AO 1-NMERO 05

Miguel Barreda detras de la camara

Ruidosfera venidos de otro mundo

pero

cronica sobre una odisea en combi

MIERCOLES

que

Con

ra Filmania ducto

ille

Gu

Cast

EL G UACH IMAN

aed a

Venta de entrada en:

Entradas Vip Super Vip

Preventa S/. 31.50

Precio Full S/. 42.00

S/. 42.00
S/. 52.50

S/. 52.50
S/. 63.00

Lengu
Auspician:

a larga Studio 92

Platinum

14

F E B 08:00 PM.

MUNICIPAL

TEATRO

c ata Canteras P

n lau

CASONA PLAZA

HOTEL
AQP

pasin por a

Sobre las tablas

pag

En la carcel, Cero y van Seis Presentacin del taller de teatro del cultural

10

Con el control en la mano

La serie Dr. House Las entrevistas Peruanos en su Salsa El cultural La Funcin de la Palabra

pag

26 28 30 42 50

Para que no sea burra

Recin impresos El cementerio de Praga Letras blanquirrojas Libro de mal amor Lineas clsicas Rebelin en la granja

pag

12 14 16 18

Te cuento que...
En la Galeria Primer Saln de la Pintura Punea El Festival Construye La Tocada Calle 13 en AQP

pag

Agasjame la oreja
Los Dinosaurios Elton John Rompiendo el Cascarn Cenizza Pisando Firme Maroon 5

pag

Lo que se nos viene

pag

Del Betmax a tus Ojos Los Muppets 1979 En la Butaca Los Muppets

Conctate

pag

Pal Gammer Motor Storm Apocalypse Guarda con el Smartphone Pelculas desde tu Apple Suabe con Geek La tablet ms barta del mundo

MIERCOLES
Crnica

pero

que

Qu me cuentas?

De Salida

pag

Por las afueras Mollendo En la ciudad Clasutros de la Compaia Para rumbear Frogs

20 22

Miguel Barreda
detrs de la camara
En la sala de ensayo con..

Llenando el buche Trapitos al aire

Machos Verano Retro Greudas Tendencia Nude Pachos Adis Anchos

pag

El Plato fuerte Soltero de Queso La cosa dulce Queso Helado Pa que te refresques Jugo de Papaya

Ruidosfera
La nota Crtica

venidos de otro mundo

pag

pag

24

A la playita

Pfff!! Y Esto?

Te invito al cine... pero t pagas la entrada

pag

Marcos Llunas 12 Festival Internacinal de Teatro y artes escnica Un sueo de Navidad

pag

34

pag

pag

58

El Equipo Buena Voz

Redactores:
Jorge Andrs Paredes
Director General Isabel lvarez Anthony Imata Miguel Angel Ala Pacca Andrea Cordova Albetty Lobos Luis Fernando Vargas Mnica Cuti Claudia Campos Luis Fernando Huaman

Jorge Turpo Rvas

Editor General Jefa de redactores

Delurvi Concha Pereira

Para esta temporada el taller del cultural present Cero y van Seis.
Carae Puma(frase que repeta la paisana en toda la obra) cometi un error.
Por: Isabel Lvarez

Cero y van seis

ms mujeres est preocupada porque necesita ir urgente al mdico para realizarse un aborto; una chica a la que le haban roto el corazn y se senta muy desdichada por haber sido engaada por un patn y una prostita(as le deca la extranjera) y finalmente, una secretaria que a diferencia de las dems parece ser la ms sensata y trata de calmar a las dems mujeres. El trama se basa en que seis mujeres diferentes, que no se conocen fueron

En la carcel

eis jovencitas fueron las que dieron vida a esta comedia que present el Taller de teatro del Centro Cultural Peruano Norteamericano. Una seora embarazada ala que le faltaban pocos das para dar a luz, una extranjera que cree, que por ser de otro pas merece que le den otro trato; una seora que viene de las partes altas del Per, quien se encarga de burlarse la forma de hablar de la extranjera; una estudiante de universidad que al igual que las de-

detenidas por unos guardias (al parecer todo era una redada), y cada una tena un pendiente que resolver. Mientras que la extranjera y la paisana no dejaban de molestarse una a otra, una seora embarazada estaba a punto de dar a luz, y la estudiante cada minuto que pasaba lo pensaba mejor y se decida en no abortar a su beb. Es interesante por que como mensaje nos da que seis mujeres a pesar de ser totalmente diferentes en muchos aspectos, tuvieron que estar unidas en todo momento para lograr el objetivo en comn. Ayudar a venir al mundo a una criatura de Dios.

...una chica a la que le haban roto el...

14
Vip
Sobre las tablas 11

F E B 08:00 PM.
Entradas Preventa S/. 31.50 Precio Full S/. 42.00 Super Vip Platinum

MUNICIPAL

TEATRO

Venta de entradas en:

S/. 42.00
S/. 52.50

S/. 52.50
S/. 63.00

Recin impresos

Letras blanquirrojas

Lineas clsicas

Por: Luis Fernando Vargas

os encontramos en Pars, a finales del siglo diecinueve. Un hombre de sesenta y siete aos escribe sentado, en una habitacin repleta de muebles. Simonini, un capitn piamonts que vive hace tiempo en la Ciudad Luz, que desde su juventud se dedica al particular arte de la falsificacin de documentos. Hombre de pocas palabras, sumamente misgino y glotn, el viejo capitn encuentra inspiracin en los escritos de Alejandro Dumas y Eugene Sue, para inventar complots, promover intrigas o difamar a poderosos polticos europeos. A pesar de sus hbitos caballerescos, Simonini no cuenta con escrpulos; trabaja para el mejor postor. Si antes fueros los polticos italianos, luego llegaron los franceses y prusianos a solicitar sus servicios, e incluso Adolfo Hitler terminar buscndolo por sus habilidades.

Por: Luis Fernando Vargas

Por: Luis Fernando Vargas

sta es la particular y graciosa historia de los fracasos amorosos de un joven cuyo deseo por alcanzar a la mujer de sus sueos lo lleva a convertirse en: deportista, patinador, dirigente universitario, vegetariano e incluso judo y conocedor de ballet. Estas circunstancias lo llevar a experimentar sorprendentes e inusuales situaciones desarrolladas a lo largo de la dcada de los setenta y comienzos de la siguiente.

pesar de que el principal objetivo de su autor es: retratar las equivocaciones de sistemas autoritarios como el sovitico, este notable escritor alude de forma simblica al egosmo y a la estupidez humana, que han originado la instauracin de regmenes dictatoriales de todo tipo. En esta historia, los cerdos Napolen (Josef Stalin) y Snowball (Len Trostky), inspirado por un discurso del Viejo Mayor (una posible reminiscencia de Carlos Marx), guan e instigan al resto de los animales de la granja a la rebelin, apoyados por Boxer, un bienintencionado y fuerte caballo de tiro, que simboliza en cierto modo a la clase obrera y al campesinado, que puede llegar incluso a dar su propia vida por la revolucin.
Para que no sea burra 13

Msica Conciertos Cine Eventos Bares Restaurantes Moda Modelos SK8 Graffiti Arte Poesa Cuentos

Contactanos al: mail: il revistabuenavoz@hotmail.com i t b @h t il cel: 959788121

Los Dinosaurios

Rompiendo el Cascarn

Pisando Firme

Elton John
o hay nada mejor que empezar el nuevo ao que hablando de unas de las estrellas que se viene al Per, esta vez es el caso de todo un coloso de los setenta y completamente ya un icono para los ochenta, desde temas tan ocultos como princess del lbum Jump up! en donde un artista bisexual simplemente muestra el lado bello y oculto del corazn hasta los que lograron ser clsicos de toda una generacin como: Sacrifice, Nikita, Circle of life, Crocodile Rock o Candle in the wind. Entre las ltimas novedades est la realizacin de la pelcula en la cual narrara su vida Entre los favoritos para interpretarlo, figura el ex N`sync Justin Timberlake.

Por: Anthony Imata

u formacin empez en el 2004, el mes de junio para ser ms especficos, integrado en un comienzo por Horacio Meneses en la letra y Alejandro Soto en la msica. Cenizza es una banda que promete mucho, ms aun con el comienzo que tuvieron al ganar el Pre-Tour ExpoRock 2010 con lo que se acreditaron para la gira Movistar ExpoRock 2010, para regresar a Arequipa como una agrupacin exitosa. As lo demostr tocando junto a Colective Soul el 2010. Su primer disco, Hasta el final (Mayo - 2011), es una recopilacin de sencillos como Hasta el final, Horizontey T mirada. Ahora con Mario Silva (voz) y Gabriel lvarez (bajo) se proyectan a un nuevo disco.

Por: Anthony Imata

Cenizza

onocido en un principio como Karas Flowers (1994), Maroon 5(2001) est compuesto por Adam Levine (vocalista), James Valentine (guitarra), Jesse Carmichael (guitarra), Mickey Madden (bajo) y Matt Flym (batera), y como toda banda que se innova esta camino a su cspide. Entre sus palmares podemos ver el lanzamiento de su primer lbum Songs About Jane (2002) donde destacan She will be loved, Sunday morning, claro sin olvidar el xito de This love que trajo el sello personal de la banda colocndola en los premios MTV y los Grammy. Las ltimas novedades de esta agrupacin son el lanzamiento del lbum Hands All Over(2010).
Agasajame la oreja 15

Maroon 5 C
Por: Anthony Imata

Del Betamax a tus Ojos

En la Butaca

LOS MUPPETS
Por: Albetty Lobos Callalli

(1979)

uien dirigi esta alocada aventura fue James Franwley. Escrita por Jack Burns y Jerry Juhl y con Paul Williams quien le pona ritmo a la historia. Se dedico a Edgar Bergen, que falleci durante la produccin. Pues si la quieres ver, pdela prestado a tu abuelito, que l tambin sabe de lo que hablo y tal vez ms que tu; o bjatela de internet sino te la quiere prestar, revive momentos y sintete de nuevo nio, de vez en cuando no hace dao.

ROYO tiene para ti:

1.- Robo en las alturas 2.- La cosa de otro mundo 3.- Al filo de la mentira 4.- Footloose Todos a bailar 5.- Los Ilusionautas

Las recomendadas

Por: Albetty Lobos Callalli

LOS MUPPETS
Gary y Walter deben ayudar a la Rana Rene a reunir a sus amigos que han tomado otros rumbos, a salvar la magia que a pesar de los aos guardan los Muppets. Esta vez reunirse ser toda una aventura. Quien no guarda aun su poster, anmate a verlos en cines, recordando y disfrutando de esta historia que promete hacerte caer del asiento y atorarte con la canchita.
17

1.- La chica del dragon tatuado 2.- La dama de hierro 3.- Los inmortales 4.- Star Wras Episodio 1 3D 5.- Flypaper 6.- Al borde del abismo

Los futuros estrenos

uien no soaba con verlos de nuevo, ahora los tenemos devuelta. Con los personajes de Jim Herson, esta vez dirigida por James Bobin junto a Emily Blunt, John Krasinski, Zach Galifianakis, Amy Adams, Selena Gomez y hasta Katy Perry te pondrn a rer a carcajadas con cada una de sus travesuras. El teatro de los Muppets est a punto de ser destruido por una compaa petrolera. Mary,

Te invito al cine... pero t pagas la entrada

Pal Gammer

Guarda con el smartphone

Suabe con los geek

Apocalypse
Por: Luis Fernando Huaman

Motor Storm

Peliculas desde
Por: Luis Fernando Huaman

Play Station 3 or fin lleg la secuela de uno de los juegos ms adrenalnicos del mercado. MotorStorm Apocalypse es un frentico rcade de carreras todo terreno, caracterizado por su alta tcnica en el aspecto grafico. En esta ocasin nos transportar a un escenario completamente diferente a su antecesora.

Tu Apple
E
l gigante del video a nivel mundial NETFLIX, despus de cumplir su promesa y llevar sus servicios al Xbox 360 para Latinoamrica, hace su debut en iPhone, iPod Touch y el iPad. Gracias a esta nueva aplicacin los usuarios de NETFLIX podrn ver sus series y pelculas favoritas desde cualquier lugar. Solo es necesaria instalar la aplicacin desde la ApplStore y tener una conexin Wifi a la mano. Es una aplicacin muy sencilla que solo requiere tu identificacin y listo. Podrs visualizar una infinidad de contenido e incluso reanudarlo desde otro, ya sea desde una consola o una computadora.

ms Tablet Barata del

Por: Luis Fernando Huaman

La

Mundo
i bien es sabido que los modelos como Apple son los ms populares dentro del mercado, el desarrollo de la industria tecnolgica en los pases va desarrollndose, llegando as a las Aaskash; tablets indias que significan cielo y actualmente tiene el titulo de ser las ms baratas del mundo. El gobierno subvenciona la produccin de tales geeks, esperando lleguen a variedad de mercados en todo el mundo. Su precio general es de $33 y $45, poseen una pantalla tctil de siete pulgadas, 256 Mb. de RAM, 32 Gb. de memoria expandible y Sistema Android 2.2, adems cuenta con dos puertos USB y Wifi. Esperemos lleguen pronto a nuestro pas.
Conctate 19

Es el fin del mundo, las ciudades han quedado devastadas, el ambiente vivido es todo un apocalipsis, lleno de derrumbes, terremotos, huracanes y muchos desastres ms. Doce circuitos desplegables, alto nivel tcnico, escenarios innovadores, un buen online y acompaado de la opcin 3D, lo convierte sin duda una joya de la diversin. Calificacin: 9/10

14
Vip

F E B 08:00 PM.
Entradas Preventa S/. 31.50 Precio Full S/. 42.00 Super Vip Platinum

MUNICIPAL

TEATRO

Venta de entradas en:

S/. 42.00
S/. 52.50

S/. 52.50
S/. 63.00

Por las afueras

En la ciudad

Para rumbear

En el mar la vida es ms sabrosa

n la playa la vida es ms sabrosa, pues si es muy cierto, en Mollendo la vida es realmente hermosa, este mes nos trasladaremos a las playas de Mollendo para poder disfrutar de un sol ardiente y una mar refrescante, te animas? El balneario tradicional de Arequipa, recibe visitantes de todo tipo, hasta gringos, pero a las ves nos brinda paisajes hermosos, para hacer fotos o simplemente disfrutar de ellos, relajando la vista o relajndote tu mismo. No digas no puedo, son solo dos horas de distancia, te puedes quedar un das o dos, unas semana, el tiempo que gustes Mollendo te espera pero urgente salgamos de Arequipa!!!

Por: Delurvi Concha

Mollendo Compaa
Q
Por: Delurvi Concha

Los claustros de

La

ue es tu lugar preferido y ahora solo quieres algo para relajarte pero que no sea fuera de la ciudad, no te preocupes, si lo que quieres es paz y silencio, tengo esta tercera opcin para ti, Los claustros de la compaa, es probable que ya hayas pasado por ah, pero este lugar es algo ms que un pasaje. Si te das el tiempo de recorrer cada pasillo y sentarte a la sombra que nos ofrecen podrs ver algo ms que paredes y columnas decoradas, veras lo que necesitas ver y encontraras lo que te falta para alegrar tus das, tres patios realmente hermosos anmate a ver mas all de lo evidente , si tienes suerte hay exposiciones de arte.

k, entiendo no tienes tiempo, pero eso no es escusa para que puedas relajarte y disfrutar de un buen rato aqu en Arequipa, si en la ciudad, te doy una opcin el Frogs. Si eres caserito del lugar apoyaras mi sugerencia, si es que siempre has escuchado del lugar pues anmate, si no, te obligo a ir y me cuentas que tal. Mira renete con unos amigos, del trabajo, el barrio, la U; tu di con quien quieres reunirte, se juntan un da y se van para el Forgs, escogen el lugar que ms les guste piden unos traguitos pa relajar el ambiente, comentan lo primero que se les venga a la mente, y si quieres msica, si tiene la mejor en vivo.
De salida 21

Por: Delurvi Concha

Frogs

A disfrutar en el

Msica Conciertos Cine Eventos Bares Restaurantes Moda Modelos SK8 Graffiti Arte Poesa Cuentos

Contactanos al: mail: il revistabuenavoz@hotmail.com i t b @h t il cel: 959788121

El plato fuerte

La cosa dulce

Pa que te refresques

Soltero de Queso
rimero sancocharemos habas frescas y choclos, al estar estas listos cortaremos las habas en forma larga y los choclos sern desgranados, luego picaremos en cuadraditos el riqusimo queso, las cebollas, los tomates y las aceitunas. Mezclamos todo y agregaremos culantro picado, perejil y para ponerle el sello arequipeo agregamos un rocoto cortado en cuadrados o como usted lo desee. Para concluir aadiremos vinagre, aceite, sal y pimiento al gusto; es conveniente que lo dejemos reposar un momento (para que tenga mejor sabor) luego lo serviremos con imponentes papas. Nuestro soltero de queso puede ser ms que un plato de entrada, uno de fondo.

Queso Helado
ecesitamos 1 litro de leche fresca, 1 lata de leche condensada, 1 lata de leche evaporada, 2 rajas de canela ,100 gramos de coco rallado seco, 4 clavos de olor y canela en polvo. Ponemos a hervir el litro de leche fresca con la canela, el clavo de olor y el coco rallado hasta que se reduzca a la mitad. Luego lo retiramos y lo reservamos. Despus batimos la leche condensada con la evaporada e incorporamos la leche fresca, vertemos en un recipiente refractario o en platitos individuales por ltimo, llevamos a congelar por lo menos 6 horas. La presentacin es muy sencilla ya que solo lo Desmoldamos y espolvoreamos con canela molida.

Jugos de Papaya

Por: Mnica Cuti

Por: Mnica Cuti

Por: Mnica Cuti

a papaya posee un alto contenido de vitamina C, que ayuda a disminuir el deterioro de las arterias, reducir enfermedades coronarias. Esta fruta contiene en sus semillas papana que ayuda a fomentar la eliminacin de productos residuales, tambin tiene un efecto cicatrizante y se emplea en casos de lceras gstricas. Es muy efectiva en casos de insuficiencia cardiaca y crisis de taquicardia. Acta como un excelente exfoliante. Viendo las bondades de este fruto, es excelente para hacer un jugo con l, slo lo licuaremos con un poco de agua y leche (si lo desea), azcar al gusto; tiene un sabor inconfundible y sabroso para cualquiera que lo pruebe.
Llenando el buche 23

Machos

Greudas

Pachos

Retro
Por: Claudia Campos Vera

Verano

Tendencia
Por: Claudia Campos Vera

Nude

Anchos
Por: Claudia Campos Vera

Adis

hicos para empezar este verano nada de medias, lo dems tambin depende de tu contextura, no se olviden que para todos hay; regresa la moda 60s y 70s, los colores cidos y pasteles estn muy presentes en esta temporada. En cuestin de pantalones; anchos, rectos, harem, bermudas, shorts, deportivos, blancos, con dobladillo y no olvidar que el lino toma su papel protagnico en esta temporada. Tambin regresan las ropas de bao arriba de la rodilla. Camisas finas y polos cuello V, tienen tambin su lugar. As tambin como los grises en el calzado, usar sandalias de tiras anchas al tobillo, mocasines, y oxfords.

n esta temporada las chicas pueden usar de todo, desde ropa ancha hasta ropa ajustada es cuestin de gustos. Ahora se puede combinar los colores que quieras, sin parecer un payaso ojo!, no olviden de tener siempre un vestido blanco en el closet y si es chiquito mucho mejor, a lucir esas piernas! Sandalias romanas no deben de faltar, que sean chatas de preferencia. Usar muchos accesorios que resalten y a pintarse las uas con colores intensos, no se olviden de los colores pasteles. La ropa y calzado nude, es una nueva tendencia que cobra un gran protagonismo en esta temporada, que nos permitir lucir esa piel bronceada que tanto nos gusta.

elizmente estamos en una temporada en lo que casi todo vale, pero hay pequeas cosas que deben saber, pequeos detalles por ejemplo chicas si son de talla baja, a botar esas faldas largas que no las favorece ya que las har parecer ms chiquitas de lo normal. Por favor, chicos no usen medias debajo de esas sandalias. Deshganse de las ropas de bao anchas que usan debajo de la rodilla, ahora a usar shorts encima de la rodilla, importante los colores en esta temporada, casi ninguna combinacin se prohbe, pero no vestirse de un solo color, siempre combinando los colores, y un ltimo consejo, pieles tipo peluche ya no van en esta temporada.
Trapitos al aire 25

14
Vip

F E B 08:00 PM.
Entradas Preventa S/. 31.50 Precio Full S/. 42.00 Super Vip Platinum

MUNICIPAL

TEATRO

Venta de entradas en:

S/. 42.00
S/. 52.50

S/. 52.50
S/. 63.00

La serie

Las entrevistas

El cultural

Dr. House
E
Por: Albetty Lobos Callalli

Peruanos

en su Salsa

La funcin de

s una serie Estadounidense, transmitida por Fox. Fue creada por David Shore y su personaje principal interpretado por Hugh Laurie; basada en una columna medica escrita por la Dra. Lisa Sanders (peridico The New York Time) y ambientada en Century City-California. Reconocida internacionalmente. Las historias son una combinacin de novelas policiales y programas mdicos, donde los mdicos tienen que convertirse en detectives para poder hallar las causas de las enfermedades de los pacientes del Hospital Universitario de Princeton. Si te gusta la accin anmate a verlos, te divertirs con el Dr. House y su grupo de colegas.

Por: Albetty Lobos Callalli

eruanos en su salsa es un programa de entrevistas, conducido por Ral Vargas, transmitido por RPP, tambin se sum a la programacin de TV Per durante un tiempo.

Consiste en entrevistas a peruanos que han marcado la historia de nuestro pas, que por su talento ya sea artstico o entre otros, son reconocidos tambin en el extranjero. El programa dura media hora donde cuentan sus ancdotas, vivencias, mbito familiar. Este programa es una alternativa de salir de nuestras vidas tan rutinarias y atrevernos a ver nuestra realidad, algo que si vale la pena.

con el control en la mano

Por: Albetty Lobos Callalli

Palabra

La

s uno de los programas culturales que se ha ganado un espacio en la televisin peruana, transmitido por Tv Per, conducido el Dr. Marco Aurelio Denegri y dirigido por Samantha Chau. Sus programas son entretenidos, emocionantes; un espacio para todas las edades, todos los temas, donde pondrs en duda tus conocimientos, renovaras tu forma de pensar, tu forma de ver las cosas, de enriquecerte con lo que realmente vale la pena. Anmate a sacrificar tus horas de sueo (donde slo pensaras en tu flaca y donde la llevaras al siguiente da) que aqu aprenders cosas productivas, tus neuronas te lo agradecern.
Con el control en la mano 27

Msica Conciertos Cine Eventos Bares Restaurantes Moda Modelos SK8 Graffiti Arte Poesa Cuentos

Contactanos al: mail: il revistabuenavoz@hotmail.com i t b @h t il cel: 959788121

Delirium T Death Monkeys

Fotos: Jorge Andrs Paredes

Carga Ligera Delirium T

Cenizza

Sick (de Tacna)

Te cuento que...

29

egundo Rosero, cantautor ecuatoriano , un 8 de febrero de 1978, grab su primer disco , lleva 30 aos de trabajo artstico profesional, es oriundo de Pimampiro, al norte del Ecuador, actualmente su lugar de residencia es Ibarra , la capital de Imbabura, Provincia de Los Lagos en Ecuador. Se alista para su presentacin en la ciudad de Arequipa por el dial del amor, este 17 de Febrero en el Teatro Municipal .

l club de la comedia llega a Arequipa con el show MONLOGOS DE SAN VALENTN, un espectculo que te har reir del amor y del desamor. Llegan los monlogos de: Carlos Palma, El Lengua Larga, Guille Castaeda, protagonista de la Pelcula el Guachiman, Gachi Rivera, conductora del programa Filmania, Walter Chullo, canteras Pataclaun, Carla Arriola club de la comedia Lima, Luis Melgar club de la comedia Lima.

eopoldo Dante Tvez, Leo Dan, es considerado como uno de los principales representantes argentinos del estilo musical llamado nueva ola que marc la msica hispanoamericana entre los aos sesenta y setenta, y es uno de los cantautores ms queridos de habla hispana. Se presentar en un Concierto Sinfnico este viernes 16 de febrero a las 8:00 p.m.en el Teatro Municipal de nuestra ciudad.
Lo que se nos viene 31

izzas astas arrillas

Reservaciones: 27 53 80

MIERCOLES
Pero que

Por: Miguel Angel Ala Pacca

Qu? No es posible ya son las cinco y media de la maana!. Con razn, se cort la luz, por eso no son el bendito despertador. Sin desayunar, mal cambiado, despeinado; parecia mi gato despus de haber sido correteado por un bxer, mi mascota preferida. Solo atine a coger el resumen que tena que presentar a las siete en la universidad, y sal a esperar la combi. Un frio escalofriante me pone la piel de gallina, despus de que la lluvia torrencial que cay en mi barrio, densa y espesa; dejara hmedas las calles en el terminal de combis de Ampliacin.

El reloj marca las seis y cinco; la combi est repleta, todos estn apachurrados, como pasas para el Todinno. A veces me pregunto Cmo es posible que las personas permitan ser tratados como animales de carga? Parecen que fueran cerdos rumbo al matadero. Una frenada inesperada desestabiliza a los pasajeros de la combi, vieja y destartalada; entonces dos seoras, ya mayores, de cabellos cortos empiezan a tener una acalorada discusin. Discuten porque nadie tiene la bondad de cederles el asiento, lamentandose por la falta de respeto de los jvenes de hoy en da.

Seis y cuarto; una hermosa nia de uas afiladas, la mueca repleta de pulseras, cutis de terciopelo, cabello rizado y mirada penetrante, es indiferente con los nios que ambas tienen en brazos. Los recin nacidos no dejan de hacer bulla con su llanto desconsolado; calculo yo, superan los decibeles permitidos, como si estuvieran pidiendo un asiento. Finge estar dormida, con los audfonos en los oidos, Es justo? Es correcto? No se pero su actitud me da muy mala espina y

un presagio de mi parte hacia ella la cubre, producto de mi imaginacin desbocada. -Cmo es posible? De verdad est dormida? De qu colegio ser?...Se oye en la combi de los cuchicheos de los pasajeros. Un tombo detuvo el carro, no llegare a tiempo para presentar mi resumen. Lo arreglaron con cinco miserables soles Dnde queda la dignidad? Me pregunto yo. Mas de las seis y media; un grito desesperado y estremecedor -Bajaaa! Como lo han sentido mis

Cmo es posible que las personas permitan ser tratados como animales de carga?

Crnica

37

timpanos, inclusive peor que aquel da en que vino la seleccin al monumental de la UNSA para jugar un partido amistoso con el club Melgar, cuando las chicharras retumbaban y se sentan en las cuatro tribunas del estadio, con un lleno total y un aliento feroz. S, la nia realmente se quedo dormida. Bien hecho! Suena en mi interior eso le pasa por no ceder el asiento. Una carcajada

sale de mis labios disimuladamente, mientras mi corazn enmudece y se siente mal. Porque lo hiciste? Me dice la voz de mi conciencia, sabes que nunca se desea mal a nadie aunque lo merezca. El carro no avanzaYa no es un polica, es el asqueroso trafico ocasionado por la mala planificacin de las obras de este alcalde de Arequipa. Mientras observo por las sucias ventanas de la pequea combi, como la gente en los paraderos se ali-

menta de humo y soporta el ruido de los pitazos de los policas que tratan de controlar el transito y de los motores viejos de varias combis que buscan ganar pasajeros. La combi avanza lentamente putamare! Lo que me faltaba, tendr que bajar a tomar otro carro pues en el que iba se malogro Sera que necesitaba una revisin tcnica? -Bah, pero como todo lo arreglan con cinco solesla realidad es muy penosa. Todava tengo un par de minutos. Ya estoy en la Venezuela; casi

tropiezo al bajar No! La puerta est cerrada, solo me pase un par de minutos y yo sudando de tanto correr, agotado y casi sin aliento El licenciado! No entiende razones, ya no presentare mi resumen; sentado afuera en la banca de la escuela con una bronca conmigo por salir tarde de mi casa. Desde cundo se jodi el Per? Desde que olvidamos los valores, el respeto, la puntualidad pasamos por alto la dignidad definitivamente se han perdido; y mientras a lo lejos se oyen los bocinazos, los pitazos de los policas y los motores viejos yo aqu sentado afuera, me quede sin entregar mi tarea. Maldiciendo a la combi, al polica con sus pitazos, a la SEAL, al alcalde y sus obras; maldiciendo mi mala suerte pero qu mircoles por la maana me toco vivir! Pe rd nam e Pe r po r s e r i mpu nt u al .

Un tombo detuvo el carro... Lo arreglaron con cinco miserables soles ...

Crnica

39

Miguel Barreda

Detrs de lacamara
Por: Claudia Campos Fotos: Jorge Andrs Paredes

s un nublado atardecer en la ciudad de Arequipa, estoy junto con un gran amigo, adems de ser un gran cineasta arequipeo: Miguel Barreda, sentados en la plaza de San Francisco; conversando muy a gusto sobre su vida y su experiencia como cineasta Ya eran finales de los aos ochenta, Miguel estaba estudiando Literatura en la Universidad de Berln en Alemania, pero l est consciente de que el cine es lo que lo apasiona: Ms que la Literatura como creacin, me apasionaba lo audiovisual, me gustaba mucho la facultad que tiene el cine de combinar la literatura con la msica, con la narrativa, con el teatro, con las artes escnicas y tambin con el manejo del tiempo. Es as que Miguel decidi dejar la carrera de Literatura, para poder presentarse a la Universidad de Cine en Berln. Corra un poco de viento en la Plaza San Francisco, y nuestro tema es ahora sobre sus pelculas: En los dos largometrajes ha sido un trabajo muy distinto; una fue Road Movie con un guin propio; y ahora la pelcula de poca, basada en una biografa de un personaje conocido , una de las cosas que ms disfruta, es la realizacin de personajes, trabajar con los actores y descubriendo personajes Lo que

...decidi dejar la carrera de Literatura, para poder presentarse a la Universidad de Cine en Berln

Puedes descargar las fotos de Miguel Barreda del blog o el facebook de Revista Buena Voz Qu me cuentas?

45

a m me gusta ver son pelculas que me conmuevan, Cada largometraje que se construye representa un nuevo reto, el origen de ambas pelculas es distinta, en el caso de Y si te vi no me acuerdo est construida por recuerdos y vivencias; lo que diferencia a Sor Ana ya que es una pelcula de poca; l se sinti muy contento, ya

que fue una pelcula de encargo, por iniciativa de las Madres del Monasterio de Santa Catalina el hecho de que alguien pueda confiar en su trabajo es gratificante: El reto ms grande fue recrear la poca, tratar de ser autnticos y no distorsionar los hechos histricos. En la realizacin de Sor Ana, hay muchas cosas que se quieren hacer, En el caso de las hermanas del Monasterio es difundir los valores de la Beata Sor Ana A m como cineasta, es retratar un personaje, cuya vida tiene valores que siguen vigentes recuperar estos valores es importante. Es as como ya empiezan a caer las primeras gotas de lluvia y como va concluyendo nuestra entrevista, sin antes invitarlos a todos a poder conocer un poco ms del trabajo de Miguel Barreda, gran cineasta arequipeo; en su nuevo largometraje Sor Ana de los ngeles, que muy pronto estar en nuestros cines.

Cada largometraje que se construye representa un nuevo reto...

Qu me cuentas? 47

14
Vip

F E B 08:00 PM.
Entradas Preventa S/. 31.50 Precio Full S/. 42.00 Super Vip Platinum

MUNICIPAL

TEATRO

Venta de entradas en:

S/. 42.00
S/. 52.50

S/. 52.50
S/. 63.00

Packing Logotipos Ilustracin Diseo editorial Publicidad exterior Mascotas Publicitarias

Sgueme en: www.facebook.com/di.jorgeandres @jorgeandresdi Escribeme a: jorgeandres.di@hotmail.com Llmame al: 95 9788121

Por: Abthony Imata

Ruidosfera
Fotos: Jorge Andrs Paredes

Venidos de otro mundo

...ya lleva con nosotros algo ms de una dcada y media haciendo sonar a Arequipa...
en donde la amplitud del rock hace lo suyo una vez ms, Ruidosfera ya lleva con nosotros algo ms de una dcada y media haciendo sonar a Arequipa con eventos no muy difundidos, pero si especiales. Con tan solo el hecho de remontarse a aquellos aos donde uno ya se iba despidiendo del milenio y notaba ms cambios de un gnero que hasta ahora me es imposible guitarrista, L-ror en la guitarra, Karen en el bajo, y Beto a cargo de la batera, mas este sueo no comenz con aquel nombre que ya todos conocemos, seria para aquellos aos donde se oyera el nombre de Exilio una banda totalmente influenciada por ya astros del genero por lo que esto ayudara a definir el estilo propio orientado hacia el rock psicodlico, experimental e indie rock. Es as como llegan
En la sala de ensayo con... 53

Puedes descargar las fotos de Ruidosfera del blog o el facebook de Revista Buena Voz

ormalmente casi no llegamos a tener mucho conocimiento acerca de las bandas locales por lo que muchas veces si alguien nos pregunta acerca de estas solo llegamos a dar los mismos nombres como es el caso de X Dinero, Los Chavelos un poco de Monkis y claro una minora que llega a nombrar algunas como Detonador, Faz, Apuman y entre otras. La realidad del rock arequipeo es muy cruda, pero no, no estoy esta vez aqu para hablarles acerca de nuestras penosas verdades, mas si me proyecto a la difusin ya tarda de un cuarteto, con un genero y sobre todo un estilo no muy cuerdo

nombrar todas sus variedades, surgira en pleno suelo Characato una banda ms del montn y catalogado para muchos as debido a las pocas oportunidades para hacer una presentacin y mucho ms aun el lanzamiento productivo. Esto dara comienzo tal y cual notamos su realidad: cuatro muchachos que la verdad si parece que poseen la verdadera perseverancia, un poco de motivacin como toda banda de garaje la cual se orienta a vender su famoso milln de discos, un poco de tiempo libre y claro un montn de material para exportar, integrado por tufy como vocalista y

ellos mismos a definirse como una banda muy influenciada por agrupaciones como: Pink Floyd, Radiohead, Pixies, The Cure y Babasonicos donde dieron su toque personal en cada composicin propia, luchando con dems bandas. El trabajo y como siempre con la madurez de cada integrante, es asombroso el notar la permanencia aun a pesar de las dificultades que presenta y mucho ms con la poca difusin local que presenta, lo que dio lugar as a una serie de cambios como la presencia de voz femenina como vocalista, el cambio de nombre donde dejaron el nombre Exilio para dar nombre a The Exitosos por lo que aquel nuevo nombre durara no ms de un ao para despus a principios de enero del 2009 dar a conocer con el nombre que ya todos conocemos. Es as como el sueo ira mejorando para esta pequea banda donde ya est en proyecto el lan-

zamiento de su primer disco, este aun no titulado, pero si ya con algunas canciones lanzadas. Pero no es esto el final, ya que este grupo lanzo el primer videoclip de la cancin Amadyz (nadie puede alcanzarme cuando pronuncio tu nombre) donde mezclas de videos como Radiohead, Pink Floyd y Pixies entre otros, nos da a mostrar la experiencia que ya posee, por parte del disco se ha hecho el lanzamiento de singles como: Amadyz, Insana lucidez crnica, Magenta Mountain y Ocultndonos temas claramente de aspectos psicodlico, un psicodlico contemporneo el cual da aspecto de inestabilidad en cuanto a genero, ya que se aprecia una total pero buena mezcla de varios estilos , tanto en voz como en msica. Para muchos apreciaciones totalmente emo en el aspecto visual y para otros semejanza al gtico,

...vestidos como unos marcianos, a veces con aspectos nerd y otras de total aspecto urbano...
En la sala de ensayo con... 47 55

Puedes descargar las fotos de Ruidosfera del blog o el facebook de Revista Buena Voz

pero esta banda es una inspiracin a Babasonicos la cual tambin est orientada a la creacin de su propio gnero, es por ello que se han ganado el derecho de ser invitados a presentaciones de muy buen rango, como la fiesta Indie Volcnica o la recordada Feria Internacional del Libro en donde dieron ms aun a confundir acerca de su estilo y mucho ms importante el vivir momentos al lado de toda una estrella del rock como es el caso de Miki Gonzales compartiendo todo un homenaje a este en la grabacin del disco Tantas veces Miki. As es, vestidos como unos marcianos, a veces con aspectos nerd y otras de total aspecto urbano, es lo que hago recalcar una vez ms, que es este estilo lo que lo ha llevado a donde estn ahora y claro junto a una buena perseverancia alguien puede llegar a cumplir sus remotos sueos que aun no se han ido, es cierto que el camino es difcil, pero camino sin piedra no es camino por lo que una banda al pasar ya por ello suele tener ya mayor experiencia, Apuntalo como una banda para tu celular.

En la sala de ensayo con...

57

Pfff!! Y Esto?
Por: Andrea Crdova Caldern

A la Playita

leg el verano, la oportunidad perfecta para relajarse, despistarse un poco de los estudios, del trabajo, cambiar un poco de clima, ir a la playita, divertirse, pasarla bientodo suena excelente, el problema es cuando nuestra diversin se convierte en el foco de contaminacin de nuestras playas. No hace falta revisar las drsticas estadsticas para darnos cuentas que en meses como Enero y Febrero las playas ms conocidas de nuestra regin, como Caman, La Punta, Meja o Mollendo se llenan de vendedores, visitantes y muchos desecho.

Parece aburrido? Anticuado quiz? Ya es hora de entender que la contaminacin y suciedad que se deja en las playas, NO es un mito, es NUESTRA realidad, causada por nuestra irresponsabilidad, no es un asunto que incumbe slo a la Municipalidad o a los lderes de opinin, pues en el meollo de la situacin, nos encontramos cada uno de nosotros, con nuestra sombrilla, la piscinita alquilada para el nio y la arena llena de cscaras de fruta, botellas chorreadas y envolturas de helado. El plato de ceviche que dejamos sobre la arena no desaparece mgicamente, por si acaso, ni tampoco la

bolsa llena de cartoncito grasiento de la empanada que compramos a medio da. En fin culpa de quin? Pues de nosotros as que la solucin no est ms que en nosotros. Aunque claro la municipalidad tambin hace su parte pues, emplean un poco de sealtica en banners que nos indican donde botar los desperdicios, incluso sealan con colores para materiales reciclables, lo que ocurre es que nos concentramos tanto en el vano yoysmo que vamos pudriendo los lugares que ms nos gusta visitar para lograr relajarnos, quiz a manera de los cerdos que viven en su propia suciedad, nosotros nos divertimos en la que producimos. Reflexionar y actuar conscientemente este verano es un bien, por y para nosotros, si el problema con-

tinua as nos toparemos, incluso, con desagradables enfermedades, desde lo que podra ocasionar un pedazo de botella de vidrio incrustada en la planta de nuestro pie hasta una una grave indigestin por ingerir agua contaminada. Las acciones a tomar no son difciles, ni pesadas de sobrellevar, slo requiere de algo que se encuentra en cada uno, la VOLUNTAD para hacer las cosas. Si adquirimos algo, no dejemos luego las sobras regadas por ah, reutilicmoslo o reciclmoslo, si hemos hecho tanto ejercicio para lucir bien en esta poca, nada complicado nos es caminar hasta un basurero. No lo creen? Comamos, bailemos, disfrutemos y tambin cuidemos, es posible, slo hagmoslo, informmonos un poco, hablemos con nuestros familiares y amigos; dejemos de ser focos de contaminacin y convirtmonos en agentes de SOLUCIN. Pasmosla bien este verano y recordemos que, irnos de vacaciones impide dejar muchas cosas, quizs a la casa, al carro, o a la mascota; pero nos olvidemos llevar nuestra buena porcin de tica y respeto por nuestro ecosistema, la responsabilidad social es algo con lo que se debe vivir cada da.
La nota critica 61

Reflexionar y actuar conscientemente este verano es un bien, por y para nosotros

Descarga y Lee
Lee en linea todas las ediciones de nuestra revista y descargalas completamente gratis.

sta i ev

Etiqueta tus fotos

Busca tus fotos en nuestra seccin sociales y etiquetalas

Mira los videos

Mira los videos ms buscados de los artistas proximos a presentarse en nuestra ciudad.

Usa nuestro PicBadge

Agrega nuestro PicBadge a tu foto de perl y obtn ventajas en nuestros sorteos exclusivos para fans

Participa y Gana
Participa de los sorteos de entradas y regalos que tenemos para ti.

Sigue nuestro Blog

Siguenos y disfruta de contenido exclusivo.

Buscanos y agrganos en las redes sociales como: