Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
am¿®v 22
Rmb¿ 8
C °gn™ am¿®v 11 \v
]u¿Wancmhn¬ Ah-scmØpIq-Sn.
BIvkn-U‚p-≠m°n acn-°m-\m-bn-
cp∂p Xocp-am-\w. F∂m¬ Ahn-
°p∂p. H‰-°-√, XpS¿∂p≈
bm{Xbn¬ kl-Po-hn-I-tfbpw
F∂ t_m[yw aZy-]-∑m¿°p-≠m-
ImsX hø. AXn-\m¬Xs∂
Xriq¿ Pn√-bn¬ at\m-l-c-amb tSbpw aZyw Pbn-®p. C≥jp- Iq´m≥ Xocp-am-\n-°p-∂p. AXm-bn- Xs∂-°mƒ hnip-≤-cm-b-`n-\-bn-
]qae Uman-t\m-Sp -tN¿∂ d≥skSp-°m≥ saUn-°¬ k¿´n- cp∂p ]p\¿P-\nbpsS XpS-°w. °p∂ Iu¨kn-e¿am¿°p ap∂n¬
]p\¿P\n-bn¬. H∂n®n-cp∂v ^n-°-‰n\p sN∂-t∏mƒ In´nb adp- Xncp-hn-ezm-ae t£{X-Øn¬ AØ-c-samcp lrZ-b-Øns‚ I≈-
\nem-h-dn-bpI F∂-Xp-am-{X-am-bn-cp- ]Sn Ic-fn-√m-Ø-h\v k¿´n-^n-°-‰p- ]p\¿P\n \qgp-∂-h¿ Hcp ]pXnb b-d-Iƒ ae¿s° Xpd-°phm≥ Hcp
∂n√ Ah-cpsS e£yw. Ccp≠ an√ F∂m-bn-cp-∂p. Pohn-X-Øn-te°v {]th-in- aZy-]m-\n-bpw, {]tXy-In®pw aZy-]n-
`qX-Im-e-Øn¬\n∂v ]p\¿P\n IY-bpsS KXn amdp-∂Xv °p∂t]mse. 2004 am¿®v 16-\m-bn- °mØ Ahÿbn¬ Xøm-dm-In√
t\Sn-b- A-h¿ ]q\n-em-hns\ XpS¿∂v. Hcp kn\n-am-IY t]mse cp∂p ]p\¿P\n Nmcn-‰-_nƒ {SÃv F∂ kXyw NnIn-’I¿°-dn-bn√,
km£n\n¿Øn Pohn-X-Øn-te°p ip`m-¥y-Øn-te-°v. AanX aZym- t^m¿ Un AUn-Ivj≥ B‚ v F∂m¬ F√m aZy-]-∑m¿°paXdn-
Xncn®pt]mIp∂ {]Xn⁄ ]pXp- k‡n Hcp tcmK-am-sW∂p Xncn-®- dnlm-_n-en-t‰-js‚ XpS-°w. Pohn- bm-w. am{X-a√ acp-∂p-Iƒ D]-tbm--
°p-I-bm-bn-cp-∂p. hgn-Im-´n-bmbn dn-bp∂p tPm¨k≥. GsXmcp aZy- X-Øn\p ]p\¿P∑w e`n-®-Xns‚ Kn®v a\p-jy-a-\- ns\ Dd°n el-
Ah-cpsS hoYn-bn-eqsS Xs∂ ]m-\nbpw Ft∏mƒ thW-sa-¶nepw IrX-⁄X aZym-k-‡-cpsS hnap- cn-bpsS _mly-e-£-W-ß-
aps∂ \S∂ tPm¨k≥ ]qa-e. B tcmKn-bm-Im-sa-∂pw. kz¿K-cm- ‡n°mbn \¬Ip∂Xn-eqsS, ""apdn- fn¬\n∂v tamNn-∏n-°p-I-b√
]p\¿P\n Ffp-∏-Øn¬ ]d- Py-Øn¬ {]th-i\w e`n-°p-hm≥ th‰ NnIn-’-I''s‚ Bi-b k^- tcmKØn\v ]cn-lmcw F∂v Cu
™m¬ Hcp Un AUn-Ivj≥ CS-bn-√m-Ø-h-cpsS ]´n-I- eo-I-cW-amWnXv. aXn-ep-Itfm sIm®p ÿm]-\-Øn¬sh-®v i-
sk‚-dm-Wv. Un AUn-Ivj≥ bn¬s]´ aZy-]m-\n-Isf Ipdn®v tK‰p-Itfm C√. cm{Xn-t]mepw ¶°n-S-\¬ImsX sXfn-bn-°-s∏-Sp-
sk‚-¿ F∂p-tI-´m¬ XS-h-dbpw s]mXpP\-Øn\v Nne ap≥[m-c-W- hmXnepI-f-S-°m-dn-√. XS-h-dt°m ∂p. aZyw e`n-°msX hcp-tºmƒ
acp-∂p-Ifpw a¿Z-\-ß-fp-amWv Hm¿a I-fp-≠v. aZy-jm-∏p-Iƒ°v ap≥]n¬ acp-∂p-Iƒt°m ChnsS ÿm\-an- cq]-s∏-Sp∂ Nne {]tXyI e£-
hcp-∂-sX-¶n¬ \n߃°p sX‰n. AXn-cm-hnse hnd-bv°p∂ √. ssZhhnizm-k-Øn¬ Du∂n- W-ßfn-¬ (hn-d-b¬, `bw, .....)
a‰m-tc-°mfpw A[nIw kzmX{¥yw ssIIfpw HSp-ßmØ Akz-ÿ-X- bp≈ {]m¿Y\ \¬Ip∂ {]Xym-i- \n∂v at\m-ss[cyw \¬In
A\p-`hn-®v, [q¿Ø-Sn-®v, Pohn®p I-fp-ambpw hgnh°p-I-fn¬ im¥- tbm-sSm∏w ""B¬°-tlm-fnIvkv tcmKnsb tamNn-X-cm-°nsbSp-°p-
ioen® aZym-k-‡-tcm-Kn-Isf XS- cmbpw A√m-sXbpw InS-°p∂ aZy- At\m-Wn-a-kns‚' XXz-ßfpw ∂-Xn\v kz¥w ktlm-Z-c-ß-tf-
hn-en´v a\ p- am-‰n-sb-Sp-°p-hm- ]-∑m-scbpw tN¿Øv aZy- °mƒ kXy-k-‘hpw Bflm¿Y-
\p≈ km[m-cW aZy- hn-ap‡n I≠n-´p-≠v. hn-ap-‡c - m- hp-ambn {]h¿Øn-°p-∂Xv kl-hm-
tI{µ-ß-fnse {iaw XnI®pw DSp-ap≠v Iph-m≥ aZym- kn-I-fmb aZy-]m-\-tcm-Kn-I-fm-Wv.
_men-i-am-sW∂v G‰hpw Ducn-t∏m-Ip- k-‡-tcm-Kn- aZyhnap‡n -tX-S-n- FØp∂
IqSpX¬ Adn-bm-hp∂ hy‡n- ∂-Xp-t]mepw ]p\¿P\n Ffp-∏-Øn¬ Isf klm- Hcmƒ°v Cu ÿm]-\w \¬Ip∂
bmWv tPm¨k≥. AsX-ßs\
F∂-t√? kz¥w A\p-`-h-
Adn-bmsX
]c-ky-ambn
]d-
™ m¬ Hcp Un AUn- I vj ≥ sk‚- d m-
W v. bn-°p-I am{X-
amWv
Xncn-®-dn-hns‚ BZy-]mTam-Wv
kakvX taJ-e-bnsebpao
Øn¬\n∂v. temI-Ip-Sn-b-\m-bn- Ak`yw Un AUn-Ivj≥ sk‚-¿ F∂p-tI-´m¬ tPm¨k≥. XnI™ Iq´m-bva. \qdp-I-W-°n\p
cp∂p tPm¨k≥ F∂ tPm¨kv sNmcn™v XS- h -
d bpw acp-∂ p-
I fpw a¿Z- \ -
ß -
f p-
a mWv aZy-hn-ap‡n t]¿ Cu CS-Øm-h-f-Øn¬ `mc-an-
sI. awKew. Hmtcm- Zn-\hpw ]pe-cp- tdmUn¬ t\tS-≠Xv d°n bm{X XpS-cp-∂p. ]n∂oSpw
∂Xv aZy-Øn¬. Ah-km-\n-°p- am¿K-XS- w Hm¿a hcp-∂-sX-¶n¬ \n߃°p sX‰n. kz¥w CS-°nsS AhscØp-∂p, Chn-
∂Xp ]ns∂ ]d-bm-\n-√-t√m. krjvSn- _m[y-Xbpw SsØ ]u¿Wan-bpsS \nem-h-dn-
sX°p-\n-s∂-Ønb IpSn-tb‰ °p∂hscbpw. a‰m- tc-° mfpw A[nIw Bh-iy-hp- bm≥. CsXms°bm-sW-¶nepw
IpSpw-_w. aZy-]m\w A{X tami-
s∏-´- Im-cy-ambn ImWmXncp∂
""Bcm-s‚-b-
Ωbv°v
kzmX{¥y w A\p- `hn- ® v, [q¿Ø- S n-® v, ambn Xocm≥
Hcp tcmKn°v
aZy-\n-tcm-[\w km[y-am-sW∂v
tPm¨k≥ hniz-kn-°p-∂-√.
IpSpw-_w. IpSn-tb-dp-t¥mdpw {`m¥p -h-∂m- Pohn®p ioen® aZym-k-‡-tcm-Kn-Isf ChnsS F°m-eØpw GsX-¶nepw coXn-bn-
]s£ IpSn-tb-dp-I-bm-bn-cp∂p. se∂'' XS- h n-e n´v a\ p- am-‰ n-sb- S p- ° p-h m-\ p≈ Ht∂m ct≠m ep≈ aZyw \ne-\n-∂n-cp-∂p. F∂m-
tami-a-√mØ A°m-Z-anIv \ne-hm- t]mse, Znhkw aXn- eXv Bk-‡n-bmbn amdp-∂-XmWv
cw. Npa-´p-]-Wn-sN-bvXv ]n.-Pn°v Ahsc ]cn- km[m-cW aZy- hn-ap‡n tI{µ-ß-fnse bm-Ipw. C∂v A]-I-Sw. AsX-t∏mgpw kw`-hn-
dm¶v hmßn-bXv apgp-h≥ ]{X- l-kn-°p- tcmKn-bmbn °m-sa-∂-Xp-sIm≠pXs∂ ]q¿W-
ßfpw BtLm-jn-®n-cp-∂p. Ibpw ]gn-°p- {iaw XnI®pw _men- i -am-s W∂v hcp-∂b - mƒ amb aZy-h¿P\w Xs∂-bmWv
]n∂mse F¬.-F¬.-_n. F¥p-
Im-cyw. cmhnse apX¬ ^n‰m-Ip∂
Ibpw
kmaqlyhncp-
G‰hpw IqSpX¬ Adn- b m-h p∂ ]nt‰∂v
hcp∂ tcmKn-
Bh-iyw. Hcp amkw, As√-¶n¬
aq∂p amkw aZy-]n-°n√
Hcmƒ tImS-Xn-bn¬ Fßs\ ≤-\pw, Ak- hy‡n-bmWv tPm¨k≥. bpsS NnIn- Fs∂ms° {]Xn-⁄-sb-Sp-°p∂
hmZn-°m≥? ]ns∂ ]n.-F-®v.-Un. ∑m¿Knbp- ’-I\pw ]cn- \nc-h[n t]sc ImWmw. Hmtcm
]s£ tPm¨k≥ Fcn-™-S-ßp- ambn I≠v Nm-c-I\pw D]- Znhkw Ign-bp-t¥mdpw Ah¿
I-bm-bn-cp-∂p, aZy-jm-∏p-I-fn¬. shdp-t∏msS tZ-jvS-hp-ambn Biz-kn-°p-I-bm-Wv, B kpZn\w
tIc-f-Ønse Adn-b-s∏-Sp∂ Fgp- s]cp-am-dp-Ibpw sNøpI F∂Xv Xocp∂ A¤pX-I-c-amb ImgvN ASp-°p-I-bm-W-t√m. adn®v Hmtcm
Øp-Imcpw kmwkvIm-cn-I -{]-h¿Ø- \ΩpsS kaqlw ioen®phcp∂ \n߃°n-hnsS ImWmw. Ir{Xn-a- Znh-khpw FWo-°p-tºmƒ
I-cp-sa√mw sh≈-a-Sn-°m≥ am\y-amb {]Xn-I-cWw. F∂m¬, am-bp-≠m-°nb kml-N-cy-ß-fn¬ Xm\n∂v aZy-]n-°n√ F∂p Xocp-am-
tPm¨k≥ ]qa-e tPm¨ks\ tXSn-sb-Øn-bn-cp∂ Ch-cn¬ B¿°pw Xs∂ Cu IrXy-ambn \n›-bn® ka-b-]-cn-[n- \n-®m¬ aXn-sb∂v tPm¨k≥
Imew. Ah¿°p hgn-Im-´n-bmbn thjw sI´n-bm-Sm≥ Xm¬]-cy-an√ Iƒ°p-≈n¬ sh®p \S--Øp-∂ ]d-bp-∂p. ]nt‰∂pw AXpXs∂
-]p\¿P-\n-bnse tPm¨k≥. Xm≥ apgp-h≥ ka-
bhpw ASpØps≠¶n¬ Fs¥-
¶nepw KpW-ap-≠m-Ip-sa∂p IcpXn
F∂ Imcyw \mw Adn-bm-dn-√.
Xs∂-bp-a√, Ch¿s°-√m-h¿°pw
`mcybpw a°fpw amXm-]n-Xm-°fpw
Iu¨kn-en-wKp-Iƒ°v ]Icw
Iq´mbva kl-hm-k-Øns‚ CS-th-
f-I-fnse kzIm-cy-\n-an-j-ß-fn¬,
Xocp-am-\n-°p-I. CØ-c-Øn¬
tPm¨k≥ ]Ømw h¿j-tØm-S-
Sp-°p-I-bm-Wv. X\n-°Xv Ign-bp-sa-
\nem-hn\v Pohn-X-Øns‚ `mcy tPmen cmPn-sh-®p. D≠m-bn-
cp∂ hcp-am\w t]mb-Xp- sa-®w.
CS-s°-t∏msgms°tbm
Ds≠∂pw Ah-tcmtcm-cp-Øcpw
B a\p-jys‚ aZy-
]m\mk‡naqew Zpcn-X-a-\p-`-hn®p
a\- nep-≈sX√mw Btcm-sS-
¶nepw Xpd∂v ]d™v hna-eo-I-
cWw t\S-W-sa∂v hy{KX ]q≠
¶n¬ B¿°pw Ign-bp-sa-∂mWv
tPm¨k≥ ]d-bp-∂-Xv. C∂v tIc-
f-h¿a tImtf-Pn¬ A[ym-]-I≥
t_m[w hcp-tºmƒ tPm¨k≥ sIm≠n-cn-°p-I-bm-sW∂pw. ]W-ap- \nan-j-Øn¬ kl-hm-kn-I-fn¬ IqSn-bm-Wn-t±-lw.
Nn¥n-°pw. \jvS-s∏-Sp∂ Pohn- ≈-h¿ Ahs\ GsX-¶nepw Un am\- nIm-Sp∏w IqSp-X¬ lrZ-b-Øn¬\n∂v \∑ h‰n-bn-
XsØ°pdn-®v. ]s£ Nn¥-I- AUn-Ivj≥ sk‚-dn-em°pw. tXm∂nb aZym-k‡ tcmKn-bmb ´n-√mØhcpsS klm-b-amWv
sf√mw Ah-km-\n-°pI aZy- ]n∂o-sS¥v? AXmcpw At\z-jn- a-s-‰m-cp kplr-Øp-ambn a\- v Xp- ]p\¿P-\nsb apt∂m´p \bn-°p-∂-
Øn¬. Ah-km\w tPm¨k≥ °m-dn-√. d∂v kwkm-cn-°p-tºmƒ e`n-°p∂ Xv. AØ-c-°msc tPm¨k≥
sF. tKm]n-\mYv acn-°m≥ Xocp-am-\n-°p-∂p. X\n-°p- aZy-]s‚ PohnXw F¥m- km¥z\w, ]m]-t_m[w C√m-Xm- Xß-fpsS sh_v ssk‰v kµ¿in-
th≠n tPmen-I-f™ `mcysb sW∂v Btc-°m-fp-a-dn-bm-hp∂ °p∂ Ipº-kmcw t]mse ChnsS °m≥ £Wn-°p-∂p
Ipdn-t®m¿Ø-t∏mƒ lrZbw thZ- tPm¨k≥, XnI™ \n›-b- ^e-{]-Z-ambn Xocp-∂p. aZy-]s‚ www.punarjani.org. E-mail:
\n-®p. henb XpI°v C≥jp-d≥kv Zm¿Vy-tØmsS AXn¬\n∂p Pohn-X-]m-X-Iƒ Ccp-≠Xpw CSp- punarjanipoomala@yahoo.com.
FSpØv kzbw Hcp ss_°v ]p\¿P-\n- t\-Sm≥ Xocp-am-\n- ßn-bXpw A«o-e-am-°-s∏-´-Xp-amWv ph: 0487 2208304, 9747201015.