Boletin 430.

1
Reemplaza al 430 0

El Estandar del Frio

EVAPORADORES
GRANGES BONN
MODELOS BH
Impreso en Noviembre 2000

Evaporations Grandes
Bohn introduce su linea mas reciente de evaporadores grandes para
uso pesado en aplicaciones de bodegas en refngeracion o
congelacion Con un rango de capacidad mas amplio y el diseno de
serpentin thermo-flex patentado, estos evaporadores grandes
proporcionan una operacion eficiente y confiable Bohn ha disehado
todas sus caracteristicas y opciones en esta linea de producto para
ofrecer al mercado un evaporador para servicio pesado de una
calidad superior

Caracteristicas Estandar

Su acabado en alumimo pulido ofrece un diseno atractivo en un gabmete estructuralmente acustico

Su diseno thermoflex (garantia limitada 5 ahos) es mnovador, elimmafugas, reduce ia perdida de refrigerants

Motores a 850 rpm silenciosos y confiables

Cableado para la solenoide de liquido con conexion rapida para una mstalacion oportuna

Valvula pivote en la succion para medicion de la temperatura de succion con mas facihdad

Charola dren con bisagras y cubiertas de acceso para facihdad en el servicio

Seguros o pnsioneros fijos sobre las cubiertas de acceso para facilidad en el seivicio evita la perdida de tormllos y tuercas

Control de deshielo ajustable para calibrarse ae acuerdo a la aphcacion

Tiro de aire largo ideal para bodegas grandes y aplicaciones industrials

Tabiero terminal estandanzado para hacer mas faciles las conexiones o cableado en el campo

Los modelos de deshielo por gas cahente mtegran una linea compacta para mas aplicaciones

Caracteristicas Opcionales
Combmaciones de motor ventilador para un manejo de aire alto (208-230/3/60 y 460/3/60)
Motores totalmente cerrados {208-230/3/60 y 460/3/60)
Motores de baja temperatura para tuneles de enfriamiento y congelacion rapida (para cuartos por abajo de -34C)
Coliares para tiro de aire largo para bodegas grandes y aplicaciones industrials
Mas accesonos montados desde fabnca para una mstalaciori ae campo mas fan!
Charola dren aislada

Nomenclatura

A =
E =
L =
GF -

6 u 8 APP Deshielo por Aire

6 APP Deshieio Lie^tnco
4 APP Deshielo Blectriro
6 APP Deshielo por Gas Cphente
4 APP Deshielo per Gas Ca!ien>e
(Motor/Aspas Vent Lstandar)

T - Toralmente cerrddo
V - Alto Volumen de Airr
P = Motor Tnfasico
B
C
D
E

=
=
=
=

208-230/1/60
208-230/3/60
460/3/60
575/3/60

f
X - 380/^00/3/50
Y - 200/220'1/50

Diseno del Serpentin

El mnovador diseno dei serpentm de Bohn utiliza un nuevo y tjmco
desariollo para serpentines de expansion QUO virtuaimente elimma
ia posiDilidad de lugas en bs tuoos a<_. las oabeceras y soportes
de' serpentm Nuestros mgemeros concibieron el diseno a traves
dp un anaiisis intense de la causa en la que be ongman las fall as
comunes de !os serpentines Agaves del uso de procedtmientos
do pruebas con movimiento y de simulaciones por computadora
nuestros ingenieros deternrnaron con precision !os puntos de
esfuerzo pnmano de in serpentin durante su operacion El diseno
del serpentin Thermo Flex" del evaporador (patente pendiente)
permite quo el serpentin so "flexions' durante los penodos de
deshiolo Elimmando (a posibilidad de desgasJes en las areas de
estusizo crttico so consigue que su vida e integndad sean
aumenlados considerablemonte
El resultado es un producto el cual contnbuye a realzar la
conflabhdad del sistena complete / .educe el riesgo de perdidas
de refrigerante costosas Para probar lo que se ha mencionado
sobie nuestro nuevo e mnovador diseno del serpentin Thermo
Flex, Baton ofrece ursa garantsa limtiada a cinco anos contra
fugas en IOH tubos de cabeceras y soportes deS centre oara

Caracteristicas Estandar

Los evaporanoies 1o*i

embarcadas en oosicion
recta para fau I id ad de
mstalacion

Charola dren aba^ioio para

faciiitar el seivicio y !a
limpieza

Puertas de acceso
con bisagras en
ambas cabeceras c
evaporador

Panel Ciectnco que incluye

las conexiones rapidas de
la vaivula soienoide y con
las conexiones del
cabieado bajo el codigo de
colores en el tablero
termmales

Capac/dades y Datos Electricos a 60 Hz Deshielo porAire

DESHIELO

FOR
JURE
MOOELO

DATOS OR MOTOR ESTANDAR

CAPACIDAD
BTUH/kcal/Hr
10F(555qC)DT
+25BF|-39ttC)TSS

BHA 520

52000

BHA630

63000

DflTOSOELVENTTLftOOR

HP
PCM/irf/Hr

9400
13098

75000

BHA 850

85000

13200

21411

110000

117000
2947)

BHA 1400

140000

190000

220000

BHA 2440

BHi
BHA 21 60

244000

250000

278000

30

BB

30
3

140

1/2+

64

52

34

26

18

1/2+

96

55

78

30

39

27

1/2+

96

55

78

30

39

27

1/2+

128

87

104

47

52

36

1/2+

128

87

104

47

52

36

138

69

78

138

39

78

1-1/2

198

99

78

1-1/2

21 0

105

84

1-1/2

264

132

104

1 1/2

280

140

112

43
1-1/2

140
37

762
30

18

MODELOS DE 8 APP

120

5880fl
762
+ Los motores a 208-230/3/60 y 460/3/60 son de 3/4 HP

26

43

37

762

140

120

30

34

43

37
120

52

35
140

120

762

115

37

762

64

36

30
120

30

50300
34600

70025

30

44)00

115

100

37

1-1/2

264

132

104

1 1/2

280

140

112

43
140

37

i
21 0
105
84

43

140

120

tyu

35

30

762

29600
62972

BHA 2780

30

60200

115

100

575

/WO

26

30

762

BHB

85

762

460

3 Fases

26

21
100

30

57700

54408
BHA 2500

30

45/00

216000
25950

85

70

1 Fase

26

21

762

35400
61461 _j

21
70

/3/BO

26
85

61 D1

30400

21
70

3 Fases

26
85

610

4T300

55416

2f
70

24

1 Fa se

Amps Totatos
460/1/60

308-230

26
85

610

26550

21
70

24

c/u

c/coflar

MODELOS DE 6 APR
1/2+
85

70

6tO

35200

47859
BHA 2200

24

24300
40554

BHA 1900

20700

161000

24

37200

35264
BHA 1610

28600
21900

Std

610

16800

TIRODEAIREIpies/m)

670

29900

27708
BHA 11 70

24

21400
17600

23426
BHA 1100

22400
12600

93000

24

75300

1BB32

BHA 930

16000
9000

J5S69

BHA 750

DIA
No j Pulo/mm

208-230/1/60

43

Oapacidades y Dates Electricos a 60 Hz Deshielo Electrico

Capacidad
BTUH/kcal/Hr
10 F(5 55C)DT
20F(289C)
TSS

Deshielo
Electrico
Modelo

^H

Datos delVentilador
PCM/mVHr
Estandar

^H

SHE 450

1
450DO
9400

3HE550

55000

9000

64030

BHE740

18640
8HE810

20403
BHE95!]

95000

BHE1020

102000

120000
1

20700

BHE1650

165000

39000

30

4300

30

30

41300
2G550

41562

53401

30

52

34

115

115
30
140
37

27

12900

358

181 1 4 5

1/2+

55

78

30

39

27

12900

358

181 1 4 5

1/?J-

87

104

47

52

36

17050

478

2*3

1/2+

87

104

47

52

36

17050

478

2 4 3 191

16000

140
37

13B

69

73

21403

642

321 2 2 8

138

69

78

21400

642

32'

-M/2

198

99

78

21400

642

321 228

1 1/2

21 0

105

84

37100

956

478 382

1-1/2

280

140

112

4S600

'28 >,

7000 560

BHL 560

56DOD

13800

BHL 650

6500D

71000

84000

BHL89G

89000

BHL 1050

105000

27600

136000

70

30

30

62600

30
762

139 11 1

78

30

39

27

"2900

358

1S1

145

1/2+

55

78

30

39

27

"2900

353

181

145

1/2+

87

104

47

52

36

17050

478

243 191

1/2+

87

104

47

52

36

17050

478

243 191

138

69

78

2'400

642

321 228

13S

69

78

21400

642

321 2 2 8

1-1/2

198

99

78

21400

642

321 228

1-1/2

21 0

105

84

37100

956

478 382

1 1/2

280

143

11 2

49600

1284

7000 5 6 0

35
140

37
120

275

35
115

120

9SOO

35

30

762

18

55

115

100

26

1/2+

115

30

762

54

26

30

762

85

100

34

^1

26
18 9900
275
139 11 1

26

21
100

52

Bi

26
85

2/

762

46900
35800

46851

30

42800

36272
BHL 1860

25200
30730

144000

30

36700

26448

BHL 1440

38800
21600

21

670

34

26
85

70

24

29900
22800

122000

24
6?0

17600

22418

BHL 1220

1/2+

35

70

52

26

2/

610

31300

21159

70

24

22400
1B400

17884
BHL 840

24

26
85

27

610
3

13200
16373

BHI71Q

23500

14106

13
140

37

43

'Los morores a 208-230 /3/60 y 460/3/60 son de 3/4 HP

Facfores de Correccion de Capacidad para Evaporadores de deshielo Electrico y Gas Caiiente

Temperatura de Succion de Saturacion F / CC
Multiphque la capacidad por

228

43

21

610

191

43DQO
12091

r1

39

43

120

70

139

35

120

670

275

35

100

24

9900

30

BHL 480

18

78

MODELOS DE 4 APR

^B ^1

i
S000
2
24
70
as
1/2+
64
16700

26

55

BHL 400

9400

26
1 8 9900
275
139 11 1

1/2+

^H 40000

10076

575
3/60

35

30

762

64

208-230 460
3/60
3/60

26
1 5

100

30

0200

85
27

762

1/2+

^H

Walls

26

100

762

45100
35400

85
21

762

34

575
3/60

26

70

30

85

70

762

52

460
3/60

26

27

6J0

35200

35013

212000

24

37200

30227
BHE139Q

85
21

610

64

Amps Totales

26

70

24

26600

25S93

BHE2120

219CO

2/

610

1/2+

Resislencia deshielo

26
85

70

24

29900

23929

BHE12DO

16800

2T

610

21400
17600

8 1000

24

MODELOS DE 6 APR

85

70
610

12600

74000

24

22400

16121

C/Collar

70
610

13200

std

^M ^1

I
24

15300

13S54

Tiro de Aire (pies/m)

Pulg/mm

16000

11335

3HE640

Dm
No

HP
c/u

Dalos del motor Eslandar

Amps Totales
208-230/1/60
460/1/60
208 230
3/60
1 Fase
3 Fases
1 Fase
3 Fases

+20/-6 7

1 15

-10/-233

-20/-28 9

-30/-34-4

1 04

1 00

090

-40/-40

080

Capacidades y Datos Electncos a 60 Hz Deshielo por Gas Caliente

Deshielo

Capacidad
BTlWteal/Hr
WF{5 55C}OT
-2QF(-2B 9C)
TSS

par Gas
Caliente
Modelo

^H
BHG 450

45000

BHG 550

55000

BHG 640

64000

BHG 740

74000

BHG 810

81000

BHG 950

95000

Datos del Veniilador

M
9400

No

13200

12600

17600

16800
23929

26550

35400

17600

24

52

34

26

1 8

2100

92

46

37

1/2+

64

52

34

26

1a

2100

92

46

37

V2+

55

76

30

39

2?

2700

11 8

c> y

4-7

1/2 +

55

78

30

39

27

2700

11 8

59

47

1/2 +

87

104

47

52

36

4000

174

37

69

1/2 +

87

104

47

52

36

4000

174

87

69

13 8

69

78

4000

174

87

69

138

69

78

4000

174

87

69

1 1/2

198

99

78

4000

174

87

69

1-1/2

21 0

105

84

4200

182

91

73

1 1/2

280

140

11 2

6200

177 + + 134

108

34

26

1 8

2100

92

46

37

34

26

13

2100

92

46

37

43

24

24

24

30

30

27600

36800

30

115

30

37

120
762

30

39

27

2700

11 B

59

47

1/2+

55

78

30

39

27

2700

11 8

53

47

1/2+

87

104

47

52

36

4000

174

87

69

1/2+

87

104

47

52

36

4000

174

87

69

138

69

73

4000

174

87

69

138

69

78

4000

174

87

69

1-1/2

198

99

78

4000

174

87

69

1-1/2

21 0

105

84

4200

182

91

73

1-1/2

280

140

11 2

6200

35
140

120

78

35

30

762

62600

115

100

55

35

30

762

1/2 +

26
115

100

30

46900

85

30

762

52

26

27
100

64

26
85

70

762

85

21

610

1/2-

52

26

27

670

42800

85

70

64

26

2J
70

1/2+
26

85
2t

610

25200

27

70

24

36700

85

70

6TO

21600

36272

140

70

610

38800

30730

64

43

37

610

22800

46551

29900

22418

BHF 1860 1 86000

24

21759

BHF 1440 144000

3T300

26448

120

MH

1/2+

35
140

37

762

18400

BHF 1220 122000

30

22400

T7884

BHF 1050 105000

120

30

?08-230 460 575

/1/60 /I/SO /1/60

35
115

30

762

13200

89000

30

762

Walls

35
115

100

575
73/60

26
115

30

762

23500

16373

BHF 890

30

1 6000
13800

84000

21

100

460
/3/6D

26
85

100
762

16700

14106

BHF 840

30

9400

71000

27

610

3 Fases

MODELQSDE4APP

12091

BHF 710

30

60200

10076

65000

1 Fase

26
85

70

ZQ8 230
/3/60

26
85

27

6TO

45100

BHF400 40000
9800

BHF 650

24

53407

56000

21

70

3 Fases

26
85

70
610

41300

47562

BHF 560

24

35200
24300

35013

48000

670

37200
20700

30227

BHF 480

24

28600
21900

25693

BHG212C 21 2000

1 Fase

26

21
70

208-230/1 /GO

MODELOSDE6APP

85

70
610

29900

20403

BHG 1650 165000

24

21400

18640

BHG 1390 139000

22400

16121

BHG 1200 120000

24

HP
c/u

c/collar

21

610
2

75300

13854

Std

i
i

70
85
24
2

9000

BHG 1020 102000

Pulg/mm

76000

11335

'iro de Aire (pies/m)

Dia

PCM/m3/Hr
Eslandar

Resist Charola Cond (STD)*

Amps Totales

Datos del Malar Estandar

Amps Totales
460/1/60

43
140

37

77+ + 134 108

43

+ Los motores a 208-230 /3/60 y 460/3/60 son de 3/4 HP

+ + Este modelo es de resrstencias trifasicas en la Charola Dren
* Se encuentra disponible la charola dren con gas caliente

Factores de Correction de Capac/dad para Evaporadores de Deshielo Electnco y Gas Caliente.

Temperatura de Succion de Saturacion F/C
Multiplique la Capacidad por

+20/-6 7

-10/-233

-20/-28 9

-30/-34-4

1 15

1 04

1 00

090

-40/-40

080

Capacidades y Datos Electricos a 60 Hz Deshielo Electrico Manejo de Alto Volumen de Aire

Deshielo
ElectriLD
Modelo

Capacidad
BTUH/kca!/Hr
1QF(555C)DT
-2DF(-28 9C)
TSS

PCM/niVHf
Estandar

Dta

{^B

13600

49500

BHE 550*V

60500

12200
15239

70400

BHE 640*V

17700

81400

26196
BHE1020*V

26977
BHE1200*V

23800

126000
31738

BHE1390*V

36776
BHE1650*V

29700

174000
43825

BHE2120*V

39600

223000

30

130

130

30

67300

56171

60

9900

275

139

11 1

180

90

12900

358

18 1

145

180

90

12900

358

18 1

145

240

120

17050

478

243

195

240

120

17050

478

243

195

246

123

21400

642

321

228

246

123

21400

642

32 1

228

246

123

21400

642

321

228

246

123

37100

956

478

382

328

164

49600

1284

700

560

120

60

9900

275

139

11 1

120

60

9900

275

139

11 1

180

90

12900

358

18 1

145

180

90

12900

358

181

145

240

120

17050

478

243

195

240

120

17050

478

243

195

246

123

21400

642

32 1

228

246

123

21400

642

321

228

24 6

123

21400

642

321

228

246

123

37100

956

478

382

328

164

49SOO

1234

700

560

40
150
46

40
130

150
40

762

275
139
11 1

40

34

762
4

120

60

40
130

110

762

50500

130

34

762

^H I^H
9900

30

34
110

30

55800

100

110

30

40500
3

120

460
/1/60

30

26

762
3

32800

146000

30

575
/1/60

Walls

30
100

85
610

100

26

610

Z08-Z3
/1/GO

208-230
/3/60

30

26
85

24

42800

100

26
85

24

38400
25200

1071 DO

24

460
/3/fiO

c/u

30

2B

610

100

85

24

40100
22600

104000

HP

Amps Tolales

30

26

610

c/collar
100

85
610

23600

85
610

28900

22443
BHE 950*V

24

17000

891 00

30100

20504
BHE810*V

24

20700

17733
BHE 740-V

23100

12469

Std

MODELOS DE 6 APR

^1
BHE 450*V

Tiro de Alre (ptes/m)

Pulg mm

No

Resislencias Deshielo

Dalos del Motor Eslandar

Amps Totales

Dates del Ventilador

46

MODELOS DE 4 APR
BHL 400*V

42000

11800

70579
BHL 480*V

50400

11300

12695
58800

BHL 560 *V

68300

15900

74600

88200

22972
BHL1050*V

23300

107600
27103

BHL1220*V

27200

125000

37028
BHL 1860*V

190000

40800
47859

NOTAS

130

130

30

40
150
46

40
130

762

40

34

762

69400

130

110

30

52000

40

34

762

46ZOO
30600

147000

130

110

30

30

34

762
3

100

110

30

30

26

762
3

100

85

30

39600

31486
BHL1440*V

41800

30

26

610

36000
24600

100

85

24

30

26

610
4

100

85

24

30

26

610
4

2100D

91200

24

37400

22217
BHL 890*V

22000
T8791

BHL 840*V

610

27000

100

85

24

30

26

610
3

100

26
85

24

28100

17204
BHL710*V

610
2

16500

85

24

19200

14811

BHL650*V

20100

150

40

46

Los modelos de alto volumen de aire pueden manejar presiones estaticas externas por arnba de 1/2
Los modelos de alto volumen de aire estan disenados para operar por abajo de +15 F (-9 4 C) de TSS
El valor del flup de aire esta determmado para una presion estatica externa de 0 0
Facfores de Correcc/on de Capacidad para Evaporadores de deshieio Electnco y Gas CaJiente
Temperatura de Succion de Saturacion F/C
Multiphque la Capacidad por

+20/-6 7

-1 0/-23 3

-20/-28 9

-30/-34 4

1 15

1 04

1 00

090

-40/-40

080

CagacKfades y Qafos Electricos a 60 Hz Deshielo por Gas Caliente Maneio de Alto Volumen de Aire

Deshielo

per Gas
Caliente
Modelo

Capacidad
BTUH/teal/Hr
1Q"F(5 55 C)DT
-20F(-23 9C)TSS

PCM/m3/Hr
Eslardar

49500

BHG 550*V

60500

BHG 640 *V

70400

13600

17733

89100

BHG 950*V

104000

BHG1Q20*V

107100

23800

36776

BHG2120*V

223000

30

56777

26

575
/VGO

2100

92

46

37

60

2100

92

46

37

ISO

90

2700

113

59

47

180

90

2700

11 8

59

47

240

120

4000

174

87

69

240

120

4000

174

87

69

246

123

4000

174

87

69

246

123

4000

174

87

69

246

123

4000

174

87

69

246

123

4200

182

91

73

328

164

6200

177 +

134

108

120

60

2100

92

46

37

120

60

2100

92

46

37

180

90

2700

11 8

59

47

180

90

2700

11 8

53

47

240

120

JOOO

174

S7

69

240

120

4000

174

87

69

246

123

4000

174

87

69

246

123

4000

174

87

69

246

123

4000

174

87

69

246

123

4200

182

91

73

328

164

6200

177 +

134

108

460
/3/60

120

tfH
60

120

34

30

130
40

130
34

13D
762

67300

40

34

762
30

130

110

40
150

40
130

762

46

150
46

40

'

^B Ml wm !

30

26

110

g_

30
100

110

30

50500
39600

/1/60

/3/60

30
100

85

762

100

85

30

55800

43829

460

/1/60

208 230

30

26

762

2970D

85

670

32800

20823
Walls

HP

c/u

30
100

26

610

40500

37738

17-1000

24

42800I

26977

BHG 1650*V

38400
25200

146000

24

100
26

670

Amps Tolales

30

26

35

24

100

85

670

40100

261 96

BHG 1390*V

24

22600

1 26000

28900
23600

c/collar

85

670
'

17000

22443

BHG1200*V

24

30 TOO

20504
BHG810*V

20700
17700

81400

24

670

12200
75239

BHG 740*V

23700

12469

Sld

MODELOS DE 6 APR

BBB
BHG 450*V

Tiro de aire (pies/m)

DI5
Pulg/mm

NO

Resistencia Charala Dren (sld)*

Datos del Motor Estandar

Amps Tolales

Datos del Venliladar

MODELOS DE 4 APP
BHF400*V

42000

BHF 480*V

50400

BHF560*V

58800

11300

14811

15900

74600

91200

BHF 1050*V

1 07600

23300
27T03

BHF 1220*V

125000

147000

46200
3Q6QQ

37025
BHF1860*V

190000

40800

30

40

130
34

130

40
150

40

762
4

130

110

30

40

34

752

52000

130

110

30

30

34

762
3

10Q

110

30

30

26

762
3

27200

26
85

30

39600

3J486
BHF 1440*V

30

too

85

670

47800

30
100

26

610
24

30
100

26

670

24600

26

85

24

30
100

85

24

36000

22972

85

670

21200

26

670

37400

22277
BHF 890*V

24

22000

88200

27000

18791

BHF 840*V

24

28700

77204
BHF 710*V

100

85

670

79200
16500

68300

24

20JOO

72695

BHF 650*V

11800

10579

130

46

150

47853
69400
762
40
46
+ Este modelo es de resistencias tnfasicas en la Charola Dren
* Disponibihdad de Charola Dren para gas cahente
NOTAS
Los rnodelos de alto volumen de aire pueden manejar presiones estalicas externas por arnba de 1/2
Los modelos de alto volumen de aire estan disetiados para operar por abajo de +15 F (-9 4 C) de TSS
El valor del flujo de aire esta determinado para una presion estatica externa de 0 0
Facfores de Correccion de Capacidad para Evaporations de Deshtelo Electnco y Gas Caliente
Temperatura de Succion de Saturacion F/C
Multiplique la Capacidad por

+ 2Q/-67

1 15

-10/-233

-20/-28 9

-30/-34 4

1 04

1 00

090

-40/-40

080

Especificaciones - Deshielo porAire

Deshielo
por Aire

Conexiones (pulgadas)

Peso Helo
Aprox

No de
Igualadnr
Exlerno

Dren*

1 5/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

270

1 1/8 DE

1 5/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

300

1 3'8DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

390

850

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

430

930

1 3/8 DE

2 1/3 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

515

1100

1 3/B DE

2-1 /8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

565

1170

1 3/8 DE

2-1 /8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

738

1400

1-5/3 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

800

1610

1 3'8 DE

2-1/8DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

850

(2 conex }

(2 conex )

(2 conex }

1900

1 3/8 DE

2-5/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1160

2200

1-3/8 DE

2-5/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1500

2440

1 5/8 DE

2 5/6 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

1600

Vent

Enlrada
Serpenlm

520

1 1/a DE

630

750

Modelo

Succion
MODELOSDE6APP

Lhs /Kg,
^^__
120

140

180

200

230

260

330

360

390

530

680

730

MODELOS DE 8 APP
2160

1-3/8 DE

2-5/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

1160

2500

1-3/8 DE

2-5/8 DE

1/4 DE

1-1/4HTH

1500

2730

1-3/8DE

2 5/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1600

530

680

730

* Conexion roscada hembra

Especificaciones Deshielo Electrico

Deshielo
Eleclnco
Modelo

Canexmnes (pulgadas)

No de
Vent

Entrada
Serpentin

Succion

Peso Nelo
Aprox
Igualador
Exlerno

Dren*

Lbs /Kg

MODELOSDE6APP
450

1-1 /8DE

1-5/8DE

1,4 DE

1 1/4 RTH

Z8D

550

1 1/8 DE

1 5/8 DE

1'4DE

1 1;4 RTH

310

640

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DF

1 1/4 RTH

405

740

1 3/3 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

445

810

1 3/8 DE

2 1 '8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

535

950

1 3'3 DE

2 1 '8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

585

1020

1-3 '8 DE

2 1/3 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

753

1200

1 3/3 DE

2-1/3 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

815

1390

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

865

(2conex)

(2 conex )

(2 conex )

1650

1-3/8DE

2 5/8 DE

1 1A DE

1 1/4 RTH

1175

2120

1 5/8 DE

2 5/8 DE

1<4 DE

1 1-4 RTH

1520

130

140

180

200

240

270

340

370

390

530

730

MODELOSDE4APP
400

1 1/8 DE

1 5-8 DE

1'4DE

1 1 '4 RTH

277

480

1 1 /a DE

1 5-8DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

306

560

1 3'8 DE

2 1 /3 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

400

650

1-3'8 DE

2 1/3 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

440

710

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

528

840

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

578

890

1 3/8 DE

2-1/8 DE

1<4 DE

1 1<4PTH

744

1050

1 5/8 DE

2 1/8 DE

1-4 DE

1 1 /4 RTH

805

1220

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1<4 DE

1 1/4 RTH

854

(2 conex |

(2 conex .

[2 conex i

1440

1 3/8 DE

2 5/8 DE

1/4 DE

1 1<4RTH

1160

1860

1 5/8 DE

2 5/8 DE

1'4 DE

-i 1/4 RTH

1600

130

740

180

200

240

260

340

370

390

530

730

RTH - Conexion roscada hembra

Especificaciones - Deshielo por Gas Caliente

Deshielo
par
Gas Caliente

Conexiones (pu I gad as)

No de
Vent

Modelo

Entrada
Serpenlm

Succion

Igualador
Externn

Dren*

Gas
Caliente

Conex en la
Charola para
gc
(Cuando se summistra)

PESO HE to
Aprox

Us /Kg

MODELOS DE 6 APR
450

1-3/8DE

1-5/8DE

1/4 DE

1 1/4 HTH

7/8

1-1/8

280

550

1-3/8DE

1-5/8DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

7/8

1 1/8

310

640

1-3/8DE

2-1 /8DE

1-4DE

1-1/4RTH

7/3

1 1/8

405

740

1-5/BDE

2 1/8 DE

1-4DE

1-1/4 RTH

1-1/8

1 1/8

445

810

1-3/8DE

2-1 /8DE

1/4 DE

1-1/4 HTH

7/3

1 1/8

535

950

1 5/8 DE

2-1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1-1/8

1-1/8

585

1020

1 5/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1-1/8

1-3/8

753

1200

1 5/8 DE

21/BDE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1 1/8

1-3/8

815

1390

1 3/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

7/8

1-3/8

865

(2 conex )

(2 conex )

(2 conex)

1 3/8 DE

2 5/8 DE

1/4 DE

1-5/8+

1175

(2 conex )

(2 conex )

(2 conex)

1 3/8 DE
(2 carex )

2 5/8 DEE

1/4 DE

1-5/8+

1620

130

140

180

200

240

270

340

370

1650

2120

(2 conex )

(2 conex)
1 1/4 RTH

7/8

390

(2 conex)
1 1 /4 RTH

(2 conex )

7/8

530

(2 cor ex j

730

MODELOS DE 4 APR
400

1 3/3 DE

1-5/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

7/8

1 1/8

277

480

1 3/8 DE

1-5/8DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

7/8

1-1/8

306

560

1 3/8 DE

2-1/3 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

7/8

1-1/8

400

650

1 5/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1-1/8

1-1/8

440

710

1 3/8 DE

2 1/3 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

7/8

1 1/8

528

840

1-5/8 DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1-1/4 RTH

1-1/8

1 1/8

578

890

1-5/8DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

1-1/8

1 3/8

744

1050

1 5/6 DE

2-1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

1-1 /B

1 3/8

805

1220

1-3/8DE

2 1/8 DE

1/4 DE

1 1/4 RTH

7/8

1 3/8

854

(2 conex )

(2 conex )

(2 conex ]

1-3/8 DE

2 5/8 DE

1/4 DE

1 5/8+

1160

(2 conex )

(2conEx)

(2 conex )

1-3/BDE

2 5/8 DE

1/4 DE

1 5/8+

1600

(2 conex )

(2 conex )

(2 conex)

130

140

130

200

240

260

340

370

1440

1860

Conexiones en las cabeceras opuestas

RTH = Conexion roscada liembra

(2 conex )
1-1/4 RTH

7/8
(2 conex )

1-1/4 RTH

7/8

(2 conex )

390

530

730

Dimensiones
Figura 1.

A
B

67/8

261/4

175

" 667 '

.241/4.
616

49/16 US-

21 5/32
537 '

Cab ec era
Conexiones
del
Relngeranle

29 1/2.
749

Deshielopor Aire

Deshielo Eleclrico

Modelos

y p o r G a s Caliente
Modelos

520

450

400

Valores en Acot
Azul en pulg.
Rojo en mm

Dimensions (pulg / mm)

83 3/32

550

480

T730

2111
750

640

560

1055/32

850

740

650

1055/32

2677

930

810

710

1357,32

1100

950

840

1357/32

45 3/32

60 1/8

120 1/4

3435

3435

601/8

3054

4011/32

4011/32
7025

945

4011/32

373/16
7527

7025

945

373/16
7527

3054
120 1/4

7025

945

373/16
7145

229t

4011/32

373/16
7745

2291

2671

1025

945
45 3/32

903/16

4011/32

373/16

1730

903/16

1025

945

681 /a

83 3/32

4011/32

373/16

681/8
2111

630

Cabecera
Conexiones Electncas

Acepta barras colgantes

de 1/2"

945

7025

Dimensiones
Figura 2.

906

34

79/16

3521/32

A
B

192

864

cr

233/4
DJJ

fi

32

47/16113

Cabecera
Conexiones
del
Refrigerante

813 41 3/32
~ 1044 '

Deshlelo por Aire

Deshlelo Electrico
y por Gas Callente
Modelos

Modelos

1170

890

1020

13513/32

1200

1050

13513/32

1390

1220

13513/32

3055

3055
120 9/32

2160

1650

1440

142 29/32

2200

2500

__

__

185 1/2

2440

2780

2120

1860

185 1/2

3055
127 25/32

4328

4712

853/16

1703/8

1082

4328

6 APP

RPM
Motor
Estandar

HP

Estandar

1/2+

c/u

Tiro de
Aire
ples/m

Tiro de
Aire
c/Collar
pies/m

RPM Motor
para Alto
Manejo de
Aire Ope

561/4

50 7/32

3246

HP c/u

Opc

1276

Tiro do
Aire
ples/m

Tirode
Aire
c/Collar
ples/m

4 APR

450 950

400-840

850

1030-1390

8901220

850

16502120

1440-1860

1140

70/21

85/26

1750

85/26

100/30

1 y 1 1/2

100/30

115/35

1750

110/34

130/40

1-1/2

120/37

140/43

1750

130/40

150/46

+ Los motores trifasicos son a 1140 RPM

El tiro de aire esta basado en una altura a! plafon de 30 pies (915m) sin obstrucciones y en donde la caida de velocidad

es de 50 ppm (15 25 mpm)

El tiro de aire es medido en pies/m

1278

1T30

3246

Tiro de Aire

Destiielo Electrlco
y por Gas Calienle
Modelos

1418

505/16

441/2

12725/32
2164

1032

5513/16
1276

21 64

1418

1276

507/32

12725/32

853/16

42 19/32

5513/16

50 7/32

2164

1082

T278

1130

853/16

50 5/16

441/2

2037

1018

42 19/32

1703/8

2037
803/16

4219/32

3246

3630

4712

ioia

1278

1130

803/16

40 3/32

505/16

441/2

2037

1018

403/32

120 9/32

3439
1900

803/16

403/32

120 9/32

3439
1610

Valores en Acot:
Azul en pulg.
Rojo en mm

Dimensiones (pulg / mm)

3439
1400

Cabecera
Conexiones Electricas

Acepta barras colgantes

de 5 1/8'

1429

Partes de Repuesto

25305701
25305801
7072102
2538000
25301701
25301801
25307901
25301901
25302001
25301001
25301101
591 6F
5926J
22901101
5133C
22901201
22900101
22900301
22900401
22901401
22901501
23102203
23102303

Motor 208-230 V/IFPSC

1/2 HP 850 RPM
Motor 460 V/IFPSC
1/2 HP 850 RPM
Motor 208-230/460V/3F
3/4 HP 11 40 RPM
Motor 208-230/460V/3F
1 HP 850 RPM
Motor 208-230/460V/3F
1 1/2 HP 850 RPM
Motor 208-230/460V/3F
1 1/2 HP 1140 RPM
1/2 HP 1140 RPM
Motor 575V/3F
Motor 575V/3F
1 1/2 HP 850 RPM
Motor 575V/3F
1 1/2 HP 1140 RPM
Motor 208-230/460V/3F
1 HP 1140 RPM TE
1 1/2 1140 RPM TE
Motor 208-230/460V/3F
Motor 208-230/460V/3F
2 HP 1750 RPM
Motor 208-230/460V/3F
3 HP 1750 RPM
Ventilador de 24" 850 RPM
Ventilador de 24" 1 1 40 RPM
Venn lad or de 24" 1750 RPM c/hojasde alumimo furidido
Ventilador de 30" 11 40 RPM
VentsladordeSQ" 850 RPM
Ventilador de 30" 850 RPM
Ventilador de 30" 1750 RPM c/hojas de alumimofundido
Ventilador de 30" 11 40 RPM
Guarda Ventilador de 24" color cafe claro
Guarda Ventilador de 30" color cafe claro

Resistencias para el Deshielo

710, 810,840,890,950, 1020

24711803

Resistencia288V2300W

575V

710 810,840,890,950 1020

!050, 1200, 1220, 1390

|__2A

24712003

Ros

23307101

Sop

Negro y ROJO

Paries de Repuesto

Deshielo Electnco y por

Gas Caliente
Modelo

Charola Dren*

520,630

400,450, 480, 550

40402003

40834901

40834701

750,850

560, 640, 650, 740

40401803

40834901

40834701

930,1100

710,810,840,950

40401403

40834901

40834701

1170,1400

890,1020, 1050, 1200

404021 03

40868201

40868101

1610

1220, 1390

404021 03

40846501

40846401

1900,2160

4041 0403

40858401

40858601

2200,2500

1440, 1650

4041 0703

40858201

2440,2780

1860,2120

4041 0703

40858401

40858501
40858601

Deshielopor Aire
Modelo

Cubierta Lateral

Cubierta Posterior
Izquierda (Conex
del Refngerante

Incluye las partes para el monta]e de \ss resistencias de la charola dren

No de Parte
4131-Y
4267-W
5893-Q

Termostato de Cuarto
Termostato de Term Del desii YRetardodelosVentiladorestipoa|ustable
Termostato de Term ,del deshielo tipo ajustable

5708-L
Termostato limite de la resistencia
Nota Contacte con la fabnca para ios componontes usados en
deshielo por gas cahente no enlistados

400,450, 480, 550

Color de las
Puntas de
Conex
Negro

208-230V & 460W

560, 640, 650, 740

Negro

208-230V & 460W

710,810,840,890,950,1020

Negro

Modelo

No de Parle
24711301

Descnpeion
Resist 230V1050W

208-230V & 460W

24711302

Resist 230V1350W

2471 0305

Resist 230V2000W

24710306

Resist 230V2100W

208-230V & 460W

1440, 1650

24711402

Resist 230V1550W

208-230V & 4GOW

1860,2120

Negro

24711901

575V

400,450 480, 550

Negro, ROJO

24711902

Resist 288V1050W
Resist 288V1350W

575V

560, 640, 650, 740

Negro, ROJO

2471 1 1 05

Resist 575V2000/V

575V

710,810,840,890,950,1020

Negro ROJO

1050, 1200, 1220 1390

1050, 1200, 1220

Negro

1390

2471 1 1 06

Resist 575V2100W

575V

14*0, 1650

Negro, ROJO

24712002

Resist 28bV 1550W

575V

1860 2120

ROJO

Selection de Espreas Estandar

Selection de Espreas Estandar
Tlpo

Deshielo
por Aire

Deshielo
Electnco

No de
Ventiladores

Tubo Distributor
Longrtud (pulg )
DE

Modelo

# Circuitos
14

28

520
630
750
850
930
1100
1170

HFC-404A
Esprea*

HCFC-22
Esprea

E-4
E-5
C-6
C-6
C-8
C-10
C-10
A-12

E-2-1/2

C-4X2

3/16

255

3/16

255

3/16

255

3/16

255

3/16

255

3/16
3/16

255

3
3

3/16

28

1400

3/16

21 5

1610

28
25
34
19x2
24

C-6X2
C-17

14
21
28
21

E-3
C-4
C-4
C-4

C-5
C-5
A-8
C-12
C-12
C-12
A-15
C-15
C-17
E-3

1/4

32

1900

1/4

32

2160

19

C-20

1/4

32

2200

C-20

1/4

32

2440

1/4

32

2500

21
32
21

1/4

32

2780

24

C-20
C-25

3/16

255

400/450

14

E-5

3/16

255

480/550

14

E-8

E-4

3/16

255

21

C-8

C-5

3/16

255

560/640
650/740

28

3/16

255

710/810

21

3/16

255

840/950

28

3/16

28

890/1020

25

3/16
3/16

28

1050/1200

34

21 5

1220/1390

19x2

1/4

32

1440/1650

24

C-10
C-12
C-15
C-15
A-17
C-10 X 2
C-20

C-5

1/4

32

1860/2120

32

A-30

C-17
A-20

1/4

255

400/450

14

C-6

C-4

1/4

255

14

C-8

C-4

21

C-10

C-5

3
3

1/4

255

480/550
560/640

A-20

C-6
C-8
C-8
A-10
C-5X2

1/4

255

650/740

28

A-12

A-6

Deshielo

1/4

255

710/810

21

C-12

C-6

por

1/4

255

840/950

28

A-15

A-8

Gas Cahente

5/16

28

890/1020

25

A-15

A-10

1/4

28

1050/1200

34

A-17

A-12

C-10 X 2

C-6X2

1/4

21 5

1220/1390

19x2

5/16

195

16x2

C-12 X 2

C-8X2

5/16

195

1440/1650
1860/2120

16x2

C-15 X 2

C-10 X 2

*Tambien adecuada para HFC-507, CFC-502, HFC-134a, HFC-401A, HFC-402A

El tamariode lasespreas hasido determinado para unatemp del hquidode 90 a 100F (32 2 a 37 8 C), en la valvula de expansion Refierasea
la guia de Instalacion y Mantenimiento H-IM-64 si la Temp del liquido no esta dentro del rango de 90 a 100 F (32 2 a 37 8 C) Para DT diferentes
de 10 a 15 F (5 55 a 8 33 C), consulte al depto de mgenieria de aphcaci6n de Fngus Bonn
PRECAUCION iEL SISTEMA DE REFRIGERACION NO TENDRA EL RENDIMIENTO ADECUADO SIN LA ESPREA COR RECTA'

BOW

Debido a la mejora continua del producto nos reservamos el derecho de

efectuar cambios en la informacibn de este catalogo sin previo aviso
QHUPO FRIG JS THEHME

El Estandar del Frio

REGISTROISO9QD1
No DEABCHIVO A540E

Fngus Bonn, S A de C V
Ventas Bosques de Alisos No 47-A5o Piso Col Bosquesde las Lomas C P 05120
Mexico, D F Tel (5) 261-81-00 Fax (5) 259-55-21 Tel Sin Costo 01-800-50-970-00
Planta Acceso II Calle 2 No 48 Parque Industrial Benito Juarez Queretaro, Qro C P 76120
Tel (4) 238-45-00 Fax (4) 217-06-16Tel Sin Costo 01-800-40-049-00