Sie sind auf Seite 1von 68

2010 6 115-181

80
*

Socialism in Crisis

An Analysis of Chen Yingzhens Thoughts in the 1980s


by HE Zhao-tian

Keywords: Chen Yingzhen, socialism, crisis, nationalism, democracy, idealism, reformation


2010 3 2 2010 4 30
Received: March 2, 2009; in revised form: April 30, 2010.
*

5 100732
E-mail: hzt59@hotmail.com

116

2010 6

80
6070

80

80

80
80

Abstract
The main concern of this paper is not Chen Yingzhens frontal intellectual,
conceptual, literary and cultural discourses in the 1980s, but the socialist
practices of the Mao Zedong Era in mainland China--especially the planning
and concretization of the Great Proletarian Cultural Revolution--which not
only serve as Chen Yingzhens central belief in his intellectual understanding
and practical imagination from the 1960s to the 1970s, but also something he
enthusiastically idealized. After the Cultural Revolution, how mainland China
reflects on the problematic in it as well as the exposition of various injustices
and brutality have led Chen Yingzhen to readjust and explore his thoughts and
ideas. By approaching the issue from this angle, we are able to sort out and
reveal Chen Yingzhens sophisticate spirit and thinking that are hard to grasp by

directly focusing on his concrete intellectual, conceptual, literal and cultural


practices in the 1980s. Only by clarifying and grasping Chen Yingzhens
thinking and sensibility in this sense, could we accurately reveal the formations
of Chen Yingzhens deeper concepts and sensibilities behind his concrete
intellectual, conceptual, literary and cultural practices in the 1980s. Reveling
the formation of Chen Yingzhens concepts and sensibilities in this sense is not
only helpful when it comes to a more accurate understanding of the inner side
of Chen Yingzhens concrete intellectual, conceptual, literary and cultural
practices in the 1980s, but, more importantly, the revelation itself bears
important intellectual and cognitional value.

117

118

2010 6

80
6070

80

80
80

80

1
80
80

80
80

80

90 80

80
80
50

80
2

80 1993

1
2004 9
51-69

80

80 80

80

119

120

2010 6

80 80

80

1966

3
4

5 6070


1996 5 26

50-51 1994 3

70 1999 1 441-481

2004 1 2009 12 1
33-54

1988 4 1 8

201

60

1966

1966 1968

1975 9

9
1988 4 1 9-10

121

122

2010 6

71966

1968
1975 7
7

3
60-61

1988 4 1 9

1977
60
1965

123

124

2010 6

1978

10

23-26

10

14
1988 5

11
1979

12

60

1979
11

3
2001 10
126-128

12

1977 1978

11
1988 5 9-54

1970

125

126

2010 6

1979

13

1979 11 1

13

8 1988 4 1
34

14

3040

15
16

17

1983 7 8

18
14
27
15

16

42

17

30

18

5
2001 10 1 88

127

128

2010 6

1970
1950
20

50

19

19

60-61

20 60

21
70

70

20

88

21


2009 11 21 -22

129

130

2010 6

22

1975

1975

50

23

22

61-62

23

62-63

24

25
26

1979

24

201

25

42

26

131

132

2010 6

27

1979

1979

6070

27

1979

28
28

35-36

133

134

2010 6

29

29

3936

70

80

135

136

2010 6

30

6070

31

30

39

31

80

1949

137

138

2010 6

32

80

32

36-37

1980 6
31

33

33

95-96

139

140

2010 6

80

34

35
80
80

80
- 90

80
80

34

1982 9

12 1988 5 13

35

1983 1 21 234

80

36

37

80
80 80

80

80 38

36

80

1989 6 44 19-24

1989
7 45 70-73

37

1980 1990

2009 11 21 -22

293-308

38

80 1988
6 8
9
10

141

142

2010 6

80

80
80

39
39

1983 4

12 41-48

40

41

80

40

1984 8

125-128
1987 9
145-148

41

1987 8

141-144

143

144

2010 6

80
80

80

42

80
42

80

80
80
80

43

80

43

145

146

2010 6

1978 44

Hopper

44

1978

60

beautiful

147

148

2010 6

45

60

45

2001 10 85-101

149

150

2010 6

46

46
101

60 70

47

1979

47

1994

70 473

/
2001 9 12-13

151

152

2010 6

1960

1983 1978-1982

153

154

2010 6

48

1979
49

80

48

9 30

49

1979

155

156

2010 6

50

50

1978

51

52

Rita

51

52 1983
1982 11 15
1982 12

157

158

2010 6

Rita

53
Rita
MANAGER

53

Rita 4 210-216

54

Rita

55

Rita

Rita

54

Rita 217-222

55

1978

11 65

159

160

2010 6

CHURCH AND ASIAN PEOPLE

Rita

Rita CHURCH AND


ASIAN PEOPLE

56

57

58

56

2009 11 21 -22
119

57

2009
12 1 52-53

58

59

1990
1990 , 70

60

60

1987 7 102112
59

141

60

80
1990

1990

1991 27

161

162

2010 6

61
1990

80

61
1978 6
11 55-73

102-115

116-1226 112-118

( 123-141
1990

1991 262728

80 1990

62

63

64

1990 1990
1978

62

113

63

122119

64

140

163

164

2010 6

65

80

66

67
80

65

65-72

66

120

67

121

68
Rita

Rita

(
),

68

165

166

2010 6

80

167

168

2010 6

80

69

70

2002

71 80

69

70

1987 12

71


1
2004 9
191-200 80

121-122 80 80

3040

169

170

2010 6

80
2002
80

72

72

1983 5

171

172

2010 6


73

74

73
74

9
125-129

173

174

2010 6

1982 7

30

75

30

75

12

11

175

176

2010 6

80


76

76




1985 11 2 2-3

77

78

77

1985 11
3
6 58

78

47

1989 2 40

177

178

2010 6

79

79

19 1985 11

179

180

2010 6

80

2000
2000 3

6-15

1-6

2007 11

6-15 1988 6-10 4 1 11-15


5 1
1-6 2001 10
12004 9

2009 12 1

1987 7
2009 9
1-47 1985 11 -1989 9
2010 4
1994 10 1
70 1999 1
2002 1
2001 9
2009 11 21 -22

2009 11
2009 9
1983 1 21 234

1990
1991
262728
1996 5 26
1987 12

80

8
167-168

181