Sie sind auf Seite 1von 2

Lesebungen: ein Kirchenbuch von 1784

http://www.suetterlinschrift.de/Lese/Sutterlin4.htm

Lesebungen: ein Kirchenbuch von 1784 A church book of 1784


Dies ist ein Sterberegister, links der Tag des Todes, rechts der Tag der Beerdigung. Personennamen wurden in lateinischer Schrift geschrieben. Hinter "geb." folgt stets ein Kringel als Zeichen fr eine Abkrzung.

Hans Heinrich Westphal : Bodener (= Bdner) aus Eichede, er hinterlat eine Wittwe und 3 Shne. aet (= Alter) 35 Jahr Anna Cicilia Rong : des Insten (= etwa ein Tagelhner) Hinrich Christoph Rong und Anna Elsabe geb. Goden von Rolfshagen ehel. Tochter aet 2 J 4 Monath Catharina Marg. Wedel : des Insten Hans Wedel aus Mollhagen Ehefr. sie hinterlt 2 Shne aet. 57 Jahr Hans Hinrich : des Erbp. (= Erbpchters) Peter Schacht u. seiner Ehefrau Dorothea Elisabeth, geb. Stapelf. (= Stapelfeld) von Todend. (= Todendorf) ehel. Sohn aet. 6 Tage

1 de 2

14/09/2012 20:47

Lesebungen: ein Kirchenbuch von 1784

http://www.suetterlinschrift.de/Lese/Sutterlin4.htm

Margretha Dorothea : des Bodeners Hans Appel und seiner Frau Marg. Elisabeth aus Eichede ehel. Tochter. aet. 1 Jahr 1 Monat Anna Dorothea Pohlsen (=Phlsen) geb. Heuer, des Erbpchters Matthias Phlsen v. Todend. Ehefrau. sie hinterlt 2 Shne u. 1 Tocht. aet. 58 Jahr Anna Margaretha : des Kleinkthners Hinrich Willhft und Anna geb. Burmeister aus dem Sprenger Buschkathen , ehel. Tochter aet. 14 Jahre und etliche Tage Claus Hinrich : des Erbpchters Claus Gadermann und Maria geb. Phlsen vom Lasbekerhoffeld (= Lasbeker Hoffeld) ehel. Sohn. aet. 12 Tage

vorige Seite nchste Seite Inhaltsverzeichnis Titelseite Links Peters lustige Seiten eMail Back Next page Start page Suetterlin Home eMail

2 de 2

14/09/2012 20:47