_

_
_
_
q =126
Weihnachtstanz der Hirten
Zoltn Kodly Dt. Text: J . S. Hoffmann
_
,
1.Lan
2.Ei
,
ge
len
,
- schlief
muss
,
ich,
ich,
,
Freund
gleich
chen,
da
- musst
hin
,
,
-
du
zu
wis
ge
,
,
,
sen,
hen,
-
-
,
,
end
will
,
lich,
das
,
- Freund
klei
,
chen,
ne
,
-
-
steh
J e
ich
sus -
auf
kind
,
,
-
den
lein -
,
,
_
, -
1.Lan
2.Ei
,
ge
len
-
-
,

,
schlief
muss
,
ich,
ich,
,

,
Freund
gleich
chen,
da
- musst
hin
,
,
-
du
zu
wis
ge
,
,
,
sen,
hen,
-
-
,
,
end
will
,
lich,
das
-
,
,
Freund
klei
,
chen,
ne
,
-
-
8
_
,
F
se
,
en.
hen.
-
-
,
,
H
Bru
re
der,
- schon
sei
,
,
das
mein
Wort
Weg
, ,
der
ge
En
nos
,
,
-
gel
se,
-
-
klin
mach
, ,
gen
mit
- in
mir
, ,
den
die
Oh
Rei
,
,
,
ren,
se,
-
-
,

,
dass
Hir ten
in
-
ei
bub
,
,
nem
wird
- nie
Fl
,
,
dern
te -
Stal
bla
,
,
le
sen
-
, ,
_
,
steh
J e
ich
sus -
auf
kind
,
,
den
lein
F
se
,
,
,
en.
hen.
-
-
,
,
,
Hr
Bruder
,
schon
sei
das
mein
Wort
Weg
,
,
der
ge -
En
nos
,
,
-
gel
se,
- klin
mach
,
,
gen
mit
in
mir
,
,
,
den
die
Oh
Rei
,
,
,
ren,
se,
,
-
-
dass
Hir
,
in
ten -
dem
,
,
15
_
,
J e
man
sus
che
-
-
ist
sch
, ,
ge
ne -
bo
Wei
, ,
,
- ren.
se.
-
-
,
,
H
Bru
re
der,
-
-
schon
sei
,
,
das
mein
Wort
Weg
, ,
der
ge -
En
nos
,
,
-
gel
se,
-
-
klin
mach
, ,
gen
mit
- in
mir
, ,
den
die
,
,
_
,
nie
bub
dern
wird
- Stal
bla
,
,
le
sen
-
-
J e
man
,
,
sus
che
-
-
ist
sch
,
,
ge
ne -
bo
Wei
,
,
,
- ren.
se.
,
-
-
Hr
Bruder,
,
schon
sei
das
mein
Wort
Weg
,
,
der
ge -
En
nos
,
,
-
gel
se,
-
-
,
,
20

_
,
Oh
Rei
,
ren,
se,
-
-
,

,
dass
Hir ten
in
-
ei
bub
,
,
-
nem
wird
- nie
Fl
,
,
dern
te
-
-
Stal
bla
,
,
le
sen
-
-
J e
man
, ,
sus
che
-
-
ist
sch
, ,
ge
ne -
bo
Wei
, ,
,
- ren.
se.
-
-
,
,
_
,
klin
mach
gen
mit
- in
mir
,
,
,
den
die
Oh
Rei
,
,
,
ren,
se,
,
-
-
J e
Hir
,
sus
ten
-
-
im Stal
bub
,
,
le
blst
- ist
sei
,
,
ge
ne -
bo
Wei
,
,
,
- ren.
se
-
-
,
,
25
_
,
Hej,
,

,
hol la, - hej,
,
, ,

,
hopp,
,

,
hej,
,

,
hol la hej,
,
, ,
,
,
hopp,
,

,
Hir ten - bub
, ,
- wird Fl
, ,
te - bla
, ,
sen - man
, ,
che - sch
,
,
ne - Wei
,
,
,
se.
,
,
_
,
Hej,
,

,
hopp,
,

,
hej,
,
,
hej,
,

,
hopp,
,

,
hej,
,

,
hej,
,

,
hopp,
,
,
hej,
,

,
hopp,
,

,
man che - sch
, ,
ne Wei
, ,
,
se.
,
,

33
_
,
3.Siehst
4.Lass
5.Wart,
,
du,
es
ich
,
Bru
gut
mch
,
der,
sein,
te
,
-
-
jetzt
seht
noch
sind
den
ein
wir
kek
Vers
,
,
schon
ken
lein
-
-
vie
Al
sa
,
,
,
le.
ten!
gen,
-
-
-
,
,
Fl
Kannst
noch
,
ten
nicht
ein
,
- bl
ln
Weil
,
- ser,
ger
chen
,
-
-
-
geh
hier
mcht
vo
dich
es
ran
un
mir
,
,
- und
ter
be
-
,
,
-
-
_
, -
3.Siehst
4.Lass
5.Wart,
,
du,
es
ich
,

,
Bru
gut
mch
,
der,
sein,
te
-
-
,

,
jetzt
seht
noch
sind
den
ein
wir
kek
Vers
,
,
schon
ken
lein
-
-
vie
Al
sa
,
,
,
le.
ten,
gen,
-
-
-
,
,
Fl
kannst
noch
,
ten
nicht
ein
-
,
,
bl
ln
Weil
,
- ser,
ger
chen
,
-
-
-
40
_
,
spie
hal
ha
,
le!
ten!
gen.
-
-
-
,
,
Ha
Dan
Na
ben
ke
he -
wir
schnell
mich
,
,
das
dem
der
Lamm
J e
ar
, ,
ge
sus
men
-
-
fan
kind,
Krip
,
,
-
-
gen,
das
pe,
-
-
wol
wir
neig
, ,
len
so
mich
- wir's
hoch
vor
, ,
ihm
ver
dem
brin
eh
Glan
,
,
,
-
gen,
ren,
ze,
-
-
-
,

,
J e
gib
vor
sus
ihm
dem
- und
die
klei
,
,
der
Ge
nen
,
,
-
_
,
geh
hier
mcht
vor
dich
es
an
un
mir
,
,
- und
ter
be
-
spie
hal
ha
,
,
,
-
-
le!
ten,
gen,
-
-
-
,
,
,
dan
Ha
neig
ke
ben
mich
-
-
schnell
wir
vor
, ,
dem
das
der
J e
Lamm
ar
,
,
sus
ge
men
-
-
kind,
fan
Krip
,
,
-
-
das
gen,
pe,
wir
wollln
vor
,
,
ver
es
dem
eh
brin
Glan
,
,
,
ren,
gen,
ze,
-
J e
gib
vor
,
,
sus
ihm
dem
- und
die
klei
, ,
der
Ge
nen
, ,
-
46
_
,
Mut
schen
J e
ter
ke
sus
-
-
-
got
al
kna
,
,
-
-
tes
le,
ben
-
-
-
sch
die
sing
, ,
ne
wir
ich
- Lie
ihm
schn
, ,
der
be
und
- sin
sche
tan
, ,
,
-
gen.
ren.
ze.
-
-
-
,
,
Hej,
,

,
hol la - hej,
,
, ,

,
hopp,
,

,
hej,
,

,
hol la -
,
,
_
,
Mut
schen
J e
ter
ke
sus
-
-
-
got
al
kna
, ,
-
-
tes
le,
ben
-
-
-
sch
die
sing
,
,
ne
wir
ich
- Lie
ihm
schn
,
,
der
be
und
- sin
sche
tan
,
,
,
-
gen.
ren.
ze.
-
-
-
,
,
Hei,
,

,
hopp,
,

,
hopp,
,
,
hei,
,

,
hopp,
,
52

_
,
hej,
,
,
,
hopp,
,

,
J e
gib
vor
sus
ihm
dem
- und
die
klei
, ,
der
Ge
nen -
Mut
schen
J e
, ,
-
ter
ke
sus
-
-
-
got
al
kna
, ,
-
-
tes
le,
ben
-
-
-
sch
die
sing
, ,
ne
wir
ich
- Lie
ihm
schn
,
,
der
be
und
- sin
sche
tan
,
,
,
-
gen.
ren.
ze.
-
-
-
,
,
_
,
hopp,
,

,
hej,
,

,
hopp,
,
,
hej,
,

,
hopp,
,

,
sch
die
sing
ne
wir
ich
- Lie
ihm
schn
, ,
der
be
und
- sin
sche
tan
, ,
,
-
gen.
ren.
ze.
-
-
-
,
,
2