You are on page 1of 75

B

3anoqxa nocnegHxnr ryp or ro3ll eran Ha peny6' lxKaHcxoro hupaencrBo 3a Mbx(e - noBTopeHlero

6ur[a 3a lUlGGra H, , , Gbflcplllt[]l:


TaHKx Aa

Ha MaqoBere B nbpBara ocMrqa Ho Beqe c o6parxo AoMaKtrrcreo. EcrecrBeHo e, npr roBa nonoxenue

np6rrennre

rmar noBttueHrrHTepec. He cauo sa' rrloro npeAx roBa BcHqKx AoMartrnr no6egnxa, a tlf, Karo HRKox or rocryBaqtrre roraBa or6opn rpn6ea' ue[i AoKa3BaT npaBara Gr Ha GllrlHx oqe or nbpExs Kpbr. A cuerrn sa odpaaexe ]tMaure tr or no-cxopolltHo Bpeiie. UCKA Hanplmep cx Bbpxa 3a,,oHa3[" 3a' ry6a e Srrr6on;,,CrutBeH" npoAbnroBa Aa SaAaBa ra-

ce ]r npeAnoflaraue, ,,IeBcKH Toren" ce Hanorxu B flneaeir. Tara rrtr uHaqe, B nbpBara ocMxqa pasBonr xa ct6rrnnra o6eqaBa Aa e 6esxpaf,Ho uHTepecer. Eeecnopro e camo roBa, .re or6opure B HeR B To3l{ peuuTeneH eran qe rbpcnr, aro Morar, Haf,-6naron' prf,Troro 3a rnx pa3BHTre, Moxega 6uAe uailr3Blrrlrg, Koero Moxe Aa 6u4euaf,nnef,oQn. Mai or or npegcronqure nnef,o$r. n3roAHo sa rtrx B npegcronqrre
caMo ,,UeBcKtl DyBa caMo ToBa He ce [HTepecyBa ,,tIeBcK[ An".

- no6e[tr rocryBaulara

My ,,CnaBnf,", a KaKTo

i f
i
p

Torerr', nesaHeSa' i Co{ara My cpeqa c ,,AxaAeunr BnclrMo or yrpeuHara ,,AraAeunr Co[:


ii

qhre roBa 6e ao6pe Aouno:


PE3YNTAT14

crpenf,xa Karo HarpeHhpoBxara ll

ti

- Cn-aern ifyx4xa - UCKA ,Cnaprar MK - neecrr Torei


iGntreem

86:52 142:271
87277

84:100 (48:53) 67:72 (38:tlil)

CoAr

Xnmnr

(!p:'t6)

or BcflKaKBh no3uqnn n nua*a ll noqrh 10O-npoueHroB ycnex. [i Ornnqr ce 8..[rnararpoe, rofiro ! 'ocraxa ,11j9\ Ao Kpan cr J,

trr""r - cn-aann IICKA


I

86:52 142:271

FYre*" lcltidt"* MK - Ileacrr Toren iA*"a"rr* coAx - Xnunr

84:100 (48:53) gt;72 (38:a3) 87:77 (!S:tt6)

noqrn 100-nPoueHroB Ycn1;x' Kot4To Ornnqn ce A. ,fl,r'tvrrarPoB' 'Ocrana

, go KPaf, cra
f,i-za,qs

nail-Ao-

6pnnr hM urrpaq- Taxa ce crhrHa


Ao nafi-ronnMara Pa3nnKa

'

gpeMEHHo KrlAcl'IPAHE "8 0 16 Ileecrr -CnaptarToreri 6 2 14

fUf l*"i"rr* 'ui6rrcoAr Cnaern Xlrurx Ciieexl{ Tyngxa Gunficrn

53 s3 35 35 26 0I

13

13
11 11

" a 13-ata MrHYra' EAqe cbce Karo u2*' ad cera ar,46onqr z?*;, taip"HoB 14*+, Gr' 3exnPeg 2*' 3aulltrara ct4 3arerHaxa Groeg 4*, 6ygnxa, Grr*""i-ii* llpoaaxoB n AO Kpan Ha nonYBpeMero ycJlasnos 4*); 12' llonos 7' nnxa Aa HaManfr o6HaAexAaClarieHoa CIlABl,tf,: s;;r;; i5, nexes 12 (UeHoe 2' cn- Baulo Pa3nrKara. B nlPal4Te 5-6
mencru 1);

,,E[NA GEOT.. CIIHBEH: l'lsaHoe 5**, UeeraHos

Yt-

'

10 8

(cs)

CbAt,tx Err. Anrrnrrpoe, B' ![paranoe

Mr4Hyrl4 Ha

n;;;;
i#;;

nlt*o" 4**, SemoB 4**)'

'Bb3xoAcTBOTO Ha cnltBeHcKt4ff B turu, xofiro ce oKa3a no-ToqeH l'epro-aaBaHc 9**' Ha6Pa 6uPso r nEBCKyl TOTEII: Aa6lrq ** ctpen6ara t2'JiJrroproa 1o;*, MnaAexos-3l or 6 roqxr, KoYtro MeroAYltlHo

sArpynaHr or KoutoBe.re P13: ce AOMaKuxn' uul B 18**' fln' .[lerPos ]1'- urpanrre CflAPTAK MK: npeg"Ye"1r?a**s*: nbpqnre MuHyrh nponnqa i 4i *, B"r*"":

GBoGBorlllR n0Gl(Dplllnxa yGT08]il4

CnilBEH. ,,5frna cMbPr" nocT[rHa cnaBhcrl4Te B TO314 rpaA'

PesYnrar 86252 142:27) 3a "GnrBeH"'

i**

:: (gyree 11**, (oeB 5**,

HuHara Ha cronnqanra 6e caMo 5 ToqKh) (anhraHbr Ha AoMaKu.HhTe ['. flnaqxoB crPenn ABa nbTU KbM roua clBCeM xa3aprHo' B oraerHara araKa A' AyrruurPoe He crpeur. [lo-HararbK rocrl4Te npeA. MeroAtlqHo yBenlrqaBaxa HaHe a cn, AoMaKmHrre nranar6 Mrpaxa cnnv 3a HoB urypM'
CTOflH I{BAHOB
HaIIr KO['|ecIIoHACHT

Broporo nonyBpeMe Har'lcKbr Ha AOMaKrHrre npogin*r. B eRran MoMeHr {nPea-

i;dfi;6i
qes 4**).

lKonee, safioarq'

M,r-

(CS)' Cbglrx K. Toureg r Cr' Crasqea f,*:I', (:38) ra 72=tt PeeYnrar ++# -'" '' ''";a::';'' Tbtra*-. '. "; -

qe eAHH no 6egcnopeH Har{rH, tin Toren", e ,,Cnapiax MK'': nbK H ct6nrrnra Ha repeHa ro
noTBbpAr4xa, Ho He cTaHa,3aqoTO Bbpxy nrpara HaAoMaKHHHTe

RflEBEH. Togr Maq norBbpAt4

GTaHa. . .
,,

lflffi

fapfl
".
I
1

cn HBeH "

3a Bbp_uJr4 . CUac

gojt

tztA^

: HeAenqea 32**,1,

nDeAlilrEo--k Ha r (i '{Jy ti y\Liy; ti, (rTrr

rd, ycnoBlnTa'6nxa Ha3penn

o6crpeneaxa 6egnoulaAHo

ua

Ko-

(Kunqea

31.

Ha cbnepH[Ka. Crerxarara

6e ynpaxHeH eAnH Haucrn*a


6egqepeuoHeH cugu fi cxr repopngbM, xofiro npeKbprxr4 Kpr4-

3aqlrra Ha AoMaKur.nre o6eeeepsBaue 6acxer6onrcrhre a 6nno - cneA noAHoBRBaHeTo Ha urpara qenm 5 rumxyrr re He ycnnxa Aa

HacoB (6orrp).

CueruA. Glanqes (Armrpl, Bn. AraPesynrar 87:77 (a8:46) ga ,,Axaf,e-

MrK Cogn"

nere Ha nfleBeHqaHh. Kaxeo ucKaxa Aa noKaxaT ABaMaTa


croflr4t{Hr4 ap6urpn?

wnn ryK Aa

9e ca Ao-

,+Silr.rxra crnnE s 6acxer6ona. xa! Bugrxvaxn, nphHygerr or oG B 25-ara MhHfra ABara cbcracronTencreara (xoFrrysenn fleror6enexal
Hhlqq&!g1;:rror*,: Ba Bcrbnrxa c pecng{r4p3!+o,ro KoB er 6nr,rrq), ce o_npnxa. Ha rpu

BAPHA.- Gpeiru+axa,. c6

hra

3acBHflerenrG.l

ce

6errhs xocr?

AoKa3Ba roBa Ha repexa?

Taxi''nii.}

Hafi-oqesAAHuAT HaqrH e Aa He ce no3Bon.r Ha AoMaKnHnTe-,Aa

rpofixr,r ga o6rpHar xoAa Ha cu6rrunra ce oKa3axa noBeqe


xra

ocHoBHo npeA nAHl,lATa Ha rpxTe TO1K14: TaM

pa3[rpaBaxa TOnKaTa, TaM nfiernxa xou6nna3acTaHexa


B

cn w3urpaBar KoHqerg'" t*aopaBlrxa ro! Ana cu6paxa Blrpxy


rnaBhrecl4 pyrarHHTe Ha xopara or npenbnHeHara go xpafi 3ana. He cm cnoMH,qM Hf,Kora ryK TaKa Aa ca o6pyraeaxr 6acxer6onxu

HHTe l-eoprra .[r,ruoe AaAe Bb3-

MoxHocr Ha RpoAauoe, Ctoea r Haanoe Aa AoKaxar, qe ,,Cnnaex" pasnofiara c paBrocJoIrxlr.:

ap6wpn. Eaa qaca npo4un)xn roor4 h+ar. Haxpan xopara c

'cMeHn.

y4o6xa no3hqun sa crpen6a. h He caMo noAAbpxaxa paBHoBec[eTo B rrpaTa, aMn cneA u3paHqB-a-+relo -p.. 5,:o.r0 - MHH: pe3yrrara r{aK Ao 13-ara MuH.

Bnacr HaAAeflf,xa. A na repeHa ce Bogeue eAhH HarcTuHa MbxKu paBHocroeH gay6oi. Hnxo-fi
ycnF Aa B3eMe rnbTKa KncnopoA. Harvraue 3a MHr cnoKoiqaue. VlenepBeHu Ao KpaeH npeAen, AoMaKhHtlTe AonycHaxa yl
He
Hf, KO14 HAI48H14

Oropuex 6erue cneA Hahcrr,rHa rexKara eary6a xa or6opa cn TpeHbopbr Ha ,,Cnaarn" flETKO
MAP]4HOB; .Tpa6safla c n-oc:
Is3ffI-,QGBeH

(13:13) xone6nneo, Ho eoAexa d

33oqu n Hslluu

3axucunnara peaKqhR Ha BapHeHqlr cpeqy To3r HaqfiH Ha hrpa Ha.rocTnre n Agrtl4galreTo Ha


Koaaqee ga nei nltqHn HapyueHhR 3acraBI4 HacraBnraxa.rau
: :.r
,

Ha nrpaqriTe, Koraro urpanT Ta-

rperurn,' t(o'vtfo*rMaxa cuA6oeex xapaKrep. Fler ceoR n0n3a l[onycHaxa iqa hM


6rrAar or6enngaHl4 ABe rPofixra 37:43. Tegu 6 roqxn l4M rexaxa flpe3 qenrn Maq h Bce naK 40 ceKyHAh npeAn KpaF Ha cpeu{ara
ycnnxa Aa u3paBHnr-67:67. He-

xa -rrflclrpaxo" Karo ilotlTe ragn Beqep. oGnrBeH- ue ltSHella:' Aa nP}lf,THO GbC GnnHara cn u

Xp.

Maqa Aa BKapa BCHr{Kr4 eAporaKOytTO

npeA[ Kpan Ha nbpBaTa qacr HanpuMep c roqKa B


ceKyHAl4

Teuno, xoero HanPaB[ gsY6on atparrrneen."


BIIKTOP AOIIqnHOB
Halx KopecnoHAeHT

Y6GlnrsrteH

a0ilcttcrn

pGBailul

Maxeapara 6e Hox c ABe ocTpnera, 3auloro npe6oneAyeaflI4f,T 6nhso ABe ceAMnrlr lUrauroa rpn6eaue Aa noeMe ponaTa Ha rapA. Ho pracrtr ce YBeHqa c ycnex. Broporo u nocneAHo 143paBHFBaHe rocrrre nocThrHaxa npra 60:60 127 ttun.l, a HararbK

cbnepHuAa ,,cMar{ qHTe B 6op6ara noA KotuoBeTe.

qo noBeqe. J4uaxa npaBo ,l

Ha

4ea Qayna, Ho MnaArRr Benqea

{e ycnfl Aa fn peanH3}rpa, a cblepHhKbT He nponycHa. Taxa ta B To3t4 Maq cron]4qaHh lcTaHaxa HeoropqeHr, 3auloro )cBeH onHT ll yMeHl4e, nphrexa-

TYHA)IG: Jlnaqxoe 12*, Gtornoa 17*, Sypaxos 15*, fcrxcru 25 **, l-eoprxeB 6 illlonoe, fagxeg 2, fleiqes 6*, Bbneg, Gte$anoel.;
41**, HatoB 21**, Feroe 12**, Bn. MtirpoB 16 ** (Xp.Arnrrrpoe). Gutnr P. Pyces (COl,6.Torlroe (BT).
Peeynt'ar 10O:84

[CKA: Ctaxroe 10**, ArurrPoe

BapHeHql4 ocHoBHc qpe3 pa3B]4XpHnhn ce r B To3h Maq cxafinepl4cr HeAenHee (32 r.) ctnrnaxa Ao no6eAara c pa3nnKa or 10 r. 6eg oco6enu npo6nerura.

(53:l

laxa

ra

noAr{epraHo npeBb3xoA-

sa UCKA.

,,He MoxexMe Ra cne{ertaM


TOSX Maq

:TBo BbB Bb3Ayxa

u,Pas6n9ace,

roBet{e 3penocr.

RMEOn. CueceM Heor{aKBaHo 3anoqHa ro3r Maq - c 6aexo, nprcnhBHo TeMno, c BneqaTnfl-

Kbr Ha BrAhHqaHn Hrxo BofiHoB. - Moqra 6e xa crpaHara Ha

CnoAenn HacTaBfln-

AOMaK1{HUTS

n Te ycnRxa Aa n

,HalfHoucadox msH

IOHflTSdSO SVTf,OJXSS

eresdcu rBuehouc eU
e8o1 'Sercqc BoEc

s l4xuoreeerc

bulorarou

Bapna. Tosn Ebr rrrrcarcBnrrrrg4ermr' rcor(To lrpu 4peArilmroro rocry'


narc
6es Aa rrua BaEe rra rflesc-rcu

II

fpaHlbT nar ce npenbHa


rrr
AOUaTCEE

cffperrrarrrffT Brqrrrcrcr,Xf,' urrrc". ,flu6oacrnre 6acrer6o'


nEcTrr AeuorrcTpEpaxa

Aa ort)ptm

Erraqe

Toreltt

s rcPafi-

16 uscro rrafi-mrTepecnoro ce cnIruE n B.naroerrpa,q - Tat AouarcEErrre rrsrrrpa-

crrpare ot 9,qo

Aoua

xa uaqa err cpeu5r ,,Errp


cTarlra.. .

Arc-

ropcrcara croJrrrqa paa6Yruxa


Aocra crrJrrro ,qrxoBer. ,rCuaP' rarc MK" (ILu) se rrporycrra rcraro
Cnraeem

cu ilc'eJraruteTo,4a He E8rnetrc,4aT rcaro rrgoBe4erro,4erett B rrbpBaTa octorqa. A s tatroBvre aa r.lra-

part''(BT) cauo c rcHorrrrrre-uafi HerrlaTa rau IlollauEprrcBar rra


I I

FESY'TIAIlI

Hrre B3exa Bpbx, a cneA 24-arasa-

UCKA Tyrg>ra -- Cnaare Aragerrrar GoAra - Jlescxr,r Toren *.Gnaprax MK - Xrrrarrr


BPETIEIilIO IUIAG]IPAIIE

1O2:85 l44.aSl
AbnxuMoro
Ha AoMaKHHl,tre:

67:71 (33:32) 87 284 l4a:471 90:74 (3a:36)

noqHaxa MeroAhr{Ho ra e$rracxo Aa,,o6pa6orBar", BttAHHcKHR Kolr. Onurxocrra r 3penocrra, a u yMeHt4ero Ha AoMaKhHhre 3anoqHaxa Aa AaBar pe3ylTrar. Bnese Koeg vt 6rpso ce pa3uera. Ao xero 6e ByTeB,

|
i

xe 6eure Bb3xureH or cBot4Te il or17

fleecxr Toren
Gnaprar MK Axagennr CoAn
UGKA Gnaann

Xnunx
Cnngem

Tyxgxa

72 63 63 36 36 27 18

81

AaAe

16
15 15

12
12
11

10

,,Hecnyraf,xo -GnnBeH" cee Hanoxrrr TaKa kareropxqHo Han oGnaBrR" B nerDx. Or6optr e onPegeremo go6rp. flo nprrqrn, cneg uaqa Hr c ,,IIeBcxn", Gg orKaSBaM Aa roMeHrrpaM cuflrficreoro!"
3a

uephqero na ,,CnapraK" (32-ara rvrranyra).

a Iln. fierpoB, Curueoxog, l-1. l-lerpoa, Benqea, fl. flerxoe xaro nr{gnhr{K}t ,,c[ac1xa" MeAeq B Ko-

86:71

CBETOCNAB OEPETEHOB

spurenrre ocraHa saraAKa 3anqo 6yprasnnure K. Xenee u Ban. Kuxqee orcbArxa npe3 BToPara qacr cpeqy ,,CnvtBeH" 18, a cPeqy UCKA caMo 6 xapyuenun! [IoorcrpaHf,BaHero Ha ,,t{ePHoMopeq" or cnnBr.annu or $uxanxara
Haru KopecnoHIeHT

GmnrerGGat#ffiffi'
f, rora rG G
Eongxnficrr*).
Mrx{es}.

aaro[rr
29**,|'ep'

i
I

MHHTeflHUTe OT TRX rO CBbp3aXa

AKAEEMhK COAII: lllnuxos 28**, HeAerqeB 16**, ylB. Eopncos 11**, E.6optr': coa 8**, Koeaqeal3t* (5en6epoa 14**1
,

ocMr4qa HacpeA Sypr'ac... BIIKTOP AOftqIIHOB

IIEBCK]4 TOTEII: MnaAemoa

rog 20**, Ila6nq 14**, l'upmyuta 6*, Arvrlroi pxoe (Konee 3, SaIosrq 2, lllauaxeyPoB,

Bncoro reilno, Irutoto 6par


TYIIBXA: flnaqros 12*, Gronaog 12*, Eyparos 7*, Scnrcrn 36**, I-eoprres 6 (lltonos 7*, laAxee 7*l; GIIAB}{f,: flonoe 17*, Gramexol 11*, .4agxIt(oe 29*+, flexes 18**,3axapree 6
(Uexog

Gugrr Ax. na6og

ErYr.

fltrmrnPoe

{cot.

Gorr'. BAPHA. l-lurau Bn, MoMqera:


HanpexeHnero
pBHOCT, KaKBa

Peaynrar 90:74 (34:361 sa ,AraAeMrr

(flal.

Grgrr H. HeAenqes r
Peeynrar
87

31.

P. Kannarqnee

npeAfiaB8Te nu cu, aKo noHe BeAHbx, B eAhH Maq, ce oTbpcl4Te oT

l43nHuHara He-

:Ul 144:47) oa -Tyxlxa'.

flM6On. Or nupeara Ao nocneAHara MHHyra Ha Maqa xa6nogaHe Moxa Aa ce orKbcHe c noBeqe

r3rrpaere? Cnrypex cbM: qe e 3a qyAo h npfixas. 3auloro u npu re3u


HenpUf,TH14 H,HexenaH H CnbTH tlq14,

Cpeqa MOXere Aa

BaxMe HenpeKbcHara roHhr6a g pe3ynrara. Hvrxofi or cbnepHlrqnre 6 roqxn. Bneqarnneaqo ocnopBaHo, Ho KaqecrBoro xa
r.ra

or

nopeAHuf,r su c6ntcux 6e BneqarnnBaq npeAl,t Bcl4t{Ko c MbxKara 6op6a, c u HTepecH ure xoAoB e u saueMernBaulu xotu6uHaquu. V 6eule, c MarIKt4 u3KnloqeHrR, Maq eranoH 3a etrurHaTa Hil rovr+a.

6acrer6ona,

xofiro' npeAnoxuxa ABara or6opa,


6o ua vait auAA ttat<Rrt nARllurrle-

cKnre rpeuKm 6nxa xeo6uqaixo

JlAt,-CrnHa TeMnOTo Oe Agura rrv[G(,KO, HO 3a CMeTKa Ha ToBa reXXrave-

I
|
I I

apHeHqH utlltTttl-, J{uK.ritlr^u- rfa

uorABara or6opa (Flna.{xoe, Feopruea, CraMHoro. Ocxoexu Hrpaqu MeHoB, AaeuAxoe,

xai-cepuo3Ht4Te KaHAlrAaru 3a Thrnara',,IgBcKt4 Toren", qe He ca neno6eArmr. l aKo ,,c[Hnre"


ucKaTAa npaBnT no-crrypHu KpaqKH KbM nph3a rpn6ea Aa cBI4KHar c Ta3n Mncbn n Aa He npaBfT oT BcHxa sary6a rpareAna. t{e ro Kaxa HanpaBo: HFKoH oT urpaqHTe Beqe cbgHaBar, qe ror{Ho roBa e xeo6xoAr4Mo xa or6opa u re qe ca Hafi-none3HuTe 3a cbcTaBa no nbrn KbM Bbpxa, no xofiro He MoxeAa ce BbpBl,r c xox$pomrauur noA MHurHt4uara. Eomarrxure, o6tqo eaero, 6nxa no-cnoKofiHure B xoAa Ha Maqa. h He caMo 3aqoro Hf,Maue KaKBo Aa ry6at, a 3aqoro pas6npaxa,.qe caMo aKo pa3yMbr eoAh Aeftcrgn+Ta uM, Te Morar ga $uxuurrpar c ycnex. E, cKoBaHocrra ocraBnue HenpHflTHr4F
HtAf,T

flonoe) xarpy-

| |
| I I

;rrn or6op.

qo6rp npxxoc sa no6egrre xa apuef,-

H e Asere rocryBaxnr xa llGl(A {e flMion r e Cnuaex) Aamren.Qrurrpoe 6e c

Ba ce oTpa3H noBeqe Karo qe Ha cnaBrcrr4Te, rufi Karo MnaAure or Rru6oncxun or6op Ulonoe r l-aacnonyqflxBo. Tpraficer
H ceAeM

naxa 6tpso rr4r{Hr4 HapyueHun.

To-

xeB ce BKflror{Hxa B urpa MHoro


KyHAH npeAu xpaR ,,Cnaeun"

| I
|

]lgnruten
'

[cBG0aHG

CII}{BEH: Sexrpee 10**, l4eaxor 7*, ,CroIxoa 17**, Maprxoa 14*, qseraxos 2 IICKA: Grarxoe 17**, Haroe 5*, A. AxturxrpoB 16+*, l-exos 17*, Bn. firurrpoe hs* (xp. Arurrpoa 2). 1 Cu4nr K. Xenee, B. KUH{es (5c).
Peeynrar 71:67 l?2:33) aa [CKe.

lllpogaxoe 17*, Groee);

Cnl4 BEH. Cneg ey$opranra cpe-

A\y,,6envrre" crl4BeHcKrre 6acxerfonucrvr c npaBo peurxa Aa noKarfl(arocTpl4 su6tt 14 Ha ,,t{epBeH}!Te". rrfloruaruxure ycnnxa Aa noAAbpExar ntnHo ,rrpoBo paBHoBecue Ha t/TepeHa npe3 nbpBoro nonyBpeMe ) la ce orrernuxa c eAHa rot{Ka npeA-

eAHa roqKa. flpeeusxogHa xou6unaqut Hanu6onqu uu aaae npeAHMcrBo, a B orBerHara araKa Aaer4Axoe 6e xeroqex. Cexyxga npeAu Kpan oT nHHHfTa 3a u3nbflHeHhe Ha HaKa3areflHt,l yAapu l-agxeB 3arBbpAu nbpBara nu6oncxa no6eAa B ocMuqara. gfofH IIBAHOB
Haru KopecnoHAeHT

ue c

ao4e-

ce-

| I

I I

i
|

Ilompu sa GBarfara
pol 11*, Byree 23*, Ben{es 10*, Crrreo2t, Hrxoa);
Hos 10* (Koee 13**,

ctt orner{arur. Ocxoacxafinepucr HeAen.{es or-

CIAPTAK MK: Iln. Ilerpoe 23*, fl. fler-

f.

lle,rxoa 10*, Fexos

).

Ennxa.

"TDaaTaKa rocTt4Te Bb3cTaHoBHxa ]'paaexcraoro. [locneABa peaKqrr u 3exupeB, -r{HRTo lrra Ueeraxoa ro3u nbr yr3HeBepu. 3aulu,icrpen6a ';ara cbulo nponBr4 xone6nusocr u

vrrruHyrn cneA noqhBKara He My AaAOXa OqaKBaHOTO npeAUMCTBO. 'rBce nax e 28-ata Mr4Hyra re u3nf,Ggoxa HanpeA C 6upsa xox-

Cunmure ga ,,CnuBeH" Har{aflHH

Xl,lMl,lK (Ba): ]4nrcg 19**, Xrnee 12ri, Annnnea 2*, Mamaxyxor 21**, PaAes20** (KocraAnnos 2, l(rx.reB !l*, Paqxoe). Graun-f. Brnqea r A. Benqeg (COl. PE3YITAT tr02:85 l4H:,a6l ga .Cnaprar

6ennsa.ntpBHTe cu ABe roqKu eABa e12uuu. u ro or HaKa3arenHH yAapr. Ho.Ha Kbcara pe3epBHa cKamefira HMaue u Apyrn, Ha Koltro
TOqKa npH r43nbflHeHHeTO Ha HaKasarenxure yAapx He HanpaBn Hnro

'

or6opur Moxeue Aa ce onpe. Croxepbr Uuu roe ot 7 *arago SGara


eAHa rpeuxa. Ho oule no-Bneqer6e aKnp.{aaHero Ha MnaAun 5en6epoa. MnaAoro Bbflqe nqu

t46,$l.

MK".

nnEBEH. BuArxcxvrre xuMt4ttt4 3anoqHaxa Maqa go6pe, Aoplr MHoro Ao6pe. Ilpaaexa xy6aen

nsBau4o

xou6nnaqur, rl,uaxa roqHa crpen-

6ee crpax ce oeu6h ua o6xpuxeHuero or onHTHtl 6acxer6onHu Bb-

6a, uernexgaxa, MaKap u6es rorln-

fe InpegerycBaxa ycnexa - 61:52! i, B nocneAxrrerpu Mr4Hyru AoManKi4HmTe

34-ara MuHyra rocrure.

Beqe

rpbrHaxa Ha noSaKbcHEn t4ypM u aKo npo6r4Bbr xa [lpoAa..HoB 6e 3aBbpuHn pe3ynrarHo, '"pa3nnxara

rr Ha or6opa nr. Momqerara rpn6tBa Aa BnpaaT noBeqe B G[nlfTe Gr. lXanxo, qe nprcrpacrlrero Ha Gb1lgurre He Hn nooBonx Aa HaA,Aeneeu. UCKA Hf,Ma Hyxqqe or raxnBa peBepaHc[." Tpexuoprr Ha no6eAnrenure PYMEH flEl'l9EB nexo

-Mrcnn, qe B To3r rfllrtMOB: trnoKagaxMe peanHrre

Buecro roBa crontaqaHu rorroqKh. '-yBenuqlrxa aBaHca cn n $unuwugspEXs, BbnpeKu OTqaRHaTa rpOfixa rcHa KanHTaHa Ha ,,CnvlBeH" C. Mapr4HoB, Karo no6e Aurenu. ro( Oropvex 6eue or ra3t4 sary6a Eorpexrcpbr Ha ,,CnABeH" fEOPfl4
Maq

qeue Aa ce cBeAe Ao 4

cra6unHt4 ,r 3penu xa repexa. He r4M runcBaue u caMoqyBcraue. A HffKOt4 TeXHlt HSnbrHUTerH, KOTO: MaxAxyxoB, PaAeB, lAnnee, XnneB HanpaBo pa3crpeflBaxa AoMaKuHHTe croqHa ta Ha MoMenrn eQuKacHa crpen6a. ,,Cnaptax

Ma BUCOr{r4Ha nOA KOTIJOBeTe, AOCTa

- 14 roqxn u MHoro oBaqnh lq/pax e 6uAeqrre 6nrxr...

3a

TIETbP TEPIIEB
Harrr KoPecnoH,qeHT

]lrsugo0ll eog so

0flh[orw

.(rrrr .e s od,r,^ MK" He AI) .drrrrdr(.r xaaou "'17UCIf. m3rnexAaue pa3crpoeH, Ho My r.o udrlrdaf,c or{roil nuncBaue MoTr4BaquF cneA Tex- I/adr.r,arr BrrurfalrrrrqrfrrBa s r.fien rran Aey6ofi a nerbr c ,,fieBcxlr-To- axarr,ro rresoxed.r.cua e orr Urotrrrx

Tefr". A no-xucxo, KaKTo ce pae6pa, 6upsaure Aa cBbpult4 To3u Maq, 3a Aa oYnpa3HyBa cBar6ara xa ceon 6uau cburpaq H ceraueH noMotqHhK TpeHbop

Bb3frtoxHoc-

Tnxouup Mrnauoa.

xoAcrBo. cropo cneA aHTpaKTa ce


pas6pa, qe aKTr,rBHocrra Ha BT4AHHcKara neropKa e Karo 6ypn e i{auJa BoAa. 3a 6poexu MxHwH AoMaKH-

oclrrypr cnoxoficrexe

Bngnxnae eAHo nbpBo nonyBpeMe, B Koero xuxofi HecbyMfl Aacu

npeBb3-

huBx(E C CHEI

Hlln(bfie HnMarre Gt(yra


PE3YNTATT4

Ileecxr Toren --CnxBeH


Cnaann

ICKA-AxaeenrxCoAn

89:82 147:461 112:75 (55:39)


72:7O (51:39)

Xrurr-Tyxgxa
IleecxnTorcn

- Cnaprar MK
BPEMEHHO KNACTPAHE

6opa, Ho hrpaqure My oqeBHAHo He xenaflT Aa ocraHar crarr4crl4 cpeA enrrHmTe Hh or6opr. KOHCTAHTHH IIETKOB

91:60 157:271

[bx

Ha llpoflbrrxeu]re

alcK 4tc - ._ AxaneilrrCoAu 17f


Xnwr
Cnazue

CnaptaxMK,l9

/1f

y'S

$ Cnneex 1) Tyxpoxa /fl Pnffio ce EnyqBa, lto c xy6aBo


3 4GKA: Fexoa 14 **, Hatoe 22**, A. Anmrrpoe **, Bn. firurrpoe 19 +* (Xp. Arrrrrpoe 2 *h **,
29

9119 7317 7317 6416 - 4 614 4 614 2812 I 9 11


**

GIlABl,lf,: Graueros 14 **, flonoa 8 *, llaerAxos 12 *, Saxapree 10 *, flemeB X2* lEreqee 6 *, Uemoa*}. CflAPTAK MK (tln): Iln. flerpoe 13 *, n. flerloa 18 *, Byree 8, Benqee 10, Crrreoroa 15 * {Koee 4, l'exee, tlemog 2). Ctgnr K. Xenea (Ec) I l-. Corrpos (CO).
Pesynrar 72:70 (5t:39) oa .CnasrR". 3aaupsax Maq c Abx Ha npoAbnxeHrn - Moxe 6u uaiaKparKara xapaKrepr4cruKa Ha ra3u cpeqa. A xaqanoro 6erge cbc cbBceM Apyr orreHlK, c Hr4rqo He sararBaule 3a

ApaMarlrqHure MoMeHTu BnocneAcrB%e. Eenure 6tpso

6. Eoprcoe 6 **, lllr,ruAKAAEMIIK COglf (Bxl: KoaaqeB 3 xos 19 **, HegenleB 32 +*, lla. Eopncoa 17 ** (Moxoe,6en6epoa

Eonaxuicru 5).

npernbTHaxa ropqhBuHaTa Ha qeTupuTe ToqKH nacHB ,,r c noKaSarenHa rpaAr4BHocT 3anoqHaxa Aa peAflr ryxna cneA ryxna B cBonra creHa. flo-nexo uu 6eue, cnopeue
t4M BbB BCl4qKO, HaCTpOeH[e CbnbTCTByBaUe BCflKO TRX-

Pesynrar 89:82 (47:46) ea llCKA. Hurb mrxyrKa Hf,MauIe cKyKa B rogr4 Mat{. A 6erue raK,3auloTo BcI4qKu, a6conrorxo Bcr,!r{Kr4 Hrpaqu Bnoxr4xa ronf,Mo crapaHile Aa Hlt noAHecar xafi-go6poro, Ha Koero ca cnoco6xr. PnAro ce BnxAa y Hac raK[Ba paaxocroir[ c6nbcu+4 Aa npeMuHaBar u Ha BucoKo cnopfl{orex$fiqecKo paBHlrurc. 3acnyrara e xa 6acxer6onucrnre, yqacrByBann e gay6on, Ho 14'Ha rpeHbopxre xM re npu6erxaxa Ao pa3Hoo6pasxu raKrrr{ecKu cxeM!, cnopeA craBaqoro Ha noAHyMa Bsaflara Ha craA[oH ,UCKA". fnegaxue raM eAuH or raft-crArpxarerrHtare MaqoBe or nbpBeHcrBoro Ha Mbxere. floegpaanexl,rfl 3a r4snbnHurenure! Ha rnx 6ee HuKaKBo roneOanre nocraBfixft4e gBe3Ar4Te, c Kor4ro ce ebrnachxa ,4 rpe-_
Hbopl,rTe hM.

Guarn Gr. Granea (C+), }l. Heaen{eg (nd.

HopManHo 6eue Aa uM noAeficrea ycnoKonBaqo, Aopu npeKaneHo. . . O6rrprceaHero Hacrbnlt cKopc -geerpofiKu ot4e B Haqaaoro Ha Bropara qacr Ha Benqee n CrrueoHOB, nOCneABaHU OTApyru KOlllOBe U UCTOqURTa CaMO 3a uecr MhHyrm HaBnege B Apyrlr t43MepeHt4R. Beqe rocrhre 6axa tegu, Kor4To no-ycbpAHo ce rpyAexa ga no6eAara. Orcpeuta MrraAxre ce o6tpraxa, crerHaxa ce noqrx Ao nbneH 6norax, KaKTo ce KaoBa: rne4axa Maqa or6nugo.

xo Aeficrelre. AyerHara npegHuxa 6eure 4o6tp anor,

Bnueaxero xa flasmAxos u UexoB cf,Kau He nonyqu HyxHara oqeHKa, npocro xuroil He HM o6tpxa BHmMaxue. Ho rot{Ho re, TaKa ce oKaga npaKTlti{ecxu, o6upxaxa ilocoKara Ha Bnrbpa. 14 ro e MoMeHT, Koraro Heqara naK
Ao6uxa HeRcHr,r oqepraHnn. Onrrur nM npeBbprn orHoBo crpenKara B non3a xa 6enure. Manroro BpeMe, ocraBaqo Ao KpaR, ce oKa3a HeAocrarbttHo ga xoe o6par, aunpeKn HehMoBepHuTe ycunuF Ha nneBeHqaHH Aa ro cTopnr. Ocrama uM caMo rbrara or nponycHaruR uraxc. A r or Heqo Apyro. . .
C:TOflH KOCTOB

lltpaure ABaAecer Mlrnyrr,!

or cbnepHr,rur4Te paaxocrofixo. 3aroea nbK ceAeM-oceM MxHyrIl cneA noAHoBf,BaHero Ha cpeqara, apnaeftuure ApbnHaxa r{yBcrBurenHo Hanpen - 77 :62. PeuJlren xo npm ro3r,r nephoA ce o Ka3a no-ron RMoTo BHtaMaHre Ha cron]4qaHu KbM 3aqrrara. flocra orAaBHa re He

xuxoil Bcr4qKo BbpBeue (eKntoqlrrenxo u rpeuxure)


He Aa4oxa npeAxMcrBo xa

rBepxeHo u cnonyqn[Bo a or6paxa. A a crqoro BpeMe ]4 KoHrpaaraKnTe un,t 6nxa Karo 3a noKa3. Btpeeue uM r B crpen6ara. Bapxeuqr cbulo 14MnoHxpaxa Aocrofixo. Brsxuru Us. Heaenqee (xaxea pbKa lrMaue B ro3x uaq !), nponBr4 ce naK B no3HarilR crun [UruxoB, MHoro go6pe cBbpruuxa pa6orara cu Ve.6opucoa, 6. Sopncoe r Koea,aea. O6aqe cpeqy ce6e cn uuaxa rgo6perarenHocrra
Ha CraHxoB,
r,t

ca Aeicrgyaan[ TonKoBa cuHxpoHr43rpaHo, TonKoBa caMoo-

Gmr flbnro

orGbGTBne
11**, Snnrq 19* flarrapoe*, Paq-

XhMhK: Ulnnea 13**, Xnnea 14**, Kuxqes PaAee 18** (MarAx(yKoB 10*, KoxcraHrrHoB 6,

cra6nnHocrra xa Hatoe, ror{Hara pb-

ra ra Il. firruurpoa

Bn.

ErurrpoB, HaxoAt{t4Bocrra xa l-exoe. A


XPHCTO K()qYKOB

BcrqKo rosa 6e npeAocrarlqHo Aa 3aAoBon[ rnaAa nn sa xy6ae MbxKl4 6acxer6on. Brgnxue ro. floeonxu cMe.

lle camo sa ilporoxom


,lEBCKll TOTEII: Aa6nq 10 *, Feproe 22**, Atil,uoproe 6, MnaAeHoB 37 t*, frprryura 10 {Konee 3 *, Mrxqes 17 *+, lllarrargy pos7,Eaf,oe-rq); CflIIBEH: l4opgaxoeG *, Cr. &xnpee22**,hofuoa 13 *, l|seraHoB 6, G. Maprxos 14 * {flpoaaxos 11, Groes 3}. CuAnr l'. Bunqes (C+), 5. Aapauoe (Enrp). Pesynrar 112:75 (55:39) ea ,,fleacrr Toren". ,,Cuaara nalr Ha" orBF 14 ,,CnueeH" 6eg nnxoro HanpexeHhe B eAhH npHFreH rrraq. O6rrHoBeHo nogo6xn cpeqH Ca BaXHr CaMO 3a npOTOKOna, HO TO3l,t nbT 3puTenl4re He cKyr{aexa. MflaAeHoB u [eproe saBbpuBaxa eSeKTi4BHo neBcKapcKr4Te araKh. Aa6uq, Konee h Myrx.{es noKa3axa onpocreHa u e$exrueHa urpa. Ha rogu Qon ce npuni4qHo. Hrrofi He e oqaKBan re Aa sarpyAHnr cAHtAte, a chrypHo h re He ca BspBanH, qe roBa e Bb3MoxHo. 3e-

xog, Anrnxea, flerxoa); WHA)KA (86): l-eoprnes 4 Hcnxcrr 16*r, Crotrnos 16*, flnaqNoB 12*r, Eyparoa 7, (Cre$asoe 5, Taqea). CtArr B. l'bAes r Ha. naxos (GS). Pesynrar 91:@ (57:271 sa .Xrurx". BUfrl H. CneA eAxoMeceqHo orcbcrBne, B Koero usurpa BcHr{KH cH ceAeM Mat{a HaBbH, ,,XuMttK" ce gaBbpHa y AoMa. BuAuxcxure np6rrenm xa 6acxer6ona HaMepr4xa, qe or6optr e TBbpAe npoMeHeH h Mroro 6T co..crega. TenHTe ca Br4Ai,iMo hspacHanh. Toaa nponuqa t,t B caMufl xoA Ha cpeqara. l-ocrure or flu6on, HaAl4rpaHu npeAlr Meceqor,,xhMutlrre" n Karo AoMaKuHH, HflMaxa oco6e-

Hu npereHquu. flntoc roBa rflxHara crannefira 6e Aocra Kbca r B urpa BhARxMe caMo ceAeM cbcTe3aTerrh, AoKaTo BHAr4HcKr4Hr rpeHbop Hraxo Bofixos non3Ba B Ta3u cpeula qnnoro ,,BofiHcrBo". Oule B HaqaflHure MhHyru craproBara neropKa Ha ,,XhMrK", B KoFTo nopaAh ga6onRBaHe He BhAflxMe flaxrapoe (roi Bnese eABa B Kpan Ha

cpeulara), cneA ceprn or 6necrRqo npoBeAenu 6rper npo6uer H eAHa npeqh3Ha crpen6a or pa3cronHt4e Ha Xrnea u Pa4ea, 6e HarpynaHa 3HaqhrenHa npeAHuHa, KoflTo BciulHocr npeApeuh r xpafinun u3xoA Ha cpeula,,XrAMvrK" Ktxqes; MHoro cilneH Maq HanpaBH H pycHaxur Enurq. Or rocrnre Ha paBH,iulero Ha xail-go6pure

nonsry6n rr raHrbr Anauoproa. Cper{y nhAep}rre B n}pBeHcrBoro cnuBeHqr hrpaxa

ra. Bce naK ce ganoMHr4 arpaKTuBHara urpa Ha ,,BTopt4F erax" h noA ABara Koua xa l9-roAuurHr,tn qeHTbp Ha
6axaflcnxcKr4 h flna,{roe. llpunrna, arpaKruBHa cpeqa, 6es nxrpnra, c Br4coKa pe3ynrarHocr. XAP}I fPbMOB

xhpeB, CrofiHoe r MaprHoa utpaxa cbc caMoityBcrBtae H AonphHecoxa ga go6pr,rn uaq. KnacrpaHero 63 *,,CnmiBeH" B nbpBara ocMr4qa caMo no ce6e cr e ycnex 3a or-

Ipn6naue m ce ilameou lt lto,utl|vlnla


Tosu xpur Soxycxpaue BHrMaKbM cpeq}lTe B cronnqaTa, no-ToqHo KbM ,,CnaBnf," -,,AKaAeMUK Cogn" (Bx) u UCKA ,,Cnaprax MK" (l'lnl. O6aqe xafiHenpeABxAnMo roneMHTe eMo-

HIero

Arrgat,tKaxa HeAoBoncrgoro. Pea-

xofiro naK cbArure Bn. Araxacoe (Sorrpl r B. AparaHoB (C6l npe-

r4l,r1{

cxn Torgn"

cbnpoBoAlxa gay6on,,fIeB-

,,TyHAxa" (f,61,

AexypHl,rTe nonrqafi. 3a nopegex nbT B TO3X UaMnXOHaT [SnbKBar

Krln[re xa AelcrsyBaqnre 6nrypx Ha repeHa B gana ,,Tpragnqa" ce Harroxcrr Aa 6u4er ry_ul{paxu or

Hennqenpnf,THlr BbnpocrTenH}l, orroBop Ha Kolrro rpn6aa Aa AaAe Peny6nuxaHcrara cuAuficra xonerrn. orroBo 6e eugnnaMeHeHa

,,6ou6a" BbB BTopara ocMuqa ,,EanraH (Eorrp) eary6n y Aowra


cll
OT

AllMl,lTpOBfpaAqaHx.

Ctarl;*ts.-Arca,qeMr{rc Co,qu 83:7O (43.227) Xllurrrt-C;rr.lserr 79:7O(4223,8) IICICA-CrraprarcMIt 83:73(43:38) JlescrcxTore.n-Tyrr,qsrca 83:53(45:32)

Jlerrcrcu'fo'rel fICrtA Crrap'rarcl\tffC ArcaAeunrcCollra C.nagua. l(r.rnaarc C.nrzrneH Tyu4erca

BPETIEIIHO IUIAG]IPAIIE

1() a 7 6 5 5 2 I

7, 3 4 5 6 6 9 1()

2A

r.e L7 16

l8

BnEnH. HRrraaure xoi sxae KaKBa ,,3aKasKa" B ra3r cpeqa L4 BbnpeK]4 HFKO]4 MOMeHTHI4 eMOqUU MOx(eM Aa R npt4qucnuM KbM n poroKon H ure. [Ipea qnnoro BpeMe BHAr4 HcKilre xi4 M14 q]4 6nxa c eAHu rbpAr4 npeAHHHa npeA cnuBeHrll4, KoRTo ce 3ana314 Ao Kpan. BoAexu or cBoR rrpaeq rpeHbop Ca6rax Mapu' HoB, rocn4Te noKa3axa go6pa 6acrer6onxa Kynrypa, c MHoro noAB14xHa, crbcreHa 3aqtaTa u npeq[43Ha crpen6a or pa3cronaue. V1 B ra3r cpeqa raKrr4qecKara qxeMa Ha AoMaKuH ure Aa araKyBar crpIMa clanHu rapAoBe 6e xapyuexa, rufi xaro.flaxrapoB ollle He ce e Bb3cTaHoBnn u Bne3e eABa B KpaR Ha Maqa. Annea noe rexecra Ha KoHcrpyKTop, Koero noHr3ta B 3HaqurenHa creneH HeroBara pe3ynrarHocr. Ao6pra v3flBt uMaxa 4earrraia qeHTpoBe-Krxqee u flerxoe. ,,Xnvtux" r43BorclBa Hoaa no6ega u Beqe ornpaBn norneA KbM cneABaulara cpeqa c or6opa xa UCKA, xoilro He e rocryBan cKopo ete Brgrx. XAPH fP't MOB

16

l3

12

Gnasrcrffi ylllteilfl
CflABl,lF:CraMeHoB 13*, [Ionoe 9*, AaerAxoe 11**, flenee 18**, Aeqee 14*", (Uexoe 8*, 3axapneg 1O**, Cnrrexcxn); AKAAEMI4K COA14 (Br): Koaaqea, 5. Sopr,rcoe 14*, lllnuxoe 22* , He4en tes 22* ,14e. Eopncoa 8 (Moroa 4, SonAxricrr, Een6epoe). CuAun H. Buxapoa r fl. Fonoraroe {CO}. Peaynrar 83:70 ltl3:27) ea ,,Cnaarn".

llpes roau ytaKeHA ,,Cnaeua" HaArrpa ABara npoBr4Hqilannr,t or6opa c Hafi-roneut,t npereHqrr u Bb3Moxuocrn. Cne4 Karo B nerbK Beqep 6enrre rpyAHo no6eArxa nneBeHcKr4n ,,Cnaprax", e cr6ornraR cnego6eg ce Hanoxr4xa HaA BapHeHcKrre cryAewu.Vl ro cropuxa y6e4urenxo! flo6eaara 6e reBOlosaHa

--ocfasaue-damo HecugxareneH onlrr Ha Banesrnx Byrea (Cn - egncxo) ta npugbpnBaHe xa Cnac Haroe. (l4s cpeurara UCKA Snaprax MK flnesex). r.NtAHyl...jl,\ lA\.r Ptl[.tr,\

oqe npe3 nbpBoTo nonyBpeMe, KoraTo cnaB[cr]4Te Karo Ha uera Harpynaxa confiAeH aBaHc. Cne4 norraKara fiM Ae ro 3agrp*-ar: yr re ro HanpaBltxa, Aogti yBenilr{ilxa npeAH[Hara cra.,flecer MrHyrl, npeAr xpan rn 6ewe20 r., a ner MNHyn4 no-KbcHo HapacHa aa?-4t. Tpenuoprr sa 6ennre flerxo Mapruoe Moxe Aa 6tge AoeoneH or firpara
Ha BCr4qKr. Aeqee u ileHes, EaeilAxos u 3axapnea c KoneK,

lle

6eure

{al( G[eflIaf,brr,

rurHn Aeficrarn napfipaxa nt1nln1yanHrre on,4rlr Ha Bap-&&-l&*$&cr'EoI{&{@eSe.rragtipo.pags*td{g- qpa"o

HeHqh u rMaxa noA.tepraHo HaAMoqxe npe3 qenuf, aey6ofi. l-ocrrre He Morar Aa ce onnaqar or ttrnca..Hiilr,aHc-ufld-B].K-

, A. Anrrrr,rrpoe 32**, Haroa 10*. Craxxoa 3*,

pbr Ha ,,Axagennrx CoAw" 6e Ha4urpaH. C orgennu cBon nponB14 He4erxee r IIJIr.rixoe 3ararHaxa, qe BapHeHqn uuar fi

t68*

CflAPTAK MK (fln): Iln. flerpoa 21**,f,. flerpoe 8, Byree 19*, Benqee 3, Cnaneoxoe22** (Fenoe, Koee). CuAru A. Jla6oe (CO), A. Craxqee {Amrp}. Pesynrar 83:73 (zt3:38) aa UCKA. Focrure HFMa Aa 3anoMHHr c Ao6po KpaF Ha ceAMrqara, Ho roBa eABa nu rpn6sa Aa noHtaxm s o6tq nnaH ToHyca uru. KaxTo cpeuly ,,Cfialtf," , raKa n B To3t4 Maq re Aocrp y6egurenuo BHyuJt,txa, qe r xaro eAt,tH14ur4, il Karo or6op taMar 3HaquMta crofisocrsz noKa3arenu - BbnpeKr ABere eary6w, Koero 3a HflKor4 Moxe Aa npo3Byq14 crpaHHo. OrHoeo paBHoMepHo urpaxa fln. flerpoe, Byrea u CuMeoxoe, 3a cMerKa Ha roBa u3HeHaAa c 6esAeilcreuero o4 [I. flerpoe, a ce 3Hae KonKo MHoro 3aBHo4 or Hero. k1 rtnoxe 6H roga 6eure ocHoenara npo6oilxa, Apyroro r4ABaue or npr,t6rpeaHocrra, npeMuHaBatt1a Hepnflxo e crrxuilHocr, c KoFTo 14cKaxa Aa nuKBt4Al4par npeAHuHara Ha cbnepHrKa.
Mo rpr4 r43paBHEBaHtAA, v ro npe3 nbpeara qacr. lzlxaqe npeAH!4Hara uru or 4-5 ToqK[ 6eue xeqo Karo nocronHHa Bent,lqlaHa. EAea n14 e 3a yr{yABaHe 1a3gBara Ha .0. ErarurarpoB, cera Aocroiluo My naprHr,rpaue feros - ocBeH e crpen6ara, c go6pa
B 3auhra. Maxap 14 He raKa 6nRcxas, CraHxoe eQexnaeHo cn Bbpueue pa6orara. Bn. EraurarpoB cblqo ao6pe ce norpyA14, CflKaU OT yCnOBeH BTOpl4 nnaH h3CKaqaUJe B Hy)(Hl4Te MoMeHTu, B HFKaKBa no4o6na cxeMa ce npennurauJe I 14rpara

Apyro nrqe, Ho xy6aaorp, Koero cbrBoprxa, 6e rerp4e ruanKo 3a cbcraB c Aocra no-roneMn t"-1yff1:tJii*,

n'rx,r,

tpoSer enutot
nEBCKl4 TOTEfl: Aa6u.r 15**, Feproe 15**, Aunopxoe 4, MnaAeHoB 26**, l-upuyua 12 (Muxqee 11*i, Konee).

TYHAII(A: Ilnaqxoa 6**, Cronnos 20**, Feoprnea 6, Scrxcrr 13**, Sypaxoa 7 (llJonds*, faqes 1). CuArn Bn. Ara*acoe (Eorrp), B. flparaxoe (CQ). Pesynrar 83:53 (45:321 sa ,,fleecxr Toren".
Ta, KbAero 6nxa

Egru norneA Bbpxy pa3Bilrrero Hfpesynrara 6eecnopxo qe noKaxe npeAuMcrBoro xa apuefiqhre -Te AonycHaxa ca-

Toren") c KoHTy3eHa ptxa. O6er,rHeHunra 6nxa

Cne4 nocneAxrn cuArilcKl,r crrHan craila Menne ra neixarocryeaqure cbcre3arenla. B nero ce HaMecrxa ilrpaq[ 14 qacr or 3plrenure. Iloxaro onrAeM AoraM, TpeHbopbr Ha ,,Tyngxa" J4s. 9onaxoB Beqe 6eu:e c xeMaroM, a npeA MeH ce il3npaBr [. Mna4eHoe (crcreaaren or ,,flescxu
egaurvlHr4 yr
B

ilrpa

6oRr, uaxap

Ha Harog. 14 seulo, Koero ue rpn6aa Aa ce nponycKa - AByil HanperHar, 6eue MbxecrBeH, no 6ee raKa Ha-

xpafina cMerKa xe ce pae6pa xofi crsgaAe ro3r,r rpo3eH enrnor. flpe4ocraBf,Me AyMara xa Segepaqrnra. A cpet4ara npon4qaue HopManHo. [Ipes qenun Maq npeBec rMaxa AoMaKl4H14Te, HO pe3ynTaTHOCTTa UM He BbpBellle KaKro rpn6aa. CneA ousxara na Aruuopl(oB c Mtax,{ee [rpara Ha cron14qaHu norpbrHa. Oco6exo cun+u craHaxa KoHrpaaraKil; re xa MnageHoB 14 Ea6ta,{, a Mflxqea r [eproa Bce no-qecro Haryrupaxa BepHLrR nbr KbM Koua. Crpen6ara or cpeAHo 14 or
AaneqHo pa3cronHre o6aqe HaKyqBaue. B cruloro BpeMe FM6onqu nonaraxa MaKcrManHV ycnnv+ Aa ce npon4BonocraBEr h Ha MoMeHr[ npaBexa roBa c ycflex. Oco6eno go6pr nponB14 uMaxa Crounos nflcuscxn.Ycneuno rM npurflacnUe r flnaqroa. Ho yruopara ce noqyBcrByBa npe3 Broporo nonyBpeMe,3au.loro Ao 34-ara MIHyra neropKara rrpa 6ea ctanxa. C Bnr3aHero xa lllonoe r fa,{es xapruxara He ce npoMeHu, fleHo Bb3MoxHocr[re uu 6nxa AoryK. B ron c iltpara, Koflro ne 6e Ha oco6exa Bvcora, 6e n ct,Aui,tcrBoro. flonycxana 6nxa gocra HeroqHocT14.

puqaHnre Hehe6exxr rpy6ocru. CTOflH KOCTOB

Acera-GUGI(A
Xl4MlllK: PaAee 19*, UTnnee 11**, Xunea 5, Krxqee 14*, Anunrea (Enrrq 15*, Jlerxos 10*, flaxrapoe 4, MaxAx(yxoe). CIII4BEH: fropaaroe 4, Cr. 3exnpes 15*i, Cronnoa 15*", C. MapxxoB 20+*, [eeraxoe 10 (Croee 6, ]lpoaaroe 5). CrAnn IIn. Crrueoxoe (Km), Heo I{exoe (CO}. Peaynrar 79:7O 142:38!. sa ,,Xnuux". -

CTEOAH IIOHTIT,R
I

SanoqBa
Eea rrucarcts

rocnoflttoilfleficlBuo
B cp'sAa rqe

ce

Orme.

IIIT B qETIIPIITE CPEIryI' TA MJIACIPAEETO

rrrpafr Hnqo rrarerra,upaulo rre ce cny'


rtbpBrrre uarroBe

orprx oqe

ot ruefio-

B rrbpBara

IIA rcpaEqarar rcarcro ce r llpe,n[BrrrrcAame. Ero,Eoftrcrrre (rqe ce urpae,4o ABe uo6e4u B TpE ua.ra):
tleacxr Toren - Tyxexa
(f,

octnrla ce oQopuf,

B rcpa^E

6l; AraAenrr CoAll

Gnnaex; IICKA

Mlll(.

Cnasnn; Cnaprar MK

- Xr'

6e xa KpaqKa or no6eAara. 3aaupeaxa ce uHrepecHu Aay6ou MexAy PaAeB ra Aa6r'rq, KoneB x l-laxrapoa, a noA Koula llerroe h Kux'{es orXrmur 6Rxa mxoro paBHocrofixn xa feproa ra Ftpuyua, no-cerHe u xa Eafioeur. HyacrayBaure ce o6aqe nl4ncara xa 6nrrq np!4 AoMaRnr.ure, a c ,,fleBcKt4 Toren" He npxcrnrHa MnaAexoe. Mrx.{es or rocrxre HanpaBH rorRM Maq, 6e xafi-go6pnf,T Ha repeHa. Tpexuopur M. flpormv ch t,rsnpocx rexHltqecKo HapyueHue m 6e orcrpaHeH or cxauefiKara Ha ,,.fleacxrToren" .Aea roqHr yAapa orAaneq Ha flaxrapoa u Vnues H3BeAoxa ,.XuMuK" HanpeA c eAHa roqKa, Ho ceKyHAil npeAr rpan 6e orcbAeHo ,IttqHo HapyueHne cpeqy Konea,
H ABara HaKa3areanHx yAapa h roBa AoHece no6eAara 3a rocrhre. Ho uaqbr noKaoa, {e ,,XrM}'rx" e or6op c Bb3MoxHOCTr,r 14 3a no-3HaqlirenHr ycnex[.

'

AraAeurx Goer -Gnaprar MK

Uz5{-1472271

xofiro pean]4ohpa

Xrurx-IlescxrToren
Tyxexa-GrrBeH
UCKA-Gnasrn

67:68{33:38} 111:80(59:301 87:86(tO:t[91

XAPII fPbMOB

Ileacrr Toren
IICKA

AraAerrnr Cogr Cnaprar MK

Xrunr

Cnaern

Cnraex

Tyraxa

13 127 9 523 9 523 8 62,2 7 721 5 919 31117 21216

U{ylBaqo OGsflyllt}te ila Ecnrrc


llCt(A: l'erog 11**, Hatog 18t*, A. flrr*rrpoa !Xl** Craxros 7*r, Br. llrurrpoa 20'i {Xp. Anrrrnrpoe 10r, Eooa 8i, Sntcxoa 4r, Hof,xoes, JlerPoe*); CIlABl,lF: Cranertoa 8, Jlonoa 7, AasrAxog 16, Jle' xee 18, Ipqes 6 (Saxapree Z2*,lloHoB, Grmescrn 3,

{antos). Grnrn Jtn. Cxmeonos (KH), heo llexoe (GO).


Peeymar 111:8) (59:30) ea UCKA.

Hnuaue lto]t m G[pG BapHGllll]l


AKAAEMHK COA}{: HeAenqea 25*r, lll-rurog 7rr, KoBaqot 5, 19**, hs. Eopncoe 18r*, 5. Eoplcoe ra 2, EonAxrf,crr 1,5. 4*t lMonoss+*, Hg. Hnronoa Xp. BoprcoB, lrlnres, 6en6ePoel; CIAPTAK Ml(: Crmeoeoe 12, Xprcror 11, Bt' nqc.l,Il. tlerpoe 6, Jln. Ilerpoe 2(Byrea & ller' KoB 6, Hrnog 2,Koea, ferosl. - Ccffir 5. ToreEfl, f..Bunqee-(e+,. Peaynrar &0:54 l47z27l ga .Araeerrrr CoAr'. BAPHA. l-lporxosure 3a HanperHar MbxKH x eMoui4oHaneH aey6ofi 6nxa onpoBepraHyl oqe B 10-ara MmHyra - 30:13 3a AoMaKuHltre. 3acnyrara 6e xonroro Ha cryAeHTure, n3ne3nH MaKcHManxo ruo6unngnpar.n c BcHt{Kl'lf, 3ap'ng, roftro Moxe Aa npuTexaBa eAHH or6op, TonKoBa H nneBeHqaHt4, Koltro 6nxa Ao raKaBa

Tosr triaq KoHTpacrupaue rara o,{e6lafixo


Ha xrpaHhf, B MHHanuR Kpbr MexAy ABara cb-

nepHrKa, qe ce npoxpaABaue cbMHeH HeTo Aanlr roBa ca cbulrre ltfpaqr. Ilonnex Hf,MauJe or o6nuxa xa 6enun or6op,6acrer6onltcrilTe Ha xofiro ce nocrapaxa Aa x3rpaAnr npeo cesoHa. H cnpaaeAnrso 6nxa xBaneHr. Cera re ce Abpxaxa Ao ceAMara M[Hyta - or 7:18 AoKapaxa pe3ynrara go 17:1E. lrl 6xxa AoryK. ApueilqrTe oTTOS,| MOMeHT HanOx(UXa raKoBaBxxpeHo TeMno, Hanoxrxa raKoBa noTxcKaqo HaAMoulxe noA ABara Koua, ra 6enure ce npeAaAo-

xa. HanpaBlrxa ro 66gcnaexo, c


6esAyuue.
He e

yr{yABaulo

xrraxBa u3HeHaAa, qe ocHoBHara ne-

creneH pa3crpoeHx

or Heorcrna6eaqara cb nporrBa, r{e Ao caMun rpafi xa Maqa He HaMeprxa ce6e cr. Tpexuopbr ttM A. BennxoB onr-

ropxa na [Cl(Aeaugxgn rnaqHara pa6ora oi*e npes nrpBoro nonyBpeMe.. flo-rsxexaABaqoTO B CnyqaF e, qe 3aMeHl4nrTe rr MnaAoql4 ,,yAbpxaxa Qpoxta" qeru opeM MllHyrt4, 3a-

nasaafirr

Beqe r3BotoBaHara npeAHhHa

or30

Ta BCrqKO, HO He HaMepU nOHe eAXH OT CBOt'l-

re, rofiro Aa noBeAe ocraHarlrre na 6ofi. Bcrqrr cnapraKoBqr Karo qe nh 6nxa hgnoAaBaHrfl, 6eopegynrarHil xom6nxaqnn. A npe3 TOBa BpeMe CrrnepHltKrrT ],rM npOcro neTeue Ha Kptanere xa aAuxxdEeHuero. Bcusro, KaKBoro npo6eaxa AoMaKuHtlre craBaule - ,l 6rpsr npo6rar, H nocreneHHo HanaAeH) e, vt crpenGa or xeygo6Htt no3t,lqlta. Toaa Bce nonexo o6egBepf,Baue cbnepHl4Ka uin r rofi sce no-Hr4cKo cBanf,ue rapAa clr npeA 6egn rnocTHhre cxafinepucrr HeAen'{ea, llJuuroa }4 ha. Eopncoe. ,Bapxemqn xrpaxa c gYxlAocroex 3a 3aBbprrer Ha erana npeAr nnef,otSnre cnoAenu !-. Fnyuxoe. - l Mrcnn, qe Mo$Te nplrRTenn r ctor6opxlrqx rrMar cxnn Aa Aocrrrxar no $rxan c,,IleBcrr Toler',3aqoro )rrpanr c ronnMo xenaHre, 6opnr Ge oaMoo' rBepxexo u o6qo xMa nporpec B qenrrR ornaAHanh
B KoMa.

T.,

npexBbpnnfixr crort4qara. Spaeo xa rnx!


XPIICIO KIOIryKOB

Heroqua crpen6a, norpeuHH

lhrro

B}lilaru

- G]rl0ll]l0Ha[[0

TyHAIG: flnaqros 15i', Eypaxor24**, Cronnos 16**, feoprres 9*, laqes252** (Ee{ea, Eoxes 1}; *, CII}f BEH : 3exrpee 1 3*, Mapnxo e 21*, Ulsaxol 12* Crof,xoe gr,4setaxos 10* (llpocaHoa 18*t, Jlasnoe
3*1.

Gtlnr

T. Bnqea

hn. Kosaqes (Bx).

Peoyrrar 87:86 (t0:tl9l aa .TyxAxa'.

6op."
NET'bP TEPIIEB
HauI KOpec[oHAeHT

Ha nDaqla or ycnera
XllMllK: hnrea 14f*, Xtrnes 8t, narrapoe 10** ficrroa 15r, Paeps19*' (Ktxqee 1l;
Mrxqea t7**, fuptrllvua 5** (Eafioarq 9*, poa 6*, A*rropxor). 6[nr A. Crax{ee (Armrp), 14a. Ilaxoa (CS).
Peoynrar 68:67 {38:*11 oa ,Ileecxr
JIEBCKH TOTEII: 4a6r,rq

11**,|'opros 3, Konee 7*,

RMEOfl. Asy6onr Ha npaKrhKa Hf,Maue HHea rpafixoro KflacltpaHe Ha ABara or6opa e ntpaaia ocMhqa. Cnileexqr ca ceAult, a nu6onq[ - ocMtt. EmounoxanHxf,T 3apnA o6aqe, KaKTo Bt4Harh B cpeull4Te MexAycbceAuTe, orHoBo 6e nnxoro et,rcox. AoMaKHHl4Te, B cbBceM opeAFn cbcraB, ,rMaxa nor{TH npe3 qenun Maq npeA}tMcrBo 14 B urpaTa, tA B pegynrara. Pasnhrara Ha rpx nbrx HaAxBbpn'! AeceruHa roqKh B TflxHa nonga. CnrBeHqu, c nprcbqun rM eHryCra3bM, He ce npeAaAoxa h c MHoro BoflF H ynopurocr 3acruraxa cbnepHltqlrre ch. Oco6eno ApaMarrttxu 6nxa nocfleAHytre rpr Mt4HyrH, Koraro 3a no 5 Sayna HanycHaxa l-eoprrea, Ctounoa,3exupeB u Maprxoa. flo-onurxrre rocrl4 na6tpso
KaKBo gHaqeHtae

loter".

cTonhxa AeceTTot{KoBl4fl aBaHc Ha AoMaKhH14Te Ao eAHa roqKa. Bce nar MTIaANTe Soxee la Fa.{ea 6nxa roqxr or nuHHf,Ta 3a HaKa3arenHx

BhAt4H. Cpeulara HHMaue oco6exo 3HaqeHHe sa KnacnpaHero H Ha ABara or6opa. Hesa"BlrcltMo or ToBa, eMoqhrre He nrncBaxa u uf'

yAapfi, a rpoftxara xa l-laanoe B nocneAHara


ceKyHAa 6e 6es sHaqeHue. C'TOflH HBAHOB
flaIIr KOpecIIoHAeHT

para 6e MHoro paaxocrofiHa, Aoptl

,,XIAMIAR"

*om cmp.

ilrIIlil ulrrlr.E[lrflbu t L{3, -*,-*',,


4./.

Cucreearerure Ha UCKA Ee cmorHaxa Aa craHar uaunlrorr ga qerBDprr,r EopoAeH nbr, Ho npeo qf,rara roAuHa 6nxa eArrcrBeHrRT ronnm npasHriren ga ,,fleBcxu Toten" , Bbnpextr Kbcara pe3epBHa cxauefixa. IIpr roea nonoxterxe cpe6upxrre Meganx Morar Aa ce orqerar Karo ycnex Ha Gauxre rrpaqr{, Heycnexbr e ma xny6a IICKA 3apaA[ ceneKqnrra. Konroro Ao 6poHsa, 6ntrara 3a Hero qe saBbprun yrpe aua Bapxa c Maqa Mexgy ,Axagemrx CoAn' r,,Cnaprax JInaMa'.

Ilescrr Toren Cnaprax llnama

.-.

UCKA

Axagerrrux CoAr

76:il

87:75 ('19:351 2-0


(38:301 1-1

3a I

rtIf,GTo

fiEBCKH TOTEII: Aa6rq 13, MnaAexog 23, Mrxqes 7, l'eproo 14, Eaf,oarr 6 (Amropror 10,

lupmyua

11, Konea 3, lUanaxAypoa);

IICKA: Craxxos 2, A. Arurrpoe 11, Bn. Arrurpoe 24, fexoc 23, Haros 9 (Xp. Exmrrpoa 61.

Mnne fiporn{, crapur rpexbop

Ha Ho-

Ctgnr Axr. Hsaxos n Cr, Crareo

(C61,

Peoynrar 87:75 (tt9:35) aa ,Ileecxu Toren".

Cneg sary6ara Ha ICKA B cpf,Aa Karo fln BcHqKo KnoHeue KbM eAHa flocTa no-rreKa no6eAa Ha npereHgeHTa 3a rHTnara. 14 Halrcrt,tHa ou1e nrpBr,lTe xoAoee ncKa3axa cnoxoficrgilero, Koerc ce Hgqe

Brf, uamnroH: ,,,4oxa3axMe; qe ar,te xaigo6prnr or6op npes qenyrfi cesox. HesaBr4o4Mo or o6qoro KaqecrBo xa 6tnrapcxrR 6acxet6on, uuxax He e Manxo Aa cner{enfiuJ 50 rt,taqa, Kynara u uaMnroHara. Orxanxrre cpeu.lr4 6nxa rgxnoqrrenHO KOpeKTHl4 OT CTpaHa Ha CbCTeSaTenH

nbqBaue or IrpaqfiTe B c]rHbo r xafi-ae'{e or ntaAep]4Te r4M MnaAexoa, Ea6rq, leproa. fapAoeara geofixa 6e usqucruna geficrsrnra cr or BcrKaKBr4 e$exrr N HepesoHH14 peueHuf,. A [eproa Hf,Maue nperpaAa noA Kouja Ha crnepHHKa H Aeofixo gacnyxr nerre xunflAi4 reBa, c KoHTo $npnaa ,,KofioHran" ro Harpagu sa MbxecrBo AemxeHHero Ha pe3ynrara npe3 nbpBoro nonyBBeMe roBopH

MHoro roqHl4 orKbM ctgricrBoro... fcnnuara qen e crnHo npeAcraBnHe B rypHrpa Ha u.raMnfioHrTe."

nySnnxa

14

Pyruen flefiqeo,

fiapur

?pexbop

Ha

llClG: ,,Hnesary6uxMe BcrqKo B nrpBr4n Maq, cera or6optr 6eue Aocra BRn, pa36rpa ce r 6narogapeHtae Ha Harpynanara
ce yMopa B neropKara. Mon e rnaBHo Br,1HaTa 3a cerreKqHf,Ta noAroTBRxMe ce B eAHH cbcraB, v Cronxoa, [epros, n

io

xai-go6pe 3a roBa, ,{e ,,fleBcKr4 Toren" BfiaAeeue nonoxeHuero -' 9:8, 20:17, 29:23,39:31 g 18-ara MrHyra. Maqtr
BCbTIIHOCT CTaHa f,CeH

ABaMara urpaqx or6Hsura lOrocnaslan Hr HanycHaxa, Aoaonex crM or Momqerara, 3auoTo KaTo crl4n npeBb3xox.qaMe Aopt4 uaMniloHxre, He ctrrl cbrnaceH, 9e ,,fieBcrr Toren" e cyneprlrM 3a Haurre ycno81,!R, npOCTO

nOCneAHaTa MH-

Otue B HaqaflOTO Ha CeSOHa

#t{ffifffir+r!il.*eY6on. Iotu:

Hyra, KoraTo neBcKap,tTe yBenHqHxa aBaHca cn xa 14 roqKn. 3a ,{ecr na 6acrer6onhcrure I qepBeHo, Te HaMep[xa HsKaKBr cxpnrn (xo nocneAHH) cunv, sa na ct6yinr orxoio

BcllqKH ce cb3AaAe Harnacara, qe

rofi ule

Ieopnr Fnyulros: ,,flo6eAu no-Ao6prar or6op. Eaxe xaro rr BxAru Ha


orespotrfrqrr8
Ka-

6t4e ntper."

cpeAara Ha BTopara qacT, KoraTo pa3nrKara or 19 roqxra naAHa xa 7, 6naroAapeH[e Ha crnHara rrpa Ha Bn. Aruurpoa m [exoa. 3a ctxaneHre, Te noqru He cpeqHaxa noAKpenaTa Ha napTHbop]4Te cr. Craxxoe cbBceM ent,t3ogttr{Ho npxB14Maue '{epeH AeH B crpen6ara, a Haroe HsxeMOrBaUre cpeu{y cMeHsul[Te ce ueHTpoBe Ha cbnepxrra. ManqrHa 3Haexa, qe

ro 6acxer6onuclA, Ho y Hac HRMa HanpexgHre, HRMa 38UlXTa, Hf,ira HnKOnKO Kny6a, xoxro Aa cr nporuBonocraBnT Arnrlr r paexocroftxu cxaruefirr. Toea Hn nrnC8A MHOTO H HN NOCTABR BOATAST, KOHTO'

nrqaue florneAa, fl. [uuurpoB

BxAf,xMe no Suxanrre xa rny6xrre rypHrpx Ha Espona." llxgrou4yanHr HarpaAx: ronmaf,crop


Ha nbpBeHcrBoro e leoprr MnageHoe (n Toren) c 908 roqxn, xaf,-mroro oBnaARHlr ronxn Cnac Haroa - UCKA - 411, xaf,-

rofi xRronxo

Maqa Beqe [rpae c KoHry3HR B rneSeHa, ryUrIpaHa c HHx(eKql,l]l

uroro SaBDpl[laqx nonalaHnn Craxrcxai-roqxo ugnbnHgyAaplt


H

sa MaqoBere. Ao 37-ara MrHyra UCKA ce 3aKpen[ xa 10 roqxn, xo rpofixu xa KoneB, Aa6r,rq r,t lrprrayua cnoxr4xa roqKa Ha 8C!4r{Kr,r CbMHeH}rR oKOnO XpailXNn

nas Craxroa (UCKA)


Te B KnacaqyluTe ga
HHe Ha HaKa3arenH14

163. fio6eArrennsa

xafi-irxo-

'r3xoA.

oTHeTh TonKll ule craHa;-.uSBecTHr4 cnaA rpsrlrR Maq M6xAy ,Axageurx Co-

ro

ACEH CIIIP}ITOHOB

An" u ,,Cnaprax finapra",

3a lll irf,GT0

]l curf,Ta

oTHBGe GnoMGH
TAK,,.

or IIneseH

CIAPTAK nnAMA (Iln): Iln. Ilerpor 16, CrMeoHoB I 1, Benqea 18, Xprcroe 10, Koer 9, (Byres 2, JI. llerpos 10, fexoa, Ilsrroa, Hnxoal;
AI(AAEMXK GOAI (Bx): llhuxoo 7, 6. Eoptt. cos, HeAenqea 12, Kpyulee 4, SonAxricxn 6 llla. Eopncoa 13, 6en6epos 10, Motoe 5, Cronxoa 7, Hrxonoal.

cBoero c BeqHoro ,,CnapraK", ,,CnapCaruo eArn or nnegeHcKhfi eKun hgrnexAa xe pae6pa, qe ro3r,r Maq Moxe Aa lrMa caMo eA!!H H3xoA - no6eAa ga AoMaKhHr,rre, B cnoxofi xa o6craHoexa, n pH pe3ynr at 52:41 M rrxo Cnrueoxoe,

Cttnr

A. Ila6os n B. l'uea {C0}. Pesynrar 76:04 (38:30) sa ,CnEprax llnama'.

(arpaH 6rna gocrartqHa, oa Aa pagBanH Kaqa c MeA. Y6eAnxue ce BcltqKlt, npr roBa B eAnH Maq, B rofiro yx ce sHaeure npeABapilTenHo no6eAnre-

nnEBEH. Kigear, qe eAHa nbxrqa

neo6Rcxuuo 3aulo, Bpbxrlern Bbpxy Bacrn Frgea AyAapu c rnaBa Hrulo HenpeAr3BLlKafl rR ro
6e

ct4rn.

EcrecroeHo

ArcraanrQrqrpax,

Ho ra3l,t HeroBa

nocrbnKa xBbpnlr cFHKa Bbpxy ao6poTo hMe Ha nneBeHcKrf, Tr4M. Egrn una-

nnr. Hrrofi He ropeuJe c nnaMtKa

Ha

uraMnroHarHoro HanpexeHne. Hnrou AoMaKnHltre ce ,,Monexa" Aa ce cnyqn Heulo,3a Aa ce orbpBar or HoBo nbryBaHe Ao Bapxa. Aa, xo ny6nnxaTa, BnpHara nrreBeHcKa ny6nnra xe ce ynaBf,ure Ha raKrBa HoMepa yl hcKaue

gex ct6pa FianbnHo 3acnlDxeHo annoArcMeHTl4Te Ha cBo[Te cbrpaxAaHr Benqee, c

or

r{errpr rpofirn n o6uto

18

Tor{Kn, 6e gyurara ta rnaBHilRT eK3eKyrop a or6opa Ha AoMaKvlHltre. CBETOCJIAB OEPETEHOB


Haur KoPecIroHIeI{T

-.--____

hn6na m GeYBailmBaI 3[rleffire!


B5B BTOprrfl rcpbr oT ruaMrrEorra'

Taxa orpeAenr rcPe6nrt: oule

tro 6acrcer6o;ra roBa, eerecrBe'

To

rff

rrperco c*tltrrno6Pa. Ho

Ta Ba ilblrce,4a ee cpeu$rar IIpe'


TeHAeHTrrre Ba rrrrJrara IICITA r ,"Jlescrcrl Tore.rrtt. 3a 6;rnarulre

IIo, e MHoro cuJreH ,4pa3Hrrren. llta;rrco e, qe rrBBbH Tffcnara 3a'

Ho rr roar{

coxayAap Bspxy rrrTepecure Ha

gs' ust Snxancrrre HaHe'

Jrrrqrca Ha craAuon I{CItA ocra' HAXA IIOBEIIE SPIITEJIE, OTICOJIICO-

6acrer6o.rra. TarPAe HerrprrflT'


no!

PE3!7'ITATUI
I Kprrr
fl

ll tobl
67:88127:471 94:63152.251 82:721a3:521
UCKA

oxouorna - nescrr Toreri UCKA-CnaBuR'

Iloxonnorrs - Cnaeun

- Ilescrr Toren

81=74141:4Ol

71:68 l32z32l
97:83 (51:321 50:67127:241 91:75 $72411 79:76(37= E)5Q:54(27:311 104:79 (ttil:35)

AraAemn x'CoRr,r

flnaua JIn-Cnnsen {epnouopeq Ec - Korunart AurP


Onxocora lllx-Xnmnx BA Eanxan-TyHAx(a

- AraAeu u r [lA

Jlnaua-Tyngxa

12O279(60:) 63:68 (39:34)

91:101(a3:a9l
90:78147:411

Arageuur-CoAtt - Komnaxr {epxotnoperl - AraAeun x [Ig Eanrar-CnItBeH.

Ilynoropeq-Xuurlx
Ourocora -CenremePn

86:65(43:35)

BPETIIEHIIO INAC]IPAHE

ce xenae) h c MHoro ABhxeHre, 6tper npo6nsu n ornh'{Ha crpen-

Sanras Kounam flygoropeu llnaua@ UCKAA Axaneilnrcoan? IleacxnToren 'floxoMorno Otdxocora xnrir-k{ep*omoperi * Axagennrne/ cenreusplrl Cnasrn cnnaen7 Tyxgxa

2 O4 2 O4 2 O4 2 0 4 2 o 4 113 I 13 1 13 1 13 1 13 113 0 2 2 o 22 0 2 2 o 2 2 0 2 2

6a gano.{xaxa Aa yBenrqaBar Pa3nnKara B cBof, non3a, ronro e 32ara MuH AocrurHa 20 roqxra. 3acnYrata6e Ha qenrn or6op, no oco6e-

,,nyuJKa" fleeB, nocrnrHan o6ulo 37 roqxra (e roea qhcno u ceAeM rpofixu nonaAeHhn). Toil n ToAopoB pbKoBo4exa hrpara xa o16o-

Ha noxBana 3acnyxaBa crapara

Pa'

I{BAH nAIroB
Haru Kopec[oHAeHr

noflalbtt oa HoB]tfi r[Gllbop


, Sgpaaroo 9* (Trxrog 2).

JIYAOfOPEU: fioPsaxoa 30**, BuqKll u' 9* 27**,Hosnqxu Fprropuee z7n',llogn nqeB 9**, FprroPuee

CgnfgftlBPh: Aonogcrr 15*, Hofi' roa 10*, Mrtt(oB*, Ettluurpog 13, Ky' ros
10 (Kanrnx 14, Koces 3, Useilos). CuAru Bn. Gnagoa n ll. FocnoAnxoa (Pc).

Peaynrar 86:65 (tlil:351 aa

,JlYloro'

peq".

no6e,qa Ha AoMaKllHl,lTe oule Ha crapra. flpoyuaaxl4nTa coqexa, qe

PA3fPAtr. Heo6xoArua 6eue

rocrure uABar c llSqrno o6roeex cbcraB u taia-cunnoro hM optxue e 3au{HTara. Karo ce nPu6aanr $rHaHcoBt4Te r KaAPoBHre nPo6ne-

Brasr zn[paMxAa" noA roua ra,fleacxrTo' Ter" Ha Bbpxa e Cnac Harog, c ornlt{H[ nponB]l
npea qenxtr ruaq. (Ho cpetttala UCKA

Toten")

- .Iloacxu

Cxnuxa EMAIIYEJIA 3AXAPIIEBA Mr,i Ha

,,flyAoropeq", Toil 3anoqHa

HI{KOJIAft IIAKbPOB
Harrr KoPec[oHneHT

,,Graoara nutltta" [aBa ttp]lilGo


AopoB 13t*, Fepros 12*, KoxYxaPoe 2* (Panqes 7*, fiotoa 7*, H. XPucros, Ko' qee).

EAIIKAH: Annq 12**, Jlees 37r*, To-

TYHA)I(A: Cronnos 8*, l'aqes 14*, Fcnxcxn 27**, AnnnrPos 7*, llnaqroe 11* (lllonog 6*, Eenneg 5). Cuanr A.Ila6os u P. PYces (CO).
Peeynrar 90:78 l4lz41l 8a oEanraH".

Maqa cKoBano. Tpn6Baule Aa 13MhHar qenu neT MnHyrl4, 3a Aa ce pas6epe, qe hHTprra B TosH Maq Hf,Ma Aa rMa. lzlgnhraxara ,,nyulxa" llop$aHoB, ocBeH qe xaxrga 30 TOr{K}4r ,,3apa60Ttt" npeMhRTa Ha qacrHt4n BceKrAHeBHvlK ,,ERnn 7" or 500 ne. Chnara Ha PasrPaAcKrre Bbnqh 6e e HanaAeHl4e - raru 210-

SOTEBfPM. floArvtnaAeHrRr cbcraB Ha ,,6anKaH", B g1414To Pegilr$4 oT

caHTnMerpoBt4RT FPnroPrea u MnaAoKbr 3Apaaxoa noqrl4 HRMaxa rpeuKa, a noAaBar{ure Btn'{ee h

Hoelrqxn oanoxhxa Ha 6tPerre

HFKOraUlHl4Te uJaMnnoH14 e

ocraHan caMo lleea, HenpeKtcHaTO BOAeUe B pe3ynrara, Ho ctnepHl4qhre hM He nponycKaxa Aa cKbcnBar AtacraHqrf,ra. Ann 3a roBa

l-ocrrte, MaKap n nnweHn or ABaMa OCHOBH14 CbCTeSaTerIh,


MIr){(Kl.l napTHUPaXa, HO hrpaTa hM

rou6uxaqrn.

raso6Hncreaule c rexH hqecKtl

rMaxa xafi-ae.{e P.cn+cxr,

I-a'ree,

AnMhrpoe, flnaqxoB. llpea aropara qacr 6anxaxqr oPraHil3upaxa no-go6Pe Saulrrara

6par. ,,flyAoropeq" Sanhca BaxHa no6eqa n HanpaBI4 Hail-xy6aeuf, no'

AapbK Ha

HoB],1R CH TpeHbOp.

TEOPI}I K}I'TAHOB
Halrr KoPec[oHAeHT

cn (r,aaxap qe Moxe oqe MHoro Aa

Haros..21**' Bn tg'isdrio" 7, roqes, Moqo' r;;;dlq?-aio91o**, il;; sosl' ii;;rpoe 11"* (Gtanros 14t*' HeAen'

OItKOCOTA (lUYMl: Haqxrx 2O*' neipoe g, Mopapos 2bl Ileqes--8, Pa'

rffi

[cl(A: fiparyrnnoBu{

10**, Xngo!'

--iiamurt:l4nres 8*, Kuxqes 8*, 6"). f,lfr;..ree -nEBCKn

rorErl:-Aa6nq l2*'-Feploa ;;;;$il;ii"ropoi 18*, Paaes 24*' --C.er, 6' rouos (.Br)' A' craxqeg x;H'ibilili. -(Anurp). PEt #s'I0'l:I+F9;43Is8"-' ' ^- t.rtv' 'i""frit"' --- ,..-.Ar aa uclo' 81:14141:40) -iffi;l('B;i.' BcuqKo ce peulh npe3 tlJyMEH. flann oqe He
ca ce oTbpchnh or

6b"axrre, 9**, Mltxannog


1

.+

l'', n'

HanpeBTOpara qacr, B HaqanHHTe neT Mt4xeHuero xa xeanu$uxa,Gii, Ha Kogro or6opur xa UCKA qnttTe, KbAero or 7 nnaqa Hinoxr npeBec.TofiaoilgeoT3HaqhrerHo rioao6pexara urpa xa 6anocrhrHaxaT no6e$u,unu rpaHAoMaHnf,Ta rn 6eue cxer6onncure'My B saqlrra - noAo6xeaxana, e rpyAHo Aa Bt4xHa, nfibrHa, no-opraHh3hpaHa, ce KaXe, Ho lllyMeHcKt'lTe orKonKoro B nrrpBl4Te 20 rvrnnyrra' B 6acxer6on ncru He npnnn' cpeAara Ha ro3t4 nephoA aprueftquqaxa Ha ce6e cvt. Te 6nxa rb eeqe 6nxa asenra Ao6up aBaHcnpeHanperHarh or Ae6p62:50. llpra roeu pasaofi Ha Maqa HepBtrre Ha cIHt4Te 3anoqHaxa Aa ta cv cpeA ruaficrophre r Karo cpeqHaxa eAuH Ao[oHeBepf,Bar - xafi-ct4rlHo HeBb36pe opraxhstlpaH 14 MoAbpxaH 6" !-.llnaAexoB, Kororo rpixuopur M. Ilporrav nO6upe-a Aa xeq npoTtABHtAR, oKoHeO: raaaagvr or hrpa, 3a Aa He My 6tAe TenHo ce cMyrtlxa. cauo orcbAeHorexHl4qecKo HapyueHue. Haqxux ce 6opeue ycManxo no-KbcHo noqrr qenuRT neutHo 14 oTt{acTt4 MOpapoB CneA nOqlBKaTa 3a-rqa6 ra ,fleecx[ TOTen" O6CaAr cnyxh xy6aar AyMh. A ceKperapcKara Maca, HeAoBoneH, rocThTe,HaqenoconuTHt4- qB fls".$y e fl&4Q-HQ ape*tC.pe*e (cnopen iexypiran xa6nrogarn 5. re Anuea, flaxrapoa u Pa.,crofi-qee ro ,Hg s Eradlo no4cKaHo AeB, He ct flollntoBoXo: CneA HaqanHrre Mt,lHyrt4 cnope4 npaernarai. 3aroaa nbK, B pa3npaBuf,Ta, cpeulara 6e npex.tc' Ha paBHocrofixocr, Te u3nara ga noBeqe or ner urxyru. HenF3OXa HanpeA c HRKOnKO TOrtKt4 h xnaAHOKpbBHo AOnyCTT4MO 6e, qe xe6esugeecna3exa npeAHuHaTa CU' rxnir r-x f. PyCnxOe ch nO3Bo'It'l HaA ecnqxra 6e ctp6rxtr Aa npeceqe urpanHoro none BABeHraKonrs, xofiro ,,ng[\' Te nocoKh h Aa AbpxtA ,,cKaoKa" Ha Ht4" uJyMeHcKl4f, rou. [locnyxe6xrre nuqa. 6eAurennre uMar Aecer A uxaqe 3pnrenhre B 3aflara u

Bcunlxocr

; !., p'y o I : ?.pl::".H]; i".ffi et"Ar;'iil iit**el r Anr' Sores tti'".rnr" 82"72(aB :52) 3a t "AraAeMnr-CoAr". *'iiA-P-ff, 25

,r"A;;;;I

49Ii Ho nocne ce B'4AR' *ir-rlt" ot*pnxa,'"t"P6cen' B *" , t"*rrre peAlrqt,! He BCl4t{KO-e alqe: or nofiae oii. ra.r"HaAara c ;;;;# rtpt *a rocrhre' Kot4ro
ot

ce

nre

ru

eP

n'

Pa-eeo

nr

BlB.?ron?.r-a ;;;;; npob"' oqe H no-xa1o:2' c ;;"-;;'[o'"ao*a c no-3pf,na hrrsnbKHaxa ia*'* t" He3aHaKa3Bar u pl, .'v""txa Aa Ha ctnepHt'lKa

6r'o ,'at*u rpeuKa cvt, --'bnaa xa not{t'tBKara' 3a PaAocr xenaraKa Hacrbnh apriti'rt", 6e' xrnr o6Par - AoKaro eaPnexqn

n.*"*,
BAHE

toqKt4 or caMoroqenqhTe nM $enm

I?l:.?::-

KOUIA HA
H. CneA

ffiHeHqn
nlr"Aoru
c 58:55 n Ao KPan HiY-?:

*a ,".i" no-cnonyqnYtBo AlrKryBaxa Heqara Ha firpanHoro none'


B'bPBAH BAPEAHOB

L
-

fifilSffiffi"

"

I:'x.T;:i;,,li.e"'u'J"H; ffi'rx
sa UCKA, n 3a ,,f7eBcKt4.Toten" B npeAcTo8ulnTe nM MaqoBe, cboTBerHo oa KHK cpeqy ryPcxun ,,Tofiac CAC" x sa KElll cpeqy rpbqKhR ,,f1aHatrxafixoc". 3auloro re 'o6uto sa 6uraPcxun 6acxer6on.
ilMarTBbpAe ronRMo 3HaqeHre
1,l3-

il"HJi.ifi#fl*Hil#lr.: Aa OqaKBaMe cnoflyKa r


HOBaHUR

HMa AOCTaTIqHO Abnro BpeMe 4a ce AoKa3Ba rofi e xafi-go6pYrnr. TaMA


HA

lltx sa

PenY6nrxaHcKara rrrna

oBl

qlt, K9I4TO l.tgIn3Oxa Ha flOAUYMa B '3ana ,TpuaAuua" u npegugiln$a-

xa annoAt,lcMeHTure Ha np[cbcTByBaqnre.

xoxAaHe I eaqrti cnp*Mo.Iflx HH AOKapa cepuo3llttTe npo6netlu. "


.XPIICTO KX}IIYKOB

nponycfla. HanbnHo caM noA


uta.

KO-

CHrura EMAHYEJIA 3AXAPHEBA

,xoB, PaeyqoB r t-eproe saBbpurBalxa KpachBo h pe3ynrarHo. B roeu inepuoA vrrpaqtare Ha ,,fleBcKra Tolren'uuaxa npeAlrMcrBo B noAKoiurr,rnra. Toea o6aqe He

Enoqunre sanoqHaxa or caMoTO Haqano, KoraTo arpaKTxBHt4 BsamMoAeicrahn MexAy MnaAe-

llDmrno gaB[ulam

Te P. flefiqee 6e KareroPxqeH: .,Hhro eAHa 3BeaAa!". Moxe 6u

Cneg Maqa rpeHbopbT Ha rocrtlocHoBaHue 3a HeAo-

rofi ruaue

nas,,u clt txrG xa or6oPa a" "Po' qara e flnoaArc. ,Komnart'RBHo 6e no-no6Dp B rosx Maq' cnoAenx cneA cpeqara rpeHbopbr Ha

rbr [060010

BoncrBo or nrpara xa or6oPa

rocrhre Cnaaoa.

cra.

ironxoea uyMeHqr,
npaBlrnHo

cMyru qaK
BbnpeKr

oceMTe roqKn beaxc Ha cronur{aHr,r B cpegara Ha nonyBpeMero. Te


Aa aTaKyBaT pr4Hra Ha CbnepHl,lLtuTe cl4 l,t3BbH HaKaSaTenHoro none, a B 3arrura peficrayeaxa KoneKThBHo

CflABl,lf : Gramenoa 10 *, lllnoa * 11 *, Aaararoe 16 ti, flemee 10 **, Eor Aeqee U2*' (3axaprea 21 xoa, Crmexcrl O Mncol, {anuog}; flYAOIOPE$- (Pe): Hoerr_qrcr 2 *, 3gparroe 5, [opeaxos 35**, Bb'
nqea 3, l'pnropnea 26

3aqoro nnoBAlBqaHvt cronxa no-

Ao6pe: BerepaHbr,Apa6aAxraficKl,r cneqenr 6eaanenauHoHHo


aey6on cpeqy Hatos, Xopoaoa 6e arpecuBeH u rq{eH, EonAxuee yMeno Abpnaure xoHqt4Te 14 onac-

r Konerara uy llerxo Mapraxoe - Te AaAoxa csoero. A pe3epBxre noKaSaxa, qe h Ha rnx MOXe Aa Ce pa3q[Ta.
Bbpurh Maqa
XPIICTO UBETKOB

Eeg ocxoBHlt cbcre3arenta 3a-

cbc cnrBeHcKa Mapl(a, BGe nax,l ceKyHAH npeali Kpan pasnxKaTa, 6e canrro eAHa roqxa n ecuqro 6e e pbqere xa Mapuxos, xofiro nonyril4 npaBo .Ha gBa HaKaSaTenHr ygapa. lrlonunxm rr roqHo h BAHrxa no6eAxran Snar. TpeuuoPrrr xa BapHeHqu Xpracro Eopucoe ncKpeHo cbxannBaule, qe MoMqeTaTa My

or He3prnocreary6nxa Maq,
.

xoiro Moxexa Aa cneqennT.


BITKTOP'AOfiqnHOB
Hallr xo[rccnoHAcHT

I (Trrros,Ul6'

ce opreHTnpaxa

paxrr*).

Cugrn (col.
E,nn".

14so $exoa

JI. [arrea

Ho araKyBaute, a t{oxoe r MraxafinoB AaAoxa cBoR AaH B 6op6ara noA Koua t4 B aTaKara. Ho uaHcbr xe 6e Ha rnxHa GTpaHa. . .

'
*l;

Haur Ko[tcc[oHAcHT

tla{ 3a [o
trlc cDuF
GIIHBEH: llaaxoe *,3exrPee 17t,

lleo{af,Bilo 0cn@am
4,

Peoynrgr %=71 (tO:251 3a ,CnaC rarpara

IEOPTII TOItrKOB

n caMoorBepxexo.

PaeeHcraoro

Croixoa 18*, Maptxos 23t, llPoea'


xot 2i2r (Jlarnoe, llseraxos 4t, KomAKAAEMI,IK {Bxl: llerpoe 2, E.
6anoa

npegr noqrBKara 6e cauara PeanHocr 3a pa3Bon xa cu6urunra.


H npee BToporo nonyBpeMe Heu{ara He ce npoMeHvlxa. Cauo qe npe3 resu ABaAecer ruraxyrra flh.
]a P. Mopapoa h3nbnHhxa Ba ,,KacKa Aa" ol rpofixr nonaAeHt48, Ta npnBbpxeH[qnTe Ha neBcKaplre caMo Bb3AHuJaxa u

cr

Taou

cpeqa 6enn-

xKaxa, Ho B Kpan Ha KpahqaTa HRMaUe KaK Aa He 14M pbKonnfi(na flnarrnen c 8, a Pocex c 5

Te He caMo 3anxqltxa nacrBHnre cn ABe HYnu B Knaci,rpaHero,. Ho l4 noAcKaSaxa, qe BbSBpbqar npunTHr,rR cr4 o6nrx or MxHanoro nbPBeHcrBo. B peArur,rre rM eeqe 6e AaeuAxoa, KoHry3uure Ha llexee u CrauexoB ca noqrm ortlJyMnnr. Xapeca ce aKr,tBHocrra xa T. AeqeB u xa 3axapueB, cra6vlnHocrra

ll

illurocrBm DcSt

lrtno

TYHA)I(A: fcrrcrr 26**,Gronnog [Inaqros 14r, Armtrpor 9*, l-aqea 10* (Eennes 10t, Ulonol 5*1.

KOMIAKT: Xapanaxol 11*., lledoa 20*, Kocroa 72*, OPnnxoa 12*, Cnaroe 24* (Kocraarlog*, AoPes 2*, Arrvros

fxer*l;

8*, l4raFos 11t,

JIaHgl*,

Eoprcoa 1, A. Annrrpoa 49**, He. Soprcoa 9*, EonAxnicrn 4 {6en6e' pot 6, Gnpirrot6*, Hnxonor 41. Grnnn K Xen6a n A. Bunxoa (5c1.
Peeynrar 84:81 (39:tl4l 3a ,,CnrBeH'.

Anercoa 12*,

f. l'eoprrea 1Or, II. Feoprrec 10*, Koeurxor 25tr (Tac'


MoB 7, Cramaroa!.

{EPIOMOPEII: f,af,pnxoe 8*,

Jbffxr|. Tpgnuopur Ha ,,.fleBcKt4

oren" M. flporur{ noqr[ nper-

paKHa Aa noAcKasBa Ha cBohre Aa

nnbrHo Ao re3u ,,nopa3nBapbt.1", Ho... Or caon crpaHa os u Aa6uq cbulo onurBaAaneqHa ctpen6a, HorF 6ecnonyqnuBa eABa B SaKnpqrrenHl4Te
Mr4Hyrr4.

PaerpaA ce Abpxaxa Ao cpeAara Ha nbpBaTa r{acr, Koraro Aopt4 BoAexa 16:14. O6a.{e caMo sa qerd pi,r MHHyrn ,,CnaBuR" HaHece KopeKqxn -27:18. flo-cerxe x qaKAo

xa Uexoe. CunepxuquTe rM or

IOKOMOTI4B: Graxxos 12*, KoBareB 6, Grorrrenoa 19*, ftocnQoa 6, Anmnrpos (fiopgaxoa 5, {enemr(oB 4, l{epea 4, Pairos 1, CroRxoa
21.

GuArn B. Kuxqer n A. Eonee (Ec). Pesynrar 97;G[2 lfi2z?21 oa oKomnaKT'.

BapHeHcKr,tre 6acxeroonucrn Ha cnr4BeHqta. B ctcraaa xa ,,AxaAe-

npaBnT ApaMaThqHH MaqoBe c


MhK" He ca llluurxos n HeAenqes, Ho B ,lvrqero Ha 6ueurn apMeeu

CflIBEH. Tpr,rxano uM e

K. }laaxoa (Bnl. Peeynrar 78:72 (34:411 aa ,Tyrgxra".

CrnrrT. Br{eo r

Aa

ffM6On. Heo,{areaHo rpyA}to npeMuHa nbpBxET AoMaKhHCKyl


Maq Ha Ru6oncxure 6acxer6o-

nnctn. Oco6exo npes nbpBara

Bnnsaxero nah. Konee rpa 6e ner{enhBulara Kapra

Hece cnoKofictehe, no-go6pa opaHrsaqrn. A u roea, qe paxo Haq-

KpaR Ha Maqa Bcut{Ko BbpBeue cnopeA norHKara: He Moxe Aa ce nbryBa 7 qaca B AeHr Ha cpeqara or Paerpag ao Co0rn h roBa Aa He ce orpagu xa 6acxer6onusrnre xa

cu cpeula Karo AoMaKrH

trl4Mt4TPOBfPM.

B nbpBara
,,KoM-

A. ,0,uunrpoB Te Hauephxa

u3-

naKT" 3apagBa ; MHoro6pofinure


ch npHBbpxeHnqn c h3pa3l4TenHa no6eAa. Manxo He AocrurHa Ha Al,tMr4TpOBrpaAqaHx Aa 3anl4uar rpraqraQpeH pe3ynrar. [IPra 97:62 nocneAHara araKa He cnonyqu c

KnloqltrenHo roqeH crpeneq, xofiro cau or6ennga 49 roqxr - noBe-

qe or nonoBvlHaTa 3a cBoR HoB oT6op a ro3r Maq. A r nanaArre uM

Tpr4paHo, c MHoro xeo6rqafixn rpeuKH x noruqHo ce oTTernnxa c nacrB. Eo6pe qe npe3 Ta3n qacr flcuxcxu orHoBo 6e s nosxarnl cn crun Ha cTpeneq, noAnoMorHar oT

qacT, KoraToTe nrpaxa HeKoHqeH-

no qeTrpu nHqHt4 HapyueHHn HanpaBr aaulnrara Ha ,,Onxocoa" no-nacuBHa. Tarca unn rHaqe o6aue, Ao nocneAHhre rpn ceKyHn xpafrxnar hgxoA 6eure, KaKTo
ce KaoBa, Ha KaHTap. MnaAexoe
ta3nbfl H]4 cnonyr{nreo $anoeere, a oTBeTeH nopeAeH yAap ulyMeHHe ycnf,xa Aa HaHecaT.

rx, I'lerpoe r Aeqea ,,Harexaxa"

ronxn), ycrpeMtr u go6para

,,flygoropeq". 14 Bce naK HanPaBh BneqarneHrae l-prropraee (17 oen-

crpen6a xa hop4aHoB, pa3yMHoTo pa3rrpaBaHe xa HoeuqKta, BbrqeB H 3gpaexoe


XPHCTO I{BAHOB

rpofixa.

Sypxo Haqano, Ao6Pe opraHn3HpaHn eSexnaam n araKu u,, KoMna(T" Supeo Bge aBaHc or AecerlrHa roqKh - TaKa 3anoqHa Maqbr.

nonbnHeHnA He [43rnexAaxa HvlKaK 3ne Ha repeHa. Aenxexrero Ha Pesynrara 6euJe Ha raKuBa npl/lnilB!'l u ornuBn, qe Ha nplrBbpxeHHqhre Ha ABara or6opa 6nxa xyxxh noABectpqa. Aagxc Ha crapra 3a ,,AKaAeMl4K", peuira e 10-ara MhHyra, roxur6a e
TOTIKHTE CNEA TOBA, NOCRE HOBO

xoBoro nonbnHeHre 6enneB,

Ta

TOSH naCUB He Ct[rHa no-BHyult4TenHr,r ,r3MepeHun. llpes BToporo nonyBpeMe EM-

6onrln 3aurpaxa no-6ofi.xo, a rocTnTe, yBneqeHH

no ona3BaHeTo Ha

frcnxcxn, ocraBuxa Apyrhre or


nu6oncxara neropKa no-ceo6oAHu ute He nponycHaxa To3I4 uraHc. OsnaAnxa rpafixo HHr4qxaruBara u cneA noxBanHa 6op6exocr 6nxa

PagnHKara, c ManKn r3KnloqeHl48,

3Aftp61l

lra

ntrH uacrrgTo

6eue noAAbpxaHa Ao xpair xa


nbpBara H Haqanoro Ha BTopara qacr. ToraBa oanor{xa 6ypnra u
,,floKoMorr4B" pyxHa. Aeser MH-

,AfalGt]lf,"

A saqo ce pasBu raKa ra3u cpe-

Kpacrmrp l'exoe: ,,Hlrofi or vrre (6. o. or ..IIeacKu Toren"l

Moxe 6ra xai-roqHo onpeAe-

AI(AAEMIIK (tlg): {qxog 7 *, Apa' 6apr<uf,crn 11 **, Xopoeoe 21** EonAtrcrea 11 *r, Mn*aInoe 16 *
(Bpaqeal;

MOXeXa Aa nqcpeu4HaT roHra c oceM ToqKt4 noBeqe, Ho c Het'oBoTo orreKBaHe KanllTaHbr Ha ,,Cnneex" MapvtHoB or6ennga rPofixa.

orKbcBaHe Ha cryAeHTure, Kohro

IICKA: Iloarornroarq 17. Xma-

xBbpnr! 30 roqxr. .Jlpeqexnxrre, {e GnGA roax cPllp Tara x,lr rHa{e ure eenr6nm reCla x peurXmo [p

HyrH npeAu Kpan pa3nHKara HaA-

pa3nltKara 6e sanrqexa, V orHoBo cblqoro xoAere no mtxnre. CaMo qerogr nur6ypxrnr$r,tran 6e

BeAxara cneA noAHoBRBaHero

c no6eAara. floxpa9rxa ce.cneA iqbnro oTcbcTBlte nopaAu rexKu KoHry3lu4 lln. AuMr4rpoB u [. Flnaqxoa.
BbsHarpaAeHu

CTOffi IIBAIIOB
Har[ xopecrcIller'

l(ofiro HG orrm
Ilrparrrre ABa rpsra or irr?rcrrg ruanfirrroHar rro 6agrcet6o.r B yrilcerr4a rrpe,qJrollcrffia ToJrrcoBa ilIloro eilol[Ilna Co6rs, n fl"rou4frBr n Cluraex, i flxmrrpoBrpaA, s,flu6o.n. Orrearr, rcormo rre rrocerrr-

,rcaJraBar.

UCKA

ra cpellurle, uoraT cauo.4a gb-

,rOrrcocora" (IIIrr) u ,rArcagemlrc" (IIA). O6a.re apuefiqpre IIe ce orspBaxa or rropailcerrrero a llrrnrpoBrpag B rreAeJrE. Bapnerrcrrrre cryAerrrlr

B cr6ora gborBerrro cperql

e.qBa Ee ce rr[B,qtxrr:[at'

,Jescrcr Tore#' u

rrarfpaBnxa crrJrerr ua.r g ,flu. 6o.n, B rofiro ,4. ,{mrurpon, Brapa 49 r.,(!)rCsea Qnacrcoroeu n cr6ora trepnorlopqfi rrSrr-r paBrrxa ,y[ap" s Cnrrnexl cb-; qoro eropmlg BaplleEcrurm,
,rAraAermctt r,fl
116o.rr.

m rroffi,
110:79('t9:35)
75:57(38:351

3Aryrrfi

lll rpu
Ileacrr Toren - Or xocora
Cnasrn-rlyAoropeq
AraAemrx

lu
ltXt:106{50:501 94:71('O:25) 68:69(54:64,37:381
97:6214i22321

r0rf
tlil:74(39:291
70:5413527421

[la- IICKR Kounarr-florotuotre

Cnasrn-Orxocora AxaAeurr IIA - fl oromorrB


Komnaxr-UCKA

fleacxr Toren - Ilygorope[

Tyn4xa-{eprouoperl Gnreex-AxaAeurr Br Cenrerr-apx - Jlnarna Jln


Cmmre cn
I]DOXA G OTLHf,
nEBCKt4 TOTEII: [s6nq 23 t*, PaByuoB 17 **, Mnagexoe 36 **, l'r

78:721il:411
84:81(39:'14)
47:1O4(27:591

Tyn4xa-ArafleurxBx
Cnrsex-{epHomopeq
Cenreruepr

97:101(54:681
71:l84;l4/0z41l

- Eanrar Eorrp

74:86(50:411

Komnarr
UCN(A

7 * (Mrxqea 8 *, XpncloB 5 *, Amnopxoe 4, Koneg *);

I *, Errpuu

Il-eecffiToren Eanxax ? Ilnarra

Haqxnx 12**,Ilerpoa 9 r, Mopapoe ** (Kneqroe 10 * !14 **, JIn. Aeqea 38 Mopoeoo 2 +). GuArn Arr. Benqea n M. Mexax-

OI4KOCOTA

(lllxl: Toree 1**,

Gnarre
Araf,omrxGotrn

Ilyaoropeq {epromopeq
Cnraex

Axaeemrxlll Ilorouorns
Tynexa
(&r*ocota
Genremepu

qxnfaxn (CO).
cxn

Peeynrar 109:106 (5O:501sa .fles-

Toreal.

He ea .{ecru cnyqaure, Koraro 6un rapcxure 6acxer6onucrn npaBHTTaKhBa rHTepecHlt


14

Xrrrm
.

408 317 317 306 3 0,6 226 2'2 5 226 226 135 135 135 135 t 35 0d4 r13

HoBxq 8, l'eroe 10, Haroa 6, Heaen-', qea l0(GraHroB 7, K. An*rrlrpoo6, B.

Annnrpor

51.

qcKAl

GuanrP. Pycee* E. fasasos (CSl. Pesynrar 69:68 {Of,:64, 37:38} sa

nnOBAtlB. PnAxo cbM Br4xAan no-Herqacixa sary6a or ra3r Ha nnoBAr,rBr{axra. Mrr npeAu KpaF
Ha peAoBHoro BpeMere ce BrxAaxa no6eArrenu-64:63!'Ho, xe 6m. Cuc curnana oa Kpan ce qy 14 cbArilcxa isrpra oa nhr{Ho Hapyue-

.i,,, . ,

*Y$ff,r

3aA +ayflnnHvrsra

Hne cpeury Fexoa. 3acraxan cam' rofi cnonyun


MHr npeAH Kpan Ha nerMlHyrHoro

BbnHyBau

3a6. ..Xuttux" (Bd) e c dea wva no-tano, u .,[I:tu.uu" ([It) u ,,6aexon" - t' no cdaa.

caMo c BTophn HaKa3aTeneH yAap, Ho roBa,6e AocrarbqHo il:641 lA'

uln MaqoBe. Taxte 6eure ragn


Hyte vr

roil gtpxa Bguqr.u- r,t HsnbflHuTennre, u sprttennre - B Hanpexera coKyHAa. Hnua cnop, ToBa e

HeH3BecrHocTAo noeneAxa-

rs-

cqnTaue, '{e ul6l4MarcepiloSHa cbnporl4Ba, He 6nxa xacrpogHl4, Mncnexa, qe uyMeHqx xABaT ryK Karo 3a 3aKoneHue.'A ntx nogxaHe

npoAbnxeHre nflorAueqaxn 6n.


OT ulacT[eTO - 68:67 MUr npeAn KpaH TOSl'l nbr xour xa CraxxoB r43nenenu paAocrra uml A caMo ceKyltAta npe14 oTHOBO

xa Ha KoClrM

'

BaMe 6acxer6onrcruTe og.pl' . .or.- roflytHu".. crFenxoBoro y{.ue}il4( rra ltia.-rannn Fla-rin*r,

Ha

,Ouxo-

,ToFn'npflfl

tf,:

AO..rcD(Grae. r 6rna! raro,ro.tiilElsi-ar .dopa rf,y-:strDrtpFoltxe Hr mn*rrm cr o6rt j.,4 rig -eteg[ii i * -intii6rbmr*rt" ;"",,, *;,+c.' .' ",'

r Torrr

,cerrp,.thu
or_"nlnp;rcr-)

1- . .-)"

n4nara EopeArrrr rcpsra or rrbpBerrCTB()T()

,,lleBcillt I0T0[" ffiIa.ciloilnpa B llneleil


rra Ubtlce3a TOBa rro rlpeA- rrrrrtrT rcopcfiorr: l{llrco.rraii, BAprrTeJtt{rt Aarr- Ilerrr rrfit ca o6etcrururl, rlansrpon, $ruranrcoBrlre aary6ll ca IIO TE B IIIIICAISbB c.u5r.rafi tte ruorar rreua6eilcnrr. Or 6eEara rraA ,rCxa-

rlrrtd'. I{errlrprr

Aa rcoMrreHcrrpar rrepBrrre rra Jrx)6nreuure rra 6acrcer6o.xa B IIIyABaTa ()TJIOfiCeIITT uerrraIIrrapbrcoDraqa rra I.ICKA - B()ACTB()TO rra nIll5rrrerrEBPaa- rcay6a. Banqoro, rpag. flprxrrnr(Te rcarcTo TBspIrr IIa-

Te floTBbpArtrxa, tre crrorcoiicrBrre Tpy,qrro rrmcofi if,orrce ila cu rlo3BoJrrr. I{aii-Qpaca nllparrloro

B .qBaTa rrorrrrBrrrr Arrrl 6e s fl.rrenex,

rr5pBg ydepi,dt_etr rcaxtt orrr<lBo ce e IrO rrarlErpa rrcttaBbprraJr Bacru rlanfl", a rra Apyrrlg Bprerraurrcrl Aerr ce ,rpaarrpaOTIEBEAII() III,IIC5.

cb6ora B

,rEa.n-

rsb4ertl

,rfl.rraDrat'

ry B poArrufl ry ot6op e
cTBrreTo t

r;fi" u o'e4nrr or

IIODf,()rIIAJT() BA ITO.

Jrrr4epnTe - ,r"Ilencrcrr Tore.rtt.

r[tr
97:6O(49:37)

Vl rpur
68:87(23:41)
95=78(442411

Ilnaua fln-Gnaar,rn

Gnreex-KorrnaxrArurP Tynnnca-AraAeurr fln Ilygoropeq - JloromorxB Hepnouopeq- Xnrurr Bn Eanrar-flegcrrToten AxaAerurr r Coar - GenreM BPll lbcna ,Gtlalttn"
llIlAMA: Iln. Ilerpor 14 tr, Byree 11 **, Benrer 5 r, Hrxorrq2l *, Xprcroa 12 i
(Kyapngqer 9 *, [I. Ilerpoa 14 *r, I'qno 5, fuiereasepos 2 r, Hrxor 41. GIlABl,lf,: Gramemog 2, Uoloa e AaBxAroB 9, lleree 5, Aeqee 14 (Jlonoa 4, Crmercxn 5, Kanonros 9, 3axapleg 6, Mxco!1.

65:62(27:38) 68:81(29:40) 66:74(37:4il)


1O2:68(51:26)

Jlnaua-flescrnToren Cnraer-Araaeurr JIA Tyrgrra-Kounarr {epnouopeq - Cenreu Bp}t Eanrax-CraBrr AxaAeurx Gogn - XrurK Orxocora lll n - IloromotrB

98:&l(54:511
ff2l.74134:441

58:80(32:39)
74:72138:231

76:711%:341

,95:82(tl9:tBl
85:80(tl5:451

lleecrr Totent/r
Eanxar

AxaIrrrrr Cowtt

Jlnaxa

6012 5010 4210 4210

noBeqe oT Mnan!1Te nonbnHeHl4E, Ho npof,Bvt ra pas6rpaxe


K.bM rpyAHoro l{til aAanTupa' He B enrrHara,rpyna.
BHTCTOP

t2
,rt

Ctnnr: t. Blrrroe r K Xense (Ecl.

nnEBEH. Egea nu Hnxoft ryK e raan Hf,KaKBh oco6enu crpaxoBe 3a H3xolla or ro3t4 Maq. ,Cnaeun" ce oKaga no#,ffi
H

Peoynrar: 97:60 (49:371 sa .flnama'.

ue. Stpeo rperqptun Bpar lt pae6pa 6egcunuero clt Aa

iil, grxonxoTo, Ge'{)$qrBa'

41 9 33I 32 8 24 8 2,1 8 21 8 317 23 7 15 V 15 7 22 6 06 6


.

IOilqnHOB

Haur KopecllolqgHT

U6ourrnro

I f,par

A!<AIEMXK (llnl:,Xryocor 8t, Eria' AxfloE 14*, {omor2t},lfuHf,ltor 7, APa6aercrf,crr I I r, lBptrrer 4 Hnrr0opool. Glnrr ]ln. &mlror,llful, hr.Ilaxoe

TYI#DKA: f,.crxcm 3t'r, ArmnrPoa 19r*, [lna{rosZ2*l, Grgnor 12', Faqer I 1* (lllonoe, Eerlrerl'

(col

'

tqcq!-a,,,,;fuqn! -.c.w edur' , ,

3&6;r,;Xufuitc" u t{CKAw.&ro-no-lrgJ,Ko, a ,)flmla", ,,fu!utar", JIyb'.

PecVmar S:?S

para

(fi:4ll re .Tylf,re'. RMEOfl. Tpylxo eir,Pau uiH.a,

Aaufi!&!.HrrTe .F rgBa

o)

o
o
E

o D PE

{ o
t
tr

s
:E

0) AI

sE$5

= - -rt 6 o E s'o .o o E -l f.t o o.< o E o J b I o o d= a -I J (r, s lC 6) ! r 1' tt =oi { 3Efr$ =o .* 9= {?> (o o o s pB oilDv o @ o 3;r{ o o.E =m J s oo, = r o I - 3" E 6 96 o (, ol= o o o t, 5E Q o s I s -O o S-t I -*V 5 : -(D lo o o D = o N tr =E I\' oo E 3 R r< ET' x o o x et D E E E 't S( o o .q, o {E t, ! PE ! r'E ..r O SXg ()X-r o .L o{ 5e o E o 'l'o o o o s E O*

ox=s Q

ot .{ B= o { !,d gi) Nln g$ o OE to IT io !a 3 .Tx o 3s o t{ .;g 3 q, ar .o E= =S : .* T Ini sI { .tr D ,3 oJ 6E o t, E, qrE E o (o !r o {. r -I! D .*E UO == -x I = s o(r,
E (d
A,

lrg+{igl EI -Eg Os liif; ? EJi


3

o alJ Or p FE d
--E o
I

6'

ri

c
I
I

.E

Cn

H5i S'* -Egg

C,)
I

x to e= t, s T ES o o E .rl o'
I

EE a5t
.ra -l g
.. .. .. ..

H
I

0I{hto) g s d @o,

: o E F p p H I E oX tr T t{ p o dlr o p p :'l x : $x
taa I

* pto

o6 gE

: rl EE tEt p

JH

il ]r p ri o\ o ra g) I o !, o H I T x H
$)

L (D

tat

U o p H
H

gJ

H ti o o l-l Ft Ft 6 Ft I tl d o E d l.t

IrJ

]r rt

o\ ts ,, ri L T o o H *

r,

H 6

!D:<'

ir89I i33$'',

Silra Ps o -.iil

EEEH: -.X: =

u*
6

f! 3==
'e-'
-ci ^.

{OOQ(Or{(o gr{Nqr{.rgt(D (o00{00{(o{st (e)(DrOO5(r-rN


AAAAA-AA

i.

X p

vyvyyyy*

(dgr(,r55sta(,t o)(,l55(o(rt{ SSS(elDACrllrl o)CD\tONJJA

E p p=
o
I

o gi
Ht T!

lrl -tsi : * x9 p

E E

E< F t{
tefi HD

tat

)r H JT p o o fi E o rrl
d o gl o
!
H

,t
!t tI
H

I p o x E
I I

gJ

u,

HF

T rl I E ri
tat

.F

E tl

t * .:
I

E il o d x
Li T

E
t{

o
I

r OX

S.l= :x(1

FIi*E
$i
F$H

*is :L= a N
o.<:{
(,t ro

=pb

=^>o=xo-E 995is=98
NNOTStTOSf OlOtAN(nrsl rJr----I ooggarNtD
cl, or

EEEEEE

JNO

=HE oYo,o

(^r50)

igiiiiiF
>

EfiE!gI
EHEeEtH

ETIBF
r.,

0gg I
^

Yt,

OTE'

*EEEi E
EI S!

lE

iirilliiF3ii'i#gEii5
.iflfrr
x-'
tal

E'aH EH

5'E =

EgEElt
E E gJill-fE H'r
PoHi!P

EF

iligltiiillii$i i.gtf,
*

-E

l9ga'

YYYY-V--

roo(,NoottDEi aA-a--i-' ldotulao5ar.d (rt \lO \f 6, (li O (., s i,i E 5, in i.i eir A (,r N at N (oGo oo)

tttEtEdil ol(,l{oo{to6r

HEBfl

D
.

ig$
;g

frvr

E$

il=

IF 5E is t!

iiiiiiiEis
aETEXI;P

= I -r q
I

A
EEIEEIiiEE A

i* Eg
5*
EB

C, I

a5

S' I

EE

rl iE

EI E

i,E
rB5 ceD

iiiE'EEigi E qr !iEg 3i$Ei h Eri Eiiid lrI d

a-

Eq .El P9

IIg

i;iii

urir 'l " (i,rr*,, sMAHYEfiA SAxAPlltRA t.+d16ifiliii&$qi f liia++xirr'r-'rniifttri6ui--,31gT Hxrr BtB BKapBEHsro' aApvrrFr I x cu ocraxa;;;;'i;-;;t;il;il;;;p"| i"nii"a "nea "e6c ra. xocexa 6enera Ha rpanHara t fill. oJr;A;-;;;[;;;-" I :-tqqo-1:: ;^',3:g:f-*:::: I ::::*:',:fl:l""""llg:f,l I X5.XTH;;.13H:13:#,#; ir,lltt.,?:";r:::il""",,# | #ff':""x",",;Ll?l'fl::ffi'[. I t"^"]l#x""" 1*:l*i:i: l *:::]xllll"s]*,m I #:;iii"l,1'"x;;lii*fl'xi; reiKara roBa 6eLue xoatr ra
h s ,b,i*"rra sipr iar*u,
orae

fliry'5*i t!,la!ll

u ot'nuepoE l, 5en6epoe. cBex nortx I f i::i^:"^='il*,P:,fl*: f- I| *:'"X'".:;i"*",:H:Ll}3S';'*;g"JTf,Tt,'i""#;:cisraaa ca elrlr or xai-aoBt ce orbpcl,rxa or HanpexeHxe- I ra it idoixnl '(iro io"vni"i-J, o ,\P DuPruuE' lrrvqr'rEro I nocoKa' MraaeHoB or- lHa lpyrara $;,#"'1T3",:,:"ffi?X'"'J$'J | :3tr;ffi;l'*1,Hfi:iffi# i*;"1'*#"i:.ei!j;;*,,m r eQrxacxo, PesynrarHrre I rala BecenahereBa cenpof,Bx- I lro I aoro e rosr cfleKtaKbn (Be-e #Tu:,XH"-oi,li',::BYHIJ: lI""^'3:::J"1H;'T#8"""Y{ l:}?*ii{:;i:1""i;t:};,':::: S#:ffi,*,"::"11[: v ,xbnro- I {e r cbarn'e ce cnDaaxxa npo" ra or4anes eoxoe - cbc 7 npe- I HH-xi Haae)KAx ;H"###'r;';;;;;;;3 'trKaKBx l:;"T5"";'";#;iJHol-"Jff | | .,oao..oKorua.paB,oMepHoxrloaol<o KouJa. HaBBoMepHo xr- lMlrHYry| g, | r#fi'l".;i.;;" I l:gnn:;j#i;:,"3ff#Jffi I ryg*:"":y"::tr;1""""J; acnefi '^' t xour, nocne n8K -no{xBaxa"' l Eorarrrei - i{rxi,ieopoe - Z, l-gpeurVf4_rpofiRraofgrpaHaHa I B cnoprxorex}teecxr oi- Mrr,r"", Ao6po 6eue I pa- r iii'i"iiiii"iJii,#,ii'"J'J.- I :^g:-:-g:lT'- \":}1':: I llenoa), r racrosxoa h BKnp,{BaHero Ha L'ToaHoB BKnP'{BaHero I ieqo ,4sxeraAaaEo::9:f"::,,11'T::X:: Crorn{apox6a ra | i'::Hi%P*f.Tg:l'f"1il';l ,,Olxocora' ycnf, Aa I ;il;;;;;;;;-6iayqsa.3a6enexxu Moraraa 6b- | ;;;;; | 'an"a"'en rarapoa' qarornpaBeBx K.bM*"1lt9-:au X[",.T;";ffi:;ilHJ"rHI I ff""9*l*:",1":X:"+:,""X,1; I m::Wn:1il:l:,lll',lim- I #":?1;:if *"r:Ul,:':""; '"31311",",,u,a ," r4,epqrs !i:i:"IfEli'"-::r"l3X,?^fl, | I :^q1".-,/;:r*;;**r*.1 I f:rXf"ij?y::X""i.ffX,"":3?r [:i"""_ir:,r:1"::::",x"-",:,'^*. Ho 6raroaapeHra Ha Haa aBv- | vrM BbB BclreKr4 KoMno::':3Y,1":Xi:: l'""^'J""X;'j;; I i'p"arrru nocron, xi rpexro- I qrunnxa I ii"ai. tri rnx nux no-cna6oio ;:l#T:x"xi.iJlli";i::,i: y-e-6-'-r!:'.?,e::nr.r.:r: -r! D v''^va.n Elrr^v EDr,6o :.*,".:i$:n*.r:x""x[ff crc(d I iil{i:i:11".rx1}"i.r"',:r ro uMauje orKtcneqeH al.lA. I I ..KoMaakT" 3aBbpltl|4 caMo c pe- I tut'tPoxo BpalarF Ha ct<aMexxa- | lre xanaaarinra]. KoHKperHtr rocrxre ce npeacraBxxa ,o- I toJnur"'- p"""'"i"oto e ):- | ,"" t ::':*::l::::::::lxl?*1 I :?'"T-?;:",#";;;:*"1i":'""' I :::{^:B"tl{:::*:"1;*::l Beqe or npxnh.lxo. HaaEpBo ca I ara MrH. aaBauJe noBoa ", ::::,'"'":f;"JJ"";;"';3;:# l;;"#[,iffi;;;;;-;;,;;; lcenoonan'E'vrwnruraaue,-lorno-ronaMoll,?,?Ti'iffi,,-,r, I'u,,,r"no*"*",BcpFAa,BpvG
'.pexbopa nporh,{. '.peBbopa Kor4ro ,,ycyllporhq, Koiro

poB poe

[il-{:i*r*[:::::*:r

#b;;:; rli::l"xr"rl*ffi::*,

:]l]llili;:*ll,*'f;:"; l!*x*,ffm::n:'l* *::

h*r"ln""ll,tlll,::ht

MOXHO Aa pa3CeRT OqaKBaHVn- | non3yBax ra, qe ue rt,r BllAlrM c npexnoHe- | To cbBceM He e I ume, Ho He Moxe

ocTaBhxa ffi.,I;i,",ij,,11ixii"'",ffiH;.lmi'jil;^ffi.l[#e,i[ru;-:.{'i;*.l,,g'y::.:"ii+il"l*rx,.x*',*'_ru* #m,,iff=ifii:*t# i.:zu *i; I lr' **:; noexa aux. flBHea I Aarr-sa i:i'.:#t,- I| r_iffi ffi 9** iiJi:.1:lii:i:iii I npnnnqHil

c t,bnreB' l Craxxoe Sopracoo r+ , Br,n'rea). vlB bopt'co? ulo [44. Helenqeel; fr-"L- | r.rlo I r,resrr; Pocex l'eroB 3aeaHo cbc ,"**, y\aplgfinpoir"i" ()t! ( luxlrr,r I nnAnia (:lj\lt[(, (it.\rix.) r-t()fl trl .\llli()il()'ll lu-tB*. ft. ll. I c_...".", llr.llelpoB nr. nerpoB nrlAMA (nnt, lllrlr: .:..::.^.:,.:,- -^,,,: M_--;;.;.^ ..r,..r I cr,l.r.oE Hafi-crn' -iri"""* CraBKoB _ Craxncnaa orxogo '-r"r,axo"rn rottr, fl6,{ea | - Hafi-clt,r_ ' ,iu, ',1".,u,,.,.,' I n"i'Ji'J"i-, g'i,iil'ii crABun\craueioe sr .qeHlB 3, I ]._..^^.. ce6e cu, L.--*oo.. I I : -xarvrepra ^-<""." """-""","n Bnaar*ro d;;il;;-i[. ner"" 36*1. Aeqee I tArHcrBglr4, auamrwtux nocreneHHo

tffi
ztv9,l.

.-l

KO

-TO rO

;;1ffi

BneqaTneHHS

HRKOt4

(fiparyrmxoeu.t 13*,1

npoflBr4, Ho Ha Mo-

24*(Ka,io'Hoa?.nonoB.MrcoE2r;

I I | z2:65138:38) ra UCXA. "o, r4g- I 1O**, CnasoBz4** (Aopea, finanoa 7*{ 11*,Eop9co9.5,Ax!,[Ipo.i|1I*(Hx.|rnexAaUeAaIeqHanpdQnpM3-|0I,,c,taroE24*I(I]oPeE,Axr,oB7ll _^ !qorr.:"^"_::_" cpeqa rs ra3r4 ce, 3xaeue r!1ogurE yEaHoB 2l; 3, diE .r, | ro-r. I Mara ir, f,xee D.^P. DopriooE 18*1. Hu- I KocraAuxoa2*,lftlantoa rocllaxlroE z_. rE.ro! 3,llHeB-zl; -', qe xonoa, r reqxrE. E.Xp.Eopr,rcoe ToqKx lpeaHn- ---- r'E, I utecTre roqKm MaTa Ha uecrre | KocragrBoB2*, U)eAxuI euenoeatl " ,_ Crrgrlt F.lBun.ree u B. AparaHoB Ha, Ho ce oKa3a, 6ie""" I or4KodotR,-nnuql?3:,r.n9l I Aa xHrepeca Ip_"t-1,I1:.:lp:: Ha 10,1 (cel \- -- . ^^. - I 201 AocB por ga uo."t'e ce crbeapr I !/!o.p_"pf ??.1 ,3p-|rr1!!1.^,_!1(,,4:38, aa ,c,ra- I "ervra, I I I

t;;l""il,;;;;-ru;;;;-ril;: I - l*l;lmf,:fflyy.:'i*i3:llii!liif-;4P...ll':::fj:* AiaAlMlrx\9Ar.{4"),cxea-|coa. -So"p,.li"i, \ _I:Ko!{-r|rrjxap,an9l9:11-'.u:-l(cii-'--'---"''--''ILT?a:-1I_"Tl'11!_1?."11-,11gpa\ra m3.Kocroe rerar e roau Ma'{; Userax HsAenKpafi 14**, Opnnmoa OprxHoBl 6en6epoa '-Fjernrar 6en6eiog caMnn xpafi l4rr, 2, B A B camrn focd. 6oa;a>xg,hcKu Apalqara xOa 33**, Koa 2, i, noa s3*..
I

n.'i;]-'vtao^a a" r'rt"acr' rrpsLrugorY- l t pasaor xape3ynrata:5ra pe3y,]rara: lr pasaon Ero, i"li I I g.ry:ll3::: ll9l".f:.-:1"1:i:jliTS | Ero -"1[ | -..-...--^^* *.::.T.?:"-19::r4.Mr4T9BrF44rI:oilg: ",1; io:;1s;i6''i;:" ;;;. ;;;;;;;;;;;W, npu" *l,io I "i;;;;ffi,{";;;xexasao6tp| I I nperraai K9"91: lp-el I :9-lv^6^1T.i.";-' HaMaureaMa''- I ;o':r"r'si;,"gij:i " ;?;;;;;;,i;;;;;;E;;; l-*"ii ip, lco:a" -'1L"ili1ll, ,,KoI1tY-:.1jliyll?9?f93lxar-cnbaeeAnnBVA e TpofiKt4 Ha Hraxonra'{}, 25'a Aa I | 'fr',ff,"r0-l"sg'l;, ;i-u6'o,*: 611I, 'rir" cF 3a 6enrard, Moxe 6H eauloro I saeupuex. *-":*"* oopoeH, | -..I:^'"-iililflil I ""*'*" "''-;;,:'";"#;;;,, xy6aa - paBHocroeH,'x11?"'"' rpraunQp{Ha no6eaa Ha I I eara ryqll1iT"ri?ir:?: ('ro'H ri(NToB (.rorH ti(NroB il;;r-;;;;1$,;;;"., | I xpll('l() xmrlvxolr ' 1-" ^* "'- I rn,:*,:t*3fi: rff";"",T,:"x;"u,il"6j!: | ;1u,:-",. Tbi ,i."XT?r# atpxa B Hanpexe- I ;;";r"';,66;;{r. Ho I 4o *pa" Lixrr. "-,i"a-::::I"T::lh:j'{i*"":]:g r noHe I ra yfnexa. Taxa, 4eepraero
pas{rr" griroro s"iroro pas{rue
He

I nrare, llerpos u Hrirlor-lr,lir; ; rtffiIiff:,s:"flr,ti.i: :"grrulfg"J:fl:fffJ f{",--\,'. ii{,i?1i1}1"i;:,id*li l ffiu:,1m,'.J"Il;:'x: *EatowdoannxaKbBcnv{ai I;;;;;;";.;i;;;;-"-;;6;; IaS:.!*1."'.J,E..,^.(55:tf6l3a ,,KoM' Peeynrar 107:89 Ao- l;;;;;;;-til;;-F6-il"ititn -,.^,- Iry1','9.'-T.9!Ll:lLi:i.T* os na '----i'--' I as r43rbKBaMe: | ea jr.rke Ae.qe orpeqe 38ran 6nu3rK Ao ycnexa 'sre^esrrv rnr Byrer.
Maea, r{a Mava, Ha

I qeB - cnopeA Hac npecror rBbpra ebeMe Ha repeHa; 3a KparKo BpeMg I Ae ae rparKo I InrJru- -c Hdfi-ronnM np,,rroc

I na- lcnyqar, noqr]t cb- | oinoi', ,iI A,"ripo" [rauurpoB or I onnr xa | ""-

Kot4To He

*""'-"*

C;ren [peICbCBaHeTO IIIaMIIIIOEaTI{TS 3a Mb}Ice II Sa rIceHII npOAbJI' axa. Ha-11pbB IIOHIeA He MOrIceuIe 159ii SHae KaIcBO,qa Ce cJIyrI[. O6a' re. . . B1ITICTe peByJITaTI{Te. Te.qOCTaTbrIHO KpaCHOpeqIIBO rOBOprT ta CJIyTII{JIOTS ce B yIIKeHAa. [OrcaBaTeJIHI{ ca paABpbAKIITe BbB B11' IrrH, Byprac ll Bapua,IcOIITO HII AaBaT OcHOBaHIIe Aa Iu OIpIIJIIIqIIM
saTO

ux[yulot ffiafi flyttaB r {eHo Mo[


Sailgaxos). Ctf,nu B. Ktxqes r,r A. 6oxee (5c). Peeynrar 89:67 (48:28) sa ,,TYxAxa". 8, J4saxoa 2, Tarapoa). (Eorrp).
CrAr,rn

I.

Bunqee (CO), Bn. Araxacos

FMEOfl. Cperqrare MexAy ABara


cbnepHnKa BnHatn ca npeMhHaBanv ocnopBaHo ,Togn nbr o6aqe uHTpnra HFMaUJe. [lpocro FM6oflcKl4Fr Or-

tvtttx" ([lA].

Pesynrar 95:76 148:25) oa ,,AraAe'

Brrxpyum[.

Tynqrrca

C.rrasus

89:67 (48:28)

Xrnnux

Bamax -Jlyloropeu (Iepxorrropeq IICKA -

63:62(27:36)
61:57

$4:27t

- ICounarr - Ax fla CJruseH - Cnasrls


Cenreunpir

55:78 (33:41) 79:68 (47:33) 66:87 (31:33) 81:64 (40:34) 107:75 6l:44)

76:95Q5:48)

Ar

Conu - Jlorcouorrs 87:85 (45:35) 108:82 67241) Il;raua - @uxocota

Ar CoAr- IICKA rlepnou


Jlorco

Il;raua - Jlyaoropeq Ba.nrcax - Orrcocota

6op 6e c Knaca HaA cflaBncrnre A no-6eAn or 'Kareropilt{Ho no-Kareropr4r{Ho. Vlrpata My cera e no-npilBneKarenHa, c paBHOCTOeH npnHoc Ha noBeqe 6acxer6onncrn. Xy6aeo BneqarneHne ocraBl/. BTOpl4nr pycxax a or6opa - EenFeB- MoqeH noA
KOUJOBeTe, c Ao6tp npoqeHr B crpen6ara. Oqe e 14-ara MhHYra f, M6oncKrre 6acxer6o nAcrn Peur-

Maqtr 6e ronroaa cna6, qe He 3acnyxaBa Aa 6bAe onhcBaH Karo pa3BUTVe. TOea Xe o3Hai{aBa, qe 6eule
cKyqeH. Ero
MEHTT:

xail-nto6onrrnrre

ruo-

opheHTrpa KbM ponnTa Ha pa3npeAenrren v gannca noxe 8 acncreHqun. OrepeMe HaBpeMe ce or6[satue Ha rbq-nhHhRTa v cv roBopeue c

o Mnnxo Apa6a,qxuficrn

ce

94:71G3:45)

BanexrrH [Uapxoe, rpeHboPa


Hyrl4 cTofl B ,,3acap,a".

Ha

,,CenreMaph". B nocneAHt4Te 5 uu-

pr c pa36hpaHe.

HOCT14,3Haeue KaKBo

Moxe h ro cror

xa Maqa 38:12.

'Korrr"*, '[.naua

"'c/C 9lZ' 'Xuuyirc 7t ?


Ba;ucan l/7 "q:#"9('c"o

10

8
7

0 20 2 18
3 2

CBETOCJIAB OEPETEHOB Hau KopecnoHAeHT

gFl
6
5

t7

W+ f lCtllaselr 171! . .,lgepxouopgql 12


lAra4eurirc

616 416 61 4 144

Cronnqar[ [peg ln,loT0 Bneme


GG 3albxBaxa I{EPHOMOPEU: Snurq 10 *, II' Feo' prneB 6, AnexcQs 6, Koeunnos 14**, l'. Feoprmea 9* (Taciroe 10*, flau6pnxoa

TpeHbop 14eax t{onaKoB r3non3Ba noBeqe cbcTe3aTeflrre or pe3epBHaTa cKaMefiKa, Ho roBa He ce orpa3il cbqecTBeHo Ha urpara. E4uxcreex or cnaBilcTnre AeqeB cr ocTaHa Ao
KPaF

flpes aropara qacr snn6oncxnnt

o flpes Broporo nonyBpeMe cbnepHl,rqilTe na6nerxaxa na ,,rpoilKVT1".3a ,,CenreuBpn" nbPBara 6e BKapaHa or 210-caxrrruerpoBhf,
MunaHoe B 25-ara MilHyra. O6u{o

Hen'"'o"

arofH I{BAH,B
Haur Kopec[oHAeHT

cnonyqnuBnre ca 8, xaro He ce HaeMaMe Aa npeqeHnu qrfi npoLleHr Ha ycneBaeMocr 6e no-xt4cbK.. o Haxpan BchqKt4 ce pa36bp3axa,
3a Aa He h3nycHar hTanhaHcKl4E Maq no E$np 2.

--...,-J^-

4 614 C$ar;us,VlC Jlescrcrr Toren(rL 6 3 7fr* TylE.a:,f';a jlf, 3 if*i2 Jly,qorope\ )lrd2 .Jlorcouotas LlU I CenreusDu /12 2 7ll Ourcocot-a i/ F
-r '-''.i

6l

llomtqena m6em
SAIIKAH:
l4nurq

4,Kafipexoe 2l;
staq,

18*, flees 20**, ToAo'

feros 19*, Haroa 4, Bn. fiunnnrPoa 13* (Cramxoe 1, Xp. flramtrrPoa 4, He' Aenqee 5).
(Aunrp).
Cunur,r

[CKA: !,paryruxoanq 11, Xnaaxo-

poa 5, Spucxaurn 3, Panqes 9* (MaPuv

ACEH CII}IP}ITOHOB

6, Uaxxos 2*);

A.

Craxqea

u 5.

l'asasoe

6*, fropAaxoB 27**, Btnqea 12*, lPwopnee 9* (Tuxros 2*, Tepsres, MYcra$a
6*). Cuguu A. Benqea ra n. Uaqeg (CO). Peoynrar 63:62 127 ;36) 3a,,EanxaH".

AYAOIOPEI{: Hoauqxu, 3Apaexoa

Pesynrar peq".

61 :57 134:27 )

oa,,{epxotvto-

Xl4MhK: Annea 4, Kuxqss 6, Hraxonuq 13, flaxrapoe 11, PaAea 15 (3purn,t 6, Xunea); KOMIIAKT: Uexos 12**, Koctos 15** Opnrmoe 6**, Auuog 21**, Cnaeoa24* CtAun A. Ila6oa, Gr. Craxes.

Kofrro ]lcra,

[a

BfPBa. . .

An-e-KgglApoe 2, Hnxos 11 **, Fexos); Haqxnx 18 *, flerpoab, _-O[4KOCOTA: Mopapoa 23 *, fieves 16 *, pahyures 19 i (Toqee, Kneqros). T. Brqes, K. haaxog (Bapxa|. luenr Pesynrar 108:82 l5T:411oa nnAfUA.

llnloenrra G [bRBaTa 0I Bclt{t0t ycltexlt IIIIAMA: Iln. llerpoe 11*, Benqes *, Il!.Xpucroe 10*, Hrrynnt 14*, !1 Axroe 34 t, (n. llerpoa 13 *, Byrea Z,

cnonyqflrB, HaHrsaxa na 6tpsa ptKa ABa KOUa, KOl4TO

SYPIAC. Ees xaxeoro n Aa e crbnucBaHe npeA nerhMara Ha UCKA, cpeA KoHTO flt4'{axa u HeKonql4Ha Ha_ qUOHanv, oqe oT HaqanoTo r{epHo_ Mopql4 3ahrpaxa c xbc n Ha BICOKU cKopocrr4, Te nrper qpe3 MocKoBi{asrna Ennrq, rrfiro Aedror ce oKa3a

143Mbr{t4 cBOHTe nphBbpxeHuqn. Heo6ncnrnao Hepe3ynrarHH 6nxa cxHxpoH B TRxHara Nrpa. He Moxaxa Aa u3nonsBaT h pbcroBoro cil npe_
ASUSTBUATA Ha HeroB[Te CbcTe3aTe_ nh. flunceatue KaKITBTo n Aa e nnaH Lt

KaH" l43Kapa eAHa cpeu{a, c KoFTo

EOTEBFPTI. Or6opur Ha ,,Ean-

Peeynrar 78:55 (41:33) oa ,,Komnarro

e$exr or HeAoMt4cflrero. 3anara Haucrn+a 6e npasxa, Ho BMecro roBa xAnAAVl XOpa or rpaAa cneAhxa pa3Bof, Ha Maqa no MeCTHOTO paAro
sa

qecrByBar. AsrnexAa, qe e rbKMo rara. 6OE HaKa3a nneBeHcKrl A TnM Aa ilrpae eAhH Maq npv saKpu-tu Bparh. flo6pe, usnrpa rol lA KaKBo ce nonyqr - xeqo! fluna unlostf,

nnEBEH. Kassar, qe rrlrc3rnra e 'nbpBaTa oT Bcl4qKr4 yTexn, Kor4TO Cb_

ch, To cToIhqaHn noKa3axa y.{yABa-

Ho Aoraro AoMaKrHnre nope3ynrarHo saBbpuBaxa akquure


HVuv1.

TnBHn araKh. B reen MnHyrn Ha ,,cv_ Hn" atpectArl He cTOFXa CbC CKpbcTeHl4 pbqe ta ,,t{epBeHlATe" ylu Cbnep-

6yprasnuu 3a nopeArqa or arKpaK-

eHryCra3upaxa

caHKqhrre ca Ao6pr caMo roraBa, Koraro nocrilrar qenra cu!

,,Acrpa". 14 1pyrn ca ro

Ka3Banu:

flo -

cTBeHO,

HrKaKBa nHTpufa, HUKaKBh eMoqlth. 3ary6u 6acxeronrrT, ecre3aqoTo nprcbcTByBaxMe


Ha

B ganara uapeuJe nbnHo MbprBr4-

npeAHt4Ha oT ceAeM TOt{K14, 3a AOMa_ RAHUTe, HO Te B HFKOTIKO Cflyqan Bo_ Aexa u c ABaHaAecer. Hrrqo no_pa3_ fll4r4HO He Ce cnyqu B cry.qeHaTa Sarla ,,lA3rpeB" H cneA ocBexhrerlxrre 10
KoB 14 Bn..4nnarrpoB, norbpcnxa o6JreKqeHne cpeqy HenpecTaHHOTO saAbxBaHe, xo 6yprasnnt ce oKaga_ xa HenpeKfloHHr4 B CTpeMexa cn Aa

xee$eKrhBHocr a crpen6ara. A ce HarpanBawe h sa6enexhltao Hey_ MeHhe npr n3nbnHeHre Ha HaKa3a_ rerrHnre y4apn. [lpra rnx cnonyKara xe 6e.noBeqe or .qBaAecerilHa npoqexra ! [lupaara qacr or Maqa 3aBbprut4 c

qa

AocroeH nphHoc 3a ycnexa xa o16o_ pa cr. Kanmranur Ha AoMaK.4xrare fleee

n uo6nnuerpaHo Braau cpeula. Te 6axa BoAeqfnr or6op. 'TexxraRr cxafi neprcr fiop4axoe' 6enexeue or BcFKo pa3crof,Hhe (e roaa qhcno v eerupn rpofixr), noqnrahxn 20 roqKh npe3 nbpBara qacr. [praro_ pHeB nei{ereue 6op6ara noA cBoE xor.u. Brnqee r 34paBKoB AaAoxa

Bb3XOACTBO 14 noqrr npe3 qent4n Maq re 6nxa 4oroxBaulilF or6op. 3a cMerKa Ha roBa rocrrre or pagrpaA sanoqHaxa HanbhHO OpraHnSr4paHO

Hbopbr Ha rocrrre flerxo Mapr,rxoe cnoAenh, qe MHOrO ro TpeBoxil 3a_ 6onnaaHero Ha ocHoBHt4f, qeHrbp Xapanaxoe, Koero Haruansea 6oecnoco6nocrra Ha or6opa.,,XIAMIAR' He Moxa o6aqe Aa ce Bb3nongyBa or roaa o6cronTencrBo n nrpacaMo Aecer MilHyril paBHocrofixo. CneA ro_
Ba rocTuTe

craHe ManKo qyAo t4 Aa 6tAe xaAnrpat xrrbr Ha cegoHa ,,KoMnaKT,, Arvr. Muxyrn npeAl cperqara rpe-

Ha ,,XtAMnK" 6craxaxa t43BbH 3aflaTa, HO r Te oqaKBaxa Tagv Beqep Aa

BlAAUtl. Hnror or noqnrareflrre


Arnao Kocroa (Kounarr, cronxara) orxoeo 6e MexAy nafi-axTI,IBHUTE B CBOR T}IM.

Csrura IIETKO ACEHOB BAPHA. [lrpaoro nonyeperrae ras-] Teqe B HaAnpeBapa xofi 4a eseruel vyBcrBrreneH aBaHc,.sa Aa o6egee_ pu cbnepHnKa cn. Hrr4o He craHa. Sop6ara 6e 6esMhnocrHa, Ho B HeF us6yaaaxa h MHoro rpeuKh. Terpge
noKa3arenHo e, qe aprueilqrre

ona3[

qrpen6a or pa3cronxne. floA Koua Cnaeoa ce il3f,Bu xaro 4o6rp 6oeq,


LleHTbpa

AOXa

npecrpaxa B CBOeTO nofle h He


Bb3MOXHOCT

c nnbTHa flHqHa

3au{nTa
Aa_

3a

HrKaKBa

nn3axa nbpBl,in cl4 Kotu a S-ara rvlr Hyra, a B ocMara pe3ynrarbr 6e g:7 J-ocrrre rpyAHo ce orbpo4xa or cK

aTa MuHyra qeHrbpbT Ha rocrure

no3Bonu rpofixra nonaAeHtan. B 2g-

npe3 BTopOTO nonyBpeMe He

noe ona3BaHero Ha fiopgaro" ,

My

Tor{Kr4, Benvea,

eAHa Cpeula, KoRrO He pa3BbflHyBa HrKOro. _ nneeexcxoro npeBbsxo4crao 6e 6esanenaqroHHo BbB Bc14r{Kh noKa3aTenh - pbcT, TexHilKa, yMeHhe, noAroroBKa. Ue. AHroa - nafr-cun_ HI4RT rrpaq Ha TepeHa, ,,HaHuaa,' 34

re, xafi-aese c no-Hacrofiqratare l-e-

Mntyrt . B xRxonxo enr3oAa rocrh-

pa3nuKara ot 12 ror{Kh ra e 33-ara MilHyra noBeAoxa c54:52. Btnperr


TOBa rocTr4Te He ce npe.qaBaxa

Bb3xoAcrBo, 6anxaxqr crontaxa r

ueHnB, nSKbnqh rne3eH il HanycHa urpara. CneA ner MVHyrtA nrpa, usnongaailxu Beqe plcroBoro ch npe-

fpraropraee ,,\BVCHE" c qerhpt4 Hapy-

Hbopbr r4M He HanpaBr H]4TO eAHa cMFHa. Toea e crparernqecra no6eAa, Ka3a flerxo Mapnnoa crreA nocneAHnA cugnilcxn ct4rHan. .{,aaarra na BcrqKh no ABe sBesAr. A Hraxo Bofi_ HoB, TpeHbopbr Ha ,,XvMvlK,,, xe 6e AOBOneH oT CBOhTe v Ka3a, qe nph pa3nrKa noBeqe or 20 roqxu auroil He 3acflyxaBa 3Be3Aa.
XAPI,I

Hrr Uexoe noKa3a Br4coKa pe3ynrarxocr. focrnte''6axa euervecxn 4o6pe, urpaxa rBbpA 6acxer6on. Tp"-

Hrxonnv,

Berepa-

no6e,qnr.

cbcre3arefl n - nHaye pesynrarrr 6n 6un t4 no-pasrporranear4. UJyruencKr4FT TUM eAhHCTBeH He xpaHeue nnto3vv. Vlsurpa cH Maqa cnorofixo {a rpaHrqaTa Ha cBohTe Bb3MOX-

I'lerpoa 6Rxa nogxartare 6ofiqra nog KollroBere. B rarpa BflF3oxa Bcur{Kt4

pn rpoilrn flnauex Xpracroe r fl.

poB h Hunoa BKapaxa no rpn-qeru-

Hrrynru, l-ln. fler-

CTEOAH BbJIIIEB
raru KopecnorAeflr

neAHhTe MUHYtn

unSapxrxr.

or

noc_

Maqa craHaxa I{BAH TIAIION

Ipnyn0npa

'PbMOB

0r rareropuqlto,
(lltonoo *, flnrunr_ s i, [uJonOB 5 rebpi;;; 6 .: ', feoprreB pog *, flefiqea 1, Cre$axoa). CflABhF: [asn,qxoe 15 *, flerea 1, ^ 3, fl,euee 26 **,Ifonoa (Uexoa llauglroa 10 *, EoRxoa 8 *, MttcoB 4 *, CnMeHcKtr,
17 t/

25**, Crornoa 8 **, **

TYHIDKA: llnaqxos 20**, Fcrxcxrl

n0-raT8rop]|qH0!
Faqee

HauF KOpecloHAeHT

--

I *,6en

l'lg: {ouoa 27*, Bpavea --AKAAEMhK 20*, Xoposoa 12, Mrxailnoa, Ap'aOae-

17*, Mnrroe 2, Togopoe 8, Hofiroe 20i (Karrux 14*, Mnnax6a 8, pyuexoa 3).

I ga!(aqltll CEITEMBPI4: Soxxos


llleru

AKAAEMAK COAV: A. Auirurpos 30**, Son4xnficxn 10*, ie.-Sopuc6s aHrronos 1, Ilerpoa (5en6epoa' 14*, 6. Bn. Enrunlpoe 18**, l'eroe -[GKA: 1-8**, HaroB 1l**, filaryruxoauq l4**
bopltcoB, G[paxog
51.

l(o,lel(TlBllara ffpa

roa r FexoB, Harpynaxa noqrh eAHa


KIB aKThB
OTTOr{H14

npa4 TOr{Hr4F 3aBbpueK Ha aT Tprarvra or rsx Bn. flururrpoa,

6ofi c rpyAxo npe^cKa3yervr Sraxan He 6r,r! Focrrre rMaxa noBeqe hrpa r{n, Ha KOhTO MOXeXa Aa ce on

npoBr3aqhidTe h npo6ilBHOCrTa' 6newna apMeeq fi,. flnuwpoa.14 22-ata MilHyra ce or{epraBaue A

6ora, a BapHeHLlt4 npoAbnxaBar AnpAT ce6e cN c o6xoaex uR ctA crae. Or eAHara crpaHa aprueil ce onoBaBaxa Ha KOneKThBH geilctaua, a AoMaKhHl,lTe - Ha nM

BaHOCTTa, KOETO nexeue Ha nn re rM cne4 eary6ara e Eyprac a

4, !,oxoscru

4*).

Xt,tsaxoat,l,l 6* (Craxrbe 10**, HeAenqes

xnficxr 11* (Hurra$opos 15*, Kupr,rnoa

Cugrau H. Hegenres ta p. KannaxqueB (ne). Peeynrar 87:66 (33:31) sa UCKA.

Kporxa peanh3aropcKrTe Ka Ha A. .Qrarvrrarpoe, Ho c aKTnBa cneABaqhre ro He crurHaxa Aopl4 noqerHa eary6a.


TIETTP T

Bne3nunT n pa3ABt4XVn Ha Hilero Craxxoe. A BapHeHuh or

nerhre ril cneABaxa .eparyna

nona.qeHuf,, a

Haur KopecnoHge

Hnrofi He Ge nrclaBa 6es 6ol


AraAersrx IIA-llnama

Kounarr-Eanxanr

JlyAoropeq - {epxorropeq

104:105 (96:96,47:51) 87:6O(4O:41)

98:66{6O:33}
79267 (36:26)

qea (lla). Peoynrar 93:86 (46:tl2l oa

(3ptxr,{, Xrnes, Iletros 2}. Gterr A. Crarqea (Armrpl,

H.
T,

len".

,fleacrr

Cneg Karo B cu6orxara Beqe


,,X!AMVR" HaArrpa,,CnaB)AA", HeAenf, BhAl4HCKl4nr Or6Op 6eUe Ha nbT Aa h3HeHaAa uaMnuoHt4Te or,,fleBcKt4 Torefi" r Aa npuKrloqr yuKeHAa ch B cronl4qaTa c

llororrorne-Tyrglta
fl

Orxocora - AxaAemnx GoAn UGKA-Gnnsex

105:86 (60:361 110:55 (46:25)

95:84(34:38)

Cnaarn-Xxmrr

eacrr Toren - GenroMBpx

81:89 152:4i21

nbneH aKTrB. !-ocrrre Huro

3a

KorYrnarcrAraEerYrnft

Jlnaua

flyaoropeu - AraAeum GoAr loxorvrorrs - Cnriaex


Cnaarn -Con"ouBpx

llA-

Eanxax

105:92 (a9:54) 77=67 (33:361

97:86 (39:51)
92:74141:451
1O1=77 (47:381

Orxocora-{epxomoperl lCl(A-TyHAx(a

94:79 (51:33)

llegcrr Toren -Xrmnr

93:86(46:4i2)

95:75(48:29)

Mhr He ce cTbnucaxa oT l4MeTo Ha cbnepHuAuTe cv,r rH saTpYAxuxa MaKchManHo. Ilpes ntpBt4Te Mr4HyTl4 peSynTaTbr Ha Tph nbTt4 6e paeen - 9:9, 1 1 :1 1 13:13. l-locne cltHrTe noBeAoxa, Ho pa3fl,lKara cruraue Hafi-MHoro Ao 7-8 TOI{K14 ABAHC. B TESH MI,tHYTH
Arraraoproe

Tnnrqxo ugnbnHoHno Ha Hsaf,no Paayqoa (IlT, s rDMJpt{ errn) - roi xe nponycxa cnyqaR
Aa

Toren'

xrpara. (He cpeqata ,Jlescrr

BHOGo arpaKTxBoH MoMSHT B

Cnuuxa EMAIIYEJIA 3AXAPI{EBA

.Genteuspr'1.

[IopeAxrre ABa KpDra or nDpBeHcrBoro Ha Mbxore npeAloxnxa cpeq]l 3a yAoBoncrBro Ha Spl{renxre. 3a6enexxrenHo o, qe B noBeqero or tRx

rpafiHxTe n96eAxTen1r oTcrbnBaxa npe3 nbpBOTo n6;1yBpege Ha cbnep1;llqi,rre cr. oKoirnaKl' (Arrurrpl npoADnxaBa eAxHcrBoH Aa e 6esnorpeueH, GnoA xaro HaAxrpa x rocryBaqxn My,lhaMa" (Iln). lloreHqnanHx nporeHAeHTr 3a {erHr?e MoGTa ca llclG r -rlgBcrli Toren", Ko}lro Ga G no ABa Ma{a no-manxo, o6aqe apMefiqx?g Tpn6Ba Aa rocryBar B Tf,x xa .IyAoropeq" I H?

lloAeurrr ce nor{yBcrByBa oco6eHO npe3 BTOpOTO nonyBpeMe. Toues, fiocr,r6oe, Koaauee r Craxxoa HanpaBrxa o6para u
frvr6onqra o6aqe He ornucaxa necHo Maqa. ller muxyru npeA]r Kpan ce BAHrHaxa Ha uypM u ce
AO6n14x(UXa saCTpaU]4TenHO AO
KOMOTI4BqU, KOT4TO B Crr6OTa Cpe-

BKnpr{BaHhFTa B Ufpa Ha llJaMaHAypoB h MxH,{eB 6nxa neycneuHlt. Eo6pe qe 6nxa Konea r MnaAexoB, sa Aa BHecar noBeqKO peA B Cr4Hure peAuqr. or rocThre HhKonrq 6e ucfvtHcKvt eKSeKyrop 3a cronrr{aHu.

6ara noA

KouJa Ha ,,Xt M)

l-eproa ry6exa 6op'

K",

Cnen noqrBKara ce pasBnxpr

Ilaxrapoe

(Xrarra), KofiTo c HFKorKO TpOfiKr4 CbBCeM pa3qeHTpoBa

cbBceM 3acnyxeHo ce oKrquxa c no ABe ,,gBeg$vl".

urpara Ha uraMnnoHrre. ,4ecer


MxHyn4 npeA% Kpan ,,XvtMvtR" noBeAe c64:62. llocneAnara qer-

.Orxocota',

cttHrro qe nPxeuar

qelBDRruK
qt4 no

r B nerDx.AraAeulx" ([lel
Ha

oKomnaKr'. CrArn E. Tomor (BTl

Bbpr Ha Asy6on 6eue HanpaBo ran$apxrxa.[[Bara rrMa cu pa3MeHhxa HRKOnKO nbTU BOAaqeCT-

uea).

K. Koqes (ne).

peMeTo noBeAoxa c qenr 10 roqK14.

rph6yHure, Karo

nonyB-

ycrpeMeHrre KbM no6eAara no-

Peaynrar 79:67 (36:26) 88

,Orrocota'.

Te

BOTO B pe3ynraTa 143R814 Ha

r caMo c$nH6reoprr MnaAexoe

lllancrr nar
HG GITOXO$I

IUYMEH. Bapxex r4ra usHeHaAaxa c nrqHaTa cu SaulhTa u He ce oTKa3axa oT HeR, Aopu Ko!:aTo pa36paxa, r{e He uM Hoct4 Ycnex'
e 1O-ara MI4Hyra AoMaKxHl,tTe Bgexa AeCeTUHa TOqKU aBaHC l't ro noAAbpxaxa Ao KpaR, KaTo Ha MOMeHTh AOpl4 rO yBenl4qaBaxa.

Cneg nor{uBKara MepHuKbr Ha cnaBrcTuTe h3HeBepn, a BnAUHqaHu, BoAeHr oT HeocTapnBaqh-

ury ,,TyHgxa" u3urpa*a

HancrrHa qyAecHr 20 unnytn.

eAHil

(sa xofi nra nur?) Aaplrxa no6eAaTa Ha ,,fleBcKH Toren". Kaxgo nh

I{BAfiJIO TEPIIEB

re Kocra Vnuee

ra

Eofixo llaxraB

Oqe

poB, 3anur{rxa paSnuKara h

30-

,,Altaletru(" (]ln)
crtr 15t, Xopoeoe At, Boeentlltaa 22'*, Bpa*ee 11 (HrrrQopol Gr, Mrxainoa 2). nnAMA (flnl: Iln.Iletoos 18r,6wee 5,
A|(A[EM]iK: {oxoe 24m, Apq6agxrrl'

lA Aeara cbcraBa o6bpHaxa cneqranHo BHl4MaHhe Ha crnHrre ealrlruur4 Ha nport4.Bt{hKa. Tgxa

BeHcrBo - 61 :61. KYnurxaqrnra 6e 5 rurxyru npeAr Kpaf,. flpr 3 ToqKh 3a ,,XuMuK" Ha AaahAroa (Cnae) 6e orctAeHo 5-ro nr'{Ho HapyueHue. fgrs He cAbpxa He-

ara MxHyra orr{oBo uMaue pa-

E[tu oa Bouqtct,
Bclqffii 3a Gfl]lll
Bunqea 5r+, r Jav',atltdvTnrror llnnva rrroB 8**, 8**, 9 , eE.-eD , fiopnixos
S ft Faotz,r'ltl florlkiz,.aaO Ar;gar

6u craxano, aKo Kuxqea,3ptxrav h HaKpaF PaAea He 6f,xa Hanyc' Han% nfpafa 3a no 5 Sayna?
Ha

l4nrepecxo sau1o rpeHbopbr cuHhre Mune llporuv, BMecro

flYAOIOPEU: Teperes, Sgpaaxoe

4'r,
13r .r

la&-roprarnpa Arpara Ha cBol4r rel?

cbcre3aTenh, nocToRHHo Tbpce-

(Ipnropree 9fi, Hotrqrn 3, ll6paxrul. {EPHOMOPEI: Earq 16,I1. Feoprrea

ure BhHaTa y cbAxl4Te (Hs, qg r ca 6esrpeuJHr4) r y xypHanucrn-

I
Ben{er

po!

6,

Xprcros

4 Hrxonr{
151.

22r,-

Antot35*i 1[er-

ORxa Heyrpaflnauparn AeficrcoB BapHeHLlx, xa MopapoB t4 Haqxrx or uyMeHqra. Ho AoKaro

pBt4t6 Cu n'CG t'taxBlrpnll 8bpry


AOHeCe r rexHlrr{ecKo HapyueH%e. l-laxrapoa n3nbnHu 4 nocbAr4RTa

(Krl.

Cunnr Gr. Craxee (GOl,Ila. Crmeoxoa


Peoynrar

Brf,Ta xa AruurpoB tr l4a. Eoprn-

or

Axr. Benvea, Koero

My

ii; ii ;;;; r; i6;;;;;;i:n ffi;;L Gterr P. Kannarqnea r M. Kapa6enor


(nd.
Peoyrar 87:60 (tO:41 sa .flygoroport".

KOHCTAHTIIH IIETKOX

(96:96, 51:471 sa

,llnama".

nflOBfll4B.1A tosn nbr OopryHa He noxena 6narocxnoHHo Aa

Aa peu'ar Maqa, To

rocrure HRMaxa Apyru 6acrer6onnctu, Kor,rro Aa ce xan p6nr


B

peArqITe

peAHlr Qayna H BrArHr{aHu noBeAoxa cbc ceAeM TortKl4. CneA


. KOHCTAIITIIH BJIAruMIIIPOB

Ha

KHMHe Ha nnOBAl,rBqaHh! lllecr

xeHHeTo, nptr

ceKyHAl4 npeAr4 Kpan Ha

npoAbn-

AoMaKrHrre 6nxa eAt4H pasxrpan ce Pagyruea c 16 roqxu Ao


not{r4BKara, flerpoe c ror{Ht4n ct4 MepHuK h Aeqee c opraHusaropcKuTe ch yMeHrR.

TOBa OCTaHa CaMO AorrpaBaHeTO.

cpyrx cneg nocneAHhe ct,AuilcKr chrHan. ,,flygoropel1" HaRpaBn xafi-ao6pn1 cn [aa,{. ErgeTor{Kr (uegr ,1poilKn" ). Eeaxorvr-

PASfPAA. 3anara uleue Aa ce

,,Ihaila" (!ln) npero[! B lril]trpoBr[afl


(Aopee, KoctaArroa); IIJIAMA: Iln. l'lerpoa 16*+, Ben{et

KOMIAKT: [enos 40il, Kocroa 19r Opnrxoe 2i2.*, Autrlloz 7rt, Cnaroe 2l

paBeHcTBo

Kyropbr l4opgaxoe HaHuoa 50

103: 103, 6esnoqaAHara pbKa Ha Axroa ta ABara nbru HerpenHa or

- ,,llnaMa" laocKor{l4 HanpeA 105:103! Mrr cneA ToBa KaprhHara Ha repeHa CBeTKaBhqHO Ce 3aBrrpTf, Ha

HaKagarenHara nhHua

HanpexeHheTo oTcTtnuxa caMo Ha cno-

Taxa eMoqnr4Te

Bromra
HoB 15**,

{aGT DGITI]I BGI{TO

TaHbr SonAxree nponycHa BTo-

180 rpaAyca, Ho cera Hai-Ao6pum cpeA AoMaKuHt4Te, Kanr-

6escnopxo no-Ao6pranT cbcraB 6e rosu Ha AoMaKnHure. V axo xe 6eure rf,xHoro ornycKaHe B


nocneAHuTe MuHyrx, KoraTo rocTXTe HaHU3aXa Tptl nOpeAHh rpofirr, rTo6eAara hM uleuJe Aa

xoilxara aruoc$epa, e

KoRTo

qt4TenHoTo HanpexeHue, AxHaMUKa t4 ApaMaT[3bM Ha Maqa. flpeatexoAcrBoro Ha nneBeHqaHu Ha ,,BTophR erax' npeAnonaraue, qe Te ule. HacoqaT yAapa cu noA Korua. Ho ce oKa3a, qe pe-

pnn $ayn, a c roaa n uJaHca Aa uspaanu! Bcrulxocr reou npeBpaTHlr nocneAHx ceKyHAr4 Haftln H o xa pa Krepusup axa u3 Kn |o-

6rne no-rspasurenHa.

JIOKOMOTIIB: Crarxor 16fi, fropgafiocrsoe 2O*t, AnnnrpoJ 6* Hegroa 2r (Paf,ros 4*, KoBaqgB 7fi, Touea 25frl; TYH[)I(A: Eennea 9, Grornoa 6 Fa.rea 13*, fcnmcru 21at, Jlnaqxoa 11r (lllonoa 23**, feoptnea 14, Armrrrpoe 41. CuAur f. Binqer r Ac. Paiqea (CO). Peeynrar 95:84 (34:38) sa ,lloromo7nao.

fly4oropqra npnexa npeAusBu-

paKTllBHocT nntoc KoreKTuBl43bM - roBa e Qopraynara 3a ycnexa. [lo6eAara HaA rrepHoMoprtra (npeAra ceAMxqa) xaa UCKA 6e gonunHrreneH ApagHrren, a KOHry3hhTe B narepa Ha AoMaK14Hrre - 6pene ga ruMa. f-ocrure craprt4paxa c rpofixa.

npoMl4cHocT, pe3ynraTHocT, aT-

AxMl4TpoBrpaAcKara ny6nrxa. AeaxaAecera nopeAHa no6eAa

.Kornarr'. AVIMVITPOBfPA.4. Moxe 6u eAxH or xafi-Ao6pr,rre uaMnyto. HarHr MaqoBe Ao MoMeHra nui yAoBorcrBxero Aa xa6npAaea
Peoynrar 105:9El (tf9:5a) 8a

Xpncroa O Hnronr{ 11r, Axroa 33.* I lletpoe 12r, Hrxoe, Byrea). i Gunr K. Toues r f. Btnqea (COl.

l4t

HI{KONAfi qAKAPOB
Harrl KopecnorrAeHT

Cper4ara 6e eAxaxeo BaxHa u oa ABara or6opa, rufi xaro no6eAaTa Aaqaue uaHcoBe Ha BceKh

KarencrBoro t4 ce noBeAe 6esuunocrHa HaAnpeBapa rofi Aa B3e-

rrpa

ue go6up aBaHc t4 Aa npeKbpluh Bonf,ra Ha cbnepHuKa. HhKofi He


Bropara qacr 6e nbnHa nport4-

pnTa ce pa3Brxpx ou4e c nbpBoto AoKocBaHe Ha ronKara. lrl Aoxaro lrrpaqhre Ha ,,|'lnaMa" ce onoM.

r4gBotoBa ,,KoMnaKT" c MbxKa B Aparvrarra(ex 4ey6ofi. Ey-

]l Eennre iloraT [a Grra{aT


xo! 14rr, Jlexeo 5t, fieree 29fi'([exos 8r Mrcoa 6r, Crarrrexogl. XhMllK (Bl): Hnreg 20rt, Spuxrq 3, Hrronrq 19r, llaxrapoB 26*+, Pagea 13r (){(nnea, Kux{ee 2, fierroa 6*]. Cuerr K. Toues r A. Benqea (COl.
Peeynrat 89:81 (tlil:52) ea

eArH 3a hSnflyBaHe B no-ropHl4


BoAtr. Ilpo6nennr,tre npeA,,l'loKo-

ycnR.

Huga nerrpofixr,r or nercrpen6ral

xat, Va, Uexoa cxafinepcKh

H8.

paScTonHue Ha HeoTpa3hMxf, Axtog, Ha Hhronraq (5 ,,Tpoiaru"l n lln. !-lerpoe. flnosArecxoro Tp,ro: EonAxuee, 9oHoB, Xopo3OB He Ce OKa3a AOCTaTbqHO npes nbpBara qacr 3a ycnex. Ho
KOTaTO GneA

uaBauu 6Rxa nonaAeHrnTa or

GIIAB}{f,: Jlonoa 6, Eonxos l3i,Aaanfl-

Morr4B" o6aqe 6nxa no-cept4osxu. C KoHryohr u3nnsoxa ABaMa ocHoBHu


r{epH

BononoxHocr Ha nbpBara. Vrpaeqrair c KoHrysrn l-pnroprea


o6pa BcLrqKo Ha Bropnf, erax (10 or o6rqo 16 orxerr ronxra). floAaBaqure Btnqee r Tuxroa, oc-

ller M[Hyr]r cneA xaqinoro


xa irpe4xrHa or 15 roqrr - 23:8. llneeexqaxr o6aqe, He naAHaxa
AyxoM ,,KoMnaKT" Ber{e" uMauJe conrA-

nfpavn

xre

f,rvr6onqr

Koea.{ee r,Q,r

Ha '{epBeHona

nur 6nxa o'rei

rarpoa.
BbB

BCRKO OTHOUJeHHe, AXa".

TaKa

qe

BeH qe Bpb3Baxa ,rrpaTa KaTo no

6yAt
Ha

" r Apa6agxufrcxn, Moura

nOqrBKaTa Ce ,,Cb-

AoMaKnHure npo6necxa, KbM MpexuqKaTa Ha rocTHTe ce nscnna nopofi ot,,TpoiKr.t" -4ecer or Bcr4t{ Krre qerrpu HaAecer (qoxoe

Kphga. Brnpexu roBa 6ennte,


HanyK Ha Ta3t4 Kpu3a, hMaT cbBceM npnnr4qeH rrau. HapeA c BeTepaHxre Aae,rAroa r UeHoe, c TanaHTnuarn ToHlr Aeqee, B or6apa hMa HRKonKo nepcneKTnBHer MoMqera. B cperqara c BnAuHcKl4R,,Xh M tAK" cnaBucrhre on poBepraxa SarnaBheTo Ha HauryMn-

He e rafina, qe 6acxer6onbr B ,,CnaBun" e B TexKa Sraxancoea

,Xnurr".

qexa npehMyulecrBo ga

,,npeABaphrenHhre BegHu" co,,TyH-

A npeAxMcrBara cu rocrhre AeMoHcrprpaxa xafi-aeqe npeg nbpBoro nonyBpeMe. Te 3anoq6rpera ara<u, c uaicropcKa AaneqHa crpen6a, c MHoro cneqeneHr egrano6opcrBa noA KoluoBere. Pasnuxara B Tf,xHa nor3a Hafi-xenplRTHoro 3a noKoMoThBr{h 6e, qe sa 2O MUHWr re He
Aocrt4rHa Ao 11 r.
Haxa TaKa ueMeTHo cperqaTa

!-ocrnre ry6exa e egrxo6opcrBaTa r rpeuaxa noA KouJa.

yqe6HhK, Ho n peanhshpaxa peuJaBaulr KouJoBe. TlopAaxoe 6e orHoBo 6eerounpoMhceH (80 ra 100 e$errrBHocr or 6nusro u 48 Ha cro or AaneqHo pascronxrae).

,flraMoe ,,Harexar" 6tp3o c 4 nuqHh HapyuleH[R, Axroa ocraHa c pasBbpsaHr pbqe. Manxo npeAr chpeHara ,,!'lnaMa" noBeAe n saBbpulr4 nonyBpeMeTo c
npeAHrHa.
KouJ sa Kout oanoqHa BTopa?a qacT, Ho AoMaKUHTTe AOTOHUXa cbnepHrKa cu u naK BAbxHoBrxa

nfpaTa, a cneA hSnuSaHeTo

nocTeneHHo xSpaBHHXa
Ha

XoposoB no ner)

MIAR" noBeAe B

pegynrara. O6aTEOPTN TOItrKOB

.AraAe-

La ce HaAf,BaMe, r{e cneA Taou no6eAa xrxofi Hf,Ma Aa rMa npeTeHqur 3a SanasBaHe Ha TBbpAhf, npoqeHT oT ToTarrsaTopa,
sa Aa Moxe

cnr4caHara ny6nuxa, HeBt4ARna Aocera nto6utvtqtrre cr B TaKaBa

xny6tr Aa saBbpuJlr
Haru Kopec[or{AeHT

.\"
---{^'".i
!

nbpBeHcTBoTo.
TEOPTU KI,ITAHOB

TonImoro
Halxltr[f,BaHG

nara aMepxKaHcKa 6acxer6onHa Kr4HoKoMegnf, ,,6enrre He Morar Aa cKaqar". Ha MoMeHTH Te ce onuTaxa Aa HaAcKoi{aT MoMeHTHUTe CU BbSMOXHOCTT4.

OIiKOCOTA: (ltlx) Haqrna 6i, flerpoe 24r, Mopapos 15, Aeqea 15t, Pagyuea 19** (Toqee). AKAIIEMIIK GOAII (Bx): SoasxrIcrr 13, llerpoa 3*, 5. Xp. Soprcoa 5, Arnrrpoe 18*, he. Eoprcoa2l*, (Cnpaxot, Een-

Maqur 3anoqHa paaxocrofi xo,


Karo
B

6eue

Bt4AKoB

6ennte, npegBoxAaHh or Ea-

paBeH

10-ara MHHyra peoynrarbr - 20:20. CneA roaa

ycnFxa Aa _HaMepf,r Bf,pHoro nporr4BoAeficrehe. Pasquraxa caMo Ha crpen6ara or pagcronHre, a B saBbpuJBaulara $asa npaBexa 6es6pofi Ha[BHr4 rpeuKM.
I

ntora 6rrxa. Eunanuxa, eMoqun, ux$apKTHl4 MoMeHTu, HR-l KonKo xoxsnuxrxu cnryaqnu,i 3a quero peuJeHue rocrnre acel naK sana3uxa cbMHeHue. Ilerl

{ynoro oa uafl(o
HG CTAIA
nEBCKh TOTEII: Kones 7r, Amropxoe 35*r, Paeyqoa 11+, l'eproa 15* (XpncroB, Mrxree 9i, lllamaxgypoe 4, Cronxos 2*);
10, MnaAenoa

Bce nar KrrM Kpaf Ha nbpBara qacT 3anoqHa pasMRHa Ha ponuTe

.Q,eree, Lr3HeHagaxa
I

u ,,floKoMorrB" TpbrHa Aa rona npeAHt4Ha'ra Ha ,,TyHAxa"

Xl4MllK (Ba): llnrea 5i, Kuxqea I1*, Hrxonrq 18**, PaAea 25+
lflfalltlrtrtrrrt

MhHyru npeA, Kpaf, Ha cpeularal AHroe HanpaBh nocneAHoro cul nuqHo HapyueHt4e u Hanycxa. Bl uJaMnroHcKr4 crun uouqeraral xa llerxo Mapraxoe ycnnxa orxo-l Bo Aa HaAxBbpnRT crorr4qara ral Aa HgKoBar xafi-rpyAHara, no ral xafi-xpacrBara cu no6eAa.
XPTICTO IIBETKOB
Haru KoPecnoHAeHT

llrctelflell]tle ta rr$ruUo mrasBAI xa[ailft [ ,.ly[.flX|fl3g,i."*1fi


ni"oo.op.*o,"xrorl'ncoe'o'r.-'sa,*6rre*ref,ao*-

rr'-iT_IT:-"t_41".*3#,.:Tl * 9:r"g9g-g*_::^g9rcA_: I Bxnrri rgr;croirpxe.---n {t411m911_ 1ffg1_el ,,.[ororo&s'1 sropT: nry-6j.o -n"pa "Koruaxt'' (,{pcp) , I crornrqara or ,nlrercxr ToreJt''. l
Bapxa;

rqe ce Balo-ry lbl3oreycue:*, Eoclrr'al

l ;#;;i-0,-dfi;;-i;5.H*il. I $l'::;hfi;;ffi;'.:l^** r,,*,., l;ffiil;;'ill. I ,.i:,iTt #!1"-.;;,'#iF'In] l i-.#; iilifi;;. i1,-i"*Ji.


nos (IIn).

GuArr A. Craxqeo r M. Kapa

rleprrouoperl - Il.narra C lrlls err - Jly,rro ro.per1 Tyrr,4crca - @rlrcocora Arca.qeurrrc Co,4rl - Ba.nrcarr
/

8{274 (50:46)
76269

Peoynrar 91 :74(58:471 sa,,flnarra"

(4$:24) 88:6L (51:2il)

BAPHA. ,,llnaua" cu e ,,llna Ma", Ho ,,AKaAeMuK CoAh" ttg


ToBa, Koero 6eue. Toea cr,r nprag-l Haxa BapHeHql4 cneA Maqa, cneqereH gacnyxeHo or nneBeHqaxn. E pas6upa ce, Morar Aa ce HaMepnr onpaBAaH nn sa sary6ata. EANa or Tf,X e MnaAOCTTa Ha MHOrO OT Te314,\KO14TO BnU3aXa Ha hfpt.lqeTO.

72:62 (A2228)

.Ilescrcrr'Iore.u - ICourr arct Crrasus - ArcaAerrrlrc fl.q Xrruurc - fICICA C errrerrBprr - JlorcouorrrB Tyrrrarca - Jlylloropeq Crrllserr - @llrcocora
Arca.4eulrrc Co.qrr

rleprrorropeq -

B a.rrrcarr

- flrrarra

87271(41:34) 8.2:78 (85:34) 71272 (36:41) 73;912 (33:45) 82t67 (42228) 76t62 (4229,O) 74.91(47t6;8) 79t5.2 (39:25)
CuArn E. Tomos (BT), H. Heten' qes (tle). Peaynrar U;7 4 (a0:a6) sa .$ePro'
mopeq'.

lpyrara e

HoBHRT

na or6opa A. AuumpoB - B Tost4 uaq rofi He pa3rbpHa BbsMoxHocTnre cu xa cxafinepracr (npeg nbpBoro nonyBpeMe 18 onrra H caMo 8 cnonyvnuanl. Ho npaa e C. Bapqos, xofiro 3aMecrBa sa60neRlrn Xp. Eopucoa Ha rpeHbopcKxn nynr, Karo Ka3a cneA Mar{a: ,Aro pas6epar, re rpn6aa ea xontrrf,Bar GBOlrrO SaIDrx(eH}lR Ha Tepo-

,,6apoMgrtp"

10 ucKA flesbrnToren 10

Kounarr Jlrtama Xnunr

HauxTe MnaIx

GDGTOSaToI$ He

12 10

26

4
5 2 2 7 7

24
23 22 a2
21
21

EYPfAC. Kaxeo
TOSU He

Tepxorropeq 7 7 Gnacnn 6 AraAeurrGoer 6 Eanrar 6 Cnraex 5 Aiaeemm lln 5 floromorne '5 Tyxpna tlyeoropeq 5 4 Orxocora Cemeuepn 1

nepHllq]4Te ro noAxBaHaxa HacTbpBeHo, cbc cKopocrxr nPo6u-

Xy6ae, a qyAeceH Maq ! cb-

nu Hf,Maue

Ha B MrHlt-cxryaqffiTo, Ill0 ocra-

Har cauo nepcnerTxmr 6acrer6onrcrn, saqoro creA Bpeuo HnMa Aa

8
8 7

20 20
19 19 19

au,6op6a BbB Bo-3fllxa h eOeKTHa crpen6a. lltpeu xoporo noBeAoxa nfleBeHqaHn, u3BeAeHr Han-

6ular

Boqo

Mnaeli,'

Bctulxocr BapHsHqx 6axa paeMta-

xocroilxr,r caMo npm nbpBtaTe


Tara

9
8 8

t8

peA B pe3ynrara or AHroB. He nut ocra Ha AnbxHl4 K 3a68nexH Mo a KTI,IBHT{RT B ATAKTTE KbM KOulA N.

Hyrr Ha ABy6on. Or6-ara MxH. HaTartK rocTltTe no8eAoxa B pe3yI-

9
14

18 17 16

Ieopruea

ta

orraM HararbK ce 3a'


npocu-

r peBHlrBo na3exa npeAHHHara cu c pa3Hoo6pasHa xou6rxaThBHa


Ho
t4

peAr,r Hx3 oT paBeHcTBa. Te

3pnna ulpa, B KoRTo rnaB-

CIa6; ACKA u ,Jleeocu To' "rrtciu ca c dsa iltqfl, ng-.*ttulKo, a

'pDKara xa Hnxonnq. Karo Ha qJera toii xauuaa nsr norreaHu rnofixur e

qecrByBaxa Ao $arannara 13-a MlrHyra, Koraro ce ,pa3Bbp3a"

,rq,!(o*rnarr" r npu {icncHo Ttpexuytt1ecreo (rarcro,r

r idrenrr l8aflc m ,[r!trffi'{mit|#, *Hitl{fln"Pfit

AefisrByBeqo nhqe 6e cnonyunhBo aAanrupau{ernT ce rtu 6tn. rapcKHR 6acxe16on lle. finrga,
!

| ,nydozope4", ,,@uxocoma", I | ,,Cnueen" u,.Tvndlca" cnoeduu. I ila,Gnltofl',


GII14BEH:

6ypracxran Kout.
Haxa x BTopHTe ABaAeCer MAHWU. Te a 23-ra MhH. t43flRsoxa 4opra c AeBerror{Kh HanpeA. Ho,Aoryx. B pa3HeH]/|Te OT pa3Bon AOMaKHHh ce BArrHaxa Ha qypM u xafi-aeqe ,lpes F. feopruea r Tacnaoa ,gaA-

fiax c npeBoc Ha ,,flnauao Tpbr-

Errmtc (nT,-.c^19rytqaf -Kotnaxr* O:71L

ga aaraef,r roua cn.ll,/lscpoqarl

.Ilelcrr Toren-

,lrm
7,

rrDa

Crruxa IIETbP CIACOB

6exo Ha Mopapoa (xoxrysuu)


npocro qaxaxa Maqbr no-ckopo
Aa 3aBbpulr.l.

xos 8r (llpoaaxoe 13*, JlaanoB


Kom6anoa 4*, Xprcros 1l;

12**,3exrpee

Maprxor 17**, l,leaxoa


Crof,xos 12, llaera-

cneABaullrTe'{eT}rpt4 MxHyTh noA-

i,

flpeo BToporo nonyBpeMe

RM-

3, [exes).

xoe 4, l'puropres 16*, frop4iroe 181Brn{ee 6 (Hosrqru 8, Myeaga

IYAOIOPEI: Trxxor

3epao-

Cutrn
BgH'.

T. Brqes

K. ]'lsaxos (Bx).

Peeynrar 75:59 l40:Zal oa ,Gnr-

oana ,,ltl3rpeB" ce pagpaor HenpeKnoHHa 6ntxa.3ape4uxa ce lt qeTl4pU paBeHCTBa, KOI4TO npaBexa xpafixrn [3xoA Ha Maqa HenpeAcKasyeM. 3ara4rara o6ave vep-

ryx xarartK Bbpxy noAhyMa

pacKaxa" qpaHca Ha rocrltTe. OrHa

Har rpocMaficropcrara rpaHrqa or 1oo roqKyl'


Haru KopecnoH[eHT

6onr{ra HaManrxa o6oporrare h gapaAu ToBa He MOXaXa Aa npeMH-

BpeMe cTonrqaH14,,4pbnHaxa" conuAHo - or 66:58 eo 74:60. OcTaHanoro Ao rpdn 6e arnpoc xa


BpeMe. XP}ICTO KrcIryKOB

Aee noBoqe.TonKr. ,,KoMnaKT" ce crapa Aa 6uAe paBHocroeH naprHbop, o6aqe cneA30-ara MnH.3a MHoro KparKo

npoAKoutxoro l 'no.[o6px qeHr TpanH[ HanaAa?ont. Axroa nrpa Ha HRTOnKO nOGrA. .AraIemrr HrMaue rrpaq, rof,ro ea rrry npo-] rfiBoAef,creyaa" - cnoAenu cnegl
4ey6on .4. Benraxoe, xacraaxrrbi
Ha nfleBeHqaHr. NETbP TEPIIEB]
Haru KopeoIIorrAeHT

Drltno [MaxMo nPoEDaxoAcTEg

croflH ITBAH,B IosDrn

HOMOpqx peurrxa npexAeBpe-

CnilBEH. Harcrrxa ce pa3nyAnxa cpeqy ,,Ily4oropeq" cnusex'cxRre 6acxer6ony,crn, Te nocrapra u He u3nycHaxa BoAaqecTBoTo AO Kpaf, Ha Maqa. ArpecuaHocr KbM Koua Ha npoTt4BHrKa nponBrxa Bcxr{Kt4 c 6tpsra r roqHr xonn6rxaqnu, c
h ce oTTernHxa Ha nonyBpeMeTo c ronRM aBaHc. BeAOXa Oqe CneA

MeHHo. B 36-ara MlrHyra Beqe BoAexa c npeAHhHa or 5 roqxu. B oc-

vnxa, a c orcKaqaulhre or ra6noro

TaBaqoTo rrpanHo BpeMe nneBeHqaHh ce onhraxa cbc crpen6a orAaneq Aarn horpxnT. Hecnony-

nypos 2l;

CIlABl4f,: Ilonos, Sorxoa Z4**, 15*r, flexea 14i, Aeqes Ilasrlroa MnaAeroa 35**, fepror Z 17**, \es Eurptm 14** (Cronxoa l4dr, lllamax- 17*r (CrarueroB 6, [exoa 61.
nEBCKl,l TOTEII: Aa6rq 3, Mrx-

lar

ilnalonor

. B.rouonlrmra

G0 [a3B]txpf,

[alof,ra ,,ClaB]lf,"
AI(AAEMHK (Ild: Apa6asrxuficxr 7*, XopoooB 29i*, EonAxree 13** Bparea 14 {oxoe 12 (Hnrn{opon 3, Mrxaf,noel. Cugru B. Aparaxoa r H. Btxapor ._ Peoynrar 82:78 (35:Ba) oa -Cna-

21**,

m 0reilxontB Crarror 4 Ktxrer 10*, Hurynrr 17r, Jlanrapoa lgrt, paAer


X14M14K: lrlnnes

HoBr{ 9*, l'Oroa 22**, Bn. flnumpor

[CKA: flparyrr,troBnq 4*, Xrsa-

19**, CraxrogS** (Armrrpoa t0,

KOMIAKT: Kocrog

pe3Kr KoHTpaaraxu. C peeynrarHa crpen6a re pa3Kone6axa rocrhre

ronKr 6ypraonuu ce BrypBaxa KbM OTCpeUIHXR KOUI. , CTEOAH BbJIqEB


Harrr ropectrorrAeHT

16**, OpnlrxoB 8*, Anuor 4 Cnaaoe 30r* (KocranrHoB 6*, flopee|. Ctnrr Axr. l,laaxoe {CO} lln. Cn.

7*,

Aenqesl.

Ilexos

(cot.

Ct4rr !'. Btnqes u

Vle. JIaHos

Pesynrar 72:71(36:4al oa UCKA.

meoror (Krl.

(cot.

BVAUtl. B nocneAHoro
Ki,rHcrBo Ha ,,XvlMlAK"
B

6og mtrama

crr Toten'.
HURT Mar{

Peoynrar 87:71 (41:331 oa .Jles-

npenbr

xa e 6on

pasrpaAqu ce onuraxa Aa BHecar o6par B xoAa xa.cr6urunTa, xBbpnta-

llpes BTopure 20 taraxyrlr

AexAx M:34 e 25 Mrx. orHoBo

BAqOTO l.tM.BCe fiaK HflKaKBI Ha-

Hoauqxu, Ho cneA Aa-

20**

,,3af,aua' TYHIIXA: ferxcrr 38**, Jlnaqros 6*, SenRgB 4*, l'aqea 8i, Ctornog
poa 3, Cre$axosl; xne
(lUon os

7*, l'eoprreo 2, Aytuut-

'

rpn6eaure Aa npr3Hasr urpoBoro Ha cbnepHt4uuTe

OXKOCOTA: Mopapoa 14, Aerea, Pagyures 13, llerpoo 11, Haq-

3xaeue ce, qe rogu 6e qeHTpanxa XIV Kpbr or MbxKoro nbpBeHcrBo. .[to6on[THhre Aa ro rneAar 6nxa ronxoBa MHoro, Ta B sa na,,T pu agwla" rp ra 6yx rare n p h nrqaxa Ha Ao6pe xarunxaxa pr6Ha KoHcepBa. ,,ArrrKrte" na Aaara or6opa HMaxa noBoAl4 Aa rn

ycnnxa Aa ce oTKbcHaT: BeAHbX C 6 r., a MuHyrt4 npeAu Kpaf, c Aece, TuHa, Ho re 6upeo cg ronnxa, Karo
cHera B KbcHa'Tonna eceH. B rpafiHa cMerKa B roHeHrqara xaA6nra ,,CnaBtAn". lA tpe6aa Aa or6ene-

anlo. Ionnm Maq He fiaHa, ana roHhr6ara a roqKhre 6e oqearAHa u ce BOAeUJe C npoMeHnuBo HaAMOqne. Cauo ABa nbrh cnaBrcrhre

Hara 3ana ,,OecrltBanHa" BbB B AlrH ce usnrpa eAHH or xafiMaThqHHTe MaqOBe c Heoqa o6par. B nbpBoro nonyBpe

oKypaxaBaHh oT xHnf,AHaTa nuKa, BwnuraHtaqhre Ha H. Bofi xoe 6nxa MHoro no-opraHrgxpa

afiaauloro 55:34. .Qo xpan

4, KO]4TO ApbnHaxa naK HanpeA 28-ara MtaHyra Be'{e BoAgxa c or-

ros, feoprreal.
(Bxl.

1l

(Toqes 2, Kneqroe

u pesynrarHu. ru 6e 3aBtpuBaxo
Hn

Han

4 Craue-

noAKpennT c qnno rbpno.

._Cperr l,{n. Koaaqeo r F.llfueapoa

cnra-

Koula
'Aor).

ulr AaAoxa noqilBKa Ha Kanra cr MapraHoB, a 3aBbpueKbr oqBereH c Hf,KonKo sa6neauue

or

Peoynrar 88:61 (51:2gl oa ,TyxA,l(a'. RMEOrl. [o6eAara na nna6onqu


B Toot4

BucoKltn l'puroprea
BIIKTOP AOftTTUHOB
Halrr KopecnoHAeHT

n.

Tacmoa 17*, Kafipnros

Feoprrer 12*, Anercoa 2Or*, Enrrq 6, Grauaroa (KoeuuroB 8*,


61.

r {EPHOMOPEU: l'. l'eoprr,reB tE**,

rtlmcm ila{l

Ho

ry6a9..

IIflAMA {Iln}: IIn. Ilerpoa t5r, Benqea 5, Hrronrq 18**, Axros 20*,
lI. llerpoa 4 (Byree
xoal.
12,

MbKa peanxsxpa nbpBrTe ABe Tor{Kt4 f,cuxcxu, ana no-HarartK uJyMeHcKt4RT Koru HanpaBo 6e pasHuqeH or Hero. Mxoro ao6pa oqeHKa B To3r4 Ma'{ 3acnYxu u
Crotanoe. UJyrvrexrqra

EAuxcrsexara t43HeHaAa B Ta3H cpeqa 6nxa xaqanHr4Te rpn a6conprHo Hep$yflTarxu narnyru. C

cu cucr-aa rocrhre or ,,llJyMeH" He Moxaxa Aa 6bAar leqo noBeqe orAo6bp naprHbop.


B Togt4

floxe

Mar{ He 6yAeuJe cbMHeHHe.

non3yBaxa To3r4 MoMeHT r CBeAOxa npeAHn[afa Ha AoMaKUHnre

TexaHue noqTh npes qnnoTo Bpenae. B 12-ara naux. o6aqe rpeHbopbr t4M flpotmv, a BeAHara cneA Hero 14 npe3xAeHrur I. Pycuxoa ea HeKOpeKTHO nOBeAeHhe cn u3npocuxa no eAHo TeXHllqeCKO HapyuJeHue. flur.arrpoarpaAqu us-

Aee 6esnnoAHr4 nopaSxxa Koura Ha cbnepHltqlrTe ch, KaTo r cnoA ToBa uHuunaruaara 6e rnxxo npn-

CneA nbpBr4Te MUHYTU CnHnTe

x14M

go28:25. fuia yr roraBa ce BrAR, qe ,,fleBcKt4 Toren" taMa no-ctanHu apryMeHru: F. MnaAeHoB 6e nax

XprcroB, Hr-

Abpxaxa Ao 7-ata MhHyra,


cnen AsntA3aHero xa .Oeqee
ta

qo

roAe ce
Ho

HeyAbpxl4ru, e 6op6ara noAABara Koula P. Eurprrvr r P. I'eproa Hs AaAoxa xoil sxae KaKbB ulaHc xa B.

cunu Aa noKpr4f,T ronRMa qacT oT TepeHa, Aa nponBFT 14 yMeHUeTO ch B crpen6ara. A xaxao noKaoa orBerHara crpaxa? Hnnaa Aa 6bAe npecuneHo - ManKo oT TOBa, KOeTo cMe cBuKHanh Aa BrxAanae. 14 roea 6e raKa,3aqoro catao Xopo3oB r,1 EonAxree 6nxa xa paBHuqe, AoKaro or Apa6aAxuficru ce oqaKBaue noBeqe, a ApyruTe ocTaHaxa AnbxHt4qu xa or6opa crt
CTEOAH AOHTTEB

para or npeAHxn ir uaq c ,,KoMnarTu, e xoilro xBbpnnxa MHOro cnnn. Bce nax KanrraHbr Aaaugxoa, So.nxoe h lleqeB HaMepxxa

- 3acnyxeHo,

BUnpK]4 yMO-

Kynnq noA KouJa, c ycneuHr 6uen xa PaAee r llaxrapoe, i ro l4rpara xa UCI(A 6e uanxo n
HOCTTA.

Ao6pe or

6tpsana, or Koero crpa4aue rl


flpes-aropara r{acr ce aKTrBx3

BaHOBl4r{, MHOrO B}tCOKa pe3y TarHocr noKaoaxa [erqe uBn, MxrpoB, Brnpexr roBa AoMaKlt
. Ht4Te

paxa ,,cpb6cKure" cnnu npu a naefiqure - Aparyruxoerq h X

ueK AoMaKUHl4Te He MOXaXa 3ana3nT ABeTe TOqKU npeAHrHa


ceKyHAN npeAu nocneAHltn gnhcxn cHrHan, eAHa HeBeponrHa rpofixa xa CraxroB AoHece no6eAara Ha UCKA. YADrr flPbMoB

BaH HRKonKo nbrr, Ho UCKA Moxa Aa noBeAe. B caMun sa

noAAbpxaxa MaflbK aBaHc. Krnr rpan pesynrarbr 6e raspa

oco-

Cnaaos, xouyro 6e HenocurHo cDcurv Bl,lcoquHaTa UM Aa oBna-

lrerar
Ge

Anror erfiltilarnnrtre

Hascfrble t,tmaue emo[Iu,t B ugoEffilte


lloc.rreAxnfl rcpbr or eceHHHa ceSoH Ha twb]rcroro rrbp' BeHCTBO rrle TIOMHfiT EOCTa OT rilpaquTe, a curypHo rr oT nprrBbprrceHrrrlrrre uu. Ilpea 4ocra rrep[rrerrrn rl o6patn rrpeMrrHaxa rroBerreTo or MarroBere, Hfrcou or AoMarcII' Hure rr3rrycnaxa [peAr{DrcrBoro Ha,crenrrte s rluurtt. B Cmsen Hlraure ll [po,qbnrftexrre. Oron'rateJrHoro rroA' pe?rcAaxe na or6opure ule crane cJreA rraurpaBaHero Ha
IIETIIPITTE OT.IIO'ICEHII CPEU$I' IGOIITO IIOCOIIBAME CNEA

| nscrourxa naK HanpeA r ocBeH | 77:73 r Ha nocneAHara ner- | peann3hpaHHTe roqKn I urnyrxa npaBa hMaxa aax,1gAeilcrByBa" v neroro I no npenrMcrBo. Bonn r xanhqHo HapyureHre ua 144. I PaxreP noKa3axa B re3r Eopracoa. Ho ro B aKThB- I rpygHu MrlroBe 3a rnx cnh- | Hara 3oHoBa npeca Ha I eencrcrare 6acrer6onncrvl v
urr4HoB

ce crpenHa B eKc-

nno3uBHr4 araK[

I I

BapHeHqh, KoFTO Ce OKa3a

ra6nuqara

Ba rcJracupane.

Jloxonaorus-UCl(A. Cenrerrnpu-Xumux Cnunen--Tyngr(a Axageuux iIA-KounaxT tlepnorvropeq-Axaqervrrx Cotrn (Du^xocori - JlyAorope{ Ealxan-fl.naila -

95:E6(83:83, !rl2) 76:81 (38:45) 61269 (36:31)


8O:71" (4O-249-)

82:89 (4324?)

64:97 (36:54)

69272(28:&l

I4CKA

Ileacxn T

lcnr"r"

AxaAemnx. CoAtt

Jgnxomoeeu

13 11 10 11 11 7 7 7
ta-

?28 426 BHe B Te3U nbpBu M|/.HYIU 525 Aefi crByBaxa v BaPHeH qr. 2 24" flpeAeoxAaln or cpbt{224 HV|A tA 3a6eflexnMo arpe822 Cupaxoa, Te cKopo 822 crBeH Ha npeKbplurxa 822 6trrrraantr t, t, o Bonf,Ta -7-tz ttrtvtr-

Tara oute B Haqanoro. lpusxo 14 cbc caMoqyBcr-

Hhe, noBeAoxa H B pe3yrl-

| I | xa or6ennsa- | I ,r, ancunvre pycHaKflcrxMr,lHyra.CneAroBaocrpo- { nran 30roqxn | rnnr4Te u c Bropt4n ct4 qeH- | crra noHaMannxa' flm6on- | np l-. l-eoprree AoMaKh- I cxara arrrKa npecunHa r HU Ce OKa3aXa necHa I MnbKHa. nflFqKa B pbqere Ha aKa- I a nerre AonbnHrrenHr I AeMrqhre. I Mt4Hyrl,1 npoAbnxr noAeMa I o""H#i'oor,,,o" "HfltI,IlJ#"'"i I " I Ha,, KoPecnoHre,r n0 Tla[}l[]l[ ]l[fiaplfillo I I Glt4BEH: heaxos 18**, 3exr- | IBG Pa3lllltlll]l l(a[T}lll]l pes 19**, flpogaxoa 11t*,Crof,roal
crpec 3a AoMaKVHUTe, AOBeAe caMo Ao oqe eAHo paBeHcrBo 59:59 e 36-ara
I I I

ycnnxa Aa crhrHar Ao npo-

I I

AbnxeHre. 3aqrrara hM craxa noqrh Henpo6t4Bae-

OUKOCOTA: Toqea 8*, Haqxnx I 19**, Maprxoa 21** (Ilaanoa 2*,1 14**, llerpos 10*, Ae{ee 14**, pa-l Kom6anog 5**). I ayre, 3i** (Crar,,renoe 2, Kner- I TYHID(A: Sennea 8, Crornoa I xoa)' I 6, l'aqee 14**, flcrrcKn 30r*, Ilnar- | nyAOfOpEq: pagxos 12*, Tnx- | xoe 14t* (Anmrrpos 14**, I'eo-l xoa 1, Xopeaxoa 35**, Buqeg 8, I

prree),

CbAxlr A. Graxqea (tla) u A.

Py' I Hoaruxr).

I rprroprell5**(Aexes,Tepenee,

I
I

Eanrax AxaAeuur JIg IloxoruorrB Tyxgxa Orxocora flyeoroperl Cenrerrepu

lrrlYlt lllt

6 g S l0 S 10 5 g 5 g 5 g 1 14

C'
21

ur..

v,

ra ce oKasaxa HanpeA c g
TOr{K14

tu

rvrTrtt,

vgD lr vr.

20 20
19 19 19 16
ca

3a6. UCKA u ,,lleacxnT',

c noABa Maqa no-Manxo, a, ,,fly_

qoropeq",,,Orrocora,,,,,Cnn_ )eH" v1 ,,TyH4xa" - c no eAnH.

6rrGG or

30[0Bara npGca
qEPHOMOPEI: I. teoprneel2, Aaexcos 6, II. Feoprnee-4,6nnrq
12,-

Kaipnroe).

Koeunxoe 12* (Tacnoe

l$*i,

14* (Ilerpoe 4, E.6opncoe, Hr,rronoe 4, Cronxoe 4).

AKAAEMI,|K COA}{: lte. Eoprcos 74, A. Armnrpoa 20r, donAlt<vtitcxn4, Sen6epon E, Crparoa

Cparr (c+t.

K. Touree n B.

flpararoa

Peeynrar 69:61 (31:361ga .AxaAeMnK CoBu".

Ha HeSa6enRSaHO OT roc-

HapyueHl4n. Toaa He ocra_

6ega cbBceM cKopo AnexcoB ce o30Ba Ha cKaMerKaTa 3apaAu neT flrqHh

neT Tor{Kt4. CneA orAl,1xa naK Te noBeAOXa XopoTo, HO 3a 3rla

xa oyprasnun u 3a nonaloulara rM Ge noqrBKa ce oTTernuxa c npeAHltHa oT

crBo - 25:25, a B ocraBarqoro Ao Kpaf Ha nbpBara qacr BpeMe, no-Aei Hu 6A_

HyTa ce cTrrHa AO paBeH_

Bua $aranHara 13-a

Ax.UilCKV UM nOMOrHa c HRKOnKO nOpeAHr4 rpeu_ KU Aa 3anhqaTTo3h nacuB.


rvrr,r-

cpeqHara cTpaHa, a u 6of,-

-7:15. Ho xe 3aKbc_ H8 U peaKqusTa oT oT-

Pe^synrar 95:86 (g3:g3.4:43; ga oCnnBeH",

CbAxr P. Kannaxqres n K, Korea (fls).


Pesynrar 80:71 (40:49) sa Kocora".

CnilBEH. 3a 6acxer6onucTnTe Ha KOMlUt4nTe cnu_ u 8ru6on r cera AoMaKl4HCTBOTO 6eure ycnoBHO _


BeH

.Or-

nbpBoro nonyBpeMe

Brnpoc Ha rnacoBr4 Bb3_ MoxHocn4. Ao cpeaara Ha


Aoil,l
ra_

lllYMEH. C *qee KopeHHo npoTt4BonofloxHh nt4qa ce oKasa rosr 4ay6ofi MexAy cbceArTe, Kot4TO Ce no3Ha-

Ilpn raxta-IB-ggH ,,{agbp,,

KaKbBTo

g-ara MrHyra Ao17 ToqK14. O6aqe MoMqerara crnfHa


B

Hl4paue cfl HBeHCKaTa xopo_ Ba napTlf - npeAHltHaTa Ha Maprxoa r KoMnaHuf, Ao-

nofl3a Ha rocThTe, KaTo qe ,il4 BCl4rtKo 6eue ncHo. HrKOfi He MOXeue Aa cnpe (Aororaea [Maure 25 roqxn
AKTUBA CUI,

aTa MIHyTa cBeTrr14HHOTO ra6flo noKa3BauJe 47:31 B

Bar ornhqHo. Koraro e

17_

aaathr.r^. .""rp?lr^?lsaqxraBaxlrir or rf,x Kour. (l4s cpintai; rr,rB

l-exos ,'ffi];;;ffi;;;

npaBrr pocex

UCKAI.

Cxrura IIETbp
uIaHcOBe

KpaF Hanox[xa Bonf,Ta cl4. HI{KOJIAfi qAK}POB


Haru Kopec[oHAeHT

rMaxa cBol4Te
HO

Aoruaxrxrre

,,TyHAxa", no-BncoKh or cBonTe cbnepHuqr, BHeCOxa peA B SOHOBaTa ch 3au{ur 3ano'{Haxa MeTOAt4qHO Aa TOnsT aBaHca rM.
Ta

Ha

qeH B crpen6ara

pa3nfpannf, ce h MHOrO

fiopgrro,
BHCOKI4f,T

TO-

[b[ro
qee

Peuarillo
m,lyBp0ilo

[pu ropraea ce paonopexAauJe Ha BTOpr4f, Nf,TCTBEHO.

6e,e ponnra

flo.{rta npe3 Llnnoro BTopo nonyBpeMe ,,cnnBeH"


Ha AoroHBaul
C.

erax 6esnpe_

1l (Mapr,.2, Koxtyxapoe 2). IIIIAMA: Ila. Ilerpoa tl**, n. _ llerpoa 6r, Bgnqeg lb**, Hr,rronn,t (col.
16**, Arrog 21c* (Xpncroe 9*). - Clnrr A. [a6oa n f. Corrpoe

EAIII(AH: Ulnnq 23r*,lleoe I E**, laxroa 2+*, Sptcxaurr 14*, pan-'

nu Hf,Koil oTxopaTa

BYPfAC. CneA cunHure ufpv HanocneAbK, eABa

TnBusupaxa. Ilo-ga6enexl4Mo sar4rpa fl,. flnuw_


poB
14

TUTe U Te He3a6aBHO Ce aK-

9l6op. Kanrraxrr My
Baxa
14

Mapnxoa AaAe c[rHan sa

3er{hf, Mopapoa ra HeBb3cTaHoBeHUn fleqea, ce

Aonnaxnxrare, 6es KoHry-

AaneqHa crpen6a, nocneA-

nbflHeHaTa
HOMOpql4

rpeB" e AOny6Kan, qe r{ep-

3ana

npe,,v3_

qe

npont4nesT

uaHca cu Aa cneqeflf,TTO_ 3U AOMaUeH Maq. A ro

noAxBaHaxa

HacTpoe_

cBeTnUHHOTO Ta6no 3a BTOpX nbT 6e rsnrcaHo paBeHcrBo - 47:47. Orryx HaTaTbK ce saurpa Kour 3a KOllJ. B Aea cayqaf, Koe-

Eopucoa r Crap'axoB nonaAeHUA e 30-ara MxHyra Ha

c HeroB%, a n Ha nB.

ro 14aaxoa

r Crofixoa

cneA noquBKara.
Bb3XOACTBOTO Ho, PaAyuJeB

BAUrHaxa Ha oTr{aRH UlypM

PeayntatT2:69 (rO:2Bl e6 .l1naMa".

TeflHO OCnOpBaHU

pl4'{ HanycHa urpaTa c. ooaAxna ce crapa TpaB Y cnnueta Ha lleea, lAnny i Uanxoa cryeA noquBKara SanoqHaxa Aa AaBaT 6pr nnoAoBe. OxHaflHure Mr,1Hyrt4 6sxa u3Kntoqr

nycKr4 noA KOUa u no peuH[ noAaBaHhf,, a M

npes nbpBxre 2O uu Tu EpbcHaujKl,l r panqe ce HaAnpeBapBaxa B n

33-ara MrHyra crreA Tpl4

BO r43nR3OXa HanpeA 68:63. 3aarpea ce ntora


6nrxa Kou 3a ,(our. no-TortH14

Tpofi Kr4 AOMaK}4Hl4Te OTHO-

hMauje ycneuJH14 npof,B14 noA KoruoBeTe, KbAeTO npepheB He 6e raxa LrspashTen-

Har{KIax

Ha

noAKpenf,Ha oT nphcTur_ HaflrTe c ABa aBTO6yCa He_

EOTEBTPA ff,.,,ILNAMA,,,

l-praro_

fixu nphBbpxeluqn,

ga-

Hrxeue

ToqKa

cxer6onrcrrre or flur6on

KagarerHnre yAapt,

B r3nbflHeHneTo Ha Ha6a-

cfleA TOr{Ka, a Aer{eB ,,YfrO-

BtA" klopAaHoa.

B 32-an

MhHyTa uyMeHqh h3fl R3OXa HanpeA c eAHa TOqKa n Ao

noqHa HanbnHo MO6Unn_ 3hpaHohBoAeueBpe3yfl_ TaTa npe3 qenl4f, Maq. PeuraBaqo ce oKa3a nbpBoTO nonyBpeMe, KoraTo ycfln Aa BseMe AO6bp aBaHc.

qr 6nxa rBbpAe Hano tu. focture nonoxuxa

HOCTTa rSHeBeph u ABaTa cbcTaBa,.pa3flr 6e caruo 4 roqxr u 6anra

TO

ara ceKyHAa.

ManKo YcunuA Aa cBoS aBaHC, Usy'fpaBaiA BCf,KO HanalqeHt4e Ao IIBAH IIA


Hatu KopecloHAe

l|Clfi 3a l[eil ffiI c[atr,,lloBctfti


Ifporpauara xa ,rAtt rpyrrara e rarcaBar rre oule n rra'ranl KbcHo. Ha Aa6raq He norpbrHa, rrlrTe rpbroBe IIpOTIIBOIIOCTABS ABa OT rJIaBHIITe IIpeTeII' I rexxranr qbxrup hoaaxoaHq cH octregTrr aa rrraurrrroncrcara rllTJra. IICKA no6eAn rrpea ece- I raxa caMo eAHo ,,rexKo hMe" il Ht4HTa.rrJlencrcllTttrcrop[roncerararcarocellDrarrpeABHAu I uto noBeqe. Elrptru, or Kororo ce TOBa, qe CADIO llpe,qn Ce,qMIIqa g fl.rregen, 3a Kyuara rra I ovarBaue MHolo noA KotroBere, E' ocgex eAxa Br.nraprlsrlrepBerrrrrecrreqeJrnxay6e4nreJrrrocpeu[/cu' | 6noxaga ::i-11p^t:'^:.1:"' u eAHo $axracrrvHo 3aHrrre, To roBa e rperrr rexeg ycrrex 11pea roarr ce3o11. | flpnareJrrrre r" o"=.*6roor" curypuo ca aa6e.rrsaaJrrr, =" I :["rtJ?;["r13#tl3tltfri"T:':r1; or rraBecrno Bperre rre orpaaffBalue cpeqrrre ua rrJleacrcu | ;;;;;;;"I,Lor.ro qacoBHyrKbr
pa6oreure... C HFKonKo Ayul,l.:
Baxa.
n

I"

SuTpua, n hoeaxoBr4q pa3oqapo-

EArxcreexo MnaAexoe ce

Ha-

rup6ra c 6es6pofi npo6nen n o6cTpenBaure orKbAe nh.He, a UamaxAypoB c HRKonKo h3nbnHeHun naafi ycnf, Aa BbpHe chHure HaAexAH. O6aqe - sa KparKo. B nocneAHure AecerrHa ruraxyna UCKA 6e 6esane-

naqroHeH. 3acnyrara 6e xafi-ae.{e xa .l-eproa, xa fiparyTrHoBl4q, H BKnpqhnhf, ce MHoro ycneuxo l-e. KoB h Ha pa3rrpanhn ce Bn. Aruur.
poB.

Tamuxara Ha ,,fleBcKu T" no Bpe. Me Ha resra QrxanHx aKopAh 6e ga. ry6ara Aa e c no-ManKo pasnrxa. 7 B ToBa o6aqe cuHhre He ycnnxa. . rannft.lto rEPrIEr

Genreuapr

-Orxocora [CKA-IleacrnT Xuruur-IyAoropeq CnasrR -It'oroubrre

70:95 (38:a2)

73:62(33:30]'
108:75 (a8:a7l 78:59 (42:32)

Kounaxr
IICKA

15

t4
14 12 12

IlescxrT
Xnunx
IInaua Cnrsex
Gnaarn

8 8
7 7 7

{epxo uopeGogr
Yepxomopeq

AxaAeunrfiosqea

Tyrpxa
Sanrax

Orxocora flyaoropert
JIot:omorne

Cenrenrpn

10 24 10 24 10 24 7 10 24 6 11 zg 6 11 23 6 11 23 5 12 22 1 16 18

,2 32 331 331 529 529 925 925

Anr rpaAhllt4oHHoro gep6r B uraMnr4oHara MexAy BeqHHTe CbnepHrur UCKA tA ,,flelcKn T". Mxo3rxa or rRx oqaKBaxa 6ypxa pa3Bpb3Ka,
HO, BbnpeKH qe ]4cKpH npmnnaMHa-

xa, Ao noxap He ce cThrHa...

UCKA orHoBo cneqenr4 cpeuly


uaMnhoHhTe, Ho To314 nbT
BHHOEHt4

3a cHHFra sary6a Hf,MauJe.

Ilpnvr-

Hara 3a Heycnexa Ha ,,fleBcKh T" Moxe ga 6tAe eAHHcrBeHo y caMu-re 6acrer6 onncrvt. A, paa6npa ce, a
ta

rpara .ra apruefi qrare. Caruunr 4ay6oil 3anoqHa Aocra

,gaaupoaHo;1..'
MyAHO

Vlrpata

BbpBeue

h TexKo,

Hact4TeHa

MHO-

ro6pofixra rpeulKtr. Aocra HHcKHRT npoqeHT xa crpen6a taoxerra Aa o6ncnuna c rBbpAe Abnroro Bgahlr,rxo 4e6xeHe r c o6crpena. Ha. KouoBere or xeo6n.{afi(ra nnecra ra io oT rgnbnHATenn, qunTo Syxrqran e cbBceM Apyra Ha TepeHa. To3x nbr or Po6epr Feproa. MHoro chnHo nbpBo noflyBpeMe h Karo qe nr 6e egux or ManKoTo, Haen ce Aa pilcKyBa B npo6raure. B resh MHHyTH Haroa ce 6e ngrefnun Aocra Aaneq or Koura Ha ,,fleBcKt4 T", a roBa e r nphAeHta

ileetnet

Ctoceu pndrco ce aryvaaue ueucdy uopa.tun e ua IICKA u rua rrJfeecx*T$.da wra o1fuuua, to cboceil o ,copercmeV mou, rcortmo udcJrytuoa o rnoau uoueum u mduama na cpeulama Aa2gn
Cxuura EMAIilfEJIA 3AXAPIIEB

. IIGKA: Feproe 23**, flparyrrnoenr 13*, Haroa 6*, 8n. flnunrpoe 15**, Gronxoa 8 (XyraaxoBrr, feroa 8**). nEBCKl,l T: Aa6nq 8*, Muxrea 13*, llosaHoB[q 4, Mna4exoa2T*, Eurpuu 1 (Kones 5*, lllamaeAypoB
5*).

Bnnorun cGra llf,ilautg. ,

Bce nax A+ntJ,uaruBara noAexa 6acrer6onvcrnre or UCI(A, noBe-

loh HanpaBr

llm cmilcu, lloB llsil lla rry6a


;,,floKoMorl,lB"
(CO) naxo e 3uMyBan

nyqta B HeAenf,

*fEOPfh MIAAEHOB ocxoaxara $rrypa Ha ,,fleBcKr T" - riogrcraanr$[Kaqnn

Gugnn A. l4naxos (COl , H. Henenqes (lle). Pesynrar 73:62 (33:30) aa llCt(A. Ocxoaarenxb rogl4 aay6ofi npHBnhqauJe BHHMaHHero. Yprnara r yAo6Ha 3ana ,,YHnBepcnaga" 6e H3nbnHeHa oT xoDa, .aounu aa BV-

qhHaTa 3a HeroBuF ManbK aKTrB, Ha Bacr<o CronxoE cblqo He My BbpBeue B ra3n qacT, KoeTo KaTO qe ro
noh3HepBu.

Crxrre npe3 Llf,noro aperue 6nxa AoroHBatqh, Ho HHKofi xe ruoxeure Aa npeAnonoxu, qe 6egcrnuero
ute 6rge
r4M Aa CnpaT

AbnraTa nay3a

non3orBopHo. IIo BpeMe Ha TBbpAe


B

npeAceAaren xa 6acxer6onxrn xny6.

sa
HeB

cnopTHa 3acTpaxo-

,,Oepocrpag" (rpax-

rs6pax Araxac ToMex.qyHapoAeH 6acrer6onex cbAl4n t4


HacToHUl reHepaneH

uefi xa xny6a

-Abn roroAuuJeH

qepBeHoTo HanaAeHr4e rorrKoBa

nn Aa cn

uaMnuoHaTa '{epBeHO-qepHure ca ycne-

HaMepsT HOB CnOHCOp 14 HOB

qe noAnouara SrHaHcoBo 6acxer6ona B xeneSHrqap-

BareflHa xorunaxrn)

iqhpeKrop Ha AO
6AX. E.4axo roBa
e
.

cKoTo ApyxecTBo, a

BepHuf,T KOnOBO3. .

,,floKoMorHB", Oule xa Apyrr4n Aex rofi cr e nnarrn rrxo h KporKo rno6ara or 2000 ,18., KOeTO aBTOMaTI4T{HO My .qaAg npaBo Aa o6neqe cn+un exr4n 3a BaxHrF Maq c UCKA. Hsxor o6aqe BeAHara nonyrraxa: ,A eaqo npr cxoAHa cxTyaqnn c Haun cbcTosa. Tenr, oGBeH rno6ara, rMaute l,t nr. uaBaHe or npaBoro Aa ce nrpae B elnx maq?'.

Ha Mar{a cpeqy

Mrrrcrcoro rrbpBencrBo rrpoArJrrrcaBa cbc cpeusrre rrpu or rrponernrrff ceoox. 16rr17 rcp6r 6ga,rpaaTerlreurrtt B rrerrprn Arrr (nocnetrrrure qerrrpn uaqa ca Axec). Hrcourco Herqa aa or6e.rrgoBaxe: o s CoQna go6pata oaJra ,Vruraepcua4att, o6noseua rr Drotrepnrrsrpaua, rrpegocraBa rrgorlo ro6pu ycnoBrrg ad rrpa.ruTe, oa sprreJrrrTe, a rr 3a ueArrrrre; o nanenaAara B rleau Arrrr e,rT5nr4xca (fl6), a rorrce 6r o16o. pbr rra,flrara" 1[I;r), aary6rur roqru Herrpegcrcaayero a flru.
paaueHerro AouarnrrcrBo
6o.rr;

gary6lr lhama" B flruEon finl ,,


HbopbT Ha AoMaKhHnTe Hrxo Bofixoe HanpaBta

qeTaHhe Ha aTneTrSbM n pean]4SaTopcKH KaqecTBa, Ho crpen6ara Ha rtanoBtare rrpaqta .Ee.{ee ra Pagyuee xe 6e npeq%sHa.

aBaHc B nbpBaTa qacT, Tpe-

CneA xa6paxun ao6up

HFKO,IKO CMeHr, KOeTO ce ,rAra4emuc ftosqes,, (flA) u ,rT5ru. oTpa3r Ha peSynTaTa, Ho Esratt eneqeJrrfra rr ABara cu Aouarcnrrcrcu raqa, a Bapnerilg, Ao o6par B caMara cpeqa He ce cTnrHa. 6ypraaam r 6orearpa4qrtrrrr rm eary6ru(a.

o ,rKourarcrtt (r(rrurp),

Bpeubruroro r.lracrpane rqe rry6;rnrcyrqre B c.rreABarqug 6pofi ilopa,qrr Ee[arrrpasr(re qerrprr cperrur.

XAP}I fPbMOB

Crrserr-Ba;rranr Xrnrrr-@rrcocora Cenreuspr-JlygoEopeq JlercruT-JloroilorrrB IICICA-Crasns {umcna ro0ela


TYHtrtll(A:

Kourancr-rlepno rope CoAr 105: 82 (5O242) AraAerorrc llop.rep - rlepnougpeq 7O: 6O (47:33) T!runrrsa-ffrarra 88: 76 (42:38)
842 71 83:76 66:10l 76:7O 972 46 (66:37)

Xagxrpyces 2, Hofixoa 24* ,ToAopoB 9*,

Guuronrqna tlm[tlrlBa CEIITEMBP]4: Mrrxog 10,

(44:31)
(2624L)

15t, TrxxoB 8t, fropearbB

CrueHcrr 15* (Pyuenoe 2, Katnrx 2, Ileemoa 2h flYflOfOPEU (Psl: SApaeroa

412*t

(41:59)
(4522A)

Bunqea 11*, FpnropxeB 25**. CrArn hs. Jlonoe r JI. [aqea

(col.

cunn n
5e-

f,crrcrn 23*i,

KnachpaHe B qenHaTa ocM14Lta, a ou4e noBer{e, qe 14


HeAoLrMbK

BbSMo>+(HocT14 3a

nReB 16**, Crornos 16**,

xos 13**, finmrrpot 14*r, TaHoB*, lllonoa 6**1. IIIIAMA: Iln. flerpoa 12*, Bytea 7, Benlea, Hnryynr,r 9, AHrroa 212* {Xpncroa

3a Abnbr,nepHoA HanpeA e npeoAonflH.


CTOf,H }IBAHOB
.spu.(aFeBosAel{I,

$rxancoBr4f,T

17i, Fexoe

6,

Kyepnaqea
qea (Bx).

31.

CrAnn T. Buqes u Uln. Koaa-

Pesynrar 88:76 {ttll:381 .Tyx4xa". HMEOfl. l1peo6paseHta 6axa AHec nru6oncKhre 6acrer6orvrcrm cneA cna6ara l,i.wurpa cpeuly ,,E"anKaH". @raxan nelrnre sa Kynara Ha Sunraprn 6nxa HaAhrpaH14 no Bcl4qKt4 noKa3aTen n oT eHrycl4a314paI'l pee H !{Te Ao Ma Kta H H. BHAHO paBHOBeCne, HO Cl4 npoflv,l{a, qe nneBeHqaH1,1

l/ttl*roTo- xrlecyrprre:'foc-'' Ttare or Pasrpag hMaxa qefiano n[m GGGilTa Tnpn no6eAr noBeqe orXlrtMl4K: lAnne.*, PaAea 25**, KonKoro cenreMBpnfiqu Kuxqee 8*, Hrrynuq 14**, Xr- oT eceHHHf Af,n. Ha nbpnee 9 (llaxrapo s 2O* *,Sqrxrr** BeHCTBOTO, HO TOBa He 03HaqaBaute, qe cTofl nv.aH}/. Anrnneal; ule CTORT cbc CKprrcTeHh O14KOCOTA : CrarrexoB, Haqpblte. l'Ione raKa ce npe4rnx 16**, Mopapoa 16**, nonaraue. Ha repeHa 15*, PaAyruea !5* (Xarrapn.x 2, o6aqe roBa He ce cnyqu. Maraxrea 7, Toqee 5). Oure B cpeAara Ha.-flbpsaClArrr Bn. Ataricoa r,r Ch.' ra .{acf'c6'ilas6Ba - uaHKorcraxuHoB (6orrp). cbr ga cnonyKa Ha ,,CenTeMBpH" HRMa ,q,a ro cno('U:31) Pesynrar 83:76 oa
oXul,.nK".

Peoynrar 101:66 (a1:251 sa ,Ilygoropeq'. hs6paxnae rasn cpeula oT TphTe, Kol4To ce cbcTof,xa B cTonHqaTa,3au{oTo He e 6eghxrepecHo KaK ce pasBHBaT HeUla.Ta r CpeA nohsocTaBaulhTe BbB Bpe-

xop,t/., SauloTo Ao ToSH Mo-

nbpBoTo nonyBpeMe 1,1MalJJe Bce naK HFKaKBo npnTpyAHO HaMhpaT nbT KbM n ru6oncKhn Koru, l'lrrpaara cH Tor{Ka rocrnTe or6enn-

3axa qpes Anroa qaK B qeTBrrpTaTa Vnl"4-HYTa, a EANH OT OCHOBHI4TE NM peafl nsaropn Hrarynrau

ocraHa c rBbpAe 6eAex axTnB. f rta6oncKnf,T or6op HsHece xafr-Ao6pna cn Maq or MHoro BpeMe HacaM. A npea BToporo nonyBpeMe, KaKTo Ge Ka3Ba, npocro cKplrxa ronrard xa

BV1AV1H. Orxoao HaA l OOO nto6nrenn Ha 6acxer6ona nsnbnHtaxa gana ,,OectrB anHa" . Te or{aKBaxa no6eAa sa cBoR or6op,- oule noBer{e, qe npeS eceHTa BnAnHcKnTe xnunr1'n 6nxa cneqenrnta Tosr4 aay6ofit a llJyrueH KaTo rocrr4. Orxoao B cbcraBa na AoMaKHHhTe AeMOHCTpHpaxa CBOATa npe-

Tn (oqe gHaqrrenHo KonrqecTBo Ao Kpan Ha Ma,{a), TonKoB pexaBa 6e


Saul%TaTa uM, Ta 3a

AOMaKlrHrTe

MeHT,,flygoropell" Beqe Bo.qerue c 24:9. TonxoEa MHoro ,,rpegn" ygapuxa


B Te3H Mr4Hy-

Hr4r-tnre

nM He 6e HrKaK

cbnep-

TpyAHO Aa HaAAenFBaT nO BCl4r{Kl4 qaCTA Ha TepeHa.

cbnepHrqhre cn. Orxoao 6necreure fcnacxn, Ho vI ocTa Har nTe Togn nbr H Maxa paBHocToeH nphHoc. ,,Tyx,qx<a " noKagar'qe-H Ma

Hur l4ntaeB noe npe4taMHo SyxKUtaHTe Ha KoHcrpyKTOp 14 pasnpeAenhTen. B or6opa Ha rocrrare or lllyr,r.ex Haqxrx n MopapoB noKasaxa ,qo6po cu-

nnq 6e eAHaKBo go6up ra noA ABara Koua. Berepa-

nnAT [laxrapoa, a cprr6cKoro nonbrrHeHre Hraxy-

Lf,r4sHa crpen6a PaAee n Man Ko no-KbcHo BneS-

noKonBax 6enexceure, l-laaen l-pnropreB ce pasnope)KAaue noA ABaTa Koura, era6nnHn 6nxa n ApyfnTe HM TpHMa Cbl4rpaqn. l-lo-cnonyqntaBo or cenTeM Bpr4ilr4r ce n pegcraBHxa HofixoB H CruexcKyr, B
HFKol4 MoMeHTyr

Ha ,,fIygoropeL[" Vnnan AopAaaoB noqrr xeo6eg-

l4snaextanr peanhsarop

To.qopoa.

Mrrxoe

ta

XPTICTO KrctnrKOB

rrlf-ar--7

E ------

rr--

E -r-

r-E

CneA AByueceqHoro npexbcBare, peny6nrxaHcKxnr uaMn[oHar Ha Mbxere orHoBo e Ha AHeBeH peA. ]lpegcror 1 6-re or6opa,,Ae cn BnAnr cMerKrre " jt Aa onpeAerRT Ha 16 anpr,rn yqacrHlqr,rre {cnopeA KnacnpaHero Ao 12 mncro a nnefioQrrel. Bresr qerxpn Maqa orXVl Kpbr He ce cnyqx Hlilqo rSBbH paMKHTe Ha npeABxxAaHrRTa, pae6npa ce, Karo ce trMar npeABxA Bb3MoxHocrnre Ha cDnepHuqnre. B Ha[MeHoBaHrero xa .AraAeuux" (JIA] naK uMa AonbnHeHue

Tent4 oqaKBaxa He

6eAa ga cBoure, Ho h Kaqe-

caMo no-

cxer6onucrrre BbpBeue TpyAHo, HHcbK 6e npoqexxuop (npra orcrrcrBrero


l'aqee)

crBeHa rargia. l'lpes r{rnoro BpeMe o6aqe urpara xa 6a-

Tbr Ha ro,{Harb crpen6a, hMauIe u eneMeHTapHr


onrra
HoBa cxeMa:

rpeuKr. flu6oncruf,r rpeHa

,hogqeg".

Tyxgxa-SanxaH Kounarr-{epxouopeq Cnreex-flnarra Axaneurrfioaqea-{.mopecogr


anOnur 3a[oqBa ,,1(0ilnalr'
G

qeTup14Ma BrcoKH hrpaqr ce 3aAbpxaxa Ha nnouaAKaTa noqTh npe3 qf,naTa

78: 73137:Nl 99: 88(56:41)


90:101(50:51)

nbpBa r{acT, Ho nuncaTa Ha o4HXpOH Ch Ka3a AyMaTa. chTeHo


oTHOBO

Broporo nonyBpeMe 6e xa-

79:71{36:32}

Kynrq 22**, Axroe 30*, (JIn. Xpncroa, P. Fexos).


Kannaqruea (lla)
CuAr,ru

rupia uuxyrh rocrtrTe cronr4xa pa3nt4KaTa .h noBeAoxa c neT Toi{Kt,l, Ho ToBa uM


KOCTBa HOBO

npl4 HI4CKO KaqeCTeo. B Haqanoro caMo 3a qe-

ApaMaThSbM, Ho

BysypoBeq 15**, Paayqoa 12*, Cnaaos 6* (Anmoe 13*, Kocroa, KocTaArHoB 13r, haaros, Ao-

Opnrxoe

KOMflAKT: Ilexoa 23**,

2*,

[.

Craxres u

P.

HapyUeHUe, a

Peaynrar:
oa -l'lnaMa".

101

:90 (50:51)

ra EpucxarxKh HanycHa sa ner Sayna oqe B 23-arauu-

Hyra. flocne nnaSonqr ce


a KTlt

pea 11**, Focnotrrxos, flexes 2).

CnhBEH. Kopexrex uav,


cnopeA AyMnre Ha rpeHbopa Ha rocrrre,4apux BenraKOB h AexypHl4F CeKpeTap

prxeB 6, Iau6prnoe
Koeurxoa

9EPHOMOPEI:

n.

Feo10,

Bl4314paxa m;,tB" 34-aTa M14HyTa hMaxa npeAHhHa oT 1 2 ro.{ xr4. Ou xan x ranrgypnn xa 6an xax rlra xan pa

no-nor{erHa sary6ara hM.

apbuo

Anercoe 10 (Kaf,pnroe 11*, Grariaroe 4*, EaAxaxoa 2,

4**,

Aprrpoa 3,

or6opa npeAnqxhxa

Craxxo Cronxoe.

14 Aaara
Ha

CTOflH IIBAIIOB
Haru KoPecnoHleHT

l'. feoprree].

l,laaxoa (Bx). Peeynrar 99:88 (56:41) ga ,KoMnaKT".

Cuarn A. Xoxee n

K.

ta3nunH]4ra noqrr x3qnno gana ,,B. fleac<vr" )A 3axaAHnna ga KaqecrBeH 6ecxer6on, uHTepecHu nepunernx. Eo AeBer Tor{Kh npeAHuHa 6axa ctnrHant,1 AOMaKhHl4Te B

ny6nrrara,

Sonara ga

r0ffira Ibxua

att

Totrrtt

AUMUTPABfPA.0. BcuqKo ga cBorre np6urraqr or cpeulara MecTHhTe npunTenn Ha 6acxer6ona B HoBoro


,,KoMnaKT" Hay.{rxa npgAu

Cpeqa14

Ta

nnxa Aoplr Aa 3aBbpuJar nbpBara qacT cbc cl4MBo-

nneBeHcKl4n Tr4M

yC-

crr 13*, Xoposoe 20r, Eon. AxlreB 7, Bparea 18*, (Ktr. prnoB, HnxrQopoe).
{EPHO MOPE GOAI'I:

(ngl : {oxoa 21*,Apa6aRrf,-

AKAAEM]4K .fiOBqEB'

x3AaHhe Ha ,,KoMnaKT npec", HapeqeHo,,Koll". flax c ,,KoMnaKT" orRpeg. Pas6paxa KaKBlr ca xo6rto,
xenaHhnTa, npeMexA[RTa rrrrr. A c KaKBr aru6vluuu or-

nuqHo npeAuMcreo. Te

xpaHuxa HaAexAara

ct3a

KpaeH ycnex ao xdrrrr 27-aia' Ml4Hyra, KoraTo Bce oLqe Bo-

Aexa. fl o-xaranK cnoprHoTexHh'{ecKoro npeAxMcTBo

6opur 3anoqBa nponerHun


Af,n Ha nbpeencraoro ce Bh-

Af, B caMara cpeula. Manxo BpeMe ycroFxa c paBHocrofina urpa qepHoMopqu. Cnen nerara Mt4Hyra HeulaTa noTeKoxa B oqaKBaHoro pycrlo. ,,Xbnrure" or Dr MXTpOBTpaA AO Kpaf, He no3Bonuxa Ha nport4BHl4Ka
Jrleax

Te rM 3a noBeqe paBHociofixra cMeHu cu Ka3axa AyMara. Te xeyrpannsupaxa nocTeneHHo Hanopl4cTaTa !4rpa Ha cnHBeHqu r{ cneA nopeAHa rpofixa xa Axroe u3nRooxa HanpeA. 3ano.{Haxa Aa HanaraT BonRTa ch Ha repeHa u He ocTaBt4xa cbMHeHXe KOMy qe npxHaA-

Ha rocThTe u Bb3MoxHocTl4-

(Kx), l,le. Jlaxoe (COl. Pesynrar 79271(36:321

Cuaru lln. Gnueoros

nnOBAl4B. Maxap ,re a xrpa BnR3oxa o6u1o 14 6acxer6onrcrn, .Ha npaKT[Ka Aay6onr 6e t,rsHeceH or cTapToBl4Te neTopKl4 Ha
nnoBAr4BqaHaA n BapHeHqlr. ,4ouaxrxrre He Iro3Bonuxa Ha,,Mopf, qwe" qanoBeAar.

CanaoBeAHbx-e17-ata
MUHyra, ce oTKpr4 no-peaBb3MOXHOCT
TOCTHTE

TenHo B peoynrara.
HOBeTe
C TOr{Ht4R

Aa ce Ao6nuxu 3acrpaut4Uenoa 3apaABa orxoao. Qe-

nexr
ptr

B 33-ara MuHyra BeqecgToqKu aBaHc 6eug ,,flnaMa". iler


no6eAara.
Ml4Hyrr4 npeAH KpaF

THA

Aa hsnR3ar HanpeA. Ho roraBa KanHTaHbr tala 14e. 6o-

u c uJecrre or6enRsax[ rpofixr,r, Paayuoe noKa3a


KaKBo sHaqu 6acxer6onxa

Cr MepHUK

Cr. 3exrpea or or6opa

Trrynn-

aTpaKqhn BbB Bb3AYxa, a

Byvypoarr o6pa

MHoro
U

TOnKI nOAABara KOUa AeMOHCTpl4pa naK peanr3aTopcKrre cu KaqecrBa. A caMO OnUTlr nonpeqr Ha 3a-

Ha ,,CnnBeH" r43ng3e 3a ner nr4qHm HapyueHrn. 3prare' nr4Te-ro usnparhxa c pbKonnRcKaHrR sa Ao6para My nrpa. floAeu xacrtnr a 36BeH" ycnf Aa BbpHe qerrpt,t Tor{Ku 14 ToBa 6e ecrqxo.
BITKTOP

pxcoB ,,ylvlc*a" c qerxpr4 nuqHu HapyureH[F, ceAHa xa neixara n ,,cryAetr[Te"


yAbpxaxa nxAepcTBoTo. qe or oBaqtataTe. Bparea

pr Srrypu cu6rpaxa

flpes nbpBara qacr qerrnoBe-

ara MxHyra, Koraro ,,CnnIOffqI{HOB

9oxoa (Ax), Eopracoa n


Auropxoe (\lm).
Bnpor{eM,

BrrpllJunUTe Maqa loHOlU14 Aa HaAXBbpnf,T CTOTHqara. Or vepxoMopqr4 eAHHcrBeH Koeurxoe nrpa cbc

HaIrI KOPeCIOHAeHT

npe3 ToBa BpeMe TphMa oT ocHoBHl4Te Urpaqh Ha Tepena - Apa6aAxufi cxr, XopogoB
t4

Gna6a nr0a

cnoprHa crpbB. Cuor6opnaara ana6nunt, He ycnnxa Aa HaAMorxar ce6e cu.


XPI,ICTO IIBETKOB
HAIrr KOPeCIIOHAeHT

HXqXTe My, BbnpeKn BuAu-

f,crxcru 16*, Crornoa 16r, firrvrnrpoa 15, Eenaea 16


{lllonoa 4 [eeranos 5]. 6AIIKAH: Spucxaurxn 14, lleea 13, Hnrq 25*,Xpncroe 6, Panqes 15* (l'eproe, [axroa).

TYHAII(A: llnaqxos .11*,

pr4rbM. 14 npes aropure 20 M14HyT14 Te nOKa3aXa HaUcrr4Ha, qe Morar Aocra a 6acxer6ona. Tora ea nnoBAr4 BqaHh cbTBoprxa nopeArqa or KpacuBu xona6uxal4.un, a u ApYfuTe oT BapHeHcKaTa neTopKa onpaBAaxa npxcb-

Altttopxoe, Brlr4gaxa

llnacara
G]l G maGa

Crofinoe 8*, Ilpogaxos 18x, Cr. Sexr,rpea 10*, Mapnxoe 38** (llaanos 6, K). Sexupee 2, Kori6anos 5 IIJIAMA: [In. Ilerpoa 16!t, Byree 25**, Benqea 8*, Hr-

GIll,tBEH: I'lsaxos 3*,

CuAnr E. Tor,ros (BT), 6. l'aaacos (Gr3l. Pesynrar 78273 {37:29} sa -Tyxgxta".

ro $opuanHocr.

cTB],lero cr4 Ha TepeHa He Ka-

f,M6On. CneA Abnrara nay3a B nbpBeHcTBoTo ABara or6opa 3anoqHaxa rBbpAe cKoBaHo To314 Mat{, OT xofiro nna6oncxrre np6n-

oKa3a 3oHaTa 3a Tpll Tor{K14, pe3ynraTbT curypHo qeuJe Aa e Apyr. flux u KaqecrBoro

or ABara or6opa xe nocRran14 TonKoBa qecTo KbM ,,ronFMara nbx.vrqa", KaKBaro cera ce

6nxa

Axo

ra

no-4o6po.

IlIJIVIfl K}IC}IMOB

lrlnoro

Qlogqarrrr 6gxa o6aaroAele.[cTBlrBarrrr B yf,regAa - EoEE rrevT ' Culrr Ylso qerog n B. flparaxoo laqa or rtrn$oro rrtpBeEcrBo rrperuxaxa [peg oqrne m. A (cot. Peoynrer 81:58 (a3:32) oa .XrrprsbcrByBaJrrTe a aalra rrVmepc_naratt 9 ry3rcD.B c;rym61t"' mrK'. gbltcaJrf,Bar, He' ca E, crylrpxo xy6ae 5acrser6oa. r;re,qaxa ra,qa toBoJrEE rrpf,BtpffieEFrFrre ra aary6ruure. Ho ulo ca,qrm, Earr' BnAUH.Fosture or ,9epxo MoPe )etr c4... CoAu" (Bx) nprcrxrHaxa paHo-paHo BtB BuAux tt Moxaxa Aa xa6nPAaBar qenHn Maq Ha AoMaKhHure c ,,t{epxoMopeq" (Ec}. Ho xa cneABauluF AeH Ce oKa3a, qe roBa He e noMorHano oco6exo MHoro. TPenuo-

eiloult B tam ,,1il[Be[c]ta[a"

lloromornr - Onrocore lll x

74:

llClG-IlynoropeqPo

tleecrrT-Jlnaua XnmrrBA-9. mopeConr


Cememepr_-{epxomopel AxaAemrr floe{ea JIA - Otruex
J

Graern-ElnrtH

98:lfit

1(E: 54 (54:201 &2: 94 (ta:511


(88:88,41:4i21

(:{4}

pbr Ha ,,XnMuKo Hrxo Bofixoe Ao-

KonnrrrAnmrp-Tyrpxa

52: 89 124:471 79: 67 (36:fl1 101: 70 {54:361


T1,|

81: 58 ({3:321

poB cbHapoAHuK 3ptxttv, xofiro, MaKap qe HRMa oco6exr PeanxsaTopcKl,r KaqecrBa, go6pe h3ntnHh
rpeHbopcKoro saAaHu Aa Heyrpa-

6pe 6e uo6pan crapro Bara cv!-neropxa. B HeR 3aeAHo c Huxonta.{ 6e B Kn toq oH rf aeroguat 206--ca xru mer-

nn6BoHr{aHl,t CRKaU npHcnaxa npoKomnrn

AO Kpaf, Ha

pOAOBHOTO BpOMe

tE 339
18 339 10 537

uclG
llnrma

llucxr

Xrrrr
Anurmr fiorrcr

{. rop
Eurrrr

Conr

t5 636 11 735 r0fi3t r0 tt 31


t0 rr
3t

TlrBHrKa, cTopxxa ManKo AonyfivlMoro 3a ronKoBa Kparxo apeme, o6purqafixr,r HaonaKr BcvlqKo.. . Kagprre oT nocneAHure rp],lAecerHHa ceKyHAr4 6nxa ronxoBa HacureHu, qe

nugxpa ueHTbpS Ha rocrttre AuropxoB. B xoAa Ha cpeqara ce BUAR, t{6

qepHoMopqt4 r4mar npo6neun r c npequoHara crpen6a or pa3cronHHo, Hs 6Rxa roqxu npn ronbnHoHre Ha HaKa3aTenHxre yAapu, a
crbcTeHaTa BhAHHCKA 3aqlrTa Hey-

ce cnRxa B eAHo. t{eruPu rot{Kr


rocTr4Te, nocnaABaxa

{cproropcrl Cnmrr
0nnocorr
llyeoropoq Cnmex

91230 91230 91230 81329

12

.30

aBaHc 3a ToqHlr HaKaoa?onHx yAapa xa Mna' AeHoB, B orBerHara araKa Huxonrq cbrqo 6e rouex, MvrroBe npeAu Kpan craHaxMe cBxAerenH Ha Bxpryo3Ho uonbnHeH,re xa MnaAexoe-6ee xuKaKBa noAroToBKa, Gbc 3aBbpraH
BCl4qKO OTHOBO nOTbHa B

rpll

rpanx3tapa npo6neure xa Sen6epoe r Sopucoe. llpee Bropara qaq, flaxrapoe, PaAB


H

Xrnes

ngprcrKltTe

BbB Bt3Ayxa or6ennsa rpofixa u


Mbrna,

Qunurpaxxara cH TexHuKa u p$ynrarHocr. Tpexuoptr xa rocrtare Xp. Sopucoa uMa onpeAeneHu BbopaTO OTnh'{l,r CbC

nog Koura Huronr,{ AeuoHgrp}rpa

ch

(Xram)nponBuxa cxafi' KaqecrBa, orHoBo

Tynpm

Iloromour
Ccnrompr

71128 51626

flpes no-ronnMara qacr Ha npoAbnxeHueTo cbl{o He ce crnrHa Ao


npof,cHRBaHe - ,,KnaryuKaHeTo" Ha pe3ynTaTa He HaAcKo'{ }r AonycTvlMuTe oTKnoHeHra oT ToqKa }lnu ABe.
3a aupuexbr - HanpexeHue, yqecreHO AUUraHe, 3anoTeHh u AoHnKbAe

xeHhn xttvt cuAuilcrBoro, xo ruil xa-

lNU

flpymea, RBHo qe He e AoBoneH or


vrrpara Ha cBo,re

3Be3Ar CaMO MnaAUR

""ilxrfiHloo,

45

olBa GTllmara .: n EBGKT]-: 49ry ?l 19n".1 1o:

ilffirr]l

HecurypHyr

pbqe-.npaBoro"
Ean vartrl

Ha 3a-

BbpulBaq ygap 6e y cvtHt4Te, AB nohaEurr'f,rnva-rrrr uo Ena-

5og xaDerroD ltf,ra no60la

CnAB[n:_Q1uexo1 12, [onoa_4,

roB 42r* (Tores, Jlexenoe). nnAMA (Ilnl: Il.q. IlerPoa 10*, n. Ilerpor 4 Benqes 7r, Hrronnq 29fr, Anror 39*r (Xpicro! 9, Kyeperqer,

Byrcr

21.

coa (Eorrp). Peeynrir 100:98 (88:88, 4i2:411sE

Cutrn A.llc6oa (COl,

Bn.

Araxa'

,l1n!M!o.
Egea-eAaa crxrHaxa 45 mnxYrr, 3a Aa ce ,,ug6ucrpu" rortefinbr, Sa6tpxax or 6acxer6orncrl4re Ha ABara or6opa. Cauure cDorHouIeHrF, aKo Moxe Aa ce roBopt4 sa noAo6xo
TBbpAe noKaoarenHvt 3a paaxocrofiHocrra xa Aay6on. Manxo 6nxa nno'
MeHTrlTe, B KOIITO Pa3nUKaTa OTCKaqauJe B non3a Ha eAuHltf, or cbnepHvfqHTe. V to, ga6enexere, qe rR

Heulo, B orAenHxre nephoAh ca

BeHqaHH, pmynrar HRMauIe. CeerKaBUqHa KoHTpa, TplrMa ocTaHanx caMH, not{T]4 noAcbAHo cyeTeHe, Haueclt ce Axroe - rpafi! PagocrorPn eAxHltf narep, MbKS Ce HagraHl,| B Apyrlrn. A uoxeue ga 6tge u o6ParHoro. . . H xexa B cnYt{aR He Bcxt{Ko ce cf,pynBa Ha maBure Ha cbAxxre. HeratpAuM, qere 6nxa neP$eKTHYl, xafi-manroro roBa vtMaMe npaBo Aa MHcnrM. Ho xe cue B cbcroRHxe Aa orpeqeM, qe e AeficfBl4nTa HM YlMaue)A ,,6anaHc" -c KonKoro oqeruxa eAhHHR or6op. c ronKoBa ntaull,lxa !l ApYfnB. C:TO'H KOCTOB

FFEIIII{ra

(Ilexes 17 r, Uexoe 17 *, Eoxaxros


21.

IutlvtruD-,

t',lle-l?D

rv

EAIKAH (EOTIP): Ulnnq 34 *r Ileog 14 +*, Urxog 19 **; 11, Panqes 5 lXprcroe 8r, KoxYxo'
por 3, Koqeel. Ctnnn K. Touee (COl, H. Heaen'
{ea (lln}.
Peaynrar g4:8il (51 :431

aa,6tnrax'.

3a no-uanKo or ner MxHYrn 6oTeB rpaAqa H x noBeAoxa ceplro3Ho rRxHo or- 16:3. flocneAea o6aqe nycxirxe, AoBeno Ao MHoro rpeuKU,

Inmnrutro - uOolffiorlll]l ]l oegronnlotxctln


nrq 18r*, Sptxur 6*, PaAes
l4nreal.
X14M1,|K (Bn):

6unnero or rPeulKH u nponYcKl'l

HnHara HM Ao 2

a n Ao HaManRBaHe Ha npeAr. Bcuulxocr 1430-

o6rxxoeexo SuEaue 3'4 roqKr.


EArxcrEexoro HaKrlloi{Hhe 6eue

XnneB 17i*, Hnro-

35-ara MuHyra, Koraro ct4Ht4Te noBeAoxa c 9 r. (76:67), xoero nPosBY'{a

llaxrapoa 3** (K. Ilnreo 2r, Kuxqes 2*,. Anrnree 2, KamoHoe, llls.
{EPHO MOPE COA}! (Bx}: Amro' pxee 19, 6en6epoa 12, Anrl.upoa 4,

noqru no paBHo. BeAxara cneA 24r* noqrBKara nponuqa, qd 6anxaxqr


BbABopvtxa no-Ao6up PeA B opraHX3aqt,lRTa Ha hrpaTa cuns 3al4nra, n a HanaAeHlre. 3acnYrara 6e na fleea, rofiro, ocBeH qe BKaPa

or

npes qf,nara nbpBa qacr lrrpaqHTe

ABara cbcraBa

ch

noAerlnxa
l

Karo npeA3HaMeHOBAHI4e 3a KpaUH14R H3XOA.

c6rpxaxa. B ocraaaulrre ner

Konxoro or nprcbcryBaulrre Hanpa6uxa roBa 3aKnPqHre, TonKoBa


MUHY-

Bopncoa 14, flerpog (GrParos 6, Ihymes 2**, HlKonoB 4, EonAxtrf,'

crn

51.

BaxHvf KolloBe,,,Anpnx.npaule" eo6pe ycrpeMxnrre ce xlu no6eAara cBot4 cuor6opxutlt4. Pasurpa ce u Vnn t, Uaxog noKa3a MHoro ToriHa crpen6a orgoHara Ha rpYlre

roqKr,r (o6uro 5), ycneuHo ce BKntoqu e 6op6ara noA ABara roura XprcroE. Cauo EPucxaulxu, Koxyxapoe t,r PanqeB Karo Aa 6nxa r43BbH Cl4HXpOHa Ha ocTaHanuTe.

'

A ,,CnaBra"? VrPaul4Te B 6enr eKnnH MHoro paHo (e xaqanoro xa


Broporo nonyBpeMe) ornycxaxa
rapAa
ra

6upso no3Bonhxa cbneP-

Hxqr4Te xM Aa-B3eMar o6esxYPaxaBaul aBaHc 48:68. EeAure nu

liAeaxa or 3aulxrara (reuPAe necHo npeoAonngaxa), a u B HanaAeHr4e He npaBexa noqTu Hhl4o cMilcneHo. EnrsoAl4r{HH go6Pr usaBn rMaxa Uexoe (5 rpoixra), l-lexea, T. Aeqea ra AaeHAroE. He nnqeue o6aqe Karo qnno 6enrre Aa hMar xenaHvte Aa ce nPe6oPnr

Mixxr,
BOCT
14

He npof,Bhxa xacrofit{u-

XapaKTep. XP}ICTO KX}tryKOB

iir

oa no-npegHo xnacrpaHe. Jlopegxa sary6a nperbpns -:6oprrxar .flescxr T" a PasrpaA, orroao 6es yqacrxero Ha rxAepa I. Mnageoa. Orxopa,6nrgxr Ao rny6a, pae6paxue, qe rua rlpraHln Mex. Ay npBxAeHTa r-H Pycuxoan nai-go6p[s Hl,t 6acxer6onncll, Kol{To no Bcf,Ka Bepof,THocr onxpar,go Qrxarcr. CrrypHo e, qe xua HeroBa sanoBeA MnaAeroB Aa noqlBa Ao 12 uapr. ,,Onrocora' (llJrl, DneA Karo ce Haroxrr. HaA uaMnloxlre, Ha Apyr[f, gex sary6r 6egcnaBHo ot,Cnagrn"; CronrqHlf,T.JlorouoruBo uoxeue Aa cneqenx cpeqy ,Arageurx ftoaqes" (]In] - nporrpa uraHca cr B peAoBHOTO BpeMe.

Mbx<ere Hacrbnr paocnonBaHe BbB BpoueHHoro Knacxpaxe. OSopce nnbrHa qenHa Eeropxa, creg KoRTo o6aqe AeBer or6opa ce

Tara craHa, qe crreA nopegHltre ABa xpbra or nbpBeHcrBoro

flgtil ,,ffilltat" ffiol lttuata iloilffia


Ha

ManKo, 3a Aa HaKflOHl4 Be3HhTe B Tf,xHa nonga. flneaeHqaHr cbqo 3anoxuxa Ha aTaKaTa, npexe6perxaxa 3aulltrara, Ho uMaxa no-c]4nHu apryMeHTyl B Hana-

AeHre. Axroe HaHHsa


Kr4, Ho h

rpr rpofi-

neq no-MoLqHo noA Koua. BuAf,XMe KpaChB14 143nbnHeHUR,

oqe 30 ro,{x14. l-laprxrophre My cbulo 4eficrayaaxa 4ssa6.uaanua, ocrpoy-

e$exrxr

MHt4 nacoBe, xhTpt4 3aMytcrll4.

B xpan Ha Mar{a, Koraro pagfluKara 6e xaA 20 ro,rxr, A. Be-

Jlyxoropeq - Jlegcrcrl T @rlrcocora - C.rrasrls flrraua - Xlluruc Ea.rrrcarr - CerrrellBprr rlepxo rrope Coplr. T5rr14arca tf epnoruoperl C.rrrserr ; JlorcorrorrrB Arcaxeurlrc flll IICITA - Iourrarcr

JlorcouorrrB - ICorrrranct IICITA - Arcaxeurrrc Ilor.ler

fl.q

65:85 (34:86) 1(X):72 (4722a) 8727o (44:38) (t4:74 (35:81) 118:96 (6724A) 85:63 (44229) 7O:74 (61:61;31:32)
84271 (5O:38)
9.2267 (47:3.2)

NhKOB, HACTABHHKbT HA AOMA. KUHUTe, BKapa B urpa Hf,Ko]4 oT no-Mnaghre. He ce noqyBcrByBa ctulecTBeHa pa3nhKa B KnacuTe. Eeule Ao6rp uav.
CBETOCJIAB OBPETEHOB
Haru KoPec[oHAeHT

95:.67 (46:8O)

tloxeue Ia Ot[e ]l ll0-pa3I]t{H0


CronHos 21 * (feroB 6
11

llCl(A: l'eproe 19 **, flparyrrroarlr 9, Haros 5, Bn. llnmrrpoa 13 *,


KOMflAKT (Arurpl: [exoa 17 t, 8, Byrypoanq 20, Paeyqoe 7,

**l;

*,

Gramxos

Ksmnanr 16 16 ucKA flnama 14 Ilescrr T 14 Xrum 12 Cnasrn 9 9. ruope Conr I {epxomopeq I Cnneex 8 Eanxan 8 Aragemur fionqe6 8 Omocora 8 Ilygoropeq I 'tyxexa 7 Iloromorrs 5 Cenreuapn I

10 28 10 28 10 28 11 27 11 27 11 27 11 27 11 27 12 26 14 24 18 20

335 335 ;5 33 s33 731

Ariros

Cnasos 4

* (Opnr,rros 9 r,'Aopes

fiexeal.

6,

(cot.

CuArr A. fla6oa n Cr.

Craxen

Peoynrar 84:71(50:3Sl oa 4GKA. OnpaaAaxo, ToBa 6e cpeulara


Ha Kpbra.

;BaHBrrrlr il[trH00T sG60 0n

or ,,I1eBcKt4 T", Cf,KaU yMl4UneHO Ce CaMOyHtll4OXaBaT, CbBCeM OCHOBarenHo norneAxTe ce HacoqBaT KbM ApyruTe nuAepu - AHMT4TpoBrpaAcKt4n ,,KoMnafi(T" h KbM na6rpaqun ct<opocr [CKA. ltlcruucxu gvy6io{r o6a,{e flMa- , l.|Je He noBeqe oT aeceTrrHa ?,iuuaMnhoHure
KO]4TO

ar,r6uquure

Cnen BuAuuuf,cnaA B u noTeHqHafla Ha

MrrpoB 25**,14a. Eoprcos 14* (Crpaxor 6*, E.Xp. Eoprcoe 8*, EoRAxnf,cxlr 2*, ppyueB 2*, HrKonoB, Crofuoa, Kocrogl. TYHA)I(A: Ueetaxos 24t*, f,o,rxcxn 17**, Crornoo 14, Beneee 4, flnaqroa 4 (lllonoa 2, Cresaxoa 2). CuAnn A. Crarqes r K. Koqea

24**,Ilerpoo 3*, Eep6epoa 8r, Ar-

rErrIL, tvtlrrE rrLrllyl: AMltgPxoE

r!

!v

:.tlrw--r.f+rlF-

llpes rosr rdtpAe Kbc orpf,srK


oT BpeMe BcrqKu cTaHaxa cBu-

Aerenr H 6pr4nf,HTHI4 r,l3nbnHeHviA u Ha MHoro KpacHB 6acxer6on. Ao6aBKtare xa l-exog, arpaKTrBHure sa6uBanun na l-eproB r 6noraAure Ha HaroB u B.

Cronxoe cpeqHaxa f,pocrHara


cbnpoTuBa Ha AuMl4TpoBrpaAqu. Heulo noBeqe - ,,KoMnaKT" 6e Aocra ocrbp B HanaAeHuero o4, KrAero ByrypoBr4rr 14 Uexoe
Hr4xexa KOUOBe, nOAnOMaraHH

{nsl'

Peoynrar 92:67 Mop6 CoAu'.

147

:321 ea

.{epxo

BAPHA. l-ocrure npeABaprTenHo BcRBaxa pecneKT c no6e-

Hafi-ct4nHrTe cbcTaBh B uaMnuoHaTa Ht4. Ho lr3rnexAa caMuTe f,M6oflur,r He [cKaxa Aa ce


BbSnonsyBaT oT ToBa nct4xono-

Aara cu xa4

-[lnaMa" -eAraxbr

Podepm lepeoo

(IICKA,

opraHllgaquoHHo
Paeyqoe.
BOpr4Te Ha ro314

or Cnaaoe r

monrcama) 6e omaooo o qeflmbpa ,ta afiu.uauuemo, noqmu ,te-

npedoudtru 0 xodooeme cu.

(IIa cperyama QCKA


Crurr"rxa

..

n4qecKo npeAuMcrBo. BapHeH4U nS[rpaxa TO3r,1 Maq Ha paBHhuleTo Ha cBouTe BbSMoxHocTU, KOeTO nOTBbpXAaBa, qe MOrar Aa ca u eAuH or flo6pr4Te or6opu B Hauhn uJaMnuoHar. Ero U OqEHKATA HA C]4MEOH BAP.

naKrn$),

,rKou-

IIETAP CIIACOB

9EB sa cpeqara:

cl{

qrH Ha AeficTBxe e no-TpyAeH 3a peanrsxpaHe oco6eHo sa rrpo.: qr xaro Auroproa, xof,ro e Beqe Ha 3?ro$nxu. Bunpern roBa,

TexHx{ocro HlBo. 3oxoaara


npeca pagxone6aBaue rocrl{Te. Te tpn6eaue Aa npeoAonf,Bar DrnepHx[]rre cx oqe B co66BeHOTO cl{ none. Togn xoA Ha BapileHq]l rtl r3Ba[li oTpaBHoBecxe

cpeqara 6e xa Ao6po cnoprno-

,3a 6tnrapcrxf, uaMnroHar

SacnyxaBa BapHeHqx Aa onrrar Aa xrpaf,r B Toglr clJnno

,,xmLL"LX',* Ilrene6pGxGHltG r$ir SaqlTaTa llIlAMA: [In. Ilerpoa 8*, Benrea


10**, Xpucros 2O**, Hr,rxynr,rr 23* Axros 39** (llerpos 16t*, Kygpnaqea 2, Jlerros, Iexos 3). X14M14K (BRl; hnree 7*, 3puxrr 13*, Hrrynnq 17*, flaxrapoe 26**, PaAee 27** lX;nnes 2, Kuxqes 21.

pasflrKara xa6tpso xa6t6xa xa 6,8,10 7.,3a Aa gaBbprur nonyBpeMero c12r. npeAHrHa sa AoMaKrH!4re,lA uaia roqHoroBa ycnoKot4 qepBeHxTe, Kol4To cneA noAHoBf,BaHeTO Ha UrpaTa KaTO r{e nh ce noqyBcrByBaxa .no6eAnrenu. Opnrxoa r Paeyqoa xa6rpso cronlxa rosr4 KpexbK aBaHc u na ra6noro cBerHa rpeBoxHoro 50:47. 3auuprca xa

CneA 12+a MuHyra o6aqe rsAO6rp 6aCrer6on cRrau ceKHaxa.'ICKA craHa eAnHcTBeHrf,T Ar4pUreHT,

xexu,'

uHTpura, o6claHoeKara ce Ha-o6arxeHuf,


3anor{Haxa

KbM CbAl4UTe, HapyUJeHrf,Ta 3a-

r{ecrhxa. fl pa ryrra xoBr4r{ (UCKA)


Aopr4 nonyqu rexHuqecxo. BuAn ure c KaKBo Aa HaHece peuJr4TenHnf, cu

Te 6nxa paonxqmo or roBa, [oero Morar. Cauxxanu no eAxH {aq[H Aa [rpatrT - neKo, cno-

ce o6a.{9, ,{e ,,KoMnaKT" HEMay4ap. 3a sna yqacrrorrHo

[SHeCaT TOnKaTa B npeAHOTO [ore. Maqur, rofiro Horrpaxa {epHoMop[]r, no-6nx3Ko Ao


IIGTNHATA

rofixo - AHec re rpr6eaue ga floraraT MHoro Ycunnn, 3a Aa

Crgrr

6. Touos,6. Faeasoe. Peoynrar 118:96 (57:43) sa,[Ina-

Cnaeoe

B To3r4 neproA ce KoHrysu

Ma'.

Hocrlt. Aunoproa orHoBo 6e


HaA BG]{qKll, HO TBDpAe 6nngrO

3A TEXHTTE BDSMOX.

nnEBEH. 6tpso ce pa36pa, qe rocryire He ule ycnenr Aa ce npoTTBOnOCTaBFT yCneUJHO. Kyqaue r4M 3aquTaTa u aTaKaTa. He
HaMU

pyxHaxa. Pasnurara xa6t6xa cneA ,,Tpoit<vi" xa CronxoB


Craxroe u Beqe
KaKBU

B.

ArMhrpoBrpaAqu
He

14

ocraHaxa HucbMHeHhf, Iofi t4e e no6e-

AUTerl.

qo Hero AHec 6rxa nYle. EopnDoB, r A. ArnurpoB, n Eep6epOB, a Gbll|O X BfrlXrql,lnlTe Ce


no-KbcHo crcreoarenn. fl o-AuraTa cKaMef,Ka noSBonRBa Ha BapHeHqx Aa nOAAbpxaT no-81,1coKo reMno B lrpaTa B npoAbfl-

paxa cnofl yt{fl BrTe xoAo14

TeneHnpo6re,rycrpofixa
p6r crqo sararBaxa or

Be. CaMo 6uewuet nneBeHqa-xux ilaxrapoB ry crrc caMocrof,BpeMe

cBoRTa

UCKA o6aqe r4snbnHr caMo

ynyqBaue phHra. Aaauara crHa BpeMe 3a Bb3MOXHOCTUTe Ch.

xeHlte xa 40 MrH. Ho roan xa-

Ho ecu,{xo 6e MarrKo, TBbpae

nporpaMa-MuHhMyM. Maxcruryrvr 6e no6eAara Aa e c noBeqe or 16 r. (c ronroBa apuefi rlrre sary 6uxa a fl,n u rrpoerpaA). Toea He craHa, TaKa qe nnp'epu npoAbnxaBar Aa ca 6acxer6onucrl4Te or,, KoMnaKT".

nn.lfiro

TEPqEB

r lBrutllcnuf,r,J[[ilfl[" B [oruBrlal
Bropa ce4Mr,rqa orKaKTo Mb)r(Koro rrrpBeHCTBO
rcarcBo
B

,,lleBcffir I"

c0,,[3[b[]r"
ga ry6ar AoMarcrrHHTe
Toar{ Marr.

I B lllylleil,

rrpoAbJrx(aBa Aa Terre c flpoJreTHllfl ce3oH.

flo6elarar

rcoaTo
O

B roslr Kpbr uo>re dnnait-roJrfllrlaTa ,r6ouda" ce BborrJraMenrr B Illyrreu, Kbnero rocryBarrlrrflT ,rJlencru T" orHoBo 6e nagrrpaH (cneg sary6ara or rrepBenrrre MlrHa.ilara ceAMlrqa) u rrocTaBrr HoBr[ BbnpocIlTeJrHE oKoJro cbcToflrrrrero Ha To3rr Harrr eJrrrrerl cacraB. [e or6eJrexorM orqe ycrexa na ,rBarr{antt (Borrp") na4 ,rXuMurtt (Bn) - nrvrarvre rpenBrrn noceraruHoro npeqcraBflHe Ha ABara or6opa. A rpa6na Aa rrprreMeM r[ MrrHrrMaJrHaTa rary6a na ,rCllrBent' BbB Bapna KaTo Helqo He cbBceM orraKBaH0.

riraBoroBaxa, 6eure rrJroA Ha


KOJIeKTHBHHTe y CLtJrUrfi. Ha
C-

CneA ar{Tparcra He ce crrtrAO OtrarcBaHaTa peaKrlr{a oT rocTrirre. HanpoTHB, BMec-

Ha

TO TrrX OIIIe nO-aKTHBHO Ba-

HoBHara rrerurla. Ca.nrro rarpaxa B SaulrrTa AoMaKvtH,vtTe

u oIIIe

B HaqaJroTo oTKaBaxa

TOCTIITe OT MIiICbJITa Ba nO6e-

ga. Oco6eno arcrrarinu rpea rleJrrlf Maq 6sxa Pa.n.res ra

Xprcros. Paarroo6paann

*t

aICTIIIBHII B IIaIIaAeHHe, CYIJI= Hr{ B aarrlrTa 6axa re. Karcro

r{rpaxa.qepxoMopqn r{ s 26aTa MI{IIyTa Te yBeJII{qIixa aBaHca cr{ Ha 10 To.rKH 49:39. Mraryra ro-KbcHo rra6r6ra oule c ABe B rroBeqe. Ho rona Karo qe Jrrr rroycrroKOIII AOMaTCLIHI{Te. ctraXrra TeMrroro, ,raarBoputt ce KoIIIbT Ba CTpeJIIIIiITe YtlstrvInS4aTa MHHyTa qpeAHrrHaTa HM Ce CTOIIIII CaMO Ha qeTI{pH Toqrrr. Ho aa rroBeqe cHJrr{Te Ha ffMoOJrrIH He AOCTHTHaXa. Tosa HeyMoprrMo MoMqe

PABIPAA. Jly4oroper rrogreee xy6an rroAapbrc Hi Bbpx 33-us porrc4eH ,qeH Hi cBoff npeAceAarb;r. B nrpao TO CIII AOMaKHHCTBO 3a IIpO Jrerra paarpa4{anr [peBae xa 6snara rcpeuocr. Ts uar Ha He 6ea 6oft, oco6euo rosr ce oTHacff Io rrbpBaTa rrac, Ha Maqa. Torasa r{ ABere rre
THpH

TOpKr{ XBspJrHXa Mr{OrO' IIO' r.r HepBrr. PeayrtaTbT Ha qe

B ,qo6poro crapo

BpeMe,

rrbru 6e uapaaHrrBan

,,Baurtan" raanrpa Maqa c rrer qoBefia, B rcpaa My ce HaJlo,ICII CMSHA.

Ba Aa Ce CTI{rHe AO MIIIHrIMaJI

rleprroruopeq-Tyngucri T i Ba.mcax-Xrmrurc i tlepxouope Cosu-CrurseH I Il;raua-Cenreuapn I Jlyroropeq - Cnaaus


I I Orucocota-Jlencrcr

Iocrrare or rrXurturc" [oroficrrxa Aocra ycLurvtfl., Ho


68:56 (36:32) 82:68 (42:38) 86:65 (43:31) 65:63 (34:29)

3a rocTyBa rrlr{ff or6op. flpnrecneHH, Ao


HO rrpeArrMcTBo

qpocro He HM 6eure rroaBoJreHo [oBe.re. Mrroro aKTrlBHo


rlpeB BTOpaTa tracT Ha Matra ce Brcmoqra )Itrn.nes H arco He

Koeurraxos B cbyqacrxe c Arerccos rr orrrrnua KafrpaKOB C TOTIHII IiICTpeJIH rI{ yftpornxa rr B rcpar na npafiulaTa rrprrHyAlrxa ,,Tyrr4fta" 4a
ce pasnee.
CTE.OAH BbTIIEB
Harx KopecnoHAeHT

Marcr{HHTe

He

HaMepllxi

rrafi-paqrouaJrxr.rfl Haqur

B roBa rrbpBo rroJryBpeM(


rrpoJrr{qa [peHarrperHaTocT Ta w B IBaTa CSCTaBa I{ XaO

Ea OBJIaAegT

IIOJIOTICOHIIIOTO

113:54(53:30)
73:68 (32:38)

6e egna 6nep.acflrrfta Ha r{Me-

m cr{. .I{uy6oa'r o&rro--rHa. o?.rafisaulo aa Hero, aarrloro

6sxa rporycrcHTe .My B aarrlrrra, 6w 6wt orJrr{qen c ABe aBeaArr.' Beure rrpercbcuara AbJrrala cepnrr or aary6u xa AoMaxrarrnx'e u .ny6araxara rrrl ,rnrrrrn *a .rrl renerca
-

Trrlrnocrra B Aeficraugrt
LIM.

flpea

BTopHTe ABaAecel

MrrHyTH rcapTHHaTa ce IIpo

Ilrnoro[Gll 2-----

trogBsc

MeHr{ p,fiBrco; floc;regBaxr


rropeAlrr{ I{apaBHflBaHHfl,

BI

I
oure s 5-ata Mrrnyra rrrYMeHrrrr BoAex a c L5:2.,[o novua-

Komnaxr
UCKA Jlnarua

Xnurr
Cnaarn
Cntraex

15 14 13 12 8

2 3 5 6
10 10 10 10 10
11 11
11

32
31 31

Orrocora 9. nopeCoAr
{epnomopeq Sanrax

8 8

8
8
7 7

Tyxgxa

Ilygoropetl AraAeurarl4osqee

florouornr Cenreuepn

7 7 5

10 12 17

30 26 26 26 26 26 25 25 25 24 22
19

Kara ycfiJr*tfrTa Ha Mrax'res AOBeAOXa Ha HflKOJTTCO rrbrrl


AO HaMaJrfBaHe pesyJrraTa,

IIBAH NAUON
HaIU KOpeCnoHAeHT

Ho Ao o6par He ce crurHa.

Cauo B 2l-ara MHHYTa ce rroJryqu eArrHcrBerroTo vra' paBHEBaHe Ha pe3yJrarara, cJreA Koero MoPaPoa, ,(e'rer u Pa4yrueB cbc crroJryarJrr{Ba
crpe.rr6a 6opao Bnecoxa crro-

deaurc iloevea" co c no eduru ilOH no-rvtonKo.

mue", ,,Kolrnorcm" ll ,,AKo'

3a6. UCKA,,,JloKo-rvto-

lllymenln
GlllGGraxa

<DIIIKOCOTA: Mara: rsres*, I{aqrcurr 4*, MoPa'


pos 24**r,{e.ren 24**, P agY' rrreB 2J-** (llerpos 2*, To' .ren 7*).

rcoficrsue B aaJrata. B ro,Brr Ma.t ,,tpofircure" Barflxa rcaTo Abrr(4. ,{evea ra Pa4Yurea HaHr{aaxa rro rrer, a Mrar+res aarrHca B arcTHBa eu Tprr. Llvrarrre vr ApyrLt roqrrrt rrofra,4eHr{ff or AaJIeqHo pa3crorrHlre. JlrEncara Ha PaBnocrofinr peaepr;u 6e rrPHqrltHa,r@nrocora" ga YBeJr?t' vu rIpeAHHHara u Aa Qraxrarrrrirpa c eAHa y6e4zrerxa
pasJrr{Ka.

rrrrrnoB tr8 **, Auerccos 16 **, Karrprror 14*, JI. Ieoprneu 5, rauaros I Peayrtat 73:68 (32:33) aa (Burlrq, I. feoPruea 8, Jlygoropeu. Jlau6punog 7). Crtrrur: A. llCocrceg n K" TYHATICA:,fl crrrr ercm 23 *, llsarros (Bx). Beuses 7, Cron.uor 10, flra.rrcoB 7, IIIonos (Ilser' BSO& B8 BJATCBS 'O&errBgorl.r Brr
rcor 4r leopmler 4,
1). Cr,tryrlr.

Gnet auTparra ,,fyHD[it!' Go PaSrlR. . . TIEPHOMOPEII: Koe'

rcor 8*, Ttrrmos 6*, itoPga' rros 38**, Br;rreu 5*, IPlr'

. ufiflala ltpEllul, ! JIYAOIOPEII: 34Paa-

Aace ctlarHe Eo HerrpergbcHa

TO BOAeHe
Paa.nrarcara

crpaHa Ha

B peSyJrraTa o'

roprreB 16**(,(exen, fler'


rcos).

8s, flonoB 6, ,(aau4rcor- 7, f{ucos 6, ,(e'rea-23** (IIe' rres 8, Ilexou 1O*).

C.l-IABLI,fl: Ctolluexos

.crlrrarue go 10 12 ro.rrcu. Paarrpaxa ce Br4 corcr.IflT lprroplleB r4 crr;afi rrep,crbt fropgaroB, Ha Ko noro ce ,,oTrry[ui" trybKar XsaHarH rro[brnr{fl BflTbl JryAoropqril I{e ro rrsTbpBax
AO Kpafl.

AOMaKHHHT

IEOPrI,I KI,ITAHO
Haru KopecnoE[el

EIrA&AIrIraJ oJ,trEIDIt ehOS BC OUrE

flefiues

dsffrelr

o&anr

mdoQo ac str rlu

'xsBrI-dHBu nenedgu'r,uldegcg
c .r.rdog ac

P. Ka;rrrarcqrreB rr M. Kapa6erros (n,q). Peaynrat 68:56 (36:32) aa


,rrlepuouoperrtt.

rc'trBd'r BEBro'f, eEto rrrrr'r.tr.Bec -otr rrl9 orr 'mouegd sslrRilnu

-{lse
-fiou

ef rilreHJsdl

Bc

rlcB

Buam nnutrqr gtr ntredu


lurgseelr ec BrrBJ

BErg aH ,rulrundu9n6" trronu

a'elutrlor

'utdouc neout on lctngu arrffetoz qadu aep t -c.eodnredu rrnQe toutoh?aoe a oo?ouC t*-i11o* ut.Lsn ailagooarco

BYPIAC. Crc caMosyBcrBrre cJre,q cer{SauHoHHara IIo-

6eaa cpeqy ,,fharvra" (fln)

IIpeAra ceAMrrrla ce IIoffBrr Ha

JIEBCKH T: ,[a6rrr 1O, itosarroBrrtr 19; Mltrrres


21*,

HlrKo#*t#ti}#3*

[o4rryMa B aanra ,,]IarPeB"

por (Torer 2, Kauuraxoa). Crguu: T. Bu're s u VItr.


Kosa.res (Brr). Peay;rrat 82:68 (42138) aa Ourcocora.

Errptu

rreroprcara Ha ,rTyx4tca". VI frorrrrlr 18 rvrurryrll or rrbpBa'

16*, Illaruarr,qY-

]l nyOnntara GTaHa
[pa[4... BAJIKAH: Vltrla'r. .2O **, flees 9 *, Eprcrrarurcrr L4*, Xi>gcrou 23 **, Pa-rrres 20 *! (Ilarrrcoa, KoarcyxaHa

Ta qacr ce flHarerue rcaro


,rMarape na vroct" cpeuly goMaKHHrrre or ,,rleprrovro-

peq". Torana Ha rprr rrbrril ce crHrHa Ao paBeHcrBa, a B HflKoJrrco,cJryqaa

- IIIYIAPII. Honaqrate B

pon).

.Tynara ua6upar crcopocr B rraMrrHoHaTa. cneg apvrefiIlrre, cera H ,rc*rla*l;re" ce


rperrbHaxa B crroprHaTa 3ara,,M.na4ocr". Cpel rocrr{Te

I{urcyaut 12, flarrraPoa 5,

XHMI{K: K. Vltwres

7,

ll sIvr6o.rrlx 6sxa HarrpeA c ABe Ao rprr rotrrclr F peaJrJrrata. B aaftJrrorlr{TeJrHrare ABe MriHyru o6ave,

rPrrrcBaxa MnaAenos u KoreB, Ho rarca Lr He paa6paxrvre Jrpr-rtr"" sa ,o"". Eea

PaAes 15, Krrr.res 1O (BPr' rrrrq 2, Jltulres 14 **)." Crrlzilr Eru. llgarroa x ,[. fo.irorarroa (CQ) Peaymar 86:65 (43:31) aa
,rEa.llrcalltt.

Vl.natexos codufi cxrrflT

TIIIM

BOTEBIPA,{.

Hnrvraure

HeyAoBJrerBopeHure or pa3noa 6ypraaJrrltlr ce BAr{rHaxa Ha rqlrpM H C TOITHH rrorraAeHr.rrr Ha KoeurranoB rr I. IeoprrreB ftbM ct6.nercaJrnflTa crr 3a IIOJIaraUtrI4fl HM Ce OTAIIIX ce oTrrpaBHxa c flpeAHlrHa oT 4 to.rrcu.

uJdogclv
I

ruqx

urtuvcfid 3

DnnHrIB He flonllcl(al nlo]lyclol


rbrrceTe. Haft-o6;rarOAeTenCTByBaHII B 11er9 6sxa CT6JIIT. raHrr - Iluaxa Bb3uosrcllocr Aa rra6mo4aBaT 5 ua'ra s Vrrrnepcrla,qa". Vtylparuo e o6a're, are B ToBa Har[e rraff'

,(naftcer rcpbra Beqe rrpeullnaxa or rrbpBexcrBoro rra J'eroe

iacrer6o.rrrro cpeArrrqe, [peAnaraqo cera n rou$oprrur 'cJroBrrff Ba aprrreJrrrrer re 6sxa ot'rafinarqo uaJrrco. Heo' irrcrumo. CleA rgaro ce uua rrpeABrrtrr qe B croJruqara rrr' )a^ET rrorlTrr BcIFTKII Ot6opr, [pmIeJrrrJIII ce rbu qeJIIro ;Jracrpane B ruatmorrara. A nrrc rre e 6earurrepecno Aa re BITAtrT rr OIIeBH C IIO-CEpOuHI[re rrpeTelilUrrl (rl srauolctocru), o6a.re B cbcroanrre Aa rro,qrecar rrroplrrrB xarto na ro-ep6armte. B oq6opa rra ,r.Ileacnu Ttt ce rrosBrlxa feo' lrrr M;ra,qenoB rl fioplarr Ko.nen, o6a're 6eg ercrlu B SaJra Vruraepcraga" 6e Anron IllauarrAypoB.

Iloromorns - Ilygoropeq

Genremapr

-{epxo uope Cogn

74:100(tO:53)

71:79(30:37)
971 69(55:351
772702137:481

lCl(A-Omocora Cnaern-Inaua

ta XmeaxoBl4r{ nprAao6no-nprBneKarerlen Aoxa nuK Ha or6opa. . CunepHhqt4Te vM, paHo ntaueHta or rHaK cra6rnnnre Mopapoe yr MaraKheB, t4Maxa xenaHue Aa 6tAar Aocrofixn naprHboptt. Toen nur o6aqe r rsnBeHrFT peanugarop fln. Aeqee HRMaue AH, caMo PaAyu-ree ce orcpaMr, MHoro Ao6pe ce BKnpqnXaqarpnH. llpn 79:47 ga UCKA ABere neropKl4 npngo6rxa cbBceM Apyr BAA, ana TOBa HUKaK He npoMeHu pa3BlrTnero Ha rrpaTa - cTaryKBoTO Ce 3ana3,l Ao nocneAHrf,

AaHoB 5, Eoxtaxrog, {anros}. IIIIAMA: Iln. Ilerpoe 13, Ben-

G ronnmo

qeB

26**, Axroe 27** (fl. Ilerpoa 12* Kygpneqes, l'letroe, 3, AnexcaxApos 2).
raHoB (COt.

9, Xprcroe 10, Hrronnq

IIRGBbSXO[GTBO
AKAAEMIK fOBqEB: {oxoa 29**, Apa6agxnf,crn 4*, Xopo soe 20**, EoR[xuee 21**, Bpr qea 6 (HurnSopoB 3, Krpnnoe 2, Tarapoe, Xenes).
Jlnaqxos 8 (Faqee 7, Feoprues 4, CreOaxos). GuArn l'. Bunqeg n l'. Gorrpoe

Gunrn Cr. CraxeB tr Il. Fono-

Peeynrar 1O2:77148t371
,,llrraMao.

oa

nafi-.nornqno Aa craHe. Kato


LISICJIIOqEM IIaIIaJIHIITe AeCe-

crana roBa, rcoero

Hrnrqo HBBIH oqarcBaHoro 6erue

TYHAXA: lllonos 8, Eennel 10, Useraxoe 6, f,cnxcrn 27*r

Tr{Ha MIIHyTrr, UO rr5Tfl K5M

uo6eAara nocrrrre or fluenen


HflMaxa aa rrpeoAo.[gsaue rcofi
BHae KaKBr{ uperrflTcrnzs. Ho
TOqI{O TOBrr rreprloA cJreA crapTa rrle ce SarroMHrlt c a6comotTIiIAIHOCTTA, O6XTAHAJIA

(cst. Peeynrar 85:70 (tf9:36) oa ,,AKaAeMrk llosqes'. IJIOBAI,IB. Mnoro crrrrnc firpaxa rrJroBArrBrraHrl B eArrri
or rrafi-Ao6pare cI{ MaqoBe Ao. cera. Clraasarqara r4M BarquTa paaroJre6a
B rrprrMrcaTa

Xrunr-{epxouopeq
rleacxnT-Sanrax
AxaAeilrx fioarea - Tyxgx<a

Komnart-Cnrsex

125: 73(6a:a3)

crArficrn curtan.

90: 70(36:35) 85: 70('19:361


101: 78(51:371

XPIICTO KIOIryKOB

Hara peBnocrofinoct B xaoBCIIII. nrir. gbcresareJrr{. canno r(aBTiIAKOB n,rafi 6eure no-cepuoSHOTO HBrCJrrOqeHrre,

rocrure

r{ xBana

(ounarr
ICKA

15 s ftlg lescxnt/l9/( ls 5 (nmnx 4 //V 13 7 10 t. uopebo an/c/r/ n


tnaua

173 173

911 911 lepxoruopeq 9 11 \xaAeunrfroaqes 9 11 812 )nraen 812 ianrax fll/X 713 l'yxexra 515 loromorng.
)naarn 9l

/8

lyAoropeq

37 37 35 35 33 30 29 29 29 29 28 28 27 25
aral

nrpa Ha nerhMaTa or ,,flyAoropeq" - SApaBo npeAMocrhe, cb3AaBaHe Ha


paSyMHaTa

Hanpaem

]lcrnnGlt]r
BneqarneHre
OpnxHoB 8**, By,rypqBxq 14*t, Pa ByqoB 2O**,Cnasoe 18**

Aopu TaKbB crparueH peaJrrlrsarop rcaro ,flcrnn. cru. {onoa, Bongrrcr{eB u Xo.

GNGITTAltb'I .KOMflAKT: [eroo 30tt;

oTcpeula
cJrofic,aT

peA ce orrHTBaxa Aa

poaoB 6rrra

flrr. fletpoa

AO6pn no3uq141,l3a pbKara Ha

frop,qaxoa (rofi BKapBaue l,l oT noqTn HeB}3MOXH14 nO3[$nnl, MHoro ycneuHlr HaMecn Ha l-puroprea B noAKotJ,v7Efia, Ro6pra xoAoBe Ha 3Rpaeroa, Tnxxoa L4 Bunqea. Tpexuopbr Ha,,fl oxonnornl" h. VlopaaHoB ce onura c HR6naronprnTHl4n xoA Ha cb6mrnata - ycnn c rf,x caMo Aa HaMann 1 9-roqroBara npe4KOflKO CMeHr Aa npeceqe He-

10**, Aopea 19**, l"lBaHoBr, raArros*, flenee 6*!. GIIhBEH : hsaxoa 7, Cr. 3exrpee 7, flpoAaxos 11, Gtoixor
15, Maptrros 12 (Kom6anoe 19, Jlaenog 2,lO.3exnpee 2, l'area 2, Xpncroa 6). CrArn Gr. Eoprres, 6. fasasos (Gt.3l.

Pi Ben.ren, Ho cflKaru r,BapaBeHE" or Apyrrrre, r{ Te He rrSrrbKBaxa c paqlilolraJr-

6eauoula4r* crpeJrrlr r{ yJrytruxa 11 tpofitx rcu. flpeabaxoAcrBoro Ha cry.8 AeIITI{T JIIiItIeIUe U a peaynta't

rrocr. B realr MoMeHTrr Aoprr

?r

urpaq rcaro Arrlos ce

6eure

ra. CneA rroqrrBrcara re Bogg'i xa Beqe c 30 ro.ru;,lt Lt rorar{ Apa6aAeruaficrcra nanpanu nai
arparcrllrr, c rorrTo rroclpt1 MaJrrlrrHara SprrreJrrr B cTyAe Hara Bana. Oure g 26-ata urq: Hyra Yorron KoncyMr{pa rreror TO CII EapJfIUeHI{e, HO IiI TOBA BpeMe My 6e Aocrarbttro, ad Aa peaJrrrar{pa 29 r. u xa Bapa 6oua ABere aBeaAr{qrcu ratd
KOrr

Jrrrqarrre na ce6e cu. flocterreHrro AyxoBeTe ce uoycnoKor{xa, BJrrIBaHero rra fI. IIetpoB HaMecrrr ruracroBere, cra-

,rcHrrrrrr{Jltt, HaupaBo He rrpu-

Pecynrar 125:73 sa -Kounaxr'.

{Gl

Ba

rro-Ma.lrrco

or

MrrnJrra

6u.rlrarpa pbrcara eu Hurcou Arrtos l{BrrpaBrr cuara. Herqara rptrnaxa rroA AIrrcToBKATa Ha rUIeBeHtraHr{, Ig"a ce paa6pa or Bcrrrrcu.Jrr{rr, Berle

nafi-Ao6op Ha repena. Bcu'rrcl orp#o 6e perrrero, t1r*rtoptJ

Lo',,o-.,r-

_rJ

-V

EEg NFIIGGHGH]IR Ha r0GTyBaqll


flOKOMOThB: Ctax xoa 23**,

ti u DulL' hMar ,,nphHoc" B Togt4 npoqec - B nocneAHrre AecernHa MrHyrn nponrqa $raerauecKo ornaAaHe, a ly.ah h YcnoKoeHre, qe no6eAara nM e HhHa ila
I

L,uI vl t ti.

,,Kourtart" PeaJrr{3fiPa' I Toqrtlt tt cflerreJrrr 4ae 6oP6E rroA cBoff rcour. flo-rraratut lrlrf;bJr-

llArrHcTBeHrrflT Bor{E B Apyrldf Jrarep -,flaaugror, rrpaBerue Bcrrtrrco, Koero 6eure uo crrJrrr-

r.-,tlltreUta .YI-ttatlUIJ lryUEia

ll xu'P( rr pesepBrrre. ,fu6onrm o6a"re ce rrporrBrr'

rHrrnrrr"
qrrre

qPoAbJrircrxa c

curypHa.

rrarucra u 6ea rraJrr{rueu HePB ArrrcryBaxa rlrpara. Koeto o6a.re rte arrallll, qe gbrrepxlrrarvr 6rpao cBaJrrrxa raPAa 6acrer60.rulcture HSrrPorr.rn, ua ,rCruraex" ,4ocra BPeMe rre rrosBoJrrrxa Ha AoMaICrrHr{Te Aa ce orrcbcuar, rroraasafiru aa-

Te My, Ho cJreA rroquBKaTa rr rofi suArMo orrraAna, rraJrrirgaHero My Ba 5 QaYna He Morrce xa COIIIAeH aBaHC, Ha TaBLI

xa Karo crroprrrcTrr c

MopaJI }Ie ce [peAaAoxa, BoroBaxa '4o rcpafi, sa Aa crracsr PasrpoMz

Ra 6r4e ofipeAenerro Karo PerrraBauro. Ioctrnte Berre rilMaOC-

r{ yc[flxa. ,fcuxcrrr Bce

rrar

fiocrsoa 14* (AxmntPoa

6, KosaqesT,VloPaaHoB

2, 2, Saxapuee, Toutes 4,

lhro
l|0

Banf,lt

HOBA BCIITIKO ITM BbPBEIUE C Jrercora. Hrarcohu'r aanr.Iaa

Morrca,4a uoKarrce paSHOCTpaH HIITE CII KAIIECTBA, KOIITO M) oTperrcAaT rreJIHO MtrCTo B cTa'

(cot. (37:30) 79t71 Peoynrar ,flyporopeu".


qe

11*, Coronoe); Ha[o,lH]llllG ,IYAOfOPEU (Ps): SAPaaros LlCl(A: IeProe 2, [ParouHo, Trnroe 8*, ffoPAaHoB 37**, rnqeB 5*, l-prropneB ,3** (Ho' orq 17**, Hatos 6, Bn. Arunrpor 23*t, Ctanroe 13* (l'eroe rqxr 5). 10*, XrsaHoBlq 10**, HeAenqeg (llal, M. Cranqee

qrofira

BLIAHa TOTIIIOCT

B AaJIeqI{aTa

tPofira, Antos TpyAHo 6e ygrPrcax rroA KocJreA

TIIICTIIIIeCEIITe IC[aCaqfiII Vaamenrae qpeAuaBurca roq'


HOCTTa

crpe;r6a. Bce uarc rcbM $Paff rra

rrbpBara qacr ,rKourtatct'l Yc'

rua, B rpaff 4o6Pe carue Xpucro.a.

rirM

rrprrura-

My oT Jrr{HrrffTa Ba rra' rcasareJrHrilTe yAapr'r: oT 1 orrrrra rofi arcaPa 15 utrra!


CTAIIKO CTOXHOB

CuArn A.

4*,Xp.[nrrntPoB 5*, Parueo 7.];

3a

OHKOCOTA (lllr) : Matarneg, Haqrux 6*, MoPaPoa 7, nn. Aeqee 5, PaAyues 21** (Xaqatpnr

ua [a ,r4pbnHe". flpea BToporo roJrYBPeMe rcaprrrrrara He 6e unoro uopaa;rrn.rrra - ,rKolt[arT" rrpopeAsJrrECrr Aa BOArr rrrpaTa rI ByJrrara, pa4nafirul rrPrr roBa r Qenonere crr c greArcara Ha MI{OIO KpacrrBrr rrSrrbJrHelrrr8.

CTOXH KOCTOB

,IUUUN U NUT

I tnu UilIUUHII'
.o$rrcaL DnDH
tltcr:)

flpe4nonoxeHrf,ra 6axa,
B TO3t4 Maq noKoMort4Bqr4

16*, Toqes, llerPoe 4, Kneqroe

Teupge Herart,tBHo o6a'{e TflX nporeqe nbpBara qerBbprhHa - 2:16 e 8-ara MnH. Ho caruo cneA oule ABe Ha cBeTrI H HOro ra6no cBeTeue 11:16. E, cneAroBa Pa3rPaAqaHu ce ,,noPaoBbPTFxa" noceplro3Ho r 6uPso YBennqnxa aBaHca' cn. Toea craHa 6naroAapeHne Ha nertaMara TexHh hrpaqh Ha TepeHa, Ho Karo qe rnaBHara Sacnyra e xa cxafineprcra nM Vlnnaa fi opaaxoB - c r{ernpl4,,rPofi:xv1" B To3t4 neProA. l-loAnoMorHarh 6axa u or 6acxer6onncrv,Te Ha,,floKoMorvla",
1,1

qe nonoxaT MaKCnManHo crapaHne Aa cneqenET. ga

2, Crarrexoe 3). CtAru E. Tonoe (BTl, B.

vtrfllldvxvE vllvaHvl Ix pxhrHHr^r3

Iu'
8a

see (GO).

Peeynrar 97:69 (55:35)

I{enon rrar AaAe craPTa rpofira (7 rrPea qeffrfl anau),

-dqzadu a ooahfrug tntrgy oz{duq,c {tr ouoaeodoh outaorr'ahtat -{x ouoahnutouffnc oe eox*ft nzdoatr uttt?r{owt neora o nwn {

ucKA.
He ruoxeue Aa rMa APYro

pa3BrTne ro3l4 Mai{ -.He caMO Karo ce rMaxa npeABhA


BIT3MOXHOCTUTO

Pasyqoa rrarrrpa rraft-PeaY.nTATHIiA CII MAII C EKITIIA ,,Kourtarct", yftPaceE qPLt BA C MHOI1O HEBEPOffTHII
IIpIIflTHII. IIPIIIIIOMII. MrrrryTrl rTpeArr KpaE AoMarc[ Hrrre HaAxBBp tluxa crore Toq Krr cperrlJr 62 aa rrporrilBrrrrrca Ortanr Hararbr AYMara rrMa

,tc onuttodae

-,ri{tr

outotttctr{ on

oe orcn oc nr$

rrox"

Te

or ABaTa cbcTaBa, Ho r Karo ce pae6pa npeAt4 HaqanoTO My, r{e ocHoanra snrypr cpeA uyMeHqra (MoPaPoB Mararnee) He ca cbBceM Ao14

Ha urpaqn-

xa [o-MJraAVtTe,

BOAeHTI

or

rca

6pe 3gpaBocnoBHo.

9ePae-

Hrre 6es Mxoro-MHoro

YMYBaHe oule B Haqanoto ,,rpa6-

rrrrrana ,{,opea ruecr rpofixra) - Te He HaPY IIII{Ka plitTbMa II YCIIfixa


Ilpltlclrroqar c
125:13.
XPIICTO
nallr KOpec[oIrAeIIr

finqaT nachBa ce yBnf,KOXa no 6upso reMno Ha PashrPa.neqe Kyn


BAHE -TA3U TAKTTKA UM HAB'

KOT4TO

B CTpeMexa

cr

Aa 3a-

norpeuHn nacoBe, HecTaHAaprHll peueHhn B araKa, a Ha BcnqKo orrope l,l ,,rpeAltre" nPA o6crPeneaHero Ha KouJa 6nxa Aocra.

Haxa rerara" n Hanoxrxa nbneH nPeBec' Hafi-gefi HnRr or rnx 6e Bn. ,QttlunrPoa, e nosHarnA crnn 6e r CraxKoB, cra paeue ce Apa rorh H oBl'l t{. Kyqaue nrqara Ha BucoKrre Haroe r l-eProe,3aroBa rPeHbopbr Ha cronrqaHr PYrtaex nefi.{ee He ce noxone6a Aa crc?M.eIE:- 3aruexraflnre rn

Gamo Haqa[oro

6eue mHGHalBaqo
9,

fn cnoxu Ha pe3epBHara

GIIABIIf,: Grauenoa, Ilonoa [aerAroa24*, Jlexee, 17, Ae' qes 15 (l{eros 3'l!4,gg.P-

![lttulture
Cnrasex Xrrrnarr

ffiracuoillt[am
Mncos 10) pa6eroB (fln)

Yx rpn6eaue Aa e no-cnorofino s roox Kpbr or uaMnloxara Ha Mbxere. Aa, o6aqe BxAxHcrrre xxmxqx ce npeAcrasrxa xeo6rqafixo cna6o s CnrBeH lr aro ltMaue roro oa roor Maq, Beporrxo noqrr xnrof, me 6r cneqenrn. C goc,ra ronf,Ma npeAHxHa -lleacxr T' cneqenr a Eyprac, a -Komnat(ro (Armrp) sarqxrr{ y6eArrenxo ,rxAeJicxa?a cr noorqun e lllymex. Hrrarar npo6nemr Hf,Maue x ICKA s SotenrpaA.

noB 4, AaarAroB 18 **, flexea 2, Aeqea 20 ** (llexos, Eafiganoa, SoRxoa 6, Eox<arxos 4,

CIlABhfl: CraMeHoe 2, IIo-

M Ctll-ure railH]t
g**).

16*, Bparee 5 (HnrnSopoe

10,

CrrAnr A. Graxqea n M. Ka-

GuAnn Bn. AraxacoB n Gn. Kocraguxos (Eorrp). Peeynrar 83274 142:4Ol oa

PaAea 9 (Kuxqes,Vlnnee, Ann

Hrronnq 10, Ilaxrapoe 25


T. Bnqea n Vln. Kona

nneB, Kamemos 4) qee (Bx)

CrArr

,,fly4oropeq".
PA3f

Tyx4xa --CenreMBprt Ovrxocora - Korvrnarr Jlynoropeq - Axaaeuvrx Iloeqes l'la Eanxax - IICKA !'lnaua - JlororuorrrB {epxorlopeq - Jleecrr T {epmo mgpe CoAH -Gnaann le 3 41 17 s 39 16 6 38 .14 8 36 {epnonopgcoAu','/- 11 11 33 ii.' 1O 12 32 AraAemnrftosqes "'. . flyAoropea./i'/4i' 10 12 32 {ePnomoPe4 t !,'t.: 10 12 32 gr6ssat,/"/it I 13 31 Sanrax.''.')' " 9 13 31 -Orrocora :'r-7" I 13 31 g 13 31 Cnneen.' t l' Tyxgrx6,l.: ...'.' I 14 30 florouorn 5 17 27 Genremopu ',,..:.." 1 21 23 llrlutr ilrEtm lgpa/0/3 inana/7/6 Jl6ssasl't7/'i Xnnnx.liT/:l'

92:71(51 :3a) 80:93(32:34)


83274(421491

a7:G2153=271

6a:92(35:4a) 1 14:86(57 t44l 7o284(41:48) 87:66(38:34) uuann Aocera. Tpn6eaue ga MrHe nonoBrH nonyBpeMe, sa Aa ce yBepf,r (ga xoil nu nrr), qe raor hrpa e KoneKHO MO6UnngUpaHn

-Hepxo Mope - CoAYt". BAPHA. Maqoaere MexAy 6acxer6o nncrure or qepHoMOpCKT4F

Peeynrar 87:66 (38:3a) oa

,,CnaBna" ca npornv'ann BnHafn ocnopBaHo h l4HTepecxo. He HanpaBu rsKnloqeHne or Ta3r TpaAnunfl r AHeuHt Ar gay6ofi. Haqanoro hsHeHaABaUIO 6eUre sa 6enure, KO]4TO nOBeAOXa CneA aTaKa

rpaA V Tesr

rnra 3a ocnopBaH Maq He ce onpaBAaxa. l-ocrure, nuueHt4 or ocHoBHvtA cvt rrpat{ Xopo308, Sanoxuxa Ha nocreneHOqa xBaH HaTa aTaKa, KoFTO AO l43BeCTHA CTENEH UM NOMOTHA. B crpeMexa cn Aa xe sary6nr c

PAA.

Peoynrar 87:62 153:271


,,Cny,BeH".

or

or6op e,,XylMvrK". C MHor(


cr4nHa rapAoBa nnHnB B

CnhBEH. HenpeAcKasyel

OT

TUBHa. B CUqOTO BpeMe rOCTHTe 3anoqHaXa Maqa Hanbn-

Aa e noAqeHf, BaHe Ha cbn peH.uKa, KOeTO nM Oonrypl4 COnrAeH


14

BnpaHn,6ee raxaoro

MOTI4-

aBaHc. EAaa cneA ToBa ce ,,gaBbpga" rAfpara. Eanrax-

qarHoro crrnr4cBaHe r cKopo cpeqaTa cTaHa paBHocloilna, Karo a 17-ata MrHyra pasnnKara 6e HaManeHa [o3xrufia 0x 33:4. C nafi-ronnM nprHoc OhKOCOTA: Mararree 1, 6e |,/.nuq. Koxryernra Ha Haqrrr 11*, Mopapoa 33**, ce orpasu Ha rexfleqes 21*, PaAyueB 1O (Xa- Xpucroa HnA ycrpeM. Ocnopa-a HnAT qarpnH 2, flerpos 2, Trmroe); Ha cpeulara ce 3aKOMflAKT (AMIP): [exos xapaKrep nasn npe3 r BTopara qacr. B 29**, Opnrxoe 1 1*, ByrypoBxrr 27 -at a M x Hyra 6orea rpaAqa19*, Paayqoa 20**, Cnaeoa 14*f H14 Aocrr4rHaxa Ao 50:57, xo (flopeg, Annoal. He vrM ' GrAnr K. Tourea n [. Fono- HFKO]4 HaUBHn rpeUKU ga Bb3MOXHOCTI,T O6AaAOXa 'raHoB (COl i Pesynrar 93:80 l34z32l sa par. Focrrre Hhro ga MoMeHT He cnpnxa Aa BnpBar B
. ttr\rta,Flr Ft*

qr4 npeoAonf,xa nbpBoHa-

Ha AaeuAxoe u 3a'KparKo BpeMe ycnFxa Aa BnaAesr npocrpaHcrBaTa MexAy ABaTa Koua. Ilo-xararbK rrpara ce pagBr paBHocrofino, craHaxMe cBhAerenr Ha AeceT uSpaBHf,BaHUf, B pe3ynTaTa. Bapxexqu He ycnnxa B Tasu i{acr Ha Mar{a Aa pa3Kp]4f,T rSqFro no-roneMHTe cr Bb3MOXHOCTI4.

roflfiMa pa3nr4Ka, aKaAeMuqrTe oTcTbnuxa no Bcl4'{K14 noKasarenn Ha 6upsara rrpa. Toqxo raM nyAoropqu nocTaBrxa yAapeHreTo n
pueB 6e nunex rocnoAap Ha Bropr4n erax. Cxafi nepxcrbr

cnOnYr{I4xa.

l-rraxnr fPr ror AafleqHO

l4opgaxoe 6e eAHaKBo e$e-

pagcrof,Hr4e. Kua Kpafl Ha nbpBara qacT nyAoropqh HaManuxa TeMnoTo H ToBa AaAe Bb3MOXHOCT Ha nnOBAl4BqaHr Aa cKbcf,T Ar4cTaHqrFTa.

KTTBeH OT CpeAHO

ToqK14 Ao noqhsxara), Hc oqe Ha noryBpeMeTo craH


RCHO,

Bt4COKaTa 4@n, nn[ CG KoMnneKcrpaxa oT [3Kn]o. r{t4TenHo HeToqHaTa cy crpen6a (flaxrapoa or6enn' 3a caMo eAHa rpoilxa r ABC

oT

qero xa fiaxrapoB, PaAee I Vlnnee. lA cbc cepuosH( cpr6cxo nonbnHenue - 3pu Hnv. n Hrxonnq. Mor..n.{erart xa Huxo Bofixoa (Ba)c ocHo, BaHne nornexAar KbM *u' HanHara qerBopKa. B ,,Cnn' BeH" o6aqe, nperopnxa ny

nr

HeoqaKBaHo neKa 3aAaqa Toea AoryK e eAHara crpaH


Ha MeAana

qe AOMaKTHUTe

14Ma'l

noqrBKara. Paerrpaxa ce lzla. EoprcoB, AMropxoe, A. ,Qrar,ararpoe. Te nnernxa xrrpoyM


H 14

CueceM paonuqHo 6e o6aqe TFxHoTo noBeAeHue cneA

MUHaXa nOA ntnHaTa A],lKToBKa Ha AoMaKrHrre. AraK14Te

Broprre 20 MrHyrr4

npe-

BbB Bl4XpeHO TeMnO Ce

MHOrO qeCTO nOCTaBRXa B urax 6nnara sar4taTa. Ao Kpan


rpaTa npoTeqe eMout4oHanHo v1 HanperHaro. AortaaKrHrTe HenpeKbcHaTo yBenuu

roru6r xa AAA, Kol4To

peAyBaxa eAHa cneA ApYfan


qbT

paanuKara xa6u6aaure. HnKbAe ruru 30-ara MrHyra Man pa

qaBaxa ToqKoBl4A cn aKTlrB, KOfirO CraBaUe BCe no-pecneKTHpaul.

H.nf,
-

FpafiyorTex.u ^ndrrrri*o saeny-

.Qnn sa nu6eAara nMar

para nosary6r cBoflra Kpacora. flpranrxo BneqarneHHe y 3pl4TenhTe ocTaBn BeTepaHbr Apa6aRxwilcxu (ng),
,xo

l-ocrrre ce nprMupuxa c or{epranara ce sary6a n nf-

KThr{ecKh nprKft}or{

t4.

Or 4pyrara 6necrtxa cnn. BeHcKure 6acxer6onncru cpeA Kor4ro paABaqo Ao6prr nponBt4 uMaule, HapeA ( onrrHrre, no-MnaAnAT 6pat xa Cr. 3exnpea lOpra.Aeartaa. ra 3exrpeln v ranrraxur C Mapraxoa or6ennsaxa B nbp. Brre 20 v.unytylQQ,lgrl<r. Pe. synrarHa crpen6a noKasax cbu4o IlpoAaxoe u naenos y AO nOqhBKaTa aBaHCbT H8
AOMaKXHhTe CTaHa noBeqe oT sacTpauxTeneH. llogmoanBa Hero Ha ]rrpara

TbMHaTa.

t,t

firc),

B e-trDe

Klt

H@DBiInofi &-

au,lvlErr.

ABara cbnepHhKa AeMoHc; Tpnpaxa yqyABaqo HeroqHa


cTper6a, KoeTo nw4u 14 oT pe( 3ynrara. Hrroil He Moxa Aa BseMe HFKaKBa npegxuna. B 30-ara MilHyra npn 58:55 nph eAHa araKa xa Haqxrx

Alu Ir(",lvlt Kqrd

vr

xail-go6rp Ha repeHa cuc cra6nnHa u pesyrrTaTHa nfpa.


MyrrpoB 6e
I{BAH IIAIIOB
Harrr KoPecnoHleHT

)KeHO Cneqenl4xa. r,.n. An-

ocTaHanl,tTe cbcTgSaTenn,
KOHTO

Mope Co4ut" nycHa B rrpa. Mexay rf,x c oco6exu 3acnyrn 6e MnaAnAr Eoprc Xp. Eop14coB. BbPBAH BbPBAHOB

TpeHboplrT Ha ,,t{epxo

xeHHeTo ca, HanpaBr ngKnloql4TenHo aTpaKTuBeH gay6ofi B noAKounero c npeBb3XOXAauJ,rf,

[-pnroprea.

rO

BeH" ra E 30-ara uraxyra 40-' roqKr4 npeAHnHa (78:38) nog

norBbp4r no4eMa Ha ,,Cnvl

pbcToBo

Bonrxa Ha rpeHbopa l-eop Errtaoa Aa AaAe BbsMox

rEOPf}I KI,ITAHOB
Harrr Kopec[oH[eHT

B HrpoBa o6craxoara

yqyABaqo 3a BcrqKr cbAUnTe OTCbAl4Xa nero fll4r{HO HapyueHre Ha HanaAareflF. 3a no-ManKo or M14Hyra
14

SauuTHr4K XBaHa pbKaTa My

Gnmn G,I0I lt0ruBlaTa

or cMyuleHreTo B uyMeHcKr4f, cbcraa r 6upeo r43cKoq14 HanpeA 66:58. Paerrpa ce l-eproa, xofiro HaH H3a OCeM nOC.nelqoBaTenxr rpofirn r Beqe ectaqro 6e AorrpaBaHe. He norpbrHa crpen6ara xa PaAyueB, xofiro or 13 onnra 3a rpofirr
nonSBa hMaue caMo eAHa cnonyKa, a t,r Beqe HRMaue xofi Aa ce 6opu noA KollroBere, cneA

onhTHl4FT CbnepHUK Ce Bb3-

ros 7, Aruroproa 12 *, Eep6epoe 4 *, A. flrurrpos 13 *, Vle. Eopncoe 23 ** (Kpyuea, EoRAxtuficrr 2, llerpoa, E. Xp. EopncoB 15 **, Kocroa 3 *, Huronoa 4 *, Grof,ros)

qEPHO MOPE CO[14: Gnpa-

nYtrOfOPE[: 3apasroe 14*, Tnxros, Ilopeax6s 29**, Bunqes 17**, Fprroprea 2O* (Hoarqxr 3, Aexes). AKqAEMUK frOBqEB (TIg}: qoxeg 13, Apa6a4xnficru 15**, EonAxneslT**,

Datlo GBrrffie

llnor$u{alr ralm

lloOolara m Ollouto GLtronno

CnnBEH: lO. 3exrpea 13**, heaxoa 1*, Gr. Sexupee 18**, Grofixoe 8*, Maprxoa 22** (Cnaeoe 4*, JlpoAaHoB 9*,llas,roB 10*, Xpncroa 2, Faxea,
Korr6anoa)

npoBepnr ce6e cn n Mn pesepBh. Ocsex yrBbp4un ce IIaanoB c no4qepraHr AexAu ce npile noffBRBa

peHnroqeHBcrpen6ara
,,CnABeH" ngnfpa cnneH,
,,XvlMrAK"

xa l-eoprr CnaaoB

MaHe

XhMhK: 3puxnr 4, )Knnea

cna6 Maq. BrrKToP loftqr{Ho


HAIU

-GZTSETEC
P
e rc sta

EA4T|OEI'IEA

*t rto - tt ttfuo p *t

-UOtrTf rt
a q u He

ce

d*t tt.t rt ta K

'

cbcraB Ha ,,KoMI'taKT" gacnyxeHo cneqenr4 u 3ana3u nnAepcKara cr nosnl4uB.


r*rxo;r.1,fi TIAKIPoB
Harrr KopeclorrAeHT

Karo Haqrrx 6eue HanycHan urpara. l-lo-cra6rnHuf,T

:]IIUIYIIIEGTBO
Korrnanrnra ocrrypf,Ba noKprirr,rn cpeqy nor(ap, HaBoAnplpoAHr 6e4crann,yparaH[ npt,t xafi-nncux oacrpaxoBareneH npoqeHr. OcuryprBa n noKpr,rrle cpeqy plcKa ,KPAXEA qPEg BgnOM" Ha rMyr4ecrBa xa Srpun r rpa)fiAaHlr, Karo Gpeqy MvrHrMarHo 3anna!4aHe Ha 3acTpaxoBaTerHoro cu6urne tagnnarqaue o6esulereHxe B AByceaMnqeH
HeHnf,,

I5(D(D: a (D(r(D
einaMoAarenr4 or crpaHara, cPuly 5oo neaa Bvle rtonYvaEtarGt a5oxatueHT 3a . BecrHl,rK "Hat{roHanHa 6ngxec noula" Ha. roJllaHare u npra,qo5ytBare nPaBoro KpaA .qo ,qa ny6n u r<YBare og,HoKParHo
Ta3r cneqranxa oOepra e BannAHa 3a npxBefllrecylqr? or 500 nesa napr 1'904 roanHa no cueria 461 130 034 169i2 a Ao Craposaropcxa rtpioBcxa 6aHxa rnr c noqeHcKx sanrc Ha aApsc: Gmapa Saeopa, yA. "X. A. Acexoi" 113, em-l

Gf-IEr

tLa 1.Jal{-q

O<DEf=ta-/A

llclil-ff[aqmtaqa
Xpncroa 6, fanrrea 9 (Uaxroa 5, KoxyxapoB, Mapr,r.r 2, To-

Bna$rmtp flffilrrDoB

cpoK:

21*,lleee

EAIKAH (EOTFP): lAnnq

13, Epucxauxu 12,

AIPIG: Go0nn 1000, In. ,,AHrGr l(ttl{GB" llg 7 rcrJ0arc 0ZOl -09- 41, 8l-0t-24

AopoB, Fepros). [CKA: Feproe 14*, flparytuHoBr,rq 2, Haroa 8*, Bn. Anrrnrpoe 28**, GroRxoa 18*, (Graxr.og 7*, Feroa 8*, XraaHoBr,tq
21.

poB (co).
UCKA

CuAun B. fuAes n F. Gorr-

Pesynrar 92:68(48:35)
SOTEBFPA.4. B 7-ara

oa

AKUHOHEPHO trPy)KECTBO YCTABEH KANMTA'I 7OO MHNNOHA NEBA


1000 Go0nn, Vn.,Ilrporcra' 5. T en. O2l 80-82-32, 80-82-42. Oarc 02180-82-91.

peKnaMHdKape ga 1 000 nsBa xa us5paHa or Bac crpaHxqa.

il

Hyra pesynrarbr 6e 0:18, a e 10-ara - 5:25. Taxoea nouo HAqA'IO AOMAKHHl4TE HE CA

vu-

Tercra 3a Bauara poKnata mo*s Aa !t9n[FTnIoI9 rop.nocoqcHrt ahPcc nnx no Qafc 042-15-91-04

"EugHec noulan OPA

'

t
L

\t

lnaffi rrr tta tutftnuto


Hmna rca$ Aa rre BaBrrrrcEaue rra xoparar yc[eJrrr ra6rrronaBa1 IIa 31CIIBO cpe11UITe OT TOBII lcp'5r ,rfl.natra" (IIn) - UCKA u rrrleprro uope Co,4u" (Bx) - rrJles' )rclr Tt', AaIIIOTO Ca rne,4AJIII CbADpAICaTeJIeII 6aCrCer' io.r. ,rffiourtarcrtt (,{nurp) 11e rrponycga ra cneqeJrrr B paarpatr, a rrrraqe cra611.nprrg1. ,f&mrrrctt (Bl) aa11uca iloBa aary6a - cera s ,flu6o.n-

B llneloil

n BbB Ba[t
3a

i
E

t
Pe-=

HaAexAh. B 31-ara MuHYra pesynrarrr 6e paBeH 58:58 r TbKMO TOraBa 3a neT nuqHn HapyueHt4F HanycHa l-ln. Xpncroa. Ha AortlaKrHnre roBa ce orpasr no-+aranHo, Sauloro ocraHanufiT Ha repexa II. l-lerpoe He AonpuHacnue cbulecrBeHo 3a xenaH
KpaeH ycrTex. Vl ApYr nrrr cMe

Pesynrar 80:71(43:35)

rpeuar, Ho He ra MnaAeHoBlr

,,IeBGrn T". BAPHA. Ctcraerre sanoqHaxa HepBHo: B nbpBl4Te ABe MXHyrl4 2:2 u no ABe rpeuJKl4

eapxeHqn hMaxa B

B HanaAeHre. Huulo t{yAHo:


KaKBr

rop - A. ArarvrrarpoB 6e noPa-i sRBar{ara pbKa, Ho oolllol B3ero Ha BcrqKr oT AoMaKlA'^


TpyAHnT CbnepHhKa cr B MH-,, Hyn4Te, Koraro pa3n[Kara 6e 2-3 roqKu B HeroBariBXiS;
Haru KoPec[oHIeHTl

Avll1:nre

cn Ao6tp

peanraea-l

npaBnnh BapHeHqu l ,,cv1HnTe-. Ho cKopo cneA HaqanoTO BC14tlK14 B 3anaTa

ux$aprrHn MaqoBe ca

HrTe He l4M CTnrHa XbC,3O fl81 ce npe6opnr MbxKn n Aa oai

cr

cnoM-

{epxo Mopo Coan -lleacxn T Jlnaua- UCKA Tyngxa -Xltrtux flyeoroperl- KounaKT Orxocota - AraAeMhK lloeqes Eanrax -JloxouortlB Cnreem - CenremaPn Hepxoluopeq- Gn aBurr

71:8O(35:43)
o18272(35:33)

73;,(i4(44:38) 5527? (19:33)


82;73 (4O:4O)
61:5,2122:101 85:64144=341

HsTbKBann: npnnpFHocTTa, HepBrTe, crpeMexbr Aa ce cneqenr Ha BcRKa qeHa HrKOra He ca 6nnnAo6tp cnbrHl,tK KbM nO6eAara. Taxa craHa u cera, gauloro ,,flnaua" npocro rsropF or co6crBeHUTe CU aru6uqur. Ho cMe
AOBOnHU OT Bl4Af,HOTO. KaXTO

6nr3Koro Ml4HanO C Hocranruf,. B peAlrqrre Ha cronuqaHu ce noABrSaBaue eAuH ornnqeH MnaAexoa, xofiro u B Hail-rpyAHrre MoHFXa 3a

{yRecna

ff[a

74:G;01372a1

Komnarr

nnEBEH. Craxa BenrKoneneH Maq. hruaule BcuqKo B Hero - 6op6a, 3p8nocr, Tex-

HyxAa Aa 6uAar npeBb3HacRHr4 Ao ne6ecara.

e KaSaHO,3BeSAltTe HRMaT

ue or ufpara crru$ox ue. EA' Ha or HeroBrre cepnu 3a hnpcTpaql4F: MexAy TpeTaTa u qeTBbpTaTa MrHyTa Toil u3ntnHr 6esnorpetuHo rpl4 ToBa or6enF3a rpofira, a nocne npu 6upe npo6ra npeA. sBARa Aa ro saynrpar
HaKaSarenHh

MeHTu 3a CBOf, Or6Op npaBe-

TYHA)KA: llnaqroa 4 ** f,crxcrr 23**, Eennee 6 *, Fa qes 7 tt, [aeraxos 7 (Anmrr. **,
poe 20 **, FeoprtreB 6
noa, GreSanos).
llle

B 3aq[Ta

yAapa,

cneA

"""o*o"'

oJ"l"'"13fi3*

*, Hnronnq 14*, Xrnes 4 PaAes 15 *, hnnes 13 * (3pt


15

X14M14K

(Bs):

llamrapoa

/,?fi Ilescrr i /9/6 Xnurr


nnana

llvltrAl'//i7,-

3V 17 17
,,,11et14

.G.,

6N

Tepxo uope Cffi tt {epxoruope\ ////,, tt 10 Cnraex flC//f

12 34 12 34 13 33 AraAemrr lloaqee 10 13 33 10 13 33 Eanrar Onrocon/l/f 10 13 33 flynoropeq 10 13 33 I 14 32 Tynexa 9 14 32 Oraarn noio"*, ///9 5 18 28 " ,/fi 22 24 1 Gemeuapr

640 937

HUKa, eMoqru, HepBu 14 OCTpr c6nbcbqt4. Kareo noBer{e or roBa Moxe Aa ce ncKa. Bcrqru ryK HcKaxa B To314

m,Ia[ciluE ]ltpa
3a BGllql(]l
I{EPHO MOPE COA]4:

8:8 pesynrarrrT

14.

..

oqe

ABe roqKu.

Tufi or

nnq 2, Kuxqes qee (Ec).

11.

cKot{14 Ha

CrAnx K. Xenea n B. Klx' Pesynrar 73:64 (44:38)


38

Ma.{ ,,|'lnaua" Aa noKaxe ce6e cn r Aa cneqenu! hcraxa,

MrrpoB
17

ana cbnepHuKbr 6e xa APYro

yMeHue. l4ruaue u no-Abnra pesepBHa crameilxa, n noTOqHh

MHeHue. Aoxaga ro c urpa u

5, 5. Xp. Eopucoa (Eongxrfi' crr 9 *, Hnxonoa 4, [IerPoa 2,


Gnpaxoa).

*, ArYrnopros 7,

r.Au. 27 **, ha. SoPrcoB


Een6ePoa

8:16 oa rocrl4re. Or BaPHeHcKara cxaruefi xa nPoAlrnxaBaxa Aa My cMeHRT na3aqn-

crpenqn, u no-ct4rlHt4 6opqra B no4Kolxuero. TPnMa or rnx - l-eproe, XhsaxoBr4r{ 14 Bn. Aru}trpog uSropnxa 3a no neTnmqHu HapyueHrf, AeceTu{a MrHyrt4 npeAh
KpaF.

lloaaxoenq 19 *, Aa6nq 8, Ko' nee 7, Mnxqea (lllamarRyPoa


21.

pn Aa ro SarpyAHtA, Koraro peueue Aa yBen14qh ArcraH**, qlrnra MexAy gBos or6oP u 44 nfgCfH T: MnaAeHoB

Te, Ho xrrofi He YcnF Aa Pa3qeHTpoBa pbKara My lrnu Ao-

,,TyHgilta".
TuBa ocBeH no6eAa

crrnepHuqnre. Toaa ce Hanoxu cneA noqnBKara, Koraro BapHeHqh 3aurpaxa npeca-

xpaHf,T uaHcoBe 3a nonaAa' xe s 12-nvata. Focrrre or BrArH ca rpaAHqroHHo HeyAo'

RMEOfl. Apyra anrepHa' nu6onqu HFMaXa, aKo ucKaxa Aa cb'

6ex

CDAltlt K. Touea n raHoB (CO).

A. Fono'

ooHa. [/lxoerxa or cl4HHTe ce

crbnucaxa h 3anoqHaxa

Aa

MaKuHl4Te ce

nporl4BHt4K 3a ,TYxAxa" . B rog[ ruaq o6aqe Ao-

[RilAr Hyxla

Sanoxrxa Ha eAHo or Harm ru [pcBb3[acf,T ChnHHTe OPbxl4R B ClrBPe[O IG6GGATA MeHHTR 6acrer6on - saulrflneaexqaHn HarcrnHa Tara. 10*, flerpoa fln. lln. Xpncroe 14*, ycnnBaxa Aa n nPo6nnr nocraBaue
18*, Axroa 23* (n.
rrpoB 1, Bytea). UCKA: P. Feproe 15**, Apa'

V a rost4 Maq apMefiuule

4^ )oFnln)
cooHH hHC cxnroqBa sacrpaxoBKa .KACKO- Ha BcnqKr Bll' raTo llg' AOBe Mnc Bbpry rexHrTe ocbBpeMoHeHn crof,xocu' or: nnaqa o6egqereHre B rafi'rparrn cpoKoBe npx l4err ,. KPAXEA - Ha qen||n aeroiio6[n l|nli OTAenHri qacrn. 2. noxAP 3. KATACTPOOA coo]4f, hHC sacrpaxoBa r AontrHlrenHoro o6opygaaHe Ha
aaroaro6nna.

AurenHo. Orxoeo noKaSaxa, qe Koraro urpanr uo6nnngnpaHo, Morar Aa no6eAET BceKu cbnepHrK. BPervre e o6aqe

Hanoxnxa Y6e-

Aa npaBFT TOBa r xaarrx. C qyAecHa vtpa B saqHTa Te

rpofira

o6esepeArxa

raPAoBara

Ha rocrt4re

[laxraPoa

nRrorb, Ho roBa cneA nlora 6rrxa B noAKo-

ABIIIIUIOE]I'IHO SAGIPAXOBAHE

5t, Harog 19**, B. 6**, Cronxog 14*

uJueTo, a TaM rocTuTe mMaxa cBol4Te nnlocoBe B nhqeTo Ha Haro g, oBnaAf,n 22ronxu, na

Aecbq. ArpaxrnBHrnr Iln. ,QrarurrpoB To314 nrrT rrPa u c ManKo noBeqe pa3yM, a oT ToBa xoe$rqreHrbr MY Ha
nonesHo Aeficrere ce noBurrr4. t{ygecno ce BKntoqr vl
l-eopruee
SBaH

PaAee -Vlnnee. B nanaAexue FlcrxcKl4 orHoao 6e aeg-

q*, Ferog4*t,CraN-

l-eproa u APYrure

uM

7**). Cunnr l'. Bunqee (CO), lln. Pesynrar 72:68 (33:35) 3a


MeoHoB (Kx).

to. Axa, peKoxa cr BcrqKh rosr4 nrrr I-ICKA l4e KfleKHe.

na prH bopra. Aorua Ku H ure noBeAoxa c 11 roqrr B Haqano-

IonJ0arc 02/05'70'12

- no-Mafl Ko rgnonAocera'
croflH TIBAH.B

g !4 y etu_e . .rI- .ap-yl4-n 9,F-o fl ?t . 9

fhnrHgJulml
. -.1

Sapr.gre, rcorro Atlrsraxa or6opurc, opnre.miu. ce xrr I raKa r nplr rocrysanltnra xa | flpaou veer Ha 6ypracKxre aaBerE1yDo ABarra[ecem rxcro -ro 4ara 4o6rp nogcuou z I or6opa. _ | tarpa'{x, '{a He co nPeAaaoxa flax uxoro .EpaBo't sa Fo- | natpqrara, a nonoxxxa ycrae B qeaoro raro | =e "errop*ara '"" """p"rrg a".eaos. ""craua rp_e_j cEarbr B xrpara Ea Dx,qrEsaEn tourarrua, _1"" :1r.T 9H1f^6tT:1':::' pn xa eeictaurenHono-chnroi"::l:.:::..P^1"::.*5: aemoxcrprpa Ha cauo I nererpeiral ffior4p, 5;;;-:;;.-;il""ordu.ry6", I ymeHre, u Ho cxainepncrro crnspHxqu. Oco6exo unre cra .j,5 cemat I I xurpu xoAoBer nsBexAaun I a" noHpaByr MnaAuFr Aprra-

uflH0 l"l:t"[ ffi ruru"iluul ry


'"fl'lifllil,[T1.l,
l:
v-- ', t gauoro

I aar MHoro I:_:11!:^9.51-.^t noB6'{e, aKo oo I raxan | 18 ry41y"" 1i | q, I to_".I1_11I-" #39.._:.

,||nacbee,ra*'oucauoo6naAa-|po,,*ol'oHxKaK.Hececlo6.|6pele.rlorcpaMnxaM

I y-o_i:_a:_1",.ff"-.^l::._1*11" | xptrnra Aeofirh B 3au{nra


I Moxeue aa co n( | :?ul9lo_ T1T"l: fl:.::_1Ty | ,,1,-o,,ri ,o_*o*itiy"*a "".y | H[xorranqAKbpol

l Hl,te npn HEKqn un(,pHn urts-9,!11 I cbxAaHufi or I cra l-'.-t11"3-":^',1?f."1Y].v-"-" vr cbAl4l4re. no-r,r3Becrul,r hMeHa B Ha95:75 i+lzgli I I : I' I I ff"t"J##fn1ll"Jl.",#. f,lEL KoeuraHoe r r,'reooiraee' glliE ia:Gi I ce I tlorum noctap" ce Anercoa, o6a IttaDlll0ll (s6:26) r2o:zo KoMnlt(I-e.nr.ulpri || I ,". . AxaAennrllosqep-xrr,rr,rr gg:ZI 26**, rtYrs' AparytnxoBnq -v t UCIG: Frr-su,r,YE'rr I 73:86 ,i;ea !11:191 ige=Aai I II 7t, Ctaxiffi?.1'd",11 xprrcrof,$qyxoB I I Feproa 15**, Haroe Auror iloxortto [a Koraro 6gug B ,rfleBcKH T". Elr flrru,rrr^o '*" I -^-...., Bn'flnmnrposzS**' -'-- ?a.** ---Beponrxo rprr#;"ff npn,{xHara e. ,'e I [8n[4ffi I:::.-,:' | ;;;81." npll ulaMnloHllre J l()oo npec- I .r.o,rr-.r^o.,,. rr r-^- I OufOCOtl: Maraxxea 6.

H3*;l1r&",llli"" '3l1:.ffi5::fii'
b;il;;:ii;-a,it

Jloxomonae norononra-{.p,o.op. - {epHo MoPe GoAn

coe,

7a?9

$i#,iiliiri

^--^--,"*'- we,.'r''re'

ltut r0[8lll

6a'

iiaii4iIIr"il#i#f
;

'-'

reIII xroDccnoBlcr(

llleronoropottotumeif,
3a ,,ala[8it]tu]1T0" AI(A,IEMNK fiOBqEB
(I'IN}
:

, yrr,,, t w*tv I l:1.:"." t ,i E llifT:I"1H#*iT{;: I ru";=-A'p,:E'"*'tliF.l?,1?ltTi'.8ffi;"..? ll[$!l?f:"'"'"]l_ : 6nnrq, EaAxaroa, Kafipnroa I 2). 'ii""rr, !! llarv"Je"r'iAaxrenfl,urr-lErxrq"EA'n!KoB'Ktrpt*orl''----.--1.]rly^!txy"*rl1-i:1: ,^I: -,,:!l? T | | por, oro"r"..r 25 ro,{Kr.r sa I zl. 4 q.,.qe,,*,tu/"r1? I !v.:11.,,}lT"_ I 1l:..I3,11?.1,1_-?fi -J4}Mt 2, Attu '' Ar flor.rcr !! !1 Hnxonnr| I xprcroa 18**, AraHacoB 9', Br. 6Arr !1 t I I ;r;ffi uopJ Coeu". ror e | I_"-1_"1" J!:-1.111t,:iu.r
' Orxocora

D0[00I I doffiiiiiiiiri'ii;.-ili6l I eri** i.t,t.ro.to ta. E6mr..r.r 1t : r ll i3J#:T"1H.;#J1';T:: I -i:!loY-o-ll1:..i" ,lti- I ".lIIftPI*"lg':XH"* I l?l.il3t"ir,lllll:ffiii 11 1 :- I I H::ffi1?ffi;;il:;::'-:: I ri,_".:_?.n"1{t:*."i.^["-: I k"1?"*,ll:HT,"i::,ff I 3lilL.1]s?*,ilH'fll3ll

--

- 'l

c,'"n,|/1fIoto14?|ll;;':..,-*.'-'-*l|P.uy,,",99:75({4:43lu l ' ral/,9


10 14 34
xoFcr*rrmr

1o1/tit{ll'oonp."e"n.,buyceorea-l|Crrmeon6r(Kx|.
mrror I

PeeYnrar 99:75 ('|4:tll,l

l nes 9*, ftosaxogrq 9*, llla' , Ailn0[ilOB ]l [qUnfROf I uannvpol z, MnaffixoE 4Br*

fiFre.,"i ii * II llgqlf*H.*.- I @#"arc ?::3 II _rl.l91grgtp!| com.frp12325||nEBcxxT:Aa6ru1^5^1!!.".l|o"",',Hatr.ManKoAacono.


2-

| .lxae,erur ffogqee'

{llll.

l".*13,'#ll?;

I::H-"I"1T"ffii,:""T"?:ili.:

ff#::lx:

2O**, Kosaqeg 6*.

,mm,"If;,.*"" [*:r-;:;m:n:"";JPq cIlylBEl{: K)- Sexuoes ftooaaronl

t{yBCTByBA OTCITCTB}{OTO Ha TH-.

rynnpa [laxrapoe (6onex). Ha

1:"sit#lTTili*Tait: .-

18**, HeAros 18*, PafiroB 4 (K. hsaxoa 8, [IasnoB 6*, Ilpogafirmrrpoe 4 Gronros 6, To- xoe 13*, Crofixoe 21* (Gr. 3eureB, l{epee}; xxpeB 8, Mapnxoa 13, Taxes, {EPHO MOPE COAN (Bx}: Cnaaos 4). Amroproe 27**, Ilerpoe 6*, Culun E. Faaaaos (Cr3), A.

EeHe flPbilHA)(a u 4.o: I /. LrrTyK AO Kpan Ha nonyBpeMeTo He-

npeKrrcHaro 6nxa c eAHr rbp-

An HanpeA B pe3ynTaTa,

Ho

Een6epoe 6*, A. Armnrpoa Jlenrerot (COt. 25**, Ha. Eoprcoe 11* (CrpaPesynrar 99:75 |49:271 oa roa, Eongx<rficrr. 5. Xp. 6o- ,,fleBcr],t T". pxcoB 2, flpymes 2, Hnronoa Koraro B cpeAara Ha nbpBo1 11. Cugrtr Axr. lrlaaxoe u Uao llexoe (COt. Peeynrar 90:76 (44:39) oa ,,{epmo Mope Co$uo. He 6er.ue MHoro rrecHa ragu no6eAa Ha rocrl4re or Bapxa. Ha npue norneA re BoAexa B pe3ynTaTa npe3 no-ronFMaTa
qacT oT cpelqaTa, Ho paSnrKaTA B TOT{KTTE HhKOTA HE MOXA
TO

6axa noAUeHt,rfl r cbnepHu rl re cta. Ho cauo 3 ceryxgr n

c noBeqe or 3-4 ToqKr pagnt,tra. EoruaKnHure Karo qe nH


Ha nbpBaTa qacT n

BCe He MOXeXa Aa CeOTKbCHaT

Ar Kpas

noflyBpeMe Ha cBeTnrHHo-

ro ra6no 6e hgnucano 17:17, ne 6e HrKaK yqyABau{o.Eo ro3U MOMeHT hrpaqhTe r oTABara or6opa, xogefiKu no repeHa B oana ,,Yxnaepcuaaa"

$exrna rpofixa Ha Mn Krprnoa h3Be4e,,aKaAeM,l


qlATe" HanpeA Ha nonyB

TO.

Crtaa3eaqa BTopa r{acr


TBOpUXa AOMaKrHrTe, He Aa

Aa

B3eMe

sacTpa1rrhTenHu

qe He MoraT Aa ro cneqeIf,T, a cTonHqaHu, qe HRMa KaK Aa ro sary6nr. l-ocrrre 3anor{Haxa

rpofixara cu sa rogl4 Maq. Cnuexan uu 6axa npeqeHrnu,

Kau

, cAAeMoHcTpupaxa Hac-

AOXa HrKaKBlt uaHcoBe


rocTuTe Aa onpaBnT
H 143U

pa3Mepx. Tosa AaBaue us-

BecTHr4 HaAo)l(AU Ha MOMqeTa-

ra or xe. ,,Ha4exAa" u re 6nxa paBHocroinnu Ao cpeAara Ha Broporo noflyBperue. Or rnx c L.irpara cr hsnbKHaxa ilopo"-

cr

rrpara 6es Aaarvla or xafi-cra6rn x nre cr cbcre3 arenn, a cuHtaTe Karo xa nnafiran noBei{e
noKa3BaT BUAI,iMO
pa3AaBaxa TonKara, 6es Aa
HRKaKBa

rremtco Kooavea (c monrcama) u ilopdaqoo (Jrotc) ca ocmanarru coitu nod tcoua, cmo.nuvawa ce onuma,xa da 6odam pannocmofiau, ao cuJru,ne uil rle crnuafiaxa do rcpaa. (IIa cpeuqama ,rJlorcouomua$ CS - rrtlep,to luope Codus' Ba).
Crnrara

Apa6aRxnilcxu u or nsptA HnA B Tool4 Ma.{ Ar. t{oxoe


HanpaBo npeMasaxa

or

pa.

paH aTa CU l,l XaOT,l

r{

Ha Uf

,,cryAeHTytre", BoAeH HeocrapfiBau{un Mnn

Apa6aaxnincru cneqenr
6e ruxoro arpaKTytBeH
l,t

IIETbP CTIACOB

6op6rBsau{rran2aata
KTeH C HeCTaHAapTHUTe CU X

HoB

u Craxxoa, Kotrro

noA-

cTpIrB 3a npeBSeMaHe Ha npOTxBH14KoBhF Kotx. EAea no-

Abpxaxa paBHoBecheTo Ha urprulero. Toaa paBHoBecue


ce sanasu Ao 25 una. - 51 :51. Cnnute rrrn o6aqe crurHaxa Ao ryx. Cneg roBa rocrure yBen rqnxa aBaHca cu. Arunoproa u Euuurpoe 6nxa roneMure $urypu Ha ,,t{epHo Mope Cogtrt". fllo6o AruropKoB 6e nunxoBnacreH rocnoAap noA ABara Koua. Tofi cne-

KbcHo, Koraro l-oruo MnaAeHaCTbnr no-peurTenHo B. araKa (rnaaxo Karo araKyBaul SauluTaTa, a He KaTo cTpenelt or pagcroRxue), ,,fleBcKt4 T" B3e Aa rpyna aBaHc.
HOB

(Eorrp), K. flasapoa (Enrp). Peeynrar 95:75 (47:371 sa


UCKA.

rasr cpeu{a 6e xax qepHoMopr{l,l u{e fr ngKapar. 3anoqxaxa R 6es xnB

Ilp6onrrHoro

KO}l OT TnrynEpuTe cn, c KoeTo

qes (ns). Peeynrar 122:85 (65:44) sa


,,|'lnaMa". IIJYMEH. l-lneeexqaHh paoKagaxa raf, nrpa c ecrqrrre rt nogpo6xocrl4 - 6upso ABrxeHl4e Ha ronKara, 6op6a noA
ABaTa KOUa, pe3ynTaTHy,t KoHTpaaTaKu, cnonyqnuBa cTpen6a or Bcnr{Ku nonoxeHrn. B

12**, Axros 45** (Il. Ilerpor 10**, fln. flerpoe 11*, Fexos, Kygpnaqee 11**, Hrmoa 2, llerroa 2). GuAnr A. CraxqeB n K. Ko-

To AaneKo6oex cxafineprcr, or6ennseainxu 7 (!) rpofixu.

AoBe n ga6neaxun. t{oxoB nbK Hrpa 3a ABaMa, noKa3a ce Ka-

Tre Ha Heu{ara. Bunpexr xanoxeHoTo HaAMolque oT Ao-

O,{axaaxo 6e roaa pagB}r-

noAcKa3axa, qe nnafi ca oTnr-

nn3a n

14n. XopoooB nbK ce noHpaBh c xrTpaTa cu u HHTennreHTHa nrpa B gault,tTa h B araKa, or6e-

canu acnrpaquuTe cu 3a nocbl{ecrBeHa cbnporuBa. Toea


nIrK OT CEOF CTpaHa HanpaBr
oTSByK B CTaHa Ha CTOIl4qaHtl, KOHTO CbBCeM Bf,rrO nSnfpaxa

4 peuaBaulr rpofirr. He 6e HuKaK AoBorreH cneA


MAqA HACTABHhKbT HA TOCThTE

xn TilxoMbnKoM opbxlre.

MaKfiHt4Te ,,CnnBeH" He cno-

qen}l noqrr Bc]rqK],t 60p6u u peanrgrpa xafi-uxoro ror{Ku sa BapHexr{u. AxruBbr My c}rrypHO uleue Aa e Oqe no;BH!uJureneH, aKo xe 6eure Hanycxan 5 Mr,rH. npegr KpaF ga 5

Hanporra, 6parnra 3exupeBtA, a oco6exo Crofixoa ra flpoAaHOB H14KaK He Ce CBeHFXa Aa

noqTr qf,noTo nbpBo nonyB-

or

nuqHn HapyueHrn. HeroBara urpa e gHaqurenHo no-Ao6pa

npeAhuHr4s nonyce3oH,

6opaar B ABere no4Korxun sa orcKor{nnrre ronKu. Moxe 6ra caMo nHAepbr rru C. Mapnxoe HFKaK ,,He 6e B .{ac", npocro rMaue oqe6uex KoHTpacr B HrpaTa [Y, xonro_ n99I9taMe

6enexar orBbH, Aa ce npe-

- B cpeAara My 20:19. E, rplrpar, qe ca uaficropu n


peuJrxa Bce naK Aa AeMoHcnpe3 BTopara qacT HanpaBrxa Aocra xy6aen Heu{a - cMucneHr, Karo rona6rxaqrt4 B HanaAeHre, KaTo aTpaKTTBHH 3a-

peMe

xr. Ho ,,Ara4em[r" ctBceM sacnyxeHo Ht{ no6egn. He


6rx ornuqnn 19roAHurHnR Krprn Ktrqes. J4ma ot4e MHoro KaKBo Aa ce xenae B 3aquTaTa Ha HatUllR or6op."
eArtHcrBexo
MIITfl IIBAHOB
gelil v^-a^E-'-----4

paa6nr Hh e cbcraBbr, HMaMo npo6nemn - rtirrysnu, 6on-

Hrxo Bofixoe: ,,Manro no-

3a nbpBt4Te ABaAecer Mt4Hyrr re or6ennsaxa 6E Tor{Kr4, a H BbB BTophre ne 6nxa ManKo, BbnpeKH qe B t4rpa 6nxa noqrr Bct4r{Kr cbcre3areTO314 CTUn

GbM AOBOnoH OT MoMqetara,

nu. HaA Bo,iqKyl 6e Axloa. Tofi 6e-i*a tepei

[0ruqilailor0
.
B rOau Kp'5r
OT

IrbpBeHCTBoTo Ha p'brlceTe BCI[q$11 Aguarc11' Err Ce [OgTapaxa Aa IIoCTaTHaT ygnex. A;ta CEJIHITTS roCTH ,rftomrancr" (-Arurp) n IICKA - Hr6ar rre ce ,'rrprrTecrul:ra" 4a 3arrriluaT orrarBalrrr uo6eAn. O.resnArro xafi'rrarrlrerrraTo e 11perrrgaJra cpeqara B Eylrrac - Tau rr{eprrouopeu" e rr3rcoBaJr rreqaJr6ara B rrocneAHuTe rprr'rreTrfprr urrrfJrTrtr.

tt lqactrg B rllefioilltte nloflt,tiltala


MaTa He ycnf,xa Aa nocTHrHaT

Heulo noBeqe sary6a.

or np[nuqHara

T"fltX,3HHH G pegenrrrc n[o[ ltblra salla


tlIlAMA: Iln. Ilerpor 14, JI. flerpoa 13*, Benqes 7*,XPuctoa23*, Axroa 6* (Jlerros 13, HrxYnn't 22**, Kyapneqes 10*, AnercanrpoB 2, Huroa 2,fenos 4*, Bytes). Al(AlAEMl'lK ]4OB{EB: {ouos 11, Xoposoe 3, EonAxree 5, Ku' pxnoB 14, Bpaqqa 14 lVleamoa 6,
Hnrr.rQopoa 4).

uranrcrKa Man fepgaxoBa. Bce nar or nnoBAnBqaHx ce HaARBaXMe noBeqe, Sauloro B MrHanr BpeMeHa cMe n noryqaBann noBeqe. EAea

Pesynrar: 81:72 (31:3a)

oa

ca npxqnHa oa cra6ara

npeIcTof,uuTe Bax(Hr cpeqn


rrm

rr

BV1trUH. CneA qerhpt4 nopeAHn rocryBaHl4f, HaBbH Bl4AT4HCKl4Te

nXwr,,yrK"

camo

XrMHqr nprexa

- llCKA S"r*", Sorrp - Kounaxr Arrrp Genremapr -fleacxr T gepxo Mope Go.qn -Onxocora rlepxomopeu - IlvaoJopeq Jlnarra - AraAerrnr Hoaqes Xnur,rr-Cnasnn Tyxgxta - floxorrornB
Cnraen

73: 86 (32:49) 64: 96 (37:45) 61:1O3 (33:54) 68: 61 (43:35) 7Oz 66 (35:36) 116: 63 (61:37) 81: 72 131:341 82: ea (4O:34)

npoAyKqnn. Aaxo'Aa e raKa. Aouarnxnre nononoBaxa qf,,rara cn cnoprHa GKaMefira r

orHoBo gana ,,OectnganHa" n oqaKBaue crnHa urpa cpeqy

6acrer6on ny6nrxa tasnbnHh

,,CnaBrAA". 3axaAHf,nara ga

Ro6pe HanpaBrxa

BceKr or ]lrpaqnre BnAn ce6e cx lt yMeHnnra cn B no-Gno-

- rara

qe

cronuqHhre 6acxer6onncrt, oqe noBeqe qe npes eceHTa


Br4Ar4Hqa H n 6axa no6eArn t4 Ha crontaqeH TepeH. Ho B Tas]l cpeu{a TpnMaTa ranaHTnuBr

CbAnx T. Buqea, (Br).

I.

lllueaPoe
3a

nbpBara qacT Ha Maqa, cera HanpaBnxa onHT Aa o6bpHar He!4ara B cBofr norlsa. l4ruaxa

Peoynrar 116:Gl (61:32) nnEBEH. Bcexr

rof,xa o6craxoera. Hecme HeAoBonH[, {e l'exos, Hnros, KyRpneqeB n llerroe noKasaxa Aocrofircraa, Korro rn noc'

rrpaqr flanrapoa, PaAea u Vnuea 6nxa c rpaBMh r sa6or,1

.[InaMa".

or

cbnep-

fefiirflr lleecrrT
Jlnama

Xrrrrx

15 11 41 {epxo uopeCoAn*gl? 13 39 Araaeurx fioaqeffi2 14 38 12 14 3a {epxoluopeq 12 14 38 Ilygoropeu' 11 15 37 Cnraex 11 15 37 Orxocora 11 15 37 Tyxexa 10 16 36 Eanrax
Cnaern

.&d/V

23 3 .[9 23 349 20 646 19 745

eArH 6esnorpeulex cbcresaren B peArql4re cn - MopapoB. HaManRaaxa MHoroKParHo


aBaHca Ha AoMaKnHnTe, Ho He MOXaXa AO Kpafi Aa ocblJ4ecrBRT HaMepeHl4f,Ta cu. l-lo6egn-

Hl4UUTe SHaeUe KaKBo

Moxe

Tenure MoraT Aa cbxanf,Bar,


Ta

qe B pe3ynTar Ha no-uHepTHa-

,qa nocrt4rHe B Togr maq. Hrrofi xe ce onacf,Baue or hgHeHaAa , SaToBa n Ha TepeHa He ce noayqnnHTpAfa r HecTaHa saBbpsaH gay6ofi. Ilpee unnoro Bropo noayBpeMe AoMaKrHure Aeficreaxa c BTopnA cu
CbCTaB, a CbnepHnKIrT Xl4t{ h He ce HarerHa 3a HrKaxta o6par a

raBnr xa Ao6po paBHxqe B peArllnre Ha nneBeHGKltR TllM" saKnlor{n l-epAaxosa. 14xrepecxo e, qe nneBeHr{aHh nbnHf,T Sanara cbc 3p[TerlH n Ha raKnBa cpeuln, 3a Ko[To o6nxxoeeHo KagBaMe: ,,A, To'
V1

nf,BaHHf, Ha/4n[

TOBa HanOXU Tpe-

Hbopbr Ha ,,XnMtAR" H. t}ofiHoB Aa npaBr MHoro xotu6rB CITCTaBa

gr Maq cDM ro rneAanl. .." oqe no-paAocTHo e, qe noBe'{ero ca MnaAu, eHrycHaSrpaH14, BbOAyUeBeHl,t. xopa. CBETOCJIAB OBPETEHOB
Haru KopecnoHleHT

MoMqerara. Or rocrrre Ao6up geH uMaue Eeqee KaKTo c ycneuHure npo6rar,r, TaKa ta cbc crpen6ara or pascronHre. ,qaBr4AKoB H EonHos 6axa BoAe-

'3a

Aa SalqnTh

urr Srrypr u ocurypnxa Ha npeBec

cu nrpa B nocneAHHTe

M14HyT14

Bf,T Ha.

no6eAara cH no-y6eArrenB}PBAH BTPBAHOB

neT He MOXaXa Aa Hanpa-

nonyBpeMeTo ManKo Ha ,,Cnagvi[". Ho npes BTopara qacr KapTUHara Ha repeHa 6e cbBceM


pagnytqHa. ,,XtAMvtK" 6upso tts*;

paBHu. Hnxynnv noKasa Benu-'


B rPaR

lloxoriorrs
Cenreuepu

91735 62032 12527

{EPHOMOPEI: Anercos 11, Koeurrxos 4, F. l'eoPrnea 12 *, Il. faonruce 2- llarrSouxoE 15 *

lllnu m qoumitoDftt

KOrenHr peannsaropcKl4 KaqecrBa noA Koua, MnaArRT Krrx.{ee 6e rocnoAap BbB BbgAyxa, a BerepaHtr klnres AaAe nprHoca cn sa no6eAara. B

IIYAOFOPEI: 3apaaroo 6, Trx3, Auuopxoa 16 *+, flotpoB 3 *, xoe, fropgaHoB 36 t, l'prropxgB * lAe. Eoprcoa 9 Een6epoa 26*, 13 *, Br4qee 9 (Hoanr{rn 2, Aa(Eongxrficxn 4*, Cronxoa 7*, xeg). fipyrvreal. Clnur A. Craxqee u lAn. Anre*, OhKOCOTA: Mararreg Hauxrn 16 *, MopapoB 35 **, Aeqes 2, noa (tlal.

ItufulllG 1I llu'ruEfuuE,lllu TIEPHO MOPE COAH: Cuparoa

(Kaipnros 22**, Aprrpoa 4).

Kpan Ha cpeu{ara B nrpa BuAnxMe MHOrO OT Mna,q]4Te Ct4nu Ha ,,XIAMIAR". ffexo 6e, .rg
TpeHbopbT naSeur,e cnnn 3o HG-

AeflHara cpeqa c ,,fieBcKvt1".


XAPII flPbMOB

Pagyruea (Xaqarpnx Iletpoa 41.


qeB (nAl. Ho Mope

CrAnn

3, ToqeB, P. KannarqneB r K. Ko-

xomopeq".

Peeynrar 70:66 (35:361sa -{ep-

Peoynrar 68:61 (tlil:35) sa -{ep-

Cog[".

o6nacrno .lA ece naK norrKara

BAPHA. Crnxo Ue , aKo HapeqeM ABy6on Aep6u, MaKap r

Hara. Toraea re orcrpaHuxa cbnepHHqrTe cu vt cera HMar


Maqa 6es ronry3eHnf,

B}llIJEHO BHhMAHl4E. TA HANN npeAh r43BecrHo BpeMe ABara oT6opa ce cpeqHaxa B MaqoBe orrypHupa 3a Kynara Ha cTpaBUCOKaTa qen Aa nonaAHaT B qenHaTa uecTuqa. 3ano.{xaxa

Hr HaKapa Aa noMucnnu c no-

TbK rocTr4Te ApbnHaxa HanpeA B pe3ynrara. . .v ao6pe qe no eAHO BpeMe Ha noAryMa ce nof,Bt4 qy,qecHl4nT To3l,l nbT

EYPFAC. He norpbt:Ha Ao6pe rosra Maq sa 6yprasnun, xofiro npta no6eAa uM orKpexBaue BpaTaTa KbM ocMl4[ara. Cneg paBHoBec,ie B nbpBhre 3-4 MrHyrH, c rpu nopeAHh ,,TpoilKn" xa l4opAaHoB Hara-

Eos nnrpnra TYHIDKA: Jlnaqros 10**, An MxrpoB 3, Eennes 10*, faqea 6, [oeraxoa 18** (lllonoe 11**,fcrr cxtr 8**, feoprlrea 6, Crornoa 4 Gre0amoe 6*, llefiqesl. flOKOMOThB (CO): Gramenoa

13+, Pairoe4, Kosa{es 11*,hop, AaHoB 11, HeAroe 17* (frocr0oi,

Arrrr,ripoa 4, Toues 5, GroRxoa


3).

cos (CB).

GuArn E. Faaasoa n Cr. EopuPeoynrar 82:68 {a0:3a} ea .Tyn

Kafipnroe, Ta Ha noqilBKara cneg nbpBoro nonyBpeMe rofi n cror6opHr,iqrTe My ce orrernnxa c nacrB caMo c eAHa ToqKa.

rxa".

RMEOn. C rprrtaa HeBb3cra

HoBeHr

tr. EuMlrrpoB. Haqanoro 6e o6xaAexAaBaqo 3a rf,x, c Ao6pa


opraHm3aAnf,

Bgexa u cra6nnHa npeAHuHa, Karo ollle B 4-ata MhHyra noBeAoxa c 14:4 (rpn ,,rpoi^Kn"

u 6upsn araKn.

KrAe-xrAe no-ocnopBaHo TpbrHa .BTopara qacT or ro314 xeoco6exo hHTepeceH n spenrqeH gsy6ofi. Eo 36-ara Muxa cboTHoureHreTo Ha crn14Te. Ho a gaKntoqtaTerHure qerrp]t

cKer6onucrra ([lnaqKoB, Fcux' cKn u Crounoe) ce netaxa ga rasaTOBa npes nbpBoTo noflyBpeMe rMauJe Hf,KaKBo paBHoBecr4e. EAea B Kpaf, AoMaKhH14-

creg KoHrysrr

6a

sr cpeqa f,M6onur. Moxe 6r


Ilenmpannunm aanadametila cuaume rtoaanoaar, (c monxama), ued xamo ,te 6e aampydflflaafl, ocodeuo, cu noaao.nfloawe da oficmpe-naa Kotaa na cenme.*tapufit1u u c rrtcywa". ., (IIa ,rCenmeuepu" - rrlleoucu T") CHnuxa nETbP CIIACOB

Hyra Ha cBernhHHoro ra6no 6axa usnncaHu urpn paBeHcrBa, KO]4TO AO6pe rnlocTplrpaMl4HyTX qepHOMOpqU Ce nOApasHHXa OTTOBa pasBnrme r ce

Ha l4a. Eopucoe, l:lerpoa


Aruropxoe).
qx

il

nocne BapHeH-

no-crrcpeAoToqeHu ra 6op6exra - saAbpxaxa npeAHrHaTa cl4. Ho ce ga6eflf,ga, qe rrpaTa ce HacoqBa npeA[MHo KbM AruraopxoB, KoilTo ce ornhqr B TaSn qacT npeAuMHo c 143BexAaqrre ch nacoBe, aApecr4paHl4 KbM Een6epoe.

BArrHaxa Ha uypM. Toraga, ocBeH npnf,THo HSf,BRBaql4Te

ce Kafipnxoa u flaru6prnoa,

sa6enexHMo ce pasrarpa r f. l-eoprrea. Tofi ce oKasa rpbH B

CneA noqhBKara nrpara

npeM14Ha cnopeA saKoHrre Ha

t4crl4HcKara cnoprHa 6op6a. l-ocrure, Kor4To 6nxa Aocra HeyBepeHu B cnnuTe ch npes

or{rre Ha nerrqara oT Pasrpag n c e$exrxr nonaAeH[F rn nocraBH Ha KoreHe. cpeA rnx no-Ao6pe or ocraHanrre cn naprHbopH crofxa ftopAanoa r l-prropueB, Ho caMo re ABa-

ct6nruata. Bcrqxo roBa 6e HanbnHo HopManHo, sar4oro 14 Ha ABaTa ThMa rM npeAcTof,xa, vl ro oqe yrpe (6.',p.AHec), BaxHI4 ngnnraH.un - Ha ,,[lnaMa" -c,KoHTaRT", a Ha nrloBAnBqaHh c ,,EanKaH" (6orrp). Bcexu orrnx rfleAaue
KbM

Gnerrartn
pa3,l}lqll}l

B IBG

npeAcroiulrre MaqoBe or

Bbpxa Ha cBofiTa rau6axapran. ,,Or rakt,tBa cpettlr He Morxe Aa ce oqaKBa KaqecTao - cnoAen t4 h3BecTHaTa nneBeHcKa cne-

19**, Hmynnr 30**, PaAea 10* osoBa cpeA pesepBuTe, cfleA llaxrapoe 9* (Spuxnq 4, K. pasMeHeHn pennnKu c TpeAnnee 2**, Kailreros 1, Ae. Hbopa cn. B Haqafloro Ha BTohnnes); paTa qacT TrrynnpHaTa f,MCIlABhf,: Eonros 16*, Aeqes 6oncra nerr4qa xa6upso yBe33**, Jlexee 8*, AaerAros 13* nnv-u paSflrKaTa n ocTaBlt Jlonos (Crarvrexoe 2, EafiraHoB, MnaArre a ,,TyxAxa" AaAonrMrrtoal. paf,T Tosr4 Ma,{ 6eg rHTprra. Gulrtt: Ax. Benqeg (COl, E. CTOflH IIBAHOB
Aapamoa (Enl.
r{arrr KoPecuorrAeHT

[0[crrnn XhMl4K: Xnnes 6*, Kuxqea

Te ycnExa Aa HanpaBnT nonplreMnrBa pasnhKa. Or nM6onqr Bneqarflta c roqHara cr roccrpen6a Uaeraxoa. -Cpeg rure ce noHpaB[xa l4op4axoe r Kosaqea, xa6up3o HaHr4gan
11

roqrr,

Ho

rofi

nrrK paHo ce

uar :r$elHox

Bg

il rumilqp

ffit;, l*r,*i**iiirli*r;l#l'";ix#Htrffilf;id:fi''iili:ffid HffiH"ffi+ffiffi,l I ;:ffitr* :rffi"ffi I *,Fm[.,_.


:,tilffiTg#;.#ffi3:*
rtrlltti ce rraJrosrcaxa cne4 rrpo4bJrrcenrre s xa4 rr.Ifercgr T.,.

flflfl,Fggerf
::l;:;d,;4TIX ar::; I r,E: ffi:jfl+,,r'ffi;?i;rii -_t;?rll

,,

1*:::::,*#;,h:"*rf ,r*g,****J""x3r;:i:r"TJx*",xTir#"?ir""J;
itx#i#Tr"'g.ef: g;lfjifii! rrees I flff'rTrXU:X'J#:#;lJT":
I
HETOqHATA

lhaffi
I iLri".'".," i.'0,,,,,_.
43:43
F.

-ryaoroperr H11g l_"oe coer ropHouopetl _ Orxocora x'ltMnr-rleacxr T

-Ioxouorre C6 i h6r* e ne [T:,eff""# " ff: Tynalra - UCKA

Cnnaex

!uq,xpli.ror, q[llT',"f;?'.1 ^.Ilt*11"?r;1"';*,. I,Hff,il#:f;lg1",.r,itf, | Ka3Ho. B ryao ce BlrAnxa tocir- zo**, Panqes 5*' I .r;;;qffl#.].;rrj.f;iTffi: 19 orArar,araip-o'ipd['l.J#,1; 1 eraainarari [9gr.p (na], tI ,er":;i;;#, uHwacrorr4qa-

,"^?gfi.a.A1ra*oar I --neiyiiar I :il#':.itX#i]{ X[T:,;:? Beqerpexbopx'"ffi:;;;;?; | 8e:64 (42:21 sa I 11111 f:y 9o-tra MxHyra, ,ice:
oUlABeTe ne?o

ff{F.g6 I ;,"i1',"-',3',13:TL",".lt"T"T | *'s; x*,*lll;*, m iltxiillffi xuwri-;;;;u;;';Hffi[ corr.


x

x,:f$fiu;,"T",'#.:,d;;

H::"T;:,,t:ffi**lt,

Hffi fi ii i! IIfilfilfji-r,ii'fl'1;ff#":lrc**ilI#iisiiir{iiiri'lr*"I;ril1i"ffiril:r'd#ffi; ai_ I l" ;3ilf-,. n t '3 ii g I I flH11i".'1f111.-1T.11. Je* (csl. Lo,lgut^?,:^':::"1'11 l"-qu; I -CB'.'.

I I ffiti{Jl*f+:ffi:tffi I I iiilt"*"l#its't':1,",l';t l,'[nil'#ffi:'rum ,.qgaoaqrEor norpii; Ircf '*{!":'.?;if Illl:?13.?i,J-T-"crprrpotri-r fr tii i;ffi-' ; ; H llT,o_flq119-_H ll:YlJ--,I1Hqr. I ns,e"ani-',ilreI[*1til.ii-,r "ljf ll:fo::,i-1l,np6g#opaiil __ *"-,.eono,'d,i ;:m""rtl*m,*;:,lil ,l'#,T#,Tffii ii nnoBAxBqaHu nM ,rnarir" Il#^l,j-i llh*["{lr*{iii:et=r'":ti:"olrs(rctE ttttt tfiu x 3aKnpqrrerlHara {cpx_omopcrl | tg ii ;; | | or Xrnea 6 *, cBexecr s aeficraunre | Ar. fiorror' Aay6on re ce nou1nuxur^ ;; ;; Ir I I f,flffx,:,;:i"ifffi;*p# $ I I onporhBa tr#lil fi I l*"#H*,"ixT3;#?Hi I 4li#iHl;I:l#:iijl q;rtril cbcraB rt ii ri ri eo irpenori'}'i il aouaKl4H
B

,;ffii

14xrepecxo

HanperHaro

qacr

J,o

9T!,

||

lref

ffiGM lMffiil lffimffi

X,o1'j'I#;#'"10,.?::^:i-1ff 3n'iT#J^:il?l'"Tl"II:

nn Hr,^_

_Xy|MUK:

Ha I -.::!gs.lfnr | a_iiillXir':4.6r{rE6,l(o,r.r fl;r1,';fi;g1r3t H;I:'ffi :"?:x;,ri,f"Hj; 1,,fl'?':!Illl;

lre:]ffi--tffil*ffiffi#

Baue Aa HaAnrpaBa cro,nr'e nepHxtlx. 5e cne,{enAua rian6o-

na'te'n rt.

xor

Btn{ee

lln. Crmco-

14i, llau6pnroe 10, Kafipnroa 10+, KoeurHol 21*, Anexcos 4 (Aprnpoa 14, n. Feoprrea 121;
OI4KOGOTA: fierpoa 5, Haq,!crH 13, Mopapos 22*, Aeqea
115*, Panyuea

qEPHOMOPEI: F. l'eoprrea

t.v.rrvs..ere

Ha r{epHoMoprll4.
CTEOAH BAJFIEB
Hartr KoPecnoHIeHT

7rr ret

nh TBtpAe MHoro Ha TRx.


aBaHc

vPgr+rr

wE rrgr{v

9t (Xaqarpnx, Fo7).

hes 10, Grarvrexos

P. Pyces r A. fonoraI C"nm hos (GOl. I Peoynrar 85:81(50:361 aa

ronuq 20*!, Axros 32** 4*, Il. Ilerposl; KOMIAKT (AHMfPl: [exoa
17

Benqes 12**, Xprcroa 13**, H

tlIlAMA: lln. llerpoa

llpnrymra oiclloD0rtllo m Gmera


19**,

para qacr, xofiro ycnnxa gb noAAbpxar Ao KpaE. [nnara nerop-

Eanxaxqr Bsexa HaAexAeH oqe B HaqanoTo Ha BTo-

Aa ce noaTopx ycnoxrr. Togu nur go6punr uaHc 6e xa crpa-

ns l+r9

,rr qsrE,

Ka nfpa HanbnHo oTroBopHo, rtfi xaro Moxe Aa ilMa sHaqeHt,1e 3a xpafixoro noApexAaHe xa or6oprre or 5 go 12 Mncro a
rpynara.

40 uruxyrn B,rgr4Hcrrre 6acxer6onucru HexgMoHHo BoAexa. BgtxxoaeHara nM Hrpa


6e xe caMo noKagarenHa, Ho
HRKorauHuR entaTex or6op.
14!

Hara Ha ,,XvtMnK".

pegynrarxa. ,,fleBcru T" TaKat nnn n*aqe e 6neAo xonrg xat


14'

lL{epxoruopeq'.

sverac. c npeaec 3a uryMeH[u rptrxa rog]4 Maq s 3ara ,,14sfpes" x Ao nerara MxHyra re 6n-

ll

{ypoBxrr 30**, Paayqoa 5 (XapanaHoa 10*, Aopesl. CrArn Axr. l'lsaroB x K. To-

*, Opnnxos 29t*,,4luuos 3, By-

[a xanpeA B pesynrara. A r noA [co6craex vn rAM Kour Aocra ,,qepxa" pa6ora BbpuJeue BhcoKl4BT

ues (GOl. Peeynrar 100:94 (56:36) sa ,Jlnaria".


nnEBEH. Yuyaan cbM He BeA-

Oqe edao mpaduquor.r,o turnoanenueaa? Iteeman. Anmoe


(Ilna.ua)r rcooamo e ocntowal, an,Lt nod rcoua na cbnepnarca... Cruruxa IIET}P CIIACOB
Aa ca HaRcHo, qe 6eg sgpaBa ga-

lPaeyurea- -Ho npra roou noAeM rofihTe ce noyBflnKoxa u B cTpe-

Hbx

KaKBO BCbUIHOCT npeACTaB-

Mexa 6tpeo Aa yBenrr{ar npeAHUHaTa Cr, AOnyCHaXa AOCaAHT rpeuJKr4 xafi-Eeqe e crpen6ara. Te ce oKasaxa ao6rp noBoA sa l6yprasnur Aa ce crBseMar vr rr

nnBa npxHyAa?a. CneA Tosh Mai{ cuu y6egeH -To e rpacHope{re


Ha Gxnara. EArx ruM, xaAeH ga nrpa u g6 no6eAa, c MHoro Morq n BonR nprHyAr4 no xafi-rarero-

O6aqe

s Aaara narepa rpn6aa

qrra HanpeA rpyAHo llle G0 BDpst!'flr,reue cr, qe noBeqero

pHqeH HaquH chneH cbnepHlrK


Aa

'yxpornr. flpeAaoxAaxra or
urHu+ Kafipnxoe, B Testa Mr4Hyrh Ha npenoM ce 3apeArxa
pHf, or cKopocTHu aKu,nu u ctM CKOpO Ce noclrnaxa r TOtl-

B Koua H8 ,,Ottxocota". Te eA uSTr4qaHe Ha nrpBaTa qacT Maqa ce oKasaxa c 14 B noBe3a AOMaKUH) le.

KpacHopeque Ha cunara? HanpaBn ro c yMeHre u BboAyueBneHue. Cneqranucrrre KaoBar, qe pesynrarbr B Tasr cpeqa HRuan oco6eHo gHaqeHre sa KracxpaHero Ha ABara or6opa. To-'
raBa - oqe noBeqe aAMnpal|,un sacnyxaBar no6eAurenrre u

cnoxx opbxxe. He e nr ryfi

KaMrrHl4 6nXa USnpaTeHr4 B rpaAUHaTa Ha AOMaKnHUT9, KOl,tTO 6nxa 3anoxunh tasqnno Ha araKATA.

B nocne4Hara r{erBbprr4Ha or

cpeqara B %rpara Ha ,,IlnaMa" Hacrrnr oqeBuAeH cnaA. CrpoBl4r{, qe u 3aBbpHanun ce cneA

nepHrKbT, c onrTHt4 uYuenn nfpaqr (Opnraxoe, Uexos, Byqy-

Pomonrom mtuo r 30 ilmUTa HOBl4r{, TpyAHO MO)l(e Aa paSqn- | GIll,lBEH: K). Sexnpea 3,l4aara Ha ycnex. I xoa 18*, Ilpogaroa 10, Crof,xoa B nupenre MxHyn4 xa cpe-l (Jlaenoa 7r, Maprxoe 27**, 4, qara He BbpBeue r crpen6aral Cnaaoa 2*, faneali xa MnaAeHoB. fioxagarenex ei I|OKOMOTITIB (COl: Granxoe pasBonr: xa6tpso a nrpeorol 18*, Paf,roB 6, Koed{ea 3, fiop- nonyBpeMe 6e oanrcaHo 23:5i AaHoB 12*, HeAroa 12* (fiocrn- ga ,,X[MnR". Ha noqnBKara Oos 3, firmrrpog 4, Touer 4l 49:37 . Ilpee Broporo nonyepe-i Cuerr T. Br.rea n H. Eonue o6aqe f. MnageHoB noKasa rr(xeB (Brl. Knacara cr Ha ronnM 6acxer(3a:31) Peeynrar 71:62 sa 6onracr. Ao6pe AeficreyaauJe lr ,CnrBeH'. CnfBEH. Ees xoxryseHuf, B lUannaxgypos, Aa6nq HanpaBr Hf,KOnKO aTpaKTrBHlt KOUa, HO neTbK cpeqy cTonuqHure apnaefiqra Cr. 3exrapeB ,,Cflr4BeH" Ao nocneAHun ctArficrn crrcpeulHa HeoqaKBaHo cepuosHa Han B poAoBHoTo BpeMo pa3cbnporxBa or coQnficxtttA ,,11o- nrKara xe 6e crongHa, ocraHaKoMorrB". Xenegxvrqapure hr- xa ABe roqKr ga ,,Xnmnr". llptt paxa c Ayx x noAAbpxaxa rrponplrKnloq]/|no BpeMe Ha cpeqaBO paBHOBeCre AO nOqrBKaTa.

""f*ilffi;',?

aKo He ca MnaAeHoB, Aa6n,{, lUauaxgypoB H rrraHra iloea-1

npoAbnxrren Ho orctcrere Xapanaxoe) ce npo6yAn sa no-cep[o3Ha cbnpoTl4Ba, AoKaTo nneBeHqaHr uafi peurrxa, qe Bcrr{Ko e cBbpuJeHo. l-oneMrnr ro.rKoB aBaHc ua no6eAxrenrre ga-

BeAxara cneA noAHoBRBaHelrrpaTa rocTl4Te %SpaBHxxa

ra

TO Ha

x Aopr4 noBeAoxa c 36:34 a 22ara MxHyra. l'locne Maqbr rpbrHa KOUJ 3a KOU,, AOKaTO eAHa rpofixa xa [IpogaHoB noAcKaoa,

peanrsupa 2 HaKa3arenH,l yAapa, C KOl,lTO llSpaBHx. B


npoAbnxeH [eTo TpeH bopbT Ha
,,XtAMriR" H. Bofixoe ptroaoAir no-n peqlrSHo cBor,rTe BbSnxTaHr,rtil,r. ceryxAlt npeAl,l Kpaf,

MnaAexoB xrragHoKpbBHo

3lemmmffiI

x lumacilololclG,un

Co_Qrr, ya.rrTpreqrqt" lfe 6,

: 3#l:ililx"-Ii3[J]o"^.-^
o l'paxnanc*i

E t&1i4e. lO ,

mmffi

o SecrpaxoBra ,l-paxAlltctra orroropxocr' Ha co6crBerxra I

orroBopxoer Ha lopxrxllocr]l ,lxqa o Sacmexoora,.KAPf0'

8, {a Ht Morop,o npeEooro.ffi*:"U

v F
E
tT

llax rapoe cbulo AeMoHsrpxpa. xnaAHoKpbBre 14 BKapa ABaTa HaKaSaTenH[ YAaPa, C XOOIO' AoHece no6eAara Ha ,,Xr4Ml,rK'.'

CnpaeeAnrBocrra ausrtpxeJ

crByBa. CraxAannre, pennnrrJ

Te, cAbpnBaH[RTa nnexgy ctJ cresarenhre 6nxa B paMKrre

Hrero e, qe cneA nocneAHHR crAvrficxr c[rHan MnaAexoe


npbB nosApaBr flaxrapoe u ro

Ha HOpManHOTO

nOTBbpr(Ae-

nperrpHa.

llpemnxa cnoxoeH KpDr, s rofito, KaKTo nporHoSl,lpaxMe, n3' [3rnxrqexr. flparrnqecxut raKa H craHa. Hafi'saHOTO B l{SxrpaHuTe OeeM Cpeqll e nOCTl,lx(eH[eTO Ha eopr[ MnaAexos (rlT], or6enngan Ha ,,aKaAeMtrqrre" or Jlnoeuenr 7O roqrn (xe sa6paBRMe, qe rQfi BKapa B eArrH APYr, Sapcoa Mar{, crorrqa}. IlponuaxaBar npoMeHrre B nporHa nDpBeHcrBoro - Bar(Ht{nr gay6ofi a AnmurpoBrpag
)HaArrTe 6nxa

eoffi [ha[0tt08 Bilala 70 To'llffi I llnourB


,,Kounart" n ,,Ileacr;Ul T" BMecro AHec, ule ce xrpae B nrr. Kaxro cuo6ulaBa Haurf,T KopocnoHAeHr, a nMa or 6acKer6onxara SeRepaqrR, qe roBa ce e Hano OnHaHcoBn cbo6paxeHnn. Aail,Eoxe, MDlt(K[ar Hvl Aa ga6oraree Haf-nocIe or raKnBa cbo6paxeHun,

qilTeneH cxafineprcrKr MepHilK, xoilro My AoHece 70 (!)roqxr,t B Maqa, or Kot4To ceAeM rpoilxr,t. Ho Mna4exoB ce RoKaoa t,j Karo ornt,tqex 6opeq noA Koua c yAr4BtiTenHI noKaSarenu: cneqenr ocerrr 6op6ra
noA Kou,a, or Kol4To neT B 3aqrTa I Tpt4 B araKa, 6e 6necrnrq B uHAr4BHAyanHnre cu araxr4. 0r Aecer npo6raa HanpaBr AeBer cnonyqnhBlr. E, rosa aKo He e qoBeK-op-

Kecrrp, 3ApaBe ruy raxr! Mnoro crneH fioeaxoErq. 2llrcawuMaq H3rrpa Merpoernr rt,traHr noKasa ao6pa Knaca,

cBbprx14

KryBaHlr TO3ll nDT OT HaqnoHanHara Hn rereanSuB.

noqrr unnara qepHa pa6ora noA Koua, cneqenu 146op6n, or Kor.iro no ce-

AeM B 3aqrTa H B aTaKa, AeMOHCTp[pa ]t qert,tpr4 eQexrxr sa6rsaxiln 3a arpaKqHf,

xa rpr,l6yxure, HaArrpa Aopx H TaftB

JrorcouorrrB -Xllullrc AraAenrurc iioarreB - Jlegcrcu Kourrarcr - C.uaslas @rrcocora - Tyrr;lrrca

IICKA-CerrreDrBprr

1O8:55 (54:32) 8o:1o2 (31247) 71295 (88:54)

Jly.qoropeq-C.rrrsen ff.rraua - Ileprrouopeq


260 Komnarr llnanaNt
qcK

115:71 (55242) 96:86 (51:4O) 87277 (45247)

xeocnopiarvr onureH rrpaq Karo M, Apa6aAxrficxr,r (c 126op6n, or Kor,rro oceM B 3aullra r 4 e xanaAexre), Toqxo or roBa 6e xeAoeoneH cneA Maqa.I HacraBH]lKbr Ha aKaAeMuqrre Crnaeox 14eanoa: ,,Apa-

6aAxuilcrra eAhHcrBeH or Morre MoMqera ce noKa3a cbc 3ApaBa ncilxuKa, BbnpeKr4 qe qecro rpeueuje noA Kouta, a noHFKora Aopr4 ce ry6eue oKono rurama fioBaHoBrr{. Mucnn, r{e or crpax sary6nxue TO3il Maq, a IMaXMe HarnacaTa 3a Hero npes qf,nara ceAMr4qa. Yennxoxrue ce no

lO5:67 (84:3O)
Ao roea nonoxeH[e ce AocrurHa,3auloro 6acxer6onrcrure Ha,,fl oKoMon4 B"

25 353 24 452 21 749

cRKau He Bf,pBaxa, qe MoraTAa npoTl4Bogeilcraysar ycneuHo Ha no-onurHl4Te cH npon4BHr,llr4, A uuaue Aocrartt{Ho MHo-

TeMnoro, Koero Hx Hanoxr ,,fleBcKr4", nprexMe rexHilF criln Ha utpe t4 3aKoHoMepHo


HtA

6nxa."

ro MoMcr{Tu

l(ourore nnoctornqSnettte

MI{Tfl I{BAHOB

Jleacxd-T
ny'norop6q

Xrunr /7/ll ttr/17 11 {epxo mope C6[if 14 14


geoxoluooeu.,

21

749
45 42

Harrr Kopec[oHqeHT

Uilt 13 Axaaerrnr l4osqes 12


CnnsentlJ# Eanxax Ilorouorrs Cenreuspn
ouxocora Aiff Wxaxailfii Cnasrn

13

15 41 15 41 16 40 12 16 40 12 16 40 P 16 40 11 17 39 10 18 38 6 22 34 1 27 29

Aa peanH3[paT eneMeHTapHH nonoxeHuR nog roua. He ro nocrurHaxa He or HeyMeHue, a or,,HarnraHe" unl4 uoxe 6.r or HeBep[e s cnoco6xocr]4Te cu.. . Kora nil BCTUIHOCT Ule rx AeMOHCrplpar, a 9l cpeqy xoro?
XPITCTO KrcTryKOB

(X1tyu, Bd c t$ 13) u o moly!'9:,r,fl,upuzettmbm$ Eofirco llaruzapoo cu nii*ioducaaoa Ha fromflopnurca Hurcotrutt (c.nt to?o npufl'nwu ipiseAt, qe Kotabrn e nped ru6ca uy. (IIa cpetqoma rrflorcouttomtts$ -

,l,1jirir,rli.c.tr...i';r:,.,iii.iii,tB.3.ffiffiffi

i,

Gnnrenu Dyxlaxa c,lG[ aHTparTa


IYAOfOPEII: SapaexoB 6t, BtnqeB 3, Tnxroa 22** , l1ntopnee 21** , fiopnaxor 31i+ (HosrqKn 4*, Aexes), CIII4BEH: lrlaaxos 7r, 3exlpea 22*, llpogaxoa 17*, Gtof,xos 12*, MaPrxoa
17* (Jlaanoa 2, Cnaaos). CbAxx A. Pycea, Bn' Cnasos (Pc)'
Peeynrar
87 :77 145247 sa

,rXttuutc(().

Cxur'TxaIIETKOACEHOB

Bcnqro ce peull
B Haqa,l0To
OHKOGOTA: Ctanexoa 6l*, Haqxnx 12*, Mopapos 38**, Aeqes 20*r, PaAYuea (Xaqatpnxi Toqer 2, llerPoe 4t)' TYHA)IG: 6enRea 4, faqer 6, Hcrrtcxn 16r*, Armurpos 6, Jlna{xos 19i* (lllonoB t0i Grornos 9*, qaeraxos 10*, Feoprreo 61. Cblxx A. Cranqes r M. Kapa6enoe ([Id' Pesynrar 96:86 (51:lo) oa ,Orxocora".

leCeilHa ilHttyt]l
6nxa [o-GBeGTll]l
IIOKOMOTI,IB: Crarroa 16, Paf,xos 6, Ko' rqes 14,Toruer 23*, Herxoe 10r (fiopgaHor

[Ba Harasarenn]r I ffif,'#-i,,'d:;:ffi.tT::1,]-:,J?: cauonae ror{K1 B non3a xa rocture, Panympa B |([il | qea (6anx) noe orroaopHocr Aa araKyBa, I 6AIll(AH: l/lnn\7,Ileee23t,EP::l-::^'_l ..n.nroaa 6e u roqeH B llsnrnHeHuero (Uaxxosl rn 5', Xprcros 10*, Panqer - r-! ' --I :: :y::'llll]3]tTl,li.-,::::^l:['; " *- 18*i 4i, reproa 3*). no6paxa Ao ra3, ,r3crpaAaHa ilil;'#o* fxffil:: rrvvsF{qi .c:p.,-lT:::, I 11*, 2, Ben6epoe Aunopxoa 18, flerpoo "onr, I
G
E-----^- a* E^- t Eoprcoa 11* (E.XP. EoPucoa 6*, EoR' Armrf,cxr z, xnronos 8*JI I C\nnr I. Buqea tr M. Mexaxsrxnf,cru
IIBAH IAUOB
HauI KopecroHreHr

,tlyAoropeq".

PA3fPAA. 3a Aa ocraxar e 12-rrqara,


npeA rocTt4Te Hf,MaUe Apyra anTepHaTuBa ocBeH no6eAa. Aouaxrxrre nbK He Moxexa Aa 6tAar cnoxofixt.t, He3aBt,tcu' Mo qe I creHure noMarary AoMa' Ao rgBecrHa creneH BaxHocTTa Ha Maqa ce orpa3u Ha rRxHara rrpa, oco6eHo npe3 ribp' Bara qacr. [lponuraxa nyKHarllHt'l t4 BABeTe gaulltrt4. ToEa nosaofl[ Ha HanaAare-

qea 13*, llamrapoe 22f *, PaAea 19** (ltlnres

ffoor$oa 4, Ilnurrpos 4); Xl,lM],lK (BA): 3ptxrq 5*, Xrnea 6*, Kttt'

CIH]ITG 14][a1a
C q0BGl(

Hrxonrq 32**, Anlnnea 2*, Kanexoe). Ctnrr K.Ilasapoa (Enrp), n. Ua{es (C0}.
Peeynrar 102:80 (47:31) 3a

.Xrlrtrr'.

tllyMEH. Axo Aexnr cr nuqeule or cyTpilHTa, To rocrure or f rra6on rpn6aaue 4a nperrpnf,T xafi -ctxpyuttlren Hara cu 3a ry6a a ntpaexcrBoro. Oue e 12'an MuHyta cBernl4HHoro ra6no noxassaue 43:12, a
ManKo no-KbcHo pa3nt,lKara HapacHa Ha. 25 r. B reor AeceiuHa MlrHyrh AoMaKrHhTe urpaxa Karo ronRM or6op 14 noKa3axa
Bcr4qKu Kpacorl,l xa
Tr4BHr4

'?"rnr"r70:6e(41:44)sa.Eanxax-. EOTEBfPM. 3a ,,EanKaH" HnMaue

Apyra anrepHarrBa ocgex no6eAa, aKo Aa 6"Ae B nbpBxre 1 2 c npaao sa y..r..rrr'a nnefioQure. rora oocionren-

Haqanxure Aecer MllHYru uso6qo xe npgABeqaBaxa TaKbE Kpax Ha cTonuqHt4' Te noKoMorltsq[. PaaexcrBoro Ao ro3x MoMeHr 122:22l. 6e cteceM peanHo orpaxeHue Ha cTapaHuero h Ha ABara cbnp' HrKa Aa Hanoxar xaArtloulue.crpaxxo 6e xax 6tpso xacrtnn cprB B- xrpara Ha Ao' MaKrH[Te, Ta cbBceM ua6tPso re 6nxa npocTo ,,npera3eHl,l" or rocryBaqure rM BxAr4HqaHH. Tasr 6tpea peaKqrn xa Aei'
crBr4TenHo no'c!4nHuR

6acrer6ona. Toqxunr

MepHuK xa Mopapoe,

6tpsure xoru6una-

Aeficreltn xa Ieqee u ctor6opxltqurb uu npocro 3auleMeruxa cbnepHuKa.


HoKAayH, Ho noe ManKo Bt3Ayx nua6er' Ha HoKayra. Ao xpan rocrrre,6naroAapeHre Ha fcnxcru u [lnaqxoe, asexa Aa ronRT pagnuKara, Ho Ao HRKaKIB o6par xe

CneA roea 6e AaAexa noquBKa Ha ABaMa-

Ta

,,Tyx4xa" ce nocbBge. Tn 6eue

I ermeM[K 8],-!?Ifl1f'^1-B!"):: I ry".9"otrrcxn un. Xopoeoa 17* (Hrxr6opoo 5, Kr' ,l*.r. I rO, ,y:3.Ii'i1i"-1. | rEBCKlr: Aa6,q 4*' r* Iloaaro,rq ir^-^..^-.r.. ,ror* ler*' ffi;;;;ffi;;;r;;;;;;" I n|lLg,Ll;l mcre3arenr,r u npes no-t-t".t. ',..t ot I I;f1:"^-1:'H:I::f'Hi'"t; uDUrri.r,oilr,rnn,pse,,:.::ll:''::::--:':' I 7O** (Toree, Asmxoa, Sanes, Jlerenoa, Maqa re 6nxa Aoroxsaqt4nr orOop-1i.. I Kanrraxoa). gynrara. focrure or Bapxa, ocao6oAexh I au Lroruae lc6l. n trtn r'ra. rraxoa (cs). r4gaxoa u cbArx ^r--- Ar. 'arioa T"' ;i';:ll#ff;ff::"6;;"r;;s;_ | (54:38) 3a 95:71 reevnrar 'lIeBGKn Krt4BHr4 B cBoure n.r.ilrr. iat", *.i.- | noro Ha BTopara qacr AomaKuHrre c yc' I nflQBEt4B. Kotti ga KoU 3anoqHa MaTpeMHa t4rpa ycnf,xa 3a nbpBl4 ntT Aa no- | vtr B HaqaroTo t'l To3t4 paeeoil rpan neT BeAaT B 25-an M[HyTa -53;M. C qexara I rtaraxyrr, Cerxe cron['{aHu ApbnHaxa HeAoHa MHoro HapygeHnn BapHeHqu nprTbnnxa TexHlrTe Aeficrelrn r orHoBo noexa r,rHr4q[aT[BaTa B cBot4 ptqe. AuuopKoB ]4 EOprCOa 6Rxa ,,yer6x aflti" C nO r{eT[pt4

0T60P

troBHEB: Ar. {ottos 21*,

nrre Aa 6enexar 6esnpennrcreexo. 06uo B3ero nbpBure 20 unxyrr npeMuHaxa


,,Ha KaHTapa" c l4SBecrHo npeArMcrBo 3a

cnrBeHuu, Koero B xPafixa cMerKa ce


oKa3a rBbpAe KpexKo.

Bropara qacr uoqnno 6e Arxryaaxa or AoM.aKrHure. Toraea ce ornpilult4 'naBuHara or ntpBoHaqanHoTO np[TecHeHre t'l
pasrpaAqaHu HanpaBo cKbcaxa npoTt4BHr,rKoBt4R xotu. floAaaaqtr THxxoe HanpaBr4 r43KnoqhreneH Maq, a arcoxunr [prropueB u cxailneprcrtr fiopAaxoe xe ocTaBuxa Ht,tKaKB]4 HaAexAu y rocrnre' k1rpoBoro npeBHxoAcTBO Ha pa3rpaAcKrTe Bbnqn 6e roranxo. Te urpaxa KaKTo 3a
cBoRTa ny6nrxa, raKa t,t 3a roKy-l4o BAIr' HanuR ce or nerno caofi rpexuop, ,,flyAo'

or6op craHa, cneA

xaro E. flaxrapoa ,,pasMaxa" no-cepuoA[p]rreHTcKara nanKa, a B araKara ce ecnxa MHoro ycneuHo 3Puxrv r Hruq. flo-rucxo cnonyqnl4Bo ce BKnrcga' a Ktxqea, Anun ueB n Vlnneg,sa Aa Maqa, xofito npes eroPoro no'
5pqg1p-q6 ao
u

ce crurHa, Onurxrre AoMa.K[Hl4 yMero BoAexa ct6urunra Ha repeHa r 3acnyxe-

Ho ce no3ApaBrxa c no6eAara, KoRTo Mo-

xeue

Aa

6tAe n no-u3pa3t,tTeflHa. H}IKOJIAft qAKTPOB


Harrr.

| xanpegctcceAeMroqKnllAoKpaH[ocrrre I nycxaxa Aa 6tAar [3HeHaAaHx. B | xanOxr,1xa noAqepTaHo npeBuxoAcrBo Ha aTaKaTa, a TaM J{aA SaUr,1rxara SaSa | q6eextT{r6Op leoprr MnaHapygeHltn, HoAoMaKuHrTe HeycnnBaxa I ecrvrr,l 6e HanpaBu rofi' Ory.cnexa. Aa HaMepf,T npaBxnHltn nbT KbM I ntrot. flep.sexrex Mar{ crpen6a, ronKara
6arr* rrrxoro6poilxure rpeuKu x npony- | xtgero r
Cxta nuncsauJe

ropeq" HanpaBt,t PeurrenHa KPaqKa


BnusaHe a nnefioQr,tre'

3e

rn

n na.u

KonecnoHtrelff -

c[xxpOx

raKruqeCra

Aa onrTBaule

TEOPTU KIITAHON
Harlr KoPecIIoH,qeHl

Bn[3aue B KouJa. [euOxCrpupa r3KnP-

lhffiI|raTo[ on[e[o,t]t ffiacrlaloT0


fl6). B ocrarraJrrrre cpeu$r - rrrrrqo rrorrenatrBarqo rre ce cnyur. HaAupeBapara aa uffcro B ABarra,qecerrrrlara, rcoflTo ocurypEBa Jrtracrne r u.refioQrrre rrotrrrr nprrc;Erovu. Ilgxara cbiora, Koraro ca MaqoBere reirc4y groftrcrrre, xafi-;uora ule e Srrrrara s,fnr6o;r DrerrcAy rrTfrrrgnca" *trrCJrnBerr". E,qrur or ABara or6opa rqe ce BrcJrrotrrr B Ayorrrrara. A rqe upnrrounrru, rre fipea eceHTa 6acrcer6oJrrrcrrrre or rpa.qa Ha aoftroAute no6e$[xa cbceArrre clr c 95:86. Cera Ba rrpaBrrJrrroro rronperrc4ane
,TBo B rbrrcrcoro rrbpBencrso naft-HarrperHaro e 6ruro s Pag' pa4r rsbAero AoDrarcrrrrare rpyArro rrerreJraT cpeu[r rrTyrrg*cat'

0T 0

B upe4uocneArrua rcpbr or erarra Ha paauenero Aouarcrru-

[0 ll
EPEH
14

ilncTo
Klrl

tlJ

:,,3naexMe npeA-

Bapr4TenHo KaKbB

qe e r3xo-

Abr or rasn cpeu{a. Brrnpoctr 6eu.re KonKo ronnMa ule 6uAe pa3nhKaTa B non3a Ha AoMaKltHhre. ,,llnaua" cn 6eue... ,,llnaua" - chnHa, arpaKTuBHa, MOtqHa B aTaKa, HO...He Bh-

rr 8 Ao Il uscro
Ia rBYrrcJrIIM
iloraaaTeJrrr.

TOTIXOBOTO CrOTHOrIIeHrre

ce rraJroucn ,qa EarronayBaue rcaJrrcynarop, oa IIpII paBrrrr OCTarraJrrr

Hafn BHrMaTenHa B SauluTa. CunepxrKbr He rsrnexgaue nflax, hMaue Bonf, h xenaHHe sa no-Ao6pa ussBa - nocrrrHa fl, He ocTaBu BneqaTrreHre 3a
nocpeAcTBeHocT,
THo,

ufpa cBRcc pas6rpaxe r yMeHiln.

IICKA-XmmucBt Jlorconornr - CeureilBpu

94275(51:36) 94:81 (42240)

Jly4oropeq - T5rngxca Il;raua - Ilepno Mope Cowr Axa4eruuc llos.ren ilA - Cnasns Orucocora IIIx - CJrrrBerr Ea.rncarr - geprrouoperl ICourarr lrrrp - JIeBcrcE

70:69(34:37) 118:89(58:45)
76267 (33:40)

ArvrropxoB cBbprut4 ao6pa pa6ora B. noAKorrl4ero, acucrupaxa My cnonyr{nuBo Soprcoa r 6en6epoB, ana ManKa 6e no-

Moqra Ha ocraHanuTe. Cpe-

97273(56:37)

Nz72(44:31)
Arrec

Maoeo cut eH.lJav flanpaeu mpduatm B.naduuup flpa?ymuwoaut (ACKA, c monKanna). B maau cumyaqufl aa frnepuuqume nty om ouduaucua ,rXu*turc3' Padorus Hurco"rtu,, Qfi 11) u Kocma H.nuee ne ocmaaa ilutqo dpyzo, ocoeH da eo uaz"nedam raav peanuirapa nopedHume moqKa o mernufl Koru. (IIa cperyama ITCKA - ,rXruwurc")
Cnuura IIETKO ACEHOB

qara reqeue 6es HsxexaAa. A


KaKBO B KpaF Ha KparulaTa e

Maq 6eg nHTpnra - MaHAxa 6es con, nanul? lA KorrKoro


cpeu{aTa oTrBauJe KbM cBof xpafi, TonKoBa no-pene$Ho ce

Jlnama 22 T 21 17 Xrmur {epxo Mope CoRr 14 Ilyloropeq 14 {eproruopeq 13 Eanxax 13 Orrocora 13 AraAemrr fiosqes 13 12 Cnnsex 11 Ty*axa 10 Gnaern florouorre 7
fleecrr
Cenremapn

ucrn Komnam

ll
26

24

*52 751 749


12 48 15 43 15 43

355

GTpGIrl[T

nocneffilrre GG [a [0mgBaT

flOKOMOThB: Craxxoa 24*, Paf,xoe 9*, Kosaqea 2, Touea 33**, HeAros 20* (fiocrSoe 3, Anrrnrpoe 3, Cronxoa, llopAaCEflTEMBPh : AoxoBcKlr 24* *, Xagx<r,rpycea 27**, Cnuexcxu

Moxe Aa craHe. B cnyvaf, ABaTa rilMa or Kpan xa ra6nrqara

3a

BpeMeHHOTO KnaCUpaHe

cu AoKaxar xofi e no-Ao6tp. Togu cnop ce eoAr}


r4cKaxa Aa

xoal.

AO HaqanoTo Ha BToporo no-

nyBpeMe. B xeroBure
M
14

nbpBr4

16 16

4i2 4i2

16 42 16 42 17 41 18 40 19 39

2O*, Gnacoe 2, flef,lll,lxcrr 3 (Uaerxoa, Karrnx 2,ToAopoe 4,


PyrYrexoel.

Haxa ragra" r ugcKoqrxa HanpeA - 55:43. B rosr neproA, a


14

HyTt4 nOKO MOTI4

Bql4,,HaTnC-

no-cerHe, Toutee, Hegxoe n

22 36
28 30

CrArn A. Benqea r P. Pycea (cot. Peeynrar 94:81 142:aol sa


.floxoluornBo Koraro ,rrpafiT nouexAy
ct4

Craxxoe nonoxuxa noBer{Ko crapaHue B araKa, crpen6ara


HM CTaHa nO-yCneUHa, nO-AO-

Crc crpen6ara ch or goHara ga 3 ro.{xn n c arpaKTI4BHrre cH h3nbflHeHua toirt hSTpbrHa annoArcMeHTr oT rpr6yxrare. flo6pe My naprHt4paxa Bn. .Eurtaurpoe, P. FepTr4HoBHr{.

EAHxcreeHuf,T npo6nerta xa flefi,{ea 6e xoxryguf,Ta xa Bacro Cronxoe, ronro My nonpeqx Aa ,rrpae cneA nor{HBKara. Mxoro crneH Maq sa UCKA HanpaBH Bn. Apary-

cbcresarenn.

oqepTaBauJe
MaKrHrre

nneBeHcKoTo
n

npeBbsxoAcrBo. AeaAecer

AeBeT TOr{Kr4 B noBeqe 3a AO-

AOny H pa3nrKaTa B KflacaTa Ha ABara or6opa."


cBETOCJIABTuOKEPeETEHOB

TaKaea

6e rope-

Ilo6etara

HG

OyneuG Gblturenlro flYAOfOPEII: SApaaros 16*,; Trxroa 3*, Btnqes, fiopaaxoat

Pafixoe. Cunepyilqure rM ce onuraxa aa HanoaBBT Hgluo. 3a Ila

6pe ce BKnloqr

Xreaxosr,{. Cunxu

roB, KaKTO

14

CbHapOAH14KbT My

AgABu

|li.-,

FPnroPneg 19r+,

(Hoerurl

uMaue h BKrorth4t4RTce ManKo no-KbcHo B,urpa Cr. Craxxoa. Kanurraxrr He qeoBeHure Cn.

TYHAXA: Eenner
2, I eqee
1

ros 8** (Anunpoa 16*, qaerq{

1, f, crmc

4, Gronnoe I xn 24r t, llnarj

JAD. rrt\Ull.nuKrn lAJwcp) u ;,Jlelcrcu T" uzpaam dnec.

ABa OTOOpa C npHonrsl4TeflHo paBHIr Bb3MOXHOCTI4 BCt4t{KO

HaKfloHHT ,,KaHTapa" KbM ce-

Haroe urpa MaflKo, cneA KoeTo ocraHa Ha cKaMefixara. BHAttH.{aHr RBHo HflMaxa
HUKaKBa MOTT4BaqUA

HoB 2, t ooprxeB Z, lllonoBf

Af,, qe He qe ycnenT. 3anoxrxa noqTh h3qf,no Ha HanaAeHuero cv1, B Koero cnonyKaTa

6e cn. Oure B cpeAara Ha Broporo noiyapeMe o6a,{e ce Bh-

CrArr An. Kosa{eB r

K. }{(e-

TEB.

cpeqa. Oqe or eceHTa ce

3a TaSn

uu 6e cpaBHrrenxo Ao6pa. B or6paxara viu, B cbtloro Bpe' M, gefieaxa qecro npa3Hu

ilurvlllEGTB0
Kounaxuf,Ta ocrrypf,Ba noKpt4Tl4f, cpeqy noxap. HaBoAHeHuf,, npxpoAHt4 6eAcrern, yparaHu, f,Ph Hafi-HrcbK 3acrpaxo-

pocTpa HcrBa, Ko 14To no Ko Mo-

BareneH npoqeHr. Ocurypnaa

,,KPAXEA t{PE3 B3flOM" Ha uMyqecrBa Ha Srprur n rpaxAaHt,1, KarO Cpeqy MuHuManHo 3anflaqaHe Ha 3acrpaxoBareflHo-

noKpl4rue

cpeqy

T14Bq14 UsnOnsyBaXa paqroHanHo. fl ocneAxara qerBbpTl4Ha or Maqa sanoqHa npr 83:69

oqepraBaule, qere qe ca 5-rr a KnacrpaHero. Tosr $axr aeilcrByBa ornycKaulo xa or6opa. Cpea rocrure, KaKTo o6raxxoBeHo, ce ornrql,t Epttx PaAee, a B orAenHh MoMeHrr 4o6pe ce

Pesynrar 70:69 (34:371 oa .flygoropeq". PA3FPM. B rpan Ha Maqa 3arla ,,A6puryc" uleule Aa ce

npeAcraBf,xa PaAoxn Hraro-

nrq u Eofixo Ilaxrapoa. Mxoro Ao6po BneqarneHre c 6op6ara cr ocraBn Mna+unr Kupran Krnvea. 3a or6enf,gBaHe e, r{e HacTpoeHlrero vr B ABara narepa 6e xaco,{eHo KbM npeAcronlqrre nneilo$ra.
KOHCTAHTIIH IIETKOB

pucKa

sa ,,nokbMorr4B" r Ao xpan 6acKer6onrcrrre or ABara ruMa

qara ny6nrxa.,,fly4oropeq" rpafino ce HacraHr cpeA nbpBhre 8. Aopra h Hail-eepHrre np14BbpxeHhqh Ha,,pasrpaAcKHTe Bbnqu" He ch npeAcraBf,xa, ve or6opbr HM Moxe fla
rh 3apaABa no rogl4 xa,{}rx. EcTecrBeHo Hr,il{o He rABa AapoM, aKo caM He cr oTBoloBauI

cpyrH noA Hanopa Ha nrKyBa-

ro cu6urue hsnnaqaMe o6egqereHue B AByceAM%qeH cpoK. AIPEG: Go0nn t000, rr. ,AlrGtl l(tilqGB" llg 7 rcr/0arc 0Z8l'09'41, 0l'05'24

npocTo HanpaBilxa ABara Ko-

ua Ha crpen6rule Mocrra 6e noqrr


[4ruaue

ycneBae-

eAHaKBa. HRKonKo taHTepecHh

oHoBa, KbM KOeTO Ce


Mr4ur.

CTpe-

r3n.bfl HeHnA, KOUTO OXl4BhXa 3pltTenrre B gana ,,YHueepcnaAa" .

PYIIIIH

- ]IGIGP A[
11

XPIICTO KNtryKOB

l(aro ilauu(a 6es con


I'|I|AMA: Axroa 28*, Hrronrq 15*, BenqeB*, JIn. llerpoe 24*, fln. Xprcroa12* (Xp. AnurrpoB 22*, Byreg 5, l'1. flerpoa 1, Hrxos). qEPHO MOPE COIU,I: AmnopKoB 27*, CupaKoB 7, Jlerpos, ha. Eopncoa 12*, Een6epoa 12* (5. Xp. Eoprcoe 11, Eongxues 7, Crofiroe 9, Orntrnos 4]. CrAnu A. FonoraHoB t{ I. Co-

ilP011380[lllEll 1l[ [API]l]l

0m[08!(ll

Hacr[oernero G ra Bbflila rnG1r00]t


HoBrq 26**, Haros 2,8n.

yceTuxa, qe MoraT Aa ocTaHar r43BbH 6opga u xBbpnhxa Bcr4qKr cunu. Ho cauo c xenaHhe no6eAa He ce neqenu.

Bcexr nopeAeH Maq 3a pasrpaAqaxr 6e eAHo rsnllraH[e, eAHO AOKaSBaHe Ha Bb3MoxHocrure. Taxa 6e r cpeqy neropKara or ffru6on. focrure

r r

O;ryrunr

firynnacrrro, Tpriluacrno rr [errrnacrHo BeJmaue Tpunrracren [r rlerrulacren aru6auax OT


BeJmaIIe

[CKA: Feproa 12*, flparyrn-

ren. 42-80-69, $arc 42-81-69

poa 16**, B. Cronroe12* (Cranxos 10, Xuaarosnq 4, Fexoa 4, HeAenqea 4, Paues 4, Enucros). X14M1,|K (Bs): Xrnes 6, Kuxqea 18**, Hrronrq 18*, Jlaxra' poa 14**, PaAes 12** (K. l4n 3puxnr 7, Kauexoe). CuAnn A. Ila6oa r,r E. flenrexos {CQ}.

Arurr-

flpes AeBer r3paBHnBaHrR,

noA HenpeKbcHara
KOMnpOMT4CHO
14

Ho AhKToBKa

r{br. focrure Aeilcrsaxa 6egOCHOBH]4 Cb-

Ha AOMaKUHUTe, npeMUHa Ma-

cregarerrr orABara or6opa xaTexaxa c $anoae.


Te BAHrHaxa

rnpoB (COt.
,,|'lnaMa".

Pesynrar 118:89 (58:45)


nnEBEH. Or IICKA
B

3a

Samamlelcllm tt rlmacflalolaloffia romaffir

Peeynrar 94:75
UCKA.

(51:361

poAHo-

Cneg noq r BKara AoMaKr.H ro6oporrre r pa3n]4Kara orcKor{]4 r{yBcrBurenno. Vl Koraro Bct4t{Ko t4srnexAaue peueHo nocneABaxa

:3:ffi:ilffililruv"*:^vF o orro' W,
SacrpaxoBra ,Fparrr8ncra

Co_Orr, ya.rrTpnanf,Ila" Ilb 6,

I 83'17'{1'

,O

nbflHo npeBbsxoAcrBo Ha qepBeHnre. Oure e 10-ara MHH. re


BoAexa B pesyrlTara c 10 roqxr h Beqe nrarofi He ce cbMHRBaule B xpafixara uru no6eAa. Ao Kpan Ha nrrpBOTO nOnyBpeMe pa3nuKara HapacHa oule n roBa AaAe srr3utoxxocT TpeHbopbr Ha UCKA Pyrrnex flefiqee

Toer Maq npeMrHa

TO rHe3AO Ce saBbpHa Oqe


np,l

eArH nneBeHcKl4 MycKeTap Xpucro,[rrurrpoe. .4e6rortr

ii*T;,fi i,"i*"xru*r,,!S Ha Krpr*n'


rpaxrRaxcri orroBopHocr

o Sacrpaxogra ,KAPFO-

llocrr nxqa

.-

,T

My ryK 6e noae.{e or ycneueH. Maxap qe He 3anoqHa c ocHoBHaTa neTopKa, hrpa cnonyqn14ao. 3apagBaxMe My ce Bcut{Kt4 - 14 3pr4Tent4, n cbrrpaqn.

HarBHr rpeujKl4, KOI4TO eABa He ce oKa3axa Saranxr. B nocneAHr,lTe ceKyHAH ecr.{xo 6e e pbqere Ha Kanr4TaHa Ha f,M6onqra flnaqroe, xo rofi or nr-

yqenh ,,rpegara" v cnoxh


xpafi
Ha

HhflTa Ha HaKa3arenHun yAap

cnopa, nocraBf,ilxu xa

Maqur 6e B paMKrre

AA

oqaKBaHoro. Ero BnpoqeM ro BrAf h3TbKHaTrflT nfleBeH-

Ha KaK

TexKo nsnnraHne cuor6opH hqhTe c]4 B nocneAHuf, Kpbr. rEOPM KI{TAHOB

Aa nycHe B

rrpa

Bcltt{Kt4 cBot4

cKr4 cneqranHcr

r-H

HETO

"""'"^"'"^

ceil 0ff0[a c0 mfll0ffira r0 ll00frrurellr


floc.regrrugTrcpbrorrrbpBerrcrBoro rrarbsrcere s I erarr (cpequnpupaarf,e. AoilarrrHcrBo) oQopuu ruracrpaHero, B Koero,qo roBrr ro[errr xaft.naerc. 6e rcofi ule e rqacrnrrBrlrT ABaxa,qecerrr. onpegenn ce s.fu6ou, rcr4erb olraxuHrrre ce HaJro?ruxa rra4,rC.rrrraextt. O6a.re rpa6aaure Aa rrorronayBame uorcaaareJr, aa Aa ce BrrArr, ve rrTyrr4ilcatt rrra crBcelr MaJrrco rrpe.
)Ho

crBo Ha ,,flyAoropeq" 6e noeeqe or ycneuHo He caMo 3?Lqoro rh 3aKpenrl cpe4 nbpBxre 7, a n 3au{oro nuaxa cMerKr 3a paSqhcrBaHe c ,,or,tt<ocora". Ilpes eceHTa pasrpaAqaHr sary6nxa Ha uryMeHcKa 3eMf, noqrta cneqefleH Maq. Cera npocro HFMaxa npaBo Ha rpeuKa x no 6eganenaqilor rra6nro4aBaJrrr aprmenrlTe rroqrrr rraBcffrcbge. Cera rrpe4crorr MaJrrca rrayoa, HeH HaquH 3aqilTnxa peHoMeTo cl4 ab 4 uaft aano.rsa II erarr - nrreftoQ MeercAy rcJracrrpaJrrrre ce or V lo XII nsc, .HerocronpueMHu AoMaKuHl4. A [o6eguteJrrrre n teari cperr1ll ure rraJrbqar cbrrepurrrlrrre rra rrbpBrrre qe- Ha rocrrre 6nxa resu, Kot4To rpn6aaue rcorrro rqe uoquBar Ao 11 uafi.
HhKa. B ragh HaAnpeBapa ecrecrBeAa Tbpcf,T pasBpbsKaTa B CBOR non3a, HO Ce BnAA, qe Heulo B MoTrBaquf,Ta
He e B pe4. BuxpeHo

BeqHrTe cbnepHhqr4 oT ABara cbceAHh rpa4a. 3a Ra ocraHar cpeA 12qe or6opa, Kol4To qe npogbflxar nne-

Hocr 6e AxeuHhrr 4ay6ofi MexAy

133:104(64:48) - Eanxax Xrmrr - Cenremepr 119:89(67:44) Komnarr - AxaAemnx frosqes 1G:82(79:39) Tyxgxa - Cnrgex 82,:73140:371 llygoropeq - Orxocora 8il:59(39:25) Tepxo mope Gorur - {epxouopeq 85:66(54:38) Ilescm T- Cnagnn 98:&l(43:431 97:75(46:33) UCKA - Iloromorns

llnaua

nu

UCKA

KOMNAKT NNAMA flEBCK]4 T

27357 25555 23 7 53 (2 no6.) 23 7 53 (2 oar.)


15 45(1.134) 15 15 45 (0.8811 13 17 ffi (1'.036) 13 17 'tll(1.0021 13 17 43 (0.9821 13 17 43 (0.9801

MeHrn sacnyxrxa [In. Ilerpoa vt Xpucroa sa paqroHanHtare cr AeficrBIAA, 6eenorpeuHilRT B crpen6ara Hrxonrq, MnaAranr Xp. flrrurrpoe r,r 6eacnopxo rnaBHhf,T peaflusarop Ue. AHroB - vlcrvtHcKa Bt4xpyuKa c ruailcropcKhre cn sa6ueilana. U ,,EanKax" t4MauJe cBoure gBegAh Vnux, Xprcroa, To4opoa. . . EnaroAapHlr cMe hM 3a aTpaKqr.nra!"
cBErocJrAf,

xo 6e AoMaKhHrre c no-onrrHta,3peA yMeeull4 l4SnbnHuTenl4 Aa rMaT npeAuMcreo. J4rvlaxa ro xantnxo! B 30-ara MnHyra Beqe 6axa sanncanu xaA 100 roqxu. Hafi-rvrxoro anrroAue-

craprhpaxa pa3B

ry6a, Ho c no-MaflKa or rFsh pasfluxa. Tesr npeAnocraBK[ BoAexa Ao lt3KflnqrTenHo HepBHo Haqano. lA ABara or6opa rpeuaxa Aerrxcxu. B 7-ata MrHyra pesynrarbr 6e eABa 9:11. l'lo-6upeo e o6craHoBKara ce
opueHTmpaxa Bce naK rocTrTe, Kol4TO orHoBo sanoxuxa Ha no-6tpsuf, cu HaqrH Ha ilrpa. EAaa B Kpaf, Ha nonyBpeMero cneA oTnrqHr nponBr Ha flrrtanrpoe n AcuucKt4 AoMaKuHrre cneqenrxa ManKa npeAHn}{.a.

fioSrre, xa nru6onqr 6e xeo6xoArua no6eAa c Aecer ror{Kt4 pasnuKa. l-ocrrre nbK rr ycrpoilaauie Aopusa-

r{ano noBeAoxa qyBcTBnTen Ho.

rpaAcKl4Te Bbnqu u oule

caMoTo Ha-

Bropara qacr npeMr4Ha orHoBo Ha npnnvar n ornnBu. Fru6onr{n npaBe-

xa HyxHaTa pa3nrKa, a rocTuTe ycnf,Baxa Aa rn AoroHFT. Kuu Kpaf, sa no ner Sayna HanycHaxa [lpoAaHoB t4

Xnmnr

{epxo Mope CoAn flyporope4


Eanrax {epxoluoperl Onrocora Arageuur fiosqes

ls

18124/E

?:l"r;3#"r*

3exrpee or,,CnlBeH" v1 J-aqea or AoMaKhHr4Te. Toraaa flcnncrr r [lnaqKOB noexa OTTOBOpHOCTTa 14 KOTaTO BchqKo r3rnexgaxe peueHo, MapraHoB c rpofira taspaBHr a6conprxo
Be3HrTe.

TyxAxa

12 18 42 (0.9601

20 mnnyrtt [elu]txa ila{a KOMIAKT: UeHos 25**, Opnrmoe 9*, ByrypoBuq 31**, Paayqoa 12*, Cnaeoa 11** (Aopee 3, XapanaHoB 11, Kocroa 3, FoQnoAltHoB, fxes 5*).

tr3TT,Hffi"'J;
,rEr,,,A

1?l3HI?:.'

_.-_

CnuseFt

12 18 42 (0.931
10 20 40

Cnaehn

.floxot$orha CenreuePu

7 2337 1 2931

ArDarqun 3a 3[]lrgll]lrG tlIlAMA: fln. fierPos 16**, Huro' luq 23**, Xpucroe 12**, Xp. Aurrlut )oB g**, Axroe 4O** (Benqes 4 (yRpnaqeBT*, Hrxos 8, BJree 6, [l' tirioa d, AnercaHgpoB 3., Ilerroe 1)' SlUfnX: l,lnrq 32** ,llees, FePron 15, Xpncros 19**, Panqes 19 (Tono' ,o" 4*, KoxYxaPoa 9, 4onroa 6)'
Peeynrar 133:104 (64:48) 3a ,,JIna'
,

flnEBEH. Cpeulure MexAY ABara ri6opa He3aBrct4Mo or MoMeHrHoro nM cbcronHne ca Hocrn u enlaaru 6eefa n TpbnKaTa Ha HeTSBeCTHOCTTa, 6poro KaqecrBo, HanpexeHuero . . . ecTecTBeHo - eMoqrt4 3a 3prreNre. B rasvl cpeqa o6aqe cbnepHrT He My no3BonU noqrl4 H14tqo, ocH npaBoro Aa 6uAe eAuH AocroeH aprHr-naPTHbop a 4o6Pun cM14cb'I

fiao

AKAAEMIIK ROBIIEB: . {oxoe 5, Apa6agxuficxtt 6*, XoPo.soe 33*, Sbnnxnes2T**, BParea 7 (Hurn0o' krpnro, 2, TaiaPor, l4garos 2)' il, ' CtAntr B. Klxqea, F. BuniloB' Pesynrar 109:82 (79:39) ga ,Kom' naKr". At4M[4TPOBfPAtr. YAoaoncrsre AocraBhxa Ha nY6nuxara 6acxer6onucrrre or ,,KoMnaKT" n B nocneAHaTa taM AoMaKhHcKa cpeqa. C xPacuaa vrpare 6esanenaqhoH Ho HEqh rpax9 nnoBAt4BcKt4f, ,,Arageruur TlosqeB"' Ocxoaxara neropKa Ha ArMl4rPoB' peulr Maqa, 3aBbprpaAqh paHo 'nonyePeMero roqHo c 40 ureiilrr ToBa xe 6e cneA u A aBaHc. ior*, rpyAHO npeAHrHara Aa ce yAbpxl4'

ffi.'r:rr.:

-rErnl/

lvr\rrE

t,rrf{,|

: AM}l(,Pl((,B

31**

14e. Sopracos

19**, E.Xp. Eoplt

,:i:,:::::::::::

*,

coe 1 6**, Gnparo 82*,Eongxrr,rficrn 8f (Een6epos 6*, llerPoa 2i, APYMes*,


J'te, Ht,tronoa*]..

Ieopeu Mnadenoa (c ntontcama) omnooo omde,naaa nooeve orn no-noouHatna moq'cu ii ,rJltrr*tt T'a. (IIa cPeu4arna on' xxx

IIEPHOMOPEII: Koeunmos 28**, Aprnpoe 11*, ,1. Ieoprue-a.9-*, flau' 6pnroe 2* , f . FeoPrneB 1*, (Anercoa 1i*, CraMaroB 4*, SaAxaroe*). CuAnn A. BacnneB r Bn. Gnaaos
(Pc).

,'Srrrr*u iu - rrctaoufl"

KDbz

fla

penydnuteaflqcorno nbpaewcmao

Pesynrar 85:66 (5a:38) sa ,,{epxo riaPHn. Hacraexnqrre na or6oPrre P. J4eaxoa n XP. SoPucoa Karo qe
rvrbpe Cogtt".

98:84)

Cnnuxa IIETAP CIIACOB

roD H8 nneBeHGKHf, r],tM: ,,6oreBpaAqn 3Haexa oTn[qHo Ha KaKBO norar Aa pa3q[Tar B TasA cPeua' Hnaxa oco6enr HaAexA[ 3a Heqo aqnMo, Ho rMaxa aru6rqtAA A Bonf,

a onpeAeneHrero. Ha roaa MHeHt,te r1,1 l,l3TbKHaTnf,r Halll Cngq]llanncT nABEn AUMI4TPOB, 6reul cr. rPe'

Fbbnare ce npeAcraBuxa Bf,no r 6eg,IUr{HO, C noBeqKo xbc rrpaxa caMo Xoposoe u SonAxl4eB, nPof,Bl4.rlr ce *aio go6pr peanr3aropl4. l-ler rpofiKr 3a ,,Korunarr" or6enfga Uexoe, a X. By'rypoBl4q nphKtllotlra c 31 ToqKl4 u 6ypan annoArcMeHTta-3a cb-pqTa'ra 6i nrpa. BceorAaen 6e ra B' CnaBoB, Ho e 13-ara MrHYra MY ce Hanoxu Aa HanycHe c KpbBol43nnB or Ho-

o6craxoBKara. Orono cpeAara Ha nbpBaTa qacT ce crnrHa AO l43paBHnBaHe, Ho roBa 6e eArncrBeHoro, KoeqeTO ycnnxa Aa cTopf,T txyMeHqu 3a HacerHe ,,flYgoronvl Mar{. Orrau pell" 6e nunex rocnoAap Ha repeHa'
l-praropraeB Hf,Maue onoHeHTil B ABeI4rPaqbT Te noAKo tr,vl, ffopganoB

HaTUCK

lllyrvrenqn ce crbnrcaxa noA To3l4 14 TpyAHO Ce opueHThpaxa B

ce HaAnpeBaPBaxa rofi noBeqe MnaAn clrcTe3[Tenn ule. nYcHe B urpa' Tpexuopbr Ha 6YPrasnum 14Maue noronf,Mo ocHoBaHne Aa rSBeAe Ha rr-

or6op, 6e e crtAxuf,ra cr. Moropnre Ha cbcraaa Bunqes h TrHroB r MnaAoKbr 34PaaroB eAHaKao 6nxa none3Hl4
14

pr4ulero noBeqe rvrnaAour. B Maq, rofiro HFMauJe SHaqeHre 3a KnacrpaHero Ha cbcraBa MY,6e oco6eno' BaxHo Aa rbpct4 3aMecrHl4ql4 Ha npt4Knpq nnnre cbc cnoprHaTa cu Kapr4epa Kailpnxoe n Tacrvloe. Cucre3arert4Te My 3aBbpturxa cpeqara c 19 TOqKl4 B M]4HyC, HO B eArH MOMeHT OT
BTOpOTO nonyBpeMe' Te np[Tl4CHaXa

ca npn c6nuclx c Eon4xhea.

B HanaAeHre, m B 3aql4Ta'

*"fff?"H.fffi"'J,

TEOPIII KIITAHOB
HaIU KOpecIroHAeHT

cbnepHHtlure cr cep[o3Ho 14 aBaHcbT Ha BapHeHql4 a 32 MrH. 6e cauo 6

Onrocora (llln)

PYxHa B Haqaroro

nfpa - Helqo, Koero AonpHHece qecrBeHo 3prrenrre Aa BrAsT hH 3penHuleH n arpaKTrBeH Maq' mxofi or cbnepHuqhre He Mrcneue HO 3a Ceonra 3aulrra, a rbpceu naK Tbpceuje Koua Ha oTcpeqoro ra6no. h ruaule MoMeHTvl, B Ko 14TOnKaTa 3a MrHyTa caMo Btlr3aue
5-6 nrrru
B MpexmqKara Ha cbneP-

14*' Fpuropues 'OttkOCOTA: Crauexoe 4, Haqxux 7, Mopapoa 10, Aeqea 13, PagYuea 15 (Iterpos 10). CuRrara E. Toruos (BT),Bn. Araxa' coa (Eorrp). Peeynrar 82:59 (39:25) sa ,,IlYAo' ropeq". PA3FPA[. [locneAHoro AoMaKhH-

llnaqxoB 20**, fcnxcxtl TYHAXA: 27**, iaqes 5, finmurpoa 22** Eennee (Crounog 6, lllonoa 2l' GnnBEH: Mapuxos 21*, 3exnPea 15*, l'learoe 8*, CrofiHoe 12*, flpoAaxos 14*, (Ilagnos, Gnaeoe 3). CuAvrr K. Touoa, A. AParaHoa

lpamarmbil [o ruar

roqrua. Or6oPtr Ha AoMaKuHvlTe,' xofiro AoMl4Ht4paue noqrr'r npes ue-l

nrf,

(col. '

Aa xBlrptll4 B CMyr HaCTaBHl4Ka Cr" Tofi npegynPeAr4 nPe3 noquBKara, qe Maqbr ganoqBa orHoBo. Ho rara r ne Moxeue Aa HaMePr cBncrxo o6ncHeHUe gaulo HeroBnre MoMqeTa AOnycHaxa Aa 6uAar noqr[ 3acrrrHaI

Mar{, ycnf, Aa B3eMe cBoero, Ma-i Kap qe BbnpeKr y6eArarerlHara no6e-i

gxa".

Peeynrar 82273 (a0:37)

3a ,,TyxIIETbP TEPqEB

RMEOfl. Or rernloqrrerlHa Bax-

Haru Kopecroruexrl

3a [ilBlt nbT ,,l(otnnailT" lto cltollqlt,


Hexoa 18 *, Opnnxoe 25**, . Byuypoauu

[e oroHoilufloila
Hr4RT MOMeHTAOl4Ae C

KOMilAKT (Aurpl:

ycnF Aa cneqenr nbpBaTa qacT, HaAhrpa-

r3nu3aHero xa Byvy-

21** (Xapanaxos). flEBCKl4 T: Aa6uq 32 *, Konee 5 **, fioBaHoBr{rr 8 **, lllauaxCnaeos


AypoB 2*,MnaAeHoB

25**, Paayqos 8*,

aaitrn cbnepHhKa cr rnaBHoBaTaKa-caruo MnaAexoa 6e xeAOCTaTIqeH Aa CTOnFBa

qun paHa a 6pa4ara

poBr4q (Korvrn),

nofly-

npe3 nbpBaTa qacT Ha

Maqa.3arueHrnuRr ro

peanr3upaHoTo oT

XapanaxoB He Moxa

50

** (Tores 3 *). Cuanu E. ToMos (BT), H. Heaenqee


(ns).
(39:a9)oa ,,rleBcKr T" trt4M]4TPOBrPAtr. C pae6raaula no6eAa

A14MhTpOBrpaAqaHU, KO]4TO nOKa3aXa CUnHa h paBHoMepHa Hr-

Aa HaMepr 6rpso

pa

noBeqeTo Opnuxoa,

- c ocrpl4 araKr,

qaHil cBeAoxa pe3ynTaTa AO ABe TOLtKn, a nocne tA ycnnxa Aa

BepHhr roH. Cronr-

cnyqau
oT

ononSoTBopeHu
Bnq unn Cnaeoe.
He

Peeynrar

ByvypoHeqaTa

100:97

noBeAar c 64:62. [Ipu 90:90 u HanycKaHe Ha

cpeqy ,,CnaBrtlfl"

nerbK,

BAbXHa XaAeXAn y nprBbpxeHhqr4Te cr, qe Ha caofi repeH u1e


HaAAenee h HaA Apy-

,,KoMnaKT"

HaAHrpan ro B nbpBr4F Af,n Ha uaM-

luf,,

npe3 BTopara qacr 3a AoMaKhHr4re. MnaAeHoB Beqe 6eue ycbpAHo 14 e$raxacxo noAKpenFH o; Ea6rv B araKa, a l4oearoBrv, MaKap h Ha MoMeHTr

pbrHaxa

rara o6aqe nor-

Tpn M14HyTX npeArr KpaE, AOMaKUHhTe

l4oaaxosr4q 3a ner fl14qH14 HapyUIeHrF


KaTO

rnre Suxan, oco6eHO CneA TOI{H]4

qe uraHcoBe 3a qacnonaAeHuA Ha Cnaaoe h

'{e UMaXa nOBe-

npeKaneHo

rBbpA,

nuoHara co$rftcxu
Ho

cneqerlt rorFM npoqeHr or 6op6ure noA

or6op

r cronuqaHh

,,fleBcKr4

T".

RBHo

Koua. Cnea Karo ,,fleBcKr T" B Teqe-

o6aqe naK nonapr HaAexAuTe uM c rpofira u roqKa or


Sayn, a nocne cnoxta
14

Pasyqos. Mna4exoe

ce 6nxa Hacrpornh sa

peuhreneH gey6ofi Maqbr 3anoqHa ,H? Hox"-HepBHohHan-

HUe Ha CeAeM Mr,lHyTh ycnf, Aa cTonu aKTHBa

,,KanaK" Ha Maqa c

perHaro. ,,KoMnaKT"

Ta npoAbnxr roqKa

Ha ,,KoMn aKr"

, nfpa-

ABe HOBX TOqKr CeAeM CeKyHAu npeAu


Kpan. XP}ICTO IIRETKOB
HaIII KOpeC[OHAeHT

3a roqKa.

floepar-

e sa
Ilaurpaxa ce rrbpBrrTe ruaqoBe or ruefioQute ueficAy oT' IIa 6opurc, rcorrTo rpr6aa Aa Onpe,4eJIsT CbIIepHIIIIIITe IIETITPII OT O'TATSAIqIITE IIII B CNEABAIIII'Iff ICP T IIbPBIITE
1g;1ACITpaHS,1O B petrOB11lIfi CSBOII. Haft'IOBOJIH11 C8

rb[Brleflomarunu?
or6op. C.reg roBa cnafinePxc-

ruaucoBere Ha or6oPa cH, rlqcrapruu rpexbopbt I{sax


JraKoB He aaAcpilca pycHaltrHTe.

3a rcpar Beve PaaraaaxMe. . .

;n}!J%;gr,n*,

Borrro crerreJrrrxa ,,aro rocrrr s flu6o'u cpeury rrrraqe rrerocrorrprelunnr rrfiru,qncatt' 9^-::T:: ule ce,rpa3faaapraHrre rEerrcAy ocrarraJrrrre cbrrepHr[rrr s Bo' Bapxa, BbB BbDrIcaT., B cJre,*gariprre Aoilarrr'cTBa ,"i"p"g ,n u Paarpa^. HaureTo lrpe,BrrtrcAa'e e,rpaeH yc' IIex 3a rtD(.

eIXIIyII'

Benses n,flcuncwl, KorITo or-

fibryBaxa Ba PoArrrrara cu. 3a IlbpBrrg e curypHo, rre HffMa


Aa IIoAHOBrr AoroBopa cII c flM6oncnus rc.ry6, Aorcaro 3a eArIH

Tbr rIpeMHfl vt ce oqepra Karo xafi-cepuosHara Baruraxa 3a Bapxexcrcr{fl rcour. Bso6ule ,,cryAeHTHTe" HartoJrBYBaxa eQrnracno AaJreqHr{Te YAaPI,
e,4LIH OT KOHTO B KPafl Ha Ma-

Brcapa H APYrra ctPe.n6ra c

"'xTff?;;ffi3H3J.

fl[amau{on saBuuol(
OHKOCOTA 0IIn): Haqrcun,
5,

.rer

fierpoa
5,

Pagyurer

16, MoPaPon 60',{e' 2 (To.res, Cra-

MerroB 2, Matarcrres).

or

xafi -Ao6prate 6acxer6o.nnc-

TH B [bpBencrBoro flcrncnu cBeAeHr{flTa rJracffT, lle rrMa HaMepeHrle orlle eAHa roArllra Aa pagBa ann6o.ncrcata uY6.unKa.

qa - xa tlonoB - ce orcaaa PerrraBalrl 3a OrrpeAeJrflHero Ha uo6eAuteJrr{Te. Tosa craHa B


IIOCJIAHaTa MI.IHYTa, HOTaTO'

Tnxrcos 10, ftop4arroB 61, Bs' JrqeB 7, IpxroprreB I (Aenes'


Hosuqrcx).

JIYJIOIOPEII: S4Panrcou 2'

ce pasr{rpaxa

pon (Bx).

Crgnu T. Brres

r f. IIInsa-

ApaMaTHqHU

c't6tttus., KoHTo Aocra Ha?fie?rcuxa arrvrocQePara B r{Haqe

PasBptSlm B noGnolnllrG
lrGT

Barue flees. Te s 30-ara uuHyTa cToIIIrxa [peIHrrHaTa Ha AOMaKHT{I,iT9 u [oBeAoxa Aoprr c roqKa. Ho rosa 6e cauo erurBoA, Balqoro cJIeA rrero KoeCOB,

TIEPHOMOPEII: f. feo' pnreB 2, JI. IeoPrrea 19, A;rerc' cos 19, Crauaroa 4, Koeum'
3,

]illlllyIll

Oqe B rrbpBrrre MTTHYTII or6opsr Ha r{a[oprrcrrilTe rr aM6uqnoanu rocrrr rrorcaaa' lle


HSMa lraMepeHue Aa Ao[ycHe

Peoynrar 80:79 @7t4D oa ,rIIIyuerr". "--i lrtpgu urpa u rotle,


MepHrIK Ha fropganoB rocrrlTe orrle B HarraJloro BSexa MaJrno ITpeAHLIHa H He IIOBBOJIIIXa Aa

ubxexala: na6sPso HarPYna


coJrrr4eH aBaxc, rcofito Ao KPaq

IIO(ITI.I TPeHIIPOss'IHata O6craxoBxa s 6egrroAHaTa 3a.na. flprn 74:72 aa,,rlePrro Mope Corur" rlonos BKaPa ABa QT

Aprrpos 2) EAJIKAH: flees 20, EPrc' narrrcr 10, Iepros lT rXPllctoa

rros 24, (Jlau6Punos 15, BJlurr

ruraxor, JI. IeoPruea, ArerfrbK I{ OCTaIIaJII4Te LIM C5eKIrIIHIirItru PaBHIPaxa xou6ra-

Ha [oJlyBfieMero Aocunrura 40
TOIIKIiI

rrplrcbAeHrrre

rpH

Harcasa-

BaJra ,r[Lta*a". Ot.nu'rz


TTo--oi-^-^--,-^ a-4^--^a

HEIIIO HESAIIOMHEHO B

ce
Qf\

TEJIHI,I YAAPA, A CJIEA TPETI{A frJroBArrBlIaHH OTHOBO OBJra-

6rAat Bacrfiruarrr. BeAxara cJreA floqHBKara rfl Aocrl{rHa rc L2 Totlnlr rI orraM aauo'rxa
Aa ce

rlonos Aflxa rorrxara r{ rrar

rorr. B 32-ata MTIHYTa

Ba rrbpBr{

rrbr, 6ea Aa HMa [r8'

Her.res 2) Cr,frlrlr,(. Crarr.res u P. Ka.rnarcqrreB (fln) Peayarar 88t77 (M:46) Ba ,rrlepuouopeq" BYPIAC. Hgrcarc crl Ha ruera oqe B HatraJroTo Ira ToSH Maq fleropmara ua ,,BarKaH" roBere c 5:0. Ho Ro6pe qe cropo qepHoMopqr ce cs6ygvrxa,
Ta rrpersbcrlaxa a[pecrrBHocT-

ll,

Pan.rea 16 (Koncyxapon

1,

EL4\AA,t, nutclu lUul'rllti u$ulalraTeJrHo ce orureToxa

u c[pa-

;;;;;;#'

orcrbrrExa uo6eAata Ha,,rlepHortopeq".


BeAJrrrBo
CTEOAH BAJIIIEB
Haru KopecnoHAeHT

B Kpaa

Mr{IryrIiI. flpea rropOro roJlyBpeMe rpe-

r"r,

Hbopbr Hrano Bofison (Xurvr)


I{BIOJISBA BCIITIKI1I OT PC3EP.

-76:74. OcracercyHArr, Koraro naft-cra;rrrrrflT-B ToaH Maq rilrpaq Ha rocrrilTe,(anre.rr .{ur{aneae HarrpeA

Baxa 16

paBrrffBaHe, AoMarclrHrrTe noBe,{oxa c eAHa rotr$a. C.neA roBA Ce IIrpaeIIIe Koru Ba Korrr, c
OTJIIITIH}I IIPOflBH HA ABAMATA

Bxara crarrefira, a

AoMaKLr-

rvrutpOn HeIpOCTIIMO CIpeIIrl.l.

Bnauil]t

Gtt
2O,

HHTe MaJIKo ncuBnaxa (ot.nu-

Ta Ha [o-MorrrB.I{paHrrre cvl ctrepurrqu. B 3-ara rnrlrryra


ce llocTrlrHa rrbpBoro paBeH-

flna.rrcos 4, ,{rruurpon 34, Ia.reu 11, Ilaetaxos (Ieoprrres, CreQaroa 2, IIIonos g). XIIMI,IK: fiaxrapos 32, HurcyJrrr 2TrPagea 11, Ilanen 9,

3ail}lmxa [0B0nH1l TYHATICA: Croruros

qlr ce .[rnuurpoB c rrer rpofi. rn). Ha MoMeHTr.t paSJrurcara


6e cseAeHago2S Tor{KLr, Ho

Hapovno o[EcBaMe rrouogpo6no Qunana, Barrloro


ToBa 6e nafi-uHTepeeu[flT ue-

rr3flBerrri[ Jrr{Aepu fropgano (JIyd 51 r. u Mopapon (IIIy 50 r. B rosa Harpe?fiexue

ro-

puoA

sa 6e Bcr.tlno' '
croxH lrBAHoB
Hau
KopecrroHAeHT

Krrr.res 14 (]Itn"ller 9,8ptnrv


7,

crBo 7:7. CxoAHu ryrQpra Ha ra6;roro ce IroflBrIxa oue B Tprr cJrytla8, cneA rcoero rocrlrre oTHOBO ApbrrHaxa HarrpeA. Aaaucrr rrM B 16-ara Mrrnyra ,na6r6na Ao I mqrcrlt, Ho yc[eruxrr rracrpeJrrr xa KoeruuHoB rr Arerccos orBe.qoxa cbfiepHl[rtrfiTe rIM Ha [oqrlBrcara caMo c eAHa roqKa [o-MaJrno or fleroprara B ,Bereuo". C.reg arTparcra 6ypraanur.r ce sBrrxa rrpeo6paaerri[ I{ a25ara MrrHyTa Beqe so,qexa c 6
Totr$u. He ce rype4aAoxa
IiI

Atwlaer 3, Kaxerroa,

Bexm-

aeuos).

BaaoB (CrB).

CrRryr E. Touos (BT), E.

Iaaa

llo-onnt[]rrG ]rSHbfHaxa lt068fi4r4 AKAAEMTTK ftOnqrs: {onoa 10,'Xopoaoa 32, Apa-

rvra.ra, ilpeMunaJr Ha TBbpAe nocpeAcrBeHo paBHr{III, C MHOrO rperur(H r,r or ABeTe CTpaHLI, c nOpeAUIIa IIaCO' Be B PsUere Ha. . . CbrepHH-

tir

ropffxa" c no 5 Qay.rra ,{even

Haqrnn

Kr{IrrirTe r BgparroB oT rocT}r Te, HO rrryMeHltrH rIMaXa

Pa4yrueB or

xoctofirru cMenrl, rcorto


Kpaff AoHecoxa no6egara.
rrocJreAnrrre

qrare! ffo-onrrHlrrrr cbcraB Ha AOMaKVHT{Te BCe IIaK ycfiff


Aa BaeMe cBoero. Ocseg XopoaoB npea BToporo nb.ryapeMe Ce aKTHBIitAIilpa BOgArnLreB, crroJryqJrHB rrpHHoc 3a

6 cexyngrn rpaArtru BJraAeexa rouKara,' BMeCTO Aa SaJlrrrraT eAr{aTa


Cera re rrle rpa6na
Ha ABeTe

Peayarar 80:112 (35:75)

,rXriuruc"

6aAmuftcrcn 5, BorAucreu 11, Bpa.res 18 (HurcnQopoB Z,Id;v. punon).

TOqICa IIaCIilB,

ff [pOfirpaXa. Ia aa.rrarat

,flrr6o.nqu cH cBbprrixa pa6orara rrpm ToBa rrbpHeBcrBo

ocraHaxa cpeA ABalraAecerre. BaroBa AIreruHrlET fibpBrr Maq c ,,xIiIMHrIIITe" oT BuArIx


rrpocro rpa6anure Aa rronbJrut4 qpoToKoJla u Aa yBaroHLI IIo1e[ara Ha rocrllre. Ha AoMaICIitHIiITe JIIIIICBaIII0 MOTI{Ba-

TIEPHO MOPE CO,(H: Auuoprcos L4, lletpon 2, Be.n6epor 11, ,(uurrpoB 28, lds.
Bopncon
.rea (CQ)
Csp;lr.w,

or6opa cH AaAe vr Bpavea. Bapnenqlr rrMaxa HaAMoTIIrle

Cuparcon, Croanron 8).

7 (Boagxuficrcu

4,

Ha BTOpr{fi eTarrc, Tbpcexa


IpeAI.IMHO aTaKHTe IIOA KOura. rlarc B 25-ra Mr.rnyra

CIII AOMaKIilHgTBa, 3a Aa npoAbJrrrcaT yqacTrreTo cH B nnefioQure. C.na6o yreruexlre

aa rsx 6e L?-ara roqrca Ha


peaJrr{Baropa rrM fropgaxor rofiro or6ersaa 1000 Toqrclr
TOBa [BpBeHeTBO - eAHO rO TOJIEMO IIOCTIIfiCEHIIE,

K. Toureg u A. Bsr-

Peay;rrar -78274 (39:36) Ba ,rArca,qeuurc-HoB.regt'. Tpnre rropeAnrr tpofirrn, c roriro Xopoaon orlcpu Maqa,
saAbJrro AaAoxa qpeAuMcTBo B peByJITaTa 3a IUIOBALIBCKLIfl

AuuoproB cbc

aa6rasrca BKa-

pa rrspBrrtr cH rcoru, cJIeA KoeTo aa 6poenn MHHyTH yBeJrr{tIIi[ aICTHBa CII KaTO peaJII{BaTOp IiI CTOIIII AOTOraBaIuHaTa IIpeAHI{Ha Ha IIJIOBAIIIBIIaHII.

peqo

Ba rcaqecrBara Ha

roc-

Tr{Te, cpeA rcorrro apaJro Aefict-

qlrs Ba Helqo rroBeqe. OcseH ToBa, rypeqeHssafiru peaJrxo

6acrer6oJrr.tcr.

nltxon.lfi.Il
HAIII

CBt[lun tt0lt[0[B1u]11il0il I PaURan tllil [#iffi:;T;;,';;; ,,*;,r:ru:r,ffi,'r-;:,alur'm*:::!,T,xil$tf,i p;ff*:l**i::u:u"

,,0ffi0o0t4"

rlpiii pirip"rra. Taxa, mfr


6eaa

rx npealrrxx

.lr

Hre. o6.qe

I Hc I prosxo eaaa I33 unr., roraro I | 6rxa a cuxunra clt npx crporl- I .";:--M-"-;;;j

ii mpxlrqr, rlrro x H.np.rHnoro p..!rrxe H! Ary6onrc ! | xa roclrreC. heaxoa, npra orcu I a xeaenn. AouauHrre Prarpa[ r.]Agro rocry.aqxto ltlY cHqx ro-cxrtrtxl Ao,P!?l Y:- I aen Sayn B norsa Ha xeroarn I xa noAqo*hnx cBone ctnePxr- | lBx]. ' ncx.'Geia rcpm uno{llrrrr xcrrre nrcloQx - lare G yqacrrc' I &Ooi, iasneoe B nrpuqero Aa I qr. {eprouopqt4 Karo qe nr,r | f}ynrr OC:57 (fr3:5!, ir:Al r. ro H. ntp$rre qe p, _{errr{x otr{rr-lclPjlt9-1Bl-o-Tlli*1 I ca pasnpaar I cr nsnpocr rex- | npe4xauepexo rbpcexa xsHo- | .Orrocorr'. -.o"r*ri" '*" ! rPrt rP' r'rJr*'' G9etuil: I uopqr ce arsnorgyBaxa dr nos!fl' n re a!. r'! no6.e, 5 lr.r 1llr oa co rrp.cro xrcro r Ht nrpro ntpro rtcro xrrc ira Hllra He"I ;il;;;;;;; rpoulxrro *" I ei,i rsnoneysaf,xta or Heogarvo,i cl"o -^^,," | 'rprr "-.Lqn6nivErxr moPecoA'- I *"*".rr" t*!-:I:.1"rr-TJcPxo uclt^lllll* "nvl6-a*'i; ;;;;,;;";"";i;;;'"-2,"r" x *"*"p, noaaprx lnrri Qdnrf | | I c arHa noqka Me*a B 1rvM6H. Hriiiilriiif.ib,iiffi,iiifiirft";l*iEin'pi.'.-.lqaxBaHIf,noAaptxxMaKap[l[pC'fhEHnranoEUA9^., ta l,lE. Eopncoa, I uuxvra c 18:6. EaB | 6es Auroproe "jt16:1 n9- I HanycHanu xrpara 3a no ner I KaHql4 sanoqHaxa A xrpaT | no6egr'B ABere cpeulu xa pas-'

s!tiiir_oii'i.'-tfi!

FsHo 6t- | -ei;;ti;:1;;-ii,'ix.xoxl

Zla;;.

i,'p.o'-

xi+ruffi.'n.u*rrurfi#sm-h-**"ro*rlr"T,.:llfi*$1if,ffit#*#'illm;;X;i
XYIMYIK-Tyxexa 147:321,84:80!38:3!!!:! l.mOieCOhii-arfrosqes 91:61 (45:26),.85:76 (39:371 2:1 EAIiKAH -qCpro,rope,r 84:58 69 66 (36 :41 l, 57 66 (53 53, 23 31 l 2
nveoiop"q 114:59 (61 :37) 2:0

;;i;;;;y;;;;;;--";;;;;;;

HapyuJeHlln, AoBeAoxa nl4qHl4 HapyureHxn, nt4qHt4 AOBeAOxa caMo c eAuH cxafineprcr - AraMr4rpoB, Maqa Ao ycneuJeH

*pai.
Ca'nO

blrxocorA

rrErap rEp.rrn
Haru

Kopecnons"o

Maq

,,XIAMIAK" oqaKBa

nbpBara

n xpa[roaacxa sMR. Tosa 6e u ? Y:I1 1:- I | rpaecxa Paaxrxa pesynrara.-orryx-xa- I ,ar. qen. l-ocrhre nbK ce HaI rlux Bofle.T or6op 6e 19314 I 1l I grra*a ulacruero Aa KaqHe Ha hnaure gaulopgncl: ;;;;;;";ffi; ,,EanKaH". onia Aounu 3a I aa ra rpoilxu I nonaAeHhl. Ho o6- | MrxKa 6urra. Te sanoxylxa Ha I ulo BgeTO CpulaTa He Oe I neKarerHa. Or rocrure [Pre- I OnagaaxerO Ha qOBeKa_Or6Op xafi-no:

14 caMo 3a crerxaroIcaMOsabMxHyIuuScrerHaro

,r"nii.n-,,-ii1ryrrro. Nfiifrli'lhl1l1tfitfiE:i:d l;;;,';;fue";;r"ai,


Anrnr.t S, B.Hrt no.z,yl,.lln.. 6), _.-_--_-

llhr

ot

7, Srpxx{

l+ ll(rmr

15,

1fiil;;[";i#;,9,li+ uirar |
I
'{e AoMaKxHnrg

npe, lr.,r.prorl,)oxsrorts,Pm{'rs' I

[lfffi***i'sfi*[t I tii$t]Hi,Jtri,ilirfi L:;t*lrffi.iffi,i l;e;ft;;;:il;;;';;;;;; lElrlrl"*"


luffir%ffifr,,i:ri.op*.ar.

[6gIlTa'"T

DAIBA

I'rsrrur. ,"D rs

^I

rroorr i0, Griurror, koalrlor I xanrnHoHre Ha HaxaoaranHl,lTg I roertt uaq ue 6tae gger. Ho g x rf, xPf,lloE I 20 (lllu6prHot e, I veacu xMauJo loo-npoqexroso I rirraa cnyran rpn6aa ga norazi,'anr-i I I *i, *o.tr. foinuoro xanoeI frirnq o,lprrpol Erenriror 2), I nocuxenue.

u,lSHcoBs.

l;;ffi;;"];ffi;;;;;;il |

Hu*orHecs*i,H,E8,!e,q6x

Ueeraxoe 12, Awntpoe 14, llnaq'

roe 2 (lllonor 11, llef,qca 14, Ieo'


prrea 2). CDArI I. Corrpoa (CQ]

,,t0pf,[rro"
21, Anwrpoe 20,

Bco
Auroproe

[a[ mll,llBara
Ilr.
SoPrcoe 20,

(co).

Grarr

A. haaroa

I A. Ionoraxos

Peoynrar 85:76 (39:37) oa .6anxaHt.

"r*r""ffi3*
,,llU[oropo[" [Doropn BlbulI
IYAOfOPEU: 3apagrol 2, Tttx-

r IIn. Cr' MeoHoB (Kxl. Peeynrar 114:59 (61:371 3a ,Xr'


Mrt('.
BVIAUH.
14

T|EPHO MOPE COA],{:

Grparoe 3, EonAxrf,crr 2).

lletpoa 4, Een6epoe (Hnronoa 12,

e ragu cpeqa nM-

eAuH nporoKoneH Maq. Oqe npeAu cpeulara rpeHbopbr Ha

6onqra AofAoxa

Aa hsxrpaf,r

ArMerurK ftoB{EB: {oxoa 26, Xopoaor 2A, Apa6aprrf,crr 11, Bparee 10, Eonpruet T (Hrrr0o'
poB).

qropara cpoula-peBaHuJ,,6anKaH" or6enRsa y6e4urenxa no6eAa HaA

6OTEBfPAA.

Bte

xeHue ce oTpasr u Btpxy ABeTe neTopKx - HepBHo Haqano, 13Knpqhrenxa 6op6a 3a Bcf,Ka orcKor{t4na ronKa, HenpeKbcHar cTpeMex 3a HanaraHe Ha Bonf,Ta. I'ocrrre ganoxllxa Ha no6aaxoro paoxrpaBaHe, a AoMaRUHnfe, B XenaHxero cx Aa 3apaABaT cBorTe

Cutnr

B. yleaHos

6eue npeuxxano HanPaBo KIM nnefio$r Mol(AY ocemre xaf,' no6ph or6opr. A cera ry6nu BpeMe x cpeAfiBa oa npeApe-

ue [a 6tle fio-rorf,Ma, aKo Ge

,,XIAM)AK" Hnxo Bof,xoa cnoAenn: ,Cqnram, qe xHTpxrarS ttle.

rope CoAr'. BAPHA. Onrrxrre nnoBAt4Bqa.Hu noABeAoxa BapHeHq]4

Peeynrar 84:80 (38:39.laa ,{ePxo

K.

Xenes (6cl

cr6orxuR Maq, saBbpurran

ctc c 30

nEara 6tnraprre no6eArxa ctcraBa Ha OKK ,,EeorpaA" 1 15:106 ra 105:104, Karo c xafi-uxoro or6ennsaHr rot{K1,t 3a nnoBeHr{aHr ca Xp.,4urtaurpoe, Hrxynr,{ r Ue. Axroa. (Cnopt}

Mtxrunr or6op Ha ,,JlnaMa" ([In] ]rsnonsyBa naysara Ao nnefio$rare sa rocryBaHe B 6enrpaA, KtAero ns\rpa ABa Maqa.lA e

[m

ilttormnaqrlenl]t ro0slu

nprBtpxeHuqu,

AonycKaxa HansHu rpeuru. BttAfi oB, r{e e TPYAHo 3a or6oP or TaKbB paHr Aa xSrrpae 3a Tpr AHx c nbnHh o6oporu ronKoBa orroBopHr4 cpeqx. IlyAoropqr nperopnxa a au6rqhnTa cr He-.

npeMeHHo

TOi{K]4 npeAH}rHa 3a AoMaKl4H14(91 :61). V1 BbnpeKx nPe-

re

cneABautara $asa xa nnefioSrre. A uyMeHqr nocreneHHo ce

Aa npoAtnxaT B:

ueHr Aay6on.' Ees cEorre pycKx cbcresarenu Eennes n flcuxcrr nu6onqu xrpaxa cbc cnoxofixo reMno, 6es Aa Morar Aa 6tAar paBHoc-

AynpexAeHxeTo Ha TpeHbopa
rarvr

rofixr

Aa Hanpaenr Ao6tp 6acrer6on CrornoE, ilnaq xoa u,Q,r u rrpoa,

Ha ,,Xytuytr". Onuraxa ce

Xp. Soprcoa, qepHoMopql4 SanoqHaxa Maqa Karo qe nn ca' Mo Aa o$opmnr nporoKona. Toqxo roBa r qenRxa rocrt4Te. BoAexa hrpara B nprcnhBHo
TeMno, pnAKo KoHTpaaTaKyBaxa, xo oaroBa ntx 6nxa paononoxunh Atnro6ofiHara cyt aPTu-

)oFn!ll),
ABIOilIOE}I'IHO SAGIPAXOBAHE
AoBe MnC BDpxy rexHrre ocDBpoMeHoxll
COO14R I'IHC crnro{Ba oacrpaxoBra .KACKO" Ha BGr{Kll Bll'

Hrre Bce rpn6saue Aa HaBaKcBar. B nocneAHure rph ceKyHAU sanafa uleue Aa ce cpyrx. Cxa i nepr,rcrtr fr opna HoB noqrr

Hanoxhxa B eAxHo6opcreara u BoAexa B pesynrara. floua.xu-

oT ueHTbpa BbscTaHoBx paBeHcrBoro. Ho crnure Ha AoMaKx-

HO BOAeHn OTOnltTHl4Te X peSyrlTarHu llanrapoe, PaAeg r HurYflr4q xr4Mxqrre 6tpso Harpynaxa aBaHc or 20-30 roqKl4. CneA ToBa B urpa BxAf,xMe Bcrt{xr 11 cbcreoarenn Ha ,,XIAMIAK", Karo Hr4To eAr'tH or rRx xe ocraxa 6eg

repuf, no qFnoro nporexeHre Ha 3oHara Ha rptare roqxr. t{oHoB nafi-qecro xocrpenBaue


ToqHrre cHapf,At4, Ho t4onpo6Baxa ToqHuR c14 MepHllK oTryK u Apa6aaxuilcnvi, n Bparea, u Xo-

nnaqa o6egqereHre

1. KPAXEA - Ha 2. no)KAP 3. KATACTPOOA COOllf, lrlHG oacrpaxoBa x AontnHrrerHoro o6opygsaHe IIPEG: Co0nn, Ilt. ,Xomo l0oDlt" ]le 20 Ion/0arcz 0l2ffii-10-12

xaf,.xparrx cporoBe npx qerx or: qenxR aerouo6nn unn orAenHn qacrx
B

crofixoctli, Karo lto'

xure uafi 6nxa AoryK. IlocneaBanoTo npoAbflxeHue ce oKaSa

neqenrBuo ga rocrure. BtnpeKr qe ;,flyAoropeq" otnaAHa or


no-HararburHara 6op6a, saeranpeAcraBnHe xny6a.
Ha

ra no3ruhr cera e xafi-Ao6poro

aaromo6una.

hcropt4nTa

Ha

TOI{KOB AKTTB.

BuE auAnHcKara gana ,OecTlBarHa" He ce crrrHa f,o rperr

po3oB. flo-aaxxoro BcblqHocr 6e, .{e nnoBAt4Bt{axu 6enexexa

TEOPIU KITTAHOB
Haru KopeclloHlelfi

rpofirrre

Bce B MoMeHTu, B Kol4-

,,lleBclfit I" cbIBoUt ltueflcn cmHflafl BbB B[[[ll c,,lfi]Il[["


TrIIr1sa B TtIx. He e JIoraIIHo Aa ce llUcJIIIT qe B OTBSTIIIITS

flrpnure cpeu$r or Beqe ceprroarrata Saaa rra rr.rrefto' Qure rrocraBar rcaro lre rra Drecrara rrt ocetre yqac'
raqa rrsrcofi or Or6opuTQr Cera dwwt4ouarcrlllllr ule Irrorar Aa rrallpaBsr rrtryEecatt Ir Aa rrpecrcoqar B cJreABarrlrrg eTAII. }I narC rre uurra 6ea rrerrpIIlrTttOCTII - n,ls Bn' frfr,E.t OCBerr cr:bJrrcHoBerrrraTa rro Tepellar cneA rrpllrc' JIX)qBAITETO IIA UAqA E TIIIA.TTO II CI'bJIISIIOBEIIIIS OISOJIO anrO6yCa 1ra CTOJIIITIAIIII. BrraUerraTeJlrrgr BCIIvI5U AOuArcllrru iary6u:ra B rrbpBrrre cperryr!

cHMBOJIT{rrqX.,flrrro e, qe Ha ,rBa.nrautt ToBa ca BltrBMolrcHOCTHTE HA TOSIit ETAII. Cts.

trBa

creaareJrrrre Ha UCKA,
Marcap

ra 6ea HEKorr rraryJraBOEeHrr OT OrrHTHHrr PH, Crarrrcog, HHTo Ba MoMeHT HE OCTABIiXA qbMHEI{UE B cBoero rrpeBsBxoAc1rBo B

cpeqa. Karo npaBrrJro rroqrl4 BcrrKo rrrxHo naireAeHHe BaBbpruBarue p$yJrTaBrr

TATHO. YI, gbBCEM BAKOIIO.

MepHo pe3yJrrarbr HeqpersbcHaro ce yBenuqaBarue B

TrrxHa rronSa. Bcu.rrcu crro-

norcffio ,t[oU.,
}ICruren 2, Krn' .ren 2, Ilurcy.rur.r 20r Pa,qeg
HA GIH]ITG

Tnocrtt. Crarr4a.rrsr npl{$JIIOIIIiI AOPII 6EA TTUTO EAI{O

JIITTIHII gbCTEBAbENIl ITMAXA

rrprrHoc Ba $pafirflilr ycnex.


IIBAH IIAUOB
.
HAITT KOPECNOHAEIIT

XIIMI{K:

24, Yhrateu (Ilanrapos 10, Bprrur.r 6) JIEBCKI{ TQTEJI: Aa'


6rrrr 8, Ko.nes 8, HoaarroBrrtr

TexHr{secKo HapyrueHrre. Tpu Mrruyrrr rrpe4rr Kpaa p$yJrrarm 6e r.[BpaBHeH rr


CIIHTITE CIIETIEJII'IXA UO6EAA.

llo-6tpoo,
ll0-T0qH0,

Ta.

15, IllauantrlrpoB 10, M;ra' :AHoB 31 (Tolen, flene.nos) r Cr.ulur K. Torues u B. fb'

Ha Maqa

Cneg

rrpunJrroqBaHero Mecrnrr Qerrose


fieanama wfioerJu crandotdry;ttu om ,rJleocru T" - mperJborym Muneo Ilpomuv (emeo) u feopau Mtadenoo, nav ce uaaoflaam ete Buduu., ,

[0-il0llH0

rxes (CQ).
.rr.Ileucrcrl

EaIIpaBHXa IISCfbIIJIeHIltEt or rcouTo rocrpa4a aato6YCbT HA TOCTIITE.


XAPII fPbMOB

IIEPHO MOPE CO[H: firwmp ot Z4rIIu. EopucoB


15, AroroprcoB 11, fierpon 7, Ber6epor 4 (Hrnconoa 10,

. . . ,rlUrata"

Peaynrar 68:65 (83:40) aa In'


BHAITIH. Paao.rapoB anr{

AnnoAnGilGHrr

rr5r

cHJTHHTe

rrrrrr?rrrErr'rra

rr A nn6nc rennr-

rocrn ot ,{u-

|
I

BGSXOlrC,4aXa tryBcTBHteJrCr.r El nrtrllll{IrRefTtrgT9 lfe pfn-

Cqlarcos 2, Eosgncrricrcn 2, Kocros).


rrtalaa

'Ha 6acrer6o.ua or
VT roBrr

luIA 'l'P'blH.ir"xr,l

BaJra c

,r@ectua afila.a" ssg Bll,4lln.

,,Jletrcrtu T" Aorrece rroBese HIIpIIffTHOCTIII E OrOPqeHrrff, rropoAeHH or craHa-

rrbr cpeulara

TaHAeM flporrr.r-MuaAeHoB. Mrroro e AaJreq roarr croJruqen or6op or roJreMritfl 6acrer6oJr, cJre,4 rcaro rroqrrr rrpeB ueJrrra Maq

Jrufi. HBBeCTeH CKaHAaJTeH

,TXIIMHK" or rrpoBHHrIHa;ren Bra4HH Bo4erue c rpeAHur{a or 8 no 10 ro.rrcn. BraAIiIHqaHII H IIpeB TOAI{


CBOH

!6on. H Pages, u HrarcynrLtv,


lrn rvr.naAragt

:rroKa3axa, qe urparrT Motre.pen r.r peayJrrareH 6acrcet-

KtHrreB, Ir Be,TepaHHTe flarrrapon u IVI$uer., ra Bprnraq rorcaaalI B HrpaTa HM HMa PaIII{OHaJIHOCT IiI BaMIltCbJI.

rurercryBaEHar gbcraB Ha OI{KOCOTA: Mararnes fI. MaprruoB rrorcaaa eAHH 1, Hargcun 2, Mopapoe 24, or xy6anfiTe crparu Ha 6a,(e.reu 14, PaqlrueB 16 (To.rea 6, Crauerrou, flerpos2, crer6o.rra. Hafi-cuJrHoro rrM opB?rcr4e - KoHTpaararcara, Xa.rarpmr 3). KOMfIAICT: Ilenou 11, 6e no.rrra 6eaynpeqga, Ho H Oparuroa 3, Bo.ryponrrv 25, crper6ara or cpegno n A?Pan5rrlon 21, Clasos 5 JrelrHo pa3cToflHrre B6pBe[re. Te Baexa nprrJrurrHa (Koctos 8, ,(open). Cr4r*r B. Touos (BT), T. rrpeAHr{Ha orqe B HatraJroro, cJreA ToBa orcoJro 6-ara uuBr.res (Bn). Peay;rrar 88:74 (43:33) aa r{yra rpa6naure Aa AoroHBar, Ho rBSpAe, TBbpAe ,rKoffirarcrtt. IIIYMEH. Mecurure 6a- 6rpao ce crpaBr,rxa c roBa crer6o.nvrcrvt Beqe nocrrrr- rroJrorfienrre. Saa4paaraxa Haxa rleJrra cu * ceAMoro SarrlrnTaTa rr orHoBo rr3Jraaoxa HarrpeA. Orqe roraBa MffCTO KarO HOBarIr{ B rpyrrara rra BaAoBoJraBa. Ocso- 3a Bcr{rrKrr craHa 8cHo, qe 6oAenra or roJrrrMoro HarrpeAOMaTCEHT{Te HffMa Aa MO,ffeHHe Ha rrraMrrrloHara, Te raT Aa Ce IIpOTII[BOIIOCTaBAT H3lilrpaxa CHOCeH Maq CPe- Ha rocrlrTe, rcoHTo rH rlpe-

EA TOGTITG

para. ,(o rypaff HarrpeffieHHe rrorrrrr HffMaure.

l.LrlAlvlll';

lllil'r(,l'

i)tr{

flpeAHrruara ua ,rKou[aKT" Ha HflroJrrco rrsTrlt 6e rraua^neHa Ao 4-5 to.rrcu, Ho. . . ToJrroBa. B roau cllorcoeH Marr
I4MaIUe AOCTa aIIJIOAIIICMHTH Ba rocrrrre. Te cu rril BacJryficPlxa, rcaTo AeMoHcTpr4paxa BLICOKHTO IIeJIIit, KOIIITO

Xpuctou 19, Hrocy;urr 17, Be.rrrres 8, fIJr. llerpoa 8 (Byren 4, ,(rmrpos 6, fI. llerpoa). Cpwu;t,(. Crarrres u H.

'

He4er.res ([g). Peay.rrrar 97175 (52:88) aa ,rflllauatt. BAPHA. Hurcora paanrrKaTa B rGrracaTa MernAy BapHEIICrcIAff

rrpecJreABaT
BEHCTBO.

B ToBa rlbp-

II

IUIEBEHCKIITE OT.

*'.'**1"]l#J3*

1X&y

(rroA rroaca ldlannueB, H AOu6pe tre oxpaHara B aaJrara 6e rra,:Mrrcroro evtrra He AorrycHa Aa 6rge nr{HtryBaH.
EpercbcHa Ba AeMIIHYTH, CuII;IvtTe Y C' ICeTIIH4 lnaxa Aa cllyrrrT rr HaMePBa-

i6"

I Cpen rocruTe 6eure no.4 '.oOuqarirnoro cu paBHHrrIe [a6uu, Mnoro Iro", rrbrI{MaIue H B-AH;1IIpo[]cIcH u,crBrrtiTa Ha rleHrbpa l4osa' r. HOBrrq u naKonea. M.raAer{oB 6e B TpagrrrruoHnara dcn QopMa, Ho rofi narc AaAe 'lHaqano Ba rropeAHHE cKaHoAAJr. crSCeNr HeOrIpaBAaH
lt

TarnBa Ga Bb3ffi0xil0GrllTG BAJII(A,H: Hrur.r 8, fieen 21, Bprcnarrrcu 10, Xpucron 20, Pam.ren 2 (Koucyxapoa Tr lepron 2, Crarucos2, Koqeu, Herr.res); IICICA: Iepron 8, ,(paroTrruoBrr 18, Iercos 15, Haroa 17, Crarrcon 26 (lltnnaHoBrFr 6, HeAer.rea 3, Paures). CrArur Cr. Ctanres H I. Br.n res (CO). Peayurar 88:72 (49:35) aa

6op ne e 6una roJrrcoBa paarco rr3paBeHa, r{oJrrcoro B Togl*t Maq. ,{ocera cperqrrre

BrrHarH ca 6uttu cepnosnr{ 6rarnu aa rrpeAulrcrso. Ho ero qe ce cTrrrHa u Ao gaRErOqeHHero, B Koero BapHeHTIH Crr rrpHsHaxa c AoBEIIE BATOBA, qE OTKPHXA B

crofiHcrno, qe ca no-cJra6rasr sbcraB. Monce 6unafigbrrepHrrrca cH ToqHo oHoBa, rcoem r{M JrHrrcBa - croficep Ha eKrrna rcaTo BBa-

parrcgarrrr{E ce

Autoa,

ucKA.

BOTEBIPAA. Ouuraxa

n.nefiuercrpu, Koritro ca or ao6pa rcnaca u urroro rioJreBHr{ - Hury.nra.r, IIJr. flerpor, Beu.res. H. . .HafiBeqe caMoqyBcrBrre, tre Mo-

yAapbr, rofito

HaHece

Hrpara

10rrc

Co0rn, yn.-Ope8epxr Xonro Ktopr"

I[o 20,

tre.rrtara a[aparypa, crana rcarcoQonraa c lrrerrpunrna tyvacrzero H Ha rpexbopa


, CI{JIHO BIIeqaTJIIiI Iil

1{ oule

rer. : 02165-fifl09, O2ll3-99-44-07, Saxc 02165-91 -56

14 p1nnbpx B qqnara crPaHa

Ce AOMaKIIIHHTO Aa BOEffT crrop qbc cBoIITe cbIIepHHr$.t, Ho roBa 6e ssaMorrcHo caMo qpe3 rrbpBrrre rreT MrrHyrH. Te ne 6sxa paBHocrofiuu, Balrloro aary6raxa 6op6ara ll rroA ABara rcoura, a rr BarquTara uu 6e cna6a. flees u XpuctoB ce crapaexa Aa crsbcaBaT paBJrHKara B peSyJrrara, Ho rIeHTpoBeTe Ha ,Ba-ltrcantt ,4onycnaxa cepHrr or rperuttLtvr ocTaHa-

rar Aa Hrpaar 4o6sp,


TIHOHaJTeH

parr . saBJraAffBarrl 6acrcer6ot. Vl ocrarraxMe c


IIYBCTBOTO, IIE IIJIEBEHTI AI;II.J

ilOIKaJIIIXa ,(OMaICIitHHTe, rcaro He ce HarerHaxa Aa rrr

no6e4rq c peBynrar HaA 100-re rotrru. Bctulnoct nnefioSbr, Molrce Aa ce rca,rce,

BaBtprrrrl arr Baprra. B flneseH ocraBa Aa ce o$opMH

TA

TEXACOO

xa

crpea6ara 6e

cu. Texxrast ilprrHoc rrplr


ilo-crcopo

AJIbrIcHriltIH

Ha

Or6Opa

rrpororcoJrbf.

IIETbP TEPIIEB

Haur Kopecnonnerr]

SalaBaT Ge oil(GoTotleHll 6uUYl


rreTrrpETe cscTaBa, ICoIITO B CpgIa IIIe ce cpeutrIaT B lrbp' oorryQrrna;rrlE tarroBe: ,rJlenctsrr Ttt c IICKA u ,rflla' "II ua..(fln) c ,r$omrarcr..(,(nurp). Te A66T11TIIA:ra AO TasII rfpeArrocJreAHa Qaaa cneA Isoftrrrr ycnexfi, IcaTO B peBaII' rrrrrTe BCrrIIIcIT uo6eAnrenr IIaAxBbpJIIIxa l(X)'r.e TOrIru'
Ca ,{oryrc EporrroBrrTe 1rrl 66ra 6eaynpe.rrul. [Ians'Ie11lr
22, Antoa 6 (ll. Ilerpoa 6, Benqes
11, Bytes 71.

qEPHO MOPE COAl,l: Auro' flerpoa 7, Een6ePoa 16, A. hrmrrpos 21, SoPncoe 32 (Eon' Axuficrn 4, HnxonoB 9, Kocroa,
pKoB 3,

Cnparoa).

Gulnu lln. GnueoxoB (Kx), Gornpoe (COl.

F.

Fesyntar 105:92 (58:46) 3a -[Inaua'(l'ln). IJIEBEH. Hrrofi He otlaKBalue HffKaKBa ,I3HeHaAa or To3I4 BTOpII
Ma.r. Crcte3areJmTe cbulo. 3ano'Irra ,f 3aBbpluu Eo [poroKol. Beg Mxoro Hanpell(eHre, eMoIIlrI4 rI 3a[oMIIAUII4

ce r3rtBJIHeH]IE. Bcnqxo crarla


[o3HaT
BoAa.
CTTIJI

,,ColloBa [apr]rf," ila llGlG

,fleacrt T"

Peeynrar 105:95 (50:551

3a

Crlrpaul

lCl(A: l'eProa 27, ABarYtnno' .aw 7,|'eroa 29, Haros 14, Grax'
2, Pauree 5, Enucroe, Eoeal. EAIKAH (Eorrp): Annq 4, Jlees 14, Xpncroe 12, EPucnauru 18, Panqes 2 (KortyxaPoa 9, l'eproa 4, Hexqea 9, Koqea 9, {ePxea 2}. Gtern Arr.Ila6or r Hao lleroa

roa 27 (HeAenqee 8, XraaxoBllq

TyBalrero Ha cI4HrfTe B IrbpBrfa Maq asr Brguu,4o.ry: a"ce AoPr rJlacoBe, tle ,,xl4Mrrllrfret' Moxe rt 4a He llrpafiT B orBeruara cpeqa. Te xe caMo Aofi4oxa, Ho ,r ce [peAcraBl4xa 4octofiHO.

fiocra [ryM ce B4larua oKoJIo roc-

rvrrpa

rrarrsr

Kar

utt!

CBIIIO KarO TeqaulaTa Ee c[Idpalu, T8 cI4Ha-

nupo.reM Brlgfl Marla r{3rbK-

MIIPKOB: ,,IlogqegfluaEero or crpana Ea ,rllraMatt 6e uturo. Or'


rrycEarocr, EectcpelororleEocr, EeBEruanr{e B 3arqrlTa. Aur, rofi or-

ctreqraJrrtcr

r-E

IIJIIIfi'
;:::. ,, ,,,::rliil. *1.:::!in{n::
,'i

:::::+'i*ii. i:::+:
.,.!,,.

.,.'

i.i:i.

',:,:i;i

3a rsyuteure Ha cI,IIrffTa aMTKa'

6op c re3rr ,rapryueurlr" Morre [a

ir'li:::,r.i:r::liiiiir:'i:l

]lil
.i

'::,:::r:':::

6acxet6o.nucrllTe

Ha

noirnrse ycnex!? Hurofi, Par6rPa


ce.

,,i,,,:,.,,'r:,'::,:,:,i|':-:,:s,:1,

,,XIttrDtK"

(es). Peoynrar 119:87 (62:311


UCKA.

3a

croaxa Mxoro cta6r.rno MelI(nI AEaTa Kolua B 3aJIa ,,I!nagru1a". fiatwt


JreBcKap[Te ru 6sxa [oAqeHrIJM IIJM rle, He e HIdKaK Bax<Ho a c.lr5rqgg.3auloro Sarr 6e, ue BI4AIITr.taHlI rroBeqe BeAOXa OUIe B CaMOTO HaqaJIo, pe3yJlB EpeKscHaTo,I3rrpeBapBaxa TaTa gbrIepIrI4II[Te 'crf, peBH]rBo I4 MHOrO TOITHO rla3exa qpeAHl4Hara CI',l.

Il.rreserranr ro croplsa, 3aqom I| cGtrepmlrcr EaMarlre MoTrrBaql{ff


3a cepfio3ra rrryra rr ctrrporrBa. Bce traK ce rtpxa gocmfino,6e PauaocTOeE, TIOIALpXAIIIe paBEoBecre B

{e ctonr.Iagl4 H.fiMa Aa rMar lr}rKar(Ba MI4JIOCT B Ta3I4 Cpeqa, [oAcKa3a crapToBlr8T,rM cbcTaB, IIeTrIMara or roftto oule B rrBpBrme ABe Mr4rryrr4 cb, Bopl{xa AsJIra rlop9ItrtrIa
or BIoq)eHlI 14 pe3ynraTHil aTalor

rrpara rr B peynrata. Harrge onoro 32 MrEyrapasJl[rara 6e cauo 2,t.

3a [ouarrrE]ITe. lI rrnuo roraBa ce BrA8, tratrDo Morar MaficmPr. 3a eE-

Cnuuxa

16:3. Irlso6petareJlxl4flr Craxros

Bcrfixu ot ctaptouara
ce [ocrapaxa

I'tM rleroPKa

pa3rlaBalfle *TBIIKTI" [acoBe. Ta 3a

(r ycna:ra) Aa roxa-

Ha M[Eyra Hrryrunr Eanrrsa rprl rpofinr r o6eecrp'u EaIrbJrEo xnBEaJrrff

nETbP CIIACOB roc-

llo&(paEaalq ce c r3Jlrc3rrn

aoe 7 (Xapanaxoa 8, OPnr'rxoa


flrrrrarr Q lluaal

7,
I

MHOrO ChnHO, He3aBllct4MO qe

Iepror, Iexos r Hatos qerue 4a 6lAe Hettpocrl,[Mo, aKo He 6gtex<exa. Crsrsacarrrl6a:ra or tosa Ha'Ialo 6oTeBrpagcl{}tre 6acret6oJlrer}1, eABa cnel EeraTa Iroffiyfa MqJIxo ce Eoo-

}I(aT CpbaIHOCTI4 I4.yMeHI4ff Ha MaI'tcroprd. B cruloro BpeMe croJll,rllaurl r,r3rJrex,qaxa I43IIeHaAaHI4 OT IIanOpr4crlrre Aefictefir. Ha rocrltrt,t Karo ,qa Ee 6rxa crsceM KoHqeHTPr(Parrt.

csrrepEllr. Ilo-uararbr

raprnnara 6e re.re

Hacrpvaaax[ or oIrI4Tru,ffr Ilees (c wrurra cI4 [pltMep oKyKolrlrrr,f,Ka.

Brpno, ve Mira4eros

Aousrrs4e r Koaes (a nrPaara'lacr) ce orrI4TBaxa ,4a HaKJIOHAT Be3HI4Te

llosanbBtt't,

Iro-ficlra. Ilopacntprf,xa ce Xp. flrurmpoa, Ber.reE, Asros lt. . .,,Ea.rexfla Bcsra ocraBsre!. . ." ".4oOrP'"Me.r HaEpaBr{ Eoptrcou. ,,Haurrre" Bce ce owrrBaxa Aa ro xBauar 14 Bce IIe yc[EBaxa. paa6pu-

or flcra

OHKOCOTA: Matarea 3, Haqruu17, Mopapoe 12, Aeqes 7,PaAyueB 14 (Xa,{rapnn, Toree, GtaMeHoB 5, Iletpoa 8, feoprres 2l.. CbAltx A. Hsaror r A. Fonora. xoa (CO).

ilff;;;il;:o';#;Ji:i;
K14H
14

ce6e cA, ocraHanure 6tpeo

PaAyUeB AaAOXa noBeqe

OT

paexone6axa or aKT[BHara, HBr MoMeHTH npechpaqa -aarurara n)

ce1

paxlr csor6oprrqryre cr), no-Totlxo 3auoqnaxa Aa araKyBar EPsomurwr u Xptrctos. Cra6ara crpaxa Ha .re 6e Aocra pa3peAeua, 'recto 6e ,,pa3IrlIJIEBaHa " or ItIITepecHI4 91 9t3'
HeEa4RaIrS4 XOAOBe Ha qepBeHrre rrallaAaTeJM.

xru

or6opa cvr. Cta6ocrI{Te o6a're

r4gBaxa

ot 6op6ara

floAKolu]r.fira

TaM rleqeJlexa BI,fnI{I*Iaror.

ftaranrtr

Aa MpexJ,rrrxara - 32 t. Kar cre BI4e, sauurxr.ru{ ! ? B go6pa caetnuua 6s-

Peoynrar 106:68 (5a:31)


.KoMnaxro.

sa

xa A. flrurarpoa (21 t.), Ben6epor


CBETOCJIAB OBPETEHOB

DIAMU'EPOBFPAA. t{e,,KoM-

,,BarKaH" 6e saurymara

Tfl, ocBeII

Ha ,,JIeBcIot T" illosauoBrq otrle B 15-ata MIIH. Irarpyra4 wrv.wrxaPyruenlrr, IllauaugrpoB HEKaK IIe HaMr4parue llop(oAfl ula rlo3l{rpIa.
rraK Te 6rxa 4eno Ea JIeBcKaPI{Te, Kolrro 3a rlpbB rrBT [oBeAoxa s 23ara MilH. - 61:59, ro 6rpeo [o3BoJMxa orxoBo 4a 6r4at AorolrBauIlt 61:66. B rosr MoMeIrr (26-a ulcr.) Ia6,r.r octropld crpficro pelueul4e,

(16). Carr,ro rpnMa o6aqe He crl4rar 3a uo6egxa rrpa.

Ha co6crpex repeH, ce pae6pa oule B caMoro Haqano Ha Maqa. CneA 5 nauxyru nrpa AhMlrrpoBrpaAqaHr BoAexa c 16:6, a u cneA

naKT" Hf,Ma Aa nOAHeCe [3HeHaAa

xona6uxarhBHr4Te HanaAeHuF Ha' AoMaKuHr4re. Uexoe BKapa Aecorrl rpoilxn oa ,,KoMnaKr." tA or6ennga xafi-Ao6poro ct4 crpenKoBo nocTrxeHhe 3a roA[Hara. l-lax rofi xa Hf,KonKo nbrh BAhrxa ny6nrxavq, c e$exrxr aa6ueaxhR, cneA npex;i Bbpnnull4 nacoBe xa Kocros. Crn-' HO Urpa t4 Abnro oTcbcrByBaulh8T
T. AuMoe, 6upso ycnnn Aa Bne3e
B

li

nar

He MI4Ha 6es

xon$wtxtr,

0qaxrar mxol
KOMIAKT: llexoa 40, Kocroa, Byrypoarq 19, Pasyqoa 17,Cna-

TOBa

Bcsqrocr, II.EJIoro rrbpBo rroJryapeMe r4qacr oTBToporo ce[peBspHa B,,coJroBa ilaprl4fl", rI3rIBJIr{8BaHa or rrpatrme ra IICI(A. Carvro B Mltr{yrr4re (?

MeTOAr,rt{HO yBen14qaBaxa pa3nrKara, 3a Aa npuKnpqar c 23 ToqKr,r aBaHc Ha nonyBpeuero. Or-

TeMnoro xa cuor6opHt4qure cr.

6opur xa flerro Maprxoa urpa

XP}ICTO XP}ICTOB
Haru KopecnoHAeHT

Tepera 6ora no-urtaAl4Te aPuefoga, 6acrer6oJgtgrrfre Ha,,Ea.rrt<ax" cty-

- BnpegKpaff), rorabo na

3apaM Koero IIo.Ey!II,I Jroro pbKoBoAcrBo

TexHI,ftIecKo

MflXa Aa B3eMaT fi$tsry,arwBaTa, Aa

HapylueHI4e, IIpoABJIx(r Aa pelulrrwtpa n 6e gncr<aaurQurrrpaH. tlfl-

Mpr4xr4pat cs6ltursra Ha rePena. Karo rro ro3]t lrartrarr rag6ernaxa cr-

BceM ratacrpoQaJluara sary6a,


Koaro ce oqepraBalue. TPemoPsr na IICI(A P. Ilefoies oqeBrAno IIeJrerue c To3,r xoA Aa csxpaHl4 qacT oT cw$wrc Ha ocHoBHI4Te CI4 CbCTe3aTeJOr

,,JleBeror T" Bre3e ara ars6Y4ex MaJIOT CBC CBAI4ltTe I{ Ae)KypH}rfl na6mo4ateJl or Segepaqaf,Ta, IraMecI4 Ce ,[fiOJ,Jyn\UfrTa, 3a,qa BbBeAe peA.

xa ot6oPa

xa

oroxuedexel s orcull oredJ eH exrsercou oJ ehes'ey.uec -ercqc olemeH ro hueheuc roJ oll4o)'t4x hol otH l,lrorcudure;'
eH BguhgCI eH oHhol ,,oJHvlg"
radeUA hor

cr4vc14eu'odee

ee

eHeouceuy

'erHeeercctc oHxl,lrcodu .esoJ

UpeA,I rBspAe BaxHI4A Maq B rlorry$rna;ra c ,,Jlector T", KofiTo u1e ce r4rpae B cpEAa.

OrcrpaHaaanero na [a6r'r B l(Pafi Ea llparrqara ce oKa3a roJre3Ho 3a or6opa My, 3aIIIoro 3aMeHItJIuflT ro Miln.res ce BKrrcqr B rrpara lr3KrrorrrrfiHo [oJIe3rIo - a 6op6ata
noA ABara

uued oremeH I cda4exS xrdreg ehohJueg ee eUeg

rqu reol',,vtuleve'

oE lloilIorralz( vllaudrr sod.r,elfl vnrdoel;

-ou edorg 'Xew 9I 'VH39[.[V

lo6Do, qo CbDDlar

pltura, a r or6e.ns3a Bax<B

la6uq (III)

Hn

rorrru. Tofi ce qpeBbpHa

reqe-

6e

JII4BTU KO3, KOeTO

flilGrBarnfin{nPan
IIEBCKH T: [a6rq 9, Kones 15, fioraxogrq 27, lllauamAYPoa 3, MnaAexos
116

lrbKpa3BBp3a ,,p5xata MragegoBa" ,t B [ocJIeAIIara


TICTBBPTI4HA

HA MATIA BI4A}TITqAH}I
XPIICTO KrcINTKOB

ilurrflg ul!il rur u 0l|uiluil


lffiuill|ull [u0g]

cBaJrr,o(a rapAa.

qea 11, Hrrynrq 34 llaxraPoe 15, PaAes 16 (3ptxm 2). Grnru Gr. Gramee n M. MeamAxrf,crr (COt.

Xl,lMHK (Bsl:

(Mnnqes 5).

Xrnea

17, Kux-

Ieqauara Bola

cll Hail]lDa ntr

IIIIAMA: Iln. flerpoa 9, XPlcros 9, Hrryntr 35, Xp. AnurrPoa

0il0[ul|0

hetrpaxa ce nbpBrre cpeqtr or nnef,oQlrre sa peny6nxxaHcxo nbpBeHcrBo no


KbM pa3npeleneHueTo Ha ueAanure. h 8a onpeAerRHeTO Ha HOBltf, uaMnlloH, pae6rpa ce, Marap qe oa roBa qe roaoplrM Manro no-Hararux. B roo]r eran, Ao rof,ro ca erxrHanr raf,-Ao6pnre, BGrqKr

6acxer6on, rMauu npnxo orHouexle

6e4a ra llCl(A, craHa o6parxoro - HaAAenf,xa cnHrre, a x ycnexbr Ha .KouTO MOraT

ycnoBHocTlt MOx(e Aa ce roBopx 3a x3HeHaAx. Ho gce nak noBeqe oqarBaxMe no-

xpaf,nn pe3ynrarx ca BbgMoxtmrr, cAocra

narr" s Jlneaex He e or otreorr Heula, Koti.


Aa cTaBaT BCeKX AeH.

Gnnnara Brpa HofloB]trtla


Xpncroe 4 Axros 31 (Xp. Ar-5_, lnrynrq MxrpoB 13, Byree 7, [l. llerpoa, KygpnaqeB).

IIIIAMA: IIn. llerpoB 8, Benqee 7, ]ln.


Hymepegen .*toi.eflrn om doyfiii lteecxu T - I|CKA. Hafr-dnuao do monrcama e Jfrufiouup Muuvee (JIT, e.oeeo), uo rcort
auae roanoo t4e e npodtn*euaemo

KOMIAKT: Xapanaxos

{r{!oB

2, Aunoe 2, Byrypoarq 41. GuAm: l'. Bunqee (CO) , T. Bnqee (Bxl. Peeynrar: 4:7i (48:32) sa -Kounat(r,. nnEBEH. BeAxux croMHr4r{Ka 3a BoAa,
ABa nbTH cTOMHl4qKa 3a BOAa, HaKpaf,. .

16, Paeyr4oa 21, Gnasos 21 (Kocrdre

Uexos 14 Op-

au lemaopen cnoprn. Cunuxa EMAHyEIA 3AXAPIIEBA

fla mo-

flxsaue no6eAuren e gey6ohre. B noc.neAHara .luaMnhoHarHa .cpeula u[4au-sTaKoBa y6eArarenHo npeBb3xoAcrBo, qe


Aopl.l BoAeue c 30 roqxu pa3nuKa. .ea, rara 6eure npeAu HRKonKo Meceqa. Taxa Mucnexa nneBeHqaHh, r{e qe 6tAe u ce-

npxKa3Ka MHOrO nOAXOx(Aa 3a TOSU Maq. Aea ntrr npeg ra3y! roAhxa ,,IlnaM a,, t g-

cqynr ce croMHxqKara. Tasr ugBecrHa

yoe 2, Haroa 7, Crarroa 11 (Groenoe 22, ![rmrrpoe, Xreanoerq 4]. Cuarl A. lrlsanoa nVls.Ilaxos {COl. Pesynrar 69:Gl (34:281 sa -fleacrnT.. ry6a ea qepBeHhre 6eruegocra rercbK apryMeHT npeAu crapra. To,{Ho o6parxoro
-1!i-;.: -F ;

6nrgo uecrueceqHhrr nepuolq 6ea sa_

Hurynru, rofiro o6rxxoeexo ripaar,r no 5- rpofixu n 2*30 roqKyr, cera 6e 6neAa cf,HKa Ha roBa, Koero Moxe. Or 11 onura cnonyqt4 caMo BeAHbx. Aurra 4pyrute? lln. Flerpos - 8 roqru,l'ln. Xpucroe - 5. . . Ho xe HanaAeH[ero 6e axrflecoBara neTa Ha AOMaKIHUTe, a 3aq]4TaTa

cu. Ea, Ho cnf,nara BRpa, KagBar, HeAoBhxAana! 6rpso ce pae6pa, r{e ule craHe KbpBaB Maq, KaKTo ce Ka3Ba. He norpbrHa urpaTa Ha AoMaKUHUTe - HepBHOCT, npu6tpsaHocr, HeroqHocr a crpen6ara.

ra. Bnpaaxa, r{e cbnepH}tKbr qe pagqrra noBeqe Ha ABeTe CU AOMaKIHCTBa, OTKOnKOTO Aa Ce Hanpsra npr rocryBaHero

He cbc cnoBecgr cnopoBe, a c npaKThqecKu Aeficrern. Toqxo TOBa CTOpl4Xa cbcTe3aTerlHTe B ChHbO, 6ea Aa nponycHeM Aa cnoMeHeM, qe no nbrn KLM t4cruHara xe 6nxa garpyAHeHx

B I,|3NBTTO HA Ma.{ o6a,{e oule BeAHbx noKaga, .{e e 6acxer6ona curara Ha AoBoArre Moxe Aa

6uge npeoAoaf,Ha

6paeexo

- eAHo, qe tpan KparKo, or ApyTe caMuTe He HanpaBHxa Hu_ rqo, 3a Aa ro 3arBbpAFT. Hancrrxa,
ra cTpaHa,

xofi gxae KonKo or cBoure cbnepHltqx. Karo u3KntoqrM Hai{anoro, Koraro apmefir{rre vuaxa, MaKap u Mt4HvtuanHo, npeBbsxoAcrBo. Ho ro 6rpso 6eue sa-

- pexaBa, cKoBaHa, 6esst6a. B orcpeqHnn narep


oco6exo

Heqara cronxa KbAe-KbAe no-go6pe,

cronxa no-BucoKo. U B ToqHocrra Ha crpen6ara - cbulo. E, xaxso Moxe Aa ce o'{aKBa npr TaKoBa pa3nonoxeHhe Ha cunnte? ,,l1naua" ycerx paHo, qe qe uMa f,AoBe, onura ce Aa npoMeHh cu6uruRra
Ha

B ABa noKa3arenn, Kol,lTo 6nxa peutaTenHu - 6tpsutara H RKara, noABuxHa 3aulxra. lA xaro KofleKTrlB rocrrre

ra, crap 6oeq Karo Mna4exoe go6pe


3Hae KaKBo Aa croph B TaKbB [aur. Toea uMnyncrpa u ocTaHanwe, He B TaKaBa BhcoKa cTeneH, Ho cnopeA BbSMoXHOCTtATe cn, BceKh AaAe cBof, Af,n ga o6qoro Aeno. He rpn6ea Aa nponycKaMe o6a.{e

Tu B Haqafloro-3a noAo6xo Heqo He Moxe Aa ce roBopt4. Ho re ycerrxa MoMeH-

TBbpAe 6aexo,3a Aa ce HaAf,Bar Ha HFKaKBa u3HeHaAa, KoHTptlTe t,iM ctrqo 6nxa HacHTeHh c rpeuxu. Cuxute noBKo ce Bb3non3yBaxa or re3n Hepas6opru. He, HeKa He ce pas6Npa, qe ca 6unu crpecHa-

cTpaHHo caMoqyBcTBt4e cTpyeuJe B peAU_ qure Ha apruefiqrare. Ilocra HecepuosHo noArorBsxa cBortre ar aKn, xotvt 6tt x ttpaxa

or6op, rofiro, BeAHbx noAqeHun cbnepHuKa, Aa Ce npeyCTpOu U MOTuBl,tpa 3a o6par B npoueca Ha urpara. Onuraxa MoMqerara BchqKo. Craxaxa n cwe+lz,, ana Hrulo He noMorxa. Ktu 33-ra MuHyra eABa He Hacrbnu o6par - 66:69. Ho psaxa pbqeTe h KpaKaTa Ha ,r3nrnHhTenrTe. . .
Haru KoPecnoHAeHT

repeHa, Ho He cnoflyr{I4. He nogHaeart

HeBeposrxo cra6unHara rrpa xa nnefiurefixtpa Konee. Tofi xaro onrreH KyKno-

BOA

CKOBAHOCTTA T TONFMATA HATETHATOCT Bb-

CBETOCJIAB OEPETEHOB

npocTop Ha cBorTe B aTaKa. Apn,tefiqrre He ycnnxa orl4e Abnro BpeMe Aa ce HacTpof,T 3a Heqo no-pa3nl4r{Ho. Trxtr nbr{ Ha HaAexAa npo6nncx a 6-7
pR, HO OCTaHaXMe CaMO

Abpnaue KoHqnTe n ocurypFBauJe

llrcln ila{a - Glno, Gne[ Her0 - mr0!


qee 12,lllauaxgypoe 5, MnaAexoe 36 (Toresl. UCI(A: Feproe 13, fiparyrrHoBrq 4, fe-

pasnhKara or 12 na5 r., 3aMhpuca aa 6yC

Mutyru npeAu Kpaf,. Toraea ,,clnxa"

TOBa yceu{aHe.

V ttaia npocro HFMaue xofi Aa noBege B


TO314 MOMeHT OCTaHanhTe

nEBCKll T: (onea 8,IlosaxoBn\7, Mr,rn-

KbM noBpaT, Cuxure 6rpso oBnaAnxa nonoxeHrero r


eeqe

u,e'

rafixr oKono KpaE Ha Ma\a Hf,Macrox, KocroB

3a rutlata
r,{rurrpoBrpaA.

It|o

cneqeJrrr cpeqy crrrrrre. Tarca peaynrarbr B Taarr Asofirca crasa 2:2 u peurrrreJrrrara cpeqa aa ruaurrnorrcrara rrrrJra rue e

Cauo eAHa or BbrrpocrrreJrrurre B rreJroro rra Drbircrrra ruaurrrrorrar rra4rra rrpea rraufirraJrrra yurcerrA. flneaerrcrara rrfl.raua" rro6eArr rcaro rocr IICKA rae?zo B ceprrsra aaBoroBa 6porraa. B crrop aa aJrarnrrre uegaJrrr a .(uunrpoBrpaA recrxrrar ,rKoutarcrtt paarpom ,r"IleBcrcr Ttt B cr6ora, a Bqepa orrroBo

flila neil ilaq, c frulra -,,lha]ila"


onpeAeneHo
AoceraurHr4FT Bpbx B cnopa MexAy ABara cbnep-

6e

3A TPETO MflCTO
,,Jhaila" gan,IailTf,
C'IG[ AHTIAKTA
[Cl(A: l-eproa 7, flparyrnmoarq 7, Haroa 18, Bn. finuurpon 18, Cronxoe 16 (fexos 14, Craxroa). l-lflAMA: [ln. flerpoa 3, Benres 17, Xpneoa 10, Axros 18, Xp. [r,rMlrrpoB 8 (Hrrynrq 15, Byrea 4,
KyApnaqea 6, fl. Ilerpos 2). CuAnr Cr. Graxea r B. fiparaxoa

(xo xe Henphf,rHa) rruaure npes qFnoTo BpeMeTpaeHe Ha Maqa,

HrKa ga rr4Trara. Mxoro HepBHocr

MHOrO ChnU XBbpnhxa Urpat{.nTe

yrpe

orrroBo

BA IIbPBO MflCTO {ymro GTaHa - ,,l(oilnalr"


n06G[]t [Ba nbr]l
Ao 6acxer6ona ca Haf,cHo, qe
trUMVlTPOBFPAA. Enugxure
B

fluKara e raKa ao6pe 3anosHara c npaBhnara. Tyr rpr,r AH14 no ynnqhre ce roBopr4 caMo ea $uxanxrre cpequ or nnefioQure 3a uaMnroHcKara rnrna. Tyxauxure +eHOBe Xenaf,T Ha BCf,Ka qeHa TeXHUTe MOMr{eTa Aa CneqenRT UaMnhoHcKara rr4Tna. A6conprno HeBepoRTHO 14M Ce CTpyBa TOBa Aa He craHe. A e rpynxo, MHoro rpyAHo.

HaAMor4ue. Hrxofi or rnx He ycnn Aa ce BUAta paHo no6eAnren, MaKap B eAuH MOMeHT AOMaKhHUTe Aa noBeAoxa c 8 ToqKh. h ruxruo ToraBa nbK noKa3a ceoero ruailquTaTa Ha npoTl4BHl4qr4Te U Aa AOBeAe Herqara Ao Heu3BecrHocr. Tn cbqecrByBaue Ao caMufl xpafi , Ao rofi ro n pr4 BbpxeHt,r r.lr4Te H a,, KoM-

or ABara or6opa,3a Aa Hanoxar

C MarhqecK npbqKa, 3aSByqaxa AuaMeTpanHc nporr4BononoxHo. O6ncxex rerc c HfiKaKB]4 BbHtUHl4 CnnU 3a HaCTbu3BeAHbX, KaTO nunu+ o6par e rBbpAe npo3a[.
qHo, ronaTa AcTnHa e, r{e nfleBeH.

Bcyr.{xo npugo6n cbBceM Apyl o6nux cfleA noq[BKara. Heqara

fihl

qaHu HaMpphxa BepHuF 6anaxc


MexAy xenaHre u Bb3MoxHocTl4, Ycnnxa cbulo raKa Aa Heyrpanil3UpaT ChnHhTe

cropcrBo F. MnaAenoe (flT) - cbyMR Ha ABa nbTX Aa HaAXlrTpr4 3a-

(cot'

nfpaqu

Ha npoTl4B-

Peoynrar 83:80 172:.72,35:tl6) sa


,,l1naMa".
BeH r{e

HuKa. Toea AoBeAe Ao HeBeponTHa

nnefioSrare e

Cnopur sa 6poxsa npuKnloqr,

usKntor{urenHo

TpyAHO Aa Ce CneqennT nocneAoBaTenHo peuhTenHhTe nocneAH]4 MaqoBe. Oule noeeqe, Koraro Karo

rocT ctt npeTbpnf,I 4ae sary6u. .QruurpoerpaAqaHn ca Ha nbr


o6a,{e Aa onpoBepraFTToBa Henu-

Ho

ntx

3aroBa, oHoBa, Koero Han-

paBnxa cbcre3arenrre Ha ,,KoM-

caHo npaBuno

geficreyeaulu nuqa 6axa eAun n cbrqr4. Ero rr B ABere cpequ: KOMflAKT (Arurpl: Uexoe 13, s

Tuf, n qerBbprr,rn Ma.{ ,,fleBcKvlT", cepr4o3Hlrf, KoHKypeHT 3a uaMnhoHcKara rurna. Aaara Maqa ce pa3Buxa no cbBceM paSnni{eH Haqux. Ho raKannn uHaqe, maBHr4Te

no6eArxa

B Tpe-

croilxocr - cneA Karo ABa nbrr oary6uxa a Co$un or ,,fleBcKV T", ryK, Ha ceoil rgnaKT", e c ronf, Ma

Aa ce Ao6epar Ao
npaBa

peH, Te cnonyqhxa Aa u3paBHAT n

nocneAHara

yrpe. B xen tue ce peuh cuA6ara


Ha 3narHhre MeAanrcTu.

neTaTa peuJlrrenHa cpeula

naKT" npocro rpbnHexa. 3auloro ,,.IleBcKt4 T" B oaKntoqurenHhre MHHyrr4 BoAeuJe c rpr4 roqxr. A ToqHo roraBa c ,,Tpofirn" [eHoB t4 Paeyr-1oa (cneg cnonyKh u xa MnaAexoa) nocraBuxa Heulara Ha KaHrap. Texra ponf, ce naAHa xa,4rMo Kocroe (Konan)-honbrHHn BenhKonenHo KaTo peanh3hpan Ha ABa nbTu no eAr4H nflloc eAr4H HaKa3areflHh yAaph. Ml4TpOBrpaA
Jzl

6eue no-Abnra, AoHece r MHOrO noBei{e CUnHn ycet4aHrn sa 3purennre. Canaunr paeeofi xa Maqa e AocTa noKa3aTeneH, AocTr4 ra HeTo Ao n poAbnxeH he, cfl eA Karo qepBeHr4Te hMaxa 11 r. aeaHc Ha nonyBpeMeTo, cbrrlo roBopu 3a
,,crpaHHocrra" Ha cpeqara. Ao TagA o6uto B3ero BHylxurenHa npeAHlHa re Aocrurxaxa 6eg euAvrMo HanpexeHne, Aopu 14 B oH3r4 MOMeHT, KOTaTO nneBeHqaHu Ce Ao6nnxrxa nnbrHo Ao rf,x, 6tpso

HO BTOpaTa nOnOBt4Ha OT HerO, OC-

,,cyua" no orHouJeHt4e Ha aKruBa Ha apueilqrre. He e 3a Bf,pBaHe, Ho 3a urecr Mt4Hyrl4 re or6eHe MOXe Aa Ce rOBOpl4 3a HRKaKBO

nR3axa eAHa-eAhHcTBeHa To'{r,1qa, 14 a cneAaaqure MnHyru Ao Kpan

nero" 6eue np6muara

nocoKa.,,l-er4M ,,xBarKa" B crpen6ara, naK gae rpoilxr,r Ha Bn. IlrarvrrarpoB noh3rnaAuxa Heulara. Aea nrrru crurHaxa Ao paB Ta3r4

npocBerneHre

BeHcrBoro (62:62,65:65), Ho

roBe npeAu

Mt4-

3aKnloqrTenHuT

roaa cnoxh

aKopAr4

nar 6nxa c KpaqKa

Ha3aA,

qerBbprara 24, Kocroa 2,6 Byrypoanq *1,21, Paayqoe 15,11, Cnaaoa 29 24 (Opnr xog 1,2, Xapanaroa 2, , Aoper 2, - , Anee 3, - , Arrroa). IlEBCKl,t T: Aa6rq 7,7 Konee7,1O,

Ilo rogh BbpxoBeH MoMeHT ce AocrurHa, cneA Karo e cu6ora


,,KoMnaKT" TBbpge y6egnrenxo HaAAfpa cronr4i{aHl,t.
HOCT

TOqKa Ha Cnopa.

A re

Bcblu-

llle neAHhFT Maq 3a u3nbqBaHe

V raxa, yrpe or 19 qaca

B I[rCe CbCTOh nOCHa

qacT Karo qe cBanuxa rapAa

Oqe B CpeAaTa Ha nbpBaTa

3a

lllauaxgypoB 8,9, MnaAexon 25,35 (Mrmqea 4,4,Torea 2, - , Kanuramoal. PESYIITATA %:72 ('t2 : 36) n 78:75 l42:.37l3a ,KomnaKr".
19,1 0,

fioaaxosrq

AOMaKUHl,rTe He npegCTaBnRBaUe

oco6exa rpyAHocr Aa cneqennT,


nph roBa cbc 3Haqr4TenHa npeAH14Ha.

ACKa3yeMO, MaKap B Cnyqan AoMaKUHr4Te Aa UMaT ISBeCTHO nch-

uaMnnoHa Ha cTpaHaTa 3a Ta3u roAuHa. Kofi qe e rofi - e Henpe-

npeoAonsxa BpeMeHHoTo cbTpeceHhe. Haroe u.Qparyrnxoeuq 6nxa B ocHoBaTa Ha ToBa HaAMolque, no-KbcHo c ABe nocneAoBaTenHu rpoixu KbM TRx ce ,,nprcbegtlHr"
ra Bn.

Tpra cexyxAu npeAh Kpan Ha pe-

.flrurrpoe. Cpea rocrure


flerH'a Bbpxy nner4ure
14

BCl4r{KO

Ha

AoBHoro BpeMe Bcur{Ko 6eue e pbqere xa l-exoe - rpn6aaue 4a 6uAe 6esrpeu.reH or nuHhfiTa Ha $ayna, 3a Aa ce rbpcr4 no6eAara e npoAbnxeHrero. Ycnn, Ho KoaKo KparKa ce oKaoa paAocrra! B nocneABanaTa neTMrHyTKa oTHoBo
BCr4r{KO Ce MoAeflhpaue nOA A14KToBKara Ha rocrhre. Yrueno HacoqBaHu or Benvee, re y6egurenHo 6eexorvrnpoMr4cHo npeMtaHaxa

xonorrr{ecKo npeA}rMcrBo.
xofiro

Ho

Manro ca rpaAoBere, B Kor4To

TaKoBa yBaxeHhe

6acxer6onHara urpa ce nongBa c u xu4ero ny6-

Karro ce npeAnonaraue, qercpeqa rMaue KopeHHo pa3nhqHo pasBurre. Pas6rapaeBbpTaTa MO, KaTO Ce UMa npeABI,lA, qe
TA

u Aa H3BoloBa AOCTOeH 3a HeR.

rr,rrrara, tr

XP}ICTO KNtryKOB

Ocraxanure oKono Hero ce cra.paexa, xo 6nxa Aaneqe or noHRTnero 3a MaKc[Manxa e$eKTuBHocr. Oco6exo Huxynrv He My cnopeue.

MolrlHx Aa ca Te, He 6nxa AocrarbqeH apryMeHT.

AxroB, a KonKoro

xPr{cr6iifffitrfi
Haru KoPec[oHAeHT

B Hr4rqo

nocneAHara orceqKa go 6poxea. CTO'H KOCTOB

-l

,,Cu,ttume" 6ttAm c 84:80 ,,KotLnaKn1,"

fiunumposzpad

43 moqrcu npaeu leopzu M.nadenoo


Eacrer6orl,ircrure
Ha

,,lleBc[ur-Iole[" ulamflulon Ha EacreT Bro[a roruHa ro[efl peutumen


6

rutt nemu tuta

opru MraAeHoB u

I4op-

r{rpaJrHo noJre [r ToBa

,,JIeBcKu-Torer" cleqe- gau Konen Mr{Hyra r{ no- AOHeCe ycnex npe3 rrbpJrr{xa peuy6ruxaHcKara JroBr{Ha npeAr.r Kpafl pe- Bara tracr. B'roporo no6acrer6onHa rr.rrJra, cJreA ul[xa r.r3xoAa oT r{H- JryBpeMe ,,KoM[aKT" r.r3ocTaBr, [pecaTa ,r Toraro no6eg[xa B [uur.rr- Qapxrnur gny6oli. poBrpaA ,,KoM[aKT" c ,,JIeBcKu-Torer" 3a- Ba no3BoJrrr Ha canepHlr84:80 (3a:a1). Tosa 6e neTr,rffT peEr,rTeJreH Maq 3a eAHa ceAMlrrla MexAy [BaTa c'bcraBa.
NOqHA MAqA MHOTO CI,IJI.

Ho

14

rroBege orqe

s L-ra

CuHute [ocrr{rnaxa creneHHo

Mr,rHyra c 8:0. Pasruxara crr{rHa ao 1.2 T., Ho tro-

_ Kannraxbr Ha ,,Jleacxu-Torerr" l-eopru Mna4exoa (egacno) e c Haf-ronnM npuHoc 3a cneqenBaHero Ha ETOpa nopeAHa uaMnhoHcKa TlTna.
CHhMKA: AECI4CTIABA KYnEnIEBA

no6egata B

rrocJreAHr{Te ABe MlrHyTr.r Ha Maqa, cIeA


KaTO BTOpOTO

AorouBaxa. Tporixu ua Ie- npecrrpaxa

HeBepoflTru tpottxlr, ,,MraAocr" 6flxa on'bHas 13-a Mr{H r.r3paBHr{ pe- B6[peKr.r ve ,[rarnro Ko- Trr Ao Kpaerr npege.rr. fler [OJryBpeMe 3yJrrara. fiouaruuure croB r.r I4saH I{enon 6rxa qaca [peAr{ HaqaJroTo Ha oB[aAs rrHr,rqrraTlrBaTa
r{

,,KoMnaKT"

HH 3a Hero. Irlopqau KoneB car.rlo urpa cr.rJrHo fl 6e ourosHuqr nnefi Nrerir('bp Ha rocTr,rTe. Manro npegr.r Kparr Ha cpeulara 3a IIBe MiIlIyrH rlr.rTe r,rM IIa cTonsT nPeA- 3a no rIeT JurqHr,r HapyureHLtHara. Ma.Irr ce BoAe- HVtfl r,rrpaTa HanycHaxa rrre Korx 3a Ko[r. Ieopru I4safino Panyqon, l,lsaH Mrageuon H To3r.r nrr 6e Idenon lr Xapro By.ryponair-go6plrrr Ha repeHa Br{q. Hepnnte B 3aJra
r4M

oT xopa. a cToTrIIlr{ Iiorll{

'r'areJnl Ha .,Konnaxr'
ocrarraxa H0 ts-brr. IIpe'
r{eJrrtfl ruarr }ra rrrp}ilI(eT'(

6xxa xa'r,pJrrHrr rrpeAut:


Tt{.

,,KOMBAKT": Llexoe 5, K cToB, BY.lYPoauu 25, PaaY' qoa 10, Cnaaos 20 (Opnr xos 13, flopea 7, Xapana
noa).

,,,IEBCKJ4. TOTEfl": K nee 8, ,loeaxoarq 7, Mux-

qeB 10,

UJanaaxgypoe 7,

IIo

Mnagenoa 43 (Torea 9).

qrrJroTo HeupeK'bcHaTo 3aJreIIe-

Maqa 3arara 6e o6cageua

HIIKO;lAtI fP)'ill.B

Effi.ffiCilE

fi,:',:.,,,

:,j SAGKETEB,I (D EAGKETEO,I

,,lleBcflu lu
Taroea Heqo He ce e cnyqBano B AocerauHt4Te ulaMnuoHarH * qaK B nocneAuun nnaq (or lnerre npeABxAennl Aa ce r3flb'1{v1 nbpBeHeqbT Ha cTpaHaTa.
Ara

rpn6aaule oHe3h, KoHTo ce o6ce cuo6pa3flT c

-a ecII uamfl]t0ncila
r{e npeAu
B

3anaraxa sa rpafinuf, ,t3xoA, Aa

ilI,l

Tplre nocneAHh cpet4il e EnMrlrpoBrpa4 ,,fleBcKV T" no6e(or o6rlo 4) etpvr, qe cbcra-

Sarra,

Pas6npa c, To3t4 perflaMeHT

cbu-to e HoBocT B Hauara npaKTuKa, rofiro noAnoxh Ha Heu-

MoBepHo Srervecxo u ncuxnv.HO HaTOBapBaHe urpaquTe oT

nbpBeHcreoro l-eoprr MnaAecnoco6en il caM Aa AoHece ycnexa Ha or6opa (o6rlo B nerre Maqa rofi or6ennsa 189 r.).
HoB,

Ba My e uail-Ao6pv+r urpaq Ha

ABara Aocrofiuu cbnepHhKa

HecnpaeeAflilBo MecrHhre

I!.aruyp1. flocnegurre rph cpeltlr4i;Kor4ro ce cbcroflxa e AHBaHU h OT t43KnloquTe,lHo BncoKo t43r4cKBaHe Ha uecrHmre $eHoBe npeA 6acrer6oflucrure Ha

,,IeBcKl4 T"

vl

,,KoMnaKT"

ur,rlftoerpa4, 6nxa cbnbrcrBy-

AOMaKt4HnTe- Ha BCflKa qeHa Aa

ce cneqerh rt rnara. Ipa4rr


npunuqaue Ha pas6yneH
uep noBeqe oTTpl4 AHA, eABa nu He BceKr or xilTenure uy 6e TBIpAO yBepeH B ycnexa Ha
,,KoMnaKT". ToBa HacrpoeHl4e AonbnHt4TenHo nocraBu 6peure

Bunqee. Aro u Aa AonycHaxa Hf,KOI4 HETOLIHOCTI,I B CAMUfl rpail Ha cpeuara, Te He Morar Aa 6u4ar BhHeHr sa sary6ara Ha ,,KoMnaKT". 3at4oro, Karo Bb3craHoeuM cu6urttflTa or HaqanHhTe MnHYr'tA Ha
BTOpOTO

3ananfHKoBt-114 ynpeKBaxa cbArnre Ha To3t4 HeBepoRTeH nO pa3Bofl ch Maq AHr. l4eaHoe r l-.

Ko-

xa

Bbpxy MoMqerara or flmurnrpoBrpaA, yBenuqu olge noBeqe orroBopHocrra, a ryit t,tM Hare3HaqhTenHo. B crana Ha cu+nre echqxo 6e

Aocra no-cnoKofixo, gauloro B peAoBHl4F Ce3OH Te HFKaK He


AaBaxa roneMu ,,aaflBKvl" Aa ca

qe, KaTo ce mMa npeABuA KonKO ,,ocaKarF" or6oput. Ho nbK

rnaBHr npeTeHAeHln 3a UtaMnhoHcKoro sBaHhe. O,r{e noBe-

nonyBpeMe, KoraTo ArlMt4TpOBrpa4qaHu noBeAoxa c 12t., otHoBo ule rpn6aa Aa [3TbKHeM, qe Te npocTo H3nycHaxa To3h MoMeHT Aa ocurypnT 3a ce6e cr 3rarHure MeAanh. Crarypxo eeqe Te ca nperneAann BhAeo3afluca Ha cpeqaTa a4 ca oqeHt4n,l KOnKO MHOrO nponycKh HanpaBuxa B TosH nept4oA. A uanxo noCAIO PA3BOFT BCqE 6e H ,,Ha KaHTap", aBHo nponhqa MaTa nchxrlr{xa ycroilvreolr Ha ABaMa Arpaqlt or cunep)rtqure vM-l-. MnaAeHoB ul*ll. Konee.

Bacrcemdo.nHyty om6op HA rrJfe^cKtt T$ (rwocrce) rua*tnuon aa 1994 e. (omnaeo ruadacruo npa6u - flefieud Ttprutp (ueruaucep), Kpacurwup_feruoe - mpeHbop, Hurcottafi BaLtei, Ei;;; h76eaao6uv, fWu*oun'ifoiiu tup Tomee, Beruenuru fferuenoe, Arudoi lllanaidypoe, \opZru -Munruu, Copducaru flafiuv,'feopzt l,cm...mpeHbop, KrreKH(Lnu - niboiup Y,l:"^!!"^*,y.: M naderuo e, LT op daru K oiee, IUi roau.n l(anumaH o a.

lAy{te, naK

noAqepraBaMe,

$ruanen nnefioS 6e c AocrarbqHo KaqecrBeH 6acxer6on, c v 6op6enocr ij,r:,i:i nxoro YvJ.,vv.rvvr t4.HanIr.rrstl ,""rvr
it,,l:::tli

nocneAeH

ffi

pexenr4e, taanbcrpeH u.c MHOXeCTBO OT,fl t4q Hu vlH-

*",liltilW

Ilgil(o Ma[ultoB (l(omn) : ,,3fl cbx(areltr f0[8]r!11fl cII UAHG"!

'AnBwAYanHU uSnbflHenun. A aaKnloqrrenHure My ABe MVHYTIA,'AOqU U cera, ABa AHU CfleA TOBa,

'-(Arurp; ,,Kouna'lc" x3nycHa 3,laTH]tR Cn


uaxc!"-KagaxarpeHbopure,

Ka ga

Ho

Konerara '[lporrav

rocryBau{uf, or6o'p,

rpyAHo Morar Aa 6rAar


onHcaHu.

YcnexurBcnyqan eusa

Mapnxoe (Korvrn) Ha npecKonsepeHqr4E BeAHara cfleA


ruaq. A ero ta qacT oT Ananora MexAy TRX 14 XypHanhcTuTe:

Flerxo

Mrne

t'lporra.{ (flT)

TaKa cTaBaT npa3HrqHTe u xy6aeure MaqoBe.

sHae KaK ce rrpae 6acrer6on e lorocnaBVA -

Ao6pe B nbpBt4n Maq, nocna6o BbB Bropl4 a n uailcna6o B Tperrn. Hne xn-

xaIeHile,TaKaeBcno[}

MaxMe uaHc Hafi-eeqe


BbB Bropt4n

M. fl.:

A6conorxo

npeAu KpaR ilMaXMe qeTr4p14 TOL|Kh

-38

ce,(yHAl4

Ta, KaKTO nMa qaCTnHBU Mt4roBe, TaKa hMa il ropqABn. l4cxaru Aa no3Apa-

en or6opa Ha ,,fleBcKr4ilMaue Aocra npo6neur h BbnpeKH ToBa ycnF Aa ce npe6opn v Aa cneqeNN UAMNNOHCKATA TilT-

ABara

Sruanrcra

3a

$unanxrn

,,.|-leBcKt4

T" sapa4h uJaM-

3a

po nope4), cne4 Karo ce nporHo3,tpaue uso6r4o Aa He AOCTUTHe AO Ta3r xafi-peurrreneHa $asa;


,,KoMnaKT" BToporo

nuoHcKoro 3BaHue (ero-

- llneioQure c rptl no6e$r DtoAnrHaxa nu


lI. M.: Ae cquraru,
qe

cbM cbrnaAeH c AyMUTe, Kor4To rasa flerxo. HaacFKbAe no cBeTa ce Nr-

npeAil McTBo

-Torer", 3aqoro

B Hero

eary6uxue. Btnperu

pae nnefio$, sapa4u roBa BCL1qKl4 MaqOBe Ce KO-

TOBa nChXOno rh r{ecKoTo npeAuMcTBo OCTaHa 3a


Hac.

paamuqe?
sa

Gnopa 3a TlTnaTa Ha noBr,rGoKo u no-TpyAHo

MepcuanhSnpar, Aa ce
neqenh oTTesl4 3p|/.Tenu,
KO14TO

Mflcro rpn6ea Aa ce npheMa Karo xail-eucoKo KnacupaHe B ucTopl4f,Ta Ha Ar4Mr4TpoBrpaAcKt4f, 6a-

Co$rn re

He nsAVrHa-

cxer6on, Karo

xa paBHuu-lero. Cronmqurre or6opr,r unrvrar ny6nnKa. Asgnraaxa ro 3a


pu. Or ra3n rneAHa roqnrqHo cqhTaM, qe e eAHO nOCT[4)KeHIe, 3aKa a3

'rABaT IMa nor3a 6acrer6onbr, Aa ce nonynnpil3hpa ilrpaTa I T.H.


Te, Aa

Ha Cpeulh-

Mr4F ctt uaHc. l-lpra 12 ToqKil pa3ntaKa uuiix

TaM, qe Moxe 6u Auec rsnycHaxMe Hafi-rone-

fl. M.: Ag nhqHo

c,{14-

na. l4snon3BaM cnyqan-

Aa nos4paan

l-eoprr

KbM Maqa. BaunRr KoMeHTap

Aa ce BbpHeM

ra

qyBcTBoTo, qe MoMqeTanperopnxa. [4 ToBa

HanpexeHne ce oTpa3[

Ht'tt{Ht4 xopa, oTHOUJeHVflTa Hn Cera ce pa3Br-l xa raKa, Ho KbM Mnaae-l HOB nMaM MHOTO, rrrr.,orol

MnaAeHoe., ,,Enaro4apeHile" Ha AocTa cTpa-

cbBceM
AO-

npecTrxHa no3v14t4A,

npoBrlHqt4anHhre o16o-

3a Gpeqara.

M.II.: Hre uuaxMe ror|RMOTO

feopeu M.naderuoe (Jrr) c't*aut 6opa Aa vs1ese Ha i,l,lleBpo";;"'ZXH: ,rE, He frt rru ruart-dodpuam?* Tarca rrn"fi",[i, 6acxer6onua feopzu, ruafi-dodpuam cu! cqeHa. A roea cbBceM He
Cunuxa

;""*:f-::

npeArMcTBo, qe

raM 3a xail-4o6pran cneA

Aopr.1 ua xafi-Ao6pun an 14rpaq -a3 nrqHo ro cqt4-

ronnMo yBaxeHhe. Tofil

sa xoil flh nbr 4oxasa, sel

e rorEM hrpaq, hrpaq


eAHa rnaBa HaA

na 3a

r4oTo

cpeulrre

ABara Maqa

nnmp

Cn,tCOS ManKO.

npaexnqr.

Ta3il 3aMeH 6axa Karo


B

cneqenilxMe, 3al4oTo e
MHOrO TeXKO CneA TOBa Aa ce no6eAm B Tpn no-

l-eopru Mna4eHoa
aa e

Co$ran

KpaF

Ha

naK Aa rMaMe To3l4

flpocro 6ux ce

Xapro Byvypoarav.

ro-

Bcr4r{Kh

ocraHanr 6tn rapcrra 6a-

paABan TaKilBa

crer6onrctvt. Vlcratt
il3non3BaM npecaTa,
3

Kpa il ulara o6cra xo e rara Moxe 6n e 6una no-Tex-

peA. .[orvraKilHure vrpaa

uaHcoBe. Ho nnrcnfl, ve

xa

.[rna rrpoarpag Hafi -

6eue

MnAT, HO 3a

xafi-roneronflMo cb-

Aa ro no3ApaBF ocBeH 3 4o6para My t4rpa r sa or flr4qHoTo My noBeAeHr4e

B raxuaa MaqoBe or HgKntoqurenHa BaxHocr e cbBceM ecrecrBeHo w HaiA-Ape6Hure npeArMcrBa Aa o6ncHnBar ycnexa Ha eArH or rqBara cbnepHt4Ka. Karro ce 3Hae, ,,fleBcKt4 T" cneueflh cneA npeBparHocrt4 B pa3Bon Ha Maqa. O6aqe ,,crpen_ 6rqero" noKa3Ba HeABycMt4cneHo npeBb3xo,qcrBo Ha crorr4qHt4re 6acxer6onnctn a Hnxdr noKa3aTenn, KoeTo, B Kpafl Ha KpartqaTa, uM AoHece r Mr4HnMaflHaTa no6eAa, a cToBa u BTOpaTa nopeAHa uaMnroHcKa TnTna. lJ]e gano.{HeM c u3Krlor{]4TenHoro nocrhxeHue Ha or6opa B t43nbnHeHlaero Ha HaKa3areflHlaTe

hMa MHoto 4o6pra onnrv or 3oHara Ha ABere roqKta, a nbK 6op6ara My noA KouJa e 3a 3aBrx,qaHe
11 oena4eHu
Ho

ronKr

3aqnra

Mnoro cralnnuu ca noKa3areflure na i1. Konea)


re
He

vrpv

B HanaAeHHe.

t4fltocrpupar ronf,Mara pa6ora, ronro rofr

cBbplu14 KaTO OpraHh3aTop.

3a ,,KomnaKr" By.typoBl4t{ ra B. Cnaeoe ca Haficta6unnure hrpaqr B To3r4 Maq, MHoro 4o6po e nphcbcrBuero Ha OpnraHoa. Cyxara crarhcruKa onperqenn Karo cnonyqrrrBa xrpara Ha lAa. paey_
qoB, Ho cnope4 Hac B rpaQara ,,TexHtar{ecKil rpeuKV" e AonycHara ronnMa HeroqHocr - Ha6nroAaBanrTe cpeu{aTa chrypHo noMHflT HerOBrTe ,,113flbflHeHufl" To,{Ho a iunoro BaxHhre Mr4Hyrh Ha

yAapu

KntoqtaTenHrre MaqoBe Ha peny6nraxaHcK[Te Hu nbpBeHcrea (roea 6e E2-po no peR). EeenorpeuHa 6e puxara xa [. MnaAeHoB (17 or 17lln aa froaaHoauu (2 ot 2l'. OceeH roBa nphubneqbr froaaHoah.{

100o/o,

Koero e a6conoreH peKopA B 3a-

BToporo nonyBpeMe. Karo Heo6raqafiHo cna6r rpn6aa Aa ce npheMar ontarure ua lAa. L[eHoa or
3OHaTa Ha TphTe

ToqK[.
pA-a-Ho-.,-c1qfr5oer_,..

Kara coqh

14naqe, BHuMarenHo,,npor{uraHe" Ha crarrcrt4-

noqrr nrnHa

,_.__

oT6opll HnMaT npo6nemll OaBopltTlt neqerlf,T [BY6onTG Hnron nrPnna onxilC0tA-lt tlxA fiO IIIYMEH, Ft:H)
Aerr
nnEBEH, 10 Oespv"pr. c xrMH xa J 1op1t1:?:Lli:t1:1T:"::il"o*1':l: nvcHa pesepBHr4n cbEK,,Ilnarrao noffiH;;tan. un"pro- I l*:.-MaphHoB HoB, Mysr*a Ha iar. at"*ac9B ,-i I :t^*::[""1:,::11'ffff::1X"J""'TIX

"'

TeHo Haqanoro Ha nbpBllre Aey6on

nnlilA - SAllXArl l0C:70 nony6rranHnn ryprrr sa Kyitara Ha I Errniaprn e JlneseH. I IflAMA: Itn. nerpos, tl.llerPor 13, MnaAe' xnffiffr - qEnnnnPEtt 70:M ftt :10 I *:i;rt:fi*,#;Tilfi::';"fJ[:?i: o!]_Y!l' I 17,''eproe6, llrmrrpoa 8, Byrypo' | ' EATIKA]I: Toaooos4,'ntcros 17,1'eproe_6, KOMIAKT: [exoa 8, !lrmrrpo.a-4, SAnmH: ToAqpos4,Entcros anq 17, paelyuor 5, cnasoa 12 (opnrxoB 4, I xr-r*i;'iii,-p;*;rz^icrr*ea2,Granroe12, Grarroa 7, Xapanaxoal. ^ I iiffi"r, ioi,rapoa 2). {

or I

Jrl4Koro'

10 QeuPYaPr. B no.nyQrnaJrrrna Tylrnrrp oa Kynara na Brurapn$ QauoPnrnre Baexa cBoero. [I Aoralo ,rClarnC' rrarrlraBlr rcpbrJra croraprca Ha rrrlep' Ho uope Cogntt, To rrr5ruerrrg rrarrbJr' Hr[xa i uarco rroBeqe rcorua xa rrTsnr' Ailca" (fl6).

or

tu4:70

OI4KOCOTA:

Anropxoa

18, Mopapoa 9, ff

14, llrurrPoe 18, Aeqes (6on'

opgaxos 14

xor 1i, Haqrrx

a, fiocn0oa 2, PoAYluee 8l'

TYHA)I(A: T. l'terpoa 10, Crornor 23, Cnpa' roa 3, H'eeenqea 14, Jlnaqros 4 (Anruntpoe 14,

lllonos, O. llerpos 2).


Peoynrar 104:70 (51:a2) 3a o0orocota'' CDAxx Ax. l4saros, B. Aparatos (CO).

llW:78 (fi:17) 5, Harog 6, Mrx{es 9, Kones GIlABl,tf: Crorxos 49, feproa i2 (6opr'rcor 10, Aeqee 3,
Aaereroa
rZ,

CNABilf,

- qEP'N frOPE COM

Caruo uJecr Ml4Hyrl4 6e pagocrra xa rocrnre, gauoro AororaBa 6nxa Han-

peA Te

Crauatos.2' qEPHOMOPEI: l'eoprrrer 4, (;raMaro-B,2, I{EPHOMOPEI: l-eoprr,eB^4,-

il::lt#:t
p".ynrr,

&.[?3ll]n*#"d?"""-"u,r'l f 76:4i2(41:18) 3a .Komnaxr'. I

(54:371 oa onnaMa' pesvnrar Daa,nrrr l0g:73 io8:73 (54:37)


r

ffi;;".

u;;;, (cor,'.:

Kannarrnel

Bro3t4 Mae ,,[1nary-

!nl.

n"*itpi.al2,fnyruros 13, Koaaqee Z (Hn' KonoB t3, Cronnoa i4, EonAxrf,cxn 2)' Peoynrar 100:73 (38:57) 8a ocnaBri''

' I{EPHO MOPE COA]4: EonAxrea,

61.

HRKonKo ror{K}l. CneA ToBa 3anoqHa MacnpaHa aTaKa Ha AoMaKuHu-

Een6epoa

uM HapacHa BHyult4renHo. Tpexuoptr MrnexroB r3nonoyBa BcnqKu Hanrqo4 ga peuurenHara cpeula


gvl+" .

B pesynTar Ha roBa npeAHrHara

l?11ai1l!-t-?]

poBrpaAcKttf,
N

;*#=T:*:::*,1,,*ll",li'-l;,,1fi !,fr!!1J:"::i1::.q'"ryU:?:i'?iii oule or catuoro Haqano sanoq,rio*n.*t" . ptt'p]ffi; I Benrax-oB 6yp racKr r,,e epx o'lil u; I :::: ti,,T,l1lt ycnyrhre a uvF nero pKara Ho neropKara : My ocHoBHhf, | rpr,rn nuuyl or .:o;tJl""*5"Hrfffi npoToKoneH Maq oT nbpB148 AeH il;;t-:,:lI nygr,tranrr, ,yprrp si kvnaia " ili:- I MoxeM 3"l;I3;]Tfir"r:ffr:: cnope^ A'p Haroa ure 3;ilfi y'_l:Ho x#.:?iffi".lJ; ;',i#;il;;;;;;;p!;I nq^s y6eArarenr, no.rrr*ira vvvt{'r'-" -t 160"- I l::: "-T:*'^ff.'JT;H'frtj;Ilrt-;"; rpaAqaHr4 rrvt'r14r rpaAr{4H,4 6Lai I n"nr, Koraro cbnepHhK-Ha nneBeHqaHu e y:ii:::i#::tk["#m*;:*:r f3;fJ,ir;ii,?::6;"':',i#Hliilf":lfl nneBeHcKure eK3eKvropr4 MnaAexoa il;ifi;iJ',ir-dvp-[iB

nuqHh nl4Aepl4 B cpeuqxaixa. cepuosHa cbnporlrBa or


UaMnl4oHaTa, He

Cutxn K. Toueg (CO), A.Craxqea (lle)' llJyMEH. ,,Eenl4Te'1, Kot'lto ca r eAHo--

H14 cbcreoarenu, Karo f,BHo AaAe no'ionRMa noqrBka Ha HRKO]4 OTTrrynf,puTe

Irf'-T,i
M
H

ve"v'r,r'\v r{pe3'dv'vHa ctnepHrKa '--t rt''uE'vrrvr nq ttnw nrlr nosBonn


t4

I 'irl | ra Ax1o3 9:y:l:.ttp-:3:i3l:"3?]: :: pa3qhraxa f,BHo caMo Ha l-ocrrre poBr4t{, a xoM6u xaql4f, ctc C:t-a soa, gig6- | '"*at' * Lii; ;; H 6 4. o ;'#; ;;' I I ol*l: 1"i I?'^ 1T 1?Y: ::?I o cr p p. :: "n ;il#;;; ;' ;;a;;; ;; r ; p - | c o a, a n p a r o n o er ! 1 3lv_6_191y: ^""',ff [#;',Iff"" ;+
x
H
B

|Jll'f:

BapHeHqr. Ha no-onurHure [laxrapoB, fnyuxoe r EonAxheB He AocrrrHaxa $uenvec Rn cAn)A, a MnaArre peAyBaxa xy6aara npof,Bl,t c HaHBHl4 rpeuru' XoMOTeHHLIf,T CbCTaB Ha cnaBl4cThTe uMaure B peAuurre cr eAuH MHOrO pesynTareH CtoRHoa, rofiro nocrhrHa nonoBhHara or Bct4qKhre roqKr xa or6opa' Tara hHrPrrara B 4aY6on ornaAHa TBbpAe 6uPso, g6 Aa nocneABa nor[q-

Bupexu roBa Bcl4tlKl4 gaAoebnhxa. Or rocrhre onurxmRr T. [lerPoe 6upeo Harpyna qeruplr HapylueHnn u Abnro BpeMe 6e hsatx nr}a, a Cror-

ctc

,,Cna-

noB h flnaqxoe caMo AonpxHecoxa pe-

3ynrarbr Aa He craHe Karacrpo$anex oa rnx. CneA noql4BKara uyMeHqh 3a-

ilrpaxa

arpaKT%BHO V1 npeAl4MHO 3a cBo%Te ru xo ro6pofi x u n pr BbpxeH ta qH,

Karo AeMoHcrPhPaxa sa6reaxhn e$errxr KoHrpaaraKr.


nuxonnft
HAIII

v1

ql

sluf, cvt Kou eABa e 18-ara MrHyra'

flp6s I

PATocJIABTEoPTIIEB

_.

Hara no6eAa Ha no-Ao6Pua cbcraB'

kmomoffinelno
r:rp. Brpuaxa ee <rT qyx6nua oqe TpEMa or nai-cnrmrre 3a MoMeBTa 6acret6onnsm B EanrapEf - Arr,rroPcos, feProa n

ril
I

crp6nn-SaiosEs-treu-

MnaneuoB. "IICKA"
emcrBSE

EG trGElrrf, UorrGJrEeEf, e, EO CEC CbcqaBat

xofrro rMaIIre c rpf,Ma Ba-

Illarrrunonarbr 3aBbPrr[ Jrorf,rlno. IIIautrEoE e


'IICKAU tr T.E. "Xf,Mf,Kn

Jlescxtr-Torer", BToPf, -

cErraEe B HCTOptrflTa Ea

treru. Hafi-qo6Poro

e xJIa-

rn!6a. Hcxon n(e

Ka;f,ar:

"f,[fauutronarbr 6eme cna6. Hrrvrante m peEf,qa

Eqpauu." ltrauporuB - ToBa

nojoneucrBo 6eme sa no6-

po EEBo n or6oPnre 6mra


CE3TC3&TAIIf,.

iacmesn c gocba [o6Pr


flsosf,rrr B Knacaqf,flTa - nJledcmn, B3e otrIe eIItrE

qnoniurgn crbregareJru. crana BTopr. B "AxqAeurxn-Bapsh ci" mPua "uamf,rrn Euun Eoc,qxf,ficls i;uasarcaue.IlPouYcriLl{Me or'Axagelttrxu'flrosAnn. nf,. Lluaxvre sbMEeEf,-fl Aa- i Ulassbr Aa Bne3eM cpeA Kornco Muoro r0 f,cxarc\'le t qerupnTe Hatr-clrlrru' ToBa Ltotl'qe! OtusaftKtr Jrtr Iqe yc[eeM Aa cueqecaMaraqerBopKarpu cpeg Mccro i o'rts au Bapuartoil ce trPeBLPt Jrf,M rlertrpf,Te 6ma or HaOrqe'nomicrnaficerre. i ECMa KoflTO Ha B pBepBa, ySla ocMnqa' nertr cMe Bb3MO,f,HOCT Ea f,rpae pe- Berre or6oprr nn ne-6erue i rloKa3areJl 3a octropcpaGorruu saelino qeIIIe f,rpan trrryK Aa a I [1j-AOBHO, n trpotroqrtr Ee i,;uarrm xapal(rep na 6op6apae EenpeKbcEaTo s' rpyra' Axo "rr"*E. trrpara 'c" l"'" B Hallrara uorpai Eac EMarne naPax- qeca f,a a3eMa ga nr6porrBa]l xorl trle yroqEf,Bame KbAe rod i Karo Tf,paEo f,3pacrBaEe qreA sac' c xaxiiorbopu ca no6rp f,rpaq. (JteA rotril- irrpae. YAunureJIEo, no flrpaqtr B TpaIIHqEH, i,Bn Ea-[Be cra)t( Moxeme Aa Etre ctrerleJltrxMe fleBeT u Koucrarnrpn cpey9Y-"Y]-"1If^ trAe tr B [pyr [o-&,rf,TeH OT- rsry6rucnre caMo i, qe AOCTa ur']lut.,PE' OT trOopnn'iparre' nOna.Uttaxlvtg B nro^ flocae flocne nofla,rHilcvlg lpaMo' es AUUt'a 6op. A cera rPr6Ba Aa Bo- qr. He t'xerg3flarat' or6opx EopIil lie orG.,""*"ra" ocr*ruua. ocMuqa, IOBa 3a MecTo' a roBa He e B ocMuqara" cailsrtrroxa ,i-iip*";uiofi ;tple; or6oP IroB B JIecHo HtrKax ITeTO ilLf,cx'o e MHorO cbc cTaptr ouf,Tlrf, nrpa- me, qe il{e ce HlactrpaMe,'-MOTO Etllqo HeqR, xotrTo EflI{a.[& M] rlo3' nri $nxiursara ocr"rnua. i'npe-c-ruxuo lr noor uocruraro Mlrorc H elrua3aarrlDxella i BOJIflT Aa Ce u3flBE. Ho c.rleq "Xnaa raprurlpu f,Ipocro 6op6a 3a cbllrecr- ;;r"r;&fr-rootriu n Eo-, :ryt' B),BaEe. H rpemxr Ea M$ae Pa3rurara ;;; ffi;; 6;eb;, r"rpr-11 :ii r*!erq{y AOCTTa. -.53*ua E Apyrure orrvlerc{y gqc MarrcroDJTbK nnafiiopJTbKr MnngMos1. *roo"rocr'. Yqc ce B "Cuaprax"-flresen i;;;'pil;ri'" x r *; -r#t;;ci. t BbDHa [eETrpur nu flei I : f. i Y:T :,. Y : 111 i." " "riyx I upeurraBlrM u uo-so6pe' ,o.i nerpos oi "[cKA* r #";'*t;' ron
i

rrrpn sac ce u3IIo'II3B r3troJnBenre BanesruuByroncJleAHo- |i'flpn BanesruuByroncleAHoBa rogf,Ha. i BcErIKo' Koero Moxe BceA g "XuMf,K" ocBeE i rm or Hac.qa Aa[e B tra'reE f,rf, Maqa f,JIf, or Marla Orpfl36K OT Ennrq - i&raq, r ErETq Ylsurec- s lfUaU, orpfl3bK Kocra Ylsules MaqosnMoMeET' }I3JEf,f,rqo Karo IIeETbp. iin{posn Mlxaro-T,a xaro f,a re ocMf,qf, ocrrnqf, ca MDI reperaropeuy I Te ua TepgrarcPeuy raf,xr sa ulprrB renTa. B."'pricoxi rrac 3acrilBaa i.Qnnrvrona n no6pn crcTe3ar9,ar. Bra i le rna r)4q Ba Eam repeg, pemf, M a E,rcE. cperqa .inp.rf,ra rpn rnsr6name Sname na i.E3trYcEaxMe,qa ucirca' ! T ? I9I ala"=l1 -qtg iy n HoKfu5u ibcnirq'^3ary6rooae EeIIe;;"d;6c' "Uuaprax'.luIeBeB Tn 3a KpaeH IIam yctrex' i,IIo or Ees nnKeKBa Rr,3MoxEosT ! u rosa.ro xpilr Ha nbpBea3a norruBr(a, pa3rrycr(age i craoto, BbIIpem EaIIpaBef,rtr EcICaxBn rbHKf, cMer- i roro, Eo ycnsxMe 'ua
i
1

As Lrucflfl, qB ToBa B Hr{Kamu erryuafi Ee e Bbpxa 3a Eamf,r or6op. Ho sunam naxon. Axo 6eme trMa elno ocraua,r Byreu, axo 6eme

trpf,erf, Toqm, n 6op6ara


noA KorlloBere, B acEcTeE'

Borxxsictrtr, aro EBeMeM na.q 50 upr crpen6a or Trcf, noIIrEa eAf, xof, cu. Tpf,Tc tro3nqrf,. Marqrre $rcnr, qe B Eac f,Ma oute obopr (nopr r cneta) ca

qnf,?G, IIo tro npoubur na yctreBaeMocr Ef,e cMe E3 rrarrEf,Te MecTa - ryxlqeE:t

MtrOrO pe3epBf,, f, Bcextr r0 trocrf,rtalr. A upoueu' erIf,H oT Eac ce pa3Bf,e B Tbr Ea EaKa3aralEE yAapu trHlnBnqyiuleE B KoJISTTU- - Ear( 80 - e EatrpaBo $aE'

qe ycnoeM. seqo cbqesrgeto. flomex,qafixr crarncrllKara na Suxarmara qerBOpKa, Bf,XAaMe, qe B


BeH rrJlaf,, traf,

Tacrf,rrex. He Hatrpa3Ec
f,MaMe {peEcTaBETAIm

I.{ oqe

qf,rr Ha IILpBeECTBOTO Eprx PageB e cpeA trbpgtr'

B f,III{ITBf,trYAJItrf,TE KrIACA.

rrocJletrHf,Te Tptr-qeTBplt Te Aecer tro opoH Ha oroe'

foEEHn EflMa rlpoMrlla. Jrr3ilnf, Toqxf,. As, Kocrt


6eme Haooqeua KbM ToJreTeJrEu yEaptr.

TeMa Ea nbpBeHcTBoTO IrbpBIrTe AeceT Ea Hara3a'


pupaEe u troAnoMafa-Ee Ea re:n or6opr. C e.uua AyMa:

Cuopen MeE qE.flara cf,c- Vlsmes n Epnx cMe cpel

Hrra BbpryKaIGo Aa pa' 6orupr u uoAo6putk nsxor n'Ksfie cre rpbruaJru Br{e OT TE3E IIOKA3ATEJItr 3T or BnJIns? He raM Ba o Grro,[rarqara ruAusa. Pa3,
IIOMAfiIXA TOBA CTATVICBO .[a He ce Eap]4maaa. Taxa rre rp)IIHo 6eure Ia ce trpe6oprirr c Bcf,qKo rosa. He rrcKaM IIa trOAqes.flBaM 0T-

ce, axo ocraneM Mgcroro." CE[nnre clblqo 6rpa ttXrtrMtrK'.

B cnegBarlun 6pot "Bopxu Au ca cayxoBe ]rre okono mpaHc0epu' Gopure - Te ca Mnoro cilJl- rne Ha xskou om xac f Hn, HO BCIISKU BEAJ{XMe,qe gpyeu om6opu". Morar Aa 6h[ar no6exnaBaHtr tr or Eac. 0t nanpaAHAJIf,3 HA BCHII' C sac 6eue Bof,rr IIbPBOBCTBOTO UO noKa3aIIAHIAPOB, xofrro u
TCJIU HUC OTCTbUBAMC UO

6por na ot6enfl3anrr

,se,rae ycnex DGB BalurTl HAqlfHAHDg

,'XuMulK" OrKaKTo tnrpaf, B He ocraHa HenodaeH or

- xedo socoxox BE nluruoduJ-CONOX


'tlJolr OSOIIilS tlllhHtfl

rrxhnca BE uahBusruuadu

Hac or6op
Cera Mora Ea clt 3aMxHa peue ygoBnerBopex! no6ehro<ue xan-nocne or6opa Ha ,"fleBcKr4", Kororo xe 6nxue no6exlaean u or apcra Bpe ue. t4 ro Kareropuqxo. He
3aBmcuMo,

'Xu,mux" - 'Cr,aou,fl" 8l:72; 'Xurwx" chAr,0fTe, npeceqeHo

',JTeocrcu

Tomelu 91:89

n or6op noHe raxa 5eue BexAaue c roqKa, Aae. HeHa cpeupma il3BeCTHOCT TerHeUe Bbp{y "CaaBug" nemur BcxrrKvr xu. He e 6nno necH xerpn6Ba.mceryrcu Ho n Ha xopara no rplr6yxn3a,q c}lnHara urpa cpeu{y ."fleBcKr", re. SnaroEapr Bu orcbpqe a rpf,6Ba .qA cu 3a BauaTa noAKpena, MonR KoKeM n Khre rpeunm. A au o6aqe Ea He xBbpnrre
Hlrf,, Ty Apyn

cw

6eue

MOHeTT U npeAIUeTU no Te-

TlrGB MOMeHT lrruaue n Cpe-

xauero BuxpeHo
cbrqo raKa

TeMno, urpaqxre Ha

peHa. Ito$<pencttre

xr, xe

qy 5enrre. Eo6po

Har{ano

qe

pe3ynTaTbT

npoluBHnKa cu nol}lHaxa.

caMo KoraTo neqeflltM, a KcraTo nrpaTa He Hu BbpBlr.

11:0 ga Hac, cnefl 3aBbptuBaqrTe noEaBaHtffi Ha Blr-

B HeAenHxf, AeH, ca ,flPXtlBIlX npufrm],l H Hei

Moxe mga r3nbxe. Bcuqxu. '{prro 6i,ia B gana i'([)emrr:

Korao6euenqnttoBaHma-

.Toraea ilMaMe xalt-ronnua


:,.ilFtffla.

ianxa"

ue
Ko

meroglrrrHo yr

or

or npifou$a Ha." ,Naaaufl urecmu

coKure Hx firpa$t 3upruu rcuu Hr,txontaq n Kuxqee.


Gneg rosa Bcet<r peuu xrpae caM lr py3ynTaTbT
3aKbcHR..

O4:43

sa6paannt,t Mrroae. Mxoro

cacrpqAanr

cace paIFa-

3a Hac, B eAnH moileHT, craHa 7O:7O.lrl rosa Bcur{cailo 3a 5 uunym. Octai

uepaq - flYEilUKATA.
Cusceii ppyr 5eue
Ha-

t4apaexnxa

nu egHoBpeMeffp B oTlpnHl{Te enu3oAl,r oT cpeqaTa. CneA r<paf, Ha Maqa nrmax

Ba(a ror{Tu 10 uunynn


xpaf, Ha cpeqara.

goi

rure crun xa rrpa. l4snongBalfie 6uparxara n cKop(rcTra 3a pa3Blrue Ha aTaK[Te, 3aBbpuBaHu oT Bcutlxn. 3aqlrra xa "fl eBcKr' ce

Belpxa. Erongmrr ne e 6up ctaem+rx 3a egrH 6op. Kouy e lryrffio


EA

lBacxo, qquunncTparopbr ma or6opa, KaKbB rrync e

1:

'wrran.

Orroeopiur6eure

3il.

Katol9 o6pam, xax&a gpaual


Horoea xe 6eue reanr. Haanpxo BcuqKr ca n3T-

rc(a3BA KOnr(O ffpaq e. Bceru rp6ea

3Hae KOnKO MOx(e lr rpn6aa ga npaar. Axo

yct*

Eacxem6oaom e

, xa.fr-uenpegcKasy* pbnHanr u ca Ml]lonenr, r{e Mama u unQapKmHe ry6nu. Mxoro rpygHo e

pa3KbcBaue B HeBeAeHme KOrO,qa na3u, noqTu Hf,Mauje rpeuKM oT Haua cTpaxa.,[axe xe 6eue 3a Bnp-

paa6epeu Kareo xan-go6porc 3a Hac u{e iluaMe n !rcnexrt. He moxe rtocna6n or6opu or fiac m +u
eM

uepe
B eAnx MoMeHT ce paABaul, B cne.qBaqnn -Tn naBa

cneA TaKbB cna8 B urpara Ea ce cbB3eMeul, KaMo nll


,qa cneqenu:r. Konxo yclt-nua n Bonf, rpn5aar,'3a Ea

lljeuernu araKlr c 6necrnulu 3aBbpuBaHxn.


BaHe.

nPnre(JHilrar.

l-lpegcron Hr nocryBatei

Ia ce rptmxeuf. 3acnyxexa Hanoxlil| o6par B rrpara. 6eure pigpcrra or no6ep3llcuxrxara peuaBa B TaKilTa, [3cTpa]qaHa u l43BoKrBaHa C MbI(eCTBO, CTollqtl3bttl
r

XpyuaaxufrTa Ha BcltttKlt nr- rn "floxouon B" u tlCl(A e paqx or Hauur or6op 6nxa nerbKncu6ora,na8u9 c qen Ia ce ocaoSogtt uo- anpHn.
BeK OT HaC, 3a Aa

peanl13,l-

x8

ue, qe TaK[Ba onl,lTHx nr- mex, rou Moxe Ea HaMepH rfra (roeopltu Koraro o16ou MalrcropsrBo. Mxoro 6n- paqu Karo Hac AonycKaT Mncro BbB BceKu go6up ptrre ca paBHogrottxtt). l4x-

Ba MoMeHru. Y.ry'AEaq o 6e -

'

crraopexx or

@cnerre xon6rHaqxll

Hac. [4gnong-

nqgoSHu pa3Bpb3KM. Cnlnt-

aaurural,lxn}()Iocr opbxne - 6lpsmrara n H3HeHallana, npe3 nbpEolo nonyaperie x nbpBrte neT uullyru

aa oe u xa xai-gg5pnre...
.Qo

EEe

camnn rgatt Ha cpeqa-

Ta oe

ffiraeue

Kout 3a Koul.

ApyrurrUomeHrB rrpara Ha "fleBclon Toren" 6e-

xnySex orr6op e Eapona. C nrulr - nrpavor6op.

$aprmr 5nca nocneAt{tre

Mr,rrym Ha cpeuara.Ty enn-

pa or xaiSnaronpufiHara no3lrulrn. Cauo raKbB HatlltH Ha l:fpa HOCl,l yGnex. Bcmqxu EA mt,tcnfir u AgncrBAr KaTO

C Brc6ese
Ilaxrapoe,

Baurre

r(er*

roito

ylctrs(

e&lo qf,no.

hsnegxaxa 3a no 5 Qqna ure, qe ronKaTa ce noaaBaxrpaqu n or Hauun or6op - ure Ha lloeallosuq, 212cu Ha BTOpOI(T, pA3n1,lKaTa.qpcPa,qpe, Kuxqea, x or npo- Bnc(x, xottro no.+m 6eg TUrHa 21 roqxa B Haua nonTlrBHuKa - Aa6raq u fioaa- npo6neun 6enexeue nog ga. Pagxoo5pa3uero B 3aHoBur{. Cucregarenu, Ko}t- Koua. Mxoro ronKu cneqeBbpuBaqara $aga Ha ara- To onpeAennr o6nuKa Ha nu rou n a 6op6ara nog KaTa He IaBaue Bb3MoxKouoBere. l4trlexxo roBa or6opure cr. Hocr Ha "fleBcKm" gg ce Taupge pa3nrqHa6eue egxoo6pa3ne B araKme
ocb3Hae llppraHu3t4pa HuTO B 3aqrTa, HllTo B HanaEeHme. Hnxexue kou.r cneA KOIJ, npeA cTbnlEaHure norrpn6eaue lqa u3non 3BaMe urpara Ha ABara or6opa. "fl eBcKr.r Toren " pa3qu- npe3 qnnaTa cPeqa u HeTaue Ha uHAl4Bl4.Q/anHaTa Maue Ea uMaMe npo6neurpa Ha I'eopru MnaAexoa, uu. He Moxe o6aqe, npe3 neAlr Ha nporllBHl4ut{Te cu. xotaro TpbrBaue B araKa qf,noro BpeMeTpaeHe Ha Kpail, paslwasax- caM cpeqy qenufi Ht4 oT- Mar{a, Aa ce urpae Ha Bbprue eu, 6op. t4nraure ycnex, Koraro xa Ha Bb3MoxHOCTUTe. BCl,lt{Kl4 C],l MUCneXMe. cBanfxa pa3n[KaTa c no- Bcexu or6op uua 5 MuHyrlr loxaro B eAnH MoMeHT,13- peAuqa or rpotaxu !l llHAt4- BbB BCgKa Cpeqa, KoraTo non3Baxa curyauufl cbc Bu.qyanHn npo6ueu. BngR uMa cnag B [rpara, xovtro cKaHEana Mexn/ Men u r[ax- ce, qe e KflaceH nrpaq c ce npeoAonnBa no pa3nnqo Konee u Maqbr 6eue BnpHo oKo, pbKa u aKo ru r{eH HaquH. Axo e no-5e'snpeKpareH 3a 5,6 tuurqrru. HflMa MoMeHTHltre uy us6- 6onegxex ce neqenu, aKo 6eue oKasaH HaTucK BITPX1I nuqu Ha HepBHOfi, cnope4 e orpoMeH cborBerHo ce

TIIK
Koeamo o

"E0P" r Bugun
69A

tryarna cmryu qerurru na.tudeiunv cKoqlra dsofiru u mpoiltto TIIK ic&op" ece otqe npedrtaea neficta om rtadtartt drye9 ,u cf,upnu qenu: catontiltrne.eawmyry 'Budo" Qu arrutrana) ' sa 12 645 rc.;'lletat'

te;'Eonouan".

17 500

te.;

paun

ABa B[rla pa3Kolllrl.E

cnaJrHE KoMrureKTrr, K)mIeHcKIr MacE, ABBaHrr E TqIIAIE-

nekr;

- npqeMa Ifl{EEBII,[yaJrrm nopbqKa sa o63aBe)rqa4{t


Ha AoMoBe n

o![ncn;

- TanEqEpaHe H peMoHT

Ha Bcf,KaKBu ue6enu E BpaTH, TanI[UtrpaHe r{a aBToMo-

6wxua aaro6ycu;
. BBCIITIKII BIITOBE IbPBO.

IeJrcKrr ycJlyru.

ilodrpzaiime, doxam0 qeHun e 6ce olqe

cd bad mpuJt nturua"!

,,XuMutlum e" Ha6upam ckopocm


Peteamamu om cperqume

uXanrtK"
7

- uCaaeut" 8I:72 u uXunttt"


9

crap-,Itrpa )rBepEo' c EecxpETtr arr$rn+rr u calroq)rBcrBge, pe

-"lleocxu-Tomen"
Ily6mara ptr
Ecrarre uo6e,qa- Ho

8, c,ned npodonrceuue Bann Murueea


8:7

l:89!

ruerrr IIa ctreqeJlflT. flpe.rysBzrareJrcrocrro ca ctpyuaure! ,{a


ce trpeBf,e se

xoil ,ra e, a'Jlesc-

m-Tmen'- e,r{rr grT Tpa,r{EqnoEEETe UpereEAeErE 3a JrUAep-

uo6e,ua orBoloBa^Ea c rexsErlEa

qpa, cuorofua u sprna. ffioua

crBo

Lfbrtrf,f,

6acret6ones

*ChaDEf,' Ee Moxeure Aa IroEece EEeEa,ry - CbCTaBa, ur- Mf, cp@rf, troq,pr,

erur! flpes rrBpBara rracr Erpa-

ta

alfure

6e gpe.rn rgaE cxroprcMegcra, Dorrpexu xecrorETe 6q6s

fienf,e, qe rIqEaBaMe..[I sprro-.


IM.,g. cbgte3aTerM.

tro,uolrlEfTa E E{urperEaTETe

focrrre craprf,paxe )aepeuo, opraEwEpaEo, c pyJITarEa


crpenGa B rrpaara qacr rorfio' BErr arTsB rapnpaure c paSlma m 2 .uo 10 toqs, E troJula Ea *6cJrre'. C xauopucta, Eo xaoTEqsa mpa
Eaxa

emo6opcrra B pegyrrrara ":s\&qETe" ,[oMEEtrprIJ(a, Eo c EpeIFnEa, xomo ,ubpxelue B EaqpexeEEe E cbcre3areJu, E


3pETeJru.
troJtrta.

Cs/rq'ficmrr

cErEaJr

gaxoua ra6.noro sa 49:37 s

sanra

lmrrwre'

(tr(tc,f,-

qpe,.I@ara-'Eerure" ufi -

Eaxa Aa

ry6rr

c4rr,roo6ra,qame.

Jlourara cunacyaalocr tro BGEIIIEATa JIEEEX Ea ErrrrET CLCTe-

Broporo uorryaperrre 6e c6lrctr Ea trcExfqe(xa ycrofiumocr n ppma- Crauaxrrc cBu,rcreJu Ea cmyarlEE, roEro Ee qpaBf,r qecr
EA qEGTCSA,TCJU OT BECOXAUIA-

sareJlf, 6e sae[Fo roMtreucEpaEa c relnr00rrra arrEDEoGr

rrre Aa 6u,qar E

Ea qcETpoBerc. flo.mouumb @roanirexaxa' tsa.qomaumre. llrpnara.ract rampuu 34: 3 I


B Tf,lGA UOJBA

ca rarBrro 6escuopno rpn&a,Igara cLcraga Or roc'rrre Mna,uesor (37t 56. 3aq) fletroucrprpa uporQeczoD EfpaTa, EO E EgTtrrtEocr, xorro ue uyuprrrrraure! B 6rrrara ftosaEoButr (14r. 136.),

EaJIErtIvI

Haqanoto sa Btropararlacr trpo-

lurxaBarue,ra .(bpm B Eaqpexeme 3iurirra tllxa oe r rcrpeEE AIIJIOECMCEIU 3A EfiOJIXO 6rpu, upor@cumaruo oqpa6o' tem rbu6ueqrnr Ea roqruTe.

sara cralrefua Ferepa.ru r

r"-

sE6rmasa*mr,ls@e'6maEe

Ef,ero rcEorrrf, es IL

lGueso
E Ee

g.VIJM-

ryuperu arrr6nuo3uocrra r arpecmEocrra cu, sary6s troggr(nr E IroEoIrIEma or llmormq

r Krsqeg.
rotlrora.qa,qarra

Cbox nlror s pqryrrra-

Hat-pesynrareu or rfi uer(33r. 86. 2ac.). Heyaornvra-

unefiuefurpme, a pBcr@ETe 6e Ae- cLcrgsareJu Knacuqecxurt


MoAeB Ea arara 6e

Cpeutata,
3a-

no6pa,

Ba, 3aD6pIrrE

81f2 r Ear[auon-

T& 3A BEIIBECXATA 3AIIIf,TA AE. cf,rxa Bomor (16t. 76- Zac) ga EaIIp qacTf,e f,Mar[e nqu.qeE E se 6e c Etr@ra yctreBaeMocr B

parEo. Moxe

o6tpuar o6upEEEtIEo .ua e crpaEEo, Eo roBa AaAe MEoro nprtra E Ealrareme Ealqpaxa

Aa&q (1 8t. 46), IIIaMaEepoB (9r. 66. lac.), Torca (5t. 46. 2ac.), Korca (3r. 3 6. 7ac.).
I{rpara sa',:rrlrcryre" ce BoAeure m llauapou (106. 2ac. 33t 7 ryofrmD n 6op6emx orrnreE
r,Eoro sa cpeUara!). KoaerrmEata cxaua u'o6e.ua crrsooir'axa

Bnarouorlqso paspellreuoroue lopa3weEue, Iro BEEa ua Bac-

no6ry peryrnar. fluprn a sa- rer6orxara {e.uepawr, nlrya-

runa crMcxara 6praAa r ct86. 2ac.) 6orq,uaae ru3w[oreocr cpeuauopqqqfkorss(f0r. crpen6rre. Lfuaqe.- Gten 12 :?t-I& oe Epa-t"@:f,& -: Eafr* 146rKrssE(lgT. o6ily*mofl3t) 0o cpeuara!). KarcropurEOTO f,M EA.UMOtrEE E IIOJIETO roMueEcEpa EeTorIEocTTa B crpe.r6ara ua Pa,qes m Jttnrrrma Earprre ro.m (1 (h. 46. 3ac.)u
sa

parf b uo.Borlrf,ero or flmoIE.I f, 3prrrru, Maxap E arpecuBeE

woo

ny6nma,ua

afirorEpafiuro

rI

a-

xaEux

rpryu$ ga'lmrnrr{lrre"

Krsco (8r. 106.

'2,u.r,

P-C.*Es

rar EIpil.ET T. E. ),rrrnepcurm cryeru (3 rpg[MOECrpqpa

pacroo cbcrs&TUr,'?ute3e" tro BosIrsirra nlgnfrfi, E Ae-

sal'Jtrescru-T0Ter".
6pmaga &rreosos Barrrres eIEa JrE e oqixBura TaroBa .qpacruqEo p a3BErf,e Ea py6or, ocoSeuo u m$apnruo-

Ct@crara

(17r.46.7ac.), rotro Ee yctrf,.[a ce E3tDil mJlEoqesEo 3arlloro, se 6es trpoBo(ary& xa6pa5 ua-

plmremf JKznes (86. 3ac.

ru). Ha 8t.

lvlucos qpB qeJrE uaq 6e "B AEcrara uy6nma flamapoa rc 5 mrryruo trpoAaJDKeEEe, rocmara" Ea omrmr [IaoJIErI, 86. }ac. 9r. - rpu tpoftu). raro 3aJrarasa[oAo6maure 6ofi roffro Ee lvry [a.qe tuTo e.@ 3pm.r uolapu EaspqrelltrTc.Ee so uore - uo6efiara'lmr,rqqrrre' ruaEc sa open6a E EETo e,EEa rpacozsa6mamr Chuoesu AbJDf,aT Ea ytr@ETe'IEOrrO CAuoo6nalasae s. uepQexrua C (rUIETIEA OPEEEIAITBf, EA TEPEOBJIA.IAEA TOIITA *XtrLtffi" BJrEtaEesa c llcElres, 6ymaruo ctpe6ra sa Botrmo llamapor, ot Kouryur Jrurrru *3a^mca" q)r To cE B Erpa, tpofi - rotrro or6elrrga goeilWre 2 roqXJIE I{IIOTPGBEOTO JIf, ,qEPCIBO EA Yl:rriet (?.r.36. 5ac), rotro trpe3 m! OurraxaxscMera cE Blroc- xE B rrocJreAEara ceryEAa*Xnr,ffi ' troE:.rero BpeMe 6e ua pBepE- neIEITe TpE tYrEryTE IIOIIbJIE- Cpeuram 6eme rexa.

ocraEa ftreueo, a

rrpeErpasaEaTa caMoyBepeEocr ua 6escuopur.ruo6urvreq Ea BB-

rpofrs) B

orJrnrrEo ruracuparu

ce B Earra,qeEtre E

Eelrpeo[oJrrM

3arrrra
Ea[pergaTa rpeur@Ere tlruo rofi -

Haf,-rornrao 6e ucmsqecf,oTo
EAT@apBaEe B TaIE

c?eula

3a

EoB E lvfune

fIporEI. Komono

,[o 3pEre.Erre - Te ctqpexlrnga


ur)rMEo E EespEr, E grpax@ere,
E 3tsE3.ITEAIA PAAOCT EA

TpYEATA

uoSeaasa cBoure ruo6mru!

CaMo c urpa He Mox(e tra ce


Hocr r{RxMe sa rarpaenn eurktsrexoxh Aeh,ecer OTKaKrOnprKnPqUxMeyqac- Kaxa cKaHAan - Aanl4 Tpe- -we 4:4. KarO Ce 3anoqHa Han, Trero cu e Peny6nrKaHcKo- Hbopbr l-lporrv, npe3,tAeH- eAHo 3aMeprHe Ha Koura Ha unoro xopa H.rMa ga To nbpBeHcrBo no 6acxer- raur hTcr.rHoB l4nlr caMrre or Bcl,trtKr4, 6ea ga ce pea- uM u3rnexAa cepuo3Ho ro6on sa ce3oHa 93-94. l(rta- urpaqu eu3Ael4crBaxaHacb- nlr3upa. Hanpraurep lzlsaH Ba Moe rBbpAeHue, Ho a3 cnpaHeTo H14 Ha neTo MflcTo Ayil,rre n QusuvecKlr, u ncu- [enoe uMaute 22 roqxn or cneA KaTo yt{acTByBax B e MHOrO rOnflM ycnex 3a Ha- XnqecKr. orroaa nue ry6yx- 3oHaraHarpt4TeroqKu, cb- cpeqara cpeqy "fleBcKl,l" uuc oT6op u ipag Br.rgux. Me urpoBoTo cH npeguMcT- uloTo Ba)Keue u sa BeHqH u xa6nngaBax nrqHo Apy,ElanrroaaceoqeHf,BaAoc- Bo Ao ro3r,r MoMenr, y6naa- Cnaeoe. Paayuoa - "rofle- rnre rplt or6opa B KaKBo roraxoo6due,epy'yrampoc? ue ce reMnoro Ha Hrpa u B Mr4fiT" rapA -cfleA ABa-Tpl4 cbcroflHl4e6sxa,ToHauIHTe Flprnrxo unu HenpuRTHo xpar,tra cMerKa Hhe, h3Hep- HeBeponTnra npo6mBa 3a- uaHcoBe 6sxa sa npe.qnoe Hauero KnachpaHe? Orro- BeHu or HeHopManirara o6c- noqHa,qace Bbpn4 BbB Bb3- qurane! BOpbT Mu e, r4e He lre Sag-b_- TaHOBKa r nOurOTO l,t HeO- AfxaHEanOAaBaBpbLleTe Beqe Ce 3Hae, r{e "l-lnaBonRBa. llpegerag Ha roBa, 6effiuexoctAutacrao, ry6ex- Ha npon4BHr4Ka. Or.gpyra- Ma"- l-lneBex no6eAu B ABa ue aary6nxMe or "fieBcKl,t- MenocneAHureMHHyruKoH- TacrpaHacup6uxtrHnxo- Maqa"UCKA"ucaHocI4TeTorefl", a BltAsxMe KaKBo qeHTpaqrrunaAaxMecno- nnqHfMauJeKbcMer[npg- nr Ha 6poxsoen MeAaflu. HanpaBu rosu or6op B no- HrKonKorottKr.Cegxagyua r{eHTbr rrry 6e noA Aecer. "KoMnaKT" u "fleBcKl,l"
HaTaTbUHoTO

Axu,

C n g q gn U

cll yqacTHe. cnrpaxMegaurpaeM.Axon- Herarpaxano-go5peilApy- ca c no ABe no6e,r A OrcrpaxucoqeHnflsaQaao- Ko no-necxo 6n 6uno Aa rtaTe 3Be3Au Ha "['lraMa". xa 31.05. e'neru peuurepHTHaBCnqKUneABanuHe [MaXMe CbCTe3aTen, xol,tto l-neAaX U Cl4 Mr4cnex, aKo neH' Maq llle ce peu]l npeABap,tTefleH uaMnuoH Aa Bne3e B nrpa caMo 3a 6nxue Hue cpeuly eAuH oT xor,r ule e HoBl,lfT uJaM"{CKA" t,l ro c urpa, Korro HnKonKoMl,llg/Tll,AanpeArc- ABara or6opa, qflxMe Aa nroH. xe 6eue no-go6pa or ra3u, anxa l-eopru MnageHoB, ,tt ru no6eAnM H ryK sue Bu- Xanxo 3a uaHca noxagaHa cpeury xac. Mo- cborBeTHara peaKqnn Ha ArH , Ha rexeH repeH, 6es xor,rro uMxMe, xo npo6I(gxue
r"ra xureg4JfbIL?M.HA=

mit-roiona"Ileacxlt-Tbien"- runncu6neKanHrra(axouura ca cna6yr oi6opr,r, Ho Mo- lrrpavure! Kaxeo trle craHe - onpeAeneHo - ga. O6ave xotaAaBlrAt,t unn$a npof,Bt4 MeHTHoro r,tM cbcrofHue cHauJlrf or6op"XuMuK"or-

.nas{LalHua6ra ro -gr-npauIa* . H$Ke{Es nBa6n"qMH, He.,+e.=leuur4 ne-68xaQai4o

Hac,

aKoBcfirtKooKonoHac6eute ManKo cMenocT H o6effiue- 6eue o6ecnmuo, tBHo He cera HaraTbK - Huxota xe Hapeg. ffiopur HaBne3e B xocr). flecna TaKTuKa, Ho .6nxa eua Qopua. Cauo uo- sxae? [loaeqe nogpo6xocP8ffifBBfia:Ia$aS*{nn}lo' . nqqepTaBAfi, Hue He &!o" x(eg EA'cbxan Bame;'r.le TH B cneABaquTe 6pOeee Qure) sgo6po Qttsuuecxo tt xem Aa HanpaBrM TaKoBa He ycnflxMe cpeqy "fieBc- Ha "Ht4E". nfpOBO CbCTOflHl,le. TpeXUO- HeqO. BUuarr CMe UCKann Ku" ga 6Upprtl nO-yCrOttvttpurxaor6opa Huxo BottHos AAno6exgaeaMec '{ecTHocr" au rfia e:eMeM ceoero. A C Bac 6eue SoBxo
c BcuqKIr ycunnA ce onurBa- H aKo cMe no-Ao6pu rra re- B npeABlAnpo6neuure Ha ure ia xn a6crpaxhpa or cb- peHa M cn nponuqu ta pea- :'UCKA" n cna6ataMy Mo: nbTcTBau{uTe Hu npo6neuu nn3upa noTeHquanbr Hr Ka- MeHTHa Qopnna cbc curyp(npegnBcu'lKoQunaxcoalt), .To cbore3arenu u or6op. HO TOT|HO nclrxl4KaTa Hm U3Au3nu3a, qe CaMO C Urpa HeBeph B peuuTenHufl Mo- He Moxe Aa ce neqenu, ylMa uexr: KaxBo noKa3a craruc- MoMeHTlt ,Koraro rpn6aa ga

flaxrapoa, xoiro Bu xenae ycnex

ruxara?

[lpesrosruaMnuoHarur- ru MeroAt4 ta cnoco6n. lAnapuMe qeTnpu cpeulH c oT- qe He Moxe Aa cu nbpBr. 6opa Ha "fieBcKl,l". Or rflx Axo norneAHeM KaK ce norpu aary6nxMe u eAHa

"

ceBKapareAeHcreheuApy'

cne-

Mara Ha qerupure or6opa


npeAtaHac,craBaf,cHoBcttqxO. l-neAax e nneeex MaqO-

qenuxMe. Maqoeere nport4qaxa nO eAuH 14 Cbllt CqeHapnlr. lrluaxMe MHoro cllrlHl,l MoMeHTn go 30-35 MuHyra.

BeTe Ha "[l1aMa"- l-lneeex

opeqy or6opure xa,[,r,ruurToranxona44rpaBa(rilenpo- poBrpaA u cpeqy "UCK,A". TilBHUKa. 14 XOraro 3a Bcur.t- cpeu{y "KoMnaKr"- ,QuMt4TKUCTaBaUJef,CHO,qeqecne- pOBrpaATaKaBa Cna6aUrpa qen}lM,3aUlOTO He CaMO a3 r Ha ABaTa Or6Opa He CbM cmfrraM, qe cMe no-go6punr Ha6npAaean cKopo. B rpeor6op, Torenqu npegu3Bl.t- Tara Mulryra pe3ynrarbr 6e-

:==ffi +}I#npoArnxaBaMe
46

ut[GBH0BaHrBT0
Cnonm
Ao KpaB Ha nbpBeHcr-

:
Be.{e E npoAbflxeHre Ha AeBer ro4r4HI4 B. ,,Cnopr" BoAH Knacaquf Ha

llpuxnovu ra3roAlruHoro cbpeBHoBaHue no ,,oileogn", BoAeHo or B.

,,Cnopr". Hnrna Aa e cnpaBeAnrBo Aa

soro, rufi raro 6acxer6onmcrrte nRrna Aa'6uAar paBHonocraaenr. B eAHH or cneABaqxre 6poeee qe ny6nuqyearue NbNHATA CTATTCTTKA HA OT'INqEHTTE cbcresarenu no or6opr.

nrpaqrre er .A" rpyna (rratxe) no 6acxer6on no oBeoAr, T.e. cnopeA


rer{eHre na peny6nrxaxcxrre ntpBeHcrBa. Pae6rpa ce, AoKaro Bcl4q. xr or6opr,r ca q paBHocrofixo noflonpeqeHKaTa 3a npeAcTaBRHeTO UM
B

=re
rtfi

Cnoom

Me, qe orrlt4'{t4nTa Ha 6acrer6onhc. Tnre ca, pae6rpa ce, cbBceM cy6ex. TnBHu, o6a.{e B AocerauJH}4Te Hy Knacaqhl4 He cMe ce paSMrHaea'ny HuKora c o$rqraanHuTe, o6Raexu or

]llnrflnqfi

EO no 6acxer6on cnopeA re*xuqe. cKrTe npoToKorr14.

,,3eeego6pofiqure"
HHR

AAEl4t{ (fleecxu Torenl,

4i2

N.

xeHre. Tara rogu nbr cnaraMe roqKaTa Ha TOBa hHAhBr4AyanHO CbnepHHi{ecTBO CneA npnKnpqaaxero xa I

Ha uraMnhoHaTa ce nocTa. paxa Aa He ce nocpaMnT. Taxa uo, xeM Beqe Aa onoBecTrM cneA ABaTs Kpbra Ha pa3MeHeHo AOMaKUHCTBO,

Kptr

u B nocneA.

KPAfrHO KNACIPAHE

37(Ax

(Tyx (Cn MK

eTan - cpequTe npH pa3MeHeHo AOMaKHHcrBo. Cluraue, qeroBa e npa-

Cosu),34-

BHrHo,

or6opure qe LrMar pasnuvex 6poil

xaro

B cneABaqHR

eran

- froPAAHOB (Ayn), 49 - Huro. nrq (flnaua), 47 - Cnaaoe (Korvrn) 46 - UexoE (Korvrn), 4 - fcuxcxv
50

(Tyx), r|i}

MaqoBe. ,,3Beo4rte", KaKTo cg oHae, ce nocTSBRT no npnHqHn oT TpeHboqoBeKa,

pu Ha or6oprre, Karo B KpaR Ha


KpaxqaTa nocnaAHaTa AyMa e Ha rofiro orpasfba ctore-ernarr

MnaAexoa (IlT), l'praropr,ree (flyg), 41 - l-exoE (!ICKA); a0 - Iln. flerpoe (Ilnana), Axroe (flnanaa.), Huxonuq

Bn. AuMr4rpoB (LlCKA),42

re ener e, 3a eere-rrnr.rorloEcrf, Ba:

xos (Kounl-

(Xrau), Pagee. (Xraru), 39 flaxrapoa (Xutrn), 38 Craxxoe (UCKAI, Opnra-

n
nI
I

xJ

ri
tn

lfult

- t(tlniltl?
rr

Beqe onoBecrrxue, crpeB1oBa. TI .t KartouerfiAy rrpaqrre, y*"dr*ru, i l191o Ha t" tii", r npxxnto.rr. ::P::lT?oto 'A- rPYna To, ocrecraoi ir, o"ier"'L1

crer6onrcrrre. 3a rrtpBx
xas. .Gnopr.

Apaarxrenxre ea no-Ao6prre rc"ir, no-rornroro crapaHro Ha EGgrtr or'oi"a

qxoxHara cpeqa rrrenqy or6op

ctcraaa,-ra6paxl cnopeA

I!_olrtHa, rorro cnopeA xac rud cue[m lrorrqxo ocHoaax[o. Taer rogrr"-"", nar ule rua, carno qeroi uree mixrgyfij

u!ilnroxa r{i npon;'nl

ntr ?paAr. .Se;fri;

d'":e:i:Hfff l'"'"':;:t":nmi oSaegAoHocrllrte" ot c,ronrrxrrg -1g1. 111]- u or -oraain-, a 6icifi;;r;;; or Apyrrre ?px Gronx{Hlt
cpeqaTa

-a"aqrr;i iiJ

Ha{aroro xa peny6arramcrri urailnro"p"ir-ri rar. Csra nocoiaarre roarr"rri"--r-" ,8Be8gnrc' BDB Bcrqrcr orOopn ;;-A;

oGoru o ecHo Garo, qe

rrrma ufe Otgai a_.Oxrara- rpyna. fiarara r Mncroro Ha qe odolgcrr* gont r*rrea*o,

tr rqe 6LAe

effiffirffi
[?911t-311
BYvypoarav
2 1,

uroRHoB no22, HeAenqes 10, pauea

13, KE:ra4uaoe b, tAEallgpan:HoB HoB u HHeB no 3, TjexeE ra Focnoer,r_ xoa no 2.

AopeE io,

fr

no-8:_!!Iga 5, turercaxadoi g.
g,

'

SpbHrq g, Aflranhea 3, TraxIT19, KOB H I IETXOB


NO 1.

efx#l['ffi
Ay-pgB 4, Eanae

?{iuti,',,ffilffim:: Etrptu Torea'6, lU;;;_


vee 15,

u Kanurauo" no i.

1o 10, E. Eopr,rcoa ra Hraxonoe nb AnLquee u Kocroe no g, CroilxoE


20,
9,

B Poe_"_QLI s. Eopraco a ZS, zu, bep6.epoe 19, E.Xp.Eopncoa 17, aonAxuficxu 14, Crpaxoa r flerooe

rlt r.\, tr.rrf L trt f{n.

ffip-fr6

}{. ttytrwytl.

- i.

oXI*11'3gffisfft#r 3gpaaxoa no Hoanqrr Aexea


2,

poa no

MaroB u flana6puHoB no 4,6nwi, baAxaKoB, llaenoe, 6axea u Apru1.

Epucxauxu lb, _ToJtop"t i, r"p-i,i KgIEIgpoa no 3, Koxyxapoa l4oroa 2, Maoraq froroa Mapuv 1, 1. tlEPHOMglEq' Koeruraxoe'ig, i. _ lgognapa 21, furercoe tA, fafipn;oo 14, n. Feoprree 10, Tacuroe e Cri-

Panqea 19, Xprcroe 14,

Mycraga ra paaxoj'no r. _ SAIKAH: ltnu,a ra fleea no-26,,


Jgn_s1ee,

Haxxo"ii',

u Xararpnx no 1. _ ArGAEMtiii rbs{es: .ttoxoe3o,I EonaxraeP 34, epaaaaxffifr'|i Xopo3oB 22, Bpa,aeE 11, Hraxradol pos 9, Kupunoe 4, Muxailrnos 3.' - :

llerpoa 19, To.{ea S, Criiue-xos-+fi Kneq roE r Mara rre a' no 2,Mopo.oJI

OI4KOCOTA: Haqrrn 29. Mooapoa 28, fln. .Qevea 22, paAvwea'Zi

Eollm',ffi##### no Clolnoe 1i, t{;r-a;

no 21, IlaEnoE 11, Kou6an oalfi Uaeraxoa ra O. 3eir,rpeB no 4, Cnaf, p, 9or r Ca6nuoe, Hnxonog ra l-axea ffi
H.oB

,.3I?i:

15, I^to^noj noB 9, feoprnea

4, Credatoe

'1. ;

JH"f?if,{

1.

_ CnABUf,:.T. Ileqea 36. nexee tO.li llaBuAKoB 14, CraueHoa g, 3axaj' pneaT,4exoa u Eonxoe no-0. Sonf,' HoB H llonoe no 3, Kanof,HoB 14 Saf-] 4axoa no 2. IOKOMOJI4B: Craxxoe 30. tZoo-I AaHoB 25, Vlocuhory rori*""li"l 23, HeAxoa 16, .eruurpoB 13. Cra-l

poa, lenexKoB t4 lllepea no'2, tiai_f

MeHoB 10, ToureE 4, pafixoa g,


1.

io;o-I

urrpoa

c14

3oH, HocRT ,,3Beg4t4Te,, cH B HoBHTe, TltMoBe.

CEflTEMBpII: .eoxoacxu 13, Xrg-l xxpyceB 12, ToAopoe 10, CH[,leHcKH, u-Kaurnl no 6, MrrxoE 4, flerooe.Kone_a, Kyxos il [aerroe no 2,'lle-l ,ree, Pyuexoa Ir nefiquxcxr rio il- | 3a6. Ctcre3arerrre, np"^rrr.r, I B Apyrr or6opra cfleA eceHHrrn ce_'