Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VIVIEND AS UNIF AMILIARES DE EDU ARDO SOUT O DE MOURA VIVIENDAS UNIFAMILIARES EDUARDO SOUTO
Elaboracin de Redibujos y Maquetas
1
Profesor: Boris Albornoz Vintimilla. Edicin/Diagramacin: Sonia Guzhay Lucero. Formato Digital: Tatiana Pez Iturralde. Fotografas: Franklin Matute Tenemaza. Paula Rodas Espinoza. Cristian Sotomayor Bustos. TEORA E HISTORIA VIII Cuenca-Ecuador Impresin: Mayo 2006.
FACULTAD DE ARQUITECTURA
PRLOGO Los novenos de Diseo Urbano Arquitectnico, en el curso de Teora-Historia Aplicada (octubre 2005-febrero 2006), realizaron re-dibujos y maquetas sobre las viviendas del arquitecto portugus Eduardo Souto de Moura, los mismos que tuvieron excelentes resultados en su interpretacin. Por tal motivo se decidi, que este trabajo deba ser recopilado en un solo documento; impreso y digital, en el que consten: fotos de las maquetas y los re-dibujos de las viviendas. Este ejemplar se destinar a la Biblioteca de la Universidad, y los formatos digitales a personas interesadas en el tema. Cuenca, mayo de 2005. LOS ALUMNOS
INDICE
Beln Rodriguez.
07
15
Mayra Arias.
23
Fernando Lpez.
31
Geovanny Cabrera.
39
Vivienda unifamiliar. Avenida da BOAVISTA-RUA Miguel Torga. Oporto (1987-1994). Juan Pablo Carvallo.
47
Josu Vega.
55
ngel Cuvi.
63
Paula Rodas.
71
Vivienda unifamiliar. Travessa do Souto. MOLEDO do Minho. Caminha (1991-1998). Franklin Matute.
79
Adriana Quezada.
89
Luis Guerrero.
97
Fernanda Aguirre.
107
Elizabeth Tenezaca.
117
Cristian Sotomayor.
125
Vivienda unifamiliar 1. Quinta da Anquio. Fomelos. PONTE DE LIMA (2001-2002). Tatiana Pez.
135
Vivienda unifamiliar 2. Quinta da Anquio. Fomelos. PONTE DE LIMA (2001-2002). Sonia Guzhay.
147
Natalia Meja.
159
Bibliografa y Crditos
167
CASA 1. NEVOGILDE.
1982-1985
BELN RODRIGUEZ
7
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13.
Acceso Entrada Sala Cuarto Hall dos dormitorios Bao Ducto Cocina Despensa Garaje Patio de Servicio Maquinas Piscina
C3
C4
6 C1 12
4 11 8 7
9 10
C1
4 6 6 C2 3 13 4 5 4 C2
10
C3
C4
Planta nica.
10
10
10
10
10
11
Maqueta Axonometra.
12
10
10
Maqueta Planta.
13
10
10
14
CASA 2. NEVOGILDE.
1983-1988
VINICIO BARRERA
15
Dormitorios Sala Cocina Comedor Dormitorio de servicio Lavandera Piscina Patio Interior Cancha de tenis
16
1 C-B
7 C-B
C-A 4 3 8
C-A
10
Planta nica.
17
10
18
Maqueta Vista 1.
19
10
10
20
Maqueta Planta.
21
22
CASA P ARA TRES F AMILIAS . QUINT A DO LA GO . PARA FAMILIAS AMILIAS. QUINTA LAGO GO.
1984-1989
MAYRA ARIAS
23
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14.
Acceso Patio Hall Sala Cocina Comedor Despensa Lavandera Cuarto Bao Garaje Bodega Acceso terraza Estacionamiento
10
24
1 12 8 10 3 11 9 2 7 2 10 CA 5 2 3 2
CB
2 13
14
CA
10
10
12 9
10
10
CB
P. V. L. Ch. Da.
10
CB
25
L L
P L P
CA
V V
CA
L Ch V
Da
L Da
10
CB
26
27
10
10
10
28
10
29
30
CASA 1. MIRAMAR.
1987-1991
FERNANDO LPEZ
31
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.
Estudio Cocina Lavandera Desayunador Comedor interior Comedor exterior Sala Garaje Patio de entrada Patio Dormitorios Dormitorio de Padres
CA CB
32
10
6 11 11 11 12
CA
CB
10
Planta nica.
10
CA
CB
33
CA
CB
10
34
35
10
10
36
Maqueta Planta.
37
38
CASA. ALCANENA.
1987-1992
GEOVANNY CABRERA
39
40
CA
CA
10
41
10
Seccin CA.
10
42
43
10
10
44
Maqueta Planta.
45
46
VIVIEND A UNIF AMILIAR. BO AVIST A-RU A. VIVIENDA UNIFAMILIAR. BOA VISTA -RUA.
1987-1994
N
AO AE
1 S
2 3 4
1 S
3 4
1 S
2 3 4
S B-B
S B-B
48
S A-A S A-A
AS
AS
AO 0 1 2 5 10
AE
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13.
Acceso Principal Vestibulo Bodega Sala Comedor Estudio Corredor de Circulacin Alacena Desayunador Bodega Garaje Corredor de Servicio Cuarto de Servicio
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Bao de Servicio Cocina Lavanderia Dormitorio de Padres Bao de Padres Dormitorio de Hijos Bao de Hijos Vestibulo de Dormitorios Patio Piscina Jardin Rampa de Ingreso Acceso de Servicio
49
26
B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 1 S 2 3 4 5 1 S 2 3 4 5
11 S B-B
12
13
15
16 18
17
1 S
14
21 7 20
19
10 1 2
19
3 5 S A-A 6
20 21 20 22 4 23
19
19
25
24
0 1 2
10
Planta nica.
50
51
10
10
10
10
52
10
53
54
JOSU VEGA
55
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Cocina Sala Comedor Estudio Bao Vestidor Dormitorio Padres Dormitorio Hijos Lavandera Dormitorio Servicio Bodegas Cava Garaje Dormitorio Huspedes Cuarto de Juegos
56
C
S.
10
11
B.
S.
12
N=0.00
11
13
11
14
15
S.
10
Planta Baja.
10
57
C
S.
N=+2.70
B.
S.
S.
10
10
58
59
10
10
10
60
10
10
61
62
NGEL CUVI
63
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10.
Accesos Sala Cocina Comedor Interior Comedor Exterior Jardn Piscina Garaje Dormitorios Baos
64
A-1
A-2
N: +0.00 1 B-1
N: +1.00
B-1
10
9 10
B-2
9 10
8 B-2
B-3
B-3
10
A-1
A-2
N= +1.00
N= +0.00
10
65
A-1
A-2
B-1
B-1
B-2
B-2
B-3
B-3
10
A-1
A-2
N= +4.50 N= +3.80
N= +1.00
N= +1.00
N= +0.00
N= -1.65
10
66
A-1
A-2
B-1
B-1
B-2
B-2
B-3
B-3
10
A-1
A-2
10
67
10
68
N= +4.50 N= +3.80
N= +1.00
N= -1.65
10
10
69
70
PAULA RODAS
71
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13.
Acceso principal Acceso a cava y terraza Sala comedor Cocina Cuarto de servicio Corredores Bodega Armario Bao Bao Dormitorio 1 Dormitorio 2 Dormitorio 3
10
72
9 13
7 4 CA 12 6 CA
1 B 8 2 11 10 5
10
10
73
10
74
10
10
10
75
76
Maqueta Planta.
77
78
FRANKLIN MATUTE
79
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11.
Cuarto de servicio Bodega Bao Bao de Padres Dormitorio de Padres Dormitorio Hijos Dormitorio Hijos Comedor Sala Cocina Patio de Servicio
80
11
3 9 10
5 2 4
10
10
81
10
82
10
10
10
83
84
Maqueta Planta.
85
86
1
0.25
0.50
1.00
2.00
0.25
0.50
1.00
2.00
Detalle 1.
Detalle 2.
Detalle 1 01. 02. 03. 04. 05. 06. Cubierta plana Anticorrosivo en carpintera de madera Carpintera Particin vertical de hormign armado Plataforma con duelas de madera (esp.=2 cm.) Pared lateral
87
Detalle 2 01. Carpintera metlica fija 02. Pisos interior con duelas de madera (esp.=2cm.) 03. Canal de agua, protege los elementos metlicos.
Detalle 3 01. 02. 03. 04. 05. Suelo de hormign poroso Estado de casetn Capa de desage 10mm. Parte superior de chimenea de hormign armado Lmina de acero inoxidable.
25
0.50
1.00
2.00
Detalle 3.
88
ADRIANA QUEZADA
89
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Higuera Cuarto de Servicio Garaje Vestidor Baos Dormitorios Limonero y Cerezo Hall/Despacho Sala de Estar Cocina Olmo Piscina Lavandera Patio Almacen
90
10 8 1 5
13
W.C.
6 14 12 11 2 9 7 A 6 5 3 6 4 A
15
10
Planta nica.
91
10
Planta de Cubiertas.
92
93
10
10
94
Maqueta Planta.
95
96
LUIS GUERRERO
97
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Acceso Cocina Comedor Sala Bao Social Dormitorios Hijos Dormitorio Padres Vestidor Padres Bao Padres Vestidor Bao Hijos Jardn Comedor Exterior Piscina Garaje
98
Planta nica.
99
100
101
102
Maqueta Planta.
103
104
Seccin Constructiva Muro. 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. Hormign Leve 100mm Aislamiento Trmico 40mm Impermeabilizante Hormign Leve 100mm Hormign Armado 220mm Estuco Piso en Madera de Pino 40mm Viga de Madera 60mm Aislante Placa de Zinc Hormign Armado Aislante Trmico 40mm Granito 300mm
105
Seccin Constructiva Carpintera. 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. Placa de Zinc Aislamiento Trmico Marcos en Madera Persianas de Madera Vigas de Hormign Armado Vidrio Piso de Granito Piso en Madera de Pino 40mm Viga de Madera 60mm Aislante
106
FERNANDA AGUIRRE
107
33,52
33,02
32,34
32,00
31,58
31,03
31,70 30,50
30,45
30,32
30,19
Garaje Hall Lavandera Cuarto de Bao Dormitorio Bodega rea tcnica Almacenaje Vestuarios
31,00
30,50
29,84
32,20
31,29
29,88
29,27
108
3
15
03
02
01
1
0,5%
04
05
06
1%
09 07 08
1%
10
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Entrada Vestbulo Sala de estar Cocina Comedor Hall Sala de televisin Corredor Dormitorio Hall (suite) Bao Cuarto de vestir Cuarto de estudio Balcn Escalera
3
15
109
12
13
04
05
11
11
11
12
10
11
03
02
06
08
12
01
07
09
09
09
09
14
10
Planta Alta.
10
110
3 2
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
2%
1%
1%
2% 2%
2%
1%
1%
10
10
111
10
112
10
113
10
10
114
115
116
ELIZABETH TENEZACA
117
Patio Entrada Sala de estar Cocina Hall Dormitorio Cuarto de bao Despacho Lavandera
118
B
1 b
s 7 9 2 b 5
10
Hall Dormitorio Cuarto de bao Dormitorio Vestidor Almacn Almacn rea tcnica
119
B
5 4
A A
1 8 3 7 s
6 2
10
Planta Sub-terrnea.
10
10
120
B
10
10
10
121
122
10
123
124
CRISTIAN SOTOMAYOR
125
126
SL
SL
10
Planta Baja.
127
SL
SL
10
128
SL
SL
10
129
130
10
10
131
SL
SL
10
132
10
Seccin Longitudinal.
133
134
TATIANA PEZ
135
C1
ARRUAMENT O
127.00 126 .50 126.00 125.50 125 .00
127.00
126.00
125 .00
AP
124.00
AP
136
123 .00
122.00
121.00
120 .00
C2 C2
119 .00
118.00
117.00
AF AF
116.00
115.00
114.00
113.00
112.00
111 .00
110.00
109 .00
108 .00
CASA 1 (LOTE
27)
N
10
C1
C1
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11.
Entrada Estar Cocina Corredor Dormitorio Vestidor Bao Balcn Acceso Principal Piscina Jardn
AP
9 11
AP
137
11
2 C2 C2
5 8
5 8
AF
10
AF
11
10
C1
Planta nica.
138
PASSEIO
ARRUAMENTO
125.84
123.43 123.07
123.52
123.43 123.07
N PE
7 D.
1%
116.00
117.00
118.00
119.20
120.00
121.00
122.00
123.00
124.00
125.00
126.00
10
EIXO
33 35.4
C1
139
AF
AF
5
4
AF
AF
10
C1
140
141
125.84
123.43 123.07
123.52
121.88
119.40
119.20
119.00
10
Seccin C2.
LIMITE DO LOTE
142
143
144
01 02 03 04 05 06 07
i= 10 cm. (1%) i= 10 cm. (1%)
08 09
i= 10 cm. (5%)
i= 9 cm. (1%)
10 11 12
10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20
21
22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
38
38 39
39
33 10 11 12
10 11 12
34 35 36 37
PEND= 1%
0.25
0.50
1.00
Seccin Constructiva.
Seccin Constructiva 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Cubierta de zinc Chapa de zinc delta ms dorken Remate de cubierta E=4cm. Regulador de E=1cm. Hormign alivianado Losa E=20cm. Tubo. D=5cm. Canal Hormign impermeabilizado Poliestireno expandido de E=3cm. Pintura armada pigmentada E=0.5cm. Hormign impermeabilizado Poliestireno expandido E=3cm. Pintura armada pigmentada E=0.5cm. Estuco E=2cm. Contrachapado E=15mm. Para guardar persiana Aluminio de carril doble Vidrio doble de seguridad (6+8+10.2) Tubo D=9cm. (caja de aire) Acero inoxidable E=2cm. Vidrio doble (4+8+6) Chapa de acero inoxidable E=2cm. Bloque de alta densidad Rejilla Hormign poroso Drenaje Geotextil Roofmate E=2cm. Tela asfltica Losa E=20 cm. Grada de granito 34. 35. 36. 37. 38. 39. Arena E=5cm. Geotextil Tubo geodrenaje D=150mm. Base en hormign Autonivelante tipo sikafloor Losa de hormign E=30cm.
145
146
SONIA GUZHAY
147
ARRUAMENTO
125.00
124.50
124.00
123.50
123.00
122 .50
122 .00
121 .50
ST2 AP ST1 AP
148
117.50
SL SL
117.00
116.50
116 .00
115.50
115.00
114.50
114.00
AF ST2 ST1
AF
113.50
113.00
112.50
112.00
111 .50
111.00
110.50
110.00
109.50
109.00
108.50
108.00
10
Hormign Ladrillo
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11.
Sala de Estar Dormitorio Vestidor Bao Pasillo Comedor Cocina Lavandera/Almacn Terraza Piscina Jardn
ST2 AP
ST1 AP
149
4 4 3 4
SL
1 5
SL
10
AF
11
ST2
ST1
AF
10
Hormign Ladrillo
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11.
Sala de Estar Dormitorio Vestidor Bao Pasillo Comedor Cocina Lavandera/Almacn Terraza Piscina Jardn
ST2 AP
ST1 AP
150
8 7 6 1
SL
SL
10
AF
11
ST2 ST1
AF
10
Planta Piso 0.
151
10
AF 0 1
6 ST2 2 5 10 ST1
152
AF 0 1
6 ST2 2 5 10 ST1
AF
153
10
10
154
155
156
18 19 20 01 02 03 04 05 06 21 22
07
08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
23
24 25 26
27 28 29 30 31 32 33
0.50
1.00
2.00
Seccin Constructiva.
Seccin Constructiva 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Chapa de cobre Delta ms Dorken Cubierta Mate esp=4cm Regularizador esp=1cm Capa de cemento Losa de Hormign esp=20cm Pintura Pigmentada esp=0.05cm Rufo de Cobre Argamassa Hidrofugada Poliestireno Estruido esp=3cm Losa de Piso esp=20cm Cama de regulacin Tela asfltica Roofmate esp=2cm Betonilha armada Regularizador Autonivelante tipo SikaFloor Pintura Pigmentada esp=0.05cm Poliestireno Estruido esp=3cm Argamassa Hidrofugada Placa Knauf Percol Board esp = 12.5mm Perfil IPE 140 Perfil HEP 360 Perfil acero inoxidable esp=25 x 5mm Varilla en acero inoxidable dimetro= 8mm Cantonera acero inox. esp= 30x30x5mm Impermeabilizante Radcon Regularizacin hidrofugada Wallmate esp=4cm Deltadrain Denaje 10cm Cascalho Geotextil
157
158
NATALIA MEJA
159
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10.
Patio Cubierto Acceso Patio Central Sala Comedor Cocina Bodega Bao Estudio Biblioteca
160
10 9
1 7 6
8
s
10
Planta Baja.
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10.
Dormitorio Padres Dormitorio 1 Dormitorio 2 Dormitorio 3 Pasillo Hall Patio Terraza Patio Cubierto Acceso Planta Alta
161
10
10
Planta Alta.
162
163
10
10
164
165
166
BIBLIOGRAFA
CRDIT OS CRDITO
167
- Esposito, Antonio. Leoni, Giovanni. Eduardo Souto de Moura. Edicin/Diagramacin: Barcelona: Gustavo Gili, SA. 2003. Sonia Guzhay Lucero. Formato Digital: Tatiana Pez Iturralde. Fotografas: Pag. 1-143, 152-165 Fotografas Digitalizadas: Cristian Sotomayor Bustos Colobaracin en tomas fotogrficas: Franklin Matute Tenemaza Paula Rodas Espinoza Pag. 147. Sonia Guzhay Lucero Dibujos: Responsabilidad de cada autor.
La exposicin de estos trabajos fue realizada el da jueves 19 de enero de 2006. En la sala de exposiciones de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Cuenca.
168