma pipojen, slo 8

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...50

1000

IP 65 / IP 67

350 / 500

-25...70

MR0123*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 0,75 A (flink, provoz DC). 0,6 A (flink, provoz AC) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

tec senzory s drkou T s certifiktem ATEX - 1G/1D


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce 2-Vodi Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 3

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

IP 65 / IP 67

-25...70

MR500A

tec senzory s drkou T se schvlenm ATEX - 3D/3G


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

2-Vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 9

30,5 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

5...30

IP 65 / IP 67

100

-20...60

MR501A*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 0,1752 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Senzory do T-drek pro hygienick a vlhk prosted


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67 / IP 69K

100

-25...85

MK5110

www.ifm.com/cz

136

Senzory pro vlce

Typ

Rozmry [mm]

Materil

Ub [V]

b [Hz]

Kryt

Proudov zatitelnost [mA]

Ta [C]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67 / IP 69K

100

-25...85

MK5128

Senzory pro drky T, vlc s krtkm zdvihem, uren pro hygienick a vlhk prosted
Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

6000

IP 65 / IP 67 / IP 69K

100

-25...85

MK5158

Senzory pro drky T se schvlenm ATEX 1G/1D


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce 2-Vodi Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 3

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

2000

IP 65 / IP 67

-25...70

MK502A

Senzory pro drky T se schvlenm ATEX 3D/3G


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

6000

IP 65 / IP 67

100

-20...60

MK503A

Senzory pro drky T se schvlenm ATEX 3D


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25 x 5 x 6,5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 67

100

-25...60

MK500A

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 140

137

Senzory pro vlce

Senzory pro drky C vlc, nevazebn, pro prmyslov aplikace


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

17,5 x 2,8 x 7,7

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

10

MK5300

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce ny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupi-

17,5 x 2,8 x 7,7

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

11

MK5301

17,5 x 2,8 x 7,7

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

12

MK5302

Magnetick senzory pro drky C vlc pro vazebn mont a prmyslov pouit
Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25,8 x 2,8 x 5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

13

MK5312

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce ny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupi-

25,8 x 2,8 x 5

PA (polyamid)

10...30

10000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

14

MK5310

Senzory pro vlce s krtkm zdvihem s drkami C


Typ Rozmry [mm] Materil Ub [V] b [Hz] Kryt Proudov zatitelnost [mA] Ta [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

25,8 x 2,8 x 5

PA (polyamid)

10...30

5000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

13

MK5325

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce ny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupi-

25,8 x 2,8 x 5

PA (polyamid)

10...30

5000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

14

MK5326

www.ifm.com/cz

138

Senzory pro vlce

Typ

Rozmry [mm]

Materil

Ub [V]

b [Hz]

Kryt

Proudov zatitelnost [mA]

Ta [C]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 2

17,5 x 2,8 x 7,7

PA (polyamid)

10...30

5000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

15

MK5329

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce ny zstrkovch propojen 1, 2, 3

3-Vodi DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupi-

17,5 x 2,8 x 7,7

PA (polyamid)

10...30

5000

IP 65 / IP 67

100

-25...85

16

MK5331

Stahovac psky pro vlce kruhovho prezu


Typ Pouit Objednac slo

Upnac psek pro kruhov vlce Prmr pstu 16...20 mm pro typ MKT Materil pouzdra: Adapter: PA / Upnac psek: V2A

E11817

Upnac psek pro kruhov vlce Prmr pstu 100 mm pro typ MKT Materil pouzdra: Adapter: PA / Upnac psek: V2A

E11823

Spony
Typ Pouit Objednac slo

Vlcov pouzdro pro proveden typu MKT (spnae pro vlce s T-drkou) Prmr pstu 12 mm Materil pouzdra: POM / Upevovac st: Hlink / roub: Nerezov ocel

E11961

Adaptr pro svornkovou ty pro vlce s vlcovm profilem


Typ Pouit Objednac slo

Adaptr pro vlce s thly / profilov vlce pro proveden typu MKT (spnae pro vlce s T-drkou) oblast svorek 5...11 mm Materil pouzdra: Hlink / roub: Nerezov ocel

E11797

Adaptr pro vlce s thly / profilov vlce pro proveden typu MKT (spnae pro vlce s T-drkou) oblast svorek 9...15 mm Materil pouzdra: Hlink / roub: Nerezov ocel

E11799

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 140

139

Senzory pro vlce

Diverzn adaptr s pamovm blokem


Typ Pouit Objednac slo

Adaptr pro vlce SMC srie ECDQ2 (ppadn pro vlce se stejnmi rozmry) pro proveden typu MKT (spnae pro vlce s Tdrkou) Ploch lita s drkou T Materil pouzdra: Hlink / roub: Nerezov ocel

E11890

Adaptr pro vlce SMC CP95 pro proveden typu MKT (spnae pro vlce s T-drkou) Materil pouzdra: Nerezov ocel

E11872

Adaptr T-drek pro spnae s C-drkami pro proveden MKC (C-drka pro spnae vlc) k zabudovndo T-drek vlc (vka 5 mm) Materil pouzdra: Lit zinek / Upevovac prvek: Nerezov ocel

E11928

Schmata pipojen Barvy vodi


BK BN BU 1 ern hnd modr
BU BN L+ BN L1 L+ N L BN L+

BU

BU

1 4 3

L+

L
1 L+ 1 4 L1 L+ N L

Informace: miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1, 0,1752 A (rychle psobc)

BN BK BU

L+

L
1 L1 L+ N L BN BK BU L1 L+ N L

www.ifm.com/cz

140

Senzory pro vlce

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


LED 15,5 M8x1 35 27,5 6,5

5
LED 5,7 30,5 13 5 5,7 2 8,5 LED 6,5 5,7 30,5 13 5 5,7 L 5 2 LED 6,5 5,7 30,5 13 5 5,7 L 5 2 LED 6,5 5,7 30,5 13 M12 x1 5 5,7 L 5 2 55 41,5 M8x1

18 8 5

22

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 1: Upevovac prvek, 2: roub s kombi-hlavou pro upevovac prvek 2
LED 6,5 5,1

37 M8x1 6,2 2

25,3

5,7

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 7

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 3


LED 6,5 5,1 25,3 6,2 5,7 L 2

37 M8x1

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 8

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 4


LED 6,5 5,1 25,3 6,2 5,7 L 2

41,5 M8x1

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha

141

Senzory pro vlce

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 9


LED 6,5 5,1
25,8 5 LED 6,5 2,8 1 2

13

25,3 12 5

4,8

5,7 2

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 10


7,7
25,8 5

14

17,5
LED 6,5 2,8 1 2 17,5 LED 41,5 4,2 4,8 M8x1 2,8 1 7,7

LED 4,8
M8x1

37

4,8

4,2 2,8

1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 11


7,7
17,5 7,7

15

17,5
LED 4,2 4,8 2,8 1 L

LED 4,8 2,8 1 2 37 M8x1 4,2

1: Upevovac excentr 1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha 12


7,7

16

17,5

LED 41,5 4,8 M8x1 4,2 2,8 1 2

1: Upevovac excentr 1: Upevovac excentr, 2: Aktivn plocha

www.ifm.com/cz

142

Senzory pro vlce

143

Senzory pro ventily

Dvojit induktivn senzory se zptnou vazbou pro ventily a pohony Jsou vhodn pro standardn pohony podle VDI / VDE 3845 Dvojit senzor AS-i pro rychlou a spolehlivou instalaci dky systmu plug & play Kompaktn, odoln vi klimatickm zmnm a nenron na drbu K dostn tak jako kompletn sada pro ventil vetn vekerho psluenstv

Senzory pro ventily Vude tam, kde se v prmyslovch procesech pouvaj kapaliny, vzduch nebo plyny, slou ventily k dvkovn a regulaci. K dispozici je irok kla typ ventil; krtc (regulan) klapky nebo kulov ventily pat mezi nejbnj tvrt-otkov typy. Mlokdy jsou tyto ventily ovldny run. Zpravidla pebraj mechanick polohovn pneumatick pohony. Polohu ventilu je teba sledovat elektronicky. Za prv, aby daly do dcho systmu zptn hlen, e bylo dosaeno sprvn pozice (nap. oteveno nebo zaveno). Za druh, je zapoteb, monitorovat ventily z centrlnho msta. asto jsou jet mechanick spnae pouvny k hlen polohy na hdeli aktutoru. Jin een pouvaj ke stanoven polohy umstn vcero pibliovacch senzor ve spojen s terkem ke stanoven polohy. Nevhodou tchto een: Mechanick nronost monte. Kolsn teplot vede ke kondenzaci vlhkosti, co je pinou koroze a selhvni funkc. Funkn princip Inovovan konstrukce potlauje nevhody tchto tradinch een. Ji v roce 1992 vyvinula firma ifm electronic k tomuto elu urit standard, kter byl pevzat mnohmi vrobci pohon: vlcov spnac vaka, nazvan Puck, se dvma o 90 pedsazenmi kovovmi rouby, je namontovna na pohonn hdeli ventilu. rouby se nachz v rozdlnch vkch. Kompaktn dvojit pibliovac spna (tzv. IND) se dvma nad sebou umstnmi senzorovmi plochami rozpozn, vdy podle polohy ventilu, horn nebo spodn kovov roub, a tm detekuje jednu ze dvou spnacch poloh. Vhody Dky jednoduch konstrukci pracuje systm absolutn bez opoteben a naprosto spolehliv. Je tm naprosto odoln vi vnjm vlivm a spluje stupe kryt IP67. Za uritch podmnek pracuje pstroj tm tak, e sm sebe ist. V porovnn se stvajcmi eenmi se vyznauje tento senzor malou hmotnost. K tomu je navc necitliv vi mechanickmu namhn, jako jsou vibrace a rzy.
Zptn vazba: Je umonno sledovn pneumatickch a manulnch ventil.

www.ifm.com/cz

144

Senzory pro ventily

Obsah
Senzory pro prmyslov aplikace Senzory pro prmyslov aplikace, systm AS-i Senzory se schvlenm ATEX 1G/2G a 1D Senzory se schvlenm ATEX 3D a / nebo 3G Senzury pro zdvihov ventily Spnac vaky pro senzory ke kyvnm, segmentovm pohonm Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
146 146 147 147 - 148 148 148 148 - 149 149 - 151

145

Senzory pro ventily

Senzory pro prmyslov aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. AC / DC [Hz] I ztit. AC / DC [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

10...36

IP 67

1300

250

IN5251

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 9, 59, 60, 74

DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 7,

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

10...36

IP 67

1300

250

IN5224

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 59, 60, 61, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10,

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

10...36

IP 67

1300

250

IN5225

M18 konekt. pipojen vstupn funkce

AC/DC Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 14

40 x 26 x 40

4 nf

PBT

20...250

IP 67

25 / 50

350 / 100

IN0108*

Pipojovac svorky vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 10

33 x 60 x 92

4 nf

PA (polyamid)

10...30

IP 67

500

100

IN5409

f = vazebn / nf = nevazebn * Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Senzory pro prmyslov aplikace, systm AS-i


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. AC / DC [Hz] I ztit. AC / DC [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce tranzistor PNP 2 vstupy / 1 vstup Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 23, 60, 66

55 x 60 x 35

4 nf

PBT (Pocan)

26,5...31,6

IP 67

AC2316

f = vazebn / nf = nevazebn

www.ifm.com/cz

146

Senzory pro ventily

Senzory se schvlenm ATEX 1G/2G a 1D


Typ Rozmry Spnac vzdlen. [mm] Materil Unom. 1 K [V] Ub Vlastn kapacita [nF] Vlastn induktivita [H] Spn. fr. Rozmr. Objednac nrtek slo slo [Hz]

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x rozpna Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 70

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

8,2 DC

7,5...15 DC

140

130

1800

NN5008

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce 2 x rozpna Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 5

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

8,2 DC

7,5...15 DC

140

130

1800

NN5009

Kabelov proveden 10 m vstupn funkce 2 x rozpna Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 5

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

8,2 DC

7,5...15 DC

140

140

1800

NN5011

M18 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x rozpna Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 14

40 x 26 x 26

4 nf

PBT

8,2 DC

7,5...15 DC

140

130

1800

NN5013

Rd 24 x 1/8 konektorov propojen 6-polov vstupn funkce 2 x rozpna Pipojen na proven, zabezpeen proudov okruh s nejvy hodnotou U = 15 V / I = 50 mA / P = 120 mW Skupiny zstrkovch propojen 37, 38, 68

40 x 26 x 60

4 nf

PBT

8,2 DC

150

150

250

N95001

40 x 26 x 60

4 nf

PBT

8,2 DC

100

150

1300

N95002

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzory se schvlenm ATEX 3D a / nebo 3G


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. AC / DC [Hz] I ztit. AC / DC [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

40 x 26 x 26

4 nf

PBT (Pocan)

10...30

IP 67

1300

100

IN508A

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 148

147

Senzory pro ventily

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr. AC / DC [Hz]

I ztit. AC / DC [mA]

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73

40 x 26 x 47

4 nf

PBT (Pocan)

10...30

IP 67

1300

100

IN509A

f = vazebn / nf = nevazebn

Senzury pro zdvihov ventily


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. AC / DC [Hz] I ztit. AC / DC [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce 3 x spna DC PNP Schma pipojen, slo 7

67,5 x 43 x 110

PA

18...36

IP 65 / IP 67

100

10

IX5006

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce 3 x spna DC PNP Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 64, 65

65 x 52 x 110

PA

18...36

IP 65 / IP 67

100

11

IX5010

Spnac vaky pro senzory ke kyvnm, segmentovm pohonm


Typ Pouit Objednac slo

Spnac vaky 53 mm 3 monch pozic spnacch prapork Materil pouzdra: Spnac vaky: PA 6 ern / rouby: V2A

E17320

Spnac vaky 65 mm Materil pouzdra: Spnac vaky: PA 6 / rouby: V2A

E17327

Spnac vaky 102 mm Materil pouzdra: Spnac vaky: PA 6 / rouby: V2A

E17328

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK WH GY hnd modr ern bl ed
BK: WH: BN BK WH A1 A2 BU
1 BN

3
1 2 4 A1 A2 L1 L+ L1 L+ N L N L

L+
4 BK 2 WH

L+

4: 2:

A1 A2

3 BU

1+4 2+3

www.ifm.com/cz

148

Senzory pro ventily

Schmata pipojen
4
1 BN 4 BK 2 WH 3 BU

5
BN WH 1 BU BK

6
1 BN 3 WH 1 2 BU 4 BK

7
BN L+ 1 L+ 2 Out 2 Out 1 1 GY BK WH BU L L+

L+ 1 Out 1 L+ 2 Out 2

L+ 1 L+ 2 Out 2 Out 1

1: Pipojen pro NAMURzesilova

1: Pipojen pro NAMURzesilova

1: Pipojen pro NAMURzesilova

8
1 5 4 2 3

L+

10

PNP

1 BN 2 WH 4 BK

L+ L+ L L

NPN

1 BN 2 WH 4 BK

L+ L+ L L 2: 4: A1 A2

1 2 4 3

L+

4: 3:

A1 A2

3 BU

1: 2:

A1 A2

3 BU

5 6

IN + IN OUT + OUT -

7
8

1: Magnetick ventil

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


26 13 4 26 8,5

3
67 26 13 40 8,5

5,5

M18 x1

LED

5,5

LED

40

30

6,5

40

30

A1

4,5 LED

4,5 LED

2
40 26 13 26 8,5

5,5

LED

M12 x1

40

30

A1

4,5 LED

A2

6,5

A2

6,5

A1

A2

149

Senzory pro ventily

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 4


60 92
40 30

8
55 35 26

6,3

18,8

33

60
7,5 60 M20x1,5 5,5
Rd24 x1 8

30

M12 x1

78

1: Pipojovac konektor 9 1: senzor 1, 2: senzor 2, 3: LED OUT 2, 4: LED OUT 1 5


M12 x1
47 26 13 26 8,5

5,5

LED

A1

40

4,5 LED

60

M12 x1

10
67,5

LED

M12 x1

LED

LED

99,6

13

25

1: senzor 1, 2: senzor 2 6
40 26 13 26 8,5

26 34,8 38

6,2

3 LED

5,5

LED

M12 x1

40

30

A1

A2

6,5

4,5 LED

1: Maximln zdvih vetena, 2: Mc vzdlenost, 3: Zatek mcho rozsahu (nulov bod), 4: Programovac tlatka

7
49 26 13 26 8,5

M18 x1

5,5

LED

40

30

A1

4,5 LED

www.ifm.com/cz

150

A2

6,5

43

14

80 88,6

110

A2

6,5

55

35 26

40

30

Senzory pro ventily

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 11


65

110 99,6

4,5

26,5

26 34,8 38

6,2

3 LED 4

4,3

1: Maximln zdvih vetena, 2: Mc vzdlenost, 3: Zatek mcho rozsahu (nulov bod), 4: Programovac tlatka

52

15,5

80 88,6

151

Optick senzory

www.ifm.com/cz

152

Optick senzory

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem


Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 154 - 155 156 - 169 169 - 170 170 - 176

Optoelektronick laserov senzory


Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 178 - 179 180 - 183 183 183 - 185

Men vzdlenosti
Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 186 - 187 188 - 189 189 189

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny


Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 190 - 191 192 - 197 197 198 - 201

Optick senzory pro speciln aplikace


Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 202 - 203 204 - 207 207 208 - 209

Bezpenostn svteln zvsy / svteln me


Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 210 - 211 212 - 216 216 216 - 218

153

Optick senzory

Viditeln erven svtlo pro jednoduch sezen Proveden pro pouit v hygienickch a vlhkch oblastech LED displej pro kontrolu provozu, spnacho stavu a funkce Rychl nastaven a uveden do provozu irok nabdka systmovch komponent pro jednoduchou a bezpenou mont

Optick senzory Optick senzory jsou povaovny za uml oi automatizan techniky. Pouvaj se vude tam, kde m bt bezpen a bezdotykov rozpoznna pesn poloha objekt. Pitom nehraje roli z jakho materilu jsou objekty, kter maj bt zjitny. Ve srovnn s pibliovacmi senzory maj optick senzory nkolikansobn vt detekn oblast. Jednocestn svteln zvory Jednocestn svteln zvora se vyznauje velkm dosahem. Systm se skld ze dvou oddlench komponent: vyslae a pijmae. Svteln paprsek probh pouze jednm smrem, z vyslae do pijmae. Proto takov naruen, jako zpsobuje prach ve vzduchu, zneitn oek optiky , vodn pra nebo mlha, nevedou okamit k porue detekce. Jednocestn zvory maj velkou provozn rezervu. Systm je dky vysok provozn rezerv necitliv vi takovm vlivm. Reflexn svteln zvory U reflexn svteln zvory se nachz vyslac a pijmac modul v jednom pouzde. Pomoc odrazky je vyslan svteln paprsek odren zpt k pijmai. Reflexn svteln zvory bez polarizanho filtru pracuj v infraerven oblasti, systmy s polarizanm filtrem pracuj s viditelnm ervenm svtlem. Reflexn svteln snmae Reflexn svteln snma slou k pm detekci objekt. Vysla a pijma se nachzej v jednom pouzde. Vysla vysl svteln paprsek, ten se odraz od objektu, kter m bt detekovn, a je rozpoznn pijmaem. Vyhodnocovn je odraz svtla od objektu. Z tohoto dvodu nejsou k provozu reflexnho svtelnho snmae nutn dn dal komponenty (nap. odrazky pro reflexn svteln zvory). Psluenstv pro upevnn senzor ifm electronic nabz kompletn systm komponent v podob snadno ovladatelnch montnch sad, kter znateln ulehuj vlastn mont. een se skld ze svorkovho vlce, kter je upevnn pouze jednm roubem, kter fixuje senzor v dan pozici a souasn umouje pohyblivost ve vech osch.
Uml oi: Optick senzory slou ke zjitn polohy v automatizan technice.

Odrazka vrac svteln paprsek: U reflexn svteln zvory je integrovn vysla a pijma do jednoho pouzdra.

www.ifm.com/cz

154

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Obsah
Vlcov proveden OF (M12) BasicLine Vlcov proveden OG (M18) BasicLine Vlcov proveden OG (M18) PerformanceLine Vlcov proveden OG (M18) WetLine pro hygienick a vlhk prosted Proveden OG (M18) s kvdrovm pouzdrem Kvdrov proveden O7 BasicLine Kvdrov proveden OJ BasicLine, stranov vstup svtla Kvdrov proveden OJ PerformanceLine, stranov vstup svtla Kvdrov proveden OJ PerformanceLine, eln vstup svtla Kvdrov proveden O5 PerformanceLine Kvdrov proveden O5 PerformanceLine se schvlenm ATEX 3D Kvdrov proveden OL BasicLine Kvdrov proveden O4 PerformanceLine Zrcadlo Tripel, reflexn flie a upevovac komponenty Psluenstv, proveden OG Psluenstv, proveden OJ Psluenstv, proveden O5 Psluenstv, proveden O4 Psluenstv pro systmov komponenty Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
156 156 - 158 158 159 - 160 160 - 161 161 - 162 162 - 163 163 163 - 164 164 - 165 165 165 - 166 166 - 167 167 - 168 168 168 168 168 - 169 169 169 - 170 170 - 176

155

Optick senzory

Vlcov proveden OF (M12) BasicLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Kov IP65 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

4m

Infraerven svtlo

700

OF5021

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Kov IP65 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Pijma

4m

Infraerven svtlo

H/D PNP

14

OF5022

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Kov IP65 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Polarizan filtr

0,2...0,8 m

erven

70

H/D PNP

14

OF5025

Reflexn svteln snma Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Kov IP67

Reflexn svteln snma

1...400 mm

Infraerven svtlo

185

H/D PNP

15

OF5026

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC Kov IP65 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Reflexn svteln snma

1...200 mm

Infraerven svtlo

92

H/D PNP

14

OF5012

Reflexn svteln snma

1...400 mm

Infraerven svtlo

185

H/D PNP

14

OF5027

Vlcov proveden OG (M18) BasicLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

8m

erven

600

OGS100

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

8m

erven

D PNP

OGE100

www.ifm.com/cz

156

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

20 m

erven

800

OGS200

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

20 m

erven

D PNP

OGE200

Pijma

20 m

erven

H PNP

OGE201

Jednocestn svteln zvora Kabelov proveden 2 m 20...250 AC/DC (47...63 Hz AC) Plast IP67

Vysla

15 m

Infraerven svtlo

2000

OG0028

Pijma

15 m

Infraerven svtlo

D AC/DC

OG0038

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,05...2,5 m

erven

200

D PNP

OGP100

Polarizan filtr

0,05...2,5 m

erven

200

H PNP

OGP101

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,03...4 m

erven

160

D PNP

OGP200

Polarizan filtr

0,03...4 m

erven

160

H PNP

OGP201

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Reflexn svteln snma

10...400 mm

erven

25

H PNP

OGT100

Reflexn svteln snma

10...400 mm

erven

25

D PNP

OGT101

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 169

157

Optick senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP65 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Reflexn svteln snma

2...600 mm

erven

50

H PNP

OGT200

vyclonn pozad

15...250 mm

erven

21

H PNP

OGH200

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Vlcov proveden OG (M18) PerformanceLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

25 m

erven

1000

OGS500

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

25 m

erven

H/D PNP

10

OGE500

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,03...5 m

erven

200

H/D PNP

10

OGP500

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Reflexn svteln snma

2...800 mm

erven

66

H/D PNP

10

OGT500

vyclonn pozad

15...300 mm

erven

25

H/D PNP

10

OGH500

www.ifm.com/cz

158

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Vlcov proveden OG (M18) WetLine pro hygienick a vlhk prosted


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Kabelov proveden 6 m 10...36 DC V4A IP67 / IP68 / IP69K

Vysla

20 m

erven

800

11

OGS301

Pijma

20 m

erven

D PNP

11

OGE302

Pijma

20 m

erven

H PNP

11

OGE303

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 / IP68 / IP69K Skupiny zstrkovch propojen 59

Vysla

20 m

erven

800

OGS300

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 / IP68 / IP69K Skupiny zstrkovch propojen 59, 61

Pijma

20 m

erven

D PNP

OGE300

Pijma

20 m

erven

H PNP

OGE301

Reflexn svteln zvora Kabelov proveden 6 m 10...36 DC V4A IP67 / IP68 / IP69K

Polarizan filtr

0,03...4 m

erven

160

D PNP

11

OGP302

Polarizan filtr

0,03...4 m

erven

160

H PNP

11

OGP303

Reflexn svteln snma Kabelov proveden 6 m 10...36 DC V4A IP67 / IP68 / IP69K

vyclonn pozad

200 mm

erven

17

H PNP

12

OGH308

vyclonn pozad

200 mm

erven

17

D PNP

12

OGH309

vyclonn pozad

300 mm

erven

25

H PNP

12

OGH310

vyclonn pozad

300 mm

erven

25

D PNP

12

OGH311

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 169

159

Optick senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP67 / IP68 / IP69K Skupiny zstrkovch propojen 59, 61

vyclonn pozad

100 mm

erven

H PNP

13

OGH300

vyclonn pozad

100 mm

erven

D PNP

13

OGH301

vyclonn pozad

200 mm

erven

17

H PNP

13

OGH302

vyclonn pozad

200 mm

erven

17

D PNP

13

OGH303

vyclonn pozad

300 mm

erven

25

H PNP

13

OGH304

vyclonn pozad

300 mm

erven

25

D PNP

13

OGH305

Proveden OG (M18) s kvdrovm pouzdrem


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Kov IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

20 m

erven

800

14

OGS280

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Kov IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

20 m

erven

D PNP

14

OGE280

Pijma

20 m

erven

H PNP

14

OGE281

Jednocestn svteln zvora 1/2-konektor.pipojen 20...250 AC (47...60 Hz) V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 16

Vysla

20 m

erven

800

15

OGS080

Jednocestn svteln zvora 1/2-konektor.pipojen 20...250 AC (47...63 Hz) V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 16

Pijma

20 m

erven

D AC

10

15

OGE080

www.ifm.com/cz

160

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora 1/2-konektor.pipojen 20...250 AC (47...63 Hz) V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 16

Pijma

20 m

erven

H AC

10

15

OGE081

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Kov IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,1...4 m

erven

160

D PNP

14

OGP280

Polarizan filtr

0,1...4 m

erven

160

H PNP

14

OGP281

Reflexn svteln zvora 1/2-konektor.pipojen 20...250 AC (47...63 Hz) V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 16

Polarizan filtr

4m

erven

160

D AC

10

15

OGP080

Polarizan filtr

4m

erven

160

H AC

10

15

OGP081

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...30 DC Kov IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

vyclonn pozad

15...200 mm

erven

13

H/D PNP

16

OGH580

Reflexn svteln snma 1/2-konektor.pipojen 20...250 AC (47...63 Hz) V4A IP67 Skupiny zstrkovch propojen 16

vyclonn pozad

100 mm

erven

11

H AC

10

15

OGH080

vyclonn pozad

100 mm

erven

11

D AC

10

15

OGH081

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Kvdrov proveden O7 BasicLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,2 m 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 1, 3

Vysla

0...1,5 m

erven

90

17

O7S200

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 169

161

Optick senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,2 m 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

Pijma

0...1,5 m

erven

D PNP

18

O7E200

Pijma

0...1,5 m

erven

H PNP

18

O7E201

Reflexn svteln zvora Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,2 m 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

Polarizan filtr

0,03...1 m

erven

55

D PNP

19

O7P200

Polarizan filtr

0,03...1 m

erven

55

H PNP

19

O7P201

Reflexn svteln snma Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,2 m 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

vyclonn pozad

1...30 mm

erven

2,5

H PNP

20

O7H200

vyclonn pozad

1...30 mm

erven

2,5

D PNP

20

O7H201

vyclonn pozad

0...50 mm

erven

2,5

H PNP

20

O7H202

vyclonn pozad

0...50 mm

erven

2,5

D PNP

20

O7H203

vyclonn pozad

0...100 mm

erven

H PNP

20

O7H204

vyclonn pozad

0...100 mm

erven

D PNP

20

O7H205

Kvdrov proveden OJ BasicLine, stranov vstup svtla


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 1, 3

Vysla

0...10 m

erven

< 1000

21

OJS200

www.ifm.com/cz

162

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

Pijma

10 m

D PNP

21

OJE200

Reflexn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

Reflexn svteln zvora

1,8 m

erven

64

D PNP

21

OJR200

Polarizan filtr

1,8 m

erven

64

D PNP

21

OJP200

Reflexn svteln snma M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

vyclonn pozad

100 mm

erven

< 13

H PNP

22

OJH200

Kvdrov proveden OJ PerformanceLine, stranov vstup svtla


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Polarizan filtr

0...2 m

erven

64

H/D PNP

11

23

OJ5126

Reflexn svteln snma M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Reflexn svteln snma

1...600 mm

erven

60

H/D PNP

11

24

OJ5122

vyclonn pozad

15...400 mm

erven

< 18

H/D PNP

11

25

OJ5148

Kvdrov proveden OJ PerformanceLine, eln vstup svtla


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Vysla

10 m

erven

1000

26

OJ5108

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 169

163

Optick senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Pijma

10 m

erven

H/D PNP

11

26

OJ5109

Reflexn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Polarizan filtr

0...2 m

erven

64

H/D PNP

11

26

OJ5104

Reflexn svteln snma M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

vyclonn pozad

15...400 mm

erven

< 18

H/D PNP

11

27

OJ5144

Kvdrov proveden O5 PerformanceLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Plast IP67

Vysla

25 m

erven

625

28

O5S501

Pijma

25 m

erven

H/D PNP

29

O5E501

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

25 m

erven

625

30

O5S500

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

25 m

erven

H/D PNP

31

O5E500

Reflexn svteln zvora Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Plast IP67

Polarizan filtr

0,075...10 m

erven

250

H/D PNP

32

O5P501

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,075...10 m

erven

250

H/D PNP

33

O5P500

www.ifm.com/cz

164

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln snma Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Plast IP67

vyclonn pozad

50...1800 mm

erven

50

H/D PNP

32

O5H503

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

vyclonn pozad

50...1800 mm

erven

50

H/D PNP

33

O5H500

vyclonn pozad

60...700 mm

erven

35

H/D PNP

33

O5H501

Kvdrov proveden O5 PerformanceLine se schvlenm ATEX 3D


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73

Vysla

25 m

erven

625

34

O5S51A

Pijma

25 m

erven

H/D PNP

34

O5E51A

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73

Polarizan filtr

0,075...10 m

erven

250

H/D PNP

34

O5P51A

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP65 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73

vyclonn pozad

50...1800 mm

erven

50

H/D PNP

34

O5H51A

Kvdrov proveden OL BasicLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Pipojovac svorky 20...250 AC/DC (47...63 Hz AC) Plast IP67

Vysla

25 m

Infraerven svtlo

< 2500

12

35

OL0006

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 169

165

Optick senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Pipojovac svorky 20...250 AC/DC (47...63 Hz AC) Plast IP67

Pijma

25 m

Infraerven svtlo

H/D rel

13

35

OL0007

Reflexn svteln zvora Pipojovac svorky 20...250 AC/DC (47...63 Hz AC) Plast IP67

Polarizan filtr

0,3...5 m

erven

250

H/D rel

13

36

OL0004*

Reflexn svteln snma Pipojovac svorky 20...250 AC/DC (47...63 Hz AC) Plast IP67

Reflexn svteln snma

1...1000 mm

Infraerven svtlo

< 300

H/D rel

13

35

OL0005*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 5 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Kvdrov proveden O4 PerformanceLine


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Plast IP67

Vysla

80 m

erven

2400

37

O4S501

Pijma

80 m

erven

H/D PNP

38

O4E501

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

80 m

erven

2400

39

O4S500

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

80 m

erven

H/D PNP

40

O4E500

Reflexn svteln zvora Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Plast IP67

Polarizan filtr

0,3...22 m

erven

660

H/D PNP

41

O4P501

www.ifm.com/cz

166

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,3...22 m

erven

660

H/D PNP

42

O4P500

Reflexn svteln snma Kabelov proveden 2 m 10...36 DC Plast IP67

vyclonn pozad

100...2600 mm

erven

50

H/D PNP

43

O4H501

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

vyclonn pozad

100...2600 mm

erven

50

H/D PNP

44

O4H500

Zrcadlo Tripel, reflexn flie a upevovac komponenty


Typ Pouit Objednac slo

Prizmatick odrazka 20 mm kulat pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20003

Prizmatick odrazka 42 mm kulat pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20004

Prizmatick odrazka 80 mm kulat pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20005

Prizmatick odrazka 45 x 28 mm hlov pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20452

Prizmatick odrazka 50 x 50 mm hlov pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20744

Prizmatick odrazka 93 x 45 mm hlov pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20453

Prizmatick odrazka 95 x 95 mm hlov pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20454

Upevovac helnk pro reflektor 50 x 50 mm Materil pouzdra: Upevovac st: V4A

E20724

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 169

167

Optick senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Reflexn svteln flie TS-02 50 x 1000 mm pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E21015

Psluenstv, proveden OG
Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M18 Materil pouzdra: V2A

E10736

Psluenstv, proveden OJ
Typ Pouit Objednac slo

Zkladn upevnn OJ Materil pouzdra: V4A

E20965

Montn set OJ pro stranovou optiku tyov profil 10 mm Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: V4A

E21095

Psluenstv, proveden O5
Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ O5 Materil pouzdra: V4A

E21087

Montn set Mont svorkovho vlce s ochranou senzoru tyov profil 12 mm pro typ O5 Materil pouzdra: V4A / svorkov vlec: Lit zinek

E21210

Montn set Mont svorkovho vlce s ochranou senzoru Plocha M10 pro typ O5 Materil pouzdra: V4A / svorkov vlec: Lit zinek

E21084

Psluenstv, proveden O4
Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk O1D, O4 pro typ O1D, O4 Materil pouzdra: V4A

E21120

www.ifm.com/cz

168

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Typ

Pouit

Objednac slo

Montn set Mont svorkovho vlce s ochranou senzoru tyov profil 12 mm pro typ O4 Materil pouzdra: V4A / svorkov vlec: V4A

E21216

Psluenstv pro systmov komponenty


Typ Pouit Objednac slo

Svorkov vlec 12 mm; M10 Plocha M10 Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek

E20716

Svorkov vlec 12 mm tyov profil 12 mm Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek

E20717

Svorkov vlec 12 mm tyov profil 12 mm Materil pouzdra: svorkov vlec: V4A

E21110

Svorkov vlec 14 mm; M12 Plocha M12 Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek

E20796

Tyov profil 10 / M8 Dlka: 150 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E21081

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 130 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E20938

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 200 mm hlov Materil pouzdra: V4A

E20940

Kostka M10 Hlinkov profil Materil pouzdra: Lit zinek

E20951

pln ochrann mont na kruhov profil a na plocho 18 mm Mont svorkovho vlce Materil pouzdra: V4A

E21125

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK hnd modr ern
3

L+

1
4

L+

1 4

L+

169

Optick senzory

Schmata pipojen
4 7 10 13
1 L1 2 3 N 4 L1 L+ N L

BN

L1 L+ N L

BN

L+

BK
BU

BU

11
1

BN

L1 L+ N L

1 4

L+

L+

2
4

BU

2: Teach

12

BN

L+

1
L1

L1 L+

BU

N L

14

15

L+
4 2 4 2

L+

BN BK

L+

BU BK

L+

BU
L

BN

2: Funkn kontroln vstup

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


85 74 70 54

3
2 LED 5 55 40
M12 x1

M12 x1

M12 x1

4 17

4 LED 17

4 2
85 74 17 55 54
LED

44 34 31 27,5

M12 x1

M12 x1

M12 x1

4 3 x LED 17
24

1: Potenciometr

www.ifm.com/cz

170

M18 x1

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 5


60 49 47 40

10
72 61 59 34

M12 x1

M12 x1

4
LED 4 x 90

M18 x1

4
LED 4 x 90

24

24

6
78,5 76 64 53

1: Programovac tlatka 11
LED

68,6
5,2

M18 x1

49 47 40

24

4
LED 4 x 90

24

1: Tlatko 7
1 LED
44 34 31 6,5 21,4

12
80,4 61 59 44

M18 x1 4 24
72 61 59 44

M12 x1

4 24

M18 x1

LED 4 x 90

1: Potenciometr 8
1 72 61 59 50 44

13

M12 x1

M12 x1

M18 x1

4
LED 4 x 90

24

4
LED 4 x 90

24

14 1: Potenciometr 9
72 61 59 34

35,4 15,9 11,5

18

52 24,1

M18 x1

M12 x1

M18 x1

3,3

24

M12 x1

4
LED 4 x 90

24

38

M18 x1
LEDs

M18 x1

M18 x1

171

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 15


36,9 15,7 12,2

20
15
19,1

LED 7,8

52,6 24,1

M18 x1

38,4

LEDs

26 20,3 2,7

3,2

24 M3 9

1/2 '' - 20 UNF

16
35,4 15,9 11,5

21
24
18

LED 5 11 8,2

6,5

M18 x1

52 24,1

LEDs

1 3,3 M12 x1 9 24 3,5 8,5 M8x1

1: Nastavovac tlatka 17
15 LED 9

4
11,6

LED

22
26 20,3 2,7 14,1 24 LED
5

1,8 5,3 19

38

11

35

M3 9

18
15 LED 9 9

3,5 8,5

1,8 5,3 19

4
11,6

26 20,3 2,7

14,1

LED

M3 9

23
1 1

19
15 LED 6,5 9 35

24

LED 5

LED 11 8,2

26 20,3 2,7

3,5 8,5 7,6

1,8 5,3 19

M8x1

M3 9

9 4
11,6

LED

1: Tlatko

www.ifm.com/cz

172

36,5 43,5

9,5 19,5 36,5 43,5


M8x1

36,5 43,5

35

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 24


1 24 LED
5

27
1 LED 11 LED 24 12
1 1 LED

11

7,6 16,6 36,5 43,5

9,5 19,5 35

1,8 5,3 19

19 5,3 1,8

3,5 8,5

M8x1

5 3,5 8,5

9 4
11,6 11,6 4

LED

LED

1: Tlatko 25
1

1: Tlatko 28
1 LED 11 18,2 6 17 46,8 6,4

24

LED
5

LED 6

36,5 43,5
M8x1

35

5x9

9,5 19,5 36,5 43,5

25

25

1,8 5,3 19

3,5 8,5

M8x1 5

9 4
11,6

LED 15,4

LED

1: Tlatko 26
1 LED

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm 29


46,8 6,4 6 17 1 LED 6 5x9

LED

24 12

11

8,2

18,2

19 5,3 1,8

36,5 43,5

35

25

56

35

25

5 3,5 8,5

M8x1 2 5

4 4 11,6

LED

1 LED

1: Tlatko

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm

15,4 24,3 30,5

56

173

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 30


18,2 6 17 46,8 6,4 LED 6

33
46,8 6,4 6 19,5 1 LED 6 5x9

5x9

18,2

25

25

25

37

25

56 70,3

M12 x1

M12 x1

1 LED 15,4 LED 15,4 24,3 30,5

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm 31


46,8 6,4 6 17 1 LED 6 5x9

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm 34


51,8 36 23,5

18,2

4,2

25

25

20

43,5

20 25 12

63 69 M12 x1 33,3 1 21,1

56 70,3

25

56 70,3 30

M12 x1 5,3 1 LED 15,4 24,3 30,5 13,5

LED

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm 32


1 LED 6 5x9 35 55 62

18,2 19,5 37 6

46,8 6,4

1: Programovac tlatka 35
1 LED 27 10
LED

25

25

56

62 49

31

1 LED 15,4 24,3 30,5

75

5,5 LED
8,6 50 6

105

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm

1: Tlatko

www.ifm.com/cz

174

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 36


1 LED 27 10
LED

39
1
62 49

63,8 27
21,1 8,5

7,9

LED
8,5

5x10

18

40

40

5,5

LED

8,6

50

M12 x1

1: Tlatko
LED

37
63,8 27 8,5 21,1 7,9 LED 8,5 5x10
29,5

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm


1

40

74,4

40

40
63,8 27 21,2 8,5 7,9 LED 8,5 5x10

40

74,4 86,2

13 75

40

1 LED

29,5

M12 x1

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm 38


63,8 27 21,2 8,5 7,9 LED 8,5 5x10

LED 29,5 38,3 44,5

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm, 2: Programovac tlatka

40

40

2 LED 29,5 38,3 44,5

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm, 2: Programovac tlatka

74,4

74,4 86,2

175

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 41


63,8 27 8,5 7,9 LED 8,5 5x10 27 8,5 7,9

43
63,8 LED 8,5 5x10

21,2

40

25,3

40

40

74,4

1 23,5

5 19,7

2 LED 29,5 38,3 44,5

2 LED 29,5 38,3 44,5

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm, 2: Programovac tlatka 42
63,8 27 8,5 21,2 7,9 LED 8,5 5x10

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm, 2: Programovac tlatka 44
63,8 27 8,5 7,9 LED 8,5 5x10

25,3

40

40

40

74,4

40

40

74,4 86,2

23,5

5 19,7

M12 x1

M12 x1

2 LED 29,5 38,3 44,5

2 LED 29,5 38,3 44,5

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm, 2: Programovac tlatka

1: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm, 2: Programovac tlatka

www.ifm.com/cz

176

74,4 86,2

Optoelektronick senzory infraerven / s ervenm svtlem

177

Optick senzory

Detekce drobnch objekt Dobe viditeln erven svtlo pro jednoduch sezen na objekt Automatick nastaven spnacch bod pouhm stiskem tlatka Pro speciln oblasti pouit jsou k dispozici aplikan senzory Pro jemn doladn jsou k dispozici systmov komponenty

Laserov senzory Laserov senzory se uvaj vude tam, kde maj bt detekovny mal objekty nebo kde je poadovan velmi pesn zjitn polohy. Jsou k dipozici v proveden jako jednocestn svteln zvory, reflexn svteln zvory nebo reflexn svteln snmae. Laserov svtlo se skld ze svtelnch vln, jejich vlnov dlka je stejn a jsou vi sob v pevnm fzovm vztahu, jsou koherentn. Z toho plyne dleit vlastnost laserovch senzor a to, e tvo tm paraleln svteln paprsek. Dsledek: Malm hlem oteven paprsku lze realizovat velk dosahy a 60 metr. Laserov bod je zeteln viditeln i pi dennm svtle a zjednoduuje nasmrovn senzoru. Krom vhod je teba pi vbru vhodnho optickho systmu tak zohlednit nkter body: Oproti standardnm senzorm maj laserov senzory snen teplotn rozsah (-10...60 C). ivotnost je omezena piblin na 50.000 hodin. V zsad jsou laserov systmy dra ne standardn senzory s ervenm svtlem. Vzhledem k mal svteln skvrn a asto velkm dosahm je systm citlivj na vibrace ne standardn senzory.

Koherentn: Laser vysl svtlo urit vlnov dlky a stejn fze.

www.ifm.com/cz

178

Optoelektronick laserov senzory

Obsah
Vlcov proveden OG (M18) Laser PerformanceLine, laserov tda 1 Kvdrov proveden OJ Laser PerformanceLine, stranov vstup svtla, laserov tda 1 Kvdrov proveden O1 Laser PerformanceLine s potlaenm pozad, laserov tda 2 Kvdrov proveden O5, laserov tda 1 Zrcadlo Tripel Psluenstv, proveden OG Psluenstv, proveden OJ Psluenstv, proveden O1 Psluenstv pro systmov komponenty Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
180 180 - 181 181 181 - 182 182 182 182 183 183 183 183

179

Optick senzory

Vlcov proveden OG (M18) Laser PerformanceLine, laserov tda 1


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP65 / IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

2m

erven

OGS701

Vysla

60 m

erven

312

OGS700

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP65 / IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

2m

erven

H/D PNP

OGE701

Pijma

60 m

erven

H/D PNP

OGE700

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP65 / IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,2...2 m

erven

H/D PNP

OGP701

Polarizan filtr

0,2...15 m

erven

78

H/D PNP

OGP700

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC V4A IP65 / IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

vyclonn pozad

20...200 mm

erven

1,2

H/D PNP

OGH700

Kvdrov proveden OJ Laser PerformanceLine, stranov vstup svtla, laserov tda 1


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Vysla

1m

erven

<4

OJ5141

Pijma

1m

erven

H/D PNP

OJ5142

Pijma

15 m

erven

H/D PNP

OJ5139

www.ifm.com/cz

180

Optoelektronick laserov senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln zvora M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

Polarizan filtr

8m

erven

< 12

H/D PNP

OJ5136

Reflexn svteln snma M8 konekt. pipojen 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

vyclonn pozad

7...150 mm

erven

0,8

H/D PNP

OJ5158

vyclonn pozad

15...200 mm

erven

2x1

H/D PNP

OJ5154

Kvdrov proveden O1 Laser PerformanceLine s potlaenm pozad, laserov tda 2


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Optick distann senzor M12 konekt. pipojen 10...30 DC Kov IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75
spna / rozpna programovatelnPNP

vyclonn pozad

0,2...10 m

O1D101

Kvdrov proveden O5, laserov tda 1


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Vysla

60 m

erven

150

O5S700

Jednocestn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Pijma

60 m

erven

H/D PNP

O5E700

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

15 m

erven

40

H/D PNP

O5P700

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 183

181

Optick senzory

Pouzdro

Funkce

Dosah / Snmac vzdlenost

Druh svtla

skvrny pi max. dosahu [mm]

Vstup H = svtlo D = tmu

Schma pipojen slo

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln snma M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

vyclonn pozad

20...200 mm

erven

1,2

H/D PNP

10

O5H700

Zrcadlo Tripel
Typ Pouit Objednac slo

Prizmatick odrazka 10 mm kulat roubov upevnn M3 pro laserov reflexn svteln zvory Materil pouzdra: roub: V4A / prun podloka: V4A / matice: V4A / pedn panel: PMMA / zkladn nosi: ABS

E20990

Prizmatick odrazka 19 mm kulat roubov upevnn M3 pro laserov reflexn svteln zvory Materil pouzdra: roub: V4A / prun podloka: V4A / matice: V4A / pedn panel: PMMA / zkladn nosi: ABS

E20993

Prizmatick odrazka 14 x 23 mm hlov pro laserov reflexn svteln zvory Materil pouzdra: pedn panel: PMMA / zkladn nosi: ABS

E20989

Prizmatick odrazka 30 x 20 mm hlov pro laserov reflexn svteln zvory Materil pouzdra: pedn panel: PMMA / zkladn nosi: ABS

E20994

Prizmatick odrazka 50 x 10 mm hlov pro laserov reflexn svteln zvory Materil pouzdra: pedn panel: PMMA / zkladn nosi: ABS

E20988

Psluenstv, proveden OG
Typ Pouit Objednac slo

Montn jednotka a jednotka k jemnmu nastaven pro laserov pstroje 18,5 mm Mont svorkovho vlce tyov profil 12 mm pro typ OG Materil pouzdra: Upevovac st: V4A / svorkov vlec: Lit zinek

E21219

Psluenstv, proveden OJ
Typ Pouit Objednac slo

Montn set OJ pro stranovou optiku tyov profil 10 mm Materil pouzdra: svorkov vlec: Lit zinek / Upevovac st: V4A

E21095

www.ifm.com/cz

182

Optoelektronick laserov senzory

Psluenstv, proveden O1
Typ Pouit Objednac slo

Montn jednotka a jednotka k jemnmu nastaven pro laserov pstroje O1D Mont svorkovho vlce kulat profil nebo plocha; vdy podle vlce se svornky Materil pouzdra: Upevovac st: Hlink Bezbarv eloxovno / Plast: POM / rouby: V2A

E1D100

Ochrann kryt O1D Materil pouzdra: eln rm: ZnAl4Cu1 ern lak / eln oknko: PMMA bezbarv transparentn / tsnn: FPM 75+/-5 Shore A ern / rouby: V2A

E21133

Psluenstv pro systmov komponenty


Typ Pouit Objednac slo

Tyov profil 10 / M8 Dlka: 150 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E21081

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 130 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E20938

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 200 mm hlov Materil pouzdra: V4A

E20940

Kostka M10 Hlinkov profil Materil pouzdra: Lit zinek

E20951

Schmata pipojen
1 2 3
1

L+

1
4

L+

L+

2
4

2: Teach

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


72 61 59 34

2
72 61 59 34

M12 x1

M18 x1

M12 x1

4
LED 4 x 90

4
LED 4 x 90

24

24

1: Programovac tlatka

M18 x1

183

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 3


1 1

6
42 30 4,5

24

LED 5

LED 11 8,2

45

36,5 43,5

35

3,5 8,5

1,8 5,3 19

M8x1

M12x1 20 25

4
11,6

LED

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka 1: Tlatko 4


18,2 1 24 LED 5 6 1 26 LED 11 46,8 6,4 LED 6 5x9

25

52

25

45 59

30

9,5 15,5

1 36,5 43,5

35

1,8 5,3 19

3,5 8,5

M12 x1 M8x1

9 4
11,6

LED 15,4

LED

8 1: Tlatko 5
1

18,2 6

46,8 6,4

56 70,3 1 LED 6 5x9

25

25

1 LED 11

26

1,8 5,3 19

9,5 19,5 36,5 43,5

35

M12 x1 M8x1 1 LED 15,4

3,5 8,5

4
11,6

LED

1: Tlatko

www.ifm.com/cz

184

24,3 30,5

56 70,3

24

LED

Optoelektronick laserov senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 9


46,8 6,4 6 1 LED 6 5x9 18,2 6 19,5

10
46,8 6,4 1 LED 6 5x9

18,2

26

25

25

25

37

25

56 70,3

M12 x1

M12 x1

1 LED 24,3 30,5 15,4

1 LED 15,4 24,3 30,5

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm

56 70,3

185

Optick senzory

Bezdotykov zjiovn vzdlenosti s velkm dosahem Analogov a spnac vstupy Mal svteln bod a pesn potlaen pozad Kompaktn a neobyejn robustn kovov pouzdro Bezkonkurenn pomr cena / vkon

Optick men vzdlenosti pomoc technologie PMD Optick distann senzory efector pmd lze nasadit do cel ady aplikac: pro pedchzen kolizm, dslednou kontrolu, hldn rovn hladiny nebo mohou bt pouity jako reflexn svteln snmae. Laserov senzory, v zvislosti na typu, dok pesn urit vzdlenost a do 10 m nebo a do 75 m s pouitm odrazky. Robustn kovov pouzdro zajiuje provozn spolehlivost i v drsnch provoznch podmnkch. Funkn princip Laserov senzory efector pmd pracuj na principu men doby prbhu laserovho svtla: vyslan svtlo potebuje uritou dobu k tomu, aby dosplo k objektu od kterho se odraz a vrt se zpt k senzoru. Tato doba, kter pedstavuje asov sek od vysln k pjmu svtla, je pmo mrn vzdlenosti od objektu. Pijmac prvek senzoru PMD je navren jako System-on-Chip. Jak senzorov prvek, tak i elektronika pro vyhodnocen signlu jsou integrovny do jednoho jedinho kemkovho ipu, takzvanho foto-smovacho detektoru (PMD). Vhoda: Toto inovovan proveden senzoru od ifm nabz vysokou vkonnost v kompaktnm pouzde vhodnm pro prmyslov aplikace. Namen vzdlenost je zobrazena na 4-mstnm displeji a je poskytnuta prostednictvm klovatelnho analogovho vstupu (420 mA). Uivatel me naprogramovat 2 spnac vstupy, kter sepnou pi dosaen urit vzdlenosti. Lze provst a 50 men za sekundu (nastaviteln). Prmr svtelnho bodu je 6 mm na vzdlenost 10 m, proto je senzor vhodn pro aplikace vyadujc pesn potlaen pozad. Dalm vznamnm rysem efectoru pmd je neobyejn kompaktn velikost o rozmrech pouze 42 x 45 x 52 mm.

efector pmd vysl analogov signl, kter je mrn vzdlenosti objektu od senzoru.

Pedchz kolizm na visutm dopravnku: efector pmd sleduje vzdlenosti mezi produkty.

www.ifm.com/cz

186

Men vzdlenosti

Obsah
Kvdrov proveden O1 pro optick men vzdlenosti, laserov tda 1 Kvdrov proveden O1 pro optick men vzdlenosti, laserov tda 2 Kvdrov proveden O1 pro optick men rovn hladin, laserov tda 2 Psluenstv Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
188 188 188 188 189 189

187

Optick senzory

Kvdrov proveden O1 pro optick men vzdlenosti, laserov tda 1


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Mc frekvence [Hz] skvrny pi max. dosahu [mm] Ub Schma Rozmr. Objednac pipojen nrtek slo slo slo

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Optick distann senzor

0,3...6 m

1...33

18...30

O1D155

Kvdrov proveden O1 pro optick men vzdlenosti, laserov tda 2


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Mc frekvence [Hz] skvrny pi max. dosahu [mm] Ub Schma Rozmr. Objednac pipojen nrtek slo slo slo

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Optick distann senzor

1...75 m

1...33

150

18...30

O1D106

Optick distann senzor

0,2...10 m

1...33

18...30

O1D105

Optick distann senzor

0,2...10 m

1...50

18...30

O1D100

Kvdrov proveden O1 pro optick men rovn hladin, laserov tda 2


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Mc frekvence [Hz] skvrny pi max. dosahu [mm] Ub Schma Rozmr. Objednac pipojen nrtek slo slo slo

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Optick hladinov senzor

0,2...10 m

1...33

18...30

O1D300

Psluenstv
Typ Pouit Objednac slo

Montn jednotka a jednotka k jemnmu nastaven pro laserov pstroje O1D Mont svorkovho vlce kulat profil nebo plocha; vdy podle vlce se svornky Materil pouzdra: Upevovac st: Hlink Bezbarv eloxovno / Plast: POM / rouby: V2A

E1D100

Ochrann kryt O1D Materil pouzdra: eln rm: ZnAl4Cu1 ern lak / eln oknko: PMMA bezbarv transparentn / tsnn: FPM 75+/-5 Shore A ern / rouby: V2A

E21133

www.ifm.com/cz

188

Men vzdlenosti

Schmata pipojen
1

1 2 4 2: Out 2 4: Out 1 3

L+

1 2 4

L+

2: Out 2 4: Out 1

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


42 30 4,5

45

M12x1 20 25

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka

52

45 59

30

189

Optick senzory

Jednoduch pizpsoben rznm svtlovodm Manuln nebo automatick nastaven pomoc funkce Signalizace LED pro kontrolu provozu, spnacho stavu a funkce Rzn materily svtlovodnch vlken pro rozdln oblasti nasazen Jednoduch mont, tak na nosn lity DIN

Systmy svtlovod Tam, kde zbv jen velmi mlo msta pro mont standardnch optickch senzor, lze pout svtlovody, nazvan takt vlknovou optikou, kter jsou pipojovny na svtlovodn zesilovae. Tyto zesilovae obsahuj vyhodnocovac elektroniku a optoelektronick prvky. V podstat rozliujeme dva zkladn principy: Princip jednocestnch svtelnch zvor Vyslac a pijmac svtlovody jsou uloeny oddlen. Oba konce (svtlovodn hlavy) jsou pi aplikaci umstny proti sob . Vyhodnocovno je peruen svtelnho paprsku podle principu jednocestn svteln zvory. Snmac princip Vyslac a pijmac svtlovody jsou umstny v jednom spolenm pouzde a v jedn snmac hlav . Vyhodnocovn je provdno na principu svtelnho snmae. Klasifikace vlknovch optik Sklenn svtlovody Svtlovody z kemiitho skla jsou ve srovnn s akrylovmi svtlovody odolnj vi teplu, strnut a tak jsou necitliv vi chemickm ltkm. Nemn svoje optick chovn pi ohybu. Dlky sklennch svtlovod nemohou bt upravovny uivatelem. Akrylov svtlovody Akrylov svtlovody jsou vhodn pro standardn aplikace tehdy, pokud nejsou poadovny dn zvltn vlastnosti, jako nap. odolnost vi teplu nebo chemickm vlivm. Je mon je upravovat co do dlky a jsou levnj ne sklenn svtlovody. Vlknov optiky High-Flex Pi pekroen danho minimlnho polomru ohybu se pokod svtlovodn vlkna. Vlknov optiky typu High-Flex umouj extrmn mal polomry ohybu. Svtlovodn zesilovae s variantami vybaven U proveden OOF a OBF jsou nkter varianty vybaveny zvltnmi funkcemi: Funkn kontroln vstup indikuje problm pstroje dve ne nastane jeho vpadek (zkrat vstupu, intern chyba, nzk provozn rezerva). Pomoc funkce prodlouen impulsu (Delay Time) me uivatel nastavit minimln dlku impulsu spnacho vstupu.
Nejmen objekty do velikosti 0,5 mm jsou bezpen detekovny.

Svtlovodn systmy lze instalovat i v mstech s obtnm pstupem.

www.ifm.com/cz

190

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny

Obsah
Zesilova vlknovch optik OOF pro akrylov svtlovody Zesilova vlknovch optik OBF pro akrylov svtlovody Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm jednocestn svteln zvora Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm svteln snma Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm jednocestn svteln zvora, dlka upraviteln Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm svteln snma, dlka upraviteln Akrylov vlknov optika navinut na cvce pro proveden OBF Zesilova vlknovch optik OOF pro sklenn svtlovody Zesilova vlknovch optik OKF pro sklenn svtlovody Zesilova vlknovch optik OUF pro sklenn svtlovody Sklenn svtlovody pro proveden OOF / OKF a OUF, systm jednocestnch svtelnch zvor Sklenn svtlovody pro proveden OOF / OKF a OUF, systm svtelnch snma Psluenstv Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
192 192 192 - 193 193 194 194 194 194 - 195 195 195 195 - 196 196 196 197 198

191

Optick senzory

Zesilova vlknovch optik OOF pro akrylov svtlovody


Pouzdro Poet kanl Pro svtlovodn vlkna Druh svtla Spnac vzdlenost svteln zvory Spnac vzdlenost difuzn Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Proveden - typ OOF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 13

FE/FT-11

erven

3,8 m

0...300 mm

H/D PNP

12...36

OO5000

Proveden - typ OOF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 13

FE/FT-11

erven

3,8 m

0...300 mm

H/D PNP

12...36

OO5001

Proveden - typ OOF M16 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen

FE/FT-11

erven

3,8 m

0...300 mm

H/D PNP

12...36

OO5002

Proveden - typ OOF M16 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen

FE/FT-11

erven

3,8 m

0...300 mm

H/D PNP

12...36

OO5003

Zesilova vlknovch optik OBF pro akrylov svtlovody


Pouzdro Poet kanl Pro svtlovodn vlkna Druh svtla Spnac vzdlenost svteln zvory Spnac vzdlenost difuzn Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Proveden - typ OBF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

FE/FT-11

erven

0...2 m

0...100 mm

H/D PNP/NPN

10...30

OBF500

Proveden - typ OBF M8 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5

FE/FT-11

erven

0...2 m

0...100 mm

H/D PNP/NPN

10...30

OBF501

Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm jednocestn svteln zvora
Typ Funkn princip Materil svtlovodu Dosah OB50.. / OBF5.. / OO50.. [mm] Materil snmac hlavy Okoln teplota [C] Materil oplatn Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FE-11

PMMA

60 / 130 / 160

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

E20609

www.ifm.com/cz

192

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny

Typ

Funkn princip

Materil svtlovodu

Dosah OB50.. / OBF5.. / OO50.. [mm]

Materil snmac hlavy

Okoln teplota [C]

Materil oplatn

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FE-11

PMMA

60 / 130 / 160

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

E20612

FE-11

PMMA

200 / 450 / 800

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

E20606

FE-11

PMMA

400 / 900 / 1600

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

E20753

FE-11

PMMA

1200 / 2000 / 3800

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

10

E20752

FE-11

PMMA

140 / 230 / 400

V2A

-40...70

PE (polyethylen)

11

E20714

Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm svteln snma
Typ Funkn princip Materil svtlovodu Dosah OB50.. / OBF5.. / OO50.. [mm] Materil snmac hlavy Okoln teplota [C] Materil oplatn Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FT-11

PMMA

6 / 10 /

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

12

E20756

FT-11

PMMA

20 / 25 / 60

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

13

E20639

FT-11

PMMA

20 / 25 / 60

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

14

E20712

FT-11

PMMA

60 / 90 / 300

Hlink

-40...70

PE (polyethylen)

15

E20651

FT-11

PMMA

20 / 25 / 60

V2A

-40...70

PE (polyethylen)

16

E20711

FT-11

PMMA

40 / 60 / 150

V2A

-40...70

PE (polyethylen)

17

E20715

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 197

193

Optick senzory

Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm jednocestn svteln zvora, dlka upraviteln
Typ Funkn princip Materil svtlovodu Dosah OB50.. / OBF5.. / OO50.. [mm] Materil snmac hlavy Okoln teplota [C] Materil oplatn Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FE-11

PMMA

175 / 370 / 700

Hlink

-40...70

18

E20767

Akrylov vlknov optika pro proveden OBF / OOF, systm svteln snma, dlka upraviteln
Typ Funkn princip Materil svtlovodu Dosah OB50.. / OBF5.. / OO50.. [mm] Materil snmac hlavy Okoln teplota [C] Materil oplatn Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FT-11

PMMA

55 / 110 / 235

Hlink

-40...70

19

E20765

Akrylov vlknov optika navinut na cvce pro proveden OBF


Typ Pouit Objednac slo

Akrylov vlkno v roli 20 m pro typ OBF Materil pouzdra: PE (polyethylen), Svtlovod: PMMA, upraviteln dlka

E20773

Akrylov vlkno v roli 50 m pro typ OBF Materil pouzdra: PE (polyethylen), Svtlovod: PMMA, upraviteln dlka

E20774

Zesilova vlknovch optik OOF pro sklenn svtlovody


Pouzdro Poet kanl Pro svtlovodn vlkna Druh svtla Spnac vzdlenost svteln zvory Spnac vzdlenost difuzn Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Proveden - typ OOF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 13

FE/FT-00

erven

0,4 m

0...200 mm

H/D PNP

12...36

20

OO5004

Proveden - typ OOF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 13

FE/FT-00

erven

0,4 m

0...200 mm

H/D PNP

12...36

21

OO5005

Proveden - typ OOF M16 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen

FE/FT-00

erven

0,4 m

0...200 mm

H/D PNP

12...36

22

OO5006

www.ifm.com/cz

194

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny

Pouzdro

Poet kanl

Pro svtlovodn vlkna

Druh svtla

Spnac vzdlenost svteln zvory

Spnac vzdlenost difuzn

Vstup H = svtlo D = tmu

Ub

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Proveden - typ OOF M16 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen

FE/FT-00

erven

0,4 m

0...200 mm

H/D PNP

12...36

23

OO5007

Zesilova vlknovch optik OKF pro sklenn svtlovody


Pouzdro Poet kanl Pro svtlovodn vlkna Druh svtla Spnac vzdlenost svteln zvory Spnac vzdlenost difuzn Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Proveden - typ OKF Kabelov proveden 2 m Plast DC Schma pipojen, slo 8

FE/FT-00

erven

0...0,12 m

0...40 mm

H/D PNP

10...50

24

OK5001

Proveden - typ OKF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

FE/FT-00

erven

0...0,12 m

0...40 mm

H/D PNP

10...50

25

OK5008

Zesilova vlknovch optik OUF pro sklenn svtlovody


Pouzdro Poet kanl Pro svtlovodn vlkna Druh svtla Spnac vzdlenost svteln zvory Spnac vzdlenost difuzn Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Proveden - typ OUF Kabelov proveden 2 m Plast DC Schma pipojen, slo 2

FE/FT-00

Infraerven svtlo

0,12 m

40 mm

H PNP

10...55

26

OU5001

Proveden - typ OUF M12 konekt. pipojen Plast DC Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75
Infraerven svtlo

FE/FT-00

0...0,12 m

0...40 mm

H PNP

10...50

27

OU5043

Sklenn svtlovody pro proveden OOF / OKF a OUF, systm jednocestnch svtelnch zvor
Typ Funktionsprinzip Materil svtlovod Dosah OOF / OKF / OUF [mm] Materil snmac hlavy Okoln teplota [C] Materil oplatn Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FE-00

sklo

400 / 120 / 120

Hlink

-20...80

PVC

28

E20060

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 197

195

Optick senzory

Typ

Funktionsprinzip

Materil svtlovod

Dosah OOF / OKF / OUF [mm]

Materil snmac hlavy

Okoln teplota [C]

Materil oplatn

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FE-00

sklo

400 / 120 / 120

Hlink

-20...80

PVC

29

E20062

FE-00

sklo

400 / 120 / 120

Hlink

-40...290

Hlink

30

E20129

Sklenn svtlovody pro proveden OOF / OKF a OUF, systm svtelnch snma
Typ Funktionsprinzip Materil svtlovod Dosah OOF / OKF / OUF [mm] Materil snmac hlavy Okoln teplota [C] Materil oplatn Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FT-00

sklo

200 / 40 / 40

Hlink

-20...80

PVC

31

E20051

FT-00

sklo

24 / 8 / 8

V2A

-20...80

PVC

32

E20053

FT-00

sklo

200 / 40 / 40

Hlink

-40...290

Hlink

33

E20055

FT-00

sklo

200 / 40 / 40

Hlink

-40...290

Hlink

34

E20058

FT-00

sklo

24 / 8 / 8

V2A

-40...290

Hlink

35

E20057

Psluenstv
Typ Pouit Objednac slo

Naroubovac oka 6 mm / M4 pro jednocestn vlknov optiky Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno / sklo

E20680

Naroubovac oka D5x10-M4-ALU pro jednocestn vlknov optiky M4 Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno

E20755

Upevovac spona 8 mm Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno

E10221

ezaka pro svtlovodn vlkno pro typ FE/FT-11 Materil pouzdra: Plast

E20600

www.ifm.com/cz

196

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK WH 1
1 4 2

hnd modr ern bl


BN

L+

BK
BU

L+

4: Out 1 2: Out 2

7 3

1
L

L+

4 3
L

7: Funkn kontroln vstup

4
1 4
4: Out 1 2: Out 2 5: Out 3 6: Out 4

7
L+ 1 4 2 3 L L+ 1 2 4 3 L L+

6 7 3 L

7: Funkn kontroln vstup 5


A E

BN L+
E: Out 1 P: Out 2 S: Out 3 G: Out 4 C: Out 5 T: Out 6
BK

L+

WH
BN

L+

BU
WH

BK

T O L L

BU

9 O: Funkn kontroln vstup 6


A E L+
E: Out 1 P: Out 2 S: Out 3 G: Out 4 C: Out 5 T: Out 6 N: Out 7 J: Out 8

L+

L+

4
2

2
4

J O L L

O: Funkn kontroln vstup

197

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1 4

1: Upevnn na DIN litu 2

1: Upevnn na DIN litu 5


15 74

M12 x1

36

1 44 60 LED

3,2

1: Upevnn na DIN litu, 2: Nastavovac tlatka 6 1: Upevnn na DIN litu 3


15 77

M8x1

36

1 44 60

3,2

LED

1: Upevnn na DIN litu, 2: Nastavovac tlatka 7

1: Upevnn na DIN litu

www.ifm.com/cz

198

M3

14,5

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 8 13

M4

15

23

14

M4

20

18

1: Sklenn oka 10

15

26 1 30 16

M4 1 M6

16 1: Sklenn oka 11
3
1 3

20

2,9

35 30

1 3

17

12
3,4 17,5 35 29 3

35 30

23

18

1: Vztan hrana
30

M5

10,5

M3

11

M4

16

199

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 19 22

40 14,5

20

M8

1: Upevnn na DIN litu 23

1: Upevnn na DIN litu 21

1: Upevnn na DIN litu 24

6 LED pot. 19

50 M11x1

10 9 30

25

12,5

1: Upevnn na DIN litu 25


72 50 LED pot. 19 M11x1

10

M12 x1

9 30

25

12,5

www.ifm.com/cz

200

4,3 4, 1

4,3 4, 1

Optoelektronick senzory se svtlovodnmi vlkny

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 26


pot. LED 16 6 LED 51 43 pot. 21 5

31

25

9 4

M11x1 4,3 3,5

40

27 32
73 pot. LED 16 LED 51 43 pot. 21 5

9 4

M12 x1

M11x1 4,3 3,5

20

28

40

28 33
25 10

2,5 3,5

35 25

29 34
3 4

15

2,5 14 3 14

30 35
3

16

20 5

3 14

1 6

18

M6

1 3

M6

28

201

Optick senzory

Vysoce kvalitn optick senzory pro rzn aplikace Jedinen pomr cena / vkon Jednoduch nastaven pomoc funkce Teach nebo potenciometru irok sortiment systmovch komponent pro snadnou a bezpenou mont

Rozpoznvn transparentnch objekt Potn lahv a sklenic nebo spolehliv kontrola fli na roztren je bez problm mon pomoc speciln koncipovanch reflexnch svtelnch zvor. Speciln pro hldn transparentnch objekt nabz ifm reflexn svtelnou zvoru s malou spnac hysterez. Reflexn svteln zvory maj systmov podmnnou dovednost v tom, e svteln paprsek mus objekt, kter m bt detekovn, protnout dvakrt. To zajiuje pokles intenzity signlu, aby byl prhledn objekt bezpen detekovn. Pesn nastaven je mon prostednictvm funkce Teach-In. Kontrastn snma Kontrastn snma O5 je zvl vhodn pro zjiovn tiskovch znaek a pedevm plochch objekt. Dky svmu RGB LED vyslai detekuje senzor i velmi mal rozdly v kontrastu. Bhem nastaven je automaticky zvolena optimln vyslac barva (RGB erven, zelen, modr) pro zajitn maximlnho energetickho rozdlu z odraenho svtla. Pouhm dvojm stiskem tlatek Teach je senzor pipraven k provozu. To et as i penze. Senzor pro rozlien barev Nov elektronick barevn senzor od ifm electronic detekuje s vysokm rozlienm barvu, obal, ttek i otisk objekt. Dky pti volitelnm tolerannm stupm senzor perfektn rozliuje i ty nejjemnj odstny barev od pozad a dalch objekt. Nastaven senzoru na barvu, kterou m sledovat se provd jednm stiskem tlatka. Vidlicov a hlov zvory Optick vidlicov zvory a svteln hlov zvory jsou vyrobeny z litho zinku (ten je odoln vi zkroucen / deformaci) a vyznauj se vysokou spnac frekvenc. Jsou pouvny pedevm pro monitorovn vrobk na dopravncch a manipulanch systm. Dal monost nasazen je dvojit hldn - jak dl na psu, tak i samotnho dopravnkovho psu. Nastaven citlivosti pomoc potenciometru a nastaven na svtlo / tmu pomoc otonho spnae je jednoduch a asov nenron. dn sloit nastaven nen nutn, protoe vysla a pijma jsou ji nasmrovny smrem k sob. Dky jemnmu a pesnmu ervenmu svtelnmu paprsku, kter je konstantn po cel ce vidlice, lze provdt tak sledovn hdele na vychlen z rovnovhy.

Typick aplikace pro kontrastn senzory: Potn sklennch lahv. Vidlicov a hlov zvory se pouvaj pedevm pro monitorovn vrobk na dopravncch a hldn manipulanch systm.

www.ifm.com/cz

202

Optick senzory pro speciln aplikace

Obsah
Senzory pro rozpoznn transparentnch pedmt Obrysov snma Senzory k detekci barev Optick senzory Optick vidlicov zvory Laserov vidlicov svteln zvora, laserov tda 2 Svteln hlov zvory Zrcadlo Tripel Psluenstv, proveden O5 Psluenstv pro systmov komponenty Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
204 204 204 205 205 206 206 206 206 207 207 208

203

Optick senzory

Senzory pro rozpoznn transparentnch pedmt


Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Reflexn svteln zvora PVC-Kabel 0,15 m 10...30 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

Polarizan filtr

0,2...1,5 m

erven

64

H/D PNP

OJ5191

Polarizan filtr

0,2...1,5 m

erven

64

H/D PNP

OJ5190

Reflexn svteln zvora M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 9, 11, 12, 59, 61, 62, 64, 65, 74

Polarizan filtr

0...1,5 m

erven

40 / 80

H/D PNP/NPN

O5G500

Obrysov snma
Pouzdro Funkce Dosah / Snmac vzdlenost Druh svtla skvrny pi max. dosahu [mm] Vstup H = svtlo D = tmu Schma pipojen slo Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen 10...36 DC Plast IP67 Skupiny zstrkovch propojen 9, 11, 12, 59, 61, 62, 64, 65, 74, 75

Kontrastn snma

18...22 mm

erven

1,5 x 5

H/D PNP/NPN

O5K500

Senzory k detekci barev


Proveden - typ Funkce Mc rozsah Prmr svteln skvrny [mm] Ub Proudov odbr [mA] Mc frekvence / spnac frekvence [Hz] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce Reim spnn na svtlo / tmu (programovateln) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 9, 11, 12, 59, 61, 62, 64, 65, 74

Senzor pro rozlien barev

15...19 mm

2,5 x 6

10...36

50

2000

O5C500

www.ifm.com/cz

204

Optick senzory pro speciln aplikace

Optick senzory
Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 59, 60, 62, 74

M12 / L = 63

50 f

V4A

10...30

IP 68

1600

100

JAC201

M12 / L = 63

50 f

V4A

10...30

IP 68 / IP 69K

1600

100

JAT201

f = vazebn / nf = nevazebn

Optick vidlicov zvory


Typ ka vidlice (w) [mm] Hloubka vidlice (d) [mm] Nejmen rozpoznateln objekt [mm] Spnac frekvence [Hz] Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Vidlicov svteln zvora Proveden - typ OPU M8 konekt. pipojen Kov DC Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

10

17

0,3

10000

H/D PNP/NPN

10...35

OPU200

Vidlicov svteln zvora Proveden - typ OPU M8 konekt. pipojen Kov DC Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

20

25

0,4

4000

H/D PNP

10...35

OPU201

30

35

0,5

4000

H/D PNP

10...35

OPU202

50

55

0,5

4000

H/D PNP

10...35

OPU203

80

55

0,5

4000

H/D PNP

10...35

10

OPU204

120

60

0,8

2000

H/D PNP

10...35

11

OPU205

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 207

205

Optick senzory

Laserov vidlicov svteln zvora, laserov tda 2


Typ ka vidlice (w) [mm] Hloubka vidlice (d) [mm] Nejmen rozpoznateln objekt [mm] Spnac frekvence [Hz] Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Vidlicov svteln zvora Proveden - typ OPU M8 konekt. pipojen Kov DC Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

30

30

0,05

3000

H/D PNP

10...30

12

OPU700

Svteln hlov zvory


Typ Dlka ramena (x, y) [mm] Velikost hlu (z) [mm] Nejmen rozpoznateln objekt [mm] Spnac frekvence [Hz] Vstup H = svtlo D = tmu Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

hlov svteln zvora Proveden - typ OPL M8 konekt. pipojen Kov DC Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 1, 2, 3

50

60

0,5

4000

H/D PNP

10...35

13

OPL200

80

100

0,7

4000

H/D PNP

10...35

14

OPL201

Zrcadlo Tripel
Typ Pouit Objednac slo

Prizmatick odrazka 50 x 50 mm hlov pro svteln zvory s ervenm svtlem a infraerven svteln zvory Materil pouzdra: Plast

E20744

Psluenstv, proveden O5
Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ O5 Materil pouzdra: V4A

E21087

Montn set Mont svorkovho vlce s ochranou senzoru tyov profil 12 mm pro typ O5 Materil pouzdra: V4A / svorkov vlec: Lit zinek

E21210

www.ifm.com/cz

206

Optick senzory pro speciln aplikace

Psluenstv pro systmov komponenty


Typ Pouit Objednac slo

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 130 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E20938

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 200 mm hlov Materil pouzdra: V4A

E20940

Kostka M10 Hlinkov profil Materil pouzdra: Lit zinek

E20951

Schmata pipojen
1 2
1
L+
AT N.C. Out

1
4
3

L+

2
5

1 4 3

L+

2: Snmac vstup AT, 5: n.c. = nezapojeno 4 6

1 2 5 4 3 n.c.

L+

1 2 5 4 n.c.

L+

1 4 3
L

L+

1 4

L+

1 4 3

L+

1 4

L+

207

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


1
24 LED
5

4
1
LED 11

18,2 6

46,8 6,4

1 LED 6 5x9

25,9 38

8,2

25

25

1,8 5,3 19

3,5 8,5

48
9 4

M12 x1
M12 x1

1 LED 15,4 24,3 30,5

LED

1: Tlatko 2

11,6

1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm 5


LED 24 12
1 1 LED

11 M12 x1

63 52 43 M12 x1 4 LED 4 x 90 17 4,3 4 W=10 25 10

8,2

19 5,3 1,8

5 3,5 8,5 48 4 4 11,6

36,5

35

6
M12 x1

M8x1

12,5

4,5

4,5

56 70,3

36,5

35

LED

D = 17 10 45

1: Tlatko
LED 10

3
46,8 6,4 6 19,5 1 LED 6 5x9 12 22

18,2

1: Spna vstupn funkce, 2: Citlivost potenciometru


25 37 25 2 56 70,3 2 5

7
4,5 4,5 4,3 5 10 W= 20 10 10

M12 x1

12,5

1 LED 15,4 24,3 30,5

M8x1

50

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce 1: Programovac tlatka, 2: Pi pouit upevovacho roubu M5, utahovac moment max. 2 Nm

www.ifm.com/cz

208

4,5

10

D = 25

12 20,5

LED

Optick senzory pro speciln aplikace

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 8


4,5 4,5 4,3 5 10 10 17,5

12
9,5 4,5 4,3 5 15 10

12,5

M8x1

12 20 30

LED M8x1

10

W = 30

LED

W = 30

4,5

10

60 9,5

10 60

D = 35

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce 9


4,5 4,5 4,3 5 10 10 75 10 X = 50 10

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce 13


12,5

W = 50

15

D = 35

LED M8x1

12 20 30

Y = 50

10

50 42

M8x1

75

4,5

D = 55 10 80

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce 10


4,5 4,5 4,3 5 10 10

LED 4,3

4,5 42 50

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce 14


105 10 W = 80 X = 80 10

12,5

4,5

10,5

LED M8x1 12 20 30 10

Y = 80

4,5

D = 55 10 80

80 72

M8x1

105

4,5

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce 11


4,3 5 20 10 12 12

4,5 LED 4,3 72 80

10,5

4,3

72 80

22

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce


W = 120

LED M8x1 52 62

22

D = 60 10 90

1: Citlivost potenciometru, 2: Spna vstupn funkce

12

37

6,7

17,5 25,5 35,5

22,5

17,5 25,5 35,5

22,5

17 25 35

60 Z 10 0 Z

209

Optick senzory

zk proveden s dosahem a do 20 m pro vechna ochrann psma Bezpenostn svteln zvsy typu 2 a 4 odpovdaj poadavkm IEC 61496 Odpovd SIL 2 a SIL 3 podle normy IEC 61508 a ISO 13849-1 PL d / e Me bt instalovn ve tvaru L bez mrtv zny Snadn pipojen pomoc osvdenho konektoru M12

Bezpenostn svteln zvsy a svteln me Bezpenostn svteln zvsy a me jsou pouvny tam, kde pohyb strojnch soust pedstavuje riziko pro lidi nebo zbo. Rozdl mezi tmito systmy je v odlinm rozlien paprsk. V zvislosti na riziku lze ochrannou funkci klasifikovat do kategori: prst, ruka, ochrana osob i primrn ochrana. Pi peruen svtelnho paprsku zajist ochrann zazen deaktivaci vstup a uvede stroj do stavu, kter je definovn jako bezpen. Osvden bezpenost Bezpenostn svteln zvsy a me od ifm electronic byly vyvinuty v souladu s platnmi normami EN 61496, ISO 13849-1 a IEC 62061 a jsou certifikovny organizac TV. Spluj poadavky typu 2 s SILcl 2 a PL d, stejn tak, jako poadavky typu 4 s SILcl 3 a PL e. zk proveden, ale velk dosah Bezpenostn svteln zvsy a me od ifm electronic se vyznauj velmi zkm provedenm (28 x 30 mm) a velkm dosahem a do 20 m. Prst, ruku a osoby spolehliv ochrn primrn ochrana nebo zkaz vstupu. ifm nabz nov bezpenostn svteln me pro aplikace s obvzlt velkm dosahem. Nov pouzdro naeho OY9 je sice nepatrn vt, ale zato nabz dosah a 60 m. Svteln zvsy jsou ureny pro ochranu zem o vce od 160 mm do 1510 mm v odstupech po 150 mm. Na vbr je rozlien paprsk po 14, 20, 30, 40, 50 nebo 90 mm. Svteln me jsou nabzeny s 2, 3 nebo 4 paprsky. Bezpenostn svteln me jsou rovn k dispozici jako aktivn / pasivn systm.
Bezpenostn svteln zvsy lze pout pro ochranu prst nebo ruky.

Spolehliv ochrana ped vniknutm osoby do pracovn zny robota.

www.ifm.com/cz

210

Bezpenostn svteln zvsy / svteln me

Obsah
Bezpenostn svteln zvory typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 14 mm, ka ochrannho pole do 6 m Bezpenostn svteln zvory typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 20 mm, ka ochrannho pole do 20 m Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 30 mm, ka ochrannho pole do 12 m Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 40 mm, ka ochrannho pole do 20 m Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 50 mm, ka ochrannho pole do 20 m Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 90 mm, ka ochrannho pole do 20 m Bezpenostn svteln m typ 2 , SIL 2, PL d, 2-, 3-, 4-paprskov, ka ochrannho pole do 12 m Bezpenostn svteln m typ 4, SIL 3, PL e, 2-, 3-, 4-paprskov, ka ochrannho pole do 60 m Bezpenostn spnac pstroje pro bezpenostn svteln zclony Psluenstv pro bezpenostn svteln zclony Zkladn upevnn pro bezpenostn svteln zclony Zkladn upevnn pro bezpenostn svteln zclony s odrazovmi zrcadly Potebn psluenstv pro zkladn upevnn Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
212 212 212 213 213 213 214 214 214 215 215 215 216 216 216

211

Optick senzory

Bezpenostn svteln zvory typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 14 mm, ka ochrannho pole do 6 m


Typ Dlka senzoru [mm] Rozlien / monosti detekce [mm] Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

213

14

160

0...3 / 1...6

24

OY001S

1563

14

1510

0...3 / 1...6

20

24

OY010S

Bezpenostn svteln zvory typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 20 mm, ka ochrannho pole do 20 m


Typ Dlka senzoru [mm] Rozlien / monosti detekce [mm] Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

213

20

160

0...10 / 3...20

24

OY221S

1563

20

1510

0...10 / 3...20

20

24

OY230S

Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 30 mm, ka ochrannho pole do 12 m


Typ Dlka senzoru [mm] Rozlien / monosti detekce [mm] Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

213

30

160

0...4 / 3...12

24

OY041S

1563

30

1510

0...4 / 3...12

18,5

24

OY050S

www.ifm.com/cz

212

Bezpenostn svteln zvsy / svteln me

Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 40 mm, ka ochrannho pole do 20 m


Typ Dlka senzoru [mm] Rozlien / monosti detekce [mm] Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

213

40

160

0...10 / 3...20

24

OY261S

1563

40

1510

0...10 / 3...20

24

OY270S

Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 50 mm, ka ochrannho pole do 20 m


Typ Dlka senzoru [mm] Rozlien / monosti detekce [mm] Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

363

50

310

0...10 / 3...20

24

OY282S

1563

50

1510

0...10 / 3...20

24

OY290S

Bezpenostn svteln zclony Typ 4, SIL 3, PL e, rozlien 90 mm, ka ochrannho pole do 20 m


Typ Dlka senzoru [mm] Rozlien / monosti detekce [mm] Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

663

90

610

0...10 / 3...20

24

OY204S

1563

90

1510

0...10 / 3...20

4,5

24

OY210S

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 216

213

Optick senzory

Bezpenostn svteln m typ 2 , SIL 2, PL d, 2-, 3-, 4-paprskov, ka ochrannho pole do 12 m


Typ Rozmry Poet paprsk Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

L x 28 x 30

510

0...4 / 3...12

24

OY111S

L x 28 x 30

810

0...4 / 3...12

3,5

24

OY112S

L x 28 x 30

910

0...4 / 3...12

3,5

24

OY113S

Bezpenostn svteln m typ 4, SIL 3, PL e, 2-, 3-, 4-paprskov, ka ochrannho pole do 60 m


Typ Rozmry Poet paprsk Vka ochrannho psma [mm] ka ochrannho psma [m] Doba odezvy [ms] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 1, 2 Skupiny zstrkovch propojen 13

L x 50 x 60

510

8...30 / 18...60

24

OY951S

L x 50 x 60

810

8...30 / 18...60

24

OY952S

L x 50 x 60

910

8...30 / 18...60

24

OY953S

Bezpenostn spnac pstroje pro bezpenostn svteln zclony


Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Bezpenostn spnac pstroj Muting-rel Pro mont na DIN litu Pro pipojen bezpenostnch svtelnch zclon / svtelnch m s OSSD Bezpenostn kategorie typ 4 podle IEC 61496 pro prmyslov nasazen odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 Bezpenostn spnac pstroj Zsuvn lita Phoenixkontakt MSTBO Pro pipojen elektrickch a mechanickch bezpenostnch spnacch vysla a pro pouit jako dvourun ovldanch spna PA odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 EN 574: typ IIIC Bezpenostn spnac pstroj Zsuvn lita Phoenixkontakt MSTBO Pro pipojen elektrickch a mechanickch bezpenostnch spnacch vysla a pro pouit jako dvourun ovldanch spna PA odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 EN 574: typ IIIC Bezpenostn spnac pstroj Zsuvn lita Phoenixkontakt MSTBO Pro pipojen elektrickch a mechanickch bezpenostnch spnacch vysla a pro pouit jako dvourun ovldanch spna PA odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 EN 574: typ IIIC

G2001S

G1501S

G1503S

G1502S

www.ifm.com/cz

214

Bezpenostn svteln zvsy / svteln me

Psluenstv pro bezpenostn svteln zclony


Typ Pouit Objednac slo

Odrazov pesmrovac zrcadlo Dlka: 250 mm pro bezpenostn svteln zvsy Vka ochrannho psma 160 mm pro typ OY Materil pouzdra: Hlink nanesena vrstva prkovho epoxydu / Plast / Psluenstv: Ocel Pozinkovan

EY1001

Odrazov pesmrovac zrcadlo Dlka: 1600 mm pro bezpenostn svteln zvsy Vka ochrannho psma 1510 mm pro typ OY Materil pouzdra: Hlink nanesena vrstva prkovho epoxydu / Plast / Psluenstv: Ocel Pozinkovan

EY1010

Tlumi vibrac pro typ OY Materil pouzdra: guma / Kov Pozinkovan

EY3001

Tlumi vibrac pro typ OY Materil pouzdra: guma / Kov Pozinkovan

EY3002

Nastaviteln helnk axiln 7 pro typ OY Materil pouzdra: Kov Pozinkovan

EY3004

Zkuebn tyka 14 mm Dlka tye: 150 mm pro bezpenostn svteln zvsy pro typ OY Materil pouzdra: Hlink

EY3006

Zkladn upevnn pro bezpenostn svteln zclony


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac zkladna Dlka: 1010 mm pro bezpenostn svtelnou mku 2 paprsky pro bezpenostn svteln zvsy 760 mm pro typ OY Materil pouzdra: Hlink nanesena vrstva prkovho epoxydu / Plast

EY2001

Upevovac zkladna Dlka: 1980 mm pro bezpenostn svteln zvsy 1510 mm pro typ OY Materil pouzdra: Hlink nanesena vrstva prkovho epoxydu / Plast

EY2004

Zkladn upevnn pro bezpenostn svteln zclony s odrazovmi zrcadly


Typ Pouit Objednac slo

Odrazov rohov zrcadlo s upevnnm zkladny do polohy Dlka: 1010 mm pro bezpenostn svtelnou mku 2 paprsky pro bezpenostn svteln zvsy 760 mm pro typ OY Materil pouzdra: Hlink nanesena vrstva prkovho epoxydu / Plast

EY1011

Odrazov rohov zrcadlo s upevnnm zkladny do polohy Dlka: 1980 mm pro bezpenostn svteln zvsy 1510 mm pro typ OY Materil pouzdra: Hlink nanesena vrstva prkovho epoxydu / Plast

EY1015

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 216

215

Optick senzory

Potebn psluenstv pro zkladn upevnn


Typ Pouit Objednac slo

Podstavec pro upevnn zkladny pro typ OY

EY2005

Schmata pipojen
1
1 2 3 4 5

2
L+
Range 0

1 2 3 4 5 6 7 8

OSSD1

L
Range 1

L+
OSSD2 K1/K2/Restart SEL_A SEL_B

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


14,5 T 11 R 10 M5 T 11 R 10 M5 10 1,5

2
14,5

40 20

10

1,5

40 20

61,5

40 20

61,5

29,5

29,5

10

10

40 20

M12x1

28

10,5 10

M12x1

28

10,5 10

30

28

30

28

28

28

T: Vysla, R: Pijma, 1: LED 3 barvy (erven/zelen/oranov), 2: LED 2-barevn (lut / zelen), 3: LED 2 barvy (erven/zelen)

T: Vysla, R: Pijma, 1: LED 3 barvy (erven/zelen/oranov), 2: LED (lut), 3: LED 2 barvy (erven/zelen)

www.ifm.com/cz

216

5,5

5,5

Bezpenostn svteln zvsy / svteln me

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 3


14,5 T 51 R 10 M5

4
T R

40 20

10

1,5 122

102

29,5

40 20

5,5

10

M12x1

28

10,5 10

30

28

L 114 13

28

T: Vysla, R: Pijma, 1: LED 3 barvy (erven/zelen/oranov), 2: LED lut, 3: LED 2 barvy (erven/zelen)
M12x1 M12x1

60

50 3 6,5 10,5

5,7

50 30

50 30

10,5

50

25 13,5

T: Vysla, R: Pijma, 1: LED (erven), 2: LED (zelen), 3: LED (lut), 4: LED (oranov), 5: LED (erven), 6: LED (zelen), 7: LED (lut), 8: LED (lut), 9: LED (lut), 10: Displejov zobrazen, 11: LED (oranov) 5
35 114,5

99

M6 11,8

217

Optick senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 6


25 105

8
50 105

35,5

100

LED

LED

1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 2: Upevnn na DIN litu 7


25 105

1: Oton spna pro zpodn odpadu, 2: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 3: Upevnn na DIN litu

LED

1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 2: Upevnn na DIN litu

www.ifm.com/cz

218

35,5

100

35,5

114

Bezpenostn svteln zvsy / svteln me

219

Rozpoznvn objekt

2D Vision senzor pro rozpoznvn objekt 3D senzor pro vyhodnocen vzdlenosti, hladiny nebo objemu 3D kamera pro prostorovou detekci objekt a jejich okol Osvtlovac jednotky s vysokm svtelnm vkonem Robustn, prmyslov pouzdra

2D Vision senzor pro rozpoznvn objekt V automatizan technice jsou senzory typu Vision pevnou soust kontroly monte, vroby a kvality, a tm pedstavuj prostedek ke zvyovn efektivity. Existuj kamery s uivatelsky specifickm vyhodnocenm, tedy spolehliv elektronick oi s nzkou cenou a vysokm stupnm integrity. V jednom, pro prmyslov aplikace zkonstruovanm robustnm pouzde, sjednocuj tyto senzory osvtlen, optiku, kamerov ip, vyhodnocen a procesn pipojen pro integraci do nadazenho systmu zen. Aplikan monosti senzoru efector dualis jsou irok a vztahuj se ke kontrolm standardnch poloh, poloh natoen, k lohm tdn a tn, a po zabezpeen kvality. 3D senzor pro vyhodnocen vzdlenosti, hladiny nebo objemu efector pmd 3D je prvn prmyslov 3D senzor, kter v jednom okamiku vyhodnocuje objekty prostorov. Vhoda: Men doby prbhu svtla a vyhodnocen jsou spolen integrovny v jednom ipu. Kad bod obrazu tto ipov matice vyhodnocuje vzdlenost k objektu. Zobrazen objektu na ipov matici a pslun hodnoty vzdlenosti odpovdaj prostorovmu obrazu 3D. Tato technologie umouje detailn vyhodnocen rznch stav objektu nebo jeho okol prostednictvm prostorov detekce objemu, vzdlenosti nebo vky hladiny. Mezi typick aplikace pat kontrola plnosti a hldn hladiny v potravinskm prmyslu, stejn jako sledovn ptomnosti a rozmr v dopravnkov technice. 3D kamera pro prostorovou detekci objekt a jejich okol Kamera pmd 3D detekuje v jednom okamiku objekty a jejich okol z hlediska jejich prostorovch rozmr. V protikladu k laserovm skenerm nepotebuje k tomu pohybliv komponenty a dky tomu je robustnj a pracuje bez opoteben. Funkn princip je stejn jako u 3D senzor. Vedle promtnut 3D obrazu vzdlenost dodv tato kamera i celkov hrub obraz okol. Kombinace tchto obraz nabz integrtorm monost volnho programovn pro vpoty k aplikacm na externch PLC pomoc sady pro vvoj softwaru. Tm se zskvaj cenov vhodn monosti een v oblastech balc a dopravnkov techniky, letitn logistiky, ochrany proti kolizm, robotizace, hldn prostor a osob.
Nastaven bhem nkolika mlo krok: Jednoduch a snadno ovladateln menu umouje rzn nastaven senzoru efector dualis pro Vai aplikaci v esti pracovnch krocch.

www.ifm.com/cz

220

Rozpoznvn objekt

Obsah
Senzory pro rozpoznvn objekt se spnacmi vstupy PNP (prce s pixely) Senzory pro rozpoznvn objekt s vstupn funkc PNP (prce s obrysy) Osvtlovac prvky - prchoz svtlo Software pro senzory 2D Panel-PC pro zobrazovac senzory Upevovac komponenty pro senzory 2D Reflexn svteln flie, rozptylov a ochrann oknko pro senzory 2D Senzor pro rozpoznvn 3D objekt Software pro senzory 3D Panel-PC pro zobrazovac senzory Upevovac komponenty pro senzory 3D Konektorov propojovac kabel pro senzory 2D a 3D Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
222 222 222 - 223 223 223 223 - 224 224 225 225 225 225 226 226 227

221

Rozpoznvn objekt

Senzory pro rozpoznvn objekt se spnacmi vstupy PNP (prce s pixely)


Typ Funkce Max. velikost obrazov plochy [mm] Rozlen Rychlost detekce [Hz] Druh svtla Okoln teplota [C] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

Proveden - typ O2V zstrka M12, A-kdovan, 8-plov zsuvka M12, D-kdovan, 4-plov Kov DC Skupiny zstrkovch propojen 13
CMOS obrazov senzor S/W, VGA-rozlien 640 x 480 CMOS obrazov senzor S/W, VGA-rozlien 640 x 480 CMOS obrazov senzor S/W, VGA-rozlien 640 x 480

640 x 480

0,1

10

bl svtlo

-10...60

O2V100

1280 x 960

0,3

10

bl svtlo

-10...60

O2V102

400 x 300

0,08

10

bl svtlo

-10...60

O2V104

Senzory pro rozpoznvn objekt s vstupn funkc PNP (prce s obrysy)


Typ Funkce Max. velikost obrazov plochy [mm] Rozlen Rychlost detekce [Hz] Druh svtla Okoln teplota [C] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

Proveden - typ O2D2 zstrka M12, A-kdovan, 8-plov zsuvka M12, D-kdovan, 4-plov Kov DC Skupiny zstrkovch propojen 13
CMOS obrazov senzor S/W, VGA-rozlien 640 x 480 CMOS obrazov senzor S/W, VGA-rozlien 640 x 480 CMOS obrazov senzor S/W, VGA-rozlien 640 x 480 Infraerven svtlo

400 x 300

0,08

10

-10...60

O2D224

640 x 480

0,1

10

Infraerven svtlo

-10...60

O2D220

1280 x 960

0,3

10

Infraerven svtlo

-10...60

O2D222

Osvtlovac prvky - prchoz svtlo


Typ Rozmry Druh svtla Svtc oblast I0 normln intenzita osvtlen [mA] I0 vysok intenzita osvtlen [mA] Sputen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

[mm]

PUR-kabel 2 m Kov DC Schma pipojen, slo 1

66,5 x 33,4 x 9,2

erven

25 x 25

50

25

extern; 24 V PNP podle IEC61131-1

O2D900

66,5 x 33,4 x 9,2

Infraerven svtlo

25 x 25

50

25

extern; 24 V PNP podle IEC61131-1

O2D901

103 x 81 x 9,2

erven

50 x 50

200

100

extern; 24 V PNP podle IEC61131-1

O2D902

www.ifm.com/cz

222

Rozpoznvn objekt

Typ

Rozmry

Druh svtla

Svtc oblast

[mm]

[mm]

I0 normln intenzita osvtlen [mA]

I0 vysok intenzita osvtlen [mA]

Sputen

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

PUR-kabel 2 m Kov DC Schma pipojen, slo 1

103 x 81 x 9,2

Infraerven svtlo

50 x 50

200

100

extern; 24 V PNP podle IEC61131-1

O2D903

156 x 133 x 9,2

erven

100 x 100

450

250

extern; 24 V PNP podle IEC61131-1

O2D904

156 x 133 x 9,2

Infraerven svtlo

100 x 100

450

250

extern; 24 V PNP podle IEC61131-1

O2D905

Software pro senzory 2D


Typ Pouit Objednac slo

Obslun software O2D

E2D200

Panel-PC pro zobrazovac senzory


Typ Pouit Objednac slo

Dotykov panel PC AFL-12A-ATOM-N270/WT-R/1GB-R20 12,1 barev displej Intel Atom CPU 1,6 GHz 1 GByte RAM Windows XP Embedded

E2D400

Montn drk pro dotykov panel PC pro mont na stny pp. VESA-Standard 100 x 100 mm Materil pouzdra: Upevovac st: Kov

E2D401

Montn set pro dotykov panel PC pro mont v rozvodnch sknch Materil pouzdra: Upevovac st: Kov / Zklopka: Plast

E2D402

Upevovac komponenty pro senzory 2D


Typ Pouit Objednac slo

Montn set O2D, O2M, O2I, O2V Mont svorkovho vlce tyov profil 12 mm Materil pouzdra: Upevovac st: V2A / svorkov vlec: V4A

E2D110

Montn set O2D, O2M, O2I, O2V Mont svorkovho vlce tyov profil 14 mm Materil pouzdra: Upevovac st: V2A / svorkov vlec: V4A

E2D112

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 226

223

Rozpoznvn objekt

Typ

Pouit

Objednac slo

Svorkov vlec 12 mm tyov profil 12 mm Materil pouzdra: svorkov vlec: V4A

E21110

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 130 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E20938

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 200 mm hlov Materil pouzdra: V4A

E20940

Tyov profil 12 Dlka: 200 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E21112

Tyov profil 12 Dlka: 300 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E21113

Propojovac kus 20 mm pro spojen dvou vlc o prmru 20 mm Materil pouzdra: V4A

E21076

Kostka M10 Hlinkov profil Materil pouzdra: Lit zinek

E20951

Reflexn svteln flie, rozptylov a ochrann oknko pro senzory 2D


Typ Pouit Objednac slo

Reflexn svteln flie TS-03 100 x 100 mm Materil pouzdra: Plast

E2D106

Difuzer z uml hmoty O2D / O2I Materil pouzdra: pouzdro: Lit zinek ern / optika: PMMA

E21165

Ochrann oknko z uml hmoty, pro potravinsk prmysl O2D / O2I Materil pouzdra: pouzdro: Lit zinek ern / optika: PMMA

E21166

Filtr dennho svtla O2D Materil pouzdra: pouzdro: Lit zinek ern / optika: PMMA / Kovov krouek: Hlink ern eloxovno

E21172

www.ifm.com/cz

224

Rozpoznvn objekt

Senzor pro rozpoznvn 3D objekt


Typ Funkce Rozlen (pixel) hel oteven (vodorovn x vertikln) [] Osvtlen Max. rychlost men [Hz] Okoln teplota [C] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

senzor PMD 3D Proveden - typ O3D M12 konekt. pipojen Kov DC Skupiny zstrkovch propojen 13

senzor PMD 3D

64 x 48

30 x 40

Infrarot LED

20

-10...50

O3D200

Kamera PMD 3D Proveden - typ O3D M12 konekt. pipojen Kov DC Skupiny zstrkovch propojen 13

Kamera PMD 3D

64 x 48

30 x 40

Infrarot LED

20

-10...50

O3D201

Software pro senzory 3D


Typ Pouit Objednac slo

Obslun software pro senzor PMD 3D O3D

E3D200

Obslun software pro kamenu PMD 3D O3D

E3D201

Panel-PC pro zobrazovac senzory


Typ Pouit Objednac slo

Dotykov panel PC AFL-12A-ATOM-N270/WT-R/1GB-R20 12,1 barev displej Intel Atom CPU 1,6 GHz 1 GByte RAM Windows XP Embedded

E2D400

Montn drk pro dotykov panel PC pro mont na stny pp. VESA-Standard 100 x 100 mm Materil pouzdra: Upevovac st: Kov

E2D401

Montn set pro dotykov panel PC pro mont v rozvodnch sknch Materil pouzdra: Upevovac st: Kov / Zklopka: Plast

E2D402

Upevovac komponenty pro senzory 3D


Typ Pouit Objednac slo

Montn set O3D Mont svorkovho vlce tyov profil 14 mm Materil pouzdra: Upevovac st: V2A / svorkov vlec: V4A

E3D103

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 226

225

Rozpoznvn objekt

Konektorov propojovac kabel pro senzory 2D a 3D


Typ Pouit Objednac slo

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 2 m Materil pouzdra: PUR / PC

E11898

Spojovac kabel pm / pm Ethernet Zlacen kontakty 10 m Materil pouzdra: TPU

E21137

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 10 m Materil pouzdra: PUR / PC

E12204

Konektor hlov Bez silikonu bez halogen Zlacen kontakty M12 konekt. pipojen 2 m Materil pouzdra: PUR

E11231

Konektor hlov Bez silikonu bez halogen Zlacen kontakty M12 konekt. pipojen 5 m Materil pouzdra: PUR

E11232

Konektor Pm bez halogen M12 konekt. pipojen 5 m Materil pouzdra: PUR

E11807

Konektor Pm bez halogen M12 konekt. pipojen 10 m Materil pouzdra: PUR

E11311

Konektor Pm bez halogen M12 konekt. pipojen 2 m Materil pouzdra: PUR

E11950

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 5 m Materil pouzdra: PUR

E30112

Schmata pipojen Barvy vodi


BK BN BU WH 1
BN BK WH BU

ern hnd modr bl

L+

ern: Sputen, bl: druh provozu vysok svteln vkon

www.ifm.com/cz

226

Rozpoznvn objekt

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


42 3 21 1 53,5 2

4
81 50 3,3

9,8

57 60

45

24,5

80

4,3

20,5

9,5 7

19,7 33 44

M12x1 M12x1

4,3

3 LED 68

1: Displej, 2: Nastaven ohniska, 3: Sted os optik 2


42 3 21 1 59 2

5
133 100 3,3

50 90 103

19

24,6

9,8

57 60

45

24,5

80

4,3

20,5

19

9,5 7

25,2 38,5 49,5

M12x1 M12x1

1: Displej, 2: Nastaven ohniska, 3: Sted os optik 3


33,4 25
12,6 7,3 6 3 LED 6 119 75 95

9,2

19

25 3 66,5

100 141 156

31

21,5

3 LED

120 123,5 137

63,8

21,9

45

16 18

40 60,5

M12x1 M12x1

1: Objektiv, 2: Osvtlovac jednotka, 3: Displej / tlatka / LED-diody, 4: Nastaven ohniska

94

227

Rotan snmae

Robustn proveden Standardn, prmyslov pouzdra Axiln nebo radiln vvody kabelu Proveden s integrovanm sbrnicovm rozhranm Rotan snmae s dutou hdel pro pmou mont na pohony

Rotan snmae Mnoh zpracovatelsk a vrobn procesy si u nelze pedstavit bez rotanch senzor, jakoto spolehlivch snma namench hodnot pro pesn zjitn poloh a dlek drah. U rotanch snma se hel natoen v rozsahu jedn otky vyhodnocuje optoelektronicky pomoc kdovacho kotoue. Snmae pevd rotan pohyby v digitln signly, k tomu pouvaj impulzn kotou, pevn spojen s hdel. Inkrementln (prstkov) rotan snmae Inkrementln rotan snmae vydvaj za otku pesn definovan poet impulz. Tyto impulzy pedstavuj mru drhy, ppadn hel natoen hdele. Kdovac kotou je rozdlen do jednotlivch segment, kter jsou pro svtlo stdav prchoz a neprchoz. Svteln paprsek vyzaovan z LED prosvcuje jednotliv segmenty kotoue. Modulovan svtlo je pi oten kotoue pijmno fotolnky a pevdno na dva sinusov signly. Digitalizan elektronikou jsou signly zesilovny a pemovny na obdlnkov impulzy, kter jsou pak vyvedeny pes kabel. Fzovm posuvem signl A vi signlm B o 90 stup je vyhodnocovn smr oten. Absolutn rotan snmae Absolutn rotan snmae vyslaj ke kad hlov poloze absolutn kdovanou selnou hodnotu. Tato kdov hodnota je k dispozici bezprostedn po zapnut. Absolutn hodnota nevyaduje nastaven referenn hodnoty nuly, kter jsou nutn u prstkovho snmae. Absolutn rotan snmae jsou pouvny vude tam, kde mus bt piazena kad hlov poloze urit hodnota, a kde je pi vpadku st nezbytn nutn rozpoznat momentln polohu. Jedno-otkov a vce-otkov Jedno-otkov kdovae dl mechanickou otku (0 a 360 stup) na urit poet micch krok. Po otce se hodnoty znovu opakuj. Maximln poet krok je 8192. Vce-otkov kdovae naproti tomu zjiuj nejen hlov polohy, ale tak rozliuj vce otek.
Senzor s dutou hdel umouje pmou mont na osu hdele.

Snmn polohy taem: Rotan pohyb je pevdn na digitln signl.

www.ifm.com/cz

228

Rotan snmae

Obsah
Inkrementln rotan snma s plnou hdel Inkrementln rotan snma s dutou hdel Absolutn jednootkov rotan snma (SSI) Absolutn multiotkov enkodry (SSI) Absolutn multiotkov enkodry (Profibus) Upevovac psluenstv pro rotan snmae Spojky pro rotan snma Mc koleka pro rotan snmae Konektorov propojen pro rotan snma Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
230 231 231 231 231 232 232 232 232 - 233 233

229

Rotan snmae

Inkrementln rotan snma s plnou hdel


Typ Rozlen Ub [V] b [kHz] Proudov zatitelnost [mA] Vlna [mm] Okoln teplota [C] Kabelov pouzdro Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce TTL-vstup 20 mA

500

300

20

-30...100

radiln / axiln

RB1015

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce HTL-vstup 50 mA, odoln proti zkratu po dobu krat ne 1 min

50

10...30

160

50

-30...70

radiln / axiln

RB6005

200

10...30

160

50

-30...70

radiln / axiln

RB6011

360

10...30

160

50

-30...70

radiln / axiln

RB6013

1000

10...30

160

50

-30...70

radiln / axiln

RB6029

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce TTL-vstup 20 mA

1000

300

20

-40...100

radiln / axiln

RU1024

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce HTL-vstup 50 mA, odoln proti zkratu po dobu krat ne 1 min

1000

10...30

300

50

-40...100

radiln / axiln

RU6024

5000

10...30

300

50

-40...100

radiln / axiln

RU6045

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce TTL-vstup 20 mA

500

300

20

10

-40...100

radiln / axiln

RV1016

5000

300

20

10

-40...100

radiln / axiln

RV1051

Kabelov proveden 2 m vstupn funkce HTL-vstup 50 mA, odoln proti zkratu po dobu krat ne 1 min

200

10...30

300

50

10

-40...100

radiln / axiln

RV6009

3600

10...30

300

50

10

-40...100

radiln / axiln

RV6040

www.ifm.com/cz

230

Rotan snmae

Inkrementln rotan snma s dutou hdel


Typ Rozlen Ub [V] b [kHz] Proudov zatitelnost [mA] Vlna [mm] Okoln teplota [C] Kabelov pouzdro Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Kabelov proveden 1 m vstupn funkce HTL-vstup 50 mA, odoln proti zkratu po dobu krat ne 1 min

100

10...30

300

50

12 H7

-40...100

radiln / axiln

RO6342

3600

10...30

300

50

12 H7

-40...100

radiln / axiln

RO6348

Absolutn jednootkov rotan snma (SSI)


Typ Rozlen Ub [V] b [kHz] Proudov zatitelnost [mA] Vlna [mm] Okoln teplota [C] Kabelov pouzdro Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Kabelov proveden 1 m vstupn funkce SSI-datov rozhran

8192

10...30

10

-40...85

radiln / axiln

RN6055

Absolutn multiotkov enkodry (SSI)


Typ Rozlen Ub [V] b [kHz] Proudov zatitelnost [mA] Vlna [mm] Okoln teplota [C] Kabelov pouzdro Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Kabelov proveden 1 m vstupn funkce SSI-datov rozhran

8192

10...30

10

-40...85

radiln / axiln

RM6104

Absolutn multiotkov enkodry (Profibus)


Typ Rozlen Ub [V] b [kHz] Proudov zatitelnost [mA] Vlna [mm] Okoln teplota [C] Kabelov pouzdro Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Pipojovac svorky vstupn funkce Profibus-datov rozhran

25 Bit

10...30

10

-40...70

RM3005

Rozmrov nrtky: od strany 233

231

Rotan snmae

Upevovac psluenstv pro rotan snmae


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro rotan snma pro typ RB, RC, RU, RN, RM Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno

E60033

Upevovac helnk pro rotan snma pro typ RMV, RV Materil pouzdra: Hlink ern eloxovno

E60035

Spojky pro rotan snma


Typ Pouit Objednac slo

spirlov spojka se svorkovm propojenm [KV] 6 mm / 6 mm Materil pouzdra: Hlink

E60065

spirlov spojka se svorkovm propojenm [KV] 6 mm / 10 mm Materil pouzdra: Hlink

E60066

spirlov spojka se svorkovm propojenm [KV] 10 mm / 10 mm Materil pouzdra: Hlink

E60067

Mc koleka pro rotan snmae


Typ Pouit Objednac slo

Mc koleko 159,15 mm / 10 mm pravohl vroubkovn Materil pouzdra: erven: Hlink

E60098

Mc koleko 63,6 mm / 6 mm Hlinkov lemy Materil pouzdra: erven: Hlink

E60006

Konektorov propojen pro rotan snma


Typ Pouit Objednac slo

Konektor Pm Voln svorkovateln M23 konekt. pipojen Materil pouzdra: Mosaz Opltno plastem / PA 6.6 ern

E60122

Konektor Pm M23 konekt. pipojen 5 m Materil pouzdra: Mosaz Opltno plastem / PA 6.6 ern

E60144

www.ifm.com/cz

232

Rotan snmae

Typ

Pouit

Objednac slo

Kabelov zstrka Pm Voln svorkovateln M23 konekt. pipojen Materil pouzdra: Mosaz Opltno plastem / PA 6.6 ern

E60141

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1 5


1
30

1 25 2

37,5

15 2 6

2 42

46,70,5

20 4

18 35

10
6

12 0

1: Pozice referenn znaky, 2: M3 5 mm hlubok 2


1 42 2 46,70,5 10 4

3 3

1: Pozice referenn znaky, 2: M4 5 mm hlubok 6


1
6 50 h7 58

46,70,5

42

20 4

12 0

10
6

12 0

3 3

1: Pozice referenn znaky, 2: M4 5 mm hlubok 3 M4 5 mm hlubok


1 48 2 46,70,5 20 1,5

3 3

7
1 1 10 48 36f8 58 70
120

10

20

12 0

10 18 36 f8 58

10

1: Pozice referenn znaky, 2: M3 5 mm hlubok 4


47,20,5 34,5
20

1: M4 5 mm hlubok

20

3,2

63 68

12 H7

24

28 58

TX 8

24

50 h7 58

50 h7 58
4,5

233

Vyhodnocovac systmy

Jednoduch nastaven a nastaven parametr Primrn napt 24V DC nebo 110 / 230V AC, velk rozsah vstup Programovateln spnac vlastnosti Zastaven, pekroen rychlosti / otek, smr, skluz a zmna frekvence, ta Spnac relov a tranzistorov vstupy, klovateln analogov vstup

Vyhodnocovac systmy Akoliv PLC v prmyslov automatizaci nachz stle ir uplatnn, je v praxi jet mnostv proces, jejich prbh mus bt kontrolovn decentralizovan. K tomuto elu nabz ifm electronic pod skupinou produkt ecomat 200 adu impulznch vyhodnocovacch systm. Oblast pouit sah od jednoduchch hlda klidovho stavu nebo blokovac ochrany dopravnkovho psu, pes kontrolu maximlnho potu otek u vtrnch elektrren, hldn skluzu na mechanickch spojkch, a po kontrolu smru, napklad na zdvojench erpadlech se zptnmi ventily. K dispozici je vbr nejrznjch pstroj pro mont na profilov lity, stejn jako kompaktn proveden v kovovm pouzde M18 / M30. K tomu je poteba pist pstroje pro panelovou mont, zen procesorem pro zobrazen otek, rychlost, dob bhu, tn kus a elektronick pedvolbov tae pro zjiovn potu kus nebo men dlek. Vechny pstroje se vyznauj vysokou spolehlivost a jednoduchou manipulac. Nezvisle na PLC signalizuj provozn stavy nebo hls chyby. To pomh sniovat prostoje a vpadky ve vrob. ifm electronic nabz nsledujc vyhodnocovac systmy: Hldn otek / rychlosti Hldn klidovho stavu Hldn prokluzu / soubhu Hldn smru Mnie frekvence / proud Spnae meznch hodnot Displeje s frekvennm a analogovm vstupem tae Spnac zesilovae
Tak v pepravn technice je nutn hldat takty stroje. Vyhodnocovn impulz slou k decentralizovan kontrole pohon.

www.ifm.com/cz

234

Vyhodnocovac systmy

Obsah
Univerzln hlda otek Univerzln hlda otek s prbnm sledovnm senzoru Dvojit hlda otek Hlda skluzu Hlda prokluzu / soubhu s prbnm sledovnm senzoru Kombinovan hlda smru a otek Mni frekvence / proud Standardn hlda otek Hlda klidovho stavu Hlda klidovho stavu Hlda otek s integrovanm senzorem Hlda otek s integrovanm senzorem, ATEX kategorie 3D Multifunkn displej pro digitln signly / frekvenn vstup Univerzln tae 2-kanlov mezn spna pro normovan signly Multifunkn zobrazen pro analogov normovan signly Psluenstv Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
236 236 236 236 237 237 237 237 238 238 238 - 239 239 240 240 240 240 - 241 241 241 242

235

Vyhodnocovac systmy

Univerzln hlda otek


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FR-1 2 spnac body pro hldn na nedosaen / pekroen poadovan hodnoty a sprvnho rozsahu

230 AC (50...60 Hz) / 24 DC

PNP / NPN / Namur

1...60000

0,1...1000

DD2001

23...60 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

PNP / NPN / Namur

1...60000

0,1...1000

DD2004

Univerzln hlda otek s prbnm sledovnm senzoru


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FR-1N 2 spnac body pro hldn na nedosaen / pekroen poadovan hodnoty a sprvnho rozsahu

110...240 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

Namur 8,2 V

1...60000

0,1...1000

DD2103

Dvojit hlda otek


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FR-2 vdy 1 spnac bod pro hldn poadovan hodnoty na nedosaen / pekroen a sprvnho rozsahu

230 AC (50...60 Hz) / 24 DC

PNP / NPN / Namur

1...60000

0,1...1000

DD2002

Hlda skluzu
Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FS-1 1 spnac bod pro hldn skluzu ; 1 spnac bod pro hldn pekroen nebo nedosaen poad. hodnoty
skluz: 0,1...99,9 % poet otek (frekvence): 1...60000 Imp./min (0,1...1000)

230 AC (50...60 Hz) / 24 DC

PNP / NPN / Namur

DS2001

www.ifm.com/cz

236

Vyhodnocovac systmy

Hlda prokluzu / soubhu s prbnm sledovnm senzoru


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FS-2N 2 Spnac body pro hldn skluzu / synchronnho bhu

110...240 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

Namur 8,2 V

rozdlov impulsy: 1...999 doba zptnho nastavent: 0,0...1000,0 s

DS2105

Kombinovan hlda smru a otek


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FD-1 1 spnac vstup pro smrov hlen ; 1 spnac vstup pro nedosaenou nebo pekroenou poadovanou hodnotu
doba cyklu: 0,0...1000 s otky(frekvence): 1...60000 Imp./min (1...1000)

110...240 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

PNP / NPN / Namur

DR2003

Mni frekvence / proud


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FA-1 pevodnk impulsnch sled na analogov normovan signly

27 DC (typ. 24 DC)

PNP / NPN / Namur

0...600000

0...10000

DW2004

Standardn hlda otek


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

D100 univerzln vyhodnocen impulsnch sled na pekroen / nedosaen poadovan hodnoty; hldn otek

230 AC (50...60 Hz) / 24 DC

PNP

5...5000

DD0001

230 AC (50...60 Hz) / 24 DC

PNP

10...10000

DD0022

110...240 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

PNP

5...5000

DD0116

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 241

237

Vyhodnocovac systmy

Hlda klidovho stavu


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

A300 vyhodnocen impulsnch sled na nedosaen poadovan hodnoty nebo na vpadek impulsu

230 AC (50...60 Hz) / 24 DC

PNP

5...25 / 20...100

DA0001

110...240 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

PNP

5...25 / 20...100

DA0116

27...60 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

PNP

5...25 / 20...100

DA0122

Hlda klidovho stavu


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Hldn rotujcch nebo linernch pohyb na pekroen poadovan hodnoty (klidov stav)

24 DC

PNP

0,2 / 0,5 / 1,0 / 2,0

DA101S

Hlda otek s integrovanm senzorem


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Elektrick proveden Ub Nastaviteln oblast [puls. / min.] Pemostn rozbhu [s] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

[V]

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M18 / L = 68

12 nf

DC PNP

10...36 DC

3...6000

0...15

DI6001

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 2

M30 / L = 81

10 f

AC/DC

20...250 AC/DC

5...300

12

DI0001*

M30 / L = 81

10 f

AC/DC

20...250 AC/DC

5...300

< 0,5

DI0004*

www.ifm.com/cz

238

Vyhodnocovac systmy

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Elektrick proveden

Ub

Nastaviteln oblast [puls. / min.]

Pemostn rozbhu [s]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

[V]

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 81

10 f

DC PNP

10...36 DC

3...300

15

DI5001

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 4

M30 / L = 81

10 f

DC PNP

10...36 DC

3...300

15

DI5004

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75

M30 / L = 82

10 f

DC PNP

10...36 DC

3...300

15

DI5009

f = vazebn / nf = nevazebn * Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Hlda otek s integrovanm senzorem, ATEX kategorie 3D


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Elektrick proveden Ub Nastaviteln oblast [puls. / min.] Pemostn rozbhu [s] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

[V]

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 2

M30 / L = 81

10 f

AC/DC

20...250 AC/DC

5...300

12

DI001A*

M30 / L = 81

10 f

AC/DC

20...250 AC/DC

50...3000

12

DI002A*

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 3

M30 / L = 81

10 f

DC PNP

10...36 DC

5...300

15

DI501A

Vstupn funkce

Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen

M18 / L = 68

12 nf

DC PNP

10...36 DC

3...6000

0...15

DI601A

f = vazebn / nf = nevazebn * Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 2 A (rychle psobc). Jitn umstit mimo oblast ohroenou exploz. Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 241

239

Vyhodnocovac systmy

Multifunkn displej pro digitln signly / frekvenn vstup


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

FX 360 univerzln vyhodnocen a signalizace pro vechny fyziklnch veliiny, kter se daj odvodit z impulsnch sled

115/230

PNP / NPN

DX2001

115/230

PNP / NPN

DX2003

Univerzln tae
Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Pedvolbov ta se 2 pedvolbami

90...260 AC

PNP / NPN

10

E89005

2-kanlov mezn spna pro normovan signly


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

AL-3 2-kanlov spna mezn hodnoty pro analogov normovan signly

110...240 AC/DC (50...60 Hz) / 27 DC (typ. 24 DC)

2 x 0/4...20 mA

11

DL2003

Multifunkn zobrazen pro analogov normovan signly


Typ Ub Vstupy Vstupn funkce Nastaviteln oblast [puls. / min.] Nastavit. oblast [Hz] Analogov. vstupy Releov vstupy Tranzistorov vstupy Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

AX 360 univerzln pstroj k zobrazen analogovch normovanch signl (nap. tlakovch-, teplotnch senzor nebo senzor proudn)
0/4...20 mA / 0...10 V

115/230

DX2011

115/230

0/4...20 mA / 0...10 V

DX2012

www.ifm.com/cz

240

Vyhodnocovac systmy

Typ

Ub

Vstupy

Vstupn funkce

Nastaviteln oblast [puls. / min.]

Nastavit. oblast [Hz]

Analogov. vstupy

Releov vstupy

Tranzistorov vstupy

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Nastaviteln stupnice pro senzory s analog. vstupem (nap. tlakov nebo proudn)

4...20 mA

12

E89150

Psluenstv
Typ Pouit Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M18 Materil pouzdra: V2A

E10736

Upevovac helnk pro typ M30 Materil pouzdra: V2A

E10737

Upevovac spona 20 mm - 18 mm s reduknm pouzdrem pro typ M18 Materil pouzdra: PBT

E10076

Upevovac spona 34 mm - 30 mm s reduknm pouzdrem pro typ M30 Materil pouzdra: PBT

E10077

Vakov kolo umlohmotn disk s 8-mi inbusovmi rouby Centricky umstn upevovac otvory

E89010

Spona s tlumcmi vakami rozmry spony 7 x 220 mm

E89013

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK 1
1 2 4 3 L

hnd modr ern


BU BN L1 L+ N L

1 3 2

L+

L+

BN BK

L+

1 4

L+

2: impulsn vstup (impulsn sled odpovd tlumc frekvenci), 4: spnac vstup (nastaviteln)

BU

241

Vyhodnocovac systmy

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


45
1 2 3 9 4 10 5 11 6 12

5
120

7A1 8A2

77 68 56 40 M12 x1

10 M18 x1 4

35,5

78

1
13 19 14 20 15 21 16 22 17 23 18 24

24

1: 3 LED, 2: Nastavovac tlatko 6


18 81 pot. 67 61 58

1: Upevnn na DIN litu 2


55
1 2 3 4 5 6 7 8

35,5

2 LED

36

75

7
9 10 11 12 13 14 15 16

92 81 pot. 67 61 58 29 18 31 2

1: Upevnn na DIN litu 3


55
1 2 3 4 5 6 7 8

M30 x1,5

110

2 LED

36

5 23

M3

35,5

75

8
92 82

9 10 11 12 13 14 15 16

pot. M12 x1

66 59 M 30 x1,5

1: Upevnn na DIN litu 4


25 105

LED

36

9
96

35,5

100

41 129 9 48

LED

1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 2: Upevnn na DIN litu

www.ifm.com/cz

242

M30 x1,5

110

Vyhodnocovac systmy

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 10


48 105 86,5 3
1 7 2 8

11
45
3 9 4 10 5 11 6 12

120

45

13 19

14 20

15 21

16 22

17 23

18 24

1: Upevnn na DIN litu 12


75 50 4

35,5
39

78

Vez panelu : 68 x 33 mm (podle DIN)

33

243

Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex

www.ifm.com/cz

244

Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex

Bezpenostn rel

Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

246 - 247 248 249

EX

Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

250 - 251 252 252

245

Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex

Multifunkn s releovmi vstupy nebo polovodiovmi vstupy Pipojen ochrannch zazen reagujcch na dotek Pipojen STOP tlatek a mechanickch spna Obourun ovldn v souladu s EN 574 a do typu IIIC; mechanick nebo elektronick Certifikovno podle IEC 61508, ISO 13849-1, EN 574

Bezpenostn rel pro ochranu osob a strojnho zazen EC smrnice pro strojn zazen garantuje, e stroje nepedstavuj nebezpe (EN1050 a EN ISO 14121-1). Protoe ale neexistuje nulov riziko, je clem dosaen pijatelnho tzv. zbytkovho rizika. Jestlie bezpenost zvis na dcch systmech, pak mus bt navreny tak, aby se minimalizovaly poruchy. Za tmto elem nabz ifm electronic multifunkn bezpenostn rel. Hlavn vhodou tchto zazen je jejich pizpsobivost. Ve spojen s rznmi druhy ochrannch zazen vykonvaj kontroln koly v bezpenostnch aplikacch. Bezpenost na Va stran Rel jsou certifikovna podle norem IEC 61508 SIL3, ISO 13849-1 PL e a EN 574 a do typu IIIC. Maj nkolik multifunknch samozjiujcch a samosledovacch vstup, stejn jako vstupy odoln proti zkratu. Pokud jde o vstupy, tak si me uivatel vybrat mezi relovmi a polovodiovmi vstupy. Pro specifick aplikace jsou k dispozici navc vstupy se zpodnm po vypnut. Dle je mon pipojit OSSD senzory, mechanick STOP tlatka nebo zavdt obourun aplikace s elektronickmi nebo mechanickmi spnai. Pi pouit jako obourun dc zazen mohou bt splnny poadavky typu IIIB v souladu s EN574. Pstroje souasn monitoruj i vstupy. Nabzej funkce jako automatick sputn nebo sledovn sputn a tak umouj sledovn externch relovch kontakt.
Bezpenostn rel sleduj kompletn adu bezpenostnch senzor.

Mechanick i elektronick bezpenostn senzory mohou bt pipojeny k bezpenostnm rel.

www.ifm.com/cz

246

Bezpenostn rel

Obsah
Bezpenostn spnac pstroje s releovmi vstupy pro bezpenostn senzory Bezpenostn spnac pstroje s polovodiovmi vstupy pro bezpenostn senzory Bezpenostn spnac pstroje pro bezpenostn svteln zclony Psluenstv Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
248 248 248 248 249

247

Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex

Bezpenostn spnac pstroje s releovmi vstupy pro bezpenostn senzory


Typ Ub Elektrick proveden ISO 13849-1: Kategorie / PL IEC 61508: SIL Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

24

Rel

4/e

G1501S

24

Rel

4/e

G1502S

Bezpenostn spnac pstroje s polovodiovmi vstupy pro bezpenostn senzory


Typ Ub Elektrick proveden ISO 13849-1: Kategorie / PL IEC 61508: SIL Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

24

polovodiov vstupy

4/e

G1503S

Bezpenostn spnac pstroje pro bezpenostn svteln zclony


Typ Ub Elektrick proveden ISO 13849-1: Kategorie / PL IEC 61508: SIL Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

24

Rel

4/e

G2001S

Psluenstv
Typ Pouit Objednac slo

Bezpenostn ipov box Zstrka M12 - 1 konektor M12 / 1 Zstrka M12 T-kus (konektor) pro pseudoseriov propojen bezpenostnch spna Materil pouzdra: PUR

E11569

www.ifm.com/cz

248

Bezpenostn rel

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


25 105

3
25 105

LED

LED

1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 2: Upevnn na DIN litu 2


50 105

1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 2: Upevnn na DIN litu 4


35 114,5

LED

1: Oton spna pro zpodn odpadu, 2: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami, 3: Upevnn na DIN litu

35,5

114

99

35,5

35,5

100

100

249

Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex

Jedno- i dvou-kanlov spnac zesilovae NAMUR v souladu s IEC 60947-5-6 Sledovn zkratu a peruen vodi Programovateln vstupn funkce Relov nebo tranzistorov vstupy Jednoduch mont na DIN litu

Nebezpen plyn a prachov oblasti ATEX je zkratka pro explozivn atmosfru. Smrnice 94/9/EC a 1992/92/EC jsou tak bn nazvny ATEX smrnice. Nebezpen oblasti mete nalzt v mnoha rznch odvtvch. Pkladem me bt potravinsk prmysl, zpracovn krmiv, devozpracujc prmysl, innosti a provozy spojen s likvidac a recyklac materil, typickm odvtvm je tak chemie, nap. provozy na zpracovn olej a plyn. V zsad rozliujeme 2 oblasti: G (plyn, tj. mlha, pry) a D (prach). Pro kadou oblast plyn i prach existuj 3 kategorie pstroj (1 - 3) podobn jako pro plynov zny 0 / 1 / 2 nebo prachov zny 20 / 21 / 22. Pklad: Elektrick zazen z kategorie 1G mohou bt provozovna v zn 0. Spnac zesilovae NAMUR pro prosted s nebezpem vbuchu Jedno- i dvou-kanlov spnac zesilovae NAMUR vyhodnocuj senzorov signl a d vstup. Spluj vechny poadavky smrnic ATEX. K dispozici jsou spnac zesilovae s relovmi a tranzistorovmi vstupy. Spnac zesilovae jsou navreny pro pipojen senzor NAMUR v souladu s IEC 60947-5-6 a mechanickch spna. Poskytuj napjec napt pes elektrick oddlen pro skuten bezpen obvod. Dal vlastnosti spnacch zesilova jsou: Programovateln inn smr vstupu Relov vstup je koncipovn jako pepnac kontakt Tranzistorov vstupy jsou odoln vi zkratu Propojovac kabely senzoru jsou sledovny pro peruen vodi a zkrat. V ppad poruchy je vstup blokovn nebo rel odpadne.

Typick pklady nebezpench plynovch oblast se nachz v chemickm prmyslu, nap. ve zpracovn plynu a ropy.

Typick pklady nebezpench prachovch oblast se nachz v potravinskm prmyslu, ale tak v likvidanch a recyklanch provozech.

www.ifm.com/cz

250

EX

Obsah
Spnac zesilova se schvlenm ATEX Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
252 252

251

Vyhodnocovac systmy pro bezpenostn senzory a pro oblasti Ex

Spnac zesilova se schvlenm ATEX


Typ Ub Pkon / Proudov odbr [VA] / [mA] f Ta Vstup T.kryt Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

[Hz]

[C]

115

1,0 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt)

IP 20

N0030A

230

1,0 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt)

IP 20

N0031A

115

1,3 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt na kanl)

IP 20

N0032A

230

1,3 /

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt na kanl)

IP 20

N0033A

24

/ < 23

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt)

IP 20

N0530A

24

/ < 50

5000

-20...60

2 transzistorov vstupy PNP (100 mA, odoln vi zkratu)

IP 20

N0531A

24

/ < 50

5000

-20...60

2 vstupy (optick vazebn len, bipolrn, 100 mA, odoln vi zkratu)

IP 20

N0532A

24

/ < 50

10

-20...60

rel (1 pepnac kontakt na kanl)

IP 20

N0533A

24

/ < 50

5000

-20...60

2 transzistorov vstupy PNP (100 mA, odoln vi zkratu)

IP 20

N0534A

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


20 112

LED

1: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami (voliteln)

www.ifm.com/cz

252

120

35,5

EX

253

Hladinov senzory

Vysok spolehlivost a dlouh ivotnost dky odstrann mechanickch komponent Hladinov senzory kapacitn, hydrostatick a s vedenou mikrovlnou Vstupy pro kontinuln nebo mezn men vky hladiny Pm zobrazen vky hladiny na LED displeji Vhodn pro bn prmyslov a procesn kapaliny

Hladinov senzory Vude tam, kde jsou kapaliny nebo sypk materily, slou k pprav nebo skladovn tchto mdi sila, zsobnkov tanky, ndre. Senzory tady slou ke zjiovn vky hladiny. Hladinovmi senzory jsou takt hldny kritick procesn situace, jako je vyprazdovn hydraulickch tank nebo nedouc peplnn ndr. Pednosti elektronickch senzor V dsledku usazenin a opoteben dochz asto k poruchm pi men hladin mechanickmi spnai, kter jsou v kontaktu s mdiem. Elektronick senzory ifm electronic jsou naproti tomu absolutn bez mechanickch komponent. Toto een umouje robustn konstrukci senzor a zaruuje jejich vysokou spolehlivost. Dal pednost elektronickch senzor je indikace hladiny pmo v mst men a jednoduch nastaven rovn spnn stlaenm tlatka. Mc metoda Pi men je hladina detekovna spojit, jej hodnota je pevedena na elektrick signl, a je zobrazena. Podle typu senzoru jsou pro dal zpracovn k dispozici buto voln programovateln spnac vstupy nebo analogov vstup. Hladinov senzory ifm electronic pouvaj rzn fyzikln mc principy: U kapacitnho men tvo senzorov ty a ndoba elektrick kondenztor. Kapacita se mn analogicky s vkou hladiny a je mikroprocesorem pevedena na hodnotu dosaen vky hladiny. U hydrostatickho men detekuje mc buka hydrostatick tlak materilu (kapaliny), kterm je ndoba naplnna. Zde je zmna tlaku mrou rovn hladiny. Hladinov senzor efector gwr pracuje na principu veden mikrovlny. Z hlavy senzoru jsou vyslny elektromagnetick impulsy, kter jsou vedeny podl sondov tye senzoru. Dopadne-li mikrovlnn impuls na detekovan mdium, pak se odraz a vyhodnocovna je doba prbhu tohoto impulsu od vysln ze senzoru.
Pro speciln oblasti pouit: Kapacitn tyov senzor pro hldn hladiny olej a chladicch, mazacch kapalin.

Men v mdiu: Tyov senzory mohou bt ponoeny pmo do sledovanho mdia.

www.ifm.com/cz

254

Hladinov senzory

Obsah
Elektronick hladinov senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky, schvlen podle WHG 19 Elektronick hladinov senzory pro oleje a chladc-mazac prostedky Senzory meznch stav pro oleje a chladc-mazac prostedky Senzory meznch stav pro hygienick oblasti Senzory meznch stav pro hygienick oblasti Variabiln hladinov senzory s vedenou mikrovlnou Kompaktn senzory pro hldn hladin a teploty Kompaktn proveden pro hldn hladin a nik Senzory pro hydrostatick hldn rovn hladin Senzory pro hydrostatick hldn rovn hladin v hygienickch a vlhkch prostedch Psluenstv pro hladinov senzory LK, LT, LL, LI Psluenstv pro hladinov senzory LR Psluenstv pro hladinov senzory PA, PG, PI, PN, PS, PY Kombinovan senzor pro men teploty a vlhkosti oleje Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
256 256 - 257 257 257 258 258 258 259 259 259 - 260 260 261 261 - 262 262 262 - 263 263 - 265

255

Hladinov senzory

Elektronick hladinov senzory pro oleje a chladc/mazac prostedky, schvlen podle WHG 19
Typ Dlka tye Aktivn rozsah [mm] Neaktivn oblast [mm] Ub Teplota mdia voda [C] Teplota mdia olej [C] Proudov Rozmr. Objednac zatitel- nrtek slo nost slo [mA]

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln (OUT1) 1 x rozpna (OUT-OP, spnac vstup peplnn) DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

264

195

53 / 15

12...30

0...35

0...65

200

LK1222

472

390

53 / 30

12...30

0...35

0...65

200

LK1223

728

585

102 / 40

12...30

0...35

0...65

200

LK1224

Elektronick hladinov senzory pro oleje a chladc-mazac prostedky


Typ Dlka tye Aktivn rozsah [mm] Neaktivn oblast [mm] Ub Teplota mdia voda [C] Teplota mdia olej [C] Proudov Rozmr. Objednac zatitel- nrtek slo nost slo [mA]

[mm]

[V]

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 1 x analogov 4...20 mA / 0...10 V (OUT2); 1 x spna / rozpna programovateln (OUT-OP) DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
0...35 (LK3122 + E43100: 0...65)

264

195

53 / 15

18...30

0...70

200

LK3122

472

390

53 / 30

18...30

0...35 (LK3123 + E43101: 0...60)

0...70

200

LK3123

728

585

102 / 40

18...30

0...35 (LK3124 + E43102: 0...55)

0...70

200

LK3124

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln DC PNP Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75
0...35 (LK1022 + E43100: 0...65)

264

195

53 / 15

18...30

0...70

200

LK1022

472

390

53 / 30

18...30

0...35 (LK1023 + E43101: 0...60)

0...70

200

LK1023

728

585

102 / 40

18...30

0...35 (LK1024 + E43102: 0...55)

0...70

200

LK1024

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 3 x spna / rozpna programovateln (OUT1...OUT3); 1 x spna / rozpna programovateln (OUT-OP) DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 13
0...35 (LK8122 + E43100: 0...65)

264

195

53 / 15

18...30

0...70

200

LK8122

472

390

53 / 30

18...30

0...35 (LK8123 + E43101: 0...60)

0...70

200

LK8123

www.ifm.com/cz

256

Hladinov senzory

Typ

Dlka tye

Aktivn rozsah [mm]

Neaktivn oblast [mm]

Ub

[mm]

[V]

Teplota mdia voda [C]

Teplota mdia olej [C]

Proudov Rozmr. Objednac zatitel- nrtek slo nost slo [mA]

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 3 x spna / rozpna programovateln (OUT1...OUT3); 1 x spna / rozpna programovateln (OUT-OP) DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 13
0...35 (LK8124 + E43102: 0...55)

728

585

102 / 40

18...30

0...70

200

LK8124

Senzory meznch stav pro oleje a chladc-mazac prostedky


Typ Dlka tye Vstup Ub Teplota mdia voda [C] Teplota mdia olej [C] I ztitelnost [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75
spna / rozpna programovateln

DC PNP Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9,

132

10...36

0...35 (LI5141 + E43103: 0...65)

0...65

200

LI5141

273

spna / rozpna programovateln

10...36

0...35 (LI5142 + E43100: 0...65)

0...65

200

LI5142

481

spna / rozpna programovateln

10...36

0...35 (LI5143 + E43101: 0...60)

0...65

200

LI5143

737

spna / rozpna programovateln

10...36

0...35 (LI5144 + E43102: 0...55)

0...65

200

LI5144

Senzory meznch stav pro hygienick oblasti


Typ Procesn pipojen Procesn tlak max. [bar] Oblast nasazen Kryt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna antivalentn DC PNP Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

GA

-1...16

voda, mdia na vodn bzi

IP 68 / IP 69K

LMT100

GA

-1...16

oleje, tuky

IP 68 / IP 69K

LMT110

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 262

257

Hladinov senzory

Senzory meznch stav pro hygienick oblasti


Typ Procesn pipojen Procesn tlak max. [bar] Oblast nasazen Kryt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna antivalentn DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 12 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

GA

-1...25

Kapaln, pastov a prkov mdia

IP 68 / IP 69K

LMT121

Variabiln hladinov senzory s vedenou mikrovlnou


Typ Procesn pipojen Dlka tye Aktivn rozsah [mm] Neaktivn oblast [mm] Ub Teplota mdia [C] I ztitel- Rozmr. Objednac nost nrtek slo slo [mA]

[mm]

[V]

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce spna / rozpna programovateln ; 4...20 mA nebo 0...10 V DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

G A

100...1600

L-40 (L-60)

30 / 10 (30)

18...30

0...80

200

LR3000

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln DC PNP Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75
HIGH: L - 40; LOW: L - 60 HIGH: 30 / 10; LOW: 30 / 30

G A

100...1600

18...30

0...80

200

LR7000

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 4 x spna / rozpna programovateln DC PNP Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 13
HIGH: L - 40; LOW: L - 60 HIGH: 30 / 10; LOW: 30 / 30

G A

100...1600

18...30

0...80

200

LR8000

Kompaktn senzory pro hldn hladin a teploty


Typ Dlka tye Aktivn rozsah [mm] Neaktivn oblast [mm] Ub Teplota mdia voda [C] Teplota mdia olej [C] Proudov Rozmr. Objednac zatitel- nrtek slo nost slo [mA]

[mm]

[V]

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 2 x spna / rozpna, programovateln (stav hladiny) 2 x spna / rozpna, programovateln (teplota) DC PNP Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 13

264

195

53 / 15

18...30

0...70

200

LT8022

472

390

53 / 30

18...30

0...70

200

LT8023

728

585

102 / 40

18...30

0...70

200

LT8024

www.ifm.com/cz

258

Hladinov senzory

Kompaktn proveden pro hldn hladin a nik


Typ Dlka tye Aktivn rozsah [mm] Neaktivn oblast [mm] Ub Teplota mdia voda [C] Teplota mdia olej [C] Proudov Rozmr. Objednac zatitel- nrtek slo nost slo [mA]

[mm]

[V]

Konektorov propojen M12 (podle EN 61076-2-101) vstupn funkce 4 x spna / rozpna programovateln DC PNP Schma pipojen, slo 10 Skupiny zstrkovch propojen 13
0...35 (LL8022 + E43100: 0...65)

264

195

53 / 15

18...30

0...70

200

LL8022

472

390

53 / 30

18...30

0...35 (LL8023 + E43101: 0...60)

0...70

200

LL8023

728

585

102 / 40

18...30

0...35 (LL8024 + E43102: 0...55)

0...70

200

LL8024

Senzory pro hydrostatick hldn rovn hladin


Typ Mc rozsah [bar] Dlka kabelu / Materil Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Vstupn funkce 4...20 mA analog. Schma pipojen, slo 11

0...0,25

5m PUR-kabel

2.4

10...30

10

PS3208

0...0,6

10 m PUR-kabel

4.8

10...30

10

PS3407

0...1

15 m PUR-kabel

10...30

10

PS3417

Senzory pro hydrostatick hldn rovn hladin v hygienickch a vlhkch prostedch


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x analogov (4...20 / 20...4 mA, klovateln) Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

Aseptoflex Vario

-0,005...0,1

30

20...32

11

PI2789

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-0,0124...0,25

10

30

20...32

11

PI2798

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-1...1

10

30

20...32

11

PI2799

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-0,05...1

10

30

20...32

11

PI2797

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 262

259

Hladinov senzory

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x analogov (4...20 / 20...4 mA, klovateln) Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

Aseptoflex Vario

-0,124...2,5

20

50

20...32

11

PI2796

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,005...0,1

30

20...32

12

PI2889

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,124...2,5

20

50

20...32

12

PI2896

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,05...1

10

30

20...32

12

PI2897

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,0124...0,25

10

30

20...32

12

PI2898

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-1...1

10

30

20...32

12

PI2899

Psluenstv pro hladinov senzory LK, LT, LL, LI


Typ Pouit Objednac slo

Prubov deska 65-80 D16 pro kapac. hladinov senzory LK, LI, LT, LL Materil pouzdra: pruba: Hlink Eloxovno / pevlen matice: Nerezov ocel / Distann trubika: Mosaz / svrac krouek: FPM

E43006

Vestavn adaptr G D16 pro kapac. hladinov senzory LK, LI, LT, LL Materil pouzdra: pruba: Nerezov ocel / pevlen matice: Nerezov ocel / Distann trubika: Mosaz / svrac krouek: FPM / tsnn: Tesnit

E43003

Klimatick trubice Dlka: 264 mm pro kapac. hladinov senzory LK, LI Materil pouzdra: PPH / NBR

E43100

Upevovac spona 16 mm pro kapac. hladinov senzory LK, LI, LT, LL Materil pouzdra: PP

E43000

Navaen adaptr 50 D16 pro kapac. hladinov senzory LK, LI, LT, LL Materil pouzdra: pruba: Nerezov ocel / pevlen matice: Nerezov ocel / Distann trubika: Mosaz / svrac krouek: FPM

E43002

Ochrann epika pro LK / LL / LR / LT senzory Materil pouzdra: PP

E43910

www.ifm.com/cz

260

Hladinov senzory

Psluenstv pro hladinov senzory LR


Typ Pouit Objednac slo

Sondov ty Dlka tye: 240 mm pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A

E43203

Sondov ty Dlka tye: 700 mm pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A

E43205

Sondov ty Dlka tye: 1200 mm pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A

E43208

Sondov ty Dlka tye: 1600 mm pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A

E43210

Koaxiln trubice Dlka: 240 mm G pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A / tsnn: Tesnit / Stedc prvek: PP / Upevovac svorky: V2A

E43211

Koaxiln trubice Dlka: 700 mm G pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A / tsnn: Tesnit / Stedc prvek: PP / Upevovac svorky: V2A

E43213

Koaxiln trubice Dlka: 1200 mm G pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A / tsnn: Tesnit / Stedc prvek: PP / Upevovac svorky: V2A

E43215

Koaxiln trubice Dlka: 1600 mm G pro hladinov senzory LR Materil pouzdra: V2A / tsnn: Tesnit / Stedc prvek: PP / Upevovac svorky: V2A

E43217

Psluenstv pro hladinov senzory PA, PG, PI, PN, PS, PY


Typ Pouit Objednac slo

Adaptr G - G Materil pouzdra: V2A / tsnn: FPM

E30000

Adaptr G - G Materil pouzdra: V2A / FPM

E30007

Rozvadov zsuvka s vtrnm a svorkovm blokem pro rovovou sondu PS3 Materil pouzdra: Plast

E30401

Pdavn zva pro rovovou sondu PS3 Materil pouzdra: V4A

E30402

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 262

261

Hladinov senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Navaen adaptr 50 mm pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E30122

Adaptr Aseptoflex Vario rouben pro trubky rozvdjc mlko DN40 (1,5) DIN 11851 pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E33212

Kombinovan senzor pro men teploty a vlhkosti oleje


Typ Procesn pipojen Odolnost proti tlaku [bar] Kryt Teplota mdia olej [C] Okoln teplota [C] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. Schma pipojen, slo 14 Skupiny zstrkovch propojen 13

10

IP 67

-20...100

-20...85

13

LDH100

Schmata pipojen Barvy vodi


BN GY WH 1
1 BN

7
1

10

hnd ed bl
1 2 3 4 5 L+
2 WH 4 BK

L+ Out 2 L Out 1 Out 3 Out-OP / Out 4 n.c.

1 2 3

2 4 3

L+ Out 2 L Out 1 Out 3 Out-OP n.c.

4 5 6

6 7

8
1

4: Out 1 3 BU 2: Out-OP

2
4

L+
Out 2 Out 1 Out 3 Out 4 n.c.

5 2
1
1 BN

5 6

11

7
3 L+ 4 3 L

BN WH

L+ L

L+
2 WH 4 BK

GY

2: Out 2 3 BU 4: Out-OP

L+ Out 2 L Out 1 Out 3 Out 4 n.c.

6 3
1
1
L+

2 3 4 5 6 7

2
L+

4 2
2: Out 2 4: Out 1

4: 2:
L

www.ifm.com/cz

262

Hladinov senzory

Schmata pipojen
12 14

1 2 4 3

1 2 3 4 5 6 7

L+

L
n.c. n.c. n.c. Out 1 Out 2 n.c.
screen

13
1
1 L+

2
1 2 4 L+ OUT2 OUT1 L

3
1 2 4 3 P L L+

1: Pipojen pro 2-vodiov provoz, 2: Pipojen pro 3-vodiov provoz, 3: Pipojen pro parametrizaci IO-Link (P = komunikace pes IOlink)

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


1 50 2 64

2
2 3

50

64

30,5

M12 x1

I1

I1

I2

16

16

1: 7-segmentov LED displej, 2: Programovac tlatka, 3: Ppoje v krytu s kabelovmi koncovkami pro kabely 1,5...2,5 mm

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatka, 4: Ppojen v krytu (prubov zstrka 6,3 mm podle DIN 46244)

I2

M12 x1

51

57

30,5

263

Hladinov senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 3


2 3

7
2 64 50 3 63

50

30,5

M12 x1

57

78

57

I1

87

32

I1

I2

G3 4

16

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatka, 4: Ppojen v krytu (prubov zstrka 6,3 mm podle DIN 46244) 4
M12 x1 53 21,3 16 L

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatka, 4: Tsnn, A: Aktivn rozsah, I1 / I2: Neaktivn oblast 8
2 50 3 63

16,6

LED

57

78

1: Programovac tlatka 5

87

32 102 88 46 12

I1

G3 4

30

18

LED

27

G1 2

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatka, 4: Tsnn, A: Aktivn rozsah, I1 / I2: Neaktivn oblast 9
2 3 50
46 12

1: Utahovac moment 20...25 Nm 6


113 98

I2

64

M12 x1
4 5 3

30 M12X1

18

LED

27

G1 2

I1

1: Utahovac moment 20...25 Nm


16

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatka, 4: Ppojen v krytu (prubov zstrka 6,3 mm podle DIN 46244), 5: Poloha teplotnho mcho prvku

www.ifm.com/cz

264

I2

M12 x1

57

30,5

30

I2

M12 x1

30

Hladinov senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 10


100

12
2
27

3 50 64

11
2 50 3 64 46
27,4 45,1 105,6

M12 x1

34

G1

105,8

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko, 4: G 1 A tsnc kuel, Pozor: Pstroj mus bt nainstalovn pouze s procesnm pipojenm pro tsnc kuel G1! G1A tsnc kuel pstroje je vhodn pouze pro adaptry s kovovm koncovm dorazem! 13

34

G1

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko

16,8

52,8

54 44 14

43

42 M12x1

32

21,6 G3 4

M12 x1

265

Senzory proudn

Pro kapaln a plynn mdia Speciln varianty pro potravinsk prmysl a nebezpen oblasti Voliteln psluenstv pro variabiln procesn pipojen Hldn proudn tak pro agresivn mdia

Senzory proudn Tm ve vech oblastech obhov techniky, rozvod a ve strojnch zazench se pouvaj kapaln nebo plynn mdia. A u je to k zsobovn stroj a agregt chladicmi a mazacmi prostedky, ventilace zazen a budov atd. Vpadek proudn tchto mdi me vst ke znanm kodm a prostojm. Proto m hldn tchto mdi dleit vznam. K tomu jsou v modernch zazench pouvny elektronick hldae proudn. Pracuj bez opoteben a bez mechanickch st. Tm je zajitno spolehliv a dlouhodob hldn i problematickch mdi. Funkn princip Elektronick senzory proudn ifm electronic pracuj na rznch mcch principech. Spluj vechny poadavky od nejjednoduch hldacch funkc a po pesn stanoven prtokovch mnostv. Harmonizovan obslun menu umouje uivatelm pouvat rzn typy senzor proudn a provdt jejich rychl a clen orientovan nastaven. Nkter ze senzor jsou opateny integrovanm hldnm teploty, co pedstavuje vhodu. Toto een umouje optimln zen proces z hlediska spory energie. Analogov, binrn a impulzn vstupy nabz mnohostrann monosti k dalmu zpracovn namench dat. Flexibilnm tlatkovm programovnm je mono pizpsobit senzory proudn rznm poadavkm. Mont senzor se provd pomoc adaptr.

Kontrola nejmench prtonch mnostv: Senzor proudn v kombinaci s adaptrem proudn. Optimalizace spoteby tlakovho vzduchu.

www.ifm.com/cz

266

Senzory proudn

Obsah
Magneticko-induktivn prtokov senzory s integrovanm menm teploty (tsnc materil FKM) Kompaktn proveden pro adaptr ke hldn proudn Kompaktn proveden pro T- kusy, parametrizovan na hldn proudn Kompaktn proveden pro adaptr ke hldn proudn, senzorov pika Hastelloy Kompaktn proveden pro adaptr ke hldn proudn, senzorov pika Titan Kompaktn proveden pro adaptr s hldnm proudn a teploty Kompaktn proveden pro adaptr se schvlenm ATEX, skupina II, kategorie 3D / 3G Kompaktn proveden pro adaptr pro hygienick a vlhk prosted Mechatronick senzor proudn pro obrbc stroje Mechatronick senzor proudn pro kapaln mdia Mechatronick snmae prtoku pro vysok teploty Senzory proudn s pipojenm na vyhodnocovac jednotky, prmyslov pouit Senzory proudn pro pipojen na vyhodnocovac jednotky, pro vlhk a hygienick prosted Senzory proudn pro pipojen na vyhodnocovac jednotky, pro agresivn mdia, keramick pouzdro Vyhodnocovac jednotky pro prmyslov pouit Senzory proudn s pipojenm na vyhodnocovac jednotky se schvlenm ATEX Senzory proudn s pipojenm na vyhodnocovac jednotky se schvlenm ATEX 2G Vyhodnocovac jednotka se schvlenm ATEX Vyhodnocovac jednotka se schvlenm ATEX 2G Hldae proudn vzduchu Poitadlo tlakovho vzduchu Poitadlo tlakovho vzduchu pro speciln plyny Inline senzor pro dvkovn malch mnostv vody Ultrazvukov prtokov senzor pro kapaln mdia (voda, roztoky glykolu, oleje) Psluenstv pro senzory proudn a vyhodnocovac elektroniku Prubov adaptr pro senzory proudn Psluenstv pro objemov senzory proudn Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
268 268 269 269 269 269 270 270 270 - 271 271 271 272 272 272 273 273 - 274 274 274 275 275 275 - 276 276 276 276 - 277 277 - 278 278 278 278 - 280 280 - 286

267

Senzory proudn

Magneticko-induktivn prtokov senzory s integrovanm menm teploty (tsnc materil FKM)


Typ Procesn pipojen Men Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba adezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln nebo impuls OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

0,25...25,00

-10...70

16

< 0,150

19...30

SM6000

0,5...50,0

-10...70

16

< 0,150

19...30

SM7000

G1

0,7...100,0

-10...70

16

< 0,150

19...30

SM8000

Kompaktn proveden pro adaptr ke hldn proudn


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

30

1...10

19...36

SI5000

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

300

1...10

19...36

SI5002

1/2-UNF konektor.pipojen Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

300

1...10

85...265

SI5006*

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

3...300 / -

3...100

-25...80 / -

300

1...10

19...36

SI5004

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

300

1...2 / 1...10

19...36

SI5010

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 5 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

www.ifm.com/cz

268

Senzory proudn

Kompaktn proveden pro T- kusy, parametrizovan na hldn proudn


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 19 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

0,1...12,0 (NW15) 0,2...24,0 (NW19) 0,4...48,0 (NW24)

0...80

30

20...28

SA3010

Kompaktn proveden pro adaptr ke hldn proudn, senzorov pika Hastelloy


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

300

1...2 / 1...10

19...36

SI0553

Kompaktn proveden pro adaptr ke hldn proudn, senzorov pika Titan


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

300

1...2 / 1...10

19...36

SI5100

Kompaktn proveden pro adaptr s hldnm proudn a teploty


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

300

1...10

19...36

SI5007

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 278

269

Senzory proudn

Kompaktn proveden pro adaptr se schvlenm ATEX, skupina II, kategorie 3D / 3G


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...80

30

1...10

19...36

SI500A

Kompaktn proveden pro adaptr pro hygienick a vlhk prosted


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Dlka tye [mm] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...95

30

1...10

20

SI6600

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...95

30

1...10

38

SI6700

3...300 / 200...3000

3...100 / 200...800

-25...95

30

1...10

55

10

SI6800

Mechatronick senzor proudn pro obrbc stroje


Typ Procesn pipojen Men Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba adezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 62, 74

DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60,

0,3...25

0...60

200

< 0,01

24

11

SBU323

0,3...50

0...60

200

< 0,01

24

11

SBU324

0,3...75

0...60

200

< 0,01

24

11

SBU325

M12 konekt. pipojen vstupn funkce analog DC Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

0,3...25

0...60

200

< 0,01

24

12

SBU623

0,3...50

0...60

200

< 0,01

24

12

SBU624

www.ifm.com/cz

270

Senzory proudn

Typ

Procesn pipojen

Men

Teplota mdia [C]

Odolnost proti tlaku [bar]

Doba adezvy [s]

Ub

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce analog DC Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

0,3...75

0...60

200

< 0,01

24

12

SBU625

Mechatronick senzor proudn pro kapaln mdia


Typ Procesn pipojen Men Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba adezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 62, 74

DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60,

Rp

1...15

0...85

25

< 0,01

24

13

SBY332

Rp

2...20

0...85

25

< 0,01

24

14

SBY323

Rp

1...25

0...85

25

< 0,01

24

13

SBY333

Rp

2...50

0...85

25

< 0,01

24

13

SBY334

Rp 1

5...100

0...85

25

< 0,01

24

15

SBY346

Rp 1

20...200

0...85

25

< 0,01

24

16

SBY357

Mechatronick snmae prtoku pro vysok teploty


Typ Procesn pipojen Men Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba adezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem vstupn funkce analog DC Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Rp

0,3...25

20...180

15

< 0,01

24

17

SBT633

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 0,3 m vstupn funkce analog DC Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

0,3...25

20...180

15

< 0,01

24

18

SBM613

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 278

271

Senzory proudn

Senzory proudn s pipojenm na vyhodnocovac jednotky, prmyslov pouit


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Doba odezvy [s] Max. T0 gradient [K/min] Odolnost proti tlaku [bar] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 11, 12, 64, 65

3...300 / 200...3000

3...60 / 200...800

-25...80

1...10

30

30

19

SF6200

3...300 / 200...3000

3...60 / 200...800

-25...80

1...10

30

30

20

SF6201

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 64, 65

3...300 / 200...3000

3...60 / 200...800

-25...80

1...10

300

300

21

SF5200

3...300 / 200...3000

3...60 / 200...800

-25...80

1...10

300

30

22

SF5201

Kabelov proveden 6 m Schma pipojen, slo 10

3...300 / 200...3000

3...60 / 200...800

-25...80

1...10

300

300

23

SF5350

3...300 / 200...3000

3...60 / 200...800

0...120 / 0...100

1...10

300

300

23

SF5300

Senzory proudn pro pipojen na vyhodnocovac jednotky, pro vlhk a hygienick prosted
Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Doba odezvy [s] Max. T0 gradient [K/min] Odolnost proti tlaku [bar] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

Kabelov proveden 6 m Schma pipojen, slo 10

3...300 / 200...2000

3...60 / 200...800

0...120 / 0...100

1...10

15

30

SF0516

Senzory proudn pro pipojen na vyhodnocovac jednotky, pro agresivn mdia, keramick pouzdro
Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Doba odezvy [s] Max. T0 gradient [K/min] Odolnost proti tlaku [bar] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 9 Skupiny zstrkovch propojen 11, 12, 64, 65

3...60 / -

3...40 / -

5...70 / -

2...20

30

24

SF2405

www.ifm.com/cz

272

Senzory proudn

Vyhodnocovac jednotky pro prmyslov pouit


Typ Provozn napt [V] Proudov odbr [mA] Pkon Ppravn zpoovac doba [s] Vstup pi proudn Vstup pi pekroen teploty Vstup pi peruen vodi Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[VA]

Zstrka Combicon Schma pipojen, slo 20

90...240 AC / -5 /+10

10...80

Rel pithne

Rel pithne

Rel odpadne

25

SN0150*

Zstrka Combicon Schma pipojen, slo 21

90...240 AC / -5 /+10

10...80

Rel pithne

Rel odpadne

25

SN0151*

Zstrka Combicon Schma pipojen, slo 22

24 DC / +10 / -20

90

10...80

Rel pithne

Rel pithne

Rel odpadne

25

SR0150*

Zstrka Combicon Schma pipojen, slo 23

24 DC / +10 / -10

90

10...80

Rel pithne

Rel odpadne

25

SR0153*

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

19...36 DC

70

10

spna / rozpna programovateln

26

SR5900

1/2-UNF konektor.pipojen Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen

85...265 AC / -5 / +10

< 3,5

10

spna / rozpna programovateln

27

SR5906*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 5 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Senzory proudn s pipojenm na vyhodnocovac jednotky se schvlenm ATEX


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Doba odezvy [s] Max. T0 gradient [K/min] Odolnost proti tlaku [bar] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

Kabelov proveden 6 m Schma pipojen, slo 11

3...300 / 200...2000

3...60 / 200...800

-20...60

1...10

15

300

28

SF111A

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 278

273

Senzory proudn

Typ

Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s]

Nejvt citlivost

Teplota mdia [C]

Doba odezvy [s]

Max. T0 gradient [K/min]

Odolnost proti tlaku [bar]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

Kabelov proveden 6 m Schma pipojen, slo 11

3...300 / 200...2000

3...60 / 200...800

-20...70

1...10

15

30

29

SF221A

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 12 Skupiny zstrkovch propojen 72

3...300 / 200...2000

3...60 / 200...800

-20...70

1...10

15

30

30

SF320A

Senzory proudn s pipojenm na vyhodnocovac jednotky se schvlenm ATEX 2G


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Doba odezvy [s] Max. T0 gradient [K/min] Odolnost proti tlaku [bar] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

Kabelov proveden 6 m Schma pipojen, slo 13

3...300 / 100...15000

3...100 / 100...7500

-20...70

1...10

30

30

31

SP321A

Vyhodnocovac jednotka se schvlenm ATEX


Typ Provozn napt [V] Proudov odbr [mA] Pkon Ppravn zpoovac doba [s] Vstup pi proudn Vstup pi pekroen teploty Vstup pi peruen vodi Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[VA]

15 svorek do 2,5 mm

230 AC / 10

30

Rel pithne

Rel odpadne

32

SN2301*

110 AC / 10

30

Rel pithne

Rel odpadne

32

SN2302*

24 DC / 10

125

30

Rel pithne

Rel odpadne

32

SR2301*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 5 A (rychle psobc). Jitn umstit mimo oblast ohroenou exploz. Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

www.ifm.com/cz

274

Senzory proudn

Vyhodnocovac jednotka se schvlenm ATEX 2G


Typ Provozn napt [V] Proudov odbr [mA] Pkon Ppravn zpoovac doba [s] Vstup pi proudn Vstup pi pekroen teploty Vstup pi peruen vodi Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[VA]

15 svorek do 2,5 mm Schma pipojen, slo 24

24 DC / 15

100

10

Rel pithne

33

SR307A*

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 hldn chyb. 3. Hldn teploty. 5 A (rychle psobc). Jitn umstit mimo oblast ohroenou exploz. Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Hldae proudn vzduchu


Typ Nastaviteln oblast kapaliny / plyny [cm/s] Nejvt citlivost Teplota mdia [C] Doba odezvy [s] Ub / tolerance Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[cm/s]

[V] / [%]

Kabelov proveden 2 m Schma pipojen, slo 14

100...1000

100...400

-10...50

3...60

80...250 AC/DC

34

SL0101*

Kabelov proveden 2 m Schma pipojen, slo 15

100...1000

100...400

-10...50

3...60

24 DC 25 %

34

SL5101

* Informace pro AC a AC/DC senzory Miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1 5 A (rychle psobc) Doporuen: po zkratu provte pstroj na sprvnou funkci.

Poitadlo tlakovho vzduchu


Typ Procesn pipojen Nastaviteln oblast [Nm Pesnost v menm rozsahu Odolnost proti tlaku [bar] Doba odezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln nebo impuls OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA klovateln) Schma pipojen, slo 16 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
A): (3% MW + 0,3% MEW) / B): (6% MW + 0,6% MEW) * A): (3% MW + 0,3% MEW) / B): (6% MW + 0,6% MEW) *

G (DN8)

0,12...15,00

16

< 0,1

18...30

35

SD5000

R (DN15)

0,6...75,0

16

< 0,1

18...30

36

SD6000

G (DN15)

0,6...75

(15% MW + 1,5% MEW) *

16

< 0,1

18...30

37

SD6050

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 278

275

Senzory proudn

Typ

Procesn pipojen

Nastaviteln oblast [Nm

Pesnost v menm rozsahu

Odolnost proti tlaku [bar]

Doba odezvy [s]

Ub

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln nebo impuls OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA klovateln) Schma pipojen, slo 16 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
A): (3% MW + 0,3% MEW) / B): (6% MW + 0,6% MEW) * A): (3% MW + 0,3% MEW) / B): (6% MW + 0,6% MEW) * A): (3% MW + 0,3% MEW) / B): (6% MW + 0,6% MEW) *

R1 (DN25)

1,8...225,0

16

< 0,1

18...30

38

SD8000

R1 (DN40)

3,5...410,0

16

< 0,1

18...30

39

SD9000

R2 (DN50)

5...700

16

< 0,1

18...30

40

SD2000

Poitadlo tlakovho vzduchu pro speciln plyny


Typ Procesn pipojen Nastaviteln oblast [Nm3/h] Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba adezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[V]

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln nebo impuls OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA klovateln) Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
Ar: 0,08...24,54 / CO2: 0,047 (0,04)...14,38 / N2: 0,05 (0,06)...14,94 Ar: 0,39 (0,4)...118,2 / CO2: 0,24 (0,2)...71,7 / N2: 0,24 (0,2)...73,0

G (DN8)

0...60

16

< 0,1

19...30

35

SD5100

R (DN15)

0...60

16

< 0,1

19...30

41

SD6100

Inline senzor pro dvkovn malch mnostv vody


Typ Procesn pipojen Men Zobrazovan oblast [ml/min] Odolnost proti tlaku [bar] Teplota mdia [C] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[ml/min]

M12 konekt. pipojen Schma pipojen, slo 25 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

G1/8

1...200

0...240

10

0...60

42

SQ0500

Ultrazvukov prtokov senzor pro kapaln mdia (voda, roztoky glykolu, oleje)
Typ Procesn pipojen Men Teplota mdia [C] Odolnost proti tlaku [bar] Doba adezvy [s] Ub Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

Vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln Schma pipojen, slo 17 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

0,1...50,0

-10...80

16

< 0,250

19...30

43

SU7200

www.ifm.com/cz

276

Senzory proudn

Typ

Procesn pipojen

Men

Teplota mdia [C]

Odolnost proti tlaku [bar]

Doba adezvy [s]

Ub

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[l/min]

[V]

Vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln Schma pipojen, slo 17 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

G1

0,2...100,0

-10...80

16

< 0,250

19...30

44

SU8200

Vstupn funkce OUT1: spna / rozpna programovateln nebo impuls OUT2: spna / rozpna programovateln nebo analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

0,1...50,0

-10...80

16

< 0,250

19...30

43

SU7000

G1

0,2...100,0

-10...80

16

< 0,250

19...30

44

SU8000

G1

0,4...200,0

-10...80

16

< 0,250

19...30

45

SU9000

Vstupn funkce 2 x analogov (4...20 mA kalovateln) Schma pipojen, slo 18 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

G1

0,0...200,0

-10...80

16

< 0,250

19...30

45

SU9004

Psluenstv pro senzory proudn a vyhodnocovac elektroniku


Typ Pouit Objednac slo

Samoezn T-rouben DIN 2353 QL 18-18-18 pro senzory a adaptry s procesnm pipojenm M26 x 1,5 doporuen: pesn ocelov trubka 18 x 1.5 podle DIN 2391/ISO 3304 Materil pouzdra: V4A

E40078

Samoezn T-rouben DIN 2353 QL 22-18-22 pro senzory a adaptry s procesnm pipojenm M26 x 1,5 doporuen: pesn ocelov trubka 22 x 1.5 podle DIN 2391/ISO 3304 Materil pouzdra: V4A

E40079

Samoezn T-rouben DIN 2353 QL 28-18-28 pro senzory a adaptry s procesnm pipojenm M26 x 1,5 doporuen: pesn ocelov trubka 28 x 1.5 podle DIN 2391/ISO 3304 Materil pouzdra: mosaz

E40083

Adaptr M18 x 1,5 - L18 k monti do T-kusu Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 28,5 mm Materil pouzdra: pevlen matice: V4A / Adapter: V4A / O krouek: FPM 16 x 1,5 gr 70 Shore A

E40104

Adaptr M18 x 1,5 - M12 x 1 Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 13,5 mm Materil pouzdra: V4A

E40101

Adaptr M18 x 1,5 - G Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 13,5 mm Materil pouzdra: V4A

E40099

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 278

277

Senzory proudn

Typ

Pouit

Objednac slo

Adaptr M18 x 1,5 - G Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 21 mm Materil pouzdra: V4A

E40096

Adaptr M18 x 1,5 - G Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 21 mm Materil pouzdra: mosaz

E40097

Navaen adaptr M18 x 1,5 - 24 mm Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 15 mm Materil pouzdra: V4A

E40124

Flow adapter (pro mal prton mnostv) M12 x 1 - G 1/8 pro senzory a hldae proudn s adaptrem Materil pouzdra: V4A

E40129

Prubov adaptr pro senzory proudn


Typ Pouit Objednac slo

Adaptr Aseptoflex Vario rouben pro trubky rozvdjc mlko DN40 (1,5) DIN 11851 pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E33212

Navaen adaptr 50 mm pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E30122

Psluenstv pro objemov senzory proudn


Typ Pouit Objednac slo

Adaptr G I - R pro hldae proudn typ SM7 / SU7 Materil pouzdra: Mosaz

E40151

Schmata pipojen Barvy vodi


BN BU BK WH GY 1 3
1 2 4 3 BN WH BK BU L+ OUT2/InD OUT1 L
1

4
1 1 4 3 L L+ L1

5
1 4 2 3
L

hnd modr ern bl ed

2
3

L+ n.c.

n.c.
Out

4 5

n.c. = nezapojeno

L+

4 2
S2 S1

www.ifm.com/cz

278

Senzory proudn

Schmata pipojen
6
1 4 3 2 L P

9
2 WH
L+

13

16
1 2

3 BU

1 BN

4 BK 5 GY

WH BN BU

2 7 8 9

4 3

P = programovac vodi (pro dlkov vyven) 7

10
WH

BK

17
1

BU

L+

4
BN

14
BN
BK

2
L1 L+
2: Out 2 4: Out 1

1
4
3

L+

BK

GY
L

11 8
BN BK GY 1 2 3 VS2000 Exi 7 8 9

WH
BU

18
N L
1 L+ 2

15
BN
BK

4 2: OUT2 4: OUT1 3 L

1
2 3

L+

WH BU

L+

12
1 BN 4 BK 5 GY

WH
BU
1 2 3 VS2000 Exi
2 WH 3 BU

7 8 9

19
1
2

20
1
2 L N
1 2 4

L+

L+

AC

4
2: Out 2 4: Out 1

4
L
2: Out 2 4: Out 1 3 1

5 6 7

17 18 19 20 21 22

WH BU BN BK GY

2 3 1 4 5

L+

8 9 10

L+

2
4
2: Out 2 4: Out 1

4 2
L
2: Out 2 4: Out 1

11 12

4
23

5
24

1: Hldn proudn , 2: hldn vodi, 3: Hldn teploty, 4: Ppravn zpoovac doba, 5: Volba kapaln / plynn

279

Senzory proudn

Schmata pipojen
21
AC L N
1 2 4

23
L+ DC L
1 2 4 17 18 19 20 21 22

5 6 7

WH BU BN BK GY

2 1 3 1 4 5 2

5 6 7 8 9 10

17 18 19 20 21 22

WH BU BN BK GY

2 3 1 4 5

8 9 10

4 3
11 12 23

4 3
11 12 23

5
24

5
24

1: Hldn proudn , 2: hldn vodi, 3: Hldn teploty, 4: Ppravn zpoovac doba, 5: Volba kapaln / plynn, Informace: miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1, 5 A (rychle psobc) 22
L+ DC L
1 2 4

1: Hldn proudn , 2: hldn vodi, 3: Hldn teploty, 4: Ppravn zpoovac doba, 5: Volba kapaln / plynn, Informace: miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1, 5 A (rychle psobc) 24
WH BN
2 7 8 9 22 23 24 28 29 30 31

5 6 7

17 18 19 20 21 22

WH BU BN BK GY

2 3 1 4

BU BK

8 9 10

L+ L

5
32 34

11 12

4
23

35 36

5
24

1: Hldn proudn , 2: hldn vodi, 3: Hldn teploty, 4: Ppravn zpoovac doba, 5: Volba kapaln / plynn

1: Hldn proudn , 2: hldn chyb, 3: Hldn teploty, Informace: miniaturn pojistka podle IEC60127-2 sheet 1, 5 A (rychle psobc), Jitn umstit mimo oblast ohroenou exploz. 25

L+
2 4 2 4

L+

4: Out 1 2: Out 2

4: Out 1 2: Out 2

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


110 73 54

2
110 73 54

G1 2

G3 4

16

19

M12 x1

G 34

G1 2

M12 x1

M12 x1

M12 x1

www.ifm.com/cz

280

Senzory proudn

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 3


110 73 54

6
1 50 2 63

M12 x1

M12 x1
22 3

14

4
1 50 2 63

8,2

M12 x1

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Ptahov kroutc moment 25 Nm 7


1 2
34 49

14

45

22 3

60 65

113

27

45

60 65

113

19

7,7
102

18

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Ptahov kroutc moment 25 Nm 5


36 14

M12 x1 37

1 2"

1 50

2 63

32 3

M12 x1

1: 7-segmentov LED displej, 2: Programovac tlatka, 3: Vnitn zvit M26 x 1,5 8

14

113

27

50 45 22 3 60 65

63

8,2

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Ptahov kroutc moment 25 Nm


71 34 20

119

7,7

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Zvit G1/Aseptoflex Vario

15

M12 x1

27

68

20UNF 2A 27

G1

G1

281

Senzory proudn

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 9 12


26

50

63

M12 x1

27

G1 2

62

G1 2
40 Rp 3 4 17
Rp 1 106...112

137

40

34 6 68 80 38 4

15

7,7 10,8

89

15

13

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Zvit G1/Aseptoflex Vario


97...105,5

10
32 50 63 Rp 3 4

M12 x1

27

13 76,5

13 113...123,5

154

14
15

34

106

55

27 15

Rp 1 2

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Zvit G1/Aseptoflex Vario 11


30

13

18 66,5

13 113...123,5

15

26

42

G1 2 150...167
Rp 1

6,3

24

62

12

80

17

40

91,5 120...129

6 68 80

40

www.ifm.com/cz

282

12

Rp 1 2

7,7 10,8

102...109

G1 2

80

124,5

6,3

24

Senzory proudn

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 16 20


132 15 M12x1 7,7 26 45

121...127,5

56

21
82 72 14 M12 x1 44 8,2 19 22 1

Rp 11 2

20

20

121,5 137...146,5

17 1: Vnitn zvit M18 x 1,5 22


92 82 14
35

Rp 11 2

10

55 8,2 15 7,7

M12x1

M12 x1 19

65

Rp 3 4

Rp 3 4

22 1

M12x1 13 76,5 13

Vnitn zvit M18 x 1,5 23

18
86 72 14 44 8,2 19
47 35

22 1

M12x1

65

1: Vnitn zvit M18 x 1,5 24

157 70

52
M12x1

13

27 12 8,6

M12 x1

40

G34

17 1

20 30

1: utahovac moment max. 8 Nm

19
25 20 M12x1 7,7 217 146 45 15

10

G1 4

283

Senzory proudn

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 25


25
LEDs
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

29
103,5

55 13

27 12 G1 4 7,7

17
35,5

100

LEDs

30
75 15 45 12

1 2

17 18 19 20 21 22 23 24

M12 x1

1: Potenciometr (spnac bod proudn), 2: Potenciometr (spnac bod teplota) 26 31


1 50 2 64

27

95 15

45 20 7,7 120 G1 2

83

M12 x1

48 52

27

27

3 19,7 4

32
45

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Pipojen pro zdroj napt a vst. signly, 4: Pipojen pro senzor proudn 27

1 7

2 8

3 9

1 50

2 64

13 19

14 20

15 21

16

17

18

1
20UNF 2A 27

48 52

1: Upevnn na DIN litu 33

83

3 19,7
LEDs

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatko, 3: Pipojen pro zdroj napt a vst. signly, 4: Pipojen pro senzor proudn 28
55 13 27 12 M12 x1 8,2
35,2

1 2"

104,5

35,5

78

107 113,6

1: LED sloupcov displej, 2: Nastavovac tlatka

17

www.ifm.com/cz

284

G1 2

7,7

Senzory proudn

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 34


140 133 2 LED pot.

38
1
45

111 100 M12 x1

88,5

113 2 LED 32

33,7

23

R1 27,3

375 475

35
1
45

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka 39


2
11 1 100
1 2

M12 x1

45

11 1 100

3
74,5

42

120

R11 2

21,3 1 G /4

60 182,3

20

G /4 31

39

275 475

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka, 3: Otvor pro upevovac rouby M5 36


111 100 M12 x1

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka 40


1 2

45

11 1 100 M12 x1 275 475


11 1 100 M12 x1 210 300

45
54

133

21,3

14

R1 2

79,5

160 300

40

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka 41

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka


1 2
45

37
111 100 M12 x1

76,8

45

R2 51

21,3 R 16,1

79,5

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka


G1 2

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka

M12 x1

285

Senzory proudn

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 42


117 111 100 M12 x1

44
130 96

80,5

45

56 65

G1 8

G1 100

G1

48

125

4,5

37

Instalan dlka s trubkovm adaptrem E40152 / E40155: 205 mm, Instalan dlka s trubkovm adaptrem E40153 / E40156: 215 mm 45
114 130 96 80,5 26

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Programovac tlatka, 3: Usmrova proudn 43


G11 4 48

10

G34 100

G3 4

Instalan dlka s trubkovm adaptrem E40151 / E40154: 185 mm

www.ifm.com/cz

286

M12 x1

M12 x1

110 96

80,5

G11 4 100

M12 x1

Senzory proudn

287

Senzory tlaku

Tlakov vyslae nebo senzory s vyhodnocovac elektronikou Pstroje speciln konstrukce pro hygienick aplikace Mc principy s ochranou proti peten a dobrou dlouhodobou stabilitou Mc rozsah od -1...600 bar Rzn technika procesnho pipojen a tsnn pomoc adaptr

Tlakov senzory ifm electronic nabz irok spektrum tlakovch a vakuovch senzor, aby splnilo poadavky rznch prmyslovch aplikac. Mnohokrt osvden kapacitn keramick mc buka byla doplnna mc bukou z ulechtil oceli s roztanmi psky technologie tlustch vrstev (konstrukn ada PK, PV, PT) a mc metodou, kter pracuje na piezo-rezistivnm principu (pro pneumatick aplikace). Vechny pstroje jsou opateny robustnm pouzdrem a neobsahuj dn pohybliv sti, jako nap. psty nebo pruiny. Vsledkem tohoto een je skutenost, e tyto senzory jsou mimodn odoln vi rzm a vibracm, a pracuj naprosto bez opoteben a nevyaduj dnou drbu. Osvden mc princip s keramickou kapacitn mc bukou nepodlh korozi a je dlouhodob stabiln. Toto zaruuje dlouhodob stle stejnou pesnost namench hodnot. Senzory jsou odoln vi dynamickm tlakovm rzm a zaruuj vysokou odolnost proti peten. Jsou vysoce odoln i pi extrmnch tlakovch pikch, vznikajcch nap. pi rychlm uzavrn ventil. Pstroje s roztanmi psky, proveden zpsobem technologie tlustch vrstev s bukou z ulechtil oceli, se vyznauj velkou kompaktnost a robustnost proveden. Jsou pouvny tm ve vech prmyslovch oblastech. Svaen mc buka bez tsnn zabezpeuje vysokou mru bezpenosti, zejmna pro aplikace s vysokmi tlaky a do 400 bar, jako i v klimatizan a chladc technice, kde jsou pouvna agresivn chladc mdia (freony).
Pm zobrazen: Dobe iteln LED displej ukazuje aktuln systmov tlak.

Oddlen zobrazovac a programovac jednotka PP2001.

www.ifm.com/cz

288

Senzory tlaku

Obsah
Senzory se spnacmi a analogovmi vstupy a s displejem Senzory se spnacmi vstupy a s displejem Senzory se spnacmi vstupy a displejem s IO-Link Senzory PK s mechanickm nastavenm a spnacmi vstupy Senzory PT pro prmyslov aplikace, s analogovmi vstupy Senzory PP pro mobiln aplikace se spnacmi vstupy, IO-Link Senzory PT pro mobiln aplikace, s analogovmi vstupy Senzory PA / PPA pro prmyslo aplikace s analogovmi vstupy / AS-i Kontrola uloen Senzory pro hydrostatick hldn rovn hladin Senzory PNI s analogovm vstupem Senzory se schvlenm ATEX 3D Senzory se schvlenm ATEX, 3D/3G Senzory pro pneumatick aplikace Senzory PI pro hygienick a vlhk prosted se spnacm a analogovm vstupem Senzory PI se 2 spnacmi vstupy pro hygienick a vlhk prosted Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk prosted se spnacm a analogovm vstupem, IO-Link Senzory PF pro hygienick a vlhk prosted se spnacm a analogovm vstupem Senzory PL / PM bez displeje pro hygienick a vlhk prosted, s analogovm vstupem Senzory PE s displejem, se 2 spnacmi nebo spnacm a analogovm vstupem Upevovac komponenty pro tlakov senzory Psluenstv a software Adaptr a psluenstv pro adaptr Prubov adaptr Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
290 - 291 291 292 292 - 293 293 - 294 294 - 295 295 296 296 296 296 297 297 297 298 298 298 - 299 299 - 300 300 - 301 302 303 303 304 304 - 305 305 - 306 306 - 310

289

Senzory tlaku

Senzory se spnacmi a analogovmi vstupy a s displejem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (I / U, klovateln 1:4) Schma pipojen, slo 11 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

G I

-0,25...0,25

10

30

18...32

PY2068

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (4...20 mA / 0...10 V; klovateln 1:4) Schma pipojen, slo 12 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

G I

0...400

600

1000

20...30

PN2020

G I

zobrazovac jednotka

0...250

400

850

20...30

PN2021

G I

zobrazovac jednotka

0...100

300

650

20...30

PN2022

G I

zobrazovac jednotka

-1...25

100

350

20...30

PN2023

G I

zobrazovac jednotka

-1...10

75

150

18...32

PN2024

G I

zobrazovac jednotka

-0,1253...2,5

20

50

18...32

PN2026

G I

zobrazovac jednotka

-0,05...1

10

30

18...32

PN2027

G I

zobrazovac jednotka

-1...1

20

50

20...30

PN2009

G I

zobrazovac jednotka

-0,0125...0,25

10

30

18...32

PN2028

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna programovateln ; 4...20 mA nebo 0...10 V Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

G I

0...600

800

1200

18...36

PN3060

G I

zobrazovac jednotka

0...400

600

1000

18...36

PN3000

G I

zobrazovac jednotka

0...250

400

850

18...36

PN3001

G I

zobrazovac jednotka

0...100

300

650

18...36

PN3002

www.ifm.com/cz

290

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna programovateln ; 4...20 mA nebo 0...10 V Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

G I

0...25

150

350

18...36

PN3003

G I

zobrazovac jednotka

-1...10

75

150

18...36

PN3004

G I

zobrazovac jednotka

0...2,5

20

50

18...36

PN3006

G I

zobrazovac jednotka

0...1

10

30

18...36

PN3007

G I

zobrazovac jednotka

-1...0

10

30

18...36

PN3029

Senzory se spnacmi vstupy a s displejem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 59, 60, 62, 74


zobrazovac jednotka

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9,

G I

0...400

600

1000

18...36

PN5000

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 10, 59, 60, 61, 62, 74, 75
zobrazovac jednotka

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9,

G I

0...250

400

850

18...36

PN5001

G I

zobrazovac jednotka

0...100

300

650

18...36

PN5002

G I

zobrazovac jednotka

0...25

150

350

18...36

PN5003

G I

zobrazovac jednotka

-1...10

75

150

18...36

PN5004

G I

zobrazovac jednotka

0...2,5

20

50

18...36

PN5006

G I

zobrazovac jednotka

0...1

10

30

18...36

PN5007

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

291

Senzory tlaku

Senzory se spnacmi vstupy a displejem s IO-Link


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75
zobrazovac jednotka

G I

0...600

800

1200

18...36

PN7060

G I

zobrazovac jednotka

0...400

600

1000

18...36

PN7000

G I

zobrazovac jednotka

0...250

400

850

18...36

PN7001

G I

zobrazovac jednotka

0...100

300

650

18...36

PN7002

G I

zobrazovac jednotka

0...25

150

350

18...36

PN7003

G I

zobrazovac jednotka

-1...10

75

150

18...36

PN7004

G I

zobrazovac jednotka

0...2,5

20

50

18...36

PN7006

G I

zobrazovac jednotka

0...1

10

30

18...36

PN7007

G I

zobrazovac jednotka

-1...1

20

50

18...36

PN7009

Senzory PK s mechanickm nastavenm a spnacmi vstupy


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59,

G A / M5 I

Provoz

0...400

600

1600

9,6...32

PK5520

G A / M5 I

Provoz

0...250

400

1000

9,6...32

PK5521

G A / M5 I

Provoz

0...100

200

1000

9,6...32

PK5522

G A / M5 I

Provoz

0...25

60

500

9,6...32

PK5523

www.ifm.com/cz

292

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 60, 61, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59,

G A / M5 I

Provoz

0...10

25

300

9,6...32

PK5524

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna antivalentn DC PNP Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

G A / M5 I

Provoz

0...400

600

1600

9,6...32

PK6520

G A / M5 I

Provoz

0...250

400

1000

9,6...32

PK6521

G A / M5 I

Provoz

0...100

200

1000

9,6...32

PK6522

G A / M5 I

Provoz

0...25

60

500

9,6...32

PK6523

G A / M5 I

Provoz

0...10

25

300

9,6...32

PK6524

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 59, 60, 61, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10,

G A / M5 I

Spnac stav

0...400

600

1600

9,6...32

PK7520

G A / M5 I

Spnac stav

0...250

400

1000

9,6...32

PK7521

G A / M5 I

Spnac stav

0...100

200

1000

9,6...32

PK7522

G A / M5 I

Spnac stav

0...10

25

300

9,6...32

PK7524

Senzory PT pro prmyslov aplikace, s analogovmi vstupy


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. DC Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

G A

0...400

600

1600

8,5...36

PT3540

G A

0...250

400

1000

8,5...36

PT3541

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

293

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. DC Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

G A

0...100

200

1000

8,5...36

PT3542

G A

0...25

60

600

8,5...36

PT3543

G A

0...10

25

300

8,5...36

PT3544

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 0...10 V analog. DC Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

G A

0...400

600

1600

16...36

PT9540

G A

0...250

400

1000

16...36

PT9541

G A

0...100

200

1000

16...36

PT9542

G A

0...25

60

600

16...36

PT9543

G A

0...10

25

300

16...36

PT9544

Senzory PP pro mobiln aplikace se spnacmi vstupy, IO-Link


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

G A / M5 I

Provoz

0...400

600

1000

9,6...36

PP7550

G A / M5 I

Provoz

0...250

400

850

9,6...36

PP7551

G A / M5 I

Provoz

0...100

300

650

9,6...36

PP7552

G A / M5 I

Provoz

0...25

150

350

9,6...36

PP7553

G A / M5 I

Provoz

-1...10

75

150

9,6...36

PP7554

www.ifm.com/cz

294

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

G A / M5 I

Provoz

0...2,5

20

50

9,6...36

PP7556

Senzory PT pro mobiln aplikace, s analogovmi vstupy


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. DC Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 74

G A

0...400

600

1600

8,5...36

PT3550

G A

0...250

400

1000

8,5...36

PT3551

G A

0...100

200

1000

8,5...36

PT3552

G A

0...25

60

600

8,5...36

PT3553

G A

0...10

25

300

8,5...36

PT3554

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 0...10 V analog. DC Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 74

G A

0...400

600

1600

16...36

PT9550

G A

0...250

400

1000

16...36

PT9551

G A

0...100

200

1000

16...36

PT9552

G A

0...25

60

600

16...36

PT9553

G A

0...10

25

300

16...36

PT9554

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

295

Senzory tlaku

Senzory PA / PPA pro prmyslo aplikace s analogovmi vstupy / AS-i


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen AS-i Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

G I

0...400

600

1000

18...31,6

10

PPA020

Kontrola uloen
Typ Pouit Objednac slo

dc jednotka pro kontrolu uloen Nastaven na dynamick tlak vyvenm pneumatickho mstku integrovan tlakov senzor se 2 spnacmi vstupy a 4-mstnm displejem pro zobrazen tlaku nebo grafu vzdlenosti Kabelov proveden

PS7570

Senzory pro hydrostatick hldn rovn hladin


Typ Mc rozsah [bar] Dlka kabelu / Materil Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Vstupn funkce 4...20 mA analog. Schma pipojen, slo 9

0...0,25

5m PUR-kabel

2.4

10...30

11

PS3208

0...0,6

10 m PUR-kabel

4.8

10...30

11

PS3407

0...1

15 m PUR-kabel

10...30

11

PS3417

Senzory PNI s analogovm vstupem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 10 Skupiny zstrkovch propojen 13
zobrazovac jednotka

G I

0...10

50

150

18...30

PNI024

www.ifm.com/cz

296

Senzory tlaku

Senzory se schvlenm ATEX 3D


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna programovateln ; 4...20 mA nebo 0...10 V DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73
zobrazovac jednotka

G I

0...2,5

20

50

18...36

12

PN006A

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73
zobrazovac jednotka

G I

0...2,5

20

50

18...36

12

PN016A

Senzory se schvlenm ATEX, 3D/3G


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (I / U, klovateln 1:4) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 11 Skupiny zstrkovch propojen 71, 73
zobrazovac jednotka

G1 A

-1...25

100

350

18...32

13

PI003A

G1 A

zobrazovac jednotka

-0,0124...0,25

10

30

18...32

13

PI008A

Senzory pro pneumatick aplikace


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75
zobrazovac jednotka

G 1/8 I

-1...1

20

30

18...36

14

PN7809

G 1/8 I

zobrazovac jednotka

-1...10

20

30

18...36

14

PN7834

M8 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 4, 5
zobrazovac jednotka

G 1/8 I

-1...1

20

30

18...32

15

PQ7809

G 1/8 I

zobrazovac jednotka

-1...10

20

30

18...32

15

PQ7834

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

297

Senzory tlaku

Senzory PI pro hygienick a vlhk prosted se spnacm a analogovm vstupem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (I / U, klovateln 1:4) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 11 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

GA

-1...10

50

150

18...32

16

PI2994

Senzory PI se 2 spnacmi vstupy pro hygienick a vlhk prosted


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75
zobrazovac jednotka

GA

-1...25

100

350

18...32

16

PI7993

Senzory s celokovovm pouzdrem pro hygienick a vlhk prosted se spnacm a analogovm vstupem, IO-Link
Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x analogov (4...20 / 20...4 mA, klovateln) Schma pipojen, slo 14 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

Aseptoflex Vario

-1...25

100

350

20...32

17

PI2793

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-1...10

50

150

20...32

17

PI2794

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-1...4

30

100

20...32

17

PI2795

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-0,124...2,5

20

50

20...32

17

PI2796

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-0,05...1

10

30

20...32

17

PI2797

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-0,0124...0,25

10

30

20...32

17

PI2798

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-1...1

10

30

20...32

17

PI2799

Aseptoflex Vario

zobrazovac jednotka

-0,005...0,1

30

20...32

17

PI2789

www.ifm.com/cz

298

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x analogov (4...20 / 20...4 mA, klovateln) Schma pipojen, slo 14 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

G 1 A tsnc kuel

-1...25

100

350

20...32

18

PI2893

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-1...10

50

150

20...32

18

PI2894

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-1...4

30

100

20...32

18

PI2895

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,124...2,5

20

50

20...32

18

PI2896

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,05...1

10

30

20...32

18

PI2897

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,0124...0,25

10

30

20...32

18

PI2898

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-1...1

10

30

20...32

18

PI2899

G 1 A tsnc kuel

zobrazovac jednotka

-0,005...0,1

30

20...32

18

PI2889

Senzory PF pro hygienick a vlhk prosted se spnacm a analogovm vstupem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (4...20 mA / 0...10 V; klovateln 1:4) Schma pipojen, slo 12 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

Aseptoflex

Spnac stav

-1...25

100

350

20...30

19

PF2053

Aseptoflex

Spnac stav

-0,5...10

50

150

20...30

19

PF2054

Aseptoflex

Spnac stav

-0,13...2,5

20

50

20...30

19

PF2056

Aseptoflex

Spnac stav

-0,05...1

10

30

20...30

19

PF2057

Aseptoflex

Spnac stav

-0,013...0,25

10

30

20...30

19

PF2058

G1 A

Spnac stav

-1...100

200

650

20...30

20

PF2652

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

299

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (4...20 mA / 0...10 V; klovateln 1:4) Schma pipojen, slo 12 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

G1 A

Spnac stav

-1...25

100

350

20...30

21

PF2653

G1 A

Spnac stav

-0,5...10

50

150

20...30

21

PF2654

G1 A

Spnac stav

-0,13...2,5

20

50

20...30

21

PF2656

G1 A

Spnac stav

-0,05...1

10

30

20...30

21

PF2657

G1 A

Spnac stav

-0,013...0,25

10

30

20...30

21

PF2658

G1 A

Spnac stav

-0,99...1

20

50

20...30

21

PF2609

GA

Spnac stav

-1...25

100

200

20...30

22

PF2953

GA

Spnac stav

-0,5...10

50

150

20...30

22

PF2954

GA

Spnac stav

-0,13...2,5

20

50

20...30

22

PF2956

GA

Spnac stav

-0,05...1

10

30

20...30

22

PF2957

Senzory PL / PM bez displeje pro hygienick a vlhk prosted, s analogovm vstupem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. 3-vodi DC; 2-vodi DC Schma pipojen, slo 15 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Aseptoflex

-1...25

100

350

14...30

23

PL2053

Aseptoflex

-0,5...10

50

150

14...30

23

PL2054

Aseptoflex

-0,13...2,5

20

50

14...30

23

PL2056

Aseptoflex

-0,05...1

10

30

14...30

23

PL2057

www.ifm.com/cz

300

Senzory tlaku

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. 3-vodi DC; 2-vodi DC Schma pipojen, slo 15 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

Aseptoflex

-0,0125...0,25

10

30

14...30

23

PL2058

G1 A

-1...100

200

650

14...30

24

PL2652

G1 A

-1...25

100

350

14...30

25

PL2653

G1 A

-0,5...10

50

150

14...30

25

PL2654

G1 A

-0,13...2,5

20

50

14...30

25

PL2656

G1 A

-0,05...1

10

30

14...30

25

PL2657

G1 A

-0,0125...0,25

10

30

14...30

25

PL2658

G1 A

-1...25

100

350

14...30

26

PM2653

G1 A

-0,5...10

50

150

14...30

26

PM2654

G1 A

-0,99...4

30

100

14...30

26

PM2655

G1 A

-0,13...2,5

20

50

14...30

26

PM2656

G1 A

-0,05...1

10

30

14...30

26

PM2657

G1 A

-0,0125...0,25

10

30

14...30

26

PM2658

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

301

Senzory tlaku

Senzory PE s displejem, se 2 spnacmi nebo spnacm a analogovm vstupem


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 13 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75
zobrazovac jednotka

G I

-1...1

20

50

18...36

PE7009

G I

zobrazovac jednotka

0...2,5

20

50

18...36

PE7006

G I

zobrazovac jednotka

-1...10

75

150

18...36

PE7004

G I

zobrazovac jednotka

0...25

150

350

18...36

PE7003

G I

zobrazovac jednotka

0...100

300

650

18...36

PE7002

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna programovateln ; 4...20 mA nebo 0...10 V DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

G I

0...400

600

1000

18...36

PE3000

G I

zobrazovac jednotka

0...250

400

850

18...36

PE3001

G I

zobrazovac jednotka

0...100

300

650

18...36

PE3002

G I

zobrazovac jednotka

0...25

150

350

18...36

PE3003

G I

zobrazovac jednotka

-1...10

75

150

18...36

PE3004

G I

zobrazovac jednotka

0...2,5

20

50

18...36

PE3006

G I

zobrazovac jednotka

-1...0

10

30

18...36

PE3029

G I

zobrazovac jednotka

-1...1

20

50

18...36

PE3009

www.ifm.com/cz

302

Senzory tlaku

Upevovac komponenty pro tlakov senzory


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PBT

E10017

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PA

E10193

Psluenstv a software
Typ Pouit Objednac slo

Ochrann epika pro fluidn senzory s konektorovm propojenm M12 Materil pouzdra: Polyuretan

E30006

Ochrann epika pro fluidn senzory ulechtil ocel s transparentnm teflonovm oknkem Materil pouzdra: V4A / PFA / Viton / odvtrvac psek: teflonov flie 0,32 mm / O krouek: Viton

E30101

Ochrann epika pro fluidn senzory ulechtil ocel s transparentnm teflonovm oknkem Materil pouzdra: V4A / PFA / EPDM / odvtrvac psek: teflonov flie 0,32 mm / O krouek: EPDM

E30104

Pamov zstrka pam parametr pro senzory IO-Link Materil pouzdra: PA PACM 12 / PET / tsnn: FPM / pevlen matice: V4A / zstrka: TPU

E30398

Programovac / zobrazovac pstroj pro senzory EPS- a IO-Link Konektorov proveden Materil pouzdra: V4A / PC Copolymer / PBT / FPM

PP2001

Ochrann epika s monost zaplombovn pro tlakov senzor typ PK pro teplotn senzory typu TK pro vibran senzor typ VK Materil pouzdra: PP Transparentn

E30094

Rozhran IO-Link pro parametrizaci a analzu pstroj se specifikac DTM Podporovan komunikan protokoly: IO-Link (4800 a 38400 Bit/s) EPS-protokol (19200 Bit/s) Obsahuje ifm-Container Software E30110

E30396

Rozvadov zsuvka s vtrnm a svorkovm blokem pro rovovou sondu PS3 Materil pouzdra: Plast

E30401

Pdavn zva pro rovovou sondu PS3 Materil pouzdra: V4A

E30402

Zsuvn rouben QS-G 1/8-6 s vnitnm estihranem SW4 pro normovanou hadici 6 mm Materil pouzdra: Ocel / PBT / Mosaz / Hlink

E30076

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 305

303

Senzory tlaku

Adaptr a psluenstv pro adaptr


Typ Pouit Objednac slo

Adaptr G - G Materil pouzdra: V2A / tsnn: FPM

E30000

Adaptr G - G Materil pouzdra: V2A / FPM

E30007

Pruba G pro tlakov senzor typ PP7 / typ PK Materil pouzdra: V2A / O krouek: NBR

E30063

krtc roub pro tlakov senzory s vnitnm zvitem M5

E30057

Prubov adaptr
Typ Pouit Objednac slo

Adaptr Aseptoflex Vario rouben pro trubky rozvdjc mlko DN40 (1,5) DIN 11851 pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E33212

Navaen adaptr 50 mm pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E30122

Aseptoflexn adaptr typ Clamp 1-1,5 ISO 2852 pro pstroje s adaptrem Aseptoflex Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4404

E33001

Aseptoflexn adaptr typ Clamp 2 ISO 2852 pro pstroje s adaptrem Aseptoflex Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4404

E33002

Aseptoflexn adaptr rouben pro trubky rozvdjc mlko DN40 (1,5) DIN 11851 pro pstroje s adaptrem Aseptoflex Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4404

E33012

Aseptoflexn adaptr Varivent Form N DN40 (1,5), D = 68 pro pstroje s adaptrem Aseptoflex Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4404

E33022

Navaen adaptr 50 mm s Aseptoflex zvitem Materil pouzdra: V4A / O krouek: FPM FDA-konformn

E30052

Navaen adaptr G 1 - 50 mm Materil pouzdra: V4A

E30013

www.ifm.com/cz

304

Senzory tlaku

Typ

Pouit

Objednac slo

Navaen adaptr G 1 - 50 mm Materil pouzdra: V4A / O krouek: Viton / O krouek: EPDM

E30072

Navaen adaptr G - 50 mm Materil pouzdra: V4A

E30009

Schmata pipojen Barvy vodi


BN GY WH 1
1 BN

4
1

7
1 2 4

10
1 L+ Out 2 L Out 1 In Uref In+ OU2 OU1 10 V InP2 + 2 3 4 5 6 7

hnd ed bl
2: Out 2 4: Out 1

L+

L+ OUT2 OUT1/Teach/ Data L

4 2 3
L

L+
2 WH 4 BK
3 BU

5
L

L+

AS-i+

AS-i

1 4 3

L+

1
2

L+

BN WH

L+ L

3
1

GY

L+

2
4

4: 2:

11

12
1 1
2

1 2 4
3

L+

1 4
2

L+

L+

L+

4
2: Out 2 4: Out 1

4
L
2: Out 2 4: Out 1 3

L+

L+

2
4
2: Out 2 4: Out 1

4 2
L
2: Out 2 4: Out 1

305

Senzory tlaku

Schmata pipojen
13 14
1
1 2 4 2: Out 2 4: Out 1 3 L 2: Out 2 4: Out 1 L+ 1 2 4 3 L 2 L+ 1 L+

2
1 2 4 L 3 L+ OUT2 OUT1 L

3
1 2 4 3 P L L+

1: Pipojen pro 2-vodiov provoz, 2: Pipojen pro 3-vodiov provoz, 3: Pipojen pro parametrizaci IO-Link (P = komunikace pes IOlink) 15

L+

1 2

L+

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


2 34 3 48

2
2
34

3
47,8

M12 x1

1 91,5

1 94,1

57,3

M12 x1
30 G 1/4

1,3

21,5 27

21,5

30

G 1/4

27

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatko

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatko

www.ifm.com/cz

306

16,5

14

1,3

59,6

Senzory tlaku

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 3


2 34 3 47

7
30 M12 x1

M12 x1

1 91,5

57,3

LED 30

1,3

14

1 2 G 1/4

M5

21,5 27 30 G 1/4

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatko 4

1: Odvzduovac zazen, Na odvzduovac systm nesm bt v dnm ppad vyvjena mechanick sla., 2: Tsnn FPM / DIN 3869-14 8
30 M12 x1

2
34

3
48

12
M5 G 1/4 30 M12 x1

65,5
LED

M12 x1

1 94,1

59,6

30 1

21,5 27

16,5

1,3

30

G 1/4

1: Tsnn FPM / DIN 3869-14 9

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatko 5
27 M12 x1

12
LED 30 1 G 1/4 M5 2

65,5

61,6 71,6

7,5

27 2

M5 G 1/4

12

1: Odvtrn, 2: Tsnn FPM / DIN 3869-14 10


30 M12 x1

1: Ptahov kroutc moment 25 Nm, 2: Tsnn FPM / DIN 3869-14 6


22 M12 x1

12 G1 4 21,5 27 1,3 15,7

65,5 51,2 65,1 LED


22 1

G /4

12

30

1: Tsnn FPM / DIN 3869-14, Ptahov kroutc moment 25 Nm

90,6

79,5

79,5

79,5

307

Senzory tlaku

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 11


100
1

14

27

17

8
2 4 3

12
2 36 3 49

34

M12 x1

1 94

4,5

86,6

M12x1

10

57,3

1,3

20 15

21,5 27

20 35,6

35 48,4

30

G 1/4
28,5

13
2 48 36 3

7 M4

39 50,5

1 132

M12 x1

1: Odvtrvac pipojen M5; utahovac moment max. 2,5 Nm, 2: Napojen na hlavn tlak G 1/8; utahovac moment max. 8 Nm, 3: Programovac tlatko, 4: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 5: 4-pozin alfanumerick displej, 6: pro upevovac rouby M4; utahovac moment max. 2,5 Nm, 7: pro upevovac rouby M4; utahovac moment max. 2,5 Nm 15
95,5
11,3

28,5

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatko

14

36

25,4 G1

20

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko

4,75

20 4,2

35 42

20,7

27

32

30

1: Napojen na hlavn tlak G 1/8; utahovac moment max. 8 Nm, Hloubka naroubovn max. 7,5 mm, 2: pro upevovac rouby M4; utahovac moment max. 2,5 Nm, 3: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 4: 4-pozin alfanumerick displej, 5: Programovac tlatko

www.ifm.com/cz

308

32

52,3

Senzory tlaku

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 16


2 48 34 3 47

19
1
48 34

2
46,5

M12 x1

1 119

85,5

M12 x1 3 4 46,5 M12 x1 51 41 20


46,5

85

20,6

36

G3 4

36

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: LED-diody (signalizan jednotka / spnac stav), 3: Programovac tlatko 17

1: 7-segmentov LED displej, 2: Programovac tlatko, 3: Aseptoflexn tsnc hrana, 4: Aseptoflexn zvit 20
1 34 2

2 50

3 64

M12 x1

15 92

105,8

M12 x1 25,4 G1 52,8

34

G1

16,8

1: 7-segmentov LED displej, 2: Programovac tlatko 21


1 2 48,5 34

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko 18


2 50 3

M12 x1

97,4

M12 x1 27,5
25,4 G1 41 20

64

27,5

46

27,4 45,1

105,6

34

G1

1: 7-segmentov LED displej, 2: Programovac tlatko

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko, 4: G 1 A tsnc kuel, Pozor: Pstroj mus bt nainstalovn pouze s procesnm pipojenm pro tsnc kuel G1! G1A tsnc kuel pstroje je vhodn pouze pro adaptry s kovovm koncovm dorazem!

63,1

58

309

Senzory tlaku

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 22


1 48 34 2 46,5

25
48,5 34 M12 x1

91,1

M12 x1

20,5

56,5

36

G3 4 25,4 G1 41 1 20

1: 7-segmentov LED displej, 2: Programovac tlatko 23


48 34 M12 x1

1: Ptahov kroutc moment 20 Nm 26


48 34 M12 x1

15

73 87

27
2 36

1: Aseptoflexn zvit, 2: Aseptoflexn tsnc hrana 24


34 M12 x1 25,4 G1

27

117,3 131,5

85,3 99,5

41 1

20

1: Ptahov kroutc moment 20 Nm

27

81 95,2

25,4 G1

41 1

20

1: Ptahov kroutc moment 20 Nm

www.ifm.com/cz

310

Senzory tlaku

311

Teplotn senzory

Zven procesn spolehlivost dky samohldac funkci Voliteln integrovan nebo oddlen vyhodnocovac elektronika Modulrn koncept pizpsobiteln kad aplikaci Rzn technika procesnho pipojen optimalizovanmi adaptry Robustn proveden s vysokou odolnost proti vibracm a rzm

Teplotn senzory Regulace a hldn teploty pat k nejdleitjm mcm lohm v automatizan a procesn technice. Teplotn senzory ifm jsou zaloeny na odporovm prvku Pt100 nebo Pt1000. Ten pevd menou zmnu teploty na zmnu odporu, pedstavujc elektrick analogov signl. Mikroprocesor d vyhodnocen elektrickho signlu. Aktuln systmov teplota se zobrazuje pomoc LED displeje pmo na vyhodnocovac elektronice. Mikroprocesor a displej podstatn ulehuj manipulaci. Pomoc programovacch tlatek me uivatel nastavit hodnoty pro spnac body, hysterezi a mic oknkovou funkci i bez systmov teploty. Tm je instalace systmu a jeho uveden do provozu zkrcena na nkolik minut. Hodnoty se pak bezpen ukldaj v EPROM, kter je nezvisl na elektrickm napjen. Prvky elektronickch obvod jsou technologi SMD pipjeny na titn spoje, vytvoen na tenk flii, kter je prun, teplotn odoln a extrmn zatiteln. Ve spojen se speciln zalvac metodou to vede k extrmn odolnosti vi rzm a vibracm. Od senzoru k systmu Kompletn teplotn mc systm sestv zpravidla z vtho potu komponent. Teplota v mdiu je snmna senzorem a je pevedena na mc signl. Aby bylo mon mit teplotu spousty rznch mdi v rznch mstech, mus bt tomu senzory konstrukn pizpsobeny z hlediska jejich tvaru a velikosti. ifm electronic zde nabz, vdy podle aplikace, vbr robustnch senzor se senzorovou ty nebo typy s pipojovacm kabelem. Aby bylo mono mc hodnotu zobrazit nebo ji dle zpracovvat, je senzor propojen s oddlenou vyhodnocovac elektronikou. Tato elektronika zobrazuje namenou hodnotu na integrovanm displeji. Jako doplnn k modulrnm systmm nabz ifm electronic tak kompaktn teplotn senzory s integrovanou vyhodnocovac elektronikou. Pokud nen poadovna indikace teploty v mst men, pak jsou asto pouvny teplotn vyslae. Zde nabz ifm electronic odpovdajc pstroje s vynikajc reakn dobou (konstrukn ada TA), kter voliteln disponuj standardizovanmi vstupnmi signly nebo integrovanm rozhranm AS-i. Pro hygienick aplikace jsou navc nabzeny teplotn vyslae konstrukn ady TAD, jen nevyaduj kalibraci a disponuj samohldac funkc senzoru.

Indikace teploty pmo v mst men.

Neodmysliteln: Hldn teploty v klimatizanch zazench.

www.ifm.com/cz

312

Teplotn senzory

Obsah
Kompaktn teplotn senzory Kompaktn teplotn senzory s displejem, IO-Link Vyhodnocovac elektronika pro teplotn senzory, IO-Link Modulrn teplotn vyslae Tyov senzory Pt1000 pro standardn oblasti nasazen Tyov senzor Pt100 pro standardn oblasti nasazen Tyov senzor Pt100 pro standardn oblasti nasazen Senzory s kabely pro standardn oblasti nasazen Senzory s kabelem a s idlem pro piloen na plocho pro standardn oblasti nasazen Teplotn vyslae pro standardn aplikace Teplotn vysla AS-i pro standardn oblasti nasazen Tyov senzor pro hygienick a vlhk prosted Senzory s procesnm pipojenm pro hygienick a mokr prosted Senzory s kabelem pro hygienick a vlhk prosted Teplotn vyslae pro hygienick a vlhk prosted Teplorn vysla s vlastnm hldnm, pro hygienick a vlhk prosted, IO-Link Psluenstv k teplotnm senzorm TN / TR Psluenstv a software Ochrann trubice pro teplotn senzory Adaptry Hygienick adaptr Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
314 314 314 315 315 315 316 316 316 317 317 317 317 318 318 318 318 - 319 319 319 319 - 320 320 - 321 321 322

313

Teplotn senzory

Kompaktn teplotn senzory


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Ub [V] Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna / rozpna antivalentn DC PNP Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

-25...140

G A

39

9,6...32

1/3

TK6130

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 59, 60, 61, 74, 75

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10,

-25...140

G A

39

9,6...32

1/3

TK7130

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / 1 x rozpna DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

-25...140

G A

267

9,6...32

1/3

TK7480

Kompaktn teplotn senzory s displejem, IO-Link


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Ub [V] Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

-40...150

M18 x 1,5

45

18...32

1/3

TN2531

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

-40...150

M18 x 1,5

45

18...32

1/3

TN7531

Vyhodnocovac elektronika pro teplotn senzory, IO-Link


Typ Men [C] Procesn pipojen Displej LED Ub [V] Proudov odbr [mA] Proudov zatitelnost [mA] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 1 x spna / rozpna programovateln + 1 x analogov (4...20 mA / 0...10 V, klovateln) DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74
zobrazovac jednotka

-40...300

G A

18...32

50

250

TR2432

www.ifm.com/cz

314

Teplotn senzory

Modulrn teplotn vyslae


Typ Men Procesn pipojen Ub Okoln teplota [C] Mc element Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[C]

[V]

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. DC Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-50...300

M12

20...32

-25...70

pro mc prvek Pt100 a Pt1000

TP3232

-50...150

M12

20...32

-25...70

pro mc prvek Pt100 a Pt1000

TP3231

Tyov senzory Pt1000 pro standardn oblasti nasazen


Typ Men [C] Prmr [mm] Dlka tye [mm] Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A Schma pipojen, slo 3

-40...150

10

160

1 x Pt 1000

1/3

TT1050

-40...150

10

260

1 x Pt 1000

1/3

TT2050

-40...150

10

360

1 x Pt 1000

1/3

TT3050

-40...150

10

560

1 x Pt 1000

1/3

TT5050

Tyov senzor Pt100 pro standardn oblasti nasazen


Typ Men [C] Prmr [mm] Dlka tye [mm] Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-40...150

100

1 x Pt 100

1/3

TT0281

-40...150

50

1 x Pt 100

1/3

TT9281

-40...125

8,2

44

1 x Pt 100

1/3

TM9950

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 321

315

Teplotn senzory

Tyov senzor Pt100 pro standardn oblasti nasazen


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-40...150

25

1 x Pt 100

1/3

TM4101

-40...150

50

1 x Pt 100

1/3

10

TM4411

Senzory s kabely pro standardn oblasti nasazen


Typ Men [C] Prmr [mm] Materil Kabel Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Kabelov proveden 4 m V4A

-30...180

M5 / L = 25,7

silikonov

1 x Pt 100

3/8

11

TS4759

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 2 m V4A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-40...150

6 / L = 45

FPM (Viton)

1 x Pt 1000

3 / 10

12

TS2251

-40...150

10 / L = 45

FPM (Viton)

1 x Pt 1000

6 / 25

13

TS2051

-50...250

6 / L = 50

Teflonov

1 x Pt 100

11 / 37

14

TS2256

-50...250

10 / L = 50

Teflonov

1 x Pt 100

12 / 39

15

TS2056

Senzory s kabelem a s idlem pro piloen na plocho pro standardn oblasti nasazen
Typ Men [C] Prmr [mm] Materil Kabel Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 2 m V2A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-25...90

M6 / 12 x 51

PUR

1 x Pt 100

9 / 15

16

TS2229

www.ifm.com/cz

316

Teplotn senzory

Teplotn vyslae pro standardn aplikace


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Ub [V] Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A DC Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-50...150

G A

60

10...30

1/3

17

TA3131

-50...150

G A

200

10...30

1/3

18

TA3171

Teplotn vysla AS-i pro standardn oblasti nasazen


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Ub [V] Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A DC Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-10...150

G A

60

18...31,6

1/3

19

TAA131

Tyov senzor pro hygienick a vlhk prosted


Typ Men [C] Prmr [mm] Dlka tye [mm] Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-40...150

50

1 x Pt 100

1/3

TT9291

-40...150

100

1 x Pt 100

1/3

TT0291

Senzory s procesnm pipojenm pro hygienick a mokr prosted


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-40...150

G s tsncm knusem

20

1 x Pt 100

1/3

20

TM4591

-40...150

G s tsncm knusem

30

1 x Pt 100

1/3

20

TM4501

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 321

317

Teplotn senzory

Senzory s kabelem pro hygienick a vlhk prosted


Typ Men [C] Prmr [mm] Materil Kabel Senzorov prvek Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

Pipojovac veden se zstrkovm konektorem 2 m V4A Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

-40...150

10 / L = 45

FPM (Viton)

1 x Pt 1000

6 / 25

13

TS2051

-50...250

10 / L = 50

Teflonov

1 x Pt 100

12 / 39

15

TS2056

Teplotn vyslae pro hygienick a vlhk prosted


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Ub [V] Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen V4A DC Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

0...100

G A

87,5

10...30

1/3

21

TA3437

0...140

G A

87,5

10...30

1/3

21

TA3430

Teplorn vysla s vlastnm hldnm, pro hygienick a vlhk prosted, IO-Link


Typ Men [C] Procesn pipojen Dlka tye [mm] Ub [V] Dynamika reakce T05 / T09 [s] Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce spna/rozpna /Heartbeat programovateln; 4...20 mA analogov DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 8 Skupiny zstrkovch propojen 7, 8, 9, 59, 60, 62, 74

0...150

G A

87,5

18...32

3/6

22

TAD191

0...150

G A

33

18...32

3/6

23

TAD991

Psluenstv k teplotnm senzorm TN / TR


Typ Pouit Objednac slo

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PBT

E10017

Upevovac spona 34 mm Materil pouzdra: PA

E10193

www.ifm.com/cz

318

Teplotn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Ochrann epika pro fluidn senzory s konektorovm propojenm M12 Materil pouzdra: Polyuretan

E30006

Psluenstv a software
Typ Pouit Objednac slo

Rozhran IO-Link pro parametrizaci a analzu pstroj se specifikac DTM Podporovan komunikan protokoly: IO-Link (4800 a 38400 Bit/s) EPS-protokol (19200 Bit/s) Obsahuje ifm-Container Software E30110

E30396

Pamov zstrka pam parametr pro senzory IO-Link Materil pouzdra: PA PACM 12 / PET / tsnn: FPM / pevlen matice: V4A / zstrka: TPU

E30398

Ochrann trubice pro teplotn senzory


Typ Pouit Objednac slo

Navaen ponorn trubka 35 mm Dlka tye: 126,5 mm pro typ TA343x, TAA431, TAD191 Materil pouzdra: V4A

E30403

Ponorn trubka pro teplotn senzory G Dlka tye: 53 mm pro typ TA34xx, TAA431, TAD191 Materil pouzdra: V4A

E30393

Ponorn trubka pro teplotn senzory 10 mm - G Dlka tye: 282 mm Materil pouzdra: V4A

E35030

Ponorn trubka pro teplotn senzory 6 mm - G Dlka tye: 182 mm Materil pouzdra: V4A

E37020

Adaptry
Typ Pouit Objednac slo

Montn set k pipojen teplotnho senzoru TT na vyhodnocovac elektronikuTR Materil pouzdra: V2A

E30017

Svorkov rouben 6/8/10 mm - G pro teplotn senzory TS / TT Materil pouzdra: V2A / FPM

E30018

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 321

319

Teplotn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Navaen adaptr M18 x 1,5 - 24 mm Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 15 mm Materil pouzdra: V4A

E40124

Navaen adaptr 24,7 mm Koule pro teplotn senzory 6 mm Adaptace pomoc spony Materil pouzdra: V4A

E30108

Samoezn rouben pro teplotn senzory 10 mm - G Materil pouzdra: V4A

E30016

Samoezn rouben pro teplotn senzory 6 mm - G Materil pouzdra: V4A

E30047

Adaptr M18 x 1,5 - L18 k monti do T-kusu Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 28,5 mm Materil pouzdra: pevlen matice: V4A / Adapter: V4A / O krouek: FPM 16 x 1,5 gr 70 Shore A

E40104

Adaptr M18 x 1,5 - M12 x 1 Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 13,5 mm Materil pouzdra: V4A

E40101

Adaptr M18 x 1,5 - G Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 13,5 mm Materil pouzdra: V4A

E40099

Adaptr M18 x 1,5 - G Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 21 mm Materil pouzdra: V4A

E40096

Adaptr M18 x 1,5 - G Hloubka ponoru mcho idla SID, SFD, TN: 21 mm Materil pouzdra: mosaz

E40097

Ochrann epika s monost zaplombovn pro tlakov senzor typ PK pro teplotn senzory typu TK pro vibran senzor typ VK Materil pouzdra: PP Transparentn

E30094

Hygienick adaptr
Typ Pouit Objednac slo

Adaptr Aseptoflex Vario rouben pro trubky rozvdjc mlko DN40 (1,5) DIN 11851 pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E33212

Navaen adaptr 50 mm pro pstroje s adaptac na Vario Aseptoflex Utsnn tsncm kroukem Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E30122

Adaptr G - typ Clamp 2 ISO 2852 / DIN 32676 pro pstroje s pizpsobenm na G Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4404

E33402

www.ifm.com/cz

320

Teplotn senzory

Typ

Pouit

Objednac slo

Adaptr G rouben pro trubky rozvdjc mlko DN40 (1,5) DIN 11851 Materil pouzdra: V4A / 316L / 1.4435

E43305

Navaen adaptr G - 45 mm lmec Materil pouzdra: V4A

E30056

Schmata pipojen
1
1

2
1

3
1 2 3

L+

L+

2
4

4 2
L
2: Out 2 4: Out 1

4: 2:

1 2 4
3

L+

1 4
2

L+
B 1 B
2 3 4

1 2
TP

L+ L IO-Link L

3 4

4 3

1 2

3 4

1 2 4 2: Out 2 4: Out 1 3

L+

1 2 4

L+

2: Out 2 4: Out 1

1: Dvouvodiov mc senzor, 2: tyvodiov mc senzor, 3: Provoz jako dvouvodiov teplotn vysla, 4: Provoz jako 3-vodiov pstroj, je mon komunikace IO-Link, B: Mstek 8

6
1

1
1 BN

2
1 BN

L+ L+
2 WH 4 BK

B 1 B

2 3 4 1 1 BN 2 WH

3 BU

L L+ B 2
2 3 4 TR 2432 2 WH 4 BK 3 BU

1: 2-vodiov provoz, 2: 3-vodiov provoz


L

1 2

3 4

1: Dvouvodiov mc senzor, 2: Tvodiov mc senzor, 3: tyvodiov mc senzor, B: Mstek

321

Teplotn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


27 M12 x1

5
25 M12x1

18

LED 22 52 M12x1 27 G1 4 2

25

39

87

96,5

8,2

1: Pipojen pro zdroj napt a vst. signly, 2: Pipojen pro teplotn senzor 6
21,5 L

2
27 M12 x1

M12x1

18,5

40 1 327

1: Konektorov oblast 7

27

255 267

24 18,5 M12x1

L 6

8 G1 2

27,7

3
2 34 3

8
48
M12x1

M12x1

128

14

94,5

8,2

45

1: Vnitn zvit M18 x 1,5


22 4
8,2

9
24 24,5 M12x1 L 6

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko, 4: Vnitn zvit M18 x 1,5 4
2 34 3 48
22

44

1 93

M12 x1

10
24 14 L 6

60

16,5

M12x1

G1 2

G1 2

30

27

1: 4-pozin alfanumerick displej, 2: Status-LED, 3: Programovac tlatko, 4: Pipojen pro teplotn senzor

www.ifm.com/cz

322

60

22

G1 4

90

19

14

12

8 10

Teplotn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 11


25,7
80 5

17
8 4 M5
30 M12x1
13,7

5,4
8 44 72 27 6 45

M12 x1

8,2

13
72 48

18
7 10 50 42
30 M12x1
13,7 44 42,5 6 50 27

M12 x1

12

14
13,5

60

48

G1 4

13,5

M12 x1

15 19
7 10
42,5

50 42

M12 x1

30 M12x1
14,9 53
LED

12

16
51 14 35 12

200 13,5

G1 4

M12 x1

27

49,5

6,5 1,8 8,7

8,2
17

20
61,6 34 24,5 M12x1 L 6 22 G1 2

60

G1 4

127,9

257,7

117,7

12

323

Teplotn senzory

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 21


180,5 13,7 43,8 123 87,5

23
176,5 106,5 68,5 33

8,2 10

47,5

14

30 M12x1

18,3

LED

27

G1 2 27 G1 2

22
231 161 123 87,5 14

M12 x1

50,4

27

G1 2

www.ifm.com/cz

324

8 10

M12 x1

50,4

8 10

Teplotn senzory

325

Diagnostick systmy

Cenov vhodn On-line diagnostika vibrac Decentralizovan, do stroje integrovan, hldn zazen Kompaktn verze pmo na stroji a modulrn verze s jednotkou v rozvadi Digitln a analogov poplachov vstupy Standardn datov rozhran (OPC)

Diagnostick systmy efector octavis je monitor vibrac, kter detekuje nejen data vibrac, ale tak provd analzu signlu a diagnostiku stroje pmo na danm stroji. Stav stroje je stanoven pmo na menm mst a je pedn pomoc poplachu nebo jako hodnota stavu do dc jednotky nebo do softwaru SCADA. Pstroj spluje zkladn poadavky pro modern hldn stroj: kompatibilitu, modularitu a penositelnost konfigurace. Kompatibilita a modularita Kompatibilita vi datovm strukturm, jako rozhran OPC, umouje integraci stavovch informac do nadazenho systmu. Dky poadavku na modularitu je dosaeno libovolnho rozen hldn stavu to znamen plnho diagnostickho rozsahu od prvnho kusu. Penositeln konfigurace je dosaeno aplikan vztaenmi parametrovmi vtami. Proveden, sprva a archivace parametr hldn je provdna asistenn vedenm zpsobem pomoc softwaru. Pam trendu Vechny pstroje generace octavis, typ VE / VSE jsou opateny pamt trendu, kter umouje podrobnou analzu a optimalizaci aplikace bez externho zznamu dat. Pamov dlka zznam je pizpsobena voln nastavitelnmu pamovmu intervalu (historii). Vhodn systm pro Vai aplikaci: Standardn jmenovit hodnoty vibrac / trval ochrana stroje: VSE, VE, VK Intern pam trendu / analza pin: VSE, VE On-line diagnostika / vasn rozpoznn kod: VSE (sten VE) Monost propojovn systmu do st: VSE (sten VE*) Hldn zte: VSE *Profibus DP Gateway
Jednoduch monitorovn vibrac: Typ VK nabz kombinaci spnacho vstupu a analogovho vstupu ve spojen s osvdenm konceptem snadnho otoen.

Intern zznamy trend (u typ VE / VSE) vech monitorovanch diagnostickch hodnot jsou snmateln pes PC-software.

www.ifm.com/cz

326

Diagnostick systmy

Obsah
Kompaktn diagnostika vibrac s hldnm rovn podle ISO 10816 typ VB/VE Software VB / VE Psluenstv VB / VE Vibran senzory pro hldn vibrac stroj a zazen podle ISO 10816, typ VK Vysla vibrac pro hldn vibrac stroj a zazen podle ISO 10816 Typ VT Psluenstv VK Diagnostick elektronika - moduly pro rozvodn skn pro diagnostiku vibrac, typ VSE Psluenstv VSE Propojovac kabel VSE Vibran senzory pro pipojen na extern diagnostickou elektroniku VSE, typ VSA Psluenstv VSA Kombinovan senzor pro men teploty a vlhkosti oleje Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
328 328 328 328 329 329 329 329 329 330 330 330 330 331

327

Diagnostick systmy

Kompaktn diagnostika vibrac s hldnm rovn podle ISO 10816 typ VB/VE
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Hlda stavu valivch loisek Spektrln analza Obalov kivky-FFT Analza trendu pipojen pstroje pomoc M12 x 1 a zstrkovho propojen M8 x 1 pouzdro: Lit zinek Niklovan / klvesnice: Polyester

VB1001

Diagnostick pstroj kmit Spektrln analza / FFT Obalov kivky-FFT vrchol (Peak) V eff RMS Analza trendu pipojen pstroje pomoc M12 x 1 a zstrkovho propojen M8 x 1 pouzdro: Lit zinek Niklovan / klvesnice: Polyester

VE1001

Diagnostick pstroj kmit Spektrln analza / FFT Obalov kivky-FFT vrchol (Peak) V eff RMS Analza trendu pipojen pstroje pomoc M12 x 1 a zstrkovho propojen M8 x 1 pouzdro: Lit zinek Niklovan

VE1101

Diagnostick pstroj kmit Spektrln analza Analza trendu pipojen pstroje pomoc M12 x 1 a zstrkovho propojen M8 x 1 pouzdro: Lit zinek Niklovan

VE1103

Diagnostick pstroj kmit ATEX osvden skupina II, kategorie 2D skupina II, kategorie 2G Spektrln analza / FFT Obalov kivky-FFT Analza trendu Kabelov proveden pouzdro: Lit zinek

VE113A

Software VB / VE
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Expertn software pro efector octavis typ VB a VE

VES001

Psluenstv VB / VE
Typ Pouit Objednac slo

Sov zdroj 2 m Materil pouzdra: PPE

E30080

Vibran senzory pro hldn vibrac stroj a zazen podle ISO 10816, typ VK
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Hlda vibrac Pipojen pstroje pomoc konektorovho propojen M12 Hlda vibrac podle DIN ISO 10816 Mc rozsah veff: 0...25 mm/s Spnac vstupy: rozpna a analogov 4...20 mA PBT / PC / FPM / V4A

VKV021

Hlda vibrac Pipojen pstroje pomoc konektorovho propojen M12 Hlda vibrac podle DIN ISO 10816 Mc rozsah veff: 0...50 mm/s Spnac vstupy: rozpna a analogov 4...20 mA PBT / PC / FPM / V4A

VKV022

www.ifm.com/cz

328

Diagnostick systmy

Vysla vibrac pro hldn vibrac stroj a zazen podle ISO 10816 Typ VT
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Vysla vibrac Pipojen pstroje pomoc konektorovho propojen M12 Vysla vibrac podle ISO 10816 Mc rozsah veff: 0...25 mm/s Analogov vstup 4...20 mA V4A

VTV122

Psluenstv VK
Typ Pouit Objednac slo

Ochrann epika s monost zaplombovn pro tlakov senzor typ PK pro teplotn senzory typu TK pro vibran senzor typ VK Materil pouzdra: PP Transparentn

E30094

Diagnostick elektronika - moduly pro rozvodn skn pro diagnostiku vibrac, typ VSE
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Vyhodnocovac jednotka pro vibran senzory Rozhran Ethernet spnan vstup, analog.vstup ppoj Combicon PA

VSE002

Vyhodnocovac jednotka pro vibran senzory 4 senzorov vstupy 0...10 mA Rozhran Ethernet spnan vstup, analog.vstup ppoj Combicon PA

VSE100

Psluenstv VSE
Typ Pouit Poet propojen Objednac slo

Parametrizan software pro VSExxx

VES003

Server octavis OPC Software nmecky / anglicky

25

VOS001

Propojovac kabel VSE


Typ Pouit Objednac slo

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 5 m Materil pouzdra: PUR

E30112

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 330

329

Diagnostick systmy

Vibran senzory pro pipojen na extern diagnostickou elektroniku VSE, typ VSA
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Vibran senzor k pipojen na extern diagnostickou elektroniku Konektorov proveden pouzdro: V4A

VSA001

Vibran senzor k pipojen na extern diagnostickou elektroniku Pipojovac veden se zstrkovm konektorem pouzdro: V4A

10

VSA002

Vibran senzor k pipojen na extern diagnostickou elektroniku typu VSExxx Kabelov proveden pouzdro: V4A

11

VSA004

Psluenstv VSA
Typ Pouit Objednac slo

Knick podloka 8,4 / 15 mm pro efector octavis Materil pouzdra: V4A

E30115

Kombinovan senzor pro men teploty a vlhkosti oleje


Typ Procesn pipojen Odolnost proti tlaku [bar] Kryt Teplota mdia olej [C] Okoln teplota [C] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. Schma pipojen, slo 1 Skupiny zstrkovch propojen 13

10

IP 67

-20...100

-20...85

12

LDH100

Schmata pipojen
1

1 2 3 4 5 6 7 8

L+

L
n.c. n.c. n.c. Out 1 Out 2 n.c.
screen

www.ifm.com/cz

330

Diagnostick systmy

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


58,2 46,4

4
62,2 46,4

M12 x1 36

14

14

36

5,3 6

20

M5

6 4

5,3

20

M5

1 M8 x1
37,6 10

37,6 10

5,3 5

LED

5,3

5 1: Programovac tlatka 2
58,2 46,4

27 M12 x1

M12 x1 36

14

6 4

5,3

20

M5 1

27 M8

37,6 10

M8x1

1: Utahovac moment 15 Nm 6

5,3

22 M12 x1

22 4,5 6,5 1/4''-28 UNF


M12 x1 36 20 M5

58,2 46,4

14

6 4

5,3

1: Tyka se zvitem 1/4-28 UNF / M8 x 1,25 mm, 2: Tyka se zvitem 1/4-28 UNF, Ptahov kroutc moment 8 Nm
M8 x1

37,6 10

7
25,4
103,4

5,3

LEDs

1: Rozhran Ethernet

35,5

100

63,25

11

63,7 73,1

331

Diagnostick systmy

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 8


50 105

10
22 18 5 14 M16x1,5 13 35,5
114

LEDs

11
L 13,5 2

1: Rozhran Ethernet, 2: Kombi-zstrka se roubovmi svorkami (voliteln) 9


M8x1,25

18 5,5 11,5

24

M12 x1

53

12
17 54 44 43 14

18,5

8 17

32

www.ifm.com/cz

332

21,6 G3 4

1: Knick hel = 90

42 M12x1

Diagnostick systmy

333

Sbrnicov systm AS-Interface

Plnohodnotn dc systm Flexibiln propojovac systm pedstavuje celosvtov akceptovan standard Komunikace od senzoru a k zen Systm Safety at Work (bezpenost pi prci) pro aplikace souvisejc s bezpenost Inteligentn systmov een pro speciln lohy

Sbrnicov systm AS-Interface AS-Interface (AS-i = Aktutor-Senzor-interface) je z hlediska vrobc celosvtov dosahujc standard pro pipojen aknch len a senzor prvn roviny pole. Je to jedin celosvtov akceptovan systm propojovacch vodi. S vce ne 20 miliony nainstalovanch slave modul se systm AS-i osvdil jako cenov vhodn systm pro vechny bn prmyslov sbrnice. Vrobn portfolio zahrnuje AS-i komponenty pro nejrznj oblasti; tj. od balc a dopravnkov techniky, aplikac v silech, obrbcch strojch pes aplikace v robotice a automatizaci a po potravinsk prmysl a mobiln pracovn stroje. Spolehlivost a bezpenost Propracovan technologie AS-i a rozen diagnostick monosti zaruuj vysokou spolehlivost a provozuschopnost zazen. Systm Safety at Work pedstavuje rozen AS-i o bezpenostn orientovan komponenty. Bezpenostn komponenty, a po nejvy kategorii 4, podle EN 954-1, SIL 3 podle IEC 61508 a EN ISO 13849 - 1 / PL e, je mono na AS-i napojit. Jednoduchost Na zklad standardizovanho systmu, minimlnch nrok na drtov propojen, a dky technice rychlho napojen nabz AS-i jednoduch zpsob instalace zpsobem Plug & Play. Redukce potu propojovacch mst se svorkami vede ke snen nroku na rozsah dokumentace. Data a elektrick energie jsou penena spolen jednm dvouvodiovm kabelem. Technologie galvanickho propojen proeznm izolace kabelu a tvar prezu kabelu zajiujc zabrnn proti peplovn a napomhaj zabrnn chyb pi instalaci. Modulrn proveden a voln stromov struktura sleduj dsledn strukturu zazen. Hospodrnost Vsledek hospodrnosti: vznamn snen nrok na kabelov propojen, rozsah dokumentace a zkrcen doby potebn pro uveden do provozu. Decentralizace astnk AS-i vede k menm a cenov levnjm rozvodnm sknm. Jednoduch diagnostika a pehledn vstavba zazen zaruuj vysokou provozuschopnost stroj a zabrauj prostojm.
Pomoc Safety at Work e AS-i tak bezpenostn koly.

Snen nklad: zjednoduen kabelovho propojen vede k rychlejmu uveden do provozu a menmu potu chyb.

www.ifm.com/cz

334

Sbrnicov systm AS-Interface

Obsah
Modul Controller, gateway a software AS-i opakova AS-i zdroje Hlda izolace Moduly I/O pro spnac skn Moduly pol IP67 Univerzln moduly Moduly pol IP69K a psluenstv Spodn dly modul een pneumatiky a pohonu Bezpenost pi prci AS-i senzory Konektor Combicon Rozvad plochho kabelu a psluenstv Psluenstv Safety at Work Psluenstv spodn dl modulu a adresovac pstroj Psluenstv RFID AS-i manuly Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
336 336 337 337 337 - 338 338 - 339 339 340 340 340 - 341 341 - 342 342 343 343 - 344 344 344 - 345 345 346 346 - 352

335

Sbrnicov systm AS-Interface

Modul Controller, gateway a software


Typ poet modul AS-i Master Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

SmartLink DP AS-i Gateway / Profibus DP pln funknost Masteru Grafick displej Materil pouzdra: Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1375

AS-i DP-Gateway pln funknost Masteru Grafick displej rozhran Profibus-DP Materil pouzdra: Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1376

AS-i kontroler E. AS-i zen voln programovateln rozhran Profibus-DP Ethernet programovac rozhran pln funknost Masteru Grafick displej Materil pouzdra: Hlink / Ocelov plech Pozinkovan AS-i kontroler E. AS-i zen voln programovateln rozhran Profibus-DP Ethernet programovac rozhran pln funknost Masteru Grafick displej Pro mont na DIN litu Materil pouzdra: Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1355

AC1356

AS-i Ethernet / IP Controller E pln funknost Masteru Grafick displej Materil pouzdra: Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1327

AS-i Ethernet / IP Controller E pln funknost Masteru Grafick displej Materil pouzdra: Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1337

AS-i Profinet Gateway AS-i Master Konfiguran rozhran Ethernet Profinet RT Device Class B Barevn displej LCD Napjen pstroj voliteln ze zdroje 24 V nebo ze sbrnice AS-i (AS-i Bus 1) Materil pouzdra: Hlink kryt povrstven prkem / Ocelov plech Pozinkovan / Makrolon AS-i Profinet Gateway AS-i Master Konfiguran rozhran Ethernet Profinet RT Device Class B Barevn displej LCD Napjen pstroj voliteln ze zdroje 24 V nebo ze sbrnice AS-i (AS-i Bus 1) Materil pouzdra: Hlink kryt povrstven prkem / Ocelov plech Pozinkovan / Makrolon AS-i Profibus Gateway AS-i Master Konfiguran rozhran Ethernet Profibus DP (DPV0 + DPV1) Barevn displej LCD Napjen pstroj voliteln ze zdroje 24 V nebo ze sbrnice AS-i (AS-i Bus 1) Materil pouzdra: Hlink kryt povrstven prkem / Ocelov plech Pozinkovan / Makrolon AS-i Profibus Gateway AS-i Master Konfiguran rozhran Ethernet Profibus DP (DPV0 + DPV1) Barevn displej LCD Napjen pstroj voliteln ze zdroje 24 V nebo ze sbrnice AS-i (AS-i Bus 1) Materil pouzdra: Hlink kryt povrstven prkem / Ocelov plech Pozinkovan / Makrolon CodeSys pro Automation Alliance CD se softwarem pro Controller E vcejazyn verze 2.3 licence jednotlivho astnka Kompatibiln operan systmy: Win2000 (32 bit), WinXP (32/64 bit), WinVista (32/64 bit), Win7 (32/64 bit)

AC1401

AC1402

AC1411

AC1412

AC0340

AS-i opakova
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

AS-i Repeater prodlouen AS-i sovho dlu o 100 m je nutn pdavn AS-i napov napjen ppoj Combicon PA 6.6

AC2225

pasivn zakonen sbrnice AS-i prodlouen veden do 200 m je mon bez pouit pdavnho Repeateru zlepen kvality signlu hldn napjecho napt pomoc LED

AC1147

www.ifm.com/cz

336

Sbrnicov systm AS-Interface

AS-i zdroje
Typ Vstupn proud AS-i [A] Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

2,8

Sov zdroj AS-i sov zdroj115/230 V AC integrovan vyvzn dat zstrkov mstek k odpojen AS-i-komunikace NEC tda II zdroj energie 85 Watt Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1216

2x4

Sov zdroj AS-i duln sov zdroj 115/230 V AC pro 2 x AS-i integrovan vyvzn dat Hlink

AC1212

Sov zdroj AS-i sov zdroj115/230 V AC integrovan vyvzn dat zstrkov mstek k odpojen AS-i-komunikace 240 Watt Hlink / Ocelov plech Pozinkovan

AC1218

Hlda izolace
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

AS-i hlda izolace zjitn nesymetrick chyby izolace Ppojen se roubovmi svorkami

AC2211

AS-i hlda izolace zjitn nesymetrick a symetrick chyby izolace Ppojen se roubovmi svorkami

AC2212

Moduly I/O pro spnac skn


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

4 vstupy

aktivn AS-i Modul Mont modul v ad Adresovac zdka verze 2.1 s rozenm adresovacm mdem digitln vstupy ppoj Combicon PA

10

AC2250

4 vstupy

aktivn AS-i Modul Mont modul v ad Adresovac zdka Verze 2.1 Digitln vstupy ppoj Combicon PA

10

AC2252

4 vstupy / 4 vstupy

aktivn AS-i Modul Mont modul v ad Adresovac zdka Verze 2.1 digitln vstupy a vstupy ppoj Combicon PA

10

AC2251

4 vstupy / 4 vstupy

aktivn AS-i Modul Mont modul v ad Adresovac zdka Verze 2.1 ppoj Combicon PA 6.6

11

AC2258

4 vstupy / 4 vstupy

aktivn AS-i Modul Mont modul v ad Adresovac zdka napjen vstupu z externho zdroje napt PELV Verze 2.1 ppoj Combicon PA 6.6

11

AC2259

4 vstupy 4...20 mA

aktivn AS-i Modul AS-i Profil S-7.3 4 analogov vstupy 4...20 mA pro pipojen 2-, 3-, 4-vodiovch senzor svorky Combicon pro pipojen genertoru m. hodnot PA 6.6

10

AC2216

4 vstupy 0...10 V

aktivn AS-i Modul AS-i Profil S-7.3 4 analogov vstupy 0...10 V pro pipojen 2-, 3-, 4vodiovch senzor svorky Combicon pro pipojen genertoru m. hodnot PA 6.6

10

AC2217

Rozmrov nrtky: od strany 346

337

Sbrnicov systm AS-Interface

Typ

Vstupy / Vstupy

Oznaen

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

4 vstupy

0...20 mA

aktivn AS-i Modul AS-i Profil S-7.3 4 analogov vstupy 0...20 mA pro pipojen 2drtovho aknho lenu nebo 4-drtovho aknho lenu s oddlenm napjenm 24 V Combicon svorka k pipojen aktutor PA 6.6 aktivn AS-i Modul AS-i Profil S-7.3 4 analogov vstupy 0...10 V pro pipojen 2drtovho aknho lenu nebo 4-drtovho aknho lenu s oddlenm napjenm 24 V Combicon svorka k pipojen aktutor PA 6.6

10

AC2218

4 vstupy 0...10 V

10

AC2219

4 vstupy Pt100

aktivn AS-i Modul 4 analogov vstupy teplota Pt100 AS-i Profil S-7.3 ppoj Combicon PBT

10

AC2220

Moduly pol IP67


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

4 vstupy

aktivn ClassicLine Modul Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr digitln vstupy zstrky M12 x 1 PA

12

AC5205

4 vstupy

aktivn ClassicLine Modul verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr digitln vstupy zstrky M12 x 1 PA

12

AC5215

4 vstupy

aktivn ClassicLine Modul Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr Digitln vstupy zstrky M12 x 1 PA

12

AC5208

4 vstupy

aktivn ClassicLine Modul Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr digitln vstup 2 A zstrky M12 x 1 PA

12

AC5213

2 vstupy / 2 vstupy

aktivn ClassicLine Modul verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr digitln vstupy a vstupy zstrky M12 x 1 PA

12

AC5214

2 vstupy / 2 vstupy

aktivn ClassicLine Modul Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr digitln vstupy a vstupy (2 A) zstrky M12 x 1 PA

12

AC5211

4 vstupy / 4 vstupy; obousmrn

aktivn ClassicLine Modul Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr digitln vstupy a vstupy (2 A) zstrky M12 x 1 PA

13

AC5212

4 vstupy / 3 vstupy; obousmrn

aktivn ClassicLine Modul Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem digitln vstupy a vstupy zstrky M12 x 1 PA

13

AC5204

2 tlatka / 2 LED-signalizace

aktivn horn st modulu AS-i modul-svteln snma napjec napt pes AS-i veden Upraviteln barevnmi vky PBT

14

AC2086

4 vstupy 4...20 mA

aktivn ClassicLine Modul AS-i Profil S-7.3 4 analogov vstupy 4...20 mA IR-adresace mon pro pipojen 2-, 3-, 4-vodiovch senzor zstrky M12 x 1 PBT

15

AC2516

4 vstupy

0...20 mA

aktivn ClassicLine Modul AS-i Profil S-7.3 IR-adresace mon 4 analogov vstupy 0...20 mA pro pipojen 2-drtovch aknch len zstrky M12 x 1 PBT

15

AC2518

2 vstupy 4...20 mA

aktivn ClassicLine Modul 2 analogov vstupy 4...20 mA pro pipojen 2-, 3-, 4vodiovch senzor Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr PA

12

AC5222

www.ifm.com/cz

338

Sbrnicov systm AS-Interface

Typ

Vstupy / Vstupy

Oznaen

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

2 vstupy 4...20 mA

aktivn ClassicLine Modul 2 analogov vstupy 4...20 mA pro pipojen 2-, 3-, 4vodiovch senzor galvanick oddlen Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr PA aktivn ClassicLine Modul 2 IO-Link Porty Pro pipojen senzor IO-Lin a aknch len, binrn senzorikaa binrn akn leny Adresovac zdka ploch kabel je mono nasmrovat do t smr Pouze pro provoz s moduly Master AS-i Profil M4 PA Aktivn CompactLine Modul IR-adresace mon digitln vstupy zstrky M12 x 1 PA / konektorov zsuvka: Mosaz Niklovan / Zsuvky se zvitem ve spodnm sti: Mosaz Niklovan / O-krouek : Viton Aktivn CompactLine Modul IR-adresace mon V4A digitln vstupy zstrky M12 x 1 PA / konektorov zsuvka: V4A / Zsuvky se zvitem ve spodnm sti: V4A / rouby ve spodn sti: Ulechtil ocel Aktivn CompactLine Modul IR-adresace mon Digitln vstupy zstrky M12 x 1 PA / konektorov zsuvka: Mosaz Niklovan / Zsuvky se zvitem ve spodnm sti: Mosaz Niklovan / O-krouek : Viton Aktivn CompactLine Modul IR-adresace mon digitln vstupy a vstupy zstrky M12 x 1 PA / konektorov zsuvka: Mosaz Niklovan / Zsuvky se zvitem ve spodnm sti: Mosaz Niklovan / O-krouek : Viton Aktivn CompactLine Modul IR-adresace mon digitln vstupy a vstupy zstrky M12 x 1 PA / konektorov zsuvka: Mosaz Niklovan / Zsuvky se zvitem ve spodnm sti: Mosaz Niklovan / O-krouek : Viton Aktivn CompactLine Modul IR-adresace mon digitln vstupy a vstupy zstrky M12 x 1 PA / konektorov zsuvka: Mosaz Niklovan / Zsuvky se zvitem ve spodnm sti: Mosaz Niklovan / O-krouek : Viton

12

AC5223

2 IO-Link Porty

12

AC5225

4 vstupy

16

AC2410

4 vstupy

16

AC2451

4 vstupy

17

AC2417

2 vstupy / 2 vstupy

17

AC2411

4 vstupy / 4 vstupy; obousmrn

18

AC2412

4 vstupy / 4 vstupy; obousmrn

18

AC2459

4 vstupy

aktivn AS-i Modul verze 3.0 s rozenm adresovacm mdem digitln vstupy zstrky M8 x 1 PA / O krouek: FPM

19

AC2480

Univerzln moduly
Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

4 vstupy / 4 vstupy; obousmrn

aktivn horn st modulu AS-i universaln-modul digitln vstupy a vstupy pipojen pstroje pomoc ptanch svorek PBT / V2A

20

AC2035

2 vstupy 4...20 mA

aktivn AS-i Modul IP 65 2 analogov vstupy 4...20 mA AS-i Profil S-7.3 pro pipojen 2-, 3-, 4-vodiovch senzor pipojen pstroje pomoc ptanch svorek PBT

21

AC2616

2 vstupy 0...10 V

aktivn AS-i Modul IP 65 2 analogov vstupy 0...10 V AS-i Profil S-7.3 pro pipojen 2-, 3-, 4-vodiovch senzor pipojen pstroje pomoc ptanch svorek PBT

21

AC2617

2 vstupy 0...20 mA

aktivn AS-i Modul IP 65 2 analogov vstupy 0...20 mA AS-i Profil S-7.3 pro pipojen 2-drtovho aknho lenu nebo 4-drtovho aknho lenu s oddlenm napjenm 24 V pipojen pstroje pomoc ptanch svorek PBT aktivn AS-i Modul IP 65 2 analogov vstupy 0...10 V AS-i Profil S-7.3 pro pipojen 2drtovho aknho lenu nebo 4-drtovho aknho lenu s oddlenm napjenm 24 V pipojen pstroje pomoc ptanch svorek PBT

21

AC2618

2 vstupy 0...10 V

21

AC2619

4 vstupy Pt100

aktivn AS-i Modul IP 65 4 analogov vstupy teplota Pt100 AS-i Profil S-7.3 pipojen pstroje pomoc ptanch svorek PBT

20

AC2620

Rozmrov nrtky: od strany 346

339

Sbrnicov systm AS-Interface

Moduly pol IP69K a psluenstv


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

8-nsobn rozvad

pasivn rozvad AS-i ProcessLine druh ochrany IP 69K V4A AS-i a AUX rozvad pro pipojen inteligentnch senzor / aktutor zstrky M12 x 1 V4A / Makrolon

22

AC2900

4 vstupy 4...20 mA

aktivn AS-i Modul 4 analogov vstupy 4...20 mA pro pipojen 2-, 3-, 4-vodiovch senzor konektorov zsuvka se zvitem: V4A / Makrolon / O krouek: EPDM

23

AC2916

AS-i / 24 V

Rozvad FK V4A AS-i a extern pomocn napt je k dispozici v konektorov zsuvce M12 kovov dly: V4A / tsnn kontaktnch kolk: FPM / O krouek: EPDM

E70354

AS-i

Rozvad FK napt AS-i je k dispozici v zsuvce M12 kovov dly: V4A / O krouek: EPDM / konektorov zsuvka: PP GF30 / bitov tsnn: TPE

E70454

AS-i / 24 V

Rozvad FK kovov dly: V4A / tsnn kontaktnch kolk: FPM / O krouek: EPDM

E70377

Spodn dly modul


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

FK-vazebn modul

Spodn modulov dl FK AS-i rozhran pro horn st modulu rychl zpsob monte pro AS-i ploch kabel PBT

24

AC5000

FK-E-vazebn modul s externm napovm napjenm

Spodn modulov dl FK-E AS-i rozhran pro horn st modulu rychl zpsob monte pro AS-i ploch kabel PBT

24

AC5003

FK-vazebn modul

Spodn modulov dl FK s adresovac zdkou AS-i rozhran pro horn st modulu rychl zpsob monte pro AS-i ploch kabel PBT

25

AC5010

FK-E-vazebn modul s externm napovm napjenm

Spodn modulov dl FK-E s adresovac zdkou AS-i rozhran pro horn st modulu rychl zpsob monte pro AS-i ploch kabel PBT

25

AC5011

een pneumatiky a pohonu


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

2 vstupy / 2 vstupy; AirBox napjen ze st AS-i

AS-i AirBox 2 x 3/2-cestn ouptkov ventily bez pesazen ploch kabel je mono nasmrovat do t smr AS-i ploch kabel pmo propojiteln Adresovac zdka AS-i Profil S-3.F.F PA / POM AS-i AirBox 2 x 3/2-cestn ouptkov ventily bez pesazen ploch kabel je mono nasmrovat do t smr AS-i ploch kabel pmo propojiteln verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem Adresovac zdka PA / POM AS-i AirBox 5/2-cestn ouptkov ventil bez pesazen ploch kabel je mono nasmrovat do t smr AS-i ploch kabel pmo propojiteln verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem Adresovac zdka PA / POM

26

AC5227

4 vstupy / 2 vstupy; AirBox napjen ze st AS-i

26

AC5228

4 vstupy / 1 vstup; AirBox napjen extern 24 V DC

27

AC5249

www.ifm.com/cz

340

Sbrnicov systm AS-Interface

Typ

Vstupy / Vstupy

Oznaen

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

4 vstupy / 2 vstupy; AirBox napjen ze st AS-i

AS-i AirBox 5/2-cestn bistabiln ouptkov ventil bez pesazen ploch kabel je mono nasmrovat do t smr AS-i ploch kabel pmo propojiteln verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem Adresovac zdka PA / POM AS-i AirBox 5/3-cestn ouptkov ventil bez pesazen ploch kabel je mono nasmrovat do t smr AS-i ploch kabel pmo propojiteln verze 2.11 a 3.0 s rozenm adresovacm mdem Adresovac zdka PA / POM Dvojit senzor s aktutorovm pipojenm Spnac vzdlenost 4 mm integrovny 2 induktivn pozin senzory verze 2.1 s rozenm adresovacm mdem Konektorov proveden PBT / PC / zstrka V2A

26

AC5251

4 vstupy / 2 vstupy; AirBox napjen ze st AS-i

26

AC5270

2 vstupy / 1 vstup

28

AC2316

Bezpenost pi prci
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

AS-i Safety Monitor Rozen funknost 2-kanlov dc kategorie 4 podle EN954-1, IEC 61508 / SIL 3 a EN ISO 13849 - 1 PL e konfigurace a uveden do provozu pomoc konfiguranho softwaru ASIMON Ppojen se roubovmi svorkami

29

AC004S

Bezpenostn aktivn modul AS-i Performance Level e podle EN ISO 13849-1 a IEC 61508 / SIL 3 pro pipojen mechanickch kontakt ppoj Combicon

30

AC009S

Bezpenostn aktivn modul AS-i Pipojen pstroje pomoc zsuvky M12 nebo klecovch provch svorek dic kategorie 4 podle EN954-1 a IEC 61508 / SIL 3 Pro pipojen bezdotykov psobcho ochrannho zazen (BWS) typ 4 podle EN 61496-1 PA 6 odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3 Bezpen vstupn modul AS-i IR-adresace mon AS-i Verze 2.1 Performance Level e podle EN ISO 19849-1 k pipojen mechanickch kontakt zstrky M12 x 1 PBT odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 3 / 4 ISO 13849-1: PL d/e Bezpenostn aktivn modul AS-i ClassicLine IR-adresace mon Performance Level e podle EN ISO 19849-1 k pipojen mechanickch kontakt zstrky M12 x 1 PBT odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3

31

AC007S

32

AC005S

33

AC006S

Prosvtlen tlatko NOT-HALT s integrovanm pipojenm k AS-i zstrka M12 x 1 AS-i rozhran pomoc AS-i plochho kabelu IP 67 bezpenostn tlatko NOT-HALT podle ISO 13850 / EN 418 zptn pestaven se provd tahem

34

AC010S

Bezpenostn aktivn modul AS-i ClassicLine AS-i Verze 2.1 IR-adresace mon dc kategorie 4 podle EN954-1 pro pipojen bezpenostnch induktivnch spna dc kategorie 4 zstrky M12 x 1

AC016S

Bezpenostn karta AS-i Pipojen mechanickch prvk a prvk LED Certifikace podle EN 954-1 / kategorie 4 a IEC 61508 / SIL 3

35

AC015S

Induktivn bezpenostn senzor GIMC-4030-US M12 konekt. pipojen PPE / Lit zinek odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3

36

GM504S

Induktivn bezpenostn senzor GIMC-4035-US M12 konekt. pipojen PPE / Lit zinek odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3

36

GM505S

Induktivn bezpenostn senzor GIGA-4015-US/V4A M18 x 1 M12 konekt. pipojen V4A / PBT odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3

37

GG505S

Rozmrov nrtky: od strany 346

341

Sbrnicov systm AS-Interface

Typ

Oznaen

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Induktivn bezpenostn senzor GIIA-4030-US/V4A M30 x 1,5 M12 konekt. pipojen PEEK / V4A / O krouek: EPDM odpovd poadavkm: ISO 13849-1: kategorie 4 ISO 13849-1: PL e IEC 61508: SIL 3

38

GI505S

AS-i senzory
Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Induktivn senzor IFK2004BASI/M/US M12 x 1 Spnac vzdlenost 4 mm Zlacen kontakty Konektorov proveden V4A / aktivn plocha: LCP Bezbarv

39

IFC247

Induktivn senzor IGK2008BASI/M/US M18 x 1 Spnac vzdlenost 8 mm Zlacen kontakty Konektorov proveden pouzdro se zvitem: V4A / aktivn plocha: LCP Bezbarv / Upevovac matice: Mosaz

40

IGC234

Induktivn senzor IGK2012-ASI/M/US M18 x 1 Spnac vzdlenost 12 mm Zlacen kontakty Konektorov proveden pouzdro se zvitem: V4A / aktivn plocha: LCP Bezbarv / Upevovac matice: Mosaz

41

IGC235

Induktivn senzor IIK2014BASI/M/US M30 x 1,5 Spnac vzdlenost 14 mm Zlacen kontakty Konektorov proveden V4A / aktivn plocha: LCP Bezbarv

42

IIC220

Induktivn senzor IIK2022-ASI/M/US M30 x 1,5 Spnac vzdlenost 22 mm Zlacen kontakty Konektorov proveden V4A / aktivn plocha: LCP Bezbarv

43

IIC221

Elektronick tlakov senzor analogov hodnota - vstupn (16-Bit-hodnota se znamnkem) AS-i Profil S-7.3 Mc rozsah 0...400 bar Konektorov proveden V2A / PA

44

PPA020

Elektronick tlakov senzor analogov hodnota - vstupn (16-Bit-hodnota se znamnkem) AS-i Profil S-7.3 Mc rozsah 0...10 bar Konektorov proveden V2A / PA

45

PPA024

tec / zapisovac hlava DTSLF AARWASUS01 s integrovanm AS-i Slave Profil 7.4 M12 konekt. pipojen PA

46

DTA100

tec hlava DTSLF AAROASUS01 s integrovanm AS-i Slave Profil 7.3 M12 konekt. pipojen PA

46

DTA101

tec / zapisovac hlava DTSLF MCRWASUS01 s integrovanm AS-i Slave Profil 7.4 M12 konekt. pipojen Aktivn plochy nastaviteln do 5 poloh PA

47

DTA200

tec hlava DTSLF MCROASUS01 s integrovanm AS-i Slave Profil 7.3 M12 konekt. pipojen Aktivn plochy nastaviteln do 5 poloh PA

47

DTA201

tec / zapisovac hlava DTSLF DCRWASUS01 s integrovanm AS-i Slave Profil 7.4 M12 konekt. pipojen pouzdro: PPE / kovov dly: Lit zinek/mosaz Niklovan

48

DTA300

www.ifm.com/cz

342

Sbrnicov systm AS-Interface

Konektor Combicon
Typ Pouit Objednac slo

Zstrka Combicon se roubovmi svorkami 4 plovmi Materil pouzdra: dly, vodc proud: Cu-legovn Pozinkovn

E70230

Rozvad plochho kabelu a psluenstv


Typ Pouit Objednac slo

PAAS M12 AS-i a extern napt je k dispozici pomoc konektorov zdky M12 zstrky M12 x 1 Materil pouzdra: PA 6.6 / obal spojky: V4A / rouby: V4A / O-krouek : NBR

E70188

Rozvad FK distribuce AS-i napt nebo externho 24 V napjen Materil pouzdra: PA 6 GF35 Grivory

E70381

Rozvad FK napt AS-i je k dispozici v zsuvce M12 Materil pouzdra: kovov dly: V4A / O krouek: EPDM / konektorov zsuvka: PP GF30 / bitov tsnn: TPE

E70454

Rozvad FK AS-i a extern pomocn napt je k dispozici v konektorov zsuvce M12 Materil pouzdra: kovov dly: V4A / tsnn kontaktnch kolk: FPM / O krouek: EPDM

E70354

Rozvad FK Materil pouzdra: kovov dly: V4A / tsnn kontaktnch kolk: FPM / O krouek: EPDM

E70377

FK-odboka zstrka M12 - AS-i ploch kabel Materil pouzdra: PA 6-GF-FR / Mosaz Niklovan

AC5005

FK-odboka zstrka M12 - AS-i ploch kabel Materil pouzdra: tsnn: NBR / pouzdro: PA / O krouek: FPM / rouby: V2A / pevlen matice: V2A / kontaktn kolky: Mosaz Pozlaceno

E70271

Centrln rozvad 8-nsobn Kabelov proveden 25 m Materil pouzdra: V4A

E11847

T-rozvad konektor M12 - 2 zstrky M8 bez halogen Bez silikonu Zlacen kontakty Materil pouzdra: PUR

E10802

T-rozvad konektor M12 - 2 zstrky M12 bez halogen Bez silikonu Zlacen kontakty Materil pouzdra: PUR

E10803

Uzavrac zklopka M12 pro zsuvku M12 modul ClassicLine, modul CompactLine a modul AirBox Materil pouzdra: PA ern

E73004

Rozmrov nrtky: od strany 346

343

Sbrnicov systm AS-Interface

Typ

Pouit

Objednac slo

Uzavrac zklopka M12 pro zsuvky M12 k zakryt nepouitch vstup a vstup na modulu; pro neobsazen zstrkov msta u centrlnch rozvad pro modul ProcessLine Materil pouzdra: PVC

E70297

Psluenstv Safety at Work


Typ Pouit Objednac slo

AS-i bezpenost pi prci programovac software ASIMON verze 3.0 konfigurace, uveden do provozu a diagnostika bezpenostnho monitoru AS-i

E7040S

Propojovac kabel PC / AS-i bezpenostn monitor parametrizan kabel PC / AS-i bezpenostn monitor Western-zstrka RJ 45 8plov / D-Sub zdka 9plov 2,5 m

E7001S

Propojovac kabel AS-i bezpenostn monitor / AS-i bezpenostn monitor nahrvac kabel pro AS-i bezpenostn monitor / AS-i bezpenostn monitor Western-zstrka RJ 45 8-plov 0,3 m

E7002S

Zkratov zstrka pro bezpenostn moduly Materil pouzdra: PUR

E7005S

Psluenstv spodn dl modulu a adresovac pstroj


Typ Pouit Objednac slo

AS-i adresovac pstroj Verze AS-i 3.0 s rozenm adresovm mdem

AC1154

Adresovac kabel pro AS-i Slaves 1,6 m

E70213

Programovac kabel pro kontrolr E D-Sub- zdka 9-plov / Western-zstrka RJ11 6-plov 1,55 m

E70320

Pouit spodn sti jako odbonice Materil pouzdra: Plast

AC3000

AS-i ploch kabel speciln forma ochrany proti pepolovn 100 m k pouit proezvac propojovac techniky pro FK-spodn sti a moduly Compact

AC4000

AS-i ploch kabel speciln forma ochrany proti pepolovn 100 m k pouit proezvac propojovac techniky pro FK-spodn sti a moduly Compact

AC4002

www.ifm.com/cz

344

Sbrnicov systm AS-Interface

Typ

Pouit

Objednac slo

AS-i ploch kabel speciln forma ochrany proti pepolovn k pouit proezvac propojovac techniky pro FK-spodn sti a moduly Compact

AC4003

AS-i ploch kabel speciln forma ochrany proti pepolovn k pouit proezvac propojovac techniky pro FK-spodn sti a moduly Compact

AC4004

JOKARI odizolavac ppravek pro ploch kabel

E70062

Teplem smrovac izolace k utsnn konc plochho kabelu (jednostrann uzaveno) Materil pouzdra: Plast

E70113

Pipojen na ploch kabel Materil pouzdra: ULTRAMID / tsnn: NBR

E70413

Psluenstv RFID
Typ Pouit Objednac slo

ID-TAG ID-TAG/M5x16,5/01 M5 x 16.5 mm roubovac mont Materil pouzdra: PA ern (RAL 9005)

E80301

ID-TAG ID-TAG/TRIANGEL HOUSING/01 s ID-TAG E80301 Materil pouzdra: PBT oranov (RAL 2003) / PA ern (RAL 9005)

E80302

ID-TAG ID-TAG/M18x1/01 M18 x 1 mm roubovac mont v (do) kovu Materil pouzdra: pouzdro se zvitem: PBT oranov

E80311

ID-TAG ID-TAG/D12x2/01 12 x 2 mm Materil pouzdra: PPS ern

E80312

ID-TAG ID-TAG/D30x2.15/01 30 x 2.15 mm Materil pouzdra: Polykarbont ern

E80318

ID-TAG ID-TAG/ISO-Card/01 54 x 86 x 1 mm Materil pouzdra: PVC bl

E80320

Rozmrov nrtky: od strany 346

345

Sbrnicov systm AS-Interface

AS-i manuly
Typ Pouit Objednac slo

Ecolog asi system AS-Interface nvod (anglicky)

AC0116

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


85 62

3
86 62

LED 124 138 124 131 LED

LED

57 68

97 107

4 2
93 106,2

86 62

LED

LED 97 107

124 131

5
93 106,2

Sub-D (9-plov)

www.ifm.com/cz

346

128,2 135,5

128,2 135,5

Sbrnicov systm AS-Interface

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 6


49

10
25
105

LED Jumper

124 131

LEDs

96 107

1: Adresovac zdka 11

7
50
118,5 113

35,5

114

105

120

1 134

1: LED, 2: Adresovac zdka 12 8


91

Jumper LED

124 131

96 107

9
22,5 110

35,5

74 78

35,5

100 114

347

Sbrnicov systm AS-Interface

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 13 16


60

118,2 107

M12x1

4,7

28,5 39

7,5

14
80

30

17
60

27 23

45

118,2 107

4,5

M12x1

15
83
4,7 4,5 28,5 39 7,5 60
7 8 5 6 3 4 1 2

44

M12 x1

LED

18
90

27 23

152

107

M12x1

28,5 39

www.ifm.com/cz

348

27 23

4,7

4,5

7,5

Sbrnicov systm AS-Interface

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 19 24


80

38,5

4,5 100
9,6 5,3

35

108 20,6

LED

66

20 25
102 71 80 80

35 91 9,6 5,3 1 7

50

LED

21
102 71 80

66

1: Adresovac zdka 26
85

91

LED
4 0

22
137,3 80
36

M12 x1

18

M12 x1

43,6

8,2

23
137,3 80
36

M12 x1

M12 x1

LED

43,6

8,2

64,9

18

64,9

40

50

91 108

50

31 45

0 1 2

20

100

M 8x1

4,5

31 45

20

349

Sbrnicov systm AS-Interface

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 27


85

30

25

105

91 108

4 0 1

LEDs

1: Adresovac zdka
50 40
1

31

108

35,5

45,5

28
80

55 40

35 26

M12 x1

60

LED

M12 x1

32
LED LED 80

M12 x1 LED 2 13 1 45

1: senzor 1, 2: senzor 2 29
45 120

33
90 44

35,5

104

M12 x1

LED

1: Upevnn infraervenho adaptru

www.ifm.com/cz

350

80

LED

25

49,4

111

Sbrnicov systm AS-Interface

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 34 38


80 69 67 39
M12 x1

15
M30 x1,5

105

56

LED 4 x 90

36

39
93,5

60 49 40
U

M12 x1

M12 x1

58,5

72

UU U

4
LED 4 x 90

17

66,5

80

40
60 49 47 40

35
M12 x1

21

4 LED 4 x 90 24

44

41
32 60 49 47 30

9 10 10

10

36
LED 4 x 90 24

M12 x1

66 40 40

42
34 M12 x1 60 49 47 43 M30 x1,5 5 36 60 49 47 28 M12 x1 15 M30 x1,5 5 36 M12 x1

17

5,4

LED 8,5

10

30 20

LED 4 x 90

5,4

6 46 61

33

43

37
90,5 79 55
M12 x1

10
M18 x1
LED 4 x 90

4 LED 8 x 45 24

M18 x1

M18 x1

M12 x1

UU U

351

Sbrnicov systm AS-Interface

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 44


30 M12 x1

46
24 LED 1 2 55 53,5 17 5,5 M12 x1 17 4,5 2 5 40 66 54 46 40 4,2 56 41

LED 1,3 15,7

30

G1 4 21,5 27

45
30 M12 x1

90,6

1: integrovan antna, 2: Polohov znaka TAG (sted antny) 47

LED
1,3 13,5

88

70

30 2 5,5

30

G1 4 21,5 27

29,5

1 46

30 M12 x1

1: LED lut, 2: LED zelen 48


112 92 9,3 5,5 40 40 20

M12 x1

5,5 65 80
7,5

65

17

LED

1: Upevnn na DIN litu

www.ifm.com/cz

352

Sbrnicov systm AS-Interface

353

Identifikan systmy

www.ifm.com/cz

354

Identifikan systmy

tec systm Multicode

Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

356 - 357 358 360

RF Identifikan systmy

Popis systmu / Pehled systmu Pehled produkt Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

362 - 363 364 366 - 367

355

Identifikan systmy

Nezvisl identifikace kdu 1D a 2D z hlediska polohy natoen Velmi mal proveden pro flexibiln nasazen Jednoduch parametrizace navigovan pomoc menu Integrovan osvtlen Vysok spolehlivost ten i pi zneistnm / pokozenm kdu

tec pstroj Multicode V prmyslu se vedle znmho rovho kdu stle vce prosazuje kd DataMatrix podle normy ECC200. V tomto kdu je mono na malm prostoru uloit velk mnostv informac a kompaktnm tecm pstrojem Multicode je pest. Prmyslov vhodn montn a upevovac technika, tak jako standardizovan procesn rozhran RS-232, Ethernet TCP/IP a EtherNet/IP dovoluj rychlou a jednoduchou integraci do prmyslov dc techniky. Nasazen lze nalzt v mnoha prmyslovch oblastech: od sledovn vrobk, pes zen vroby a po identifikaci vrobk. ten nezvisl na poloze natoen Nezvisle od nasmrovn a potu kd detekuj automaticky vysoce vkonn algoritmy kdy 1D nebo 2D. Optimalizan parametry kd a funkce techo pstroje Multicode jsou neustle vyvjeny a jsou k dispozici jako Upgrade. Porovnn kd v senzoru Pomoc nastaviteln selektivn identifikace a porovnn kdu v senzoru odpad nron uivatelsk programovn. Tak je mon provit urit poet znak v rozsahu uritho kdu a pi souhlasu tuto skutenost signalizovat spnacm vstupem. Spolehliv rozpoznn kd 1D a 2D Vedle automatickho nastaven osvtlen jsou mon tak manuln pizpsoben. Tm je umonno doshnout optimlnch vsledk i pi siln reflektujcch kovovch povrchovch plochch. K posouzen parametr kvality kdu mohou bt pouity normy ISO / IEC 15415 nebo 16022. Kd DataMatrix Kd DataMatrix je dvourozmrn kd, kter obsahuje podstatn vce informac ne nap. rov kd nebo skldan kdovn. Tisce znak je mono uloit do jednoho kdu. Markantn vlastnost kdovn DataMatrix spov ve vysok spolehlivosti jeho ten. Pi zneitn nebo pokozen kdu je inteligentn systm schopen informaci z rznch segment opt pln sestavit. Kd DataMatrix me bt rzn strukturovn a je z hlediska tvaru a velikosti variabiln. Velikost me bt od rozmru 1 x 1 mm a do 100 x 100 mm.
Neztrcejte as: tec pstroj Multicode me bt nakonfigurovn a pipraven k pouit bhem nkolika minut. Pouze pt krok postauje, aby byl pstroj pipraven k provozu.

A u je kd vytitn na pape, vygravrovn laserem nebo vytepn do kovu: vdy je zarueno jeho spolehliv rozpoznn nezvisle na poloze natoen vi senzoru.

www.ifm.com/cz

356

tec systm Multicode

Obsah
tec pstroj Multicode Software Upevovac komponenty Ochrann a rozptylov oknko Propojovac technika Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
358 358 358 - 359 359 359 360

357

Identifikan systmy

tec pstroj Multicode


Typ Rozmry Max. velikost obrazov plochy [mm] Druh svtla LED Rychlost pohybu pi internm / externm osvtlen [m/s] Procesn rozhran Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

zstrka M12, A-kdovan, 8-plov zsuvka M12, D-kdovan, 4-plov Skupiny zstrkovch propojen 13

60 x 42 x 53,5

68 x 50

erven svtlo

3/5

Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, RS-232

O2I100

60 x 42 x 53,5

140 x 100

erven svtlo

3/5

Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, RS-232

O2I102

60 x 42 x 59

400 x 300

erven svtlo

3/5

Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, RS-232

O2I104

60 x 42 x 53,5

68 x 50

infra erven

3/5

Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, RS-232

O2I101

60 x 42 x 53,5

140 x 100

infra erven

3/5

Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, RS-232

O2I103

60 x 42 x 59

400 x 300

infra erven

3/5

Ethernet TCP/IP, EtherNet/IP, RS-232

O2I105

Software
Typ Pouit Poet propojen Objednac slo

Obslun software O2I pro multikdovou teku Zavst a pout aplikan specifick konfigurace Monitorov md pro zkuebn a servisn ely Servisn zprvy pro statistick vyhodnocen

E2I200

Upevovac komponenty
Typ Pouit Objednac slo

Montn set O2D, O2M, O2I, O2V Mont svorkovho vlce tyov profil 12 mm Materil pouzdra: Upevovac st: V2A / svorkov vlec: V4A

E2D110

Montn set O2D, O2M, O2I, O2V Mont svorkovho vlce tyov profil 14 mm Materil pouzdra: Upevovac st: V2A / svorkov vlec: V4A

E2D112

Svorkov vlec 12 mm tyov profil 12 mm Materil pouzdra: svorkov vlec: V4A

E21110

www.ifm.com/cz

358

tec systm Multicode

Typ

Pouit

Objednac slo

Tyov profil 12 Dlka: 200 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E21112

Tyov profil 12 Dlka: 300 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E21113

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 130 mm Pm Materil pouzdra: V4A

E20938

Tyov profil 12 / M10 Dlka: 200 mm hlov Materil pouzdra: V4A

E20940

Propojovac kus 20 mm pro spojen dvou vlc o prmru 20 mm Materil pouzdra: V4A

E21076

Ochrann a rozptylov oknko


Typ Pouit Objednac slo

Difuzer z uml hmoty O2D / O2I Materil pouzdra: pouzdro: Lit zinek ern / optika: PMMA

E21165

Ochrann oknko z uml hmoty, pro potravinsk prmysl O2D / O2I Materil pouzdra: pouzdro: Lit zinek ern / optika: PMMA

E21166

Propojovac technika
Typ Pouit Objednac slo

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 2 m Materil pouzdra: PUR / PC

E11898

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 10 m Materil pouzdra: PUR / PC

E12204

Rozmrov nrtky: od strany 360

359

Identifikan systmy

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


42 3 21 1 53,5 2 3 21

2
42 1 59 2

20,5

57 60

57 60

45

45

24,5

19

24,5

80

4,3

80

4,3

20,5

9,5 7

19,7 33 44

9,5 M12x1 M12x1 7

25,2 38,5 49,5

M12x1 M12x1

1: Displej, 2: Nastaven ohniska, 3: Sted os optik

1: Displej, 2: Nastaven ohniska, 3: Sted os optik

www.ifm.com/cz

360

19

tec systm Multicode

361

Identifikan systmy

RFID identifikan systm vhodn pro prmysl; v technologii 125 kHz nebo UHF Pipojen pomoc AS-Interface (125 kHz) nebo Ethernetu (UHF) Kompaktn proveden vechny komponenty jsou zalenny do jednoho pouzdra Vysok spolehlivost ten i v obtnch provoznch podmnkch Jednoduch mont a uveden do provozu

RF Identifikan systmy Neustl rst rovn automatizace v modernch vrobnch zvodech je stle vce podporovn identifikanmi systmy. Mezi jejich koly pat napklad kontrola pracovnch postup i piazovn informac o kadm vrobku v logistice. Funkn princip Hlava RFID systmu vytv elektromagnetick pole pro ten a zpis dat. Zpracovn kdu a jeho penos pes sbrnici AS-i se uskuteuje pomoc tec / zapisovac hlavy. Elektromagnetick pole vyslan hlavou indukuje napt v datovch nosich ID-TAGs. Aktivovan ID ip (datov nosi) po inicializaci z tec / zapisovac hlavy odele do hlavice data, kter jsou nsledn zpracovna. 125 kHz systm s AS-Interface ifm electronic dodv po celm svt prvn RFID systm, kter vyuv sbrnice AS-i. Ta umouje ten a zpis kd nosi (ID tags), kter t z vhod AS-i. K jednomu AS-i masteru me bt pipojeno a 31 tecch / zapisovacch hlav. Antna, elektronika a AS-i rozhran jsou integrovny do jednoho kompaktnho pouzdra. Napt je pivdno prostednictvm AS-i. dn dal provozn napjen nen nutn. Typick tec vzdlenosti pro 125 kHz jsou v dech nkolika centimetr. UHF systm s Ethernetem tec / zapisovac jednotky DTE800 pro Evropu a DTE900 pro USA v souladu s 865-870 MHz, respektive 902-928 MHz jsou k dispozici pro systmovou platformu UHF. Penos dat a nastaven parametr se provd pes Ethernet. Vzdlenost mezi datovm nosiem a tec / zapisovac hlavou je pmo mrn velikosti datovho nosie. m vt plochu zaujm namotan vodi, tm vt je dosah antny. Mal nosi (nejmen mon proveden) = ten na mal vzdlenosti Stedn nosi = ten do vzdlenosti 2 m Velk nosi = ten a do vzdlenosti 7 m
ID nosi dat je montovn do ndob nebo obrobk v montnm pouzde nebo me bt s pouitm zpustnho roubu M5 namontovn pmo. ID nosie dat pro rzn typy aplikac.

www.ifm.com/cz

362

RF Identifikan systmy

Obsah
RFID systmy 125 kHz RFID ipy (ID tags) 125 kHz Systmy RFID 13,56 MHz Systmy RFID 125 kHz / 13,56 MHz RFID ipy 125 kHz / 13,56 MHz Psluenstv RFID UHF teky RFID UHF antny Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
364 364 365 365 365 365 366 366 366 - 367

363

Identifikan systmy

RFID systmy 125 kHz


Typ Rozmry [mm] Rychlost projdn ten / psan [m/s] Procesn rozhran Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74

55 x 24 x 41

ten: 0,5 (vzdlenost k ID-TAG 15 mm) psan: pouze staticky

AS-i

DTA100

55 x 24 x 41

ten: 0,5 (vzdlenost k ID-TAG 15 mm)

AS-i

DTA101

40 x 40 x 54

ten: 0,5 (vzdlenost k ID-TAG 30 mm) psan: pouze staticky

AS-i

DTA200

40 x 40 x 54

ten: 0,5 (vzdlenost k ID-TAG 30 mm)

AS-i

DTA201

92 x 80 x 40

ten: 0,5 (vzdlenost k ID-TAG 40 mm) psan: pouze staticky

AS-i

DTA300

92 x 80 x 40

ten: 0,5 (vzdlenost k ID-TAG 40 mm)

AS-i

DTA301

RFID ipy (ID tags) 125 kHz


Typ Pouit Objednac slo

ID-TAG ID-TAG/M5x16,5/01 M5 x 16.5 mm roubovac mont Materil pouzdra: PA ern (RAL 9005)

E80301

ID-TAG ID-TAG/TRIANGEL HOUSING/01 s ID-TAG E80301 Materil pouzdra: PBT oranov (RAL 2003) / PA ern (RAL 9005)

E80302

ID-TAG ID-TAG/M18x1/01 M18 x 1 mm roubovac mont v (do) kovu Materil pouzdra: pouzdro se zvitem: PBT oranov

E80311

ID-TAG ID-TAG/D12x2/01 12 x 2 mm Materil pouzdra: PPS ern

E80312

ID-TAG ID-TAG/D30x2.15/01 30 x 2.15 mm Materil pouzdra: Polykarbont ern

E80318

ID-TAG ID-TAG/ISO-Card/01 54 x 86 x 1 mm Materil pouzdra: PVC bl

E80320

www.ifm.com/cz

364

RF Identifikan systmy

Systmy RFID 13,56 MHz


Typ Rozmry [mm] Rychlost projdn ten / psan [m/s] Procesn rozhran Rozmr. nrtek slo Objednac slo

M12 konekt. pipojen

115 x 46,2 x 85

DTE100

Systmy RFID 125 kHz / 13,56 MHz


Typ Pouit Objednac slo

tec / zapisovac hlava DTRLF MCRWIDUS01 M12 konekt. pipojen Aktivn plochy nastaviteln do 5 poloh Materil pouzdra: pouzdro: PA / kovov dly: Nerezov ocel

ANT512

tec / zapisovac hlava DTRHF MCRWIDUS03 M12 konekt. pipojen Aktivn plochy nastaviteln do 5 poloh Materil pouzdra: pouzdro: PA / kovov dly: Nerezov ocel

ANT513

RFID ipy 125 kHz / 13,56 MHz


Typ Pouit Objednac slo

ID-TAG ID-TAG/30X2.5/05 - 256 bit 30 x 2.5 mm Materil pouzdra: PA 6 ern

E80360

ID-TAG ID-TAG/30X2.5/05 - 2048 bit 30 x 2.5 mm Materil pouzdra: PA 6 ern

E80361

ID-TAG ID-TAG/30X2.8/03 - 16 Kbit 30 x 2.8 mm Materil pouzdra: PA 6 ern

E80370

ID-TAG ID-TAG/30X2.5/06 - 896 bit 30 x 2.5 mm Materil pouzdra: PA 6 ern

E80371

Psluenstv
Typ Pouit Objednac slo

Spojovac kabel pm / pm bez halogen Zlacen kontakty 10 m Materil pouzdra: PUR

E12317

Kabelov zstrka Pm bez halogen Zlacen kontakty M12 konekt. pipojen 10 m Materil pouzdra: PUR

E12319

Rozmrov nrtky: od strany 366

365

Identifikan systmy

RFID UHF teky


Typ Rozmry Pracovn frekvence [MHz] Vkon vyslae [mW ERP] Poet antnnch vstup Procesn rozhran Vstup Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

M12 konekt. pipojen Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 59, 60, 74


2 extern digitln vstupy a 2 vstupy pomoc M12 konektorovch zdek 2 extern digitln vstupy a 2 vstupy pomoc M12 konektorovch zdek

233,5 x 270 x 68

865-868 (ETSI)

2000

Ethernet TCP/IP

DTE800

233,5 x 270 x 68

902...928 (FCC)

2000

Ethernet TCP/IP

DTE900

RFID UHF antny


Typ Rozmry Pracovn frekvence [MHz] Zisk anteny [dBic] Max. vstupn vkon [mW] Kryt Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[mm]

Zsuvka TNC

63 x 28 x 90

865...928

-30

1000

IP 67

ANT805

271 x 270 x 42

865...870

8,5

IP 67

ANT830

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


24 LED 1 2 55 53,5 17 56 41 40

2
66 54 46 40

70

30 2
4,2

5,5

29,5

5,5

M12 x1

17

4,5 46

2 5

30 M12 x1

1: integrovan antna, 2: Polohov znaka TAG (sted antny)

1: LED lut, 2: LED zelen

www.ifm.com/cz

366

5,5

RF Identifikan systmy

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 3


112 92 9,3 5,5 40 40 20

M12 x1

65 80

65

7,5

17

LED

270

233,2

55 68

1: Upevnn na DIN litu 4


85 75 46,2 32,2

6
4,2

115

M12x1

M12x1

76 90

30 63 79,5

12 28

M4

57,5

43,5

1: Zsuvka TNC 7
122 9

236

270

271

42

1: Zsuvka TNC

367

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Kontrolry, I/O moduly, displeje a senzory pro mobiln pracovn stroje Kompaktn a extrmn robustn proveden irok vbr psluenstv pro instalaci a diagnostiku CAN-rozhran s CANopen protokolem Typ e1 m homologaci od nmeckho federlnho adu pro motorov vozidla

dc systmy pro mobiln nasazen Dnen ivot si bez elektroniky v souasnch mobilnch pracovnch strojch a motorovch vozidlech nelze pedstavit. Dky elektronice je zajitno mnoho dleitch a uitench funkc. Poadavky na elektronick komponenty mobilnch pracovnch stroj jsou mnohem vt ne ve spotebnm prmyslu a bnch prmyslovch aplikacch, jako jsou napklad balc stroje a dopravnkov psy. Poadavky na elektroniku Elektronick komponenty jsou peliv vybrny kvli velkmu mechanickmu zaten, zpsobenmu rzy, vibracemi a tak hodn vysokou okoln teplotou. Pm vliv neistot, vlhkosti a vody nesm ovlivnit pouit v aplikacch. Proto pstroje maj vysok stupe kryt a skldaj se pouze z vysoce kvalitnch materil. Krom mechanickho vlivu a psoben okolnho prosted, musme potat tak s elektrickmi interferencemi v celm systmu a v jednotlivch jednotkch. Velk rozsah pracovnho napt a vborn ochrann opaten zaruuj bezpen provoz dokonce i v ppad kolsn napt v baterii / genertorovm systmu. Interference na veden nebo zen nesm ovlivnit funknost zazen. K propojen pstroj se v poslednch letech spn prosadila sbrnice CAN-Bus. Zatmco pi velkm objemu vroby osobnch motorovch vozidel jsou pouvny speciln optimalizovan protokoly, tak v ppad mobilnch pracovnch stroj jsou tyto ji bez CANopen protokolu nemysliteln. Vrobn a prmyslov specifick protokoly, jako nap. diagnostick data stroj podle SAE J 1939, sbrnicov systmy pro zemdlsk stroje (sbrnice ISO nebo LBS) a sbrnice nkladnch vozidel, mohou bt navzny do procesu stroje pomoc rozhran.

Extrmn zt zpsoben rzy a vibracemi: Citliv elektronika mus spolehliv fungovat i pi nasazen v drsnch a obtnch podmnkch.

Prv tam, kde je propojen vt poet st zazen, nabz systm CAN rozhodujc vhody.

www.ifm.com/cz

368

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Obsah
ClassicController 16 Bit pro aplikace v polch ClassicController 32 Bit pro aplikace v polch Pstroj ExtendedController 16 Bit pro aplikace v polch PDM360 s displejem 5,7 PDM360 NG s displejem 7 Senzory nklonu pro mobiln oblast nasazen Induktivn senzory pro mobiln aplikace Elektronick tlakov senzor pro mobiln aplikace Pipojovac technika pro dc systmy Psluenstv pro M12 moduly a displeje Psluenstv pro senzory k mobilnmu nasazen Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
370 370 370 370 370 370 - 371 371 - 373 373 - 374 374 - 375 375 375 - 376 376 377

369

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

ClassicController 16 Bit pro aplikace v polch


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

40

ClassicController programovateln mobil. dc systm typ R 360 2. CAN-rozhran pro Gateway-funkci podle SAE J 1939 Parametrizovateln vstupn/vstupn funkce programovn podle IEC 61131-3 40 vstup / vstup 10...32 V DC

CR0020

ClassicController 32 Bit pro aplikace v polch


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

32

ClassicController 32 Bit programovateln mobil. dc systm typ R 360 procesor 32 Bit 16 vstup / 16 vstupy 4 rozhran CAN Parametrizovateln vstupn/vstupn funkce programovn podle IEC 61131-3 CoDeSys 2.3 10...32 V DC

CR0032

Pstroj (rozen) ExtendedController 16 Bit pro aplikace v polch


Typ Vstupy / Vstupy Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

80

ExtendedController 16 Bit programovateln mobil. dc systm typ R 360 Parametrizovateln vstupn/vstupn funkce programovn podle IEC 61131-3 2 dic jednotky 80 vstup / vstup 10...32 V DC

CR0200

PDM360 s displejem 5,7


Typ Rozlien displeje (pixely) Typ displeje Osvtlen dispeje Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

320 x 240

FSTN monochromatick

LED

procesn a dialogov pstroj PDM360 programovateln grafick displej k zen, parametrizaci a oobsluze mobilnch stroj a zazen 5,7 monochromatick displej 6 voln programovatelnch podsvcench funknch tlatek rotan snma s tlakovou funkc Hodiny realnho asu bzuk programovn podle IEC 61131-3 10...32 V DC

CR1050

PDM360 NG s displejem 7
Typ Rozlien displeje (pixely) Typ displeje Osvtlen dispeje Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

800 x 480

TFT barevn

LED

procesn a dialogov pstroj PDM360 NG 7 barevn displej 9 voln programovatelnch podsvcench tlatek rotan snma s tlakovou funkc 1 vstup / 1 vstup Hodiny realnho asu bzuk programovn podle IEC 61131-3 10...32 V DC

CR1080

Senzory nklonu pro mobiln oblast nasazen


Typ Oznaen Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Senzor naklonn 90 Analogov vstup 4...20 mA

EC2082

www.ifm.com/cz

370

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Typ

Oznaen

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Spna naklonn Bez rtuti Polovodiov vstup 10...30 V DC Kabelov proveden

EC2061

Induktivn senzory pro mobiln aplikace


Typ Rozmry Spnac vzdlenost [mm] Materil Ub Kryt Spn. fr. I zt Rozmr. nrtek slo Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M12 / L = 79

4f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

400

200

IFM209

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

M12 / L = 79

4f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

400

100

IFM207

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M12 / L = 79

7 nf

V4A

10...60

IP 67 / IP 69K

300

200

IFM210

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

M12 / L = 79

7 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

300

100

IFM208

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 74, 75

M12 / L = 70

4f

V4A

10...60

IP 67 / IP 69K

400

200

IFM205

M12 konekt. pipojen vstupn funkce vch propojen 74, 75

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrko-

M12 / L = 70

4f

V4A

10...36

IP 67 / IP 69K

400

100

IFM203

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 74, 75

M12 / L = 70

7 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

300

200

10

IFM206

M12 konekt. pipojen vstupn funkce vch propojen 74, 75

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrko-

M12 / L = 70

7 nf

V4A

10...36

IP 67 / IP 69K

300

100

10

IFM204

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 376

371

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M18 / L = 81

8f

V2A

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

11

IGM206

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

M18 / L = 81

8f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

11

IGM202

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M18 / L = 81

12 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

12

IGM207

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

M18 / L = 81

12 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

12

IGM203

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 74, 75

M18 / L = 70

8f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

13

IGM204

M12 konekt. pipojen vstupn funkce vch propojen 74, 75

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrko-

M18 / L = 70

8f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

13

IGM200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 74, 75

M18 / L = 70

12 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

200

200

14

IGM205

M12 konekt. pipojen vstupn funkce vch propojen 74, 75

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrko-

M18 / L = 70

12 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

200

100

14

IGM201

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M30 / L = 81

12 f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

15

IIM210

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

M30 / L = 81

12 f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

15

IIM202

www.ifm.com/cz

372

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Typ

Rozmry

Spnac vzdlenost [mm]

Materil

Ub

Kryt

Spn. fr.

I zt

Rozmr. nrtek slo

Objednac slo

[mm]

[V]

[Hz]

[mA]

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 1

M30 / L = 81

22 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

16

IIM211

Kabelov proveden 6 m vstupn funkce

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 6

M30 / L = 81

22 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

16

IIM203

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 74, 75

M30 / L = 70

12 f

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

17

IIM208

M12 konekt. pipojen vstupn funkce vch propojen 74, 75

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrko-

M30 / L = 70

12 f

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

17

IIM200

M12 konekt. pipojen vstupn funkce

DC PNP Schma pipojen, slo 2 Skupiny zstrkovch propojen 74, 75

M30 / L = 70

22 nf

Nerezov ocel

10...60

IP 67 / IP 69K

100

200

18

IIM209

M12 konekt. pipojen vstupn funkce vch propojen 74, 75

3-vodi DC PNP; 2-vodi DC PNP/NPN Schma pipojen, slo 7 Skupiny zstrko-

M30 / L = 70

22 nf

V2A

10...36

IP 67 / IP 69K

100

100

18

IIM201

f = vazebn / nf = nevazebn

Elektronick tlakov senzor pro mobiln aplikace


Typ Procesn pipojen Displej LED Mc rozsah [bar] Ppetlak max. [bar] Ptrhac min. [bar] Ub DC [V] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

G A / M5 I

Provoz

0...400

600

1000

9,6...36

19

PP7550

G A / M5 I

Provoz

0...250

400

850

9,6...36

19

PP7551

G A / M5 I

Provoz

0...100

300

650

9,6...36

20

PP7552

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 376

373

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Typ

Procesn pipojen

Displej LED

Mc rozsah [bar]

Ppetlak max. [bar]

Ptrhac min. [bar]

Ub DC [V]

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 2 x spna / rozpna programovateln nebo 1 x spna rozpna programovaeln + 1 x rozpna (diagnostick funkce) Schma pipojen, slo 3 Skupiny zstrkovch propojen 7, 9, 10, 59, 60, 61, 74, 75

G A / M5 I

Provoz

0...25

150

350

9,6...36

21

PP7553

G A / M5 I

Provoz

-1...10

75

150

9,6...36

21

PP7554

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 4...20 mA analog. Schma pipojen, slo 4 Skupiny zstrkovch propojen 74

G A

0...400

600

1600

8,5...36

22

PT3550

G A

0...250

400

1000

8,5...36

22

PT3551

G A

0...100

200

1000

8,5...36

22

PT3552

G A

0...25

60

600

8,5...36

22

PT3553

G A

0...10

25

300

8,5...36

22

PT3554

M12 konekt. pipojen vstupn funkce 0...10 V analog. Schma pipojen, slo 5 Skupiny zstrkovch propojen 74

G A

0...400

600

1600

16...36

22

PT9550

G A

0...250

400

1000

16...36

22

PT9551

G A

0...100

200

1000

16...36

22

PT9552

G A

0...25

60

600

16...36

22

PT9553

G A

0...10

25

300

16...36

22

PT9554

Pipojovac technika pro dc systmy


Typ Pouit Objednac slo

Spojovac kabel pm / pm Ethernet peken propojovac kabel 2 m Materil pouzdra: PUR / PC

E11898

www.ifm.com/cz

374

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Typ

Pouit

Objednac slo

Spojovac kabel pm / pm Ethernet Zlacen kontakty 10 m Materil pouzdra: TPU

E21137

Spojovac kabel pm / pm bez halogen Zlacen kontakty 0,3 m Materil pouzdra: PUR

E11591

Spojovac kabel pm / pm bez halogen Zlacen kontakty 1 m Materil pouzdra: PUR

E11592

Spojovac kabel pm / pm bez halogen Zlacen kontakty 2 m Materil pouzdra: PUR

E11593

Spojovac kabel pm / pm bez halogen Zlacen kontakty 5 m Materil pouzdra: PUR

E11594

Psluenstv pro M12 moduly a displeje


Typ Pouit Objednac slo

Uzavrac zklopka M12 pro zsuvku M12 modul ClassicLine, modul CompactLine a modul AirBox Materil pouzdra: PA ern

E73004

Psluenstv pro senzory k mobilnmu nasazen


Typ Pouit Objednac slo

Programovac / zobrazovac pstroj pro senzory EPS- a IO-Link Konektorov proveden Materil pouzdra: V4A / PC Copolymer / PBT / FPM

PP2001

Upevovac spona 12 mm s pevnm dorazem pro typ M12 Materil pouzdra: PC

E11047

Upevovac spona 18 mm s pevnm dorazem pro typ M18 Materil pouzdra: PC

E11048

Upevovac spona 30 mm s pevnm dorazem pro typ M30 Materil pouzdra: PC

E11049

Upevovac helnk pro typ M12 Materil pouzdra: V2A

E10735

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 376

375

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Typ

Pouit

Objednac slo

Upevovac helnk pro typ M18 Materil pouzdra: V2A

E10736

Upevovac helnk pro typ M30 Materil pouzdra: V2A

E10737

Schmata pipojen Barvy vodi


BK BN BU 1 ern hnd modr
1 4 3
L L+

L+

BN BK BU

L+

3
1 2 4 3

L+ OUT2 OUT1/Teach/ Data L

1
2 3

L+

BN

L+

BN BK

L+

L+

1 4

L+

BK

BU

www.ifm.com/cz

376

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


225 5,5 26 20
45

3
81 189 15 63 7

80

26

43

LED

4
225 46,6 7

153

92,4

165

2
247 26 20
45

LED

153,4

146

55 18

15

5
41 52
37

26

80

41

6
43 LED

24

5,25 6,2 8,25 12,75 79 62 53 M12 x1 4 17 2,75 20

81

153

5,4

LED 4 x 90

5,2

377

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 8


79 62 48 5,4 5 M12 x1

14
70 59 57 40 M12 x1

10 M18 x1 4

4
LED 4 x 90

17

LED 4 x 90

24

9 15
70 59 50 M12 x1 M12 x1 81 64 57 53 M30 x1,5
LED 4 x 90

4 LED 17 5

10
70 59 45 M12 x1

36

16
5 M12 x1 81 64 57 38

4
LED

17

15 M30 x1,5

11
LED 4 x 90

36

81 64 57 50

17
M18 x1 70 59 57 53 M30 x1,5 36 5 70 59 57 38 M12 x1 15 M30 x1,5 36 5 M12 x1
LED 4 x 90

4
LED 4 x 90

24

12
81 64 57 40

10

18
M18 x1

4
LED 4 x 90

24

13
70 59 57 50 M12 x1 M18 x1

LED 4 x 90

4
LED 4 x 90

24

www.ifm.com/cz

378

dic systmy pro mobiln pracovn stroje

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 19


30 M12 x1

21
30 M12 x1

79,5

65,5

LED

LED

12

30 1 2 G 1/4 M5

30

1 G 1/4

M5

1: Odvzduovac zazen, Na odvzduovac systm nesm bt v dnm ppad vyvjena mechanick sla., 2: Tsnn FPM / DIN 3869-14 20
30 M12 x1

1: Odvtrn, 2: Tsnn FPM / DIN 3869-14 22


22 M12 x1

65,5

79,5

LED

22

G /4

30 1 G 1/4

M5

12

1: Tsnn FPM / DIN 3869-14, Ptahov kroutc moment 25 Nm

1: Tsnn FPM / DIN 3869-14

12

51,2 65,1

12

65,5

79,5

379

Sov zdroje

Standardn irok napov rozsah pro nasazen po celm svt irok rozsah vstupnho napt, sten nastaviteln vstupn napt Vkonov rezerva pro pokryt doasnho peten nebo vpadku napjecho napt Ochrana vstupu proti zkratu, peten a bhu naprzdno Signalizace stavu pomoc DC-ok vstupu

Sov zdroje Transformtorov zdroje pro mal napt, standardn 24 V DC. Transformtor podle DIN 0551 zajiuje bezpen galvanick oddlen sovho napt a nzkho napt. Vstupn napt me bt regulovno v rozsahu ( 5 %) nebo uhlazeno prostednictvm kondenztor. Rzn proveden a vstupn vkony umouj pizpsoben dan aplikaci. Spnan zdroje Primrn spnan sov zdroje pedstavuj kompaktn a ekonomick een pro napjen senzor a aktutor. Oproti bnm transformtorovm zdrojm s zenm vstupnm naptm, zde nejsou pouit velk a tk transformtory, take nedochz k tak velkm ztrtm zpsobench vivmi proudy. Proto se vyznauj vysokm stupnm innosti a to a 92 %. Z principu funkce vysokofrekvennch spnanch zdroj jsou spnan zdroje podstatn men a leh ne transformtorov zdroje se stejnm vkonem. Pesto garantuj galvanick oddlen. Navc nabzej standardn irok napov rozsah, jako napklad 340...576 V AC. To umouje nasazen po celm svt. Spnan zdroje ifm maj regulovan vstupn napt standardn 24 V DC s toleranc 2 %. A na mal vjimky lze nastavit vstupn napt mezi 24 V a 28 V, aby mohl bt kompenzovn nap. bytek napt na dlouhch vedench. Zajiuj stabiln elektrick napjen pi bhu naprzdno i pi plnm zaten a provozn bezpenost i pi kolsn vstupnho elektrickho napjen. Vkonov rezerva Sov kolsn 15 % a sov poruchy jsou vyrovnvny. Vpadky sovho napjen v dech milisekund jsou kompenzovny bez vlivu na vstupn napt. Aktivn omezen vstupnho proudu redukuje proudov piky pi zapnut pes pevn odpor, kter se po rozbhu pemosuje. Vstupy jsou chrnny proti zkratu a peten.

Pro aplikace: ifm nabz sov zdroje rznch vkonnostnch td.

www.ifm.com/cz

380

Sov zdroje

Obsah
Sov zdroj / spnac zesilova se 2 vstupy a 2 vstupy Spnan sov zdroje jednofzov, nov proveden ClassicLine s robustnm kovovm krytem Spnan sov zdroje jednofzov, nov proveden BasicLine s kompaktnm krytem z uml hmoty Standardn spnan sov zdroje, jednofzov Standardn spnan zdroje tfzov Spnan sov zdroje AS-i jednofzov, vbhov typy Spnan sov zdroje AS-i jednofzov, SilverLine Dvojit spnan sov zdroje napjen AS-i jednofzov, SilverLine Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
382 382 382 382 383 383 383 383 384 - 385

381

Sov zdroje

Sov zdroj / spnac zesilova se 2 vstupy a 2 vstupy


Typ Proud [mA] Vstupn napt [V] Jmenovit napt [V] Vstup Rozmr. Objednac nrtek slo slo

max. 300

24 V DC 3 %

110...240 AC / -15 / +10

2 rel (vdy 1 pepnac kontakt)

DN0200

Spnan sov zdroje jednofzov, nov proveden ClassicLine s robustnm kovovm krytem
Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

2,5

24...28

100...240 AC

87,1

DN3011

24...28

100...240 AC

88,9

DN3012

Spnan sov zdroje jednofzov, nov proveden BasicLine s kompaktnm krytem z uml hmoty
Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

1,25

24...28

100...240 AC

84

DN1030

2,5

24...28

100...240 AC

88

DN1031

Standardn spnan sov zdroje, jednofzov


Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

24 DC (+5% / -1%)

115 / 230 AC

90

DN2112

10

24...28 DC (2%)

115 / 230 AC

90

DN2013

www.ifm.com/cz

382

Sov zdroje

Standardn spnan zdroje tfzov


Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

24...28 DC (2%)

3 x 400...500 AC

89

DN2032

20

24...28 DC (2%)

3 x 400 AC

92

DN2034

Spnan sov zdroje AS-i jednofzov, vbhov typy


Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

2,8

29,5...31,6 DC

115 / 230 AC

90,5

AC1216

Spnan sov zdroje AS-i jednofzov, SilverLine


Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

29,5...31,6 DC

115 / 230 AC

92

AC1218

Dvojit spnan sov zdroje napjen AS-i jednofzov, SilverLine


Typ Proud Vstupn napt Jmenovit napt Doba pemostn pi vpadku st [ms] innost typ. [%] Rozmr. Objednac nrtek slo slo

[A]

[V]

[V]

2x4

2 x 29,5...31,6 DC

115 / 230 AC

89

10

AC1212

Rozmrov nrtky: od strany 384

383

Sov zdroje

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1


22,5
L+ 12 L 14 I1
11

5
120 120 89

35,5

78

21

24

22 I2

1: Upevnn na DIN litu


107

2 6

73

LED

124 131

103

LEDs 1

129 136

50

136 144

1: Potenciometr 3 7

124 131

LED

220

90

LED
124 131

45

100

1: Potenciometr 4
64 89 227 LED 89

LED

124 131

107 4
4

122

107

www.ifm.com/cz

384

Sov zdroje

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 8


49

9
91

LED Jumper
124 131

124 131

Jumper LED

96 107

96 107

10
118,5 113

120

134

385

Propojovac technika

Integrovan LED diody pro jednoduchou diagnostiku Rozlin materily opltn kabel pro rzn oblasti aplikac Vysoce kvalitn materily pro maximln spolehlivost Konstrukn ada s inovovanmi vlastnostmi kvality Kompletn sortiment produkt: kabelov zsuvky, zstrky, propojovac kabely, konektorov rozvodky

Propojovac technika Na zklad nejrznjch druh proveden senzor nabz ifm electronic velkou paletu vysoce kvalitnch konektorovch propojen. Rznost proveden sah od bnch typ M8, M12, M18 a k ventilovm zstrkm. Konektorov propojen ecolink (objednac slo EVxxxx) nabz navc nov kvalitativn vlastnosti. ecolink - nov dimenze v propojovac technice Speciln vestavbou mechanickho pevnho dorazu je tsnc O-krouek vdy sprvn stlaen, a tm si dlouhodob udr svoji tsnc funkci. Konektorov propojen zstv tak na pstroji v dan poadovan poloze i pi extrmnch vibracch a rzech. Nov nvrh proveden kabel s hlovm konektorem a LED diodami do ern zabarvenho transparentnho pouzdra zaruuje, e jsou signalizan LED dobe viditeln i pi intenzivnch svtelnch paprscch z okolnho prosted. Pro prmyslov pouit Vysoce kvalitn materily, jsou pizpsobeny poadavkm prmyslovho prosted. Jsou vysoce odoln vi olejm, mazivm a chladcm mdim. Pro hygienick a vlhk prosted Pouzdro a kabel z PVC, pozlacen kontakty a pevlen matice z oceli V4A jsou nejlepm pedpokladem pro dlouhodobou spolehlivost, stlost a ivotnost. Pro oblasti ohroen exploz Propojovac technika pro oblasti ATEX, kategorie 1D, 2D, 3D a 1G, 3G. S EC osvdenm o zkouce pro komponenty od DEKRA EXAM spluje uveden konektorov propojovac technika ty nejpsnj poadavky na kvalitu. Pro pouit pi svaovn Kabely PUR bez halogenu zabrauj piplen okuj na povrchu kabel a teflonem potaen pevlen matice zamezuj ulpvn okuj vznikajcch pi svaovn na jejich povrchu. Navc jsou tyto kabely vhodn pro vlen etzy a torzn namhn. Pro nasazen senzor v drsnch, obtnch podmnkch Vibran pojistka s pilovitm tvarem ozuben zabezpeuje konektorov propojen proti uvolnn pi silnch rzech a vibracch. Vysok stupe kryt, irok rozsah teplot a pouit, mimodn kvalitn materily pouzdra (V4A, TPU), zaruuj dlouhodob a spolehliv spojen ve velmi obtnch a drsnch podmnkch provozu.
Vysok provozn spolehlivost dky nov ochran proti vibracm s pevnm dorazem. ern, transparentn pouzdro pro optimln viditelnost LED diod.

www.ifm.com/cz

386

Propojovac technika

Obsah
Kabelov zsuvka M8 pro prmyslov pouit Kabelov zsuvka M12 pro prmyslov pouit Kabelov zsuvka M8 pro prmyslov pouit Kabelov zsuvka M23 pro prmyslov pouit Kabelov zsuvka 1/2 pro prmyslov pouit Kabelov zsuvka DIN pro prmyslov pouit Kabelov zstrka M8 pro prmyslov pouit Kabelov zstrka M12 pro prmyslov pouit Propojovac kabel M8 pro prmyslov pouit Propojovac kabel, kabelov zsuvka M8 - zstrka M12, pro prmyslov pouit Propojovac kabel M12 pro prmyslov pouit Rozvad pro prmyslov pouit Rozvodka pro hygienick a vlhk oblasti Konektorov propojen odoln proti okujm vznikajcm pi svaovn Zstrkov propojen pro hygienick a vlhk prosted Propojovac kabel pro hygienick a vlhk prosted Konektorov propojen pro oblasti Ex Propojovac kabel pro oblasti Ex Konektorov propojen pro oblast robustnho nasazen Schmata pipojen Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com

Strana
388 - 389 389 - 391 392 392 392 - 393 393 393 394 395 395 - 396 397 - 400 400 - 401 401 401 - 403 403 - 405 406 406 - 407 408 408 - 409 409 - 413 413 - 422

387

Propojovac technika

Kabelov zsuvka M8 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 1 Konektor M8, 3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 1

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC141

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC142

10 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC143

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC144

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC145

10 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC146

Skupina 2 Konektor M8, 3-plov, 3-drtov, LED, PNP Schma pipojen, slo 2

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

EVC147

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

EVC148

10 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

EVC149

Skupina 3 Konektor M8, 3-plov Schma pipojen, slo 3

Voln svorkovateln

PA / Mosaz

60 AC 75 DC

-25...90

IP 68

E11552

Skupina 4 Konektor M8, 4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC150

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC151

www.ifm.com/cz

388

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 4 Konektor M8, 4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC152

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC153

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC154

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

EVC155

Skupina 5 Konektor M8, 4-plov Schma pipojen, slo 5

Voln svorkovateln

PA / Mosaz

60 AC 75 DC

-25...90

IP 68

E11553

Kabelov zsuvka M12 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 6 kabelov hlava M12, 2-plov + PE, 3-ilov Schma pipojen, slo 6

2 m oranov PVC

3 x AWG 22 (3 x 0,34 mm2), 5 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

E10865

2 m oranov PVC

3 x AWG 22 (3 x 0,34 mm2), 5 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

E10867

Skupina 7 Konektor M12, 4-plov Schma pipojen, slo 5

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

250 AC/DC

-25...85

IP 68

E11509

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

250 AC/DC

-25...85

IP 68

E11508

Skupina 8 Konektor M12, 4-plov, LED, PNP Schma pipojen, slo 7

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

10...30 DC

-25...85

IP 68

zelen / lut

10

E11510

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

389

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 8 Konektor M12, 4-plov, LED, PNP Schma pipojen, slo 7

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA

10...30 DC

-40...85

IP 67

zelen / lut

E10136

Skupina 9 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVC004

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVC005

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVC006

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVC001

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVC002

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVC003

Skupina 10 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov, LED, PNP Schma pipojen, slo 8

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

13

EVC007

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

13

EVC008

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

13

EVC009

Skupina 11 Konektor M12, 5-plov Schma pipojen, slo 9

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

125 AC/DC

-25...85

IP 68

14

E11512

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

125 AC/DC

-25...85

IP 68

15

E11511

www.ifm.com/cz

390

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 12 Konektor M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 10

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVC073

5 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVC074

10 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVC075

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVC070

5 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVC071

10 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVC072

Skupina 13 kabelov hlava M12, 8-plov, 8-ilov pro teplotn senzory TR 8... Schma pipojen, slo 11

2 m ern PUR-kabel

8 x 0,25 mm2, 6,2 mm

PUR / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...80

IP 67

16

E11231

5 m ern PUR-kabel

8 x 0,25 mm2, 6,2 mm

PUR / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...80

IP 67

16

E11232

2 m ern PUR-kabel

8 x 0,25 mm2, 6,2 mm

PUR / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...80

IP 68

17

E11950

5 m ern PUR-kabel

8 x 0,25 mm2, 6,2 mm

PUR / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...80

IP 68

17

E11807

10 m ern PUR-kabel

8 x 0,25 mm2, 6,2 mm

PUR / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...80

IP 68

17

E11311

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

391

Propojovac technika

Kabelov zsuvka M8 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 14 Konektor M18, 4-plov Schma pipojen, slo 5

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 6...8 mm)

PA

20...250 AC/DC

-40...85

IP 65

18

E10013

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 6...8 mm)

PA / ULTRAMID

20...250 AC/DC

-40...85

IP 65

19

E10137

Kabelov zsuvka M23 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 15 Konektor M23, 19-plov Schma pipojen, slo 27

5 m ern PUR-kabel

16 x 0,5 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 11,6 mm

PUR / Mosaz

63 AC/DC

-25...80

IP 67

20

E11745

10 m ern PUR-kabel

16 x 0,5 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 11,6 mm

PUR / Mosaz

63 AC/DC

-25...80

IP 67

20

E11746

15 m ern PUR-kabel

16 x 0,5 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 11,6 mm

PUR / Mosaz

63 AC/DC

-25...80

IP 67

20

E11747

5 m ern PUR-kabel

16 x 0,5 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 11,6 mm

PUR / Mosaz

63 AC/DC

-25...80

IP 67

21

E11742

10 m ern PUR-kabel

16 x 0,5 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 11,6 mm

PUR / Mosaz

63 AC/DC

-25...80

IP 67

21

E11743

15 m ern PUR-kabel

16 x 0,5 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 11,6 mm

PUR / Mosaz

63 AC/DC

-25...80

IP 67

21

E11744

Kabelov zsuvka 1/2 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 16 kabelov hlava 1/2, 2-plov + PE, 3-ilov Schma pipojen, slo 12

2 m lut PVC

3 x AWG22, 5,2 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

22

E10190

www.ifm.com/cz

392

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 16 kabelov hlava 1/2, 2-plov + PE, 3-ilov Schma pipojen, slo 12

5 m lut PVC

3 x AWG22, 5,2 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

23

E10200

2 m lut PVC

3 x AWG22, 5,2 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

24

E10189

5 m lut PVC

3 x AWG22, 5,2 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

25

E10191

10 m lut PVC

3 x AWG22, 5,2 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67

23

E10261

Kabelov zsuvka DIN pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 17 kabelov hlava DIN A (DIN EN 175301-803) Schma pipojen, slo 13

Voln svorkovateln

...1,5 mm2 ( 6...8 mm)

PA

... 250 AC ...300 DC

-40...125

IP 65

26

E10058

Kabelov zstrka M8 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 18 Kabelov zstrka M8, 3-plov Schma pipojen, slo 14

Voln svorkovateln

PA / Mosaz

60 AC 75 DC

-25...90

IP 68

E11550

Skupina 19 Kabelov zstrka M8, 4-plov Schma pipojen, slo 15

Voln svorkovateln

PA / Mosaz

60 AC 75 DC

-25...90

IP 68

E11551

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

393

Propojovac technika

Kabelov zstrka M12 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 20 Kabelov zstrka M12, 4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 16

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

27

EVC079

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

27

EVC080

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

27

EVC081

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

28

EVC076

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

28

EVC077

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

28

EVC078

Skupina 21 Kabelov zstrka M12, 4-plov Schma pipojen, slo 15

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

250 AC/DC

-25...85

IP 68

29

E11505

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

250 AC/DC

-25...85

IP 68

30

E11504

Skupina 22 Kabelov zstrka M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 17

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

31

EVC095

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

32

EVC094

Skupina 23 Kabelov zstrka M12, 5-plov Schma pipojen, slo 18

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

125 AC/DC

-25...85

IP 68

33

E11507

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / Mosaz

125 AC/DC

-25...85

IP 68

34

E11506

www.ifm.com/cz

394

Propojovac technika

Propojovac kabel M8 - M8 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 24 Spojovac kabel , Zstrka: M8, 3-plov, konektorov zsuvka: M8, 3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19

1 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

35

EVC267

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

35

EVC268

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

35

EVC269

Skupina 25 Spojovac kabel , Zstrka: M8, 4-plov, konektorov zsuvka: M8, 3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

36

EVC308

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

36

EVC309

Skupina 26 Spojovac kabel , Zstrka: M8, 3-plov, konektorov zsuvka: M8, 4-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

37

EVC263

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

37

EVC264

1 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

38

EVC272

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,25 mm2, 3,7 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

38

EVC274

Propojovac kabel, kabelov zsuvka M8 - zstrka M12, pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 27 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 3-plov, konektorov zsuvka: M8, 3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19

1 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

39

EVC232

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

395

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 27 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 3-plov, konektorov zsuvka: M8, 3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

39

EVC233

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

39

EVC234

1 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

40

EVC217

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

40

EVC218

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

40

EVC219

Skupina 28 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 3-plov, konektorov zsuvka: M8, 3-plov, 3-drtov, LED Schma pipojen, slo 20
1 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / lut

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...90

41

EVC227

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

41

EVC228

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

41

EVC229

Skupina 29 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M8, 4-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 21

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

42

EVC238

Skupina 30 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M8, 4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 21

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

50 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

43

EVC242

www.ifm.com/cz

396

Propojovac technika

Propojovac kabel M12 - M12 pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 31 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 3-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19

1 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

44

EVC047

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

44

EVC048

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

44

EVC049

1 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

45

EVC042

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

45

EVC043

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

45

EVC044

Skupina 32 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 3-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 3-drtov, LED Schma pipojen, slo 20
1 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / lut

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...90

46

EVC052

2 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

46

EVC053

5 m ern PUR-kabel

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / lut

46

EVC054

Skupina 33 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 21

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

47

EVC017

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

47

EVC018

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

47

EVC019

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

397

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 33 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 21

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

48

EVC012

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

48

EVC013

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

48

EVC014

Skupina 34 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 4-drtov, LED Schma pipojen, slo 22
1 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / 2 x lut

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...90

49

EVC022

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

49

EVC023

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

49

EVC024

Skupina 35 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 21

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

50

EVC027

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

50

EVC028

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

50

EVC029

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

51

EVC032

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

51

EVC033

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

51

EVC034

Skupina 36 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 4-drtov, LED Schma pipojen, slo 22
1 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / 2 x lut

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...90

52

EVC037

www.ifm.com/cz

398

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 36 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 4-drtov, LED Schma pipojen, slo 22
2 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / 2 x lut

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...90

52

EVC038

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

52

EVC039

Skupina 37 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 5-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 23

1 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

53

EVC062

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

53

EVC063

5 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

53

EVC064

1 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

54

EVC057

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

54

EVC058

5 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

54

EVC059

1 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

55

EVC067

2 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

55

EVC068

5 m ern PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

55

EVC069

Skupina 38 Y-spojovac kabel , Zstrka: M12, 5-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 24
1 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz 60 AC 60 DC IP 67 / IP 68 / IP 69K

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

-25...90

56

EVC431

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

60 AC 60 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

57

EVC434

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

399

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 39 Y-spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 5-drtov, LED Schma pipojen, slo 28
1 m ern PUR-kabel TPU / Mosaz IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / lut

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...90

58

EVC437

Rozvad pro prmyslov pouit


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 40 centrln rozvad M8, 3-plov Schma pipojen, slo 29

5 m ern PUR-kabel

8 x 0,34 mm2 + 2 x 0,75 mm2, 9,1 mm

PBT-GF 20

10...30 DC

-25...90

IP 68

zelen / 8 x lut

59

E11214

Skupina 41 centrln rozvad M8, 4-plov Schma pipojen, slo 30

5 m ern PUR-kabel

16 x 0,34 mm2 + 2 x 0,75 mm2, 11,4 mm

PBT-GF 20

10...30 DC

-20...80

IP 67

zelen / 16 x lut

60

E11217

Skupina 42 centrln rozvad M12 pro 1 signl Schma pipojen, slo 31

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2 + 3 x 1 mm2, 7,5 mm

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 4 x lut

61

EBC015

Skupina 43 centrln rozvad M12 pro 1 signl Schma pipojen, slo 32

5 m ern PUR-kabel

8 x 0,34 mm2 + 3 x 0,75 mm2, 8,2 mm

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 8 x lut

62

EBC023

Skupina 44 centrln rozvad M12 pro 2 signly Schma pipojen, slo 33

M23 konekt. pipojen

PA

60 AC 75 DC

-25...80

IP 67

63

EBC002

Skupina 45 centrln rozvad M12 pro 1 signl Schma pipojen, slo 34

M23 konekt. pipojen

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 8 x lut

64

EBC010

Skupina 46 centrln rozvad M12 pro 2 signly Schma pipojen, slo 35

5 m ern PUR-kabel

8 x 0,34 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 8,2 mm

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 8 x lut

65

EBC016

www.ifm.com/cz

400

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 47 centrln rozvad M12 pro 2 signly Schma pipojen, slo 36

10 m ern PUR-kabel

12 x 0,34 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 8,8 mm

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 12 x lut

66

EBC032

Skupina 48 centrln rozvad M12 pro 1 signl Schma pipojen, slo 37

5 m ern PUR-kabel

16 x 0,34 mm2 + 3 x 0,75 mm2, 9,7 mm

PA

60 AC 75 DC

-25...80

IP 67

67

EBC022

Skupina 49 centrln rozvad M12 pro 2 signly Schma pipojen, slo 38

10 m ern PUR-kabel

16 x 0,34 mm2 + 3 x 1,0 mm2, 9,7 mm

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 16 x lut

68

EBC036

Skupina 50 centrln rozvad M12 pro 2 signly Schma pipojen, slo 39

M23 konekt. pipojen

PA

10...30 DC

-25...80

IP 67

zelen / 8 x lut

69

EBC004

Skupina 51 centrln rozvad M12 pro 2 signly Schma pipojen, slo 25

M23 konekt. pipojen

PA

60 AC 75 DC

-25...80

IP 67

70

EBC011

Rozvodka pro hygienick a vlhk oblasti


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 52 centrln rozvad M12 Schma pipojen, slo 38

10 m ern PUR / PVC kabel

3 x 0,75 mm2 + 16 x 0,34 mm2, 11 mm

V4A

10...36 DC

-5...70

IP 69K

zelen / 16 x lut

71

E11775

Konektorov propojen odoln proti okujm vznikajcm pi svaovn


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 53 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVW004

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

401

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 53 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

5 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVW005

10 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVW006

2 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVW001

5 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVW002

10 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

250 AC 300 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVW003

Skupina 54 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov, LED, PNP Schma pipojen, slo 8

2 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

13

EVW007

5 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

13

EVW008

10 m ed PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

10...36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

13

EVW009

Skupina 55 Konektor M12, 5/4-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 10

2 m ed PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVW013

5 m ed PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVW014

10 m ed PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

11

EVW015

Skupina 56 Konektor M12, 5/4-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 10

2 m ed PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVW010

5 m ed PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVW011

www.ifm.com/cz

402

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 56 Konektor M12, 5/4-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 10

10 m ed PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

TPU / Mosaz

30 AC 36 DC

-25...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

12

EVW012

Zstrkov propojen pro hygienick a vlhk prosted


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 57 Konektor M8, 3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 1

5 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

72

EVT123

10 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

72

EVT124

25 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

72

EVT125

5 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

73

EVT127

10 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

73

EVT128

25 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

73

EVT129

Skupina 58 Konektor M8, 4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

5 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

74

EVT135

10 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

74

EVT136

25 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

74

EVT137

5 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

75

EVT139

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

403

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 58 Konektor M8, 4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

10 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

75

EVT140

25 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

50 AC 60 DC

-25...80

IP 67 / IP 68 / IP 69K

75

EVT141

Skupina 59 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

5 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

76

EVT004

10 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

76

EVT005

25 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

76

EVT006

5 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

77

EVT001

10 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

77

EVT002

25 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

77

EVT003

Skupina 60 Konektor M12, 4-plov Schma pipojen, slo 5

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

240 AC/DC

-25...85

IP 67

78

E11862

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

240 AC/DC

-25...90

IP 67

79

E11861

Skupina 61 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov, LED, PNP Schma pipojen, slo 8

5 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

10...36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

80

EVT007

10 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

10...36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

80

EVT008

25 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

10...36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

80

EVT009

www.ifm.com/cz

404

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 62 Konektor M12, 5/4-plov, LED, PNP Schma pipojen, slo 26

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PBT / V4A

10...30 DC

-25...85

IP 67 / IP 69K

zelen / lut

81

E11863

Skupina 63 Kabelov zstrka M12, 4-plov Schma pipojen, slo 15

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

240 AC/DC

-25...85

IP 67

82

E11858

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

250 AC/DC

-25...85

IP 67

83

E11857

Skupina 64 Konektor M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 10

5 m oranov PVC

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

PVC / V4A

30 AC 36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

76

EVT013

10 m oranov PVC

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

PVC / V4A

30 AC 36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

76

EVT014

5 m oranov PVC

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

PVC / V4A

30 AC 36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

77

EVT010

10 m oranov PVC

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

PVC / V4A

30 AC 36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

77

EVT011

25 m oranov PVC

5 x 0,34 mm2, 5,1 mm

PVC / V4A

30 AC 36 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

77

EVT012

Skupina 65 Konektor M12, 5-plov Schma pipojen, slo 9

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

60 AC/DC

-25...85

IP 67

84

E11865

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

60 AC/DC

-25...90

IP 67

85

E11864

Skupina 66 Kabelov zstrka M12, 5-plov Schma pipojen, slo 18

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

60 AC/DC

-25...85

IP 67

86

E11860

Voln svorkovateln

...0,75 mm2 ( 4...6 mm)

PA / V4A

125 AC/DC

-25...85

IP 67

87

E11859

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

405

Propojovac technika

Propojovac kabel pro hygienick a vlhk prosted


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 67 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 3-plov, konektorov zsuvka: M12, 5/4/3-plov, 3-drtov Schma pipojen, slo 19
2 m oranov PVC PVC / V4A 250 AC 300 DC IP 67 / IP 68 / IP 69K

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

-25...100

88

EVT031

5 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

88

EVT032

10 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

88

EVT033

2 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

89

EVT025

5 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

89

EVT026

10 m oranov PVC

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

250 AC 300 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

89

EVT027

Skupina 68 Y-spojovac kabel , Zstrka: M12, 5-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 24
1 m oranov PVC PVC / V4A 60 AC 60 DC IP 67 / IP 68 / IP 69K

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

-25...100

90

EVT329

1 m oranov PVC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

PVC / V4A

60 AC 60 DC

-25...100

IP 67 / IP 68 / IP 69K

91

EVT332

Skupina 69 Y-spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5-plov, 5-drtov, LED Schma pipojen, slo 28
1 m oranov PVC PVC / V4A IP 67 / IP 68 / IP 69K zelen / lut

3 x 0,34 mm2, 4,9 mm

10...36 DC

-25...100

92

EVT335

Konektorov propojen pro oblasti Ex


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 70 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m modr PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

11

ENC04A

www.ifm.com/cz

406

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 70 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

5 m modr PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

11

ENC05A

2 m modr PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

12

ENC01A

5 m modr PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

12

ENC02A

10 m modr PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

12

ENC03A

Skupina 71 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

93

EVC04A

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

93

EVC05A

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

93

EVC06A

Skupina 72 Konektor M12, 5-plov, 5-drtov Schma pipojen, slo 10

2 m modr PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

11

ENC10A

5 m modr PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

11

ENC11A

25 m modr PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

11

ENC13A

50 m modr PUR-kabel

5 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / Mosaz

...30 DC

-25...90

IP 67

11

ENC14A

Schmata pipojen / Rozmrov nrtky: od strany 409

407

Propojovac technika

Propojovac kabel pro oblasti Ex


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 73 Spojovac kabel , Zstrka: M12, 4-plov, konektorov zsuvka: M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 21
2 m ern PUR-kabel TPU / V4A 60 AC 60 DC

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

-20...60

IP 67

94

EVC07A

0,3 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

94

EVC09A

0,6 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

94

EVC10A

1 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

94

EVC11A

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

94

EVC12A

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

60 AC 60 DC

-20...60

IP 67

94

EVC13A

Konektorov propojen pro oblast robustnho nasazen


Typ Kabel Specifikace kabelu Materil pouzdra / matice U [V] Ta [C] Kryt LEDs Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 74 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

93

EVM004

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

93

EVM005

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

93

EVM006

25 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

93

EVM012

50 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

93

EVM010

www.ifm.com/cz

408

Propojovac technika

Typ

Kabel

Specifikace kabelu

Materil pouzdra / matice

U [V]

Ta [C]

Kryt

LEDs

Rozmr. Objednac nrtek slo slo

Skupina 74 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov Schma pipojen, slo 4

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

95

EVM001

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

95

EVM002

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

250 AC 300 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

95

EVM003

Skupina 75 Konektor M12, 5/4-plov, 4-drtov, LED, PNP Schma pipojen, slo 8

2 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

10...36 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

96

EVM007

5 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

10...36 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

96

EVM008

10 m ern PUR-kabel

4 x 0,34 mm2, 4,9 mm

TPU / V4A

10...36 DC

-40...90

IP 67 / IP 68 / IP 69K

zelen / 2 x lut

96

EVM009

Schmata pipojen Barvy vodi


BK BN BU WH GN/YE GY PK OG VT GN RD YE RD/BK ern hnd modr bl zelen/lut ed rov oranov fialov zelen erven lut erven/ern 4 7
1
1 2 1 3 4 BN BU BK 3 4 BN WH BU BK
L+
1 BN WH BU BK GY

2
1 4 YE 3 GN BU L BN L+ BK out

8
1
1 2 3 4

BN L+ WH
out

2 4 YE 3 YE GN

BK out

BU

9
1

1 3 4

1 2 3

GN/YE BK BU

2 3 4 5

RD/WH erven/bl 1

10

2 4 YE 3 GN

out out

2 3 4 5

409

Propojovac technika

Schmata pipojen
11 15 19 23
1 1 2 3 4 5 6 7 8 BN WH BU BK GY PK VT OG 1 2 3 4 5

1 2 3 4

1 3 4

1 3 4

2 3 4 5

16

20
1
1 BN WH BU BK

24
1
L+
1 3 C 5 4 1 3 5 4 1 3 A

4 GN 3 YE

12

2 3 4
1 2 3 GN RD/BK RD/WH

4 out

17
1 2 BN WH BU BK GY

21

5 4

1 2 3 4

1 2 3 4

13

3 4 5 1 2 3

25
19 6 12 15 7 5 1 (1...8) 3 (1...8) 5 (1...8) 4 (1) 2 (1) 4 (2) 2 (2) 4 (3) 2 (3) 4 (4) 2 (4) 4 (5) 2 (5) 4 (6) 2 (6) 4 (7) 2 (7) 4 (8) 2 (8)

18
1 2

22
1 2 4 GN 3 YE YE 3 1 L+ 2 out 4 out

4 16 8 3 14 17 9 2 13 11 10 1

14

3 4 5 1 3 4

18

26
1 2 4 YE 3 GN BU BN L+ WH BK

27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 VT RD GY RD/BU GN BU GY/PK WH/GN WH/YE WH/GY BK GN/YE YE/BN BN/GN WH YE PK GY/BN BN

28
L+
1 1

GN LC 3 3 A

YE out out
4 2 1 4

GN
3 B

YE
4

www.ifm.com/cz

410

Propojovac technika

Schmata pipojen
29 32

BN GN BU YE WH GN YE GY PK RD BK VT

1 (1...8)

BN GN BU GN/YE YE

1 (1...8)

3 (1...8)

3 (1...8) 5 (1...8)

4 (1) 4 (2) 4 (3) 4 (4) 4 (5) 4 (6) 4 (7) 4 (8)

WH GN YE GY PK RD BK VT

4 (1) 4 (2) 4 (3) 4 (4) 4 (5) 4 (6) 4 (7) 4 (8)

30
BN GN BU YE WH GY/PK GN RD/BU YE WH/GN GY BN/GN PK WH/YE RD YE/BN BK WH/GY VT GY/BN 4 (1) 2 (1) 4 (2) 2 (2) 4 (3) 2 (3) 4 (4) 2 (4) 4 (5) 2 (5) 4 (6) 2 (6) 3 (1...8) 1 (1...8)

33
1 (1...4) GN
-

11

9 10 12 YE 1 2 3 4 4 (1) 4 (2) 4 (3) 4 (4) 3 (1...4) 5 (1...4)

34

11 GN

1 (1...8)

9 10 12 YE 1 2 3 4 (1) 4 (2) 4 (3) 4 (4) 4 (5) 4 (6) 4 (7) 4 (8) 3 (1...8) 5 (1...8)

4 (7) 2 (7) 4 (8) 2 (8)

31

4 5 6 L+ BN GN BU GN/YE YE WH GN YE GY 4 (1) 4 (2) 4 (3) 4 (4) 3 (1...4) 5 (1...4) 1 (1...4) 7 8

411

Propojovac technika

Schmata pipojen
35 37
BN
+

1 (1...8) 3 (1...8) 5 (1...8) 2 (1) 2 (2) 2 (3) 2 (4) 2 (5) 2 (6) 2 (7) 2 (8) 4 (1) 4 (2) 4 (3) 4 (4) 4 (5) 4 (6) 4 (7) 4 (8)

BN GN GN/YE

1 (1...4)

BU GN/YE GY/PK

5 (1...4) 3 (1...4)

RD/BU WH/GN BN/GN WH/YE

BU YE WH GY/PK GN RD/BU YE WH/GN GY BN/GN

4 (1) 2 (1) 4 (2) 2 (2) 4 (3) 2 (3) 4 (4) 2 (4)

YE/BN WH/GY GY/BN WH GN YE GY PK RD BK VT

36

38
+

BN GN

1 (1...8)

BN GN BU GN/YE YE WH GY/PK GN RD/BU YE WH/GN GY BN/GN PK WH/YE RD YE/BN

1 (1...8)
-

BU GN/YE

3 (1...8) 5 (1...8)

3 (1...8) 5 (1...8)

YE WH GY/PK 4 (1) 2 (1) 4 (2) 2 (2) 4 (3) 2 (3) 4 (4) 2 (4) 4 (5) 2 (5) 4 (6) 2 (6) 4 (7) 2 (7) 4 (8) 2 (8)

4 (1) 2 (1) 4 (2) 2 (2) 4 (3) 2 (3) 4 (4) 2 (4) 4 (5) 2 (5) 4 (6) 2 (6)

GN RD/BU YE WH/GN GY BN/GN PK WH/YE RD YE/BN BK WH/GY VT GY/BN

www.ifm.com/cz

412

Propojovac technika

Schmata pipojen
39

19 GN 6 12 YE 15 7 5 4 16 8 3 14

1 (1...4)

3 (1...4) 5 (1...4)

4 (1) 2 (1) 4 (2) 2 (2) 4 (3) 2 (3) 4 (4) 2 (4)

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 1 5

10 10 31

19 25,5

4 3 1
M8x1 9

4 3

2 1

M8x1

6
15 27

10 25,5

19

4
M8x1 9

2 1
39

3 1

M12 x1 10,5

10 25,5

19

15

43

4
M8x1 LED 9

2 1
M12 x1

3 1

20

10,5

35

30

18

10

31

4 3
9

1 4

2 3

M8x1

M12 x1

413

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 9 15

18

46

20

46

1 4
M12 x1

2 5 3
M12 x1

1 4

2 3

10

16
15
18 35

28

30

38

1 4

2 3
M12 x1

8 1 7 6

2 5 3 4

M12 x1

2 LED

18

10,5

11

17

15,5

26,5

15

43

1
36,5

2 3
M12 x1

5
14

M12x1

8 1 7 6

2 5 3 4

12

18

25

43

15,5

14

1 5 4
M12x1 45

2
36

21

1 2

4 3

3
M18 x1 21

13

19

15,5

26,5

25

56

1
36,5

2 3
M18 x1

1 2

4 3

5
3 LED 14

M12x1

14

20
26 20 35 51

30

18

1 5 4

2 3
M 23 x1

M12 x1

18 19 1 12 11 10 13 2 17 9 3 14 4 8 16 5 6 7 15

www.ifm.com/cz

414

70

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 21 27

26

85

M 23 x1

18 19 1 12 11 10 13 2 17 9 3 14 4 8 16 5 6 7 15

15,5

30,5

2
36,5 M12x1 14

1 4

22

28

14,5

26
15,5 14

2
38,5

3 1
M12x1

2 3
49,5

1 4

1/2" 20UNF

23
15 27

29

20

42

2
39

3
31

18

2 3

1 4

12

1
10,5 M12 x1 15

24

30

14,5

42,5

20

52

2 1

2 3
M12 x1

1 4

1/2" 20UNF

25

31

15,5
15 42

30,5

2
10,5

3
36,5

2 5
14 M12x1

1 4

G1 2

26
29 18 28 2

32

3
42

15,5

14

2 1 2
M12x1 22 49,5

1 4

5 3

M3

415

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 33 39

20

42

M12x1

18

31

5 3 4 3 4

14 49,5 L

9 10 25,5 M8x1

19

4 3 1

M12 x1

15

34

40

M12x1

20

52

M8x1

2 5 3
M12 x1

1 4 3

1 4

14 49,5 L

9 31

10

4 3 1

35

41

LED 19

4
10

M8x1 01

9 M8x1 10

4 3 1 3

M12x1

1 4

4 3 1

14 49,5 L

9 10 25,5 M8x1

36

31

36

42

10

10

2 1

19

M8x1 01

9 M8x1

4 3 1

M12x1

2 3

1 4

14 49,5 L

9 10 25,5 M8x1

4 3

2 1

36

31

37

43

M8x1 10 19

M8x1 M12x1

4 3

2 1

10

4 1 3

01 9 36 L 9 10 25,5

2 3

1 4

4 3

2 1

14 49,5 L

9 31

M8x1

38

44

M12x1

14

26,5

4
10

10

4 3

2 1 3

1 4

15,5

M8x1 01

9 M8x1

1 5 4

2 3

49,5

L 14 15,5 36,5

36

31

M12x1

www.ifm.com/cz

416

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 45 51

1
15,5 15,5

1 5 4

2 3

30,5

26,5

M12x1

14

14

M12x1

2 3

1 4

1 5 4

2 3

14 M12x1 15,5 36,5 L

14 15,5 M12x1 36,5

49,5

45

46

52

M12x1

14

LED

LED

26,5

49,5

L 14 15,5 36,5

5 4 3 3 4

30,5

26,5

15,5

1 5 4

2 3

M12x1

14 M12x1 15,5 36,5 L

14 15,5 M12x1 36,5

47

53

M12x1 15,5

14

M12x1

14

26,5

49,5

L 14 15,5 36,5

5 4 3

5 3 4

26,5

15,5

1 5 4

2 3

49,5

L 14 15,5 36,5

M12x1

M12x1

48

54

M12x1

14

14

M12x1

M12x1

14

14

M12x1

2 3

1
15,5 15,5

1 5 4

2 5 3

2 3

1
15,5 15,5

1 5 4

2 3

4
49,5 L 45

49,5

45

49

55

M12x1 15,5

14

LED

14

M12x1 15,5

26,5

49,5

L 14 15,5 36,5

5 4 3

5 3 4

30,5

1 5 4

2 3

L 14

45

M12x1

M12x1 15,5 36,5

50

56

14

M12x1

14 14 15,5

15,5

30,5

4
14 M12x1 15,5 36,5

45

5 4 3

5 3 4

15 M12x1

1 5 4

2 3

17

4,2 50

45

M12x1

417

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 57


15,5 14 60 M12x1

61

14

5 3 4

15 M12x1

1
B A

2
34

5 4
26,5

PWR 3 4

36,5

118,2

17

4,2 50

73

M12x1

1 5 4

2 3

58
15,5 14 M12x1 4,7 4,5 28,5 39 7,5 60
7 8 5 6 PWR 3 4

14 15 M12x1

2 3

1 4

1
B A
LED

2 3
22 18

5 4

17

4,2 50

36,5

26,5

59
21 18 8,5

62

4,5

4,5

4,5

26

M8x1
152

2,6

34

4
129 12,5 129 145
1 2

1 5
M12x1 73

2 3

4,5

LED
4,7 4,5 28,5 39 7,5 60
PWR 3 4 1 2

60
21 18 8,5

63

4,5

4,5

4,5

26

22 18

4,5

11,5

4,5

M8x1

2,6

34

129

12,5 129

145

4 3

2 1 12 7 6 8 9 1 10 2 3

118,2

73

M12x1

1 5 4

2 3

5 1 1 4

4,5

LED
M23 x 1 28,5 39 4,7 4,5 7,5

11,5

4,5

www.ifm.com/cz

418

33

4,5

11,5

18

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 64


60

67
60

34

PWR

152

73

73

12 7 6

8 9 1

152

34

5 1 1 4

10 2 3

1
1 2

2
1 2

1 5
M12x1

2 3

5
M12x1

M23 x 1 28,5 39 4,7 4,5 4,7 28,5 39 7,5 4,5 60 60


7 A B A B 8 A 5 B A B 6 A A PWR B 4 3 B

7,5

33

18

65

68

34

A PWR 3 B

22 18

118,2

73

M12x1

1 5 4

2
1

2 A B A B 2

152

34

1 5
M12x1

2 3

4,7

4,7

22 18

28,5 39

7,5

66

69

60

22 18

60
A

A 5 B

34

34

A A PWR 3 B B 4 A 3 B PWR

A B 4

118,2

125

A 1 B

A B 2

73

1
M12x1

2 3

5 4

18 11 12 1 19 10 2 13 9 3 16 8 4 14 7 6 5 15 17

A 1 B

A B 2

4,5

28,5 39

7,5

4,5

73

73

M12x1

1 5 4

2 3

M23 x 1 28,5 39 4,7 4,7 4,5 4,5 7,5

28,5 39

7,5 18

22 18

33

419

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 70


60

74

31 10

4 3
9

2 1

M8x1 5

34
3

18 11 12 1 19 10 2 13 17 9 3 16 8 4 14 7 6 5 15

152

1
1 2

2 3

5
M12x1

73

75

M23 x 1 28,5 39 4,7 4,5 7,5 M8x1 10 25,5 19

71
LED

33

18

4 3

2 1

76

26,5

137,3

15,5

1 5 4

2 3

M12x1

36,5

14

M12 x1

34

1 5
2

2 3

72

77

14

1
15,5

2 3

8,2

5 4
45

36

M12 x1

18

64,9

78 72
36

20

1
38 18

2 3

31 10

4
M12 x1

M8x1

13

79 73
54

1
M8x1 10 25,5 19

2 3

4
M12 x 1 9 13 18

20

4 1

www.ifm.com/cz

420

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 80 86

26,5 15,5

40

1 5 4

2 3

20

2
38

1 4

36,5

5
18

M12x1

LED

14

M12 x1 13

81

87

36 60 20

1
38 LED

2
20

2 5 3
M12 x 1 13 18

1 4

5
18

M12 x1 13

82

88

40

M12 x1

14

18 M12 x1 13

26,5

2
38

1 3

1 4

15,5

20

1 4 3

14 49 L

15,5 36,5

M12x1

83

89

60
M12 x1 14 14 M12 x1

2
20

1 4 3

1
15,5 15,5

1 4 3

3
M12 x 1 13 18

49

45

84

90

36 15 M12x1

14

20

1
38

2 5 3

2 3

1 4

5
18

A
15,5

14

1 5 4

2 3

M12 x1 13

17 50 L 45

M12 x1

85

91
15,5 M12x1 14 26,5

54 15 M12x1

14

C B

1
20

2 5 3

2 3

1 4

1
A

2 3

5 4
13 18

5 4

M12 x 1

17 50 L

36,5

421

Propojovac technika

Rozmrov nrtky / Rozmr. nrtek slo ve formtu CAD na www.ifm.com 92


15,5 M12x1 14 26,5

95

14 15 M12x1

15,5

14

2 3

1 4

1
B A
LED

2 5 3
M12x1 45

1 4

2 3

5 4

17 50 L

36,5

93

96

15,5

26,5

15,5

26,5

1
36,5

2
36,5

1 5
3 LED 14 M12x1

2 3

5
14

M12x1

94

26,5

31

2 3

1 4

1 4

2 3

14 M12x1 15,5 36,5 L

14 15,5 36,5 M12x1

www.ifm.com/cz

422

Propojovac technika

423

ifm ve svt: Adresy

Algeria
Sarl AMS Algrie - Automatismes Motorisation & Services Lotissement C, lot n190 B Draria - 16000 ALGER Tl: +213 (0)6 99 02 64 77 +213 (0) 23 26 41 45 Fax: +213 (0)23 26 42 58 contact@amsalgrie.com www.amsalgerie.com/

Belgium and Luxembourg


ifm electronic n.v./s.a. Zuiderlaan 91 - B6 B - 1731 Zellik Tel. +32 2 481 0220 Fax +32 2 463 1795 info.be@ifm.com www.ifm.com/be

China
ifm electronic (Shanghai) Co., Ltd Building 15, No.1000 Zhangheng Road, Pu Dong District, 201203 Shanghai, P. R. China Tel. +86 21 3813 4800 Tel. +86 400 880 6651 Fax +86 21 5027 8669 info.cn@ifm.com www.ifm.com/cn ifm electronic (HK) Ltd Unit 2106, 21/F, Tower 2, Metroplaza No. 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong. Tel. +852 3528-0462 Fax +852 3697-0222 info.hk@ifm.com www.ifm.com/hk ifm electronic (Taiwan) Limited 2C, Bao-Cheng Enterprise Tower, No. 6 Mincyuan Second Road, Cianjhen District, Kaohsiung City, Postal Code 806, Taiwan, R.O.C. Tel. +886-7-335-7778 Fax +886-7-335-6878 info.tw@ifm.com www.ifm.com/tw

Czech Republic
ifm electronic spol.s.r.o. U Kku 571 252 43 Prague Tel. +420 / 2 / 67 990 211 Fax +420 / 2 / 67 750 180 info.cz@ifm.com www.ifm.com/cz

Finland
ifm electronic oy Vaakatie 5 00440 Helsinki Tel. +358 / 9 / 751 777 00 Fax +358 / 9 / 751 777 10 info.fi@ifm.com www.ifm.com/fi

Denmark
ifm electronic a/s Ringager 4A, 1.sal tv. 2605 Brndby Tel. +45 70 20 11 08 Fax +45 70 20 11 09 info.dk@ifm.com www.ifm.com/dk

France
ifm electronic Sige : Savoie Technolac BP226 73374 Le Bourget du Lac Agence commerciale : Immeuble Uranus 1-3 rue Jean Richepin 93192 NOISY LE GRAND CEDEX Tl: 0820 22 30 01 Fax: 0820 22 22 04 info.fr@ifm.com www.ifm.com/fr

Bolivia
BAVARIA S.R.L. lvaro Baptista Vargas Zona Morocollo, Urb. Santos Pariamo C. Mario Diaz de medina (26-A), Nr. 32 La Paz - Bolivia Tel.: 00-591-2-277 13 78 Mobile: 00-591-720-47 442 alvarobaptista@bavaria.bo www.bavaria.bo

Argentina
ifm electronic s.r.l. Manuela Senz 323 5 piso, oficina 3 1107 - Puerto Madero Buenos Aires, Argentina Tel. (011) 5353-3436 Fax (011) 5353-3436 Interior 0810-345-3436 info.ar@ifm.com www.ifm.com/ar

Dominican Republic
WECH AUTOCONTROLES S. A. Ave. Romulo Betancourt 2158 Edificio Wech Urb. Renacimiento Santo Domingo Dominican Republic Tel.: + 1 809-531-0550 Fax: + 1 809-531-9175 wech@verizon.net.do www.wechautocontroles .com.do

Australia
ifm efector pty ltd. PO Box 479 Suite 3, 745 Springvale Road Mulgrave VIC 3170 Tel. 1300 365 088 Fax 1300 365 070 sales.au@ifm.com www.ifmefector.com.au

Brazil
ifm electronic Ltda. Rua Eleonora Cintra, 140 Jardim Analia Franco 03337-000 So Paulo/SP Tel. +55-11-2672-1730 Fax +55-11-2673-3501 info.br@ifm.com www.ifm.com/br

Germany
ifm electronic gmbh Friedrichstr. 1 45128 Essen Tel. +49 201 24 22 0 Fax +49 201 24 22 12 00 info@ifm.com www.ifm.com/de

Austria
ifm electronic gmbh Wienerbergstrae 41 Gebude E 1120 Vienna Tel. +43 / 1 / 617 45 00 Fax +43 / 1 / 617 45 00 10 info.at@ifm.com www.ifm.com/at

Bulgaria
ifm electronic eood 1202 Sofia ul. Klokotnica No 2A Business Centre IVEL fl.4, office 17 Tel. +359 2 807 59 69 Fax +359 2 807 59 60 info.bg@ifm.com

Ecuador
INSELEC CIA. LTDA. Av. de los Arupos E1-202 y Pan. Norte- Km 5 Quito Tel. +593 2 28074- 76 - 78 Fax +593 2 2807475 inselec@inselec.com.ec www.inselec.com.ec

Greece
ifm electronic monoprosopi E.P.E. 27, Andrea Papandreou Street 15125 Amaroussi Greece Tel. +30 210 61 800 90 Fax +30 210 61 994 00 info.gr@ifm.com www.ifm.com/gr

Columbia
SENSOMATIC Y CIA LTDA. CALLE 1 C 25a - 50 BOGOTA D.C. COLOMBIA Tel. +57 313 430 2264 Tel. +57 1 407 96 96 info@sensomatic-ltda.com www.sensomatic-ltda.com

Bangladesh
Sensotec Automation Red Crescent Chamber 87, Motijheel Commercial Area Dhaka 1000, Bangladesh Tel. +880 171 546 890 sensotec@agni.com

Canada
ifm efector Canada Inc. 700 Dorval Drive/ Corporate Centre Oakville; L6K3V3 Ontario Tel. 1-800-441-8246 Fax 1-800-329-0436 info.ca@ifm.com www.ifm.com/ca

Egypt
Egyptian Establishment for Electromechanical Supplies Mr. Ahmed Gouda 27 Al-Salam Street Al Arezona, Al Haram Road Giza 12111, Cairo Tel. +20 / 2 / 586 49 49 Fax +20 / 2 / 586 49 49 Mobile +20 10 10 61 791 ahmed_gouda97@yahoo.com

Costa Rica
Gen Bus S.A Santa Rosa, Sto. Domingo, Heredia. Bodegas Del Sol, Bodega No. 22 COSTA RICA Tel. + (506) 25 60 39 58 Tel. + (506) 22 62 39 27 Fax + (506) 22 62 16 74

Guatemala
Ingenieros Civiles Electromecnicos Asociados, S.A. (IASA) 5 Av. 20-13 Zona 14 Guatemala City GUATEMALA Tel. 502 - 23670868 info@iasa.com.gt

Belarus
DEPOSIT INVEST Joint-Stock Company Block 2, 27 Zheleznodorovhnaya street 220089 Minsk Republic of Belarus Tel. +375-17-270 75 06 Fax +375-17-270 75 07 george_ozerov@list.ru

Chile
Electronica Industrial Schdler y Cia. Ltda. Av. Antonio Varas 1871 Providencia 6641545 Santiago Tel. +56 / 2 / 274 74 30 Fax +56 / 2 / 204 93 38 info@schadler.com www.schadler.com

Estonia Croatia
ifm electronic gmbh Wienerbergstr. 41 Gebude E A-1120 Wien Tel. +43 / 1 / 617 45 00 Fax +43 / 1 / 617 45 00 10 info.hr@ifm.com www.ifm.com/hr Pesmel Estonia LTD Segu 4 76505 Saue Estonia Tel.: +372 674 73 30 Fax: +372 674 73 31 pesmel@pesmel.ee www.pesmel.ee

Honduras
R y D INDUSTRIAL Bo. Paz Barahona 11 Ave. 14 y 15 Calle S.O. #142 San Pedro Sula Tel. +504 5503703 Fax +504 5501108 ramonmorales@sulanet.net

www.ifm.com/cz

424

ifm ve svt: Adresy

Hungary
ifm electronic kft. Szent Imre t 59. I.em. H-9028 Gyr Tel. +36-96 / 518-397 Fax +36-96 / 518-398 info.hu@ifm.com www.ifm.com/hu

Japan
efector co. ltd. Chiba Higashi Techno Green Park 2-9-20 Okayamadai Togane-shi, Chiba 2830826 Tel. +81 / 475 50 3003 Fax +81 / 475 50 3013 info.jp@ifm.com www.ifm.com/jp

Lithuania
Elinta UAB Terminalo g. 3, Biruliki k., Karmlavos sen. LT-54469 Kauno raj. (Kauno LEZ) Lithuania Tel.: +370 37 351 999 Fax: +370 37 452 780 sales@elinta.lt www.elintosprekyba.lt

New Zealand
ifm efector pty ltd. Unit B, 20 Cain Road Penrose, Auckland Tel. +64 / 95 79 69 91 Fax +64 / 95 79 92 82 sales.nz@ifm.com www.ifm.com/nz

Peru
dekatec s.a.c. Los Calderos 188 Urb. Vulcano, Ate Lima / Peru Tel. +511 / 348 0293 Tel. +511 / 348 0458 Tel. +511 / 348 2269 Fax +511 / 349 0110 dkleffmann@dekatec.com.pe www.dekatec.com.pe

India
ifm electronic India Pvt. Ltd. Plot No. P-39/1 MIDC Gokul Shirgaon Kolhapur 416234 Maharashtra State, India Tel. +91 / 231 / 267 27 70 Fax +91 / 231 / 267 23 88 info@ifm-electronic.in www.ifm.com/in

Nigeria
Automated Process Ltd 3rd Floor, 32 Lagos Abeokuta Expressway Near Cement Bus Stop Dopemu, Agege Lagos State, Nigeria Tel. + 234 / 01 / 4729 967 Fax + 234 /01 / 4925 865 sales@automated-process .com www.automated-process .com

Jordan
Al Mashreqan Trading Supplies P.O.Box.851054 11185 Swaifieh Amman - Jordan. Tel. +962 6 581 8841 Fax +962 6 581 8892 info@mashreqan.com

Malaysia
ifm electronic Pte. Ltd Malaysian Branch Office No. 2-4-2, Fourth Floor Tower 2 @ PFCC, Jalan Puteri 1/2 Bandar Puteri Puchong, 47100 Puchong, Selangor Tel. +603 - 8063 9522 Fax +603 - 8063 9524 sales.my@ifm.com www.ifm.com/my ifm electronic Asia Regional Office 21, Jalan Kemunting Taman Kebun The 80250 Johor Bahru Johor, West Malaysia Tel. +607 - 332 5022 Fax +607 - 332 1577 sales.my@ifm.com

Philippines
Gram Industrial, Inc. Unit 201 Common Goal Tower Finance cor., Industry St., Madrigal Business Park Ayala Alabang Muntinlupa City 1770 Tel. 632-8502218 / 8508496 Fax. 632-8077173 / 8503055 efector@gram.com.ph

Indonesia
PT Indoserako Sejahtera Jl. P. Jayakarta 121 No. 59 10730 Jakarta Pusat Tel. +62 / 21 6 24 8923 Fax +62 / 21 6 24 8922 iso297@dnet.net.id

Korea
ifm electronic Ltd. 2F Hyundai Liberty House #201 Hannam-Dong 258, Yongsan-Gu, Seoul, Korea Tel. +82 2-790-5610 Fax +82 2-790-5613 info.kr@ifm.com www.ifm.com/kr

Norway
Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS Billingstadsletta 97 1396 Billingstad Postboks 160 1378 Nesbru Tel. +47 / 66 98 33 50 Fax +47 / 66 98 09 55 firmapost@jfknudtzen.no www.jfknudtzen.no

Poland
ifm electronic Sp.z o.o. ul. Kosciuszki 175 PL 40-524 Katowice Tel. +48 / 32 / 60 87 454 Tel. +48 / 32 / 60 87 480 Fax +48 / 32 / 60 87 455 info.pl@ifm.com www.ifm.com/pl

Ireland
ifm electronic (Ireland) Ltd. No. 7, The Courtyard Kilcarbery Business Park New Nangor Road Clondalkin Dublin 22 Tel. +353 / 1 / 413 60 66 Fax +353 / 1 / 457 38 28 sales_ie@ifm.com www.ifm.com/ie

Latvia
EC Systems Katlakalna Str. 4A 1073 Riga Latvia Tel.: +371 724 1231 Fax: +371 724 8478 alnis@ecsystems.lv www.ecsystems.lv

Mexico
ifm efector S. de R.L. de C.V. Anillo Perifrico, 1816-1 Col. Hacienda San Jernimo Monterrey, N.L. Mexico 64630 Tel. +52-81-8040-3535 Fax +52-81-8040-2343 clientes.mx@ifm.com www.ifm.com/mx

Oman
Technical Engineering Company LLC. P.O. Box 59 Madinat Al Sultan Qaboos Postal Code 115 Sultanate of Oman Tel. +968 24503593 Fax +968 24503573 tecoman@omantel.net.om

Portugal
ifm electronic - Sucursal em Portugal Avenida da Republica 2503 4430-208 Vila Nova de Gaia Tel. +351 / 22 / 37 17 108 Fax +351 / 22 / 37 17 110 info.pt@ifm.com www.ifm.com/pt

Israel
Astragal Ltd. 3, Hashikma Str. Azur 58001 P.O. Box 99 Azur 58190 Tel. +972 / 3 / 5 59 16 60 Fax +972 / 3 / 5 59 23 40 astragal@astragal.co.il www.astragal.co.il

Lebanon
Middle East Development Co. SAL (MEDEVCO) Medevco Building Jeita Main Road Jeita - Kesrouan Lebanon Mail address : P.O.Box 67 Jounieh Lebanon Tel. +961-9-233550 Fax +961-9-233554 info@medevco-lebanon.com

Panama
RyD Industrial Panam Av. Ricarco J. Alfaro, Plaza Aventura, Piso 4, Oficina 417 Panam PANAM Tel. (507) 203-2766, Tel. (507) 396-3550 Fax (507) 396-3551 ventaspn@rydindustrial.com

Morocco
SOFIMED 137, Boulevard Moulay Ismal - Roches Noires 20290 - Casablanca MAROC Tel : +212 522 240 101 Fax : +212 522 240 100 www.sofimed.ma

Romania
ifm electronic s.r.l. Str. Cristian Nr. 5 550073 Sibiu Tel.: 0040 269 224550 Fax: 0040 269 224766 info.ro@ifm.com

Italy
ifm electronic Centro Direzionale Colleoni Palazzo Andromeda 2 Via Paracelso n. 18 20864 Agrate Brianza (MB) Tel. +39 (0)39-6899982 Fax +39 (0)39-6899995 info.it@ifm.com www.ifm.com/it

Russia
ifm electronic Ibragimova, 31, k.50 office 607 105318 Moscow Tel.: +7 (495) 921-44-14 Fax: +7 (495) 651-82-97 info.ru@ifm.com www.ifm.com/ru

Netherlands
ifm electronic b.v. Deventerweg 1 E 3843 GA Harderwijk Tel. +31 / 341 438 438 Fax +31 / 341 438 430 info.nl@ifm.com www.ifm.com/nl

425

ifm ve svt: Adresy

Saudi Arabia
Noor Al-Shomoe for Electric & Maintenance King Khalid Street, Cross 5 P.O. Box 2571 Al-Khobar 31952 Kingdom of Saudi Arabia Tel. +9 663 864 49 58 Fax +9 663 894 63 41 h.o.info@nooralshomoe.com

Sweden
ifm electronic ab Drakegatan 6 41250 Gothenburg Tel. vxel 031-750 23 00 Tel. order 031-750 23 50 Telefax 031-750 23 29 info.se@ifm.com www.ifm.com/se

United Arab Emirates


Noor Al-Shomoe Electrical Equipments Est. P.O. Box: 64052 Warehouse No: 27A 6 Street, Al Quoz Industrial 1 Al Quoz, Dubai United Arab Emirates Tel. +9714 3403918 Fax +9714 3403819 Mobile +971 505084834 alshomoe@emirates.net.ae www.nooralshomoe.com United Arab Emirates - Abu DhabiAl Injazat Technical Trading Services P.O. Box 42895 Abu Dhabi United Arab Emirates Tel. +971 2 622 6030 Fax +971 2 622 3050 kamran@injazat.ae

Vietnam_old
THIEN VIET ELECTRICAL SERVICE AND TRADING Co., LTD. 784 Dien Bien Phu Str., Ward 11, Dist. 10 Ho-Chi-Minh-City, Viet Nam Tel. +84 / 08 / 830 9916 Fax +84 / 08 / 830 9915 thivicoltd@hcm.vnn.vn www.thivico.com

Switzerland Singapore
ifm electronic Pte. Ltd. 25, Intern. Business Park #03-104 German Center 609 916 Singapore Tel. +65 / 6 / 5 62 86 61 Fax +65 / 6 / 5 62 86 60 sales.sg@ifm.com www.ifm.com/sg ifm electronic ag Altgraben 27 4624 Hrkingen Tel. 0800 88 80 33 Fax 0800 88 80 39 info.ch@ifm.com www.ifm.com/ch

Thailand
Sang Chai Meter Co., Ltd. 694/16-19 Phaholyothin Road Samsen Nai, Phayathai Bangkok 10400 Tel. +66 / 2 / 616 8051 Fax +66 / 2 / 616 8050 scmth@ksc.th.com

Slovakia
ifm electronic spol. s.r.o. Rybnicna 40 831 06 Bratislava Tel. +421 / 2 / 44 87 23 29 Fax +421 / 2 / 44 64 60 42 info.sk@ifm.com www.ifm.com/sk

United Kingdom
ifm electronic Ltd. efector House Kingsway Business Park Oldfield Road Hampton Middlesex TW12 2HD Tel. +44 / 20 / 8213 0000 Fax +44 / 20 / 8213 0001 enquiry_gb@ifm.com www.ifm.com/uk

Tunesia South Africa


ifm electronic (pty) Ltd Shorrok House Route 21 Corporate Park Nellmapius Drive, Irene Ext. 30, Centurion 0157, Pretoria Postnet Suite 279 Private bag X8 Elardus Park 0047 Tel. +27 (0) 861 IFM RSA / 436 772 Fax +27(0)12 450 0322 info.za@ifm.com www.ifm.com/za TECHNOPREST Tunisia GP1 Km 5,5 Rte de Sousse Z.I 2013 Ben Arous Tunisia Tel : +216 71 389 203 Fax : + 216 71 389 215 technoprest@technoprest .com.tn

USA
ifm efector, inc. 782 Springdale Drive Exton, PA 19341 Tel. 800-441-8246 Fax 800-329-0436 info.us@ifm.com www.ifm.com/us

Turkey
ifm electronic Elektrikli ve Elektronik Aletler th.hr.Paz.Tic.Ltd.ti. Merkez Mah. Nadide Sok. Anttepe Sitesi No:28 34381 ili / stanbul Tel. +90 / 212 / 210 5080 Fax +90 / 212 / 221 7159 info.tr@ifm.com www.ifm.com/tr

Venezuela
Petrobornas, C.A. Calle Pricipal, Centro Comercial Astur, Nivel PB, Local 05, Sector Matanzas, UD-321, Puerto Ordaz - Estado Bolivar Venezuela Tel. +58 286-994 3406 Tel. +58 286-718 1123 Fax +58 286-994 3406 Fax +58 286-994 4711 info@petrobornas.net www.petrobornas.net

Spain
ifm electronic s.l. Edificio Prima Muntadas A Parc Mas Blau C/Bergued 1 08820 El Prat de Llobregat Tel. +34 / 93 / 479 30 80 Fax +34 / 93 / 479 30 86 info.es@ifm.com www.ifm.com/es

Ukraina
ifm electronic Mariny Raskovoj 11 02660 Kiev Ukraine Tel. +380 44 501 8543 Fax +380 44 501 8543 info.ua@ifm.com www.ifm.com/ua

www.ifm.com/cz

426

ifm ve svt: Adresy

427

www.ifm.com

Das könnte Ihnen auch gefallen