Sie sind auf Seite 1von 10

03 09 2013

Farsi Verbs

Search Site

Farsi Verbs

All Home
Learn Farsi Farsi Alphabet Farsi Numbers

Lessons

Translation Dictionary Keyboard

Audio

Vocabulary

Phrases

Tools

Quiz

Live Radio

Farsi Verbs

Farsi Vocabulary Farsi Phrases Farsi Translation Farsi Dictionary Farsi Audio Farsi Keyboard Farsi Radio Your Name in Farsi Colors in Farsi Numbers in Farsi Body in Farsi Time in Farsi Days in Farsi Food in Farsi Animals in Farsi Places in Farsi Objects in Farsi Clothes in Farsi Nature in Farsi Weather in Farsi People in Farsi Phrases in Farsi Words in Farsi Farsi Adjectives Farsi Adverbs Farsi Nouns Farsi Articles Farsi Pronouns Farsi Plural Farsi Gender Farsi Verbs Farsi Prepositions I took I smile d I love d I d rove I wrote P a st Ve rb s fe'l -

If you're trying to learn Farsi Verbs which is also called Persian, check our courses about Verbs in the present past and future tense... to help you with your Farsi grammar . Try to concentrate on the lesson and notice the pattern that occurs each time the word changes its place. Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Farsi. Enjoy the rest of the lesson!

Language Translation Language Audio Virtual Keyboard Transliteration Language Learning Language Dictionary Language Identifier Write Your Name Inflation Hyperinflation Wilderness Survival Emergency Guide

Farsi Verbs
Learning the Farsi Verbs is very important because its structure is used in every day conversation. The more you master it the more you get closer to mastering the Farsi language. But first we need to know what the role of Verbs is in the structure of the grammar in Farsi. Farsi verbs are words that convey action (bring, read, walk, run), or a state of being (exist, stand). In most languages a verb may agree with the person, gender, and/or number of some of its arguments, such as its subject, or object. Here are some examples:

English Verbs

Farsi Verbs

keesheteh -

I sp oke

men eebet keredem -

men noshetem -

men rnenedekey keredem -

men doset dshetem -

I ga ve

men ddem -

men lebekhened zedem -

men beredshem -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

1/10

03 09 2013
Farsi Negation Farsi Questions Farsi Videos Farsi Reading Farsi Romanization Farsi Transliteration Farsi Quiz Learning Tips Easiest Languages Hardest Languages Learn Farsi Farsi Lessons he took he smile d he love d he d rove he sp oke

Farsi Verbs

o sekhen kefet -

he wrote

o noshet -

o rnenedekey kered -

o doset dshet -

he ga ve

o dd -

o lebekhened zed -

o beredshet -

we sp oke
MORE LANGUAGES:

m eebet keredeyem -

All Languages Afrikaans Albanian Arabic Armenian Bengali Bulgarian Cantonese Chinese Croatian Danish Dutch English Esperanto Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian
mylanguages.org/farsi_verbs.php

we wrote

m nosheteyem -

we d rove

m rnenedekey keredeyem -

we love d

m doset dsheteyem -

we ga ve

m ddeyem -

we smile d

m lebekhened zedeyem -

we took

m beredsheteyem -

Future

yenedeh -

I will sp e a k

men eebet khoheyem kered -

I will write

men khohem noshet -

I will d rive

men rnenedekey khohem kered -

I will love

men doset khohem dshet -

I will give

men khohem dd -

I will smile

men lebekhened khohem zed -

I will ta ke

men ber khohem dshet -

2/10

03 09 2013

Farsi Verbs

Japanese Korean Latin Malagasy Malay Mandarin Norwegian Persian Pashto Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Thai Turkish Urdu Vietnamese Zulu More Languages
we will smile m lebekhened khoheyem zed - we will give m khoheyem dd - we will sp e a k m eebet khoheyem kered - he will give o khohed dd - he will love doset khohed dshet - he will d rive o rnenedekey khohed kered - he will sp e a k o eebet khohed kered -

he will write

o khohed noshet -

he will smile

o lebekhened khohed zed -

he will ta ke

o ber khohed dshet -

we will write

m khoheyem noshet -

we will d rive

m rnenedekey khoheyem kered -

we will love

m doset khoheyem dshet -

we will ta ke

m ber khoheyem dshet -

P re se nt

l -

I sp e a k

men eebet mey kenem -

I write

men mey noseyem -

I d rive

men rnenedekey mey kenem -

I love

doset drem -

I give

men mey dehem -

I smile

men mey khenedem -

I ta ke

men beredshetem -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

3/10

03 09 2013

Farsi Verbs

he sp e a ks

o eebet mey kened -

he write s

o mey noyesed -

he d rive s

o rnenedekey mey kened -

he love s

o doset dred -

he give s

o mey dehed -

he smile s

o lebekhened mey zened -

he ta ke s

o beremey dred -

we sp e a k

m eebet mey keneyem -

we write

mey noyeseyem -

we d rive

m rnenedekey mey keneyem -

we love

doset dreyeme! - !

we give

m mey deheyem -

we smile

m lebekhened mey zeneyem -

we ta ke

m beredsheteh yem -

As you can see from the example above, the structure of the Verbs in Farsi has a logical pattern. Locate the Verbs above and see how it works with the rest of the sentence in Persian.

List of Verbs in Farsi


Below is a list of the conjugated Verbs in the present past and future in Farsi placed in a table. Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Farsi vocabulary.

English Verbs
I ca n a cce p t tha t

Farsi Verbs
men mey tonem bepeeyereyem keh -

she a d d e d it

o z feh keredeh set -

we a d mit it

m n r mey peeyereyem -

the y a d vise d him

neh o r ne eyeet keredened -

I ca n a gre e with tha t

men mey tonem b n mofequet kenem -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

4/10

03 09 2013
she a llows it

Farsi Verbs
o jzeh mey dehed t n -

we a nnounce it

n r 'elm keneyem -

I ca n a p ologize

men mey tonem 'eerekhohey kenem -

she a p p e a rs tod a y

o beh neer mey resed meroz -

the y a rra nge d tha t

neh tereteyeb ddeh ned keh -

I ca n a rrive tomorrow

men fered meyetonem beresem -

she ca n a sk him

o mey toned z o bekhoheyed -

she a tta che s tha t

o n r o el kered -

we a tta ck the m

m beh neh emeleh mey keneyem -

the y a void he r

neh z o dorey mey kenened -

I ca n b a ke it

men mey tonem n r bepezem -

she is like him

o mnened o set -

we b e a t it

m n r zedeyem -

the y b e ca me ha p p y

neh khoshel shedened -

I ca n b e gin tha t

men mey tonem n r shero' kenem -

we b orrowe d mone y

m pol querez kerefeteyem -

the y b re a the a ir

neh ho r tenefes keredened -

I ca n b ring it

men mey tonem ner beyorem -

I ca n b uild tha t

men mey tonem n r beszem -

she b uys food

o ghe mey khered -

we ca lcula te it

n r mesebeh mey keneyem -

the y ca rry it

m n r emel mey keneyem -

the y d on' t che a t

neh tequeleb nemey kenened -

she choose s him

o, o r netekhb kered -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

5/10

03 09 2013

Farsi Verbs

we close it

m nezedeyek n heseteyem -

he come s he re

o yenej med -

I ca n comp a re tha t

men mey tonem n r mequyeseh kenem -

she comp e te s with me

o b men requbet mey kened -

we comp la in a b out it

m der mored yen shekyet mey keneyem -

the y continue d re a d ing

neh beh khoneden dmeh ddened -

he crie d a b out tha t

o bery n moz o' kereyeh kered -

I ca n d e cid e now

men meyetonem ln te emeyem bekeyerem -

she d e scrib e d it to me

o n r bery men shere dd -

we d isa gre e a b out it

m der yen mored mekhlefeyem -

the y d isa p p e a re d q uickly

neh beh sere'et npedeyed shedened -

I d iscove re d tha t

men n r keshef keredem -

she d islike s tha t

o z n bedesh mey yed -

we d o it

m yen kr r nejm ddeyem -

the y d re a m a b out it

neh khob n r mey beyenened -

I e a rne d

men bedeset oredeh m -

he e a ts a lot

o zeyd mey khored -

we e nj oye d tha t

m z n leet beredeyem -

the y e nte re d he re

neh beh yenej ored shedened -

he e sca p e d tha t

o z n ferr kered -

I ca n e xp la in tha t

men meyetonem n r toz eye dehem -

she fe e ls tha t too

o hem cheneyen essey dred -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

6/10

03 09 2013
we fle d from the re

Farsi Verbs
m z nej ferr keredeyem -

the y will fly tomorrow

neh fered peroz khohened kered -

I ca n follow you

meyetonem denebl shem beyyem -

she forgot me

o mer fermosh kered -

we forgive him

m o r bekhesheyedeyem -

I ca n give he r tha t

men meyetonem n r beh o bedehem -

she goe s the re

o beh nej mey rod -

we gre e te d the m

m z neh setequebl mey keneyem -

I ha te tha t

men z n meteneferem -

I ca n he a r it

men mey tonem n r beshenom -

she ima gine tha t

o n r te or meyekened -

we invite d the m

m neh r de'ot keredeyem -

I know him

men o r mey shensem -

she le a rne d it

o yen r yd kerefeteh set -

we le a ve now

m hem kenon mey royem -

the y lie d a b out him

neh der mored o derogh kefeteh ned -

I ca n liste n to tha t

mey tonem beh n kosh dehem -

she lost tha t

o n r z deset dd -

we ma d e it ye ste rd a y

m deyeroz yen r skheteyem -

the y me t him

neh o r melqut keredened -

I missp e ll tha t

men n r shetebh nosheteh m -

I a lwa ys p ra y

men hemeyesheh de' mey kenem -

she p re fe rs tha t

o n r terejeye mey dehed -

we p rote cte d the m

m o neh mefeet keredeh yem -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

7/10

03 09 2013

Farsi Verbs

the y will p unish he r

neh o r mejzt khohened kered -

I ca n p ut it the re

men meyetonem n r nej querr dehem -

she will re a d it

o n r khohed khoned -

we re ce ive d tha t

m n r dereyfet keredeyem -

the y re fuse to ta lk

neh z eebet kereden meten' keredened -

I re me mb e r tha t

men n r beh yd mey orem -

she re p e a ts tha t

o n r tekerr kered -

we se e it

m yen r mey beyeneyem -

the y se ll it

neh n r mey feroshened -

I se nt tha t ye ste rd a y

men n r deyeroz resl keredem -

he sha ve d his b e a rd

o reyesh khod r tersheyed -

it shrunk q uickly

sereye' b refet -

we will sing it

m yen r khoheyem khoned -

the y sa t the re

neh nej nesheseteh bodened -

I ca n sp e a k it

men mey tonem der mored yen eebet kenem -

she sp e nd s mone y

o pol kherej mey kened -

we suffe re d from tha t

m z n renej beredeyem -

the y sugge st tha t

neh yen r peyeshenehd keredened -

I surp rise d him

men o r ghfelekeyer keredem -

she took tha t

o n r beredshet -

we te a ch it

m n r tedereyes mey keneyem -

the y told us

neh beh m kefetened -

mylanguages.org/farsi_verbs.php

she tha nke d him

z o tesheker kered -

8/10

03 09 2013

she tha nke d him

Farsi Verbs z o tesheker kered -

I ca n think a b out it

men mey tonem der mored n feker mey kenem -

she thre w it

o n r peretb kered -

we und e rsta nd tha t

m n r derek mey keneyem -

the y wa nt tha t

neh mey khohened keh -

I ca n we a r it

men meyeton yen r mey poshem -

she write s tha t

o mey noyesed keh -

we ta lk a b out it

m der mored n eebet mey keneyem -

the y ha ve it

neh n r drened -

I wa tche d it

men n r temsh keredem -

I will ta lk a b out it

men der mored n eebet khohem kered -

he b ought tha t ye ste rd a y

o n r deyeroz khereyed -

we finishe d it

m n r beh pyn resnedeyem -

Verbs in the present past and future tense have a very important role in Farsi, therefore they need very special attention. Once you're done with the Persian Verbs, you might want to check the rest of our Farsi lessons here: Learn Farsi. Don't forget to bookmark this page.

Language Translation Language Audio Virtual Keyboard Transliteration Language Learning Language Dictionary Language Identifier Write Your Name Inflation Hyperinflation Wilderness Survival Emergency Guide

Copyright 2011 MYLANGUAGES.ORG All Rights Reserved

About | Link | Contact |Volunteer | Copyright - Disclaimer

mylanguages.org/farsi_verbs.php

9/10

03 09 2013

Farsi Verbs

mylanguages.org/farsi_verbs.php

10/10

Das könnte Ihnen auch gefallen