Sie sind auf Seite 1von 19

Introductory Concepts In this introductory chapter, the fundamental processes and the main ideas behind laser operation

are introduced in a very simple way. The properties of laser beams are also briefly discussed. The main purpose of this chapter is thus to introduce the reader to many of the concepts that will discussed in the following chapter, and therefore help the reader to appreciate the logical organization of the book. Pengenalan Konsep Dalam bab pengenalan ini, proses dasar dan ide-ide utama di balik operasi laser diperkenalkan dengan cara yang sangat sederhana. Sifat-sifat sinar laser yang juga akan dibahas. Tujuan utama dari bab ini adalah untuk memperkenalkan kepada pembaca tentang konsep-konsep yang akan dibahas dalam bab berikut, dan juga membantu pembaca untuk memahami organisasi logis dari buku ini. Following the discussion presented in this chapter, in fact, the organization of the book is based on the observation that a laser can be considered to consist of three elements: an active material, a pumping scheme, and a resonator. Accordingly, after this introductory chapter, Chaps. 2 and 3 deal with the interaction of radiation with matter, starting from the simplest cases, i.e., atoms or ions in an essentially isolated situation (Chap. 2), then going on to the more complicated cases, i.e., molecules and semiconductors (Chap. 3). As an introduction to optical resonators, Chap. 4 considers some topics relating to ray and wave propagation in particular optical elements, such as free space, optical lens-like media, Fabry-Perot interferometers, and multilayer dielectric coatings. Chapter 5 treats the theory of optical resonators, while Chap. 6 discusses pumping processes. Concepts introduced in these chapters are then used in Chaps. 7 and 8, where a theory is developed for continuous wave and transient laser behavior, respectively. The theory is based on the lowest order approximation, i.e., using the rate equation approach. This approach is in fact applicable in describing most laser characteristics. Since lasers based on different types of active media have significantly different characteristics, Chaps. 9 and 10 discuss characteristic properties of a number of laser types: Chapter 9 covers ionic crystal, dye, and semiconductor lasers, which have a number of common features; Chap. 10 considers gas, chemical, and freeelectron lasers. By this point the reader should have acquired sufficient understanding of laser behavior to study properties of the output beam (coherence, monochromaticity, brightness, noise), which are considered in Chap. 11. Chapter 12 is then based on the fact that, before being used, a laser beam is generally transformed in some way, which includes: (1) Spatial transformation of the beam due to its propagation through, e.g., a lens system; (2) amplitude transformation as a result of passing through an amplifier; (3) wave-length transformation, or frequency conversion, via a number of nonlinear phenomena (second harmonic generation, parametric processes); (4) time transformation by, e.g., pulse compression or pulse expansion. Setelah pembahasan yang disajikan dalam bab ini, pada kenyataannya, organisasi buku ini didasarkan pada pengamatan bahwa laser dapat dianggap terdiri dari tiga unsur: bahan aktif,

skema memompa, dan resonator. Dengan demikian, setelah bab pendahuluan ini, Bab 2 dan 3 berhubungan dengan interaksi radiasi dengan materi, mulai dari kasus yang paling sederhana, yaitu, atom atau ion dalam situasi dasarnya terisolasi (Bab 2), kemudian berlanjut pada kasus yang lebih rumit, yaitu, molekul dan semikonduktor (Bab 3). Sebagai pengantar untuk resonator optik, Bab 4 terdiri dari beberapa topik yang berkaitan dengan sinar dan propagasi gelombang pada elemen optik tertentu, seperti ruang bebas, lensa optik seperti media, FabryPerot interferometer, dan coating dielektrik multilayer. Bab 5 berhubungan dengan teori resonator optik, sementara Bab 6 membahas proses pemompaan. Konsep yang diperkenalkan dalam bab-bab tersebut kemudian digunakan pada Bab. 7 dan 8, di mana teori dikembangkan untuk gelombang kontinu dan perilaku laser yang sementara. Teori ini didasarkan pada pendekatan urutan terendah, yaitu, dengan menggunakan pendekatan persamaan laju. Pendekatan ini sebenarnya berlaku dalam menggambarkan berbagai macam karakteristik laser. Sejak laser didasarkan pada berbagai jenis media aktif sehingga secara signifikan mempunyai karakteristik yang berbeda, Bab 9 dan 10 mendiskusikan sifat-sifat karakteristik dari sejumlah jenis laser: Bab 9 meliputi kristal ionik, pewarna, dan laser semikonduktor, yang memiliki sejumlah fitur-fitur umum; Bab 10 terdiri dari gas, kimia, dan elektron bebas laser. Pada titik ini pembaca harus mendapatkan pemahaman yang cukup tentang perilaku laser untuk mempelajari sifat dari sinar keluaran (koherensi, monochromaticity, kecerahan, kebisingan), yang termasuk dalam Bab. 11. Bab 12 didasarkan pada kenyataan bahwa, sebelum digunakan, sinar laser biasanya diubah dalam beberapa cara, yang meliputi: (1) transformasi spasial dari berkas karena melalui propagasinya, misalnya, sistem lensa; (2) transformasi amplitudo sebagai akibat dari melewati sebuah penguat; (3) transformasi panjang gelombang, atau konversi frekuensi, melalui sejumlah fenomena nonlinier (generasi harmonik kedua, parametrik proses); (4) transformasi waktu, misalnya, kompresi pulsa atau pulsa ekspansi. 1.1. SPONTANEOUS AND STIMULATED EMISSION, ABSORPTION To describe the phenomenon of spontaneous emission (Figure 1.1a), let us consider two energy levels, 1 and 2, of some atom or molecule of a given material with energies E1 and E2 (E1 < E2), respectively. In the following discussion, the two levels can be any two of atoms infinite set of levels. It is convenient however to take level 1 as the ground level. Let us now assume that the atom is initially at level 2. Since E2 > E1, the atom tends to decay to level 1. The corresponding energy difference E2 E1 must therefore be released by the atom. When this energy is delivered in the form of an electromagnetic (em) wave, the process is called spontaneous (or radiative) emission. The frequency v0 of the radiated wave is then given by the well known expression: 1.1. EMISI SPONTAN DAN TERANGSANG, PENYERAPAN Untuk menggambarkan fenomena emisi spontan (Gambar 1.1a), mari kita perhatikan dua tingkat energi, 1 dan 2, dari beberapa atom atau molekul dari bahan yang diberikan dengan energi E1 dan E2 (E1 <E2), masing-masing. Dalam diskusi berikut, dua tingkat bisa menjadi dua set tak terbatas tingkat atom. Hal ini mudah namun untuk mengambil tingkat 1 sebagai tingkat dasar. Mari kita asumsikan bahwa atom pada awalnya di tingkat 2. Sejak E2> E1, atom

cenderung membusuk ke tingkat 1. Energi yang sesuai Perbedaan E2 - E1 karena itu harus dilepaskan oleh atom. Ketika energi ini disampaikan dalam bentuk elektromagnetik (em) gelombang, proses ini disebut spontan (atau radiasi) emisi. Frekuensi gelombang v0 radiasi ini kemudian diberikan oleh ekspresi terkenal:

Where h is Plancks constant. Spontaneous emission is therefore characterized by the emission of a photon of energy hv0 = E2 E1 when the atom decays from level 2 to level 1 (Figure 1.1a). Note that radiative emission is just one of two possible ways for the atom to decay. Decay can also occure in a nonradiative way. In this case the energy difference E2 E1 is delivered in some form of energy other than em radiation (e.g., it may go into the kinetic or internal enrgy of the surrounding atoms or molecules). This phenomenon is called nonradiative decay. Dimana h adalah konstanta Planck. Oleh karena itu emisi spontan caracterized oleh emisi foton energi hv0 = E2 - E1 saat meluruh atom dari tingkat 2 ke tingkat 1 (Gambar 1.1a). Perhatikan bahwa emisi radiasi hanyalah salah satu dari dua cara yang mungkin untuk atom membusuk. Pembusukan juga dapat occure dalam cara nonradiative. Dalam hal ini perbedaan energi E2 - E1 yang disampaikan dalam beberapa bentuk energi lain selain em radiasi (misalnya, mungkin pergi ke enrgy kinetik atau internal dari atom atau molekul sekitarnya). Fenomena ini disebut peluruhan nonradiasi. Let us now suppose that the atom is initially found in level 2 and em wave of frequency v = v0 (i.e., equal to that of the spontaneously emitted wave) is incident on the material (Figure 1.1b). Since this wave has the same frequency as the atomic frequency, there is a finite probability that this wave will force the atom to undergo the transition 2 1. In this case the energy difference E2 E1 is delivered in the form of an em wave that adds to the incident wave. This is the phenomenon of stimulated emission. There is a fundamental difference between the spontaneous and stimulated emission processes. In the case of spontaneous emission, atoms emit an em wave that has no definite phase relation to that emitted by another atom. Furthermore the wave can be emitted in any direction. In the case of stimulated emission, since the prosess is forced by the incident em wave, the emission of any atom adds in phase to that of the incoming and in the same direction. Mari kita andaikan bahwa atom pada awalnya ditemukan di tingkat 2 dan em gelombang frekuensi v = v0 (yaitu, sama dengan yang dipancarkan gelombang spontan) adalah insiden pada materi (Gambar 1.1b). Karena gelombang ini memiliki frekuensi sama dengan frekuensi atom, ada kemungkinan terbatas yang gelombang ini akan memaksa atom untuk menjalani transisi 21. Dalam hal ini perbedaan energi E2 - E1 disampaikan dalam bentuk gelombang mereka yang menambah gelombang datang. Ini adalah fenomena emisi terstimulasi. Ada perbedaan mendasar antara proses emisi spontan dan dirangsang. Dalam kasus emisi spontan, atom memancarkan gelombang em yang tidak ada hubungannya fase yang pasti untuk yang dipancarkan oleh atom lain. Selanjutnya gelombang dapat dipancarkan ke segala arah. Dalam

kasus emisi terstimulasi, karena prosess ini dipaksa oleh kejadian gelombang em, emisi atom pun menambahkan dalam fase dengan yang masuk dan dalam arah yang sama. Let us now assume that the atom is is initially lying in level 1 (Figure 1.1c). If this is the ground level, the atom remains in this level unless some external stimulus is applied. We assume that an em wave of frequency v = v0 is incident on the material. In this case there is a finite probability that the atom will be raised to level 2. The energy difference E2 E1 required by the atom to undergo the transition is obtained from the energy of the incident em wave. This is the absorption process. Mari kita sekarang berasumsi bahwa atom awalnya berbaring di tingkat 1 (Gambar 1.1c). Jika ini adalah tingkat dasar, atom tetap pada level ini kecuali beberapa stimulus eksternal diterapkan. Kami berasumsi bahwa gelombang em frekuensi v = v0 adalah insiden pada materi. Dalam hal ini ada kemungkinan terbatas bahwa atom akan dibangkitkan ke tingkat 2. Perbedaan energi E2 - E1 yang dibutuhkan oleh atom untuk menjalani transisi diperoleh dari energi gelombang insiden mereka. Ini adalah proses penyerapan. To introduce probabilities for these emission and absorption phenomena, let Ni be the number of atoms (or molecules) per unit volume that at time t occupy a given energy level, i. From now on the quantity Ni is called the population of the level. Untuk memperkenalkan probabilitas untuk ini emisi dan penyerapan fenomena, biarkan Ni adalah jumlah atom (atau molekul) per satuan volume bahwa pada waktu t menempati tingkat energi tertentu, i. Mulai sekarang Ni kuantitas disebut populasi tingkat. For the case of spontaneous emission, the probablity that the process occurs is defined by stating that the rate of decay of the upper state population (dN2/dt)sp must be proportional to the population N2. We can therefore write Untuk kasus emisi spontan, probablity bahwa proses terjadi didefinisikan dengan menyatakan bahwa tingkat kerusakan dari populasi negara atas (dN2/dt) sp harus proporsional dengan populasi N2. Oleh karena itu kita dapat menulis Where the minus sign accounts for the fact that the time derivative is negative. The coefficient A, introduce in this way, is a positive constant called the rate of spontaneous emission or the Einstein A coefficient. (An expression for A was first obtained by Einstein from thermodynamic considerations) The quantity sp = 1/A is the spontaneous emission (or radiative) life time. Similarly, for nonradiative decay, we can generally write Dimana tanda minus account untuk fakta bahwa turunan waktu adalah negatif. Koefisien A, memperkenalkan dengan cara ini, adalah konstanta positif disebut tingkat emisi spontan atau Einstein koefisien A. (Sebuah ekspresi untuk A pertama kali diperoleh oleh Einstein dari pertimbangan termodinamika) Kuantitas sp = 1 / A adalah emisi spontan (atau radiasi) waktu hidup. Demikian pula, untuk kerusakan radiasi non, biasanya kita dapat menulis Where nr is the nonradiative decay lifetime. Note that for spontaneous emission the numerical value of A (and sp) depends only on the particular transition considered. For

nonradiative decay, on the other hand, nr depends not only on the transition but also on characteristics of the surrounding medium. Dimana nr adalah seumur hidup nonradiative pembusukan. Perhatikan bahwa untuk emisi spontan nilai numerik dari A (dan sp) hanya bergantung pada transisi tertentu dipertimbangkan. Untuk peluruhan radiasi non, di sisi lain, nr tidak hanya bergantung pada transisi tetapi juga pada karakteristik dari medium sekitarnya. We can now proceed in a similar way for stimulated processes (emission or absorption). For stimulated emission we can write Kita sekarang dapat melanjutkan dengan cara yang sama untuk proses dirangsang (emisi atau penyerapan). Untuk emisi terstimulasi kita dapat menulis Where (dN2/dt)st is the rate at which transitions 21 occur as a result of stimulated emission and W21 is the rate of stimulated emission. As in the case of the A coefficient defined by Eq. (1.1.2), the coefficient W21 also has the dimension of (time)-1. Unlike A, however, W21 depends not only on the particular transition but also on the intensity of the incident em wave. More precisely, for a plane wave, we can write Dimana (dN2/dt) st adalah tingkat di mana transisi 2 1 terjadi sebagai akibat dari emisi terstimulasi dan W21 adalah tingkat emisi terstimulasi. Seperti dalam kasus koefisien A yang didefinisikan oleh Persamaan. (1.1.2), dengan koefisien W21 juga memiliki dimensi (waktu)-1. Tidak seperti, bagaimanapun, W21 tidak hanya bergantung pada transisi tertentu, tetapi juga pada intensitas gelombang datang mereka. Lebih tepatnya, untuk sebuah gelombang pesawat, kita dapat menulis Where F is the photon flux of the wave and 21 is a quantity having the dimension of an area (the stimulated emiion cross section) and depending on characteristics of the given transition. Dimana F adalah fluks foton dari gelombang dan 21 adalah besaran yang memiliki dimensi area (bagian emiion lintas dirangsang) dan tergantung pada karakteristik transisi yang diberikan. As in Eq. (1.1.4) we can define an absorption rate W21 using the equation: Seperti dalam Pers. (1.1.4) kita dapat mendefinisikan suatu W21 absorpsi menggunakan persamaan: Where (dN2/dt) is the rate of transitions 12 due to absorption and N1 is the population of level 1. As in Eq. (1.1.5) we can write Dimana (dN2/dt) adalah tingkat transisi 1 2 karena penyerapan dan N1 adalah penduduk tingkat 1. Seperti dalam Pers. (1.1.5) kita dapat menulis

Where 12 is some characteristic area (the absorption cross section), which depends only on the particular transition. Dimana 12 adalah beberapa karakteristik wilayah (penampang penyerapan), yang tergantung hanya pada transisi tertentu. In the proceding discussion the stimulated processes are characterized by the stimulated emission and absorption cross-sections 21 and 12, respectively. Einstein showed at the beginning of the twentieth century that, if the two levels are nondegenerate, one has W21 = W12 and thus 21 = 12. If levels 1 and 2 are g1-fold and g2-fold degenerate, respectively, one then has: Dalam diskusi melanjutkan proses dirangsang dicirikan oleh menstimulasi emisi dan penyerapan lintas-bagian 21 dan 12, masing-masing. Einstein menunjukkan pada awal abad kedua puluh, jika dua tingkat non merosot, satu memiliki W21 = W12 dan dengan demikian 12 = 21. Jika tingkat 1 dan 2 adalah g1 dan g2 kali lipat-lipat merosot, masing-masing, salah satu kemudian memiliki: That is yang Note also that the fundamental processes of spontaneous emission, stimulated emission, and absorption can be described in term of absorbed or emitted photons as follows (see Figure 1.1): (a) in the spontaneous emission process, the atom decays from level 2 to level 1 through the emiion of a photon. (b) in the stimulated emission process, the incident photon stimulates the transition 21, so that there are two photons (the stimulating one and the stimulated one). (c) in the aborption process, the incident photon is simply aborbed to produce transition 12. Thus each stimulated emission process creates a photon, whereas each absorption process annihilates a photon. Perhatikan juga bahwa proses-proses fundamental dari emisi spontan, emisi terstimulasi, dan penyerapan dapat digambarkan dalam istilah foton diserap atau yang dipancarkan sebagai berikut (lihat Gambar 1.1): (a) dalam proses emisi spontan, meluruh atom dari tingkat 2 ke tingkat 1 melalui emiion foton. (b) dalam proses emisi terstimulasi, foton insiden merangsang transisi 2 1, sehingga ada dua foton (satu menstimulasi dan yang distimulasi). (c) dalam proses aborption, foton insiden hanya diserap untuk menghasilkan transisi 1 2. Jadi setiap proses emisi terstimulasi menciptakan foton, sedangkan setiap proses penyerapan foton annihilates. 1.2. THE LASER IDEA Consider two arbitrary energy levels 1 and 2 of a given material, and let N1 and N2 be their respective populations. If a plane wave with a photon flux F is traveling in the z-direction in the material (Figure 1.2), the elemental change dF of this flux along the elemental length dz of the material is due to both stimulated absorption and emission processes occuring in the

shaded region of Figure 1.2. Let S be the cross-sectional of the beam. The change in number between outgoing and incoming photons in the haded volume per unit time is thus SdF. Since each stimulated process creates a photon whereas each absorption removes a photon, SdF must equal the difference between stimulated emission and absorption events occurring in the shaded volume per unit time. From Eqs. (1.1.4) and (1.1.6) we can write SdF = (W21N2 W12N1)(Sdz), where Sdz is the volume of the shaded region. With the help of Eqs. (1.1.5), (1.1.7), and (1.1.9), we obtain Note that, in deriving Eq. (1.2.1), we did not consider radiative and nonradiative decays. In fact nonradiative decay does not add new photons, while photons created by radiative decay are emitted in any direction and thus give negligible contribution to the incoming photon flux F. 1.2. GAGASAN LASER Pertimbangkan dua tingkat energi yang sewenang-wenang 1 dan 2 dari bahan tertentu, dan membiarkan N1 dan N2 akan populasi masing-masing. Jika gelombang pesawat dengan fluks foton F adalah perjalanan dalam arah z-dalam materi (Gambar 1.2), dengan dF perubahan fluks unsur ini sepanjang panjang dz unsur material adalah karena baik penyerapan emisi dirangsang dan proses yang terjadi di daerah yang diarsir pada Gambar 1.2. Misalkan S adalah penampang balok. Perubahan jumlah antara foton keluar dan masuk dalam volume per satuan waktu teduh demikian SdF. Karena setiap proses dirangsang menciptakan foton sedangkan penyerapan foton masing-masing menghilangkan, SdF harus sama dengan perbedaan antara emisi terstimulasi dan peristiwa penyerapan terjadi di volume per satuan waktu teduh. Dari Pers. (1.1.4) dan (1.1.6) kita dapat menulis SdF = (W21N2 - W12N1) (Sdz), di mana Sdz adalah volume dari daerah yang diarsir. Dengan bantuan Pers. (1.1.5), (1.1.7), dan (1.1.9), kita memperoleh. Perhatikan bahwa, untuk menurunkan Persamaan. (1.2.1), kita tidak menganggap meluruh radiasi dan non radiasi. Bahkan peluruhan radiasi non tidak menambahkan foton baru, sementara foton diciptakan oleh pembusukan radiasi yang dipancarkan ke segala arah dan dengan demikian memberikan kontribusi diabaikan untuk fluks foton yang masuk F. Equation (1.2.1) shows that the material behaves as an amplifier (i.e., dF/dz > 0) if N2 > g2N1/g1, while it behaves as an absorber if N2 < g2N1/g1. At thermal equilibrium populations are described by Boltzmann statitics. Then if and are the thermal equilibrium populations of the two levels: Where k is Boltzmanns constant and T is the absolute temperature of the material. In thermal equilibrium we thus have < g2 /g1. According to Eq. (1.2.1) the material than acts as an absorber at frequency v0. This is what happens under ordinary conditions. However if a nonequilibrium condition is achieved for which N2 > g2N1/g1, then the material acts as an amplifier. In this case we say that there exists a population inversion in the material. This means that the population difference N2 (g2N1/g1) is oppoite in sign to hat exists under thermodinamic equilibrium [N2 (g2N1/g1) < 0]. A material in which this population inversion is produced is referred to as an active medium.

If the transition frequency v0 = (E2 E1) / kT falls in the microwave region, this type of amplifier is called a maser amplifier, an acronym for microwave amplification by stimulated emission of radiation. If the transition frequency falls in the optical region, the amplifier is called a laser amplifier, an acronym obtained from the preceding one with light substituted for microwave. To make an oscillator from an amplifier, it is necessary to introduce suitable positive feedback. In the microwave region thi is done by placing the active material in a resonant cavity having a resonance at frequency v0. In the case of laser, feedback is often obtained by placing the active material between two highly reflecting mirrors, such as the plane parallel mirrors in Figure 1.3. In this case a plane em wave traveling in a direction perpendicular to the mirrors bounces back and forth between two mirrors, and is amplified on each passage through the active material. If one of the two mirrors (e.g. mirror 2) is partially transparent, a useful output beam is obtained from that mirror. Persamaan (1.2.1) menunjukkan bahwa materi berperilaku sebagai penguat (yaitu, dF / dz> 0) jika N2> g2N1/g1, sementara itu berperilaku sebagai penyerap jika N2 <g2N1/g1. Pada populasi kesetimbangan termal dijelaskan oleh Boltzmann statitics. Kemudian jika dan adalah populasi kesetimbangan termal dari dua tingkat: Di mana k adalah konstanta Boltzmann dan T adalah temperatur mutlak materi. Dalam kesetimbangan termal kita sehingga memiliki Menurut Persamaan. (1.2.1) bahan dari bertindak sebagai penyerap pada frekuensi v0. Ini adalah apa yang terjadi di bawah kondisi biasa. Namun jika kondisi ketidaksetimbangan yang dicapai N2> g2N1/g1, maka bahan itu bertindak sebagai amplifier. Dalam hal ini kita mengatakan bahwa ada inversi populasi dalam materi. Ini berarti bahwa perbedaan populasi N2 - (g2N1/g1) adalah oppoite dalam tanda untuk topi ada di bawah ekuilibrium thermodinamic [N2 - (g2N1/g1) <0]. Sebuah materi di mana ini inversi populasi dihasilkan disebut sebagai media aktif. Jika frekuensi transisi v0 = (E2 - E1) / kT jatuh di wilayah microwave, jenis ini disebut penguat amplifier maser, akronim untuk amplifikasi microwave oleh menstimulasi emisi radiasi. Jika frekuensi transisi jatuh di wilayah optik, penguat disebut penguat laser, akronim diperoleh dari sebelumnya satu dengan cahaya diganti untuk microwave. Untuk membuat osilator dari amplifier, perlu untuk memperkenalkan umpan balik positif sesuai. Dalam microwave wilayah thi dilakukan dengan menempatkan bahan aktif dalam rongga resonan memiliki resonansi pada frekuensi v0. Dalam kasus laser, umpan balik sering diperoleh dengan menempatkan bahan aktif antara dua cermin yang sangat mencerminkan, seperti cermin datar paralel pada Gambar 1.3. Dalam kasus ini gelombang pesawat em bepergian dalam arah tegak lurus ke cermin memantul bolak-balik antara dua cermin, dan diperkuat pada masing-masing bagian melalui bahan aktif. Jika salah satu dari dua cermin (misalnya cermin 2) sebagian transparan, sinar output yang berguna diperoleh dari cermin itu.

It is important to ralize that, for both masers and lasers, a certain threshold condition must be reached. In the laser case, oscillation begins when the gain of the active material compensates the losses in the laser (e.g., losses due to output coupling). According to Eq. (1.2.1) the gain per pass in teh active material (e.g., the ratio between output and input photon flux) is exp{ [N2 (g2N1/g1)]l}, where we denote for simplicity = 21, and where l is the length of the active material. Let now R1 and R2 be the power reflectivities of the two mirrors (Figure 1.3), respectively, and let Li be the internal loss per pass in the laser cavity. If, at a given time, F is the photon flux in the cavity leaving mirror 1 and traveling toward mirror 2, then the photon flux F leaving mirror 1 after one round trip is F = F exp{ [N2 (g2N1/g1)]l} x (1 Li)R2 x exp{ [N2 (g2N1/g1)]l} x (1 Li)R1. At threshold we must have F = F and therefore R1R2(1 Li)2 exp{2 [N2 (g2N1/g1)]l} = 1. This equation shows that threshold is reached when the population iversion N = N2 (g2N1/g1) English to Indonesian (Alternative 1) Hal ini penting untuk ralize itu, untuk kedua maser dan laser, kondisi batas tertentu harus dicapai. Dalam kasus laser, osilasi dimulai ketika gain dari bahan aktif kompensasi untuk kerugian di laser (misalnya, kerugian akibat kopling output). Menurut Persamaan. (1.2.1) keuntungan per lulus dalam bahan aktif (misalnya, rasio antara output dan input [N2 (g2N1/g1)] l}, di mana kami menunjukkanfluks foton) adalah exp { 21, dan di mana l adalah panjang dari bahan = untuk kesederhanaan aktif. Mari R1 dan R2 adalah reflectivities daya dari dua cermin (Gambar 1.3), masing-masing, dan biarkan Li menjadi kerugian internal yang per lulus dalam rongga laser. English to Indonesian (Alternative 2) Hal ini penting untuk ralize bahwa untuk laser maser, kondisi batas tertentu yang harus dicapai. Dalam kasus osilasi laser yang dimulai ketika keuntungan dari bahan aktif mengkompensasi kerugian dalam laser (misalnya, Kerugian dari coupler output). Menurut eq. (1.2.1) keuntungan per lulus dalam Bahan Aktif (misalnya, rasio antara output dan aliran exp {[N2 - (g2N1/g1)] t}, di mana kami mencatatmasukan foton) adalah = 21, di mana l adalah panjang dari bahan aktif. untuk kesederhanaan Sekarang mari R1 dan R2 reflectivities kekuatan dari dua cermin (Gambar 1.3), masing-masing, dan Li adalah hilangnya internal yang per lulus dalam rongga laser. English to Indonesian (Alternative 3) Generalisasi adalah penting, karena properti dan laser, harus mencapai kondisi ambang tertentu. Dalam kasus osilasi laser yang dimulai ketika offset bahan aktif mendapatkan kerugian dalam laser (misalnya, kerugian akibat kopling output). Menurut Persamaan (1.2.1), keuntungan per lulus dalam bahan aktif (misalnya, hubungan antara output dan input stream foton) untuk [N2 (g2N1/g1)] l}, di mana kita menunjukkan adalah exp { kesederhanaan = 21, di mana l adalah panjang bahan aktif. Mari R1 dan R2 sekarang kekuatan reflektansi dari dua cermin (Gambar 1.3), masing-masing, dan Li adalah hilangnya internal yang per lulus dalam rongga laser. English to Indonesian (Alternative 1) Jika, pada waktu tertentu, F adalah fluks foton dalam rongga kiri cermin 1 dan pergi ke cermin 2, maka fluks foton F 'meninggalkan cermin 1 setelah [N2 - (g2N1 / G1)] l} x (1satu putaran perjalanan adalah F' = F exp { [N2 - (g2N1/g1)] l} x (1 - Li) R1. Di ambang pintu- Li) R 2 x exp { [N2 -kita harus memiliki F '= F dan karenanya R1R2 (1 - Li) 2 exp {2 (g2N1/g1)] l} = 1. Persamaan ini menunjukkan bahwa ambang tercapai bila iversion populasi N = N2 -

(g2N1/g1) English to Indonesian (Alternative 2) Jika di beberapa titik, F adalah fluks foton dalam rongga meninggalkan cermin dan bepergian ke cermin 2 dan fluks foton F 'meninggalkan cermin [N2 - (g2N1/g1)] t} x (1 - Li) x R 2setelah kembali adalah F' = F exp { exp {[N2 - (g2N1/g1)] t} x (1 - Li) R1. Ambang batas, kita harus 2 [N2 -memiliki F '= F dan, karenanya, R1R2 (1 - Li) 2 exp { (g2N1/g1)] t} = 1. Persamaan ini menunjukkan bahwa ambang batas tersebut tercapai ketika populasi N = N2 iVerse - (g2N1/g1) English to Indonesian (Alternative 3) Jika, pada waktu tertentu, F adalah fluks foton meninggalkan rongga dan bepergian cermin cermin 2 1, maka fluks foton F 'meninggalkan cermin 1 exp [ N2: (g2N1/g1)] l} x (1 Li)setelah round trip adalah F' = F { [N2 (g2N1/g1)] l} x (1 - Li) R1. Di ambang batas kitaR2 x exp { exp {2 [N2 (g2N1/g1)] l}memiliki F '= F dan karenanya R1R2 (1 - Li) 2 = 1. Persamaan ini menunjukkan ambang batas yang dicapai ketika iversion populasi N = N2 (g2N1/g1) Equation (1.2.3) can be simplified if one defines persamaan dapat disederhanakan jika seseorang mendefinisikan Where T1 and T2 are mirror transmissions (for simplicity mirror absorption is neglected). The substitution of Eq. (1.2.4) into Eq. (1.2.3) gives English to Indonesian (Alternative 1) Mana T1 dan T2 adalah transmisi cermin (untuk kesederhanaan penyerapan cermin diabaikan). Pergantian dari Pers. Ke Persamaan (1.2.4). (1.2.3) memberikan English to Indonesian (Alternative 2) Mana T1 dan T2 adalah transmisi cermin (cermin untuk penyerapan diabaikan untuk kesederhanaan). Substitusi dari persamaan (1.2.4) ke dalam persamaan (1.2.3) memberikan English to Indonesian (Alternative 3) Mana T1 dan T2 adalah transmisi cermin (cermin penyerapan diabaikan untuk kesederhanaan). Substitusi EQ (1.2.4) di EQ memberikan (1.2.3). Where: Note that the quantity i, defined by Eq. (1.2.4c), can be called the logarithmic internal loss of the cavity. In fact when Li << 1, as usually occurs, one has i Li. Similarly, since both T1 and T2 represent a loss for the cavity, 1 and 2, defined by Eqs. (1.2.4a-b), can be called the logarithmic losses of the two cavity mirrors. Thus the quantity defined by Eq. (1.2.6) can be called the single-pass loss of the cavity. English to Indonesian (Alternative 1) Perhatikan bahwa kuantitas i, didefinisikan oleh Persamaan. (1.2.4c), bisa disebut kerugian

internal yang logaritmik dari rongga. Bahkan ketika Li << Li.1, seperti yang biasanya terjadi, satu memiliki i Demikian pula, karena keduanya T1 dan T2 adalah sebuah kerugian bagi rongga, 1 dan 2, didefinisikan oleh Persamaan. (1.2.4a-b), bisa disebut kerugian logaritmik dari dua rongga cermin. Jadi didefinisikan oleh persamaan kuantitas. (1.2.6) bisa disebut kerugian single-pass dari rongga. English to Indonesian (Alternative 2) Perlu dicatat bahwa jumlah i, yang didefinisikan oleh persamaan (1.2.4c) dapat disebut kerugian logaritmik internal rongga. Bahkan, ketika Li << Juga, karena T1 dan T21, terjadi seperti biasa, i Li merupakan kerugian ke rongga, 1 dan 2, didefinisikan oleh EQS. (1.2.4a-b), kerugian bisa disebut logaritma cermin dua rongga. Dengan demikian, kuantitasnya ditentukan oleh persamaan (1.2.6) dapat disebut hilangnya single pass dari rongga. English to Indonesian (Alternative 3) Perhatikan bahwa jumlah i, ditetapkan oleh Komisi Eropa. (1.2.4c) dapat disebut hilangnya logaritmik dari rongga. Bahkan, ketika Li <<1, seperti Li. Juga, karena T1 dan T2yang biasanya terjadi, satu memiliki i merupakan kerugian untuk rongga, 1 dan Chi-square, yang didefinisikan oleh NCA. (1.2.4a-b), dapat disebut kerugian logaritmik dari dua cermin rongga. Dengan demikian, kuantitasnya ditentukan oleh EQ (1.2.6) dapat memanggil hilangnya satu lulus dari rongga. Once the critical inversion is reached, oscillation builds up from spontaneous emission. Photons spontaneously emitted along the cavity axis in the fact initiate the amplification process. English to Indonesian (Alternative 1) Setelah inversi kritis tercapai, osilasi membangun dari emisi spontan. Foton yang dipancarkan secara spontan sepanjang sumbu rongga benar-benar mulai proses amplifikasi. English to Indonesian (Alternative 2) Setelah inversi kritis tercapai, osilasi membangun dari emisi spontan. Foton yang dipancarkan secara spontan sepanjang sumbu rongga karena untuk memulai proses amplifikasi. English to Indonesian (Alternative 3) Setelah mencapai investasi penting, osilasi akumulasi emisi spontan. Foton yang dipancarkan secara spontan oleh sumbu rongga sebenarnya memulai proses amplifikasi. This is the basis of a laser oscillator, or laser, as it is more simply called. Note that, according to the meaning of the acronym laser, the term should be reserved for laser emitting visible radiation. However, the same term is commonly applied to any device emitting stimulated radiation, whether in the far or near infrared, ultraviolet, or even in the x-ray region. To specify the kind of radiation emitted, one usually refers to infrared, visible, ultraviolet, or x-ray lasers, respectively. English to Indonesian (Alternative 1)

Ini adalah dasar dari sebuah osilator laser, atau laser, seperti yang lebih sederhana disebut. Perhatikan bahwa, sesuai dengan arti dari laser singkatan, istilah harus disediakan untuk memancarkan radiasi laser terlihat. Namun, istilah yang sama umumnya diterapkan pada setiap perangkat memancarkan radiasi dirangsang, baik dalam ultraviolet atau dekat inframerah jarak jauh, atau bahkan di x-ray. Untuk menentukan jenis radiasi yang dipancarkan, satu biasanya mengacu pada laser inframerah, terlihat, ultraviolet, atau x-ray, masing-masing. English to Indonesian (Alternative 2) Ini adalah dasar dari sebuah osilator laser atau laser, seperti yang disebut lebih sederhana. Perhatikan bahwa, tergantung pada arah akronim laser, istilah harus disediakan untuk memancarkan radiasi laser terlihat. Namun, istilah yang sangat umum diterapkan pada setiap perangkat memancarkan radiasi terstimulasi, jika di kejauhan atau dekat inframerah, ultraviolet atau bahkan di daerah x-ray Untuk menentukan jenis radiasi, umumnya mengacu pada laser inframerah, terlihat, ultraviolet, atau x-ray, masing-masing. English to Indonesian (Alternative 3) Ini adalah dasar dari sebuah osilator laser atau laser, seperti yang disebut sederhana. Perhatikan bahwa, sesuai dengan arti dari laser singkatan, istilah harus disediakan untuk laser yang memancarkan radiasi yang terlihat. Namun, istilah yang sama umumnya berlaku untuk setiap emisi radiasi terstimulasi perangkat baik dalam dekat atau jauh inframerah, atau bahkan daerah ultraviolet sinar-x Untuk menentukan jenis radiasi yang dipancarkan, satu biasanya mengacu pada inframerah, terlihat, laser ultraviolet atau x-ray, masing-masing. 1.3. PUMPING SCHEMES memompa skema We now consider how to produce a population inversion in a given material. At first it may seem possible to acheive this through the interaction of the material with a sufficiently strong em wave, perhaps coming from a sufficiently intense lamp, at the frequency v = v0. Since at thermal equilibrium (N1/g1) > (N2/g2), absorption in fact predominates over stimulated emission. The incoming wave then produces more transitions 12 than transitions 21, so one would hope in this way to end up with a population inversion. We see immediately however that such a system would not work (at least in the steady state). When in fact g2N2 = g1N1, absorption and stimulated emission processes compensate one another, and, according to Eq. (1.2.1), the material becomes transparent. This situation is often referred to as two-level saturation. English to Indonesian (Alternative 1) Kita sekarang mempertimbangkan bagaimana untuk menghasilkan inversi populasi di bahan tertentu. Pada awalnya mungkin tampak mustahil untuk mencapai hal ini melalui interaksi materi dengan gelombang em cukup kuat, mungkin berasal dari cahaya yang cukup intens, pada frekuensi v = v0. Karena kesetimbangan termal (N1/g1)> (N2/g2), penyerapan pada kenyataannya mendominasi emisi terstimulasi. Gelombang yang masuk dan menghasilkan 1, sehingga orang akan berharap dengan 2 transisi transisi 2 lebih 1 cara ini berakhir dengan inversi populasi. Kita segera melihat bahwa entah bagaimana sistem tidak akan

bekerja (setidaknya dalam kondisi mapan). Padahal sebenarnya g2N2 = g1N1, penyerapan dan proses emisi terstimulasi kompensasi satu sama lain, dan, menurut Persamaan. (1.2.1), bahan menjadi transparan. Situasi ini sering disebut sebagai dua-tingkat kejenuhan. English to Indonesian (Alternative 2) Kita sekarang mempertimbangkan bagaimana untuk menghasilkan inversi populasi di bahan tertentu. Pada awalnya mungkin tampak mungkin untuk mencapai ini melalui interaksi bahan dengan gelombang em cukup kuat, mungkin dari cahaya cukup intens, frekuensi v = v0. Untuk kesetimbangan termal (N1/g1)> (N2/g2), penyerapan menonjol dalam kenyataannya selama emisi 2 terstimulasi. Kedatangan gelombang yang dihasilkan dan transisi 1 2 transisi yang satu, sehingga kita bisa berharap dengan cara ini berakhir dengan inversi populasi. Namun, kita langsung melihat bahwa sistem tersebut tidak akan bekerja (setidaknya dalam kondisi mapan). Ketika pada kenyataannya g2N2 = g1N1, penyerapan dan proses emisi terstimulasi kompensasi satu sama lain, dan, menurut eq. (1.2.1), bahan menjadi transparan. Hal ini sering disebut dua-tingkat kejenuhan. English to Indonesian (Alternative 3) Sekarang mempertimbangkan bagaimana untuk menghasilkan inversi populasi di bahan tertentu. Pada awalnya sepertinya mungkin untuk mencapai ini melalui interaksi materi dengan gelombang em cukup keras, mungkin dari lampu cukup kuat, frekuensi v = v0. Sudah dalam kesetimbangan termal (N1/g1)> (N2/g2), penyerapan pada kenyataannya mendominasi atas emisi terstimulasi. Gelombang masuk kemudian menghasilkan transisi lainnya 1 2 transisi 1, jadi satu akan mengharapkan dengan cara ini untuk2 mengakhiri inversi populasi. Kita segera melihat bagaimanapun, bahwa sistem tidak akan bekerja (setidaknya dalam kondisi mapan). Ketika pada kenyataannya g2N2 = g1N1, penyerapan dan proses emisi terstimulasi kompensasi satu sama lain, dan, menurut EQ (1.2.1), bahan menjadi transparan. Situasi ini sering disebut dua-tingkat kejenuhan. With just two levels, 1 and 2, it is therefore impossible to produce a population inversion. We then question whether this is possible using more than two levels of the infinite set of levels of a given atomic system. As we shall see the answer in this case is positive, so we accordingly speak of a three-level or four-level laser, depending on the number of levels used (Figure 1.4). in a three-level laser (Figure 1.4a), atoms are in some way raised from level 1 (ground) to level 3. If the material is such that, after an atom is raised to level 3, it decays rapidly to level 2 (perhaps by a rapid non radiative decay), then a population inverion can be obtained between levels 2 and 1. Once ocillation starts in such a four-level laser however, atoms are transferred to level 1 through stimulated emission. For continuous wave (cw) operation, it is therefore necessary for the transition 10 also to be very rapid (this again usually occurs by rapid non radiative decay). English to Indonesian (Alternative 1) Dengan hanya dua tingkat, 1 dan 2, karena tidak mungkin untuk menghasilkan inversi populasi. Kami kemudian pertanyaan apakah hal ini mungkin menggunakan lebih dari dua tingkat dari himpunan tingkat yang tak terbatas dari sistem atom diberikan. Sebagaimana akan kita lihat jawaban dalam hal ini adalah positif, jadi kami berbicara tentang laser sesuai dengan tingkat tiga atau empat-tingkat, tergantung pada jumlah tingkat yang digunakan (Gambar 1.4). di laser tiga-tingkat (Gambar 1.4a), atom-atom dalam beberapa hal yang dibangkitkan dari tingkat 1 (tanah) ke level 3. Jika bahan yang seperti itu, setelah atom

dinaikkan ke tingkat 3, meluruh dengan cepat ke level 2 (mungkin dengan kerusakan radiasi non cepat), maka populasi dapat diperoleh inverion antara tingkat 2 dan 1. Setelah mulai sedemikian laser ocillation empat tingkat, bagaimanapun, atom-atom ditransfer ke level 1 sampai emisi terstimulasi. Untuk kontinu (cw) operasi dari gelombang, karena itu perlu untuk 0 juga menjadi sangat cepat (ini lebih sering terjadi olehtransisi kerusakan radiasi cepat untuk non). English to Indonesian (Alternative 2) Dengan hanya dua tingkat, 1 dan 2, adalah mustahil untuk menghasilkan inversi populasi. Lalu kita bertanya-tanya apakah hal ini mungkin menggunakan lebih dari dua tingkat dari serangkaian tak terbatas tingkat atom yang diberikan. Sebagaimana akan kita lihat bahwa dalam kasus ini jawabannya adalah positif, sehingga oleh karena itu, kita berbicara tentang tingkat laser tiga atau empat tingkat, tergantung pada jumlah tingkat yang digunakan (Gambar 1.4). di laser tiga-tingkat (Gambar 1.4a), atom-atom yang entah bagaimana diangkat ke tingkat 1 (tanah) tingkat 3. Jika bahan yang seperti itu, setelah atom dinaikkan ke tingkat 3, itu berkurang dengan cepat pada 2 (mungkin dengan cepat pembusukan non-radiasi), sebuah populasi inverion dapat dicapai antara tingkat 2 dan 1. Setelah qu'ocillation dimulai, namun, seperti laser empat tingkat, atom ditransfer ke Tingkat 1 sampai emisi terstimulasi. Untuk operasi juga sangat cepatgelombang kontinu (cw), perlu untuk transisi 1 0 (ini produk baru biasanya non-radiasi pembusukan lebih cepat). English to Indonesian (Alternative 3) Dengan hanya dua tingkat, 1 dan 2, oleh karena itu, adalah mustahil untuk menghasilkan inversi populasi. Lalu kita bertanya-tanya apakah mungkin untuk menggunakan lebih dari dua tingkat dari himpunan terbatas dari sistem tingkat tertentu atom. Sebagaimana akan kita lihat jawaban dalam hal ini adalah positif, jadi karena kita berbicara tentang tingkat laser tiga atau empat tingkat, tergantung pada jumlah tingkat yang digunakan (Gambar 1.4). di laser tiga-tingkat (Gambar 1.4a), atom adalah tingkat agak ditinggikan 1 (tanah) tingkat 3. Jika bahan yang seperti itu, setelah atom dinaikkan untuk Level 3, meluruh dengan cepat ke level 2 (mungkin tidak peluruhan radiasi cepat), dapat diperoleh populasi inverion antara tingkat 2 dan 1. Setelah ocillation dimulai di empat laser, bagaimanapun, atom ditransfer ke level 1 sampai emisi terstimulasi. Untuk operasi gelombang kontinu (cw), oleh karena itu, 0 juga menjadi sangat cepat (hal inidiperlukan untuk transisi 1 biasanya disebabkan oleh pembusukan yang cepat baru non-radioaktif). We have just seen how to use three or four levels of a given material to produce population inversion. Whether a system works in a three- or four-level scheme (or whether it works at all) depends on whether preceding conditions are satisfied. We could of course ask why one should bother with a four-level scheme when a three-level scheme already seems to offer a suitable way of producing a population inversion. The answer is that one can, in general, produce a population inversion much more easily in a four-level than in a three-level laser. To see this, we begin by nothing that the energy differences between the various levels shown in Figure 1.4 are usually much greater than kT. According to Boltzmann statistics [see, e.g, Eq. (1.2.2)] we can then say that essentially all atoms are initially (i.e., at equilibrium) at the ground level. If we now Nt represent the total atom density in the material, these atoms will initially all be in level 1, for the three-level case. Let us now begin raising atoms from level 1 to level 3. They can decay to level 2 , and, if this decay is sufficiently rapid, level 3 remains

more or less empty. Let us now assume for simplicity that the two levels are either non degenerate (i.e., g1 = g2 = 1) or have the same degeneracy. Then, according to Eq. (1.2.1), absorption losses are compensated by the gain when N2 = N1. From this point on, any atom that is raised contributes to population inversion. In a four-level laser, however, since level 1 is also empty, any atom raised to level 2 immediately produces population inversion. English to Indonesian (Alternative 1) Kita baru saja melihat bagaimana untuk menggunakan tiga atau empat tingkat bahan tertentu untuk menghasilkan inversi populasi. Apakah sistem bekerja dalam skema tiga-atau empattingkat (atau apakah semuanya berjalan pada semua) tergantung pada apakah kondisi sebelumnya puas. Kita tentu saja dapat bertanya mengapa orang harus repot-repot dengan skema empat tingkat sebagai skema tiga tingkat yang sudah tampaknya menawarkan cara yang cocok menghasilkan inversi populasi. Jawabannya adalah bahwa seseorang dapat, secara umum, menghasilkan inversi populasi jauh lebih mudah di tingkat empat dibandingkan dengan tiga-tingkat laser. Untuk melihat ini, kita mulai dengan apa pun bahwa perbedaan energi antara berbagai tingkatan yang ditunjukkan pada Gambar 1.4 biasanya jauh lebih besar dari kT. Menurut statistik Boltzmann [lihat, misalnya, Persamaan. (1.2.2)] kita dapat mengatakan bahwa pada dasarnya semua atom di awal (yaitu, pada kesetimbangan) pada tingkat dasar. English to Indonesian (Alternative 2) Kita telah melihat bagaimana menggunakan tiga atau empat tingkat bahan tertentu untuk menghasilkan inversi populasi. Jika sistem beroperasi dalam rezim tingkat tiga atau empat (atau tahu jika bekerja sama sekali) tergantung pada apakah kondisi di atas terpenuhi. Tentu saja, kita mungkin bertanya mengapa kita harus repot-repot dengan sistem empat-tingkat ketika sistem tiga tingkat tampaknya telah menawarkan sarana yang cocok menghasilkan inversi populasi. Jawabannya adalah bahwa salah satu umumnya dapat menghasilkan inversi populasi yang jauh lebih mudah untuk tingkat empat di laser tiga tingkat. Untuk melihat ini, kita mulai dengan apa-apa tetapi perbedaan energi antara tingkat, yang ditunjukkan pada Gambar 1.4 umumnya jauh lebih besar dari kT. Menurut Boltzmann [lihat, misalnya, EQ. (1.2.2)], statistik, kita dapat mengatakan bahwa pada dasarnya semua atom pada awalnya (yaitu, pada kesetimbangan) di permukaan tanah. English to Indonesian (Alternative 3) Kami hanya melihat bagaimana untuk menggunakan tiga atau empat tingkat material untuk menghasilkan inversi populasi. Jika sistem berjalan pada kombinasi dari tiga atau empat tingkat (atau jika bekerja sama sekali) tergantung pada apakah Anda memenuhi persyaratan di atas. Tentu saja kita mungkin bertanya mengapa kita harus repot-repot dengan skema empat tingkat sebagai tiga tingkat dan muncul untuk menawarkan cara yang nyaman untuk menghasilkan inversi populasi. Jawabannya adalah bahwa seseorang dapat, secara umum, menghasilkan inversi populasi yang jauh lebih mudah di tingkat empat di laser tiga tingkat. Untuk melihat ini, mulai dengan tidak ada yang perbedaan energi antara berbagai tingkatan yang ditunjukkan pada Gambar 1.4 umumnya jauh lebih besar dari kT. Menurut statistik Boltzmann [lihat, misalnya, EQ (1.2.2)], maka kita dapat mengatakan bahwa pada dasarnya semua atom yang awalnya (yaitu pada ekuilibrium) di permukaan tanah. English to Indonesian (Alternative 1) Jika sekarang kita Nt mewakili kerapatan total atom materi, atom awalnya akan semua berada di tingkat 1, untuk kasus tiga tingkatan. Mari kita sekarang mulai untuk menaikkan atom dari tingkat 1 ke tingkat 3. Mereka dapat pembusukan ke level 2, dan, jika pembusukan cukup cepat, tingkat 3 tetap lebih atau kurang kosong. Mari kita berasumsi untuk kesederhanaan bahwa dua

tingkat yang baik tidak merosot (yaitu, G1 = g2 = 1) atau memiliki degenerasi yang sama. Kemudian, menurut Persamaan. (1.2.1), hilangnya penyerapan dikompensasi oleh keuntungan ketika N2 = N1. Dari titik ini, setiap atom dinaikkan untuk berkontribusi pada inversi populasi. Dalam laser empat tingkat, bagaimanapun, karena tingkat 1 juga kosong, setiap atom diangkat ke tingkat 2 segera menghasilkan inversi populasi. English to Indonesian (Alternative 2) Jika sekarang kita Nt mewakili kerapatan total atom dalam materi, atom pada awalnya di tingkat 1 dalam kasus tiga tingkat. Sekarang mulai untuk menaikkan atom Tingkat 1 sampai Tingkat 3. Mereka dapat meluruh sampai tingkat 2 dan, jika dekomposisi ini cukup cepat, tingkat 3 tetap lebih atau kurang kosong. Sekarang anggaplah untuk kesederhanaan bahwa dua tingkat yang baik non-merosot (yaitu d, G1 = g2 = 1) atau memiliki degenerasi yang sama. Kemudian, menurut persamaan (1.2.1), kerugian penyerapan diimbangi oleh keuntungan ketika N1 = N2. Sejak saat itu, setiap atom memberikan kontribusi untuk memicu pembalikan populasi. Dalam laser empat tingkat, namun, karena tingkat 1 kosong, setiap atom di 2 produk inversi populasi yang besar segera. English to Indonesian (Alternative 3) Jika sekarang Nt mewakili kerapatan total atom dalam materi, atom awalnya semua berada di tingkat 1 untuk kasus tiga tingkat. Sekarang mari kita meningkatkan atom dari tingkat 1 ke tingkat 3. Mereka dapat pembusukan ke level 2, dan jika pembusukan ini cukup cepat, tingkat 3 tetap lebih atau kurang kosong. Sekarang mari kita asumsikan untuk kesederhanaan bahwa dua tingkat tidak baik-merosot (yaitu, G1 = g2 = 1) atau memiliki degenerasi yang sama. Kemudian, menurut EQ (1.2.1), kerugian penyerapan dikompensasi oleh keuntungan ketika N2 = N1. Dari titik ini, setiap atom yang mengangkat berkontribusi pada inversi populasi. Dalam laser empat tingkat, bagaimanapun, dari tingkat 1 juga kosong, setiap atom diangkat ke tingkat 2 segera menghasilkan inversi populasi. The proceding discussion shows that whenever possible we should seek a material that can be operated as a four-level system. It is of course also possible to use more than four levels. It should also be noted that the term four-level laser is used for any laser whose lower laser level is essentially empty by virtue of being above the ground level by many kT. Then if levels 2 and 3 are the same level, we have a level scheme described as four-level in this sense, while having only three levels. Cases based on such a four-level scheme do exist. English to Indonesian (Alternative 1) Lanjutan pembahasan menunjukkan bahwa sedapat mungkin kita harus menemukan bahan yang dapat dioperasikan sebagai sistem empat-tingkat. Hal ini tentu saja juga memungkinkan untuk menggunakan lebih dari empat tingkat. Hal ini juga harus dicatat bahwa laser empat tingkat istilah yang digunakan untuk laser laser tingkat rendah pada dasarnya adalah kosong di dasar tanah di atas oleh kT banyak. Kemudian jika tingkat 2 dan 3 adalah tingkat yang sama, kami telah menjelaskan skema sebagai tingkat empat-dalam pengertian ini, sementara hanya memiliki tiga tingkatan. Kasus ini didasarkan pada empat tingkat skema ada. English to Indonesian (Alternative 2) Diskusi melanjutkan menunjukkan bahwa dimana mungkin, kita harus mencari bahan yang bisa berfungsi sebagai sistem empat-tier. Tentu saja, itu juga mungkin untuk menggunakan lebih dari empat tingkat. Perlu dicatat bahwa laser empat tingkat adalah istilah yang digunakan untuk setiap laser dengan tingkat laser lebih rendah pada dasarnya adalah kosong

berdasarkan yang di atas permukaan tanah oleh beberapa kT. Jadi jika tingkat 2 dan 3 adalah tingkat yang sama, kita memiliki diagram tingkat digambarkan sebagai empat tingkat dalam, sementara hanya memiliki tiga tingkatan. Ada beberapa kasus berdasarkan suatu sistem dari empat tingkat. English to Indonesian (Alternative 3) Diskusi di atas menunjukkan bila memungkinkan kita harus mencari bahan yang dapat dioperasikan sebagai sistem empat-tingkat. Tentu saja, itu juga mungkin untuk menggunakan lebih dari empat tingkat. Juga diperhatikan bahwa istilah laser empat tingkat laser digunakan untuk setiap laser dengan tingkat yang lebih rendah pada dasarnya adalah kosong berdasarkan berada di atas permukaan tanah oleh kT banyak. Jadi jika tingkat 2 dan 3 adalah tingkat yang sama, kita memiliki skema tingkat digambarkan sebagai empat tingkat dalam pengertian ini, hanya memiliki tiga tingkatan. Ada kasus berdasarkan skema dari empat tingkat. Note that, more recently, the so-called quasi-three-level lasers have also become a very important laser category. In this case the ground level consist of many sublevels, the lower laser level being one of these sublevels. Therefore the scheme in Figure 1.4b can still be applied to quasi-three-level laser with the understanding that level 1 is a sublevel of the ground level and level 0 is the lowest sublevel of the ground level. If all ground-state sublevels are strongly coupled, perhaps by some rapid non radiative decay process, then populations of these sublevels are always in thermal equilibrium. Let us further assume that the energy separation between levels 1 and 0 (see Figure 1.4b) is comparable to kT. Then, according to Eq. (1.2.2), there is always some population present in the lower laser level and the laser system behaves in a way that is intermediate between a three- and a four-level laser. English to Indonesian (Alternative 1) Perhatikan bahwa, baru-baru, yang disebut kuasi-tiga-tingkat laser laser juga menjadi kategori yang sangat penting. Dalam hal ini tingkat dasar terdiri dari sublevels banyak, tingkat laser lebih rendah menjadi salah satu sublevels. Oleh karena itu skema di Gambar 1.4b masih dapat diterapkan untuk kuasi-tiga-tingkat laser dengan pengertian bahwa tingkat 1 adalah tingkat dasar dan sublevel tingkat 0 adalah sublevel terendah dari permukaan tanah. Jika sublevels keadaan dasar semua sangat digabungkan, mungkin dengan beberapa proses pembusukan yang cepat non-radiasi, maka populasi ini sublevels selalu dalam kesetimbangan termal. Mari kita lebih lanjut mengasumsikan bahwa pemisahan energi antara tingkat 1 dan 0 (lihat Gambar 1.4b) sebanding dengan kT. Kemudian, menurut Persamaan. (1.2.2), selalu ada populasi sekarang dari tingkat laser yang lebih rendah dan sistem laser berperilaku penengah antara laser tiga-dan empat-tingkat. English to Indonesian (Alternative 2) Perhatikan bahwa, baru-baru ini, laser kuasi-tiga-tingkat konon juga menjadi kategori yang sangat penting dalam laser. Dalam hal ini tingkat dasar terdiri dari banyak sub-tingkat, tingkat yang lebih rendah dari laser menjadi salah satu dari sub-tingkat. Jadi skema di Gambar 1.4b masih dapat diterapkan untuk laser hampir tiga tingkat dengan pengertian bahwa tingkat 1 adalah tingkat sub-kelas dan tingkat 0 adalah tingkat terendah sub-kelas . Jika semua sub-tingkat yang sangat digabungkan mendasar, mungkin dengan beberapa proses pembusukan non-radiasi lebih cepat, maka populasi ini sublevels selalu dalam kesetimbangan termal. Misalkan lebih lanjut bahwa pemisahan antara tingkat energi 1 dan 0 (lihat Gambar 1.4b) adalah sebanding dengan CA. Kemudian, menurut eq. (1.2.2), selalu ada beberapa

orang yang hadir di tingkat yang lebih rendah dari laser dan sistem laser berperilaku dalam cara yang menengah antara tiga - dan empat-tingkat laser. English to Indonesian (Alternative 3) Perhatikan bahwa, baru-baru ini, yang disebut kuasi-tingkat tiga laser juga menjadi kategori yang sangat penting dalam laser. Dalam hal ini lapangan terdiri dari banyak sub-tingkat, tingkat laser yang rendah menjadi salah satu sublevels. Oleh karena itu, skema Gambar 1.4b masih dapat diterapkan untuk kuasi-tiga laser tingkat dengan pengertian bahwa Tingkat 1 adalah sublevel dari tingkat dasar dan tingkat 0 adalah sublevel terendah dari permukaan tanah. Jika semua keadaan dasar sublevels sangat digabungkan, mungkin oleh beberapa proses peluruhan radioaktif tidak cepat, maka populasi ini sublevels selalu dalam kesetimbangan termal. Juga menganggap bahwa kesenjangan energi antara tingkat 1 dan 0 (lihat Gambar 1.4b) adalah sebanding dengan kT. Kemudian, menurut EQ (1.2.2), selalu ada beberapa penduduk di tingkat yang lebih rendah dari laser dan laser sistem berperilaku dalam cara yang perantara antara tiga dan empat laser tingkat. The process by which atoms are raised from level 1 to level 3 (in a three-level scheme), from 0 to 3 (in a four-level scheme), or from the ground level to level 3 (in a quasi-three-level scheme) is known as pumping. There are several ways in which this process can be realized in practice, e.g., by some sort of lamp of sufficient intensity or by an electrical discharge in the active medium. We refer to Chapter 6 for a more detailed discussion of the various pumping processes. We note here, however, that, if the upper pump level is empty, the rate at which the upper laser level becomes populated by the pumping, (dN2/dt)p, can in general be written as (dN2/dt)p = WpNg where Wp is a suitable rate describing the pumping process and Ng is the population of the ground level for either a three- or four-level laser while, for a quasi-three-level laser, it can be taken to be the total population of all ground state sublevels. In what follows, however, we will concentrate our discussion mostly on four level or quasithree-level lasers. The most important case of three-level laser, in fact, is the Ruby laser, a historically important laser (it was the first laser ever made to operate) although no longer so English to Indonesian (Alternative 1) Proses dimana atom dibangkitkan dari tingkat 1 ke tingkat 3 (dalam tiga tingkat skema), dari 0 hingga 3 (dalam skema empat-tingkat), atau dari permukaan tanah ke tingkat 3 (dalam skema kuasi-tiga tingkat ) dikenal sebagai memompa. Ada beberapa cara di mana proses ini dapat diwujudkan dalam praktek, misalnya, oleh semacam intensitas cahaya cukup, atau dengan mengalirkan listrik di media aktif. Kita lihat Bab 6 untuk diskusi yang lebih rinci dari berbagai proses pemompaan. Kita perhatikan di sini, bagaimanapun, bahwa, jika tingkat pompa di atas adalah kosong, tingkat di mana tingkat laser atas harus dihuni oleh memompa, (dN2/dt) p, secara umum dapat ditulis sebagai (dN2/dt) p = WpNg mana Wp adalah tingkat cocok menggambarkan proses pemompaan dan Ng adalah populasi dari tingkat dasar untuk kedua laser tiga-atau empat-tingkat sementara, untuk tingkat kuasi-tiga-laser, dapat diambil untuk populasi total dari semua keadaan dasar sublevels. Dalam apa yang berikut, namun, kami akan berkonsentrasi diskusi kita sebagian besar pada English to Indonesian (Alternative 2) Proses dimana atom dibangkitkan dari Tingkat 1 sampai Tingkat 3 (dalam pola tiga tingkat),

dari 0 hingga 3 (dalam skema empat-tingkat), atau tingkat kelas 3 (dalam kuasi- tiga tingkat) dikenal sebagai memompa. Ada beberapa cara di mana proses ini dapat diwujudkan dalam praktek, misalnya, oleh semacam cahaya intensitas yang cukup atau dengan mengalirkan listrik di media yang aktif. Kita lihat Bab 6 untuk diskusi yang lebih rinci dari berbagai proses pemompaan. Kita perhatikan di sini, bagaimanapun, bahwa jika tingkat atas pompa kosong, kecepatan di mana tingkat atas dihuni oleh laser memompa, p (dN2/dt), secara umum dapat ditulis sebagai (dN2/dt) p = WpNg mana Wp adalah tingkat yang tepat menggambarkan proses pemompaan dan Ng adalah populasi dari tanah untuk tingkat laser atau tiga atau empat, sedangkan untuk laser kuasi-tiga-tingkat, dapat diambil untuk Total populasi semua sublevels dari ground state. Dalam apa yang berikut, kita akan memfokuskan pembahasan kita terutama pada English to Indonesian (Alternative 3) Proses dimana atom dibangkitkan dari tingkat 1 ke tingkat 3 (dalam tiga tingkat), dari 0 hingga 3 (dalam skema dari empat tingkat), atau dari tingkat dasar ke tingkat 3 (pada rejimen kuasi-tiga-tingkat) disebut memompa. Ada beberapa cara yang ini dapat dilakukan dalam praktek, misalnya melalui beberapa jenis cahaya intensitas yang cukup atau dengan mengalirkan listrik di media yang aktif. Kita lihat Bab 6 untuk diskusi yang lebih rinci dari berbagai proses pemompaan. Kita perhatikan di sini, bagaimanapun, bahwa jika tingkat atas pompa kosong, kecepatan di mana tingkat laser atas menjadi dihuni oleh pemompaan (dN2/dt) p, secara umum dapat ditulis sebagai ( dN2/dt) p = WpNg mana Wp adalah tingkat yang memadai untuk menggambarkan proses pemompaan dan Ng adalah tingkat populasi dasar untuk tingkat laser tiga atau empat sedangkan untuk tingkat laser kuasi-tiga, dapat diambil Negara populasi total dari semua sublevels. Dalam apa yang berikut, kita akan memfokuskan pembahasan kita terutama pada

Das könnte Ihnen auch gefallen